S ti'1 THb;CRERI · 7A 11 111 20,710,431.73 ¡ ... Procurador Fiscal de la Secretaría de...

22
w S Hfi'#BPEh,^"o" Secretaría de Hacienda Subsecretaría de Egresos Dirección General de Presupuesto y Cuenta Pública Dirección de Presupuesto del Gasto de lnversión =.L ¡r{ SECFETARiA DE HACIENDA fi o \: 315 ? t2017 2017 quida de recursos ti'1 ' l'tt §ECnr:T4¡?!",f, DE 0fido Núm.: SH/SUBE/DGPCP/ THb;CRERI.A 2 4 üüi ztir presupuestarios. Lic. Martha Guadalupe Pineda Ríos rB§ hi /1r €';§üsEffi u..1\ ñ Éry E'{ E.r f\tBE^^¿.r.l ú¡.. rL9V¡1-!+ Y F;N¡ir Tesorera de la Secretaría de Hacienda. Presente. Con fundamento en las facultades que me confiere el Artículo 42, fracción V del Reglamento lnterno de esta Secretaría y en atención al oficio No. SH/SUBElDGll1244l2017, mediante el cual se validó y programó recursos presupuestarios, para los proyectos de inversión que se mencionan en relación anexa, flnanciados con recursos federales provenientes del Ramo 23.- Provisiones Salariales y Económicas "Igdg_¿qq FpntefaS, ?0_ll- derivado del Convenio para el Otorgamiento de Subsidios, suscrito entre el Gobierno Federal a través de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público y el Gobierno del Estado de Chiapas, y al oficio No. 307-A.-3275 de fecha 08 de septiembre del 2017, de la Unidad de Política y Control Presupuestario (UPCP) de la SHCP; me permito comunicarle que esta Secretaría, con fundamento en el Código de la Hacienda Pública para el Estado de Chiapas y en el Decreto del Presupuesto de Egresos del Estado de Chiapas para el Ejercicio Fiscal 2017, autoriza ampliación líquida de recursos presupuestarios por concepto de Transferencias de recursos a Municipios por la cantidad de: $20'710,431.73 (Veinte millones setecientos diez mil cuatrocientos treinta y un pesos 731100 M.N.), ----- H. Ayuntamiento Municipal de Ocosingo, dentro del Programa Normal de Gobierno del Estado. aplicándose al La ministración de los recursos se realizará conforme al calendario de pagos, indicados en la adecuación presupuestaria adjunta. La presente autorización se financia con sustento en los recursos del recibo oficial No. 245094, emitido por esa Tesorería a su digno cargo, los cuales no pierden su carácter federal y el ejercicio, aplicación de los recursos y la ejecución de los proyectos de inversión, el H. Ayuntamiento Municipal de Ocosingo, se deberá sujetar a lo establecido en las cláusulas del Convenio para el Otorgamiento de Subsidios y sus Anexos, en los Lineamientos de Operación del Fondo para Fronteras, en la normatividad, manuales de operación y de procedimientos que se emitan para tal efecto; así mismo el H. Ayuntamiento mencionado se obliga a informar trimestralmente a la Secretaría de Hacienda y Crédito Público (SHCP) sobre el ejercicio, destino, resultados obtenidos de los recursos transferidos, conforme a los Lineamientos para informar sobre los recursos federales transferidos a las entidades federativas, municipios y demarcaciones territoriales del Distrito Federal, y de operación de los recursos del Ramo General 33, en apego a lo establecido en la cláusula NOVENA del Convenio mencionado; asimismo deberán dar estricto cumplimiento a lo establecido en el artículo 17, entre otros, de la Ley de Disciplina Financiera de las Entidades Federativas y los Municipios. Es responsabilidad del H. Ayuntamiento Municipal de Ocosingo, la aplicación, ejecución, comprobación de los recursos, cierre e información de los alcances de los proyectos, conforme lo señala el Convenio de Transferencia de Recursos, que para tal efecto se suscriba, para lo cual deberán remitir a esta Secretaría copia certificada de la documentación comprobatoria (facturas, contratos, estimaciones y comprobante de reintegro de economías a la Tesorería de la Federación, en su caso); y el ejercicio de los recursos será responsabilidad del H. Ayuntamiento mencionado. Por otra parte le comunico, que el H. Ayuntamiento referido deberá concluir en tiempo y forma la ejecución de los proyectos autorizados, observando los plazos y vigencia del Convenio referido y sus ANEXOS; en caso contrario, deberán gestionar oportunamente, la ampliación del plazo necesario, previa justificación y recalendarización para estar en condiciones de solicitar prórroga ante la Unidad de Reciba un cordial saludo. Política y Control P la SHCP Atentamente El Director General de Presu Cuenta Antonio B lng. HéctorAlbores Cruz.- Presidente Mun¡cipal Constítucional de Ocosingo.- Para su conocim¡ento.- Ocos¡ngo. L¡c. Humberto Pedrero Moreno.- Secretario de Hacienda.- Para su conocimiento.- Edificio. Lic. Omar SECRETARíA OE HACIENDA TESORERIA * 2 t, lCT 1017 t REG Dtr POO§R ¡.lEcurl I sEC ne¡aní¿ , :it\a iii.r . ,. ( riIr;¡.j .-.',auu ratuoA nlPi r. -r¡_ §l--riit iÁMf N r k;r x ic oE Á.I [6' i.i ü rofl ,¡iC ta]¡J cl López Aguilar.- Sandoval Jaf¡f., Procurador F¡scal de la Secretarfa de Hacienda.- Para su conocimiento.- Ed¡l¡cio. Subsecretario de Egresos.- Para su conocimiento.- Edifcio. C.P. Andrés A. Montes¡nos Ramírez.- Director General de lnversiones de la Secretaría C.P. Roberto Oirector de Contabilidad Gubemamental.- Para su conoclmiento.- Edificio. I C.P. María Directora de Coord¡nación Municipal y Financiamiento Público.- Departamento de lntegración de Programas.- Para su de Hacienda.- para su conoc¡m¡ento.- Ed¡t¡cio. 2 I frl,T 20.17 rb r - l.ltB f^ EOmOO. "-* Daniel Para su conocimíento.- Arq. Maritza Femández.- Jefa del Archivo / Torre Chiapas, Piso 9, Col. El Ret¡ro C.P. 29045, Chiapas. ;;tfren'* 2 I trcl '1017 Boulevard Andrés (961) r:9 I 40 d3 Ext. 652.15 conocim¡ento.- Ed¡ficio. ra) X TI.A S { lng.

Transcript of S ti'1 THb;CRERI · 7A 11 111 20,710,431.73 ¡ ... Procurador Fiscal de la Secretaría de...

wS Hfi'#BPEh,^"o"

Secretaría de HaciendaSubsecretaría de Egresos

Dirección General de Presupuesto y Cuenta PúblicaDirección de Presupuesto del Gasto de lnversión

=.L¡r{

SECFETARiADE HACIENDAfi

o

\: 315 ?t2017

2017quida de recursos

ti'1' l'tt

§ECnr:T4¡?!",f, DE 0fido Núm.: SH/SUBE/DGPCP/THb;CRERI.A

2 4 üüi ztir presupuestarios.

Lic. Martha Guadalupe Pineda RíosrB§hi /1r

€';§üsEffi u..1\

ñ

s§ ÉryE'{ E.rf\tBE^^¿.r.lú¡.. rL9V¡1-!+

Y F;N¡irTesorera de la Secretaría de Hacienda.Presente.

Con fundamento en las facultades que me confiere el Artículo 42, fracción V del Reglamento lnterno de esta Secretaría y enatención al oficio No. SH/SUBElDGll1244l2017, mediante el cual se validó y programó recursos presupuestarios, para losproyectos de inversión que se mencionan en relación anexa, flnanciados con recursos federales provenientes del Ramo 23.-Provisiones Salariales y Económicas "Igdg_¿qq FpntefaS, ?0_ll- derivado del Convenio para el Otorgamiento de Subsidios,suscrito entre el Gobierno Federal a través de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público y el Gobierno del Estado de Chiapas, yal oficio No. 307-A.-3275 de fecha 08 de septiembre del 2017, de la Unidad de Política y Control Presupuestario (UPCP) de laSHCP; me permito comunicarle que esta Secretaría, con fundamento en el Código de la Hacienda Pública para el Estado deChiapas y en el Decreto del Presupuesto de Egresos del Estado de Chiapas para el Ejercicio Fiscal 2017, autoriza ampliaciónlíquida de recursos presupuestarios por concepto de Transferencias de recursos a Municipios por la cantidad de:$20'710,431.73 (Veinte millones setecientos diez mil cuatrocientos treinta y un pesos 731100 M.N.),

----- H. Ayuntamiento Municipal de Ocosingo, dentro del Programa Normal de Gobierno del Estado.aplicándose al

La ministración de los recursos se realizará conforme al calendario de pagos, indicados en la adecuación presupuestaria adjunta.

La presente autorización se financia con sustento en los recursos del recibo oficial No. 245094, emitido por esa Tesorería a sudigno cargo, los cuales no pierden su carácter federal y el ejercicio, aplicación de los recursos y la ejecución de los proyectos deinversión, el H. Ayuntamiento Municipal de Ocosingo, se deberá sujetar a lo establecido en las cláusulas del Convenio para elOtorgamiento de Subsidios y sus Anexos, en los Lineamientos de Operación del Fondo para Fronteras, en la normatividad,manuales de operación y de procedimientos que se emitan para tal efecto; así mismo el H. Ayuntamiento mencionado se obliga ainformar trimestralmente a la Secretaría de Hacienda y Crédito Público (SHCP) sobre el ejercicio, destino, resultados obtenidos delos recursos transferidos, conforme a los Lineamientos para informar sobre los recursos federales transferidos a las entidadesfederativas, municipios y demarcaciones territoriales del Distrito Federal, y de operación de los recursos del Ramo General 33, enapego a lo establecido en la cláusula NOVENA del Convenio mencionado; asimismo deberán dar estricto cumplimiento a loestablecido en el artículo 17, entre otros, de la Ley de Disciplina Financiera de las Entidades Federativas y los Municipios. Esresponsabilidad del H. Ayuntamiento Municipal de Ocosingo, la aplicación, ejecución, comprobación de los recursos, cierre einformación de los alcances de los proyectos, conforme lo señala el Convenio de Transferencia de Recursos, que para tal efectose suscriba, para lo cual deberán remitir a esta Secretaría copia certificada de la documentación comprobatoria (facturas,contratos, estimaciones y comprobante de reintegro de economías a la Tesorería de la Federación, en su caso); y el ejercicio delos recursos será responsabilidad del H. Ayuntamiento mencionado.

Por otra parte le comunico, que el H. Ayuntamiento referido deberá concluir en tiempo y forma la ejecución de los proyectosautorizados, observando los plazos y vigencia del Convenio referido y sus ANEXOS; en caso contrario, deberán gestionaroportunamente, la ampliación del plazo necesario, previa justificación y recalendarización para estar en condiciones de solicitarprórroga ante la Unidad de

Reciba un cordial saludo.

Política y Control P la SHCP

AtentamenteEl Director General de PresuCuenta

Antonio B

lng. HéctorAlbores Cruz.- Presidente Mun¡cipal Constítucional de Ocosingo.- Para su conocim¡ento.- Ocos¡ngo.L¡c. Humberto Pedrero Moreno.- Secretario de Hacienda.- Para su conocimiento.- Edificio.Lic. Omar

SECRETARíA OE HACIENDATESORERIA

* 2 t, lCT 1017 tREG Dtr

POO§R ¡.lEcurl

I

sEC ne¡aní¿, :it\a iii.r

. ,. ( riIr;¡.j

.-.',auuratuoA

nlPi r. -r¡_

§l--riit iÁMf N

r k;r x

ic oE Á.I

[6'i.i ü

rofl

,¡iC ta]¡J

clLópez Aguilar.-Sandoval Jaf¡f.,

Procurador F¡scal de la Secretarfa de Hacienda.- Para su conocimiento.- Ed¡l¡cio.Subsecretario de Egresos.- Para su conocimiento.- Edifcio.

C.P. Andrés A. Montes¡nos Ramírez.- Director General de lnversiones de la SecretaríaC.P. Roberto Oirector de Contabilidad Gubemamental.- Para su conoclmiento.- Edificio.

I C.P. María Directora de Coord¡nación Municipal y Financiamiento Público.-Departamento de lntegración de Programas.- Para su

de Hacienda.- para su conoc¡m¡ento.- Ed¡t¡cio. 2 I frl,T 20.17

rb r- l.ltB f^EOmOO. "-*

Daniel

Para su conocimíento.-Arq. Maritza Femández.- Jefa delArchivo /

Torre Chiapas, Piso 9, Col. El Ret¡ro C.P. 29045, Chiapas.

;;tfren'*

2 I trcl '1017

Boulevard Andrés(961) r:9 I 40 d3 Ext. 652.15

conocim¡ento.- Ed¡ficio. ra)

X TI.A

S

{

lng.

ü,rr,*BPE',o,o.

31110010 Municipios

Ho

s=cnrrnnÍnDE HACIENDA

31 57 t 2017Anexo de oficio No. : SH/SUBE/DGPCP/

I

Relación de Proyectos Autorizados.

Fuente / Proyecto / Acción Localidad Municipio lmporte Autorizado

Otros Subsidios (Fondo para Fronteras 2017)

Construcción de Pavimentación de la Calle Central Norte, ubicada entre lasvialidades Av. Central Efraín Bartoloméy 4a. Av. Nte. Pte. Barrio Linda Vista,Consistente en: Pavimentación de Calle con Concreto Hidráulico; Guarnición deConcreto y Piso Estampado.

Pavimentación de Calle con Concreto Hidráulico de la 3a. Av. Nte. Ote. ubicadaentre la 4a. Ote Nte. (Periferico) y Parte del Tramo de la Av. 3a. Nte. Pte entre BlvdNte y Calle 2a. Pte. Nte. En Barrio Norte, Cabecera Municipal.

Construcción de Calles con Concreto Hidráulico en la Calle Yaxchilán, ubicadaentre 2a. Av. Nte Ote. y 2a. Av. Sur Ote, Barrio Ampliación Toniná, CabeceraMunicipal.

Construcción de Calles de la 1a. Av. Sur Pte. ubicada entre la Calle 1 a. Pte. Sur y1a. Ote. Sur, 1a. Ote. Sur entre Efraln Bartolomé y 2a. Sur Ote; Calle Central Surentre 2a. Av. Sur Ote. y 3a. av. Sur Ote, Barrio Centro, Consistente en:Construcción de Pavimentación de calles con Concreto Hidráulico, Guarniciones deconcreto y piso estampado de concreto, en Banquetas.

Ocosingo

Ocosingo

Ocosingo

Ocosingo

I

Ocosingo

Ocosingo

Ocosingo

Ocosingo

3,324,1

7,292,700.00

4,114,567.70

5,979,015.00

TOTAL $ 20,710,431.73

Páqina 1

»

GOBIERNO CONSTITUCTONAL DEL ESTADO DE CHIAPAS

SECRETAÚA DE HACIENDA

srsrEMA PREsuPuEsrARro 2017 s J- 5 ?ADECUACIóN PRESUPUESTARIA

No. de Solicitud:

Fecha:

Hojas:

GHIAPA§I\OS UNEO,;oo

3'l 110010 Municipios

É ,r***r,'E',,o"o.

31110010EA20066

19t10t2017

1de1

AMPL¡ACIÓN

TOTAL DE ADECUACIÓN: $ 20,710,431.73

(Veinte Millones Setecientos Diez Mil Cuatrociéntos Treinta y Un Pesos 73 / 100 M.N.)

No.SEC CA

CLAVE PRESUPUESTARIAFI FUSFSSFPS PP OA AI PT MPIO OG TG FF SFFPF CP

IMPORTE DELA OPERACION IMPORTE POR MES

01

02

03

04

05

11001

11001

I 1001

02

02

02

02

01

2

2

2

2

E 058 01

E 058 01

E 058 01

E 058 0lE 060 01

112

t12t'12

t12c03

D065

00660067D068

D00s

059

059

059n<o

000

42401

42401

42401

42401

7991 1

2

2

2

2

5933

5933

5933

Jv55EOaA

ao

?o

39?o

20

2017 1

2017 1

2017 1

2017 1

2017 3

t

3a

4

3,324,149.03

7,292,700.00

4,114,567.70

5,979,01 5.00

20,710,431.73

'10

10

10

10

0

10

10

10

10

0

3,324,149.03

7,292,700.

4,114,567.

5,979,01 5.

7A

11

111 20,710,431.73

¡

CONCEPfO:Pavimentac¡ón de Calles con Concreto Hidráulico en la Cabecera Mun¡cipal de Ocosingo.

\

C.P. Juan Manuel Zapoteco

En Suplencia según Oficio No.SH/507/20 1 6 0 1 I Ab¡ill211 6

SOLICITA

Gutiérrezlng.

AUTORIZA

Brofft

F

F

F

F

F

I vCuenta

üt

&ffi GOAIEFNO OEL

ESTADO OÉ CHIAPAS

GOBIERNO CONSTITUCIONAL DEL ESTADO DE CHIAPASSECRETARíN OT HACIENDA

SUBSECRETARíA DE EGRESOSSISTEMA PRESU PUESTARIO 201 7

ü',=ffieCHIAFA§I\OS UNE

2qۤv

Tipo de Ministración: pRoyECTo DE INVERSIoN- FoNDo PARA FRONTERAS/oTRoS suBsIDIos

Fuente de Financ¡amiento Federal

Programa y/o Fondo: Fondo para Fronteras. Ramo 23 - U0B5

A favor de: Municipios

Importe: $20,7L0,437.73

ffeinte Millones Setecientos Diez Mil Cuatrocientos Treinta y Un Pesos 73 / 100 lv1.N.)

Dependencia: 31110010 Municipios

.concepto: Ministración Mes de OCTUBRE 2017

201710-MD062s8

ol- tl

Fte Pf Sfte Descripción Importe

5C33 39 F

).

Fondo v/o FínanciamientoRecibo oñcial número 245094

Otros subsidios / Fondo para Fronteras. Ramo 23 - U085 / Recursos por Ingresos

Excedentes

20,710,431.73

ImDorte

20,770,437,73

Imoo¡te20,710,431.73

Depositarse a:

Cuenta Bancaria del ¡4un¡cip¡o Respectivo

Ocos¡ngo, Ch¡apas

a 19 de octubre de 2017

Ing. Márco io Brofft Aguilar

Total

Lic. Humberto

Secretario de

Tuxtla

irector General

Ministrese

y Cuenta PúblicaAutorizo

20,71A,431.73

ffi,r*,*,,^,^,Secretaría de Hacienda

Subsecretaría de EgresosDirección General de Presupuesto y Cuenta Pública

Dirección de Presupuesto del Gasto de Inversión

Cuenta

lng Antonio.

c lng. HéctorAlbores Cruz.- Presidente Municipal Constitucional deLic. Humberto Pedrero Moreno.- Secretario de Hacienda.- Para su

Procurador Fiscal de la Secretaría de Hacienda.- Para su conoc¡miento.- Ed¡f¡c¡o.Dr. Daniel

§oSECBTTABÍADE HACIENDA

BitSü

*

Oficio Núm.: SH/SUBE/DGPCP/ 12017§E*[]{TrlÍiiÁ ¿1É Ei¡', Tuxtla Gutiérrez, Chiapas;

Z 7 $CT 201?IE SCi?.ER¡Asunto: Autorización de ampliación líquida de recursos

presupuestarios.

Con fundamento en las facultades que me confiere el Artículo 42, fracción V del Reglamento lnterno de esta SecretarÍa y enatención al oficio No. SH/SUBElDGll1277l2017, mediante el cual se validó y programó recursos presupuestarios, para losproyectos de inversión que se mencionan en relación anexa, financiados con recursos federales provenientes del Ramo 23.-Provisiones Salariales y Econémicas lEg¡.d,o__pap Fronteras-2017", derivado del Convenio para el Otorgamiento de Subsidios,suscrito entre el Gobierno Federal a través de la SecretarÍa de Hacienda y Crédito Público y el Gobierno del Estado de Chiapas, yal oficio No. 307-A.-3550 de fecha 28 de septiembre del 2017, de la Unidad de Politica y Control Presupuestario (UPCP) de laSHCP; me permito comunicarle que esta SecretarÍa, con fundamento en el Código de la Hacienda Pública para el Estado deChiapas y en el Decreto del Presupuesto de Egresos del Estado de Chiapas para el Ejercicio Fiscal 2017, autoriza ampliaciónlíquida de recursos presupuestarios por concepto de Transferencias de recursos a Municipios por la cantidad de:$12'602,385.00 (Doce millones seiscientos dos mil trescienlos ochenta y cinco pesos 00/100 M.N.), aplicándose al

H. Ayuntamiento Municipal de O¡ggingo, dentro del Programa Normal de Gobierno del Estado.

La ministración de los recursos se realizará conforme al calendario de pagos, indicados en la adecuación presupuestaria adjunta.

La presente autorización se financia con sustento en los recursos del recibo oficial No. 245724, emitido por esa Tesorería a sudigno cargo, los cuales no pierden su carácter federal y el ejercicio, aplicación de los recursos y la ejecución de los proyectos deinversión, el H. Ayuntamiento Municipal de Ocosingo, se deberá sujetar a lo establecido en las cláusulas del Convenio para elOtorgamiento de Subsidios y sus Anexos, en los Lineamientos de Operación del Fondo para Fronteras, en la normatividad,manuales de operación y de procedimientos que se emitan para tal efecto; así mismo el H. Ayuntamiento mencionado se obliga ainformar trimestralmente a la Secretaría de Hacienda y Crédito Público (SHCP) sobre el ejercicio, destino, resultados obtenidos delos recursos transferidos, conforme a los Lineamientos para informar sobre los recursos federales transferidos a las entidadesfederativas, municipios y demarcaciones territoriales del Distrito Federal, y de operación de los recursos del Ramo General 33, enapego a lo establecido en Ia cláusula NOVENA del Convenio mencionado; asimismo deberán dar estricto cumplimiento a loestablecido en el artículo 17, entre otros, de la Ley de Disciplina Financiera de las Entidades Federativas y los Municipios. Esresponsabilidad del H. Ayuntamiento Municipal de Ocosingo, la aplicación, ejecución, comprobación de los recursos, cierre einformación de los alcances de los proyectos, conforme lo señala el Convenio de Transferencia de Recursos, que para tal efectose suscriba, para lo cual deberán remitir a esta Secretaría copia certificada de la documentación comprobatoria (facturas,contratos, estímaciones y comprobante de reintegro de economías a la Tesorería de la Federación, en su caso); y el ejercicio delos recursos será responsabilidad del H. Ayuntamiento mencionado.

Por otra parte le comunico, que el H. Ayuntamiento referido deberá concluir en tiempo y forma la ejecución de los proyectosautorizados, observando los plazos y vigencia del Convenio referido y sus ANEXOS; en caso contrario, deberán gestionaroportunamente, la ampliación del plazo necesario, previa justificación y recalendarización para estar en condiciones de solicitarprórroga ante la Unidad de Política y Control Presup la SHCP

Reciba un cordial saludo. SECRETARíA DE HACIENDATESORERIA

AtentamenteEl Director General de

-\'

Lic. Omar López Aguilar.-Sandoval Jafif.-

de Coordinación Municipal y F¡nanciamiento Público.-Departamento de lntegración de Programas.- Para su

Para su conocimiento.- Ed¡fic¡o.

Ij:iJTlvo r€L ESTAüOf,1r:¡A DE sirCtEil!rArE5ol¡Eain

ornECclriu oE crl.l aDr¡rAc rcN

. i: PÁ¡lIÁ: li-r{Tr: tli ltE¡¡cló¡¡ias

Sttid t "C¡l3r F rr ic p uur-rc o

3 0 nr.T 7017

q'\ F .¡^t rh.,. ¡,: tJ ll*t3fr+ i"'

roofi¿f.3 tJ

0Ü 7017

B

Edif¡Cio.Subsecretario de Egresos.- Para su conocimiento.- Edif¡cio.

C.P. Andrés A. Montesinos Ramírez.- Director General de lnversiones de la Secretaría de Hacienda.- Para su conocim¡ento.-C.P. Roberto Coutiño Director de Contabilidad Gubernamental.- Para su conocimiento.- Edificio.C.P. Marfa Rosa Robles Directora

Jefa del

MABAA/J

Boulevard Andrés 'orre Chiapas, Piso 9, Col. El Retíro C.P. 29045, Chiapas.

secfño",oOE HACIENDA

2l oü ti,v

0

sqv.haciendacl: i¡pas. qob.nrx.No. 1

(9ól ) 6q I 40 ,l,j Ext. 65145

conocimiento.- Edificio.

!\

\,

\3r 3 0 CIt;T :üi¡

1'\{-

fsj¡.'*5íi'

Lic. Martha Guadalupe PinedaTesorera de la Secretaría de Hacienda.Presente.

CHiiIPAS

üGOBIERNO DELESTADO DE CHIAPAS

Anexo de oficio No. : SH/SUBE/DGPGP/

8 s=cnrranÍnI o= HACTENDA

E950 t2017

31110010 Municipios

Relación de Proyectos Autorizados.

Fuente de Financiamiento / Proyecto / Acción Localidad Municipio !mporte Autorizado

Otros Subsidios (Fondo para Fronteras 2017)

Pavimentación en Calles de Concreto Hidráulico, 1a. Sur Pte. ubicada entre 1a. Pte.Sur y 1a. Pte Nte; 1a. Pte. Nte. ubicada entre 1a. Sur Pte y Calle Central Sur. 1a.Nte. Ote. ubicada entre 1a. Ote Sur y 1a. Ote Nte; y 1a. Ote Nte; ubicada entre 1a.Nte Ote y Calle Central Sur. Frontera Corozal, Municipio de Ocosingo Chiapas.

Pavimentación de Calles de Concreto Hidráulico, ubicadas en la Localidad NuevaPalestina, Municipio de Ocosingo, Chiapas; Consistente en la colocación deConcreto Hidráulico en calles, Guarniciones de Concreto y Banquetas de Concreto.

Frontera Corozal

Nueva Palestina

I

Ocosingo

Ocosingo

6,356,137.s0

6,246,247.50

TOTAL 12,602,385.00

Página 1

).

GOBIERNO CONSTITUCIONAL DEL ESTADO DE CHIAPAS

SECRETARÍA DE HACIENDA

SISTEMA PRESUPUESTARIO 20 17

ADECUACIóN PRESUPUESTARIA

325flt

ü

31110010 Municipios

O:ggGHIAPA§NOS UNE

G(IRIFÍINO DELESTAOO DE CHIAPAS

No. de Solicitud

Fecha:

Hojas:

31110010EA20070

2611012017

' 'l de1

AMPLIACIÓN

rorAl DE RorcuRcróN: $ 12,602,385.00

(Doce Millones Seiscientos Dos Mil Trescientos Ochenta y Cinco Pesos 00 / 100 M.N.)

CLAVE PRESUPUESTARIAUR FI FU SF SSF PS PP OA AI PT I\,IPIO OG TG FF SFF PF CP

IMPORTE DECA m opeR¡clót¡ IMPORTE POR MES

01

02

¡¡

11

11

02221 1 E0580102221 1 E05801013511E06001

112 D070 059 42401 2 5933

112 0071 059 42401 2 5933

c03 D003 000 79911 2 5933

F 39 2017 1

F 39 2017 1

F 39 2017 3

t

J

4

6,356,1 37,50

6,246,247.50

12,602,385.00

10

10

U

10

10

0

6,356,137.50

6,246,247

12,602,385.00

¡

1CONCEPTO:AUTORIZA

lng.

Cuenta

C.P. Juan Manuel ZapotecoGutiénez

En Suplencia según Oficio No.SH/507/20'l 6 01 I Abrill20l 6

SOLICITAPavimentación de Calles con Concreto Hidrául¡co en las localidades de Frontera Corozal y

Nueva Palest¡na, en el municipio de Ocosingo.

\

4ffi r"o,**r*r,^"^"

GOBIERNO CONSTITUCIONAL DEL ESTADO DE CHIAPASSEcRETARÍR oe HRcIENDA

suBSEcRErtnía DE EGRESoSSISTEMA PRESUPUESTARIO 201 7

OGreGÍ{IAPASNOS UNE

201710-MD06322

Tlpo de Ministración: pRoyECTo DE INVERSIoN- FoNDo PARA FRoNTERAS/OTROS suBSIDIos

Filente de Financiamiento Federal

ProgÉma y/o Fondo: Fondo para Fronteras. Ramo 23 - U085

A favor de: Munidpios

Irnporte: $12,602,385.00

(Doce Millones Seiscíentos Dos Mil Trescientos Ochenta y Cnco Pesos 00 / 100 M.N.)

Dependencia: 31110010 Municipios

concepto: Ministr¿ción Mes de OCTUBRE 2017

Fte Pf Sfte Descripción Importe

5933 39 F Otros subsid¡o§ / Fondo para Fronteras. Ramo 23 - U085 / Recursos por Ingresos

Excedentes

1 2,602,385.00

Importe

12,602,385.00

Fondo v/o FinanciamientoIteobo ol¡cral numeto ¿q5/¿q

Importe12,502,385.00

Depos¡tarse a:

Cuenta Eancaria del Municipio Respectivo

.Ocos¡ngo, Chiapas

a 26 de octubre de 2QL7

Ing. Marco/.

Brofft Aguilar Lic. Humberto

SecretarioPresupuesto y cuenta Pública

Ministrese

GeneralAutorizo

12,602,385.00

I

Secretaría de HaciendaSubsecretaría de Egresos

Dirección General de Presupuesto y Cuenta PúblicaDirección de Presüpuesto del Gasto de lnversión

Oficio Núm.: SH/SUBE/DGPCP/

oono

SECFETABÍADE HACIENDA

dt§ .r:t i't i-ú JL I

cJ.,. U l-t2017

Tuxtla Gutiérrez, chiapas; 3 0 ICI 2017

Asunto: Autorización de ampliación líquida de recursospresupuestarios.

Lic. Martha Guadalupe Pineda RíosTesorera de la Secretaría de HaciendaPresente.

Con fundamento en las facultades que me confiere el Artículo 42, fracción V del Reglamento .lnterno de esta Secretaría y enatención al oficio No. SH/SUBE|DGV1281l2O17, mediante el cual se validó y programó recursos presupuestarios, para el proyectode inversión: Construcción de Drenaje Pluvial que lncluye Tubo de 42" a Base de Canaletas de Muros Armados ubicado sobre laCalle'2da. Av. Sur. Entronque calle Sin Nombre, Barrio Río Muerto, Municipio de Ocosingo Chiapas, financiado con recursos ..

federales provenientes del Ramo 23.- Provisiones Salariales y Económicas "Fonddpara Froiiteras 2017",derivado del Conveniopara el Otorgamiento de Subsidios, suscrito entre el Gobierno Federal a través de la SecretarÍa de Hacienda y Crédito Público y elGobierno del Estado de Chiapas, y aloficio No. 307-A.-3641 de fecha 03 de octubre de\2017, de la Unidad de Política y ControlPresupuestario (UPCP) de la SHCP; me permito comunicarle que esta Secretaría, con fundamento en el Código de la Hacienda

'liblica para el Estado de Chiapas y en el Decreto del Presupuesto de Egresos del Estado de Chiapas para el Ejercicio Fiscal)17,autoriza ampliación líquida de recursos presupuestarios por concepto de Transferencias de recursos a Municipios por la

cantidad de$4'318,200.59 (Cuatro millones trescientos dieciocho mil doscientos pesos 59/100 M.N.), aplicándose al H. Ayuntamiento

-- Municipal antes mencionado, dentro del Programa Normal de Gobierno del Estado.

La ministración de los recursos se realizará conforme al calendario de pagos, indicados en Ia adecuación presupuestaria adjunta.

La presente autorización se financia con sustento en los recursos del recibo oficial No. 245877, emitido por esa TesorerÍa a sudigno cargo, los cuales no pierden su carácter federal y el ejercicio, aplicación 'de los recursos y la ejecución del proyecto deinversión, el H. Ayuntamiento Municipal. de Ocosingo, se deberá sujetar a Io establecido en las cláusulas del Convenio para elOtorgamiento de Subsidios y sus Anexos, en los Lineamientos de Operación del Fondo para Fronteras, en la normatividad,manuales de operación y de procedimientos que se emitan para tal efecto; así mismo el H. Ayuntamiento mencionado se obliga a

informar trimestralmente-a la S'ecretarÍa de Hacienda y Créditó Público (SHCP) sobre el ejercicio, destino, resultados obtenidos delos recursos transferidos, conforme a los Lineamientos para informar sobre los recursos federales transferidos a las entidadesfederativas, municipios y demarcaciones territoriales del Distrito Federal, y de operación de los recursos del Ramo General 33, enapego a lo establecido. en la cláusula NOVENA del Convenio mencionado; asimismo deberán dar estricto cumplimiento a Io

establecido en el artículo 17,'entre otros, de la Ley de Disciplina Financiera de las Entidades Federativas y los Municipios. Es

responsabilidad del H. Ayuntamiento Municipal de Ocosingo, la aplicación, ejecución, comprobación de los recursos, cierre e

información de los alcances del proyecto, conforme lo señala el Convenio de Transferencia de Recursos, que para tal efecto sesuscriba, para lo cual deberán remitir a esta Secretaría copia certificada de la documentación comprobatoria (facturas, contratos,estimaciones y comprobante de reintegro de economías a la Tesorería de la Federación, en su caso); y el ejercicio de los recursosserá responsabilidad del H. Ayuntamiento mencionado.

. -;r otra parte le comunico, que el H. Ayuntamiento referido deberá concluir en tiempo y forma la ejecución del proyectoautorizado, observando los plazos y vigencia del Convenio referido y sus ANEXOSi en caso contrario, deberán gestionaroportunamente, la ampliación del plazo necesário, previa justificación y recalprórroga ante la Unidad de Politica y Control Presupuestario de la SHCP.

Reciba un cordial saludo.

AtentamenteEI Director General de Presupuesto yCuenta Pública.

Brofft

HéctorAlbores Cruz.- Presidente Municipal Constitucional de Ocosingo.- Para su conocimiento.- Ocosingo.Humberto Pedrero Moreno.- Secretario de Hacienda.- Para su conocimiento.- Edificio.

Lic. Omar López Aguilar.- Procurador F¡scal de la Secretaría de Hacienda.- Para su conocimiento.- Edificio.Dr. Daniel Sandoval Jafif.- Subsecretario de Egresos.- Para su conocimiento.- Ed¡fcio.C.P. Andrés A. Montesinos Ramírez.- Director General de lnversiones de la Secretaría de Hacienda.- Para su conocimiento.- Edificio.C.P. Roberto Coutiño Espinosa.- Director de Contabilidad Gubernamental.- Para su conocimiento.- Edificio.C.P. María Robles Pérez.- Directora de Coordinación Municipal y Financiamiento Público.- Para su conocimiento.- Edifcio.Arq. Maritza Fe

No.Con

Jefa del Departamento de lntegración de Programas.- Para su conocimiento.- Edificio.Archivo /MABAA/J

Boulevard Andrés Chiapas, Piso 9, Col. El Retiro C.P. 29045, Chiapas

lng. Ma

condiciones de solicitar

¿0

rr\.rr,.h¿cicrdach ia»¿s. cob.¡nx. 061) (i9 I 40 4l Ert. 6-51{5 GFIIAPA§NOS UNE

GOBIERNO CONSTITUCIONAL DEL ESTADO DE CHIAPAS

SECRETARÍA DE HACIENDA

srsrEMApREsupuEsrARro 2017 ñts J-

eorcuacró¡¡ PRESUPUESTARIANo. de Solicitud:

Fecha:

Hojas:

ffii)ffiGOffiEÁPA§NOS UNE

31 110010EA20071

2711012017

1de1

31 110010 Municipios

01

02

TOTAL DE ADECUACIÓN: $ 4,318,200.59

. (Cuatro Millones Trescientos Díeciocho Mil Doscientos Pesos 59 / 100 M'N')

IMPORTE POR MEStoIMPORTE DE

LA OPERACIÓNCLAVE PRESUPUESTARIA

UR FI.FUSFSSFPS PP OA AI PT MPIO OG TG FF SFFPF CPNo.

CA

4,318,200.59

4,3 18,200.59

10

0

1 0

0I 1001

111

co1 D016 059 42401 2 5933 F 39 2017 1

co3 D0o3 o0o 79911 2 5933 F 39 2017 30s3 01

060 01

02

01

213 1E351 1E

AUTORIZA

lng.

vCuenta

C.P. Juan Manuel. ZapotecoGutiérrez .

En Suplencia según Oficio No.

SH/507/20 1 6 01 I Abrill2] 1 6

SOLICITAque lncluye Tubo de 42' a Base de Canaletas de Muros

Amados ubiÉdo'sbre la Calle zda. Av. Sur. Entronque alle Sln nombre, Banio Rlo

Iruerto, Munic¡p¡o de Ocosingo, Ch¡aPas'

Vzr'/

Construcción de

ffi GOBI!ENO 5ELESTADO OE CHIAPAS

GOBIERNO CONSTITUCIONAL DEL ESTADO DE CHIAPASSECRETARíA DE HACIENDA

SUBSECRETARíA DE EGRESOSSISTEMA PRESU PU ESTARIO 201 7

Gii0GGltlAFASr\0S UNE

201710-MD06339

.í \ i '

Típo de Miriistraciónr pRoyECTo DE INVERSioN- FoNDo PARA FRoNTERAS/oTRoS suBSIDIos

Fuente de Financiam¡ento Federal

Programa y/o Fondo: Fondo para Fronteras. Ramo 23 - U085

A fávor de: Munic¡p¡os

Importe: $4,318,200,59

(Cuatro Millones Trescientos Dieciocho M¡l Doscientos Pesos 59 i 100 M.N.)

Dependencia: 31110010 Municipios

Concepto: Ministración Mes de OCTUBRE 2017

Fte Pf Sfte Descripción Importe

5933 39 F Otros subsidios / Fondo para Fronteras. Ramo 23 - U085 / Recursos por IngresosExcedentes

Fondo v/o Financiamiento

4,318,200.59

Imoorte

4,318,200.59Recibo oficial ntimero 245877

rng. Brofft Aguilar

General de Presupuesto y Cuenta Pública

M¡nistrese

Depositarse a:

Cuenta Bancaria del Municipio Respectivo

Ocos¡ngo, Ch¡apas

Imoorte4,318,200.59

rl-

a27 de octubre de2017ch

Lic.

Autorizo

Moreno

18,200.59

I

.:

--J

Ü*'i*r*,^,. , -Jio\,{

F 2 il

Secretaría de HaciendaSubsecretaría de Egresos

Dirección General de Presupuesto y Cuenta PúblicaDirección de Presupuesto del Gasto de lnversión

OfiCiONÚM.: SH/SUBE/DGPCP/ 34 6 S /2017

Tuxtla Gutiérrez, Chiapas; 1

q l,¡fi:/ 2017

§osrcRErqn[aDE HACIENDA

\.u\ -d-,\

SEC Ir;TA¡?.:.* tlE DATEgCRIÉ RI

1 5 ltcv 2017

Lr{

de Coord¡nación Munic¡pal y Financiamiento Público.-Departamento de lntegración de Programas.- Para su

l..ül'(

Asunto: Autorización de ampliación líquida de recursos

§presupuestarios.

EDO {, ,§a\U

!ir'

Lic. Martha Guadalupe Pineda

MABAruJ

resoRrnín I

* "rr.xt.*LRHTIBIDO

Tesorera de la Secretaría dePresente.

Con fundamento en las facultades que me confiere el Artículo 42, fracción V del Reglamento lnterno de esta Secretaría y enatención al oflcio No. SH/SUBElDcll1322l201 7, mediante el cual se validó y programó recursos presupuestarios, para el proyectode inversión: Construcción de 03 Calles con Concreto Hidráulico ubicadas en Cafle 2a. Av. Sur Pte. Calle Central Sur y la 3a. Av.Sur Ote. Barrio Guadalupe, Cabecera Municipal de Ocosingo, financiado con recursos federales provenientes del Ramo 23.-Provisiones Salariales y Económicas Fondo para Fronteras 2011", derivado del Convenio para el Otorgamiento de Subsidios,suscrito entre el Gobierno Federal a través de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público y el Gobierno del Estado de Chiapas, yal oficio No. 307-A.-3945 de fecha 23 de octubre de\2017, de la Unidad de Política y Control Presupuestario (UPCP) de la SHCP;me permito comunicarle que esta Secretaría, con fundamento en el Código de la Hacienda Pública para el Estado de Chiapas yen el Decreto del Presupuesto de Egresos del Estado de Chiapas para el Ejercicio Fiscal 2017, autoriza ampliación líquida derecursos presupuestarios por concepto de Transferencias de recursos a Municipios por la cantidad de$6'993,000.00 (Seis millones novecientos noventa y tres mil pesos 00/100 M.N.), aplicándose al H. Ayuntamiento Municipal de

Oposingo, dentro del Programa Normal de Gobierno del Estado.

La ministración de los recursos se realizará conforme al calendario de pagos, indicados en la adecuación presupuestaria adjunta.

La presente autorización se financia con sustento en los recursos del recibo oficial No. 246314, emitido por esa Tesorería a sudigno cargo, los cuales no pierden su carácter federal y el ejercicio, aplicación de los recursos y la ejecución del proyecto deinversión, el H. Ayuntamiento Municipal de Ocosingo, se deberá sujetar a lo establecido en las cláusulas del Convenio para elOtorgamiento de Subsidios y sus Anexos, en los Lineamientos de Operación del Fondo para Fronteras, en la normatividad,manuales de operación y de procedimientos que se emitan para tal efecto; así mismo el H. Ayuntamiento mencionado se obliga ainformar trimestralmente a la Secretaría de Hacienda y Crédito Público (SHCP) sobre el ejercicio, destino, resultados obtenidos delos recursos transferidos, conforme a los Lineamientos para informar sobre los recursos federales transferidos a las entidadesfederativas, municipios y demarcaciones territoriales del Distrito Federal, y de operación de los recursos del Ramo General 33, enapego a lo establecido en la cláusula NOVENA del Convenio mencionado; asimismo deberán dar estricto cumplimiento a loestablecido en el artículo 17, entre otros, de la Ley de Disciplina Financiera de las Entidades Federativas y los Municipios. Esresponsabilidad del H. Ayuntamiento Municipal de Ocosingo, la aplicación, ejecución, comprobación de los recursos, cierre einformación de los alcances del proyecto, conforme lo señala el Convenio de Transferencía de Recursos, que para tal efecto sesuscriba, para lo cual deberán remitir a esta Secretaría copia certificada de la documentación comprobatoria (facturas, contratos,estimaciones y comprobante de reintegro de economías a la Tesorería de la Federación, en su caso); y el ejercicio de los recursosserá responsabilidad del H. Ayuntamiento mencionado.

Por otra parte le comunico, que el H. Ayuntamiento referido deberá concluir en tiempo y forma la ejecución del proyectoautorizado, observando los plazos y vigencia del Convenio referido y sus ANEXOS; en caso contrario, deberán gestionaroportunamente, la ampliación del plazo necesario, previa justificación y recalendarización para estar en condiciones de solicitarprórroga ante la Unidad de Política y Control Presupuestario SHCP.

Reciba un cordial saludo. .JECRETARíA DE HACIENDA

AtentamenteEl Director General de Presupuesto yCuenta Pública.

lng. Brofft

Héctor Albores Cruz.- Municipal Constitucional de Ocosingo.- Para su conocimiento.- Ocosingo.Humberto Pedrero Moreno.- Secretario de Hacienda.- Para su conocimiento.- Edif¡cio.

Lic. Omar López Aguilar.- Procurador Fiscal de la SecretarÍa de Hacienda.- Para su conocimiento.- Edificio.Dr. Daniel Sandoval Jafif.- Subsecretario de Egresos.- Para su conocimiento.- Ed¡ficio.C.P. Andrés A. Montesinos Ramfrez.- D¡reclor General de lnvers¡ones de la Secretaría de Hacienda.- Para su conocimiento.-C.P. Roberto Cout¡ño Espinosa.- Direclor de Contab¡lidad Gubemamental.- Para su conocimiento.- Ed¡ficio.C.P. María Rosa Robles Pérez.- Directora

PODER EJECUTIVO DEL ESTADO,secnrraRía o€ HActENDA

rgsonrníaorneccróx oE cooRDtNActoN

[t UNI C IPA I Y FINANCIAMIENTO PUBLICO

3 :po hrf1 5 zunv 2017

DOrxc ¡ór¡

t

Jefa delPara su conocimiento.-

R

Chiapas, Piso 9, Col. El Retiro C.P. 29045, Chlapas.

r..Eft¡n1 4 tlly ?üt7

0

Boulevard Andrés No. 1

(9(i I ) 69 t 40 43 Exl. 65245

conocimiento.- Edifi cio-

t/E

\(-(

r{Ez, crllaPAS

GHIAPASNOS UNE

311 6.9O ]OG

ffi

31 1 10010 Municipios

GOBIERNO CONSTITUCIONAL DEL ESTADO DE CHIAPAS

ESTADO OE CI-IIAPAS

31 1 1001 0EA20076

0911112017

' 1de1

No. de Solicitud:

Fecha:

Hojas:

SECRETARÍA DE HACIENDA

SISTEMA PRESUPUESTARIO 2017

aorcuacrón PREsUPUESTARTA

ÍOTAL DE ADECUACIÓN: $ 6,993,000.00

(Seis Millones Novecientos Noventa y Tres Mil Pesos 00 / 100 M.N-)

AMPLIACIÓN

DE IMPORTE POR MESIMPORTE DE

LA OPERACIÓNNo.SEC CA

CLAVE PRESUPUESTARIA

FI FUSF SSFPS PP OA AI PT MPIO OG TG FF SFF PF CP

3

4

6,993,000.00

6,993,000.00

1 1

0

I 1

0

6,993,000.00

6,993,000.00t12 D078 059 42401 2 5933 F 39 2017 1

c03 D003 000 79911 2 5933 F 39 2017 301

E 058 01

E 060 01

2? 111001

1111

Ing

Di vCuenta Pública

General de

SOLICITA

C.P. Juan Manuel ZapotecoGutiérrez

En Suplencia según Ofic¡o No.SH/507i20 1 6 01 I Abrill20 I 6

Central Sur y la 3a. Av. Sur Ote. Barrio Guadalupe, Cabecera Mun¡cipal de Ocosingo.Construcción d€ 03 Calles con Concreto en Calle 2a. Av. Sur Pte. Calle

01

02

/

1

1

CONCEPTO:

ñ] t\

ffi GOAIEFNO DELESTAOO O€ CHIAPAS

Tipo de Minístración: pRoYECTo DE INVERSIoN- FONDo PARA FRoNTERAS/oTRoS SUBSIDIOS

Fuente de Financiamiento Federal

Programa y/o Fondo: Fondo para Fronteras. Ramo 23 - U085

A favor de: Municipios

Importe: $6,993,000.00

(Seis Millones Novecientos Noventa y Tres Mil Pesos 00 / 100 M.N.)

Dependencia: 31110010 Municipios

Conceptor Ministración Mes de NOVIEMBRE 2017

GOBIERNO CONSTITUCIONAL DEL ESTADO DE CHIAPASSECRETARíA OE HRCIENDA

SUBSECRETARíA DE EGRESOSSISTEMA PRESUPUESTARIO 201 7

GHIAFA§I\OS UNE

??D

201711-MDO6914

'¡/ / I ta- q-i/* 1 i/

Ft€ PI SftE Descripción Importe

5933 39 F

Fondo v/o F¡nanciamientoRecibo oficial número 246314

Otros subsidios / Fondo para Fronteras. Ramo 23 - U085 / Recursos por Ingresosücedentes

6,993,000.00

Imoorte

6,993,000.00

Imoorte6,993,000.00

Deoositarse a:

Cuenta Bancaria del Municipio Respect¡vo

Ocosingo, Chiap¿s

a 1o de noviembre de2Oi7

Brofft

de Presupuesto y Cuenta Pública

Ministrese

Tuxtla

rng. Lic. H

Autorizo

Moreno

6,993,000.00

/

H. AYUNTAMIENIO COl'lSTITUCIONAL DE OCOSINGO, CIIIAPAS

2015 - 2018SECKET.qF:.S, DE

i§$.:'!,

1r§Pffitr\ü t-q

i!HFCg;úriir Irrr, ,

*riffiE§B

LIC. MARTHA GUADALUPE PINEDA NíOS.

TESORERA DE LA SECRETARIA DE HACIENDA,

TUXTLA GUTlÉRREZ, CHIAPAS.

PRESENTE

Por este medio me dirijo a usted con la finalidad de hacer de su conocimiento los números

de las gr¡-entg-s banca.riqs, que la presente administración municipal manejara, para los

fondos a recibir por parte de la Secretaria de Hacienda a través de la Tesorería Única, en el

ejercicio 2017. Dicha cuenta se encuentra aperturada en banco Santander sucursal

número 5076, Ocosingo, Chiapas.

Al presente oficio se le anexa relación del número de cuenta con su respectiva clave

interbancario.

Sin más por el momento aprovecho la ocasión para enviarle un cordial saludo

2 7 OcT 20'i7 s;

.(/I

*i aEñ''Í"tñ'., i¿

-""^^"ffi\lm15o

secRernnín DE HAcIENDA

tesoRrnfa ATENTAM NTE

ERO MUNICIPAL.

P. JUA Diñ i:JECri'i l\r'i i;ai- i:§iAiloi.¿C r; :tl :' I ¡ at !.. Ft.f.a I E,..t D.r

;a':iriiÉRiÁ

? 7 tiT 2017

tr¡::aalÍ; :: ir:i a roil,¡ilAClCN,rtr,l \r "i-rl-:AlicC

DEPENDENCIA: PRESIDENC¡A MPAL.

SECCION : TESORERíA MU NICIPAL.

FECHA:25 DE OCTUBRE DE 2017

OFICIO NU M : TM/EXT/Ot34 I 2OL7

i/

NUMEROCUENTA

DE CLABE INTERBANCARIA BANCO

FONDO PARA

FRONTERAS 201765-50642444-8 014130655064244485 SANTANDER

PALACIO MUNICIPAL

TEL.01 (919) 61 3 00 15

OCOSIHT0, CtlIAPAS

tAx.01 (919) 67 3 11 i4c P.29950

NOMBRE DE LA

CUENTA

Impreslón NBXI t oo r.a Páglna 1 de 2

Imprlmlr

Cerrar

BANCO MERCANTIL DEL NORTE

s.A.RFC: BMN-930209-921

fE EIA.NEFITETransferencias / Otros Bancos Nacional - SPEI(Mismo día)

Cuenta/ CLABE OrdenanteNombre del OrdenanteRFC o CURP del OrdenanteMoneda

ID Tercero

Nombre del Beneflclarlo

Cuenta/ CLABE. BeneflclarloRFC BeneflclarloBanco DestlnoImporte a TransferlrIVA

Fecha AplicaclónNúmero de ReferenciaCbncepto de Pago

Clave de RastreoConflrmaclónComlsiónIVA ComislónCapturóFecha CapturaEjecutóFecha de EjecuclónAutorlzó 1:

Fecha Autorlzaclón 1:

Autorlzó 2:

Fecha Autorlzaclín 2:Autorlzó 3:

Fecha Autorlzaclón 3:AutExcepclón 1:

Fecha AutExcepclón 1:AutExcepclón 2:Fecha AutExcepclón 2:

Modo de EJecuclón

Nombre del Archlvo

o7/LL/201715:25:06

0312697581S H FONDO PARA FRONTERAS

GEC8501013X9MXP

fD65506424448H AYUNTAMIENTO MUNICIPAL DE OCOSINGOCHIAPAS

014130655064244485GECB501013X9

SANTANDER ,/$20,710,431,73 /$0.000t/nov/2Afi 14:39: 33 p.m.

01111710010 0M 201710 MD062388846CAP420 17 1 10 I 0510 62607 9

PROCESO COMPLETO

$0.00$0.00DANIEL ZEPEDAMAZA

Ollnovl20lT t4t34t26 p,m,

ISABEL PADRON TORRES

OLlnovlZOLT 14:39:33 p.m.

ARNULFO I.,IARTINEZ MENDEZ

OLI LtlZOt7 t4:47 :49 p.m,

Indivldual

Operaclón realizada a través de los equlpos de computo que procesan las peUclones de la Banca por Internet y que se ublcan enla cludad de Méxlco, D.F.Para el caso de aclaraclón respecto a la operaclón celebrada, se podrá acudlr a ta Unldad Especlallzada de Atenclón a Aclaraclonesde la Instltuclón, según co¡responda af lugar de celebraclón de la operaclón, o sollc¡tarla a través de los slgulentes teléfonos, en

https://vlpnbem.banorte,com/NBXI/Corporatlva/fransferencias/SPEI.aspx 0L/lLl20L7

Impresión NBXI

Reporte de Transferencias SPEI

ffiffit^ardffiFerg

Página 1de 1

t.:*.,.,

Cerrar

BANCO MERCANTIL DEL NO&TE 5.A.RFC: BMN-93024.4-927

Imprimir

Cuenta/ CLABE OrdenanteNombre del 0rdenanteRFC o CURP del OrdenanteMonedaID Tercero

Nombre del Beneficiario

Cuenta/ CLAB§ EeneficiarioRFC BeneflciarioBanco Destinolmporte a TransferirIVAFecha Aplicaciánl§úrnero de fr,eferencia

Concepto de Pago

Clave de RaslreoConfirmaciónCornisión

IVA ComisiénCapturóFecha CapturaEjecutóFecha de Ejecución

Autorizó 1:

Fecha Autorización 1:

Autorizó 2:Fecha Ar¡tori¡¿cién 2:Autorízó 3:Fecha Autoización 3:

AutExcepción 1:Fecha AutExcepción 1:

AutExcepción 2:

Fecha AutExcepción 2:F4odo de EjecuciónItombre del Archlvo

3t/70/2ot7 t3:A6

0312697581S H FOT,¡DO PAR.A FRONTERAS

GEC8581013X9MXP

iD6550#24448H AYUNTAMIENTO MUNICIPAL DE OCOSINGOCHIAPAS

014X30655064244485GEC850101lxgSANTANDER

§ 12,602,385.00

$0.003UWl241731101710010 0 M No zoL77a MD063228846APA820 1 7 1 03 10509445666OK. OPERACION EFECTUADA

$0.00$0.00ISASEL HERNANDEZ GOI'4EZ

3t/LO/2.017 12:53:58 p.m.

ARNULFO MARTINEZ MENDEZ

3U LA|ZAL7 13:04: 13 p.m.

ISABEL PADRON TORRES

37/ LO/2O77 13 :07 : 07 p.rn.

Individual

úperacióa realizaci¿ a través de los equipos de cornputo que procesan las pet¡cioñes de ia B¿nca por Internet y que se ubica¡ enia ciudád rje M&ico, O.F.Psra el caso de aclaración respecto a la operación celebrada, se podÉ aa¡dir a la Unidad Especjalizada de Atenaón a AclaracionesCe ltr Institución, según corresponda al lugar de celebración de la operación, o solicitarl¿ a través de los siguieñtes teléfonos, enun lapso no r¡]eysr ¿ 90 días naturales a partir de la fecha seffalada en el presecle comprobante:MÉxico D.F^ (55) 5110 5608 - lvlonte¡rey (81) 8156 9600 ? Guadalajara (33) 3€69 9000 - Rests del paÍs 01 8O0 226 6783

https://vipnbem.banorte.com/NBXI/Corporativaffransferencias/SPEI.aspx 3t/1012ü17

Proces¡,,rdo Inipreslón Global NBXI Página 7 de B

Irnprimfr ¡

: Cerrar

BANCO MERCAT'¿"IL DfL NORTE

s.A.F.FC: §Mlr{-930:09-9t 7

I c-rs r- C

#i '", ffiÁ.NffiffiTH

Tra i ,,ferencias / §tros Bancos Nacional - §PEI(M': ;':o día)

Cue'ri¿i CLAS§ OrdenanleNornb¡: del Orden¿nteRFC a |.JRP del Ord*nanle|4oncil;:ID Ter:-::ro

$Jorn5r: Cel Beneficiaria

cuenta,; cLAEE BeneficiarioKl-L:3.:ül',CI3rlOBanc ; i.i i:siinoImoc,'i r n Transíerir

Núm:: iie ReferenciaCúnce¡'.r., Ce Pagcl-i:rra ¡ ' )¡clron

I ñnl. _:l- -i - a:l

luit,.r:'- ,

i\/^ i'-. .-iÁ-¿vñ \-.: )rvt¡

LalJ.

, .!/!u¡ q

Fech', ' ': :jecucián^.,.^ -- -

Fe¡h -- . i-. rj:>aiÁn 'j .

1..¡- -i-,: i-.ñutti:¿: ¿-

iech.i,¿r,;ic¡-ización 2 :

Autcri:::'l:Fech; .' ::ior:z¿Cjén 3:Ar¡tF.:i. :;ción 1:

Fechl: -:fExcepc!ón 1:

AutE .-:::a;,án ?:lechi, :::Excepción 2;it4cdc i : S.jecución

i',iornr; :;., Cti .{rchivo

3Ll 1A/241714 :42 :29

vJ!¿43/)óL

5 H FONDO PAR.A FRONTERAS

(:trLt lu.¡.uLJi(vf"':XP

ID65505424448H AYUNTAMIENTO Tv!UN]C]PAL DE OCOSTT.JGOCHIÁ.PAS

CI 14130655C547444A5G=C85010r3X9SANTANDER

"./

$4,31"8,200.59 -'¿

rn nn

3iioct/20t7 74 :26 :49 p -m.3 1i01710010 0M 2f171C MD063i98846CAP220 1 7 103 1C509 558487PR.OCFSO CCMPLE'I'O

§ u. L'u

$3.0üDANI=L Z:PEDA I"IAZA21!ac!/)O17 14'1r'fi7 ñ -ARNULFO MARTI§¡EZ MENDEZ

3i./ cct |ZCLT 14: 26:49 p.m.ISASEL PADRAT,I TOR.RES

3 Li':C/2877 i4:41 :53 p.m.

Individual

Opera-:ir, : reai:zada ¿ través de ios equipos de ccmputo que procesan las peticiones de Ia 3anca pcr :nte!-net y que 5e ubican en!a ciui;.i : jc México, D.F.Par¿ c' i. 'ia cie ac!¿raciún respectc a la ogeracién celebÉda, se podrá acudir a la Unidad Especializaria de Ateniión a Aclaracioñe§

de ia I ¡-<: :ución. según correspcnda al lusar de celebracién de la operación, o sol¡dtarla a través de tos sigulentes teiéfonos, en

https ; l :i ¡ nbem. banoft e. co m/NBXI/Corpora tivaff ra nsferencias/S PEI. aspx 3tl1ü/2017

Procesancjo Impresión Global NBXI

\Ob"

#ffiffiÁNffireTffiTransferencias / Otros Bancos Nacional - SPEI(Mismo día)

rO

Página 3 cie :12

I rrr prinr i r

Cerra r

EANCO MERCANTIL DEL NORTE

' S.A'RFC: BMN-930209'927

Cuenta/ CLABE OrdenanteNombre del OrdenanteRFC o CURP del Ordenantef,loneda

ID Tercero

Nombre del Beneficiario

Cuenta/ CLABE Benefi ciarioRFC BeneflciarioBanco DestinoImporte a TransferirIVAFecha AplicaciónNúmero de ReferenciaConcepto de Pago

Clave de Rastreo

ConfirmaciónComislónIVA.ComisiónCapturóFecha CapturaEjecutóFecha de EjecuciónAutorizó 1:

Fecha Autorlzación l-:Autorizó 2:

Fecha Autorizaci.6n 2:Autorizó 3:

Fecha Autorlzación 3:AutExcepción 1:

Fecha AutExcepción 1:AutExcepción 2:Fecha AutExcepción 2:Modo de Ejecución

Nombre del Archivo

7611t/20L7l4:37:42

0312697581S H FONDO PARA FRONTERAS

GEC8501013X9MXP

ID65506424448H AYUNTAMIENTO MUNICIPAL DE OCOSINGOCHIAPAS

014 130655064244485GECB501O13X9

SANTANDER

$6,993,000.O0$0.00t6lnov l2OL7 14:31 :36 p.m.

L6LLL7.10010 0M 201711 MD 69148846APA720 171 1 16051 57727 lBPROCESO COMPLETO

$0.00$0.00]UAN ENRIQUE GUTIERREZ GOMEZ

L6/ nov/ZOt7 13:56: 15 p.m.

ARNULFO MARTINEZ MENDEZ

t6lnov /2077 14:31 :36 p,m.ISABEL PADRON TORRES

t6/ LL/2017 14:32:54 p.m.

Individual

Operación realizada a través de los equipos de conrputo que procesan las pet¡ciones de la Banca por Internet y que se ubican enla ciuclad de México, D.F.Para el caso de aclaración respecto a la operación celebr.rda, se porlrá acudir a la Unidad Especializada de Atención a Aclaracionesde la Institución, según corresponda at lugar de celebración de la operación, o solicitarla a través de los s¡guientes teléfonos, en

https://r7ip¡rbem.b¿rnorte,com/NBXIlCorpcrativa/Transferencias/SPEI.aspx 16lIU20L7

I

II{I'NICIPIO DE OCOSTNGO

I.fOc850101TA3PALAC]O MUNICIPAL STN NUMEROCENTRO 29950Ocosingo Chiapas MéxicoTeléfono: (919) 5730015

Régiuren Fiecal: Régimea de Personas DIoraLeE con Fines no LucrativosLugar de Expedición: Ocosingo Chiapas MéxicoCliente Receptor

Factura 1909Certificado 00001 000000400859761Digital:Fecha: 2OL7 -L2 - 06T8 :58 :04FoLio 8iscaI:ECE88D43 -BBEB- 9 92 8 -C857 -B5D5EEF8B10 0

Razón SocialRFC:Dirección:Colonia:

.CP:

Condiciones;Forma de Pago:Mét.odo de Pago

SECRETARIA DE HACIENDAGEC85 01 01 3X9BLVD. ANDRES SERRA RO,JAS 1O9O

PASO LIMON29045

Pago en una SoIa Exhibición03 -Transferencia ElecErónica de Fondos

LocaI idadMun/De1:EsEado:Pais:

TUXTLA, GUTIERREZTuxts1a GuEierrezChiapasMéxico

Precio UnitarioCantidad Unidad Descripción lmportel- NA FONDO PARA FRONTERAS 2017: DEPOSITO POR LA

VALIDACIóN DE LOS PROYECTOS, PROGRAMADO CON

RECURSOS FEDERALES, CON CARGO AL FONDO PARAFRONTERAS 2O].7 DEL RAMO 23.

FzO, tLO,43r. t3 §2Ot trot43r. t3

SubTotal :

ToEal r

§20 ,7:ro ,431 .73

§20 ,770 ,431 .73

tos zcon Letra: Veintse millones setec cuatrocientos tre un Pesos 73 00 !,rxN

ObSETVACiONCS: INGRESO DEL DÍA O]. DE NOVIEMBRE DE 2017.SeIIo digital de1 CFDI:VO1J7y4 j LG3 jvWZJc5DDNb3 ZMSoy+mgh¡Qey0r¡r0 j zxphr6cveTre0WMx5vrKKsYpZKWYEl-uKef K2 Pg5tprrf ,Jm

+Ue0+agSbEHyeUQEwivxgo6 z5pHBTlswc5X2qRTNzDPxwTrrj WXa9o5YSkvTgzYmNsxSrnnaaTTaSv+rsrvz+BRefkLSzGzQBwZP3uocam052BvlCSPBSEpL5NIDh.IW9QYHy9T /Q5}:.L6c6HUmsLFagwvMonlEKMaFHQaiRWP+eBgheyQ:-gD/ /+CDtzAPGJ / cB53r47 zwf zgus 1s f IKC4 iAscchYE/Af P/p0LgN/XAK,J6 / zdr^,NHof psk0C9 3yxMlp/ sB0Qr,r==

EI Sel1o del SAT:LrnYl-P5OBKF2eArrAIDu/4gkTkp2oXOEanLHMCIHQIowGHTgf/5bny6wwov77LJ/j9jDP303Ry580OVesrjyx7/Wjv3 l(npvygydMzoKe4vCSeBqD,JzyIpYoXUl-RGUFUB++LRHqP9bg j Wj xvEas j+sDnO gUrXZssj NdsaE,JhT2 1 ? fUsgx3ebheqJtsDlJ.rxEsRz14VrO\TWBV/VTXEMHEtMrol-HXfISYYUTIS6 fII5l4BCDKnQRNPVI iteG6ggUSmMCKSEYhSBSulZlk5uSx4 PPh¡iErNBduEl2beCWCoMywaTGFgfzONYHYG0EfTl4 Ez5,frgLqogiRkyM5smc 5A+Jm5 iHZ 9 IQ==

Cadena original deI cornplemento de certificación digital del SAT:

I I 1 . o I ECEBBD43 -BBEB- 9928- cBsT -B5DSEEFBBr,oo | 2oL7 -t2 - o6T08 : 5 8 : 25 |

VO1,J7y4 j LG3 j vWZ,Ic5DDNb3 zMSoy+mgvrQey0h,0 j zxprrS cveTre 0h¡Mx5hrKKsYpzKwYEluKe f K2 Pq5 tpwf Jm+Ue0+agSbEHyeUQtsh,j-vxgo6 z5pHBTlsWcSX2qRTNZDPxr^'Trrj WXa9o5YSkvTgzYmNsxBmnaaTTa6V+rsrVZ+BRefkLS zGzQSwZP3uocam052BWCSPBSEpL5NIDh,IWgQYHyg? /Q5hLSc6HUmsLFagl{vMon1 EKMaFHQaiRVVP+eBghEyQlgD/ /+CDtzAPcJ / cB53vt7 zwfzgttsl-S f l-KC4iAscGhYE/Af P/pOLgN/)(AK,l6,/zdwNHOfpsk0Cg3yxMIp/5B0Aw== |

oooor.o00oo04o2535111 | |

No de Serie de1 Certificado de1 SAT:00001000000402535111Fecha y hora de certsificací6¡:2017 -L2-06T8:58:25

E6te documento ea una reprerentación impresa de un CFDI

MI'NICIPTO DE OCOSINGO

MOC850101TA3PAIACIO MUNICIPAL SIN NUMEROCENTRO 29950ocosingo Chiapas MéxicoTeléfono: ( 919) 5730015

Régimen Fiscal: Régimen de Personas Morales con Fines no Lucrativo6Lugar de Expedición: Ocosingo Chiapas MéxicoCliente RecepLor

Factura 1857Certificado 00001 000000400859761Digital:Fecha: 20L7 -Lf-08r8:43:34Folio Fiscal:6 23 5 9 L52 -D0A9 -BCFC- EE8 7 -AE3 F0 7,!l 5CC0 3

Razón SocialDFñ.

Dirección:Colonia:CP:

SECRETARIA DE HACIENDA

GEC850L013X9BLVD, ANDRES SERRA ROJAS 1O9O

PASO LIMON29045

Localidad:Mun/DeI:EsEado:País:

rTXtI¿ GUTIERREZTuxEla GutsierrezChiapasMéxico

Condiciones:Forma de Pago: Pago en una SoIa ExhibiciónMéEodo de Pago: 03-Transferencia Electrónica de Pondos

Cantidad Unidad Descripción Precio Unitario lmporte1 NA FONDO PARA FRONTERAS 2017. DEPOSITO POR LA

VALIDACIóN DE tOS PROYECTOS PROGRAMADOS CON

RECURSOS FEDERALES ( OTROS SUBSIDIOS), CON

CARGO AL FONDO PARA FRONTERAS 2017, DEL RAMO

23, SEGUN OFTCTO SH/SrrBE/DGr /:-244/2077.

§L6,920, 585 .59 $r.6, 920, s8s . s9

subToEaI

TotaI :

§]-6 ,920, s8s . s9

$16, 920, s8s . s9

toscon s ta Peso6 DD(N

Observaciones: INGRESO CORRESPONDIEMTE AL 31 DE OCTUBRE DE 2017; ROI NO. 34608Sello digital del CFDI:YyIITVQBWO0 3 Q3Rebf 3APTCgmKKTQLVAH+Nz+cdB5yRVsl J0KI 7 9Yj wp3 I cEEC/ccE+4o/Bd 'tDDZk5mI0tW3GXTQTRfxvmTKiw0RTRAlETgkTngASOmYBpYVIrml00FvJNCgFlaU5j fcuhpo6TkJli5oG6Myqsj 3ergcgsAGv/Uq2XyenOrIcduqKi-j Mu,/p53 K2WHFChmWTJLCuüVGnwAGkYj hArKK5Fh/ zewDrrBAmhdyaKfCc+ARncl-F+yrnNSS P/xHxoNlA+nvoToBrOLSumcZ TCXImIuIgSnfYT 5 LSgtg0cj j yf zYETYSnhAZ+UeF2,I4 ZCXmfH4QYeOS j KKUbA==

E Sello deI SAT:T/g5Tj.gRLRl,OO9JzggcuJp2vgzgvloxJ4+PTTUEBFFC+ovolyTnNlExHzetoceWKF06ezThfhpPI iwyNxcmHcuvT+uY4 j-LNOU0c j hmmu6MEs 2 c8 9c5RKI 1 / COTLSSLH9GKVIkj j 4rrVUlHf 3D9KB9Y2PO /VKj 5hI2KS4 t.BIL2GWSadg /HAooOLU2 j edYXsNv,JrTlQh+HdZa3obvHwhÜp5 IhqTdgxzyQgvophNzV3N / o2EA2gxCyyywk+2,fSYWBAZEac+oRI zr0w1k5 f+hQno /sdj gy,JlgXpi9/+c/Hj RTCTIfLSCYlvlT4RRImx36DooInsj r5N0g+0j Xh9 9mHn8 /ZhShuQ==Cadena Original deJ" complemento de certificación digital del SAT:| | r . o I ez:ssr52 -DoA9-BCFC-EEB 7 -AE3Fo745cco3 | 2or-7 - 1 1 - o8T08 : 44 : 24

|

YyIHVQ8WO0 3Q3 Rebf 3APTC9mKKTQLVAH+Nz+cdB5yRVslJ0KI 7 9Y j wp3 IcEEC/ccE+4o/BdATDDZkSmIQL.V}{I3GXTQTRfXvmTKiw0RTRAlt.TgkTngASOmYBpWIrml-QOFV,JNCgFlaU5jfGUhpoSTkJli5oG6Myq5j 3ergcasAGv/Uq2xyenOrIcdugKl jMu/p53K2WHFChmWTJLCuJVcnwAGkYj hArKKsFh/ zevrDh,BArnhdyaKfCc+ARnc 1F+yrnNsB P/xHxoNIA+nvoToBrOL6umcZTCXImluIgSnfYT 5L5gEg0cj j yf zYETY5nhAZ+ueF2,f 4 ZCXmf H4QYeO6 j I«ubA= = I 0 0 O O 1 O O O O O 04 O 2 6 3 6 1 L 1 I I

No de Serie del Certificado de1 SAT:00001000000402636111Fecha y hora de certificación:2017-11-OBT8:44¿24

EEte docuDer¡to es una repreEentsación iurpresa de un CFDI

I

ITÍIINICIPTO DE OCOSINGO

MOC850101TA3PALACIO MT'NICIPAL SIN NUMEROCENTRO 29950ocosingo Chiapas MéxicoTeIéfono : (919) 5730015

Régioeu FLgcal: Régiimen de Persouas liorales cou Fines uo Lucrativostugar de Expedición: Ocosingo Chiapas ttléxicoCliente ReceptorRazón Social: SECRETARIA DE IIACIENDA 'LocalidadRFC: G8C8501013X9 Mun/Del:Dirección: BLVD, ANDRES SERRA ROJAS 1O9O EsEado:Colonia: PASO LIMON PaÍs:CP: 29045

Condiciones:Forma de Pago: Pago en una Sola ExhibiciónMétsodo de Pago: 03-Transferencia El-ecE.rónica de Fondos

Cantidad Unidad Descripción

Factura 1910Certificado 00001 00000040085976'lDigital:Fecha: 2Ol7-]-2-06T9:05:45Folio Fiscal:DD7F3CD9 - 9 02C-DFo I - 2CAB- F9 6A7 37 6 5oBF

TUXTLA GUTIERREZTuxt.la GuEierrezChiapasMéxi-co

Precio Unitario lmportel- NA FONDO PARA FRONTERAS 2017: DEPOSITO POR LA

VALIDACIÓN DE LOS PROYECTOS, PROGRAMADOS CON

RECURSOS FEDERALES, CON CARGO AL FONDO PARA

FRONTERAS 2077 DEL RAMO 23.

§6 , 993, 000 . 00 $6, 993, 000 . 00

$6, 993, 000. 00

$6, 993, ooo . 0o

SubTotal :

Total:

rte con tres uril l_srillones novecientos r¡oveRta sos 0

ObEervaciones: INGRESO DEL DÍA 16 DE NOVTEMBRE DE 2017.Sello digital deI CFDI:j Clx+ 74,Jj UfLVtSstlEcvArezvmlcaHPEhLZvY2tcObQOMra2T5Fwcnceu5clAqcmEWi PfxAyzE3 +PMprJ/ppvP0EUeUiFiWVWVmTvrnDSXK/U1Uq1Q8 j WOgnI4 I z0TfXTG5dV6BPa2pNrl i5EhLpTSAoJM/T2wYrVMsZmT 3 TbrrsuldTodAlFoPfK2shaC4 3dK98k2yP3KrpI Ihb ae/ zj5Bkf,f6pYcWoSsEDBS/BJgtyKL4VuW+plsHQLoV0j s 9UtgTTbx2RriNS,IrH,JuMTX4BEnIFcmKj vOQuIEXsj ts5j GuaPeKvMz/BPBq)hkacM+++xLBHmf Ch/ vs f upLO2RGuVg = =

I

I

E Se1lo deI SAT:HWISOLP,JZaWUhWvYSbEHSIx4 3vMpoZDiSJnmrGI12dWIGdZcbxpBM/aaIwcIpz IKBE.Chr4ENoLcE5 ocRc4 /mhPx,JxNYwEqC3xeusnus j BMpg 3 OEE3 c i04 cndf IKVPj LEMr¡rLzmGUBCs PXQYfGBj nDWCbxWMü10LIXHP 9 I 6 5 3 r^rr8.f6T4 S 9S4NXAb13 6v+I4 TFRxwt zQxI 7eC4 SHkuxhGSFZxqiBwSHEA2 1V3A,lpF9,JQInuvAh3 5 I 0cj /,I9b3QCm4L1YL3TiUb3 1Q+xxlchB 8 PDhivgfYeNmL5H3 4 Pbx9 opk+L¡x+ z6TlQvrBpfQxULHKxt.xa5hTKp9ZOO2szQXuyfT OWTEQ==

Cadena Original del complernentso de certificación digital del SAT:

I lr.olDD7F3cD9-902c-DFo8-2cAB-F95Az375soBFl2oL?-l-2-o5To9:05:o8ljc1x+74,Jj UfLVts5 stslEcVArezvmlcaHPEhLZvY2tcObQOMrazT5F$rcnceu5clAqcmEVWiPfxAyzE3 +PMprJ/ppvP0EUeUiFj.wVWVmTwnD6XK/U1Uq1Q8j WOgnI4 I z0TfXTG5dV6BPa2pNrli5EhLpTBAo,JMlT2wYrVMsZm73 TbwSuLdTodAlFoPf K2shaC4 3dK9Sk2yP3Krptf}j¡bae / Z)5Bkf ,JSpYcWoSsEDBS /BJgEyKL4VuW+p1 sHQLoV0 j s 9Utg7 Tbx2RmNBrTrH,IuMTX4BEnI FcmKj VOQUI EXs j E 5 j cuaPeKvMz / BPBS)hkacM+ ++xLBHmf Ch/vs f upLO2RGuvg== I 0 0 0 o r. o 0 0 0 o 04 02 6 3 6 r- 1 1 | I

ño de Serie del Cert,ificado deI SAT:00001000000402536111Fecha y hora de certificaci6o,:20L7 -3-2-06T9:06:08

Eete documer¡to es una representación inpresa de uE CFDI