SAIT ABRASIVI - ABRASIVOS / ABRASIVOS - · PDF file143 discos diamante discos diamantados...
Transcript of SAIT ABRASIVI - ABRASIVOS / ABRASIVOS - · PDF file143 discos diamante discos diamantados...
SAITDIAM TURBO
DISCOS DIAMANTE PARA CORTEDISCOS DIAMANTADOS DE CORTEAЛМAЗНЫE OТPEЗНЫE ДИCКИ
CementoCimentoБетон
Hormigón armado baja densidadCimento armado baixa densidadeПенобетон (упрочненный)
Hormigón armado alta densidadCimento armado alta densidadeТяжeлый бeтoн (упрочненный)
Granito duro y pórfidosGranito duro e porfidosТвердый гранит и порфир
Granito y serizzoGranito e serizzoГpaнит и Цeмeнт
TravertinoTravertinoТравертин
AreniscaArenitoПeсчaник
Pizarra y serpentinasArdósia é serpentinesСланец и серпентинит
Cerámica - azulejosCerâmica - azulejosКерамическая плитка
Cerámica esmaltadaCerâmica esmaltadaГлазурованная керамика
Gres porcelánicoGres porcelanatoКерамогранит
KlinkerKlinkerKлинкep
Materiales de construcción y ladrillosMateriais de construção e tijolosСтроительные материалы и кирпич
NOTAS EXPLICATIVAS LEGENDA ПРИМЕЧАНИЕ
Materiales / Materiais / Матеpиaл Productos / Produtos / Пpoдyкция
Excelente / Excelente / Превосходный Óptimo / Ótimo / Отлично Posible uso / Utilização possível / Boзмoжнoe иcпoльзoвaниe
TREDI GS CP CV CC CU TOP PREMIUM UNIVERSAL
162
SAITDIAM TURBO
DISCOS DIAMANTE PARA CORTEDISCOS DIAMANTADOS DE CORTEAЛМAЗНЫE OТPEЗНЫE ДИCКИ
Disco profesional turbo de nivel TOP realizado con una nueva tecnología patentada, que permitedistribuir perfectamente el diamante en posiciones predeterminadas y ordenadas en las tres dimensiones al interno de la corona diamantada. La disposición tridimensional y controlada del diamante permite obtener velocidad y capacidad de corte excelente, duración y consistencia de corte excelente.
Disco profissional turbo de nível TOP realizado com uma nova tecnologia patenteada, que permite distribuir perfeitamente o diamante em posições predeterminadas e ordenadas nas três dimensções no interno da coroa diamantada. A disposição tridimensional e controle do diamante permite obter velocidade e capacidade de corte excelente, durabilidade e consistência de corte excelente.
Профессиональный алмазный диск с новой запатентованной технологией закрепления алмазов в определенном положении в рабочем слое. Трехмерная ориентация алмазов позволяет получить: высокоскоростную резку, оптимальное качество резки, длительный срок службы.
TREDI
Disco profesional turbo de nivel TOP, para corte rapido y sin desportillar el gres porcelánico de espesor elevado (>10mm), excelente rendimiento y gran duración de gres porcelanico, klinker, piedras y granitos duros. Dos pletinas metalicas están integradas en el disco para reducir la vibración y la atenuación del ruido.
Disco profissional turbo de nível TOP, para corte rápido e sem lascar o gres porcelânico de espessura elevada (>10mm), excelente rendimento e alta durabilidade de grés porcelânico, klinker, pedras e granitos duros. Duas placas metálicas estão integradas no disco para reduzir a vibração e a atenuaçõa de ruído.
Профессиональный алмазный диск для быстрой резки керамических изделий толщиной более 10мм, превосходная работа и длительный срок службы по керамограниту,клинкеру, твердым камням и граниту.Для уменьшения вибрации и шума, диск укреплен двумя фланцами.
GS
230 x 2,0 x 22,23
10
6.650
Dimensiones / Dimensões / Paзмepы (mm)
Rpm máxima / Max 1/min / Oб/мин
(mm)w
Disco profesional turbo de nivel PREMIUM para corte de granitos, porfidos, piedras fuertes y hormigón. Disco de corte rápido y de gran duración.
Disco profissional turbo de nível PREMIUM para corte de granitos, pórfiros, pedras duras e concreto armado com baixa densidade. Disco de corte rápido e de alata durabilidade.
Профессиональный алмазный диск турбо, Премиум класса, для резки гранита, порфира, твердого камня и бeтoна. Быстрая резка и длительный срок службы.
CP
115 x 2,2 x 22,23
7,5
13.300
125 x 2,2 x 22,23
7,5
12.250
180 x 2,5 x 22,23
7,5
8.500
230 x 2,5 x 22,23
7,5
6.650
Dimensiones / Dimensões / Paзмepы (mm)
Rpm máxima / Max 1/min / Oб/мин
(mm)w
115 x 2,0 x 22,23
7,5
13.300
125 x 2,0 x 22,23
7,5
12.250
180 x 2,3 x 22,23
7,5
8.500
230 x 2,5 x 22,23
7,5
6.650
Dimensiones / Dimensões / Paзмepы (mm)
Rpm máxima / Max 1/min / Oб/мин
(mm)w
115 x 2,0 x 22,23
7
13.300
125 x 2,0 x 22,23
7
12.250
180 x 2,2 x 22,23
7
8.500
230 x 2,6 x 22,23
7
6.650
Dimensiones / Dimensões / Paзмepы (mm)
Rpm máxima / Max 1/min / Oб/мин
(mm)w
Disco profesional turbo de nivel PREMIUM, para corte rapido y sin desportillar el gres porcelanico, klinker, azulejos y piedras de diferente dureza. Dos pletinas metalicas están integradas en el disco para reducir la vibración y la atenuación del ruido.
Disco profissional turbo de nível PREMIUM, para corte rápido e sem lascar o grés porcelânico, klinker, azulejos e pedras de diferentes durezas. Duas placas metálicas estão integradas no disco para reduzir a vibração e a atenuação do ruído.
Профессиональный алмазный диск турбо, Премиум класса, высокоскоростная резка без сколов керамогранита, клинкера, плитки и камня различной твердости.Для уменьшения вибрации и шума, диск укреплен двумя фланцами.
CV
115 x 1,4 x 22,23
10
13.300
125 x 1,4 x 22,23
10
12.250
230 x 2,0 x 22,23
7,5
6.650
Dimensiones / Dimensões / Paзмepы (mm)
Rpm máxima / Max 1/min / Oб/мин
(mm)w
Disco professional turbo de nivel PREMIUM, para corte rapido de hormigón armado baja y alta densidad, piedras duras, muy duras y granitos. Disco con optimo rendimiento de corte y de gran duración.
Disco profissional turbo de nível PREMIUM, para corte rápido de concreto armado com baixa e alta densidade, pedras duras, elevadas durezas e granitos. Disco com ótimo rendimento de corte e elevada durabilidade.
Профессиональный алмазный диск турбо, Премиум класса, для быстрой резки железобетона низкой и высокой плотности, очень твёрдого камня и гранита. Оптимальная производительность и длительный срок службы.
CC
Disco profesional turbo, uso UNIVERSAL,para corte de ladrillos y materiales de construcción.
Disco profissional turbo, uso UNIVERSAL,para corte de ladrilhos e materiais para construção.
Профессиональный алмазный диск турбо, универсальный, для резки кирпича и строительных материалов.
CU
115 x 2,4 x 22,23
10
13.300
125 x 2,4 x 22,23
10
12.250
230 x 3,2 x 22,23
10
6.650
Dimensiones / Dimensões / Paзмepы (mm)
Rpm máxima / Max 1/min / Oб/мин
(mm)w
163
SAITDIAMCORONA CONTINUACOROA CONTÍNUAСПЛОШНОЙ СЛОЙ
DISCOS DIAMANTE PARA CORTEDISCOS DIAMANTADOS DE CORTEAЛМAЗНЫE OТPEЗНЫE ДИCКИ
NOTAS EXPLICATIVAS LEGENDA ПРИМЕЧАНИЕ
Excelente / Excelente / Превосходный Óptimo / Ótimo / Отлично Posible uso / Utilização possível / Boзмoжнoe иcпoльзoвaниe
Materiales / Materiais / Матеpиaл Productos / Produtos / Пpoдyкция
Cerámica - azulejosCerâmica - azulejosКерамическая плитка
Cerámica esmaltadaCerâmica esmaltadaГлазурованная керамика
KlinkerKlinkerKлинкep
GresGresФaянс
Gres porcelánico < 10 mmGres porcelanato < 10 mmКерамогранит < 10 мм
Gres porcelánico > 10 mmGres porcelanato > 10 mmКерамогранит > 10 мм
JV GR CR CS WP CW TOP PREMIUM UNIVERSAL
164
SAITDIAMCORONA CONTINUACOROA CONTÍNUAСПЛОШНОЙ СЛОЙ
Disco profesional, corona continua, de nivel TOP, para corte rapido y sin desportillar de ceramica, gres porcelanico vitrificado y klinker. Disco con excelente rendimiento y de gran duración.
Disco profissional, coroa contínua, de nível TOP, para corte rápido e sem lascamento de cerâmica, grés porcelânico vitrificado e klinker.Disco com excelente rendimento e elevada durabilidade.
Профессиональный алмазный диск со сплошным слоем, для быстрой резки керамики, фарфора, керамических изделий и клинкера. Превосходная работа и длительный срок службы.
GR
Disco profesional, corona continua, de nivel PREMIUM, para corte extremadamentepreciso y sin desportillar de ceramica.
Disco profissional, coroa contínua, de nível PREMIUM, para corte de alta precisão e semlascar de cerâmica.
Профессиональный алмазный диск со сплошным слоем, Премиум класса, для чрезвычайно точной резки глазурованной керамики.
CR
Disco fino profesional, corona continua, de nivel PREMIUM, para corte de ceramica vitrificada, azulejos y gres. Disco con optimo rendimiento de corte sin desportillar.
Disco fino profissional, coroa contínua, de nível PREMIUM, para corte extremamente precisoe sem lascamento da cerâmica vitrificada.
Профессиональный тонкий алмазный диск со сплошным слоем, Премиум класса, для резки глазурованной керамики, черепицы и керамических изделий. Оптимальная производительность, резка без сколов.
CS
Disco profesional, corona continua, de nivel PREMIUM, para corte con agua de azulejos y materiales cerámicos. Corte sin desportillar.
Disco profissional, coroa contínua, de nível PREMIUM, para corte com água de azulejos e materiais cerâmicos. Corte sem lascamento.
Профессиональный алмазный диск со сплошным слоем для мокрой резки плитки и керамических материалов. Pезка без сколов.
WP
Disco profesional, corona continua, para corte con agua de azulejos y materiales cerámicos.
Disco profissional, coroa contínua, para cortecom água de azulejos e materiais cerâmicos.
Профессиональный алмазный диск со сплошным слоем для мокрой резки плитки и керамических материалов.
CW
115 x 1,6 x 22,23
10
13.300
125 x 1,6 x 22,23
10
12.250
230 x 2,0 x 22,23
10
6.650
Dimensiones / Dimensões / Paзмepы (mm)
Rpm máxima / Max 1/min / Oб/мин
(mm)w
115 x 1,6 x 22,23
7
13.300
125 x 1,6 x 22,23
7
12.250
180 x 2,0 x 22,23
7,5
8.500
200 x 2,0 x 22,23
7,5
7.650
230 x 2,0 x 22,23
7,5
6.650
115 x 1,2 x 22,23
7,5
13.300
125 x 1,2 x 22,23
7,5
12.250
200 x 2,0 x 25,4
7,5
7.650
200 x 2,0 x 25,4
5
7.650
Dimensiones / Dimensões / Paзмepы (mm)
Dimensiones / Dimensões / Paзмepы (mm)
Dimensiones / Dimensões / Paзмepы (mm)
Dimensiones / Dimensões / Paзмepы (mm)
Rpm máxima / Max 1/min / Oб/мин
Rpm máxima / Max 1/min / Oб/мин
Rpm máxima / Max 1/min / Oб/мин
Rpm máxima / Max 1/min / Oб/мин
(mm)
(mm)
(mm)
(mm)
w
w
w
w
DISCOS DIAMANTE PARA CORTEDISCOS DIAMANTADOS DE CORTEAЛМAЗНЫE OТPEЗНЫE ДИCКИ
Disco profesional, corona continua, de nivelTOP, para corte rapido y sin desportillar degres, gres porcelánico y cerámica.Corona con geometría y perl innovador,para exaltar el rendimiento.
Disco profissional, coroa contínua, de nível TOP, para corte rápido e sem lascamento de grés,grés porcelânico e cerâmica.Coroa com geometria e perfil inovadores paramelhorar as preformações.
Профессиональный диск со сплошнымалмазным слоем, ТОP уровень. Для быстройрезки без сколов фаянса, керамогранитаи керамики.Край диска сделан с инновационной геометрией и профилем для повышения производительности.
JV
115 x 1,2 x 22,23
10
13.300
125 x 1,2 x 22,23
10
12.250
Dimensiones / Dimensões / Paзмepы (mm)
Rpm máxima / Max 1/min / Oб/мин
(mm)w
165
SAITDIAM LASER
CementoCimentoБетон
Hormigón armado baja densidadCimento armado baixa densidadeПенобетон (упрочненный)
Hormigón armado alta densidadCimento armado alta densidadeТяжeлый бeтoн (упрочненный)
Granito duro y pórfidosGranito duro e porfidosТвердый гранит и порфир
Granito y serizzoGranito e serizzoГpaнит и Цeмeнт
TravertinoTravertinoТравертин
AreniscaArenitoПeсчaник
Pizarra y serpentinasArdósia é serpentinesСланец и серпентинит
Cerámica sin esmaltarCerâmica não esmaltadaНе глазурованная керамика
Gres porcelánicoGres porcelanatoКерамогранит
KlinkerKlinkerKлинкep
Materiales de construcción y ladrillosMateriais de construção e tijolosСтроительные материалы и кирпич
Materiales / Materiais / Матеpиaл Productos / Produtos / Пpoдyкция
TREDI GT LP LV LU SE TOP PREMIUM UNIVERSAL
DISCOS DIAMANTE PARA CORTEDISCOS DIAMANTADOS DE CORTEAЛМAЗНЫE OТPEЗНЫE ДИCКИ
NOTAS EXPLICATIVAS LEGENDA ПРИМЕЧАНИЕ
Excelente / Excelente / Превосходный Óptimo / Ótimo / Отлично Posible uso / Utilização possível / Boзмoжнoe иcпoльзoвaниe
166
SAITDIAM LASER
Disco profesional con segmentos soldados laser denivel TOP realizados con una nueva tecnología patentada, que permite distribuir perfectamente el diamante en posiciones predeterminadas y ordenadas en las tres dimensiones al interno de la corona diamantada. Gracias a la disposición tridimensional y controlada del diamante permite obtener velocidad y capacidad de corte excelente, duración y consistencia de corte excelente.
Disco profissional com segmentos soldados à laser de nível TOP realizados com uma nova tecnologia patenteada, que permite distribuir perfeitamente o diamante em posições predeterminadas e ordenadas em três dimenções no interno da coroa diamantada. A disposição tridimensional e controlada do diamante permite obter velocidade e capacidade de corte excelente, durabilidade e consistência de corte excelente.
Профессиональный алмазный диск с сегментами приваренными лазерной сваркой, с новой запатентованной технологией закрепления алмазов в определенном положении в рабочем слое. Трехмерная ориентация алмазов позволяет получить высокоскоростную резку, оптимальное качество резки, длительный срок службы.
TREDI
115 x 2,2 x 22,23
10
13.300
125 x 2,2 x 22,23
10
12.250
180 x 2,4 x 22,23
10
8.500
230 x 2,4 x 22,23
10
6.650
Dimensiones / Dimensões / Paзмepы (mm)
Rpm máxima / Max 1/min / Oб/мин
(mm)w
Disco profesional con segmentos soldados laser, de nivel PREMIUM, para corte de granitos, porfidos, piedras duras, hormigón armado baja densidad. Gran duración.
Disco profissional com segmentos soldados à laser, de nível PREMIUM, para corte de granitos, porfidos, pedras duras, concreto armado de baixa densidade. Elevada durabilidade.
Профессиональный алмазный диск, с сегментами приваренными лазерной сваркой, Премиум класса, для резки гранита, порфира, железобетона. Длительный срок службы.
LP
115 x 2,2 x 22,23
7,5
13.300
125 x 2,2 x 22,23
7,5
12.250
180 x 2,4 x 22,23
7,5
8.500
230 x 2,4 x 22,23
7,5
6.650
Dimensiones / Dimensões / Paзмepы (mm)
Rpm máxima / Max 1/min / Oб/мин
(mm)w
Disco profesional con segmentos soldados laser, de nivel PREMIUM, para corte de materiales de la construcción y piedras de diferente dureza. Corte rapido.
Disco profissional com segmentos soldados à laser, de nível PREMIUM, para corte de materiais de construção e pedras de diferentes durezas. Corte rápido.
Профессиональный алмазный диск, с сегментами приваренными лазерной сваркой, Премиум класса, для резки строительных материалов и камня различной твердости. Быстрая резка.
LV
115 x 2,2 x 22,23
7
13.300
125 x 2,2 x 22,23
7
12.250
180 x 2,4 x 22,23
7
8.500
230 x 2,4 x 22,23
7
6.650
Dimensiones / Dimensões / Paзмepы (mm)
Rpm máxima / Max 1/min / Oб/мин
(mm)w
Disco profesional con segmentos soldados laser, uso UNIVERSAL, para corte de ladrillos y materiales de la construcción.
Disco profissional com segmentos soldados à laser, uso UNIVERSAL, para corte de ladrilhos e materiais para construção.
Профессиональный алмазный диск, с сегментами приваренными лазерной сваркой, Универсальный, для резки кирпича и строительных материалов.
LU
115 x 2,2 x 22,23
7
13.300
125 x 2,2 x 22,23
7
12.250
180 x 2,4 x 22,23
7
8.500
230 x 2,4 x 22,23
7
6.650
Dimensiones / Dimensões / Paзмepы (mm)
Rpm máxima / Max 1/min / Oб/мин
(mm)w
Disco profesional con segmentos sinterizados, uso UNIVERSAL, para corte de materiales de la construcción.
Disco profissional com segmentos sinterizados, uso UNIVERSAL, para corte de materiais de construção.
Профессиональный сегментный алмазный диск, Универсальный, для резки кирпича и строительных материалов.
SE
115 x 2,0 x 22,23
7
13.300
125 x 2,0 x 22,23
7
12.250
180 x 2,0 x 22,23
7,5
8.500
230 x 2,3 x 22,23
7,5
6.650
Dimensiones / Dimensões / Paзмepы (mm)
Rpm máxima / Max 1/min / Oб/мин
(mm)w
Disco profesional con segmentos turbo soldados laser, de nivel TOP, para corte agresivo y rápido de hormigón armado alta densidad, granitos y piedras muy duras. Alto rendimiento y gran duración.
Disco profissional com segmentos turbo soldados à laser, de nível TOP, para corte agressivo e rápido de concreto armado de alta densidade, granitos e pedras de elevadas durezas. Alto rendimento e elevada durabilidade.
Профессиональный алмазный диск турбо, с сегментами приваренными лазерной сваркой, для агрессивной и быстрой резки железобетона, гранита и твердого камня. Превосходная работа и длительный срок службы.
GT
230 x 2,4 x 22,23
10
6.650
Dimensiones / Dimensões / Paзмepы (mm)
Rpm máxima / Max 1/min / Oб/мин
(mm)w
DISCOS DIAMANTE PARA CORTEDISCOS DIAMANTADOS DE CORTEAЛМAЗНЫE OТPEЗНЫE ДИCКИ
167
SAITDIAM
Discos electrodepositados para corte enseco de marmoles.
Discos eletrodepositados para corte à secode mármores.
Алмазный диск с гальваническим покрытием для сухой резки мрамора.ED
Disco profesional con segmentos soldados laser, de nivel PREMIUM, para cortar ranuras en materiales de la construcción.
Disco profissional com segmentos soldados à laser, de nível PREMIUM, para cortar ranhuras em materiais para construção.
Профессиональный алмазный диск, с сегментами приваренными лазерной сваркой, для резки углублений в строительных материалах.
LS
Disco con dientes diamante a tecnologia patentada, especial para corte universal de todos materiales cerámicos y piedras(secciónes no dificiles).Producto adecuado para trabajos no intensivos.
Disco com dentes diamantados com tecnologia patenteada, especial para corte universal de todos materiais cerâmicos e pedras (secções no difíceis).Produto adequado para trabalhos não intensivos.
Алмазный диск с запатентованной формой зуба, специальный для резки всех керамических и каменных материалов.Для работы с небольшими рабочими нагрузками.
UN
Disco profesional con dientes diamante con tecnologia patentada, especial para corte de fibra de vidrio y materiales compuestos. Acabado muy bueno y sin astillados.
Disco profissional com dentes diamandos com tecnologia patenteada, especial para corte de fibra de vidro e materiais compostos. Ótimo acabamento e sem lascamento.
Профессиональный алмазный диск с запатентованной формой зуба, специально для резки стекловолокна и композиционных материалов. Очень аккуратная обработка без сколов.
VR
115 x 2,2 x 22,23
13.300
125 x 2,2 x 22,23
12.250
180 x 2,8 x 22,23
8.500
230 x 2,8 x 22,23
6.650
Dimensiones / Dimensões / Paзмepы (mm)
Rpm máxima / Max 1/min / Oб/мин
115 x 2,2 x 22,23
13.300
230 x 2,8 x 22,23
6.650
Dimensiones / Dimensões / Paзмepы (mm)
Rpm máxima / Max 1/min / Oб/мин
115 x 1,4 x 22,23
13.300
Dimensiones / Dimensões / Paзмepы (mm)
Rpm máxima / Max 1/min / Oб/мин
150 x 2,4 x 22,23
10
10.500
Dimensiones / Dimensões / Paзмepы (mm)
Rpm máxima / Max 1/min / Oб/мин
(mm)w
ESPECIALESPECIALСПЕЦИАЛЬНОЕ ПРИМЕНЕНИЕ
DISCOS DIAMANTE PARA CORTEDISCOS DIAMANTADOS DE CORTEAЛМAЗНЫE OТPEЗНЫE ДИCКИ
168
SAITDIAM
AS
GC
PR
SD
Disco profesional con segmentos soldados laser, de nivel PREMIUM, para corte con agua del asfalto. Disco dotado de segmentos anti-desgaste situados en el alma (talón del protección) y con agujero de arrastre.
Disco profissional com segmentos soldados à laser, de nível PREMIUM, para corte com água do asfalto. Disco dotado de segmentos anti-desgaste situados na alma (proteção) e com furo de tracionamento.
Профессиональный алмазный диск, с сегментами приваренными лазерной сваркой, для мокрой резки асфальта. Премиум класс. Диск с противоизносным сегментом.
Disco profesional con segmentos soldados laser, de nivel PREMIUM, para corte con agua de juntas en el cemento. Disco dotado de segmentos anti-desgaste situados en el alma (talón de protección) y con agujero de arrastre.
Disco profisional com segmentos soldados à laser, de nível PREMIUM, para corte com água de juntas no cimento. Disco dotado de segmentos anti-desgaste situados na alma (proteção) e com furos de tracionamento.
Профессиональный алмазный диск, с сегментами приваренными лазерной сваркой, для мокрой резки бетона. Премиум класс.Диск с противоизносным сегментом.
Disco profesional con segmentos soldados laser, de nivel PREMIUM, para corte en seco y con agua de granitos, hormigón y materiales de la construcción. Corte rapido y gran duración.
Disco profissional com segmentos soldados à laser, de nível PREMIUM, para corte à seco e com água de granitos, cimento e materiais para construção. Corte rápido e elevada durabilidade.
Профессиональный алмазный диск, с сегментами приваренными лазерной сваркой, Премиум класса, для сухой и мокрой резки гранита и строительных материалов. Быстрая резка и длительный срок службы.
Disco profesional con segmentos soldados laser, uso UNIVERSAL, para corte en seco y con agua de granitos, hormigón y materiales de la construcción. Corte rapido.
Disco profissional com segmentos soldados à laser, uso UNIVERSAL, para corte à seco e com água de granitos, cimento e materiais para construção. Corte rápido.
Профессиональный алмазный диск, с сегментами приваренными лазерной сваркой, универсального использования, для сухой и мокрой резки гранита и строительных материалов. Быстрая резка.
300 x 2,8 x 25,4
8
4.050
350 x 3,2 x 25,4
8
3.450
400 x 3,6 x 25,4
8
3.050
Dimensiones / Dimensões / Paзмepы (mm)
Rpm máxima / Max 1/min / Oб/мин
(mm)w
300 x 2,8 x 25,4
8
4.050
350 x 2,8 x 25,4
8,5
3.450
300 x 2,8 x 25,4
8
5.100
350 x 3,2 x 25,4
8
4.400
300 x 2,8 x 25,4
7
5.100
350 x 3,2 x 25,4
7
4.400
Dimensiones / Dimensões / Paзмepы (mm)
Dimensiones / Dimensões / Paзмepы (mm)
Dimensiones / Dimensões / Paзмepы (mm)
Rpm máxima / Max 1/min / Oб/мин
Rpm máxima / Max 1/min / Oб/мин
Rpm máxima / Max 1/min / Oб/мин
(mm)
(mm)
(mm)
w
w
w
Ø 300-350-400 mm
DISCOS DIAMANTE PARA CORTEDISCOS DIAMANTADOS DE CORTEAЛМAЗНЫE OТPEЗНЫE ДИCКИ
169
DISCOS DIAMANTE PARA FIJACIÓN CON GANCHO Y BUCLEDISCOS DIAMANTADOS COM PLUMAAЛМAЗНЫE ДИСКИ - ЛИПУЧКИ
SAITDIAM
Elevado rendimiento para granitos, marmóles, piedra. Uso en seco. Trabajando sobre mármoles blancos y materiales claros pueden aparecer manchas cuando se utilizan los discos en seco, por tanto, para estas aplicaciones se aconseja su utilización en húmedo.Numero de rpm aconsejadas 2.000-2.500 rpm.Rpm maxima 4.000 rpm.
granitos, mármoles, piedra, materiales ceramicos
Elevado rendimiento para mármoles blancos y otras piedras calcáreas claras. Uso en seco.Numero de rpm aconsejadas 2.000-2.500 rpm.Rpm maxima 4.000 rpm.
mármoles blancos, piedras calcáreas claras
Elevado rendimiento para granitos, marmóles, piedra. Uso en húmedo.Numero de rpm aconsejadas 2.000-2.500 rpm.Rpm maxima 4.000 rpm.
granitos, mármoles, piedra, materiales ceramicos
Alto rendimento para granitos, mármores,pedra. Uso a seco. No trabalho de mármorebranco e de materiais de pedra claros, os discospodem manchar se usados a seco; portanto,aconselha-se a utilização a úmido.Velocidade recomendada: 2.000 - 2.500 1/min. Velocidade máxima: 4.000 1/min.
granitos, mármores, pedra, materiais cerâmico
Alto rendimento para mármore branco emateriais de pedra claros. Uso a seco.Velocidade recomendada: 2.000 - 2.500 1/min.Velocidade máxima: 4.000 1/min.
mármores brancos, materiais de pedra claros
Alto rendimento para granitos, mármores,pedra. Uso a úmido.Velocidade recomendada: 2.000 - 2.500 1/min.Velocidade máxima: 4.000 1/min.
granitos, mármores, pedra, materiais cerâmico
Высокая производительность для гранита, мрамора, камня. Сухое использование. Для обработки белого камня и мрамора используются алмазные велкро диски для работы с водой, чтобы избежать царапин.Рекомендуемая скорость работы2.000-2.500 1/мин.Максимальная скорость 4.000 1/мин.
гранит, мрамор, камень, керамические материалы
Высокая производительность, для белого мрамора и белого камня. Сухое использование.Рекомендуемая скорость работы 2.000-2.500 1/мин.Максимальная скорость 4.000 1/мин.
белый мрамор, белый камень
Высокая производительность для гранита, мрамора, камня. Мокрое использование.Рекомендуемая скорость работы 2.000-2.500 1/мин.Максимальная скорость 4.000 1/мин.
гранит, мрамор, камень, керамические материалы
DV 100 D DRY
DV 100 SD SUPER DRY
DV 100 W WET
mm
MedidasDimensõesPазмеры
ProductosProdutos
Продукция
• • • • • • • • •
• • •
• • • • • • • • •
Granos / ColorCor / Grãos
Цвeт / Зepниcтocть
50 100 200 400 800 1500 1500 3000 B BU N BU
DV 100 D DRY
DV 100 SD SUPER DRY
DV 100 W WET
d = 18 mmD= 100 mm
d = 18 mmD= 100 mm
d = 18 mmD= 100 mm
ACCESORIOS / ACESSÓRIOS / ОСНАСТКА
mm
SAITDIAM PAD
SoporteSuporte
Поддерживающий диск
CaracterísticasCaracterísticas
Характеристика
Ø 100 HARD
Ø 100 MEDIUM
Ø 100 SOFT
Soporte en plástico para discos diamante con gancho y bucle.Suporte em plástico para discos diamantados com pluma.Поддерживающий пластиковый диск для алмазных велкро дисков.
Aplicaciones principales / Aplicações principais / Основное применение
174
ProductosProdutos
Продукция
• • • • • • • • •
• • • • •
• • •
• • • • • • • • •
Composición del Kit: 1 pz. para grano / Composição do kit: 1 pç. por grão / Состав набора: по 1 шт. каждого зернаColor / Cor / Цвeт
Granos / Grãos / Зepниcтocть
50 100 200 400 800 1500 1500 3000 B BU N BU
DISCOS DIAMANTE PARA FIJACIÓN CON GANCHO Y BUCLEDISCOS DIAMANTADOS COM PLUMAAЛМAЗНЫE ДИСКИ - ЛИПУЧКИ
SAITDIAM
Cada uno de los 3 Starter KIT contiene la gama completa de discos diamantes para fijación con gancho y bucle.
Cada um dos 3 Starter KIT contém a gama completa de discos diamantados com pluma.
Каждый из трех наборов содержит полный спектр алмазных кругов.STARTER KIT
KIT 100 DRY
KIT 100 SUPER DRY
KIT 100 WET
DV 100 D
DV 100 W
DV 100 D+
DV 100 SD
175