Desde la página inicial de este programa festero, quiero desear a todos los vecinos de Villamediana unas Felices Fiestas.

Son las Fiestas en las que se homenajea a nuestra patrona Santa Eufemia y como “fi esta” es sinónimo de diversión y alegría, desde la Concejalía de Festejos se han organizado una serie de actos para diversión y entretenimiento de niños y mayores.

Quiero recordar, que los mejores actos son los no programados, los que salen de dentro de cada uno y que nos hacen sentir bien, como son la convivencia, la tolerancia y la buena acogida que podamos dispensar a aquellos que nos visiten.

Unas buenas fi estas son aquellas que dejan un buen recuerdo, por lo que espero que éstas, os resulten inolvidables.

¡¡FELICES FIESTAS DE SANTA EUFEMIA!!

2

fifififi eeesssssttaaaassss dee sssssssssssssssaaaaaaaaaaaaaaaaaantta eeeeuuuufffeeeemmmmmmiaa septiembre 2013

salu

do d

el a

lcal

de

Tomás Santolaya SáenzAlcalde de Villamediana de Iregua

Queridos vecinos:

Llegamos a la recta fi nal del verano, y como cada año los Villameterenses esperamos con ganas las fi estas en ho-nor a nuestra patrona Santa Eufemia.

Como cada año hemos trabajado para que este pro-grama sea completo, pensando en actividades para el dis-frute de todos los vecinos. Gracias a la colaboración de las asociaciones podemos disfrutar de estas fi estas con la participación en los distintos concursos, degustaciones, exposiciones...

Por lo que, desde esta corporación, agradecemos a todas las personas que hacen que este programación sea del gusto común. Animo a todos los vecinos que hagan sentirse a nuestro visitantes como en sus casas, y salgan a contagiarse del ambiente festivo que se vive estos días en nuestra localidad. Este es el deseo de todos los que trabajamos para que estas fi estas de Santa Eufemia sean un éxito.

3

fifi eeeessssttaaaassss dddde sssssssaaaaaaaaaaaaaannnnnnnnnnnnnnnnnnnntaa eeeeuuuffeeeeemmmmiiiia septiembre 2013

salu

do d

el c

once

jal

Rubén Gutiérrez RuizConcejal de Festejos, Juventud y Deporte

¡¡¡VIVA SANTA EUFEMIA, VIVA VILLAMEDIANA!!!

19:00 h. Concurso de postres de Almendra Organiza: Asociación de Mujeres Lugar: Plaza Cándido Sarramián

20:00 h. Disparo del cohete anunciador de las fi estas desde el balcón del Ayuntamiento con la asistencia de la corporación infantil.

20:00 h. Degustación de Choricillo a la sidra Organiza: Grupo de Danzas Camino Real

20:30 h. Partidos de la Escuela de Pelota Organiza: Escuela de Pelota de Villamediana Lugar: Polideportivo Municipal

20:30 h. 1ª sesión verbena con la orquesta Nueva Alaska

21:00 h. Inauguración exposición de labores y pinturas Abierto todos los días de 19:00 a 21:00 Organiza: Asociación de Mujeres Lugar: Sala polivalente del centro joven

21:00 a 21:30 h. Concurso de Zurracapote Organiza: Club Tember´s Lugar: Porches del Ayuntamiento

22:00 h. Toro de fuego

23:00 h. Concurso de Disfraces Lugar: Polideportivo Municipal

Premios:Individual adulto 1º-60 € 2º-30 €

Grupo adulto 1º-120 € 2º-60 €

Individual infantil 1º-60 € 2º-30 €

Grupo infantil 1º-120 € 2º-60 €

Más original (disfraz + presentación) 100 €

Inscripciones: en las ofi cinas del Ayto. antes de las 13:00 horas del 13/09/2013

00:30 h. 2ª sesión verbena con la orquesta Nueva Alaska

FIESTA TEMÁTICA: CIVILIZACIONES ANTIGUAS En el descanso de la verbena, Disco Móvil

Nacho Show

04:00 h. Discoteca Móvil Nacho Show

v i e rn es 1 3

ju ev es 12

septiembre 2013

20.00 h. Ofrenda fl oral en la Iglesia, en honor a nuestra patrona Santa Eufemia

4

matrimonios hace 25 años

fi estas de santa eufemiaseptiembre 2013

Vicente Sáenz Palacios – Mª Gloria Romo Ruiz (19-09-1987)

Luis Alberto Alonso Pérez – Mª Yolanda Laza Toyas (17-10-1987)

Pedro José Hernández Ramírez – Agustina Corral Ruiz (07-05-1988)

Carlos San Román Sotelo – Yarella San Román Duguet (14-05-1988)

Juan Carlos Fernández Díez – Mª Teresa Maya Navarro (25-06-1988)

Julián Parras Sáenz – Mª Luisa Martínez Muro (24-07-1988)

Aurelio Sáenz Ruiz – Begoña Pascual Alonso (27-08-1988)

José Enrique Íñigo Castellanos – Mª Jesús Balda Bellido (04-09-1988)

Vicentey

Mª Gloria

Juliány

Mª Luisa

Carlos yYarella

Aurelio yBegoña

José Enriquey

Mª Jesús

5

6

septiembre 2013

10:00 h. Dianas y pasacalles con la charanga Diapasón

10:30 h. Marcha cicloturística Organiza: Deportes Iregua Salida: Polideportivo Municipal

11:00 h. Misa en la Ermita de Santa Eufemia

11:30 h. Talleres infantiles Lugar: Plaza Cándido Sarramián

13:30 h. Degustación de Panceta a la brasa Organiza: Asociación O.R.B. Lugar: Plaza de las Bodegas

13:30 h. Sesión vermut Roart

14:30 h. Concurso de Ranchos Organiza: Asociaciones del municipio Lugar: Calle las Eras

17:00 h. Parque infantil Lugar: Patios del Colegio Gonzalo de Berceo

17:00 h. Concurso de fútbol-vaca, suelta de vaquillas y ponis Lugar: Aparcamiento c/Partecortijo

sabado 14

septiembre 2013

7

19:00 h. Autos LocosLugar: c/Bodegas – Plaza – c/Barbacana

Premios:

Velocidad 1º 200 €

Velocidad 2º 150 €

Velocidad 3º 100 €

Más original 200 €

Nota: no se podrá aparcar de las 14:00h hasta las 21:30h en -c/ Bodegas (desde la fuente hasta la plaza )Bases para participar: 1) No más de tres personas por auto; 2) Vehículos ligeros; 3) Sin aristas cortantes; 4) Obligatorio que el auto frene; 5) Uso de casco obligatorio

20:00 h. Degustación de Perritos calientes Organiza: Asociación de la 3ª edad

20:30 h. 1ª sesión verbena con la orquesta La Mundial

22:30 h. Espectáculo piromusical Dispara: Pirotecnia Zaragozana Zona de disparo: (c/ Gustavo Adolfo Bécquer )

00:30 h. 2ª sesión verbena con la orquesta La Mundial

En el descanso de la verbena, Disco Móvil Nacho Show

04:00 h. Discoteca Móvil Nacho Show

07:30 h. Degustación de Pan-Tumaca Organiza: Kintos`96

sabado 14

matrimoniosde fi estas a fi estas

fi estas de santa eufemiaseptiembre 2013

Félix Emilio Librada Tomás – Gilheeny Arcos Ortiz (03-12-2012)Pablo González Marqués – Daniela Groza (07-01-2013)

Paulo Valencia Castañeda – Lina Marcela Vélez Cuartas (19-01-2013)Eduardo Maeztu Carrillo – M. Minerva Gómez Gregorio (02-02-2013)

Óscar Beguiristain Balda – Isabel Muñoz Santiago (09-03-2013)Óscar D. Sandín Romano – Mª Valvanera Fernández Martín (05-03-2013)

Roberto Herce Soto – Laura Maisterra García (05-04-2013)Felipe Oliveira Costa – Paula Vázquez García (19-04-2013)Raúl Pérez López – Azahara Santiago Pérez (20-04-2013)

Miguel García Garijo – Eva María Pérez Gentico (27-04-2013)Sergio Acha Alejos – Virginia Uzuriaga Moreno (04-05-2013)

Daniel Pinilla Olaizagoitia – Nuria Laura Loza Alfaro (25-05-2013)Rafael Boza Mariscal – Natalia Mejías Valencia (01-06-2013)

Pablo Fco. González Martín – María Estrella Estepa Marín (28-06-2013)J. Ernesto Fonseca Tovillas – Beatriz Al. Ezquerro Menéndez (13-07-2013)

Jorge Tejada Gil – Paula Muñoz Allo (19-07-2013)Amado Rodríguez García – Nuria Martín López (10-08-2013)

Félix Jesús Lamana Manzano – Beatriz López Manzanares (24-08-2013)Ignacio Zuazo Urbina – Raquel Azcona San Salvador (30-08-2013)

Diego Viana Ezquerro – Rosario Román Ruesgas (31-08-2013)Sergio López García – Raquel Olarte Bretón (07-09-2013)

Francisco Gonzalo Velasco García – Sandra Romano García (03-09-2012)Diego Navarro González – Mª del Rosario Pascual Moracia (15-09-2012)

Javier Moreno Albelda – Sara Yanguas Gómez (21-09-2012)David Collado Marca – Irantzu Bengoa Urregoechea (29-09-2012)Álvaro Sánchez Valgañón – Beatriz Alonso Gómez (06-10-2012)

Aitor García Autier – Nerea Lacalle Manero (13-10-2012)Ignacio Langarica Ulecia – Sonia Palacios Sáez (27-10-2012)

Álvaro Cañas Navas – María Noelia Algarra Hierro (03-11-2012)Roberto Estefanía Sáenz – María Romero Armas (09-11-2012)José Arancón Sáenz – Mª Lourdes Gómez Arroyo (12-11-2012)David Maestre Santos – Nerea Caballero Susierra (21-11-2012)

Roberto y María

Sergio y Raquel

Lourdes y Pepe

Sara y javier

Ignacio y Sonia

8

9

fi estas de santa eufemiaseptiembre 2013

dom ingo 15

08:00 h. Vaquillas con la charanga Diapasón

10:00 h. Carrera de GalgosOrganiza: Sociedad de Cazadores “Valdeconejos“Lugar: Detrás del desguace de Goyo

9:30 a 14:00 h. Piraguas

Organiza: Club “Kayak” Lugar: Piscinas Municipales

10:00 h. Dianas y pasacalles con la charanga Diapasón

11:30 h. Talleres infantilesLugar: Plaza Cándido Sarramián

13:30 h. Sesión vermut con el grupo Sildavia Lugar: Plaza Cándido Sarramián

fi estas de santa eufemiaseptiembre 2013

10

dom ingo 15

14:30 h. Comida popular con una Gran Paella

Lugar: Polideportivo MunicipalNota: se servirá una ración por persona.

No se servirá en cazuelas. Precio 2 €

17:00 h. Parque infantil y Balanz BikesLugar: Patios del Colegio Gonzalo de Berceo

18:00 h. Extraordinaria Becerrada local (a la portuguesa), a continuación, suelta de vaquillasLugar: Aparcamiento c/ Partecortijo

19:30 h. Carrera de burros Inscripciones media hora antes en los porches del Ayuntamiento

Organiza: Kintos’96

20:00 h. Degustación de Bocatitas de Jamón Organiza: Asociación de Mujeres

20:30 h. Espectáculo musical “Los Triunfi tos de la Campos”

22:00 h. Toro de fuego

00:00 h. Disco móvil Espiral

11

nacidos hace 25 años

fi estas de santa eufemiaseptiembre 2013

Indira

Sergio

Alexandra

Ana

Laura

César

Raquel

Isabel Teresa Alesanco Romano (01-10-1987) Raquel Chicote San Román (11-06-1988)

Sergio Serrano Hernández (09-11-1987) Indira Bellido Fernández (13-06-1988)

Nerea Pascual Moracia (23-11-1987) Laura Sáenz Moreno (30-06-1988)

Raquel Amestoy Lapuente (22-12-1987) Álvaro Hernández Bretón (25-07-1988)

Alexandra Rodríguez López (09-02-1988) Miguel Ayala San Román (26-08-1988)

Diego Hernández García (13-02-1988) Samuel Solozabal Montaña (30-08-1988)

Alberto Martínez Pérez (17-03-1988) César Martínez Gilgado (15-09-1988)

Ana García Echevarría (08-05-1988)

12

septiembre 2013

l un es 16

12:00 h. Misa solemne en honor a Santa Eufemia. A continuación procesión acompañada por el grupo de danzas y gaiteros.

13:30 h. Degustación de GulasOrganiza: Club Recreativo

13:30 h. Sesión vermut con el grupo Six Band

17:00 h. Parque infantil y Bolas de aguaLugar: Patios del Colegio Gonzalo de Berceo

18:00 h. Espectáculo de Recortadores, a continuación suelta de vaquillasLugar: Aparcamiento c/Partecortijo

18:30 h. V Gran Premio de Velocidad “Motos Molto” Categorías: 1ª nacidos en 2009 2ª nacidos en 2010 3ª nacidos en 2011 Será obligatorio el uso de casco. Inscripciones: 1 hora antes en el

lugar de la prueba. Organiza: Asociación Camino Real Lugar: Patios del Colegio Gonzalo de Berceo

19:00 h. Fiesta de la espuma

Lugar: Patios del Colegio Gonzalo de Berceo

19:00 h. Partidos de pelota

Rodrigo y Marín – Cordón y Sánchez

Darío y Javi Gómez – Garatea y Deobide

Organiza: Escuela de Pelota de Villamediana Lugar: Polideportivo Municipal

20:00 h. Degustación de Chocolate con Bollos Organiza: Cofradía la Dolorosa

20:30 h. Disco móvil Espiral

21:00 h. Entrega de Premios de los diferentes Concursos

22:00 h. Toro de fuego

22:30 h. Gran Revista de variedades con la compañía Luis Pardo; “En el 13 todo crece”

F U E G O S F I N D E F I E S TA S

Yosune Colás Munilla (18-08-2012)Leo Quintana Lacalle (31-08-2012)Daniil Podlevskikh Karnabed (6-9-2012)June Jiménez Gauthier (08-09-2012)David Gabarri Gabarri (08-09-2012)Leo Amelivia Establie (16-09-2012)Daniel Beltrán Baquerín (12-09-2012)Denis Asier Luizaga Sáenz (13-09-2012)Araceli Sáenz Vilda (14-9-2012)Iraia Alcolea Viguera (19-9-2012)Naroa Betizagati Cebollino (25-09-2012)Lucas Pérez Morales (28-09-2012)Juan Antonio Jiménz Jiménez (29-9-2012)Daniel González Fernández (01-10-2012)Elvia Varela Macías (07-10-2012)Hugo Villalba Domínguez (10-10-2012)Izan García Marín (13-10-2012)Nur Ahisa Abbas (16-10-2012)David Regalado Zamorano (18-10-2012)Carla Hernández Chávarri (18-10-2012)Carmen Morlans Blanco (23-10-2012)Asier Llanos Iglesias (26-10-2012)Alicia Lasanta Medrano (27-10-2012)Juan Fernández Sota (29-10-2012)Udane Álvarez Martín (30-10-2012)Carlota Álvarez Martín (30-10-2012)

Gabriel Diaz Calatayud (30-10-2012)Guillermo de Goñi Hurtado (30-10-2012)

Aarón Bretón Fernández (31-10-2012)Daniela Pérez Papiol (03-11-2012)

Leonel López Rodríguez (06-11-2012)Manuela Fernández Monfort (10-11-2012)

Millán Palacios Cárcamo (10-11-2012)Aitor Arriola Collantes (11-11-2012)

Adrián Gonzaga Intriagao (11-11-2012)Alba Moliner Rajo (11-11-2012)

Marcos Quintero Guerrero (12-11-2012)Lucas García Jiménz (21-11-2012)

Marcela Medina Soares (25-11-2012)Indira Díaz de Cerio González (28-11-2012)

Julia Hernandez Martínez-Pantoja (06-12-2012)Alejandro Cenzano Vladescu (07-12-2012)

Paula Lorenzo Gutiérrez (08-12-2012)Mateo Torrecilla Díez (20-12-2012)

Samara Mendoza Sanz (22-12-2012)

septiembre 2013

nacidos defi estas a fi estas

Aitor

JuliaNaroa

Daniel

Yosune David

Carlos

13

14

Valeria Baz Hernández (15-02-2013)Salomé Pastor Moreno (16-02-2013)

Hugo Palacios Eguzquiza (18-02-2013)Mayra Zambrano Mendoza (19-02-2013)

Eder Martín Bezares (27-02-2013)Raquel Patón Toribio (03-03-2013)

Nile Solé Moro (04-03-2013)Giulia María Trif (04-03-2013)

Leo Guerra Andrés (05-03-2013)David Martínez Olteano (06-03-2013)

Elba Jubera Baltanás (06-03-2013)Santiago Flaño Zorzano (07-03-2013)

Akemy Ramírez Sáenz (11-03-2013)Luzia Trindande Boza (16-03-2013)

Iván Moreno Zárate (19-03-2013)Andrés Barcenilla Sáenz (24-03-2013)

Gabon Riva Radvanszxky (25-03-2013)Nahia Cacho Ardanaz (26-03-2013)

Rodrigo Santamaría Estepa (30-03-2013)Nile Sole Moro (04-04-2013)

Hugo Sancho Pérez (05-04-2013)Lucia Moreno Jiménez (06-04-2013)

Victoria Sarah Zudor (10-04-2013)Marcelo Cambra Leoz (12-04-2013)Valeria Baz Hernández (15-04-2013)

Leo García García (18-04-2013)Iván Moreno Zárate (19-04-2013)

Teresa Martín Arancón (20-04-2013)Andrés Barcenilla Sáenz (24-04-2013)

Álvaro Esteban Inaquiza Landeta (25-04-2013)David Porres Barco (26-04-2013)

Alberto Martínez Villamediana (27-4-2013)Marcos García García (29-04-2013)

Itxaso Serrate Alonso de Santocildes (29-04-2013)Christopher Colorado Cortés (29-4-2013)

Diego Sanz Moreno (29-4-2013)

Aarón

Julia Nahia

Adrián Andrés Millán

Marina Echeburua García Baquero (27-12-2012)MJulia Villascuerna Sáenz (30-12-2012)JAsier Alcalá Gracia (02-01-2013)APablo Ruiz Martínez (07-01-2013)PMario Gago Sábada (12-01-2013)MValeria Martín Cano (15-01-2013)VSalma Moubachir Zarban (17-01-2013)SUnai Ibarra Baldueña (18-01-2013)USilvia Pérez Sanz (18-0 1-2013)SZoe Riaño Gamarra (22-01-2013)Znés Cengotita Cámara (28-01-2013)InErik Rojas Ortiz (29-01-2013)EErián Moreno Pérez (30-01-2013)Eosé Ruiz-Navarro Jiménez (05-02-2013)J

Alba González Pascual (07-02-2013)ACarla García Martín (09-02-2013)CNaia Arrieta Santamaría (09-02-2013)NCarlos González Posada (12-02-2013)C

Valeria Giménez Pérez (03-05-2013)Claudia Fernández Aguirrebeña (9-5-2013)Sara Chávarri de Pablo (12-05-2013)Nahia Navarro Ruiz (14-5-2013)Enzo Santamaría de Velasco (15-05-2013)Eric Martínez Tapia (16-5-2013)Laura Esteban Muro (27-05-2013)Pedro Burke García (27-05-2013)Nahia Grávalos Vidorreta (28-05-2013)Luis Trapero Fernández (28-05-2013)Carlota Malanda Díez (29-05-2013)Nicolás Malanda Díez (29-05-2013)Celia Arasa Sáenz (01-06-2013)Enara Torres San Miguel (08-06-2013)Laura Rivas Carro (13-06-2013)Alice Olaro (20-06-2013)Nicaela Alonso Maiztegui (26-6-2013)Roque Reinares Royo (08-07-2013)Irene de Castro Gaspar (09-07-2013)Noel Zaldívar Ruíz (13-07-2013)Iván Caro Gallego (01-08-2013)Lucía Álvarez Manzanedo (09-08-2013)Mateo Ruiz de Oña Esteban (14-08-2013)Diego Burgos Valverde (15-08-2013)Leah del Val García (18-08-2013)Pablo Ochoa González (23-08-2013)Marco Petite Sáenz (24-08-2013)

TeresaEder

Laura

Mateo

Denis Asier Paula

Luis

NOTAS: • Préstamos y venta de pañuelos para Balcones y Ventanas en el Ayuntamiento

hasta el día 06/9/2013. • Venta de pañuelos bordados para cuello en el Ayuntamiento.• Inscripciones para los concursos Fúbol-Vaca en el Ayuntamiento hasta el día

13/9/2013, máximo grupos de 8 personas.

15

16

ExcelentísimoAyuntamiento deVillamediana de Iregua