SAMAÍN 2011 - edu.xunta.gal · Talla unha cara que produza moito medo. Cun coitelo ide tallando os...
13
SAMAÍN, 2011 A FESTA DAS CABAZAS 1 SAMAÍN, 2011 A FESTA DAS CABAZAS 1 SAMAÍN, 2011 A FESTA DAS CABAZAS 1 SAMAÍN, 2011 A FESTA DAS CABAZAS 1 SAMAÍN, 2011 A FESTA DAS CABAZAS 1 SAMAÍN 2011 A FESTA DAS CABAZAS A FESTA DOS CALACÚS MATERIAIS EQUIPO DINAMIZACIÓN LINGUA GALEGA CEIP JUAN FDEZ. LATORRE A Coruña
Transcript of SAMAÍN 2011 - edu.xunta.gal · Talla unha cara que produza moito medo. Cun coitelo ide tallando os...
SAMAÍN, 2011 A FESTA DAS CABAZAS 1SAMAÍN, 2011 A FESTA DAS CABAZAS 1SAMAÍN, 2011 A FESTA DAS CABAZAS 1SAMAÍN, 2011 A FESTA DAS CABAZAS 1SAMAÍN, 2011 A FESTA DAS CABAZAS 1
SAMAÍN 2011A FESTA DAS CABAZASA FESTA DOS CALACÚS
MATERIAIS
EQUIPODINAMIZACIÓNLINGUA GALEGA
CEIP JUAN FDEZ. LATORRE A Coruña
SAMAÍN, 2011 A FESTA DAS CABAZAS 2SAMAÍN, 2011 A FESTA DAS CABAZAS 2SAMAÍN, 2011 A FESTA DAS CABAZAS 2SAMAÍN, 2011 A FESTA DAS CABAZAS 2SAMAÍN, 2011 A FESTA DAS CABAZAS 2
A noite do 31 de outubro comezaba o aninovo celta, comoaínda se celebra na illa de Man.
Nesta noite as ánimas dos finados voltan visitar ás súasfamilias e ás súas vellas casas para quentárense a caróndo lume e comer dos alimentos que con agarimo lles teñenpreparados os parentes.O cristianismo, adoptando o ano novo dos celtas e a súa festaá honra dos mortos, designaría o primeiro de novembro comoDía de Todos os Santos, e no século XII, ao día seguinte, estableceríao comoDía dos Defuntos.
Chega o outono. Tempo de castañas, noces, vento, fo-llas secas e días escuros. É o tempo de recoller o maín-zo e as cabazas. É tamén o tempo en que a rapazada faias caveiras na cortiza das cabazas, seguindo unha anti-ga tradición dos tempos dos celtas.
Os celtas foron uns antigos habitantes de Galicia. Un dos seus costumes erapoñer unha luz acesa dentro das caveiras dos inimigos mortos. Xa hai moitosséculos que tal costume se perdeu, máis hoxe en día aínda fica a tradición detallar unha caveira na cortiza dos melóns e poñer no seu interior unha candeaque escentile pola noite.
Os celtas tiñan un grande respecto polos mortos. Nassúas caveiras poñían unha candea para que, ao escen-tilar pola noite, puxera medo no corazón da xente. Talcousa facíana ao chegar os tempos escuros do ano, queao andar o tempo, foise transformando na festa dos de-funtos.
Hoxe en día xa non se practican tales crenzas, máis ao longo do tempo man-tívose un costume derivado destas: tallar caveiras na cortiza das cabazas ealumealas cunha candea no seu interior.
Text
os d
e R
afae
l Lóp
ez L
oure
iro, A
soci
ació
n pa
ra a
Ren
ovac
ión
Peda
góxi
ca e
Cul
tura
l «M
artín
Sar
mie
nto»
e S
indi
cato
Gal
ego
de E
nsin
o e
Inve
stig
ació
n.ORIXES DO SAMAÍN
A LENDA DAS CABAZAS. CATRO TEXTOS
SAMAÍN, 2011 A FESTA DAS CABAZAS 3SAMAÍN, 2011 A FESTA DAS CABAZAS 3SAMAÍN, 2011 A FESTA DAS CABAZAS 3SAMAÍN, 2011 A FESTA DAS CABAZAS 3SAMAÍN, 2011 A FESTA DAS CABAZAS 3
CCCCCOMO SE TOMO SE TOMO SE TOMO SE TOMO SE TALLALLALLALLALLA UNHA CA UNHA CA UNHA CA UNHA CA UNHA CABABABABABAZA?AZA?AZA?AZA?AZA?
Escolle a túa cabaza. O tamaño non importa,pero procura que estea máis verde que ma-dura. Aguantará máis tempo.
Coa axuda dun familiar maior corta a partesuperior da cabaza e gárdaa. Servirache de tapa.
Talla unha cara que produza moito medo.Cun coitelo ide tallando os ollos, o nariz ea boca.
Colle unha culler e baleira o inte-rior da cabaza. Límpaa moi benpara que quede só a tona dura doexterior.
Decora a cabeza, colócalle unha candea nointerior e xa está... a meter medo á veci-ñanza!
11111
22222
33333
44444
55555
Ilust
ració
ns de
Ant
onio
Pall
a
SAMAÍN, 2011 A FESTA DAS CABAZAS 4SAMAÍN, 2011 A FESTA DAS CABAZAS 4SAMAÍN, 2011 A FESTA DAS CABAZAS 4SAMAÍN, 2011 A FESTA DAS CABAZAS 4SAMAÍN, 2011 A FESTA DAS CABAZAS 4
UNHA CABAZA PARA O SAMAÍNRecorta a cabaza, pícalle os ollos, o nariz e a boca e pégalle papel celofán decores nos ocos. Cólgaa dun fío ou pégaa na fiestra.
SAMAÍN, 2011 A FESTA DAS CABAZAS 5SAMAÍN, 2011 A FESTA DAS CABAZAS 5SAMAÍN, 2011 A FESTA DAS CABAZAS 5SAMAÍN, 2011 A FESTA DAS CABAZAS 5SAMAÍN, 2011 A FESTA DAS CABAZAS 5
A CAVEIRA ARREPIANTE!!Colorea de negro a caveira. Pícalle os ollos, a boca e o nariz. Recórtaa e péga-lle papel celofán de cores pola parte posterior. Colgaa dun fío ou pégaa nafiestra.
SAMAÍN, 2011 A FESTA DAS CABAZAS 6SAMAÍN, 2011 A FESTA DAS CABAZAS 6SAMAÍN, 2011 A FESTA DAS CABAZAS 6SAMAÍN, 2011 A FESTA DAS CABAZAS 6SAMAÍN, 2011 A FESTA DAS CABAZAS 6
UN ESQUELETO PARA METER MEDORecorta o esqueleto seguindo as liñas, pícalle os furados e móntao con enca-dernadores.
SAMAÍN, 2011 A FESTA DAS CABAZAS 7SAMAÍN, 2011 A FESTA DAS CABAZAS 7SAMAÍN, 2011 A FESTA DAS CABAZAS 7SAMAÍN, 2011 A FESTA DAS CABAZAS 7SAMAÍN, 2011 A FESTA DAS CABAZAS 7
MEDIO MORCEGOPoderás completar o morcego?. Coloréao, recórtao e cólgao dun fío.
SAMAÍN, 2011 A FESTA DAS CABAZAS 8SAMAÍN, 2011 A FESTA DAS CABAZAS 8SAMAÍN, 2011 A FESTA DAS CABAZAS 8SAMAÍN, 2011 A FESTA DAS CABAZAS 8SAMAÍN, 2011 A FESTA DAS CABAZAS 8
UN ANTEFACE PARA O SAMAÍNColorea o anteface de cabaza, pícalle os ollos, recórtao, colócalle unha goma exa es unha auténtica cabaza!!.
SAMAÍN, 2011 A FESTA DAS CABAZAS 9SAMAÍN, 2011 A FESTA DAS CABAZAS 9SAMAÍN, 2011 A FESTA DAS CABAZAS 9SAMAÍN, 2011 A FESTA DAS CABAZAS 9SAMAÍN, 2011 A FESTA DAS CABAZAS 9
A SOPA DE CABAZAColorea á bruxa que está a preparar unha rica sopa de cabaza e recórtaa.
SAMAÍN, 2011 A FESTA DAS CABAZAS 10SAMAÍN, 2011 A FESTA DAS CABAZAS 10SAMAÍN, 2011 A FESTA DAS CABAZAS 10SAMAÍN, 2011 A FESTA DAS CABAZAS 10SAMAÍN, 2011 A FESTA DAS CABAZAS 10
o estandarte do samaín (1 de 2)Colorea a cabaza das dúas fichas. Pícalles ollos, nariz e boca. Pégalle papelcelofán pola parte posterior. Recorta as cabazas, decóraas con papeis de co-res, pega unha coa outra e colócalle un paiño polo medio.
SAMAÍN, 2011 A FESTA DAS CABAZAS 11SAMAÍN, 2011 A FESTA DAS CABAZAS 11SAMAÍN, 2011 A FESTA DAS CABAZAS 11SAMAÍN, 2011 A FESTA DAS CABAZAS 11SAMAÍN, 2011 A FESTA DAS CABAZAS 11
o estandarte do samaín (2 de 2)Colorea a cabaza das dúas fichas. Pícalles ollos, nariz e boca. Pégalle papelcelofán pola parte posterior. Recorta as cabazas, decóraas con papeis de co-res, pega unha coa outra e colócalle un paiño polo medio.
SAMAÍN, 2011 A FESTA DAS CABAZAS 12SAMAÍN, 2011 A FESTA DAS CABAZAS 12SAMAÍN, 2011 A FESTA DAS CABAZAS 12SAMAÍN, 2011 A FESTA DAS CABAZAS 12SAMAÍN, 2011 A FESTA DAS CABAZAS 12
un crebacabezas (1 de 2)Colorea, recorta e monta unha cabaza.
SAMAÍN, 2011 A FESTA DAS CABAZAS 13SAMAÍN, 2011 A FESTA DAS CABAZAS 13SAMAÍN, 2011 A FESTA DAS CABAZAS 13SAMAÍN, 2011 A FESTA DAS CABAZAS 13SAMAÍN, 2011 A FESTA DAS CABAZAS 13
un crebacabezas (2 de 2)Monta a cabaza xa coloreada.
