Santiagosiete 140

24
TODOS PENDIENTES DE LA BERENGUELA Esta noche, la torre de la Berenguela dará las campanadas con las que entraremos en el Año San- to 2010. Por primera vez en su historia, Antena 3 retransmitirá en directo para toda España esta despedida del año desde Santiago. A continuación, habrá un gran espectáculo pirotécnico y mul- timedia y un concierto de la orquesta Panorama. Antes, por la tarde, se realizará la ceremonia de apertura de la Puerta Santa en la Quintana. Foto: Alberto Uzal EN 2009, LLOVIERON OBRAS Y MILLONES Balance del año • Se destinaron más de 16 millones de euros para el Ensanche Vello Sufrimos la peor cara del tráfico CARLOS NIEVES “Temos listas as medidas especiais para o Xacobeo” Edil de Mobilidade El club recibirá cerca de 50.000 euros gracias a un plan que el Xacobeo firmó con más de un centenar de entidades deportivas. PEQUEÑO RESPIRO PARA EL COMPOS PLAN DE ‘GRATUIDADE SOLIDARIA’ Pág. 5 2.800 FAMILIAS RECIBEN AYUDA EDUCACIÓN La medida del conselleiro de Educación, Xesús Vázquez, es un éxito en nuestra comarca BRINDAMOS POR EL AÑO NUEVO 2010 Los modelos Noemi Caldas y Rudy Lamas celebran con nosotros la despedida de 2009 y nos cuentan cómo van a pasar esta noche tan especial. CONSULTA NUESTRA COMPLETA GUÍA DE OBSEQUIOS PARA EL DÍA DE REYES Año III Número 140 Semana del 31 de diciembre de 2009 al 7 de enero de 2010 www.santiagosiete.es

description

Del 31 de diciembre al 7 de enero de 2010

Transcript of Santiagosiete 140

Page 1: Santiagosiete 140

TODOS PENDIENTES DE LA BERENGUELAEsta noche, la torre de la Berenguela dará las campanadas con las que entraremos en el Año San-to 2010. Por primera vez en su historia, Antena 3 retransmitirá en directo para toda España estadespedida del año desde Santiago. A continuación, habrá un gran espectáculo pirotécnico y mul-timedia y un concierto de la orquesta Panorama. Antes, por la tarde, se realizará la ceremonia deapertura de la Puerta Santa en la Quintana. Foto: Alberto Uzal

EN 2009,LLOVIERONOBRAS YMILLONES Balance del año • Se destinaron más de 16 millones de eurospara el Ensanche Vello • Sufrimos la peor cara del tráfico

CARLOS NIEVES

“Temos listas asmedidas especiaispara o Xacobeo”Edil de Mobilidade

El club recibirá cerca de 50.000 euros gracias a un plan que elXacobeo firmó con más de un centenar de entidades deportivas.

PEQUEÑO RESPIRO PARA EL COMPOS

PLAN DE ‘GRATUIDADE SOLIDARIA’ Pág. 5

2.800FAMILIASRECIBENAYUDA

EDUCACIÓNLa medidadel conselleirode Educación,Xesús Vázquez,es un éxitoen nuestracomarca

BRINDAMOS POR EL AÑO NUEVO2010 • Los modelos Noemi Caldas y Rudy Lamascelebran con nosotros la despedida de 2009 y noscuentan cómo van a pasar esta noche tan especial.

CONSULTA NUESTRA COMPLETA GUÍA DE OBSEQUIOS PARA EL DÍA DE REYES

Año III ■ Número 140Semana del 31 de diciembre de 2009 al 7 de enero de 2010

www.santiagosiete.es

Page 2: Santiagosiete 140

Carolina CarballedoSANTIAGO

QUEDAN POCAS HORASparadespedirnos de 2009 y es elmomento idóneo para echarla vista atrás y hacer balance.Para muchos compostelanos

éste podría calificarse comoel año de las obras ya que,desde principios de año, po-cas han sido las calles denuestra ciudad que se han li-brado del pico y la pala. Y es-que ya en el mes de enero, el

gobierno de Zapatero anun-ciaba que nos daría 16,5 mi-llones de euros (incluidos enel Fondo Estatal de InversiónLocal), para mejorar la ciu-dad. En Raxoi lo tuvieron cla-ro y destinaron esta lluvia demillones para reurbanizargran parte del Ensanche Ve-llo. Fueron un total de 33 pro-yectos que, desde la primave-ra, mantuvieron la ciudad ‘pa-tas arriba’: calles cortadas,menos plazas de aparcamien-to, caos circulatorio...

¿El resultado? Gran parte delEnsanche Vello puede presu-mir ahora de imagen, con suscalles con aceras mucho másanchas y mejor mobiliario ur-bano. Sólo algunas de lasobras (en zonas de la CidadeHistórica como la rúa do Olvi-do, Trinidade o Belvís) conti-nuarán unos meses más.

El ‘calvario’ de O HórreoJunto a estas inversiones yobras varias, también en ene-ro, el vial Sar-Pontepedriña

eliminaba sus plazas de apar-camiento y dejaba de tenertan sólo dos carriles para con-tar ahora con cuatro. ¿La cul-pable? La obra del túnel de OHórreo (que cuenta con unpresupuesto de cerca de 21millones de euros), y que, ensus diferentes fases, desde el

mes de fe-brero estátrayendo másde un quebra-dero de cabe-za a los con-

ductores compostelanos. Porsi esto fuese poco, pareceque el año termina como em-pezó: con obras y más obras.Y es que, desde hace sólounos días, en diciembre, lostrabajos se han desplazadotambién a Galeras.

Allí, con una inversión decerca de 3 millones de euros,ya han comenzado las obrasde reurbanización de unazona por la que cada hora cir-

culan cerca de2.000 coches.

2009 NOS TRAJO UNA LLUVIA DE MILLONES EN OBRAS BAJO EL BRAZOBalance anual • El gobierno de Zapatero invirtió este año en Santiago más de 16 millones de euros para reurbanizar gran parte de nuestros barrios • También empezaron los trabajos del túnel de O Hórreo y de la nueva terminal de Lavacolla, entre otros

Semana del 31 de Diciembre de 2009 al 7 de Enero de 20102 sieteenprofundidad

El año terminacon el comienzode las obras en el barrio de Galeras

!Se realizaron33 obras deurbanización en todo elEnsanche Vello

!

El 1 de marzo, el que durantelos últimos cuatro años habíaocupado la presidencia de laXunta, el socialista Emilio Pé-rez Touriño, hacía sus male-tas para ceder su residenciaoficial en Monte Pío y su des-pacho de San Caetano al po-pular Alberto Núñez Feijóo,que, tras triunfar por mayoríaabsoluta en las urnas, seconvertía así en el nuevo pre-sidente del ejecutivo gallego.

En Santiago, según las en-cuestas, casi uno de cadatres compostelanos votó alPartido Popular en las elec-ciones. Pero además, su vic-toria supuso un cambio paranuestra ciudad. Por una par-te, el alcalde, Xosé SánchezBugallo volvía a hacer migascon el Partido Popular en laXunta, y por otra, una vez he-cha pública la victoria del PP,los populares compostela-

nos empezaban a mover fi-cha desde su sede en AlfredoBrañas, conscientes de quesupondría una reestructura-ción en el grupo municipal.Dicho y hecho, el gobiernoautonómico se llevó a losediles Jesús Gamallo y Ricar-do García-Borregón. El pri-mero asume ahora la direc-ción xeral de Relaciones Exte-riores y el segundo ladirección xeral de Conserva-

ción da Natureza. También seechó mano de las ediles Pau-la PradoyMaría Seoane, quecompaginan ahora su traba-jo en el Concello con el de di-putadas en el Parlamento au-tonómico. Como consecuen-cia de todos estos cambios,entraron nuevas caras en Ra-xoi. Se trata de la joven María

Caste-lao, quese encar-ga de Me-dio Ambien-te y Festas, ydel veterano Juande la Fuente, que lle-va Turismo y Emigra-ción.

FEIJÓO ESTRENÓ DESPACHO EN SAN CAETANO

El cambio en la Xunta supusouna reestructuración en Raxoi !

Bugallo movió las fichas de su gobiernoEn mayo, y a mitad de legislatura, el alcalde modificó su gabinete.Creó la concellería de Participación Cidadá para Lupe Rodríguez,que cedió Educación a Mercedes Rosón, una de las ediles más refor-

zadas con los cambios. Ramavolvió a Deportes y Fariña dejóFacenda. Con el PP, la crispación llegó a su punto álgido ennoviembre, con la expulsión de Conde Roadel pleno.

Luchamos juntos por defender Medicina En marzo, el rector de la Universidad, Senén Barro se enfrentó a la rup-tura de su gobierno, con la dimisión de los vicerrectores nacionalistas,que trajo consigo cambios en su equipo. En octubre se reavivó la polé-mica con la conveniencia o no de que la A Coruña pudiese tener también

una facultad de Medicina y en el mes de noviembre el proyectoCampus Vida recibió 7,5 millones de Educación y Ciencia.

Durante este último año las obras fueron constantes en diferentes zonas de nuestra ciudad. Los mayores quebraderos de cabeza los tuvimos con los trabajos del túnel de O Hórreo, que, con una inversión de 21 millones de euros, levantó casi por completo uno de los accesos con más tráfico diario en Compostela. En la imagen, alguna de las fases de estas obras del túnel de O Hórreo. / Alberto Uzal

Page 3: Santiagosiete 140

ILLONES EN OBRAS BAJO EL BRAZO an parte de nuestros barrios • También empezaron los trabajos del túnel de O Hórreo y de la nueva terminal de Lavacolla, entre otros

3

Por fin, nueva terminalAdemás de estos trabajos enel centro, se ha avanzadopara tener mejor comunicadanuestra ciudad. Después demeses de retraso, en julio deeste año comenzaron por finlas obras de la nueva terminaldel aeropuerto para las que elMinisterio de Fomento desti-nó más de 160 millones de eu-ros y con la que se espera queLavacolla tenga capacidadpara 4 millones de pasajeros.¿Y qué ha pasado con el AVE?.

Desde el ministerio de Fo-mento, del que es responsa-ble José Blanco, se han com-prometido este mismo año aaportar 508 millones en 2010para la conexión del AVE entreSantiago y Ourense, que po-dría estar listo en el año 2011.Además, también se anuncióque en 2012 la alta velocidadcon A Coruña y Vigo.

Autovía a Lugo, a puntoAdemás, este año también seaprobó el proyecto del túnel

de Conxo, para el que se des-tinarán más de 7 millones deeuros y se ha avanzado enuna infraestructura que resul-tará de vital importancia paranuestras comunicaciones: laautovía entre Lugo y Santia-

go. Por el momento, Fomentoya ha licitado tres tramos pen-dientes. Para uno de ellos, elde Lavacolla con Arzúa, apor-tará en el próximo año 201060 millones de euros.

La gripe A, al finalpasó tan sólo depuntillas por aquí Sobre el mes de junio, salta-ban las alarmas en todo elmundo por la presencia deun nuevo virus de la gripe,que estaba siendo mortalen muchos casos. Santiagose ‘blindó’ para la pande-mia de la gripe A, extreman-do medidas de higiene enlos centros públicos. Final-mente, el virus tuvo menosincidencia de la esperada.

Las cifras avalarona Lavacolla como el más rentable Mes a mes, las cifras referi-das a los resultados de losaeropuertos gallegos dabanun importante respaldo anuestro aeropuerto, el deLavacolla, como el más ren-table de Galicia. En marzo,en pleno debate sobre elmodelo aeroportuario galle-go, el de Santiago se situa-ba en el ránking de los 20españoles más utilizados.

El proyecto deltúnel de Conxose llevará más de 7 millonesde euros

!Fomento anuncióque dará 160millones paraLavacolla y másde 500 al AVE

!

Caixanova enseñó su centro socialEn septiembre, y después de un año de trabajos, se re-tiraban los andamios del centro social que Caixanovahabilitará en la Praza de Cervantes. Aunque no está to-talmente terminado, comprobamos que el edificiomantendrá su línea tradicional en cuanto a decoracióninterior y exterior. Se anunció que abrirá en febrero.

Fernández Albor, hijo predilectoEn el mes de octubre, el padre de la derecha compostelana y elque fuera presidente de la Xunta, Gerardo Fernández-Albor, re-cibió la Medalla de Oro de la ciudad y fue nombrado hijo predi-lecto de Santiago. Meses más tarde, en diciembre, recogía el

mismo reconocimiento el Colegio Compañía de María, porllevar más de 250 años educando en nuestra ciudad.

Semana del 31 de Diciembre de 2009 al 7 de Enero de 2010

Durante este último año las obras fueron constantes en diferentes zonas de nuestra ciudad. Los mayores quebraderos de cabeza los tuvimos con los trabajos del túnel de O Hórreo, que, con una inversión de 21 millones de euros, levantó casi por completo uno de los accesos con más tráfico diario en Compostela. En la imagen, alguna de las fases de estas obras del túnel de O Hórreo. / Alberto Uzal

Page 4: Santiagosiete 140

Semana del 31 de diciembre de 2009 al 7 de enero de 2010sieteciudad4

Carolina CarballedoSANTIAGO

NUNS MESESpoderemos es-quecernos de ter que dar vol-tas e voltas ata atopar un sitiono que aparcar, dos intermi-nables atascos ou mesmodos retrasos no transporte ur-bano. E é que en Raxoi xa te-ñen a punto o que será o pri-meiro Plan de Mobilidade danosa cidade que suporá im-portantes melloras para oscomposteláns. ¿En qué o no-taremos? O concelleiro res-ponsable de Mobilidade, Car-los Nieves, nolo explica.

En que fase está o Plan?Agora mesmo está en situa-ción case definitiva. Temos xafeito o esbozo do Plan de Mo-bilidade, pasou uns filtros e oque falta é perfilalo máis e sa-car a concurso. O que temosclaro é que Compostela mere-ce ter un Plan de Mobilidadebo, e niso traballamos.

Algunha data en mente? Por agora non temos unhadata concreta, porque anteslevarémolo á Xunta de Gober-no, que será quen o aprobedefinitivamente e despois xao lanzaremos a concurso pú-blico. Só quedan uns flecos.

Unha vez que se poña enmarcha, poderán os com-

posteláns esquecerse dosproblemas co tráfico?Eso pretendemos. O tema demobilidade ten que ver conesto, efectivamente, pero amobilidade é todo o que semove, por iso, dentro deseplan se analizan xa non só osusos de tráfico, senón taméno transporte público, privado,todo o tráfico de peóns, vehí-culos de dúas rodas, de ca-tro… Será moi amplo.

Que opina do decálogo quepresentou hai uns días o PPpara facilitar a circulación? É unha forma de facer políticaque respecto, pero non estoude acordo. De feito, algunhascousas das que falan non sepoden levar á práctica. Haique ter en conta que a cidadeestá en obras e que teñenque finalizar todas xuntasporque hai prazo para rema-talas. Por iso, facelo ben émoi complicado. O PP está noseu dereito de facer oposi-ción, pero demostraron quenon están moi atentos á cida-de. Dende o equipo de gober-no asumimos as queixas dosveciños pero pedimos que te-ñan un pouco de paciencia,porque o día que rematen, acidade será distinta e mellor.

Pero moitos destes traba-llos están rematando coas

prazas de aparcamento...Si, de feito o Plan de Mobili-dade analiza todas estas pre-ocupacións dos veciños. Haique ter en conta que na reur-banización de varias zonas,moitas veces hai que darlleprioridade aos peóns.

Que solucións aportarán?O que estamos facendo é póren marcha outro tipo de apar-camentos, chamados de bor-de, para dar unha solución.Agora mesmo xa temos o deXoán XXIII e Belvís, cunha ta-rifa barata, pero tamén habe-rá nas zonas de Santa Marta,San Lázaro ou Salgueiriños.

Cando estarán dispoñibles?Por exemplo, o de Santa Mar-ta, nuns dous ou tres mesesxa estará en marcha. Estamosagora pendientes duns trámi-tes burocráticos, pero neseprazo poderá estar a plenorendemento. O seu funciona-mento penso que será moiimportante, porque terá máisde 400 prazas nunha zona, asur, que é unha das que máisdemandaba aparcamento.Non será gratuíto, pero si teráprezos populares, para quetodos poidan acceder. Eseserá o primeiro, e despois ta-mén se porá en marcha o deSan Lázaro e estamos miran-do en Salgueiriños.

En canto ao transporte pú-blico, circularán autobuseseléctricos para o ano quevén pola Cidade Histórica?Hai que ser cautos para falarde datas concretas, pero sique estamos mirando a posi-bilidade de telos. Xa temostodo perfilado, pero nos faltao aporte económico que que-remos lanzar. Todo vai en fun-ción de subvencións, e tenque ver coas políticas do In-ega de desenvolvemento sos-tible. Son vehículos costososque estamos pensando en le-var adiante, pero sempre queteñamos axudas económicas.Sería moi boa opción para terun transporte que chegue aonde non chega o autobúsconvencional.

Sobre o transporte en bicicle-ta, teñen en mente algunhanovidade no servizo de alu-guer, Combici?Temos un balance bastantepositivo xa que hai máis de500 usuarios abonados. Ten-do en conta o hándicap dameteoroloxía e da orografía,pensamos que hai bastantes

persoas empregándoo. De to-das maneiras, imos incorpo-rar máis estacións. Agoramesmo temos sete e imos en-gadir unhas dúas ou tres máisna zona vella, que é unhaárea na que non as había.

É viable, aínda que só haxacarril bici no barrio de Fonti-ñas en toda a cidade?A verdade é que si. Estiven encidades nas que a bicicletaestá moi implantada e a xen-te vai tanto polo carril comofóra del. En Compostela haitamén zonas limitadas a 30onde se poden combinar per-fectamente a bici e o coche.Se non hai máis carril bici éporque polo urbanismo quese fixo no seu tempo, a cida-de non ten espacio.

Teñen listas as medidas demobilidade para o Xacobeo?Si. Esperamos presentalas enxaneiro, pero podo avanzarque coordinaremos os auto-buses que veñan, os vehícu-los e o aparcadoiro. Teremosunha web e un teléfono parainformar das incidencias.

Temos autobusesurbanos que son“de gran calidade” Santiago conta cun trans-porte público “de gran ca-lidade”, aínda que hai par-te da poboación “entre os30 e os 50 anos”, que aín-da se resiste a renunciarao coche para ir en auto-bús, “pero o resto son moifieles”, di. Recorda que oConcello ten unha “moiboa política social”, xaque paga a terceira partedas viaxes que se fan“porque son as das perso-as que teñen o servizogratuíto, como poden seras persoas maiores”.

“Non hai divisióncon Marta Álvarez-Santullano”.Para Nieves, o feito de quehaxa unha concellería di-ferente da súa que traba-lla pola Circulación Viaria(que é responsabilidadeda edil Marta Álvarez San-tullano) non supón unatranco no traballo. “Todoestá bastante unificado etemos uns vasos comuni-cantes moi fluídos, sem-pre colaborando e o quenon fai un o fai o outro”.

Carlos Nieves • Concelleiro de Mobilidade e Transportes

“NUNS TRES MESES, ONOVO APARCADOIRO DESANTA MARTA FUNCIONARÁA PLENO RENDEMENTO”

Compostelamerece un

Plan de Mobilidadeque sexa bó” “

O edil de Mobilidade e Transportes recorda que o aparcamento de Santa Marta é unha das principais apostas do primeiro Plan de Mobilidade que terá a cidade, un plan que está en fase “case definitiva”. / Alberto Uzal

Temos listasas medidas

especiais para o Xacobeo”“

Page 5: Santiagosiete 140

RedacciónSANTIAGO

A Consellería de Educación eOrdenación Universitaria,lembra que o novo sistema deaxudas á compra de libros detexto, a ‘Gratuidade Solida-ria’, beneficiou neste primeiroano de implantación a 55.000rapazas e rapaces galegos.Só en Santiago e comarca,2.842 escolares de 1º, 2º, 5º e6º de Primaria e EducaciónEspecial recibiron bolsas quelles permitiron ter manuais enpropiedade de xeito total ouparcialmente gratuíto; cifrasque ascenden aos 21.255 entoda a provincia de A Coruña.

Foi precisamente a provin-cia de A Coruña unha das querecibiu máis axudas en ter-mos absolutos, superando as21.200. No caso de Santiagoe comarca, 1.575 rapaces (o55,4% das axudas concedi-das) percibiron axudas de 180euros, e case 1.150 beneficiá-ronse da bolsa de 104 euros(o 10,4% do total). Por outrabanda, 118 alumnos e alum-nas de Educación Especial re-cibiron axudas de 250 euros.Con estes datos, o 55,4 porcento dos escolares da cida-

de e comarca percibiron al-gún tipo de axuda que llespermitiu ter total ou parcial-mente gratuítos os libros detexto, chegando esta porcen-taxe ao 75% ou 80% en con-cellos como os de Boqueixón,Vedra e o Val do Dubra.

Sete de cada dez, con axudasNo conxunto da provincia,uns 12.600 rapaces percibi-ron axudas de 180 euros, ecase 8.300 beneficiáronse dabolsa de 104 euros. Ademais,uns 450 alumnos de Educa-ción Especial recibiron axu-das por valor de 250 euros.Con estes datos, 7 de cada 10escolares percibiron algúntipo de axuda que lles permi-tiu ter total ou parcialmentegratuítos os libros de texto,chegando esta porcentaxe ao75% ou 80% en concelloscomo os de Carballo, Negrei-ra, Arzúa ou Ribeira.

En total, arredor de 50.000familias galegas con fillos quecursen 1º, 2º, 5º ou 6º de Pri-maria ou calquera nivel deEducación Especial, percibi-ron algunha axuda. Isto su-pón que o 65,5% do alumna-do matriculado nestes cursos

percibiu algunha axuda, tal ecomo anunciara a Conselleríade Educación. De feito, o 61%dos que recibiron axudas,puideron ter por primeira vezlibros gratis e en propiedade,ao recibir as bolsas de 180 eu-ros, ás dirixidas ás familiascon rendas máis baixas. Ade-mais, outro 2% das bolsas foipara alumnos de Educación

Especial, que resultaron be-neficiarios de axudas de 250euros, independentementedo nivel de renda das fami-lias. O restante 37% do totaldas bolsas cubriron cunhaaxuda de 104 euros, máis dametade do custe dos ma-nuais. Este ano, o aforro deri-vado da aplicación destenovo modelo contribuíu á me-

llora dos comedores escola-res, fecendo fronte ao déficitde 4,5 millóns herdados.

Semana del 31 de diciembre de 2009 al 7 de enero de 2010 5sieteciudad

BREVESn Buenas noticias

para los afectadospor la depuradora

La Audiencia Nacional ha ad-mitido a trámite el recursopresentado por la Plataformade Afectados por la ubicaciónde la nueva depuradora deSantiago contra la declara-ción de impacto ambientaldel proyecto aprobada por elMinisterio de Medio Ambien-te. Así lo anunciaron esta se-mana los propios afectadosen un comunicado.

n Fonseca acoge eldomingo “Canciónspor regalos”

El salón Artesoado del Cole-xio de Fonseca acogerá estedomingo, 3 de enero, la acti-vidad solidaria ‘Cancións porregalos’ en la que cuatro ar-tistas mostrarán una parte desu repertorio a cambio de quelos asistentes lleven un rega-lo para un niño. El espectácu-lo se desarrollará entre las19:00 e as 20:30 horas.

n Una guía verde nosda alternativas alpaseo en la ciudad

Esta semana se presentó laprimera guía verde de nues-tra ciudad, una obra publica-da por Alvarellos Editora y elMuseo de Historia Natural dela USC, que nos ofrece dife-rentes alternativas al paseoen nuestra ciudad.

ÉXITO DO PLAN DE GRATUIDADE SOLIDARIA Educación • Neste primeiro ano de implantación, máis de 2.800 escolares da comarca de Santiago recibironaxudas para a compra de libros de texto, gracias ao novo plan de Xunta • O 55,4 % dos escolares tiveron axuda

O conselleiro de Educación, Xesús Vázquez, nunha recente visita ao instituto Rosalía de Castro. / A. Uzal

Máis da metadedos escolares de Compostelativeron librosgratuítos

!

Page 6: Santiagosiete 140

Óscar de la FuenteSANTIAGO

EL AÑO 2009 HA TRAÍDO cam-bios importantes para el ba-rrio compostelano de As Can-celas, que eran más que nece-sarios. Por ejemplo, el granparque de más de 50.000 me-tros cuadrados que ha cam-biado la fisonomía del mismo.

Así lo confirma Xesús Aso-rey, presidente de la Asocia-ción de Vecinos de As Cance-las, que explica que “el nuevopolígono es importante porlas comunicaciones, mejoramuchos los accesos al barrio”.En nuestra visita de esta se-mana a As Cancelas compro-

bamos que los vecinos estánmás que satisfechos con elparque, como dice Luis Váz-quez: “a verdade é que que-dou moi ben”.

Eso sí, también hay espa-cio para la crítica. María Blan-codice que “el parque está in-undado por las lluvias de estasemana” y Mónica echa enfalta “algún campo de fútbolpara los niños”.

Reclaman más instalacionesRecientemente también se hareurbanizado una parte delbarrio, con nuevas aceras ycarreteras, pero Asorey recla-ma que “faltan otras calles

por reurbanizar, solo se ha he-cho con una parte”. Desde laAsociación de Vecinos tam-bién creen que faltan instala-ciones deportivas, además deun nuevo local social para quelos vecinos puedan desarro-llar sus actividades de unamanera más cómoda, ya queel actual no reúne las mejorescondiciones.

Echan en falta más movi-miento de personasCon la reciente construcciónde nuevos edificios de vivien-das (como las cuatro torresque ya comienzan a ser ocu-padas), el barrio de As Cance-las está viendo incrementadasu población. Aún así, algu-nos echan en falta más movi-miento de gente por la calle,como Vanesa, que trabaja enuna peluquería, y dice que“esto parece un pueblo apar-te, está demasiado muerto”.

Luis Vázquez también creeque, aunque “o barrio cam-

biou para mellor”, “faltanmáis comercios na zona”.

Mientras tanto, la cons-trucción del gran centro co-mercial que se situará al ladodel nuevo parque ha visto re-trasados sus plazos, y XesúsAsorey reconoce que en elmejor de los casos “segura-

mente no esté listo hasta2011, o incluso 2012”.

Por otra parte, en el apar-tado de quejas también hayque señalar que, como diceMaría Blanco, “no entiendopor qué sigue aquí la estacióneléctrica, si se ha urbanizadoel barrio. Es un peligro”.

“ISTO CAMBIOU PARA MELLOR,PERO FALTAN MÁIS COMERCIOS”

Vecinos • En 2009 se ha reurbanizado parte delbarrio, pero faltan más zonas • Con la creación delnuevo polígono y el parque han mejorado los accesos

Sietebarrios… AS CANCELAS LOS NUEVOS EDIFICIOSTRAERÁN MÁS VECINOS

Población: Como explica Xesús Asorey, “la perspecti-va es que la población aumente próxima-mente”, ya que los nuevos edificios cons-truidos en el barrio (como las cuatro to-rres) están empezando a ser ocupados.

Fiestas: Las grandes fiestas del barrio de As Cance-las son las de San Xoán (23-24 de junio) ySan Martiño (11 de noviembre), aunquetambién tienen una gran aceptación el En-troido en invierno y el Magosto, que orga-niza la Asociación de Vecinos.

Semana del 31 de diciembre de 2009 al 7 de enero de 2010sieteciudad6

El nuevo parque ha dejado satisfechos a muchos vecinos. / A. Uzal

Los plazos parala apertura delnuevo centrocomercial sehan retrasado

!y la próxima semana… VITE

El humorista RoberBodegas presentó sunuevo libro El cómico de Carballo, que este año fueel encargado de leer el pregón de las Fes-tas do Apóstolo en Santiago, presentóayer su nuevo libro, ‘Novedades, souve-nirs, artículos de coña’, de Auga Editora.Como es habitual en Rober Bodegas, elhumor es el eje conductor dela obra, que incluye re-flexiones destina-das a hacer pen-sar y reír a loslectores.

Luis Vázquez, vecino del barrio. / A. Uzal

Page 7: Santiagosiete 140

RedacciónSANTIAGO

ESTE PRIMER SEMESTRE de2010 coincide con la Presi-dencia Española de la UniónEuropea, un hecho que desdeel Concello no piensan des-

aprovechar. Así, el concelleirode Relacións Institucionais,Andrés Fariña, presentó ayeren el Pleno una moción en laque pedían que la ciudad par-ticipe activamente en “todosos actos institucionais pro-

movidos polo Goberno de Es-paña e a Federación Españolade Municipios e Provincias”.Se trata, en definitiva, de rea-lizar una tarea tan importantecomo la proyección de Com-postela internacionalmente.

Por eso, entre otras medi-das, una delegación santia-guesa, en la que estará repre-sentado todo nuestro tejidosocial, económico y cultural,viajará a varias localidadeseuropeas - como Asís, Santia-go do Caçem, Córdoba, Re-gensburg, Narni, Rennes, Es-trasburgo y Aquisgran - parapotenciar el papel del Caminocomo promotor de la identi-dad europea.

Numerosas actividadesPara llevar a cabo esta ofensi-va europeísta, en un año tanimportante para Santiagocomo es el del Xacobeo, ya sehan programado varias activi-dades.

Por ejemplo, en el marcodel proyecto Santiago-Une,que acaba de aprobar la Agen-cia Europea de Educación, Au-diovisual y Cultura, habrá unaperegrinación de representan-tes de todas las ciudades si-tuadas a lo largo del Camino elpróximo 7 de mayo. El día 8del mismo mes, se desarrolla-rá una jornada científica condestacados ponentes y exper-tos relacionados con el pro-yecto. Y el 9, Día de Europa, se

organizarán diferentes activi-dades culturales.

Primer gran eventoEl martes, 5 de enero, tendrálugar el primer de estos actosorganizados por el Concello.Será en el Obradoiro donde elalcalde, Xosé Sánchez Buga-llo, acompañado por toda lacorporación, pronunciaráunas palabras relativas a laPresidencia Española e izaráuna bandera de la Unión Eu-

ropea al son del ‘Himno de laAlegría’, interpretado por laBanda Municipal. Habrá tam-bién banderas en Xoán XXIII yen la rotonda del CamiñoNovo.

En este acto participarán50 jóvenes ataviados con loscolores de la bandera y el di-rector del Colegio de Primariade Roxos (en representaciónde todos los directores de laciudad). Para finalizar, se sol-tarán unos 300 globos.

Semana del 31 de diciembre de 2009 al 7 de enero de 2010 7sieteciudad

Hace unos días, se anuncia-ba la aprobación de Santia-go-Une, un proyecto quebusca fomentar el sentidode pertenencia a la UniónEuropea y para el que la UEaportará casi 150.000 eu-ros. Pero éste no es el pri-mero, ni será el último, delos proyectos europeos quenuestra ciudad ha logradoponer en marcha en los últi-mos meses, debido funda-

mentalmente al trabajo dela responsable de RelaciónsInternacionais e Coopera-ción ao Desenvolvementodel Gabinete da Alcaldía yde consultoras externas.Buenos ejemplos con elSantiago Urbana Norte,para el desarrollo social,económico e ambiental deáreas urbanas necesitadas,y el de vivienda social Ur-bact II.

COMPOSTELA PONE LA VISTA EN EUROPAPromoción • La concellería de Relacións Institucionais, que dirige Andrés Fariña, quiere aprovechar la Presidencia Española de la UniónEuropea para proyectar Santiago internacionalmente • Apuesta por que participemos en todos los actos institucionales que se hagan

El edil de Relacións Institucionais, Andrés Fariña, trabaja por promocionar Santiago en Europa. / A. Uzal

Los fondos de UE en proyectos para Santiagohan aumentado notablemente estos meses

Una delegación promocionará elCamino en varias localidades europeas!

Page 8: Santiagosiete 140

RedacciónSANTIAGO

A NOSA COMARCA foi unhadas zonas máis afectadas po-las choivas e ventos que atra-vesaron a nosa comunidadenos últimos días. E é que, se-gundo datos que manexa o112-Galicia, só na madrugadado luns ao martes se chega-ron a rexistrar ata unha vein-tena de incidencias na comar-ca, oito delas en Brión, catroen Ames e varias en Oroso.

Caídas de árbores, inunda-cións en varios baixos e gara-xes e ata un pequeno tornadoque se deixou sentir na zonade Vidán na madrugada domartes ao mércores e quecausou varios desperfectosna zona, meteron o susto nocorpo a máis dun veciño.

Parece que o peor xa pa-sou, polo menos, segundo asprediccións de Meteogaicia,que sostén que nos vindeirosdías o tempo continuará re-

volto pero máis estable. Paraesta noite, na que baixarán astemperaturas e a cota deneve estará nos 800 metros,se espera que as choivas se-xan intermitentes e o vento

moderado. Para o venres estáprevisto que saia o sol, aíndaque para a fin de semana vol-verán as choivas, que seránfebles, aínda que o vento seráforte pola tarde do sábado.

BriónA partir de hoxe, os Grumir terán só 3 empregadosHoxe remata a subvención da Xunta de Galicia aos Grupos Municipais de IntervenciónRápida (Grumir) polo que, no caso de Brión, quedará só co persoal estable, é dicir, 3persoas dun total de 15. A situación se manterá ata que a Xunta resolva as subven-cións, previsiblemente en marzo. Mentres, terán apoio de Protección Civil.

OrdesPoderás aprender seguridade vial a partir de xaneiroA Casa da Cultura de Ordes acollerá o vindeiro mes de xaneiro uns talleres de formacióne sensibilización vial para persoas maiores e persoas con discapacidade, totalmente gra-tuitos. Están dirixidos á terceira idade do municipio, así como a veciños e veciñas de cal-quera idade que teñan recoñecida unha discapacidade igual ou superior ao 33%. Estánorganizados por STOP-Accidentes.

CON

CELL

O A

CO

NCE

LLO

AS INTENSAS CHOIVASARRASARON A COMARCA Tempo • Estes días houbo dende inundacións ata un tornado

Semana del 31 de diciembre de 2009 al 7 de enero de 2010

sieteconcellos8

Cheo absoluto no concurso de panxoliñas de OrosoMáis de 250 persoas encheron o auditoriodo Centro Cultural Fernando Casas e Novoana noite do martes para presenciar o concur-so municipal de panxoliñas deste ano

O intenso vento, que nalgunhas zonas chegou a alcanzar os 100 qui-lómetros por hora. Na imaxe, un paraugas roto en O Milladoiro. / A. U.

RedacciónSANTIAGO

OS VECIÑOS DEOrdes contandende esta mesma semanacunha nova gran área naturalde lecer en pleno casco urbándo municipio. Trátase do pa-seo fluvial do río Mercurín,que foi inaugurado o mérco-res polo grupo de gobernomunicipal ao completo,acompañado polo xefe terri-torial da Consellería de MedioRural na Coruña, Enrique LuisSalvador Sánchez.

Trátase dun proxecto quesupuxo a recuperación doecosistema fluvial do río entreos muíños da Silva e da Bra-ña. Alí se construíu un paseopor ambas márxenes do río,así como unha área recreativacunha zona de xogos infantíspara os máis pequenos, e quecontou cun investimento de450.000 euros, aportadospola Consellería de MedioAmbiente, froito dun conve-nio asinado entre este depar-tamento autonómico e o Con-cello de Ordes.

Tal como explicaron dendeo grupo de goberno, estazona estaba en total estadode deterioro, degradada e in-cluso nalgúns lugares “esta-ba a funcionar a modo de ver-

tedoiro, encontrándose ostraballos de limpeza ata col-chóns, máquinas tragaperrase demais escombros”.

Coa recuperación destazona e a creación do paseo ásbeiras do río, dende o grupode goberno que preside Ma-nuel Regos, esperan podersatisfacer unha das grandesdemandas dos veciños do

municipio, que agora conta-rán cun novo espazo no quepasar o seu tempo de lecer enpleno contacto coa natureza.

Ao acto de inauguracióndo paseo acudiron, ademais,centos de veciños que quixe-ron coñecer de primeira mano estado final desta obra eque felicitaron ao grupo degoberno polo seu traballo.

OS VECIÑOS DE ORDES XA TEÑEN PASEO FLUVIALOrdes • Inaugurouse unha área de lecer no río Mercurín

O alcalde, Manuel Regos, o xefe territorial de Medio Rural, EnriqueLuis Salvador e o edil de Medio Ambiente, Pedreira descubren a placa.

AmesHaberá agasallos para as familias máis desfavorecidasA Oficina de Voluntariado repartirá 150 bolsas con agasallos para as familias de Amescon menos recursos, despois de que o pasado 28 de decembro rematase a campañade recollida de xoguetes. Os agasallos serán repartidos entre as familias con menosrecursos o día 4 de xaneiro en Bertamiráns e o 5 en O Milladoiro.

TeoO Concello estrea as súas instalacións reformadas Esta mesma semana, os traballadores do Concello de Teo trasladáronse dende o Cen-tro Sociocultural da Ramallosa -onde viñan traballando estes últimos meses- á CasaConsistorial reformada. Aínda que o traslado se fai a un edificio a escasos metros ooperativo da mudanza obrigará a algúns departamentos do Concello a traballar conservizos mínimos durante uns días.

Meteogalicia prevé que durante osvindeiros días o tempo continúe revolto !

Ao acto deinauguraciónacudiron centosde veciños de Ordes

!Supuxo arecuperación do río entre osmuíños da Silvae da Braña

!

Page 9: Santiagosiete 140

R. MunínSANTIAGO

ESTA NOCHE dejamos atrás 2009 y recibimos con mu-cha ilusión la llegada de 2010, un año Xacobeo en elque los compostelanos tenemos depositadas muchasesperanzas. En este especial descubrirás qué sorpre-sas nos deparan los primeros días del año, así comouna completa guía para elegir tus regalos de Reyes.Tampoco faltará la opinión de algunos de los rostrosmás conocidos de la sociedad santiaguesa. Entre ellos,los modelos Rudy Lamas y Noemi Caldas, que brinda-ron con nosotros en la tienda de moda Garysom.

Semana del 31 de diciembre de 2009 al 7 de enero de 2010 9

Nadal

Garysom vistió a Noemicon un vestido de Paul&Joe Sister (330 €)y a Rudy con un traje de Hackett (750 €).Fotografía: Alberto Uzal

Page 10: Santiagosiete 140

Semana del 31 de diciembre de 2009 al 7 de enero de 201010

Núñez Feijóo ejerció de delegado regio en el acto de la traslación. El presidente de la Xunta destacó en la tradicional Ofrenda al Apóstol que en 2010 Galicia se convertirá, de nuevo, en un centro, un principio y un destino. Tam-bién pidió la colaboración de la ciudad, las instituciones eclesiásticas y el gobierno español para “acertar” con este Xacobeo. / Ana Varela

RedacciónSANTIAGO

MUCHOS LO ESPERAN comoagua de mayo y hoy, a partirde las doce de la noche, yaestará aquí. Damos la bienve-nida al Xacobeo 2010, un AñoSanto que debería ser un re-vulsivo económico para Gali-cia, pero sobre todo paraSantiago.

Y como no podía ser deotra manera, en nuestra ciu-dad lo recibiremos por todolo alto.

El miércoles, día 30, se dioel pistoletazo de salida a lascelebraciones con la tradicio-nal ceremonia de la trasla-ción, con la que se recuerdael traslado de los restos delApóstol. Esta vez fue el presi-dente de la Xunta, AlbertoNúñez Feijóo, el que ejercióde delegado regio.

En su intervención en laCatedral, Feijóo le pidió alApóstol protección para losmiles de peregrinos que nosvisitarán en 2010 y destacó

que Galicia se convertirá, denuevo, “nun centro, un prin-cipio e un destino”.

El máximo mandatario dela Xunta firmó en el Libro deHonor de la ciudad y le mani-festó al alcade, Xosé SánchezBugallo, el compromiso de‘colaboración máxima’ delgobierno gallego para lograrel éxito de un Xacobeo 2010,en el que ‘Galicia será o des-tino, sabendo que nese des-tino hai un centro que é San-tiago’. Así, expresó que ‘nonhai máis obxectivo que acer-tar’, en colaboración con laciudad, con las institucioneseclesiásticas y con el gobier-no español.

Cita en la QuintanaEsta tarde, a partir de las16:00 horas, comenzará en lapraza de A Quintana la cere-

monia de apertura de la Puer-ta Santa, que presidirá el Ar-zobispo de Santiago, JuliánBarrio.

Todos los que quieranasistir en directo al acto, ten-drán que dejar sus mochilasy equipajes en el aparca-miento de Xoán XXIII, pues laentrada a la Catedral con es-tos objetos estará prohibida.

Además, y debido a lagran afluencia de público quese espera, se recomienda ac-cedar al Templo por la plazade la Inmaculada. A la Quin-tana no se podrá acceder porsus entradas superiores (nidesde la praza de la Inmacu-lada ni desde Vía Sacra).

1.000 campanasEl Arzobispo ha pedido tam-bién a las iglesias de la Archi-diócesis que suenen al uníso-

no hoy a las 16:30 horas paraanunciar el inicio del AñoSanto. Más de 1.000 campa-nas sonarán al tiempo.

Ya por la noche, nos espe-ran las campanadas desde latorre de la Berenguela, queretransmitirán por Antena 3.

LLEGA EL XACOBEOEsta tarde se abrirá la Puerta Santa - El presidente de la Xuntarealizó el miércoles la tradicional Ofrenda al Apóstol

Feijóo le pidió al Apóstol protección

para los peregrinos y destacó que

Santiago será el centro de Galicia!!

Por primera vez, Antena 3

retransmitirá las campanadas

desde la praza de A Quintana!!

Feijóo saluda al Arzobispo de Santiago, Julián Barrio, durante el acto dela traslación que se celebró ayer en la Catedral. / Ana Varela

Page 11: Santiagosiete 140

11

R. MunínSANTIAGO

ESTA NOCHE a muchos lesespera una buena fiesta. Y esque, como ya es tradicional,decenas de locales nocturnosde la ciudad abrirán sus puer-tas después de las uvas paradespedir el 2009 y dar labienvenida al año 2010.

Algunos lo harán comocualquier otra noche, aunquetambién son muchos los queorganizan fiestas a diferentesprecios. Por ejemplo, por 60euros se puede disfrutar de labarra libre en el Blaster, LaCatedral y el Moon, y unacopa gratis en Charlotte, Apo-lo y Liberty. En Charlotte orga-nizan, además, su propia fies-ta, con una entrada que por10 euros incluye una consu-mición y cotillón.

Por su parte, la Asociación

Cultural Cidade Vella proponeun circuito nocturno, con en-trada gratuita, en los diversosambientes de la Cidade His-tórica, como el Momo.

Con nuestras mejores galasEsta es también una nochepara lucir trajes y vestidos.Así lo hace el modelo, RudyLamas(en la fotografía) quiendesde hace dos años comple-ta su vestuario con una paja-rita. “Porque me da un toquediferente”, asegura.

Otros, por el contrario,prefieren dejar las galas encasa. “Hace años me arregla-ba muchísimo. Ahora lo quebusco es comodidad”, afirma

la también modelo NoemiCaldas (junto a Rudy en laimagen).

Ambos recordarán 2009como un gran año a nivel pro-fesional y lo despedirán cum-pliendo la tradición de las to-mar las doce uvas a las docede la noche. “Y el tanguitarojo también me lo pongo”,confiesa Noemi.

Rudy será, además, unode los compostelanos que

probablemente disfrute de lafiesta de fin de año que hapreparado la Concellería deFestas, junto a la Conselleríade Cultura. Así, esta nochenos espera un espectáculopirotécnico y multimedia des-

de la torre de la Berenguela(desde donde saldrán lasdoce campanadas) y las cu-biertas de la Catedral (en lasprazas de A Quintana y Prate-rías). Después actuará la or-questa Panorama.

DE FIESTA HASTA EL AMANECER PARA CELEBRAR EL FIN DE AÑO

Semana del 31 de diciembre de 2009 al 7 de enero de 2010

Las doce campanadassaldrán de la torre de laBerenguela. Despuéshabrá un espectáculopirotécnico y multimedia

!

Se cumplirántradiciones comotomar las 12 uvaso llevar algo rojoque dé suerte

!

2010 • Decenas de locales compostelanos abrirán esta noche sus puertas para despedir el 2009

Los santiaguesessaldrán estanoche a la callevestidos con susmejores galas

!

Page 12: Santiagosiete 140

12 Semana del 31 de diciembre de 2009 al 7 de enero de 2010

Queridos Reyes Magos…Melissa Gómez LojoSANTIAGO DE COMPOSTELA

Ya está cerca el día delos Reyes Magos deOriente y el buzón

del Cartero Real está arebosar de cartas que con-tienen los deseos de loscompostelanos para estasfechas. Pero…¿cuálesserán los regalos estrellaeste año? ¿Qué obsequiosse repiten continuadamenteen esas correspondencias?Desde que se tuvo conoci-miento de que la Wii negrallegaría a España pocoantes de diciembre, sonmuchos los que no dudanen pedirla a los Reyes. Y esque una nueva Wii, contodos los avances y de unnuevo color, no se le resistea los videoaficionados. ¿El

precio? Unos 230 euros. Asímismo, lo clásico nuncapasa de moda, aunquenecesita adaptarse a lostiempos modernos. Por ello,Mario Bros regresa de nue-vo a nuestras pantallas conun juego para la Wii. Hastacuatro personas podrándivertirse con ‘New SuperMario Bros’ intentando res-catar a la princesa Peach ygastándole bromas a loscompañeros para ganarpuntos, todo ello por 39,90euros.A quien no le ha costadonada estar a la última es aHannah Montana, que enmuy poco tiempo se haconvertido en un ídolo paralas jóvenes. De hecho, losartículos que llevan su nom-bre están causando furor enel mercado, por lo que seespera que el videojuego de

‘Hannah Montana, la pelícu-la’, de 36,90 euros, disponi-ble para NDS, Wii, XBox yPC, sea uno de los brochesde oro de estas navidades.Los jugadores se pondránen la piel de Hannah Monta-na y viajarán a su tierranatal, donde descubrirán y

profundizarán en sus raíces.La película de ‘Planet 51’también ha tenido ciertoreconocimiento en España,donde los peluches y lasfiguras articuladas de Lem,Eckel y Rover, los protago-nistas de esta disparatadacomedia alienígena, dormi-rán bajo los árboles navide-ños la noche del 5 al 6 deenero esperando a ser des-cubiertos, cada uno sobre 6euros. Sin olvidar a los ‘Gormiti’,que por 5 o 20 euros, estosmuñecos de los superhéro-es más valientes y famososharán soñar a muchosniños compostelanos enNavidad.El aguardo ya está resultan-do interminable para losamantes del fútbol, que elpróximo año podrán vivir elMundial 2010. Por ello, nodudan en equiparse consus accesorios para acom-

pañar a España en losesperados partidos. Lacamiseta, que cuesta 70euros, es uno de los regalosmás solicitados.

¿Qué puedo pedir?Quizá los más pequeños dela casa sean los que vivencon más entusiasmo estasfechas, días que aprove-chan para portarse bien yasí recibir todos los regalosque le han pedido a losReyes Magos. El ‘BabyBorn Original’ estará espe-rando a ser atendido porsus nuevos papás, esta vezcon un nuevo orinal conluces y sonidos para facilitarsus cuidados. Cuesta 49,95euros.Por diez menos se puedeadquirir el ‘Pack JaggetsSnow’, las muñecas másmodernas del momentoacompañadas de un bebéllorón. Sin olvidar a las

populares ‘Brazts’, con unset de uñas para estar a laúltima, por 34,95 euros, y alos ‘Action Man’, que cues-tan 29,99 euros. Y para los amantes de lacocina, la ‘Mini Tefal’ contie-ne multitud de accesoriospara que los niños y niñasse preparen sus comidaspreferidas por sólo 59,95euros.Para los jóvenes, qué mejorregalo que un juego demesa para pasar el rato,como el ‘Superpoly’, acom-pañado de ‘Intelect’, depalabras cruzadas, todo por11,95 euros, o el ‘Trivial Pur-suit’, que contiene nuevaspreguntas y respuestaspara ampliar la culturageneral, a un precio de49,99 euros.Y para afinar la puntería,con una diana magnética,de 9,95 euros, la diversiónestá servida.

LO MÁS ESPERADO La Wii negra, el videojuego de ‘New Super Mario Bros’, el de ‘Hannah Montana, la película’, peluches yfiguras articuladas de la película ‘Planet 51’, los ‘Gormitis’ y la camiseta de la selección española para el Mundial de Fútbol 2010están entre los regalos estrella de estas Navidades para los más pequeños de la casa

Los artículos de Hannah Montana causan furor entre los másjóvenes, como el videojuego de ‘Hannah Montana, la película’.

La Wii negra es uno de los regalos más esperados por los videoaficionadosen la noche de Reyes. Está a la venta por unos 230 euros.

Los Gormiti son el juguete preferido de muchos pequeños compostelanos que esperan que los Reyes Magos les dejen algunos bajo el arbol.

Mario Bros regresa de nuevo anuestras pantallas con un juego para laWii: el ‘New Super Mario Bros’

La camiseta de la selección española de Fútbol para el Mundial de 2010 esuno de los regalos más solicitados estas Navidades.

Los muñecos de Planet 51 también están teniendo mucho éxito.Podemos encontrarlos en las tiendas desde unos 6 euros.

También se siguen pidiendococinas como la ‘Mini Tefal’

!Las niñas prefierenlas muñecasBrazts y los niñoslos Action Man

! Entre los juegos demesa triunfan el Trivial Pursuit y el Superpoly

!

Page 13: Santiagosiete 140

13

Semana del 31 de diciembre de 2009 al 7 de enero de 2010

Media Lúa Rúa Travesa, 5 - 15704 Santiago de Compostela - Teléfono 981 582 389 - Horario: 10.00-14.00 / 16.30-20.30 / Sábados 10.00 - 14.00 - www.medialua.esEl Club Baltassara Rúa do Xeneral Pardiñas, 2 - 15701 Santiago de Compostela - Teléfono 981 596 127 - Horario: 11.00-14.00 / 17.00-21.00 - www.elclubbaltassara.esLibrería Couceiro Praza de Cervantes, 6 - Santiago de Compostela - Teléfono 981 565 812 - Horario: 09.00-14.00 / 16.00-21.00Comercial Daviña República de El Salvador, 29 - Teléfono 981 592 675 / Centro Comercial Área Central - Teléfono 981 560 167 - Santiago de CompostelaMovicell Pza.Doctor Puente Castro, 5 Bajo - 15701 Santiago - Telf. 981 55 22 77 / Republica Del Salvador, 30 Bajo - 15701 Santiago - Telf. 981 55 30 53

Avda. Rosalía De Castro, 71 Bajo - 15895 Milladoiro – Ames - Telf. 981 53 43 44Parafarmacia Famarró Rúa da Algalia de Arriba, 22 - 15704 Santiago de Compostela - Teléfono 981 581 788 - Horario: 10.00-14.00 / 16.00-21.00Asociación Comerciantes calle San Pedro de Mezonzo C/ San Pedro de Mezonzo, 28 - 15704 Santiago de CompostelaTea Shop C/ General Pardiñas, 28 - 15701 Santiago de Compostela - Horario: 10.30-14.00 / 16.30-20.30Valladares C/ República del Salvador, 14 - 15701 Santiago de Compostela - Horario: 09.00-14.30 / 17.15-21.15

PericaLlavero con forma de oveja negraelaborado artesanalmente en piel devacuno.8,50€

Media Lúa

BailarinasVienen en una carterita,también las hay en negro.38€

El Club Baltassara

Galicia,unha luz no AtlánticoVictor F. Freixanes.A la venta solo en estalibrería.15€

Librería Couceiro

LCD 32” SonyFull HD 1080p. TecnologíaDLNA. True Cinema de 24p.Contraste dinámico: 80 000:1.Procesador Bravia Engine 3.Motion Flow 100Hz.USB de alta velocidad.Live Colour.799€

Comercial Daviña

Portátil conectado desde 0€Elige el tuyo con Tarifa Plana InternetMovistar.Movicell

Juego de TéCesta con tetera para 2 personas,2 tazas de porcelana inglesa, azúcary un minitín de Té77,85€

Tea Shop

Cesta de NavidadA sortear entre losclientesValorada en lafriolera de 2.000€

Asociación deComerciantes de laCalle San Pedro deMezonzo

¿Aún no sabes que regalar a tus familiares y amigos

en el día de Reyes? Aquí tienes una completa ofer-

ta de obsequios para todos los gustos y bolsillos.

Con ellos, seguro que acertarás.

Cesta de jabones perfumados de flores y frutasJabones perfumados de flores y frutas.Desde 3€

Parafarmacia Famarró

Champagne GH MUMMBotella con caparazónValladares

Marqués de ArienzoEstuche de 2 botellas,añada especial 2001

Valladares

Set galletas y TéGalletas Tapatés y 100gr de nuestro

clásico Té de navidad.10,5€

Tea Shop

Page 14: Santiagosiete 140

MÚSICA‘Cancións por regalos’Concertos solidarios a cargo de artistas do popgalego independiente.Colexio de Fonseca. Domingo 3. 19:00 h.

IX Festival de Zarzuela de SantiagoLuns 4.Ars Atlántica. ‘Vivir a vida airada: tonadase danzas para un sarao’Xoves 7. Carlos de Aragón (piano) e Vivica Genaux(mezzosoprano). Cancións de Viardot e García,arias de Rossini e romanzas de zarzuela.Teatro Principal. 21:00 h. 6 euros

Concerto de Reis da Real Filharmoníade GaliciaDirixida por Paul Daniel e acompañada polo con-tratenor Yuriy Mynenko. Obras: Obertura de ‘OBarbeiro de Sevilla’ de Rossini; suites nº 1 e 2‘Façade’ de W. Walton; ‘Danza dos espíritos’ do‘Orfeo e Eurídice’ de C.W. Gluck; e extractos de‘Música para fogos de artificio’, de Händel.Auditorio de Galicia. Martes 5. 21:00 h. 10 euros.

Carlos Arévalo y la Urugalega All StarsBandNunca antes reuníuse tanto talento ‘urugalego’sobre un escenario coma nesta ocasión.Sala Capitol. Mércores 9. 22 h. 5 euros

ESPECTÁCULOSCirqui IciEspectáculo para adultos, obra do francés JohannLe Guillerm, Gran Premio Nacional de Circo enFrancia en 1996.Exterior de Auditorio de Galicia. Domingo 3 e luns 4.19:00 h.

EXPOSICIÓNS

Exposición colectiva de Nadal Selección de artistas consagrados da plástica e daescultura galega.Galería José Lorenzo. Ata o 10 de xaneiro.

‘Conéctate coa arte’Exposición organizada pola Asociación ParkinsonCompostela e na que colaboran de xeito desinte-resado a Fundación Araguaney, a escritora HelenaVillar e numerosos artistas.Fundación Araguaney. Ata o 5 de xaneiro.

‘Prensa (en)tendida’A Asociación de xornalistas de Santiago organizaesta exposición na que quere dar a coñecer aopúblico a gran cantidade e variedade de publica-cións periódicas que se editan en Santiago.C.S. de Vite. Ata o 31 de decembro.

Gravados de artistas galegosGravados de artistas da talla de Eugenio Granell,Manuel Colmeiro, Castelao, Prego de Oliver ouMaruja Mallo.Sabor a Menta (Rúa Xelmírez, 12). Ata o 16 de xaneiro.

‘In Itinere’Traballos experimentais do asturiano Luis Fega.

Galería Espacio 48. Ata o 29 de xaneiro

‘Compostela, un ano de Voz 2009’Exposición de fotoxornalismo repasando os acon-tecimentos máis significativos do ano 2009 enSantiago de Compostela.Colexio Fonseca. Ata o 10 de xaneiro.

‘Corre, carapuchiña, que vén o lobo’Selección bibliográfica sobre o conto de Carapu-chiña Vermella.Biblioteca Fundación Caixa Galicia. Ata o 31 de decem-bro.

Carmen CalvoExposición individual da artista valenciana.Galería SCQ. Ata o 14 de xaneiro.

‘En camiño’Mostra fotográfica da artista alemá Silvia Stein-bach.Fundación Torrente Ballester. Ata o 30 de decembro

José FreixanesVangarda plástica galega.Galería Trinta. Ata o 15 de xaneiro

‘VI Premio Auditorio de Galicia paraNovos Artistas 2009’Exposición inaugural deste novo espazo culturalque reúne a un elenco de artistas iberoamericanosde ampla repercusión internacional.Factoría Compostela. Ata o 31 de decembro.

‘Ramón Piñeiro. Olladas no futuro’Mostra que recrea a personalidade dunha das

figuras máis representativas da cultura galega doséculo XX.Museo do Pobo Galego. Ata o 30 de decembro

‘Microvoyages’Proxecto da artista Esther Ruiz de Pablos quehabita cidades, unha mirada aos desprazamentosdiarios dos transeúntes que artellan o espazourbano bibliográfica.Zona C. Ata o 31 de xaneiro

‘Biblionadal: o Nadal na LIX’Exposición bibliográfica para descubrir a maxianavideña que agochan os libros.Biblioteca Fundación Caixa Galicia. Ata o 31 de decem-bro

‘Miradas. Hacia el Paraíso. Un diálogocon el arte gallego y la vanguardia’Mostra con cincuenta y una piezas procedentes daColección Caixa Galicia.Fundación Caixa Galicia. Ata o 30 de marzo.

AREA CENTRALVisita de SS.MM. Os Reis Magos deOrienteOs Reis Magos de Oriente e os seus paxes reaissituaranse na esquina verde da pranta primeirapara atender as peticións de todos os nenos enenas que se acheguen a eles a pedirlle os seusdesexos para a Noite de Reis.Dende o sábado 2 ata o luns 4. De 17:30 a 21:00h. Esquina verde

Teatro infantilDuende Sico presenta ‘As aventuras de DuendeSico para converterse en duende de Nadal’ (sába-do)e ‘Tolo agasallo de Nadal’ (domingo).Sábado 2 e domingo 3. 18:00 h.Esquina vermella.

Animación itineranteAnimadores caracterizados de diferentes persona-xes percorrerán o centro comercial facendo globo-flexia e repartindo caramelos entre os visitantes.Sábado 2 e domingo 3. De 17:30 a 20:30 h.

FIN DE ANO 2009Badaladas de Fin de Anov. Destacado abaixo.Praza da Quintana. Xoves 31. 23:30 h. Gratuíto

NOITE DE REIS 2010Cabalgata de ReisVisita das SS.MM. os Reis Magos de Orienteacompañados dunha comitiva de nove carrozas, eescuadróns a cabalo e a péMartes 5. Saída Estación de Tren (17:30 h). Espec-táculo na Praza do Obradoiro (19:00 h.)

PATINAXE SOBRE XEOPatinaxe sobre xeoTodos aqueles que queiran pasar un Nadal aomáis puro estilo nórdico dispoñen da pista de xeode Amio. Recinto Ferial de Amio. Ata o 17 de xaneiro. 5euros.

Auditorio de Galicia.Burgo das Nacións s/n. Tlf. 981 552290 // Biblioteca Caja Madrid. Casas Reais 14. Tlf. 981 571347 // Teatro Principal.Rúa Nova22. Tlf. 981 542347. // Aula de Cultura Caixa Galicia. Carreira do Conde 18. Tlf. 981 580891 // Fundación Araguaney.Montero Ríos 25-27 . Tlf. 981559612 // Galería Sol & Bartolomé. San Francisco 30, 1∫. Tlf. 981 575085 // Centro Sociocultural do Ensanche. Praza de Vigo 1, 1∫ C† // Pazo de Fon-seca. Praza de Fonseca s/n. Tlf. 981 572500 // Centro Galego de Arte Contemporánea (CGAC).Valle Inclán s/n. Tlf. 981 546619 // Galería Trinta.Vir-xe da Cerca 24, 2∫. Tlf. 981 584623 // Galería C5. Reavesa da Universidade 1. Tlf. 981 557853 // Fundación Eugenio Granell. Praza do Toural s/n. Tlf.981 576394 // Monasterio de San Martiño Pinario. Praza da Inmaculada 3 // Galería SCQ. Pérez Constanti 12 // Galería Metro.Rúa Nova 24. Tlf. 881031479 Sala Nasa. San Lourenzo 51-53 B. Tlf. 981573998 // Igrexa da Universidade. Praza da Universidade s/n. Tlf. 981 572500 // Salón Teatro.RúaNova 34// Galería Sargadelos. Rúa Nova 16. Tlf. 981 591905 // Sala Capitol. Concepción Areal 5. Tlf. 981 574399 / Multiusos Fontes do Sar. DiegoBernal s/n. Tlf. 981 568160 // Fundación Caixa Galicia.Rúa Nova 30. Tlf. 981 953186 // Gentalha do Pichel.Santa Clara 21. Tlf. 636838273 // Jazz ClubDado Dadá. Alfredo Brañas 19. Tlf. 981 591574 // DF Arte contemporánea. San Pedro, 11. Tlf. 607 247 525/981 577 551. // Zona C. San Domingos deBonaval // ARTeria Noroeste - SGAE. Rúa das Salvadas 2A. Tlf. 981 569177 // Biblioteca Anxel Casal. Avda. Xoán XXIII s/n. Tlf. 881 999416.

CARTELERA Alvin y las ardillasDespués de probar suerte con un desesperanzadocompositor -Dave Seville- tres ardillas muy peculia-res, Alvin, Simon y Theodore, deciden hacer de lacasa de Dave la suya propia. ÁREA CENTRAL 16:00, 18:00

Alvin y las ardillas 2Las ardillas más famosas y divertidas del cineregresan a la gran pantalla para protagonizar unanueva aventura. En ella, Alvin y sus compañerosdeben enfrentarse a la presión de la escuela, a losproblemas de la celebridad y a un grupo de chicasardilla que les está haciendo la competencia. ÁREA CENTRAL 20:05

2012En un centro de investigación científica abren unportal a un universo paralelo y un hombre contactacon su doble para obtener las claves para evitar elapocalípsis previsto por los antiguos mayas. ÁREA CENTRAL 22:10

AvatarJake ha sido reclutado para viajar a Pandora, dondelas corporaciones están extrayendo un mineralextraño que es la clave para resolver los problemasde la crisis energética de la Tierra.ÁREA CENTRAL 16:00, 19:00, 20:30, 22:10VALLE INCLÁN 17:45, 22:30

Bienvenidos a ZombielandColumbus es un gran cobarde; pero cuando setiene pánico de ser comido por zombis, el miedopuede mantenerte vivo. Tallahassee es un tipoduro, cazador de zombis cuya única determinaciónconseguir los últimos Twinkies en la Tierra. ÁREA CENTRAL 16:10, 18:15, 20:20, 22:25

Celda 211Juan, funcionario de prisiones, se presenta en sunuevo destino un día antes de su incorporación ofi-cial. Allí, sufre un accidente minutos antes de quese desencadene un motín en el sector de los FIES,los presos más temidos y peligrosos.ÁREA CENTRAL 22:25 VALLE INCLÁN 20:15, 23:00

Dos canguros muy madurosDos amigos íntimos, uno divorciado con poca suer-te en el amor y el otro un soltero fiestero ven cómosu vida da un vuelco al tener que encargarse deunos mellizos de 7 años cuando están a punto decerrar el negocio de sus vidas.ÁREA CENTRAL 16:00

FamaFama sigue a un dotado grupo de bailarines, can-tantes, actores y artistas de diferentes disciplinas,a lo largo de cuatro años en la Escuela Superior deArtes Escénicas de Nueva York.ÁREA CENTRAL 16:00, 18:15, 20:30, 22:45

Lluvia de albóndigasAdaptación del libro homónimo de Judi Barrett, unaparodia animada de los films de catástrofes, comoArmageddon, Twister o Independence Day.ÁREA CENTRAL 16:10VALLE INCLÁN 17:30

No es tan fácilJane (Meryl Streep), madre de tres hijos ya adultos,es la propietaria de un restaurante pastelería deSanta Barbara y, tras una década divorciada, man-tiene una amigable relación con su ex-marido, elabogado Jake (Alec Baldwin).ÁREA CENTRAL 17:45, 20:10, 22:35

Planet 51Narra la historia de una familia de extraterrestresque vive tranquilamente en su planeta hasta la lle-gada de un alienígena: un hombre. ÁREA CENTRAL 16:00, 18:00

Spanish MoviePelícula que parodia los últimos grandes éxitos denuestra cinematografía como "El Orfanato", "LosOtros", "Volver"o "Alatriste".ÁREA CENTRAL 18:15, 20:20VALLE INCLÁN 20:15, 23:00

Algo pasa en HollywoodComedia negra que narra una semana en la vida deun poderoso productor de Hollywood interpretadopor Robert De Niro. VALLE INCLÁN 20:15, 23:00

Donde viven los monstruosCuenta la historia de Max, un niño travieso y sensi-ble que se siente incomprendido en casa y se esca-pa a un lugar donde viven los monstruos. VALLE INCLÁN 17:30, 20:15, 23:00

El erizoEs la historia de un encuentro inesperado entrealgunos de los habitantes de un inmueble de lacalle Eugène Manuel, en París. VALLE INCLÁN 20:15, 23:00

El baile de la victoriaCon la llegada de la democracia, el presidente deChile decreta una amnistía general para todos lospresos sin delitos de sangre. VALLE INCLÁN 17:30

PREFAB SPROUTLet´s Change The World With MusicKitchenware - PIAS

Medio sordoy ciego,Paddy McA-loon aún tie-ne en la recá-mara bastan-tes álbumes

grabados que su afán perfec-cionista dejó en el archivo.Cambiemos el mundo con mú-sica fue grabado en 1992 bajola influencia de unas palabrasde un periodista sobre la mag-na obra perdida de los BeachBoys, Smile, (“simas de pro-funda tristeza”) y no se publi-có por su contenido demasia-do ‘espiritual’. Es increíblepensar que el disco pop de1993 (y 2009), nunca viera laluz. Emocionante, perfecto…Una delicia.

ANIMAL COLLECTIVEMerriweather Post PavillionDomino - PIAS

En una déca-da han pasa-do de ser elmás claro ex-ponente dela músicamás escondi-

da, alocada y rupturista a ha-cer algo así como su discopop. En Merriweather Post Pa-villion, el álbum que casi todaslas publicaciones coinciden enseñalar como el más destaca-do del año que se va, el trío -para este álbum- ya no tienemiedo a jugar con las melodí-as enmarañadas, a seguir ex-perimentando -aunque el re-sultado sea más ‘accesible’- ya parir sus canciones más lu-minosas, con un éxito como‘My Girls’.

BENJAMIN BIOLAYLa superbeNaïve

Productor,músico, in-térprete, na-rrador, com-positor yarreglista,Benjamin

Biolayes, a día de hoy, con tansólo 36 años, una de las gran-des figuras de la escena musi-cal francesa, del que todos sedisputan sus servicios (CoralieClément, Henri Salvador, Ke-ren Ann, Juliette Gréco, Fran-çoise Hardy, Carla Bruni, Cia-ra Mastroiani…). En La super-be ha hecho el (doble) discoque siempre se intuyó que po-día conseguir, ensamblandode manera perfecta chanson ycanciones pop.

Sinfon

ola

por

Xavie

r Vali

ño

Multicines Valle Inclán Fernando III oSanto, 12, bajo (981 597 088) MIÉRCOLES, díadel espectador. Descuentos de lunes a viernes concarné xoven y carné de estudiante.Multicines ¡rea Central C. C. de ¡reaCentral -Fontiñas (902 333 231) MIÉRCOLES, díadel espectador. Descuentos L a V con carné xoven,carné de estudiante y mayores de 65.

Non o perdas!!

Benvida ao AnoSanto composteláncoa OrquestaPanoramaA Concellería de Festas preparou un animado

programa para celebrar o fin do ano 2009 e dar a benvida ao 2010. Haberá reparto de bolsas de cotillón na Quintana -dende onde se poderánescoltar as badaladas da Berenguela-, fogos de artificio e un multitudinario baile na praza do Obradoiro a cargo da Orquesta Panorama.A par-tir das 23:00 horas, os que se acheguen ata a Quintana recibirán as súas uvas e a bolsa de cotillón. Cando cheguen as 24:00 horas poderánescoitar dende alí as badaladas da Torre da Berenguela. Badaladas de Fin de Ano. Praza de Praterías. Xoves 31. 23:30 h. Gratuíto.

COMPOSTELA CULTURAL ACTOS E DIRECTORIO

Antes de deixar os agasa-llos nas casas, as SS.MM.os Reis Magos de Orientevisitarán a nosa cidade cotodo o seu séquito. Faránentrada na cidade polaEstación de Tren ás 17:45 h.

Cabalgata de ReisToda a cidade

Martes 5. Dende as 17: 00 h.

Cabalgata deReis Magos

Semana del 31 de diciembre de 2009 al 7 de enero de 201014

Page 15: Santiagosiete 140

Semana del 31 de diciembre de 2009 al 7 de enero de 2010 15

Page 16: Santiagosiete 140

Semana del 31 de diciembre de 2009 al 7 de enero de 201016

Buenos deseos para el año 2010Algunos de los rostros más conocidos de la sociedad compostelana nos confiesan qué lespiden a los Reyes Magos y cómo quieren que sea el Xacobeo para Santiago

1 Dando por hecho que has sido bueno/a, ¿qué quieres que te traigan este año de regalolos Reyes Magos de Oriente?

2 Y ya que empieza el Año Santo, ¿qué desearías que supusiera el Xacobeo paraCompostela y todos sus vecinos?

OLALLA SALGADOActriz

La actriz compostelana quiere quelos Reyes le traigan “moito traballo:unha obra de teatro,unha serie detelevisión e unha pelicula comomínimo, e moita ilusión, saude eamor para min e para xente quequero, e por suposto moitisimapaz para toda a humanidade”.

El Xacobeo espera que sirvapara “enriquecernos cultu-ralmente” y que traiga“cartiños que se materiali-cen en traballo”.

2

1

SARAH LÓPEZMiss A Coruña

La actual Miss A Coruña confiesa sermás de Papa Noel que de los Reyes Magos,pero, sin embargo, esta vez les pide queel año 2010 “sea muy bueno para todoslos gallegos, llegue la felicidad paratodo el mundo y se acabe la crisis”.

Además, Sarah, que representaráa nuestra provincia en el certamende Miss España de 2010, esperaque el Xacobeo “saque adelanteSantiago, que venga muchísimagente y se conozca más la ciudad”.

2

1

LUIS PENIDOPiloto de rally

El piloto compostelano les pide a losReyes Magos “un buen patrocinador

que nos permita desarrollar unabuena campaña deportiva y poder

optar a algo más ambicioso”.Luis Penido esperaque este Xacobeo2010 sea “un éxito,como lo han sido losanteriores, y nos

ayude a superar la crisisy el pesimismo que ha reinado en

el año 2009”.

2

1

SABELACantante

Sabela asegura que a los Reyes Magos “lespediría muchas cosas... tantas que no podrí-

an!”, pero sobre todo, quiere queen 2010 haya “mucho trabajo

para todo el mundo”.La cantante también

confía en que el Xacobeotraiga gente y dinero a

Santiago, “que lehace mucha fal-

ta”.

2

1

TAMAR NOVASActor

El actor compostelano quiere que en el año2010 “las casas valgan tan poco que los jóvenesnos podamos comprar una. También trabajo ysalud”. Además, Tamar Novas le pide a losReyes Magos el disco ‘Nuncataxi’ de ‘Misteriosoviaje a Holanda”.

Para el Xacobeo 2010, el ganador de unGoya al actor revelación por ‘Mar Adentro’, deAlejandro Amenábar, pide que la gente “valo-re Santiago y lo cuide, y no lo trate como aun parque de atracciones”.Tamar asegura que tratará de venir a suciudad en el Año Santo “para disfrutarla”.

2

1

ALBERTO MANCEBOPresentador de informativos

Este año, el presentador deGalicia Noticias Serán, en la TVG,se conforma con bien poco. Sólole va a pedir a los Reyes Magos“que me traian un pouco máisde paciencia”.

En cuanto a 2010, Albertodice que como le encantaCompostela llena de visitan-tes, “quero que o Xacobeosexa a oportunidade de quexente de tódolos rincónsvexa o ben que vivimos!”.

2

1

Todavía queda mucha diversión para estas fiestasLos más pequeños serán los protagonistas de las actividades lúdicas de estos días. Los Reyes Magos atenderán sus peticiones en Area Central desde este sábado hasta el lunes 4, día en el que podrán disfrutar también del musical ‘Cantajuego’

RedacciónSANTIAGO

En pleno ecuador de las fiestasde Navidad, todavía que-da mucha oferta lúdicapara disfrutar en estosdías en las que losmás pequeños si-guen de vacacio-nes. Podrán se-guir disfrutandohasta este do-

mingo, del carrusel infantil más anti-guo, situado en la Praza Roxa. Ese mis-mo día, 3 de enero y hasta el 9, podrásdisfrutar del mejor circo, de la mano delartista Johann Le Guillerm, que presen-tará su último espectáculo ‘Cirque Ici.Secret’ en una carpa situada en el exte-rior del Auditorio de Galicia. También elfin de semana, no puedes perderte lavisita de los Reyes Magos y sus pajes aArea Central. Atenderán todas las peti-ciones de los más pequeños en la es-quina verde de la primera planta

desde las 17:30 a las 21:00 ho-ras, desde el día 2 hasta el 4.

Si lo que quieres es dis-

frutar con los más pe-queños de un buenmusical divertido ypedagógico, nofaltes a ‘Cantajue-go’, un espectácu-lo especialmentediseñado para ni-ños de hasta 6años, el lunes 4 deenero a partir de las18:30 horas en el Mul-tiusos Fontes do Sar. Yno te pierdas la tradicionalCabalgata de Reyes, la tardedel día 5 por toda la ciudad.

Page 17: Santiagosiete 140

Semana del 31 de diciembre de 2009 al 7 de enero de 2010 17XERARDO ESTÉVEZSobre Javier Solana en ‘El País’“En su mandato se lanzaron los programas de rehabilitación de teatros, au-ditorios y mercados que tan buenos resultados dieron en toda España y, enconcreto, en Galicia, comenzando por Santiago de Compostela con la reha-bilitación del Teatro Principal y la construcción del Auditorio de Galicia”

HACE 2 AÑOS. 2 DE ENERO DE 2008Visita del ministro MolinaA falta de muy pocas semanas para su inau-guración, el ahora ex ministro de Cultura, Cé-sar Antonio Molina, visitaba las últimasobras de la Biblioteca Pública de Xoán XXIII.

Nos próximos dous anos, a fi-gura do compositor GustavMahler (1860-1911) será

protagonista de innumerablesconcertos e actos conmemorativosen todo o mundo. No 2010 cumpri-ranse cento cincuenta anos do seunacemento, e no 2011 os cen anosda súa morte. Na nosa cidade,dentro da programación da tem-porada do Auditorio de Galicia -descoñecemos polo momento oque nos deparará a do XacobeoClassics- teremos a grata oportu-nidade de presenciar tres concer-tos dedicados á música de Mahler.O 4 de febreiro visítanos a Orques-ta Sinfónica de Castilla y León xun-to ao director Alejandro Posadapara interpretar a Cuarta Sinfonía.Só dúas semanas despois a Sinfó-nica de Galicia virá acompañadodunha das novas promesas da di-rección do noso país, o asturianoPablo González, que terá que en-frontarse coa desgarradora QuintaSinfonía. Xa en abril -o día 8- aReal Filharmonía de Galicia e PaulDaniel -principal director invitadoda orquestra compostelá- deleita-rannos co marabilloso Das Liedvon der Erde (A canción da Terra)en versión para orquestra de cá-mara.O universo mahleriano exerceunha irresistible atracción. Na ac-tualidade a súa obra, a súa músi-ca, é desexada e interpretada porcase todas as orquestras do mun-do, salvando a incomprensibilida-de e as dificultades técnicas de an-tano –as discográficas levan déca-das rexistrando unha e outra vezas súas sinfonías- no entanto, ohome que se consideraba a simesmo “tres veces apátrida.Como nativo de Bohemia en Aus-tria; como austríaco en Alemaña;como xudeu no mundo enteiro. Entodas partes un intruso, en ningúnlugar desexado”, non puido xa-mais ser testemuña da aceptaciónplena de crítica e público da súaobra, aínda que el mesmo era apersoa máis consciente de que asúa música, tan ligada a súa per-soa, ás súas máis profundas entra-ñas, non podería ser xustamentevalorada polos seus coetáneos. Oseu tempo agora chega. Feliz2010.

[email protected]

Publicación periódica semanal gratuitawww.santiagosiete.esRúa Amio - Parcela 32 - Polígono Costa Vella 15890 Santiago de CompostelaTlf. 981 938 444Fax 981 938 222ISSN: 1887-7311 - Depósito Legal: C-2867-2006

Esta publicación está asociada a la AEEPP, quea su vez es miembro de FIPP, FAEP y CEOE

EDITA: MEDIASIETE PUBLICACIONES, S.A. Presidente y Consejero Delegado: Pedro Mouriño Uzal.Vicepresidente: José Luis Vilanova García. Consejeros: Marc Basté Alujas, José Luis Ferrín Jeremías,Renato A. Landeira Prado, Anita Leirvik, Víctor Cortizo Rodríguez. Director: Renato A. Landeira ([email protected]). Redacción: Rebeca Munín, Carolina Carballedo, Oscar de la Fuente, AlbertoUzal ([email protected]). Diseño gráfico y maquetación: FélixMíguezB ([email protected]). Dirección comercial y Publicidad: Pablo Blanco, Marta Martínez([email protected]). Administración: Maika Lemos ([email protected]).Asesor jurídico: José Luis Crespo .Imprime: Imcodávila, S.A.

© 2009 Mediasiete Publicaciones, S.A. Todos los derechos reservados. Santiagosiete es una obracolectiva en el sentido dado por el artículo 8 de la Ley de Propiedad Intelectual. Ninguno de suscontenidos puede ser, ni en todo ni en parte, reproducido, distribuido, comunicado públicamen-

te, traducido, puesto a disposición, o tratado por cualquier sistema o medio que permita suexplotación con fines comerciales sin la previa autorización del editor.

Santiagosiete tiene una tirada de 20.000 ejemplares semanales. Más de 60.000 personas leen semanalmente Santiagosiete en Santiago de Compostela y su comarca según Roadmap Europa. Santiagosiete se reparte en mano todos losviernes excepto en fechas concretas del año en las que se avisará de qué día se procederá a su distribución

DEL AÑOSANTO

MANUEL DEL RÍO

GUSTAV MAHLER:CHEGOU O SEU TEMPO

01¿Qué papa del siglo IV secree que nació en Gali-

cia?a) Dámaso Ib) Liberioa) Julio I

02¿Cuántos millones de tu-ristas se espera que lle-

guen en 2010?a) 4 millonesb) 6 millonesc) 10 millones

03¿Cuántos calendarios repartirá el Concello?

a) 20.000b) 37.000c) 45.000

04¿Desde qué año es alcalde Sánchez Bugallo?

a) Desde 1996b) Desde 1998c) Desde 1999

05¿Cuál de los siguientesconcellos no pertenece a

la Mancomunidad de Munici-pios de Santiago?a) Val do Dubrab) Orosoc) Vedra

Soluciones: 1A, 2C, 3B, 4B, 5B

■Cuánto sabesde Santiago

El h

umor

de.

.. 2d

eCoñ

aNuestro país España asumirá

por cuarta vez la Presidenciadel Consejo de Ministros de la

Unión Europea durante el primer se-mestre de 2010. Y no solo en el Pala-cio de la Moncloa se están anudandolas corbatas y dándole al kanfort.Santiago de Compostela está llama-da a jugar un importante papel enesta trascendental circunstancia. Yala comisión Mixta para la UE instabaal Gobierno el pasado 15 de septiem-bre a solicitar ante el Consejo de laUE que una de las dos cumbres pre-vistas para la Presidencia española,o en su caso una reunión del Consejode Ministros, tenga lugar en Santia-go. Poco después, a finales de agostoaterrizaba en Lavacolla Diego LópezGarrido, secretario de Estado para laUE, con la intención de reunirse conNúñez Feijóo, Alfonso Rueda y JesúsGamallo.La propuesta de Feijóo fue

clara: Que la Presidencia de Españaen la UE sea sinónimo de Xacobeo2010. La réplica del socialista, queGalicia avance en la convergenciacon Europa. Así, López Garrido se ibadiciendo que la propuesta de la agen-da española contempla la celebra-ción de un consejo de ministros -deCultura- en nuestra ciudad.Por último, esta misma semana eledil de Relacións Institucionais, An-drés Fariña, presentaba una mociónpara ser debatida en el Pleno, instan-do al Concello a participar activamen-te en todos los actos del Gobierno deEspaña con motivo de esta presiden-cia que ahora da comienzo. Una oca-sión de oro para que Fariña, Gamallo,Rueda y Feijóo nos muestren todo supotencial y convertir Santiago deCompostela, aunque solo sea porunas horas, en la capital de la UniónEuropea.

R. A. LANDEIRA

LO QUE DICE EL DIRECTOR DE S7

UNIÓN EUROPA, CAPITAL COMPOSTELA

Andrés FariñaA lucirse ante losmisters de la UE

El edil socialista va a dar-lo todo para que Santia-go sea sede de congre-sos europeos durante lapresidencia española dela UE. Queremos ver mu-cho mister UE por aquí, yes que López Garridoya habíadicho que sí a Santiago en estepropósito

■ Sube, baja, se mantiene...

Pilar FarjasGuardando loscordones

No aumentarán los ban-cos de sangre de cordónumbilical en España y elCentro de Transfusión deGalicia del Monte de laCondesa será el destinode las unidades de san-gre extraídas en las materni-dades asturianas.

Doctor MusicLos consumidoresle piden 2,4 ‘kilos’

Menuda la que le vineencima a la empresa ca-talana. El Instituto Gale-go de Consumo ha pro-puesto una sanción de2,4 millones de eurospor graves infraccionesen la organización del concier-to de Bruce Springsteen enagosto.

Hay a quienes la citacon la Historia, comolos enamoramientos

definitivos, le llega varias ve-ces al día. Una de estas citasserá precisamente la bienve-nida del Año Santo que yagolpea la aldaba de la Puer-ta, también santa, de Santia-go, santa tal vez porque seabre en todas las direccio-nes, adentro y afuera, o por-que en ella caben todos loshombres a un tiempo y aúnsobra espacio para los quevendrán ayer. Un Año Santoque ya contamos en nuestrosrelojes de lluvias y luna y quedurará tanto como el últimode nosotros, un Año comouna salida de sol a cada ins-tante que cosechará las rúashoy sobre las mismas pisa-das de hace mil años y undía, piedra redondeada desuelas y suspiros bajo un cie-lo que llueve de alegría.Y a este Año cada cual lo an-helará a su antojo, espiritual,económico, universal, tantostonos de grises como almasde recién nacidos caben enla Quintana de los vivísimos,un brillante de tantas carasque harán falta otros onceaños para que vuelva a aso-marse por la mirilla de esapuerta del Perdón, del per-dón por no haber podido ve-nir antes.Si la Compostela que se con-forma con ser figurante des-pertara quizá pudiera ver,aun entre bostezos, que elmundo la mira. Y se sonroja-ría como el protagonista quesiempre llega tarde a su es-treno.

J.Mª S. REVERTE

Page 18: Santiagosiete 140

Semana del 31 de diciembre de 2009 al 7 de enero de 201018

BORRÓN YCUENTA NUEVAEs mas fácil decirlo que llevarlo acabo, pero si queremos mentalizar-nos para conseguir el ansiado obje-tivo de la salvación (en todos los as-pectos), quizás haya que olvidarsedel 2009 y centrarse en el año queentra. No es que estos 365 días quevan a pasar de largo hayan sido ma-los, no nos podemos olvidar que re-cuperamos la 2ªB, pero como dicenunos amigos míos, para conseguirun objetivo, “primero tienes que vi-sualizarlo”. Así que ya podemos vi-sualizarnos en 2ª B para el año, sindeuda alguna y con la sensación deque “todo quedó en un susto”.

Parece que las cosas van cambian-do poco a poco; el dinero comienzaa entrar, vía subvención del Xaco-beo, o sea, que la Xunta parece quecumple, ¿lo hará el Ayuntamiento?,¿habrá por fin el dichoso conveniode marras entre consistorio y esedéCompostela, o asistiremos a otro“llame usted mañana”? ¿Llegaránlos refuerzos o moriremos con lasbotas puestas como el GeneralCuster? ¿Ganaremos en casa deuna vez por todas? ¿Asistirán masaficionados a San Lázaro o acaba-remos por ser los de siempre?Parodiando a una serie que me en-tretenía las tardes, ‘a resposta, amesma bat-hora, e no mesmo bat-canal’, es decir, los viernes tarde enSantiagosiete.Feliz entrada de año!!!VISITA EL BLOG DE TONCHOLETO

WWW.SD.COM.ES

ALGUIEN TIENE QUEHABLAR DE LA ESEDÉ

TONCHOLETO

¿Habrá por fin eldichoso convenio conel Ayuntamiento?” “

RedacciónSANTIAGO

EN UNA TEMPORADA en la que lascosas no le están yendo muy bien alCompostela, ni deportiva ni econó-micamente, noticias como la firmade un nuevo convenio de patrociniosiempre son muy bien recibidas.Y es que el club de Caneda es

una de las más de cien entidadesdeportivas gallegas que se han be-neficiado de un plan de la SA de Xes-

tión do Plan Xacobeo y la SecretaríaXeral para o Deporte, que les apor-tará más de 2,3 millones de euros.De estos, al Compos le corres-

ponden cerca de 60.000 euros(49.500 sin contar el IVA). Una can-tidad que les servirá para paliar par-te de la deuda que tienen contraidacon los jugadores y cuerpo técnicoactual, además del ex-entrenador,Chus Baleato.

Más benefiadosAdemás del Compos, otros clubs de-portivos compostelanos también re-cibirán ayudas en virtud de esteconvenio de la Xunta, como el ClubInstituto Rosalía de Castro o el PíoXII (ambos con cerca de 30.000 eu-ros sin IVA).

El BODIVIVE es un entrenamien-to de bajo impacto que rebosaenergía, para que puedas empe-zar el nuevo año con ganas. Setrata de una clase dirigida queofrece la combinación perfecta

de ejercicio aeróbico, entrena-miento de resistencia para lafuerza, la estabilidad, y la movili-dad para lograr una mejor postu-ra, y los estiramientos y el relaxpara salir de la clase con unagran vitalidad. Al igual que otrosprogramas de entrenamiento deLESMILLS, esta actividad se nu-tre de música de varios estilosmusicales, con un repertorio queincluye éxitos de los 70´, 80´, 90´y actuales, para que te puedasdivertir al tiempo que mejoras tucondición física.

¿Cómo es una clase deBODYVIVE?BODYVIVE comienza con un ca-lentamiento simple y un entrena-miento cardiovascular. Aquí se ac-tivan los músculos de la parte su-perior del cuerpo utilizando lapelota VIVE y se realizan sencillosmovimientos de piernas. A conti-nuación se da paso a divertidascoreografías con ritmos simples,y más adelante se realizan movi-mientos atléticos más intensos.La clase continúa con un bloque

de fuerza funcional, unbloque final de ejerci-cios para el centro detu cuerpo y la salud detu espalda, y finalizacon unos estiramien-tos restaurativos. Deeste modo, en estasfases se aplican ejerci-cios de disciplinas

orientales para trabajar la movili-dad y la flexibilidad con control dela respiración; se equilibra elcuerpo aumentando la fuerza y laestabilidad de los músculos; y serealizan movimientos para refor-zar brazos, hombros, caderas,muslos y glúteos. Al final, se for-talecen y tonifican los músculosabdominales con movimientosbasados en Pilates, se trabaja lafuerza, la estabilidad y la movili-dad, para ayudar a construir ymantener la postura.

Eloy Corgo, formador de instructores de Les Mills e instructor de actividades

dirigidas en el Multiusos Fontes do Sar y el Complejo Deportivo Santa Isabel

La opinión de losinternautas

El ciclista DavidBlanco, el mejordel año 2009LA SEMANA PASADApregunta-mos a nuestros lectores quiénhabía sido para ellos el mejordeportista compostelano du-rante este año que termina. Lamayoría señaló al ciclista DavidBlanco, ganador de tres Vueltasa Portugal, aunque tambiénhubo muchos apoyos a otrosdeportistas como Borja Golán.

Álvaro G.David Blanco. É

hora de recoñecer oseu esforzo. Está afacer historia nopais veciño”

Andrés D.V.Borja Golán o

Manu, dos grandesdeportistas que hacenmucho por la ciudad”

César M.Verónica Boquete,

campeona de Copa defútbol femenino y unaindiscutible en laselección española”

Montse V.Borja Golán,

gran persona”

EL MEJOR

Exprésate¿Ganará el Lobellealgún título en elaño 2010?El próximo jueves los de Tomásde Dios se enfrentan al Inter enel primer partido de Supercopade fútbol sala, en el que puedeser su primer título del año2010. ¿Crees que los composte-lanos ganarán alguno? Déjanostus opiniones en el correo elec-trónico [email protected] o el facebook ‘Santiago-siete Compostela’.

BODYVIVE™:una actividadde fácil ejecuciónque te llenaráde energía

sietedeportes

Caneda, presidente del Compos, (a la izquierda) firma el convenio ante el secretario xeral para o Deporte, José Ramón Lete (centro).

UN ALIVIO PARA EL COMPOSSubvención • El club recibirá casi 50.00o euros gracias a un plan del Xacobeo

Juegan el domingocontra el MirandesYa en el plano deportivo, loshombres de Fabiano se enfren-tan este domingo, 3 de enero, asu primer partido de 2010 con lailusión de sumar su segunda vic-toria esta temporada.Los compostelanos jugarán

contra el Mirandes, un equipoque lucha por entrar en puestosde promoción de ascenso, en unencuentro que se presenta com-plicado, además de por el rival,por las múltiples bajas que sufrela ‘esedé’.El partido se disputará a las

17:00 horas en Miranda del Ebro(Burgos).

Les ayudará a paliarparte de la deudaque tienen con losjugadores y el ex-técnico, Baleato

!

Bernardino Agra Jefe de tráfico

“O Dépor ten un bo equipo”Bernardino cree que el Dépor podrá ganar en estajornada porque tiene un buen equipo “e o Zarago-za está mal”. Dice, además, que el encuentro entreel Atlético y el Sevilla “es totalmente impredecible”.

Page 19: Santiagosiete 140

Óscar de la FuenteSANTIAGO

EL NUEVO AÑO se presentaapasionante para el Xaco-beo Lobelle, con la posibili-dad de sumar un nuevo títu-lo (la Copa de España que sejugará en el Fontes do Sarestá marcada en rojo), y laopción de repetir la gesta dejugar las semifinales de Ligacomo el año pasado.

Pero la primera cita serála próxima semana, con ladisputa de la Supercopa enVigo, en el pabellón de AsTravesas. Los de Tomás deDios llegan con la moral porlas nubes desde su tercerpuesto en la Liga.

Con la intención de vencerAsí lo confirma el capitánAlemao: “Tenemos la inten-ción de ganar la Supercopa.Llegamos muy fuertes y conuna gran ilusión, aunquenos haya tocado el favoritoen la semifinal”. Y ése es elInter Movistar, el mejor equi-

po de España con ElPozoMurcia, con una plantilla re-pleta de grandes nombres.

Esta temporada Inter yLobelle ya se enfrentaron encompetición oficial, en lasexta jornada de Liga, y elprecedente no es del todonegativo para el equipo san-tiagués. Y es que el XacobeoLobelle logró un empate a 4,pese a ir ganando por 2-4 afalta de pocos minutos.

Sin presiónEso sí, Alemao advierte queesta semifinal, que se dispu-tará el próximo jueves a las21:00 horas, será otra histo-ria. “El Inter en competicio-nes cortas es muy diferente,está acostumbrado a jugarcon el pabellón lleno y con lapresión de ser favorito”, ex-plica. Aunque lanza un avisoal conjunto de Jesús Cande-las: “Confío mucho en miequipo y ellos han visto quesomos peligrosos y que a unpartido somos capaces de

vencerles”.El capitán del Xacobeo

Lobelle también espera queel apoyo de las grada leshaga jugar casi como loca-les. “Habrá muchos aficiona-dos de Santiago pero tam-bién de Vigo o Pontevedra.Parece que van a llenar elpabellón, así que todos esta-rán con nosotros y será unfactor importante”.

En caso de vencer al In-ter, los lobellistas jugarían lafinal como en la Supercopa2006-07 ante ElPozo, en suúnica participación. Preci-samente los murcianos seenfrentan al Barcelona enla otra semifinal (jueves alas 18:00). La final será elviernes a las 21:00 horas.

RedacciónSANTIAGO

A FUNDACIÓN CompostelaDeporte presentou os pre-mios PIDEVI (Plan Deporte eVida), que distinguirán aosclubes que educan aos de-portistas nos bos comporta-mentos e valores.

Para optar a estes pre-mios, que se entregarán naGala do Deporte de Santia-

go, os clubes deberán des-envolver a súa actividade noámbito das Federacións De-portivas, cumprimentar a fo-lla de solicitude e presentarno prazo toda a documenta-ción requerida (o prazo desolicitude remata o 20 de xa-neiro). Ademais, só poderánoptar aqueles clubes federa-dos nos concellos de Santia-go, Ames, Teo, Oroso, Vedra

e O Pino.O comité de selección va-

lorará a actuación dos clu-bes en catro ámbitos deter-minados: saúde, educación,benestar social e non-violen-cia. Así, cunha dotación or-zamentaria total de 20.000euros, entregaranse 500 eu-ros aos clubes selecciona-dos en cada unha das cate-gorías, 2.000 para os gaña-

dores en cada unha dasmesmas e un Premio Espe-cial Deporte e Vida, que ou-torgará 3.000 euros ao clubeque sexa merecedor polaexecución global dos catroapartados.

Trofeos solidariosAdemais, na presentacióndos PIDEVI, que contou coapresenza de Bernardino

Rama, vicepresidente daFundación e edil de Depor-tes de Santiago, EduardoVeiras, o seu homólogo enOroso, e José Manuel Lobatoe José Manuel Beceiro,membros do comité de se-lección, anunciouse que ha-berá trofeos solidarios paraa empresa e a organizaciónou asociación que se distin-ga polo apoio ao deporte.

BaloncestoII Foro Gallego delClub del EntrenadorEl Instituto Rosalía de Castro aco-ge este domingo la segunda edi-ción de esta cita organizada porla Escuela Gallega de Entrenado-res de Baloncesto. Los técnicosCarlos Colinas y Moncho Fernán-dez serán los principales ponen-tes de esta actividad formativa.Instituto Rosalía de Castro. Domingo 3 deenero a las 10:00 horas.

BaloncestoEl Obradoiro recibe enSar al DKV JoventutA falta de dos partidos para fina-lizar la primera vuelta, el Xaco-beo Blu:sens recibe al DKV Joven-tut, uno de los grandes clásicosde la competición.Multiusos Fontes do Sar. Domingo 3 deenero a las 12:30 horas.

FútbolBuena oportunidadpara el SantiagoLos pupilos de Tono deben ven-cer al Sporting Sada, en la partebaja de la clasificación, si noquieren alejarse más de los pues-tos de ascenso.As Mariñas (Sada). Domingo 3 de enero.

BaloncestoEl Pío XII busca supe-rar al BembibreLas jugadoras del Pío XII visitanal Socinsa Bembibre, con una vic-toria más que las santiaguesas.PM de Deportes (Bembibre). Domingo 3de enero a las 18:30 horas.

BaloncestoPartido benéfico conleyendas del MadridEl club XL Milladoiro se enfrentaeste sábado a un combinado deleyendas del Real Madrid, en unpartido benéfico en favor de Ar-cea-Adames. En el bando madri-dista jugarán clásicos como Bra-bender, Corbalán o Beirán.Pabellón de Bertamiráns. Sábado 2 deenero a las 20:00 horas.

BaloncestoPrueba importantepara el RosalíaLos de César Iglesiasvisitan al To-rrons Vicens L’Hospitalet con lameta de volver a ganar tras dosderrotas seguidas, para no que-dar descolgados de la parte alta.Nou Pavelló del Centre (Hospitalet).Domingo 3 de enero a las 12:00 horas.

Fortalece elcorazón, mejora lafuerza muscular y laagilidadBODYVIVE ofrece altas dosis dediversión y motivación, peroademás está diseñado paraaportar ciertos beneficios. Estaactividad ayuda a fortalecer y amejorar el funcionamiento delcorazón, permite una mejora dela fuerza muscular y la resisten-cia, mejora de la flexibilidad yamplitud de movimiento, mejorala coordinación, permite unamayor agilidad, estabilidad yequilibrio, mejora la postura,ayuda en la pérdida de peso através del uso de la grasa acu-mulada, baja los niveles del co-lesterol LDL, baja el nivel de gra-sa en sangre, y reduce el riesgo

de degeneración del hueso y lasarticulaciones.

Te sentirás rejuveneci-do/a y revitalizado/aEn clase de BODYVIVE se reali-zan largos y mantenidos estira-mientos para recuperar el cuer-po, y restaurar la movilidad detodas las articulaciones princi-pales. Con esta actividad elusuario logra sentirse más reju-venecido/a y enérgico/a, y al-canza un mayor bienestar. Paraalcanzar mejores resultados serecomienda asistir a la claseunas dos o tres veces a la sema-na, e intentar compaginarlo conotras actividades físicas.

Para los que se inician enel deporte, para las emba-razadas, para las personasde entre 40 y 60 años…La clase de BODYVIVE que se imparteen el Multiusos Fontes do Sar está es-pecialmente indicada para los adultosactivos de entre 40 y 60 años de edad,pero también para aquellas personasque se acercan al gimnasio por pri-mera vez y se introducen en las acti-vidades dirigidas con esta sencillaclase, o para las que se reincorporandespués de una lesión… y tambiénpara las futuras mamás. Especial-mente en estos últimos casos, la per-sona deberá consultar a su médico ypedir asesoramiento al instructor a lahora de iniciarse en la actividad y deseguir el correcto desarrollo de la mis-ma.

Semana del 31 de diciembre de 2009 al 7 de enero de 2010 19sietedeportes

Haznos llegar tus dudas,sugerencias o consultas a

[email protected]

LA SUPERCOPA, PRIMERRETO LOBELLISTA DEL AÑFútbol sala • El ‘temible’ Inter Movistar será el rival en semifinales •ElPozo Murcia o Barcelona esperarían en la final • El pabellón de AsTravesas de Vigo hará jugar a los santiagueses casi como locales

En el partidode Liga, elXacobeo logróempatar a 4 golesen Torrejón

!El capitán Alemao comandará desde la cancha la

nave lobellista, que espera dar la sorpresa y llevarseel trofeo de la Supercopa a sus vitrinas. / Autos Lobelle

PRESENTADOS OS PREMIOS PIDEVI 2010Polideportivo • A Fundación recoñecerá aos clubes distinguidos pola educación aos deportistas nos bos valores

Page 20: Santiagosiete 140

Semana del 31 de diciembre de 2009 al 7 de enero de 2010sietedeportes20

UN 2009 DE ÉXITOS Y FRACASOS

Tras 20 años deespera, el Obraes equipo ACBEl club compostelanopudo al fin competir en lamáxima categoría del ba-loncesto español, des-pués de veinte años delucha en los tribunales.No sin suspense, elObradoiro CAB consiguióla financiación necesariapara realizar un gran pa-pel en ACB. Es el club conmás abonados de San-tiago, con más de 4.000personas que pudierondisfrutar de históricasvictorias como la logradaante el Fuenlabrada (pri-mera en la Liga ACB) oante el todopoderosoReal Madrid.

El Compos volvió... Y espera quedarse en Segunda BTras superar al Atlético Monzón en la última eliminatoria por el ascenso, el club blanquiazulpudo recuperar su lugar en la categoría de bronce del fútbol español. La 2008-09 fue unatemporada brillante en la que demostró ser el mejor equipo gallego de Tercera División. Ensu nueva andadura en Segunda B, con el mismo bloque de jugadores que lograron el ascen-so, las cosas no marchan tan bien como se esperaba, pero la SD Compostela luchará hastael final por no abandonar su lugar.

El mejor añoliguero delLobelle va caminode superarsePor primera vez en su histo-ria, el Lobelle de Santiagopudo alcanzar en la tempo-rada 2008-09 las semifina-les de la Liga Nacional deFútbol Sala, donde no pudosuperar al posterior campe-ón, ElPozo Murcia. Éste tam-bién fue un año que vivió ladespedida de Manu Barral,el eterno ‘número 8’ lobellis-ta. En la presente tempora-da, los de Tomás de Diosvan camino de superar susmejores registros, ya queson terceros en Liga, y apun-tan a la Supercopa en Vigo yla Copa en Santiago comograndes metas para 2010.

Descenso a LEB Plata y más cantera para el RosalíaLas ocho victorias que logró en los 34 partidos de la liga regular de la LEB Oro no fueron sufi-cientes que el Beirasar Rosalía pudiese mantener la categoría. Los pupilos de Félix Muñoz, pri-mero, y César Iglesias, después, lucharon hasta el final pero sin éxito. Ahora, en una tempora-da de cambios (regresó al pabellón del Instituto y a la equipación blanca), la apuesta por la can-tera es más fuerte si cabe, con presencia de jugadores santiagueses (Posseo Pantín) y del restode Galicia (De la Fuente, Merino, Antón Rodríguez, Ferreiro...).

Top-10 mundial de Golán y terceraVolta a Portugal para Blanco

En otros deportes el año 2009 fue enormemente exitosopara Compostela. Por ejemplo, el jugador de squash BorjaGolán (en la fotografía) logró alcanzar el décimo puesto enel ranking de la PSA en el mes de septiembre, en un año enel que se hizo con el título en el Motor City Open en Detroit,

aunque después sufrió una lesión que le impidió mantenerseentre los diez mejores del mundo.

El ciclista santiagués David Blanco se hizo con su tercera Voltaa Portugal por la descalificación por dopaje

de Nuno Ribeiro, ya que en la carreteraquedó segundo. Así se convirtió en elprimer ciclista no portugués en conse-guirlo. Además, el teense Ezequiel Mos-queraalcanzó el quinto puesto en la Vuel-

ta a España 2009.El piloto Luis Penido se impuso en el Grupo A del Cam-

peonato Gallego de Montaña de Turismos, y quedó se-gundo en el absoluto por detrás de Manuel Senra.

Además, la Compostela Cup triunfó un año más,con la presencia de más de 9.000 deportistas y másde 400 equipos entre los meses de junio y julio.

El Ciudad se salvó, descendió... y volvió a descenderEl 2009 fue un año muy convulso para el Ciudad de Santiago. A las órdenes de Luisito, losjugadores verdiblancos consiguieron permanecer en Segunda B en la temporada 2008-09,pero en verano el club descendió a Tercera por sus deudas, tras la llegada como presidentedel empresario valenciano Javier Villalba. En la 2009-10, el club del Castiñeiriño renovó suplantel al completo, con un grupo de jugadores que tuvieron que abandonar su actividadtras meses de penurias económicas, por lo que el Ciudad fue excluído de la competición.

Resumen • Obradoiro y Lobelle, en el mejor momento de su historia • El Compos ascendió a Segunda B y lucha por quedarse • La crisisdel Ciudad y el descenso del Rosalía, lo peor • Blanco y Golán, triunfadores individuales Texto: Óscar de la Fuente

Fotografía: A. Uzal / Autos Lobelle

Page 21: Santiagosiete 140

OFERTAS

CAMPUS SUR - Zona, alquiloapar tamento de 1 habitación,totalmente reformado, tran-quilo. 699 24 72 21 - 69038 64 51.

MILLADOIRO - Zona. Alquiloapar tamento amueblado, 3habitaciones, con armariosempotrados. Exterior y soleado.330 €. 680 67 61 36.

XUNTA GALICIA. Se alquilapiso; 3 dormitorios, 2 baños,salón, cocina. Calefacción gasciudad. Precio 538 €. 981 5777 61.

CAMPUS SUR se alquila apar-tamento, 1 habitación, total-mente amueblado y reformado.Seminuevo. 699 24 72 21

TOXEIRA DE SAN LORENZO enel centro de Santiago, con vistasa la catedral, a un paso del cam-pus de la Alameda. Piso de 90m, 3 habitaciones. 300 €.615 67 27 06

OFERTAS

SIGÜEIRO, vendo casa deplanta baja y 1ª planta, paravivir, con calefacción gasó-leo, garajes y almacén. Enzona de viviendas. 60965 49 92.

A PICARAÑA , chalet de muybuena construcción, con mate-riales de primera calidad, 250m, 4 habitaciones, con electro-domésticos y todo el mobiliarodel jardín. 205.000 €. 62941 29 09

ARCA a 10 km de Arzua, a 15km del aeropuerto de Santiagoy a 25 km de Santiago. Casade 180 m, con finca de 4.300m, lista para vivir. 140.000 €.680 42 57 18

FRADES casa de piedra de 2plantas, cada planta de 90m, con comedor grande,con parcela de 650 m, conuna fachada de 12 m.120.000 €. 675 80 93 37- 616 77 77 86

OFERTAS

PERSONA responsable paracompartir piso nuevo en ZonaConxo, a 10 min del Campusandando, parada de bus cerca,en zona tranquila y fácil deaparcar, piso nuevo, exterior,bonito, con calefacción. 180 €. 687 58 11 37

AVDA DE LUGO busco com-pañeros de piso, dispongo deuna habitación doble, sealquila a persona responsabley preferiblemente entre 6 y 45años. 30 €. 671 22 90 46

OFERTAS

GENERAL PARDIÑAS, se alquilaoficina muy céntrica, buenosacabados, tarima flotante, preins-talación musical, exterior, 3 des-pachos, sala de espera, bañocompleto, garaje en el mismoedificio, agua caliente y calefac-ción central. 666 56 40 12

RESTAURANTE en inmejorablesituación, totalmente equipado,reformado reciente mente, dis-pone de una zona de barra y 2comedores. 691 24 41 78

SANTIAGO alquilo local acon-diccionado para cualquier tipode negocio, zona monumentalcamini fracés, con agua y luz.1.800 € 687 01 98 92

OFERTAS

C/ SANTIAGO DE CHILE alqui-lo plaza de garaje compartidaen horario de Lunes a Viernesde 22 h a 9 h del día siguien-te, plaza muy amplia. 35 €.653 48 30 88

OFERTAS

SIGÜEIRO, vendo parce-la edificable, dentro denúcleo de viviendas. 609 65 49 92.

CALO terrenos edificables a 10min de Santiago deCompostela, agua, luz, alcanta-rillado y teléfono de pié de fin-cas, próximas a centro médico,parada de busy colegio público.39.000 €. 669 22 15 02

OFERTAS

LABORATORIO FOTOGRÁFICOprofesional, situado en el cora-zón de Santiago. Consta de zonade tienda y atenación al clientesy tres kioskos de autorrevelado.€. 686 33 64 46 - 981 58 54 08

DEMANDAS

CHICA se ofrece para trabajarlimpiando casas por horas ojornada completa, cuidado deniños, compañía a gentemayor... €. 648 14 01 48

AUTÓNOMO se ofrece parareparto de publicidad en Santiagode Compostela y comarca, pre-cios muy económicos, máximaseriedad. €. 600 09 70 34

AUXILIAR DE ENFERMERÍAacompaña enfermos en hos-pital y domicilio, horario noc-turno de lunes a domingo.660 90 42 58

CHICA se ofrece para limpiezade casa por horas o jornadacompleta, cuidao de niños omayores. 648 14 01 48

SE OFRECE masajista y recom-ponedora, para gimnasio osimilar, a tiempo parcial. 67985 29 68.

PERSONA responsable, seofrece para trabajar por horas,en tareas domésticas, horariode mañana, de lunes a jueves.Zona de Santiago deCompostela. Formalidad garan-tizada. 652 44 71 54.

OFERTAS FORD COURIER 1.8, buenestado. 1.000 €. 69627 41 82.

RENAULT 1.2, buen estado.600 €. 696 27 41 82.

FORD TRANSIT, como nuevo,con caja de paquetería, pocoskm. Muy económico. 69627 41 82.

FORD TRANSIT 2500 TA,año 1999, 2.800 €. 65089 02 23.

SEAT RITMO y Seat 124,vendo en buen estado. 66041 07 89.

FORD ESCORT XR3i, año1998, buen estado mecánico einteriores, necesita pequeñosarreglos de chapa y pintura,105 cv. 680 €. 659 62 11 34

VW VENTO 1.9 GL, TD,161.000 km, impecable demotor, cahpa pintura e interior,c/c, e.elec., 4 puertas, discosBBS, con 4 cubiertas nuevas,amplio maletero, 6 altavoces.2.500 €. 679 82 80 83

AUDI 80 se vende por no usar,e coche está nuevo, ruedas,sonido, e.elec., itv reciénpsada, año 1992, 139.000km. 1.700 €. 627 72 36 18

SEAT RITMO y Seat 124,vendo en buen estado. 66041 07 89.

OFERTAS

SUZUKI BURGMAN 125 inyec-ción como nueva, año 2008,2390 km, color gris. 2.500 €.654 90 28 99

LLANTAS de Mercedes conrudas 225/45/R17. 350 €. .671 34 74 80

YAMAHA YZ250, en buenestado, año 2007, 250 cc,varios extras. 2950 €. 62971 72 75

YAMAHA R1 con 3 años, 9700km, en perfecto estado, colorBurdeos, topes anticaida…7.999 €. 633 27 44 96

OFERTAS

LLANTAS BBS 195/50/15y sus 4 cubiertas MichelinPilot Exalto 82 v, impeca-bles, la vendo por cambiode coche. 450 €. 67982 80 83

LLANTAS Mercedes con rue-das 225/45/R17, dos de losneumáticos casi nuevos. 350€. 671 34 74 80

TAPÓN de gasolina de aluminio,30 €, para Citroen Saxo. 62209 96 63.

JUEGO de muelles deportivos,2 por 60 €, para Citroen Saxo.622 09 96 63.

POMO de marchas OMP, 10 €.622 09 96 63.

RADIO CASETTE pioneer, 30 €.622 09 96 63.

FAROS traseros, tipo cristal,100 €, para Citroen Saxo.622 09 96 63.

4 LLANTAS en 19, replicas audiA8, estan como nuevas, algo ara-ñadas de estar amontonadas, faltauna tapa, los neumaticos estascomo nuevos, ..... Precio negocia-ble. 1000 €. 619 78 95 37

OFERTAS

TRACTOR Renault 60 cv, revi-sado, pintado y en buen estado.667 28 80 07.

OFERTAS

CLASES PARTICULARES deverano y curso escolar, de físi-ca, química, matemáticas, fran-cés, biología, lengua, tecnolo-gía.... [email protected]

LICENCIADA en traducción e inter-pretación con varios años de expe-riencia, realiza traducciones jurídi-cas, económicas, técnicas, finan-cieras... de ruso a español y vice-versa. Mi trabajo se caracteriza porla puntualidad. 661 41 40 80

OFERTAS

ENCUENTRA muchos másanuncios como este enwww.teloanuncio.es

TALLER DE CONFECIÓN paratodo tipo de prendas y arre-glos a comercios, 30 años deexperiencia, profesionalidad yseriedad. 657 50 01 89 -620 86 01 23

ANIMADORES/AS especializadosen fiesas y eventos. Llámanos sincompromiso, estamos enSantiago. €. 696 16 20 10

ALQUILER CON CONDUCTORpara grupo de 8 pasajeros,traslados a aeropuerto, hoteles,colegios, visitas turísticas...666 50 80 02

OFERTAS

REGALO 3 islas de congeladosConstan, de 3.60 metros cadauna. Vendo Cortadora de con-gelados, marca ADE, de 1.5cv. Precio 500 € no negocia-bles. Vendo balanza electróni-ca para Nikie, 280 €. (Melide). 679 22 87 94.

EQUIPAMIENTO para hostele-ría, se vende en Ribeira:Registradora, lavavajilla,máquina de hielo, mueblecafetero, frente de mostrador,barra, cortador fiambre, expo-sitor de frío, sillas y mesas. 666 43 05 91.

EQUIPAMIENTO para hostelería,se vende en Ribeira:Registradora, lavavajilla, máqui-na de hielo, mueble cafetero,frente de mostrador, barra, cor-tador fiambre, expositor de frío,sillas y mesas. €. 666 43 05 91.

MAQUINARÍA DE HOSTELERÍAy menaje para 40 comensales(vajillas, vasos y copas). Sevende todo junto o por separa-do. 636 86 11 30

CONSIGUE DINERO vendiéndo-nos esos artículos que no utili-zas. www. venderdetodo.com

OFERTAS

COMPRO plato de ducha cerámi-co, de 70x70 ó 75x75, y lavabopequeño, wc en blanco y fregade-ro de 1 seno y escurridor del ladoizquierdo. 660 57 62 05.

CONCHÓN Picolín Solidario, de 90x 1'82 x 25, comprado el 28 deSep. 2009, menos de un mes deuso. Vendo por 300 €, muestrofactura de compra. 660 57 6205.

MUEBLE DE SALÓN color caoba,madera de gran calidad, tiene másde 25 años. 650 03 59 58

OFERTAS

PEQUEÑO BOL de Sargadelos,medidas 12,5 de diámetro y6,5 cm de alto, en perfectoestado, sin estrenar. 18 €. 922 63 65 63

SOMIER de 105x182 con patas,de laminas, en perfecto estad. 15€. 650 95 64 31

FIGURA DE SANTIAGO hechapor la casa Sargadelos, medi-das 18 cm de alto, 12 cm deancho y 6 cm de fondo. Estáen perfecto estado. 35 €.922 63 65 63

OFERTAS

CONGELADOR arcón, seminue-vo. Vendo por 200 €. 669 7533 68.

FRIGORÍFICO A+ de octubre de2008, inox, se vende porque sequeda pequeño por aumento defamilia. 250 €. 686 84 95 40

NEVERA nueva de 2 meses deuso, marca Edesa. 250 €. [email protected]

FRIGORÍFICO Ariston MTM1522 VR, de septiembre de2008 en perfectas condiciones.250 €. 686 84 95 40

ASPIRADOR de agua Delphin,nueva a estrenar. Precio de mer-cado 2.085 €, vendo por 1.785€, ahorro 300 €. Facilidades depago. Garantía de 3 años. 60729 52 61.

CENTRO DE PLANCHADORowenta, nuevo (sin usar),100 €. 622 09 96 63.

OFERTAS

5 LED blancos con 2 modosdiferentes de operación y 7 LEDrojos con 7 modos, usa dospilas, completamente nuevo. 6€. [email protected]

OFERTAS

PLAYSTATION I, con 2 mandosy algún juego. Como nueva. 50€. 622 09 96 63.

OFERTAS

REVISTAS de Tuning y DVD's,vendo a 1€. 619 35 61 60.

OFERTAS

REGALO cachorros de razapequeña, muy bonitos y cariño-sos. 661 83 89 49.

SE REGALAN cachorroscon mes y medio, muycariosos. 690 67 01 05

MASTÍN ESPAÑOL robustos yde muy buena línea genética,dóciles y de excelente caracter.125 €. 653 25 38 18

PERROS DE CAZA se regalan,son dos machos y tienen dosaños, no son buenos cazadorespero son ideales para tener encasa con niños. €. 658 82 14 30

BICHÓN MALTES, último de lacamada, excepcional por pequeño,con pedigri, con pelaje largo ysuave, nacda el 15/08/09, conmicrochip, pasaporte y vacunas.600 €. 693 40 86 75

OFERTAS

ANTENA PARABÓLICA 80 cmTeleves, LNB y accesorios desoporte en pared y otra antenacon accesorios de pared. Todoen perfecto estado. 20 € . #650 95 64 31

EQUIPO Bang OlufsenBeommaster 3400, pletinaBeocord 1500 grabadora cintaoxido de cromo, altavoces 8vías 30 w, mezclador de sonidoy etapa de potencia, lector yreproductor de mp3... 4000 €.638 10 62 08

100 VINILOS de músca clásica,sin uso, varios artístas diferen-tes desde Bethoven a laOrquetas sinfónica de Viena.2.500 €. 638 10 62 08

OFERTAS

ALTAVOCES grandes ITT 75 w,3 vías, dimensiones 47x35x27.80 €. 650 95 64 31

GAITA se vende en perfectoestado. 355 €. 639 659 255

OFERTAS

IMPRESORA Epson Stylus D9,en perfecto estado, se vendepor no usar, se entrega con dri-vers, cables de conexión y car-tuchos casi agotados. 25 €.679 94 57 03

TARJETA GRÁFICA XFX conmemoria DDR3 (dos vecesmas rapida que DDR2) con unGPU Clock de 540 Mhz y unaMemory Speed de 1400 Mhz.Mueve cualquier juego actual.50 €. 620 853 972

2 MÓDULOS Sodimm DDR 333mhz para portátil, en perfectoestado. 12 €. 639 10 44 19

IMPRESORA Hp Psc 1350,está impecable, tiene comomáximo 150 copias. 60 €. €.661 27 66 98

OFERTAS

NINTENDO WII completa y enperfecto estado, 2 mandos, 2nunchuck, 2 mandos game cube,volante, pistola, raqueta, bate, palode golf. 288 €. 670 45 66 67

PSP FAT con 4 años de uso,funciona correctamente, confirmware m33, tarjeta dememoria de 1 gb y de 4 gb,pirateada, con altavoces. 115€. 600 79 67 58

MARIO STRIKERS ChargedFootball para WII, Mario esgarantía de calidad. 15 €.675 83 59 78

OFERTAS

MOTOROLA RAZR V6 Maxx,libre de origen, comprado en elCorte Ingles, en perfecto esta-do, con 16 meses de garantía,diseño ultrafino, mp3, con cajay accesorios. Se entraga enmano. 80 €. 646 89 79 80

OFERTAS

CHANDAL talla 0 de la guarde-ría Santa Polonia, usado 4veces, se vende por cambio deguardería 35 € y baby 10 €. 639 10 44 19

ROPA

12VARIOS

TELéFONOS

11TELEFONÍA

CONSOLAS

COMPONENTES

10INFORMáTICA

SONIDO

IMAGEN

9IMAGEN y SONIDO

VENTA ANIMALES

8ANIMALES

LIBROS

CONSOLAS

DEPORTES

7TIEMPO LIBRE

ELECTRODOMéSTICOS

DECORACIÓN

MUEBLES

6CASA y HOGAR

EQUIPAMIENTO

SERVICIOS

5 PROFESIONALES

CLASES PARTICULARES

4 ENSEÑANZA

MAQUINARÍA AGRÍCOLA

ACCESORIOS

MOTOS

COCHES

3 MOTOR

2 EMPLEO

TRASPASOS

PLAZAS GARAJE

PARCELAS

OFICINAS

HABITACIONES

PISOS, CASASVENTA

PISOS, CASASALQUILER

1INMOBILIARIA

Semana del 31 de diciembre de 2009 al 7 de enero de 2010 21sieteclasificados • [email protected]

Page 22: Santiagosiete 140

Semana del 31 de diciembre de 2009 al 7 de enero de 2010sieteúltimahora22Esta semana preguntamos

¿QUÉ TE PARECE LAFIESTA COTILLÓNFIN DE AÑO QUEPREPARA ELCONCELLO EN ELOBRADOIRO? ■ “Va a estar pasada poragua :(”Nicolás A.■ “No estaría mal de noser por la lluvia...Feliz año,x cierto!!”Silvia P.■“El Concello ya podía ti-rar el dinero con algunatonteria util para la ciu-dad. Aunque ya se sabe,viendo el ayuntamiento,que en estas fechas re-cuerda un club de carrete-ra ya os podreis imaginarquienes trabajan dentro.Felices fiestas”Fernando P.■ “Guaaaaau a Panora-ma! cacho palco!”Luis C.■ “Heyyy, y al lado delpalco de la Panorama, ahiestaremos con el palquitode la Radio Galega. Os es-pero!!!”José Manuel G.■ “Los mayores tambiénquieren divertirse. A saberque nos traeran a nos-otros con 60 years”Abel G.■ “Una fiestaza!!! Asi sehace empezar el año muybien y al mal tiempo bue-na cara”Juliana P.■ “Que como no cambieel tiempo… se van a mo-jar!”Alex U.■ “Buena orquesta parala gente mayor...¿y paralos más jóvenes que po-nen?”Rafa V.■ “Unha pachangada”Encarna V.■ “Choverá e fará moitofrío”Carlos G.■ “Que nivel... prefería aBelén Esteban... Ja Ja...”Juan Carlos C.■ “No me parece mal lode la Panorama pero de-beria tener una alternati-va más electronica...yobarro para casa ;)”Zalo F.

EL M

EJOR

LOS DEPORTES,LO MÁS VISTOEN TV EN 2009No hay nada como los de-portes para subir la au-diencia de una cadena.Todas ellas encabezansus rankings de emisio-nes con fútbol. La emisiónmás vista del 2009 corres-ponde al partido de Ligade Campeones Barcelo-na-Manchester United enAntena 3 con 11.310.000espectadores y 61,7% decuota de pantalla

Mensaje oficial de Núñez Feijóo Como ya es tradicional,previo al comienzo de lagala Fin de Año, la TVGemite el mensaje que elpresidente de la Xuntaofrece a todos los teles-pectadores tanto de den-tro como de fuera de Gali-cia.

Las uvas en elObradoiro con A3 Con motivo del nuevo AñoSanto compostelano, laplaza de la Quintana seráel escenario en el que losespectadores de Antena 3recibirán el año nuevo.Los maestros de ceremo-nias serán Antonio Garri-do y Patricia Montero.

Adiós a lapublicidad en TVEA partir del 1 de enero de2010, TVE se regirá por lanueva Ley de Financiaciónque, entre otros, eliminala publicidad y libera unmayor número de horasque se cubrirán con másproducción propia.

Inés Ballester, aCine de BarrioA partir de 2010 será lapresentadora Inés Balles-ter la que acompañe cadasábado a Carmen Sevillaen el popular programa ci-nematográfico, en antenadesde 1995.

Sarah López, modelo yMiss Coruña

Pedro Nimo, atleta

Sigue la moda delparaguas de S7El exclusivo paraguas deSantiagosiete sigue causan-do sensación y furor en laciudad. ¿Quién luce ya el paraguasS7 por nuestra ciudad? Ade-más de estos amigos quehoy te presentamos, el al-calde Xosé A. Sánchez Bu-gallo; el conselleiro de Edu-cación, Xesús Vázquez;Ubaldo Rueda, director delIES Rosalía de Castro; la pe-riodista María Xosé Rodrí-guez; el jugador del Beira-sar Rosalía, Antón Patín;Mar Martín, o Jesús Asorey,presidente de la Cámara deComercio.Apúntate a lamoda S7 de la mejor de lasmaneras: ¡GRATIS!

SANTIAGOSIETE,PRENSA (EN)TENDIDAEN EL CENTRO DE VITE

Prensa • Formamos parte dela exposición sobrepublicaciones periódicascompostelanas de laAsociación de Periodistas deSantiago de Compostela

La Asociación de Periodistas de Santiago de Compostelainauguraba el pasado 17 de diciembre la exposición Pren-sa (en) tendida, publicacións periódicas en Compostelaen el Centro Sociocultural de Vite. Simulando un procesode lavado y secado de ropa, son más de 300 las publica-ciones compostelanas disponibles al público. Entre ellas,y como no podría ser de otra manera, Santiagosiete.Hasta el 31 de diciembre en el Centro Sociocultural deVite.

Page 23: Santiagosiete 140

del 31 de diciembreal 7 de enero

Trata de olvidar las res-ponsabilidades por unmomento, disfruta de lavida. Te llegará el éxito enalgo de trabajo.

Libra23 septiembre a 22 octubre

Tienes por delante unosdías llenos de emociones ynovedades en el amor.Estás animado y has reno-vado tu energía.

Escorpio23 octubre a 21 noviembre

No tienes tus mejores díasa nivel físico, pero prontote recuperarás. Trata de notener enfrentamientos,cuídate.

Sagitario22 noviembre a 21 diciembre

Sal a divertirte en tu tiem-po libre, necesitas despe-jarte un poco. Vas a verganancias donde otrosverán pérdidas.

Capricornio22 diciembre a 19 enero

Vas a tener que mordertela lengua ante un supe-rior, pero es necesario.Procura no enfrentartecon tu pareja.

Acuario20 enero a 18 febrero

Va a llegar algo o alguienque renueve tu vida y tedé ilusiones. Por precipi-tarte podrías estropearalgo, cuidado.

Piscis19 febrero a 20 marzo

Tienes a Venus favorablepara ti en estos días, en elamor te irá muy bien. Note precipites al cerraracuerdos.

Tu entusiasmo en el traba-jo irá aumentando a medi-da que pasen los días. Tesientes bien, tranquilo yrelajado.

Géminis21 mayo a 20 junio

Hoy comienzas una rachamuy buena en el amor,saca partido. Tendrás noti-cias favorables acerca deun proyecto.

Cáncer21 junio a 22 julio

No pretendas que todo elmundo vea las cosas igualque tú, sé flexible. Intentaser prudente con el dinero.

Leo23 julio a 22 agosto

Se avecinan las posibilida-des de una nueva conquis-ta en el amor. Tendrás éxi-to en algún proyecto gra-cias al apoyo.

Virgo23 agosto a 22 septiembre

Aries21 marzo a 19 abril

Tauro20 abril a 20 mayo

Tendrás que armarte depaciencia ante los conflic-tos familiares, pero prontopasarán, ten un poco depaciencia.

Teléfonos de interésAtención al ciudadanoPresidente Salvador Allende, 4.

981543128AlcaldíaObradoiro, 1 1º.

981542363Información al consumidor (OMIC)Presidente Salvador Allende, 6-8.

981542314Centro de información a la mujerRúa Galeras, 46

981542465Biblioteca Pública "Ánxel Casal”Avda. Xoán XXIII, s/n

881999401TráficoPazo de Raxoi, entrada por la RúaCosta do Cristo.

981542321Policía MunicipalPazo de Raxoi, entrada por la RúaCosta do Cristo. 981542323Tráfico y Circulación981543035

Emergencias092

Protección CivilPavillón da Trinidade.

981543105Emergencias bomberos080

TaxisRadio Taxi981569292

Farmacias24 horasFrei Rosendo Salvado 18Tlf. 981 599702Nocturnas (de 22 a 9 h.)Praza do Toural 11 981 585940Rep. Arxentina 43 981 592172Rúa de Madrid 12 981 583156Diurnas (de 9 a 22 h.)Cantón do Toural 1 981 585895Castiñeiriño 12 981 590397Galeras 9 981 585836Galeras 14 981 585351Montero Ríos 26 981 572270Porta Faxeira 981585802Praza do Toural 11 981 585940Rep. Argentina 43 981 592172Restollal 47 981 599225Rúa de Madrid 12 981 583156

Semana del 31 de diciembre de 2009 al 7 de enero de 2010 23sieteservicios

Ingredientes220 gr de merluza 2 patatas inglesa 2 hojas de laurelPimentón Aceite de oliva 0,4 Pimentón dulce2 dientes de ajo Sal gruesaElaboración:Salsa gallega: Ponemos el acei-te de oliva al fuego con unos ajosy laurel. Cuando esté caliente losacamos del fuego y le ponemosel pimentón. Mezclamos y deja-mos reposar. Una vez frío lo cola-mos con cuidado y guardamos.Merluza: En un cazo ponemosagua con un poco de sal y laurel.Dejamos hervir y ponemos lamerluza a cocer. Una vez cocidala sacamos y al plato. Ponemosla salsa por encima con la patata.

¿Quieres que todos conozcamos tus recetas de cocina?Escríbenos tu receta a [email protected] y si es posible, adjúntanos una fotografíadel plato y el nombre del creador o creadora del plato y lo publicaremos en S7.

MERLUZA A LA GALLEGA¡A comer!

ChefJosé Luis Rodríguez Hita

VACUNAS…ALGO NECESARIO?Con los paseos y contacto diario de nuestras mascotas con otras, aumenta el riesgo de conta-gio de enfermedades infecciosas, pero hay que tener en cuenta que nosotros también repre-sentamos un factor de peligro en estos contagios ya que podemos introducir gérmenes ennuestro hogar. Todos estos riesgos los podemos evitar con una prevención adecuada. La vacu-nación con el paso de los años se ha convertido en un arma preventiva muy potente, ayudan-do a prevenir la enfermedad al dotar a nuestra mascota de un sistema inmune mucho más fuer-te y preparado para responder al agente infeccioso. Y por último, recordar que el sistema inmunede los pacientes geriátricos, necesita también de esta ayuda! FELIZ AÑO A TOD@S

A Media Lúa, Clínica Veterinaria • A Besada, 1 Bajo - Milladoiro, Ames - A Coruña

Telf. 881 870 739 - Urgencias 686 482 811 • www.aluacv.es

MASCOTA DE LA SEMANA

Raza: Yorshire

Edad: Variadas

Les gusta: La Navidad, las golosinas, y Fermín No les gusta: La peluquería y la lluvia

Propietaria: Marivi Paredes Cotoré

MILÚ,

LUCY y

CATY

Page 24: Santiagosiete 140

Rebeca MunínSANTIAGO

É O ROSTRO que nos anuncia semañá vai facer sol ou imos ter unhatreboada de impresión. Pero BeatrizHervella non é ningunha adiviña,licenciada en Física chegou a pre-sentar O Tempo na TVG case porcasualidade. Falamos con ela noAbastos 2.0, un novo e orixinal barda cidade que ocupa o que ata haipouco eran casetas da Praza.P · Como é que chegas a ser a pre-sentadora do tempo na Galega? R · Empecei a traballar con Meteo-galicia, logo marchei un tempo aPerú e ao volver xurdiu o da tele. P · Pero non tiñas experienciadiante das cámaras, non?R · Non, foi terrible!Fixen unha pro-ba e entrei. Ao principio foi superdu-ro. Non tiñamos nin idea! Tiñamosque facer a previsión e contala, enon lemos. Témolo todo na cabeza.P · Chegaches para substituír aocase ‘mítico’, Santiago Pemán...R ·Si, para min foi incrible porque eucrecín co Xabarín Club e con Pemánna tele. Nunca na miña vida pensa-ra chegar a ser presentadora.P · A xente párache pola rúa parapreguntar que tempo fará mañá?R · Si, cada vez máis. Este outubro,que aínda facía moi bo tempo, tiñamoitas ganas de katiuskas. Fun aunha tenda e cando estaba pagan-do a chica empezou: ‘Ai, eso é quemañá vai chover moitísimo’!(ríe).P · E enfádanse se non acertas?R · O problema non é ese, o proble-ma é que a xente quere determina-do prognóstico. Por exemplo, estesúltimos veráns choveu moito e eraunha perpetua loita porque se nonhai sol, a culpa tamén a tes ti.P · E se te equivocas, aféctache?R · Si, se chego a casa, din chuvia evexo que non chove, poño internet,

miro onde está a fronte, por que nonchove... Ao principio ata me dabavergoña baixar ao supermercado.P · Que fas se na pantalla non saeo mapa que esperabas?R · Ser natural. Unha vez metérom-ne cartóns da Champions detrás edixen: ‘Miren para min, non se preo-cupen do de atrás’.P · E hoxe, entraremos no 2010 conchuvia?R · Si, choverá hoxe pola noite, e o

venres e o sábado. Este invernoa verdade é que levamos bastan-tes temporais...P · É polo cambio climático? R ·Aínda é moi cedo para sabelo.Si que se sabe que desde hai 30anos en Galicia as temperaturas

medias están subindo.P · Pero ti es das que lle pós boacara ao mal tempo? R · En xeral poño boa cara, exceptocando hai temporal. Como cando foio ‘Klaus’, que suspenderon as cla-ses. Foi moi compricado.

sieteminutos en Abastos 2.0 con... BEATRIZ HERVELLAOURENSE • 33 ANOS • PRESENTADORA DO TEMPO Chegou a Compostela a estudar Física e xa non marchou. Dende o 2001 é unha das presentadoras de O Tempo na TVG.

O TERCEIRO GRAOCal é o teu tempo ideal? 27 gra-dos e 60% de humidade. Noncomo Cuba, pero case • Floren-ci Rei ou José Antonio Maldona-do? Florenci Rei •Dime algo quese che dea moi ben... Animar áxente • E moi mal? Improvisar •En que momento fuches máisvalente? Canda andaba soa porPerú e Colombia. Boteille nari-ces, ou inconsciencia • E máiscobarde? • Os primeiros díasque presentei o tempo, pasei-no moi mal Que lle pides ao2010? • Quedarme como estouque son superfeliz Con quentomarías algo no Abastos 2.0? •Cos meus compañeiros MartínBarreiro e María Souto

”Crecín con Pemán natele e nunca penseique faría coma el

”Ao principio se dabachuvia e non chovía,dábame vergoña atair ao supermercado

Semana del 31 de diciembre de 2009 al 7 de enero de 2010santiagosiete

“SE NON DIGOQUE VAI FACER SOL,A XENTE BÓTAMEA CULPA A MIN”

Alberto Uzal

ASÍ A VEMOS: FELIZ - CARIÑOSA - CREATIVA -PERFECCIONISTA - SIMPÁTICA - COQUETA