schuller-ILUMINACION-MODERNA

INDICEINDEX

ILUMINACIÓN MODERNAMODERN LIGHTING

ÁGORA 014AÍDA 026AIRE 070ALOE 074ÁRBOL 082BABYLON 050BOLANO 017BRIZNA 090CALIPSO 091CLOE 059CORINTO 060CORONA 012COSMOS 084CUBIC 095CUBIC II 097DALÍ 080DECO 062DIABOLO 052DIAMOND 003DOMO 033EOS 016ESPIRAL 029ESTRATOS 018FOCUS 091GLACÈ 089GLOBO 086IBIS 056IMAGO 006JUNO 117LIN 054LUPPO 008MERCURY 038MOL 088ÓPERA 058PALMERA 083PECERA 085SILBA 068SILVANA 075SOPHIA 044STELA 028VOLUTA 078

BOMBILLAS BAJO CONSUMOENERGY SAVING BULBS

LUZ CÁLIDA E14 128WARM LIGHT E14LUZ CÁLIDA E27 129WARM LIGHT E27

BOMBILLAS G4 y G9 129G4 AND G9 BULBS

ÍNDICE FOTOGRÁFICO 131POR REFERENCIASPHOTOGRAFIC INDEXBY REFERENCES

LOS BÁSICOS DE SCHULLERBASICS BY SCHULLER

APLIQUE CUADRO 117ECLIPSE 108FLEXO 116GLASS 119HIELO 102IRIS 112KEOPS 114LUXOR 119NICA 106SATURNO 110TECNO 119

ILUMINACIÓN EXTERIOROUTDOOR LIGHTING

BALIZA SOLAR 121SOLAR MARKER

ESCULTURAS CON LUZSCULPTURES WITH LIGHTING

APOLO 124CRONOS 125ÍCARO 126POSEIDÓN 125

ILUMINACIÓN MODERNAMODERN LIGHTING

2010 i15

NOTA: Ver iluminación clásica y rústica en Catálogo i14NOTE: See classic and rustic lighting in i14 Catalogue

002

MODERNLIGHTING

ILUMINACIONMODERNA

00350-7514puntos/points 1.120

Ø54 ↕40 cm (máx. 135 cm) G9 máx. 9x40W

Colección realizada en metal acabado cromo. Tulipa compuesta por copens cuadrados de cristal transparente. Colgante regulable en altura mediante tensor de acero. Incluye difusor inferior de cristal opal. Collection made of metal, chrome finish. Glass shade composed by clear square crystals. Pendant adjustable in height by steel tensor. Lower diffuser included (opal glass).

003DIAMOND

004

50-7130puntos/points 870

Ø53 ↕16 cmG9 máx. 9x40W

50-7039puntos/points 590Ø40 ↕16 cmG9 máx. 6x40W


Ø33 ↕52 cmG9 máx. 3x40W


Ø24 ↕20 cm (máx. 125 cm)G9 máx. 3x40W

006 Colgante de 15 luces realizado en metal, acabado interior cromo brillo y exterior laca negro brillo. Copens y almendros facetados de cristal Asfour engarzados con anillos metálicos. Ajustable en altura con tensores de acero.Pendant of 15 lights made of metal, inside in bright chrome finish and outside in bright black lacquer finish. “Asfour” faceted crystal drops set in metal rings. Adjustable in height by steel tensors.

006IMAGO

007


↔51 ↕60 16 cm (máx. 120 cm)G4 máx. 15x20W

008 46-3714puntos/points 1.060Ø60 ↕70 cm3 E-27 y G4 máx. 6x20W

Lámpara-plafón con sistema de doble encendido para 3 E-27 y 6 G-4, accionado por mando a distancia. Realizado en metal acabado cromo brillo. Discos de cristal transparente facetado, engarzados en aros metálicos. Pantalla de vinilo metalizado translúcido.Lamp-ceiling lamp with double ignition system for 3 E-27 and 6 G-4, with remote control. Made of metal, bright chrome finish. Clear faceted crystal discs, set in metal rings. Translucent metalized vinyl shade.

008LUPPO


↔90 ↕40 12 cm (máx. 105 cm)G4 máx. 10x20W

Colgante de 10 luces realizado en metal acabado baño de cromo, decorado con discos de cristal facetados, engarzados en aros metálicos.Pendant 10 lights made of metal in chrome plated finish, decorated with faceted crystal discs set in metal rings.

010 46-3411puntos/points 560Ø55 ↕41 cm (máx. 70 cm)G4 máx. 6x20W

Lámpara de 6 luces realizada en metal, acabado baño de cromo, decorada con discos de cristal facetados, engarzados en aros metálicos. Regulable en altura.Lamp 6 lights made of metal in chrome plated finish, decorated with faceted crystal discs set in metal rings. Adjustable in height.


Ø55 ↕25 cm G4 máx. 6x20W


Ø30 ↕12 cm G4 máx. 5x20W

Aplique o plafón de 5 luces realizado en metal, acabado baño de cromo, decorado con discos de cristal facetados, engarzados en aros metálicos.Wall or ceiling lamp 5 lights chromed metal finish, decorated with faceted crystal discs in metal rings.

Plafón de 6 luces realizado en metal acabado baño de cromo, decorado con discos de cristal facetados, engarzados en aros metálicos.Ceiling lamp 6 lights chromed metal finish, decorated with faceted crystal discs in metal rings.

012 69-4811puntos/points 1.470Ø60 ↕40 cm (máx. 120 cm)G9 máx. 9x40W

Colección realizada en metal acabado cromo brillo, regulable en altura mediante tensores de acero. Alargos facetados de cristal transparente. Collection made of metal, bright chrome finish, adjustable in height by steel tensors. Faceted clear crystals.

012CORONA

01369-4932puntos/points 350↔38 ↕20 13 cmG9 máx. 3x40W


Ø38 ↕30 cm (máx. 120 cm)G9 máx. 6x40W

014 69-4619puntos/points 840Ø50 ↕40 cm (máx. 120 cm)4 E27

Colgante de 4 luces, con tulipa de metal acabado cromo brillo, combinada con alargos facetados de cristal transparente. Regulable en altura por 3 tensores de acero. Difusor inferior de cristal opal.Pendant of 4 lights, with metal shade bright chrome finish with faceted transparent crystals. Adjustable in height by 3 steel tensors. Lower diffuser of opal glass.

014AGORA


Ø50 ↕40 cm (máx. 120 cm)4 E27

Colgante de 4 luces, con tulipa de metal acabado laca blanco brillo, combinada con alargos facetados de cristal transparente. Regulable en altura por 3 tensores de acero. Difusor inferior de cristal opal.Pendant of 4 lights, with metal shade lacquered in shiny white with faceted crystals. Adjustable in height by 3 steel tensors. Lower diffuser of opal glass.

016 50-7332puntos/points 710Ø53 ↕15 cmG9 máx. 9x40W

50-7231puntos/points 520Ø42 ↕13 cmG9 máx. 6x40w

Plafones realizados en metal acabado cromo. Tulipa compuesta por alargos de cristal transparente facetado. Incluye difusor inferior de cristal opal.Ceiling lamps made of metal, chrome finish. Glass shade composed by faceted clear crystals. Lower diffuser included (opal glass).

016EOS

017

4986-2582 / 7609puntos/points 1.270Ø60 ↕30 cm (máx. 120 cm)6 E14

4986-2582 / 7604puntos/points 1.270

Ø60 ↕30 cm (máx. 120 cm.)6 E14

Lámpara de 6 luces realizada en metal acabado cromo brillo. Ajustable en altura con tensores de acero. Copens facetados de cristal. Pantalla redonda en tejido símil seda, con franja translúcida.Lamp of 6 lights made of metal, bright chrome finish. Adjustable in height with steel tensors. Faceted crystal drops. Round shade in simil silk fabric, with translucent stripe.

017BOLANO

018

018ESTRATOS

Colección realizada en metal con baño de cromo, bolas y copens de cristal "Asfour" facetado, suspendidos en hilos metálicos.Collection made of metal in chrome plated finish. "Asfour" faceted crystal balls and beads suspended on metallic threads.

01969-4455puntos/points 960↔30 ↕47 7 cm

LED máx. 3x3W y 29 LED SMD

Sobremesa con luz LED realizado en metal acabado cromo brillo. Bolas y copens de cristal “Asfour”, suspendidos de hilos metálicos. 3 LED minispot de 3W en la parte superior y 2 tiras posteriores de 29 LED SMD cada una.Tablelamp with LED lights, made of metal, bright chrome finish. “Asfour” crystal decoration, suspended by metal threads. 3 LEDS minispot of 3W and 2 back stripes of 29 SMD LED each.

falta

020 69-4314puntos/points 1.610Ø50 ↕120 cmGU10 máx. 6x50W

02157-2117puntos/points 2.890↔70 ↕107 70 cm

GU10 máx. 13x50W

Lámpara de 13 luces realizada en metal con baño de cromo. Bolas y copens de cristal “Asfour” facetado, suspendidos de hilos metálicos formando una pirámide. Lamp of 13 lights made of metal in chrome plated finish. “Asfour” faceted crystal balls and beads, suspended by metallic threads, forming a pyramid

022 57-3727puntos/points 1.340Ø47 ↕30 cmG4 máx. 9x20W

57-3626puntos/points 1.290↔45 ↕30 45 cmG4 máx. 9x20W

57-2218puntos/points 1.310↔45 ↕65 45 cmGU10 máx. 7x50W


Ø60 ↕278 cmGU10 máx. 10x50W

69-0318puntos/points 2.890Ø60 ↕190 cmGU10 máx. 10x50W

02457-2015puntos/points 3.260Ø40 ↕130 cmGU10 máx. 5x50W

69-4233puntos/points 780↔28 ↕45 15 cm

GU10 máx. 3x50W


Ø60 ↕100 cmGU10 máx. 10x50W

Lámpara de 10 luces realizada en metal con baño de cromo. Bolas y copens de cristal “Asfour” facetado, suspendidos de hilos metálicos formando una esfera grande y una pequeña en su interior.Lamp of 10 lights made of metal in chrome plated finish. Carved “Asfour” faceted crystal balls and beads, suspended by metallic threads, forming a big sphere and a smaller one inside.

026 73-0228puntos/points 490↔40 ↕23 40 cmG4 máx. 15x20W


Plafones realizados en acero inoxidable pulido. Engarces de copens y cuentas de cristal. Ceiling lamps made of stainless steel polished. Drops settings and crystal strips.

AÍDA026


Ø46 ↕23 cmG4 máx. 9x20W


Ø66 ↕26 cmG4 máx. 12x20W

Plafones realizados en acero inoxidable pulido. Engarces de copens y cuentas de cristal. Ceiling lamps made of stainless steel polished. Drops settings and crystal strips.


57-7011puntos/points 770Ø26 ↕40 cm (máx. 160 cm)G4 máx. 7x20W

57-7112puntos/points 870↔26 ↕40 26 cm (máx. 160 cm)G4 máx. 7x20W

Colección realizada en metal, acabado en baño de cromo brillo. Barras macizas de cristal “Asfour” facetado. Regulable en altura.Collection made of metal, bright chrome finish. "Asfour" faceted crystal bars. Adjustable in height.

STELA028


Ø68 ↕90 cmG4 máx. 18x20W

Lámpara de 18 luces realizada en metal acabado en baño electrolítico de cromo brillo. Penduloques metálicos en forma de espiral.Lamp of 18 lights. Chromed shiny metal finish. Chromed metallic spiral pendulums.

ESPIRAL029


Ø68 ↕170 cmG4 máx. 36x20W

Lámpara de 36 luces realizada en metal acabado baño electrolítico de cromo brillo. Penduloques metálicos con forma de espiral.Lamp of 36 lights chromed shiny metal finish. Chromed metallic spiral pendulums.

032


Ø50 ↕32 cmG4 máx. 20x20W

69-2615puntos/points 1.490↔68 ↕32 68 cmG4 máx. 20x20W

033

DOMO033

4944-1583 / 7606puntos/points 990

Ø55 ↕105 cm4 E14

Lámpara de 4 luces realizada con eslabones metálicos, acabado cromo brillo, unidos con cadena de bisutería. Pantalla con difusor inferior de metacrilato translúcido, regulable en altura. Pantalla chinz negra.Lamp of 4 lights made with metal links, bright chrome finish, joined with a custome jewelry chain. Shade with lower methacrylate diffusser, adjustable in height. Black chintz shade.

034 4944-1583 / 7608puntos/points 990Ø55 ↕105 cm4 E14

Lámpara de 4 luces realizada con eslabones metálicos, acabado cromo brillo, unidos con cadena de bisutería. Pantalla con difusor inferior de metacrilato translúcido, regulable en altura. Pantalla chinz blanca.Lamp of 4 lights made with metal links, bright chrome finish, joined with a custome jewelry chain. Shade with lower methacrylate diffusser, adjustable in height. White chintz shade.

035

(Foto) 2944-1586 / 7527puntos/points 740

Ø50 ↕72 cm4 E14

2944-1586 / 7528Pantalla negra/Black shade

puntos/points 740

(Foto) 2943-1584 / 7441puntos/points 540

Ø40 ↕62 cm3 E14

2943-1584 / 7442Pantalla negra/Black shade

puntos/points 540

Sobremesas realizados en metal, con eslabones metálicos, unidos con cadena de bisutería.Table lamps made of metal, with metal links, joined with a custome jewelry chain.

2944-1125 / 7528Latón y pantalla negra/Brass and black shade

puntos/points 740

2943-1126 / 7442Latón y pantalla negra/Brass and black shade

puntos/points 540

036

(Foto) 6944-1581 / 7608puntos/points 620Ø55 ↕50 cm4 E146944-1581 / 7606Pantalla negra/Black shadepuntos/points 620

(Foto) 8943-1589 / 7443puntos/points 340↔40 ↕45 22 cm3 E148943-1589 / 7444Pantalla negra/Black shadepuntos/points 340

Plafón y aplique realizados en metal, con eslabones metálicos, unidos con cadena de bisutería.Ceiling lamp and wall bracket made of metal, with metal links, joined with a custome jewelry chain.

6944-1129 / 7606Latón y pantalla negra/Brass and black shadepuntos/points 620

8943-1122 / 7444Latón y pantalla negra/Brass and black shadepuntos/points 340

0374944-1128 / 7606puntos/points 990

Ø55 ↕105 cm4 E14

Lámpara de 4 luces realizada con eslabones metálicos, acabado latón pulido, unidos con cadena de bisutería. Pantalla con difusor inferior de metacrilato translúcido, regulable en altura. Pantalla chinz negra.Lamp of 4 lights made with metal links, of polished brass, joined with a custome jewelry chain. Shade with lower methacrylate diffusser, adjustable in height. Black chintz shade.

038 66-4115puntos/points 530↔92 ↕70 33 cm (máx. 150 cm)4 E27

Colección realizada en metal acabado baño cromo brillo y material acrílico tipo metacrilato transparente. Pantallas de hilo tensado de color plata con forro interior y difusor. Regulable en altura. Collection made of metal, bright chrome finish and with acrylic material like clear methacrylate. Shades of tighten silver thread, lined inside and diffuser. Adjustable in height.

MERCURY038


Ø50 ↕60 cm (máx. 120 cm)3 E27

040 66-1418puntos/points 190Ø36 ↕57 cm1 E27

66-3676puntos/points 210↔28 ↕39 16 cm1 E27

66-2110puntos/points 170Ø25 ↕39 cm1 E27



↔92 ↕70 33 cm (máx. 150 cm)4 E27

Colección realizada en metal acabado black pearl y material acrílico tipo metacrilato negro. Pantallas de hilo tensado de color negro con forro interior y difusor. Regulable en altura.Collection made of metal, black pearl finish and acrylic material like black methacrylate. Shades of tighten black thread, lined inside and diffuser. Adjustable in height.

042 66-3565puntos/points 290Ø50 ↕60 cm (máx. 120 cm)3 E27


Ø36 ↕57 cm1 E27

66-3687puntos/points 210↔28 ↕39 16 cm

1 E27


Ø25 ↕39 cm1 E27


Ø45 ↕167 cm1 E27

044 3873-1589 / 7075puntos/points 570Ø60 ↕72 cm (máx. 150 cm)3 E27

3873-1589 / 7074puntos/points 530Ø60 ↕61 cm3 E27

Colección realizada en metal, acabado cromo brillo. Cable regulable en altura.Collection made of metal, bright chrome finish. Adjustable in height.

SOPHIA044

0453874-1582 / 7076puntos/points 830

↔95 ↕64 30 cm (máx. 150 cm)4 E27

046 3873-1023 / 7072puntos/points 520Ø60 ↕61 cm (máx. 150 cm)3 E27

3873-1023 / 7073puntos/points 560Ø60 ↕72 cm (máx. 150 cm)3 E27

Colección realizada en metal, acabado laca blanco brillo. Cable regulable en altura. Collection made of metal, bright white lacquer finish. Adjustable in height.

0473874-1029 / 7077puntos/points 830

↔95 ↕64 30 cm (máx. 150 cm)4 E27

Colgante de 4 luces realizado en metal, acabado laca blanco brillo. Pantallas ovaladas regulables en altura.Pendant of 4 lights made of metal, bright white lacquer finish. Adjustable in height oval shades.

048 2871-1026 / 7415puntos/points 320Ø40 ↕66 cm1 E27

2871-1583 / 7417puntos/points 330Ø40 ↕66 cm1 E27

0492871-1049 / 7416puntos/points 320

Ø40 ↕66 cm1 E27

Sobremesa de 1 luz, realizado en metal acabado laca negro brillo.Tablelamp of 1 light, made of metal, shiny black lacquer finish.



Colección realizada en resina, acabado pan de plata. Pantalla textil en color gris plata.Collection made of resin, silver leaves finish. Textile shade in silver grey colour.

BABYLON050


Ø39 ↕152 cm1 E27


Ø28 ↕80 cm1 E27

Colección realizada en resina, acabado laca brillo blanco. Pantalla textil en color blanco.Collection made of resin, shine lacquer white finish. Textile shade in white colour.


Sobremesa realizado en resina, acabado pan de plata. Pantalla de plástico translúcido metalizado.Table lamp made of resin, silver leaves finish. Shade of metalized translucent plastic.

DIABOLO052


Ø38 ↕58 cm1 E27


Sobremesa realizado en resina, acabado laca brillo blanco. Pantalla textil en blanco.Table lamp made of resin, shine lacquer white finish. Textile shade in white colour.

Sobremesa realizado en resina, acabado laca brillo negro. Pantalla textil en negro.Table lamp made of resin, shine lacquer black finish. Textile shade in black colour.



Colección realizada en madera, acabado laca brillo blanco. Pantallas de hilo tensado en color blanco.Collection shine lacquered wood in white colour. Tightened thread shades in white colour.

LIN054

055

66-3126puntos/points 530Ø48 ↕159 cm1 E27 66-3012

puntos/points 170Ø28 ↕51 cm1 E27

66-3023Transparente

puntos/points 170Ø28 ↕51 cm

1 E27

Colección realizada en madera. Acabado laca brillo negra. Pantallas de hilo tensado en color negro.Collection, shine lacquered wood in black colour. Tightened thread shades in black colour.

056 32-1136 / 7515puntos/points 1.150↔177 ↕200 55 cm3 E27

Pie de salón articulado, realizado en aluminio anodizado y metal acabado cromo brillo. Difusor superior e inferior en blanco. Base de acero. Interruptor giratorio en pantalla. (Bombillas incluidas).Articulated floor lamp, made of anodized aluminium and metal, bright chrome finish. With top and bottom difusser in white. Steel base. Switch on shade. (Bulbs included).

IBIS056

057

32-1873 / 7515(Pantalla negra / Black shade)

puntos/points 330Ø55 ↕35 cm (máx. 135 cm)

3 E27

32-1873 / 7516(Pantalla blanca / White shade)

puntos/points 330Ø55 ↕35 cm (máx. 135 cm)

3 E27

Colgantes realizados en metal acabado cromo brillo con pantalla de tela suspendida de tres tensores ajustables. La pantalla incluye difusor superior e inferior tipo papiro.Pendant made of metal, bright chrome finish, with fabric shade suspended with 3 adjustables tensors. Shade includes upper and lower difusser lid, papyrus type.


Sobremesa “Opera” realizado en porcelana, esmaltado cromo brillo. Pantalla de plástico translúcido metalizado.“Opera” table lamp made of porcelain, glazed bright chrome finish. Shade of translucent plastic, metalized.

OPERA058

0592961-1587 / 7310puntos/points 320

Ø30 ↕58 cm1 E27

Sobremesa de 1 luz, realizado en metal acabado cromo brillo, con detalles en metacrilato transparente. Pantalla realizada en tejido translúcido.Table lamp of 1 light, made of metal, bright chrome finish with clear methacrylate details. Shade made of translucent fabric.

CLOE059


Sobremesa realizado en metal y cristal transparente. Doble pantalla, la interior blanca y la exterior encintada en tejido tipo organza de color negro.Table lamp made of metal and clear glass. Double shade. White interior shade. Exterior shade ribboned with black fabric like organdy.

CORINTO060

06166-2211puntos/points 460↔33 ↕60 33 cm

1 E27

66-2312puntos/points 310↔28 ↕52 28 cm1 E27

Sobremesa pequeño realizado en metal y cristal. Pantalla de tejido texturado tipo seda en tonos plata.Small table lamp made of metal and glass. Shade of textured fabric silk style in silver shades.

Sobremesa grande realizado en metal y cristal transparente y negro. Pantalla de tejido texturado tipo seda en tonos plata.Big table lamp made of metal and glass clear and black. Shade of textured fabric silk style in silver shades.

062

(Foto) 66-4023 / 7357puntos/points 660↔80 ↕57 31 cm2 E27

Lámpara de dos luces, realizada en metal acabado niquel satinado y madera acabado pan de plata, regulable en altura. Pantallas textiles.Lamp of 2 lights made of metal, satin nickel finish and wood in silver leaves finish, adjustable in height. Textile shades.

DECO062

66-4023 / 7350Pantalla marrón/Brown shadepuntos/points 660↔80 ↕57 31 cm2 E27

06366-1512 / 7432puntos/points 610↔43 ↕172 43 cm

1 E27

66-1530 / 7367puntos/points 240↔33 ↕64 33 cm

1 E27

66-1521 / 7432puntos/points 340↔43 ↕86 43 cm

1 E27

Colección realizada en madera acabado pan de plata con base de madera cuadrada acabado nogal.Collection made of wood, silver leaves finish, square base of wood, walnut finish.

064 66-4024 / 7359puntos/points 660↔80 ↕57 31 cm (máx. 77 cm)2 E27

Lámpara de dos luces, realizada en metal acabado oro brillo y madera acabado pan de oro, regulable en altura. Pantallas textiles. Lamp of 2 lights made of metal, bright gold finish and wood in gold leaves finish, adjustable in height. Textile shades.

06566-2514puntos/points 660↔43 ↕172 43 cm

1 E27

66-2536puntos/points 230↔33 ↕64 33 cm

1 E27

66-2525puntos/points 380↔43 ↕86 43 cm

1 E27

Colección realizada en madera acabado pan de oro con base de madera cuadrada acaba nogal.Collection made of wood, gold leaves finish, square base of wood, walnut finish.

066 66-2020puntos/points 160↔25 ↕39 19 cm1 E27

(Foto) 66-4228 / 7458puntos/points 270↔43 ↕76 43 cm1 E27

66-4228 / 7455Plata y pantalla gris/Silver and grey shadepuntos/points 270

66-4217 / 7454Oro y pantalla beige/Gold and beige shadepuntos/points 270

66-2019 / 7246puntos/points 170↔25 ↕39 19 cm1 E27Pantalla gris/Grey shade

(Foto) 66-2019 / 7254puntos/points 160↔25 ↕39 19 cm1 E27Pantalla marrón/Brown shade

067

66-1521 / 7433puntos/points 340↔43 ↕86 43 cm

1 E27

66-1530 / 7368puntos/points 230↔33 ↕64 33 cm

1 E27

66-1512 / 7433puntos/points 610↔43 ↕172 43 cm

1 E27

Colección realizada en madera acabado pan de plata con base de madera cuadrada acaba nogal.Collection made of wood, silver leaves finish, square base of wood, walnut finish.


Colección realizada en metal acabado cromo brillo. Tulipas de cristal transparente. Bombillas incluidas.Collection made of metal, bright chrome finish. Clear glass lampshades. Bulbs included.

SILBA068


Ø60 ↕23 cm (máx. 120 cm)G9 máx. 5x40W

69-2514puntos/points 610Ø68 ↕35 cm (máx. 120 cm)G9 máx. 9x40W


Colección realizada en metal acabado cromo brillo.Collection made of metal in shiny chrome finish.

AIRE070


Ø73 ↕54 cmG4 máx. 9x20W

072

69-2019puntos/points 1.060Ø69 ↕56 cmG4 máx. 5x20W




Ø94 ↕56 cmG4 máx. 12x20W

Colección realizada de metal, acabado cromo brillo.Collection made of metal, bright chrome finish.


Lámpara de metal de 8 luces, acabado cromo brillo. Arandelas y copens de cristal facetado. Chandelier 8 lights bright chrome finish. Washers and drops of faceted crystal.

ALOE074


Ø85 ↕65 cm (máx. 120 cm)G4 máx. 12x20W

Lámpara de 12 luces realizada en metal acabado cromo brillo. Decoración con cristal facetado "Asfour" transparente. Lágrimas de color negro. Velas de metal cromado.Chandelier 12 lights made of metal, bright chrome finish. Decorated with “Asfour” clear faceted glass. Glass drops in black color. Candles in chromed metal.

SILVANA075

076 69-0419puntos/points 1.140Ø77 ↕62 cm (máx. 120 cm)G4 máx. 8x20W



Ø85 ↕68 cm (máx. 120 cm)G4 máx. 15x20W

Lámpara de 15 luces realizada en metal acabado cromo brillo. Decoración con cristal facetado “Asfour” transparente. Lágrimas de color negro. Velas de metal cromado.Chandelier 15 lights made of metal, bright chrome finish. Decorated with “Asfour” clear faceted glass. Glass drops in black colour. Candles in chromed metal.

078 69-2818puntos/points 930Ø61 ↕49 cmG4 máx. 6x20W

Lámpara de 6 luces realizada en tubo cuadrado de metal, acabado en cromo brillo. Arandelas y penduloques de cristal transparente.Chandelier 6 lights made with metal square tube, bright chrome finish. Clear glass washers and drops.

VOLUTA078


Ø85 ↕65 cmG4 máx. 12x20W

Lámpara de 12 luces realizada en tubo cuadrado de metal, acabado en cromo brillo. Arandelas y penduloques de cristal transparente. Chandelier 12 lights made with square tube of metal, bright chrome finish. Washers and drops of clear glass.


Lámpara de 9 luces realizada en metal, acabado en baño de cromo brillo. Decorada con arandelas y lágrimas de cristal tipo Murano en varios colores. Regulable en altura.Chandelier 9 lights made of metal, bright chrome plated finish. Decorated with washers and glass drops in “Murano” style in different colours. Adjustable in height.

DALI080


Ø80 ↕53 cm (máx. 124 cm)G4 máx. 12x20W

Lámpara de 12 luces realizada en metal, acabado en baño de cromo brillo. Decorada con arandelas y lágrimas de cristal tipo Murano en varios colores.Chandelier of 12 lights made of metal. Bright chrome plated finish. Decorated with washers and glass drops “Murano” sytle in different colours.


46-0627puntos/points 230↔38 ↕48 21cmG4 máx. 10x10W

Colección realizada en metal acabado cromo. Bombillas incluidas no sujetas a reclamación.Collection made of metal, chrome-plated finish. Bulbs included, not subject to claim.

ARBOL082


Ø110 ↕62 cmG4 máx. 30x10W

Lámpara realizada en metal acabado en baño de cromo. Luz halógena. Transformador de 300W. Bombillas incluidas no sujetas a reclamación.Lamp made of metal, chrome-plated finish. Halogen light. 300W transformer. Bulbs included, not subject to claim.

PALMERA083


Lámpara de 16 luces, realizada en metal acabado níquel mate y cromo. Tulipas de cristal. Bombillas incluidas, no sujetas a reclamación.Chandelier 16 l. made of metal in nickel matt and chrome finish. Glass tulips. Bulbs included, not subject to claim.

COSMOS084


Ø35 ↕50 cm (máx. 120 cm)G4 máx. 7x20W

Colgante realizado en metal, acabado en baño electrolítico de cromo. Esfera de cristal transparente. Tulipas de cristal ácido multicolor. Pendant made of metal, chrome-plated finish. Clear crystal sphere. Multicoloured shades of acid crystal.

PECERA085


Colección realizada en metal acabado cromo brillo y niquel satinado. Regulable en altura. Tulipas de cristal transparente tipo globo.Collection made of metal with bright chrome and satin nickel finish. Glass shades balloon style in clear glass.

GLOBO086


Ø63 ↕60 cm (máx. 140 cm)G4 máx. 37x10W

088



47-1518puntos/points 230↔70 ↕8 27 cmG9 máx. 6x50WPlafón o aplique/Ceiling lamp or wall bracket

Colección realizada en metal acabado cromo brillo y cristal con óvalos realizados al ácido. Bombillas no incluidas.Collection made of metal, brigth chrome finish and glass with acid ovals. Bulbs not included.

MOL088


Ø18 ↕35 cm (máx. 120 cm)1 E27

60-0714puntos/points 440↔89 ↕35 18 cm (máx. 107 cm)3 E27

Colección de metal, acabado cromo brillo. Tulipas de cristal con franja central al ácido. Canto y base transparente. Regulables en altura. Collection made of metal, bright chrome finish. Glass shades with frosted central area. Clear edge and base. Adjustable in height.

GLACE089

090 57-2410puntos/points 440↔55 ↕40 11 cm (máx. 130 cm)G4 máx. 18x10W

Regleta de 3 colgantes, realizada en metal acabado en baño electrolítico cromo brillo. Tulipas de cristal. Cables regulables en altura.Leading with 3 pendants, made of metal, bright chrome finished. Glass shades. Adjustables cables in height.

BRIZNA090


↔72 ↕25 12 cm (máx. 120 cm)4 E14

Regleta de cuatro luces realizada en metal acabado cromo brillo. Tulipas metálicas con orificios superiores. Regulable en altura. Leading of 4 lights made of metal shine chrome finish. Metallic shades with top orifices. Adjustable in height.

CALIPSO091

092 69-3718puntos/points 1.170↔71 ↕58 28 cm (máx. 100 cm)G4 máx. 8x20W

Lámpara extensible de 8 luces realizada en metal acabado cromo brillo. Tulipas de cristal orientables. Extensible lamp of 8 lights made of metal shine chrome finish. Glass shades that can be turned.

FOCUS092


Colgante de 5 luces realizado en metal acabado en cromo brillo. Tulipas de cristal. Pendant of 5 lights made of metal in shine chrome finish. Glass shades.

094 69-3859puntos/points 1.210↔34 ↕165 24 cmG4 máx. 5x20W




↔75 ↕25 30 cm (máx. 110 cm)G4 máx. 6x35W

Colección realizada en metal, acabado en baño electrolítico cromo brillo. Tulipas de cristal. Regulable en altura. Collection made of metal, bright chrome finish. Glass tulips adjustable cables in height.

CUBIC095

09657-0428

puntos/points 670↔40 ↕16 40 cmG4 máx. 4x35W

57-0115puntos/points 150↔9 ↕20 10 cm (máx. 120 cm)G4 máx. 35W

57-1034puntos/points 160↔9 ↕17 13 cmG4 máx. 35W


↔75 ↕30 25 cm (máx. 115 cm)G4 máx. 8x20W

Colgante de 8 luces realizado en metal, acabado en baño electrolítico de cromo brillo. Tulipas en forma de barra de cristal con luz interior. Cables regulables en altura.Pendant of 8 lights made of chrome-plated metal in bright finish. Glass shades with inner light. Adjustable cables in height.

CUBIC II097


Colgante de 6 luces en línea regulables en altura. Realizado en metal acabado en baño cromo brillo. Tulipas de cristal. Pendant of 6 lights in line, adjustable in height. Made of metal, bright chrome electrolytic finish. Glass shades.


↔46 ↕30 46 cm (máx. 115 cm)G4 máx. 16x20W

Colgante de 16 luces realizado en metal, acabado en baño electrolítico de cromo brillo. Tulipas con forma de barra de cristal con luz interior. Regulables en altura.Pendant of 16 lights made of chrome-plated metal in bright finish. Glass shades with inner light. Adjustable cables.

100 57-1116puntos/points 150↔10 ↕30 10 cm (máx. 115 cm)G4 máx. 20W


101

BASICS BY SCHULLER

LOS BASICOSDE SCHULLER


Colección realizada en metal acabado cromo. Tulipas interior mate. Altura regulable.Collection made of metal, chrome finish. Inside matt glass shades. Adjustable height.

HIELO102


45-0747puntos/points 80↔10 ↕31 10 cm

G9 máx. 60W



45-0323puntos/points 60↔10 ↕12 9 cm

G9 máx. 60W


Colección acabado óxido fragua. Tulipas interior mate. Altura regulable. Collection black oxide forge finish. Inside matt glass shades. Adjustable height.

HIELO104



45-0325puntos/points 60↔10 ↕12 9 cm

G9 máx. 60W




Ø20 ↕42 cmG9 máx 4x25W

Colección realizada en metal, acabado cromo brillo. Doble bola de cristal, interior mate y exterior transparente. Cable regulable en altura. Bombillas no incluidas.Collection made of metal, bright chrome finish. Double glass ball, matt inside and clear outside. Wire adjustable in height. Bulbs not included.

NICA106


↔94 ↕111 20 cm (máx. 125 cm)G9 máx. 12x25W



Colección realizada en metal, acabado cromo brillo. Tulipas de cristal moldeado, bola interior decorada con filamentos de cristal. Bombillas no incluidas.Collection made of metal, shine chrome finish. Molding glass shades, decorated interior ball with glass filaments. Bulbs not included.

ECLIPSE108

10950-6625puntos/points 100↔14 ↕34 13 cm

G9 máx. 60W

50-6847puntos/points 70↔16 ↕16 15 cm

G9 máx. 60W




Plafones realizados en metal acabado cromo brillo, con tulipa de cristal opal. Ceiling lamps, made of metal shine chrome finish, with opal glass shade.

SATURNO110


Ø57 ↕30 cm (máx. 130 cm)4 E27


Ø47 ↕30 cm (máx. 130 cm)3 E27

Colgantes realizados en metal acabado cromo brillo, con tulipa de cristal opal. Regulables en altura.Pendants made of metal shine chrome finish, with opal glass shade. Adjustable in height.

112 47-0214puntos/points 390↔67 ↕45 10 cm (máx. 140 cm)4 E14

Colección acabado cromo. Dobles tulipas. Regulables en altura.Collection chrome finish. Double glass shades. Adjustable in height.

IRIS112


Ø16 ↕48 cm1 E14


Ø35 ↕50 cm (máx. 120 cm)3 E14

47-1113puntos/points 110Ø10 ↕50 cm (máx. 120 cm)1 E14

114 Colección realizada en aluminio acabado cepillado.Collection made of aluminium, brushed finish.

KEOPS114

115



↔60 ↕6 10 cmG9 máx. 3x40W


↔8 ↕6 10 cmG9 máx. 40W

116 61-8635puntos/points 160↔20 ↕53 8 cmLED máx. 3W

Lámpara de lectura con pinza, realizada con tubo flexible metálico acabado como brillo. Iluminación LED de 3 W. Cable de conexión con driver incorporado.Reading lamp with clip, made with metal flexible tube, bright chrome finish. LED light of 3 W. Conection wire with driver.

FLEXO116

117776-1587 - 2016puntos/points 430↔29 ↕90 37 cm

LED máx. 3W

Mesa auxiliar con tapa y base ovalada, realizada en metal acabado cromo brillo.Iluminación auxiliar con flexo LED de 3W.Side table with oval top and base, made of metal bright chrome finish. LED light 3W.

JUNO117

118

69-1057Niquel satinado/Satin nickelpuntos/points 120↔35 ↕11 21 cmG9 máx. 2x25W

69-1035Cromo/Chromepuntos/points 120↔35 ↕11 21 cmG9 máx. 2x25W

69-1046Bronce/Bronzepuntos/points 120↔35 ↕11 21 cmG9 máx. 2x25W

Apliques para cuadros, realizados en metal. Interruptor de cordel.Painting lights, made of metal. Cord switch.

APLIQUE CUADROPAINTING WALL BRACKET

118

119Empotrable realizado en aluminio anodizado y negro. Focos direccionables. El modelo requiere transformador. Transformador no incluido. Bombillas Osram incluidas.Spot light, aluminium metal. Directional spots. Transformer needed not included. Osram bulb included.

Aplique realizado en metal acabado en baño electrolítico cromo brillo. Tulipa de cristal curvado.Wall bracket made of metal, chrome plated finish. Curved glass shade.

Empotrable de 1 luz realizado en aluminio anodizado y metal pulido. Focos direccionables. El modelo requiere transformador. Transformador no incluido. Bombillas Osram incluidas.Spot light, aluminium metal. Directional spots. Transformer needed not included. Osram bulb included.

32-0115puntos/points 50↔10 ↕7 10 cmGU5,3 12V máx. 50W

32-0610puntos/points 50↔11 ↕10 11 cmGU5,3 12V máx. 50W

57-1631puntos/points 110↔16 ↕29 15 cmR7S máx. 100W

LUXOR119

GLASS119

TECNO119

120

OUTDOORLIGHTING

ILUMINACIONEXTERIOR

12142-3010 (set de 4)puntos/points 120

Ø2 ↕60 cm

Balizas con forma de varillas de luz, realizadas en acero inoxidable y metacrilato. Set de 4 unidades con cable de 4 m con alimentación solar. 1x4 LED de luz blanca. Baterias alcalinas recargables NI-MH AA600 mAH incluidas.Solar markers with light rod shape, made of stainless steel and methacrylate. Set of 4 pieces with 4 mts cable, solar supply. 1x4 white LED. Rechargeable alkaline batteries NI-MH AA600 mAH included.

BALIZA SOLARSOLAR MARKER

121

122 79-0115puntos/points 70Ø13 ↕43 cm

Baliza solar realizada en acero inoxidable, acabado envejecido. Encendido automático por la noche. Hasta 10 horas de luz. 2 Led luz blanca. 2 Baterias alcalinas recargables AA1’5V incluidas.Solar marker made of stainless steel, aged finish. Automatic ignition at night. Up to 10 hours of light. 2 white LED. 2 rechargeable alkaline batteries AA1’5V included.

123

SCULPTURESWITH LIGHT

ESCULTURAS CON LUZ

124 43-3226puntos/points 680↔38 ↕68 25 cmLED máx. 2x1’5W

Escultura en resina, acabado óxido marrón, sobre peana de granito negro. Iluminación integrada en peana compuesta de 2 LED 1’5W luz blanca.Sculpure made of resin, oxyde brown finish, on black granite base. Integrated lighting in the base (2 LED of 1’5W white light).

APOLO124

12543-3545puntos/points 530↔28 ↕68 15 cmLED máx 2x1’5W

43-3125puntos/points 670↔36 ↕60 25 cmLED máx 2x1’5W

POSEIDON125

CRONOS125

Esculturas en resina, acabado plata u óxido marrón, sobre peana de granito negro. Iluminación integrada en peana compuesta de 2 LED 1’5W luz blanca.Sculptures made of resin, silver or oxyde brown finish, on black granite base. Integrated lighting in the base (2 LED of 1’5W white light).

126 43-3024puntos/points 660↔39 ↕59 27 cmLED máx. 2x1’5W

Escultura realizada en resina, acabado marmolizado blanco brillo, sobre peana de granito negro. Iluminación integrada en peana compuesta de 2 LED de 1’5W luz blanca.Sculpture made of resin, shine white lacquer finish, on black granite base. Integrated lighting in the base (2 LED of 1’5W) white light.

ICARO126

127

ENERGY SAVINGBULBS

BOMBILLAS DE BAJO CONSUMO

9045625puntos/points 10,20

Ø115 ↕183 mm

E27 25W = 130 W1000 Lumen


Ø52 ↕122 mm

E27 20W = 100W1000 Lumen


Ø80 ↕125 mm

E27 18W = 90W900 Lumen


Ø60 ↕105 mm

E27 13W = 70W650 Lumen


Ø49 ↕121 mm

E27 15W = 75W750 Lumen


Ø45 ↕86 mm

E27 9W = 50W500 Lumen


Ø36 ↕115 mm

E27 11W = 55W440 Lumen


Ø36 ↕132 mm

E27 11W = 55W440 Lumen

Todas las bombillas son de luz cálida 2700K y de 8000 horas de vida. Los pedidos deben realizarse obligatoriamente en múltiplos de 10 unidades por modelo, excepto los modelos 9035618 y 9045625 de los que se pueden pedir 5 unidades por modelo.All bulbs are warm light 2700K and a life spam of 8000 hours. The order must be placed obligatorily in multiples of 10 units each model with the exception of models 9035618 and 9045625, in this case, the order must be placed in multiples of 5 units each model.

128

LUZ CALIDAWARM LIGHTE27

8025613puntos/points 5,70Ø49 ↕116 mm

E14 13W = 65W650 Lumen


E14 11W = 55W440 Lumen


E14 11W = 55W440 Lumen


E14 9W = 50W500 Lumen

G9 G4

7083440Mate/Matpuntos/points 1,30

7083340Transparente/Clearpuntos/points 1,30

Ø14 ↕40 MM230V 40W

7074510puntos/points 0,97Ø9,5 ↕30 MM12V 10W

7074520puntos/points 0,97Ø9,5 ↕30 MM12V 20W

129

LUZ CALIDAWARM LIGHT E14

130

PHOTOGRAFICINDEX

INDICEFOTOGRAFICO

131

32-1873 / 7515pág.057

32-2348pág.091

45-0636pág.102

32-1873 / 7516 pág.057

45-0630pág.104

46-0819pág.082

46-0910pág.083

46-3411pág.010

46-3714pág.008

47-0618pág.084

46-3613pág.009

47-0214pág.112

47-0719pág.085

47-1113pág.113

47-1214pág.113

50-6117pág.087

50-7413pág.005

50-6016pág.086

50-6514pág.108

50-7514pág.003

57-0115pág.096

57-0317pág.095

57-1217pág.097

57-1914pág.025

57-1116pág.100

57-1318pág.099

57-2015pág.024

57-2218pág.022

57-2117pág.021

57-4011pág.098

57-7112pág.028

57-2410pág.090

57-7011pág.028

57-7516pág.081

57-9814pág.029

LAMPARAS Y COLGANTESCHANDELIERS AND PENDANTS

132

66-4217 / 7454 pág.066

66-4228 / 7458pág.066

57-9915pág.031

60-0118pág.074

60-0512pág.106

57-9930pág.030

60-0411pág.107

60-0613pág.089

60-0714pág.089

66-3554pág.039

66-4024 / 7359pág.064

66-4115pág.038

66-3565pág.042

66-4023 / 7357pág.062

66-4126pág.041

69-0217pág.023

69-0318pág.023

69-0510pág.075

69-1317pág.080

69-0419pág.076

69-0611pág.077

69-1716pág.071

69-1817pág.070

69-1918pág.073

69-2312pág.068

69-2514pág.069

69-2019pág.072

69-2413pág.069

69-2717pág.079

69-2818pág.078

69-3515pág.093

69-4314pág.020

69-4619pág.014

69-3718pág.092

69-4516pág.007


133

69-4811pág.012

78-0227pág.111

3873-1023 / 7073pág.046

78-0216pág.111

3873-1023 / 7072pág.046

3873-1589 / 7074pág.044

3873-1589 / 7075pág.044

3874-1029 / 7077pág.047

4944-1583 / 7606 pág.033

4944-1128 / 7606pág.037

4944-1583 / 7608pág.034

3874-1582 / 7076pág.045

4986-2582 / 7604pág.017

4986-2582 / 7609pág.017


69-4631pág.015

69-4710pág.013

134

32-0115pág.119

45-0111pág.103

45-0212pág.103

32-0610pág.119

45-0118pág.105

45-0219pág.105

46-3310pág.011

47-1518pág.088

50-7039pág.004

50-7231pág.016

50-6736pág.109

50-7130pág.004

50-7332pág.016

57-0428pág.096

57-3626pág.022

57-4937pág.100

69-2615pág.032

57-3727pág.022

69-0116pág.032

69-3616pág.094

73-0228pág.026

73-0329pág.027

6944-1129 / 7606 pág.036

73-0521pág.026

78-0114pág.110

73-0420pág.027

78-0125pág.110

6944-1581 / 7608pág.036

46-3552pág.011

PLAFONESCEILING LAMPS

8943-1122 / 7444 pág.036

135

45-0323pág.103

45-0424pág.103

46-0627pág.082

45-0325pág.105

45-0426pág.105

46-3552pág.011

47-1619pág.088

57-1034pág.096

57-7435pág.028

50-6847pág.109

57-1631pág.119

60-0330pág.107

66-2019 / 7254pág.066

66-2020pág.066

66-3687pág.043

69-1035pág.118

66-3676pág.040

69-0934pág.076

69-1046pág.118

69-1057pág.118

69-2130pág.072

69-3232pág.115

69-4031pág.094

69-3030pág.115

69-3333pág.115

69-4233pág.024

69-4932pág.013

8943-1589 / 7443pág.036

66-2019 / 7246 pág.066

APLIQUESWALL LAMPS

47-1518pág.088

136

2944-1125 / 7528 pág.035

2943-1126 / 7442 pág.035

2871-1026 / 7415pág.048

2871-1049 / 7416 pág.049

2871-1583 / 7417 pág.048

2944-1586 / 7527 pág.035

2943-1584 / 7441pág.035

2961-1587 / 7310pág.059

SOBREMESASTABLE LAMPS

66-3035pág.054

66-3217pág.051

66-3229pág.050

66-3411pág.053

66-3422pág.052

66-3433pág.053

64-2261pág.072

69-4455pág.019

66-1429pág.043

66-1530 / 7367pág.063

66-1521 / 7433pág.067

66-1521 / 7432pág.063

66-1530 / 7368pág.067

66-2110pág.040

66-2121pág.043

66-1418pág.040

66-2211pág.61

66-2312pág.061

66-2413pág.060

66-2525pág.065

66-2536pág.065

66-2911pág.058

66-3012pág.055

66-3023pág.055

45-0426pág.105

47-0436pág.113

47-1437pág.088

50-6625pág.109

50-7818 pág.005

60-0229pág.106

61-8635pág.116

45-0747pág.103

137

32-1136 / 7515pág.056

66-3114pág.054

66-1512 / 7432pág.063

66-3126pág.055

66-1512 / 7433pág.067

66-3318pág.051

66-1917pág.040

66-3320pág.050

66-1928pág.043

69-3859pág.094

66-2514pág.065

776-1587-2016pág.117

PIES DE SALONFLOOR LAMPS

138

43-3024pág.126

43-3125pág.125

43-3226pág.124

43-3545pág.125

42-3010pág.121

79-0115pág.122

ESCULTURASSCULPTURES

BALIZAS SOLARESSOLAR MARKES

139

7075pág.044

7072pág.046

7073pág.046

7074pág.044

7076pág.045

7077pág.047

7254pág.066

7310pág.059

7357pág.062

7246pág.066

7359pág.064

7350pág.062

7367pág.063

7368pág.067

7417pág.048

7432pág.063

7416pág.049

7415pág.048

7433pág.067

7441pág.035

7442pág.035

7458pág.066

7443pág.036

7516pág.057

7455pág.066

7515pág.057

7444pág.036

7454pág.066

7604pág.017

7528pág.035

7606pág.033

7527pág.035

7608pág.034

7609pág.017

PANTALLAS E27LAMPSHOLDES SYSTEM SHADES

NOTA: Ver bombillas bajo consumo en páginas 128 y 129.NOTE: See energy saving bulbs in pages 128 and 129.

SCHULLER S.L.Ctra. del Plá, Km 1’546117 - Bétera (Valencia)EspañaTel. 00 34 96 160 10 51Fax 00 34 96 160 20 [email protected]

DIRECCIÓN/DIRECTORALEJANDRO FERNÁNDEZ

DISEÑO Y MAQUETACIÓN/PAGES DESIGNERPEDRO QUÍLEZ

EDITOR/PUBLISHERRICARDO W. SCHULLER

IMPRIME/PRINTERLAIMPRENTA CG

schuller-ILUMINACION-MODERNA

Documents

Transcript of schuller-ILUMINACION-MODERNA