Scott Foresman Ciencias - Buffalo Public Schools
10
Ciencias Scott Foresman 3.5 Género Destreza de comprensión Características del texto Contenido de ciencias No ficción Causa y efecto • Leyendas • Diagramas • Rótulos • Glosario Agua ISBN 0-328-17218-9 ì<(sk$m)=bhcbie< +^-Ä-U-Ä-U
Transcript of Scott Foresman Ciencias - Buffalo Public Schools
Scott Foresman Ciencias• Diagramas
• Rótulos
• Glosario
Agua
Ciencias Scott Foresman 3.5
Género Destreza de comprensión
• Diagramas
• Rótulos
• Glosario
Agua
1. ¿Por qué el agua es tan importante para nosotros?
2. ¿Qué parte del cuerpo humano está formada de agua?
3. ¿Qué diferencia hay entre el agua salada y el agua dulce?
4. Leíste acerca del agua. Escribe y explica cómo funciona el ciclo del agua.
5. Causa y efecto ¿Cuál es la causa del rocío? ¿Qué efectos positivos tiene?
¿Qué aprendiste?Vocabulario
agua subterránea ciclo del agua condensación evaporación humedal precipitación vapor de agua
Picture Credits Every effort has been made to secure permission and provide appropriate credit for photographic material. The publisher deeply regrets any omission and pledges to correct errors called to its attention in subsequent editions.
Photo locators denoted as follows: Top (T), Center (C), Bottom (B), Left (L), Right (R), Background (Bkgd).
Scott Foresman/Dorling Kindersley would like to thank: 7 (TR) NASA.
Unless otherwise acknowledged, all photographs are the copyright © of Dorling Kindersley, a division of Pearson.
ISBN: 0-328-17218-9
Copyright © Pearson Education, Inc. All Rights Reserved. Printed in the United States of America. This publication is protected by Copyright, and permission should be obtained from the publisher prior to any prohibited reproduction, storage in a retrieval system, or transmission in any form by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording, or likewise. For information regarding permission(s), write to Permissions Department, Scott Foresman, 1900 East Lake Avenue, Glenview, Illinois 60025.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 V010 14 13 12 11 10 09 08 07 06
17218_01-04_CVR Cover217218_01-04_CVR Cover2 2/25/06 1:32:43 PM2/25/06 1:32:43 PM
por Lorrie Oestreicher
Blues
5.067757
- Made with Sony ACID 4
El agua da vida Todos los seres vivos necesitan agua para vivir.
Las plantas, los animales, los peces, los insectos, las aves y los seres humanos dependen del agua.
¿Cuál de estas cosas crees que es más importante: alimento, albergue, ropa o agua? Si crees que es el agua, tienes razón. Aunque necesitamos todo lo demás, sin agua sólo viviríamos unos pocos días.
2
17218_001-016_FSD.indd 217218_001-016_FSD.indd 2 3/9/06 6:59:34 PM3/9/06 6:59:34 PM
Muchos de los seres vivos de la Tierra pasan toda su vida en el agua. Ya has leído sobre los peces, las almejas y otros seres marinos. Pero en el agua también hay muchos seres vivos que son difíciles de ver. Por ejemplo, en las lagunas y los lagos hay un ser vivo llamado paramecio. Es tan pequeñito, ¡que no se puede ver sin un microscopio!
3
Blues
40.385292
Blues
35.73539
- Made with Sony ACID 4
Casi dos tercios de tu cuerpo están compuestos de agua. El agua ayuda al cuerpo a funcionar bien.
Debemos beber bastante agua porque el cuerpo humano pierde mucha agua al sudar. El sudor mantiene el cuerpo a la temperatura adecuada.
Las lágrimas enjuagan el polvo que nos cae en los ojos. La saliva de la boca nos ayuda a digerir los alimentos. La sangre, que es casi toda agua, transporta el oxígeno y los nutrientes a través del cuerpo. El agua de la sangre también elimina los desperdicios de los órganos.
Todos los seres vivos necesitan agua
4
Correr nos hace sudar.
Cómo usamos el agua
Los granjeros usan gran cantidad de agua para que sus cultivos crezcan. Más de la mitad del agua dulce del mundo se usa en el cultivo de alimentos. El agua se lleva a los campos de cultivo desde los ríos, lagos, embalses y pozos. Esto permite cultivar la tierra en lugares donde llueve muy poco.
5
Blues
54.909706
Blues
33.5933
- Made with Sony ACID 4
Hemos aprendido a usar el agua de muchas maneras. Barcos enormes se mueven fácilmente en el agua. Esto permite transportar mercancías por todo el mundo.
Al aprender a usar la energía del agua, muchas cosas cambiaron. Se construyeron diques para bloquear los ríos. Los diques controlan las inundaciones. También ayudan a producir electricidad. En todo el mundo se usa la electricidad que los diques producen para calentar e iluminar las casas.
6
Agua salada y agua dulce
Casi tres cuartas partes de la Tierra están cubiertas del agua salada del mar. El agua salada se usa para el transporte y la pesca. No se puede usar para beber, bañarse o cocinar. Tampoco la pueden beber los animales. También daña las plantas que crecen en tierra, por eso no se puede usar para regar los cultivos.
7
Casi tres cuartos de la superficie del mundo está cubierta de agua.
La mayor parte del agua del mundo es agua salada.
Una pequeña parte del agua del mundo es agua dulce.
17218_001-016_FSD.indd 717218_001-016_FSD.indd 7 3/9/06 7:00:14 PM3/9/06 7:00:14 PM
Blues
44.512733
Blues
35.31742
8
Sólo una pequeña parte del agua de la Tierra es agua dulce. El agua dulce se halla en el hielo, la nieve, los ríos, los lagos, los arroyos y el suelo. Unos dos tercios del agua dulce está congelada en los glaciares y casquetes de hielo del Polo Norte y del Polo Sur. Por eso, no queda mucha agua dulce para las personas, las plantas y los animales.
lago río
9
El agua dulce de los arroyos y los ríos siempre fluye. La gravedad hace que mucha agua dulce se filtre bajo la superficie de la Tierra. Esa agua dulce se llama agua subterránea. Para sacar el agua subterránea a la superficie hay que cavar pozos.
Cuando un río, un lago o un arroyo se desborda, se forman humedales. Los humedales son áreas pantanosas que absorben el agua sobrante de la tierra. Ayudan a controlar las inundaciones. Muchas aves y animales están adaptados para vivir en los humedales.
humedales
pozo
Blues
35.369667
Blues
52.2974
- Made with Sony ACID 4
Agua, hielo y vapor Si pones agua en el congelador, su temperatura
baja. Cuando alcanza los 32 grados Fahrenheit, el agua se congela y se vuelve sólida. La nieve y el granizo también son formas sólidas del agua.
Cuando el agua se calienta, se evapora y se convierte en vapor de agua. Ese proceso se llama evaporación. La evaporación hace que el agua cambie de líquido a gas sin tener que hervirla. El agua de la superficie del mar y de los lagos se evapora constantemente en el aire debido al calor del Sol.
Punto de congelación en grados Fahrenheit y en grados Celsius
El vapor de agua se eleva en el aire.
10
17218_001-016_FSD.indd 1017218_001-016_FSD.indd 10 3/9/06 7:01:04 PM3/9/06 7:01:04 PM
El vapor de agua es invisible, pero en días húmedos lo podemos sentir. En esos días nos sentimos “pegajosos” porque nuestro sudor no se evapora bien.
De noche, cuando el Sol se pone, el aire se enfría. El vapor de agua se puede volver a convertir en líquido a esa hora. Ese proceso se llama condensación. El rocío es un tipo de condensación que ayuda a las plantas a crecer. Las nubes y la niebla también se forman de condensación.
11
Blues
55.0142
Blues
45.975624
12
El agua de la Tierra se usa una y otra vez. Se mueve entre el aire, la tierra y el mar en un círculo interminable llamado ciclo del agua.
Cuando llueve, ocurren varias cosas. Se forman charcos en las superficies como las aceras. Las gotas de lluvia que
caen en una acera a menudo se evaporan. Las gotas de lluvia que caen en la tierra se
filtran por las rocas y el suelo. Es posible que lleguen hasta el agua subterránea. Así se renueva el suministro de agua subterránea.
Si las gotas de lluvia no se evaporan ni las absorbe el suelo, caen a los arroyos, ríos o lagos. De allí son arrastradas hasta el mar.
Agua en movimiento
Nubes de lluvia
El vapor de agua se eleva del mar.
Las nubes se forman a medida que el vapor de agua se enfría.
17218_001-016_FSD.indd 1217218_001-016_FSD.indd 12 3/9/06 7:01:36 PM3/9/06 7:01:36 PM
13
No importa qué cantidad de agua se evapore al aire, siempre vuelve a caer a la Tierra en forma de precipitación. La precipitación cae como lluvia, aguanieve, nieve o granizo. Si el aire está muy frío, las gotas de lluvia se congelan en forma de granizo. La nieve se forma de diminutos cristales en las nubes. De cualquier forma que el agua regrese a la Tierra, el ciclo del agua vuelve a comenzar.
El vapor de agua sube de la tierra.
Cuando las nubes se elevan y se enfrían, cae la lluvia.
17218_001-016_FSD.indd 1317218_001-016_FSD.indd 13 3/9/06 7:02:25 PM3/9/06 7:02:25 PM
Blues
66.66499
Blues
4.493061
Blues
6.373885
Blues
38.870155
Blues
5.1722474
Blues
6.739601
Una ciudad necesita mucha agua limpia.
14
El agua contiene sustancias que no se ven. Muchas son beneficiosas, pero otras son dañinas para la salud. La contaminación, los gérmenes y las sustancias químicas en el agua nos pueden enfermar. Para que el agua se pueda beber, hay que añadirle y quitarle cosas.
Las ciudades tratan el agua dulce antes de que llegue a las casas y empresas. El agua es conducida por cañerías desde los pozos, ríos, arroyos, lagos y embalses.
17218_001-016_FSD.indd 1417218_001-016_FSD.indd 14 3/9/06 7:02:32 PM3/9/06 7:02:32 PM
15
Camino a la ciudad, el agua pasa por filtros que la limpian. El primer filtro atrapa objetos grandes. Otro filtro de arena y gravilla retira las impurezas que quedan. Después, se bombea aire a través del agua para darle un sabor fresco. Se le agregan algunas sustancias que no dañan la salud para eliminar los gérmenes del agua y para que se pueda beber sin riesgos.
agua limpia
agua sucia
Blues
46.2891
Blues
34.481483
16
agua agua que se filtra bajo tierra y se subterránea acumula debajo del suelo
ciclo movimiento del agua, de la del agua superficie de la Tierra al aire, que
se repite
evaporación proceso por el cual un líquido cambia a gas
humedal terreno bajo, como una marisma o un pantano, que está inundado de agua
precipitación toda el agua que cae a la Tierra desde las nubes en forma de lluvia, aguanieve, nieve o granizo
vapor agua que se ha elevado al aire en de agua forma de gas invisible
Glosario
1. ¿Por qué el agua es tan importante para nosotros?
2. ¿Qué parte del cuerpo humano está formada de agua?
3. ¿Qué diferencia hay entre el agua salada y el agua dulce?
4. Leíste acerca del agua. Escribe y explica cómo funciona el ciclo del agua.
5. Causa y efecto ¿Cuál es la causa del rocío? ¿Qué efectos positivos tiene?
¿Qué aprendiste?Vocabulario
agua subterránea ciclo del agua condensación evaporación humedal precipitación vapor de agua
Picture Credits Every effort has been made to secure permission and provide appropriate credit for photographic material. The publisher deeply regrets any omission and pledges to correct errors called to its attention in subsequent editions.
Photo locators denoted as follows: Top (T), Center (C), Bottom (B), Left (L), Right (R), Background (Bkgd).
Scott Foresman/Dorling Kindersley would like to thank: 7 (TR) NASA.
Unless otherwise acknowledged, all photographs are the copyright © of Dorling Kindersley, a division of Pearson.
ISBN: 0-328-17218-9
Copyright © Pearson Education, Inc. All Rights Reserved. Printed in the United States of America. This publication is protected by Copyright, and permission should be obtained from the publisher prior to any prohibited reproduction, storage in a retrieval system, or transmission in any form by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording, or likewise. For information regarding permission(s), write to Permissions Department, Scott Foresman, 1900 East Lake Avenue, Glenview, Illinois 60025.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 V010 14 13 12 11 10 09 08 07 06
17218_01-04_CVR Cover217218_01-04_CVR Cover2 2/25/06 1:32:43 PM2/25/06 1:32:43 PM
previous:
next:
• Rótulos
• Glosario
Agua
Ciencias Scott Foresman 3.5
Género Destreza de comprensión
• Diagramas
• Rótulos
• Glosario
Agua
1. ¿Por qué el agua es tan importante para nosotros?
2. ¿Qué parte del cuerpo humano está formada de agua?
3. ¿Qué diferencia hay entre el agua salada y el agua dulce?
4. Leíste acerca del agua. Escribe y explica cómo funciona el ciclo del agua.
5. Causa y efecto ¿Cuál es la causa del rocío? ¿Qué efectos positivos tiene?
¿Qué aprendiste?Vocabulario
agua subterránea ciclo del agua condensación evaporación humedal precipitación vapor de agua
Picture Credits Every effort has been made to secure permission and provide appropriate credit for photographic material. The publisher deeply regrets any omission and pledges to correct errors called to its attention in subsequent editions.
Photo locators denoted as follows: Top (T), Center (C), Bottom (B), Left (L), Right (R), Background (Bkgd).
Scott Foresman/Dorling Kindersley would like to thank: 7 (TR) NASA.
Unless otherwise acknowledged, all photographs are the copyright © of Dorling Kindersley, a division of Pearson.
ISBN: 0-328-17218-9
Copyright © Pearson Education, Inc. All Rights Reserved. Printed in the United States of America. This publication is protected by Copyright, and permission should be obtained from the publisher prior to any prohibited reproduction, storage in a retrieval system, or transmission in any form by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording, or likewise. For information regarding permission(s), write to Permissions Department, Scott Foresman, 1900 East Lake Avenue, Glenview, Illinois 60025.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 V010 14 13 12 11 10 09 08 07 06
17218_01-04_CVR Cover217218_01-04_CVR Cover2 2/25/06 1:32:43 PM2/25/06 1:32:43 PM
por Lorrie Oestreicher
Blues
5.067757
- Made with Sony ACID 4
El agua da vida Todos los seres vivos necesitan agua para vivir.
Las plantas, los animales, los peces, los insectos, las aves y los seres humanos dependen del agua.
¿Cuál de estas cosas crees que es más importante: alimento, albergue, ropa o agua? Si crees que es el agua, tienes razón. Aunque necesitamos todo lo demás, sin agua sólo viviríamos unos pocos días.
2
17218_001-016_FSD.indd 217218_001-016_FSD.indd 2 3/9/06 6:59:34 PM3/9/06 6:59:34 PM
Muchos de los seres vivos de la Tierra pasan toda su vida en el agua. Ya has leído sobre los peces, las almejas y otros seres marinos. Pero en el agua también hay muchos seres vivos que son difíciles de ver. Por ejemplo, en las lagunas y los lagos hay un ser vivo llamado paramecio. Es tan pequeñito, ¡que no se puede ver sin un microscopio!
3
Blues
40.385292
Blues
35.73539
- Made with Sony ACID 4
Casi dos tercios de tu cuerpo están compuestos de agua. El agua ayuda al cuerpo a funcionar bien.
Debemos beber bastante agua porque el cuerpo humano pierde mucha agua al sudar. El sudor mantiene el cuerpo a la temperatura adecuada.
Las lágrimas enjuagan el polvo que nos cae en los ojos. La saliva de la boca nos ayuda a digerir los alimentos. La sangre, que es casi toda agua, transporta el oxígeno y los nutrientes a través del cuerpo. El agua de la sangre también elimina los desperdicios de los órganos.
Todos los seres vivos necesitan agua
4
Correr nos hace sudar.
Cómo usamos el agua
Los granjeros usan gran cantidad de agua para que sus cultivos crezcan. Más de la mitad del agua dulce del mundo se usa en el cultivo de alimentos. El agua se lleva a los campos de cultivo desde los ríos, lagos, embalses y pozos. Esto permite cultivar la tierra en lugares donde llueve muy poco.
5
Blues
54.909706
Blues
33.5933
- Made with Sony ACID 4
Hemos aprendido a usar el agua de muchas maneras. Barcos enormes se mueven fácilmente en el agua. Esto permite transportar mercancías por todo el mundo.
Al aprender a usar la energía del agua, muchas cosas cambiaron. Se construyeron diques para bloquear los ríos. Los diques controlan las inundaciones. También ayudan a producir electricidad. En todo el mundo se usa la electricidad que los diques producen para calentar e iluminar las casas.
6
Agua salada y agua dulce
Casi tres cuartas partes de la Tierra están cubiertas del agua salada del mar. El agua salada se usa para el transporte y la pesca. No se puede usar para beber, bañarse o cocinar. Tampoco la pueden beber los animales. También daña las plantas que crecen en tierra, por eso no se puede usar para regar los cultivos.
7
Casi tres cuartos de la superficie del mundo está cubierta de agua.
La mayor parte del agua del mundo es agua salada.
Una pequeña parte del agua del mundo es agua dulce.
17218_001-016_FSD.indd 717218_001-016_FSD.indd 7 3/9/06 7:00:14 PM3/9/06 7:00:14 PM
Blues
44.512733
Blues
35.31742
8
Sólo una pequeña parte del agua de la Tierra es agua dulce. El agua dulce se halla en el hielo, la nieve, los ríos, los lagos, los arroyos y el suelo. Unos dos tercios del agua dulce está congelada en los glaciares y casquetes de hielo del Polo Norte y del Polo Sur. Por eso, no queda mucha agua dulce para las personas, las plantas y los animales.
lago río
9
El agua dulce de los arroyos y los ríos siempre fluye. La gravedad hace que mucha agua dulce se filtre bajo la superficie de la Tierra. Esa agua dulce se llama agua subterránea. Para sacar el agua subterránea a la superficie hay que cavar pozos.
Cuando un río, un lago o un arroyo se desborda, se forman humedales. Los humedales son áreas pantanosas que absorben el agua sobrante de la tierra. Ayudan a controlar las inundaciones. Muchas aves y animales están adaptados para vivir en los humedales.
humedales
pozo
Blues
35.369667
Blues
52.2974
- Made with Sony ACID 4
Agua, hielo y vapor Si pones agua en el congelador, su temperatura
baja. Cuando alcanza los 32 grados Fahrenheit, el agua se congela y se vuelve sólida. La nieve y el granizo también son formas sólidas del agua.
Cuando el agua se calienta, se evapora y se convierte en vapor de agua. Ese proceso se llama evaporación. La evaporación hace que el agua cambie de líquido a gas sin tener que hervirla. El agua de la superficie del mar y de los lagos se evapora constantemente en el aire debido al calor del Sol.
Punto de congelación en grados Fahrenheit y en grados Celsius
El vapor de agua se eleva en el aire.
10
17218_001-016_FSD.indd 1017218_001-016_FSD.indd 10 3/9/06 7:01:04 PM3/9/06 7:01:04 PM
El vapor de agua es invisible, pero en días húmedos lo podemos sentir. En esos días nos sentimos “pegajosos” porque nuestro sudor no se evapora bien.
De noche, cuando el Sol se pone, el aire se enfría. El vapor de agua se puede volver a convertir en líquido a esa hora. Ese proceso se llama condensación. El rocío es un tipo de condensación que ayuda a las plantas a crecer. Las nubes y la niebla también se forman de condensación.
11
Blues
55.0142
Blues
45.975624
12
El agua de la Tierra se usa una y otra vez. Se mueve entre el aire, la tierra y el mar en un círculo interminable llamado ciclo del agua.
Cuando llueve, ocurren varias cosas. Se forman charcos en las superficies como las aceras. Las gotas de lluvia que
caen en una acera a menudo se evaporan. Las gotas de lluvia que caen en la tierra se
filtran por las rocas y el suelo. Es posible que lleguen hasta el agua subterránea. Así se renueva el suministro de agua subterránea.
Si las gotas de lluvia no se evaporan ni las absorbe el suelo, caen a los arroyos, ríos o lagos. De allí son arrastradas hasta el mar.
Agua en movimiento
Nubes de lluvia
El vapor de agua se eleva del mar.
Las nubes se forman a medida que el vapor de agua se enfría.
17218_001-016_FSD.indd 1217218_001-016_FSD.indd 12 3/9/06 7:01:36 PM3/9/06 7:01:36 PM
13
No importa qué cantidad de agua se evapore al aire, siempre vuelve a caer a la Tierra en forma de precipitación. La precipitación cae como lluvia, aguanieve, nieve o granizo. Si el aire está muy frío, las gotas de lluvia se congelan en forma de granizo. La nieve se forma de diminutos cristales en las nubes. De cualquier forma que el agua regrese a la Tierra, el ciclo del agua vuelve a comenzar.
El vapor de agua sube de la tierra.
Cuando las nubes se elevan y se enfrían, cae la lluvia.
17218_001-016_FSD.indd 1317218_001-016_FSD.indd 13 3/9/06 7:02:25 PM3/9/06 7:02:25 PM
Blues
66.66499
Blues
4.493061
Blues
6.373885
Blues
38.870155
Blues
5.1722474
Blues
6.739601
Una ciudad necesita mucha agua limpia.
14
El agua contiene sustancias que no se ven. Muchas son beneficiosas, pero otras son dañinas para la salud. La contaminación, los gérmenes y las sustancias químicas en el agua nos pueden enfermar. Para que el agua se pueda beber, hay que añadirle y quitarle cosas.
Las ciudades tratan el agua dulce antes de que llegue a las casas y empresas. El agua es conducida por cañerías desde los pozos, ríos, arroyos, lagos y embalses.
17218_001-016_FSD.indd 1417218_001-016_FSD.indd 14 3/9/06 7:02:32 PM3/9/06 7:02:32 PM
15
Camino a la ciudad, el agua pasa por filtros que la limpian. El primer filtro atrapa objetos grandes. Otro filtro de arena y gravilla retira las impurezas que quedan. Después, se bombea aire a través del agua para darle un sabor fresco. Se le agregan algunas sustancias que no dañan la salud para eliminar los gérmenes del agua y para que se pueda beber sin riesgos.
agua limpia
agua sucia
Blues
46.2891
Blues
34.481483
16
agua agua que se filtra bajo tierra y se subterránea acumula debajo del suelo
ciclo movimiento del agua, de la del agua superficie de la Tierra al aire, que
se repite
evaporación proceso por el cual un líquido cambia a gas
humedal terreno bajo, como una marisma o un pantano, que está inundado de agua
precipitación toda el agua que cae a la Tierra desde las nubes en forma de lluvia, aguanieve, nieve o granizo
vapor agua que se ha elevado al aire en de agua forma de gas invisible
Glosario
1. ¿Por qué el agua es tan importante para nosotros?
2. ¿Qué parte del cuerpo humano está formada de agua?
3. ¿Qué diferencia hay entre el agua salada y el agua dulce?
4. Leíste acerca del agua. Escribe y explica cómo funciona el ciclo del agua.
5. Causa y efecto ¿Cuál es la causa del rocío? ¿Qué efectos positivos tiene?
¿Qué aprendiste?Vocabulario
agua subterránea ciclo del agua condensación evaporación humedal precipitación vapor de agua
Picture Credits Every effort has been made to secure permission and provide appropriate credit for photographic material. The publisher deeply regrets any omission and pledges to correct errors called to its attention in subsequent editions.
Photo locators denoted as follows: Top (T), Center (C), Bottom (B), Left (L), Right (R), Background (Bkgd).
Scott Foresman/Dorling Kindersley would like to thank: 7 (TR) NASA.
Unless otherwise acknowledged, all photographs are the copyright © of Dorling Kindersley, a division of Pearson.
ISBN: 0-328-17218-9
Copyright © Pearson Education, Inc. All Rights Reserved. Printed in the United States of America. This publication is protected by Copyright, and permission should be obtained from the publisher prior to any prohibited reproduction, storage in a retrieval system, or transmission in any form by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording, or likewise. For information regarding permission(s), write to Permissions Department, Scott Foresman, 1900 East Lake Avenue, Glenview, Illinois 60025.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 V010 14 13 12 11 10 09 08 07 06
17218_01-04_CVR Cover217218_01-04_CVR Cover2 2/25/06 1:32:43 PM2/25/06 1:32:43 PM
previous:
next:
