: '

SE CELEBRARDn con oran · nrmantez las 11estas .

de .moros u crtsuanos

SE1'd:ANARIO LOC~L

Con mucha anim~ción y' gran · afluencia de visitantes se han celebrado las tradicio­nafos fiestas de Mo_r1:ls y Cristianos con arreglo al guión de actos publicado ante­riormente. El tiempo no quiso colaborar a la brillantez de los. desfil~s y procesiones y · se mostró encapotado y amenazador, im­pidiendo, por la f~rte lluvia caída en toda la noche del domingo.y mañana del lunes, que el desfile fijado para este día se Ílevara a cabo, realizándose a las doce pero ya de forma improvisada e incompleta. Por la Año 11 - Numero 40 Elda, 1 .Junio 1957

.l y \ Precio: 2 pese~as

Et PRESIDERTf DE lA DIPUTACIOR descub·rió· el busto a la memoria de ·don José Marlínez-. '. ~ . .· .

El domingo 26, a las ocho de la noc!he, fue descubierto el bus­to que c~emora Ja. eterna pre­s·értcia del que fue ' nuestro Al­caide don José Manínez Gonzá­lez, mueno trágicamente en ene­ro de 191516. Hicier.on acto de asistencia ell presidente de la Di- . putación, don Lamberto García Atance, en representaoon del Excmo. señor Gobernador civil ; "l tenÍenite coronel de .!:a >Guar­dia Civil de Murcia, do¡t}" Joaquín de Teresa; don José Maroto, hi­jo político de1 homenajeado; don Joaquín Campos, alcalde de la ciadad; dbn José María Amat Martinez, cura párroco de Santa Ana; don Manruel Esteve Puche, ¡efe focal del iMovimienw; don Feiliciano González Janeiro, comi­sario jefe de· Pollicía, y . otras . auto­ridades focales, aSIÍ come; ·el! Ayun­tamiento en ,¡:il.eno; ·. asistiendo también los alca[des de sitras po- . blaciooes cercanas. l)escorrió la

bandera que 'C7UJbría el .busto el pre:iidente de la Diputación, pro-

, nunoiando el señor alcaJde unas il'ailabras en las "<'me · éllogió el lu­gar escogido po/ estar bien pró­ximo de ·las principaies obras de su fallecido :antecesor én el caTgo·,

' como son el Mercado de Abas­tos, Lonja de COnttataciÓn, Hos" pita:! Municipal, , ampliación de los Jardines del .Sagrado Cora: zón, pavimeintado y ~cantarill.a­do uroanos, etc. Acaibó su diser­tación pidiendo a los asistentes una · oración por el et~o des­canso del extinto alcalde. A con­tinuación hizp uiso de la par~bra el señor pr~side:nte de la D~puta­ción ProVinCial,__ quien · expresó la gr:an ~ocióp. qu~ le causaba el acto aue le cabía el honor de presi<;IiÍ:, por tratarse de la me­moria'. de· un e¡¡:celente amigo al que recordaba entrañablemente. Glosó la figura de don José Mar­tfoez Gonzálei, como procurador

-El' Presidente de la Diputación y , el Alcálde de Elda descubren e( busto de don José Mar-tínez . -(Fo~o BA,SILIO)

en Cortes du:rap.te el e&pacio de seis años, en lós que s~erru~e de­mo5tró un sincero interés por los problemas de. su pÚeblo ;- su fructífera gestión como Diputado provincia[, miembro de la Junta de gobierno y de !a · Comisión de iH'.lcienda de la DiputacióIÍ; y enumeró .:ápidamente las refor­mas y, mejoras loca[es que reaE­w d11l'ante su largo mandato.

Por último-, el señor cura pá­rroco .de .$aDJta Ana, don ' José 1

Maria Arnat; dijo que- tal vez él éra el más obligado a hacer uso de la palabra en el acto de esta inauguración, por la · amisNd in· tim'-1 que 'ae . ~a · i::on «nuestro P~pitm,, pero 'gue la emodón que! sentía era tan grande que renun· ciaba ·a extenderse en alabanzas del difunto, gue es$1 eñ el áni­mo · cle todos_, e . invitoudQ a los . presentes a raar un resp<.n!,o r01

el eterno descanso de su alma. El eco de la~ oraciones; en el sHen­cio recogido de la tarde; puso emotivo final a· este acto.

E[ o ·· A y·· EL-lURISMO

El tuiiSllD.o, que hasta hace al-' gunos años eSt:<liba prácticamente

desatendido pqr nuestro país, ha cOibrado actualmente un auge que · además . de f0memar el vérdadero co~ocimient~ <{e nuestra patria por· gane de los visitantes ·extranje"" ros, despierta el cariño hacia ella, sin despr~ar, natura:Imente, la fuente de riqueza que supone pa- · ra las Poblaciones .que por sus be-

fTerml na en CUARTA pa,lf .J .

tarde tuvieron Jugar las guerri, llas y embajadas a las que ·asistió numeroso público que siguió eon . gr?Jn atenéión los ¡;>arl8,!Ilentos _e incidencias de elias. . .

Ceh esto~ actos Ja ya bien ·arraigada· fiesta de . Moros Y. Cristianos cubre un hito más de su-misión ariual de centrar la atención sóbre esta Elda que alberga y p,roduce . fiesta tan deslumbrante y espectacular.

AMARO ha·bla pcua .Elda

(Véase página 9)

¿EST fl tu hijo,- hermano, ami­go, ~studiando-, ·sirviendo o . ~ .

residieQdó fue.ra de Elda? Le_ darás una · srata sorpre­sa suscribiéndolo a URLLE DE E.Lf?A. Se lo enviare- . mos todas Ías semanas,

' 1 Conlitería' - ~ Cafeteda - Hela~os ~ · Bo~bo~ería --'Turr~nes - ~~llerI. a .- Artísticos pasteles d~ Í>od~ en todos los gustos 1 S.', A'NTA. . ANA Casa premiada en ~l I Certamen Nacional de Barcelona con . Medálla SA·NTA .ANA

· de Plata y Diploma por t_rabajos artísticos en dulce 1957 · . ; · 1

.. ' . . ' -

~.;;._ ______ ..--.-~· --· --,~--·----· --------------------~--- --....-~:

/ .....

HORARIO DE MISAS"

Parro.quia de Santa Ana.­Días laborables: 7, 8 y 9 de mañana. Domingo: 7, 8'30, 11 y 12 de la mañana ..

Parroquia de la Inmaculada Oóncepción.:...:.Dfas laborables,

Estan1ec1m1entos e ~ A· n o ~ l~ ofrece las últimas novedades en discos microsurco. de las siguientes marcas: Phlles Francais, C~ant du Monde, Hispavox, Montilla, Festival, R. C. A., Erato,

Vo.gue, Vega y Siemens.

Generalísimo, 17 EL O A

\TIUA. LOClll

· 7 ,30 y 9 mañana. Domingos: 7'30, 8·~~~?Ja 1J~~ºa0spita1-Munici- · Unión [itlilf B (l~HDH pal.-Domingos y festivos: 8 de _ ESTAf ElA

Biblloteca Pública Municipal ·

Algunas de las obras última­m.."li.te ingresadas : Walt I'>isney, «La gran ;pradera», Ouxzi<> · Ma:la- · pane, «Kaputt»; Joan · Bucle:, «.Pensión completa» y illna bue­na ,~ndilla»; Erle S. Gardner, <-0El caso de la amiga' histérica» ; Eca de Queiros., ·«Caritas de In­,glaterra»; P. G. Wodehouse, «El ·simpático 'haragán»; W i11 i a m Irisih, «Mguien al teléfono» y «Crim~n prestado» ; Lester del lt~y « ..• Y a1g;unos erán lb.uma­no~» ; Agavha Ghristie : «Tres ra­tones ciegos» (La ra·tonera); Van Loon, «Historia de . las invencio-

. ne:s»; M. L. Fillias: m..a can- ·

.(,osJmejores surtidos .,.,;:,;::

. ~Almacenes Diana

la mañana. '

Eva~geEo correspondíeme :1. la Dominica Infraoctava de la . As-censión:

En aquel Úempo: · Dijo Je.sús a sus discipulos : Cuando 'Vinie­re el COnso'lador:; Sspíiiru de ver­dad que procede del Padre; y que yo os en:viar:é de parte de mi Padre, El dará testimonio . de mí. Y vosotros datréis testimonio, puesto que· desde eJ principio es­táis en mi compañía. &tas · cosas os las· he dicho pa:ra que no 0s escandalicéis. <n echarán . de las sinagogas ; y aún va a venir tiempo en qUJe quien os matare, se persuada lb.acer un obsequio

r a Dios. · Y os trataráii. de ·esta suerte, porque. no conocen aI Pa­dre ni a rrú. Pero yo os he ad­vertido estas cosas, con el fin de que cuando llegue la hora, os aoordéis ·ae que · ya ,os las ha­bía anunciado.

(San Juan, XV, 26-27 ; ~VI, .1-4).

Se convoca a· Junta General éxtraordinaria, a .todos·Ios so­cios de esta Sociedad y sirnpl;'l­tizantes del deporte del pedal, para el próximo d{a. 7 de junio a las 10'30· de la ,' noche, en el clomk:ili.o social calle Cid, 28 con el siguiente orden del día:

. 1.º Lectura y aprobación · del acta anterior.

2.º tas.

Presentación de cuen-

3..° Nombrar la · cqrnisión organizadora de 'la XIU Vuelta Ciclista a Elda, segundo Gran, Premio GIMSON. ·

4. º Ruegos y preguntas.

NOTA.-Dada la irnportan­eia de esta Junta, se ruega la asistencia de todos " !os socios.

EL,. PRESIDENTE

ción del agua»; i<El teaitro de Menandro»; «La c.iu<fud de San­tiago»; «La CátedraI de Sevilla»;

' E. Ph. Op~ejm., diecinueve in­teresantes tirulos; M . M . Kaye, «La muer:te entra en Caehemi­ra»; H. Mann, «Ei ángell azul»; Mingote, .«Las · palmeras de car­• 6rt»; Gav• Nuño; «Cossio>; Bonnard; ;«Benjamin Paiencia»;

LA IlltUA INCAN~ABLt B. y IM. A. Radford : «Asesmar para vivir», Jriunfo del Inllpee­tor Manson», «Los tres · testamel!-. tos» y'. «El crimen n9 .paga divi­dendos•»; Stendhal, «Diarió»; Mi­guel Castelló, «Bii1'lioga-afía · de las Hogueras de San Jruan de AJ4can­te>>; Isidro Allber.r: <o impren­ta en. Alieante en e1 sigilo XVIII»; F , ·Figue¡:as I'acheco: «La iin­prenta en Alicante» ; V . . Mantínez Moreilli, dnventario del Archivo Parroquial de Benidorm» y «Fue­ro de Benidorm».

Un ¡periodista' norteamericano que ha ¡:)ermanecido unas ··sen:fa-

. nas en la URSiS 'y publica inte­resantes ~jes en varios pe­riódicos· eur0peos, para exiplicar a sus lectores y la' penuria y maiJ. gusto de l~ trajes soviéticos, ase- · gt¡;ra que si Ma·rilyn Monroe se . paseara por .Mosdú sii;i nada en el bústó, tOda la. gente miíaría · los zapa:tos · que llevara. ·

}f.

En Glasgow . (iEscociaj y por cuenta de las :industrias . del C.ill­zado, se ha readi.:zado una eneues­ta para averi~r fas· ¡>referencias

'

BELOTTO Rcrparaciones de Optica ·,

Relojería y Platería

Ventas . al contado y plazos con las má:x;imas condiciones ..

Las mejores marcas Las mejores condiciones Consulte precios antes ' de hacer sus compras

Página 2 ''

mascu!linas en cuanto a calzado. En sus conclusiones dice .arue el 40 por loo de los hombres en­cargan a sus .esposa·s la compra de sus zapatos.

* iEn 1938, en 'la colonia ingi!esa de Kenya ·una excelente esposa vail!ía tres vacas. Acruahnente una· muj:er va~e seis . vacas, un toro y diez cabras. Si es .bedJ.a y fuerte, hasta dieciooho cabras·. En la Ni-geria fran~ se han elevadb de 4.500 a Ioó.ooo Francos. Las · au-1torid:ades querían esitaiblecer un control oficiaI de~ precio de las mujeres, pero la Óficina de Colo­r!.ias 'inglesa no lo \autoriza, pues la ex¡periencia demuestra que cl comro'l de precios :de maiterias pri­mas produce a'llltomáticamente un mercado negro incontrolable. Y el t<;ilerado ya es bastante negro.

* El inmorta'.l Don Quijote no descansa. Tras un atentado cine,, má.tográfico so{>orta otro. Ahora

. se nos . amenaza con una nueva versión eón FenÍandel, d de los dientes éomo teclas de ipiano, en el paipel · de Don Quijote y el maloliente «Cantinflas» en el de Sanpho Panza ~ Es paradójico el hecho de que mientlras el cine soviético reáli:m. dignamente este mi&mo tema en !bello · color y ci­nern,:¡.scope, el cine occidental ridiculiza la ,más sublime l~ura

. de todos Ios tiempos . . '-.

•

COMERCl.At Aquellos a quien~s interese. pu..:

bli= anuncios y avisos en la misma pueden dkigirse al Dé- ~ partamento de Publicidad de ViAi­illE DIE BLD.Á, teléfono 504.

_,,. INT.EIRESA ~DiER máqui­

na de hacer .tacones y tapas de gorrui.. Caractel'IÍstioas : hornillo de hierro, depósito, prensas de barra L 27, medida 3o x 45; 5 planchas, pa:rrilla de hierro, :ban­co de. madera donde van coloca-

' das prensas y parrillas, 4 palan­ca.s, 13 moldes de 3 lt:apas. To­tal de plantillas 43. dibujo y m'.ll'.­ca «Mundiail.». Número de plan­tilla.s del l al 9 rectas y del

"1 al 3 &los.. Razón esta Admi­i;iistración. · - ·

* · INTERESA VEINDER peque-ño camión de 500 Kgs. carga, marea Fiat, 8 HP. Razón esta • administración.

* SE NiEGESlíriAiN D ·E PE N-DiíENT AS en C.Onfitería y Cafe­tería S~ta ·Ana. Quei;po de Lla-no, iE!da. · ·

* SE NiSCEiSITA muchacho de 16 a 20 añoo para· ayudante de mostrador de !bar. Razón Bóde­gas !Pastor. · Generalísimo-,' 20.

• «Se alqcila habitación amplia en oasa céntrica, :propia par.a oti· cina o desipadho». Razón en esta Administración.

VACUNA ANTIDDABICA La ·Ailcald:ía ha publicado un

bando ordenando :la vaounación antirclibiaí dbligatoi:ia de todos los pego¡; de 1a ciudad, · servi' cio que se hará en el ·Matadero Mll1Illioipa1 todos los dfas Iabora­bies de once a tréce de 'la ma­'ñana. Se encarece a todos los dueños de perros de ·la· lpcalidacf eil. dtlmplimiento de esite bando, contribuyendo así a la · observa­ción de J.a;s medidas de seguri­dad necesarias ante la época es­tival y evitando los perj1Uicios y res:ponsalbilidiades en qrue -incun-i­rán loo G¡Ue no cumpilimenten • este llamamiento. .~ "

Fafmacla de Guardia del fones 3 al 9 de junio

Ledo ... D. Pedro Payá Santos Gral. Aranda, 19 Teléfono 217 ELDA

VALLE DE ELDA

MIS VIAJES eoR MAR . . , ~

¿)an <Jr:áncisco de . e.Asís

• A fines de S'eptiembre. del año cuarei¡.·ta y cuatro me ~centraba en Valencia con el propósito de eDÍ!"enn1nne c0n ei1 temido Exa­men de Estado . . Nalbía aprobado ya el ejercicio escrito, cuando me encentré sólo/ :abandonado de los dos co:m.pañeros con los que ha­bía ' emprend'ide la arriesgada avenai,ra'; .toda vez que elltis, me­nos afonunadas que yo, no pu­die;on resisitir la · prÍmera prueba . .

, Con .· la .uemerufu emoción de'l liriunfo sólo a medias conseguido, me Ilªsaiba los días en. un s;onti­nuo , nerviosismo, devorando fos i.eootos "que hahían ae ser mis -ar­mas. en' :Ja prueba '• defuritiva.

Casi inmediatamente, comenza­ron los exámenes orales. La pri.­mera vez que i:ne senté a escu­cihar, muy cerca del Tribunal que examinaba, mi impresión fue

· francamente . a,terradora. Me pa­recía · ignorar las cosas más . ele­mentales que preguntaban los pro fesores • .Úna . y otra v~ 'me 'da­ba la sensación de sier yo e.l sus­pendido cuando a;igyno de aque- ' llos infelices . sa'lía CoJ! • .las _orejas camas de la_ sala . .

Una _p3,!tiooftarid:ad me lbmó la atención;. parti:".tl~d¡;d . q11c en dil!.s sucesiv<is ·puck §eg~iI com­probando. Se .µ-ataba del examen de Geografía. Este consistfu siem­pre en la. misma ros:;. El viejo · catedrático ·comenzaba el examen extendiendó delante ie - les ojos

' asus.tados del ah.unno un mapa de c\ialquier pane dd m-n<lo. Ca rraspealba un poco e indi~

blandamente ·:

-Va Vd. a hacer 1.µi vi:aj_e ima­ginario, jové:ncitó. Figúrese que e~tá Vd. ei:i. ~a ciudad ·--=e ' in-. ' dicaiba un punto en el m~.pa- y que desea tra_sliida,rse por mar, a esta otra. V aiya . diciendome el . nombre del punto. de v.utida, ma­res, gdlfos 'Y estrechos que atra-. viesa, ciudades· en las que hace

éscala, f3'15os y ,periínsül.as que bordea; nombre de ·la ciudad · de de'stjno, etc. etc. · '

N.amra1lmenite, pens.é, eriseguida que en todo aquello debía haber trampa. No . era ¡posible que un pró~r runi.versitario ~giera a,queilas cosas tan sip:Jiples, para contestar las ctiales bastaba saber leer; e 4' nombrando los peque­ños letreritos colocados en. el m.a­pa. Aquel hábía sidó un· juego muy ipraciwido ·pof mí, pé>r una diversión, eri los primeros años del Bachi!llerato. Adiviné .qúe se

VALLE DF ELDA

~ CUENTO .

P9r A. G. tri.taba dé mapas mudos. Y ·así era, en efecto. Aqucll.os mapas, impreso9 en tonos suaves -r~sa­dos, azul celeste-- ~ntenían to­da la ~rograffa, hidrografía y oon­tornografüa del mundo. Pero eran mudos de nadmiento -hedhos a propósito para tormento · í mes- . tro-- y no .;9nteníag. ni Una So­

la letra dél alfalbeto. Había que devánarse los sesos pensando si acuel!a península era !a de Yuca­tián o la· Florida, si aquel mar

Se dice_ gµe Francisco, en la montaña;, hacía, solitaria, penitencia;.· · · . tan .sólo una cabrita, en su tnocencia, Hegaba cada noche a su cabaña.

Rsi la «hermana ~abra• compartía con el Santo el refugio protector .. '. {Mansamente "las plaritas le lamia siempre que el adoraba al Creador). Muy antes de Ja aurora, ./ los ojos de Ja cabra reflejaban

. un tierno rosicler; y, en esta hora, . los ojos de Francisco se elevaban ... Se cue~Úa que, canora, un ~ve amenizaba desde el risco . las dulc~s oraciones de Francisco ... (El 'mopte de ar:monías se pofüaba.

· se !Ían~aba Azov, M~ra -o Pé­rez. Me asusité aún más si cabe. Para ·aquello no es:taiba prepara­do. Había ·que hacer a1lgo.

La Piedad co~tagiaba en derredor. el Jobo se humiliaba~ z_ ._.,.., · · De Ja tiérra un mensaje se elevaba. El Cielo derramaba Paz, Rmer .... ) \

Lo abanq.Oné ".todo y 'me dedi­qué d,urante mucha;'° noahes a pla­near viajes imaginarios. . Realicé

FRANCISCO MOLLA MONTESINOS

;estupendas. excursione$. Del In-dostán a la .isla. de Qipri, de Lis- cante . delante de sils mapa& . . No !?<>a •. la Prusia Oriental, de Ma- pude disimular mi alegria. Sobre d.agasca·r a las Antillas, doblando la mesa estaba el mapa de Euro--el cabo de Buena E:§tperanza. Ha-· pa. Pen~é · que serlá una suerte biéndo notado la predilección del qUe me invitara a recorrer el ar-profesor por el M.editerráne~>, lo ohiconocido Mare Nostrum.. ¡No ci;uéé en mil sentidos y no quedó sabía él el ~perimentado piloto playa, ni puerto, ni acantilado que tenÍ<! ·delante! Lleno de an-que yo · no visitara con mi gai!la1"- siedad, esperé unos se~dos, dete. azU!l de i1a fantasía. No creo .mientras é!l me récQrría con. i1a que exista millonario americano mirada, Mi~ ··.ojos nó .se separa- '_ que hava· realli.il.do ·ni ¡a diezmi- ban de aoucll.os laibios oue de :un

11 , . - ,,. momento "a otro iban a -cOinenzar

onesuna párte de los fantásticos a hablar y a decidir mi suérte.

crucems que. yo -llevé a cabo por aguell.os días. El MaÍiterráneo era Por fin, me di;o sencmamente: ya para mi' algo así ·~0 una fa- ~Dígame Vd. 1os afiluentes del

Ebro. rpiliar pecera. Llegué a !Pe.llSar qué !hasta sabía los nomb~es y · · Me quedé mirándole estú!pida-ap'°ellidos de Íos ·~ de ~lo- p:iénte. Ei1 debió p~r que no

,res. Los demás mares del .mundo le había eintengido pOrque' repi-también los conocía #bastante ci6 en voz más a;li:a la pregunta :

bien. No tanto comó para aven• · ¡Los aiflu'entes del Ebro! ¡No turarme sin brújulá por ellos, pe-, era nada . ~ · preguntlta ! · ¡Los / ~o , lo bastante para salir. air~so afluentes dél Ebro.! Dei:¡.tro- de mi de la 'prueba que me espera!ba. , . iba creciendo ,una s9rda indigna- · . Y un buen día. apl!I"eció a[ fin ción que me puso en unps se­mi n~w y tuive que presentar- . gut1.doS !las :orejas como un· to­me a 1la mañana sigµienite a exa- . mate. i Aquello era úna estafa, ni men. más µi. menos que una ·vulgar ·es-

& . la eno~e sala todo me -fue -mrn:·i. ¡No tenían derecho a hll­familiar: el desasosiego . de ·1ós · . c~e aquella jugarreta 1 Bien: que aJ.umnOO, fos 'rostros ' ~e los pro- se ' premin.tar¡in 'los apuent~ . del fesotes aparentando ' que les sabía Ebro; y hasta loo del Miño, a un mal el ~_¡:1spender, y aquel vacío estüdiante de PriinerQ, Que ,es en el estómago que aquella ma- ·que' tiene l~ qbli~ón . de saber-­ií.ana sentía más fuertte.q¡.ente que -los, perg:.. _¡.a todo . w Bachí­nunca. Como tódos los días · el ller! Era francamente .. vergonzesó, profesor' de Geografía hada na- - verdaderamente ·inaudito que vegl!r dé baJde a sus. alumnos p0r, aquél señor abusara de aquella l~ .siete mares, sobre sus ¡:na- forma de la ¡posición preminente pas CÓIJ. asPoot~ de es.tampas de en que lo . colocaiban laS ciicuns--Anátomia. . ' . tandas .. :Pero tuve que hacer fren-

Cuando ~nó mi número me di ~ a lfa situación. B proyectado cuenta de que tenía que empezar viaje había ,fmcasaqo. Aquello era precisapient.e c0n la _Geografía: El , como, prepararse para iµi· viaje · 1111 profesor me haibía hecho una se- Polo None, invitado poF l:ID ami-ña para que ocupase el puesto va- go, '! enterarse el ·día de la mar- '

cha que el Pdlo Norte es una hel.ádería que han abierto en la esquina.

Una y Otra vez, me esforcé he­ro~camente por contestar.

:.:.Los. principales afluentes del río ~bro són el Gállego y . el ... el Gáill.ego y cl ... Y- el .•.

Aqucll.o fu~ cuanto acerté a de­cir. Ad'emás dell Gálllego =-<q11e re­

~ wtias 'veces para ver si esto · causa•ba aJgún . efect0-;-- · no · pude

acordarme de lil.ingún otro afl~en­te, pór .más que miraba y remi­ra·ba la oorriente serpenteante de los ·ríos que, desde el mapá mu­d9, pareclan ibmlarse de mí por no paberme acordado de el,i.os en lo\; días plisados.

Aqueí" profesor 'd'eibió 'de quédat

con mudb.as dudas acerca de mi

. suficienCia . para J?ªsar el ~men.

N~ me preguntó na~. más, y tle­

bÍ quecü!r suspendido. · L'Uego la .suene me favoreció · y. me _ en.ten.;,

éli bastante ;bien ron el !'esto del

Tribunal. Esto, unidÓ . a la her­

mosa mstit;Úc:ión de ila nota me­

dia, me .dieron ail fui el anihélaoo l. ~ . . .

aprobado y, COI!- é.i, él ·~wlo de

Bachiller, .fñlfo de 12n'tos -años de ~

periódicas agonías.

Y náda ·más, scliorés . . Esta ~

·la ,ver:\drl.ea historia de íni primer

v;mje i.mpor.tante en el que se me

quéd.aron !hechas las m:áletas.

Eternice sus fiestas f amiliores publicando su reseña en VALLE DE ELDA. Es un recuerdo que perdurará eter­namente.

Página 3

ELDAY El TURISM_O ¡· El exrraño pedestaJJ J,"' 1-:nP rt ~ '? _PR/fvff f!A r11Hf.) s10nefs» que se representan en di-.llezas · naturailes: 'reliquias )iistóri- .ve~sos .[)Ueb~os c~tailanes, e¡! «!Mis-.cas o ·conmemoraciones v fiestas tefl» de fEl.óhe, muchas proces10-de gran aitracció~ ha.cen toncurrir · aes de renombre, etc., d~S1p0jados · en sus recintos esta eorriente ·m- de s:u séritid~ religióso. w anni­ternacionail de ·dlvisas. Hasta .háce ,güedad o 'la publicidad que se pciCo el turismo en '$sipái\a est3!bá . · ies ha hea~o, -quedan .?:edu¡:iclos casi 'limitado a Jas plazas tradicio- a un espectaculo que,, es·toy s~-

m, puéde ofrecer menos· atracti­

¡Pronto.'.! ¿Don<Je Y. .

.# d '? .cuan o.

vos que · nµ<;:stras . fiestas. iporque si algo le falta a lfl de. Moros y Cristiano5 ' de, ELda es !Precisamen fo 'própaganda, ambientación y trascendehcia. ' Sobre lo .·primeró, a:lgo se ha hecho ' es~e añ-0.-:-no por 'inidat:iya ri.uestra-al conse­guit que una prestigiosa re<Vista m.ad:riteña haya plantado en su ¡:¡rimera· página, en colores, una

· . es·t::mpa .de · nuestra·· fiesta y que ------------.... -· en, su interior <l·edique algunas n¡i'l!mente atractatiyas para 'el' ex- páginas 'ª · la exaltación de ella . tra:nije:ro como Maclxid, < ToJedo, Este· ei uno de los caminos a re-

· .Sevilla, Granada, Avila, ei:~, ;. pee .. : orrer: .Conseguir que periódica­.. ro en estos últimos años RÚe$t.í:a .p rovincia se lha incoqooraqo de f,leno . l! Ja atracción ·turística por medio de la exailitación 'Y propa­ganda de cult_nto de 'herinosura na-'. tura! y tranquilidad puede brin­dar ail visitante'. Benidorm, .San­. tap<li!a, Cai1'pe, \Guadalest,. Ali·c:an-te, Eldhe .. :, wd!os ,estos: bellos

"rincone·s de nuestra provincia de­dican pane ·d'e sus ·. actividades a acrecentar el ir,iterés turístico de

¿Oué srró:•·

Jesuro? men~e, eÍ col~rido, la alegría ·.Y la fa~uos.idad de. la fiesta de · Elda salga al mun9.o entero e~ las pá­,ginas de las_, r.evistas p '1.os 1.dia.ri_<;!S

-Y. ésta es la éstatua que no se · hi.zo, en hona;r del ppeta des­conocido.

Los turista'S . se quedaroz:¡ mi­rando asombrados el vado pe-

destaL

___:fiaoe un siig1!o-eXipl\có él viejo profes?r-muri6 . el último pgeta. Cuando se inic;ió 1a qeca­dencia de aquel arte heredado

-de .los vi·ejos· m~esttos, hubo una epoca de desconcieri;o en la que. salvo raras excepciones, cualquie. bu~ro conio yo o como · ustedes_ ¡1eñores, podí~ . Ímpun~ente pi!>- . ta• un cuailio, compÓne~ un~ "" roos ; fue eil periodo d~ loo «ismo's». Los descubrimientos científu::os 'Y ·~m puesta en prac· t:Óa, ha'bían, con un salto giga!D­v•io, .. roto i!os antiguos . mo~de. Los . ártis,fas se es:fói:iaban e~ . h::, .. tia; . el tóno q~e combirlafa · cor ~] nuevo estado de cosais, .. extr-o 1rind0Je la esentia ·de ' ~lgo qu.·

se lh~aba Beilleza. Err reailidad. e~a un . ~ .de que luoharon ·hastaJ

desespéradoi ­e!' finál J

consiguieron 'crear a1gooa5 cosa~ de rñriégablé interés . y tan, Ci­rlos; s .;c~mo !~s que he tenia ..

...... :;: ,,

:sus . l.'~!>P~~ivas .ciudades .Y a. pro­pagar 'en cl mundo ent:::ro st..s en cantas por. medio de ca·rteles,, fó­lieros de · prop,a1gand·a, réponaj~s en. revistas de :gran tirada, etc . . Y todo -es,te .(•.inero invé~tia·) se · les

¡kyµclve despu~s, «ciento por 1 o· ~b d d '. ·~ · .. . .. 1 t.:l:.o», en for.ina de hs C':t'Cidas . . len rá '. in'ero e .. _.•P.C_-t1vo_ con_ ' ~- unías gas Ladas por los "' ~·: 1aru:es. · .- ¿Y · tEfüa?· Desgradacamente, .. 9 T E S O 'ff O 9 9 · no ipajemos compttir en hellei.¡¡.s

. rqpográfiGas c;.op. ~as · poblacio~ nei¡, ni nuestro tépmino tieñe rin· c.one.s": qu;e · destaquen por '" pe<m- ·

' liariáaa 'iidguria crigna de ser visi-. tada. y en cuanto a su casco ur-

" ban0¡ modemo ":[_ §ID nin~ mo­numen~o nj. ~cío de mérÍto por su· · a'ntigüed:ad · o · grandiosidad,

' tampoco· !P~e-n;ios. aspirar a una afluencia_ rnristi<;a. En lo refe-rentie <l . cosúiiribres pepulares a'ún ' wdemo~ ·ofrecer ·menos, pues 'la­do CUll!).tO •PQ<lÍa encerrar . alguna . e!1Peiciad pecu[iiiiidlad 1loca3. des-

-aparec~ó • ya ;h,ace . ti~po y de ,. e!llo no qµooa ni ell'. recuerdo. En 'cuanto :á festividades .i::eligi9sas .. tampoco c.r~os · que ·. nuesui'os pasos e irpágenes de .Semana

,Santa resiístan una ~r.ación ~oua!itativ,a .con los de Sevilla, Má l¡¡ga,_ Córd,(jba, · Cartagena. Lorca, Murcia, etc., cómparación a la

.que - tam,po<;o se .. ha -as¡pirado. Nuestras fieSltas-. de septi.embre, por su dedlcación fervorosa a los

· San~os iPa¡;ronos y ia . cla;se de ac-· tos . q~ constituiyen su progra­

. ma · no· tienen atractirvo para él -~&ismo internacional. · Nes qqe­.da, <:ª.~~ exclusivamente, la Fiesta de Morós · :¡ · (3flis¡fanos. : . . Algunos de mis [ectores se eoha.rán fas manos a la 'C:aheza : ('ua 'Fies.ta de Moros y Cristia· nos de (@da, atracciji)n del turis­mo? . ¿Y por qué iio? MUChos de los ·festivales , que figuran _ en las

- «!Gu~as Azules» y ~,no faltan . en . las rutas del mrismp . in~emacio~ Qal, ·como po_r ejemplo la,s «iPa-

gráficos de g;an circll!laeión. A este' fin propagandístico también pu~e 'colabo,ra,r· mu:y . eficazmen­te la edición de -folletos· publicita­rios bien ilustrados aUte, ertrViados •;{ las · Oficinas de '. TÜrisrnO- Lnter­nacional,· a.lcaruzárian . enorme ·cj.i­f.usióa.

. Otro . de lo~ requisitos indica­dos· es él ·de la ambjentabón. · La fiesta deibe ser· hiás 'de .Moros y Cristianos: iEl Orstillo ·· donde .' se hacen las -. emba?adas debe estar a la . a'ltura de. la fiesta de Ellda . Las Embajadas deben resistir la rprúebá de ser oídás por púlblico entendido en PQeS.Ía e h_istoria parnia, sin .que tengan que · reír­se o asomlbrarse por los dislates · literario~h~stóricos •que contienen. La comparsa de Cristiános-;-no

· qe Flamehéos ni mostju~teros"" -dese '. ser ~er~da: Las .compa,sa,s que JP91' lo ~o atractivo de su

. vestuario no ,atta.en a nuevos cern parsistas. y están reducidas a los mismos cuarro en~usiastas qúe la fundaron d~ben . ser :Fenovadas en §U ati,1er.ia,o, d~qo posi1~~lid!!d . de lµoimientQ ª' qui~ ,lo rviste 'Y pro­

.porciqnarido .:rl >elemeo.to.' femeni-

&in · emJ~in~ eri.: .. traies de : nuqa vistosi:dad.- iQ~ben de .Pre;sitigiarse las·:, fiestas con act9s. :eXtra0rd1na- ·

ri~~. c;;=o Ja ~.el~bra~~ó:µ . · (fe una batalla· d~ flores, la _,acítuaci~n ,' <;le

" . ..

prqu~,stas sinfónicas o t:ea~rp de calidad, [)ebe ~a .ciudad ostentar -ilumii:laci<?n .espe0al en sus edi­ficios púbÚcos. y calles, en · sus

Oprractón · rcon·om~ca

comrrclal

'JE SUBO" fuentes Y, monumentos. Toob es­to eXcede a ,las , posibiliclacjes, de

' una JUllta .'Central! de O>i;npars¡¡s .y por dllo . debe ser: el M'Qnicipip, ~r.o representan:te del puebl_? el que c~re. efica=~nte, sin caer en· el error de enfrentar' estas fies~ tas: con las d~ :septienilbre, pu~ arnbas .son. distintas · y. el es¡:,len-

•. I . ~ ' •

cj.or de ., una& no v.a . en contra del de las otras, sjno .. que arnbái; pue­den servir d'e e:x;altaoor, de nu.:s- · tm . ciudad .Y sus valeres, , Gon i:odo estq daremos un .pa­

so más en . .el Ca.mino -. d~ .l~ gran­.de~ . de nues~ro '¡)Uebb,

A . . NAYARRO.

· .

el honor de mostr;-. a ustedes «iPez:o los :poetas fueron pe. .

diendo el favor . del pilblico. D•· rante miles de ai\Jos habían ést<\. • ctó· i:ímando los gerundios . y lo~ participios, contando las · sílaib~s ::uidando los acentos, y . los te· .mas, se· habían re~ti¡;fo hasta ía <acled'ad. AJ! mismo 'tiempo que la ¡pintura, h poesía inició sm ú'timos es.füerms !JOt !a. · ·super· viven;eia.

«Los frutos de ~quel - post,r-c: :mpulso fµeron .· un <.:onglori.¡-ra­

·cto qe pa:laibras . incoherent;:s q ;_• ,; eni:enraiban ,un . sign~ficaQ.b níis-

· rerioso, tod~>'vfa h?Y Sin aclarar.

«'El poeta consciente · y fiel, si­. guió apegado a la vieja tradi­ción, auiso rjmar «iones» con c<de-ci:ro-nes», «Ján\xios» can «cl­. todoo;>, « pjl.á!ltico&»- 'QOil «elás1t~ .éos»,: y . fracasó. . '

· <4S:s tgnora qui~n fue est~ des­g¡raciaao; •os 'llUti\[ll¡o& fraigmen­tos de sus obras desa!i;arecieron atomizados pa;r il:a bomba X-7 aue destruyó Europa». , .

Cuan:d:o eJl . flidículli profesbr ·dejó de hablar, en el silencio de h plazuela :prefabricacfi- sófo si: ofan diez pares · de mand:íibU!ais m~-sticando ohiclé

Carola González ·

[ODID!IDDfH[iODei especia.les

Para notas en esta sección: teléfonp lí04.

D.E PRIMERA COMUNION El pssado juev~s, festivid de

la AF<censió1Ldel Señor, y en Ja Igle.l'lill Parroquial de .la Inma­culada Concepc!ón, .recibió. por yez primera a Jesiíi;; Sacramen· tado el niño 'Francisco Antonio Roger. Gonzáll'z. Tras .la cere­monia religiosa, fueron otíse~ qui,ados en casa dél comulgan­te los .·familiares Y'· amigos que ·acudieron a felicitarle.

· Tum bién· el mjRII\O dfa 30,­fest.iv.idad defa:Ascensión, y en la ... cifada Parroquia de Ja In.· maculada 'Conéepción, rilcibie­

·fon por primera vez el Pan de los Angeles, Purificación .y Pe­pito Ju¡i,n Buendfa, celeb_rando 11eg.uidamente una ·simpttica fiesta faníi!iar. · ·

~

Recuerde s1emore:

'.'TESUBO" Aiínacenes· Di a na

Tejidos y Cc:iiifecciones

Y l.LLE DE ELDA

I

rJC~(:~!l'.iiJblag[n -Apb.'sfillas ,; a un '· ~'.des.f He . I.~(En qué año salió por pri­

mera yez la C.ompafsa de Zín-garQs? · ·

lEn 194§. 19.514- _ 1947-. I 9\§iJ. .

z..-¿A qué t!bmii:J.o , munici­pa!l. "peFJ:enece - ei conocido «Rin­éón Bd lo»?

. Agost, ·CaStaUa, Petrel, Afican­te,. Nove!lda, Pusa. ··

. 3,~nnr~ lal> ; gestas épiGás · és= .pañolas es famosa la .del héi:oe ·que • penetró en 'la Granada· mo­ta, sitiatja .·por · 1os Reyes Caj óli- · cos, · colocando ·11n cartel coñ: ., .el «Arve ·María», en . la · pua-ta- de' la Me~uita 1\1.ayoi:. ¿Quién füe es-

·'· te famose ;gy:errer-0?

Mudarra. ·Gónzalo Gustios. El Cid. ljernando del PÍJllgar. Gon­.llalo, Ferñández . de Córdoba. El Conde de· ;:férrdilla.

4-~ penicilina se extra~ · de un hóngo qam'ado ¡<penicilliui::n». ¿Sabría-q~imos Ja razón cle este Q.ombrecito-? ,·

-Por " S•U forma de pineel. Por­que- se cría en la isla de - Peni~ celá. Por sa- el ·· a:limento princi­pal de una clase de -hormigas: lla­ai)adas · 'Peni@ tas. !Porque sti descubridor s~ llannba Jorge- Pe~ . n-icelos.

s.~Haibrá: oído decir . de algµ.­nos libros que §<m inéu11a!bleis.

· ¿iSalbi'ía decimos qué §ignifica

Los publicados anites del ,- año xsoo. Lo~ _que .no "están enq¡a­demados. ·Los escritos en ·caráa" . ., teres árabes .- Los· que no llevªn ¡ •.

el nolÍlbr.e del a.utor.

6.,_..-;A · qué pais pertenece la bandera en · 1a que hay una ci:uz blanca sobre fondo :?io?

· A. _ Cb.ecosk~vacia. A Suiza,_ - A ·· la Cruz Roja· .Int-ema'cional. ,f} Mónaco. Af 'Vaticano. - '

7 .~¿Sabría deeimos lo que "es un ·aguafuerte? ' ·

.Un grabado en madera .. Un di·· bujo de ,tema · IlúgUibre, Un gra­bado al ácido. Uru. técnica de pintura descubierta PQr (Joya.

· Una · Uuv1a. es¡sesa. · ·

.'8.-¿Cuál eré el ;ñomibr'e de pi;la deI - famoso Diu"lue de J,'li­

. va~ autor de «Un castellano lea'l»; V OÚ'OS romances históricos? -

' Pep e. Juan. _. Angel, Fergando:· .A!~Ii,

Banolo,

. 9.-¿De quién tenemos cons· i:ancia de lhaber . sido el primero . en :afii:mar que h Tierra se mue-ve? · ·

Galileo. GgJ?érnico. . K_ep_ler. _ "Aa-istóteles. Plátón. - Perogr-u!llo.

ro.--;En la mitología -griegá, ¿quién "era el Dios equiválente · a Neptuno?

· Minotauro. H efestos. Axe; . Po­. seidón. Tritón.

, •· · Domi~gO. y 'L~es pasados lie- • dal~~,, que se ~ba v que ello con- -.; Ínos pre.senciád0s. comQ todo"s :los · - tritbuya ese' clima - de euforia y

años, los desfiil!!S de nuestros Mo- · · 'C -0 nf d - · d l '·.ros y Ctistianos. Y no¿ vafuos a simpa ico · es~ . ª 6 propio. e os --referi,r, --casi ex~l~sivamefi:te, al festejos; i¡:>eró, cuidando de no d~l - ~ómi.n:go, pue~to 'q_¡u~ _el qe1 _rebas¡¡r la «barren del 'SOllido>; lui::u:;s fue , .. un _ désfile ilnrprovisado en este ca~, ·un ¡imite de esta- · a úli:ima hora, cúanclo ya · se ha-.bía . casi . re'hooGfado ' ál , mismo bilidad tan necesario para la pÓr Cl!.U~ de'' la ,. inop0rtun¡¡ · llu- «buena mari:ha» deil desfile: vía -~ue . cayó sobre nue~tra ciu- Y, (p()r -últirr.(), y todo s~a por dad toda la -~clrugada y e pane · ~- bién de - la fiés·~~ creemos que de: la. roa.Qan¡¡ . -· ... ._. . ., ·• es. ya llegada Ja hóra dre crear al-

Eñ realidad, -e-stas ·"'linea·s· de- · · · , ... . bieron . vet la lu-Z en el número .. ge : s1. como un .reglamento o con~

anterior, · coi-i carácter de . 1 d;r~r- · ' jooto de normas · d~ rigurosa apli- _ tencia y «av!iso a !Ós navegatne-<:t- , cación, por las que _. h¡¡ya ·de re­mejor qne ·ahora . corno Gome9ta- girse toda !a fü~sta y su-jetaa:se to" · rio. ' · ·- . · · do com¡sai sis·ta. Una . de las nor-

Ni . más ni rrienos; nos qúere- mas g_ue pb_ndríamos en primer .mos referir a la ·tan debatida cüeSt-ión dél . erdeh~ ~iganizadó~, lugar, Y a un que Ja· ·gecisi'ón a to- . etc., de la ª Companas~. eD. los· ci- mar, l~egado eil. ca¿o, pareciem tados desfiles . . Y a sabemos {me · .. muy lanienta<bie, sería la de fij&r eª ta opinión no va a gozar . ·de · ··

J un número. mínimo de compar• ~ rnuoha po¡:iuJa-ridad : _._- se trata -:le critica~ algo mury .nuestro. d_e pQ- sístas sin alcanzar 'el cuai no se-­ner d .ded!O. en · la llaga, y esto ría perrr.ritida la pres~cia de ia siempre duel~. ee:mpai;sa . . en -él desfüe: nos . e.;,.¡:

La semana . anterior decíam os taríamos el . boc:hó.¡:no de ver des­·que, coprra fa OIP~ón de mu- . filar' comparsas con ·«cua.tro ga-cho&, no nos par~ la falta de "' . · · · seriedad de' las couiparsas, du- ,., tos'» c~m? hemos tenido que ver rante fo~ .;:itaclos desfiles., un ma1 _ este ano·.

Crucigr-am_a -nú1,¡ero 2·g . .

o 1;1Da: deficiencia : de nu~a ~~ Y en cuanto al ca;pí-rufo de or­J: ~, sipo, . t:ooo lo C:o~trario, u.fía. ganizacióii; á eemos que h~~e fa'l­Garacteristica espeeial . de e:Ua, 'que ta mrraha· y bu~a: nos referí- . c~ntribuí~ a darle sifupa__tíá y au- . mos, y no& importan princlpaJ­mentar la <#versión de todo~." Pe,. ~ente, · la p~ua!Udad y la dura~

O lzºNT nLES 1 M d d . . ro ~pueno está Jo bueno: lo que . Ción de . los dero~es. No tiene ra·-. H R · n : . . e i .a· de tiempo.'-2. Zorzal mari-ho.~3. SitJdicato del espectáculo.-4. Uar:iedad de cán'cer.--:- este año, como en los ' últjmos, Z\Ón de, ser el "<!1.:le entre COll)¡pal'-

4 l - 8

vamos Viendo se pasa de ·ca,stai'ío sa y com¡paxsa· se deje -:tanto in-5. Perfumista par-isién: osc'Ul'o. Al · espectádor _' que está terva1lo . . Hemos ·visto clurante el Felino.,,.- 6. Bx_ceso de ·· :

1 · : · . desfile llegar un momento en oúe

secreCión lácteá en las col}tem¡p ando eI desfile, le tiene ia calle iNueva e..§:t:aba desierta -de paridas.-7. Regalad.~ que ~cau~ gra'11 extrañeia;-~r no · c~mparsistas: una cofuparsa ha· 8. Curadas.-9. Jefe gecir ailgo peoF, .. cl ver qhe ter- bía desaparecido gor . ila calle del -abisinio. minado el paoodoble, mientras los ··General Molá Y ila siguiente aún

UERTic nL.-JS .. · 1. En .músicos toman nuevo~ . aliento .. - no asomapa por la de Maura; n e:. .., tuvimo·s ·caue hacer uso · de Ia: ba-

valenciano, . cabeza . - la fo~ción se de'shace en plena raja pa:ra - llenar estos ·hms in-2. Pálmipedos.-3._ Lis- calle Nue'-% y ·hasta que -la Bañ~ teimin~9les. ,

--r--+-t--t..- ta .- 4. Descargar de da no c9;rr.Jenza ·:de . nuev~ · la - Y que no iie ·nos dlga que ye!l,­una obli~ación,-5. Al · . anarquía más absoluta, e~ f~rma de · más próximas se moJes·ta:n revés, ZJOmbre del . rey · de saludos a lós espectadoces;'-es" uña a otra las comparsas. iEn eil de Libia. Aventajar. - téfmino inedio esi:á llia virtud: ni 6. Estimuladas.-7.ldio- treehooe~, dhicoaeos ª J¡¡.s oollas .tan jun~s que pieroan vistosáclad ma fran,Gés antiguo.- que los contemplan, tragos de · '!! se est;:irben. entre éillas. : ni tan 8. ¡;/I revés, décimaocta- _- morlfpio, COUOS . 'Y GOII1Versaéio- ctistan.ciadas que : !Jos ·espectadores

8

Va letra d,,I alfabeto r; <> • h el · pierdan la ~ensaciéin de cor¡.ti-... · nes, e c., etc., ·rema so r~ con- quidad. . . . .. '"rz'eño.-9_. Altar. ,_ ;unto de -la Comp~rsa . . 5 5 iDes.pués de . escritos ·1os · párra".

- l

SOL U C 1 O N ES Ot~ó espectáeu!lo_ d~agradable, . fos anteriores, . fos hemos repa-

que _hemos

contemplar, -ble de.i;lfilre

.tenido ocas1on de ha: sido e1 ~amen~a- · dfe alligún que otro

sado detenidamente, . y, ron fran· queza, tememos que ·tal . vez al· guíen los · int~éte desfavorable­mente; pero' si la fiesta debe per­sistiI:, es d!;! . todo·-punto indiS!pell­

Al ©Estrújese el ~gÍn».~Gi­la es ta.mbién un río afluente del! Col.orado,_,2. ,E,! .«Adiós a la Vi~ da.» , es de · \Tosca.-3. El Palacio de la Afmudaina se conserva en

· Palma . de - ·fy1iallorca :~4. Veguero se llama a 'tiérta . clase de. cigar rros puros.-5. Bl Mona"steri.o

- · de Bl Escorial tiene forrr;a de parrilla.-6: Una pagoda: el; uñ ~empilo . orien1taJ: . ......,7 . Una · ·~e­lena» es una . hemorragia del apa· rato digesriv:o.-8. Después_· de Richelieu goibernó en Francia · eil cardenal \Ma2ariino.-9. L a anti-

. gua San Petersburgó. se ·llama

v ALLE Qc ELDA

hoy Leningrado.-10. Arllhúir M i­ller. ~e casó co~ · Ma['ilyn Monroe.

Af-:.crudgrama núm. 28.-HO­RIZONTMJES: r. Tilo. Tren. 2: . Otero. Toesa.-3. · L.agó. · Sito.

· 4. ·Acosa. Acres.-5. Omito.-6. · Uro_,......,7 · rama.-8. Sanioa_.--Oro­lof.-9. Azul. Zola._,10. Bando. Sosoc.-u.. Ario. Nana.-V!ER­TICALES : I. EPla. ,SaJb a,.-2. haca.. Baza.r.-3. · Lego. Muni.-, 4. Oroso.. Toldo.-5. Amura.- . 6. Ira.-7: Atomo.-8. Tosco. Armn.-9. Reír. Losa.-;10. Es­

-rén. Bolon.~lJI. Naos. .Faca . . . . este tfrmino?

q >mparsístá en estado de erpbria­guez. Nos parece · mury · bien _que

en 1a fiesta coi;ra el vino a Fª u--. ~ble iwrreg:ir los defectos. apun­

tados.-:A: G. A.

.,. -RELOJES, GABARDINAS, JOYERJA y 1w:As

en EL CLUB DEL .RELOJ Desc:uentos ·en ve_ntas al contado

G. Martínez An.ido_, 15 ELDA

Página 5

- -,

' ,

la m1ls· completa s~cción de ·· máqutnas_ ·p_arp la tabricaeión_ de .CALZA·oos .· P ;EGADO

PA 'J'EN'T'ES: "MA_CHINES V~ · C~f>~OLA'~ PE; P.A.RIS ,·

__ ...... FABRICANTE: ·- -. ··f\ ""

r .:·

· Teléfono 166 · · El DA - . Cu'ra · A.Jav4rro, 14 y 16

nuestras· nouedades en mAOUlftftRIA oodrá uer1as en . la H Hu .FERll 1nTERnACIORAL · DE BARCELORA, del 1 . af 20 d~- ~ Junio, SAL O ñ O E LA P 1 EL,' Stand .numero .18

. .

... .. - "'

Visitr. nuestra expqs,ción y observará las ve·nra¡as r_1 , -. . ~ · · de íaS máquinas para F>EGADO marca W tDNA'J¡ .·

1

Página 6 ' .

V A LLE DE ELDA

..

Los orohlemas del c. o. Eldense coM.~.NTAHio • . H lo ODSICIOU • ~BI Deoorlivn

Está cerca el día · 30 de · J uni-0, feoha en la que tetminan los con­tratos de entrenador y jugadores . del Deportiivo oEldense. Para in­tentar evitar lo aue a:ñio tras año nos s~cede de dejar · para «más ·adelante» los ficha1jes, con los ,per-juicios que , todos conocemos en cuanito a .resultado, · hemos em­_pe21adio .Por ipreguntar· a af!<üona­·dos reconocid-0s y Penas deponi-. vas, como «adelantados» del fút­bo1 locail, .sus criterios sobr·e fi­ahajes Y. nombraiJiiento qe Direc-

ia~adorá . popular . •

Modelo' "CHIQ~l" «Josanso» - WJI\

ti'va, así como cuanto · concierne a . los problemas que natura1men­te se presentan en estas fe&as -cada año, y sobre todo para que por. descuido no nos quedemos sin la «sólera» del equipo aotua·l, porque sabido es que . a1guhos: ju~

gadoi:es del DepÓiltii.vo y ennrena­dor ya iJ:i.an recibidio proposiciones de o~os 1Qubs, m'ás· madrugado­res. Y como esto no puede ni. de:­be suceder, hemo.s em¡pezado las consulf~s que cpntinuareffios en. números sucesivos. Esperamos la aprobación y cplaboraciqn de to­dos los aficionados eldenses . pa:ra que en la Asamblea que conrvo­quen los · «tres grandes» .¡para pr1-meros de Jullio, ll~einos todos . una idea aproximada de lo que

.tnás nos interesa.. 1

•

I.- ¿Qué Presidente propon­dría ~sa Peñá para la ·próxin:¡a temporada, dado que el · señor Cremaees ha anunciado su rét-i­rada?

2 .- ¿Qué procediµtientos em­r-learían Vds. para obtener cline­i:o para contratar entrena9or . y ;ugador·es, contando con que no 0ueden- res·ervas en .la caja del Clu:b? .

3.- ¿Qué ayuda puede pres­tar esa Peña y quienes de\>en y pueden cooperar? 4.~ ¿Sobre fa recluta dé «sol­

ventes» que un diía intentp nues-, tra .primera autor~dad crree esa Pe­jla · se debe. insistir o conoc;e otro procedimiento más . práctico?

.s.- ¿Tiene alguna ótra cosa ·que e"pofler?

PPña Elden~e Lª.-El sei)pr ·Cremades es per;

sona muy competente y . valiosa dentro del depqrte futbollísitico y estimamos s·e le del;ie ayuda!!' en el desempeño de :ru·. mi¡>ión para que ·no se canse y nos abandone.

2.ª.--Deberiamos hacer una es­. pecie de S~edad ·Anónima emi­.tie;.;.do 500 acciOries dé mil pese­

. t~s; que ·pµdier:jn s~r suscri.ras ca-qa . una •por un afi'cionadio o . va­rios,. Cada . acción tenda:ía un . re,­presentan te ,Y un voto , y entre los accionistas 'e'ligiríamos la Ju~­ta Diredti<va. Luego Sé utilizaría el procedimiento · de ¡¡bono a pal­co y _grada como eti .las .tempo-

radas anteriores, con un descuen­to a los titulares de fas acciones.

·de cien a doscientas en pako y cincuenta a cien en _grada.

3.ª .-Las Peñas deben prestar i<;l;éntica o s111periqr ~ayuda que en esta ' temporada, 'y en cuanto a· C?operJ!ción personal, dentro de

. la Directiva del Club societaria­mente .ninguna, q '1a que le · c~ rresponda si sulbscribe alguna ·ac­ción

4.ª .--Estimamos que el C. D. El dense y la Unión· deben ser una rola ·oosa en beneficio de los , d<?s ~u1p-9s y l:ie la afición, y para 'ello creemos debe formarse · una

· comisión' de las Peñas y de ·1as dos J<Úntas Directivas <p¡\ra . estu­diar la forma de llegar a un acuerdo sóbre ei futuro de

1 am-

bas .sociedades. .

Pena Jardín cas1e1ar r ª.~No calQe di:íd.~.' (!ue ~n Ei­

da hiy bastan~s señpres con áff­ción y aptitudes :más que sobra-das para . asumir_ 1a. pr·e~dencja de nlj~stro Club Deporti>vó .E1den.se,

· pero e.s•timo q\,e · la cijestión eco­nómica terídrí~ aue estar enfoca­d ~ en .diferente forma a como se ha ' hecho esta Jemporada, pues,

· una cosa es ostentar la Pres.iden­,ci.a, y otra el · cargar plenaI!1 ente

¿Lava tas mantft's .•. ?

Sólo la . ''CHIOlll" «.Josani;o» - ELIH

<:_on la responsa:oilidad económi-' c'a ' del Club, como tan gaUatda­men•te. 'han !he:Jho en la presente temporada !os séñcr'es ·. Cremades, 5'ovécfa' y 'Valiente. ~-

'2.a .-si el miilita:r .nÚestro Club ; . · la Ü Divi

0

siÓn d~ un presti­gio . ;nc;iudab~e a n'uestro querido ED,da en todii. la Nación, consi­.dero oue •. todos los eldenses . debemos ~~rlbuir ·para que es-

t:a· .,categoría, ..lograda ¡¡ eosta de fargos esfu~rzos ;y ... sacrificios no se pierda nuhc_a, y empezando Po! nuestras. Autoridades, comercio e industria y ter~ndo- por la afi­ción,. todos ·deb~étamós 'hacer una apcmación económica din arreglo á nuestras posib'iliaadés, para qúe

-;:

·sENORA:

cada temporada se pudiera reunir aproxi,madamente h cifra ·de 400.000 . pesetas, que es · lo que tengo entendidlo se precisa cuan­do menos para inic;iar. la campaña de fidhajes de entrenador y juga-dores. 1 ·

·3:".-La ·ayuda que las Peñas puedan prestar al Qlub puede ser valiosa, .pero la -cuantia estimo que · dieperide . muaho de que la Junta que esté al frente de'! Club, se haga acréedora a ella, con su ejémplo de austeridad, trabajo' ·y sa~ifioio. Ya .se . ha visto en la actual temi>oiada que ¡por los des­vt!los Y' sacrificios · que 1a Junta actual viene haciendo, as:í como po; la res~onsabilidad econóniic:¡. que lha as\Mnido, todas las Peñas han la·borado jntensamep.te para que nb deeaiga el entmiasmo en la afición; y tambjén _par'.! ¡:¡ue la ayuda econ~mica que puedan pres tar, akaw:e la ;T•:1yor cifra posi-ble: . .. . 4.''.~Si es llevadera !a suge­

rencia que hacemos a la segunda preg¡ulllta, huelga la · .recluta . de «sqlventes»> que se había hecho, si bien .tho qu~ procede es nom­brar 'una" comisión o comisiones que por distiil:o.s se en~argar'an de re:.:Oger ~s aportaciones que . se precisan.

· 5 i'.~Pues sí, creo que .es pri­mordial Hegar a la fusió11 · de los dos Club de iElda que militan en Categ0ría Nacional, ya qoue ·se­ria económicamente beilefieioso pa ra ambos Qubs y .par:a Ja afi­ción en gene.ral y tambié:I). de­biera nombrarse una comisión que

·se encargara de llevar a la prác­tica esta idea.

T ambifu estimo que debiera es­u.:di grse -la forma de constituir de mane~a efici~nte la Sociedad Club

. Deponivo Eldense,, con tin núcleo de socios oue fuesen el · a1ma de la Sociooad y que fuesen ia ron­tinuidad de la misma de up.a tem­porada a otra, pues siguiendo co­¡no hasta aquí, resulta ·que al te:i:­mma,r, una , tempor¡¡<;ia .Y p:resentar la dimisión 1a Junta actuante, só­lo ·q_uej:la . de· Já Sociedad . el ndlli­bre, creándose un . problema qu~ si hasta a•qlllÍ 'h~ , venido sa}ván­rlose, porque siempre se han. en­contrado riuevos Señores, si en un Ír•:>mentci determinado estos no se enc;uentra.n, nos 9'l\édaremos sin Sociedad y por añadidura ~in fút-· bol en ia . población . . ' ,: . ' f, •W

. ' . ,

'La enor'me dema;da de Lavaci'orás· Modelo CHIQUl obliga a.l concesionari6 de las. mismas en Elda a servirlas por riguroso orden de pe-tición. '

Agotadas', forno era de es·perar, las hasta ahora tédbidás. co'Btiriúan llegando . init;Jte­rrumpidimente nuevil~ remesas, la~ 'cuales s17gui-. ráo siendo servidas: ~n la misma forma. . . ' ' . · - ··. A,presúrésé :a , encargar su L~vadora" Modelo CHIQUI, en JOSAN~O, : Cervantes, . 7 'ELDA.

u..=-.· 11'"; ~ .

-.·

Cuando escriibímos' este .. COIIlí!n­tario todavía no sabe~nos el re­sultado del pail'cido Córdoba-Te­nerife, peró no CDeeinos · que · los isleños · _puedan sacar '' ail,e;¿ del p-0tente Córdoba, fo qué, unido a que peitlieron MestaÜa y Alican-. te junto con · nuestro Depon~vo,

:ilstema · UN1CU

: Lavadora "CHIOUI'' «JOSHPSO» - · ELQA

d~ja las cosas exactamente igual que la semana anterior. Desahu­ciados ya Castellón, Puente Ge­ni1 'Y Afgeciras y carentes de in-terés para nosotros los encuell." tros. Betis-Hércules, Granada~ Ceuta, ddiz-Extremadura v Ba­dajoz~San 'Fer:t}ando (aunque es­tos dos iúltímos visitantes todavía "no !iéi:).~n resuel~a la ~am.!n;­cia), nos ·quef;lan, c~o : pa~idos ¡::lave 'Para l¡¡ · 'situació:q . gel D~­porüvo, dos A!licante-J'V1urcia, fyies

.. ta'lla-Málaga y Puente · yenil-Te" nente.

Aunqµe el Puente Geni'l ha ~rdído toda posibili.da4 de salva­A\)n, tiene juego sufkiente para · derrotar de forma contundente al Tenerife, que se hundirá aun más eJJ. e1 peligroso sitio que ocu­pa, aun cuando tiene la ventaja de que . sus do's últimos panidos los jugará en -su casa cóntra equi­pos fácilmente ba.ti<bles como son Gastellon v Ceuta, a lo's que pro­bablement~ vencerá. Una victo-

¿Más ~ económica •.. ?

lilVO.~orá "·CHIOUI'' . . «JOS8óSO» "' UD~

~ia murciana en Allicante daría a . éste e!l pasaporte para Tercera

División Y.: a, ~Stl\· victo.ria aspir'í!­rán los mµr9ftnos p,e,se . a que han vis{o eMurna'rse lbdas sus po-, sibilida.des · de ascen5o . . No cree­mos ézy un· triunfo de'l Murcia, nero lo · consideramos muv -posi-

, ble'. Y en cuanto al Mestiilla-Má~ Íaga también puede dar ·al eqUIÍ­po· valenciano la «punüHa»,.que le' incluya entre eL terr::eto descendí-

) · do. Juega; pues, mañana e!l Elden­se una jornada importante, pues su . salvación puede venirle de cuallquiera dé eÚos tres campos, siempré · que él; por ·su parte, se desembarace del potente equipo de · Va:!lejo, cosa que aunque no fácil, creemos que hará. El El­dense no d~be esperar · que le traigan de fuera ~;i permanencia, sino . conquiMa.rla vendiendo ma­ñana a>l Levante -V en fas próxi­m~·s j~a~as ;a s·an Fernandb y Jerez. · Un !Íopiezo cualquiera tendda. como consecuencia el des­censo a~t¿niátiéo, o, en ei mejor de los casps, la difícil promoción.:

V ALERO

Pógin<:i 7

. -- -------. CINE ·-···------Barras de co-dlcla ~

Nacionalidad: Noneamericana. Director: Lewis R. Foster. Intérpretes: John Payne, Rhbn-

da E}~ming, Fol'reSli Tucher. Censura del!, !Estado : Aipta :para

todos los pÚ!b1icos; Al propietario de una esbelta

· goleta muy ma.rinera y propicia para navegar entre 1as isílas del · sur del !Pacífico, se le hace vic­tima de un cruel engaño que le hace perder su bairco, para utili­zarlo en un negocio ilícito de ro­bo de un. cangarnent-o de ·oro. 'Las aventuras que corre el pró­tago1l4sta .para recuperar su barco y -deslhacer fos tur1bios manejos de ·quienes se ·apoderaron de él, cons~ tituyen Ja ~ama de :la. · pelfou:ia, que n_o ¡pasa de ser un ~ilm más de ayentur~, 'con todos. los aitrac­ti<VOs y emociones del género, con un planteamiento inicial muy pro­metedor, ¡pero. que discurre luego

. por cauces muy exip1otados. Vis­_¡osa ambientación y buena foto­graflía en color. La dirección es la apropiada a esta clase de films y bµena 1a interpretación, en pa­peles que dejan ·poco lugar a lu-cimiento. , •

IDEAL CINEMA Sll!>ado, domingo y l.1ines17'15y10'30

Formidable estreno de la superproduccl6n -

Barras de codicia por John Payne y Rhonda Fleming

COMPL~MENTOS.

. tEATliD-CINEMA CANTO Sábado, domti:igo y lánes

'Maravilloso programa doble tn . tecnicolor .

CASTA DIVA Gr.andioso estreno de Antonella Luald!

ULI!!jES

TEATRO CASTELAR Sábado, domingo y lunH .

Estreno d~ la gran peltcula en color

Chacales del mar y el maravilloso do'1lmental

Villa Bor9he1e con Vittcrio de Sica

Chacales del mar Nacionalidad : Norteamericana. Director : J erry Hopper.

Intérprete: John Ireland, Ivon- . ne de Car>lo, James Craig . .

Cen'Sura del Estado: Alpta pa­

ra · todos fos públicos. . -Pasaron las fiestas, R~llo. Una pelicuJa má<.> de aventuras, Sí, amigo, y nos las pasa-

bien realizada que relat~ las 1u- _'ron .. . por agu":. · · ' · -Habrán disfrutado los de

chas que entre sí sostie!len dos Petrel ... bandas rivales de oiratas, empe- -Calla, calla, mentecato. Ya

- · estoy harto de oir esa tonta ·ñadas -en la búsqueda de un teso- cantinela. Para que te enteres, r.o, · con las consiiguien.tes · peripe- .

cias ¡propias del género. El guión

«los de Petrel» no se alegran de nada de eso, como •los de Elda• no celebramos loa con·

es bastante ingenuo y convencio- tratiempo·s de la villa vecina. Eso queda para los zafios y

naI, pero entretiene 'h;ista su d~ gamberros que hay en todas senlace, en el que, como ya sa- partes y por cuyo rásero es in-bíamos de antemano, triunfan· los <tb<uenos» y todo se arregla a sa­tisfacción de rtodos. Eil cine ame­ricano, que tanto' se prodiga aho­ra ~n pei!Ículas de aventuras, es natural que se repiita en muchas de ellas. Así, encontramos en esta Pelfoufa ;,i.tuaciones que parecen

cak:ada~ de otras que llevamo'S vistas, sin que ello re&re interés ni amepidad a Ja acción, en todo momento llena de amenidad y di­namismo. Muy lograda la foto­grafía ~ discreta la interpreta-

. ción.

SALA REX . \

S4h4o, 4o•i190 1 litus: tor4t 1 IOde . . Dos grandes peltculas

El sistema Pelegrtn por Fernando Ferndn G6mez

Lo donzo del corozón

COLISEO ESPAÑA Sábado, domingo y lilnes1 7 y 10'30

Magnifico programa c\oble ·

Todos los hermanos eran valientes por Robert Taylor y Stewart ·

Granger

rurra \Teleta por PaquJta Rico

(l"EMA. CERVANTES Sábado y domiqo• 7 y 1o'iO

Dos estupendás pelti:ulas

Popó, momú. lo muchocho y yo por Robert Lamoreux·

PETER PAN de Walt Disney

GRAN . TRIUNFO del F. de J. ·de fida ca, el Campeonato Pr~vioeial de Atletismo del Frente de

;Juventudes

Bl pasado dommgo· día 26 de May9, ru.rvo lugar en el Cm¡i.po de la Cantera de Alicante, el Cam¡peonato PFovincial ~ Atletis­mo del Frente de Juventi.Id~, en el cual participó la focal de Elda, por medio de Ja Centuria Piza­rro ,consiguiendo los compone:ri.tes del equipó representativo d~ esta ciudad un meritísimo primer pues to por eqcipos, empatan<;lo a 'pun­tos con ·Benejama, ipéro quedan­do i os ¡primeros por mayor parti­cj¡pación en la · totalidad de las pruebas, ya que Si except<umios los 400 metros lisos, esta Dele­gación tomó pane en todas las pruebas de que constálba este Can1peona-to.

Las pruebas a digputar fueron u:io, 400, 800 y 5.000 metros li­·sos, lanZamiento de' peso, disco y jaba•lina, saltos de altura y lon- · gitu,d..

:Los componentes. dél equiipo de esta Local de E>lda, acapararon varios· primeros puestos, los de Disco · (record Provincial), altl\lra y triple salt~ los segilndos pues­tos de Iong.i:tud y <triple salto, un tercer ¡puesto en lanzamiento de peso, y dos cuarrtos en lanzamien­to de jaibalina ·y 4 x 100 relevos, no ipunruando en las pruebas de 8oo y · 5.000 metro'S lisos, por a:ban dono de los I111nicipantes de esta local. '

Los componentes de!. equipo fo­cal que consigui~ron dichos . pues­tos fueron : Antonio Miró Crema-

. des, que cbn un tiro de 28'54 me­rros, batió el r,ecord provincial de · ·, núnto de Disco; JUilián Llo réns Amat, que ocuipó los prime­ros pµestos en aJ.rora y triple sal­to con 1' 55 y ·!'1'26 metros, res­pectivamente, y un segundo ipues­to en salto de longitud con 5'35 :rnetros; Miguel Mendiol¡t Gonzá­lez, . que quedó en segund,o lugar demás de Ll.órén5 en el ttiple sal­to, con 11'17 metros; Ramón Maestre Sepulcre, que quedó en te11cer •lugai con un tiro en lan-1lallliento de peso de 10'62; José Maria ·Zahonero Virgili, con un ' tiro en · lamamiento de Jabalina

justo meC:ir a todo un pu!'lblo. en el que abundan, y. son ma­yoría inmensa aunque armen menos ruido, las personas dig-­nas, educadas y nobles,

-Hombre, no he dicho yo tanto... .

-Es que son frasecitas hi· rientes ·y molestas que, 2demás, no responden a la verdad. Por­que Elda y Petrel se unen y abrazan cada dfa más, y día lleg~rá: en que, formando un solo y hermoso nticleo urbano. Elda s~ vuelque entera en las fi~stas petrelenses, y Petrel se· asocie sin reservas a las de El­da. Y én cuant'o a esos cuatro despistados, que pretenden aún mantener trasnochadas rivali· dades Y.tiquismiquis puebleri­nos del tiempo de Maricastaña~ bu.en chasco se llevarfan, pues si el tiempo alteró el.orden y horario de los festejos, no les. restó un ápice de su caracterís­tica alegría y brillantez, y vol· :vieron a lucir su garbo aban­deradas, capitanes y e s c u a. dristas.

-¿Y qué era lo que me cie. -cfas del Deportivo la semana pasada?

-No me digas nada. 4>Erra-rum húmanum est. ... '

-Sin latines ni camelos. ¿Qu& pasa? · .

- Nada, hombre. Que metf el remo hasta el sobaco, no me lo recuerdes. Au.r:ique al .fin y al cabo1 acerté en lo esencial, y es ·

· gua ºel Deportivo no , ba!ará a Tercera este aña.

-¿J>or •.. ? · -Porque mañana se le gana.

al Levante y en l!l jornada pos­trera al Jerez. Asf que, !IUn no sacando nada de San Fernando (y me da el pálpito que ·Ell pun­tito que se llevaron vuelve a casa) podemos respirar tranqui los y preparar con tiempo la. campaña de la próx.ima tempo. rada, en que, como bajarán cua tro más, habrá que atarse bien . las Qotas.

.EL INTBINADOR SR •. ARNANZ;. baja en e• Deporuvo

Como consecuencia de la do· lencia que padece don Tomás Arnanz entrenador del C. D. El­dense, que· le imposibilita para ejercer sus funciones, ha soli­citado y obtenido de la directi­va d él Club la rescisión' de su contrato, habiendo marcha-do para· su tierra·. '

de 35' 40 metros, no ptmwa,ndo. esita locail bl )as den;iás pnieQ¡¡s. Una vez obtenidos estos · resUlta­dos, pasarán a participa:r en los Campeonatos N~cionales del Frem te de Juventudes los camaradas Antonio -Miró Cremades, Juliáti. Lloréns Amat y Miguel Mendiola: Goniilez, a los que deseamos que· triunfen en .las pruebas que to­men parte en dichos Campeona­tos Naciona~es.- UNO.

VA~L ': DE ELDA

LOS 8QUiOOS A vueltas con 'lá 11 División e 1 d e n ·.s e s Política de tejer · f destejer "(Viene de Ja DECIMA pág , J

batir en "la jÓrnadii de mañana a los Unionii;tas por .el resultado de 3-0. iEl encuentre de mañana ·en And'ú~ar es de "difí<;:il pronós­tico, pues si · 1os "ilirurgenses cuen tan con el factor campo, ios unio­nistas cuentan también con otro · -doble factor: 2-0 a SU favor, .V

un conoclill.lento .perfecto del enemigo con quien : van .a medir sus fuerzas. rf:J equipo de Andú­iar no paila de ser un . Hellin o Cai:-tagenera (cl~ grupo nuestro) y sin embaI1go éstos no se comen

11 nadie, lo . que quiere decir que si 'eillos .i¡e emplean con dureza, los unionistas tienen hombres en .sus fil:a,s que Saben ma,gtúfica­mente eapear el .temporal. 2-0 no es · mruoho · resultado, pero si . el equiÍioo l:lnionista: se esfuerza p01 completo ry saben aproveoha1. bien la5. ocasiones, muchas cosas tendrían que ·,pa.~r para perder !a elimi.riatoria. En el equipo rei­na: muclia momil y un grah de­·seo dé regre~ victoriosos a la dudad eldense; Aihora, que así -:Sea ...

JOSE MADRONA ,,. .

En estos dfas de Fiestas ha es­udo entre nosotros ell antiguo j ugador del .Deponivo, Nooberto Amaro, que nuevamente. ha ves­·tidó iJ.a boina roja de los · N3'va­rros al ostentar ' la ca.pitanía de esrta comparsa. Amaro no · ha puesto ·ningún inconveniente a nuestro interroga.torio, enta!blán­dose el diálogo _dé .. la . siguiente -manera:

-Dichosos los ojos, Arnar-0 .... ¿Por muoho tiempo en E1da? · ' -.A pasar los dfas de fiestas y eumplii: la palabx;a que di a la comparsa de Navarros refe­rente a n·..ii capita~.

-¿Qué tal te va por Jerez? ~e ha ido muy bien. Es un

:gran pueblo y cuenta con una •extraordinaria afición.

-¿Te queda mucho en e1 Je­re"ZJ?

-Tenía dos ají.os de contrato,

No se si seré un pobre aficio­nado ignorante e ~ngenuo, · o se­ré un iluso romántico de .aquellos que creen que el pan sólo puede ser p an y que ei1 viii.o sóló pue~ de ser eso, vino.

PoITque eil que ésto escribe se encuentra hoy 'lleno de dudas y tribulaciones, debido a ése nave­ga·r inciert'ó de la nave de nues­tra: ~amanrte Federación Macio­·nad, que se pasa el tiempo estu­diando la manera de proteger a los clubs modestos, . estudia, dis­cu~e y aJ fin termina por aprobar la formación · de dos grupos de veinte clubs en cada uno de los gmpo°s No.rte y · Sur, con el .fin de cubrit e~as fedhas que desde/ la terminación de la liga en Ab i'1, hasta el mes de Septiem!bre en que se volvía a reanudar, signifi­caban un penoso cailvario paira los clU!bs modestos que, privados de todo ingreso, pa,saiban las de Caín .para !erminar y empezar la tem­porada siguiente. No se han dado cruenta quienes han acometido la empresa de reducir la ·Segunda Di'Visión· a un OO!o grupo . de die-

c1se1s ClUJbs, el dafi..o tan e¡:iorme que van a causar al fú~bol espa­ñdl y a la afición en general, con" tan improcedente medida q:ue trae

Fútbo"I modesto Resultados de los encuentros

de la 0 jomada del pasado d0min~ go:

XVI Copa San Pedro.--iLa Pe­ña Pro Ayuda obtuvo un rnag­nifieo empa.te en sru encuentro ante el Monóvar C . . D., partido que terminó con el resultadO de uno a unq, mientras el Petre­lense sucumbía en Viillajqyosa 'p<>r el tanteo de 5-2.

CAlMlPEONATO LOCAIL «l COPA iEIBÑA PRO-A YU[)1A AIL

C. D. EILDIBNS!E 1957»

!Rayo, 2; .A!guila, 5. Juivenil, 1; . J. c~stelar, !.

Trinquete, 2 ; Ca1vario, 2. Rácing, o; S. CÍispiniano, 1

At. Verge~ 5; Rayo, o.

volverla a ¡ugar gusroso en ELDA

-,.Una pregunta' un poco deli­cada: ¿Por qué .te mardhaste de E'.lda?

--.Pues eso me lo· he pregun­tado yo muchas 'Veces y todavía

rio lo he rpodido descifrar, ya que yo en Edda estabá muy a gusto.

-Ahora aue est>ás libre, ¿en qué Clu/O te- gustarla fiChar?

-Si no .tmq;ra suene de en­contrar un Primera División, vol­vería mury gustoso . am Deportivo i

·claro esrtá, · si intei'esaran mis ser­

vicios. -,¿A qué es debido que . hay

· panidos que pal"eces un Di Sté­(ano . y otros que parece que no estás en e). campo? .

-Yo creo que . en fú~bol como , en todo, existen momentos de ins­

piración. :Ese .es ell motivo ·de que lll).as veecs juegue bien y otras

~En el funboilístico tra.ro de quedar siempre , l.o mejor · posible y en el .'particular tengo mis de­feetos y virtudes corno cualquier_ ser humano.

-"--<Se · dice que Amaro es un Roddlfo Valenti.no y que eso per­judica rus actuaci~es. ¿Tú que dices a eso?

- Y o creo que es de novcla; no dejo de ser un funbOliMa co­mo otro más. Yo ooy Amaro y nO- ningún Valentino.

-Si alguna vez vo1vierá"s a ju~ gar en 'Elda, ¿te e¡;¡,tregal'Íl!S . P<>r :=.ompleto al "Club? ~DeSde luego. Siempre he da­

do lo que ·he .tenido, y si vuelvo daría el máximo como muohos desean ; , pero la fama ha sido un enemi.go grande para mi.

Iodo en Arttculns· de · · Primera comunión -V AILLIE DE EJLDA está a

tli dis¡josición, Amaro. ¿Quieres ~Ígo . ~ta 'te~ntlna-r?

. Establecimientos · P l A N E l L E s ·pero eil .OlUJb y yo hemo~ llega­do a un acuerdo .rescindiéndolo, porque me responsabilizaban de­Í;nasiado mis actuaciones y yo no puedo ·ser siempre run sulpeIThom-bre para ganar _yo solo tooos los panid'os.

VALLE DE . ELDA

regular, 1porque eso _que dicen que juega uno cuando quiere, eso es . un cuento. Di que te lo digo yo.

-¿_Quieres definir a Arriaro en el · terreno fo~bolístico y en el pa~i~ufar?

-Tra~smitii' un cordial saludo a toda Ja afición el(fense que tan cariñosamente me ha acqgido en este gran · pueblo. Un ·saludo a la Directiva a9f.Uail, y mi deseo de

·un feliz té~o de Liga, con mi . reconocimiento a VAIJLE DiE ELDIA.

---<Muchas gracias, Amaro. .JOSIE MAIDROiNA

rá corno consecuencia la desa.pari­ción de rnuQhos clubs que, por arrastrar desde hace varios años una vida económica deficitaria, no

· se sentirán capaces de empezar otra vez de nuevo la lucha por ascender en caso de que fa suer­te les designe como uno de los t):ue tienen que pasar a Tercera.

Todas las causas que motivaron . la formación d~ !os dqs grupos de .· veinte clubs 'persisten . má~ agu­

diZadas que antes, por los . rno­·t¡ vos - que todos ·sabernos, y si és­to es así, nad!ie que ,p¡::exíse me­dianamente con lo que tenemos debajo de la boina puede estar ·de acuerdo con mas medidas gue en _lugar de. curar a nadie )o úni­co que. _persiguen es lograr c:¡ue el que esté ' ¡para morir que se muera pronto y en paz. Tanto ca~ .carear ia formación de competi­cione~ ·p0r . proximidad geográfica y con la d_ichosa meq.ida que no creo que sean capaces de llevar a cabo veremos por ejemplo den- · tro de poco a:! Malllorca tener que desplazarse ~ Ceuta y ª 'l Gerona tenerlo que hacei: a CádiZ, :Pero éstQs son detalles que no intere­san a la Federación·~ rnienrt.ras ei. Madrid y el Barcelona puedan te­ner .ni Stéfano y Evaristo, el fútbol nacional · estará en auge, aunque en más de un :pueblo e . \

· ~a capitales, a . los aficio-~ados ad fútbol sólo se nos pueda servir el plato )Jnico.

ULPIAINO MA!RJT.INEZ

conCURSO DErORTIUO \ tpa~

.,....,,......,.......--·- PO~ -----. ...... , .. .

AROCH~ PRENSA - REVISTAS '

Al acertante del resultado exacto. de_l partido ELDENSE;. LEV AN'.l'E se le regalará una entrada para el siguiente en­cuentro del equipo azulgrana. De ser varios los acertantes se celebrad . . un sórteo entre ellos.

Deposite el adj~_nto cupó~ . . hasta una hora antes del parti­do,. en el buzón instalado en Casa AROCHA. · -

· L·a iiemaóa pasada nothubo acertañte alguno del resultado Unión -,Iliturgi.

CUPON - DEPORTlv"o

Eldense - lewante Resultado final: _ _

. D()fl¡

Domicilio-················································--

Página 9

35 . Hérculrs. 3. ·Eldrnsr, 1 · ::· Resultado de la primera yuelta: Eldense, 1 - Hércules, .2:

· Alineaciones: Hércules: Campillo; Camp·aneta, '.<.:11tenaga, Santos; Belló, Alvarin; Rodríguez, Xirau, Mécarle. Rodri y Chalé. Eldense: Zúoica; ~arcina, Andrés, Cedrés; Sueza, Grande; Manso, O-arcia-Bao, Cárcamo, Nicieza y Fustéro;

IncüJ,enciás: Buen partido ~el Eldense al qu_e ~altó fac~­lidad rematadora. A los 24 mmutos marcó el pr1ml'lro X1-rau .a pase de Rodrfguez. ·Empató el E1dense en un fallo d~ Campaneta que marcó en su· prop~a puerta ·alos doce IDl· nutos de la segunda parte. Tres mmutos más tarde Rod ri­gµéz .desh,ace el emp:ite y el mi~mo jugador heréulano marca el tercern y último a los tremta y :nueve. ··

Arbitro: Señor Cruz Carrascosa, bien. Clasificación: Se mantiene· el Deportivo en lugar 15 de la

tabla con los mismós puntos que la semana an!erior. •

· Fpse de ascenso a segunda División

u~ o. · Eld.a, 4 uuurgL- 2 Alineaciones: .J!;.lda: Bonet; Canito; Olivar, Tomás; Bartolo,

Manolo; Avellán,.Villaplana, Serrano, Vicente Juan y GU:i­j.arro. Iliturgi de Andújar: Sánchez; Cutí, ܧcar, Trigueros·; Mes.a,, Miñi; Barranco, Hora, Arza, Huelva .y Artillo, •

. Incidencias: Hizo· el saque de honor la Reina de la Fies­ta de Moros y Cristianos, .señorita Rosarito Amat, ofrecien­do la Unión el tradicional bllJ:!derin por ser la ·primera vi· ~ita del equipo de Aildújar a .Elda. A los cato~ce minuto.s .marca Villaplana .el primero de la tarde Y. ún¡co del pri­mer tiempo. En la continuación y al minútp de ésfa, Villa.

.. plana, de cabeza, remata a la red. A lo~ seis minuto~ Olh1er falla un penalty. Poco después es. (lastig'ada ,lá Unión .con un. penalty que transforma 1en gol Barranco. A los dieci­ocho minutos Serrano marca el tercer gol toca! y el mismo jugádor consig!-le el ~uarto .con una mag~fica jµgaga .d.e cabeza a los _tremta y <naco mmutos. Poco ant~s de fmall­zai' el Iliturgi acorta distancias con un nuevo gol de Hora.

Arbitró: Señor Castillo, que perjudi~ó a lOs dos equípos.

. Nos sacaron . un _ "defensa los herculános, con lin ' ·«d05'» en'- Já e~alda, que según su fama bien podía llevax unas tibi..as Cl'UZll­das. Y marcó un gO!l en su :prO.: pia ¡puerta., ·que sonó más que tllila cam¡pana, y que bien pu,do ser el ·empate defuiitivo. ¡ Pere qué ·«ca;mpanazo» hubiera dado el «dos» de fas tilbias !

--o-:-¡ Qué fer::tQIIl,enaro es Campi­

tl.o ! ¡Qué juegoo mGlalbares · y con . . qué sentido del humor! Me­jor que · <~Cairaoatre», ¡ya lo creo!

: A mi me recordaba .. um vez que siendo yo un niño mi «\papi» me llevó a~ circo donde áctuaba Wia · foca gu¡e jugiallja con UIJJa pelota. ~actamente igu¡rl.

--,()-- .

¡Tanto · «Oialé» y · nosotros los tenernós mejores- en .las cuevas de Bo[ón! .

~

Pedir a Camipariera y Sa,ntos que le den ·siempre al balón es

' demaSii,ado ; alguna vez ·se · equi­vocan ry «celloolllazo» ,¡¡¡l. del,a.n\~~ ro de tumo.. ¿;Si se ~es pajiera recoger fas '\Jotas 'y que jug aian descalzos ! ...

~

Perdimos por tres a uno con .la ayuW¡. de · un áxibitro que ya nos escamoteó. un punto en Ceu­ta. :Se llama Cruz Camscosa: · lo de Carrascosa 1~ va muy bie!b pero il-a Qru'A nos. la iba endo·sa­do a nosotros . . :_

--,()=-l

A ·este tipo de' ár!Qitros, ,para distínguidos, les quitarla el. sH­bato y les da·ria en su Jugar .uná matraca.

. ---{)---, Trumlbién es verdad. que - el

Hércules no pu,do perder, a pe­iiar de que actuó como un equi­·po del montón, ·pues ·ntlestfos delanteros· l!JP=S sí se acerca­ron a Ja puerta, y !!!SÍ no se pue­de ganar .. . Y s~ se juega a rá­fa~as; ainigo .Sueza, tamiioeo ha-

. ~edacción g Ádministración: Genere! Mcsccrd6, 1 Teléfcncs 300 y 504

Suscripción TrfrnestrÓl, 25; · Semestral, 50;_ .Anual, 100

Los'· BOUiDOS ~. I d e.ns. e's mañana

Tres eran tres, -las hijas de Eiena .'. · y según el diciho, n5.n­g:una era buena. .. . GOIIIlO rampo­~º sc!ll buenos, Íl..i san~os, los tres partidos q _ue }e restan por jugw: al Deportirvp eR la presente Jiga. De momento no podemos . echar . camoai:J.as a·l vuele poTque no sa­bem~s categórica~ente lo que "'uat d:ará cl destino a · fl!Uestro ~rimer equipo. Pararse a pensar ·en el descenso, da pánico; ha­cer números y cábalas sobre un a posible promoción, d!', frío, y 'creer que D1 cosá e&t:a fuera de peligro es tener delírios de gran­deza. Lo ,mejor en· estos casos es deügarse por completo deil fu­turo y ajustarnos al presente. Mañana dOm.i.ngo nos visita . el Levante, un equi¡po éste fuera de peligro . 7 QUe · .~uerr.á d~pai'a!l:' a la afioon eldense un buen en­euentro futbolfortico, ya que este· clluib ha dejiado ·muy buén re­cuerdo en todas Ja·s visitas que

' lleva realizadas · a nuestra · ciu­dad. El . Deportivo va 'a. enfyen­tarse a un coajunto de caraote~ rfaticas s.i:rn1lares

1 y no puede, a

la altura que s:e encuentra, con­fiarse lo más míhirno. Debe el

,,

cernos· nád,a : . hay que .. jUgar al ~stilo d'e nuestro pequef..-o gigan­

. te desde el ·prín.ci¡pió hasta· ea fin. ~

Otra victol'ia de la Uruóp, es­ta vez contra cl l!HtU:rgi. Y otro señ:or con si!libato que .. dicen . que era el juez '.de:J. encaent:ro. Otra m.atra<;a para éste. ¡ A!h, y UIJ casciaibe!l ! · '

~

E~pe!'amos que los blanquillos no se limite¡ri a mantener el i:e: stiltado, sino que [o :remonten, aunque un poco difítil. . se prc;­r.ienta la cosa. y · a recibir ~d pró­Kiin.o 9e tumo. Mira gue si des-pués de t.odo '. est~ le · ~ocara. ·;

. Bueno, no .quiero ni pensarlo. Y . eso que tal vé;z fuera .lo mejor,

,• I

Dé¡ion ivo en los tres encuentros que le restan: que jugar; poner un desmedid.o interés por resol­ver bien · la papeileta, . y si fuera posible, -en San Feman do . echar el gato po'r !a ventana, pues 'sí de · a qrueill¡a. t.i:erm · consi.guieran . arrancar alg!Ún ·pqsi,tivo, 'nuestra mejora en Ja t111bla ·sería magrií­fica. Que mafüma s:i.tmen los azul­granas ·ell:l.enses dos puntos más, v 1a ooperar la última sal.ida· de­-ponivista, en la qúe pudiera so­nar muy bien.. la flal!lta. ¡Buena· failta hace! · Suerte, amigos, ante !a ·.jornada de m.añana y .a espe­cc:,r '1o q u'.e venga.. : Vino el Hirurgi a Eida y ni aos deleitó ni nos defraµdó. Un ~r:tui,¡,'to · c;on exceso de veteranía 'i c;onocedor. de todos · los ardides c¡ue encierra el deporte ealom­pédico. Pudieron -::egresar a An­ci:úja:r con una a!bUltada derrota y con .ello quedar ya en la cu­neta de esta . interesante diinina.., toria, ya que tuviei;on · mu~a suerte y el. 4-2 ·'!ue se llevairon no fue · el fiel reflejo de la go­kada que pudieron encajar. ~fo· ()bstante, n6 !es será nada fácil (Termina en NOVENA pág. )

HUMOR

Uf POl\TIVO _

PRllPAGAND ~

Por AMAT

. -¿Se p~ede, saber por qué pega al revés: to•dos los car­teles'?

-¡Q~e no se h .a . «.e,ntf'.Jrao • . que e~ partido de vuelta!

tyUes -cuando dos ·~ ·quieren . oon uno -.que coma · -fiasta .' ,

·: .. ~ . : · . Bien ~o hicieron pirectilos .Y

(:)úiblico en ~erad,_ en nuestra vi­sita a Va.Il<;jo. No pido nada espe­cial a la afición eldense, poi::que esto seríá urui. d:esconsidei:a.cióP, con. mis paisanos : con que ROS por­temos corr.10 de costwnbre, es su.< fo::iep.te.

--o- . · A.m:No me d'i.jo que estaba con­

.ténto ·de vo1yer a vernos. Ya 'tiene la baja en el bolsillo. Aqll!Í J:¡.a:y· muchp~ ' que quisie,ran que volivie­ra, y q.é .verur él .. traería al ·otrd',

· 'a Vale, · que también tiene el «li­bre» antes de acabar la teinporw

· ~. ¡Y · ya esradós ·<fapañaós» -! CAJRPllNTERO

r¡p. suc.1 '?E sur ,.7RR · .. ·: c.• - A.LICAM 'E..