Revista bimensual del Ministerio Coordinador de Sectores Estratégicos Nro. 8 / 2015

para el Buen Vivir

Coca – Codo Sinclair:otro hito en la construcción

de la hidroeléctrica más grande que tendrá el país (Pag. 04)

4G: Una nueva era en lastelecomunicaciones del Ecuador (Pag. 10)

El servicio eléctrico en Bolívar se moderniza (Pag. 08)

La rehabilitación de la Refineríade Esmeraldas llega al 83% (Pag. 12)

CONTENIDORafael Poveda BonillaMinistro Coordinador

de Sectores Estratégicos

José IcazaViceministro de

Sectores Estratégicos

Lorena TapiaMinistra del Ambiente

Esteban AlbornozMinistro de Electricidad

y Energía Renovable

Pedro MerizaldeMinistro de Hidrocarburos

Augusto Espín TobarMinistro de

Telecomunicacionesy Sociedad de la Información

Javier CódovaMinistro de Minería

Walter SolísSecretario del Agua

Pablo OrtizGerente General

de Ecuador Estratégico

Dirección de Comunicación Social

FotografíasPresidencia de la República

Ministerio Coordinadorde Sectores Estratégicos

Ministerios Coordinados

Su opinión es importanteEscriba sus comentarioso sugerencias a nuestro

correo electrónico:

Revista bimensual del Ministerio Coordinador de Sectores Estratégicos Nro. 7 / Diciembre 2014

para el Buen Vivir

El trasvase Chongón-San Vicenteque garantiza el acceso al agua para la zona norte de Santa Elena.(Pag. 16)

La nueva tecnología petrolerase adapta a la Amazonía (Pag. 10)

Vicepresidente Jorge Glas:Vamos a una economía de recursos in�nitos(Pag. 6)

comunicacion@sectoresestrategicos.gob.ec

04 08

14 24

28 29

08

14

16

24

BOLÍVAR caso de exito en la mejora delservicio eléctrico

CHINA SE INTERESApor invertir en las IndustriasEstratégicas.

USD 632 MILLONESinvierte Ecuador Estratégicoen las provincias amazónicas.

ECUADOR Y BELARÚSconcretaron acuerdosde energía, gas y petróleo.

24 ECUADOR EXPONEen la CEPAL el modelo de gestión de los recursos naturales.

28

29

CHONTAPUNTAtiene una moderna unidadeducativa gracias al petróleo.

LOS ESMERALDEÑOSestrenan nuevo centro de salud.

02

CO

NTE

NID

O

M ediante Decreto Ejecutivo Nro. 578, el presidente de la República, Rafael Correa, creó el Ministerio de Minería, como un organismo de derecho público, con personería jurídica, patrimonio y régimen admi-

nistrativo y financiero propios.

Con esta medida damos un nuevo impulso al desarrollo de una minería responsable con el ambiente y con las comunidades. El aprovechamiento de los recursos mineros es fundamental para el desarrollo económico y social del país. Por ello, promovemos una minería artesanal que impulse la economía social y solidaria, así como una minería industrial con tecnología que permita la actividad de manera responsable con el ambiente y las comunidades.

La creación de un Ministerio especializado para el sector minero es una de las medidas adoptadas para promover el desarrollo de esta actividad, que será el futuro económico del país. En los últimos años hemos tomado varias decisio-nes, tanto en lo político, como en lo administrativo para lograr su impulso. El año anterior expedimos el Reglamento que, entre otros aspectos, regula el cálculo del Impuesto a las Ganancias Extraordinarias (por el aumento en el precio de los metales) y el Ajuste Soberano (participación del Estado en más del 50% de la renta minera).

También impulsamos la aprobación de la Ley de Incentivos a la Producción los últimos días de diciembre del 2014, la misma que brinda estabilidad tributaria a los inversionistas.

Ecuador ya cuenta con todas las condiciones para ser un actor relevante en el mapa mundial de la gran minería, pues posee importantes reservas, buena calidad de minerales, bajos costos de operación, estabilidad política, económica, social y jurídica.

Con el mismo Decreto se reformó al ministerio de Recursos Naturales No Renovables, que pasó a ser el Ministerio de Hidrocarburos. Su ámbito de gestión se centrará exclusivamente en el aprovechamiento del petróleo y gas, en todos sus procesos, desde la exploración, explotación, transporte, refinación y comercialización de sus derivados.

Hoy la prioridad es que el destino de esos recursos sea atender las necesidades de las poblaciones de nuestro país y así eliminar la pobreza y la desigualdad. Para eso precisamente se requiere el aprovechamiento de recursos naturales como los minerales y los hidrocarburos.

MINISTERIO COORDINADOR DE SECTORES ESTRATÉGICOS

Nuevo impulsopara el desarrollo minero

03

MEN

SAJE

n medio del júbilo de trabajadores, autoridades e invitados especiales, a las 12:08 del miércoles 4 de febrero, hizo su

aparición la tuneladora TBM 2, que perforó un tramo de 13.8 km del túnel de carga de la central hidroeléctrica Coca-Codo Sinclair. De esta forma se cumplió uno de los hitos más importantes en la construcción de hidroeléc-trica más grande que tendrá el país.

En el acto estuvieron presentes el vicepresi-dente de la República, Jorge Glas Espinel; el ministro Coordinador de Sectores Estratégi-cos, Rafael Poveda Bonilla; el ministro de Electricidad y Energías Renovables, Esteban Albornoz; el contralor general del Estado, Carlos Pólit; asambleístas, autoridades locales y dirigentes de distintas organizaciones sociales.

Se cumple otro hito en la construcciónCOCA-CODO SINCLAIR

Panorámica de la Casa de Máquinas. Coca Codo Sinclair funcionará desde febrero de 2016.

E Las autoridades ingresaron aproximada-mente 1.500 metros hacia el interior de la montaña, por la denominada ventana 2, ubicada en el campamento San Luis, cantón El Chaco, provincia de Napo. Allí presencia-ron cómo el “topo” rompió el último tramo de la roca, con lo que se concluyó ese frente de trabajo. Después de permanecer 927 días bajo tierra, la máquina (que tiene 9m de

diámetro por 150 m de largo), concluyó la perforación del ducto que llevará el agua del río Coca hasta la casa de máquinas.

Minutos después aparecieron los obreros Zen Zhigang y José Antonio Touzard, operadores de la máquina. En sus manos tenían las banderas de China y Ecuador, como muestra de las relaciones bilaterales entre ambos países, que además han permi-tido concretar las mega obras que cambia-rán la matriz energética, es decir reempla-zar la energía usando derivados petróleo por energía generada con el agua.

“Hoy contamos con energía para el desarro-llo, energía limpia y renovable. Hemos tenido la oportunidad de compartir algo que se da muy pocas veces en la vida y que es histórico: la unidad, la visión política, el trabajo técnico y la voluntad de un pueblo que quiere salir adelante”, señaló el Segundo Mandatario al finalizar el proceso de excavación.

Los sueños de los ecuatorianos se convierten en realidad con las mega construcciones. “Este año y en 2016 vamos a inaugurar a ocho hidroeléctricas emblemáticas. El desafío es tener suficiente energía limpia para cambiar el

tejido productivo, lo que significa producir más y mejor. Con energía para el desarrollo, vamos por este Ecuador inclusivo”, acotó.

El 23 de julio del 2012 empezó a funcionar la tuneladora, excavó 900 mil metros cúbicos de roca y otros materiales. Solo faltan menos de 600 metros para que la tuneladora número uno cumpla su trabajo; prácticamente hemos terminado con las obras de excavación en el túnel de conducción de 24,8 km”, comentó el ministro Esteban Albornoz.

El ministro Poveda destacó los esfuerzos del Gobierno Nacional al desarrollar este tipo de obras para que el país tenga suficiente energía para garantizar su desarrollo. Recordó que el país también exportará energía.

Ubicada entre las provincias de Napo (El Chaco) y Sucumbíos (Gonzalo Pizarro), Coca Codo Sinclair se constituye como la obra energética más importante del Ecuador, con una potencia de 1.500 megavatios (MW). Con el cierre del primer tramo de excavaciones en el túnel de conducción, la obra tiene un avance global del 80,7 %.

Concluyeron los trabajos en uno de los frentes del túnel de carga. Cuando entre en operación la nueva central hidroeléctrica, se reducirá aproximadamente 4,4 millones de toneladas de CO2 al año.

sectores

04

ELEC

TRIC

IDA

D

n medio del júbilo de trabajadores, autoridades e invitados especiales, a las 12:08 del miércoles 4 de febrero, hizo su

aparición la tuneladora TBM 2, que perforó un tramo de 13.8 km del túnel de carga de la central hidroeléctrica Coca-Codo Sinclair. De esta forma se cumplió uno de los hitos más importantes en la construcción de hidroeléc-trica más grande que tendrá el país.

En el acto estuvieron presentes el vicepresi-dente de la República, Jorge Glas Espinel; el ministro Coordinador de Sectores Estratégi-cos, Rafael Poveda Bonilla; el ministro de Electricidad y Energías Renovables, Esteban Albornoz; el contralor general del Estado, Carlos Pólit; asambleístas, autoridades locales y dirigentes de distintas organizaciones sociales.

La tuneladora permaneció 927 días bajo la tierra. Perforó 13,8 km de túnel.

El vicepresidente Jorge Glas, los ministros Esteban Albornoz y Rafael Poveda, el contralor Carlos Pólit y el asambleísta Carlos Viteri estuvieron en el acto.

Coca Codo Sinclairgenerará 1.500 MWde energía limpia.

Las autoridades ingresaron aproximada-mente 1.500 metros hacia el interior de la montaña, por la denominada ventana 2, ubicada en el campamento San Luis, cantón El Chaco, provincia de Napo. Allí presencia-ron cómo el “topo” rompió el último tramo de la roca, con lo que se concluyó ese frente de trabajo. Después de permanecer 927 días bajo tierra, la máquina (que tiene 9m de

diámetro por 150 m de largo), concluyó la perforación del ducto que llevará el agua del río Coca hasta la casa de máquinas.

Minutos después aparecieron los obreros Zen Zhigang y José Antonio Touzard, operadores de la máquina. En sus manos tenían las banderas de China y Ecuador, como muestra de las relaciones bilaterales entre ambos países, que además han permi-tido concretar las mega obras que cambia-rán la matriz energética, es decir reempla-zar la energía usando derivados petróleo por energía generada con el agua.

“Hoy contamos con energía para el desarro-llo, energía limpia y renovable. Hemos tenido la oportunidad de compartir algo que se da muy pocas veces en la vida y que es histórico: la unidad, la visión política, el trabajo técnico y la voluntad de un pueblo que quiere salir adelante”, señaló el Segundo Mandatario al finalizar el proceso de excavación.

Los sueños de los ecuatorianos se convierten en realidad con las mega construcciones. “Este año y en 2016 vamos a inaugurar a ocho hidroeléctricas emblemáticas. El desafío es tener suficiente energía limpia para cambiar el

tejido productivo, lo que significa producir más y mejor. Con energía para el desarrollo, vamos por este Ecuador inclusivo”, acotó.

El 23 de julio del 2012 empezó a funcionar la tuneladora, excavó 900 mil metros cúbicos de roca y otros materiales. Solo faltan menos de 600 metros para que la tuneladora número uno cumpla su trabajo; prácticamente hemos terminado con las obras de excavación en el túnel de conducción de 24,8 km”, comentó el ministro Esteban Albornoz.

El ministro Poveda destacó los esfuerzos del Gobierno Nacional al desarrollar este tipo de obras para que el país tenga suficiente energía para garantizar su desarrollo. Recordó que el país también exportará energía.

Ubicada entre las provincias de Napo (El Chaco) y Sucumbíos (Gonzalo Pizarro), Coca Codo Sinclair se constituye como la obra energética más importante del Ecuador, con una potencia de 1.500 megavatios (MW). Con el cierre del primer tramo de excavaciones en el túnel de conducción, la obra tiene un avance global del 80,7 %.

sectores

05

sect

ores

estr

ateg

icos

.gob

.ec

Autoridades constatan el avance delPROYECTO HIDROELÉCTRICO SOPLADORA

El proyecto Sopladora es parte del proyecto Paute Integral. Se trabaja en la casa de maquinas.

l vicepresidente de la República, Jorge Glas Espinel, los ministros subrogantes de Coordinación de Secto-res Estratégicos, Angie Toral; y de Electricidad y

Energía Renovable, Medardo Cadena y el Gerente de la Corporación Eléctrica del Ecuador, CELEC-EP- Eduardo Barredo verificaron el avance del Proyecto Hidroeléctrico Sopladora. El proyecto hidroeléctrico está ubicado entre las provin-cias de Azuay y Morona Santiago y tendrá una capacidad de generación de 487MW. La inversión en construcción y equipamiento es de 755 millones de dólares. La visita técnica empezó con un recorrido por la Cámara de Interconexión con la Central Molino donde llegan las

La hidroeléctrica forma parte de los ocho proyectos de generación de energíalimpia y amigable que promueve el cambio de la matriz energética del país.

aguas turbinadas de Mazar para después dirigirse a la Casa de Máquinas, en donde se informó cómo será el funcionamiento de la hidroeléctrica.

Medardo Cadena informó que el proyecto es relevante por su aporte al medio ambiente ya que reducirá 1,42 millones de toneladas al año de CO2. Además señaló que este tipo de proyectos optimizarán los recursos hídricos.

En su intervención el Vicepresidente recalcó que “en este proyecto ve desarrollo, ve trabajo y oportunidades para el sector productivo. Ecuador sigue generando energía para el cambio de la matriz productiva. Ciudadanas y ciudadanos tengan plena confianza en lo que hace la Revolución Ciudadana”.

Este proyecto ejecutado por el Gobierno Nacional aporta-rá, al Sistema Interconectado, una energía media anual de 2.800 GWh.

La ejecución de esta mega construcción ecuatoriana ha beneficiado a las comunidades de los cantones Sevilla de Oro y Santiago de Méndez, gracias a la ejecución de obras de desarrollo social. Se destacan proyectos de conserva-

E

ción ambiental que fomentan medidas de adaptación al cambio climático; seis proyectos en el eje de educación que incluye: construcción y reconstrucción de infraes-tructura educativa; 7 proyectos en infraestructura y vialidad; mejoramiento de infraestructura de un centro de salud; 18 proyectos dentro de la provisión de servicios básicos y saneamiento, nuevo proyectos que fomentan el desarrollo socioeconómico del área de influencia que incluyen fortalecimiento de capacidades agropecuarias y capacitación en atención a turistas.

sectores

06

ELEC

TRIC

IDA

D

El vicepresidente Jorge Glas y otros ministros inspeccionaron los avances en los trabajos

3100 puestos de empleo directogenera la construcción del proyecto.

l vicepresidente de la República, Jorge Glas Espinel, los ministros subrogantes de Coordinación de Secto-res Estratégicos, Angie Toral; y de Electricidad y

Energía Renovable, Medardo Cadena y el Gerente de la Corporación Eléctrica del Ecuador, CELEC-EP- Eduardo Barredo verificaron el avance del Proyecto Hidroeléctrico Sopladora. El proyecto hidroeléctrico está ubicado entre las provin-cias de Azuay y Morona Santiago y tendrá una capacidad de generación de 487MW. La inversión en construcción y equipamiento es de 755 millones de dólares. La visita técnica empezó con un recorrido por la Cámara de Interconexión con la Central Molino donde llegan las

aguas turbinadas de Mazar para después dirigirse a la Casa de Máquinas, en donde se informó cómo será el funcionamiento de la hidroeléctrica.

Medardo Cadena informó que el proyecto es relevante por su aporte al medio ambiente ya que reducirá 1,42 millones de toneladas al año de CO2. Además señaló que este tipo de proyectos optimizarán los recursos hídricos.

En su intervención el Vicepresidente recalcó que “en este proyecto ve desarrollo, ve trabajo y oportunidades para el sector productivo. Ecuador sigue generando energía para el cambio de la matriz productiva. Ciudadanas y ciudadanos tengan plena confianza en lo que hace la Revolución Ciudadana”.

Este proyecto ejecutado por el Gobierno Nacional aporta-rá, al Sistema Interconectado, una energía media anual de 2.800 GWh.

La ejecución de esta mega construcción ecuatoriana ha beneficiado a las comunidades de los cantones Sevilla de Oro y Santiago de Méndez, gracias a la ejecución de obras de desarrollo social. Se destacan proyectos de conserva-

Estas son las hidroeléctricas construidas en los últimos años

ción ambiental que fomentan medidas de adaptación al cambio climático; seis proyectos en el eje de educación que incluye: construcción y reconstrucción de infraes-tructura educativa; 7 proyectos en infraestructura y vialidad; mejoramiento de infraestructura de un centro de salud; 18 proyectos dentro de la provisión de servicios básicos y saneamiento, nuevo proyectos que fomentan el desarrollo socioeconómico del área de influencia que incluyen fortalecimiento de capacidades agropecuarias y capacitación en atención a turistas.

sectores

07

sect

ores

estr

ateg

icos

.gob

.ec

Galápagos

Esmeraldas

Manabí

Santa Elena

Guayas

El Oro

Loja

Azuay

Morona Santiago

Pastaza

Orellana

Sucumbíos

Napo

Carchi

Imbabura

Pichincha

Cotopaxi

Los Ríos Bolívar

Tungurahua

Chimborazo

Cañar

SantoDomingo

ZamoraChinchipe

Manduriacu (62MW) Coca Codo Sinclair (1.500MW)

Quijos (50MW)

Toachi Pilatón (253MW)

Sopladora (487MW)

Ocaña (26MW)

Paute (26MW)

Delsitanisagua (115MW)

Minas - San Francisco (270MW)

Mazar Dudas (21MW)

Marzo 2015

Enero 2012

Enero 1991

Operativos

En construcción

Guaranda se beneficia con el plan de soterramiento de cables, que es parte del Plan Bolívar 10 millones.

os ocho años de gobierno de la Revolu-ción Ciudadana han sido de permanen-tes mejoras para los habitantes de la

provincia de Bolívar, especialmente en el área de Sectores Estratégicos.

El pasado 2 de febrero se entregó a la comuni-dad el moderno edificio de la Corporación Nacional de Electricidad- Matriz Guaranda, una muestra más de las mejoras que ha tenido la provincia en todas las áreas.

Con una inversión de 1.5 millones de dólares, la edificación tiene un área de construcción de

1300 m2. Eso representa mejor servicio para los usuarios y mejores condiciones de trabajo para los funcionarios de la Unidad de Negocios Bolívar. En su discurso, el ministro Coordinador de Sectores Estratégicos, Rafael Poveda Bonilla, destacó que la edificación es una muestra más de las mejoras que ha tenido la provincia en cuento al servicio de electrificación. Además recordó que se han invertido USD 26 millones y que se espera duplicar esta inversión en los próximos 3 años.

Con esos recursos se ejecutaron 11 obras de electrificación para mejorar la calidad del servicio en Cochabamba, Caluma y Las Naves, donde se construyeron nuevassubestaciones eléctricas. En San Luis de Pambil, Chillanes se construyeron nuevaslíneas de transmisión.

También se realizaron nuevas edificacio-nes en: Las Naves, San Luis de Pambil, Caluma y Echandía. “No son únicamente construcciones funcionales, también es mejor atención a los ciudadanos y mayor eficiencia para sus funcionarios”.

Está en marcha el Plan 15 Millones para Bolívar. Con estos recursos se moderniza la red eléctrica de la provincia, se refuerza el sistema de transmisión y repotencian las subestaciones existentes, se construyen 30 Kilómetros de alimentadores primarios.

El ministro Poveda resaltó que habrá nuevas inversiones en esa provincia. Una de ellas es el Proyecto Tigreurco, que cubrirá el 65% de la demanda de energía de Guaranda. También se incluye el Proyecto Central Caluma-Pasagua (10 millones de dólares de inversión).

Anunció que se usará la fuerza del viento para generar electricidad. Informó que ya finaliza-mos el primer año de mediciones de velocidad de viento en el sector El Arenal. “Los resulta-dos son esperanzadores y nos permiten soñar en la posibilidad de generar electricidad con el viento de los Andes en Bolívar”.

El servicio eléctrico en Bolívar mejora con laREVOLUCIÓN CIUDADANAL

sectores

08

GES

TIÓ

N

CNEL BOLIVAR cuenta con un moderno edificio para atender a los ciudadanos.

El ministro Rafael Poveda inauguró las modernas instalaciones del nuevo edificio de CNEL-Bolívar.

os ocho años de gobierno de la Revolu-ción Ciudadana han sido de permanen-tes mejoras para los habitantes de la

provincia de Bolívar, especialmente en el área de Sectores Estratégicos.

El pasado 2 de febrero se entregó a la comuni-dad el moderno edificio de la Corporación Nacional de Electricidad- Matriz Guaranda, una muestra más de las mejoras que ha tenido la provincia en todas las áreas.

Con una inversión de 1.5 millones de dólares, la edificación tiene un área de construcción de

1300 m2. Eso representa mejor servicio para los usuarios y mejores condiciones de trabajo para los funcionarios de la Unidad de Negocios Bolívar. En su discurso, el ministro Coordinador de Sectores Estratégicos, Rafael Poveda Bonilla, destacó que la edificación es una muestra más de las mejoras que ha tenido la provincia en cuento al servicio de electrificación. Además recordó que se han invertido USD 26 millones y que se espera duplicar esta inversión en los próximos 3 años.

Con esos recursos se ejecutaron 11 obras de electrificación para mejorar la calidad del servicio en Cochabamba, Caluma y Las Naves, donde se construyeron nuevassubestaciones eléctricas. En San Luis de Pambil, Chillanes se construyeron nuevaslíneas de transmisión.

También se realizaron nuevas edificacio-nes en: Las Naves, San Luis de Pambil, Caluma y Echandía. “No son únicamente construcciones funcionales, también es mejor atención a los ciudadanos y mayor eficiencia para sus funcionarios”.

Está en marcha el Plan 15 Millones para Bolívar. Con estos recursos se moderniza la red eléctrica de la provincia, se refuerza el sistema de transmisión y repotencian las subestaciones existentes, se construyen 30 Kilómetros de alimentadores primarios.

El ministro Poveda resaltó que habrá nuevas inversiones en esa provincia. Una de ellas es el Proyecto Tigreurco, que cubrirá el 65% de la demanda de energía de Guaranda. También se incluye el Proyecto Central Caluma-Pasagua (10 millones de dólares de inversión).

Anunció que se usará la fuerza del viento para generar electricidad. Informó que ya finaliza-mos el primer año de mediciones de velocidad de viento en el sector El Arenal. “Los resulta-dos son esperanzadores y nos permiten soñar en la posibilidad de generar electricidad con el viento de los Andes en Bolívar”.

Telecomunicaciones: 10 millones inverti-dos para ampliar el acceso a las telecomu-nicaciones. Se incrementó la telefonía fija a más 19 mil suscriptores. Inversión: 5 millones de dólares. Además, se amplió el acceso a internet, al pasar de apenas 57 suscriptores en el 2007 a más de 6.000 suscriptores, con una inversión 6,1 millones de dólares.

Minería: Se trabaja en la puesta en marcha de los proyectos a cargo de la Empresa Nacional Minera (ENAMI): Telimbela y El Torneado, con potenciales de cobre-mo-libdeno, una inversión estimada de 30 millones de dólares en los dos proyectos en exploración para determinación de reservas en los próximos dos años.

También se impulsarán las iniciativas privadas: proyecto minero Curipamba (cobre, plata, zinc, oro y plomo), que está

Otras inversiones en la provincia en etapa de factibilidad de proyecto. Se espera una inversión privada de 300 millones de dólares.

Ambiente: Se Impulsan programas de reforestación, con la participación del Ministerio del Ambiente y los GADs. Se han firmado convenios por cerca de dos millones de dólares para reforestación y cuidado de bosques. Se conservarán cerca de 4000 hectáreas, en los cantones beneficiados Guaranda, Chimbo y Chillanes.

Agua: Se gestiona con la Empresa Publi-ca del Agua la contratación de los Estudios de Prefactibilidad, Factibili-dad y Diseño Definitivo del Proyecto Multipropósito Guaranda, bajo un nuevo esquema hidráulico que incluye 6 ramales (Guanujo, Guaranda, Santa Fe, San Simón, San Lorenzo, Santiago).

Se incrementó la coberturaal 91% y en el 2017se llegará al 93 %.

Los cortes disminuyeronde 51 veces a 10 veces.

USD 111 MM

SECTORInversiónUSD MM

INVERTIDOS

66

32

13

0,64

sectores

09

sect

ores

estr

ateg

icos

.gob

.ec

“Una nueva era para lasTELECOMUNICACIONES en el Ecuador”

¿Por qué una nueva Ley de Telecomunicaciones?Contamos con una herramienta legal con visión integral, en la que se unifica en un solo cuerpo legal el régimen de gestión del espectro y las telecomunicaciones, incluyendo radiodifusión y televisión. Es una Ley actualizada, acorde con la Constitución y al marco legal vigente en el país, orientada a precautelar los servicios para los usuarios, a proporcio-narles más información sobre los servicios que usan y que prevé el desarrollo de las telecomunicaciones en el país

¿Qué medidas garantizan los derechos de los usuarios de telefonía celular?Los usuarios podrán acceder a informa-ción oportuna sobre servicios de telecomu-nicaciones. Se mantienen las condiciones pactadas con el prestador del servicio y el derecho a terminar unilateralmente el contrato, en cualquier momento. El tema de compensación es muy importante, porque si existe una falla en el servicio el operador tendrá que devolver el dinero o compensar con tiempo aire a los usuarios.

¿Qué se busca con la eliminación y remplazo de las 3 instancias: SUPERTEL, SENATEL Y CONATEL? La institucionalidad de la Ley integra las funciones de control en una sola institu-ción: la Agencia de Regulación y Control de las Telecomunicaciones (ARCOTEL), en la que se fortalecen las capacidades de administración, regulación y control de las telecomunicaciones y el espectro radioeléc-trico. Este organismo tendrá autonomía administrativa y jurídica, evitará la disper-sión institucional que había en el sector, la duplicidad de esfuerzos y ayudará en la simplificación de procesos, que permitan

optimizar los recursos del Estado.

¿Cómo quedó el tema de pago de las operadoras al Estado, en cuánto a la concentración de mercado?La Ley de Telecomunicaciones, respecto al pago por concentra-ción de mercado, estipula en su Artículo 34, que este se aplicará a fin de evitar las distorsiones en el mercado de telecomunicaciones y

promover la competencia. De acuer-do con la Ley de Telecomunicacio-nes, el 30% es la base mínima, desde la que las operadoras de servicios de telecomunicaciones deberán pagar anualmente al Estado un porcentaje de sus ingresos totales en función de su

participación en el mercado.

¿Cuál fue el valor por el que se concretó la negociación con las operadoras privadas, qué bandas fueron asignadas y cuál es el tiempo de vigencia la negocia-ción?El 2 de febrero de 2015, el CONATEL aprobó los términos y condiciones técnicas, económicas y legales para la asignación de 50 MHz adicionales a las empresas Movis-

tar y 60 MHz adicionales a Claro. La negociación se concretó con el pago de 330 millones de dólares, por parte de las opera-doras Movistar y Claro, por el tiempo que reste de la concesión, es decir, hasta el 2023. Este valor será adicional al de las obliga-ciones económicas establecidas en los contratos de 2008.

¿Cuáles son los principales aportes de la tecnología 4G en el país?Con la tecnología 4G se mejorarán las capacidades de las redes actuales desple-gadas en el país, la calidad de los servicios que reciben los usuarios, las funcionalida-des de los equipos móviles, el usuario dispondrá de mayor velocidad y calidad en las comunicaciones, lo que permite acceder a información y contenidos multimedia en tiempo real; así como videos, películas, entre otros. El mayor ancho de banda permitirá al sector privado y estatal innovar en los servicios que ofrecen a la ciudadanía.

• Augusto Espín Tobar es el Ministro de Telecomunicaciones y Sociedad de la Información.Es ingeniero electrónico, con especialidad en Teleco-municaciones. Cuenta con una Maestría en Gestión de Telecomunicacio-nes, en Oklahoma State University, en los Estados Unidos.

• Se desempeñó como Secretario Técnico, del Ministerio Coordinador de Sectores Estratégicos. Fue miembro del Comité Especial de Licitaciones de Hidrocarburos (COLH). Se desempeñó como Viceministro de la Sociedad de la Información, del Ministerio de Telecomunicaciones y de la Sociedad de la Información (MINTEL).

¿Cuáles son los puntos que considera primordiales en la nueva Ley de Teleco-municaciones?Se fortalece el régimen de protección al usuario y se garantiza el derecho a los servicios de telecomunicaciones contrata-dos. Además, se mejoran las condicio-nes de mercado, respecto a: oferta, cobertura y tarifas de los servicios de telecomunicaciones, con calidad, asequi-bilidad y equidad. Asimismo, se impulsa e incentiva el despliegue de redes de alta velocidad en el territorio nacional, y se fortalece la estructura institucional y procesos de regulación y control.

sectores

10

TELE

CO

MU

NIC

AC

ION

ES

¿Por qué una nueva Ley de Telecomunicaciones?Contamos con una herramienta legal con visión integral, en la que se unifica en un solo cuerpo legal el régimen de gestión del espectro y las telecomunicaciones, incluyendo radiodifusión y televisión. Es una Ley actualizada, acorde con la Constitución y al marco legal vigente en el país, orientada a precautelar los servicios para los usuarios, a proporcio-narles más información sobre los servicios que usan y que prevé el desarrollo de las telecomunicaciones en el país

¿Qué medidas garantizan los derechos de los usuarios de telefonía celular?Los usuarios podrán acceder a informa-ción oportuna sobre servicios de telecomu-nicaciones. Se mantienen las condiciones pactadas con el prestador del servicio y el derecho a terminar unilateralmente el contrato, en cualquier momento. El tema de compensación es muy importante, porque si existe una falla en el servicio el operador tendrá que devolver el dinero o compensar con tiempo aire a los usuarios.

¿Qué se busca con la eliminación y remplazo de las 3 instancias: SUPERTEL, SENATEL Y CONATEL? La institucionalidad de la Ley integra las funciones de control en una sola institu-ción: la Agencia de Regulación y Control de las Telecomunicaciones (ARCOTEL), en la que se fortalecen las capacidades de administración, regulación y control de las telecomunicaciones y el espectro radioeléc-trico. Este organismo tendrá autonomía administrativa y jurídica, evitará la disper-sión institucional que había en el sector, la duplicidad de esfuerzos y ayudará en la simplificación de procesos, que permitan

optimizar los recursos del Estado.

¿Cómo quedó el tema de pago de las operadoras al Estado, en cuánto a la concentración de mercado?La Ley de Telecomunicaciones, respecto al pago por concentra-ción de mercado, estipula en su Artículo 34, que este se aplicará a fin de evitar las distorsiones en el mercado de telecomunicaciones y

promover la competencia. De acuer-do con la Ley de Telecomunicacio-nes, el 30% es la base mínima, desde la que las operadoras de servicios de telecomunicaciones deberán pagar anualmente al Estado un porcentaje de sus ingresos totales en función de su

participación en el mercado.

¿Cuál fue el valor por el que se concretó la negociación con las operadoras privadas, qué bandas fueron asignadas y cuál es el tiempo de vigencia la negocia-ción?El 2 de febrero de 2015, el CONATEL aprobó los términos y condiciones técnicas, económicas y legales para la asignación de 50 MHz adicionales a las empresas Movis-

tar y 60 MHz adicionales a Claro. La negociación se concretó con el pago de 330 millones de dólares, por parte de las opera-doras Movistar y Claro, por el tiempo que reste de la concesión, es decir, hasta el 2023. Este valor será adicional al de las obliga-ciones económicas establecidas en los contratos de 2008.

¿Cuáles son los principales aportes de la tecnología 4G en el país?Con la tecnología 4G se mejorarán las capacidades de las redes actuales desple-gadas en el país, la calidad de los servicios que reciben los usuarios, las funcionalida-des de los equipos móviles, el usuario dispondrá de mayor velocidad y calidad en las comunicaciones, lo que permite acceder a información y contenidos multimedia en tiempo real; así como videos, películas, entre otros. El mayor ancho de banda permitirá al sector privado y estatal innovar en los servicios que ofrecen a la ciudadanía.

El pago por la concentración de mercado es una medida

revolucionaria.Se prevé recibir ingresos

por 1.800 millonesde dólares en 5 años.

“La nueva Ley estableceel pago de tarifaspor los serviciosefectivamente

prestados, sin redondeo.Los clientes tendrán

derechoa la acumulación

de saldo en la prestaciónde los servicios; así como derecho a la privacidad”.

¿Cuáles son los puntos que considera primordiales en la nueva Ley de Teleco-municaciones?Se fortalece el régimen de protección al usuario y se garantiza el derecho a los servicios de telecomunicaciones contrata-dos. Además, se mejoran las condicio-nes de mercado, respecto a: oferta, cobertura y tarifas de los servicios de telecomunicaciones, con calidad, asequi-bilidad y equidad. Asimismo, se impulsa e incentiva el despliegue de redes de alta velocidad en el territorio nacional, y se fortalece la estructura institucional y procesos de regulación y control.

sectores

11

sect

ores

estr

ateg

icos

.gob

.ec

os trabajos de rehabilitación de la refinería de Esmeraldas avanzan según el cronograma y ya ha superado el 83 por ciento. Así lo constataron los ministros Coordinador de Sectores

Estratégicos, Rafael Poveda Bonilla; y de Recursos Naturales No Renovables, Pedro Merizalde, quienes conjuntamente con el gerente general de Petroecuador, Marco Calvopiña, y el gerente de Refinación, Carlos Pareja, recorrieron este jueves 29 de enero las instalaciones del principal centro de refinación de petróleo con el que en la actualidad cuenta el país.

Durante un recorrido y explicación del avance de obras, se verificó que concluyeron los trabajos de cambio del reactor-regenerador, que constituyen el elemento principal de la refinería. Se concluyeron los trabajos en las unidades Crudo 1, Vacío 1 y la Unidad de Craqueo Catalítico Fluidi-

zado (FCC), comentó el gerente general de Petroecuador, Marco Calvopiña.

Los trabajos están a cargo de la empresa coreana SK. El ministro Pedro Merizalde recordó que después de 38 años de operación de la refinería, la

falta de decisión para realizar una inversión y un mante-nimiento adecuado de los principales equipos de las distintas unidades de procesos, provocó que esta llegase a un punto, en el que se debía realizar una intervención a fondo a fin de evitar una paralización definitiva.

El ministro Poveda resaltó que los trabajos avanzan de acuerdo con lo programado. “Vemos como se ha cumplido ya uno de los hitos críticos”, en referencia a la

instalación de los nuevos reactor y regenerador de la Unidad FCC. Manifestó su complacencia pues se avanza dentro de lo previsto en el

La rehabilitación de laREFINERÍA DE ESMERALDASregistra un 83%

Los trabajos en el principal centro de refinación de crudo del país avanzan de acuerdo con el cronograma para garantizar calidad y cantidadde combustibles para el país

cronograma y que en este 2015 tendremos finalmente concluida la rehabilitación de esta unidad.

El Gerente General de EP Petroecuador destacó el hecho de que no es sólo una rehabilitación mecánica la que se ha emprendido. El trabajo va más allá, se ha puesto gran énfasis en el aspecto ambiental, donde se

L

destacan nuevos sistemas de tratamiento de aguas, regeneración de suelos que luego serán utilizados en reforestación; algo muy importante es la eliminación de desechos industriales como la di etanol amina y sosa gastadas.

20 millones de horas de trabajo sin accidentesMarco Calvopiña destacó que, si bien es importante el avance de las obras dentro de los cronogramas establecidos y todas las mejoras que se han realizado a fin de conseguir una operación más amigable con el medio ambiente, no cabe duda de que lo más importante para destacar es el hecho de que en los más de 200 días laborados, desde el 12 de julio de 2014, en que se inició el paro técnico programado, existe un récord de cero accidentes.

Esto se ha conseguido, a criterio del Ing. César Pincay, de la Intendencia de Seguridad, Salud y Ambiente de Refinería Esmeraldas porque: “Antes de que se inicie la paralización total de las actividades de Refinería, se realizó una planificación previa para cumplir las metas y los objetivos que nos hemos propuesto; que es tener una paralización, una culmina-ción de la paralización con cero accidentes”, así como la implementación de las ocho reglas salvavidas de seguridad industrial.

2500 personaslaboran, durante

las 24 horasen la rehabilitación

de la Refinería.

En las instalaciones de la Refinería de Esmeraldas se trabaja las 24 horas en tres turnos. Después de más de 20 millones de horas

sectores

12

HID

ROC

ARB

URO

S

os trabajos de rehabilitación de la refinería de Esmeraldas avanzan según el cronograma y ya ha superado el 83 por ciento. Así lo constataron los ministros Coordinador de Sectores

Estratégicos, Rafael Poveda Bonilla; y de Recursos Naturales No Renovables, Pedro Merizalde, quienes conjuntamente con el gerente general de Petroecuador, Marco Calvopiña, y el gerente de Refinación, Carlos Pareja, recorrieron este jueves 29 de enero las instalaciones del principal centro de refinación de petróleo con el que en la actualidad cuenta el país.

Durante un recorrido y explicación del avance de obras, se verificó que concluyeron los trabajos de cambio del reactor-regenerador, que constituyen el elemento principal de la refinería. Se concluyeron los trabajos en las unidades Crudo 1, Vacío 1 y la Unidad de Craqueo Catalítico Fluidi-

zado (FCC), comentó el gerente general de Petroecuador, Marco Calvopiña.

Los trabajos están a cargo de la empresa coreana SK. El ministro Pedro Merizalde recordó que después de 38 años de operación de la refinería, la

falta de decisión para realizar una inversión y un mante-nimiento adecuado de los principales equipos de las distintas unidades de procesos, provocó que esta llegase a un punto, en el que se debía realizar una intervención a fondo a fin de evitar una paralización definitiva.

El ministro Poveda resaltó que los trabajos avanzan de acuerdo con lo programado. “Vemos como se ha cumplido ya uno de los hitos críticos”, en referencia a la

instalación de los nuevos reactor y regenerador de la Unidad FCC. Manifestó su complacencia pues se avanza dentro de lo previsto en el

cronograma y que en este 2015 tendremos finalmente concluida la rehabilitación de esta unidad.

El Gerente General de EP Petroecuador destacó el hecho de que no es sólo una rehabilitación mecánica la que se ha emprendido. El trabajo va más allá, se ha puesto gran énfasis en el aspecto ambiental, donde se

destacan nuevos sistemas de tratamiento de aguas, regeneración de suelos que luego serán utilizados en reforestación; algo muy importante es la eliminación de desechos industriales como la di etanol amina y sosa gastadas.

20 millones de horas de trabajo sin accidentesMarco Calvopiña destacó que, si bien es importante el avance de las obras dentro de los cronogramas establecidos y todas las mejoras que se han realizado a fin de conseguir una operación más amigable con el medio ambiente, no cabe duda de que lo más importante para destacar es el hecho de que en los más de 200 días laborados, desde el 12 de julio de 2014, en que se inició el paro técnico programado, existe un récord de cero accidentes.

Esto se ha conseguido, a criterio del Ing. César Pincay, de la Intendencia de Seguridad, Salud y Ambiente de Refinería Esmeraldas porque: “Antes de que se inicie la paralización total de las actividades de Refinería, se realizó una planificación previa para cumplir las metas y los objetivos que nos hemos propuesto; que es tener una paralización, una culmina-ción de la paralización con cero accidentes”, así como la implementación de las ocho reglas salvavidas de seguridad industrial.

de trabajo no se han registrado incidentes.

Los ministros Rafael Poveda y Pedro Merizalde constataron los trabajos.

sectores

13

sect

ores

estr

ateg

icos

.gob

.ec

arias reuniones con empresarios de industrias básicas mantuvo el ministro Coordinador de Sectores Estratégicos,

Rafael Poveda Bonilla, durante la visita de Estado que cumplió el presidente de la República, Rafael Correa Delgado, a China, entre el 5 y 9 de enero pasado.

En las citas de trabajo se reflejó el gran interés por parte de los empresarios por invertir en industrias básicas en Ecuador. Se registró una ronda de negocios con inversionistas interesa-dos en industrias de astilleros, petroquímica, cobre, aluminio, acero, entre otros, comentó el ministro Rafael Poveda.

La agenda de trabajo también incluyó la firma de un memorando de entendimiento con una empresa china interesada en el refinamiento del cobre, informó el titular de Sectores Estraté-gicos, quien destacó que la estabilidad política, económica y social, además de una infraestruc-tura de primer nivel, hace que Ecuador tenga un marco atractivo para las inversiones.

Ecuador ha demostrado que el país es atracti-vo para las inversiones, sobre todo en sectores estratégicos, pero indicó que también se han mantenido reuniones con otras empre-sas con la finalidad de colocar una planta de fabricación de computadores, vehículos

eléctricos y cocinas de inducción. Explicó que Ecuador requiere al menos 3 millones 500 mil cocinas de inducción para sustituir las cocinas que requieren de gas licuado de petróleo (GLP) para funcionar, el cual al ser importado es muy costoso para el Estado, a diferencia de las cocinas de inducción que requieren de energía eléctrica, la misma que en 2017 provendrá de las hidroeléctricas que actualmente se construyen.

El Ministerio Coordinador de Sectores Estraté-gicos y la empresa china de astilleros Sinopaci-fic Shipbuilding Group firmaron una carta de intención para que esta industria asiática apoye

el desarrollo del proyecto de astilleros en el Ecuador. que es parte del plan de industrias estratégicas que impulsa el Gobierno Nacional.

Sinopacific es una empresa experta en construcción naval y entre la principal oferta está la construcción de graneleros y buques de apoyo. Esta empresa, ubicada en Shangai, es la

segunda a nivel mundial en su clase. En la actualidad tiene el 10% de producción mundial de embarcaciones de apoyo logístico para operaciones petroleras en alta mar y el 17% de la producción mundial de naves para transpor-te de petróleo (ultramax).

Poveda recordó que el país impulsa una estrategia para la industrialización de produc-tos primarios, los mismos que servirán de base para el desarrollo de nuevas industrias y así fomentar nuevas fuentes de empleo, transfe-rencia de tecnología, nuevos polos de desarro-llo, entre otros beneficios. En ese contexto, resaltó la importancia de los astilleros, por las ventajas competitivas que ofrece el país.

La delegación ecuatoriana también visitó la empresa estatal State Shipbuilding Corpora-tion (CSSC), especializada en el desarrollo de astilleros, ya que es considerada como una empresa líder global en su rama y forma parte de los 10 principales grupos de defensa de China, puesto que se compone de varios

China se interesa en invertir enINDUSTRIAS BÁSICAS

V

Durante la primera visita oficial de un presidente ecuatoriano al país asiático,desde el Ministerio Coordinador de Sectores Estratégicos se concretaronvarios acuerdos.

astilleros, fabricantes de equipos, institutos de investigación y empresas de construcción naval. China State Shipbuilding Corporation es especialista en la producción de buques petroleros y de carga multiuso.

El Ministerio de Recursos Naturales no Renovables y la empresa china Powerchina

Xibei Engineering Corporation Limited firmaron un acuerdo comercial para investi-gación minera cuya información beneficiará a futuros proyectos en el país.

El acuerdo firmado generará información cualitativa y cuantitativa sobre las caracte-rísticas de las rocas, estructuras geológicas, con enfoque de desarrollar las geociencias en el país.

Este estudio geológico se realizará para identificar nuevos potenciales mineros en el país. El Ministro de Recursos Naturales No Renovables, Pedro Merizalde, quien suscribió el Acuerdo Comercial con la empresa en China, resaltó la importancia del acuerdo internacional suscrito, porque permitirá que se identifiquen y confirmen el potencial minero metalúrgico existente en nuestro país.

De su lado, el ministro Rafael Poveda Bonilla recordó que el acuerdo es parte de la estrate-gia de impulso a la gran minería en que está trabajando el gobierno y que también incluye los incentivos aprobados en el último trimes-tre del 2014.

Comentó que Ecuador cuenta con todas las condiciones para ser un actor relevante en el mapa mundial de la gran minería, pues posee importantes reservas, buena calidad de minerales, bajos costos de operación, estabilidad política económica social jurídica.

El proyecto de Investigación geológica y la disponibilidad de los recursos minerales en el territorio ecuatoriano contrata los servicios de esta empresa para investigación, mientras que el Estado ecuatoriano garantiza la soberanía sobre este recurso estratégico, y su aprovechamiento se enfoca hacia el desarro-llo nacional y la transformación tecnológica e industrial.

El presidente Rafael Correa y varios ministros visitaron una fábrica de astilleros.

sectores

14

GES

TIÓ

N IN

TERN

AC

ION

AL

arias reuniones con empresarios de industrias básicas mantuvo el ministro Coordinador de Sectores Estratégicos,

Rafael Poveda Bonilla, durante la visita de Estado que cumplió el presidente de la República, Rafael Correa Delgado, a China, entre el 5 y 9 de enero pasado.

En las citas de trabajo se reflejó el gran interés por parte de los empresarios por invertir en industrias básicas en Ecuador. Se registró una ronda de negocios con inversionistas interesa-dos en industrias de astilleros, petroquímica, cobre, aluminio, acero, entre otros, comentó el ministro Rafael Poveda.

La agenda de trabajo también incluyó la firma de un memorando de entendimiento con una empresa china interesada en el refinamiento del cobre, informó el titular de Sectores Estraté-gicos, quien destacó que la estabilidad política, económica y social, además de una infraestruc-tura de primer nivel, hace que Ecuador tenga un marco atractivo para las inversiones.

Ecuador ha demostrado que el país es atracti-vo para las inversiones, sobre todo en sectores estratégicos, pero indicó que también se han mantenido reuniones con otras empre-sas con la finalidad de colocar una planta de fabricación de computadores, vehículos

eléctricos y cocinas de inducción. Explicó que Ecuador requiere al menos 3 millones 500 mil cocinas de inducción para sustituir las cocinas que requieren de gas licuado de petróleo (GLP) para funcionar, el cual al ser importado es muy costoso para el Estado, a diferencia de las cocinas de inducción que requieren de energía eléctrica, la misma que en 2017 provendrá de las hidroeléctricas que actualmente se construyen.

El Ministerio Coordinador de Sectores Estraté-gicos y la empresa china de astilleros Sinopaci-fic Shipbuilding Group firmaron una carta de intención para que esta industria asiática apoye

el desarrollo del proyecto de astilleros en el Ecuador. que es parte del plan de industrias estratégicas que impulsa el Gobierno Nacional.

Sinopacific es una empresa experta en construcción naval y entre la principal oferta está la construcción de graneleros y buques de apoyo. Esta empresa, ubicada en Shangai, es la

segunda a nivel mundial en su clase. En la actualidad tiene el 10% de producción mundial de embarcaciones de apoyo logístico para operaciones petroleras en alta mar y el 17% de la producción mundial de naves para transpor-te de petróleo (ultramax).

Poveda recordó que el país impulsa una estrategia para la industrialización de produc-tos primarios, los mismos que servirán de base para el desarrollo de nuevas industrias y así fomentar nuevas fuentes de empleo, transfe-rencia de tecnología, nuevos polos de desarro-llo, entre otros beneficios. En ese contexto, resaltó la importancia de los astilleros, por las ventajas competitivas que ofrece el país.

La delegación ecuatoriana también visitó la empresa estatal State Shipbuilding Corpora-tion (CSSC), especializada en el desarrollo de astilleros, ya que es considerada como una empresa líder global en su rama y forma parte de los 10 principales grupos de defensa de China, puesto que se compone de varios

astilleros, fabricantes de equipos, institutos de investigación y empresas de construcción naval. China State Shipbuilding Corporation es especialista en la producción de buques petroleros y de carga multiuso.

El Ministerio de Recursos Naturales no Renovables y la empresa china Powerchina

Empresa china de astilleros seinteresa por proyecto en Ecuador

Acuerdo para investigacióngeológica en Ecuador

Xibei Engineering Corporation Limited firmaron un acuerdo comercial para investi-gación minera cuya información beneficiará a futuros proyectos en el país.

El acuerdo firmado generará información cualitativa y cuantitativa sobre las caracte-rísticas de las rocas, estructuras geológicas, con enfoque de desarrollar las geociencias en el país.

Este estudio geológico se realizará para identificar nuevos potenciales mineros en el país. El Ministro de Recursos Naturales No Renovables, Pedro Merizalde, quien suscribió el Acuerdo Comercial con la empresa en China, resaltó la importancia del acuerdo internacional suscrito, porque permitirá que se identifiquen y confirmen el potencial minero metalúrgico existente en nuestro país.

De su lado, el ministro Rafael Poveda Bonilla recordó que el acuerdo es parte de la estrate-gia de impulso a la gran minería en que está trabajando el gobierno y que también incluye los incentivos aprobados en el último trimes-tre del 2014.

Comentó que Ecuador cuenta con todas las condiciones para ser un actor relevante en el mapa mundial de la gran minería, pues posee importantes reservas, buena calidad de minerales, bajos costos de operación, estabilidad política económica social jurídica.

El proyecto de Investigación geológica y la disponibilidad de los recursos minerales en el territorio ecuatoriano contrata los servicios de esta empresa para investigación, mientras que el Estado ecuatoriano garantiza la soberanía sobre este recurso estratégico, y su aprovechamiento se enfoca hacia el desarro-llo nacional y la transformación tecnológica e industrial.

La delegación ecuatoriana visitó una fábrica de cocinas de inducción.

La empresa State Shipbuilding Corporation de China es especializada en astilleros.

sectores

15

sect

ores

estr

ateg

icos

.gob

.ec

sectores

16

GEST

ION

SOCI

AL

“ hora los principales beneficiarios de nuestros proyectos estratégicos son las comunidades que habitan los territorios donde se encuentran esos proyectos”. Ese fue el mensaje que el presidente de la República, Rafael Correa Delgado, dejó a los más de 3000 ciudadanos amazónicos que se reunieron el pasado 3 de febrero, en el Coca (provincia de Orellana) en el encuentro “Somos Amazonia”.

En el multitudinario evento participaron 137 presidentes de Juntas Parroquiales, 38 alcaldes, 1 prefecto y cientos de representantes de la región Amazónica. Ese fue el espacio para que el Gobierno Nacional exponga las políticas públicas para los habitantes de esa región.

Ante los asistentes recordó que la política pública es que los recursos

provenientes del aprovechamiento responsable de los recursos naturales primero benefician a las comunidades vecinas a los proyectos extractivos.

Para ello, en el 2010, se aprobó una reforma a la Ley de Hidrocarburos, para que el 12% de las ganancias y utilidades de todos los proyectos se inviertan en obras para el desarrollo territorial, para el desarrollo de las comunidades, cercanas a las zonas de influencia de los proyectos estratégicos.

Resaltó la gestión de la Empresa Pública Ecuador Estratégico (EEEP), adscrita al Ministerio Coordinador de Sectores Estratégicos, que fue creada para administrar los fondos de las regalías de los proyectos y se puede constatar cómo está cambiando la Amazonía.

Recordó que con esos recursos en la Amazonía se construyeron las Comunidades del Milenio, que han dado un giro total, de la extrema pobreza de comunidades enteras a un nivel digno de vida. Por ejemplo, en Sucumbíos tenemos la Comunidad Playas del Cuyabeno, de Pañacocha, que han cambiado totalmente su nivel de vida. “Ahora los principales beneficiarios de nuestros proyectos estratégicos son las comunidades que habitan los territorios donde se encuentran esos proyectos”.

El petróleo, la minería, los proyectos hidroeléctricos y multipropósito garantizarán que la comunidades circundantes, en primer lugar las menos favorecidas históricamente, resuelvan sus necesidades básicas insatisfechas de agua potable, alcantarillado, conectividad, vivienda, salubridad, tratamiento de residuos, vialidad, etcétera…

Los resultados de esta política son evidentes. En el 2007 la pobreza alcanzaba en la Amazonia cerca del 55% de la población, más de la mitad de los amazónicos, sector de donde salía la riqueza nacional, paradójicamente, criminalmente, vivían en la pobreza. “En el 2014 hemos avanzado, pero todavía hay cosas que nos deben llenar de vergüenza, grandes desafíos, urgencias, que tenemos que atender”, dijo.

Los grandes desafíos de la Patria son superar rápida-mente, la pobreza, no solo hay que tener sentido de lo importante hay que tener sentido de lo urgente, no es lo mismo vencer la pobreza en 3 años, que en 30 años o tres siglos, porque mientras haya demoras, habrá generaciones perdidas, víctimas innecesarias de un mal desarrollo.

“Basta de bloqueos absurdos, basta de infantilismos, basta de pedir imposibles e indeseables, estamos aquí para decir presente, unir el hombro para trabajar con mucha más decisión y contundencia por nuestros pueblos y sobre todo por los pueblos amazónicos”, comentó el Mandatario en medio del aplauso de los presentes.

“Desde el primer día del gobierno de la Revolución Ciudadana, tratamos de pagar esa deuda histórica, hoy primero se benefician las poblaciones donde está la riqueza que sostiene la economía nacional proyectos estratégicos que sustentan al país” manifestó el presidente Rafael Correa.

Respaldo a la gestión del Gobierno Nacional Los Gobiernos Autónomos Descentralizados Amazónicos entregaron al Primer Mandatario un manifiesto de respaldo a la gestión del Gobierno Nacional en esa región. Las autoridades rechazaron el doble discurso de quienes continuamente exigen mayores recursos en sus territorios pero se oponen a la utilización responsable de los recursos no renovables.

Resaltaron el compromiso“para presentar una propuesta viable de reforma a la Ley 010, trabajándola con los diferentes niveles de gobierno de la región, con el objetivo de avanzar más rápido en la erradicación de la pobreza.

“Es un gran beneficio vivir juntoa un proyecto estratégico”

El presidenteRafael Correa

resaltó la gestión de la Empresa Pública

Ecuador Estratégico, creada para administrar

los recursos generados por los proyectos

estratégicos.

AEl presidente Rafael Correa se reunió con autoridades ydelegados de distintas organizaciones de la Amazonia.

sectores

17

sect

ores

estr

ateg

icos

.gob

.ec

“ hora los principales beneficiarios de nuestros proyectos estratégicos son las comunidades que habitan los territorios donde se encuentran esos proyectos”. Ese fue el mensaje que el presidente de la República, Rafael Correa Delgado, dejó a los más de 3000 ciudadanos amazónicos que se reunieron el pasado 3 de febrero, en el Coca (provincia de Orellana) en el encuentro “Somos Amazonia”.

En el multitudinario evento participaron 137 presidentes de Juntas Parroquiales, 38 alcaldes, 1 prefecto y cientos de representantes de la región Amazónica. Ese fue el espacio para que el Gobierno Nacional exponga las políticas públicas para los habitantes de esa región.

Ante los asistentes recordó que la política pública es que los recursos

provenientes del aprovechamiento responsable de los recursos naturales primero benefician a las comunidades vecinas a los proyectos extractivos.

Para ello, en el 2010, se aprobó una reforma a la Ley de Hidrocarburos, para que el 12% de las ganancias y utilidades de todos los proyectos se inviertan en obras para el desarrollo territorial, para el desarrollo de las comunidades, cercanas a las zonas de influencia de los proyectos estratégicos.

Resaltó la gestión de la Empresa Pública Ecuador Estratégico (EEEP), adscrita al Ministerio Coordinador de Sectores Estratégicos, que fue creada para administrar los fondos de las regalías de los proyectos y se puede constatar cómo está cambiando la Amazonía.

Recordó que con esos recursos en la Amazonía se construyeron las Comunidades del Milenio, que han dado un giro total, de la extrema pobreza de comunidades enteras a un nivel digno de vida. Por ejemplo, en Sucumbíos tenemos la Comunidad Playas del Cuyabeno, de Pañacocha, que han cambiado totalmente su nivel de vida. “Ahora los principales beneficiarios de nuestros proyectos estratégicos son las comunidades que habitan los territorios donde se encuentran esos proyectos”.

El petróleo, la minería, los proyectos hidroeléctricos y multipropósito garantizarán que la comunidades circundantes, en primer lugar las menos favorecidas históricamente, resuelvan sus necesidades básicas insatisfechas de agua potable, alcantarillado, conectividad, vivienda, salubridad, tratamiento de residuos, vialidad, etcétera…

Los resultados de esta política son evidentes. En el 2007 la pobreza alcanzaba en la Amazonia cerca del 55% de la población, más de la mitad de los amazónicos, sector de donde salía la riqueza nacional, paradójicamente, criminalmente, vivían en la pobreza. “En el 2014 hemos avanzado, pero todavía hay cosas que nos deben llenar de vergüenza, grandes desafíos, urgencias, que tenemos que atender”, dijo.

Los grandes desafíos de la Patria son superar rápida-mente, la pobreza, no solo hay que tener sentido de lo importante hay que tener sentido de lo urgente, no es lo mismo vencer la pobreza en 3 años, que en 30 años o tres siglos, porque mientras haya demoras, habrá generaciones perdidas, víctimas innecesarias de un mal desarrollo.

“Basta de bloqueos absurdos, basta de infantilismos, basta de pedir imposibles e indeseables, estamos aquí para decir presente, unir el hombro para trabajar con mucha más decisión y contundencia por nuestros pueblos y sobre todo por los pueblos amazónicos”, comentó el Mandatario en medio del aplauso de los presentes.

“Desde el primer día del gobierno de la Revolución Ciudadana, tratamos de pagar esa deuda histórica, hoy primero se benefician las poblaciones donde está la riqueza que sostiene la economía nacional proyectos estratégicos que sustentan al país” manifestó el presidente Rafael Correa.

Respaldo a la gestión del Gobierno Nacional Los Gobiernos Autónomos Descentralizados Amazónicos entregaron al Primer Mandatario un manifiesto de respaldo a la gestión del Gobierno Nacional en esa región. Las autoridades rechazaron el doble discurso de quienes continuamente exigen mayores recursos en sus territorios pero se oponen a la utilización responsable de los recursos no renovables.

Resaltaron el compromiso“para presentar una propuesta viable de reforma a la Ley 010, trabajándola con los diferentes niveles de gobierno de la región, con el objetivo de avanzar más rápido en la erradicación de la pobreza.

“Salir del extractivismo no es cerrar el petróleo, las minas, no es dejar de hacer hidroeléctricas. Es movilizar esos recursos para desarrollar otros sectores de la economía y de la sociedad”.

Rafael Correa Delgado,presidente Constitucional

de la República.

Delegacionesde las seis provinciasamazónicas colmaronel coliseo del Coca

Inversión de EEEP en la Amazonia

Morona Santiago

Pastaza

Orellana

Sucumbíos

Napo

ZamoraChinchipe

Morona Santiago PastazaOrellanaSucumbíos Napo

ZamoraChinchipe

*Se han desarrollado 835 proyectos en: educación, salud, vivienda, de recreación, etc.

TOTAL

633

sectores

18

ECO

SIST

EMA

as Reservas de Biósfera son catalogadas por la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) como “áreas geográficas representativas de la diversidad de hábitats del planeta. Ya sean ecosiste-mas terrestres y/o marítimos, estas áreas se caracterizan por ser sitios que no son exclusivamente protegi-dos (como los parques nacionales) sino que pueden albergar a comuni-dades humanas, quienes viven de actividades económicas sustentables que no ponen en peligro el valor ecológico del sitio”.

El pasado 21 de enero la Directora de la UNESCO en Quito, Saadia Sánchez Vegas y el Vicecanciller ecuatoriano, Leonardo Arízaga entregaron oficialmente la declarato-ria de la Reserva de Biósfera “Bosque Seco” como parte de la Red Mundial de Reservas de Biósfera de la UNESCO a la Ministra del Ambiente, Lorena Tapia Núñez.

Ecuador tieneuna nuevareserva de

biósferareconocida por

UNESCO

Los bosques secos lojano y orense conformada por los cantones lojanos Zapotillo, Macará, Puyango, Pindal y Celica; quienes se agruparon en la Mancomunidad Bosque Seco y coordinaron todos los esfuerzos interinstitucionales para alcanzar este reconocimiento; y además de Paltas y Sozoranga, a los que se suma el cantón Las Lajas, de la provincia de El Oro.

La ministra Lorena Tapia aseguro que, “Es un nuevo reto mantener esta zona para seguir siendo ejemplo a nivel nacional e internacional porque la autoridad ambiental no solo plani-fica sino también actúa junto a la comunidad. Este es un logro en conjunto”. Este reconocimiento sin duda muestra como la cultura ecua-toriana va cambiando hacia una visión que ve posible un desarrollo sostenible, que hace compatible la conservación y las actividades humanas".

Uno de los aspectos que fue tomado en cuenta para obtener el reconocimiento, es uno de los acon-tecimientos naturales más asom-brosos del mundo, el florecimiento de los Guayacanes, donde el bosque toma un intenso color ama-rillo por sus delicadas flores a prin-cipios de cada año.

Con esta Declaratoria, en el Ecuador son seis las reservas que forman parte de la Red Mundial de Reservas de Biósfera de la UNESCO. Las otras cinco reservas que tenemos en nues-tro territorio son: Galápagos, Yasuní,

Podocarpus – El Cóndor, Sumaco y Macizo de El Cajas.

Este es un día histórico, porque este reconocimiento es una muestra del Buen Vivir. Es necesario resaltar que Ecuador es el único país que ha dado derechos a la naturaleza y el resulta-do de esto es que éste es el segundo año consecutivo que Ecuador recibe un certificado de Reserva de Biosfera, un hito para América Latina”, recalcó Saadia Sánchez Vegas, de la UNESCO, al tiempo que felicitó a la Mancomunidad Bosque Seco por promover desde hace más de un año este reconocimiento con el apoyo del Ministerio del Ambiente.

El Bosque Seco cuenta con 500 000 hectáreas aproximadamente y alber-ga a la población de aves endémicas más grandes de Sudamérica; en total se han registrado a 51 especies de aves 15 tipos de árboles y arbustos, y tres de mamíferos, además de otras especies emblemáticas como el cocodrilo de tumbes , y el mono aullador de la costa.

“Hemos dado un paso muy impor-tante al declarar reserva de biósfera gracias a la ayuda del Gobierno Nacional. Ahora viene el reto grande que es mantener este espa-cio. Este ha sido resultado de un trabajo en conjunto, tenemos una gran responsabilidad”, recalcó Manuel Orbe, presidente de la Man-comunidad Bosque Seco.

como reserva de la biósfera

UNESCO RECONOCEBOSQUE SECO DE LOJA

L

El bosque seco cuenta con aproximadamente 500 000 hectáreas y alberga a la población de aves endémicas más grandes de Sudamérica; en total se han registrado a 51 especies de aves y 15 tipos de árboles.

sectores

20

HID

ROCA

RBUR

OS

Belarús es un país estratégico para el desarrollo de proyectosenergéticos en Ecuador. Su empresa Belorusneft, en asocio con

Petroamazonas EP, y ENAP (Chile) realizarán la exploración delBloque 28, ubicado en la provincia de Pastaza.

ECUADOR Y BELARÚS concretaronacuerdos en energía, gas y petróleo

!

El ministro Rafael Poveda recibió en su despacho al Primer Viceministro de Belarús, Vladimir Semashko.

sectores

21

sect

ores

estr

ateg

icos

.gob

.ec

Belarús invertirá146 millones

de dólares en elCampo Armadillo.

os gobiernos de Ecuador y Belarús concretaron importantes acuerdos de cooperación en las áreas de energía, gas y petróleo. Los compromisos se concretaron en la II Reunión de la Comisión de Comercio y Cooperación Económica Ecuatoriana-Bielorusa, que se dio en Quito, este 11 y 12 de febrero, con la presencia del Primer Vice Ministro de Belarús, Vladimir Semashko.

Los avances de los proyectos en el área de Sectores Estratégicos entre los dos países fueron evaluados en la Mesa de Sector Energía, Gas y Petróleo. En ese contexto se firmó un Convenio Marco Interinstitucional entre el Ministerio de Recursos Naturales no Renovables y el Centro de Enseñanza Instituto Estatal de Perfeccionamiento Profesional y Recapacitación en el área de suministro de gas (Gas Institute).

En el sector eléctrico, las partes acordaron intensificar sus esfuerzos para el cabal cumplimiento del contrato de Servicios de Consultoría para la Fiscalización de los Diseños, Suministro y Construcción de Sistemas de Transmisión Extra Alta Tensión a 500 kV y Obras Asociadas a 230 kV, firmado en junio de 2014, entre las empresas JSV Belzarubezhstroy y CELEC EP.

La obra es de trascendental interés para el país por cuanto permitirá evacuar hacia el Sistema Nacional Interconectado toda la energía que generará la central hidroeléctrica Coca Codo Sinclair, explicó la viceministra de Sectores Estrategicos Angie Toral, quien expuso los resultados de los avances.

La funcionaria explicó que Belarús es un socio estratégico para Ecuador por su amplia experiencia en industrialización lo que aportará al cambio de la matriz productiva.

Los dos países tienen economías complementarias, especialmente para el desarrollo de proyectos estratégicos, es así que este segundo encuentro sirvió para intensificar las acciones bilaterales que permiten la transferencia de tecnología, experiencia y conocimiento a nuestro país, concluyó.

Petroamazonas EP y Belorusneft son las empresas estatales petroleras de Ecuador y Belarús, que durante la visita a Quito del Viceprimer ministro belaruso, Vladimir Semashko, y su equipo de trabajo, concretaron contratos para proyectos de sísmica 3D, Recuperación Mejorada y Exploración y Desarrollo Petrolero.

El pasado 10 de febrero se llevó a cabo la firma del contrato de Prestación de Servicios Específicos Integrados con Financiamiento para el Campo Armadillo, (Bloque 55) en el que el Consorcio Ecuaservoil, del cual Belorusneft es socio mayoritario, invertirá USD 146,07.

El Gerente General de Petroamazonas EP, aseguró “que esta es una muestra más de confianza de las empresas internacionales para invertir en el país y en Petroamazonas EP. Nuestro modelo de gestión, junto con la seriedad y transparencia de nuestros procesos, da confianza a los inversionistas para trabajar con nosotros.

En estas nuevas inversiones, Petroamazonas EP seguirá priorizando el uso de la mejor tecnología petrolera disponible, y de las mejores prácticas ambientales, con miras a la preservación de los ecosistemas, y a una convivencia armoniosa con las comunidades de la zona de influencia de nuestras operaciones”.

L

Las delegaciones de Ecuador y Belarús trabajaron en temas sobre energía, gas y petróleo. Asistieron ministros y gerentes de las empresas públicas.

sectores

22

AGUA

BAJO ALTO estrena modernoreasentamiento humanogracias al GAS NATURAL

La comunidad tiene 72 viviendas de 2 plantas, con: 3 dormitorios, sala-comedor y baño completo. También hay cinco viviendas de una planta parapersonas con discapacidad.

“La comunidad Bajo Alto, en la provincia de El Oro, es una muestra de que el país ya cambió, es una muestra más de la nueva era en el aprovechamiento de los recursos naturales no renovables”. Lo dijo el ministro Coordinador de Sectores Estratégicos, Rafael Poveda Bonilla, durante la inauguración del Reasentamiento Humano de Bajo Alto, en la parroquia Tendales, del cantón El Guabo, provincia de El Oro.

En el acto estuvieron presentes Jorge Glas, vicepresidente de la República; Pedro Merizalde, ministro de Hidrocarburos; Carlos Víctor Zambrano, gobernador de El Oro; Pablo Ortiz, Gerente General de Ecuador Estratégico; Oswaldo Madrid, Gerente General de Petroamazonas, entre otras autoridades.

La flamante comunidad del milenio, ejecutada por Ecuador Estratégico EP, beneficia a 771 habitantes de la parroquia Tendales, quienes cuentan con modernas unidades de vivienda, servicios básicos, espacios verdes y un centro infantil del Buen Vivir. “Gracias al aprovechamiento responsable del gas natural estas familias tienen una mejor calidad de vida, gracias al manejo responsable de los recursos naturales no renovables”, dijo el ministro Poveda.

La obra fue construida con recursos provenientes del aprovechamiento del gas natural, que se explota en el Campo Amistad, bloque 6, operado por la Empresa Pública Petroamazonas. El Campo Amistad forma parte de las mega-construcciones que cambiarán la

matriz productiva nacional. Está dedicado a la explotación de gas natural que luego es usado en la generación eléctrica de las centrales térmicas Machala y Pascuales, y para la industria de la cerámica en el austro ecuatoriano.

El vicepresidente de la República, Jorge Glas Espinel, al declarar inaugurado este nuevo asentamiento humano, recordó que El Oro es una muestra del cambio de la matriz producti-va.

Los vecinos expresaron su satisfacción por la obra. Alberto Castillo, vecino de la comunidad, recordó los problemas a los que estaban expuestos. “Se elevaba el nivel del mar y se inundaban nuestras casas, se destruía todo. Ahora tenemos seguridad para nuestras familias”, dijo el flamante propietario de una vivienda.

sectores

23

sect

ores

estr

ateg

icos

.gob

.ec

“Nuestro país está dejando de solo producir y exportar materias primas; ahora apuesta por el turismo, y el desarrollo de productos con un valor agregado”

Jorge GlasVicepresidente

de la República.El vicepresidente Jorge Glas, el ministro Rafel Poveda, entre otros funcionariosestuvieron en la inauguración de la obra.

San Gerardo se encuentra en la zona de influencia del proyecto minero Loma Larga.Sus habitantes ahora cuentan con un moderno centro de salud y obras de desarrollo urbano.

La parroquia San Gerardo era una de esas zonas alejadas de Azuay que fueron olvidadas por los gobiernos de turno. Sus calles estaban desgastadas por el paso del tiempo, sus habitantes no tenían agua potable, el servicio de internet no llegaba a todos los hogares y el centro de salud no contaba con la infraestructura adecuada para atender las emergencias médicas de la zona.

Con el Gobierno de la Revolución Ciudadana está realidad cambió. Ahora, San Gerardo es un ejemplo de cómo los recursos provenientes del aprovechamiento responsable de nuestros recursos naturales fomentan el desarrollo y el Buen Vivir de las familias que viven cerca de los proyectos de sectores estratégicos.

Para inaugurar los proyectos que hacen de San Gerardo una nueva y desarrollada parroquia del cantón Girón, el Vicepresidente de la

República, Jorge Glas Espinel, visitó esta localidad e inauguró cuatro obras de desarrollo integral que el Gobierno Nacional, a través de la Empresa Pública Ecuador Estratégico, ejecuta el Gobierno.

El adoquinado de las calles centrales de la parroquia es uno de los proyectos que contempla obras hidrosanitarias,

alcantarillado, muros, veredas y bordillos. De la misma forma, se inauguró el sistema de agua potable para esta parroquia, que cuenta con una planta de tratamiento con dos redes de distribución que abastece no solamente a la localidad sino a varias comunidades aledañas, lo que permitirá llevar el servicio de agua potable a cerca de 279 familias.

“La comunidad Bajo Alto, en la provincia de El Oro, es una muestra de que el país ya cambió, es una muestra más de la nueva era en el aprovechamiento de los recursos naturales no renovables”. Lo dijo el ministro Coordinador de Sectores Estratégicos, Rafael Poveda Bonilla, durante la inauguración del Reasentamiento Humano de Bajo Alto, en la parroquia Tendales, del cantón El Guabo, provincia de El Oro.

En el acto estuvieron presentes Jorge Glas, vicepresidente de la República; Pedro Merizalde, ministro de Hidrocarburos; Carlos Víctor Zambrano, gobernador de El Oro; Pablo Ortiz, Gerente General de Ecuador Estratégico; Oswaldo Madrid, Gerente General de Petroamazonas, entre otras autoridades.

La flamante comunidad del milenio, ejecutada por Ecuador Estratégico EP, beneficia a 771 habitantes de la parroquia Tendales, quienes cuentan con modernas unidades de vivienda, servicios básicos, espacios verdes y un centro infantil del Buen Vivir. “Gracias al aprovechamiento responsable del gas natural estas familias tienen una mejor calidad de vida, gracias al manejo responsable de los recursos naturales no renovables”, dijo el ministro Poveda.

La obra fue construida con recursos provenientes del aprovechamiento del gas natural, que se explota en el Campo Amistad, bloque 6, operado por la Empresa Pública Petroamazonas. El Campo Amistad forma parte de las mega-construcciones que cambiarán la

matriz productiva nacional. Está dedicado a la explotación de gas natural que luego es usado en la generación eléctrica de las centrales térmicas Machala y Pascuales, y para la industria de la cerámica en el austro ecuatoriano.

El vicepresidente de la República, Jorge Glas Espinel, al declarar inaugurado este nuevo asentamiento humano, recordó que El Oro es una muestra del cambio de la matriz producti-va.

Los vecinos expresaron su satisfacción por la obra. Alberto Castillo, vecino de la comunidad, recordó los problemas a los que estaban expuestos. “Se elevaba el nivel del mar y se inundaban nuestras casas, se destruía todo. Ahora tenemos seguridad para nuestras familias”, dijo el flamante propietario de una vivienda.

San Gerardo se beneficia con recursos de la minería

sectores

24

GEST

IÓN

“Se trabajó desdela creación

de políticas y elfortalecimiento

de programasy proyectos paraque los recursos

naturalesestén al serviciode todo el país”.

CEPAL: Ecuador ejemplo degobernanza de sus recursos naturales

l ministro coordinador de Sectores Estratégicos, Rafael Poveda Bonilla, expuso en la Comisión Económica para América Latina (CEPAL) el modelo de gestión de los recursos naturales. Lo hizo en Santiago (Chile) en la Mesa de Alto Nivel denominada “Hacia una Visión de la Gobernanza de los Recursos Naturales para la Igualdad en América Latina y el Caribe”.

En su intervención, resaltó los cambios estructurales en la política pública sobre el aprovechamiento responsable de los hidrocarburos, la minería, las telecomunicaciones,

el agua y el ambiente. “Ocho años después vemos como estas decisiones, complejas y difíciles en su momento, nos han dado buenos resultados”.

Comentó que para lograr estos resultados se trabajó desde la creación de políticas y el fortalecimiento de programas y proyectos para que los recursos naturales estén al servicio de todo el país”. Ocho años después, estas políticas han permitido generar riqueza y elevar en forma general el nivel de vida de la población. El Gobierno Nacional convirtió la gestión de los sectores estratégicos

E

25

sect

ores

estr

ateg

icos

.gob

.ec

sectores

El ministro Rafael Poveda expuso en CEPAL la experiencia ecuatoriana en la gestión de los recursos naturales.

en la punta de lanza de la transformación tecnológica e industrial del país, lo que constituyó un elemento central de ruptura con el pasado.

Resaltó que con la aplicación de estas políticas se han mejorado indicadores, no solo de pobreza, sino de distribución de riqueza. El índice de desarrollo humano aumento en un 7% desde el 2002, de acuerdo al informe del 2012 del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo. Y la pobreza se ha reducido en más de 10% desde 2007 según el Banco Mundial, recordó.

Acotó que desde Sectores Estratégicos se reactivó la inversión pública con la ejecución de proyectos de gran envergadura y de acuerdo con la planificación a largo plazo. “Más de 30 mil millones de dólares se han

invertido hasta la fecha en proyectos que por sus riesgos y su alto capital de inversión habían sido relegados por décadas”.

En los próximos años Ecuador tendrá una de las matrices eléctricas más limpias del mundo. “Gracias a las 8 hidroeléctricas en construcción reduciremos la emisión de 6,3 millones de toneladas de CO2 por año, estamos construyendo también 6 proyectos con distintos propósitos para la gestión del agua, lo cual nos permite ser más productivos”, dijo.

Resaltó que todos estos proyectos se desarrollan respetando el ambiente y los derechos de las personas para lo cual se establecen de manera obligatoria y sistemática procesos de diálogo y consultas con las comunidades del área de influencia”.

También se creó una normativa y estructura para que los recursos provenientes del aprovechamiento responsable de los recursos naturales primero beneficien a las comunidades del área de influencia. Con los fondos destinados desde los excedentes, utilidades petroleras, regalías mineras y de electricidad cientos de comunidades cuentan con mejores servicios e infraestructura. CEPAL participará en la construcción de la Agenda Nacional de Energía En Chile, el ministro Coordinador de los Sectores Estratégicos, Rafael Poveda, firmó un Memorándum de Entendimiento con la Comisión de América Latina y El Caribe de las Naciones Unidas (Cepal). El objetivo es coordinar la construcción de la Agenda Nacional de Energía del Ecuador.

El desarrollo de una Agenda Nacional de Energía (ANE) permitirá que en Ecuador se analice la situación actual del sector energético y el contexto internacional, priorizando el análisis de tendencias de países con alta participación de hidroelectricidad y de producción de crudo y sus derivados, que garantice una oferta y un consumo de energía sostenible en el tiempo, además de la aplicación de estrategias de desarrollo bajas en carbono.

Hasta el año 2014se invirtieron870 millones

de dólares en 1233proyectos, en las 12provincias del área

de influencia.

Un documento recoge la gestión social deSECTORESESTRATÉGICOS

n el contexto de los siete años de su creación, el Ministerio Coordinador de Sectores Estratégicos presentó una publicación que sintetiza la Política Social de los Sectores Estratégicos. El documento recoge los proyectos, cifras, beneficiarios y partícipes de la política de aprove-chamiento racional, sostenible y eficiente los recursos naturales en beneficio de todos los ecuatorianos.

El acto se desarrolló el pasado 14 de enero, en la Capilla del Hombre, y contó con la presencia del ministro Coordinador de Sectores Estratégicos,

sectores

26

INVE

RSIO

N SO

CIAL

E

El ministro Rafael Poveda expuso los resultados de la gestión social de Sectores Estratégicos.

Rafael Poveda, los ministros del sector y representantes de las empresas adscritas, asambleístas y representantes de las comunidades aledañas a los proyectos extractivos.

Los Sectores Estratégicos impulsan una política pública desde hidrocar-buros, minería, telecomunicaciones, electricidad, agua y ambiente, que beneficia primero a las comunidades cercanas a los proyectos estratégicos. Hasta el año 2014 se invirtieron 870 millones de dólares en 1233 proyectos, en

Durante el acto, las nacionalidades amazónicas ofrecierón sus productos en una feria artesanal.

las 12 provincias del área de influencia, resaltó el ministro Coordinador de Sectores Estratégicos, Rafael Poveda Bonilla.

De su parte, Marcela Aguiñaga, segun-da vicepresidenta de la Asamblea Nacional, destacó también que las inversiones que realiza el Estado también tienen como un eje trans-versal el cuidado del ambiente. “Todos los proyectos extractivos tienen un riguroso control ambiental en todas sus etapas”, dijo.

Desde elaño 2007el Gobierno Nacionalrecuperó lasoberanía delos sectores estratégicose impulso una políticapública en beneficiode las comunidadescercanasa los proyectos.

sectores

27

sect

ores

estr

ateg

icos

.gob

.ec

En el programa participaron delegados de las nacionalidades de las provincias en las que se desarrollan los proyectos estratégicos.

Con las reformas efectuadas a la Ley de Hidrocarburos, en el año 2010, se plantea un cambio trascendental en la política social de los recursos petroleros. Como hito histórico el Ecuador reivindica los derechos de la población que fue olvidada por décadas, estableciendo que el 12% de las utilidades y excedentes petroleros deben quedarse priori-tariamente en estas zonas.

Para impulsar la ejecución de esta política, mediante Decreto Ejecutivo No. 870 se crea la Empresa Pública Ecuador Estratégico. Bajo los lineamientos del Ministerio Coordinador de Sectores Estratégicos, desde septiembre de 2011, esta empresa ejecuta proyectos y obras de desarrollo integral en las zonas de influencia de los proyectos, con los recursos que se generan del petróleo y la minería.

28

GEST

IÓN

SOCI

AL

El Gobierno Nacionalejecuta 16 proyectoseducativos con una

inversión aproximadade 19.9 millones

de dólares en Napo.

Chonta Punta tiene una modernaUNIDAD EDUCATIVA DEL MILENIO honta Punta es una comunidad indígena ubicada en medio de la selva amazónica. Pertenece al cantón Tena, provincia de Napo, y era parte de las comunidades de dónde las últimas décadas se extraía el petróleo y no recibían ningún beneficio. Era considerada como una de las parroquias más pobres del país.

Pero esa realidad está cambiando. Gracias a la política de que los recursos naturales primero benefician a las comunidades de las que se extrae, esta parroquia cuenta con la moderna Unidad Educativa del Milenio San José de Chonta Punta.

La obra fue inaugurada, el 3 de febrero, por el vicepresidente de las República, Jorge Glas; los ministros Coordinador de Sectores Estratégicos, Rafael Poveda Bonilla; de Educación, Augusto Espinosa; el gerente de la

Empresa Pública Ecuador Estratégi-co, Pablo Ortiz, asambleístas, y autoridades provinciales.

"Esta Unidad Educativa del Milenio representa oportunidades, las que se presentan cuando la juventud accede a una educación con calidad", aseguró el Segundo Mandatario.

Esta nueva infraestructura educativa, con capacidad para 1.140 estudiantes en dos jornadas, contiene 12 aulas, 1 bloque de educación inicial con 2 aulas

cada uno; laboratorios de Física, Química, Ciencias Naturales e Idiomas; biblioteca; bloque administrativo; comedor; inspección; sala de profesores; viviendas para docentes; canchas de uso múltiple; vestidor; y, bodega. La UEM San José de Chonta Punta cuenta con una inversión de USD 4.9 millones.

Esta UEM, ejecutada por el Gobierno Nacional, a través de la empresa pública Ecuador Estratégico, se ejecutó con los recursos provenientes del aprovechamiento responsable del petróleo de la Amazonía.

Augusto Espinosa, Ministro de Educación, resaltó la importancia de estas infraestructuras educativas, que se desarrollan para forjar un mejor futuro para niñas, niños y jóvenes ecuatorianos.

C

El vicepresidente Jorge Glas y los alumnos de la UEM de Chonta Punta.

sectores

sectores

29

sect

ores

estr

ateg

icos

.gob

.ec

urante muchos años, los habitantes de los barrios del sur de Esmeraldas no contaban con servicios de atención médica de calidad y calidez. Los cerca de 24.000 moradores de barrios como: La Inmaculada, Cóndor Mirador I y II, Obras Públicas Fiscales y Unión de Artesanos, etc, debían recorrer distancias hasta el centro de salud más cercano, sin la certeza de poder ser atendidos.

Esta realidad ha cambiado. Los barrios aledaños a la Refinería de Esmeraldas son los primeros beneficiarios de los recursos petroleros que les fueron negados por más de 35 años, con obras como este moderno Centro de Salud, así como agua potable, alcantarillado, asfaltado, educación, entre otros.

El Vicepresidente de la República, Jorge Glas, junto al ministro coordinador de Sectores Estratégicos, Rafael Poveda;

de Recursos Naturales No Renovables, Pedro Merizalde, y las autoridades provinciales y locales inauguraron el Centro de Salud Nuevo San Rafael, ubicado en el barrio La Inmaculada, en el sur de la ciudad.

El acto se llevó a cabo en las instalaciones del centro de salud e inició con un recorrido por sus instalaciones. La infraestructura del centro de salud cuenta con una inversión de USD 3.8 millones para su infraestructura y USD 1.2 millones para su equipamien-to, y brindará servicios como: consulta externa, odontología, obstetricia y ginecología, laboratorio, emergencias, pediatría, sala de fisioterapia, ultrasonido, radiología, entre otros.

El vicepresidente Glas resaltó que la política del Gobierno Nacional de aprovechamiento responsable de los recursos naturales primero beneficia a

Los recursos del petróleo mejoranLA SALUD DE LOS ESMERALDEÑOS

5 millonesde dólaresse invirtió en laconstruccióny equipamientodel Centrode Salud.

DLos barrios del sur de Esmeraldas tienen un moderno centro de salud, financiado con recursos de la refinería.

las comunidades. “La refinería ha funcionado en Esmeraldas por más de 30 años, pero solo en el Gobierno de la Revolución Ciudadana ha significado beneficios para los vecinos de este proyecto estratégico”.

sectores

30

AL D

ÍA

Petroamazonas:Veedores ciudadanos constataron las buenas prácti-cas técnicas y ambientales en los bloques 31 y 43

Nueve ciudadanos ecuatorianos de diferentes provincias, además de varios vecinos de las comunidades cercanas a las operaciones de Petroamazonas EP, verificaron este lunes el cumplimiento de la Declaratoria de Interés Nacional al desarrollo de los Bloques 31 y 43 que lleva adelante Petroamazonas EP, como primera acción de Monitoreo Ciudadano ejercida por la sociedad civil a ambos proyectos, lo que es una muestra de la transparencia con la que opera la empresa pública. Parte del cronograma fue visitar las instalaciones de la Estación de Facilidades Petroleras, EPF, ubicadas en el Bloque 12. En este lugar los ciudadanos comprobaron que el fluido del Bloque 31 se procesa fuera del Parque Nacional Yasuní. Los veedores ciudadanos caminaron 2,5 km. por el acceso ecológico que conecta a estas plataformas. Además constataron la implementación de salvaguardas ambientales.

Ministerio de Hidrocarburos:Depósito de combustible para pesca artesanalbeneficia a 2.500 pescadores de cantónJaramijó (Manabí)

El Presidente de la República, Rafael Correa, inauguró el Puerto Pesquero de Jaramijó. El gremio de pescadores de este cantón manabita, agradeció al Gobierno Nacional por la entrega del sitio que favorecerá con mejores condiciones para sus labores de faena. En el sitio la Empresa Pública Petroecuador, construyó el Depósito de Pesca Artesanal, para el despacho de combustibles de Pesca Artesanal y Diésel Naviero. Se ubica en las instalaciones del Muelle Flotante de Fibras y Muelle de Nodrizas del Puerto Jaramijó. Se trata del primer puerto que se inaugura en la provincia de Manabí y el segundo a nivel nacional.

Ecuador Estratégico:La electrificación llega a las zonas más alejadas

233 proyectos de electrificación benefician a las comunidades cercanas a los proyectos estratégicos en 12 provincias. Muchas de estas obras se encuentran en las zonas rurales más alejadas de la Amazonía. Imbabura, Morona Santiago, Napo, Orellana, Pastaza, Sucumbíos y Zamora Chinchipe son algunas de las provincias que cuentan con diferentes infraestructuras: redes de alumbrado público, redes de electrificación, redes de distribución, generadores, subestaciones eléctricas, etc. El Gobierno Nacional invierte cerca de USD 42 millones de dólares a través de la empresa pública Ecuador Estratégico y benefician a más de 250.000 personas. Estas obras se financian con los recursos que generan los proyectos estratégicos petroleros, mineros, hidroeléctricos y de telecomunicaciones.

NOTICIASMÁS ecuatorianos

tienen electrificación rural

Provincias intervenidas 12

233

250 mil

USD 42 MM

Proyectos desarrollados

Monto de inversión

Beneficiarios

sectores

31

sect

ores

estr

ateg

icos

.gob

.ec

Ambiente:MAE remodeló refugios de alta montañapara fomentar visitación en áreas protegidas

Con una inversión de USD. 808 106,57 el Gobierno Nacional culminó las facilidades turísticas para áreas protegidas de alta montaña con la remodelación de los refugios de los volcanes Cayambe, Cotopaxi y Chimborazo con el fin de proporcionar a turistas nacionales y extranjeros de condiciones adecuadas para su visita tanto turística como de aventura. “El objetivo es promover la actividad turística a áreas protegidas que son espacios fundamentales de desarrollo sostenible pues conjugan el trabajo comunitario y el valor ambiental a través de programas de conservación y protección del patrimonio natural nacional”, recalco la Ministra Lorena Tapia. El 20% del territorio ecuatoriano, 19,1 millones de hectáreas forman parte del SNAP que posee 50 Áreas Protegidas a nivel nacional.

NOTICIAS

Petroléo:En Morona Santiago se socializa informaciónsobre bloques petroleros 74 y 75

El Ministerio de Hidrocarburos socializó a 550 pobladores de comunidades en la provincia de Morona Santiago la política pública del Gobierno Nacional, que dispone la entrega de información a los habitantes de la zona, previa la asignación y operación de campos petroleros. En este caso, la información proporcionada fue referente a la asignación de los bloques 74 y 75, localizados en Morona Santiago y Pastaza. La socialización se realiza en cumplimiento al Convenio 169 de la OIT. Los mecanismos utilizados para la socialización en las comunidades de las zonas de influencia son audiencias públicas y oficinas permanentes de consulta ciudadana.

Secretaría del Agua:Se elaboró Guía para la Formulación de Proyectos de Riego y Drenaje para los GAD

La Subsecretaría de Riego y Drenaje, en el marco de sus atribuciones y responsabilidades otorgadas a través del nuevo Estatuto Orgánico por Procesos de la Secretaría del Agua, le corresponde elaborar los Informes de concordancia de los proyectos de inversión de riego y drenaje presentados por los GAD Provinciales a nivel nacional, con base en el análisis remitido por las Demarcaciones Hidrográficas y Centros de Atención al Ciudadano. Para el efecto se ha elaborado la Guía para la Formulación de Proyectos de Riego y Drenaje, documento sobre el cual deben elaborarse los proyectos a postularse para la asignación de los recursos de inversión para la competencia de riego y drenaje correspondientes al año 2015.