SECURITY MOTO - Tridegartridegar.es/pdf/catalogo-marca-auvray.pdfdisque alarme ou le bloque-disque...

2020

SECURITYM O T OS C O O T E RB I C Y C L E

3

AUVRAY ANTIVOLS : LE MEILLEUR DE L’ANTIVOL

AUVRAY SPEED MARKING® :LE MEILLEUR DU GRAVAGE Avec l’ambition de jouer un rôle important sur ce

segment de marché, AUVRAY® s’implante dans le vélo

et le VAE grâce à une gamme complète d’antivols,

mais aussi avec le gravage antivol AUVRAY SPEED MARKING®.

DES U POUR LE VAE ET LE VÉLOAUVRAY® a étudié pour le vélo ou le VAE, 2 nouveaux USRA XTREM Bike, disponibles en 150 et 250 mm, avec

une anse cémentée Ø 16 mm. Pour la sécurité maximum

du vélo ou du VAE, le nouveau U ZEN avec verrouillage

automatique, anse en acier traité de 13 mm et une taille

de 108 x 235 mm complète la gamme U vélo, aux cotés

du U TITAN au nouveau design, du U BIKE avec câble, du

U ALARM, et du U-ROC (ART). L’antivol spirale S-LOCK

(modèle déposé) protège la selle et le vélo. Universels,

les U XTREM BIKE, ALARM et U-ROC sont aussi

utilisables pour le scooter. Le nouvel articulé pliant

F.LOCK avec une longueur de 110 cm, les antivols de

cadre MEGALOCK et EVOLOCK protégeront effi cace-

ment les vélos.

DISPONIBILITÉ, QUALITÉ ET SERVICELe succès des incontournables U Force 10, U K10 complété

par la gamme K10 BLACK EDITION apportent une

sécurité maximum pour les motards les plus exigeants. Le

XTREM PROTECT sécurise 2 véhicules en associant deux

chaînes et un bloc de condamnation servant de point fi xe

sans avoir besoin de cadenas supplémentaire.

Un kit de transport AUVRAY® comprenant sacoche et

cordon de rappel sera très utile pour ranger votre bloque

disque alarme ou le bloque-disque XTREM Mini livré

avec 1 cordon de rappel. XTREMement compétitives, les

chaînes XTREM en longueur de 1 m, 1,20 m lasso, 1,40 m

et 1.70 m forment des ensembles entièrement S.R.A. Les

nouvelle chaînes et R BLOC complète

la gamme. Au rayon accessoires sont disponibles

supports de U, ancrages consommables, présentoirs et

totems.

AUVRAY SPEED MARKING®, le seul gravage

antivol à traçabilité garantie, propose une machine

révolutionnaire, sans fil, livré avec deux batteries qui

permettra aux concessionnaires de faire un gravage

professionnel en toute tranquillité.

AUVRAY SPEED MARKING® poursuit son développement

dans le 2 roues en proposant des formules d’assurances

complémentaires pour la moto et le scooter, ainsi qu’une

assurance vol pour le vélo ou VAE en complément du

gravage et de l’antivol SRA.

Les antivols AUVRAY®, ainsi que le gravage AUVRAYSPEED MARKING® sont spécialement étudiés pour

apporter une sécurité maximum aux motos, scooters

et vélos.

AUVRAY LOCKS : THE BEST OF THE LOCK

AUVRAY SPEED MARKING® : THE BEST ANTI-THEFT MARKINGWith the ambition of playing a signifi cant role in this

specifi c segment, AUVRAY® enters the bicycle and

electric bicyle market thanks to a complete range of

locks, but also with the AUVRAY SPEED MARKING®

anti-theft marking concept.

NEW U LOCKS FOR BICYCLES AND ELECTRIC BI-CYCLES AUVRAY® has designed for both bicycles and

electric bikes, 2 new SRA certifi ed XTREM Bike U locks,

Ø 16 mm shackle, available in 150 and 250 mm sizes. For

a maximum security, the new U ZEN featuring automa-

tic locking, 13 mm hardened steel sackle and a size of

108 x 235 mm extends the bicycle U lock range, which

includes the relooked U TITAN, the U BIKE with its cable,

the U ALARM and the U ROC (ART). The coiled cable

S LOCK protects both the saddle and the bicycle. The

universal XTREM BIKE, U ALARM and U-ROC can also

be used for your scooter. The new 110cm long folding

lock F LOCK, as well as the frame locks MEGALOCK

and EVOLOCK will provide maximum security for the

bicycles.

AVAILABILITY, QUALITY AND SERVICEThe U locks Force 10, U XTREM and K10 series as well

as the K10 BLACK EDITION will provide maximum

discretion to the most demanding riders. The XTREMPROTECT is designed to secure 2 bikes by combining

a wall or ground anchor with 2 chains, eliminating the

need of an extra padlock.

Easy disc-lock carry with the new AUVRAY® transport

kit including a carrying bag and a reminder cable. The

popular XTREM Mini U lock and its memory cable can

also be carried in the AUVRAY® transport kit. XTREMely

competitive, the heavy duty XTREM chains of 1 m, 1,2 m

lasso or 1,4 m form fully S.R.A. lock up systems. The new

chain in its ART version and the new R BLOCchain are also part of the range.Accessories include

brackets, anchors, consumables and promotional and

heavy duty displays.

AUVRAY SPEED MARKING®, the only anti-theft

marking system with guaranteed traceability, provides

a wireless dot peen marking machine, including 2

batteries that will enable dealers to make an easy

professional anti-theft marking of a 2-wheeler.

AUVRAY SPEED MARKING® will continue its growth in

the 2-wheeler segment, by off ering deductible refund

premiums for the motorcycle as well as insurance

against theft for bicycle and electric bicycles in addition

to the anti-theft marking and a S.R.A. lock up system.

AUVRAY® locks and AUVRAY SPEED MARKING®

for the 2-wheeler are specially designed to provide

maximum security for motorcycles, scooters and

bicycles.

3

4

CLASSIFICATION SÉCURITÉ DES SYSTÈMES ANTIVOL AUVRAYAUVRAY LOCKS SECURITY RATING

ANTIVOL – LOCK UP SYSTEMCÂBLE – SPIRALE ANTIVOL U – CADENAS BLOQUE-DISQUE CHAÎNE ARTICULÉ PLIANT

CABLE – COILED CABLE U LOCK - PADLOCK DISC-LOCK CHAIN JOINT FOLD

8 10 12 15 20 12 13 14 16 6 10 6 10 12 25 5,5

1 2 3 4 4 5 6 7 8 3-5 5 5 6 7 5 6

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

ANTIVOL S.R.A – S.R.A. CERTIFIED LOCK UP SYSTEMANTIVOL U MINI U BLOQUE-DISQUE CHAÎNE

U LOCK MINI U LOCK DISC-LOCK CHAIN

16 18 16 10 14 13,5

10 10 10 10 9 9 9 10

10 10 10 10 10 10 10 10

CONSEILS D’UTILISATION> Pour une sécurité maximale, attacher votre 2-roues à un point fi xe au moyen d’un U SRA ou d’une chaîne haute

sécurité AUVRAY, et dans un lieu éclairé la nuit.> En conduisant, ne pas transporter l’antivol sur soi ou dans un sac à dos. Utiliser un support d’antivol adapté au véhicule ou le kit de transport AUVRAY.> Lubrifi er régulièrement la serrure et les extrémités de l’anse et du corps de l’antivol à l’aide du spray lubrifi ant

AUVRAY DN09A.> Conserver une clé de l’antivol à domicile et noter le code pour la reproduction des clés.

GARANTIE > Cette garantie concerne les antivols mécaniques et électroniques AUVRAY.> AUVRAY garantit ses produits contre tout défaut de matière ou de fabrication, à l’exclusion de défauts d’aspect,

négligence, défaut d’entretien et utilisation incorrecte, contre preuve d’achat et retour du produit défectueux. Lagarantie ne couvre pas les frais de retour, les dommages subis, la perte de clés, la perte ou le vol ainsi que les fraisoccasionnés. Après une demande de retour par le revendeur, seuls les produits reconnus défectueux par les services techniques d’AUVRAY peuvent être remplacés ou réparés. Les produits remplacés sont envoyés au distributeur agréé AUVRAY où le produit a été acheté. Les piles et consommables ne sont pas garantis.

> Les antivols AUVRAY bénéfi cient d’une garantie de 2 ans à compter de la date d’achat. Cette garantie est de 10 anspour les antivols AUVRAY classés S.R.A.

> Valable partout dans le monde.

HOW TO USE > For maximum security, attach your 2-wheel to a fi xed post using a AUVRAY U Lock or a heavy duty chain and anchor,

in a well-lighted place at night.> When riding, do not carry the lock with you even in a backpack. Use the AUVRAY bracket or transport kit best suited

to your bicycle, motorcycle or scooter.> Regularly oil the cylinder, shackle ends and lock body moving parts using the AUVRAY lube spray DN09A.> Always keep a spare key at home together with the copy code.

GUARANTY > The guaranty covers mechanical and electronic AUVRAY locks.> AUVRAY locks are guaranteed against failure due to material defects or workmanship, except cosmetic damages,

neglect, lack of service and misuse, against proof of purchase and return of defective product at customerexpenses. The guaranty does not cover the return freight expenses, loss of key, loss or theft or other relatedcosts. Against a Return Merchandise Authorization, only the products proven to be defective by AUVRAY technicaldepartment will be replaced or repaired, then sent back to the approved AUVRAY reseller where the product wasbought. Batteries and consumables are not guaranteed.

> AUVRAY locks are guaranteed 2 years, extended to 10 years for S.R.A. certifi ed AUVRAY lock-up systems.> Applies worldwide

Diamètre (mm)Diameter (mm)Niveau de SécuritéSecurity RatingGarantie (ans) Guaranty (years)

Diamètre (mm)Diameter (mm)Niveau de SécuritéSecurity RatingGarantie (ans) Guaranty (years)

5

GAMME MOTO - SCOOTER

77

ANTIVOLS EN U / U LOCKSAntivol en U haute sécurité

MOTO & SCOOTER

page 8

page 10

page 11

page 53 - 54

page 9

U FORCE 10

K 10

BLACK EDITION

ACCESSOIRES MOTO

XTREM MEDIUM / MAXI

88

U FORCE 10Antivol en U haute sécurité Security U Lock

Anse Ø 18 mm en acier trempé laqué

Gaine de protection anse PVC noir

Corps en acier trempé

Double mécanisme de verrouillage en acier trempé

Cylindre haute sécurité à 7 disques

Anti-sciage, anti-crochetage

Dispositif antigiratoire de la anse en cas de sciage

Livré avec 3 clés fraisées

Service de copie de clé par code exclusif

Ø 18 mm coated hardened steel shackle

Shackle protection cover black PVC

Hardened steel lock body

Hardened steel double bolt locking mechanism

7 discs high security lock cylinder

Sawing and attack proof, pick proof cylinder

Shackle anti-rotation feature in case of cutting

3 fl at milled keys

Key cutting service, using exclusive code number

REFERENCE CODE PCB A B C D KG95 X 194 UFD95194STAUV 5 169 250 194 95 2

95 X 330 UFD95330STAUV 5 175 380 330 95 2,57

105 X 245 UFD105245STAUV 5 180 280 244 106 2,35

120 X 120 UFD120120STAUV 5 210 185 120 120 1,97

120 X 217 UFD120217STAUV 5 210 275 217 120 2,34

120 X 230 UFD120230STAUV 5 210 290 230 120 2,45

120 X 340 UFD120340STAUV 5 210 390 340 120 2,9

50%

61%

10

POURQUOI UN U S.R.A. AUVRAY® ?WHY USE AUVRAY® S.R.A. U LOCK ?

des vols se déroulent

DANS LA RUE


LA NUIT

vols de moto, scooter

PAR HEURE

of thefts occur

IN THE STREET

of thefts occur

AT NIGHT

thefts occur

EVERY HOUR

SO

UR

CE

: O

ND

RP

20

17

99

XTREM MEDIUM / XTREM MAXIAntivol en U haute sécurité

Anse réversible ø 18 mm en acier trempé passivé

Gaine de protection anse fi nition noir mat




Anti-sciage, cylindre anti-crochetage


Embouts ABS et passage clé avec cache-poussière



ø 18 mm passivated hardened steel shackle

Shackle protection cover in black matte fi nish






ABS end caps and key dirt cover

3 fl at milled keys

Key cutting service, using exclusive copy code

REFERENCE CODE PCB A B C D KG85 x 100 W1085100STAUV 5 155 163 100 85 1,56

85 X 250 W1085250STAUV 5 155 310 250 85 2,22

85 X 310 W1085310STAUV 5 155 370 310 85 2,46

110 X 230 MXTR230AUV 5 178 290 230 112 2,24

110 X 310 MXTR310AUV 5 178 370 310 112 2,56

Security U Lock

1010

K 10Antivol en U haute sécurité Security U Lock

Anse réversible Ø 18 mm en acier trempé passivé







Coque ABS et passage clé avec cache-poussière



Ø 18 mm passivated hardened steel shackle







ABS shell with key dirt cover

2 fl at milled keys


REFERENCE CODE PCB A B C D KG85 x 100 K85100AUV 5 157 163 100 85 1,7

85 X 250 K85250AUV 5 157 306 250 85 2,36

85 X 310 K85310AUV 5 157 356 310 85 2,55

50%

61%

10



DANS LA RUE


LA NUIT


PAR HEURE

of thefts occur

IN THE STREET

of thefts occur

AT NIGHT

SO

UR

CE

: O

ND

RP

20

17

thefts occur

EVERY HOUR

1111

BLACK EDITIONAntivol en U haute sécurité








Coque ABS et passage clé avec cache-poussière










ABS shell with key dirt cover

2 fl at milled keys


REFERENCE CODE PCB A B C D KG85 x 100 K85100BAUV 5 157 163 100 85 1,7

85 X 250 K85250BAUV 5 157 306 250 85 2,36

85 X 310 K85310BAUV 5 157 356 310 85 2,55

Security U Lock

85 x 100

85 x 250

85 x 310

1313

BLOQUE DISQUES / DISC LOCKAntivol haute sécurité

MOTO & SCOOTER

page 14

page 15

page 16

page 17

page 18

page 20

page 21

B-LOCK 14 INOX

B-LOCK 10 INOX B-LOCK 10 JAUNE

DK 14 INOX

B-LOCK 14 NOIR

DK 14 NOIR

DK 10 INOX DK 10 JAUNE

XTREM MINI

B-LOCK 06 JAUNE DK 06 NOIR

BD 16 SCOOTERSCOOTER

page 53 - 54ACCESSOIRES MOTO

1414

B-LOCK 14 INOXBloque disque haute sécurité Disc lock

B-LOCK 14 NOIRBloque disque Disc Lock


Système alarme à 120 db

Sélection de la fonction d’alarme

Corps en acier inoxydable

Double mécanisme de verrouillage broche Ø 14 mm

Électronique à l’épreuve des intempéries

100% anti-rouille

Pas de commutateur marche-arrêt


Pile CR2 3V Lithium







100% anti-rouille



Pile CR2 3V Lithium


Built-in 120 db alarm system

Alarm fonction selection

Stainless-Steel body

Double locking pin Ø 14 mm

Weather-proof electronics

100% preventing rust

No on-off switch

3 fl at milled keys

CR2 3V Lithium battery








No on-off switch

3 fl at milled keys


CODE PCB KGBLA14ICAUV 5 0,8

CODE PCB KGBLA14BYCAUV 5 0,8

LRCAUV 12 0,06 VOIR ACCESSOIRES PAGE 53

1515

B-LOCK 10 INOXBloque disque haute sécurité Disc lock

B-LOCK 10Bloque disque Disc Lock







100% anti-rouille



Pile CR2 3V Lithium







100% anti-rouille



Pile CR2 3V Lithium





Double locking pin Ø 10mm



No on-off switch

3 fl at milled keys









No on-off switch

3 fl at milled keys


CODE PCB KGBLA10ICAUV 5 0,8

CODE PCB KGBLA10YBCAUV 5 0,48

1616

DK 14 INOXBlock disque haute sécurité Disc lock

DK 14 NOIRBloque disque Disc Lock












3 fl at milled keys




3 fl at milled keys

CODE PCB KGDK14ICAUV 5 0,64

CODE PCB KGDK14BCAUV 5 0,8

1717












3 fl at milled keys




3 fl at milled keys

CODE PCB KGDK10IAUV 5 0,64

CODE PCB KGDK10YAUV 5 0,8

DK 10 INOXBlock disque haute sécurité Disc lock

DK 10Bloque disque Disc Lock

1818

XTREM MINIBloque disque universel Universal Disc Lock

Anse réversible ø 16mm en acier trempé laqué

Gaine de protection de anse en PVC noir







Cordon de rappel



ø 16mm reversible coated hardened steel shackle








Disc lock Reminder cable

3 fl at milled keys


REFERENCE CODE PCB A B C D KGXTREM MINI AXTRAUV 5 116 119 65 52 1,08

100%SÉCURITÉ ASSURANCES SRA

50%

61%

10



DANS LA RUE


LA NUIT


PAR HEURE

of thefts occur

IN THE STREET

of thefts occur

AT NIGHT

SO

UR

CE

: O

ND

RP

20

17

thefts occur

EVERY HOUR

2020

B-LOCK 06Block disque haute sécurité Disc lock

DK 06 NOIRBloque disque Disc Lock

Cylindre anti-crochetage

Broche Ø 6 mm


Pick proof cylinder

Pin Ø 6 mm

3 fl at milled keys

CODE PCB KGDK06BAUV 5 0,8





100% anti-rouille


Broche Ø 6 mm


Pile CR2 3V Lithium

Pick proof cylinder





No on-off switch

Pin Ø 6 mm

3 fl at milled keys


CODE PCB KGBLA06YELAUV 5 0,48

2121

BD 16 SCOOTERBlock disque scooter haute sécurité Disc Lock Scooter

BD 22 SCOOTERBlock disque scooter haute sécurité Disc Lock Scooter

Broche Ø 6 mm

Livré avec 2 clés

Broche Ø 10 mm

Livré avec 2 clés

Housse

Pin Ø 6 mm

2 keys

Pin Ø 10 mm

2 keys

Bag

REFERENCE CODE PCB KGBLOC DISK BD16 BD16AUV 36 0,32

REFERENCE CODE PCB KGBLOC DISK BD22 avec sacoche BD22AUV 24 0,64

2323

CHAÎNES / CÂBLES / CADENASAntivol haute sécurité

CHAINS / CABLES / PADLOCK

MOTO & SCOOTER

page 24

page 25 page 26

page 27page 26

page 28

page 29

page 30

page 53 - 54

page 27

CHAÎNE + XTREM MINI CHAÎNE XTREM MEDIUM

CHAÎNE XLOCK + XTREM MINI

XTREM PROTECT CHAÎNE XTREM

STEEL CABLE

ARTICULÉ ATC 100 & 150

ACCESSOIRES MOTOS & SCOOTER

STEEL CABLE 9m

CABLE COMBI

CHAÎNE KBL

2424

U-L

OC

K O

NLY

U-L

OC

K O

NLY

CHAÎNE XTREMChaîne haute sécurité

CHAÎNE XTREM MEDIUMChaîne haute sécurité

Chain

Chain

CHAÎNE AVEC BLOQUE DISQUE XTREM MINI

Chaîne en acier trempé passivé Ø 13,5 mm

Gaine de protection en nylon tressé noir

Anse réversible Ø 16 mm en acier trempé laqué








CHAÎNE AVEC BLOQUE DISQUE XTREM MEDIUM



Anse réversible Ø 18 mm en acier trempé

Gaine de protection de anse en PVC noir









CHAIN WITH XTREM MINI U / DISC-LOCK

Passivated hardened steel chain Ø 13,5 mm

Black nylon fabric cover

Ø 16 mm reversible coated hardened steel shackle






3 fl at milled keys


CHAIN WITH XTREM MEDIUM DISC-LOCK



Ø 18 mm reversible hardened steel shackle








3 fl at milled keys


LONG/LENGTH CODE PCB KG100 CAXTR100AUV 2 4,94

120 LASSO CAXTR120LAUV 2 5,7

140 CAXTR140AUV 2 6,52

170 CAXTR170AUV 2 7,78

LONG/LENGTH CODE PCB KG100 CXTRM100AUV 2 5,52

120 LASSO CXTRM120LAUV 2 6,26

140 CXTRM140AUV 2 7,08

2525

XTREM PROTECTChaîne haute sécurité

Chain + Anchor lock

CHAÎNE AVEC ANCRAGE BLOQUE CHAÎNE



Bloc de condamnation en acier inoxydable HR



Anti-sciage, anti-crochetage

2 chevilles inox M10 pour ancrage haute sécurité



CHAIN WITH ANCHOR BLOCK



Stainless steel lock body




2 stainless steel bolt plugs M10 for safe anchoring

3 fl at milled keys


LONG/LENGTH CODE PCB KG100 CXTRP100AUV 2 5,24

120 LASSO CXTRP120AUV 2 5,98

NOUVEAU / NEWSPÉCIAL SÉCURITÉ

OFF ROAD

SPECIAL ANTITHEFT

2626

U-L

OC

K O

NLY

Chaîne haute sécurité

Chain

AVEC BLOQUE DISQUE XTREM MINI

Chaîne droite en acier cémenté passivé Ø 10 mm

Chaîne lasso en acier cémenté passivé Ø 12 mm

Protection par gaine nylon tressé noir

Bloque disque XTREM MINI 52 x 65 mm S.R.A

Anse réversible Ø 16 mm en acier trempé laqué



CHAIN WITH XTREM MINI U / DISC-LOCK

Regular chain : passivated hardened steel Ø 10 mm

Lasso chain : passivated hardened steel Ø 12 mm


XTREM MINI padlock 52 x 65 mm S.R.A

Ø 16 mm reversible coated hardened steel shackle

3 fl at milled keys


LONG/LENGTH CODE PCB KG120 XTREM MINI + CNH120AUV25 6 3,22

120 LASSO XTREM MINI + CNH12L120AUV 6 4,18

CHAÎNE Ø 10

CHAÎNE Ø 12

CHAÎNE XTREM SEULEChaîne haute sécurité

Chain

CHAÎNE SIMPLE MAILLON 100 CM

Chaîne en acier cémenté Ø 13,5 mm

Protection par gaine nylon

Longueur 100 cm

NORMAL CHAIN 100 CM

Hardened steel chain Ø 13,5 mm


Lenght 100 cm

LONG/LENGTH CODE PCB KG100 CNH100STAUV 2 3,94

120 LASSO CNH120LSTAUV 2 4,7

140 CNH140STAUV 2 5,52

170 CNH170STAUV 2 6,78

50%

61%

10


DANS LA RUE


LA NUIT


PAR HEURE

of thefts occur

IN THE STREET

of thefts occur

AT NIGHT

SO

UR

CE

: O

ND

RP

20

17

thefts occur

EVERY HOUR

Pourquoi une chaîne S.R.A. AUVRAY® ?Why use AUVRAY® S.R.A. chain ?

* Produits vendus séparément

2727

LONG/LENGTH CODE PCB KG120 CNH120AUV25 6 2,22

120 LASSO CNH12L120AUV 6 3,18

CHAÎNE KBL 120Chaîne haute sécurité

Chain

CHAÎNE DROITE - CHAÎNE LASSO




REGULAR CHAIN - LASSO CHAIN




ARTCâble haute sécurité

REFERENCE CODE PCB KG

Chain

AVEC CADENAS INTÉGRÉ

Chaîne en acier cémenté de Ø 10,5 mm

Longueur 120 cm

Cadenas 74 x 112 mm

Anse en acier trempé Ø 14 mm

Livré avec 2 clés réversibles

WITH PADLOCK


Length 120 cm

Padlock 74 x 112 mm

Hardened steel shackle Ø 14 mm

2 reversible keys

2828

BLOC 120Chaîne haute sécurité

BLOC 120Chaîne haute sécurité

Chain

Chain


Chaîne en acier cémenté de Ø 10 mm

Longueur 120 cm

Cadenas intégré




Longueur 120 cm

Cadenas 74 x 112 mm



WITH INTEGRATED PADLOCK

Hardened steel chain Ø 10 mm

Length 120 cm

Integrated padlock

2 reversible keys

WITH PADLOCK


Length 120 cm

Padlock 74 x 112 mm


2 reversible keys

REFERENCE CODE PCB KGCHAINE C-BLOC 120 D.10 CBL120AUV10 6 2,6

REFERENCE CODE PCB KGCHAINE K BLOCK120 D. 10 KBL120AUV10 6 2,92

2929

STEELCABLECâble de sécurité

STEELCABLE 9 mCâble de sécurité

Steel cable

Steel cable

Diamètre Ø 12 mm

Longueur 180 cm

Diamètre Ø 15 mm

Longueur 900 cm

Diameter Ø 12 mm

Length 180 cm

Diameter Ø 15 mm

Length 900 cm

REFERENCE CODE PCB KGSTEEL CABLE 180 CM SC180AUV12 6 0,5


BLOCChaîne haute sécurité

Padlock

Cadenas 74 x 112 mm


Livré avec 2 clés

Padlock 74 x 112 mm

Hardened steel shackle

Ø 13 mm

2 reversible keys

REFERENCE CODE PCB KGCADENAS SEUL K BLOCK CADKBLAUV 10 0,68

SPÉCIALVÉHICULE EXPOSITION

3030

ARTICULÉ ATC 100 & 150Antivol articulé

Armored Joint Lock

CABLE COMBICâble haute sécurité

CÂBLE COMBINAISON À CHIFFRES Ø 20x80cm

Combination Cable Lock Ø 20x80 cm

Câble acier haute résistance blindé Ø 25 mm

Longueur 150 cm

Livré avec 2 clés

Câble tressé acier haute résistance Ø 20 mm

Gaine rubber fi nition noir mat

Longueur 80 cm

Fermeture à code à 5 chiff res auto-programmable

High resistance armored steel cable Ø 25 mm

Length 150 cm

2 keys

High resistance steel cable braid core Ø 20 mm

Ø 20 mm rubber coating black matte fi nisf

Length 80 cm

5-digit resettable Combination lock

REFERENCE CODE PCB KGARTICULE 100 CM - DIAM.25 ATC100AUV 12 0,78

ARTICULE 150 CM - DIAM.25 ATC150AUV 12 1,17

REFERENCE CODE PCB KGCABLE COMBI 20 x 80 CM CAC80AUV20 10 0,35

HIGH SECURITY

32

www.auvray-security.com

33

* SANS CRAINTE, LE MEILLEUR DES ANTIVOLS

GAMME VÉLO - V.A.E.

353535

VÉLO - BICYCLEAntivol haute sécurité

page 40

page 42

page 46

page 44 page 45

page 48

page 50

page 52

page 41

page 43

page 47

page 49

page 51

page 36 page 37 page 38 page 39

STEELCABLE

SPIRALE COMBI

SPIRALE CITYCABLE MULTIFONCTION S LOCK

CÂBLE À CLÉSCÂBLE À CHIFFRES

CÂBLE À CHIFFRES

XTREM BIKE

U BIKEU TITAN

STEELCABLE 9 M

CÂBLE COMBI

SPIRALE URBA

ARTICULÉ PLIANT

CÂBLE À CLÉS

U ALARM U ROC U ZEN

B-LOCK 06 JAUNE EVO LOCKDK 06 NOIR MEGA LOCK

363636

XTREM BIKEAntivol en U haute sécurité Security U Lock



















3 fl at milled keys


REFERENCE CODE PCB A B C D KGXTREM BIKE 80 x 150 XTRB150AUV 5 140 215 150 80 1,43

XTREM BIKE 80x250 XTRB250AUV 5 140 310 250 80 1,75

NOUVEAU / NEW

33%

60%

35



DANS LA RUE


LA NUIT

vols de vélo

PAR HEURE

of thefts occur

IN THE STREET

of thefts occur

AT NIGHT

SO

UR

CE

: O

ND

RP

20

17

bike thefts occur

EVERY HOUR

ULTRA LEGERULTRA LIGHT

KG 1,43

1,75

373737

U ALARMAntivol en U haute sécurité Security U Lock

Anse en acier cémenté diamètre Ø 14 mm

Corps en acier spécial traité

Coque de protection plastique

3 clés fraisées

Livré avec support de cadre

TLivré avec pile lithium 3V

Hardened steel shackle diameter Ø 14 mm

Special steel body

Plastic protection housing

3 milled keys

Supplied with 1 clamp type frame bracket

Supplied with 3V lithium battery

REFERENCE CODE PCB A B C D KG90x210 UA90210AUV 5 164 265 209 88 1,28

128x245 UA128245AUV 5 205 300 245 128 1,52

383838

REFERENCE CODE PCB A B C D KGU ROC URC180245AUV 6 180 245 195 104 1,87

U ROC + CABLEAntivol en U haute sécurité

U Lock

Anse en acier haute résistance Ø 16mm

Corps en acier


U livré avec support de cadre

Câble haute résistance Ø 12mm x 1,0 m

avec support tige de selle

High strength steel shackle Ø 16 mm

Steel body

2 fl at milled keys

U Lock supplied with frame bracket

High resistance cable Ø 12 x 1,0 m

with its saddle bracket

393939

REFERENCE CODE PCB A B C D KGU ZEN UZEN235AUV 5 162 300 235 108 1,34

U ZEN Antivol en U haute sécurité

U Lock

Anse en acier trempé passivé Ø 13 mm

Corps en acier passivé

Ouverture et fermeture automatiques


U livré avec support de cadre


Passivated steel body

Automatic locking design

2 fl at milled keys

U Lock supplied with frame bracket

NOUVEAU / NEW

404040

REFERENCE CODE PCB A B C D KGU BIKE + câble UBIKE250AUV8 6 141 245 190 82 1,25

U BIKEAntivol U haute sécurité

U lock

Anse en acier diamètre Ø 13 mm avec gaine rubber

Coque de protection soft touch

2 clés fraisées

Livré avec support de cadre

UBIKE200AUV8 : livré avec câble Ø 8 × 1,0 m

Steel shackle diameter Ø 13 mm with rubber cover

Soft touch protection housing

2 milled keys

Supplied with 1 clamp type frame bracket

UBIKE200AUV8 : Supplied with cable Ø 8 × 1,0 m

U TITANAntivol en U haute sécurité

U Lock

Anse en acier diamètre Ø 12 mm

Corps en acier protégé par une coque plastique

2 clés fraisées

Livré avec un support pour le fi xer au cadre du vélo

Existe en deux dimensions 165 x 245 et 165 x 320 mm

Shackle diameter Ø 12 mm

Heat treated Steel body with plastic protection housing

2 milled keys

Frame supporting Bracket

REFERENCE CODE PCB A B C D KGU TITAN UTT245AUV 6 165 245 183 108 1,04

U TITAN UTT320AUV 6 165 320 258 108 1,17

1,0 m

NOUVEAU / NEW

414141

ARTICULÉ CITY LOCKArticulé haute sécurité

Articulé haute sécurité

Articule city Lock

Articule city Lock

ANTIVOL ARTICULÉ PLIANTArticulation diamètre 5 mm

Finition nylon noire mat

Longueur 85 cm

Support universel fourni

Poids 850 gr

Livré avec 2 clés

ANTIVOL ARTICULÉ PLIANTArticulation diamètre 6 mm

Branches en acier trempé

Finition nylon noire mat Longueur 110 cm

Support universel breveté fourni

Livré avec 2 clés

FOLDING LOCK

5 mm diameter hinge

Matt black nylon fi nish

Length 85 cm

Universal bracket provided

Weight 850 gr

2 keys

FOLDING LOCK

6 mm diameter hinge Hardened steel arms

Matt black nylon finish

Length 110 cm

Universal patented bracket provided

2 keys

REFERENCE CODE PCB KGARTICULE CITY LOCK ACL85AUV 6 0,85

REFERENCE CODE PCB KGARTICULE F-LOCK AFL110AUV 4 1,48

NOUVEAU / NEW

424242

ARTCâble haute sécurité

Câble haute sécurité



Chain

Chain


Chaîne en acier cémenté de Ø 10,5 mm

Longueur 120 cm

Cadenas 74 x 112 mm




Longueur 100 cm

Cadenas integré


WITH PADLOCK


Length 120 cm

Padlock 74 x 112 mm


2 reversible keys


Length 100 cm

Integrated padlock

2 reversible keys

NOUVEAU / NEW

434343

C BLOC 100Chaîne haute sécurité

CADENAS INTÉGRÉ

KChaîne haute sécurité

Chain lock

WITH INTEGRATED PADLOCK

Chain lock

Chaîne en acier cémenté Ø 10 mm

Longueur 100 cm

Cadenas intégré


Chaîne en acier cémenté Ø 4 mm

Longueur 90 cm

K.BLOC 90 : cadenas intégré

N.BLOC 90 : à chiff res

K.BLOC 90 : livré avec 2 clés réversibles


Length 100 cm

Integrated padlock

2 reversible keys


Length 90 cm

K.BLOC 90 : integrated padlock

N.BLOC 90 : combination

K.BLOC 90 : 2 reversible keys

REFERENCE CODE PCB KGC-BLOC 100 CBL100AUV10 6 2,6

REFERENCE CODE PCB KG REFERENCE CODE PCB KG

NOUVEAU / NEW

444444

B-LOCK 06Block disque haute sécurité

Disc lock

DK 06 NOIRBloque disque

Disc Lock


Broche Ø 6 mm


Pick proof cylinder

Pin Ø 6 mm

3 fl at milled keys

CODE PCB KGDK06BAUV 5 0,8





100% anti-rouille


Broche Ø 6 mm


Pile CR2 3V Lithium

Pick proof cylinder





No on-off switch

Pin Ø 6 mm

3 fl at milled keys


CODE PCB KGBLA06YELAUV 5 0,48

454545

EVO LOCK Antivol de cadre haute sécurité

MEGA LOCK Câble haute sécurité

REFERENCE CODE PCB KGEVOLOCK EVOLOCKAUV 5 0,80

CHAINE LASSO PLUG Ø8,5 CHLP900AUV85 10 1,70

CHAINE LASSO PLUG Ø5,5 CHLP900AUV55 10 0,70

CABLE PLUG Ø10×100cm CAP100AUV10 10 0,30

REFERENCE CODE PCB KGMEGALOCK MEGALOCKAUV 5 0,7

Frame lock high security

Antivol de cadre haute sécurité

Frame lock high security

Antivol de cadre haute sécurité

EVO LOCK

Anse en acier cémenté Ø 9 mm × largeur 59 mm

Corps acier et boîtier ABS

Fixation intégrée pour chaîne ou câble

Cylindre anti crochetage

Fixations au cadre


MEGA LOCK

Anse en acier cémenté Ø 9 mm×largeur 62 mm

Corps acier et boîtier ABS

Fixation intégrée pour chaîne ou câble


Fixations au cadre


EVO LOCK

Hardened steel shackle Ø 9 mm × width 59 mm

Steel housing and ABS shell

Plug-in port for chain or cable

Pick proof cylinder

Frame mounting kit

2 reversible keys

MEGA LOCK

Hardened steel shackle Ø 9 mm × width 62 mm

Steel housing and ABS shell

Plug-in port for chain or cable

Pick proof cylinder

Frame mounting kit

2 reversible keys

NOUVEAU / NEW

PEN

DIN

G

464646


Padlock

Cadenas 74 x 112 mm


Livré avec 2 clés

Padlock 74 x 112 mm


2 reversible keys


LONG/LENGTH CODE PCB KG120 CNH120AUV25 6 2,22

120 LASSO CNH12L120AUV 6 3,18

CHAÎNE KBL 120Chaîne haute sécurité

Chain

CHAÎNE DROITE - CHAÎNE LASSO




REGULAR CHAIN - LASSO CHAIN




474747

STEELCABLECâble de sécurité

STEELCABLE 9 mCâble de sécurité

Steel cable

Steel cable

Diamètre Ø 12 mm

Longueur 180 cm

Diamètre Ø 15 mm

Longueur 900 cm

Diameter Ø 12 mm

Length 180 cm

Diameter Ø 15 mm

Length 900 cm




Padlock

Cadenas 74 x 112 mm


Livré avec 2 clés

Padlock 74 x 112 mm

Hardened steel shackle

Ø 13 mm

2 reversible keys

REFERENCE CODE PCB KGCADENAS SEUL K BLOCK CADKBLAUV 10 0,68

SPÉCIALVÉHICULE EXPOSITION

484848

CÂBLE À CHIFFRESCâble antivol haute sécurité

Cable Lock

COILED COMBINATION CABLE LOCK


Rubber coating black matte fi nish

Length 65 cm


REFERENCE CODE PCB KGCABLE COMBI A CHIFFRE 12 x 65 CM CAC65AUV12 6 0,29

CÂBLE COMBINAISON À CHIFFRES



Longueur 65 cm

Fermeture par code à 5 chiff res reprogrammable

CÂBLE COMBICâble antivol haute sécurité

Cable Lock




Length 80 cm


REFERENCE CODE PCB KGCABLE COMBI A CHIFFRE 20 x 80 CM CAC80AUV20 10 0,35

CABLE COMBINAISON À CHIFFRES



Longueur 80 cm


HIGH SECURITY

494949

CÂBLE À CLÉSCâble Antivol haute sécurité

Cable Lock



Length 65 cm

Comes wiyh 2 milled keys

REFERENCE CODE PCB KGCÂBLE À CLÉ D. 12 EN 65 CM CAK650AUV12 10 0,22



Longueur 65 cm


CÂBLE À CLÉSCâble Antivol haute sécurité

Cable Lock

CABLE LOCK Ø 5 X 65 cm

Steel cable braid Ø 5 mm

Length 65 cm

Comes wiyh 2 milled keys

REFERENCE CODE PCB KGCABLE A CLE 5x65cm CAK650AUV05 12 0,12

Ø 5 X 65 cm

Câble tressé acier Ø 5 mm

Longueur 65 cm


505050

CÂBLE À CHIFFRESCâble antivol haute sécurité

Cable Lock

COMBINATION CABLE LOCK

Steel cable braid Ø 5 mm

Length 65 cm

Unresettable CodeREFERENCE CODE PCB KGCÂBLE À CHIFFRE Ø 5x65cm CAC650AUV05 12 0,14

Câble tressé acier Ø 5 mm

Longueur 65 cm

Fermeture par code

ANTIVOL MULTIFONCTIONAntivol multifonction Multifunction cable lock

Câble H.R. diamètre Ø 4 mm

Longueur 90 cm

Cadenas avec serrure à disques

Livré avec 2 clés

Cable braid diameter Ø 4 mm

Length 90 cm

Padlock with disc cylinder

With 2 milled keys

REFERENCE CODE PCB KGANTIVOL MULTIFONCTION ADCAUV 10 0,15

515151

SPIRALE CITYAntivol spirale haute sécurité

Lock

COILED CABLE



Length 180 cm

Comes with 2 milled keys and bracket

REFERENCE CODE PCB KGSPIRALE CITY Ø8x150cm SPLK150AUV08 10 0,31

SPIRALE CITY Ø10x150cm SPLK150AUV10 10 0,37



SPIRALE CITY



Longueur 180 cm

Livré avec 2 clés fraisées et support

S.LOCKAntivol de selle Haute sécurité

Saddle Lock

EXCLUSIF: PROTÈGE LA SELLE ET LE VÉLO MODÈLE DÉPOSÉ

Câble spirale haute résistance Ø 12 mm x 1,50 m

Corps indémontable en alliage injecté

2 clés fraisées

EXCLUSIVE : PROTECTS THE SADDLE AND THE BIKE COPYRIGHT MODEL

High resistance stell coiled Ø 12 mm x 1,5 m

Die cast alloy lock head unremovable when locked

2 milled keys

REFERENCE CODE PCB KGS.LOCK SPSL185AUV12 5 0,62

EXCLUSIVITÉ !

NOUVEAU / NEW

525252

SPIRALE COMBIAntivol spirale haute sécurité

Lock




Length 150 cm


REFERENCE CODE PCB KGSPIRALE COMBI 150 SPC150AUV12 6 0,53

SPIRALE COMBINAISON À CHIFFRES



Longueur 150 cm


SPIRALE URBACâble antivol haute sécurité

Cable Lock

CABLE LOCK URBA



Length 150 cm

Comes with 2 milled keys and bracket

REFERENCE CODE PCB KGSPIRALE URBA Ø 8 x 150cm SPEK150AUV08 10 0,25

SPIRALE URBA



Longueur 150 cm

Livré avec 2 clés fraisées et support

5353

SE2HAUVSPVAUV SE2HAUV

SPVAUV

POINT FIXE ANCRAGE POUR CHAÎNE

Corps en acier inoxydable moulé pour chaînes Ø 14 mm


Chevilles d’ancrage inox M10 haute résistance

Livré avec 3 clés

REFERENCE CODE PCB KGPOINT FIXE ANCRAGE PFT14AUV 4 1,48

WALL & GROUND ANCHOR 65x42mmCast stainless steel body for Ø 14 mm chains

Pick proof cylinder

High resistance steel expansion M10 plug bolts

3 keys

POINT FIXE ANCRAGE 65 x 42mm

Anneau en acier trempé Ø 14 mm laqué

Chevilles d’ancrage haute résistance

Kit de montage inclus

REFERENCE CODE PCB KGPOINT FIXE ANCRAGE 65 x 42 mm PFS64AUV 4 1,32

WALL & GROUND ANCHOR 65x42mmØ 14mm coated hardened steel ring

High resistance steel expansion plug bolts

Mounting kit included

ACCESSOIRESANTIVOLS AUVRAY® HAUTE SÉCURITÉ

NOUVEAU / NEW

SUPPORTS UNIVERSELS POUR ANTIVOL EN U Pour anse Ø 16 mm Ø 18 mm

(max. Ø 20 mm avec gaine)

Serrage puissant, anti desserrage

Transport de l’antivol U en toute sécurité

REFERENCE CODE PCB KGSUPPORT SE2H HORIZONTAL SE2HAUV 5 0,28

SUPPORT SE2V VERTICAL SE2VAUV 5 0,28

SUPPORT SPH UNIVERSEL SPVAUV 5 0,28

SUPPORT SPU UNIVERSEL SPUAUV 5 0,28

BRACKETS FOR SHACKLE LOCKS Suited to shackle Ø 16 mm Ø 18 mm

(max. Ø 20 mm with cover)

Strong shackle grip, anti loosening

Safe carrying bracket

5454

ACCESSOIRESANTIVOLS AUVRAY® HAUTE SÉCURITÉ

KIT DE TRANSPORTCordon de rappel avec sacoche Ø 4 mm x 1,50 m - boucle 80 mm

REFERENCE CODE PCB KGKIT DE TRANSPORT KITLRCAUV 10 0,11

TRANSPORT KITReminder cable with carrying bag

Ø 4mm x 1,50 m - end loops 80

mm

DÉGRIPPANT UNIVERSEL

Lubrifi e et décoince les serrures

Protège contre la rouille et la corrosion

Indispensable pour l’entretien de vos antivols

REFERENCE CODE PCB KGDEGRIPPANT UNIVERSEL DN09A 24 0,08

PILE CR2 3V Lithium

REFERENCE CODE PCB KGPILE CR2AUV 10 0,05

GAINE SEULE 140 CMGaine nylon tressé noire pour chaîne

REFERENCE CODE PCB KGGAINE SEULE 140 CM GN140AUV 5 0,09

MULTIPURPOSE DE-RUST SPRAY

Lubricates and frees rusted cylinders

Prevents rust formation and corrosion

Essential for smooth operation of your lock

BATTERY CR2 3V Lithium

SIMPLE COVER 140 CMBlack nylon fabric cover

5555

SUPPORTS DE VENTE ANTIVOLS AUVRAY® HAUTE SÉCURITÉ

PRÉSENTOIR AUVRAYRéalisé en acier, conçu pour un faible encombrement,

il permet une présentation effi cace des antivols AUVRAY®.

DISC LOCK BLACK COATED DISPLAYMade of steel, designed for low footprint, it allows

an eff ective presentation of AUVRAY® locks.

PRÉSENTOIR AUVRAYRéalisé en acier noir, conçu pour un faible encombrement

sur le comptoir, il permet une présentation effi cace des

bloques disque AUVRAY®.

DISC LOCK BLACK COATED DISPLAYMade of black coated steel, designed for low

footprint on the counter, it allows an eff ective presentation

of AUVRAY® disc locks.

56

3, 2, 1… Marquez ! SPEED MARKING est l’outil indispensable pour le marquage des 2 roues. En quelques secondes il met le marquage professionnel à la portée de toute votre équipe. Et en plus, c’est simple !

LE MEILLEUR MARQUAGE 2 ROUES, TOUT SIMPLEMENT!

57571 2 3 EN MOINS DE 1 MINUTE

LE 2-ROUES EST MARQUÉ.

Grâce à sa puissance et à sa maniabilité, SPEED MARKING sécurise une moto en moins de 3 minutes et un vélo en 1 minute avec un résultat industriel de qualité OEM.

ON NE PAIE QUE CE QU’ON

UTILISE ! Avec SPEED MARKING : pas d’abon-nement, pas de dossiers de gravage à payer d’avance : vous recevez une facture qui correspond uniquement aux marquages réalisés chaque mois dans votre magasin.

L’OPÉRATEUR SCANNE LE

CODE AVANT LE MARQUAGE. Ainsi aucune possibilité d’erreur : l’appareil se met en marche uniquement après cette formalité et une fois que le code de marquage est enregistré.

MACHINE A GRAVER SANS FIL SMK007HANDHELD DOT PEEN MARKING MACHINE SMK007

VALISE DE RANGEMENT TRANSPORT CASE

MARQUAGE ANTIVOL À TRAÇABILITÉ GARANTIE

Face avant plastifi ée étudiée pour ABS, acier, alu

Grip padded touch face designed for ABS, steel or alu

Marquage industriel sur toute surface plane ou courbe

High quality marking on any fl at or curved surfaces

Stylet carbure Ø 4 mm

Dot peen Ø 4 mm carbide pin

Électronique sans fi l embarquée

Wireless embedded electronics

Bre

vet

FR

30

29

44

3

Pa

ten

t F

R3

02

94

43

Design ultra compact 2,6 kg

Ultra compact design 2,6 kg

Ergonomie et puissance

Power and balance

Terminal industriel Android

Anti-casse

Android rugged terminalDrop-proof

Valise de transport renforcée et garnissage mousse contenant :

Auvray Speed Marking®

Reinforced transport case foam lined, set contains :

Auvray Speed Marking®

Batterie lithium Autonomie 400 marquages

Lithium battery Autonomy 400 markings

58

L’assurance complémentaire au gravage Auvray Speed Marking

Indemnité jusqu’à

1000 €en cas de vol

de votre véhicule

OFFRES AUVRAY

“AVANTAGES“ & “PREMIUM“

59

Offre Auvray AvantagesL’assurance complémentaire au gravage Auvray Speed Marking

concerne les clients qui font graver leur scooter ou leur moto

dans un centre de gravage agréé Auvray (concessionnaire).

Si véhicule assuré

Si véhicule non assuré

Si rachat d’un véhicule en concession

Remboursement frais de gravage

Remboursement accessoires

(casque, blousons, gants)

Stage récupération de points

Crevaison

Remorquage

Récupération rapatriement

Véhicule de remplacement

SPEEDMARKING:un brevet AUVRAY

SCANNEZ LE CODE :

BÉNÉFICIEZ DES BONS PLANS

Client MOTO/SCOOTER(propriétaire du 2 roues gravé

dans un centre agréé Auvray)

SCANNEZ LE CODE :


Auvray AVANTAGES

À concurrence de

Indemnité de

À concurrence de

Avantages PREMIUM

À concurrence de

Indemnité de

Indemnité de

À concurrence de

Jusqu’à

Jusqu’à

Jusqu’à

Prise en charge totale

Oui (voir conditions)

59

Conditions générales disponibles sur www.auvray-security.com Garanties valables 12 mois à dater de la souscription, renouvelable.

Non cumulable au rachat de franchise.

60

L’assurance complémentaire au gravage I.C.A Sécurity

Indemnité jusqu’à

1000 € en cas de vol

de votre véhicule

OFFRES Club I.C.A “Sérénité“ et “Infini“

61

Offres Club I.C.AL’assurance complémentaire au gravage I.C.A. Sécurity

concerne les clients qui font graver leur scooter ou leur moto

dans un centre de gravage agréé I.C.A. (concessionnaire).

Si véhicule assuré

Si véhicule non assuré

Si rachat d’un véhicule en concession

Remboursement frais de gravage

Remboursement accessoires

(casque, blousons, gants)

Stage récupération de points

Crevaison

Remorquage

Récupération rapatriement

Véhicule de remplacement

SPEEDMARKING:un brevet AUVRAY

SCANNEZ LE CODE :


Client MOTO/SCOOTER(propriétaire du 2 roues gravé

dans un centre agréé )

SCANNEZ LE CODE :


SÉRÉNITÉ

À concurrence de

Indemnité de

À concurrence de

INFINI

À concurrence de

Indemnité de

Indemnité de

À concurrence de

Jusqu’à

Jusqu’à

Jusqu’à

Prise en charge totale

Oui (voir conditions)

Conditions générales disponibles sur www.auvray-security.com Garanties valables 12 mois à dater de la souscription, renouvelable.

Non cumulable au rachat de franchise.

62


AUVRAY SAS225 Allée du Lyonnais ZI

26300 BOURG DE PÉAGE - FRANCE+ 33 (0)4 75 71 04 98

[email protected]


* SANS CRAINTE, LE MEILLEUR DES ANTIVOLS

*

© c

réd

its p

hoto

s : A

uvra

y -

A-S

tock

- iS

tock

- P

hoto

s no

n co

ntra

ctue

lles

/ Im

pre

ssio

n : O

rigin

al 1

0/20

19

SECURITY MOTO - Tridegartridegar.es/pdf/catalogo-marca-auvray.pdfdisque alarme ou le bloque-disque...

Documents

Transcript of SECURITY MOTO - Tridegartridegar.es/pdf/catalogo-marca-auvray.pdfdisque alarme ou le bloque-disque...