Sefai rlIc.ic o 11' 1:311.1.i7,;3servicios.consejodeestado.gov.co/SENTPROC/d11001031500020200… ·...

4•041.4,, •

.••••W•gail‘ii•Ila

?-•1z.o.>

a — Sefai rlIc.ic o 11'" 1:311.1 .i7,;3

- FOrRZnS NILITn2ES DE coLomoin 41:0: EJERCITO Hinewhim_

.1 "a en 11. L. C' 'tilecharcntio 51:33 I NSPENAL I I TAR reado

1+: ..nt•IT"

14

ti

4.• t

'1

OFENDIDO

ACC).5.0 SI- iICANQUER JosE 1_

DENUNCIANTE

SS. CUESTAS ASPRILLA MAR1IN

LUGAR Y FECHA, OIA PAST97CÓRREGIMIENTO 11...EUCr5 FEBRERO DEL 2-000

LLEGADO Al DESPACHO FEBRERO 16 DEL 2-000

INICIACION SOURRIO FEBRERO 16 DEL 2-000

. UNIDAD BATALLÓN BOYACA

INSTRUCCIÓN JUZGADO 53 INSPENAL MILITAR •

it AD I CM' tOPJ

1

JUZGADO 53 INSPENAL MILITAR H15.2567 FOLIO 306 TOMO III CDO BIBOY U. NO., 1173 FOLIO 381 TOMO TX

tir 1

FUERZAS MILITARES DE COLOMBIA EJERCITO NACIONAL

San :luan de Pasto 15 de Febrero del 2000

a ASUNTO. Informe. .• ••• •

AL

Señor Teniente Coronel. COMANDANTE BATALLON BOYACP.. San Juan de Pasto.

g '41 /4 .•

Ir •

Por medio de la presente me permito in formar al:: Señor Teniente Coronel Comandante del Batallón, los hechos ocurridos el día 14 de Febreró del 2.000 cuando nos encontrábamos realizando patrullas motorizadas de control sobre el sector del barrio Popular Vía al corregimiento del Encano de acuerdo a la orden de operaciones fragmentaria emitida por el comando del Batallón.' •

I Siendo aproximadamente las 23:30 Horas del día 14FEBOO recibimos la información ae un conductor de la empresa Transipiales' que era conocido por el conductor Morales, perteneciente al Batallón, el cual nos manifestó que en el sector de San Fernando distante a dos kilómetros (aproximadamente) había un sujeto vestido con pantalón camuflado camiseta Verde, botas pantaneras y encapuchado quien le había hecho la señal para que se detuviera pero el conductor logro acelerar y no le paro.

Consulte con el Cabo Primero ROSEFk0 para confirmar o desvirtuar la información suministrada ya que el sector se encontraba cerca al sitio en donde nos encontrábamos, procedimos a avanzar con seguridad y nos encontramos con segundo vehículo el cual lo detuvimos para confirmar la información antes suministrada, evidentemente los pasajeros nos confirmaron de la presencia de un individuo en la carretera con la misma descripción anterior y que además poseía armamento al parecer un Fusil el cual le hizo seña de parar, pero el conductor al ver de que este sujetó se encontraba solo y armado decidió acelerar su vehículo y no parar.

• Procedí a alertar a mis hombres y emitir las ordenes conocidas anteriormente en la orden de operaciones y las medidas de seguridad en caso de resultar positiva la información.

;1«

re-

pz...4.4.4. Cc.. y z•

1s ti 4. •

Iri.,11:n n91\ .rt

r •

JUZGADO DIECIOCHO DE INSTRUCCION PENAL MILITAR. Pasto, Febrero 16 del dos mil.

El presente informe, se recibió en la fecha. En la misma doy cuenta al señor Juez. Sírvase proveer.-

JUZGADO DIECIOCHO DE INSTRUCCION PENAL MILITAR...; Pasto, Febrero dieciseis del dos míl.-

Visto el informe de Secretaria, y de confor midad a las facultades conferidas en el art. 594 del - código Penal Militar, éste despacho resuelve declarar-abierta la presente investigación Penal, y se dispone-la práctica de las siguientes diligencias:

lo.- Ratifíquese y amplíese el informe que ante cede.

2o.- Oigase el testimonio de los soldados: VER- GARA PEDRO NEL, VIVEROS PERDONO JULIO CE - SAR, TUMBACO CUARAN BERNARDO, ROMERO LOPEZ JACKSON, URIBE LOZANO LUIS ALBERTO, ROSERO GUEVARA JUAN MANUEL, SALAZAR JAIRO, VALEN-CIA RAMIREZ KEN ROLAND, CARRERO HERMRS, - SALAZAR MESTIZO, SANCHEZ MARIN, CONDUCTOR-MORALES EUDORO. Se evacuarán las citas re-sultantes.

2-

3o.- Recibir declaración del conductor de Trans Ipiales, quién al parecer es conocido del-

conductor MORALES EUDORO, perteneciente al Batallón Boyacá, acerca de los hechos del-

día 14 de J'obrero del 2.000, a las 23:30 - hóras aproximadamente.

4o.- Solicitar a la sección de personal, de la - Unidad, los documentos que acreditan la Ca-lidad Militar del SL. MICANQUER JOSE, así - como también la constancia de actividad y -

servicio para el día 14 de Febrero del 2.00

5o.- Solicítese a la sección de personal y/o al-

Comando del Ejército E - 1, el acta de pose

sión y fólio de vída del CP. ROSERO DELGADO JESUS.

6o.- Solicítese a la sección tercera de la Uni -

dad, cópia certificada de la Orden de Opera

clones mediante la cuál salió la partrulla-

para el día 14 de Febrero del 2.000, en la-

noche al mando del SS. CUESTAS ASPRILLA MAR TIN, de la cuál hacía parte el CP. ROSERO -

DELGADO JESUS, así como también cópia del - '±ñfóm coepóhdiht a ros héel;ds'.6¿u •

rridos en el mismo.

?o.- Solicítese a la Fiscalía, que le correspon-

dió la diligencia de levantamiento del cadá

ver del SL. MICANQUER JOSE.

80.- Solicítese al Instrituto Nacional de hedici-

naLegal y Ciencias Forenses de ésta ciudad,-

la diligencia de Necrbpsia practicada al ca-dáver del SL. MICANQUER JOSE LUIS, fallecido

en la noche del 14 de "i ebrero del 2.000.

/— \Te z tk; ito >4.1,

: 01'9

90.- Oigase en diligencia de Indagatoria al CF. ROSERO DELGADO JESUS, y dentro del término resuelvase su situación jurídica.

10o.- Solicítese a la Notaría correspondiente el- Registro Civil de Defunción del SL. MICAN 7 QUER JOSE LUIS, fallecido el 14 de Eenreroj. del 2.000, en las hóras de la noche.

11o.- Solicítese a la secci6n de personal de la - Unidad, cópia de la Orden del día mediante-la cuál fué vinculado al Ejército el SL. MI CANQUER JOSE LUIS, lo mismo que el acta del tercer exápen médico.

12o.- Solicítese al Comandante del Distrito Mili- tar No. 23 cópia de las actas de primer y - segundo exámenes médicos practicados al SL. MICANQUER JOSE LUIS, integrante del aer. - contingente de 1.999.

430.- Sblicítese a la sección de personal, la calidad militar, para el día de los hechos - del CP. ROSERO DELGADO JESUS, ( Feb-14-2000)

14o.- Solicítese al Directordel Cuerpo Técnico de Investigación de ésta ciudad, los resultados correspondientes a la Inspección Judicial al fusil No. 97197510 modelo 696, Cal. 5.56mm,-perteneciente al SL. MICANQUER JOSE LUIS y - si efectivamente 6 no tenía residuos de pol-vora. Así mismo la Inspección a los 28 cartu chos Cal. 5.56mm X 45 mm.

15o.- Solicítese al Director del Cuerpo Técnico de Investigación de ésta ciudad, realizar Ins..-pección Judicial al fusil identificado con. -el No. 97196524 perteneciente al CP. ROSERO-DELGADO JESUS ALBERTO, para verificar si arroja resultado positivo para residuos de disparos.

3— ov

14. "t

4-

16o.- Se tomai,án pruebas de Absorción Atómica para residuos de disparos al cadáver de JOSE LUIS MICANQUER y al CP. ROSERO DEL GADO JESUS ALBERTO.

17o.- Las demás prúebas que sean conducentes- para lograr el esclarecimiento de los - hechos.

180.- Dénse los avisos de ley.

RADIQUESE Y CUMPLASE:

koi /4tiétOva DR. RODRI O A. ESPINOSA ORDOilEZ

JUEZ.-

'FRANCISC k „itip ILLO SECRET

1

fr 1

...e! I

DECLARACION DEI: SS. CUESTA AsPRILLA MARTINI CC. No 11.795.1'2M cOÉ,„, .71rt" OUILIDO (CHOCO).

JUZGADO DIECIOCHO DE INSTRUCCIÓN PENAL MILITAR, En San Juan de Pasto, siendo el día Miércoles dieciséis de Febrero del dos mil, a las 14:30 se hizo presente en el despacho el SS CUESTA ASPRILLA MARTIN, con el fin de rendir declaración .en la presente diligencia, en tal virtud, el señor Juez impuso el contenido de los arl. 524.525 y 404 del Código Penal Militar, por cuya gravedad juró decir la verdad, toda la verdad y nada mas que la verdad en su declaración. , - Preguntado el declarante por sus generales y demás anotaciones de ley,...CONTESTO: Me llamo e identifico como dije anteriormente, tengo 34 años, natural de QUIBDO(CH), casado con la Señora TATIANA RODRIGUEZ GARCIA, sin hijos con ella, tengo una hija extramatrimomal de nombre ANGIE LORENA CUESTA RIOS, estudie hasta O grado de Secundaria en el colegio MANUEL SANTACOLOMA en QUIBDO(CH).------- PREGUNTADO.: Indique al Despacho si usted se ratifica en el infoine fechado en 15 de Febrero del 2.000 enviado al Señor Teniente Coronel Comandante del Batallón Boyacá acerca de los hechos ocurridos el día 14 de Febrero del 2.000 donde murió el Soldado MICANQUER JOSE LUIS. / Señalando si se ratifica en la totalidad de su contenido o solamente en parte de el y si la firma que aparece al final de informe es la suya y es la que utiliza en todos sus actos públicos y privados. Informe que se le/coloca de presente. CONTESTO: se mi ratifico en el informe en la totalidad de ely..la firma que aparece al final es . la'mia." PREGUNTADO: al' desPictio en-formá clara, precisa y en lo posible detallada todo lo que usted sepa, recuerde y fundamentalmente le conste con relación a los hechos ocurridos el 14 de Febrero del 2.000 cuando se encontraba realizando patrullas motorizadas de control sobre el sector del Barrio Popular via al corregimiento del Encano. CONTESTO: El d{i'a 14 de Febrero del 2000 me encontraba haciendo patrullas motorizadas en el Barrio Popular cuando ya veniamos de regreso, paso un bus de la Empresa Trans-IPiales y señor conductor de dicho bus conociá al Conductor de la Camioneta que los transportaba, se bajo'y le dijo al conductor nuestro que allá arriba a unos dos kil‘mentros del Barrio Popular habla un Señor con pantaton camuflado, botas pantaneras, camiseta verde y encapuchado, el cual le había hecho pare pero él como lo vio solo y armando no le paro; entonces yo le dije al CP. ROSERO DELGADO, que si ibamos a confirmar dicha inforinacion, entonces el Señor Suboficial me dijo que Si, entonces nos regresamos a dicho sitio 11,3S

encontramos un vehículo que bajaba lo paramos para confirmar dicha informacion, ilyn aproximadamente unos cinco pasajerys y nos dijeron que era cierto que en la via había un Señor con dichas caractensticas anteriormente mencionadas. El vehículo con el que se. movilizaban los particulares era un Trooper Azul. Entonces le informe al personal de soldados que fueramos alerto para cualquier situación que se presentara para que tomaramos las medidas del caso, entonce prbcedi a bajar la carpa trasera del vehículo para que no lo fueran a detectar, 'cuando llegamos a una ligera curva comeinaba una pequeña recta cuando nos salió dicho sujetó con un fusil galil amenzandolos, le hizo el pare al/vehículo en que nos transportabámos, un NPR Azul: ya que el conductor acelero, el sujete le disparo,: hacia el carro, entonces el Señor CP. ROSERO DELGADO rercioncy le disparó a dicl3o sujeto desde la cabina del vehículo que nos transportab)amps, entonces él cayo'? inmediato, entonces el personal de soldados se)ajo rápidamente y se tomo el dispositivo, cuando se tomosel dispositivo, informe' por radio al COT de la Unidad para que le informaran al Señor MY. ESTUPIÑAN DEL CASTILI O CARLOS que hablamos dado de baja a11111 sujeto el cual tenia un fusil Galil con un proveedor y se encontraba con pantalon camuflado y botas pantaneras y camiseta y encapuchado. Entonces el Señor MY. ESTUPIÑAN nos dijo que tomaramos el dispositivo y que no lo fueramos alocar que el se iba a dirigir a dicho sitio mencionado, entonses nosotros estabamns esperando que llegara el eñor Mayor, cuando llego el Señor ST. GIRAIDO CASTAÑEDA quien reconocía que dicho sujeto era su pelotop. PREGUNTADO: Señale al Despacho si el disparo que usted dice que efectuo el sujeto armado que hizo el pare al vehículo en el que

•

ustedes se tramportaban hizo impacto en la camion4 y si 'corno censeürencia de ello lesiono alguna de las personas que iban en ella. CONSTESTO: NO le pego a la camioneta y no hubo heridos. PRESGUNTADO: Señale al delpacho cuantos disparos realizo el CP. ROSERO al sujeto queAl parecer dispare'contra ustedes. CONTESTO: El Señor CP. ROSERO disparo mas o menos unos die: cartuchos a dicho sujeto. PREGUNTADO: Señale al despacho si además del CP. ROSORO otros soldados también dispararon en caso positivo quien o.quienes y cuantos disparos realizaron. CONTESTO: El personal de soldados ninguno disparo, porque yo les he dado inslrucción que cuando se efectúe cualquier operación el personal si no ve ninguna silu4ta no debe disparar si no que debe de buscar abrigo y protección para que no los vayan a ubicar. PREGUNTADO: Indique al despacho quien realizo el levantamiento del cadáver. Si además sí: realizo examen o inspeccion al fusil que poriab9. el Soldado MICAN;,QUER y si este tenia residuos de pólvora, si se examino su munición y si esta estaba completa o le fallaban canuchos, si es asi cuantos. CONTESTO: quien reallzo el levantamiento y reconocimiento del cadáver fue la Fiscalía y ellos dijeron que sí que el arma habia sido disparada pero no se cuantos cartuchos le faltaban a dicho proveedor porque el _que estuvo presente fue el Señor MY. ESTUPIÑAN PREGUNTADO: Indique attéspacho. que toirordlinierito tiene uSted. del soldado MICANOUER JOSE LUIS A que contingente pertenece, cuanto tiempo llevaba e;, la Institución, que edad aproximadamente tiene, a que pelotón y compañia pertenece. CONTESTO: el contingente al que pertenece es del TERCER CONTIGNENTE DE 1.999, lleva aproximadamente diez meses, tenia aproximadamente 20 anos y pertenecía a la Compañía A. PREGUNTADO: Preguntado: Donde se encontraba para el 14 de Febrero del 2.000 el Primer Pelotón de la Compañia A. CONTESTO: se encontraba adelante a unos dos kilometros arriba donde ocurrieron los hechos. PREGUNTADO' Indique despacho porque se encontraba el soldado MtpANOLIER el 14 de Febrero dei 2.000 aislado del Primer Peloto'n de la Compañia A . CONTESTO: El soldado sa encontraba evadido del sitio donde se encontraba el Primer pelolot dg la Compaida A, porque según lo que deman unos soldados de ese pelot4 que no era primera vez que lo hacia, que él con los soldados VACA RUEDA HOLMER y otro que no recuerdo que se encuentran retenidos en la pieza de detenidos. PREGUNTADO: Indique al despacho si para el 14 de Febrero del 2.000 ustedes salieron por Orden de Operaciones emitida poi el Comando del Batallón Boyata, CONTESTO: Si, siempre que salirnos se hace la Orden de Operación de Salid y de lo que se va hacer. PREGUNTADO: Indique al despacho que personas son testigos de los hechos narrados ipor usted. CONTESTO: CP. ROSERO DELGADO, SL. SALAZAR JAIRO, SL. VALENCIA RAMIREZ KEN ROLAND, SI. URIBE LOZANO, SL. ROMERO LOPEZ JACKSON, SL. TAPASCO CARRERO HERMES, SL. ROSERO GUEVARA, SL. SAIAZAR MESTIZO, SL. SANCHEZ MARIN. SL. VERGARA PEDRO NEL, SL. TUMBACO CUARAN, SI. VIVEROS PERDOMO JULIO CESAR. PREGUNTADQ: Indique al despacho si usted tiene algo mas que agregar, corregir o enmendar a la presente diligencia. CONSTESTADO: No. No siendo otro el objeto de la presente diligencia se termina y se firma por los que en ella intervinieron.. Una vez leida y aprobada en todas y cada una de sus parles por los que en ella intervinieron. Se observo lo de

Le A- i)10/2. DR. RODRIG /VESA§ S -A ORDONEZ

C t 11". Sta • wat)" A

I zy

DECLARACION DEL SOLDADO ROMERO LOPEZ ACKSÓN 66 DE CALI.

JUZGADO DIECIOCHO DE INSTRUCCIÓN PENAL MILITAR, En San Juan de Pasto, siendo el día Miércoles dieciséis de Febrero del dos mil, a las 17:30 se hizo presente en el despacho el ROMERO LOPEZ JACKSON, con el fin de rendir declaración en la presente diligencia, en tal virtud, el señor Juez impuso el contenido de los art. 524,525 y 404 del Código Penal Militar, por cuya gravedad juró decir la verdad, toda la verdad y nada mas que la verdad en su declaración. , - ------ Preguntado el declarante por sus generales y demás anotaciones dé ley,...CONTESTO: Me llamo e identifico como dije anteriormente, tengo 20 años, natural de CALI, soltero, hijo de MARTHA FLORENCIA LOPEZ Y ARLEY ROMERO, estudie, hasta decimo grado de primaria en el colegio Centro Tecnologico del Valle; - - PREGUNTADO:'‘Manifiest& al delpaého"en forma. clara, precisa y en lo posible detallada todo lo que usted sepa, recuerde y fundamentalmente le conste con relación a los hechos ocurridos el 14 de Febrero del 2.000 cuando se encontraba realizando patrullas motorizadas de control sobre el sector del Barrio Popular vía al corregimiento del Encano. CONTESTO: El día 14 de Febrero del 2.000, nos dieron la orden de ir al Barrio Popular, para hacer presencia y requisas y cuando nos regresabamos un Bus de Transipiales nos adelanto y paro delante de la camioneta y se dirigio hacia nosotros diciendonos que mas adelante la guerrilla estaba haciendo reten, entonces nosotros nos devolvimos y subiendo nos encontramós con un trooper azul el cual nosotros lo requisamos y nos dijo el chofer que mas arriba estaban haciendo reten la guerrila, entonces nosotros seguimos, cuando en la carretera estaba un sujeto con pasamontañas y tenia el rostro cubierto y. tenia una camisilla, pantalon camuflado y botas ecuatorianas, él llego y nos disparo y mi CP. ROSERO disparo tambien, cubriendonos y ahí nosotros tomamos el dispositivo para un contra-ataque del enemigo, o sea nosotros cojimos el cerro y nadie mas dispar, porque 'nosotros • tenemos primero que ubicar el enemigo para poder disparar. PREGUNTADO: Señale al Despacho si el disparo que usted dice que efectuó el sujeto armado al vehículo en el que se transportaban hizo impacto en la camioneta y si como consecuencia de ello lesiono alguna de las personas que iban en ella. CONSTESTO: No lesiono a ninguno de nosotros. PREGUNTADO: Indique al despacho quienes iban en la cabina del camión en el que se transportaba la tropa del Ejercito. CONTESTO: Iba mi SS. CUESTA, MI CP. ROSERO y el Conductor. PREGUNTADO: Señale al despacho cuantos disparos realizo el CP. ROSERO al sujeto que al parecer disparo contra ustedes. Desde donde disparo y con que arma . CONTESTO: MI CP. ROSERO disparo desde la cabina con fusil 5.56. Mi CP. ROSERO disparo en defensa propia y por proteger la vida de sus hombres porque el sujeto nos disparo. PREGUNTADO : Indique al despacho a que horas ocurrieron los hechos, cual era la visibilidad y luminosidad y las condiciones de terreno. 'CONTESTO: Mas o menos iban a ser las doce, la noche era oscura y no se podia visibilizar bien y las condiciones del terreno era bueno. PREGUNTADO: Señale al despacho si además del CP. ROSERO otros soldados también dispararon en caso positivo quien o quienes y cuantos disparos realizaron. CONTESTO.: ningún soldado disparo, porque nosotros no tenemos ordenes para disparar. PREGUNTADO: Indique al despacho quien realizo el levantamiento del cadáver. Si además se realizo examen o inspección al fusil que portaba el Soldado MICANQUER y si este tenia residuos de pólvora, si se examino su munición y si esta estaba completa o le faltaban cartuchos, si es asi cuantos. CONTESTO: El que hizo el levantamiento del cadaver es el CTI. Y luego llego la Fiscalia y ellos realizaron lo correspondiente. El fusil del sujeto si estaba disparado. PREGUNTADO: Indique al Despacho que conocimiento tiene usted del soldado MICANQUER JOSE LUIS. A que contingente pertenece, cuanto tiempo llevaba en la Institución, que edad aproximadamente tiene, a que pelotón y compañía pertenece. CONTESTO: era del Tercer contingente de 1.999, aproximadamente nueve meses, era mayor de edad y como que pertenecía al primer peloton de la compañia A PREGUNTADO: Indique al despacho si para el

SJ F LO

y-L- 0/2" . 07Í ÍROMERO LOPEZ JAC

Ratificado

GIS

-; • .0)

: • . t •

14 de Febrero del 2.000 ustedes •alieron por Oiden de Operacilnes

••

et Comando del Batallen Boyaca. UtiN1 ESIO: SI, s.e

aproximadamente hace una semana. . PREGUNTADO: Indique al despacho que personas son testigos de los hechos narrados por usted. CONTESTO: CP. ROSERO DELGADO, SL. 1-3ALAZAR JAIRO, SL. VALENCIA RAMIREZ KEN ROLAND, SL. ROSERO GUEVARA , Sl. URIBE LOZANO, SL. TAPASCO

CARRERO HERMES, SL. SALAZAR ;MESTIZO, SL. SANCHEZ ARlN. SL.

VERGARA PEDRO.'NEL.,-.S1• TUM8AC,10 ,CLIARAN; Si... VIVEROS PERDOMO JULIO CESAR. PREGUNTADO Indique al despache corito se eViCeítirabá Vestid

. -

la tropa en que viajaba el callo que fue obstigado por el occiso y que armas portaban. CONTESTO: Llevabamos vestido de camuflado y botas de combate y Ilevabamos armas de fusil Galti 5.56.PRIF.GUNTADO: Indique al despacho si usted observo al occiso en caso positivo a que distancia quedo con relación .al carro y que heridas presentaba. CONTESTO: Quedo aproximadamente como a unos cuatro o cinco metros y no se cuantos impactos tenia.PREGUNTADO: indique al despacho si algún superior jerarquico suyo le indico que debe decir, cuando se le pregunte 'en el Juzgado acerca de los hechos investigado. CONTESTO: No voluntariamente e expresado lo que ocurrio. PREGUNTADO : Indique al despacho si usted tiene algo mas que agregar, corregir o enmendar

-a la presente

diligencia. CONSTESTADO: No. No siendo otro el objeto de la presente

diligencia se termina y se firma por los que en ella intervinieron.. Una vez leida y aprobada en todas y cada una de sus partes por los que en ella intervinieron. Se

observo lo de ley.

9,

•

.-?Odt fi. i lit20.iv

DR. RODRI O A. ESPIgOSA ORDOÑEZ Juez

,4••••

, )

DECLARACION DEL SOLDADO URIBE LOZANO LUIS ALBEIRTC1..ÓÓ..Noc> 16.457.213 DE YUMBO (V).

r.

JUZGADO DIECIOCHO DE INSTRUCCIÓN PENAL MILITAR, En San Juan de Pasto, siendo el día Miércoles dieciséis .de febrero -del dos mil,•a•las•15:30 Se . hizo presente en el despaeho el URIBE LOZANO LUIS ALBERTO , con el fin de rendir declaración en la presente diligencia, en tal virtud, el señor Juez impuso el contenido de los art. 524,525 y 404 del Código Penal Militar, por cuya gravedad juró decir lá verdad, toda la verdad y nada mas que la verdad en su declaración. , - Preguntado el declarante por sus generales y demás anotaciones de ley,...CONTESTO: Me llamo e identifico como dije anteriormente, tengo 22 años, natural de Yumbo (v), soltero, hijo de JORGE ENRIQUE URIBE Y GILMA LOZANO, estudie hasta quinto grado de primaria en el colegio Jhon F. Kenedy de Yumbo (V) ------- PREGUNTADO: Manifieste al despacho en forma clara, precisa y en lo posible detallada todo lo que usted sepa, recuerde y fundamentalmente le conste con relación a los hechos ocurridos el 14 de Febrero del 2.000 cuando se encontraba realizando patrullas motorizadas de control sobre el sector del Barrio Popular vía al corregimiento del Encano. CONTESTO: El quinto Peloton de Morteros al mando del SS. CUESTA y CP. ROSERO fuimos al Barrio Popular e hicimos patrulla perlmétrica entonces nos regresamos al Batallón y atrás venia un bus de Trans-ipiales amigo del conductor Morales entonces nos dijo que habla un tipo haciendo reten que era de la guerrilla porque tenia el rostro cubierto , entonces nosotros nos regresamos hacia el sitio y a mitad de carretera nos encontramos con un NIZA azul entonceg nos bajamos y lo requisamos y nos confirmo la misma informacion, entonces seguimos del Barrio San Fernando se encontraba el individuo haciendo reten y entonces lo sobrepasamos y el tipo nos disparo primero, entonces mi CP. ROSERO reacciono con fuego entonces nosotros nos bajamos y tomamos el dispositivo y esperabamos ordenes de donde nos estaban disparando y de ahí nos quedamos ahí y esperabamos ordenes . y nadie se le acerco al sujeto ni se le disparo ni nada y tenia el rostro tapado, tenia botas pantaneras, pantalón camuflado, camiseta verde y un pasamontañas que le cubria toda la cara, entonces no se: podia identificar, parecia guerrillero. PREGUNTADO: Señale al Despacho si el disparo que usted dice que efectuó el sujeto armado al vehículo en el que se transportaban hizo impacto en la camioneta y si como consecuencia de ello lesiono alguna de las personas que iban en ella. CONSTESTO: No pude ubicar el disparo si venia hacia nosotros, porque et carro venia encarpado. PREGUNTADO: Indique al despacho quienes iban en la cabina del camión en el que se transportaba la tropa del Ejercito. CONTESTO: lbamos al mando de mi SS. CUESTA, CP. ROSERO Y el conductor Morales. PREGUNTADO: Señale al despacho cuantos disparos realizo el CP. ROSERO al sujeto que al parecer disparo contra ustedes. Desde donde disparo y con que arma . CONTESTO: Disparo desde la cabina con fusil de dotación que él tiene. PREGUNTADO : Indique al despacho a que horas ocurrieron los hechos, cual era la visibilidad y luminosidad y las condiciones de terreno. CONTESTO: Faltaban diez para las doce, y por la forma en que veniamos no habla visibilidad ni luminosidad para nosotros había visibilidad y las condiciones del terreno era curvo. PREGUNTADO: Señale al despacho si además del CP. ROSERO otros soldados también dispararon en caso positivo quien o quienes y cuantos disparos realizaron. CONTESTO: en ningún momento nadie disparo, porque no estamos autorizados a disparar sino hasta nueva orden. PREGUNTADO: Indique al despacho quien realizo el levantamiento del cadáver. Si además se realizo examen o inspección al fusil que podaba el Soldado MICANQUER y si este tenia residuos de pólvora, si se examino su munición y si esta estaba completa o le faltaban cartuchos, si es asi cuantos. CONTESTO: Realizo el levantamiento del cadaver la Fiscalia, si tenia residuos de polvora, y en cuanto a la municion no sé cuantos cartuchos tenia ya que de eso se encargo la Fiscalia. PREGUNTADO: Indique al Despacho que conocimiento tiene usted del soldado MICANQUER JOSE LUIS, A que contingente pertenece, cuanto-tiempo llevaba en.lainstitución, que edad aproximadamente tiene!, a qiie pelotón y Campa:me redeneee,

•

LUIS ALBERTO_ BE LOZANO Ratir do

SJ. FRAÍJCIS Secretario

/te

1 • -•

1 r

4. •

CONTESTO: es del Tercer contingente de 1.999, aproximadamente áuevevmetles:,; era mayor de edad y pertenecia al primer peloton de la cOMPI-filá PREGUNTADO: Indique al despacho si para el 1c: de Febrero del. 2.000 ustedes salieron por Orden de Operaciones emitida por el Comando .del Batallón Boyacá. CONTESTO: SI, y se venia realizando desde hace varios días por orden del

IComando del Batallón. PREGUNTADO . Indique al despacho que personas son testigos de los hechos narrados por usted. CONTESTO: CP. ROSERO DELGADO, SI. SALAZAR JAIRO, SL. VALENCIA RAMIREZ KEN ROLAND, SL. ROSERO GUEVARA , SI. ROMERO LOPEZ -JACKSON, SI. TAPASCO CARRERO HERMES, SL. SALAZAR MESTIZO, SL. SANCHEZ MARIN. SL. VERGARA PEDRO NEL, SL. TUMBACO CUARAN, SL. VIVEROS PERDOMO JULIO CESAR. PREGUNTADO: Indique al despacho como se encontraba vestida la tropa en que viajaba el carro que fue obstigado por el occiso y que armas portaban. CONTESTO: Viajabamos con la ropa del Batallón o sea camuflado y portabamos armas calibre 5.56. PREGUNTADO: Indique al despacho si usted observo al occiso en caso positivo a que distancia quedo con relación al carro y que heridas presentaba. CONTESTO: No, porque me encontraba en dispositivo y no observé nada. PREGUNTADO: Indique al despacho si usted tiene algo mas que agregar, corregir o enmendar a la piesente diligencia. CONSTESTADO: No. No siendo otro el objeto de la presente diligencia se termina y se firma por los que en ella intervinieron.. Una vez leida y apiohda en todas y cada una de sus

. .•

Ocitton' 7//40 DR. RODRIGn. ESPINOSKORDONEZ

Juez

-partes por los que en ellaintervinitron. Se•obsevoló'dé léS?:

t ¿Sr.

DECLARACION DEL SOLDADO ROSERO GUEVARA JUAII;tÁNUE.L. CC. Norto

1.

r•;:•

87.491.674 DE CONSACA (N) ?"..

JUZGADO DIECIOCHO DE INSTRUCCIÓN PENAL MILITAR, En San Juan de - Pasto, Siendo el día Miércoles dieciséis de Febrero del dos mil, a las 14:30 se hizo presente en el despacho el ROSERO GUEVARA JUAN MANUEL , con el fin de rendir declaración en la presente diligencia, en tal virtud, el señor Juez impuso el contenido de los art. 524,525 y 404 del Código Penal Militar, por cuya gravedad juró decir la verdad, toda la verdad y nada mas que la verdad en su declaración. , -

Preguntado el declarante por sus generales y demás anotaciones de ley,...CONTESTO: Me llamo e identifico como dije anteriormente, tengo 19 años, natural de Consaca(N), soltero, hijo de ERASMO ROSERO Y BEATRIZ GEUVARA , estudie hasta quinto grado de primaria en el colegio El Tejar de Consaca(N) ------- PREGUNTADO: Manifieste al despacho en forma clara, precisa y en lo posible detallada todo lo que usted sepa, recuerde y fundamentalmente le conste con relación a los hechos ocurridos el 14 de Febrero del 2.000 cuando se encontraba realizando 'patrullas, motorizadas de control .sobre el septer .del Barrio ...

Popular vía ál corregimiento del Encano. CONTESTO: El día 14 de Febrero. del - 2.000, fuimos al Barrio Popular y revisamos a dos civiles y bueno de ahi nos devolvimos y despues por aca nos alcanzo un bus de Transipiales que resulto ser amigo del conductor Morales y le dijo que alla arriba había un señor uniformado reteniendo carros entonces nosotros nos devolvimos y mas aca nos confirmo los de un Trooper azul que iba con cinco personas el cual los requisamos y ellos nos confirmaron y de ahí el SS. CUESTA nos dijo que fueramos pendientes bajamos la carpa de la turbo para seguridad de nosotros y al llegar a una curva que cogir:r

una recta y ahí salió un sujeto que se encontraba encapuchado y nosotros escuchamos el disparo cuando mi CP. ROSERO reacciono y nosotros de inmediatamente reaccionamos y cuando reaccionamos el sujeto estaba en el piso y de ahí esperamos que llegara mi MY. ESTUPIÑAN, en ese momento bajo el comandante de la Compañía A y reconocio el cadaver y de ahí llegaron los del • CTI. Y efectuaron el levantamiento y luego nos venimos al Batallón Boyacá. PREGUNTADO: Señale al Despacho Si el disparo que usted dice que efectuó el sujeto armado al vehículo en el que se transportaban hizo impacto en la camioneta y si como consecuencia de ello lesiono alguna de las personas que

iban en ella. CONSTESTO: No hizo impacto en la camioneta y no lesiono a nadie. PREGUNTADO: Señale al despacho cuantos disparos realizo el CP. ROSERO al sujeto que al parecer disparo contra ustedes. CONTESTO: No lo sé. PREGUNTADO : Indique al despacho a que ñoras ocurrieron los hechos, cual era la visibilidad y luminosidad y las condiciones de terreno. CONTESTO: Faltaban diez para las doce, habla visibilidad y las condiciones del terreno eran buena. PREGUNTADO: Señale al despacho si además del CP. ROSERO otros soldados -.-también dispararon en caso positivo quien o quienes y cuantos dispatos realizaron. CONTESTO: No hubieron mas disparos por que Mi SS. CUESTA siempre nos ha dicho que disparemos a lo que miremos, por eso tomamos posicion y esperamos a ver si nos atacaban. PREGUNTADO: Indique al despacho quien realizo el levantamiento del cadáver. Si además se realizo examen o inspección al fusil que portaba el Soldado MICANQUER y si. este tenia residuos de pólvora, si se examino su munición y si esta estaba completa o le faltaban cartuchos, si es asi cuantos. CONTESTO: No se porque me encontraba de seguridad. PREGUNTADO: Indique al Despacho que conocimiento tiene usted del soldado MICANQUER JOSE LUIS. A que contingente pertenece, cuanto tiempo llevaba en la Institución, que edad aproximadamente tiene, a que pelotón y compañía pertenece. CONTESTO: lo unico que sé es que pertenecía a la Compañía A y era del primer peloton. PREGUNTADO: Indique al despacho si para el 14 de Febrero del 2.000 ustedes salieron por Orden de Operaciones emitida por el Comando del Batallón Boyacá. CONTESTO: SI, y consistia en realizar un Plan Fantasma el cual se estaba realizando todas las noches. PREGUNTADO: Indique al despacho que personas son testigos de los hechos narrados por usted.

191

•

e

CONTESTO: CP. ROSERO DELGADO, SI. SALAZAR JAIRO, SL. VALENCIA RAM1REZ KEN ROLAND, SL. URIBE LOZANO, SL. ROMERO LOPEZ JACKSO

SL. TAPASCO CARRER0.1-(ERMES,• SL.. SALAZAR.,MESTIZOI SL. SANCHEZ

MARIN. SL. VERGARA PEDRO. NEL, SL. TUrVitiACÓ CIARAN, SU. NÍIVÉROS PERDOMO JULIO CESAR. PREGUNTADO: Indique al despacho como I se encontraba vestida la tropa en que viajaba el carro que fue obstigado por el occiso

y que armas portaban. CONTESTO: Todos estabamos de camuflado y portabamos armas calibre 5.56. PREGUNTADO: Indique al despacho si usted tiene algo mas que agregar, corregir o enmendar a la 'presente diligencia. CONSTESTADO: No. No Siendo otro el objeto de la presente diligencia se

termina.), se firma porlos que en ella intervinieron.. Una vez leida y aprobada en todas y cada una de sus partes por los que en ella intervinieron. Se observo lo de

ley.

, C

II\ . 511•04 DR. RODRIG A. ESPIN SA ORDOT4EZ

Juez j

.00 8,2 ar7/9/7‘.' ITOSERO GUEVARA JUAb

Ratificado

—: 4.

1

461

i 1; • 4 ‘;

DECLARACION DEL SOLDADO SALAZAR JAII-20 CC. No. 6.09t3.7H.DE uALI. 4 • / Ir,'

JUZGADO DIECIOCHO DE INSTRUCCIÓN PENAL MILITAR, En Slritcisian..4je-w-Pasto, siendo el día Miércoles dieciséis de Febrero del dos mil, a las 14:30 se hizo presente en el despacho el SALAZAR JAIRO, con el fin de rendir declaración en la presente diligencia, en tal virtud, el señor Juez impuso el contenido de los art. 524,525 y 404 del Código Penal Militar, por cuya gravedad juró decir la verdad, toda la verdad y nada mas que la verdad en su declaración.', Preguntado el declarante per sus generales y demás anotaciones de ley,...CONTESTO:i Me llamo e identifico como dije, anteriormente, tengo 20 años, natural de Cali(v), soltero, hijo de RUBIELA SALAZAR y CARLOS ALBERTO TORO, tengo una hija de nombre BRAYAN ALONSO GONZALEZ SALAZAR, estudie hasta tércer grado de primaria en el colegio LICEO MARISOL en Cali(v) .f-----PREGUNTADO:) Manifieste al despacho en forma clara, precisa y en lo posible detallada todo lo que usted sepa, recuerde y fundamentalmente le constel, con relación a los hechos ocurridos el 14 de Febrero del 2.000 cuando se encontraba realizando patrullas metorizadas de control sobre el sector del Barrio Popular via al corregimiento del Encano. CONTESTO: El Ola 14 de Febrero del 2.000 llegamos al Barrio Popular, nos bajamos y requisamos a unos civiles, bueno dé ahl nos devolvimos para el Batallón Boyacá, cuando atrás venia un bus de Trans (piales, se orillo y se bajo y hablo con el motorista de la Turbo con el conductor Morales, que son amigos, entonces el le confirmo que allá arriba había guerrilla, entonces fue donde nosotros nos devolvimos y cuando vimos una trooper. de color azul y la paramos y hablan cinco civiles que procedimos a requisarlos,y entonces ellos nos confirmaron la misma información, entonces el SS. CUESTA nos dijo que fuéramos en situación y entonces fue donde escuchamos los disparos de ambos lados y procedimos a hacer el desembarque y tomar el dispositivo, entonces el comandante nos dijo que no lo fueramos A contramatar al sujeto ni que lo fuéramos a tocar, cuando el Comandante iprocedió a llamar al Batallón informado que habíamos dado de baja a un guerrillero, fue entonces cuando se procedió el MY. ESTUPIÑAN no dijo que tomáramos posición mientras llegara el C.T.I. con la Fiscalía. . E1 sujeto tenia unas botas pantaneras ecuatorianas, un pantalón camuflado y. una camisa verde, un pasamontañas que le tapaba el rostro y él fue el primero que le disparo y mi CP. ROSERO DELGADO procedió protegiendo a la tropa y dando de baja hl sujeto. PREGUNTADO: Señale al Despacho si el disparo que usted dice que efectuó el sujeto armado al vehículo en el que se se transportaban hizo impacto en la camioneta y si como consecuencia de ello lesiono alguna de las personas que iban en .ella. CONSTESTO: No, no hubo ningun impacto en la camioneta como tampoco hubieron heridos. PRESGUNTADO: Señale al despacho cuantos disparos realizo el CP. ROSERO al sujeto que al parecer disparo contra ustedes. CONTESTO: Mi CP. ROSERO hizo aproximadamente diez disparos. PRGUNTADO : Indique al despacho a que horas ecurrieron los hechos, cual era la visibilidad y luminosidad y las condiciones de terreno. CONTESTO: La Turbo iba a velocidad suave , la carretera se vela bien, no se encontraba nublado. PREGUNTADO: Señale al despacho si además del CP. ROSERO otros soldados también dispararon en caso positivo quien o quienes y cuantos disparos realizaron. CONTESTO: Nadie hizo disparos, porque hemos recibido instrucción a diario acerca de que cuando se presente una vaina de esas hay que esperar la orden del Comandante para disparar. PREGUNTADO: Indique al despacho quien realizo el levantamiento del cadáver. Si además se realizo examen o inspección al ,fusil que portaba el Soldado MICANQUER y .si este, tenia residuos de,Tólvorp, si. se .exarnino su munición y si esta estaba completa o le faltaban cartuchos, si es adi cuantos. CONTESTO: No se porque me encontraba controlando el trafico para que le gente no se fuera a bajar. PREGUNTADO: Indique al Despache que conocimiento tiene usted del soldado MICANQUER JOSE LUIS. A que contingente pertenece, cuanto tiempo llevaba en la Institución, que edad aproximadamente tiene, a que pelotón y compañía pertenece. CONTESTO: Pertenece a la Compañía A pero no lo cometa. PREGUNTADO: Indique al despacho porque se encontraba el soldado

SJ. FRAN ILLO

A • ¡Mon DR. RODRIGO A. ESPINOSA ORDONEZ

Juez

SALAZAR JAIRO. Ratificado

":•:a

MICANQUER el 14 de Febrero del 2.000 aislado dél..Primer. Pélotqpi-tié Compañia A . CONTESTO No tengo conocimiento. PREUISITADO1.1.ndibe'al despacho si para el 14 de Febrero del 2.000 ustedes salieron 135(Otde'n de Operaciones emitida por el Comando del Batallón Boyacá. CONTESTO: Si, lo veniam os haciendo desde el sábado 12 de Febrero del 2.000, porque nos hablan dado la orden de hacer patrulla motorizadas. PREGUNTADO: Indique al despacho que personas son testigos de los hechos narrados por usted. CONTESTO: CP. ROSERO DELGADO, SL. SALAZAR JAIRO, SL VALENCIA RAMIREZ KEN ROLAND, SL. URIBE LOZANO, SL. ROMERO LOPEZ JACKSON, SL. TAPASCO CARRERO HERMES, SL. ROSERO GUEVARA, SL. SALAZAR MESTIZO, SL. SANCHEZ MARIN. SI. VERGARA PEDRO NEL, SL. TUMBACO CUARAN, VIVEROS PERDOMO JULIO CESAR. PREGUNTADO: Indique al despacho como se encontraba vestida la tropa en que viajaba el carro que fue obstigado por, el occiso. CONTESTO: lbamos todo el pelotón de Morteros con camuflado. PREGUNTADO: Indique al despacho si usted tiene algo mas que agregar, corregir o enmendar a la presente diligencia. CONSTESTADO: No. No siendo otro el objeto de la presenté diligencia se termina V. se firma por los que en ella intervinieron.. Una vez leida y aprobada en todas y cada una de sus partes por los que en ella intervinieron. Se observo lo de ley.

I

1

Cordialmente:

imoort DR. RODRIGÓ A. EIAINOSA ORDONEZ

JUEZ 18.INSPENAL MILITAR.-

1

1 FUERZAS MILITARES DE COLOMBIA SJEWITO NACIONAL •

JUzGADO 18 INS PENAL MILITAR

Pasto, Febrero 16 del 2.000

ttr, fit . tfc

No. 04, / BRZ-BIBOY-J18-IPM-789 Senor Doctor DIRECTOR DEL Ciudad.-

Respetuosamente, y con el fln de que haga - parte del proceso penal que por presunto delito de. - HOMICIDIO, adelanta 4nte despachó, me permito solici* ter se sirva ordenar a guión corresponda, que con os-. racter URGENTE, remita a 4ste Juzlado, ubicado en el-. Batallón Boyecá, de 42ta ciudad, el resultado de las-pr..abas de AbsorcVn ;',tómica rara residuos de dispe - ros al cad:Svcr de 3Ori.1' LUIS 'ICAN;J:!ER y CP. ROSERO DELGADO JESUS ALZEflTO, tomadas el 26 do Febrero del año en curso.-

b

avarItl 'es h •"ri

;Z•1:171111•Zel ílj;> 4

,';•

R.. eig 1+111'1,1';

.! „flan , ; • ai kti •r... • •

•

"PP.>

:: zagoaBo vsónaser • ey. • .> *a« tt-'• 71-•• • 7 -4-

e500.3 -11 • "

, L jig114.

-ex ow vaya morinve

: •

:nig= :::Tilágishit. t.rnorízsttitoctaé idsonns • oenba serti;számilinSeS"

f~cfbizárza: orywant. -0ffiSYd. ni maximice- <g_st 00 .;

• PIAUSSOtnaflhíVOIM rTWEIrang yoa.enselg!vmer ,••-: I,' e:rj!tvii5U/SeinIfOrintdajOI07,./M oeovast a s '

1-4r, ata 'nesuivsenttaani. 69frikir 91ratOtlIfteCTITif: -10 .:•-• •

..°. U001' • • vwooa • siedkifidEl • 01.101r1t11400 • . •

Cauktoó . en • niemonsta• ego á alio • , :;:z.ic

000*Z ToP•Gh oseneg 404suci

•


JUZGADO 18 INSPENAL MILITAR


No. 046 / 43-BIBOY-J18-IPM-789 Señor Sargento JEFE DE PERSONAL Y 8-1

Comedidamente, y con el fín de practicar dili gencia penal URGENTE, dentro del proceso que por presunfl delito de HOMICIDIO, adelanta éste despacho, me permito - - solicitar se sirva citar y hacer comparecer a éste Juzga-do al siguiente personal, así:

SS. SL. SL. SL. SL. SL. Dl.

CUESTAS ASPRILLA MARTIN VIVEROS PERDOMO JULIO ROMERO LOPEZ JACKSON ROSERO GUEVARA JUAN VALENCIA RAMIREZ ICEN SALAZAR MEZTIZO MORALES EUDORCI..

SL. VERGARA PEDRO NEL SL. TUMBACO CUARAN FERNANDO SL. URIBE LOZANO LUIS SL. SALAME JAIRO SL. CARRERO HERMES SL. SANCHEZ MARIN

GORDIALDINTZ:

IT DR. RODRI A. ESBINo0A O pollu

JUEZ 18 INSPENAL MILITAR.-

FUERZAS MILITARES DE COLOMBIA EJERCITO. NACIONAL



No. 047 / BR3—BIBOY—J18—IPM-789 Señor Doctor GERENTE DE TRANSIPIALES Ciudad.—

ita1/415.4tak Me. r• 4.4

10,

ttj

d

Comedidamente, y con el fín de practicar diligen cia penal URGENTE, dentro del proceso que por presunto dell te de HOMCIDIO, adelanta éste despacho, me permito solici ---ter se sirva disponer la presentación a éste Juzgado, ubica do en el Batallón Boyacá, de ésta ciudad, al señor conduc ter LUIS GONZALO MARTINEZ, quién en la noche del 14 del pre sente mes y año, se desplazaba La Hormiga ( P. ), Pasto, á= las 11:30 PM.—

Cordialemete:

DR. ROA> INOSA DOREZ 4rkor2

JUEZ 18 INSPENAL MILITAR.—

FUERZAS MILITARES 'DE COLOMBIA EJERCITO NACIONAL



No. 048./ BR3-BIB0Y-J18-IPM-789 PÇ Señor Mayor 4'

OFICIAL 8-3 Gn.-

Respetuosamente, y con el fin de que haga-- ... parte del proceso penal que por presunto delito de. gO-MICIDIO, adelanta éste despacho, me permito solicitar-se sirva expedir con destino e este juzgado, en DOBLE-EJEMPLAR, cópia de la Orden de Operaciones, mediante.-la cuál salió una patrulla militar,, al mando del SS: ... CUESTAS ASPRILLA MARTIN, 'ala vía quo de Pasto, conduce al corregimiento de San Fernando, el día 14 del pro 1;1 sente mes y año, en las hóras de la noche, así como "L" 'fc!4 también cópia del informe correspondientes a los he - chos por los cuáles perdió la vida el SL. MICANQUER - •• .tt, JOSE.-

1

Cordialmente:

14102 DR. RODRIusi A. E' INOSA ORDOBEZ

JUEZ 18 INSPENAL MILITAR.-

fi aab-4-Aet_d, - - • k e

1".• °e•




c;»

No. 049 / B113-BIBOY-J18-IPM-789 Señor Doctor COORDHUDOR SEOCIONAL DE FIGCALIAS Ciudad.-

Respetuosamente, y con el fin de que haga par,. te del proceso penal que por presunto delito de HOMICI DIO, adelanta éste despacho, me permito solicitar se sit va disponer que la Fiscalía que se encontraba de turno:-para la noche del 14 del presente mes y año, con caree,-ter URGENTE, remita a éste Juzgado, ubicado en el Bate. - 11ón Boyacá, de ésta ciudad,, copia auténtica de la dili-gencia de Levantamiento del cadáver del soldado MIGAN - 'JUR JOSE LUIS, fallecido en la fecha anteriormente seña lada en la vía que de Pasto, conduce al corregimiento di San Fernando.-

Cordialmente:

M dmon DR. RODRI O A. ESIJINOSA ORDORLZ

JUEZ 18 IN13PENAL MILITAR.-

„

r


JUZGADO ein INGPENAL MILITAR •


No. 050 / BR3-BIBOY-318-I9M-789 Señor Doctor DIRECTOR DEL INSTITUTO DE mEnicins LEGAL Y CIENCIAS FORENSES Hospital Departamental Ciudad.-

1

Respetnesem,Inte, me permito solicitar se sirva remitir con destino a éste juzgado, ubicado en el Bata - 116n Boyacá, de ésta ciudad, con caracter URGENTE, cápia-certificada de la diligencia de Necrápsia practicada al - cadáver del soldado MICANQUER JOSE LUIS, fallecido en és-ta ciudad, en las bóras de la noche del 14 del presente - mes y año.-

Lo anterior se requiere a fía de que haga parte del proceso penal que por presunto delito de HOMICIDIO, adelanta éste despacho.-

Cordialmente:

A 4~ DR. RODRI A. ESPINOSA ORDOREZ

JUEZ 18 INSPENAL MILITAR.- • f:"1."t •

" .7•>•*?,;:j"

:•:5


JUZGADO 18 INGPENAL MILITAR

b;••••4•

Pasto, Febrero 17 del 2.000 441:;k•- • A é, , •

'.".;."4

.•••••

No. 051 / BR3-BIBOY-J18-IPM-789 Señor Doctor NOTARIO CUARTO DEI CIRCULO DE PASTO Ciudad. -

•

Respetuosamente,i y con el fín deqque. haga parteT del proceso penal que por presunto delito de HOMICIDIO; • adelanta éste despacho, me permito solicitar se sirva : BataYY llón Boyecá, de ésta ciudad con caracter URGENTE,,e1 remitir con dostino a este Juzgado, ubicado en ,e1

gistro Civil de Defunción del soldado MICANQUER JOSE LUIS H fallecido el 14 de Febrero del año en curso.-

Cordialmente: . .

AOloa DR. RODRI A. ESPINOSA ORDOBEZ

JUEZ 18 INSPEbAL MILITAR.-




No. 052 / BR3-BIBOY-J18-IPM-789 Señor Teniente COMANDANTE DEL DIN. 23 Ciudad.-

Comedidamente, y con el fín de que haga parte del proceso penal que por presunto delito de HOMICIDIO;7 adelanta bste dospechol me permito solicitar se sirva expedir con destino a este Juzgado, con caracter URGENTE chitas certificadas de las actas de primer y segundo eril menee médicos practicados al personal de conscriptos in-tegrantes del tercer contingente de 1.999, del cuál hace parte el GL. micAnqual JOSE LUIS ( Q.S.P.D. ).-

Cordialmente:

.1j2b0 4 710 ki

111 A. ESEINOSA ORDOREZ JUEZ 18 INSPENAL MILITAR.-

FUERZA:J MILITA. 1)1 COLOMBIA EJERCITO W.CIWAL

JUZGADO 18 IN15J-ENAL MILITAR

Pasto, Febrero 17 de 2.000

No, 053 / . Seflor ttargento • JEFE DE PERSONAL Y 6-1 Gn.-

•• •

Gomedidaente, 7-con el fin de que haga parte del proceso penal que por presunto delito de HOMICIDIO, adelanta éste desiache, we permito solicitar se sirva - expedir con caracter URUNU, los sisuientes documeni:os- así:

lo.- Los documentos que acreditan la Calidad Militar correspondientes al SL. MICANqUER JOSE LUIS:-

C6pia de la Orden del día que le di6 de alta. Tarjeta RM-3 Cédula de ciudadanía y/o Registro Civil de Nacimiento. Hoja de Datos isersonales Acta del Tercer Exámen médico Gontancia de actividad y servicio para el. día 14 de Febrero del 2.000

. 2o.- C6pia certificada del Acta de Posesión y- f6lio de Vida del CP. ROSERO DELGADO - JOSE ALBERTO, así-como también constancia de actividad y servicio para el día 14 de l'obrero del año en curso.

Así mismo, le solicito se sirva citar y ha -: ger comparecer a éste Juzgado, al señor CP. ROSERO DEL* GADO JOSE ALBERTO, para el día 06 de Marzo del 2.000,, a las 10:00 h6ras, con el fin de escucharlo en diligencia de Indagatoria, asistido de mefensor ( Abogado. )..

Cordialmente:

DR. ROM A. ESM11111 ORDONEZ JUEZ, 18 INSPENAL MILITAR.-

DECLARACION DEL SOLDADO VERGARA PEDRO NEL CC. No. PEREIRA RISARALDA.

..4' , 1 10101.211D5

JUZGADO DIECIOCHO DE INSTRUCCIÓN PENAL MILITAR, En San Jtiáli'dr - - '-‘. • ' ' - --.,—,-- Pastd, siendo el día Jueves diez y siete de Febrero del dos mil, a las 8:55 se hizo presente en el despacho el SL.VERGARA PEDRO NEL con el fin de rendir declaración en la presente diligencia, en tal virtud, el señor Juez impuso el contenido de los art. 524,525 y 404 del Código Penal Militar, por cuya gravedad juró decir la verdad, toda la verdad y nada mas que la verdad en su declaración. , - ----- Preguntado el declarante por sus generales y demás anotaciones de ley,.. CONTESTO: Me llamo e identifico como dije anteriormente, tengo 20 años, natural de PAIMIRA VALLE soltero, hijo de MARIA ELOISA VERGARA °CAMPO, estudie hasta cuarto grado de primaria en la colegio Camilo Torres - ------ PREGUNTADO:

Manifieste al despacho en forma clara, precisa y en lo posible detallada todo lo que usted sepa, recuerde y fundamentalmente le conste con relación a los hechos ocurridos el 14 de Febrero del 2.000 cuando se encontraba realizando patrullas motorizadas de control sobre el sector del Barrio Popular vía al corregimiento del Encano. CONTESTO: llegamos al barrio popular donde teníamos que hacer la patrulla y nos devolvimos al batallón y se nos adelanto una buseta y nos paro adelante se bajo el chofer y el ayudante y nos dijo

_ que arriba había un guerrillero parando carros, al señor de la busela le hizo el para y .

el no le paro, entonces mi sargento y mi cabo rosero asumieron la responsabilidad y nos devolvimos a donde estaba el sujeto y antes de llegar donde estaba el guerrillo paramos un carro azul y le preguntamos si el sujeto estaba allá arriba y nos dijeron que si y arrancamos y estaba muy oscuro íbamos llegando y el si. estaba ahí parado con un pasamontañas, camiseta verde y pantalón

( camuflado, botas de caucho y el fusil terciado y nos hizo el pare y a lo hibamos a parar se escucharon los disparos y nosotros tomamos el dispositivo de acción y de un momento a otro dejo de sonar el fuego, y paso todo eso y mi sargento me hizo subir a la parte alta y se informo al batallón que habían matado un guerrillero y ahí nos tuvieron hasta que paso el levantamiento PREGUNTADO: Señale al Despacho si el disparo que usted dice que efectuó el sujeto armado al vehículo en el que se transportaban hizo impacto en la camioneta y si como consecuencia de ello lesiono alguna de las personas que iban en ella. CONSTESTO: no pegaron todos en el suelo PREGUNTADO: Indique al despacho quienes iban en la cabina del camión en el que se transportaba la tropa del Ejercito. CONTESTO:

Iba mi SS. CUESTA, MI CP. ROSERO y el Conductor. PREGUNTADO: Señale al despacho cuantos disparos realizo el CP. ROSERO al sujeto que al parecer

disparo contra ustedes. Desde donde disparo y con que arma . CONTESTO: disparo un fusil Galil 5.56 el solo disparo y fueron varios . PREGUNTADO : Indique al despacho a que horas ocurrieron los hechos, cual era la visibilidad y luminosidad y las condiciones de terreno. CONTESTO: no recuerdo que horas eran, estaba oscuro PREGUNTADO: Señale al despacho si además del CP. 1,

ROSERO otros soldados también dispararon,

en caso positivo quien O "quienes y cuantos disparos realizaron. CONTESTO: no el nomás ningún soldado disparo PREGUNTADO: Indique al despacho quien realizo el levantamiento

del cadáver. Si además se realizo examen o inspección, al fusil que portaba el Soldado MICANQUER y si este tenia residuos de pólvora, si se examino su munición y si esta estaba completa o le faltaban cartuchos, si es así cuantos. CONTESTO: el CTI si revisaron el fusil le quitaron el proveedor, no se si contaron la munición PREGUNTADO: Indique al Despacho que conocimiento tiene usted del soldado MICANQUER JOSE LUIS. A que contingente pertenece, cuanto tiempo llevaba en la Institución, que edad aproximadamente tiene, a que pelotón y • compañía pertenece. CONTESTO: no tengo conocimiento de ese soldado PREGUNTADO: Indique al despacho si para el 14 de

Febrero del.2.000.ustedps salieron por Orden '- de Operaciones 'emitida por'el.Cómáido de( Bálallón‘Boyacá. CONTESTO: si

hablan orden de operaciones PREGUNTADO: Indique al despacho que personas son testigos de los hechos narrados por usted. CONTESTO: CP. ROSERO

e

Cfrcz,4 ( • 't.

/

. . • • • , DELGADO, SL. SALAZAR JAIRO, SI.. VALENCIA RAMIREZ KER,ROCAND,.SL: ROSERO GUEVARA , SL. URIBE LOZANO, SL. TAPASdOCARRERO HERMES, SL. SALAZAR MESTIZO, SL. SANCHEZ MARIN. SL. VIVIEROS PERDOMO JULIO NEL, SL. ROMERO LOPES JACKSON, SL. TUMBACO CUARAN EVELIO. PREGUNTADO: Indique al despacho como se encontraba vestida la tropa que viajaba en el carro que fue hostigado por el occiso y que armas , portaban. CONTESTO: camufrado completo y el arma fusil Galil 5.5.6 PREGUNTADO: Indique al despacho si usted observo al occiso, en casó positivo a que distancia quedo con relación al carro y que heridas presentaba. CONTESTO: no yo no alcance a ver nada porque estaba muy oscuro PREGUNTADO: indique al despacho si algún superior jerárquico suyo le indico que debe decir, cuando se le pregunte en el Juzgado acerca de los hechos investigado. CONTESTO: No. yo digo ;lo que vi PREGUNTADO : Indique al despacho si usted tiene algo mas que agiegar, corregir o enmendar a la presente diligencia. CONSTESTADO: No. No siendo otro el objeto de la presente diligencia se .termina y se firma por los que en ella intervinieron.. Una vez leída y aprobada en todas y cada una de sus partes por los que en ella intervinieron. Se observo lo de ley.

714 1 1:11102 DR. RODRIG A. ESPI OSA OR OÑEZ

Juez

CPato/Jel9 fVey ›ci

VERGARA PEDRO NEL Ratificado

SJ. FRANCIS MILLO

DECLARACION DEL SOLDADO VIVIEROS PERDOMO JuLlbçiÁRçÇ 94.459.823 DE CALI. • 1'...

JUZGADO DIECIOCHO DE INSTRUCCIÓN PENAL MILITAR, En San Juan de

fin de rendir declaración en la presente diligencia, en tal virtud, el señor Juez impuso el contenido de los art. 524,525 y 404 del Código Penal Militar, por cuya gravedad juró decir la verdad, toda la verdad y nada mas que la verdad en su declaración. , Preguntado el declarante por sus generales y demás

Pasto, siendo el día Jueves diez y siete de Febrero del dos mil, a las 8:55 se hizo presente en el despacho el SL.VIVEROS PERDOMO JULIO CESAR, con el

anotaciones de ley,...CONTESTO: Me llamo e identifico como dije anteriormente, tengo 23 años, natural de CALI soltero, hijo de LEONOR PERDOMO Y JULIO CESAR VIVAS VIVIEROS fallecido, estudie hasta quinto grado de primaria en la colegio de la independencia de cali, ----- PREGUNTADO: Manifieste al despacho en forma clara, precisa y en lo posible detallada todo lo que usted sepa, recuerde y fundamentalmente le conste con relación a los hechos ocurridos el 14 de Febrero del 2.000 'cuando se encontraba realizando patrullas motorizadas de control sobre el sector del Barrio Popular vía al corregimiento del Encano. CONTESTO: nosotros estabamos haciendo un plan fantasma y íbamos al barrio popular hicimos unas requisas en el barrio popular nos devolvimos hacia ei batallón, cuando un bus de transipiales nos sobrepaso detuvo el carro se bajo el chofer y nos informo que mas arriba había guerrilla, nosotros procedimos a devolvernos hacia el sitio, mi sargento cuesta nos dijo que fuéramos en situación porque algo podía pasar, en el traVecto del camino nos encontramos un carro azul, venían cinco personas, cuatro hombres .u.aa.mujer y.un niño, nos. dieren.la misma información de que mes árriba estaba la 'guerrilla haciendo reten, íbamos cuando sobrepasamos cabrera cuando pillamos un sujeto en la mitad de la carretera con un pasamontañas tapado y con el fusil terciado , apenas nos vio nos disparo , mi cabo rosero le disparo y se escucharon tiros de lado y lado, nosotros nos tiramos del camión, hicimos el dispositivo y rodeamos todo se informo al batallón que se habla matado un guerrillero y mi cabo rosero hizo lo correcto porque si el no

t

hubiera disparado nos hubiera matado alguno de nosotros, llego mi mayor estupiñan hacer el levantamielto con el CTI de ahí a mi me mandaron a montar seguridad para que no se bajaran los civiles de los carros. PREGUNTADO: Señale al Despacho si el disparo que usted dice que efectuó el sujeto armado al vehículo en el que se transportaban hizo impacto en la camioneta y si tomo consecuencia y. de ello lesiono alguna de las personas que iban en ella. CONSTESTO: no ninguno hubo lesionado en el carro PREGUNTADO: Indique al despacho quienes iban en . la cabina del camión en el que se transportaba la tropa del Ejercito. CONTESTO: Iba • mi SS. CUESTA, MI CP. ROSERO y el Conductor. PREGUNTADO: Señale al despacho cuantos disparos realizo el CP. ROSERO al sujeto que al parecer disparo contra ustedes. Desde donde disparo y Con que arma . CONTESTO: en ese momento uno no se pone a contar cuantos disparos porque la reacción fue en segundos fueron pocos . PREGUNTADO : Indique al despacho a que horas ocurrieron los hechos, cual era la visibilidad y luminosidad y las condiciones de terreno. CONTESTO: no se que horas serian , y estaba oscuro, era carretera pavimentada en subida PREGUNTADO: Señale al despacho si además del CP. ROSERO otros soldados también dispararon, en caso positivo quien o quienes y cuantos disparos realizaron. CONTESTO: ningún soldado disparo, porque desde aquí nos dijeron que en caso de algo debemos esperar la orden del comandante para disparar PREGUNTADO: Indique al despacho quien realizo el levantamiento del cadáver. Si además se realizo examen o inspección al fusil que portaba el Soldado MICANQUER y si este tenia residuos de pólvora, si •

se examino su munición y si esta estaba completa o le fallaban cartuchos, si es asi cuantos. CONTESTO: llego el CTI y a mi me mandaron a montar seguridad &9,

ji

1/4

iesaaa.4,

4••• "*„.“411. No s "

1%

écie-'1,94.4. hal̀ .a,. ,..zik. un t•jj.,4,—•.-4,

4*

PREGUNTADO: Indique al Despacho que conocimiento tiene usted del soldado MICANQUER JOSE LUIS. A que contingente pertenece, cuanto tiempo llevaba en la Institución, que edad aproximadamente tiene, a que pelotón y compañía pertenece. CONTESTO: se que llevaba nueve mese y ese día dijeron que era soldado de lá compañía A PREGUNTADO: Indique al despacho si .para el 14 de Febrero .del 2.000 ustedes salieron por Orden de Operaciones emitida por el Comando del Batallón Boyacá. CONTESTO: SI, claro siempre que uno sale de aquí le dan orden de operaciones PREGUNTADO: Indique al despacho que personas son testigos-de lbs hechos.- narrados—por usted. /CONTESTO:. CP:. ROSERO DELGADO, SL. SALAZAR JAIRO, SL. VALENCIA RAMIREZ KEN ROLAND, SL. ROSERO GUEVARA SL. URIBE LOZANO, SL. TAPASCO CARRERO HERMES, SL. SALAZAR MESTIZO, SL. SANCHEZ MARIN. SL. VERGARA PEDRO NEL, SL. ROMERO LOPES JACKSON, SL. TUMBACO CUARAN EVELIO. PREGUNTADO: Indique al despacho como se encontraba vestida la tropa que'viajaba en el carro que fue hostigado por el occiso y que armas portaban. CONTESTO: camuflado completo y el arma fusil Galil 5.5.6 PREGUNTADO: Indique al despacho si usted observo al occiso, en caso positivo a que distancia quedo con relación al carro y que heridas presentaba. CONTESTO: estaba muy oscuro y no se ve nada PREGUNTADO: indique al despacho si algún superior jerárquico suyo le indico que debe decir, cuando se le pregunte en el Juzgado acerca de los hechos investigado. CONTESTO: No. nunca yo digo lo que yo vi PREGUNTADO : Indique al despacho si usted tiene algo mas que agregar, corregir o enmendar a la presente diligencia. CONSTESTADO: No. No siendo otro el objeto de la presente diligencia se termina y se firma por los que en ella intervinieron.. Una vez leída y aprobada en todas y cada una de sus partes por los que en ella intervinieron. Se observo lo de ley.

3y1

20(11/28 a- Íd., hi no DR. RODRI A. ESPIelOSA ORDONEZ

Juez

iliVe/oS rcEaPc2,A0 -Sut¿Q(c VIVEROS PERDOMO JULIO

Ratificado'

SJ. FRANCI LLO

DECLARACION DEL SOLDADO TUMBACO CUARAN BERNANRDÓ Eynio CC. No. 12. 748.919 DE PASTO. 4.

• ,

JUZGADO DIECIOCHO DE INSTRUCCIÓN PENAL MILITAR, En San Juan de Pasto, siendo el día Jueves diez y siete de Febrero del dos mil, a las 8:55 se hizo presente en el despacho el SL.TUMBACO CUARAN BERNANRDO EVELIO, con el fin de rendir declaración.en la presente diligencia, en tal virtud, el -señor. Juez impuso el contenido de los art. 524,525 y 404 del Código Penal Militar, por cuya gravedad juró decir la verdad, lada la verdad y nada mas que la verdad en su declaración. , ------ Preguntado el declarante por sus generales y demás anotaciones de ley,...CONTESTO: Me llamo e identifico como dije anteriormente, tengo 20 años, natural de PASTO, soltero, hijo de ANGELINA CUARAN Y ARTEMIO TUMBACO, estudie hasta quinto grado de primaria en la escuela rural mixta cerotal, PREGUNTADO: Manifieste al despacho en forma clara, precisa y en lo posible detallada todo lo que usted sepa, recuerde y fundamentalmente le conste con relación a los hechos ocurridos el 14 de Febrero del 2.000 cuando se encontraba realizando patrullas motorizadas de control sobre el sector del Barrio Popular vía al corregimiento del Encano. CONTESTO: nosotros como era la orden de salir a hacer patrullas motorizadas hacia el barrio popular y llegado al sitio no hubo nada de novedad por allá y sargento cuesta dio la orden de regresar al batallón, cuando en esas que veníamos de regreso nos alcanzo una buseta de transipiates y se coloco delante de la camioneta que veníamos y el conductor se bajo de la buseta a avisarnos que en determinado sitio habla presencia de guerrilla, que el había hecho intento a pararlo y el no le había hecho caso y siguió nomás y nosotros decidimos devolvernos hacia el sitio donde estaba el sujeto que habían mirado, ósea que mi sargento cuesta nos dio unas instrucciones porque la operación era inmediata y ya llegamos al sitio ya hubo contacto con el sujeto que había ahí .y el nos disparo a nosotros y nosotros reaccionamos y en la reacción le dimos de baja PREGUNTADO: Señale al Despacho si el disparo que usted dice que efectuó el sujeto armado al vehículo en el que se transportaban hizo impacto en la camioneta y si cómo consecuencia de ello lesiono alguna de las personas que iban en ella. CONSTESTO: no alcanzo porque la reacción nuestra fue inmediata, no alcanzo a herir a ningún miembro de las propias tropas PREGUNTADO: Indique al despacho quienes iban en la cabina del Camión en el que se transportaba la tropa del Ejercito. CONTESTO: Iba mi SS. CUESTA, MI CP. ROSERO y el Conductor. PREGUNTADO: Señale al despacho cuantos disparos realizo el CP. ROSERO al sujeto que al parecer disparo contra ustedes. Desde donde disparo y con que, arma . CONTESTO:el hizo como unos tres o cuatro disparos disparo desde la puerta derecha de la camioneta y con su fusil 5.56 . PREGUNTADO : Indique al despacho a que horas ocurrieron los hechos, cual era la visibilidad y luminosidad y las condiciones de terreno. CONTESTO: Mas o menos iban a ser las doce y media de la noche era la visibilidad era buena porque la camioneta tenia las luces prendidas y nos favorecía a nosotros , condiciones del terreno era bueno. PREGUNTADO: Señale al despacho si además del CP. ROSERO otros soldados también dispararon, en caso positivo quien o quienes y cuantos disparos realizaron. CONTESTO: ningún soldado dispare PREGUNTADO: Indique al despacho quien realizo el levantamiento del cadáver. Si además se realizo examen o inspección al fusil que portaba el Soldado MICANOUER y si este tenia residuos de pólvora, si se examino su munición y si esta estaba completa o le faltaban cartuchos, si es asi cuantos. CONTESTO: no recuerdo quien realizo el levantamiento, si se inspecciono el fusil y la munición pero tampoco recuerdo quien fue. PREGUNTADO: Indique al Despacho que conocimiento tiene usted del soldado MICANQUER JOSE LUIS. A que contingente pertenece, cuanto tiempo llevaba en la Institución, que edad aproximadamente tiene, a que pelotón y compañía pertenece. CONTESTO: no tengo ningún conocimiento de ese soldado PREGUNTADO: Indique al despacho si para el 14 de Febrero del 2.000 ustedes salieron por Orden de Operaciones emitida por el Comando del Batallón Boyacá.

•

CONTESTO: SI, PREGUNTADO: Indique al despacho que personas son testigos de los hechos narrados por usted. CONTESTO: CP. ROSERO DELGADO, SL. SALAZAR JAIRO, SL. VALENCIA RAMIREZ ICEN ROLAND, SL. ROSERO GUEVARA , SL. URIBE LOZANO, 3L. TAPASCO CARRERO HERMES, SALAZAR MESTIZO, SL. SANCHEZ MARIN. SL. VERGARA PEDRO NEL, SI. ROMERO LOPEZ JACKSON, SL. VIVEROS PERDOMO JULIO CESAR. PREGUNTADO: Indique al despacho como se encontraba vestida la tropa en que viajaba en el carro que fue hostigado por el occiso y que armas portaban. CONTESTO: camuflado completo y el arma fusil Galil 5.6.6PREGUNTADO: Indique al despacho si usted observo al occiso, en caso positivo a que distancia quedo con relación al carro y que heridas presentaba. CONTESTO: mas o menos a 6 mtrs, presentaba heridas de bala de fusil 5.5.6.PREGUNTADO: indique al despacho si algún superior jerárquico suyo le indico que debe decir, cuando se le pregunte en el Juzgado acerca de los hechos investigado. CONTESTO: No. PREGUNTADO : Indique al despacho si usted tiene algo mas que agregar, corregir ó enmendar a la presente diligencia. CONSTESTADO: No. 'No siendo otro el objeto de la presente diligencia se termina y se firma por los que en ella intervinieron.. Una vez leída y aprobada en todas y cada una de sus partes por los que en ella intervinieron. Se observo lo de ley.

•

P. F 40<rd

DR. RODRIGÓ A. ESPINOSA ORDOÑEZ Juez

/ cc:1/6770

7/0v/6/9C0 Cuar SirP/9e0°

TUMBACO CUARAN BERNAN VELIO Ratificado

SJ. FRA ILLO

Sefai rlIc.ic o 11' 1:311.1.i7,;3servicios.consejodeestado.gov.co/SENTPROC/d11001031500020200… ·...

Documents

Transcript of Sefai rlIc.ic o 11' 1:311.1.i7,;3servicios.consejodeestado.gov.co/SENTPROC/d11001031500020200… ·...