Segovia: La Granja de San Ildefonso

of 28 /28

Embed Size (px)

description

Guia turistica de este conocidísimo enclave segoviano

Transcript of Segovia: La Granja de San Ildefonso

  • 2Real

    Siti

    o de

    San

    Ilde

    fons

    o

    Antecedentes histricos

    La Granja y Valsan, un Sueo Real

    El Real Sitio de San Ildefonso est formado por los ncle-os poblacionales de La Granja, Valsan y la Pradera deNavalhorno.

    La primera referencia que aparece de La Granja, la vin-cula a los Reyes de Castilla y al derecho que stos tenande cazar en los montes de Valsan.

    A Enrique IV (1450) y su aficin a la caza se debe la pri-mera construccin de lo que acabara siendo sede tem-poral de la Corte espaola; se trata de una Casa de Cazay una ermita dedicada a San Ildefonso.

    Ambas construcciones pasaron a ser propiedad de losMonjes Jernimos de El Parral de Segovia. En 1477Los Reyes Catlicos donaron la Casa Real de SanIldefonso a esta comunidad de religiosos quienessobre los terrenos de la propiedad donada construye-ron una hospedera y una granja, de donde deriva ladenominacin de este lugar.

    La Granja fue el lugar elegido por Felipe V, el primermonarca de la Dinasta de los Borbones, para retirarse delas obligaciones de Estado.

    Felipe V, Duque de Anjou, compra a los padresJernimos en 1720 La Granja, la ermita y todos los terre-nos anejos con la finalidad de construir una residenciaalejada del boato de la corte. En 1724 abdica el rey ensu hijo Luis I y en ese mismo ao finalizan las obras delpalacio aunque el Rey no puede disfrutar de su anhela-do retiro debido a la prematura muerte de su herederoacaecida el 31 de agosto de ese mismo ao.

  • 3Real Sitio de San Ildefonso

    El pretendido palacio de retiro seconvierte en sede de la Corte, loque supuso la construccin denumerosos inmuebles colindantespara albergar a todo el squito real:ministros, chambelanes, edecanesy palafreneros.

    Ser su viuda, Isabel de Farnesio, laencargada de concluir todas lasobras de este conjunto arquitect-nico. Al final de sus das, eligi serenterrada en la Colegiata, delmismo modo que lo hiciera ante-riormente su marido Felipe V.

    Durante el reinado de Carlos III, elReal Sitio de La Granja adquiere sucarcter definitivo al consolidarse eltrazado urbanstico de este conjun-to barroco habitado por una pobla-cin aristcrata en auge que bulleen torno a la residencia veraniegadel monarca.

    Y a partir de aqu, la historia de unrincn de ensueo, de una delicadafiligrana de la imaginacin, sertambin la historia de la GranHistoria de Espaa. Este sueo deunos monarcas ilustrados querecreaban el lugar perfecto parapracticar la gran aventura de vivir,ser el lugar en el que contraematrimonio Carlos IV con MaraLuisa de Parma, donde se firma elTratado de San Ildefonso, dondeFernando VII, moribundo, deroga laPragmtica Sancin, donde sesublevan los sargentos de la guarni-cin de palacio (1836) obligando ala reina Mara Cristina a restablecerla Constitucin de 1812...

    Los Trastmara, los Austrias, LosBorbones... La lista de reseashistricas que vinculan a los Reyesde Espaa con El Real Sitio de San

  • 4Real

    Siti

    o de

    San

    Ilde

    fons

    o

    Ildefonso sera interminable, delmismo modo que su legadoarquitectnico perdura en el tiem-po: el Palacio Real, la Cole-giata, la Casa de Cannigos, lasCaballerizas, la Casa de Oficios, elCuartel de Guardas de Corps, losJardines reales, el Palacio de cazade Riofro, la Real Fbrica deCristales.

    La Granja es Barroca, es palaciega,sustituye la austeridad de las cons-trucciones medievales por el sinuo-so contorno del barroco, el desba-rajuste de las construcciones delsiglo XIII por un plan ordenado deurbanismo, el horizonte orgulloso yplano de Castilla, por una exube-rante vegetacin que hace estallarla vida en cada rincn.

    Monumentosde inters

    Palacio Real de La GranjaEn 1720 Felipe V compr a losMonjes Jernimos la granja y hos-pedera que posean en estos para-jes y que les haban sido donadospor los Reyes Catlicos, con la ideade acondicionarlos para su retiro.

    El arquitecto Mayor Teodoro Ar-demans es el encargado en 1720de la adaptacin de la antigua Casade los Jernimos en residencia realy una vez finalizada, Felipe V decidelevantar una construccin de nuevaplanta dando comienzo las obrasdel nuevo palacio en abril de 1721.El 27 de julio de 1723 se bendijo elpalacio aunque la terminacin delconjunto se produce en 1761 sien-do Rey de Espaa Carlos III.

  • 5Jardines Reales

    Los jardines del palacio ocupan unaextensin de 146 hectreas y segnopiniones estn inspirados en losde Versalles, aunque nadie se atre-ver a negar la personalidad propia

    y especial de estos jardines en losque se fusionan los parterres, laarquitectura natural y el bosque.Contienen una enorme coleccinde fuentes con juegos de aguaenmarcadas por espesas arboledasa cual ms atractiva.

    Real Sitio de San Ildefonso

  • 6Real

    Siti

    o de

    San

    Ilde

    fons

    o

    Las Fuentes MonumentalesEn los jardines del palacio existenveintisis fuentes monumentales,todas ellas basadas en la mito-loga clsica, aunque nunca hanfaltado fantsticas historias popu-lares sobre cada una de las escul-turas que relatan mezcolanza dedeseos, trazos humanos, miedospresentidos...

    Algunas de ellas son:

    Fuente de La Selva. Autor: JeanThierry. Personajes principales:Pomona y Vertumnio.

    Est formada por un estanque, divi-dido a su vez en cuatro subestan-ques.

    La Carrera de Caballos. Autores:Ren Frmin y Jean Thierry. Se com-pone de las siguientes fuentes:Fuentes de los Caracoles, el Abanico,Neptuno, Apolo, Estanque de laMeda Luna y la de Andrmeda.

    La Cascada Nueva. Autores: RenFrmin y Jean Thierry. Este grupo

    lo encontramos en la fachada prin-cipal del palacio, rodeado de unhermoso parterre o jardn y se com-pone de la Fuente de Anftrite, laCascada y la Fuente de las TresGracias.

    Fuente de los Vientos. Autor: RenFrmin y el personaje mitolgicorepresentado es Eolo. Es unpequeo estanque circular en cuyocentro y sobre un peasco est el

  • 7dios Eolo con corona y centro. Enun gran odre tiene encerrados a losvientos, representados por cabezasde nios.

    Fuente de los Dragones. Autor:Jean Thierry. Son dos fuentes concuatro grandes dragones realizadoscon gran realismo.

    Fuente de las Ocho Calles.Autores: Jean Thierry y Frmin.Alrededor de una gran plaza cir-cular, donde desembocan ochocalles*. En el centro hay unpedestal de mrmol, sobre el quese asienta un grupo de figuras:Psiquis, Mercurio y Cefirillo.

    Fuente del Canastillo. Autor: RenFrmin. Sin leyenda mitolgica, essin embargo una de las ms visto-sas por sus juegos de agua.Adems tiene la particularidad deque moja cuando est en funciona-miento. Del centro del canastillosale un surtidor que eleva el agua aveinticinco metros de altura. Delborde del canastillo salen treinta ydos surtidores oblicuos, que consuficiente presin lanzan el aguafuera de la fuente. La Infanta Isabel,La Chata, senta gran predilec-cin por esta fuente.

    * Estn situadas las ocho fuentes que representan a Neptuno, La Victoria, Marte, Cibeles, Saturno, Minerva,Hrcules y Ceres.

    Real Sitio de San Ildefonso

  • 8Real

    Siti

    o de

    San

    Ilde

    fons

    oFuente de las Ranas. Autor: Frmin.Personaje mitolgico: Latona consus hijos, Apolo y Diana. Labradores.

    Con unos juegos de agua tan visto-sos como la del Canastillo, repre-senta el momento en que los cam-pesinos son transformados en ranaspor Jpiter, en castigo por las malasacciones cometidas con Latona ysus hijos.

    Fuente de los Baos de Diana.Autores: Dumandr y Pitu, sobreplanos de Santiago Bousseaux.

    Personajes mitolgicos: Diana,Acten, Ninfas.

    Es la ltima fuente que se construyy cuentan que Felipe V en su inau-guracin coment: Tres minutosme has divertido pero tres millonesme has costado (Tres millonesde reales de velln).

    Fuente de La Fama. Autores:Dumandr y Pitu. Personajesmitolgicos: La Fama, Pegaso, laIgnorancia, la Envidia. Est situa-

  • Real Sitio de San Ildefonso

    9

  • 10

    Real

    Siti

    o de

    San

    Ilde

    fons

    o

    da a la derecha del palacio y desdela barandilla podemos contemplar elmaravilloso parterre que la precede,formado por boj y tejos recortados.

    El espectculo de esta fuente, debi-do a la altura que alcanza el chorro(47 m.), es una autntica sinfona deluz y color.

    El Mar. Hay que destacar el granlago construido en la parte ms altadel parque, de cuyas aguas senutren la mayora de las fuentes.

    Real Colegiata

    Construida por Teodoro Ardemanscomo Capilla Real se erigi pocodespus como Real Colegiata de laStma. Trinidad. La capilla de lasReliquias alberga un monumentofunerario donde yacen los cuerposde Felipe V e Isabel de Farnesio.

    Real Fbrica de Cristalesde la Granja

    En 1727 Ventura Sit y Carlos Sacsolicitan licencia real para montaruna pequea fbrica de vidrios pla-nos en San Ildefonso.

    La Real Fbrica de Cristales de LaGranja, uno de los mejores edificiosde la arquitectura industrial euro-pea, es un enorme rectngulo quealoja en su interior una serie deconstrucciones que suman en suconjunto cerca de 25.000 m2 desuperficie construida.

    De limpia y sobria arquitectura,este majestuoso edificio consiguia finales del siglo XVIII, dar res-puesta a las necesidades del traba-jo y de la produccin del vidrio.Una rigurosa organizacin del espa-cio proporcion la mxima eficacia

  • 11

    Real Sitio de San Ildefonso

    y racionalidad a los procesos pro-ductivos.

    En 1997, la Junta de Castilla y Lenacord declarar Bien de IntersCultural (BIC) al histrico inmueblede la Real Fbrica de Cristales de LaGranja y a sus espacios colindantes.

    En la actualidad, la Real Fbrica deCristales, alberga:

    l La Fundacin Centro Nacionaldel Vidrio.

    l Museo Tecnolgico del Vidrioque comprende:

    n Exposicin tecnolgica.

    n Demostracin del maestrovidriero en vivo.

    n Salas de exposiciones.

    n Tienda.

    n Escuela de Vidrio: en la quese han asentado las bases tanto

    a nivel tcnico como artstico detodas las tcnicas vidrieras utili-zadas en procesos y transforma-ciones del vidrio.

    n Escuela Superior del Vidrio:en la que se forman profesiona-les cualificados en el mundo delvidrio en todas sus facetas.

    El Ttulo Superior de Vidrio esequivalente a una DiplomaturaUniversitaria.

    La participacin del municipio enel Proyecto "Ciudades Europeasdel Vidrio" como uno de los refe-rentes europeos en el sectorvidriero desde el s.XVIII, ha per-mitido dar a conocer la historia yedificios relacionados con la cul-tura del vidrio y reivindicar elpapel histrico del vidrio comouno de los principales actores

  • 12

    Real

    Siti

    o de

    San

    Ilde

    fons

    o

    socio-econmicos locales junto alsector maderero.

    Palacio de RiofroLa construccin del palacio deRiofro, se debe a la iniciativa deIsabel de Farnesio, segunda esposade Felipe V, quien reinando ya suhijastro, Fernando VI y temiendoquedar privada del palacio y jardi-nes de La Granja, en 1751 compral Marqus de Paredes la dehesa ycoto redondo de Riofro, donde apartir del ao siguiente hizo cons-truir el palacio del mismo nombre.

    En 1759, tras la muerte de FernandoVI, fue llamada a ejercer la regenciay su proyecto de hacer en Riofro unSitio Real semejante al de LaGranja, es relegado.

  • 13

    Real Sitio de San Ildefonso

    A pesar de sus grandes dimensio-nes, el Palacio de Riofro, se con-vierte en un pabelln de caza.

    A diferencia de lo que ocurre con lamayora de los palacios espaoles,el de Riofro, es austero, sobrio yalejado de las formas del Barroco.

    Sin embargo en su interior nosencontramos con uno de los ejem-plos ms importantes de la arqui-tectura barroca de toda Espaa, suescalera principal, que se componea su vez de dos escaleras que arran-can de un vestbulo en trayectoriasopuestas, ofreciendo un preciosoespectculo.

  • 14

    Real

    Siti

    o de

    San

    Ilde

    fons

    o

    El Museo de CazaEl palacio de Riofro alberga en laactualidad un Museo de Caza. Detener que existir un museo dedica-do a esta ancestral actividad, steser probablemente el lugar apro-piado para ello, debido tanto a lagran aficin de Isabel de Farnesio, yde su hijo el infante Don Luis, comopor la gran cantidad de fauna vena-toria que contiene el bosque que locircunda.

    Es un completo repaso a todo elproceso histrico de la caza, desdelos tiempos primitivos hasta losmodernos y presenta multitud deanimales fruto de una perfectalabor taxidermista. Su decoracinartstica es desbordante: pinturasde los grandes maestros, comoVelzquez, Rubens, Giusseppe

    Bonito, Toribio Alvarez...; tapicerasdel siglo XVIII de la Real Fbrica deSanta Brbara; esculturas, mobilia-rio y armas antiguas de incalculablevalor histrico...

    Otros Monumentosy Lugares de Inters:Las dos puertas de entrada alcasco histrico que an permane-cen en uso son: La Puerta deSegovia que da acceso directo ala Plaza de Espaa por la Alameday que estn franqueadas por lasCaballerizas reales y el Cuartel deGuardias de Corps. Y La Puertade La Reina que conserva la ins-cripcin de cundo y quin la creReynando carolus III.

  • 15

    Real Sitio de San Ildefonso

    Iglesia de Ntra. Sra. de los Dolores,que da nombre a la Plaza mayor dela poblacin. Este templo barrocoproyectado en 1764, sustituye auna humilde ermita que se levanta-ba en ese lugar. Conserva la ima-gen realizada por el gran escultorLus Salvador Carmona que danombre al templo.

    Iglesia de Ntra. Sra. del Rosario,tambin conocida como iglesia delCristo por la gran devocin que setiene al Cristo del Perdn, impre-sionante obra de Lus SalvadorCarmona, del que se conservansiete imgenes ms. Fue construidoen 1750 para cumplir con la funcinde templo parroquial. El Proyectose debe a Subissati, colaborador deProcaccini en las obras del palacio.

    La Casa de Infantes, mandadaconstruir por Carlos III para sus hijoslos infantes Gabriel y Antonio. Esun gran palacio concebido por elarquitecto Jos Daz Gamones, yactualmente rehabilitado comoParador de Turismo.

    La Casa Baer, palacete utilizadocomo sede de antiguas embajadas.

    Cuartel de Guardia de Corps, edifi-cio ocupado por las tropas de caba-llera al servicio de la Corona,encargados de la seguridad de lafamilia real. Construido en el ltimotercio del siglo XVIII, destinado en laactualidad a Centro de Congresos.

    Casa de Oficios, que servan paradar alojamiento a la comitiva de lacorte que serva a los reyes durantesus estancias veraniegas. Sufri ungran incendio en 1740.

  • 16

    Real

    Siti

    o de

    San

    Ilde

    fons

    o

    Casa de Cannigos, residencia delos eclesisticos que atendan losoficios litrgicos en la Colegiata.

    El municipio cuenta con algunoslugares de inters tales como elReal Campo de Polo, primer campode polo de Espaa, donde se vie-nen celebrando anualmente even-tos deportivos tales como elConcurso Nacional de Saltos; y elCampo de Tiro, donde se albergael primer campo de golf de Espaa.

    As mismo, deporte de nieve en laestacin invernal de Navacerrada.Lleva el nombre de este topnimo;pero, en realidad, su principal infra-estructura pertenece al trminomunicipal del Real Sitio de SanIldefonso.

    ValsanValsan, a tres kilmetros de LaGranja, tuvo la suerte de ser elescenario donde se construy el

    primer Palacio de todos los RealesSitios. Fue Felipe II quin mandconstruir una residencia palaciegaen el mismo lugar donde habanconstruido ya otros monarcas. Elarquitecto ser Gaspar de Vega ylas obras duran de 1552 a 1556. Enla decoracin del palacio intervinie-ron artistas de la talla de GasparBecerra, Rmulo Cincinato, JuanFlores y Francisco Urbino.

    Hasta 1571 el palacio de Valsanvive sus mejores momentos, en1570 los festejos de las cuartasnupcias de Felipe II, cuya boda secelebr en el Alczar de Segovia,transcurren aqu.

    Felipe II y Felipe IV lo visitarn,pero en abril de 1686, reinandoCarlos II, un voraz incendio destru-ye parte del mismo, inicindose assu decadencia que ser definitivaen el momento en que se decideconstruir el palacio de La Granja, y

  • 17

    Real Sitio de San Ildefonso

    en el que se aprovecharn muchoselementos del palacio de Valsanpara su construccin: balcones,materiales, etc.

    En la actualidad existe un proyectode recuperacin del edificio y suentorno para darle uso turstico.

    Los montes de Valsan, histrica-mente ligados a la Corona, constitu-yen unos de los espacios naturalesms hermosos de Espaa, dondecrecen los mejores ejemplares depino silvestre, que a la postre soncomercializados industrialmente conla marca registrada de Maderas deValsan.

    Comprenden una superficie forestalde 10.672 hectreas.

    Vegetacin. Junto al pino y alroble, conviven encinas, tejos, ace-bos, chopos, avellanos, sergales,mostavos...

    Los arbustos ms habituales son elpiorno, el javino, el brezo, la reta-ma, la estepa y el cambroo.

    Existen catalogados hasta un totalde 800 especies arbreas, sin olvi-dar la extraordinaria variedad deplantas aromticas y la singularriqueza micolgica: nscalo y bole-tus edilus, principalmente.

    Los Montes de Valsan

    Rutas:

    Ruta de Las Calderas delCambrones, la fuerza modeladoradel agua.

    Tiempo: 2 h. y 10 min.Distancia: 4,2 km.

    Ruta de Las Pesqueras Reales,un camino para pescar y disfrutardel ro.

    Tiempo: 4 h. y 20 min.Distancia: 12,1 km.

  • 18

    Real

    Siti

    o de

    San

    Ilde

    fons

    o

    Ruta de La Cueva del Monje,rincn legendario de los montesde Valsan.

    Tiempo: 2 h. y 25 min.Distancia: 6,7 km.

    Sendero de los Reales Sitios,del Palacio de La Granja a La RealCasa del Bosque.

    Tiempo: 3 h. y 5 min.Distancia: 9,1 km.

    Ruta Silla del Rey, un tronode piedra sobre el Real Sitio.

    Tiempo: 2 h. y 35 min.Distancia: 6,1 km.

    Ruta Subida al Chorro Grande, elgran salto de agua delGuadarrama.

    Tiempo: 2 h. y 35 min.Distancia: 7,1 km.

    En la oficina de turismo se dispo-ne de una informacin ms ampliasobre estas y otras rutas del muni-cipio.

    Ceneam

    Fundado en 1987, el Centro Nacionalde Educacin Ambiental de Valsan esun compendio de modernas instala-ciones y servicios enfocados aincrementar la integracin y la res-ponsabilidad del ciudadano con lanaturaleza, y lo hace utilizando unprograma de educacin ambientaldotado de los adelantos audiovi-suales ms avanzados.

    Ubicada en el monte de Valsan, eledificio principal consta de variassalas de exposiciones, Centro deDocumentacin, Centro deInformacin y Saln de Actos.

    Su documentacin didctica audio-visual desarrolla programas sobrelos Problemas de la tierra, laResponsabilidad del Hombre anteel Medio Ambiente, el Estudio de laSierra del Guadarrama y del Pinarde Valsan.

  • 19

    Real Sitio de San Ildefonso

    Centro de Interpretacinde Boca del AsnoEst construido sobre una antiguacasa forestal utilizada por laGuardera de los Montes. Este cen-tro dependiente del Ministerio deMedio Ambiente ofrece al visitanteinformacin sobre la flora, fauna ygestin de Los Montes de Valsan.

    Fiestas y tradicionesEl Real Sitio de San Ildefonsotiene un amplio y variado calenda-rio de fiestas, unas de gran solera yotras ms modernas, pero ya arrai-gadas con gran fuerza.

    Las fiestas mayores de La Granja secelebran en honor a San Lus (25 deagosto). De la amplia programacinfestiva durante la semana, cabedestacar los espectculos taurinos,la puesta en marcha de las fuentesde los Jardines de Palacio y la yatradicional Judiada popular donde

    todos los asistentes pueden degus-tar el producto estrella del lugar: elJudin de La Granja.

    El primer fin de semana de sep-tiembre se celebra en Valsan lasfiestas en honor a la Virgen delRosario. Adems de toros, es muysingular el concurso de corta detroncos que enlaza con la ancestraltradicin maderera del lugar. Lacorta de troncos se realiza tambindurante la fiesta de San Antn, el17 de enero.

    El casco histrico de La Granja esescenario solemne de las procesio-nes de Semana Santa, en las quedestacan los pasos del SantoSepulcro, la Virgen de la Soledad,el Cristo Yacente y el Cristo de losAlijares. El Viernes Santo tienelugar la impresionante Procesinde las Cruces, en las que peniten-tes vestidos con el hbito francisca-no y descalzos, cargan con pesadas

  • 20

    Real

    Siti

    o de

    San

    Ilde

    fons

    o

    cruces hechas de madera de robleo fresno.

    Coincidiendo con el primer fin desemana de junio, se celebra elMercado Barroco, que se ha con-vertido en referente de mercadostemticos en Castilla y Len.Teatro, espectculos, atracciones,msica y pasacalles animan un granmercado en el que participan msde un centenar de comerciantes yartesanos.

    Enlazando tambin con los orge-nes barrocos del Real Sitio, el 28 deagosto se celebra la Misa de laPera, que recuerda cuando losreyes repartan una pieza de fruta acada vecino.

    Gastronoma,Cultura y Turismode CongresosTras la visita cultural o paisajsticadel entorno, hemos de probar lagastronoma tpica de La Granja y

    Valsan. La oferta es muy variada yconfirma que no tendremos ningnproblema para salir satisfechos des-pus de la eleccin.

    Si tomamos un aperitivo, acom-paaremos a un buen vino de lazona, con jamn, chorizo y quesocastellano.

    En el almuerzo, no hay que dejar deprobar un buen plato de los famo-sos judiones de La Granja, seguidosde unas truchas de Valsan, y comopostre unas frambuesas de las huer-tas del pueblo, si la temporada noes la buena para esta fruta, pode-mos optar por un rico ponche sego-viano.

    Tambin es tradicional el cochinilloy el cordero lechal asados en unhorno de lea, platos por excelen-cia de los mesones de Segovia y suprovincia. Tanto en La Granja comoen Valsan existen unos buenos asa-dores, que cuidan al mximo la cali-dad de la carne y el punto de sus

  • Real Sitio de San Ildefonso

    hornos, para que todo visitantequede satisfecho y con ganas devolver.

    El Real Sitio de San Ildefonso tomasus seas de identidad del esplen-dor del Siglo de las Luces, con laspeculiaridades artsticas que estoconlleva, siempre ligadas a la filo-sofa de la ilustracin.

    Desde la poca de la Ilustracin,todo el trasiego de ideas y gentes,de planes y proyectos de futuro, handado a este Real Sitio el carcterque tiene hoy en da. Forman partede la historia de este lugar persona-jes ilustrados como Ardemans,Procaccini, Juvarra, Sacchetti, etc

    En los ltimos aos se han impulsa-do gran nmero y variedad deactos culturales y de ocio que bus-can la proyeccin de esas seas deidentidad hacia una visin propiade los nuevos tiempos. As, LaGranja pertenece al foro deCiudades de la Ilustracin o la Red

    de Ciudades Europeas del Vidrio.Aqu se celebran Festivales como:

    n Noches Mgicas

    de La Granja:l Festival Internacional

    de Msica y Danza

    l Festival Internacional de Magia:

    La Magia del Real Sitio

    n Los Conciertos de Las Noches

    de Verano del Real Sitio con

    Katarina Gurska.

    n Festival Internacional

    de Danza de La Esteva.

    n Muestra de Teatro Aficionado.

    Hoy El Real Sitio de San Ildefonso,ha conseguido fruto del conoci-miento de su historia, que surjan lasclaves que le permitan construir unfuturo basado en el respeto a suentorno, en el crecimiento econ-mico y la promocin de la cultura ylas artes. As, el Turismo deCongresos, para La Granja, no es

    21

  • 22

    Real

    Siti

    o de

    San

    Ilde

    fons

    o

    ms que la expresin de su espritumodelado durante siglos, al queincorpora los ms importantesavances cientficos, tecnolgicos,culturales y artsticos de nuestrosdas. Algunas de las ms importan-tes universidades espaolas estnpresentes hoy en el municipio, sien-do ste sede de sus prestigiososCursos de Verano.

    El esfuerzo de responsabilidadsocial y generacional de gestinque se viene realizando a lo largode los siglos en estos Reales Sitios,se ver recompensado con la reso-lucin del proceso iniciado ante laUNESCO para el reconocimientode su modelo, con la declaracindel municipio como PatrimonioMundial.

    Es una realidad para el Real Sitiode San Ildefonso el denominadoTurismo de Congresos y Reuniones,que desde hace algn tiempo com-plementa el ya consolidado turismomonumental y cultural, lideradoprincipalmente por el "Centro deCongresos y Convenciones Guardia

    de Corps" y que complementa a laya tradicional oferta de servicios deexcelente calidad del municipio.As, este centro dispone de diferen-tes salas multiusos y un auditoriocon capacidad para 500 personasaprox. dotado de las ms avanza-das tecnologas.

    Informacin: 921 010 790

  • Palacios Reales40100 La Granja de San Ildefonsowww.patrimonionacional.esTlfs.: 921 470 019 / 921 470 020(Patrimonio Nacional)Telf.:921 470 328 (Palacio)

    Horario:

    Palacios:Lunes cerrados.Primavera/verano (a partir del1 de abril). De martes a domingode 10,00 a 18,00 h.Otoo / invierno (a partir del 1de octubre). De martes a sbadode 10,00 a 13,30 h. y de 15,00a 17,00 h. Domingos y festivosde 10,00 a 14,00 h.Grupos concertar visita

    Jardines:Noviembre, diciembre, eneroy febrero: de 10,00 a 18,00 h.Abril: De 10,00 a 19,00 h.Mayo, junio (1 quincena)y septiembre: de 10,00 a 20,00 h.Junio (2 quincena), julio y agosto:

    de 10,00 a 21,00 h.Octubre y marzo: de 10,00 a 18,30 h.

    Fuentes:Siempre y cuando la disponibilidaddel agua lo permita. San Fernando30 de mayo, Santiago 25 de julio ySan Luis 25 de agosto: 8 fuentes alas 17,30 h.

    De Semana Santa a junio:mircoles, sbados, domingosy festivos a las 17,30 h.(slo algunas fuentes)

    Fuente de Los Baos de Dianailuminada: sbados del mes deagosto de 22,30 a 23,30 h.

    Bosque de Riofro: de 10,00 h.hasta la puesta de sol.

    Precios:

    Visita guiada: 5 en el Palaciode La Granja y 4 en Riofro(aqu todas las visitas son guiadas).Visita libre: 4,50 en el Palaciode La Granja.

    Reducida: 4 en el Palacio deLa Granja y 2,70 en el Palaciode Riofro para AAVV.

    23

    Real Sitio de San Ildefonso

  • Mnima: 2,50 en el Palacio de LaGranja y 2,30 en el Palacio deRiofro, para estudiantes acreditados,jubilados y mayores de 65 aos.Existe un bono conjunto que posi-bilita la visita guiada en los Palaciosde la Granja y de Riofro, pero ni-camente se puede adquirir en elPalacio Real de la Granja. Bono Palacio de La Granja (con visi-ta guiada) y Palacio de Riofro (convisita guiada): 6,50 .Bono Palacio de La Granja (con visi-ta libre) y Palacio de Riofro (convisita guiada): 6,50 Fuentes Entrada General: 3,40 Reducida: 2,50 AAVV. Mnima:1,70 jubilados y estudiantes.Fuente de Los Baos de Diana: 1 Entrada gratuita: mircoles paraespaoles, miembros de la U.E.y menores 5 aos.Peaje Bosque de Riofro: 2,25 .

    Real Fbrica deCristales del Real Sitiode San Ildefonso Paseo del Pocillo, 140100 La Granja de San Ildefonsowww.fcnv.es / [email protected]: 921 010 700Fax: 921 010 701Horarios:

    Museo:Invierno (del 15 de septiembreal 14 de junio). Lunes Cerrado.De martes a sbado de 10,00a 18,00 h. Domingos y festivosde 10,00 a 15,00 h.Verano: (del 15 de junio al 14de septiembre). Lunes Cerrado.De martes a viernes de 10,00a 18,00 h. Sbados: de 10,00

    a 19,00 h. Domingos y festivosde 10,00 a 16,00 h.

    Hornos

    Invierno: De martes a viernesy domingos de 10,00 a 14,45 h.Sbados de 11,00 a 13,45 h.y de 16,00 a 17,45 h.Verano: Martes a viernes de 10,00a 14,45 h. Sbados de 11,00a 13,45 h. y de 16,00 a 17,45 h.Domingos de 10,00 a 15,15 h.PRECIO General: 4 .Reducida: 3 . Estudiantes acredi-tados, mayores de 65 aos, jubila-dos y grupos superiores a 15 pax.que realicen visita guiada.Mnima: 1 . Segovianos y perso-nas discapacitadas. Entrada gratui-ta: menores de 12 aos acom-paados (a excepcin de gruposorganizados a partir de 15 pax.que debern abonar la entradareducida de grupo)Familia numerosa: 3 .Visita libre: sin reserva previa. Visita guiada: para grupos superio-res a 15 pax. En espaol, ingls yfrancs. Es necesario reservar fechay hora. Duracin aproximada de lavisita guiada: 1 h. ltima visita: unahora y media antes del cierre.

    Museo Tecnolgico del VidrioSe encuentra Instalado en la RealFbrica de Cristales, sede de laFundacin Centro Nacional delVidrio, institucin constituida en 1982para desarrollar actividades relacio-nadas con la cultura del vidrio.

    24

    Real

    Siti

    o de

    San

    Ilde

    fons

    o

  • ValsanCENEAM.. Centro Nacionalde Educacin Ambiental.P Jos Mara Ruiz Dana, s/n40109 VALSANwww.mma.es/secciones/forma-cion_educacion/[email protected]: 921 471 744 / 921 471 711Fax: 921 471 746

    Horario exposicionesDe lunes a viernes de 10,00 a 18,00 h. Sbados, domingos y festivos de10,00 a 14,00 h. y de 16,00 a 18,00 h.Grupos: reservar visita en el telfo-no 921 473 880Centro de DocumentacinDe lunes a viernes: de 8,00 a 18,00h. PRECIO: Gratuito.

    Centro de Interpretacin Boca delAsno Ctra. CL 601 Km.127,540109 - VALSAN

    Telf.: 921 120 013

    HorarioJulio y agosto: De 9,00 a 19,30 h.ininterrumpido.Mayo, junio y septiembre: de 9,00a 18,00 h. ininterrumpido.Resto del ao: todos los das de 9,00a 14,00 h. y de 15,00 a 17,30 h.Durante los meses de verano serealizarn visitas guiadas gratuitaspor los montes de Valsan.PRECIO: gratuito.

    DescripcingeogrficaEl municipio de San lldefonso - LaGranja se encuentra situado alsureste de la demarcacin provin-cial de Segovia, limitando con laprovincia de Madrid en la faldaoccidental de la Cordillera Central.

    La superficie del trmino es de237.000 metros cuadrados, corres-pondiendo la mitad a la ocupadapor los histricos y frondosos mon-tes de Valsan y El Robledo. Lo quenos da una idea de la generosavegetacin natural que envuelve lavida de los habitantes de este privi-legiado enclave.

    l Altitud: 1.191 m. de altura sobreel nivel del mar en su parte msbaja Puerta de Segovia alcan-zando 1.326 m. en la parte supe-rior ltimo Pino

    Cmo llegarl Distancias:

    A Madrid 78 km. por la carreteraCL-601 (Puerto de Navacerrada)

    A Segovia 11 km. por la carreteraCL-601 y a 8 km. de la Estacin deTren de Alta Velocidad (Guiomar)

    Dos lneas regulares de autobuses,La Sepulvedana y Linecar, desdeSegovia y Madrid.

    l La Sepulvedana:www.lasepulvedana.es

    l Linecar: (Estacin Sur de Madrid)www.linecar.es

    25

    Real Sitio de San Ildefonso

  • Ayuntamiento del Real Sitio de San IldefonsoPlaza de los Dolores, 140100 La Granja de San IldefonsoTlf.: 921 470 018 Fax: 921 472 160www.lagranja-valsain.comOficina de Turismo del Real Sitio de San IldefonsoPza. de los Dolores, 1 40100 La Granja de San IldefonsoTlf. y fax: 921 473 [email protected]sanildefonso.comPatronato de Turismo de SegoviaPlaza Mayor, 9 40001 SegoviaTlf.: 921 466 070 Fax: 921 460 [email protected] / www.segoviaturismo.es

    Folletos editados por elPatronato Provincial de Turismo

    n CAMINO DE SANTIAGODESDE MADRID

    n TURISMO ARQUEOLGICOn TURISMO DE EVENTOSn TURISMO FAMILIARn TURISMO GASTRONMICOn TURISMO MONUMENTALn TURISMO PARA TODOSn TURISMO PATRIMONIO

    INDUSTRIALn TURISMO RELIGIOSOn TURISMO DE REUNIONESn TURISMO RURALn TURISMO DE SALUD.

    SPA Y BALNEARIOS n TURISMO SEGOVIAn TURISMO DE SENDERISMOn OFERTAS ESPECIALESn PEDALEANDO POR SEGOVIAn RUTAS OBSERVACIN

    DE LA NATURALEZA

    AguilafuenteAyllnCabaas de PolendosCantalejoCarbonero el MayorCocaCullarEl EspinarFuentidueaMaderueloMartn Muoz de las PosadasNavafraPedrazaPrdenaReal Sitio de San IldefonsoRiazaSeplvedaTurganoVillacastn

    LOCALIDADES COLECCIN PRODUCTOS

    Diseo y maquetacin: Juan Cabrero Imagen Empresa921 422 854 www.juancabrero.com

    Imprime: GRAFO S.A.Depsito Legal: AS-5695/2006Enero 2011

    PLANO DE SITUACIN

  • Ayuntamientode El Real Sitio de San Ildefonso 921 470 018www.lagranja-valsain.com

    Patronato de Turismo de Segovia921 466 070www.segoviaturismo.es