Selecao JICA ポル語日本語はこちら 25 de Abril de 2011 Newsletter _ Nº 05 JICA CUP 2011...

2
日本語はこちら 25 de Abril de 2011 Newsletter _ Nº 05 JICA CUP 2011 Agradecimento pela Solidariedade por ocasião do Grande Terremoto de Tohoku-Kanto O grande terremoto de Tohoku-Kanto ocorrido no Japão no dia 11 de março, por ter sido de grande magnitude, alcançando uma magnitude de 9,0 graus, provocou um forte tremor seguido de um grande tsunami nunca visto no Japão, roubando mais de 10.000 vidas e casas de aproximadamente 400.000 casas principalmente na região de Tohoku, no nordeste do Japão, e causou um enorme prejuízo econômico. Diante dessa grande catástrofe que se abateu sobre o Japão, recebemos donativos e mensagens de solidariedade ao povo japonês, enviadas por um grande número de pessoas do governo brasileiro, de órgãos assistenciais de governos estrangeiros, organizações internacionais e ex-participantes dos programas da JICA. Gostaríamos de aproveitar este espaço para expressar a todos o nosso profundo agradecimento. Como uma forma de responder às mensagens de solidariedade recebidas, o Escritório da JICA no Brasil pretende estreitar ainda mais as relações com todos através da promoção da cooperação internacional. ARTIGOS Desenvolvimento de Tecnologias de Engenharia Genética para Culturas com tolerância ao Estresse contra Degradação do Ambiente Global. Na última década, a freqüência de secas aumentou significativamente no Brasil e em outros países Sul Americanos, o que pode ser associado às mudanças climáticas. Estados do Sul do Brasil, responsáveis por 40% da produção nacional de soja・・ Leia mais NOTICIA Realização do Simpósio Internacional de Tecnologias Agroflorestais O Escritório da JICA no Brasil realizou com a EMBRAPA Amazônia Oriental e a Agência Brasileira de Cooperação (ABC), nos dias 14 e 15 de março de 2011, o Simpósio Internacional de Tecnologias Agroflorestais. O termo agrofloresta é uma combinação de agricultura com floresta e consiste em um método de cultivar o solo de forma associada às espécies florestais・・ Leia mais RELATÓRIO ・・・ ONG da Vez (5) CRIART A racionalização da Estrutura de Produção cooperativista do Japão Peritos japoneses da área de TV Digital retornam ao Japão depois de um ano no Brasil Cerimônia de Abertura do “Projeto de Instalação de um Modelo de Melhoramento da Qualidade da Água em Conjunto com a Comunidade na Cidade de Londrina-PR”

Transcript of Selecao JICA ポル語日本語はこちら 25 de Abril de 2011 Newsletter _ Nº 05 JICA CUP 2011...

日本語はこちら

25 de Abril de 2011 Newsletter _ Nº 05

JICA CUP 2011

Agradecimento pela Solidariedade por ocasião doGrande Terremoto de Tohoku-Kanto

O grande terremoto de Tohoku-Kanto ocorrido noJapão no dia 11 de março, por ter sido de grandemagnitude, alcançando uma magnitude de 9,0 graus,provocou um forte tremor seguido de um grandetsunami nunca visto no Japão, roubando mais de10.000 vidas e casas de aproximadamente 400.000casas principalmente na região de Tohoku, no nordestedo Japão, e causou um enorme prejuízo econômico.

Diante dessa grande catástrofe que se abateu sobre oJapão, recebemos donativos e mensagens desolidariedade ao povo japonês, enviadas por um grandenúmero de pessoas do governo brasileiro, de órgãosassistenciais de governos estrangeiros, organizaçõesinternacionais e ex-participantes dos programas daJICA.

Gostaríamos de aproveitar este espaço para expressara todos o nosso profundo agradecimento. Como umaforma de responder às mensagens de solidariedaderecebidas, o Escritório da JICA no Brasil pretendeestreitar ainda mais as relações com todos através dapromoção da cooperação internacional.

ARTIGOSDesenvolvimento deTecnologias deEngenharia Genética paraCulturas com tolerânciaao Estresse contraDegradação do AmbienteGlobal.

Na última década, afreqüência de secasaumentousignificativamente noBrasil e em outros paísesSul Americanos, o quepode ser associado àsmudanças climáticas.

Estados do Sul doBrasil, responsáveis por40% da produçãonacional de soja・・

Leia mais

NOTICIARealização do SimpósioInternacional deTecnologias Agroflorestais

O Escritório da JICA noBrasil realizou com aEMBRAPA AmazôniaOriental e a AgênciaBrasileira de Cooperação(ABC), nos dias 14 e 15 demarço de 2011, o SimpósioInternacional deTecnologias Agroflorestais.

O termo agrofloresta éuma combinação deagricultura com floresta econsiste em um método decultivar o solo de formaassociada às espéciesflorestais・・

Leia mais

RELATÓRIO ・・・

■ONG da Vez (5) CRIART

■A racionalização da Estrutura de Produção cooperativista do Japão

■Peritos japoneses da área de TV Digital retornam ao Japão depois de um ano no Brasil

■Cerimônia de Abertura do “Projeto de Instalação de um Modelo de Melhoramento da Qualidade da Água emConjunto com a Comunidade na Cidade de Londrina-PR”

■Dois meses desde a tragédia. Para o desastre não se repetir.-Realização de um Seminário voltado para o Fortalecimento da Capacidade Preventiva-

■Realização Conjunta entre o Japão e o Brasil da Reunião 2011 de Coordenadores de TCTP

■Retorno ao Japão da Primeira Turma de Jovens Professores-Voluntários em Exercício

■Ⅰ Curso Internacional em Boas Práticas Operacionais para Prevenção, Redução e Controle em Sistemas deDistribuição de Água■Projeto Floow-up「Gerenciamento dos Resíduos de Mercúrio」

■Curso sobre Ciclo de Gerenciamento do Projeto - PCM

■Assinatura do acordo de empréstimo para a melhoria ambiental da Região da Baixada Santista

AVISOS

■ Bolsas de Estudo da JICA, para o ano Fiscal de 2011(2.Semestre).

O período de treinamento será a partir do início do mês de outubro de 2011 a março de 2012.Solicitamos por gentileza, o apoio na divulgacão destas bolsas. Para maiores informações, favor clicar nolink: http://www.jica.go.jp/brazil/portuguese/office/news/2011/110411-1.html

A data limite da inscrição, será a partir de 01 de abril até o dia 25 de maio de 2011.

Contatos: [email protected]: http://www.jica.go.jp/brazil/portuguese/office/

Proibido a reprodução do conteúdo em qualquer meio de comunicação.Para cancelar o recebimento deste newsletter, favor comunicar-nos pelo contato acima.