Semanario REGION nro 1.218 - Del 1 al 7 de abril de...

12
26º AÑO DE CIRCULACION Periódico GRATUITO /FREE Newspaper Del 1 al 7 de abril de 2016 - Nº 1.218 - R.N.P.I. Nº 359581 - Redacción: Urquiza 640 - S. Rosa - Tel: (02954) 432164/387800 Provincia de La Pampa - Patagonia Argentina - [email protected] - www.region.com.ar - Director Propietario: Gerardo Yanes Edición Nacional «Diario del Viajero ® » Por Elizabeth Tuma y Carlos Besanson Nota completa en tapa del Suplemento. _____________________________ Paso El Pehuenche en Semana Santa Qué grifería elegir para el baño Versión digital y archivo www.region.com.ar REGION Un puente de comunicación es marca registrada INPI Nº 1.983.083. Redacción y Publicidad: Urquiza 640. Telefax: (02954) 43-2164 / 38-7800 rotativas- Santa Rosa- La Pampa -República Argentina. Publicación declarada de Interés General por el Registro Nacional de la Propiedad Intelectual Nº 359581 - Directores: María Martínez y Gerardo Yánes. Todos los derechos reservados. La Dirección no se hace responsable por las imagenes y notas provistas por terceros, las cuales pueden coincidir o nó con nuestro pensamiento redaccional sobre el tema - Impreso en Argentina por Agencia Periodística CID. Av. de Mayo 666 Tel: (011) 4331-5050 - Buenos Aires. PRINTED IN ARGENTINA. SIN NOMBRE Y SIN FIN Un nuevo tipo de turista: el Viajero Nacional Autónomo L as crónicas cotidianas plantean incógnitas sobre el comportamiento humano. No es solamente la autoría de hechos lo que muchas... A la hora de reformar o construir un baño, podría- mos decir que la grifería son las joyas de la corona. No solemos prestarles atención, pero cuando una grifería tiene un estilo original y lla- mativo entonces cambia el diseño del baño. Disponibles en una espectacular variedad de formas y acabados, hay todo un mundo de griferías en la actualidad. Y elegir la correcta para nuestro baño no es tan fácil como parece. Por eso, antes debemos tener en cuenta algunos fac- tores tales como si utilizamos un receptor ya existente o si debemos comprar uno nue- vo. También debemos tener en cuenta que las caracte- rísticas que deseamos así como nuestro presupuesto. Otras consideraciones in- cluyen el tamaño del cuarto de baño y qué tipo de grifos se encuentran típicamente en los hogares similares en nuestra zona... El Viajero Nacional Autó- nomo (VNA) fue identifica- do como un nuevo tipo de turista, de acuerdo con lo revelado esta semana en el Informe de Tendencias de WTM Latin America 2016, que analiza ese buscador de experiencias que está siempre conectado y usa sus dispositivos móviles para encontrar informaciones, buscar servicios al cliente y hacer reservas adicionales durante su viaje. “Con el auge de Internet como lugar para comprar, averiguar y compartir infor- maciones sobre servicios y experiencias de viaje, está aumentando cada vez más la importancia de mapear todas las etapas de la jornada del viajero”, afirmó Alexis Frick, Gerente de Investigación de Euromonitor International, que presentó el Informe de Tendencias de WTM Latin America 2016. “Las tecnologías móviles pueden desempeñar un pa- pel importante en cada etapa de la jornada de un viajero en la forma de promociones personalizadas, de reservas y de check-in móvil. Los consumidores ahora pueden planificar los viajes por su cuenta, y lo están haciendo.” Frick dijo a los presentes que un factor fundamental en ese nuevo fenómeno es el ascenso de los servicios de viajes peer-to-peer (reserva de alojamiento vacacional en casa de particulares en forma directa sin intermedia- rios), que están alterando el panorama de los viajes y del turismo y citó como ejem- plos los sitios web “EatWith” -en que los turistas pueden reservar mesas en la casa del chef de cocina-; “Tro- ver” -sitio web en el cual los miembros comparten fotos, consejos e inspiraciones de sus viajes- y el más conocido “Airbnb” -sitio web de alquiler de habitaciones-. Estos servicios menciona- dos, siguen la demanda de buenas relaciones costo- beneficio y experiencias au- ténticas, que se están mos- trando muy atractivas para los viajeros. Además, el informe prevé que, a medida que el turismo nacional adquiera importan- cia en América Latina, se pondrán a disposición más herramientas móviles que permitirán que el VNA evo- lucione rápidamente. El informe añade que los consumidores de América Latina todavía evitan los pagos de viajes a través de dispositivos móviles, pero muestran una alta participa- ción en las redes sociales y en la economía colaborativa. Como sabemos, el turismo sigue evolucionando y hay que ponerse a tono con los tiempos actuales. Un pampeano “Comendador” El empresario pampeano Hugo Fernández Zamponi fue nombrado “Comendador” de la Orden del Camino de Santiago, una congregación que tiene raíces en las órde- nes religioso-militares de la Edad Media que promueve el turismo de la fe, el terma- lismo y el turismo rural. El empresario aprovechará esta importante oportunidad para promocionar a nivel internacional las posibilida- des turísticas de nuestra provincia. El acto con la distinción a Fernández Zamponi tuvo lugar en los primeros días de marzo y fue encabezado por el presidente de la Orden, el gran maestre Miguel Pampin Rúa, el canciller Alejandro Rubin Carballo, y el secreta- rio general, Alfonso Barcía. (Más en www.region.com.ar) Taller sobre No Conformidades El Lic. Luis Anconetani, ge- rente de la Fundación para el Desarrollo Regional (FDR), General Pico, anunció el Ta- ller sobre No Conformidades organizado por IRAM, con el acompañamiento de la FDR. Se realizará el miércoles 6 de abril en las instalaciones de la Fundación, con una duración de 8 hs. El Taller será dictado por el Ing. Mar- celo Degaspari, docente validado por IRAM. Informes e inscripción: Calle 32 N° 921 Planta Alta. Tel: (02302) 427483 Email: gerenciafdr@ generalpico.com.ar ______________________ Correcaminata 5k Carro Quemado Este domingo 3 de abril se realizará la 1ra edición de la Correcaminata Carro Que- mado 2016 - 5k. La misma tiene carácter solidario y como inscripción se solicita un alimento no perecedero. La concentración será a las 9:30 hs y la largada a las 11 hs. Inscripciones por e-mail: [email protected] El fin de Semana Santa fueron superadas todas las expectativas para el cruce entre Argentina y Chile a través del paso internacional El Pehuenche, que integra el Corredor Bioceánico con ma- yor importancia estratégica a futuro, para la provincia de La Pampa. El año pasado para esta misma época, cruzaron por allí menos de dos mil turistas, mientras que ahora fueron más de cinco mil las personas registradas. Aunque parezca increible, la Aduana Argentina en este Paso carece de energía eléctrica y servicios de in- ternet. Por esta situación se ha presentado una iniciativa para que el Ministerio de Infraestructura llame a licita- ción pública a fin de ejecutar el tendido de línea eléctrica y fibra óptica desde Bardas Blancas hasta Las Loicas, y en el edificio del complejo de control aduanero en el departamento de Malargüe.

Transcript of Semanario REGION nro 1.218 - Del 1 al 7 de abril de...

26º AÑO DE CIRCULACION

Per

iódi

co G

RAT

UIT

O /F

REE

New

spap

er

Del 1 al 7 de abril de 2016 - Nº 1.218 - R.N.P.I. Nº 359581 - Redacción: Urquiza 640 - S. Rosa - Tel: (02954) 432164/387800 Provincia de La Pampa - Patagonia Argentina - [email protected] - www.region.com.ar - Director Propietario: Gerardo Yanes

Edición Nacional«Diario del Viajero®»

Por Elizabeth Tuma y Carlos Besanson

Nota completa en tapa del Suplemento._____________________________

Paso El Pehuenche en Semana Santa

Qué grifería elegir para el baño

Versión digital y archivo www.region.com.ar

RE

GIO

N U

n p

uen

te d

e c

om

un

icació

n e

s m

arc

a r

egis

trada IN

PI N

º 1.9

83.0

83. R

edacc

ión y

Public

idad: U

rquiz

a 6

40. T

ele

fax:

(02954)

43-2

164 / 3

8-7

800 r

ota

tivas-

Santa

Rosa

- La P

am

pa -

Repúblic

a A

rgentin

a. P

ublic

aci

ón d

ecl

ara

da d

e In

teré

s G

enera

l por

el R

egis

tro N

aci

onal d

e la

Pro

pie

dad In

tele

ctual N

º 359581 -

Direct

ore

s: M

arí

a M

art

ínez

y G

era

rdo

Yánes.

Todos

los

dere

chos

rese

rvados.

La D

irecc

ión n

o s

e h

ace

resp

onsa

ble

por

las

imagenes

y nota

s pro

vist

as

por

terc

ero

s, l

as

cuale

s pueden c

oin

cidir o

nó c

on n

uest

ro

pensa

mie

nto

redacc

ional s

obre

el t

em

a -

Im

pre

so e

n A

rgentin

a p

or

Agenci

a P

eri

odís

tica C

ID. A

v. d

e M

ayo 6

66 T

el:

(011)

4331-5

050 -

Buenos

Aires.

PR

INT

ED

IN

AR

GE

NT

INA

.

SIN NOMBRE Y SIN FIN

Un nuevo tipo de turista: el Viajero Nacional Autónomo

Las crónicas cotidianas plantean incógnitas sobre el comportamiento humano. No es solamente la autoría de hechos lo que muchas...

A la hora de reformar o construir un baño, podría-mos decir que la grifería son las joyas de la corona. No solemos prestarles atención, pero cuando una grifería tiene un estilo original y lla-mativo entonces cambia el diseño del baño. Disponibles en una espectacular variedad de formas y acabados, hay todo un mundo de griferías en la actualidad. Y elegir la correcta para nuestro baño no es tan fácil como parece.

Por eso, antes debemos tener en cuenta algunos fac-tores tales como si utilizamos un receptor ya existente o si debemos comprar uno nue-vo. También debemos tener en cuenta que las caracte-rísticas que deseamos así como nuestro presupuesto. Otras consideraciones in-cluyen el tamaño del cuarto de baño y qué tipo de grifos se encuentran típicamente en los hogares similares en nuestra zona...

El Viajero Nacional Autó-nomo (VNA) fue identifica-do como un nuevo tipo de turista, de acuerdo con lo revelado esta semana en el Informe de Tendencias de WTM Latin America 2016, que analiza ese buscador de experiencias que está siempre conectado y usa sus dispositivos móviles para encontrar informaciones, buscar servicios al cliente y hacer reservas adicionales durante su viaje.“Con el auge de Internet

como lugar para comprar, averiguar y compartir infor-maciones sobre servicios y experiencias de viaje, está aumentando cada vez más la importancia de mapear todas las etapas de la jornada del viajero”, afirmó Alexis Frick, Gerente de Investigación de Euromonitor International, que presentó el Informe de

Tendencias de WTM Latin America 2016.“Las tecnologías móviles

pueden desempeñar un pa-pel importante en cada etapa de la jornada de un viajero en la forma de promociones personalizadas, de reservas y de check-in móvil. Los consumidores ahora pueden planificar los viajes por su cuenta, y lo están haciendo.”Frick dijo a los presentes

que un factor fundamental en ese nuevo fenómeno es el ascenso de los servicios de viajes peer-to-peer (reserva

de alojamiento vacacional en casa de particulares en forma directa sin intermedia-rios), que están alterando el panorama de los viajes y del turismo y citó como ejem-plos los sitios web “EatWith” -en que los turistas pueden reservar mesas en la casa del chef de cocina-; “Tro-ver” -sitio web en el cual los miembros comparten fotos, consejos e inspiraciones de sus viajes- y el más conocido “Airbnb” -sitio web de alquiler de habitaciones-.Estos servicios menciona-

dos, siguen la demanda de buenas relaciones costo-beneficio y experiencias au-ténticas, que se están mos-trando muy atractivas para los viajeros.Además, el informe prevé

que, a medida que el turismo nacional adquiera importan-cia en América Latina, se pondrán a disposición más herramientas móviles que permitirán que el VNA evo-lucione rápidamente.El informe añade que los

consumidores de América Latina todavía evitan los pagos de viajes a través de dispositivos móviles, pero muestran una alta participa-ción en las redes sociales y en la economía colaborativa.

Como sabemos, el turismo sigue evolucionando y hay que ponerse a tono con los tiempos actuales.

Un pampeano “Comendador”

El empresario pampeano Hugo Fernández Zamponi fue nombrado “Comendador” de la Orden del Camino de Santiago, una congregación que tiene raíces en las órde-nes religioso-militares de la Edad Media que promueve el turismo de la fe, el terma-lismo y el turismo rural. El empresario aprovechará

esta importante oportunidad para promocionar a nivel internacional las posibilida-des turísticas de nuestra provincia. El acto con la distinción a

Fernández Zamponi tuvo lugar en los primeros días de marzo y fue encabezado por el presidente de la Orden, el gran maestre Miguel Pampin Rúa, el canciller Alejandro Rubin Carballo, y el secreta-rio general, Alfonso Barcía. (Más en www.region.com.ar)

Taller sobre No Conformidades

El Lic. Luis Anconetani, ge-rente de la Fundación para el Desarrollo Regional (FDR), General Pico, anunció el Ta-ller sobre No Conformidades organizado por IRAM, con el acompañamiento de la FDR. Se realizará el miércoles 6 de abril en las instalaciones de la Fundación, con una duración de 8 hs. El Taller será dictado por el Ing. Mar-celo Degaspari, docente validado por IRAM. Informes e inscripción: Calle 32 N° 921 Planta Alta. Tel: (02302) 427483 Email: [email protected]______________________

Correcaminata 5k Carro Quemado

Este domingo 3 de abril se realizará la 1ra edición de la Correcaminata Carro Que-mado 2016 - 5k. La misma tiene carácter solidario y como inscripción se solicita un alimento no perecedero. La concentración será a las

9:30 hs y la largada a las 11 hs. Inscripciones por e-mail: [email protected] El fin de Semana Santa

fueron superadas todas las expectativas para el cruce entre Argentina y Chile a través del paso internacional El Pehuenche, que integra el Corredor Bioceánico con ma-yor importancia estratégica a futuro, para la provincia de La Pampa. El año pasado para esta misma época, cruzaron por allí menos de dos mil turistas, mientras que ahora fueron más de cinco mil las personas registradas.

Aunque parezca increible, la Aduana Argentina en este Paso carece de energía eléctrica y servicios de in-ternet. Por esta situación se ha presentado una iniciativa para que el Ministerio de Infraestructura llame a licita-ción pública a fin de ejecutar el tendido de línea eléctrica y fibra óptica desde Bardas Blancas hasta Las Loicas, y en el edificio del complejo de control aduanero en el departamento de Malargüe.

REGION® - Del 1 al 7 de abril de 2016 - Nº 1.218 - www.region.com.ar

En la sede de la SubseTur, tuvo lugar la presentación oficial de la Primera Carrera de Autos Antiguos de la Asociación Pampeana de Regularidad. La misma se disputará los días 1, 2 y 3 de abril, bajo el nombre “La Ruta del Caldén”.

Programa:Viernes 1º: 16 hs Inscripción

y recepción de las tripulacio-nes con exposición de los vehículos en la plaza San Martín.21:30 hs Cena agasajo de

bienvenida, con indicaciones de la prueba.

Sábado 2: 8:30 hs Desayuno y reunión de pilotos en Plaza San Martín.9:00 hs Largada cronome-

trada de los vehículos con recorrido: Santa Rosa, An-guil, Colonia Barón, Quemú

Quemú, Catriló, Lonquimay.13:00 hs Exposición de ve-

hículos, con visita al centro cultural de Lonquimay, entre-ga de donaciones a Caritas.16:00 hs Regreso no crono-

metrado a Santa Rosa con concentración y exposición en Confitería Santa Fé, don-de se hará un Café Temático disertando de autos.21:30 hs Cena de gala con

show cómico, sorteos, infor-mación de la clasificación con entrega de premios.

Domingo 3: 11 hs Opcional para las tripulaciones que se quedan, visita a la Reserva Provincial Parque Luro, con almuerzo en el quincho y a la tarde recorrido a las ins-talaciones.19:00 hs Avistaje de cier-

vos en brama con safari fotográfico en el atardecer pampeano.

La directora de Turismo, Florencia Stefanazzi estuvo acompañada por el presidente de la APaReg (Asociación Pampeana de Regularidad), Rubén Sola, y el secretario y

fiscalizador de la Asociación, Hugo Gómez.

1, 2 y 3 de abril

Carrera de Autos Antiguos

VIENE DE TAPA

Loft clásicoLa variedad de griferías en

el mercado es enorme y lo primero que debemos hacer es ponernos en mente qué tipo queremos para nuestro baño. A muchísima gente le gusta el estilo llamado “loft”, muy vanguardista e industrial que permitirá muchas cosas que en ningún otro estilo podríamos llevar a cabo, como mostrar los detalles de obra: columnas, cables, tuberías o cañerías a la vista. La construcción de un baño y en particular la elección de una grifería para este estilo deberá ser más bien rústi-ca, básica, sin demasiadas vueltas-

Minimalistas y limpiasSi tenemos un diseño mi-

nimalista, limpio, ordenado, con pocos objetos, debere-mos volcarnos para una gri-fería acorde que represente ese estilo, que se basa en un lema concreto: menos es más. Es decir, la elegancia de esta decoración se basa, precisamente, en mostrar

espacios casi desnudos con pocos muebles, pocos co-lores y pocos elementos decorativos.

Estilo retroSi bien el estilo retro puede

ser algo extenso en cuanto a los períodos representados, la sola palabra nos evoca imágenes de los años 50 y 60, antes de la época disco, en el periodo de entregue-rras, un momento que se mezcla con el surgimiento social del flower power y la libertad hippie.Por eso, una grifería con

estilo retro será sin dudas es-tilizada, algo barroca aunque no exageradamente.

La solución tradicionalClaro que también tene-

mos las griferías típicas que existen en la mayoría de los baños. Si no queremos complicarnos o si tenemos un baño sin demasiados rebusques, las griferías más sencillas combinan el tubo de salida y las manijas de mezcla en una unidad que requiere sólo un agujero del lavabo perforado.

en los detalles está el secreto:

Qué grifería elegir para el baño

Del 1 al 7 de abril de 2016 - Nº 1.218 - www.region.com.ar - REGION®

La directora de Cultura de la Municipalidad de San-ta Rosa, Dra. Cecilia Inés Peralta, presentó junto a la encargada de prensa de los Cines Amadeus y Don Bos-co, Camila Mendy, algunas de las actividades que se van a realizar a lo largo del año por medio de un con-venio donde ambas partes se comprometen a trabajar para llegar a sectores que, por diversas cuestiones, aún no disfrutan del séptimo arte. Peralta mencionó que a lo

largo de 2016 están previs-tas proyecciones de cine y también de música, junto a otras actividades:

-Del 7 al 13 de abril se pro-yectarán: “El Rey del Once” de Daniel Burman, “Camino a la Paz” de Francisco Va-rone, “Mecánica Popular” de Alejandro Agresti y “Una noche de amor” de Hernán Guerschuny.-El 28 de abril está prevista

la proyección de “Lucha, la película”, un film sobre la vida deportiva de Luciana Aymar.-En agosto habrá funciones

para escuelas para ver “La Era de hielo 5”, comedia de animación en 3D.-En septiembre habrá fun-

ciones para chicos que asis-ten a los Comedores Es-colares y se proyectará la comedia en 3D “Cigüeñas”.-El 10 de octubre, se proyec-

tará “Él me nombró Malala”, film testimonial sobre Malala Yousafzai.-En noviembre se presen-

tará una maratón de cine infantil y adolescente y a lo largo de todo el año, se estará realizando también un ciclo correspondiente al “Novo Cine Italiano”, con importantes títulos.

MúsicaEntre octubre y noviembre

comenzará un ciclo de pro-yecciones de Ópera, estre-nando con “Don Giovani”, la genial ópera buffa de Mozart.Y luego, a través del Sis-

tema Streaming, se podrá disfrutar de transmisiones en directo de diferentes óperas que se van a estar filmando desde las primeras butacas de las más prestigiosas ca-sas de ópera del mundo, como el Royal Opera House de Londres o el Metropolitan Opera House de Nueva York, entre otros. Un verdadero lujo para La Pampa.

convenio en santa rosa

Cultura Municipal y cines “Amadeus” y “Don Bosco”

32ª edición de “a PamPa traviesa”

Esperan más de 1.000 atletas

34º Aniversario de la Gesta de Malvinas

Al cierre de esta edición los inscriptos para la carrera ya superaban el medio millar de participantes, cifra que los organizadores calculan que van a doblar en esta última semana, en vistas a la gran competencia nacional de fondo del Atletismo Argenti-no, con relevancia y puntaje internacional, que largará el

domingo 10 de abril a las 8 de la mañana desde la plaza San Martín en Santa Rosa. Como es habitual, la prueba

de Maratón será la de 42 km y también se disputarán 21 km, 10 km y 5 km, donde estará el grueso de la par-ticipación no profesional, si bien la actividad en general, es bastante amateur.

Al cierre de esta edición, el Gobierno de La Pam-pa aún no había informado respecto, al horario ni lugar del acto central para recor-dar el 34º aniversario de la Recuperación de las Islas Malvinas, denominado “Día

del Veterano de Guerra”, que suponemos que se llevará a cabo éste sábado 2 de abril.

En nuestro sitio de Internet, puede leerse un cuento alu-sivo a la fecha, colaboración de Nora Astudillo.

El hombre record del circuito sigue siendo el suboficial del Ejército Argentino, Oscar Cortí-nez, con 2h 13m 42s

REGION® - Del 1 al 7 de abril de 2016 - Nº 1.218 - www.region.com.arTeatro, Espectáculos, Museos

Cines en Santa Rosa LA BRUJA

DON BOSCOVIE. 01/04 23:15hs (Su) 2x1*SÁBADO 02/04 -

23:15hs (Cast).DOM. 03/04 - 22:15hs (Cast)LUN. 04/04 - 23:15hs (Subt)MAR. 05/04 - 23:15hs (Cast)MIÉ. 06/04 - 23:15hs (Subt) Dirigida por: Robert Eggers.Con: Anya Taylor-Joy, Ralph Ineson, Kate Dickie, Harvey Scrimshaw, Lucas Dawson.Género: Terror. SAM16 – 92’ – HD2D Cast. y Subt.Nueva Inglaterra en el año 1630. Una familia de colonos cristiana, formada por un matrimonio y suscinco hijos, vive cerca de un bosque que, según las creencias populares, está controlado por un mal sobrenatural. Cuando su hijo recién nacido desaparece y los cultivos no crecen, la hija ma-yor pasará a ser sospechosa de brujería, lo que pondrá la lealtad y la fe de la familia a prueba. ME CASÉ CON UN BOLUDO

DON BOSCOVIE. 01 - 21hsSÁB. 02 - 21hsDOM. 03 - 20hsLUN. 04 - 21hsMAR. 05 - 21hsMIÉ. 06 - 21hsDirigida por: Juan Taratuto. Con: Adrián Suar, Valeria Bertuccelli, Norman Briski. Género: Co-media | Romance. ATP – 110’ – HD2D Cast. Fabián Brando y Florencia Cór-mik son actores. Durante el rodaje de un film inician un fogoso romance que, casi sin noviazgo mediante, termina en casamiento. Florencia no tarda en reconocer que se enamoró

del personaje y que el hombre con el se que se casó es un idiota irrecuperable.

KUNG FU PANDA 3DON BOSCOVIE. 01 - 19hs 2x1*SÁB. 02 - 19hsDOM. 03 - 18hsDirigida por: Ales-sandro Carloni, Jennifer Yuh. Género: Animación | Comedia | Aventuras. ATP – 95 – 3D Cast.

BATMAN VS. SUPERMANAMADEUSVIE. 01 -20hs (Cast) 23hs (Sub)SÁB. 02 -20hs (Cast) 23hs (Sub)DOM. 03 -21:30hs (Cast)LUN. 04 - 21:30hs (Subt)MAR. 05 - 21:30hs (Cast)MIÉ. 06 - 21:30hs (Subt)Dirigida por: Zack Snyder.Con: Henry Cavill, Ben Affleck, Jesse Eisenberg, Amy Adams, Diane Lane. Género: Acción | Aventuras. SAM13R – 153’ – 3D Cast. y Subt.

LA JUGADA MAESTRAAMADEUSDOMINGO 03/04 19:00hsDirigida por: Edward ZwickCon: Tobey Maguire, Peter Sarsgaard, Liev Schreiber, Lily Rabe, Michael Stuhlbarg. Género: Drama biográfico.SAM13 – 115’ – HD2D Subt. Narra la historia del enfrenta-miento mundial entre Bobby Fischer, campeón de ajedrez norteamericano, y el campeón soviético Boris Spassky. El duelo que tuvo lugar en plena Guerra Fría, fue mucho más que un conjunto de partidas...

OBRAS DE TEATRO

• ATTP: Boli-via y J.LuroTel. 419306

-Vie. 1 a las 21:30 hs: “Mi queri-da” de Griselda Gambaro $ 150.• Teatro Español: H. Lagos 44.

-Sáb. 2 a las 21:30 hs: “Éramos tan amigas” con Claribel Medina y Nazarena Vélez. $ 350 y $ 300

MUSICA Y ES PECTA CU LOS• MEdASur: Belgrano y P. Buodo-Vie. 1 a las 21 hs: rock fusión grupo Negra Luna.• Casino Club Santa Rosa: Ruta 5 y Circunv. Tel: 45-4794. Entrada $ 5 antes de las 19 hs., después: -Vie. 1 a las 23:30 hs: noche ro-mantica con Julia Ferrón. $ 10.-Sáb. 2 a las 23 :30 hs : Jaf&Adrían Barilari. $ 40.• M.Teresa Pub: Rivadavia y Lagos. -Sáb. a las 23:30 hs: Show en vivo. Pop, melódico, latino.• Ochenta: Av. San Martín 264-Dom. 3 a las 22:30 hs: Thomas Vázquez “Clasicos Rock Nacional”.

MUSEOS, CHARLAS, EXPO’s

• MEdASur: Belgrano y P. Buodo Arte Propio: Exposición y venta material de autores e intérpretes pampeanos.• Hall Cine Amadeus: Gil 31Muestra “Un suspiro” de Roberto Rekofsky.• Concejo Deliberante: Av. San Martín 50, 1er piso-Vie. 1 a las 19 hs: muestra en óleos y acrílicos de Elba Gueva-ra, Laura Gimeno, Mirtha Olivo y Dina Trigiani.• Museo Provincial de Artes: 9 de Julio y Villegas. • Museo Prov. de His toria Natural: Quintana 116. Tel: 42-2693. Horarios atención: Lun a vie: de 8 a 13hs. Dom de 19 a 22hs. Tel: (02954) 422693. Gratis. Consulte visitas guiadas.• Museo Olga Oroz co - Toay: Tel: (02954) 381998 - Mar. a vie. de 9 a 14 hs. Sáb. y Dom. de 17 a 20 hs. Gratis.

OTRAS OPCIONES• Carrera de Regularidad:-Vie. 1 a las 16 hs: Expo autos antiguos Plaza San Martin-Sáb. 2 a las 8:30 hs: partida ha-cia Lonquimay desde Golf Club• Chacra Tridente: Churinche 6000.-Dom. 3 a las 8 hs: Endurance en el “Centro Ecuestre”.• Jardín Botánico: Chimango casi Av. Perón. Especies autóc-tonas e implantadas. Sáb. dom. y fer. de 16:30 a 20:30 hs. Gratis.• Reserva Los Caldenes - Avila

y Pereyra. Visita al Centro de Interpretación -Lun. a vie. 8 a 19 hs. Sáb, dom. y feriados de 10 a 13 y de 15 a 19 hs. Gratis.• Reserva Parque Luro: A 30 km. Tel: 42-5060 De mar. a dom. de 9 a 19 hs. Museo El Cas tillo guiadas $ 20 de 10 a 17 hs, senderos autoguiados, parri-llas, mesas y arboleda. Ingreso residentes $ 10, no residentes $ 30. Restaurante, proveeduría, cabañas y excursiones Ciervos en Brama, concesionado.Transporte con “RapiBus” mar. y jue. a las 17:30 hs. desde Ter-minal de Ómnibus, Oficina 12. Reservar al tel: 385100• Parque Recreativo Don Tomás-Centro de Interpretación abier-to lun.a vie. de 8 a 12 hs y sáb., dom.y fer. de 17 a 20 hs. Gratis.• La Malvina - Parque Don Tomás. Casa Museo - Reserva Natural Urbana. Exposiciones. -Lun. a vie. 8 a 18 hs. Sáb, dom. y feriados de 10 a 13 y de 15 a 19 hs. Visitas guiadas al Tel. 43-6555. Gratis.

INTERIOR PROVINCIAL• En General Acha:-Vie. 1 a las 21:30 hs: Obra tea-

tral “Éramos tan amigas” con C. Medina y N. Vélez.• En Quehué:-Sáb. 2 a las 14 hs: XVII Fiesta Criolla y Jineteada. Cierre con el grupo “Destino San Javier”.-Dom. 3 a las 9 hs: Jineteada. Entrevero de tropillas. Sáb. $120, dom. $180, sáb. y dom. $250.• En Telén:-Sáb. 2 a las 15 hs: y Dom. 3 desde las 8 hs: 2da fecha Mo-tocross Pampeano. $100.• En Parera:-Sáb. 2 y dom. 3 Festival Pro-vincial de Otoño, artistas Pam-peanos. Sáb. y dom $ 150• En General Pico:-Sáb. 2 a las 20:30 hs: “Mi queri-da” de Griselda Gambaro. $ 150. Calle 14 esq. 17.-Vie. 1 a las 21 hs: instrumento de viento. Grupo Ensamble de Vientos. MEdANo Bar. Gratis• En Ing. Luiggi:-Dom. 3 a las 20 hs: Obra teatral “Éramos tan amigas” con C. Medina y N. Vélez.• En Carro Quemado:-Museo Atelier del pintor Antonio Ortiz Echagüe.Visitas guiadas. Estancia La Holanda: (02954) 15534167. Ruta Prov.13-Km. 68.

MA

RT

ES

5/0

4M

IER

CO

LE

S 6

/04

LU

NE

S 4

/04

JUE

VE

S 7

/04

FARMACIAS DE TURNO

EN SANTA ROSALos turnos son desde las 8:30 del día

indicado hasta las 8:30hs. del día siguiente

DO

MIN

GO

3/0

4S

AB

AD

O 2

/04

VIE

RN

ES

1/0

4

ARGENTINA - Brown esq. Mendoza .....417676DEL SOL - San Martín y Urquiza ...........418006PAS-CO - Yrigoyen 123 ..........................422910PONCE - Av. Edison 1248 ......................387778SADOWSKI II - Av. Uruguay 681............418155SALVETTI - Leandro N. Alem 113..........418805

BELGRANO - Belgrano (Sur) 442 ..........425239FERRATTO - Raúl B. Díaz 1795 .............421340SAN ANDRES – Juan XXIII 395 ..............457776SANTA LUCIA - Luro 565........................416661SANTA ROSA - S. Martin (O) y Avellaneda422407

BUTALO - Unanue 366/372 ....................410555INTEGRAL - Juan Schmidt 1058 ...........410809PAMPA S.R.L. - España 490 ...................430862POLYFARMA - 1º de Mayo y R.B. Diaz ..417400QUINTANA - Gral. Pico Nº 258 ...............413757

CALAMARI - Luro 56 ..............................424382DON BOSCO - Coronel Gil 15 ...............423101FELICE – Pico esq Juan B. Justo ........ 411333FOLLMER – Argentino Valle 572 .........417617LA CLINICA - San Martín 437 .................438734VITALFARMA – Ameghino 713 ..............410500

LOS ALAMOS – Raúl B. Díaz 1367 ........418884RIO - Av. Luro 2446 ................................455729SAN MARTIN S.C.S. - San Martín 499 ...453725URUGUAY - Cervantes 516 ....................414303

AMEGHINO - Ameghino 587 ..................414441BENEITEZ - Carlos Gardel 285 ..............429860CARIGNANI - Alvear 526 ........................425265CHANGO MAS/1100 - Av. Perón 2325 ...425640FAERAC – R. S. Peña 892 .....................418800MODELO - San Martín 201 .....................424845AMERICA – Autonomista 1339 ..............415060BAGLIANI - B. Mitre 134 .........................460036CHANGOMAS – Sgo. Marzo 1550 .........423339DEL MUSEO - Pellegrini 174 ..................413785DEL SUR - R. S. Peña 1492 ....................418905LEAL – Rivadavia 101 ............................420320

MAPA CARRETERODE LA PAMPA13ra Actualización

Consígalo en empresasauspiciantes, oficinas y empresas de turismo y en nuestra Redacción:

Urquiza 640, S. Rosa o por

tel: (02954) 43-2164$30

NUEVO

La sabiduría no consiste en saber todas las respuestas, sino en entender

cada vez mejor las preguntas.Las crónicas cotidianas plantean incógnitassobre el comportamiento humano. No es sola-mente la autoría de hechos lo que muchas vecesse investiga, sino la razón de ser de esos hechosque perturban la armonía dentro de una socie-dad. Las inconductas repetitivas merecen serestudiadas no solamente desde el punto de vistacriminológico, sino también analizadas bajo pa-rámetros que responden al análisis psicológicoy a métodos sociológicos.Un amigo que vive en Estados Unidos, me con-taba que en una estación de servicio de un casiignoto camino rural, y al borde del desiertohabía un cartel que decía:

Si usted no sabe algo no lo pregunte aquí.

Si nosotros supiéramos algo no estaríamos aquí.

Considero que muchos en este mundo estándesubicados porque no existen las coordena-das correctas, ni los puntos de referencia ade-cuados. Tampoco está el norte definido per-manentemente. Parecería que una brújulaloca jugara como un molinete sin sentido,convirtiendo el destino en una especie de ru-leta ocultamente manipulada por ávidosbanqueros de juego. La trampa casi siempre consiste en distraera los posibles damnificados, de forma tal quese disimulan los reales objetivos personalesde los que buscan el engaño para lucrar. Ge-neralmente la especulación consiste en des-pertar la avidez de la víctima sobre la base deganancias sin mayor esfuerzo, de premios sinméritos suficientes, de sosiego sin cansancioprevio. Es decir que el ansia de lo fácil juegade carnada para enganchar el anzuelo en losque tienen un apetito imprudente. El anzueloy la carnada apropiada forman una uniónnecesaria para obtener resultados, pero ¿quiénes el pescador oculto en la noche?Los individuos tienen tendencias negativasque los empujan a zonas de riesgos, en lamedida en que no sepan controlarlas inteli-gentemente, y las mismas son aprovechadaspor embaucadores profesionales que se de -senvuelven en distintos niveles de actividady actuación; que ocultan su real escala

de valores, independientemente de sus di-chos; que obran a veces con cortinas de hu-mo para ocultar los hechos, que finalmenteemergen en forma sorpresiva y sorprendenteLa política es una actividad que tendría quedignificar a quienes participan voluntaria ygenerosamente en pro del bien común. Sinembargo la crónica cotidiana desmerece estaconcepción académica. Así como en la guerralos mercenarios acumulan trofeos propiosde sus saqueos, y se autocalifican como máseficientes en la medida en que puedan contarhistorias sanguinarias, también en políticalos mercenarios son los gestores de losn e gocios-negociados, en los cuales laacumulación de honorarios representan eldespojo a la sociedad a la cual pertenecen.Los sectarios de falsas ideologías están siendoreemplazados por los aprovechadores de falsaspropuestas de realizaciones, en las cuales todose hace a medias y todo se reparte a medias.Es como esas construcciones fastuosas e inter-minables que demoran muchas generaciones,y agotan muchas vidas, y que después determinadas en el tiempo se convierten enagnósticos templos de la incredulidad social.En una civilización sin garantías la tecnologíano es nada más que un instrumento de torturao de ayuda según quienes lo empleen. Sólo elderecho basado en la equidad y justicia paratodos puede convertir a los aglomeradoshumanos en sociedades aceptables. La faltapermanente de ética termina siendo horrible-mente antiestética; de la misma manera quelos seres humanos sin derechos viables en suaplicación son meros operarios de una colmenaexitosa en el cumplimiento de sus condiciona-mientos, pero carente de ese espíritu que lodiferencia de los demás seres de esta tierra,en su capacidad creadora y en esa búsquedade momentos de felicidad que justifican enparte la aceptación del esfuerzo y el dolor.Sólo así los miembros de una sociedaddejarán de ser anónimos, aunque esténdocumentados, y desorientados, aunquetengan banderas identificatorias.

Carlos BesansonConceptos ya publicados en el Diario del Viajero nº 502

del 11 de diciembre de 1996

GR

AT

UIT

Ow

ww

.dia

rio

de

lvia

jer

o.c

om

.ar

FREE

Breve &Bueno

Primera &Adelante

011 4331-5050Diario del Viajero®

Estudios de Radio y TV HD

SolucionesaudiovisualesEdición multiformato

TV DIGITAL

K21 JUNÍN, Carrera deaventura de medio ma-ratón y carrera no com-petitiva de 10 kilómetros.Será el 17 de abril, conlargada y llegada en elParque Natural Lagunade Gómez. Circuito lige-ro, de cross, con partes decostering, atravesandobañados y montes devegetación autóctona.k21series.com/carrera/junin/RALLY Argentina 2016,del 21 al 24 de abril des-de Villa Merlo, recorrien-do las provincias de SanLuis y Córdoba. La com-petencia forma parte dela 6ª fecha del Campeo-nato del Mundo de RallyFIA y 3° fecha del Cam-peonato de Rally Argen-tino. Organiza el Auto-móvil Club Argentinoy la Federación Interna-cional del Automóvil.www.rallyargentina.comInformes: ☎ (011) 4394-7802

EXPOTERNERO 2016del 22 al 24 de abril enla Sociedad Rural deGeneral Acha, Ruta Na-cional 152, Km. 31,5,Santa Rosa, La Pampa. www.asociacionrural-ga.com.arEXPO MIEL, 4ª FiestaRegional, 7 y 8 de mayo enel Predio Ferial de Expo-siciones de San Vicente,provincia de Buenos Aires. Informes: ☎ (02225) [email protected] AVÍCOLA y Por-cina, muestra bienal y se-minario internacional deciencias avícolas, del 10 al12 de mayo en el CentroCosta Salguero. Organizala Cámara Argentina deProductores Avícolas w w w. a v i c o l a . c o m . a rMISIONES, Fiesta Na-cional del Té, del 13 al 15de mayo en Campo VieraExposición comercial,agroindustrial, culturaly artesanal. Tendrán lu-gar espectáculos musica-les, y elección de la reina.

www.misiones.gov.ar

Diario del Viajero®

EDICION NACIONAL 300.000 EJEMPLARES SEMANALES

EMITEX 2016,exposicióninternacional de Provee-dores para la Industria dela confección, en conjuntocon Simatex, exposicióninternacional de Maqui-naria Textil y Confemaq,exposición internacionalde Maquinaria para laConfección, del 5 al 7 deabril en el Centro CostaSalguero de BuenosAires. Encuentro exclusivo para profesionales del sector.www.industriatextilexpo.com.ar

CONVENCIONES deAmérica Latina y el Caribe,I Congreso, del 6 al 8de abril en la ciudad deSalta. El encuentro reu-nirá a los referentes decentros de convenciones,exhibiciones y prediosferiales de la región. [email protected]

EXPOHOBBY Arte yManualidades, del 7 al10 de abril en el CentroCosta Salguero. Muestradedicada al mundo delarte, la decoración y lasmanualidades. w w w . e x p o h o b b y . n e t

A PAMPA TRAVIESAmaratón internacional, el10 de abril en Santa Rosa,La Pampa. 32ª edicióncon circuitos de 42, 21, 10kilómetros y carrera par-ticipativa de 5 kilóme-tros. Competirán atletasen las categorías damasy caballeros convencio-nales, sobre silla de rue-das y no [email protected] w w. s a n t a r o s a . g o v. a r

TRADICIÓN y CantoSureño, 4ª Fiesta de laPatria, el 16 y 17 de abrilen el Centro tradiciona-lista El Fortín de Quilmes,calles Italia y Videla, Quil-mes, provincia de BuenosAires. Habrá espectáculosmusicales, desfiles ydestrezas criollas. Informes: ☎ (011) 4257-7000

facebook: centrotradicio-nalista.fortinquilmes/

Eje

mp

lare

s G

rati

s e

n n

ue

str

a R

ed

ac

ció

n •

Lo

ca

les

de

Av

isa

do

res

C

as

as

de

Pro

vin

cia

s •

Mu

se

os

• C

en

tro

s C

ult

ura

les

• H

ote

les

Au

tom

óvi

l Clu

b A

rgen

tino

y c

om

oS

up

lem

ento

de

Per

iód

ico

sde

todo

el P

aís

Red

acci

ón y

Pub

licid

ad:A

v. d

e M

ayo

666

(108

4) B

UEN

OS

AIR

EST

el.

(0

11

) 4

33

1-

50

50

•F

ax

. (0

11

) 4

34

2-4

85

2r

ed

ac

cio

n@

dia

rio

de

lvia

jer

o.c

om

.ar

diariodelviajero.com.ar

29°ANIVERSARIO

face

book

/dia

rio

delv

iaje

ro.c

om.a

r

@di

ario

_via

jero

Dir

ec

tore

s:

Dr.

Ca

rlo

s B

es

an

so

ny

Lic

. E

liz

ab

eth

Tu

ma

.M

iem

bro

act

ivo

de A

soci

ació

n de

Ent

idad

es P

erio

díst

icas

Arg

entin

as, d

e S

ocie

dad

Inte

ram

eric

ana

de P

rens

ay

de la

Wor

ld A

ssoc

iatio

n of

New

spap

ers.

R.P

. I. n

º 57

7.08

5. R

egis

tro

de m

arca

s nº

1.7

15.4

21

Buenos Aires, República Argentina - Miércoles 30 de marzo de 2016 - Nº 1509 - Año XXX

@diario_viajerofacebook/diariodelviajero.com.ar

El ansia de lo fácil juega de carnada para enganchar el anzuelo en los que tienen un apetito imprudente. C.B DV n° 502

Se encuentra abierta la inscripciónpara el Concurso de Pesca de la 41ªFiesta Nacional del Surubí que serealizará en Goya -a 223 kilómetros de la

capital provincial- Corrientes, que tendrálugar del lunes 25 de abril al do-mingo 1° de mayo.El certamen reunirá a pescadores detodo el país y de países vecinos, quie-nes partirán en embarcaciones en bus-ca del surubí; pesca que se realiza condevolución al río para preservar lafauna íctica de la región.Habrá exposición de comercio, cam-po, industria y artesanías, sobre lascalles cercanas a la Plaza Italia. Ade-más tendrán lugar seminarios sobrefauna íctica, shows musicales, bailey elección de la reina. w w w . g o y a s u r u b i . c o m . a r

CORRIENTES TIENE EL SURUBÍ

SIN NOMBRE Y SIN FIN

El 23° Congreso Argen-tino de HipertensiónArterial, tendrá lugardel jueves 14 al sábado16 de abril en el Hotel

Panamericano, Carlos Pellegrini 550, Buenos

Aires, y reunirá a especialistas nacio-nales e internacionales.El lema para esta edición es La hiper-tensión en el mundo real. Desafíos y di-lemas. Entre los temas centrales estaránel tratamiento de la hipertensión resis-tente, el tratamiento diferencial de lospacientes hipertensos con enfermedadrenal, nuevas técnicas para medir la pre-sión de manera más precisa, novedadessobre hipertensión en el embarazo y lapostmenopausia, o el tratamiento de lasapneas obstructivas del sueño, otracomorbilidad muy frecuente en lospacientes hipertensos.

El Dr. José Alfie, Presidente del ComitéCientífico del Congreso, explicó que ellema elegido hace referencia a las limi-taciones para reproducir los resultadosde los ensayos clínicos en el mundo delos pacientes reales. Estas limitacionesdependen en partedel paciente, paraadoptar un estilode vida saludabley adherir al trata-miento; y en partedependen del mé-dico, para incenti-var y educar al pa-ciente e indicar losfármacos en dosisy combinacionesefectivas, resalta elprofesional.Informes: w w w . s a h a . o r g . a r

TODO ES MEJOR SIN PRESIÓN

®Diario del Viajero®

Hay un viejo cuento con cuatro personajes:Todos, Alguien, Cualquiera y Nadie.Ocurre que había que hacer un trabajo importante,y Todos sabía que Alguien lo haría. Cualquierapodría haberlo hecho, pero Nadie lo hizo.Alguien se enojó cuando se enteró, porque le hubieracorrespondido a Todos.El resultado fue que Todos creía que lo haríaCualquiera , y Nadie se dio cuenta de queAlguien no lo haría.¿Cómo termina la historia? Alguien reprochó a Todosporque en realidad Nadie hizo lo que hubiera podidohacer Cualquiera.

Esta historia plagada de desencuentros y malosentendidos es algo más que un destrabalenguas,es el símbolo de personas que integran una sociedadno debidamente articulada y con responsabilidadesdiluidas. Cada uno de esos cuatro personajes lle-van en síntesis la imagen de estructuras amura-lladas y parceladas en sus compromisos y mala-mente comunicadas entre sí. Hay un dicho queafirma: muchos responsables, ningún responsable.

Es en síntesis la descripción de la responsabilidaddiluida porque nadie la asume en sí mismo.La diferencia en una sociedad entre el trabajo es-clavo, y el trabajo libre es que en el primero se ponesolamente fuerza y sudor para realizarlo, y en elsegundo hace falta como elemento esencial la inte-ligencia unida a la capacitación. En la esclavitud,laborar era una circunstancia imperiosa sin op-ciones, la salida estaba sólo en la muerte por ago-tamiento físico. En el trabajo libre la opción estáen estudiar para perfeccionarse y ocupar posicionesvacías, o generar opciones propias.En el trabajo social se dan también circunstanciasparecidas. Cuando el habitante de un país no asumecotidianamente la titularidad del rol de ciudadano,se convierte de hecho en un esclavo fortuito de tra-mas y normativas sobre las cuales su opinión no hasido claramente pulsada. El considerar que sólo enlas consultas electorales el ciudadano debe mani-festarse, implica una tácita condena al mismo a unaespecie de hibernación política.Hace años una famosa pareja de cómicos nortea-mericanos, Abbot y Costello, crearon un exitososketch para la televisión en el cual uno de ellosrelataba un partido de béisbol con personajes sim-

bólicos que llevaban a una total confusión a sucompañero que lo escuchaba. Hoy en día un buenlibretista podría hacer con los personajes del títulode esta nota toda una historia aplicada a los acuer-dos y desacuerdos de los distintos poderes de laRepública que negocian sus responsabilidades yparticipaciones en los momentos de crisis. Sería,sin lugar a dudas, una pieza maestra del grotescoen la cual Todos nos tratan como a Cualquieray nos consideran un don Nadie, cuando en rea-lidad deberíamos sentirnos como Alguien que es,y no meramente un nombre y número de docu-mento registrado en el padrón electoral.Los ciudadanos de hoy tienen el compromisofamiliar, de preservar para la generación quenos sucede, la validez de un preámbulo cons-titucional, que tenga la vigencia de una rea-lidad aceptable, y no la ensoñación de unautopía irrealizable. Porque no necesitamossalvadores de la Patria, sino responsablesque cumplan con los compromisos adquiridos.

Carlos BesansonPublicado en el Diario del Viajero n° 411, el 15 de marzo de 1995

Diario de los Lectores

Todos, Alguien, Cualquiera y Nadie

Convertirse en abuelo es volver a la aurora.Víctor M. Hugo (1802 - 1885)

Esto dijimos en Diario del Viajero ediciones nº 1508

1509

@diario_viajerofacebook/diariodelviajero.com.ar

AM570

Radio ASan Ma4535-am570radioar590

LS4 ConRivada4338-con t i nen t630

LS5 RivArenal5219-650

Radio Bam570radioar710Radio

Fitz Ro4335-790

LR6 MMansil5777830

Radio deMontev4371radiodelpu870

LRA 1 NaciMaip5278radionacio910

L R 5 LFitz Ro

4535990

LR4 SpSan Ma4 8 9 3splendid91010Radio On4 3 7 2am1010onda1030LS10 de

Gorrit4 5 5 61070LR1 El Rivada4 1 2 11110

LS1 RadioSarmien5371

buenosaires.go119LR9 AmAmena

4779www.estoes

FM89,9Radio cHumbo4778

radioconv92,7F M L a

Sarmien5 3 7 1buenosaires

93,7R o

Maip4 9 9 994,3D i s

B. Cruz 19499994,7FM PaE. Ravign4 8 9 9www.radiopa95,1

MeFreir

4010www.metr95,9Rock

Condwww.fmrock96,7Radio C

NacMaip

4 3 2 597,5

FM VUriart

453597,9Radio CB. de Irig503198,3

M eUriart4535

www.mega.198,7Nacio

Música FMaip4394

www.radiona99,9L A

Mansil5167

100,B l u eFreir

4010101,POP RUriart4535102,AspenDorreg

4778103,

VortLacroz

4966www.vorte

103,T K

Uriart4535

104,Ama

B. de Irig4806

www.culturam

MORDAZAS PARA LA LIBRE EXPRESIÓNPara Gabriela, Manuel y Julia continuación de mis raíces.El 24 de marzo de 1976 con el Golpe militar se empe-zaban a cerrar las puertas de los Talleres de LibreExpresión dependientes de la Dirección General deEducación de la Municipalidad de Buenos Aires -hoyCiudad Autónoma de Buenos Aires-.Hacía unos años que sentía la alegría de acompañarlos sueños de la pintora Irma Bazzi de Soto. Junto aotras tres o cuatro artistas coordinábamos Talleres deLibre Expresión. Hace ya cuarenta años cada día llega-ban a la Escuela de Recreación de Parque Chacabucochicos entre 3 a 14 ó 15 años. Allí elegían por cuál delas manifestaciones artísticas iban a comenzar el juego.Pintura, artesanías, expresión corporal, cuentos, teatro...todo en un ámbito lúdico. Van cuando quieren, cantanmientras trabajan... de este modo la revista Billikenpublicaba nuestras actividades. No existían timbres se-ñaladores de límites, ni notas calificadoras, -¿de quémodo una obra de arte puede ser mejor o peor que otra?-.Se partía de las ganas y el desafío era solamente supe-rarse a sí mismo. Parque Chacabuco, por fin teníamosun espacio propio. Al principio íbamos llevando pinturas,libros y pinceles de Biblioteca en Biblioteca. Los lunesal barrio de La Boca, el martes a Parque Lezama...Recuerdo que juntábamos las monedas para hacerlesa los chicos un mate cocido con galletitas. Apostábamosa la niñez, a esa etapa del ser humano donde se es esen-cialmente libre. Queríamos, sin descuidar la educaciónformal, que conservaran el placer del juego para llegara ser libres pensadores. ¡Qué felicidad! Yo les leía un cuento, después iban conotra tallerista para darles forma y color en el papel, enlas paredes o en los afiches, luego con otra profesora ar-maban la cara y el cuerpo a los personajes, más tarde,si seguían con ganas, volvían conmigo se subían al es-cenario para actuarlos... Soñábamos con que en cadaplaza de Buenos Aires se levantaran Talleres para quelos niños o los adultos que quisieran volver a jugar seacercaran en cualquier momento del día para hacer ungarabato, cantar o escribir un poema. Una vez fundécon ellos la Revista del Barrio y le hicimos un reportajeal personaje más famoso: el primer calesitero jubilado.Él seguía ofreciendo vueltas gratis, regalando golosi-nas y alimentando el desafío de obtener la sortija.Mientras escribo esto me es imposible no lagrimear. ¡Cómo pasa el tiempo! Una tarde del 2006 mi nieto, Manuel,me hizo la pregunta. “Abuela, ¿qué pasó hace treinta años?”La marcha militar interrumpió mis cuentos, dejé a esos ni-ños y tuve que viajar hasta Adrogué, muerta de miedo, paraabrazar a tu mamá, a mi Gabriela, que era chiquita.A lasemana ya ese mundo de libertad y juego quedó solo. Des-de mañana tiene que ir a cómputos con un horario de14 a 22. Pero yo vivo lejos, estoy sola con mi hija... Bueno,si no puede ya sabe...Y tenía que poder. Había que man-tener una casa. A Irma la castigaron dejándola en unrincón de alguna biblioteca municipal sin colores, conuna opaca máquina de escribir burocráticos papeles.Yo volví a enseñar censurada literatura en los colegios.Profesora, ¿es verdad que existe Pablo Neruda, JulioCortázar...? Las librerías exhibían la ausencia de sus libros.Secuestros, muertes, y mordazas para la libre expresión.Nunca más dejemos que maten o adormezcan a ese niñoque habita en cada uno de nosotros. Nunca más permitamosque nos corten las alas para volar hacia el encuentro deuno mismo. Solamente desde allí, desde las diferencias, po-dremos darnos la mano para seguir el camino de la libertad.

Ana María Cabrera (DV nº 985, 1280,1330, 1375, 1481)

[email protected]

La característica más importante delas aves es su envoltura de plumas,lo que las diferencia de todos los de-más seres vivientes. Éstas han evo-lucionado, desde las escamas que re-cubrían las primeras aves-reptilesde la prehistoria, hasta las sutilesque adornan a las contemporáneas.Las aves son por sus colores, verda-deras joyas aladas y abarcan todaslas variedades de combinaciones ymatices, que en muchos casos causanasombro y admiración. Se destacanen este aspecto, especialmente los pá-jaros, tal el caso de los picaflores o co-libríes, con sus centellantes colores,lo mismo que los tángaras, algunosde ellos llamados con justa razón ma-riposas; las aves del paraíso lucen her-mosos colores en sus largas plumas.Otros pájaros hermosos tienen suhábitat que se extiende hasta BuenosAires y el interior del país, como elnaranjero de Misiones, el cardenalazul, el jilguero, el siete colores, lareina mora, el zorzal, y nuestro hor-nero, entre otros.

Cada pluma está formada por unahilera de barbas o veletas que engra-nan ajustadamente en el cálamo o fle-cha hasta convertirla en una estruc-tura firme. Su forma varía según lascaracterísticas generales de cada es-pecie. Entre las principales variacionesde las plumas, las que más se distin-guen son las de forma y color, solamen-te quedan libre de ellas el pico, los ojos,y los dedos y con frecuencia los tarsos.Deben su origen a un surco de la der-mis que produce una papila en la su-perficie de la epidermis; en la dermisse forma el folículo de la pluma, mien-tras la parte superior se alarga pro-gresivamente. El canuto está metidoen la piel y es en la parte expuestaque el mismo está revestido por lasbarbas que la conforman.En las aves existe la caída periódicade las plumas, cosa que sucede porlo general en otoño, a este proceso sele llama muda, durante la cual el avese entristece como consecuencia de lafiebre que le produce el cambio.

Las plumas de las alas se llamanremeras y constituyen los órganosfundamentales del vuelo; se di-viden en remeras primarias, en nú-mero de diez, insertas en la parteinferior e interior; cobertorasp r i marias y secundarias quecubren a las anteriores en la partesuperior y las pequeñas cobertorasque están sobre ambas. Las plumasbastardas salen del borde superiorexterno del ala y forman el ala bas-tarda y, por último, las escapulares,que se encuentran en la partesuperior del nacimiento del ala.Tectrices son las plumas que cubrenel cuerpo, las hallamos también enlas alas, en la parte superior, recu-briendo las remeras. Se disponen envarias hileras y se las denomina conel nombre de cobertoras o cobijas.Las de la cola llevan el nombre derectrices o timoneras, porque hacenlas veces de un timón para cambiarla dirección del vuelo; generalmenteexisten en número de doce y varíanen forma y tamaño. La base de lasrectrices se halla recubierta por nu-merosas cobertoras.El cálamo y sus barbas son suavesy elásticas, el plumón pertenece a es-ta clase y se encuentra en cantidadconsiderable lo cual impide la pérdi-da de calor y constituye la proteccióndel ave. Las filiformes, parecidas apelos se encuentran en las proximi-

dades del pico y los ojos. Entre lostres principales tipos de plumasmencionadas, existen numerosas for-mas intermedias.En el plumaje de las aves, las prin-cipales diferencias se encuentran enlas alas y la cola, con respecto a suestructura. En las diferentes familiaslas rapaces tienen alas vigorosas, lar-gas y puntiagudas, permitiéndolesun vuelo potente, rápido y sostenido,su cola es corta y fuerte; las galliná-ceas poseen alas cortas y redondea-das, cola formada generalmente pormás de doce rectrices, su vuelo es cor-to y pesado; las colombáceas, tienenalas alargadas, cola de formas varia-das y compuestas de doce rectrices,su vuelo es rápido, potente y soste-nido; las zancudas, con sus alas detamaño más bien mediano en rela-ción a sus cuerpos y su cola casisiempre corta, tienen un vuelo fácily constante; las palmípedas tienenel plumaje denso y apretado conabundante plumón y resulta imper-meable al agua, por lo general tienengran potencia de vuelo.Los pájaros tienen un vuelo perfecto,algunos tienen alas largas, estrechasy puntiagudas, mientras que otros lasposeen cortas, anchas redondeadas,unas son de tamaño mediano y otrasgrandes, sus colas son variadas.Las fringílidas tienen alas medianas,vuelo rápido y sostenido, las golondri-nas y vencejos tienen alas largas y sucola larga y escotada, su vuelo es velozy constante, recorren largas distanciascuando emigran y planean con gransoltura; las alas de las trepadoras sonmás bien cortas y no les permiten unvuelo muy extenso, las plumas de suscolas son fuertes, duras y puntiagudasy les ayudan a sostenerse contra lostroncos de los árboles.Fotos: www.avesargentinas.org.ar

Sobre plumas y emplumados

Picaflor

En Aves Argentinas / Argentinas /AsociaciónOrnitológica del Plata, se brindarán cursos virtua-les de Iniciación a la observación de aves: desde 5de mayo al 9 de junio, desde el 4 de agosto al6 de septiembre y desde 13 de octubre al 17 denoviembre. También cursos presenciales con te-máticas como Fotografía de vida silvestre, Aves acuá-ticas y Las áreas naturales de Argentina y sus aves. Es una entidad civil sin fines de lucro que trabaja desde 1916 para laconservación de las aves silvestres y sus ambientes, con el objetivo, entreotros de Aumentar la conciencia pública sobre la importancia de las aves,sus hábitats y de la biodiversidad en [email protected] Informes: Matheu 1 246/8 Buenos Aires, ☎ (011) 4943 -7216 al 19 de lunes a viernes de 10.30 a 13.30 y de 14.30 a 20.30 [email protected]

DVGolondrina

Diario del Viajero1509

®

Estudios de Grabación de Televisión HD

Diario del Viajero ®

Solución y diseño para la realización de programas de televisión

Bajo costo calidad profesional y tecnología de alta definición

Av. de Mayo 666 Buenos Aires [email protected] iodelviajero.com.ar

García MenéndezESTUDIO DE ABOGADOSBouchard 468, piso 4° G

(1106) Buenos Aires☎/fax (011) 5252-3386 www.garciam.com.ar

BADENI, CANTILO& CARRICART

A B O G A D O SReconquista 609, piso 8º (1003)

Buenos Aires - ArgentinaTel / fax : (54 -11) 4 5 1 5 - 4 8 0 0e s t u d i o @ b c l c . c o m . a rwww.badeniabogados.com

www.fujisan.com.arMendoza 1650 - Belgrano - CABA

DeliverySalón de eventos

Yakiniku - kobe Beef

(011) 4784-1313

Mu

jeres p

rota

gon

ista

s

del T

urist

a: 43

02-7

816

Auto

móvil

Clu

b Ar

gent

ino

Av. d

el Lib

ertad

or 1

850

- 480

8-40

00Se

rvic

ioMe

teor

ológ

ico

4514

-425

3• O

mbu

dsm

an 4

383-

3668

• De

fens

a de

l Con

sum

idor

0800

-666-

1518

• Hor

a Ofic

ial 11

3 • In

forma

ción e

n Guía

110 •

Repa

racio

nes 1

14 •

Serv

icio I

nter

nacio

nal p

orop

erad

ora

000

• Tel

edis

cado

a M

on te

vide

o05

9 • T

eled

isca

do a

Col

onia

(ROU

) 022

2

Entre

Río

s:Su

ipac

ha 8

44, t

el.4

328

5985

/ 43

9316

37

Form

osa:

H. Y

rigoy

en 1

429,

tel.

4381

2037

/704

8Ju

juy:

Av. S

anta

Fe

967,

tel. 4

393-

1295

-La P

ampa

:Suip

acha

346

, tel.

432

6-11

45 /1

769-

La R

ioja

:Av.

Calla

o 74

5,te

l. 481

3-34

17/1

9, fa

x: 4

813-

3418

- M

endo

za:A

v.Cal

lao

445,

tel. 4

371-

0835

- Mi s

ione

s: A

v. Sa

nta F

e 989

, tel/fa

x.43

17-37

00/09

- Neu

quén

:Maip

ú 48

, tel. 4

343-

2324

- R

ío N

egro

: Tuc

umán

191

6 te

l. 437

1-70

78/7

273

Sal ta

:Av.

Roqu

e

274,

tel. 4

326

9418

/7739

fax 4

326

5915

Ti

erra

del

Fueg

o:Sa

rmien

to 74

5, tel

. 432

273

24/7

524

Tucu

mán

:Su

ipac

ha 1

40, t

el. 4

322-

0010

- Ca

sa d

e la

Mun

icip

alid

ad d

e la

Cos

ta:S

an J

osé

343

tel. 5

256-

4381

- Mar

del

Plat

a: A

v. de

May

o 12

48 te

l. 438

1-26

77/1

279

Casa

de

Pina

mar

:Flor

ida 9

30 p

iso 5

º b M

u-ni

cipa

lidad

Turis

mo

de V

illa

Carlo

s Pa

z:La

valle

623

of. 3

8/39

.

132)

Insti

tuto

Pas

teur 4

9826

666

AyS

A 63

3324

82 (C

onsu

ltas,

Recla

mos t

écnic

os y

Urge

ncias

) E

desu

r: 080

0333

3787

Ed

enor

0800

666

4002

/ 03

/ 04

(eme

rgen

cias o

falta

de

sumi

nistro

) Me

troga

s S.A

.430

9-10

50 •

Gas N

atura

l Ban

0810

-888

-113

7 • S

OS A

migo

Anó

nimo

4783

-888

8 • B

anco

de S

an gr

e430

5-47

77 (C

entro

de H

emote

rapia

)• A

lcohó

licos

Anó

nimos

4931

-6666

•43

25-18

13 • D

efens

a Civi

l103

- 495

6-210

6 / 21

10 • C

e nare

soRe

cupe

ración

drog

adict

os 43

04-62

48 - 4

305-0

091/9

6 • SE

DRON

AR O

rienta

ción e

n adic

cione

s 080

0-222

-1133

• Asis

tencia

al Su

icida

4962

-06

60 • V

iolen

cia fa

milia

r 080

0-666

-8537

• Líne

a Te a

yudo

(ado

lesc.

y niño

s) 43

93-64

64 • N

úmero

de lo

s Niño

s 102

(den

uncia

s por

maltra

to a m

enor

es)

Lo más importante en la democracia, no es el presidente, sino los ciudadanos.

Barack Obama

CONSULTAS Y RESERVAS ☎ (011) 4779-2842 / [email protected] / [email protected] Facebook: culturas y raíces

AGENDA DE VIAJE9 de Abril: Campanopolis -

- últimos lugares -17 de Abril: Té Lírico en Positano

Los ferrocarriles de Cuba

Reunión InformativaJueves 7 de abril - 19.30 hs

Parroquia del Socorro, Juncal y SuipachaInscripción por mail o por teléfono

17 días / 14 noches - Salida: 23 de Septiembre

PEREGRINAMOS a Virgen de Lourdes y Milagros Eucarísticos

italianos en de Lourdes y MilaggirV

PEREGRINticosos Eucarísren de Lourdes y Milag

AMOS a PEREGRIN

Inscripción por mail o por t

aliaittahes - Salida: 23 de Sep4 noc7 días / 11

uia del SocoroqrarPPaes 7 de abril - 1vJue

eunión InfR

ono

alianos etiembrhes - Salida: 23 de Sep

eléfInscripción por mail o por thao, Juncal y Suipacruia del Socor

9.30 hses 7 de abril - 1amativvaoreunión Inf

En un viaje a Cuba tuve la opor-tunidad de fotografiar los antiguosferrocarriles y parte de los actua-les. Lo hice porque siempre meatrajo conocer el tema de este me-dio de transporte, tanto de mer-caderías o personas.Una de las cualidades económicasdel ferrocarril es el traslado de gran-des volúmenes de carga cubriendoimportantes distancias a un costomás competitivo. Así surge el primerferrocarril de Cuba, séptimo delmundo y pionero en Iberoamérica,incluso antes que en la metrópolis his-pana, colonia del cual dependían. Suorigen fue un ferrocarril cañero, unanovedosa solución al problema deltransporte en la industria azucarera.Antecedentes Cuba fue descubierta por CristóbalColón en su primer viaje el 27 de oc-tubre de 1492. El encargado de laconquista fue Diego Velásquez a fi-nales de 1509. La Isla, que fue cono-cida como la Perla de las Antillas, sedestacó en el mundo, como produc-tora de azúcar y tabaco. Fue coloniaespañola hasta 1898, luego estuvobajo la fuerte influencia económicay política de Estados Unidos.La caña de azúcar provenía de la In-dia y llegó a Cuba en 1512, a travésde España y las Islas Canarias. Sucultivo se desarrolló por las condicio-nes naturales de clima, lluvias, la com-posición y topografía de los suelos.Las primeras fábricas elaboradorasllamadas trapiche, eran donde concaballos, bueyes o esclavos, se les ex-traían, exprimían o estrujaban a lascañas el zumo del que se hacía elazúcar. En un comienzo carecían delos medios o vías de acceso a las zo-nas cultivables. A fines del sigloXVIII y comienzos del XIX la explo-tación de la industria azucarera tuvoun rápido incremento en la produc-ción. Al ampliarse el área de siembraprovocó la necesidad de solucionarel tema del acarreo de las cañas, cos-toso y lento, a los ingenios que a suvez estaban cada vez más alejadosde los puertos de embarque.

El ferrocarril fue un gran impulsoen la circulación del transporte ca-ñero, sustituyendo a las pesadascargas de carretas y carretones ti-rados por bueyes. Puso una nota sen-sacional de fuego, humo en los cam-pos provincianos. Las líneas férreastendieron una tela de araña sobreel mapa del país.Al incrementarse la demanda deazúcar en EE.UU y Europa muchosterratenientes cubanos comenzarona construir nuevos ingenios y me-jorar los existentes, trayendo es-clavos africanos que explotaron conexcesiva crueldad.Ferrocarril cañeroEn 1830, el gobierno español decideanalizar la propuesta de MarcelinoCalero, un español residente enLondres que estaba al tanto de losadelantos de la primera locomotoraa vapor de Georgen Stephenson enInglaterra, la rocket.La Junta de Caminos de Hierro rea-liza los primeros estudios que conclu-yen con el visto bueno para construc-ción del primer ramal ferroviario enCuba. Cuenta con el apoyo del Condede Villanueva y es así que se concretala Real Orden disponiendo su cons-trucción. En 1835 se obtiene un em-préstito en Inglaterra comprando ocholocomotoras y los rieles Las obras fue-ron realizadas por ingenieros y técni-cos norteamericanos bajo la direcciónprincipal de Alfredo Cruger. La fuerzaconstructiva contó con artesanos, pe-ones y jornaleros cubanos, prisionerosde guerra carlistas deportados a Cuba,inmigrantes canarios e irlandeses, es-clavos y emancipados africanos. Tra-bajaron entre 800 y 1.500 hombresdiezmados por las deserciones, epide-mias y las largas jornadas laborales.La construcción comenzó en noviem-bre de 1835. El tramo de 17 millasde La Habana hasta Bejucal fue

inaugurado el 19 de noviembre de1837 y hasta Güines, 19 millas más,justo al año siguiente. En 1837 co-menzó el transporte de pasajeros,y en julio de 1838 el de carga. Enlos comienzos, el transporte de cañaera en el ferrocarril público. Tresdécadas después las vías eran ex-plotadas por 21 empresas, que com-petían entre sí. Los hacendados delas prósperas plantaciones escla-vistas se apresuraban a construirsus propios caminos de hierro.En el escenario de la guerra de los

diez años (1868-1878), las empresas fe-rroviarias fueron afectadas para lasoperaciones militares. Subordinarona sus necesidades bélicas las vías,el telégrafo, los equipos y las insta-laciones. Las empresas debieron ol-vidar sus viejas rivalidades y coor-dinar los enlaces entre vías y mate-rial rodante con regularidad y exac-titud. Se transportaron 78.000 sol-dados y 650 toneladas de pertrechos,además de caballos y víveres. Los contrarios interrumpían los ser-vicios, incendiando puentes y alcan-tarillas, levantando ramales, obstru-yendo vías, cortando telégrafo y dis-parando a los trenes. Por eso los es-pañoles hicieron que las empresas pre-parasen vagones blindados que tuvie-ron que transportase sobre rieles.En la Guerra de la Independencia(1895-1898), el ferrocarril fue muy ata-cado. El gobierno colonial militarizóel ferrocarril y el telégrafo. Seconstruyeron fortines a lo largo delas vías y utilizaron las instalacionesferroviarias con fines exclusivamen-te militares convirtiéndose en cuar-teles y hospital militar.A partir de las tres últimas décadasdel siglo XIX, con la abolición de laesclavitud (1880), la modernización dela industria azucarera que implicóla sustitución del ingenio por el cen-tral azucarero, el ferrocarril asumeuna nueva función de transporte.En 1875 el ferrocarril fue incentiva-do por el desarrollo de la tecnologíade acero, que abarató el precio de losrieles y aparición del ferrocarril por-tátil que permitió su traslado de uncampo al otro. Al finalizar el sigloXIX había 107 líneas privadas, 93correspondían al ferrocarril cañerode las cuales 56 contaban con loco-motoras propias

Susana Haydee Boragno(DV n° 741, 943, 1149, 1362, 1410, 1486)

[email protected]

Los ferrocarriles de CubaLa exposición fotográfica que se exhibe en el EspacioArtístico de Diario del Viajero permite acercarimágenes de ese primer ferrocarril pionero en Ibe-roamérica, su estado actual, las restauraciones rea-lizadas y mostrar las nuevas locomotoras en funcio-namiento. Acceso libre hasta el viernes 1° de abril.

Rugido en dos ruedasDel viernes 1° al domingo 3 de abril se llevará acabo el Gran Premio de Argentina de Moto GP, enel circuito Termas de Río Hondo, a 6 kilómetros dela ciudad homónima, y a 70 kilómetros de la capitalprovincial de Santiago del Estero. MotoGP™ es el campeonato de motociclismo másimportante del mundo, con una temporada que in-tegra hasta 19 grandes premios que se celebran en14 países, cuatro con ti nentes y con una coberturatelevisiva global. El certamen reúne a los fabricantesde motocicletas más destacados, y a pilotos, queprovienen de 10 países diferentes.El circuito de Termas de Río Hondo cuenta con 4.805metros de extensión, recta de 1.060 metros y 14 cur-vas con variaciones de altura. Está preparado pararecibir a más de 60.000 espectadores, con 33.000 m2

de boxes y zonas de asistencia, más de 1.000 m2 de edi-ficios entre ingresos, torre de control, sala de prensay galpones de revisión técnica, sanitarios con aguatermal, y estacionamiento para 25.000 vehículos. w w w. l a s t e r m a s d e r i o h o n d o . c o m

Un cielo sin secretosEl Planetario Galileo Galilei presenta una nueva versiónde El cielo para todos, un proyecto inclusivo, destinadoa personas ciegas o con baja visión. Las funciones songratuitas y se concretan previo acuerdo telefónico o porcorreo electrónico. Tienen lugar en la sala principal delPlanetario o eventualmente pueden ofrecerse fuera delmismo o en el interior del país, con determinadas con-diciones y concertando el encuentro con la debida an-telación. Informes: ☎ (011) 4771- 9393 y 4771-6629; los lunes, martes y miércoles de 15 a 17 [email protected]

El maratón leídaLa Fundación Leer (DV nº 1061, 1209, 1310, 1477, 1478)

convoca a instituciones educativas de todo el país aparticipar de una nueva edición de la MaratónNacional de Lectura, que se llevará a cabo el viernes16 de septiembre en todo el país. Esta vez con ellema Juegan los sentidos, bailan las palabras,resuenan las voces, ha llegado la poesía en esta ocasión.La participación es libre y gratuita, y la inscripciónse realiza a través de http: / /maraton.leer.orgUna vez inscriptas, las entidades accederán en elsitio web a novedades y recursos para comenzara leer con los chicos y, de esta manera, prepararsepara celebrar una jornada en torno a la lectura.El día de la Maratón, chicos de todo el país, juntoa sus docentes, familias, voluntarios y otros miem-bros de la comunidad, se reunirán en un lugarpara leer y escuchar cuentos, compartir historias,participar en obras de teatro y de títeres.En 2015, más de 4.500.000 niños, jóvenes y adultos de2.966 localidades se reunieron en su institución y enfamilia para celebrar el valor y el placer de la lectura. Informes: ☎ (011) 4777-1111 / [email protected] / www.leer.org.ar

Cultura y naturaleza El posgrado internacional en Patrimonio y Turismo Sos-tenible se llevará a cabo desde abril a diciembre de 2016,organizado por la Cátedra UNESCO de Turismo Cul-tural, la Universidad Nacional de Tres de Febrero y Aso-ciación Amigos del Museo Nacional de Bellas Artes.Será dirigido por el Arq. Alfredo Conti y contará conla participación de un destacado cuerpo de profesores,como: Mag. Claudio Bertonatti, Dra. Susan Boyle,Mag. Oscar Delgado, Lic. Gabriela Guraieb, Arq. JoséLuis Isaza Londoño, Dra. Mónica Lacarrieu, Lic. JoséLuis López Ibáñez, Arq. Carlos Moreno, Mag. MiguelOliva, Dra. Regina Schlüter y Dr. Jordi Treserras.Los objetivos son capacitar a los participantes en eldiseño, implementación y seguimiento de proyectosde turismo sostenible.Informes: [email protected] w w. t u r i s m o c u l t u r a l u n . o r g . a r

23 y 24 de Abril Colón con visita al Palacio San José. opcional Termas de San José y Museo de Inmigrantes.

14 y 15 de Mayo - Rosar io y V ic tor ia . Charlas en Francés - Salidas grupales a Europa (varias),

Mexico, Usa - East & The City, cruceros y más. Inscribite en nuestro Círculo de Viajeros

Antigua locomotora en exposición en el Museo del Ferrocarril de Cuba

Museo del Ferrocarril en la Havana, Cuba

RUTASGASTRONÓMICAS

DE CHUBUTCORAZÓN DE LA

PATAGONIA

El viaje está por terminar.Fue largo. Muy sabroso. Fueriquísimo. De los que te de-jan una marca en el cora-zón. Los tesoros gastronó-micos de Chubut son real-mente valiosos. En esta Ar-gentina tan grande y varia-da es imprescindible incor-porarlos a nuestro conoci-miento. En especial, si nosgusta la comida y si nos gustan los productos de nues-tro suelo. Entre mar y cordillera, entre cielo y estepa,la generosa naturaleza de esta tierra regala todos losdías, temporada tras temporada, sus mejores frutos.Mi viaje terminó, ahora debe empezar el de ustedes...

Pietro Sorba recorre laprovincia de Chubut,del mar hasta la cordi-llera, con casi cuatromil kilómetros transi-tados, con más de 300establecimientos visi-tados, en contacto conproductores y poblado-res locales, en restau-rantes, cervecerías ar-tesanales, chacras, es-tancias y casas de té,nuestro gastronauta ledio forma a un mapaque organiza un terri-torio tan vasto comolas propuestas queofrece...

El autor hace de Rutas gastronómicas de Chubut unlibro que deja sentir el latido del corazón de un país en-tero en una tierra que es todas las tierras en una.

Editorial Planeta www.editorialplaneta.com.ar

Reconquista 439, Buenos Aires 0800-555-YMCA (9622)y m c a @ y m c a . o r g . a r / w w w. y m c a . o r g . a r

113 añosVENTA DE REPRODUCTORESMejore la calidad y productividad de su criadero VENTA DE MASCOTAS - Cursos Especiales - ConsúltenosTel.: 011 15-3863-1983 www.nimaya.com.ar

CHINCHILLAS

El libro que siempre soñó hacer, es posible...

Consulte sobre asesoramiento y realización con bajos costos

de diseño, armado e impresiónLic. Elizabeth Tuma

[email protected]

MEMORIA TURÍSTICA

´´

Vicente López 1923 Recoleta (1128)

Buenos Aires☎/fax 4801-0355 / 1484

[email protected]

MEMORIA MUSICAL 1508

Mi nunca más

Daniel Barrera Molina

Versos y

poesías,

al cien por ci

ento

Ricardo Antonio Torrado

Abre tú corazón, busca dentro de él,

rescata esos buenos sentimientos que

tienes dormidos y bríndaselos al prójimo

y verás que necesitarás un corazón

de repuesto, para albergar tanto amor

que recibirás en recíproca

Justiniano Rosa

Y.W.C.A. Asociación Cristiana FemeninaResidencia para Jóvenes MujeresCuando visite Buenos Aires use nuestra casa. Estadías breves y prolongadas y comodidades

para estudiantes. Precios accesibles.Humber to P r imo 2360 - Buenos A i re s☎ (011) 4941-3775 [email protected]

CAMINATAS POR LA INFANCIA. El domingo3 de abril, a las 9, se realizará un recorrido porCostanera Sur y Reserva Ecológica -encuentro enLavalle y Bouchard-. Los participantes podrán lle-var alimentos no perecederos y ropa que se des-tinarán a hogares de niños. Informes: ☎ 15-4436-7136

La imagen muestra la curiosa escultura que se encuentraen una ciudad capital del interior de nuestro país. Invi-tamos a que los siempre curiosos, memoriosos y bieninformados lectores de Diario del Viajero puedancontestar: 1-¿De qué se trata? 2- ¿Dónde se en-cuentra? 3-¿Quién es su autor? Las primeras res-puestas correctas que sean traídas en persona o por maila nuestra redacción, Avenida de Mayo 666, Buenos Aires,o a la sede de los periódicos de todo el país que insertanen sus ediciones Diario del Viajero, recibirán un librocomo reconocimiento.

FLORISTAS

®Diario del Viajero1509

A nadie se le ocurre pelearse con su tiempo, sabiendo de antemano que perderá siempre…

David Trueba

BBuuzzóónnde Ideas Impresas

En la edición anterior publicamos una fotografía delgran músico y compositor argentino Astor Piazzollaretratado en la puerta de su casa natal en Mar delPlata, provincia de Buenos Aires. Estudió armonía ymúsica clásica y contemporánea con la compositora ydirectora de orquesta francesa Nadia Boulanger (1887-

1979). En su juventud tocó y realizó arreglos orquestalespara el bandoneonista, compositor y director AníbalTroilo. Algunas de sus obras más conocidas son: AdiósNonino, Balada para un loco, Chiquilín de Bachín, De-carísimo, Calambre y Los poseídos, entre otros.

por Antonio Torrejó[email protected]

Para atraer a los turistas, es la primer obligación dela administración de un estado, que quiera benefi-ciarse de esta alternativa: socio-económica, cultural:poner en marcha un plan de difusión positiva, per-manente, -compromiso de los intendentes, sus gabi-netes, las areas de turismo, prensa y otros-. Necesi-tamos crear atención, para que los potenciales viajerosreparen en que existimos, y luego llegar a generardeseo por conocernos.A la hora de hablar de las inversiones en publicidad,debemos recordar, lo que recomienda desde hace mu-chos años la Organización Mundial de Turismo porcada turista que recibimos, debemos invertir desdeel Estado, no menos de u$s 1.- por cada uno de ellos,para intentar repetir el mismo resultado. Si PuertoMadryn recibió 200.000 turistas, el presupuesto dela Secretaría de Turismo y el Fondo Mixto de Promo-ción, debería significar una cifra parecida a los u$s200.000 -como mínimo para los compromisos del mar-keting-, investigación, que lleva a la promoción, másla gestión que permita atraer al consumidor potencial,venderle los destinos, satisfacerlo y sorprenderlo.

AtraerPara conseguirlo, es preciso crear y aplicar con efi-cacia y constancia las técnicas de comunicación,simples y efectivas, que llamamos difusión sostenidapermanente de las noticias positivas, de los lugarescon atractivos turísticos. Por ese camino, generarlo esencial en el llamado consumidor final -el hom-bre de la calle- con alguna capacidad de ahorro ygasto. La tarea que se ha desarrollado con El Ca-lafate y los Glaciares, es un ejemplo de máxima, in-teresante de rescatar de relaciones públicas y di-fusión sostenida.

VenderPara conseguirlo es preciso crear particularmentedesde el Estado -a partir de sinergia y sintonía, entrelas autoridades regionales, provinciales y municipa-les- expectativas y aplicar con eficacia y constancialas técnicas del marketing. Esto ayuda a definir lasdistintas formas de provocar y conseguir el consu mode los clientes, a quienes los empresarios en la ins-tancia final, les venden

SatisfacerLo suficiente para que el cliente, si vive posiblesimprevis tos e inconvenientes, como por ejemplo elprecio, le sigan com pensando sus vacaciones en eldestino escogido. Para alcanzar este objetivo, el pa-pel de anfitriones - vendedores de felicidad de loshabitantes de un Centro receptor de turistas.

SorprenderA medida que las ofertas turísticas van multipli-cándose, tan sólo aquellas que sorprendan las ex-pectativas de los clientes por ser diferentes y porqueaportan algo más que las otras, tendrán éxito, alser competitivas. Para conseguirlo es preciso creary aplicar con eficacia y constancia las técnicas de:la calidad de los detalles; la renovadora innova-ción; la agilidad en la prestación de los servicios.Les recordamos que para que en su Organismo Oficialde Turismo o empresa, se puedan apli car estos cuatrofactores que llevan al éxito, es necesario que se crezcaen la formación de una adecuada capacitación y con-ciencia turística. Partiendo de todos los niveles deuna comunidad, lleguen a lo particular del propietariode un establecimiento prestador de servicios turísticoso de interés comunitario, pasando por los directivos,jefes y todo el personal, incluido el de temporada, quepuedan ser formados tanto en sus virtudes como ensus aptitudes. Así como verdade ros anfitriones de losclientes en este negocio del turismo, que por su es-tructuración y realidad multidisciplinaria e integra-dora, beneficia a todos.

Un ABC para atraer a los turistas

San Isde Se

1812 I Ade las PrUnidas

de la

San R1856 Crela Municde la CiBueno

✝1897 JBrahm

Día del P

ABR

4Lun

S. Vicent1914 nac

Guast✝1928 RPayró (1861910 Inaudel tunel carril Tra

ABR

6Miér

ABR

5Mar

San Frde P

✝ 1998BerenCaris

Día Interdel Libro

Del Vey de los

en Ma

Santas Pierina MDía del EmNotarial

Activida

ABR

3Dom

Beato Ade Sa

1907 nacVanoli

Día del tamiento

MAR

30Miér

Sts PRega

Leonardo y Juan C

1620 crela DiócBuenos

capilla coen Ca

MAR

31Jue

San H1841 naceEstrada, i1886 nacVacarezza, d

ABR

1Vier

ABR

2Sáb

Pietro Sorba nació en Italia. Es periodista, crítico enogastronómicoy un estudioso de historia y antropología culinaria. Fue columnistaen distintos medios gráficos y realizó varios libros. Se desempeñócomo asesor de contenidos y consultor para distintos programasde televisión. Condujo y cocondujo más de 150 capítulos de los pro-gramas Sobremesa de gourmets, Sobre gustos, Platos del Nuevo Mun-do y Chile y sus vinos, emitidos por la señal elgourmet.com. Fue pro-ductor general de la serie documental Terra Brasilis. Es una vozcalificada y consultada de manera habitual por medios nacionalese internacionales para hablar de gastronomía y su actualidad.

Puerto Madryn ofrece una variada infraestructura de servicios:alojamiento, gastronomía, balnearios y centro comercial.

La ciudad chubutense recibe durante la temporada de veranovisitas de cruceros internacionales, ya que se trata

de un destino de paso a la Antártida, entre otros lugares.

®Diario del Viajero1509

La ignorancia es testaruda. Christiane Rochefort (1917 - 1998)

Mueblesantiguos, intervenidosy vintage...Abierto los sábadosde 9.30 a 14.30 hsRuta 197 1.260Carupá, Tigre15-3955-8067011-4749-4080

El s

erru

cho

de C

hery

lel

serr

ucho

dech

eryl

@ho

tmai

l.com

El serruchode

Cheryl

ABOGADODr. Roque TripodiSucesionesCapital y ProvinciaTe l . ( 0 1 1 ) 4 7 4 5 - 5 5 3 3

Lic. Germán Sozzi Uboldi (UCA)☎ 011 4671-6593 / [email protected]

CLASES de GUITARRA y PIANO

COMPOSICIÓNMUSICAL Todas las semanas

también léanos endiariodelviajero.com.ar

Singular y Plural por Ximena C.

sidoro evilla

Asamblearovinciass del Río

Plata

Ricardoeación decipalidadiudad deos AiresJohannesms (1833)Papelero

RIL

4nes

CM

te Ferrerce Carlostavino

Roberto J.67) escritoruguracióndel Ferro-asandino

RIL

6coles

CM

RIL

5rtes

CM

ancisco Paula

Arturonguersomonacionalo Infantil

eterano s Caídos alvinas

Edith yMorosinimpleado; y de la

ad Física

RIL

3mingo

CM

Amadeoaboyace Palmiroi (✝1976) Compor-

o Humano

RZO

0coles

CM

PedroaladoMurialdoClímacoeación decesis des Aires, onvertidatedral

RZO

1eves

CM

Hugoe Santiagointelectualce Albertodramaturgo

RIL

1rnes

CM

RIL

2bado

CM

Mutual 11 DE NOVIEMBREde Artistas y TrabajadoresIndependientes de ArgentinaConvoca Asamblea Extraordinariapara elección cargos vacantes

de Junta Fiscalizadora el 28 de abril, a las 18 hs,

en Piedras 1395, CABA

Prevenir para vivirEn el marco del Día Mun-dial del Cáncer de Cólonse realiza la campaña ba-jo el lema Prevenir paraVivir; la detección tem-prana salva vidas. Tienecomo objetivo dar conocereste tipo de cáncer, con-cientizar sobre la necesi-dad de la detección temprana y de la importancia delos controles periódicos. Por tal motivo, hasta el viernes 1° de abril el CentroGastroenterología Diagnóstica y Terapéutica -Gedyt- re-alizará consultas gratuitas, con cupos limitados, a quie-nes soliciten turnos a través de la página de internet. Informes: w w w . g e d y t . c o m . a r

Mujeres de hoy, solidariasLa Fundación Avon convocaa participar de la 9ª edicióndel premio Mujeres Solida-rias 2016 (DV n° 1049, 1160, 1248,

1386, 1412, 1459).

Bajo el lema Mujeres liderandolos objetivos de desarrollo delmilenio, la distinción reconocea mujeres de todo el país quelideran proyectos sociales y ac-túan como agentes de cambiotransformando la realidad desus comunidades. Ademásfavorece la articulación de las ganadoras con otras orga-nizaciones, organismos gubernamentales y medios de co-municación para darles apoyo y visibilidad.Las triunfadoras obtendrán la estatuilla Mujeres Soli-darias y las organizaciones que hayan respaldado a lasganadoras recibirán una asignación económica orientadaa sustentar un proyecto ya iniciado o nuevo que colaborea alcanzar algunos de los objetivos de desarrollo soste-nible -ODS- acordados por los países miembros en laasamblea general de ONU. La inscripción online podráhacerse del 10 de abril al 21 de junio. Las bases y formularios de inscripción se pueden consultar al ☎ 0810-777-3863; en www.fundacionavon.org.ar o a [email protected]

También el mejor amigoLa Escuela de equitación del ClubHípico San Isidro, abre una nue-va sucursal en Pilar, con el fin decontinuar transmitiendo los valo-res de este deporte. Responsabili-dad, paciencia, firmeza, cariño,constancia y compromiso con elanimal, son los que se destacan.

Las actividades que proponen desde este nuevo lugarson, Paseos en pony: a partir del año y medio y hasta los5 años. Los pequeños pueden tomar un paseo, sin previacoordinación, en el cual estarán acompañados por uninstructor para que puedan realizar diferentes tipos deejercicios lúdicos y así comenzar a desarrollar la con-fianza y el vínculo con el animal.La Escuela propiamente dicha, a partir de los 2 años ymedio, niños y adultos, pueden comenzar a montar enel establecimiento. Son clases en las que jinetes y ama-zonas trabajan con ejercicios de soltura y descontracción.Aprenden a realizar figuras de picadero y se introducenen las primeras ayudas para lograr guiar al caballo deuna manera sencilla.Realización de Salto, mediante ejercicios de gimnasia, losinstructores enseñan a los alumnos al trote y al galope lapostura del salto. A medida que el jinete avanza, aprende asaltar vallas aisladas y luego vallas en recorridos para com-petir. Pudiendo participar de concursos internos u oficiales. El Adiestramiento que se trata de la máxima expresióndel entrenamiento, consistente en realizar una seriede ejercicios en conjunto, al paso, trote y galope. Estopermite mejorar el equilibrio y desarrollar la masamuscular del caballo para que pueda responder connaturalidad a las ayudas del jinete. Equinoterapia, es una equitación para personas concapacidades diferentes. Dictado por profesionales dela salud físico - mental y de la salud del animal, losequino terapeutas se basan en un trabajo multidis-ciplinario. Los objetivos variarán según cada patologíapero lo que se propone en todos los casos es la inte-gración del alumno con sus pares.

El tenis para todosEl domingo 17 de abril, cele-brando el Día de la Salud Audi-tiva, José Luis Batata Clerc brin-dará una clínica de tenis a chicosde entre 4 y 12 años con discapa-cidad auditiva.Será en el complejo deportivo elClú, ubicado en Av. Triunvirato6385, Saavedra. La actividad es gratuita y para elloes necesario inscribirse previamen-te en http://tecnosalud.com.ar/clinica-de-tenis/ porque las vacan-tes son limitadas.En caso de lluvia, la actividad se reprogramará para eldomingo 24 de abril. Organiza Cochlear y Tecnosalud.Informes: tecnosalud.com.ar

Mamá e hijas juntasMujer Bonita, Hija en la pubertad, madre en la me-nopausia. Dos extremos de un mismo camino. Es eltema que abordará la Dra. Griselda Niedlich el jueves31 de marzo a las 18.30 en Amenábar 1945 -un pisopor escalera- Buenos Aires. Para asistir a la mismase requiere inscripción previa a www.idim.com.ar

Encantos florales en la AvenidaLa Escuela Ohara de Ike-bana en Argentina (DV n°

1408, 1411) realizará su Ex-posición de Otoño en el Es-pacio Artístico de Diariodel Viajero, Avenida de Mayo

666, Buenos Aires, durante elmiércoles 18, jueves 19 yviernes 20 de mayo.

Se podrán visitar los arre-glos florales que estárán enexhibición, en el horario de11 a 18.Informes: [email protected]

Encuentro de lecturaLa Asociación Cristiana de Jóvenes, Reconquista

439, Buenos Aires, realizará los martes de 10 a 11.30,el club de lectura para adultos Pensacuentos. Encada encuentro se entrega una copia de un cuen-to y a la semana siguiente se compartirá las ex-periencias lectoras. Coordinadora: Lidia Sán-chez. Incluye material. Informes: ☎ 15-4447-2849 (Susana) / 15-6554-8514 (Lidia) [email protected]

Entre lonjas y leznas

El sábado 16 de abril, de 9 a 18.30, se efectuará enla ciudad de Cañuelas, el 11º Encuentro de Soguerosy guasqueros Entre lonjas y leznas que tendrá lugaren la Sociedad de Fomento de Cañuelas, provincia deBuenos Aires. Participará del encuentro el pintor y modelista Al-berto Aníbal Arán (DV n° 1088, 1133, 1207, 1264, 1279, 1403),que presentará sus carruajes clásicos en pequeñoformato tirados a caballo. Entrada libre y gratuita. No se suspende por lluviaI n f o r m e s : ☎ ( 0 2 2 2 6 ) 4 3 3 2 8 7 / ( 0 1 1 ) 4 2 5 7 - 4 5 5 9 a n i b a l a r a n @ h o t m a i l . c o m

El miércoles 30de marzo a las19, la escritoraAna María Cabrera (DV n° 1266, 1275, 1337,1385, 1457) firmarásus libros por elmes de la Mujeren la librería

Distal Recoleta, Junín 1725, Buenos Aires.

Las ediciones serán Rituales peligrosos, El triunfo deuna mujer ante la violencia masculina y CristianDemaría por los derechos de la mujer. El juez que en el1800 dictó sentencia contra el femicidio. El encuentrocon la autora está organizado por Ediciones Felicitas. I n f o r m e s : w w w . e d i c i o n e s f e l i c i t a s . c o m

Páginas sobre la mujer

PROFESORA DE INGLÉSEnseñanza basada en

necesidades específicasViajeros - Conversación

Apoyo EscolarEspañol para Extranjeros

SILVIA WHITE: [email protected]

ALQUILO DEPARTAMENTO 2 ambientes a la calle

Amplio con balcón Zona Almagro - Buenos Aires ☎ (011) 15-6703-9217

de 10 a 17 horas.

BOMBONERÍAA LOS HOLANDESES

Avenida de Mayo 826 BUENOS A IRES ☎ 4342-0245 - www.alosholandeses.com.ar

Regale chocolates y exquisiteces artesanales

Muñecos musicales y regalos empresariales

®

1509Diario del ViajeroMENÚ No sé si volveremos en un ciclo segundo / como vuelven las cifras

de una fracción periódica; / pero sé que una oscura rotación pitagórica / noche a noche me deja en un lugar en el mundo.

Jorge Luis Borges (1899 - 1986)

INFO

RMES

:Aer

opue

rto J

orge

New

bery

y Ae

ropu

erto

Inte

rnac

iona

l de

Ezei

za: 5

4806

111

Term

inal d

e Omn

ibus R

etiro

4310

-070

0 • F

erro

carri

les:F

errov

ías S

.A. (L

ínea B

elgran

o) 45

11-8

833

Metro

polita

no (L

ínea

s San

Mar

tín y

Roca

) 080

0-12

2-35

87 •

TBA

(Lín

eas M

itre y

Sar

mien

to) 0

800-

333-

3822

• Metr

ovías

(Líne

a Urqu

iza) 0

800-5

55-16

16 • I

nfor

mes t

uríst

icos 4

312-5

611/1

4 De

fenso

ríade

lTur

ista

4302

7816

Auto

móvil

Club

Arge

ntin

oAv

delL

iberta

dor1

850

4808

4000

Serv

icio

Casa

s de

Pro

vinc

ias:

Bue

nos

Aire

s:Av

. Cal

lao

237,

tel.

5300

-952

2 - C

atam

arca

:Av.

Córd

oba

2080

,te

l.43

74-6

891/

6895

- Có

rdob

a:Av

. Call

ao 3

32, t

el. 4

371-

1668

- Co

rrien

tes:

Maip

ú 27

1, te

l/fax

4394

-280

8/94

90Ch

aco:

Av. C

alla

o 32

2, te

l: 43

72-0

961

fax:

4375

-164

0 - C

hu bu

t:Sa

rmie

nto

1172

, tel

. 438

2-20

09 lí

neas

rot.

Entre

Río

s:Su

ipac

ha 8

44, t

el.4

328-

5985

/ 43

93-1

637

- For

mos

a: H

. Yrig

oyen

142

9, te

l. 43

81-2

037/

7048

Sáen

z Pe

ña 9

33, t

el. 4

326-

2456

al 5

9 fa

x 43

26-0

110

- San

Jua

n:Sa

rmie

nto

1251

, tel.

438

2-55

80 fa

x43

82-4

729

- San

Lui

s:Az

cuén

aga

1087

, tel.

5778

-162

1 fa

x 577

8-17

46 -

Sant

a Cr

uz: 2

5 de

May

o 279

, tel.

4343

-360

5, fa

x 434

3-36

53 -

Sant

a Fe:

25 d

e M

ayo

178,

434

2-04

08/2

1/25

San

tiago

del

Est

ero:

Flor

ida

274,

tel. 4

326-

9418

/7739

fax 4

326-

5915

- Ti

erra

del

Fueg

o:Sa

rmien

to 74

5, tel

. 432

2-73

24/7

524

Tucu

mán

:

EMER

GENC

IAS:

Polic

ía Co

mand

o Rad

ioeléc

trico

911,

Conm

utado

r Cen

tral d

e Poli

cía 43

70-5

800/6

600 4

346-

7000

4809

-610

0 • B

ombe

ros1

00, C

entra

l de A

larma

s: 43

78-4

090 •

Emerg

encia

sMé

dicas

107 •

Emerg

encia

s Vía

Publi

ca y

edilic

ias 10

3 • C

entro

de To

xicolo

gía 49

62-22

47/66

66 • C

entro

Nac

. de I

ntox

icacio

nes 0

800-3

33-01

60 - 4

658-7

777 •

Hos

pital

Posa

das 4

469-9

300 •

Hos

pital

de qu

emad

os 49

23-4

082 -

4923

-302

2/25 •

PAMI

escu

cha 1

38 •

PAMI

urg

encia

s 137

• SA

ME ur

genc

ias 49

23-1

051/5

9 • S

erv.

Toxic

ología

Htal

. Ped

ro E

lizald

e 430

0-21

15(U

rgenc

ias M

édica

s13

2) • In

stitu

to P

asteu

r 498

2-666

6 • A

ySA

6333

-2482

(Con

sulta

s, Re

clamo

s téc

nicos

y Ur

genc

ias) •

Ede

sur: 0

800-3

33-37

87 •

Eden

or 08

00-6

66-4

002 /

03 /

04 (e

merg

encia

s o fa

lta d

e su

minis

tro) •

Pinturas y pintores• Confluencias II se exhibirá hasta el viernes 1° de abrilen el hall central la Bolsa de Comercio, 25 de Mayo 359,Buenos Aires. Con las obras de Bernasconi, Carrara, Es-cabosa, Grauman, Mastroliberti, Paulo, Rubinstein yWeigandt. Visitas: lunes a viernes de 11 a 18. • La exposición Refugios de la ilustradora y artistaMirella Musri se llevará a cabo desde el viernes 1º almiércoles 13 de abril en Espacio Moebius, Bulnes 658,Buenos Aires. De lunes a viernes de 14 a 20.• En el marco de la celebración del Día Internacionaldel Escultor - Natalicio de Miguel Ángel Buonarotti-6 de marzo- se podrá apreciar una exposición colectivaen el Museo de Esculturas Luis Perlotti, Pujol 644, BuenosAires. Cierre: domingo 3 de abril Informes: ☎ 4433-3396• Hasta el miércoles 6 de abril podrá apreciarse la expo-sición de ilustraciones Gabriela de Laperriere de Coni. De Bur-deos a Buenos Aires 1861 - 1907 en el Museo de la Mujer,Pasaje Dr. Rivarola 147, Buenos Aires. Expondrán sus obras: RosaRovira (DV n° 1253, 1370, 1371, 1421, 1422, 1430, 1486) y Jorge Meijide(DV nº 1147, 1281, 1356, 1425, 1471), entre otros con la coordinaciónartística de Irene Jaievsky. Visitas de martes a sábados de15 a 20. Informes: ☎ (011) 4383-9054 www.museodelamujer.org.ar• Urbanidades, muestra de Diana Allekotte se inagu-rará el sábado 13 de abril a las 12 en Quinta Trabucco,Melo 3050, Florida, Vicente López.• La Galería Mercedes Giachetti, Defensa 718, Buenos Aires,

presentará Pinturas 2016, con las obras de Mónica Fuks-man, Nora Maceratesi y Susana Vergnory. Horarios:miércoles a sábados de 15 a 19 y domingos de 11 a 19.Cierre: domingo 17 de abril Informes: ☎ (011) 4361-6307

Cuéntame• Charlas a las 16, en la Asociación de Funcionarios delPoder Legislativo de la Nación, Alsina 2149, Buenos Aires. Elmiércoles 13 de abril, el Arq. Horacio Spinetto disertarásobre Las calesitas de Buenos Aires; el 20, La desconocidaTúnez - Primera parte - con diapositivas por el Arq.Aquilino González Podestá y el miércoles 27, Paseo porel México Precolombino, con proyecciones por el Arq.Julio Cacciatore. Entrada gratuita.• La Asociacion Cultural Sanmartiniana de Vicente Ló-pez presentará una conferencia el viernes 15 de abrila las 19 en homenaje a la Gesta de Malvinas, cuyo títuloserá Historia del Crucero ARA General BELGRANOen la Guerra de Malvinas en el Círculo Médico deVicente López, Domingo Faustino Sarmiento 1755 -a una cuadrade Avda. Maipú- La disertación estará a cargo del Capitánde Navío Pedro Luis Galazzi. Entrada libre y gratuita.Informes: s a n m a r t i n i a n o s v l o p e z @ y a h o o . c o m . a r• María Inés Mato y su experiencia de unir a nado el es-trecho de San Carlos, el sábado 16 de abril a las 19, enLas Gardenias 673, Costa del Este. Entrada gratuita.• Charla sobre el viaje Peregrinamos a Virgen de Lourdesy Milagros eucarísticos italianos, el jueves 7 de abril alas 19.30 en la Parroquia del Socorro, Juncal y Suipacha, BuenosAires. Inscripción en ☎ (011) 4393-4160 o en [email protected]

Libros que estrenan• El sábado 2 de abril a las 18 se presentará el libroEl arte que acompaña. Artistas plásticos solidarios en elMuseo de Artes Plásticas Eduardo Sívori, Av Infanta Isabel555, frente al Rosedal, Buenos Aires. Con coordinación y compilacióndel artista Jorge González Perrin, la edición reúne imá-genes de obras de 33 artistas emergentes surgidos de lostalleres de la Asociación de Amigos del Museo de BellasArtes. Entrada libre y gratuita. Informes: ☎ (011) 4778-3899

Desde la butaca• La obra Poder Absoluto se presentará los sábadosa las 20 en El Tinglado Teatro, Mario Bravo 948, Buenos Aires.Protagonizado por Gonzalo Heredia y Carlos Kaspary dirigido por Oscar Barney Finn. Entradas: $250 / $200.-Informes: ☎ (011) 4863-1188 [email protected]

Música que convoca• Recital, el viernes 1° de abril a las 18.30 en la Bolsade Comercio, Sarmiento 299, Buenos Aires. Se presentará laOrquesta Sinfónica de la Policía Federal Argentinaque dirige Daniel Batistta. Informes: ☎ (011) 4316-7067• El viernes 1º de abril a las 19, Música basada en gran-des poetas por Osvaldo Peroni -tenor- y Tomás Ballicora-piano- con obras de Franz Liszt, Carlos Guastavino,Joaquín Turina en el Consejo Profesional de CienciasEconómicas, Viamonte 1549 piso 6º, Buenos Aires. Entradalibre y gratuita. Informes: ☎ (011) 5382-9387• Conciertos de la Facultad de Derecho, Avenida FigueroaAlcorta 2263, Buenos Aires. El sábado 2 de abril: a las 16,Dúo de viola y piano por Kristine Bara y Paula Pelusoy a las 18, Orquesta Sinfónica Nacional Juvenil José deSan Martín. Entrada gratuita. Informes: ☎ (011) 4809-5600• El Coro de la Innovación cumplió 28 años de tra-yectoria y en este marco brindará un concierto. El sá-bado 2 abril a las 19 en la Asociación Vecinal y Biblio-teca Popular Villa del Parque, Baigorria 3373, Buenos Aires.Entrada libre y gratuita. No se suspende por lluvia.Informes: w w w. c o r o d e l a i n n o v a c i ó n . b l o g s p o t . c o m•GCC Grupo de Canto Coral, dirigido por el maestroNéstor Andrenacci, dará un recital el sábado 2 deabril a las 20 en la iglesia Jesús Sacramentado,Av. Corrientes 4433, Buenos Aires. Entrada gratuita.

• Convocatoria de voces para el Coro de la Casona deDon Bosco, dirigido por Mariano Delli Quadri. En todassus cuerdas: sopranos, contraltos, tenores y bajos. Re-pertorio variado desde el Renacimiento hasta músicapopular. Los requisitos son voz sana y buena afinación,compromiso de estudio y rápido aprendizaje, asistenciaa los ensayos y puntualidad. Se requiere experienciacoral -no excluyente- Ensayos: miércoles de 19 a 22 enAlmagro. I n f o r m e s : c o r o c a s o n a d o n b o s c o @ g m a i l . c o m

• El martes 5 de abril a las 19 se presentará el cuartetode cuerdas Apollo -Apollo Streichquartett- una agrupa-ción de jóvenes de Alemania en el Cine York, Juan B. Alberdi

895, Olivos. La duración es de dos horas, con intervalo y bis.Informes: w w w. f a c e b o o k . c o m / v i c e n t e l o p e z c u l t u r a

• El jueves 7 de abril a las 20 se presentará el CoroPolifónico Nacional y Orquesta Académica de BuenosAires en el Santuario Jesús Sacramentado, Avenida

Corrientes 4433, Buenos Aires. Entrada gratuita.• Concierto de guitarra clásica por Jorge Cappa, el sá-bado 16 de abril a las 17 en el aula magna de la Fa-cultad de Medicina -UBA-, Paraguay 2155, casi Uriburu,Buenos Aires. Entrada libre y gratuita.• ALAPP Argentina anuncia la realización del PrimerConcurso de Piano Adalberto Tortorella para pianistasargentinos. Se ha agregado un tercer premio. Para obtenerlas bases, dirigirse a [email protected]

Ampliando conocimientos

• Composición musical, clases de guitarra y pianopor el Lic. Germán Sozzi Uboldi (UCA). Informes:

☎ (011) 4671-6593 15-4189-5339 [email protected]

• Los jueves de 16.30 a 18.30 se llevará a cabo un Talleranual de filete porteño en el patio del Museo Casa CarlosGardel, Jean Jaures 735, Buenos Aires. A cargo del Prof.Aquiles Ducet. Sin límite de edad ni conocimientosprevios. Incluye materiales. Informes: ☎ (011) 4964-2015• Seminario de Historia del arte, dictado por el profesorRicardo Maldonado, crítico de arte UNA, en la AsociaciónEstímulo de Bellas Artes, Maipú 701, Buenos Aires. Se-rá durante abril, mayo y junio con frecuencia semanal.Informes: ☎ 4314-1211 [email protected]• El martes 12 de abril iniciará un Seminario sobrefamilias en tiempo de la Independencia en el CentroHistórico y Cultural Barracas al Sud, Av. Mitre 366,Avellaneda. Dictado por Irene Mercedes Aguirre (DV nº1209, 1427, 1445, 1494) La inscripción deberá hacerse en ☎ (011)5227- 7142/7145/7146, de lunes a viernes en el horario de12 a 18 o a [email protected] otorgarán certificados de participación a los cursantes.• Canto y piano: enseñanza y shows. Se dictarán clasespresenciales, a distancia por skype y cursos en video.Informes: [email protected] www.carlosguido.com.ar

Realidades creativas

A TODA VOZ El Coro de la Innovación cumplió28 años de trayectoria y en este marco brindará un con-cierto. El sábado 2 abril a las 19 en la Asociación Vecinal yBiblioteca Popular Villa del Parque, Baigorria 3373, Buenos Aires.

Será un recital por el lanzamiento de la revista cultural yvecinal Revista 8 y Fiesta de la Caricatura Apertura 2016por el Prof. Gabriel Cuesta y la presentación especial delProf. Jorge De Los Ríos. Entrada libre y gratuita. No se sus-pende por lluvia. Informes: www.corodelainnovación.blogspot.com

Hasta el domingo 5 dejunio se expondrá lamuestra homenaje alBicentenario 16 Artis-tas x 1816 en el Museode Arte Popular JoséHernández, Avenida del

Libertador 2373, Buenos Aires.

Entre otros exhibensus obras: JacquesBedel, Luis Benedit,Elena Blasco, MaríaSilvia Corcuera, Li-liana Porter y BenitoLaren.Actividad gratuita.Informes: ☎ (011) 4802-7294 [email protected]

BICENTENARIO: EL LADO ARTÍSTICO

NUEVO ACADÉMICO El lunes 11 de abril a las18 se realizará un acto en donde se llevará a cabo laincorporación pública, como miembro de número, delDr. José María La Greca, en la sede de la AcademiaNacional de Educación, Pacheco de Melo 2084, Buenos Aires.

El nuevo integrante disertará sobre Educación inclusivay proactiva. Una alternativa para la atención a la diver-sidad. La presentación estará a cargo del Dr. Jorge Ratto.El acto estará presidido por el académico Presidente PedroLuis Barcia. Asistencia libre. Se solicita confirmar pre-sencia. Informes: ☎ (011) 4 8 0 6 - 2 8 1 8 a n e @ a c a e d u . e d u . a r

CON ORQUESTA Y COROEl sábado 2 de abril a las 20.30 sellevará a cabo el estreno mundial deSinfonía Malvinas, pieza para orques-ta y coro, en la Iglesia de San Ignaciode Loyola, Bolívar 225, Buenos Aires. Conla Orquesta Sinfónica del Ejército, elCoro Escuela Superior de Guerra, Es-cuela Superior Técnica y Asociación

Amigos de la Lírica. Junto al Orquestal My Renatto Is-mael Lattini, la directora de Coro Maestra María Daneriy Maestra Inés Dupén. Informes: [email protected]

CINE A LA ITALIANA El ciclo de cine Ettore Scola,Homenaje se llevará a cabo en el Cineclub YMCA, Reconquista

439, Buenos Aires, con entrada gratuita, los miércoles a las 20.El 6 de abril, Feos, sucios y malos (Italia, 1976); el 20, Un díamuy particular (Italia / Canadá, 1977): el 4 de mayo, La Familia(Italia / Francia, 1987) Informes: www.cineclubymca.blogspot.com

HABLANDO DE HISTORIA El sábado 2 de abrila las 17 se llevará a cabo la charla Las relaciones entreGran Bretaña y Argentina: una historia de amor yodio en la Biblioteca Popular Domingo F. Sarmiento,Bucarelli 2583, Buenos Aires. Será disertante el historiadorAlejandro Fabián Fensore. Entrada gratuita. Informes:

www.fensorehistoria.blogspot.com www.biposarmiento.blogspot.com

EN LA BIBLIOTECA NACIONALEl libro La decisión de Lucila deRoberto Alario se presentará el lu-nes 4 de abril a las 19 en la Biblio-teca Nacional, Agüero 2502, Buenos Aires.

Habrá un diálogo con el autor sobreesta nueva obra y un momento musical. Informes: [email protected]

POSGRADO Está abierta la inscripción para elTaller de lectura y escritura para la Escuela primaria,a cargo de la profesora Alicia Origgi, en el marco delPosgrado de Procesos de Lectura y Escritura en laUBA. Se podrán anotar interesados con un título ma-yor a 4 años, de 12 a 18, en la Facultad de Filosofía,Puán 430, Buenos Aires. Inicio: 5 de abril, todos los martesde 18 a 22. Informes: ☎ (011) 4432-0606

PANTALLA CON CREDOEl 3º Festival Internacional de Cine Religioso ARFECINE se llevará a caboen Buenos Aires, desde el jueves 31 de marzoal domingo 3 de abrily en Tandil,

viernes 8 al domingo 10 de abril.

Informes: www.arfecine.com

CARTAS DE AMOR La Biblioteca Sarmiento de TresArroyos organiza un concurso de cartas de amor del quepodrán participar residentes de todo el país. Cada parti-cipante podrá presentar tantas cartas como necesite paraexpresar su sentimiento a la misma persona o a cuantasquiera, con distinto seudónimo, hasta el lunes 16 de ma-yo. Deberá enviarse un original y dos copias, en sobre di-rigido a Cartas de amor, Biblioteca Pública Sarmiento,Avenida Moreno 348, (7500) Tres Arroyos, provincia de Buenos Aires.

HUMOR EN EL TORTONI El miércoles 6 de abrila las 18.45 se inaugurará el ciclo El humor es cosa se-ria de la Asociación Cristiana de Jóvenes en el CaféTortoni, Av. de Mayo 825. Se presentarán Marcelo Rudy,Santiago Varela, Alejandra Suzanchuk y Javier Garcíade Souza. Entrada gratuita. Informes: ☎ (011) 4311-4785

QUEREMOSCUIDARLOMATAFUEGOSRecarga, Service,Mantenimiento

de Extintores de todotipo y capacidad

Roque Simone 3939,Tablada, prov. de Bs. As.☎ (011) 4651-9555 / 15-3153-4464 [email protected]

Casa Central: Daireaux, Tel. (02316) 454057 / 454119fax: (02316) 452233. En Buenos Aires Avenida de Mayo 666Tel. 4343-1856 / 5243, fax: 4331-3673, e-mail: [email protected] Mercado de Liniers, Cas. 2, Tel 4687-0066 Web: www.monasterio-tattersall.com.ar

Agencias: Pirovano, Arboledas, Huanguelén, Gral. Pico, Gral. VillegasOlavarría, Laprida, Cmte. N. Otamendi, Tandil, Tres Arroyos, ChacabucoAzul, Carlos Casares, Espartillar, Salazar, Pellegrini, Pehuajó.

Remates deHacienda

Comisiones HEITC O M I S I O N E S , C A R G A S

En Buenos Aires: J. Jaures 260 • Tel.: 4861-5620Depósito en Bs. As.: Iguazú 719 • Tel.: 4911-4784

En 9 de Julio: Salta 1478 • Tel (02317) 423537

Dispensers frío-calor

Botellones de 20 litrosEmpresas, oficinas,

institucionesTel.: 4683-8884

Maquinarias Agrícolas e IndustrialesVehículos, Informática, Mobiliarios

Av. de Mayo 666, Buenos Aires, Tel. (011) 4343-1856 fax: [email protected] www.monasterio-tattersall.com.ar

Remates deExcedentes

®

1509

Prof. Dr. Miguel A. LacourControl del asma, del ronquido nocturno

y la apnea del sueño, de origen nasalwww.lacouralergianasal.com.arAv. Santa Fe 1611 Buenos Aires 4812-6122

Diario del Viajero

Berton Moreno & AsociadosABOGADOS

A g e n t e s d e l a P r o p i e d a d I n d u s t r i a lAv. Del Libertador 498 piso 4, Buenos Aires

☎ (011) 5031-3511 i n f o @ b e r t o n m o r e n o . c o m . a r

R O N C A R C O N A P N E A

Números para tener a manoMetrogas - Escapes 4309-1050Aysa 0800-321-2482 / 6333-2482Edenor 0 8 0 0 - 6 6 6 - 4 0 0 1 / 0 2 / 0 3 / 0 4Edesur 0 8 0 0 - 3 3 3 - 3 7 8 7C r u z R o j a 4 9 5 2 - 7 2 0 0I n c u c a i 4 7 8 8 - 8 3 0 0 / 0 8 0 0 - 5 5 5 - 4 6 2 8H i g i e n e U r b a n a - C E A M S E 4 9 1 2 - 0 0 1 7

El humor derriba las construcciones mentales rígidas y las cambia por otras de naturaleza lúdica y disparatada.

Abraham Botbol (1924 - 2016)

HUMOR VIAJERO

Se invita a humoristas, aficionados o profesionales, aparticipar del Concurso Abierto Per manente deHumorismo Gráfico. A tal fin deberán tener en cuen-ta el formato proporcionado a la diagramación habitualdel Diario del Viajero, así como la filosofía que confor -ma su material escrito. Los dibujos deben ser originalesen blanco y negro, con leyendas o sin ellas, manteniendocaracterísticas de claridad y buen gusto, tanto en eldiseño como en el humor ejercitado. Diario del Viajeroes el jurado inapelable que hará la selección de los tra-bajos para ser difundidos. También se ofrece a los ex-positores las salas ubicadas en la ga lería de Avenidade Mayo 666 y a los conferenciantes, el mi cro au ditorio.En ambos casos, deberán pedir una en trevista con losdi rec ti vos del Diario del Viajero para de tallar lascaracterís ticas de la solicitud y fechas pretendidas, afin de concertarlas con el ca len dario de actividadesprevistas. Ello se pue de hacer, per so nal mente enla Re dacción, o llamando al ☎ (011) 4331-5050

MKHZ

gentinatín 5695707entina.com.ar

KHZinental

via 8354250l . com.a rKHZ

adavias 24674760KHZ

elgranoentina.com.ar

KHZDiez

y 19404000

KHZMitre

a 26681500 KHZ

Pueblodeo 4977045blo.com.arKHZ

nal Bs. As.ú 5559100al.com.arKHZ

a R e dy 14602011KHZ

endidtín 5691 7 0 10.com.ar

0 KHZa Latina2 8 4 1

atina.com.ar0 KHZ

l Plata59639 2 0 0

0 KHZMundovia 8258 9 0 0

0 KHZCiudadto 15514638ar/radiociudad

0 KHZmérica

bar 231190merica.com

M9 MHz

on Vosdt 14778200s.com.ar

7 MHz 2 x 4

to 15514 6 4 6ob.ar/la2x4

7 MHzc kú 5550 9 3 7

3 MHzn e y60,Olivos9430

7 MHzermoani 17321 6 7 2

ermo.com.arMHz

tro932

7272o951.com9 MHz& Pope 935ndpop.com

7 MHzClásicaonal ú 5559 1 0 0

5 MHzVale

18994975

9 MHzCulturaoyen 9729801

3 MHzg ae 18994201musica.com

7 MHznal deolklóricaú 5551003ional.gov.ar

9 MHz1 0 0a 266801007 MHz F M 93282005 MHzadio

e 189942103 MHz102.3

o 178275551 MHzerixe 34558900ix.com.ar

7 MHzM

e 189942069 MHzdeusoyen 9723051sical.com.ar

Cultura para armar

CLASES SOBRE HISTORIA DEL ARTEa cargo del artista plástico y

profesor Juan Manuel CaldevillaLos martes o jueves de 17 a 19 en laconfitería Mística, Av. Rivadavia 5499 y Repetto -Primera Junta-, Buenos Aires.

Serán reuniones de grupos reducidos, con un encuentro

semanal y arancelados mensualmente-más una consumición mínima-

Se tratará desde el Renacimiento hasta fines del Impresionismo

In for mes e inscr ipción: ☎ (011) 4443-8475

Dibujo a tinta de J.M. Caldevilla

Mi peor enemigo es el guasón

¿Cuál es el tuyo Hombre Araña?

¡El fumigador!

Los Hermanos Higa [email protected]

ARTISTAS VISUALES La muestra Poéticas Diver-gentes. 570 años de arte argentino estará en exposiciónhasta el domingo 3 de abril en el Museo EduardoSívori, Avenida Infanta Isabel 555, Buenos Aires. Son un conjuntode obras realizadas por un colectivo de 8 artistas vi-suales que utilizan técnicas diversas: esculturas, di-bujos, pinturas, grabados, objetos, entre otros. Ellosson: Carlota Petrolini, Alicia Benítez, Carlos Carmona,Hilda Crovo, Silvio Fischbein, Alicia Keshishian, Gui-llermo Mac Laughlin e Ivonne Jacob. Informes: www.buenosaires.gob.ar/museosivori/exposiciones/poeticas-divergentes-570- anos-de-arte-argentino

EN LA DANTE Los miércolesde abril a las 19 tendrá lugar elciclo Centenario de Raf Vallone(Raffaelle Vallone 1916 -2002 Tropea -Cala-

bria) en la Asociación Dante Alig-hieri - Sede Belgrano, Av. Cabildo

2772 piso 2º, Buenos Aires. El 6, Annade Alberto Lattuada (1951, Italia -

Francia). El 13, El Cristo prohibidode Curzio Malaparte (Italia, 1951).

El 20, La Violetera de Luis CesarAmadori (1958, Italia - España). El 27,Panorama desde el puente deSidney Lumet (Italia - Francia 1962). Informes: ☎ (011) 4783-6768

TÍTERES DE CUMPLE El grupo Los títeres de DonFloresto presenta su nuevo espectáculo ¡Vamos al Cum-ple! (No te pierdas la fiesta) en el Teatro de la AsociaciónItaliana de Belgrano, Moldes 2157 -altura Cabildo 2100-, Buenos

Aires. Las funciones serán los días sábados, domingos yferiados a las 16. Con la dirección de Miguel Fontana ylos titiriteros Carlos Cortés, Miguel Fontana, María delCarmen Hernández y Diego Balietti. Entradas: adultos$130.- / Menores y jubilados: $90.-Informes: ☎ (011) 4781-0371

CLASES DE ESPERANTO El miércoles 6 de abril,de 18 a 20, se dictará un curso de Esperanto en la Aso-ciación Buenos Aires, Paraguay 2357, Buenos Aires, por SilviaRottenberg de Uria. El escritor Umberto Eco apoyabaeste idioma y en su libro En Busqueda de la Lengua Per-fecta opina: que si no lo es, es la principal candidata aserlo por su gramática sencilla y totalmente regular (sinexcepciones) lo que hace que sea el idioma más fácil deaprender. La idea de su creador, el Dr. Zamenhof, fueque cada país hable su propia lengua y como segundo elEsperanto entonces con sólo 2 lenguas nos entenderíamosen todo el mundo. Informes: ☎ (011) 156 898 7360

MI VIDA DE LECTOR Entrevista pública a EduardoSacheri, a cargo de Julia Saltzmann, el sábado 2 deabril a las 17 en el Museo de Arte Español EnriqueLarreta, Vuelta de Obligado 2155, Buenos Aires.

El autor de La preguntade sus ojos, Esperándolo aTito y Papeles en el viento,entre otros tantos títulos,conversará sobre su vidade lector. Actividad gratui-ta con inscripción previa

a [email protected] Se recibeninscripciones el mismo día de la charla. Capacidadlimitada. No se suspende por lluvia.En este marco se presentará el Taller de Lectores delLarreta que funcionará todos los jueves de 16 a 17.30y de 18.30 a 20, que comenzará el jueves 7 de abril.

ABRIL PARA PASEAR Durante el mes de abril sellevarán a cabo diversas visitas guiadas por el Centro deGuías de Turismo de San Isidro. Serán a pie y gratuitas.

El domingo 3 a las 15,Casco histórico dedicadoa Luis Vernet: Goberna-dor y defensor de la sobe-ranía en las Islas Malvi-nas. Encuentro: Atrio dela Catedral, Av. Del Libertador

16200. El domingo 10 a las15, Ecológica en el Pueyrredón: Árboles de la chacra de-clarados Monumentos Naturales, desde el Museo Puey-rredón, Roque Sáenz Peña y Rivera Indarte. El sábado 16 a las19, San Isidro by Night -arancelada- Consultas y reservas: 15-

3465-2178/2179. El domingo 24 a las 15, Casco Históricoen idioma francés: San Isidro vous raconte son his-torie, desde el Atrio de la Catedral, Av. del Libertador 16200.

El sábado 30 a las 15, Localidad de Acassuso. Un reco-rrido por la localidad que lleva el nombre de un soñador,desde la estación de Acassuso, Eduardo Costa y Perú. Las ca-minatas no requieren inscripción previa y sólo se sus-penden por lluvia. Informes: [email protected]

POR MI PASCUA DE RESURRECCIÓN

¡Aleluya! ¡Aleluya!:Pascua de Resurrección,que da forma y hermosuraa la eternidad en Dios.

Si la muerte fue vencida,no quedaré en lo que soy:una hoja al viento que giradudando entre sí y no.

Pues he de ser de hoy en más,árbol de fruto perenne;que ningún ocaso tieneya la palabra final.

Carlos María Romero SosaDel libro Esquina sin vuelta -Prosa Amerian Ed., 2014

[email protected]

ww

w.g

uia

sdes

anis

idro

.com

.ar

BUENAS CAUSAS La 4º Edición del Concurso Bue-nas Causas, que organiza entre otros la Fundación LaNación, del diario homónimo, invita a participar a gruposarticulados de ONG -deben ser dos organizaciones comomínimo- y a comunicadores. El objetivo es postular cam-pañas integrales de comunicación que den visibilidada su causa y promuevan la participación de la comuni-dad. La campaña ganadora recibirá difusión publicitaria,periodística y audiovisual. Inscripción abierta hasta elmartes 31 de mayo. Informes: www.buenascausas.org

LITERATURA INGLESA Al cumplirse 400 años dela muerte de William Shakespeare se llevará a caboun curso de tres módulos sobre Todo Shakepeare, losmartes de 15 a 16.30 enla Asociación de Amigosdel Museo Nacional deBellas Artes, Avenida Figue-

roa Alcorta 2263, Buenos Aires.

Dictado por Lucas Margarit. Arancelado. Informes: ☎ (011) 4804-9290

MONTSERRAT EN FOCO La Asociación Argenta-nos organiza a la disertación que ofrecerá la Lic. AnaFranceschini sobreBarrio de Monserrat -La Cuna de BuenosAires - Calles, Edifi-cios e Historia el miér-coles 6 de abril a las18.30 en el CírculoItaliano de Buenos Ai-res, Libertad 1264, Buenos Aires. [email protected]

Agencia Periodística CID Diario del Viajero®

Avenida de Mayo 666☎ 4331-5050

w w w . a p c i d . c o m . a r

?¿Va a imprimirAsesórese

para bajar sus costos

Av.

de

May

o 66

6 (C

P. 1

084)

Bu

enos

Air

es A

rgen

tin

a Te

l.: 4

331-

5050

/ 43

43-0

886

/ 236

4 / 1

903

Fax:

434

2-48

52

Un Turista, Un PorteñoLa Defensoría del Turista defiende tus

Derechos y Garantíaswww.defensoriaturista.org.ar

[email protected]: 54 9 11 15 2017 - 6845. Radio 54*157*667Defensoría del Turista

son deseos de la Comisaríadel Turista Policía FederalAv. Corrientes 436 Buenos Aires

☎ 0800 - 999 - 5000☎ 4328-2135 / [email protected]

SEÑOR TURISTADisfrute sus VacacionesEnjoy your HolidaysProfitez de vos VacancesDesfrute suas Férias

PASAPORTEy Bemoles

CAFÉ TORTONIEstar en Buenos Aires sin frecuentarlo

es perder la oportunidad de vivir su historia y tradiciónAvenida de Mayo 825 - Tel.: 011-4342-4328

para ViajarIMPORTANTES EXCUSAS

Editar una publicación es comenzar una empresa

Realización de periódicos, revistas, afiches y librosBajos costos de impresión con entrega inmediata

Tecnología integrada a calidad profesionalAsesoramiento técnico, económico y legal Agencia Periodística CID Diario del Viajero ®

4331-5050consultas@apcid .com.arwww.apcid.com.ar

w w w. d i a r i o d e l v i a j e r o . c o m . a rLic. Elizabeth Tuma y Dr. Carlos Besanson

Avenida de Mayo 666 - Buenos Aires

EDICION NACIONAL 300.000 EJEMPLARES SEMANALES

w w w. d i a r i o d e l v i a j e r o . c o m . a r

Diario del Viajero®

Los ángulos de Buenos Aires

Martes 19 de abril

Frankfurt, Alemania - Imex -Incentive Travel, Meetingsand Events. Expositores, propuestas educativas enfo-cadas al turismo y oportunidades de negocios son laspropuestas de este año de estos encuentros.

(Hasta el 21/04) Informes: www.imex-frankfurt.com

Lunes 25 de abril

Guadalajara, México - Tianguis Turístico. Encuentropara la promoción y comercialización de productos y ser-vicios turísticos de México y para incrementar los flujos devisitantes provenientes de los mercados nacionales e inter-nacionales. (Hasta el 28/4) www.tianguisturisticomexico.com.mx

Lunes 25 de abril

Dubái, Emiratos Árabes - ATM Arabian Travel Market. Es el principal evento mundial para la entrada y salidaindustria de los viajes Oriente Medio .

(Hasta el 28/4) www.arabiantravelmarket.com

BECAS PARA TAIWÁNEl Ministerio de Educación del gobierno de Taiwán ofrecebecas para que estudiantes argentinos realicen estudiosuniversitarios en inglés en Taiwán a partir de este año enlas siguientes categorías: cursos de la carrera de grado de4 años, postgrado -master- con duración máxima de 2 añosy para doctorado con duración máxima de 4 años. Elcosto del pasaje de ida y vuelta a Taiwán estará a cargodel becario. Deberán presentar la documentación antesdel sábado 30 de abril. S o b r e u n i v e r s i d a d e s d e T a i w á n consultar: taiwanscholarship.moe.gov.tw; http://tafs.mofa.gov.tw

También se brindan becas para estudiar Huayu -idiomachino- a estudiantes argentinos con cursos de 6, 9 meses y1 año. Podrán inscribirse para postularse para estebeneficio hasta el jueves 31 de marzo.Informes: ☎ (011) 5218-2623 infotaiwan.edu@gmail .com

Buenos Aires, República Argentina - Miércoles 30 de marzo de 2016 - Nº 1509 - Año XXX

Ag

en

cia

Pe

rio

dís

tic

a C

IDA

l S

erv

ic

io

de

l P

erio

dism

o y

de

la

Lite

ra

tu

ra

Ce

ntr

o d

e C

om

un

ica

cio

ne

s C

ID

AFRO ARGENTINODesde el domingo 3 de abril se exhibiráÁfrica, legado al arte contemporáneo en elMuseo Lucy Mattos, Avenida del Libertador17.426, Beccar, prov. de Buenos Aires.Se trata de una muestra del MuseoAfroargentino, a la que se suman piezasde coleccionistas privados. Dicha selec-ción, que incluye vestimentas rituales,atributos, estatuillas, máscaras y obrastextiles, presenta el vasto universo de ex-presiones artísticas inspiradas por el imaginario dela matriz africana. Los horarios de visita son de miér-coles a sábados de 11 a 19 y domingos de 10 a 18.Todos los días a las 15.30 se realizará una visita guiada,semanalmente se dictarán conferencias y los sábadospor la tarde, visitas guiadas para chicos y conciertos deagrupaciones dedicadas a la música y expresiones de lacultura afro. El valor de la entrada es $100 y los miér-coles, libre y gratuita. Informes: ☎ (011) 4732-2585, 4747-1942,

[email protected], www.museolucymattos.com,

w w w. f a c e b o o k . c o m / l u c y m a t t o s

VIENE DE PÁGINA 3 En el marco de una serie de actos en cele-bración de los 30 años que festejará durante 2016 Diariodel Viajero, continúa en exhibición la muestra El fe-rrocarril en Cuba de la historiadora Susana Boragno(DV n°1004, 1038, 1061, 1282) en el Espacio Artístico, Av. de Mayo

666, Buenos Aires. Se trata de una treintena de fotografías sobreEl ferrocarril en Cuba. Las imágenes son de su autoría yfueron tomadas en el Museo del Ferrocarril del Oeste yen las distintas estaciones del tren cubano. Muestran lo-comotoras algunas en funcionamiento otras derruidas ofuera de servicio. Informes: susanaboragno@fibertel .com.ar

Los viajes de Susana

Parque LezamaEntre las calles Defensa, Brasil,

Paseo Colón y Martín García

MÚSICA Y CATARATAS

El próximo jueves 31 de marzo cerrarán las audicionesvirtuales para participar de la 7º Edición de Iguazú enConcierto. Los menores de 18 años que posean un talentoen la ejecución de uno o más instrumentos, incluída la voz,y cuenten con la autorización de sus padres o tutores, pue-den subir su video a iguazuenconciertoaudition.com.Se elegirán 6 ganadores, 4 instrumentistas y 2 cantantes, através de la votación de la gente y de la dirección artísticadel festival, a cargo de Andrea Merenzon.Cada ganador recibirá como premio, el traslado desdecualquier lugar del planeta, junto a un acompañante ma-yor de edad, hasta Puerto Iguazú, Misiones, el alojamientocon pensión completa durante todo el festival, una visitaa las Cataratas del Iguazú, ensayos diarios con profesoresy músicos de gran trayectoria y una experiencia únicajunto con 700 niños de los cinco continentes.Iguazú en Concierto es un megafestival de pequeñosmúsicos que provienen de los más diversos países y queeste año se llevará a cabo desde el 24 al 28 de mayo,en el marco de las Cataratas del Iguazú.

La historiadora Susana Boragno en el marco de la muestra en elEspacio Artístico de Diario del Viajero

Azendiendo. En el asueto de la os-curidad es una instalación tridimen-sional y de arte electrónico creadapor los artistas Matías El MágicoTachella Costa y Gabriel Landolfi-Mandalas de Luz- que se presen-tará el jueves 7 de abril a las 20 enel marco de la Gallery Night 2016 en el Espacio Regazzoni,Av. del Libertador 405 esq. Suipacha, galpones del 1 al 5, Retiro. Se tratade una inédita alternancia de luces, colores y texturas queinvitan a redescubrir la percepción del espacio. Facebook:Matías Elmágico Tachella Costa Facebook: Gabriel Landolfi

El artista plásticoJorge Galdeano (DV

n° 909, 1015, 1333, 1335)

presentará unamuestra de sus obraspictóricas a partir delviernes 1º de abrilen Braque. Galeríade Arte, Chacabuco131, Buenos Aires. ...Fina sensibilidadmusical no restó asu responsable ma-nejo pictórico del queno está ausente el di-bujo que como que-ría Ingres es la pro-bidad del arte. Ya se

trate de musas marcianas o de la América precolombinaeso que llamo inspiración, es algo que nunca le fue esquivoa este maestro del color, del espacio y de la luz, dijo sobreel crítico Rafael Squirru. Horario de visita: lunes a viernesde 15.30 a 19.30. Informes: ☎ (011) 4334-5073 www.artebraque.com.ar

Sueños y transparencias

Luz, trama y color

Dubái es un destino turístico de lujo y una de las ciudades que más ha crecido en la última década

Frankfurt, Alemania, a orillas del río Main

Fo

to: w

ww

.dis

fru

tad

ub

ai.c

om