sensores indctivos balluf

1.3.1

Sensoresinductivos Contenido

Nuestro programaestándar en técnicaAC/DC 2 hilos

Balluff ofrece coneste amplio programadetectores deproximidad desde M12a 80×80 mm paraprácticamente todaslas aplicaciones en elárea de laautomatización.

Estos sensores dealta calidad han sidodesarrollados yfabricados según lasnormas en basea los más recientesconocimientostécnicos. Nuestrainspección de calidaddel 100% de los pro-ductos garantiza quesólo se suministransensores comprobadoshasta el último detalle.

1.3.2 M121.3.3 M12, M18, M301.3.4 Formas constructivas

rectangulares

1.3

Induct

ivo –

AC

/DC

2 h

ilos

1.3.2

Sensoresinductivos

AC/DC 2 hilosM12sn 2 mm

� Esquemas de conexión, ver página 1.0.6

Otras versiones de cable (clase deprotección 2) bajo pedido.

M12×1enrasado

2 mm0...1,6 mm

BES 516-207-S27-EBES 516-208-S27-E

110 V AC20...250 V AC/DC≤ 11 V; ≤ 7,5 V din.

250 V AC130 mA5 mA

≤ 1,7 mA a 110 V AC≤ 0,7 A/≤ 0,5 Hz

sísí/sí

≤ 5 %–25...+70 °C≤ 1000 Hz

AC 140/DC 13sí

IP 67con conductor de protección

acero fino inoxidablePA 12

conector

cULusBKS-S 27/BKS-S 28

Tamaño constructivoTipo de montaje (ver notas a partir pág. 1.0.1.0.1.0.1.0.1.0.11)Distancia asignada de actuación sn

Distancia de actuación asegurada sa

Contacto NA �

Contacto NC �

Tensión asignada de servicio Ue

Tensión de servicio UB

Caída de tensión Ud a leTensión asignada de aislamiento Ui

Corriente asignada de servicio IeCorriente de servicio mínima ImCorriente residual IrCorriente máx. admisible Ik de breve duración (t ≤ 20 ms)Protección contra polarización inversaResistente a cortocircuito/resistente a sobrecarga

Repetibilidad RTemperatura ambiente Ta

Frecuencia de conmutación fCategoría de empleoIndicador de funcionamiento

Grado de protección según IEC 60529Clase de protecciónMaterial de carcasaMaterial de superficie activaTipo de conexión

HomologaciónConector propuesto

Reducción de corriente enfunción de la temperatura ambiente

130 mA

100 mA

+70 °C+25 °C–25 °C

250 mA

180 mA

+70 °C+25 °C–25 °C

250 mA

150 mA

+70 °C+25 °C–25 °C

M30

M18

M12

M12

1.3.3

Sensoresinductivos

AC/DC 2 hilosM12, M18, M30sn 4, 5, 8, 10, 15 mm

M12×1no enrasado

4 mm0...3,2 mm

BES 516-209-S27-EBES 516-210-S27-E

110 V AC20...250 V AC/DC≤ 11 V; ≤ 7,5 V din.

250 V AC130 mA5 mA

≤ 1,7 mA a 110 V AC≤ 0,7 A/≤ 0,5 Hz

sísí/sí

≤ 5 %–25...+70 °C

≤ 600 HzAC 140/DC 13

sí


acero fino inoxidablePA 12

conector


Conectores,soportes...página 5.2...

5

M18×1enrasado

5 mm0...4,1 mm

BES 516-211-E5-E-S27BES 516-212-E5-E-S27

110 V AC20...250 V AC/DC≤ 11 V; ≤ 7,5 V din.

250 V AC250 mA5 mA

≤ 1,7 mA a 110 V AC≤ 1,5 A/≤ 1 Hz

sísí/sí

≤ 5 %–25...+70 °C

≤ 400 HzAC 140/DC 13

sí


CuZn recubiertoPA 12

conector


M18×1no enrasado

8 mm0...6,5 mm

BES 516-213-E5-E-S27BES 516-214-E5-E-S27

110 V AC20...250 V AC/DC≤ 11 V; ≤ 7,5 V din.

250 V AC250 mA5 mA

≤ 1,7 mA a 110 V AC≤ 1,5 A/≤ 1 Hz

sísí/sí

≤ 5 %–25...+70 °C

≤ 250 HzAC 140/DC 13

sí



conector


M30×1,5enrasado10 mm

0...8,1 mm

BES 516-215-E5-E-S27BES 516-216-E5-E-S27

110 V AC20...250 V AC/DC≤ 11 V; ≤ 7,5 V din.

250 V AC250 mA5 mA

≤ 1,7 mA a 110 V AC≤ 3 A/≤ 1 Hz

sísí/sí

≤ 10 %–25...+70 °C

≤ 150 HzAC 140/DC 13

sí



conector


M30×1,5no enrasado

15 mm0...12,2 mm

BES 516-217-E5-E-S27BES 516-218-E5-E-S27

110 V AC20...250 V AC/DC≤ 11 V; ≤ 7,5 V din.

250 V AC250 mA5 mA

≤ 1,7 mA a 110 V AC≤ 3 A/≤ 1 Hz

sísí/sí

≤ 10 %–25...+70 °C

≤ 100 HzAC 140/DC 13

sí



conector


1.3

M12, M18, M30

www.balluff.com

Sensoresinductivos

AC/DC 2 hilos, formasconstructivas rectangularessn 2 mm, 4 mm

1.3.4

26×40×12 mm R05enrasado

4 mm0...3,2 mm

BES R05KB-USU40B-EV02

110 V AC20...250 V AC/DC≤ 12 V; ≤ 8,5 V din.

250 V AC130 mA 5 mA

≤ 1,7 mA a 110 V AC≤ 0,7 A/≤ 0,5 Hz

sísí/sí

≤ 5 %–25...+70 °C

400 HzAC 140/DC 13

sí

IP 67�

PA 12PA 12

cable de 2 m, PVC2×0,34 mm²

Superficie activa

Tamaño constructivoTipo de montaje (ver notas a partir pág. 1.0.11)Distancia asignada de actuación sn


Contacto NA �







Grado de protección según IEC 60529Clase de protecciónMaterial de carcasaMaterial de superficie activaTipo de conexiónNúmero de conductores × sección de conductor

26×40×12 mm R05enrasado

2 mm0...1,6 mm

BES R05KB-USU20B-EV02

110 V AC20...250 V AC/DC≤ 12 V; ≤ 8,5 V din.

250 V AC130 mA 5 mA

≤ 1,7 mA a 110 V AC≤ 0,7 A/≤ 0,5 Hz

sísí/sí

≤ 5 %–25...+70 °C

400 HzAC 140/DC 13

sí

IP 67�

PA 12PA 12

cable de 2 m, PVC2×0,34 mm²

Superficie activa


Otras longitudes de cable y material de cable PUR bajopedido.

PX1

970

Montaje en batería

– con plásticos o sin materialen el espacio intermedio= distancia A como mínimo 5 mm

– con metal en el espacio intermedio= distancia A como mínimo 4 mm

26×40×12 mm

www.balluff.com

1.3.5

Conectores...página 5.2...

5

1.3

AC/DC 2 hilos, formasconstructivas rectangularessn 15 mm, 20/25 mm

Sensoresinductivos40×40×73 mm

40×40×73 mm Unicompactno enrasado

20/25 mm según montaje0...16,2/0...20,3 mm

BES Q40KEU-USU25F-S27G

110 V AC20...250 V AC/DC≤ 11 V; ≤ 7,5 V din.

250 V AC250 mA5 mA

≤ 1,7 mA a 110 V AC≤ 2 A/≤ 1 Hz

sísí/sí

≤ 5 %–25...+70 °C

100 HzAC 140/DC 13

sí


PBT/GD-ZnAlPBT

conectorBKS-S 27/BKS-S 28sn 20 mm figura 4 y 6sn 25 mm figura 3 y 5

40×40×73 mm Unicompactenrasado15 mm

0...12,2 mm

BES Q40KEU-USU15B-S27G

110 V AC20...250 V AC/DC≤ 11 V; ≤ 7,5 V din.

250 V AC250 mA5 mA

≤ 1,7 mA a 110 V AC≤ 2 A/≤ 1 Hz

sísí/sí

≤ 5 %–25...+70 °C

100 HzAC 140/DC 13

sí


PBT/GD-ZnAlPBT

conectorBKS-S 27/BKS-S 28

figura 1 a 6



Contacto NA �







Grado de protección según IEC 60529Clase de protecciónMaterial de carcasaMaterial de superficie activaTipo de conexiónConector propuestoPosibles variantes de montaje


–25 °C

250 mA

180 mA

+25 °C +70 °C

Reducción de corrienteen función de latemperatura ambiente

Variantes de montaje

Figura 1 Figura 2 Figura 3 Figura 4 Figura 5 Figura 6

4040

40

Montaje en bateríaEnrasado 80 mmNo enrasado 120 mm

Obs

erva

r la

s va

riant

es d

e m

onta

je a

dmis

ible

s.

1.3.6

Sensoresinductivos




Contacto NA/contacto NC programable �






Frecuencia de conmutación fCategoría de empleoIndicador de funcionamiento/de tensión de servicio

Grado de protección según IEC 60529Clase de protecciónMaterial de carcasaMaterial de superficie activaTipo de conexiónSección máx. de conductorHomologaciónPosibles variantes de montaje


40×40×120 mm Unisensorenrasado15 mm

0...12,2 mm

BES 517-223-M3-E

110 V AC20...250 V AC/DC

≤ 11,5 V; ≤ 7,5 V din.250 V AC250 mA5 mA

≤ 1,7 mA a 110 V AC≤ 1 A/≤ 1 Hz

sísí/sí

≤ 5 %–25...+70 °C

≤ 100 HzAC 140/DC 13

sí/no

IP 67�

PBTPBT

bornes roscados≤ 2,5 mm²

cULusfigura 1 a 6

Unisensorprogramable

Los sensores unisensorpueden configurarsecomo contacto NAo como contacto NC.La programación serealiza con la ayuda deun contacto reversible.

Montaje en bateríaEnrasado 80 mmNo enrasado 120 mm

Figura 2 Figura 3 Figura 4 Figura 5Figura 1

40×40×120 mm Unisensorno enrasado

30 mm0...24,3 mm

BES 517-223-M5-E

110 V AC20...250 V AC/DC≤ 12,5 V; ≤ 9 V din.

250 V AC250 mA5 mA

≤ 1,7 mA a 110 V AC≤ 1 A/≤ 1 Hz

sísí/sí

≤ 5 %–25...+70 °C

≤ 100 HzAC 140/DC 13

sí/no

IP 67�

PBTPBT


cULusfigura 4 y 5

40×40×120 mm

Figura 6

Variantes de montaje–25 °C

250 mA

180 mA

+25 °C +70 °C

Reducción de corriente enfunción de la temperatura ambiente

Obs

erva

r las

var

iant

es d

e m

onta

je a

dmis

ible

s.

1.3.7


Conectores,placa demontaje...página 5.2...

5

Sensoresinductivos

1.3

80×80×40 mm

www.balluff.com



Contacto NA/contacto NC programable �







Grado de protección según IEC 60529Clase de protecciónMaterial de carcasaMaterial de superficie activaTipo de conexiónSección máx. de conductorHomologaciónPosibles variantes de montaje


80×80×40 mm Maxisensorno enrasado

40 mm0...32,4 mm

BES 517-224-M4-E

110 V AC20...250 V AC/DC≤ 11 V; ≤ 7,5 V din.

250 V AC250 mA5 mA

≤ 1,7 mA a 110 V AC≤ 1 A/≤ 1 Hz

sísí/sí

≤ 5 %–25...+70 °C

≤ 10 HzAC 140/DC 13

sí

IP 67�

PBTPBT


cULusfigura 1 y 2

80×80×40 mm Maxisensorno enrasado

50 mm0...40,5 mm

BES 517-224-M5-E

110 V AC20...250 V AC/DC≤ 11 V; ≤ 7,5 V din.

250 V AC250 mA5 mA

≤ 1,7 mA a 110 V AC≤ 1 A/≤ 1 Hz

sísí/sí

≤ 5 %–25...+70 °C

≤ 10 HzAC 140/DC 13

sí

IP 67�

PBTPBT


cULusFigura 2

Maxisensor programable

Los Maxisensores puedenconfigurarse como contactoNA o como contacto NC.La programación se realizacon la ayuda de un contactoreversible.

Montaje en metalesno férricos

Montaje en acero/metales no férricos

Figura 1

Figura 2

1.3.8

SensoresBalluff

Optimizados para cualquieraplicación en automatización

www.balluff.com

sensores indctivos balluf

Documents

Transcript of sensores indctivos balluf