SENTENCIA DEFINITIVA 232/2014€¦ · categoría de cosa juzgada. De la misma manera, se ordenó al...
Transcript of SENTENCIA DEFINITIVA 232/2014€¦ · categoría de cosa juzgada. De la misma manera, se ordenó al...
SENTENCIA DEFINITIVA 232/2014
1
Xalisco, Nayarit, veintidós de marzo de dos mil diecinueve.
Vi s t o s, para resolver en sentencia definitiva, los autos
originales del expediente número 232/2014, relativo al juicio
promovido en la vía de civil ordinaria por**********, en contra del
**********, **********, **********, ********** y **********, **********,
********** y ********** y **********, por el diez por ciento del pago de
honorarios profesionales derivado del acta de asamblea General
de Ejidatarios de fecha veintiséis de septiembre de dos mil trece
a que se refiere cuarto punto, acuerdo segundo, el pago
recuperado de la cantidad recuperada de **********, y demás
consecuencias legales.
R e s u l t a n d o
1/o. Por auto de fecha veintitrés de mayo de dos mil catorce, se
recibieron los autos del expediente por haberse declarado
incompetente el Tribunal Unitario Agrario, Distrito Diecinueve con
sede en Tepic, Nayarit, por ende, este órgano jurisdiccional se
avocó del conocimiento del juicio y aceptó la incompetencia
planteada, ordenándose registrar en el libro de gobierno
respectivo, así como formar expediente, así como la intervención
que en derecho le corresponde al Agente del Ministerio Público de
la adscripción.- Mediante auto de fecha dieciocho de junio de dos
mil catorce, se admitió en la Civil Ordinaria, la demanda
presentada por **********, en contra del **********, **********,
**********, ********** y**********, **********, ********** y********** y
**********, por el concepto de pago de honorarios profesionales a
su favor; Se ordenó emplazar a juicio a los demandados, para que
se les hiciera saber que disponían de un plazo de nueve días para
dar contestación a la demanda, apercibiéndolos que de no
hacerlo, se les declararía precluido su derecho para hacerlo y por
confesados o admitidos los hechos por los que no se suscite
controversia, y el juicio se le seguiría en su rebeldía, y las
posteriores notificaciones se le practicarían por listas que se
publiquen en los estrados de este Juzgado, a excepción de la
sentencia definitiva. En cuanto a la persona moral **********, por
tener su domicilio fuera de esta jurisdicción, se ordenó el
emplazamiento por medio de exhorto y se le concedieron seis
días más por razón de la distancia.
2/o. Realizados que fueron los emplazamientos en los
términos precisados, mediante auto de fecha cuatro de julio de
dos mil catorce se le tuvo al accionante y demandados **********,
**********, **********, ********** y **********, **********, **********
y**********, su deseo de someterse al procedimiento de medios
alternos a la solución de conflicto y se ordenó remitir copias
certificadas de todo lo actuado al Centro de Justicia Alternativa y
de Convivencia Familiar del Poder Judicial del Estado.- Con fecha
diecisiete de septiembre de dos mil catorce, se recepcionó
debidamente diligenciado el exhorto número 38/2014 remitido por
el Juez Octavo de lo Civil con residencia en Zapopan, Jalisco,
mediante el cual se advierte el emplazamiento realizado a la
persona moral **********.- Mediante escrito presentado con fecha
veintinueve de septiembre de dos mil catorce, por **********, en su
carácter de Apoderada Legal de Nacional Financiera, Sociedad
Nacional de Crédito, Institución de Banca Nacional de Desarrollo,
como Fiduciaria en el Fideicomiso Denominado Fondo Nacional
de Fomento Ejidal, se advierte de dicho escrito que comparece
dar contestación a la demanda entablada en su contra y opone
excepciones.-Mediante proveido de fecha seis de octubre de dos
mil catorce, no fue procedente su petición por no acreditar la
personería con la que comparece, sin embargo no se realizó la
prevención para que dentro del término de tres días subsanara las
omisiones, de su escrito de contestación de demanda, como lo
establecen los artículos 46, 48, 49 en correlación con el 147 en
SENTENCIA DEFINITIVA 232/2014
3
relación con el 86 fracción II del Enjuiciamiento Civil, y exhibiera
el instrumento público que hace referencia en su escrito de
contestación de demanda.
3/o.-En actuación de fecha diez de noviembre de dos mil
catorce, se les tuvo a **********, ********** y **********, **********,
********** y **********, **********, **********, **********,
reconociéndoseles la personalidad con la que comparecen,
acreditándolo con copias certificadas del acta de asamblea donde
se les designa como representantes del ejido. Mediante auto de
fecha dieciocho de septiembre de dos mil quince, los
contendientes ********** y **********, **********, **********, **********,
********** y **********, **********, ********** y **********, **********,
**********, **********, celebraron ante el Centro Estatal de Justicia
Alternativa del Poder Judicial del Estado, un convenio dentro del
expediente **********, en el que acordaron lo relativo al pago de
honorarios profesionales y se comprometió la parte
complementaria a enviar solicitud a ********** (**********, para
que emitiera y elaborara billete de depósito por la cantidad de
**********, y en dicho auto al haberse recepcionado copia
certificada del convenio entre las partes, el mismo se elevó a la
categoría de cosa juzgada. De la misma manera, se ordenó al
archivo definitivo al encontrarse totalmente concluido.- Por
acuerdo nueve de octubre de dos mil quince se requirió a la parte
demandada para que en un término de cinco días cumpla
voluntariamente con el convenio realizado en el Centro Estatal de
Justicia Alternativa y Convivencia Familiar del Poder Judicial del
Estado, bajo apercibimiento que de no dar cumplimiento se
procedería a la ejecución forzosa.-Con fecha veintitrés de
diciembre de dos mil quince, **********, promovió demanda de
amparo directo contra actos de esta autoridad jurisdiccional.-Por
acuerdo de fecha diecinueve de enero de dos mil dieciséis, se le
tuvo al Juzgado Primero de Distrito en materia de Amparo Civil,
Administrativo y de Trabajo y de Juicios Federales en el Estado
de Nayarit, informando que **********, por si y como representante
común de parte actora en juicio agrario número **********,
promovió juicio de amparo indirecto número ********** y su
acumulado **********.- En auto ocho de febrero de dos mil
dieciséis, informa el Primer Tribunal Colegiado del Vigésimo
Cuarto Circuito con sede en Tepic, que admitió la demanda de
amparo directo promovida por **********, dentro del juicio de
amparo directo número ********** y en ese mismo auto, se le tuvo
al Secretario del Juzgado Primero de Distrito en Materia de
Amparo Civil, Administrativo y de Juicios Federales en el estado
de Nayarit, dentro del juicio de amparo indirecto ********** y su
acumulado **********, informando que el tercer interesado
**********, interpuso recurso de revisión en contra de la
determinación de fecha diecinueve de enero de dos mil dieciséis,
única y exclusivamente en cuanto al monto de fianza fijada al
quejoso, en dicho auto se ordenó levantar parcialmente la medida
precautoria única y exclusivamente para que el **********, se
encuentre en posibilidad de enviar billete de depósito a favor
**********, la cantidad de**********, suma que debe tomarse de los
recursos depositados en esa dependencia a favor del ejido
Pantanal.- Con fecha cuatro de abril de dos mil dieciséis la
Apoderada Legal Nacional de Financiera Nacional de Crédito, no
se le tuvo por no presentado su billete de depósito, al no haberse
girado oficio para su requerimiento.- Por proveido de fecha tres de
junio el Secretario del Juzgado Primero de Distrito en materia De
Amparo Civil, Administrativo y de Trabajo y de Juicios Federales
informa que ********** promovió amparo indirecto número 405
/2016.- Con fecha veintitrés de enero de dos mil dieciocho, el
Secretario del Juzgado Primero de Distrito en materia De Amparo
Civil, Administrativo y de Trabajo y de Juicios Federales, informa
que se sobresee el juicio de amparo **********, promovido por
**********. Con fecha uno de marzo de dos mil dieciocho informa
SENTENCIA DEFINITIVA 232/2014
5
el actuario judicial del Primer Tribunal Colegiado del Vigésimo
Circuito en el estado de Nayarit que **********, interpone recurso
de revisión derivado del amparo indirecto **********.
4/o.Mediante auto dictado el día cuatro de octubre de dos
mil dieciocho, el Secretario del Juzgado Primero de Distrito en
materia De Amparo Civil, Administrativo, informa que la sentencia
impugnada en la que se sobresee el juicio de amparo **********,se
confirma la misma dentro del amparo en revisión ********** por el
Pleno del Quinto Tribunal Colegiado de Circuito del Centro
Auxiliar de la Quinta Región con sede en la Paz, Baja California
Sur..- Een el mismo auto, empero que mediante proveido de
fecha dieciocho de septiembre de dos mil quince, se ordenó
remitir el expediente al archivo definitivo por haberse elevado a
categoría de cosa juzgada,se ordenó la reposición del
procedimiento para los efectos que, al advertirse que también se
entablo demanda en contra de la persona moral**********,
**********, **********, ya que dicha persona moral no celebro
convenio, asimismo en dicho auto se le acuso la correspondiente
rebeldía a **********, **********, y se ordenó abrir el juicio a prueba
por el término de cinco días comunes y perentorios para las
partes, etapa en la que el accionante ofreció pruebas y a la parte
demandada **********,**********se le declaró precluido su derecho
al no haber ofrecido medios de convicción y se procedió a la
calificación de las pruebas ofrecidas, señalándose para la
celebración de la audiencia prevista por el artículo 202 del Código
de Procedimientos Civiles, las nueve horas del día quince de
enero de dos mil diecinueve, misma audiencia que fue
suspendida por no haber sido notificadas con oportunidad las
partes, señalándose nuevamente las nueve horas del día ocho de
febrero de dos mil diecinueve, en la misma audiencia se ordenó
subsanar la omisión en relación a las pruebas documentales que
no fueron admitidas al accionante, mediante auto en el que se
calificaron los medios de convicción, en tal virtud, al encontrarse
agregadas en autos, se le tuvieron por admitidas todas las
pruebas ofrecidas por el actor, llevada a cabo en la hora y fecha
señalada, se ordenó reservar los autos originales a la Jueza para
que dentro del término de ley emitiera la resolución definitiva que
en derecho procediera.
C o n s i d e r a n d o s
I. Competencia. Este Juzgado Cuarto de Primera Instancia del
Ramo Civil con sede en esta ciudad, en virtud de que los
demandados radican dentro del territorio donde este Juzgado
ejerce Jurisdicción. Artículo 30 fracción IV del Código de
Procedimientos Civiles en la Entidad.
“IV.- El Del domicilio del demandado si se trata
del ejercicio de una acción sobre bienes muebles o de
acciones personales o del estado civil.”
II. La personalidad y capacidad de las partes.
Independientemente de no haber sido objetada quedó
demostrada en el juicio con los documentos que se anexaron al
escrito inicial de demanda, así como con el emplazamiento, y
demás constancias procesales que integran este expediente.
Artículos 9 y 10 del Código de Procedimientos Civiles.
III. Las formalidades del juicio y la vía. Las formalidades
exigidas por la ley para esta clase de juicio, según se observa de
autos, se han cumplido y la vía elegida por la parte actora, es
correcta, conforme a lo dispuesto por el Libro Tercero, Título
Primero, Capítulo primero del Código de Procedimientos Civiles,
que establece el juicio civil ordinario.
SENTENCIA DEFINITIVA 232/2014
7
IV. Debate entre las partes. El artículo 249 del código procesal
civil determina los requisitos que debe contener toda sentencia y a
la letra dice: “Las sentencias deben tener lugar, fecha y tribunal que
las pronuncie, los nombres de las partes contendientes, el carácter con
que litiguen y el objeto del juicio; ser claras, precisas, exhaustivas,
motivadas, fundadas y congruentes con lo deducido oportunamente,
condenando o absolviendo o en su caso dejando a salvo sus derechos”
Disposición de la que se desprende que los datos necesarios y
esenciales de toda sentencia son el lugar, fecha y tribunal que las
pronuncie, así como los datos de identificación de las partes, es
decir, el nombre y carácter con que litiguen, además del objeto del
juicio, pero no establecen obligación alguna al juzgador de realizar
la transcripción de los hechos contenidos en la demanda y
contestación de la misma, y en su caso, de la reconvención; en
esas condiciones, y al no existir obligación jurídica se omite la
transcripción de los hechos.
En la especie ********** demanda al **********, **********, **********,
********** y**********, **********, ********** y********** y**********, por
el pago de honorarios profesionales a su favor por el diez por
ciento de la cantidad recuperada del pago indemnizatorio que
asciende la cantidad de **********es decir, de dicho resultado
reclama la cantidad de ********** por concepto de pago de
honorarios por prestación de servicios profesionales y el pago de
intereses legales, causados desde que la demanda se constituyó
en mora y hasta la fecha de esta demanda. aduciendo que debido
al decreto expropiatorio, se construyó el aeropuerto Nacional de
Tepic, Poeta Amado Nervo, construido en la superficie expropiada
por el ejido, y al negarse las autoridades a efectuar el pago por
dicha expropiación; mediante asamblea General de Ejidatarios, se
otorgó Poder al accionante, contratando servicios profesionales
para llevar a cabo el juicio y se tramitó mediante expediente
********** del índice del Tribunal Unitario Agrario, en el cual se
condena a Gobierno del Estado de Nayarit, para que realice el
pago indemnizatorio por la expropiación del ejido, en ese sentido
al ser omiso Gobierno del Estado a efectuar el pago, como
abogado y apoderado judicial del ejido en mención, promoví
demanda de amparo, la cual ordenó de manera inmediata la
entrega de dinero de **********, culminando con ello mi trabajo;
con fecha veintiséis de septiembre de dos mil trece, se acordó
en Asamblea General de Ejidatarios el pago inmediato de
honorarios siendo el diez por ciento del monto total recuperado,
sin que a la fecha se me cubran el pago de mis honorarios por la
cantidad convenida, manifestando que por esta razón acude a
estas instancias para que se obliguen a pagar mis honorarios, y
otros conceptos, argumentado que como se con el acta de
asamblea de fecha veintiséis de septiembre de dos mil trece
acredita.
Por su parte los demandados **********, **********, **********,
**********, ********** y **********, **********, ********** y**********,
**********, ********** ,celebraron ante el Centro Estatal de Justicia
Alternativa del Poder Judicial del Estado, un convenio dentro del
expediente **********, en el que acordaron lo relativo al pago de
honorarios profesionales, fojas 222 a la 231, tomo uno
En cuanto, al demandado **********, no dio contestación a la
demanda incoada en su contra, por lo que se le declaró la
rebeldía.
IV.-Pruebas y su valor jurídico. Planteada la litis en los términos
precisados, debemos partir de lo establecido por el artículo 173
del Código de Procedimientos Civiles de la Entidad, que señala:
“EL ACTOR DEBE PROBAR LOS HECHOS CONSTITUTIVOS DE SU
ACCIÓN Y EL DEMANDADO SUS EXCEPCIONES”. Precepto del que
deriva que la carga de la prueba para acreditar la acción
corresponde a la parte actora, en tanto que la misma carga
SENTENCIA DEFINITIVA 232/2014
9
procesal, recae en el demandado para la justificación de sus
excepciones; siendo entonces indudable que cuando el actor no
acredite los hechos en que funda su acción, esta no puede
prosperar, independientemente de que la parte demandada haya
o no opuesto excepciones y defensas.
Ahora bien, previo al estudio del fondo del asunto, resulta
necesario analizar la existencia jurídica del proceso respecto del
actor ********** y para ello es menester remitirnos al numeral 5 del
código procesal civil, el cual determina que para que el juicio
tenga existencia jurídica y validez formal se requiere, entre otros
presupuestos, de legitimación de las partes; de igual manera no
debe perderse de vista que la legitimación de las partes puede ser
en el proceso (ad procesum) o en la causa (ad causam), la
primera consiste en la capacidad y calidad necesaria para
comparecer en juicio o en acreditar el carácter o representación
con que comparece su representante, es decir, es la potestad o
facultad procesal de una persona física, para comparecer en
juicio, a nombre propio por encontrarse en pleno ejercicio de sus
derechos o en representación de otra persona; en tanto que la
legitimación ad causam, consiste en la calidad en virtud de la que
una acción o derecho puede ser ejercido, por o contra una
persona en nombre propio; y puede ser vista desde dos ángulos:
como la identidad del actor con la persona a cuyo favor está la ley
(legitimación activa), y como la identidad de la persona del
demandado, con aquella contra la cual es concedida la acción
(legitimación pasiva); es decir, la legitimación pasiva en la
causa es la idoneidad para ser parte demandada en un juicio
por estar en aptitud de dar cumplimiento a la sentencia, en el
supuesto de que haya una condena; y por tratarse la
legitimación en la causa de una condición necesaria para la
procedencia de la acción, es necesario su análisis en esta etapa
del juicio, advirtiéndose que el demandado **********carece de
legitimación pasiva ad-causam, pues si bien es cierto el actor
manifestó que, mediante Asamblea General de Ejidatarios
celebrada de fecha veintiséis de septiembre de dos mil trece, se
acordó se le cubriera al accionante el pago inmediato de
honorarios siendo el diez por ciento del monto total recuperado,
sin que a la fecha se me cubran el pago de mis honorarios por la
cantidad convenida, manifestando que por esta razón acude a
estas instancias para que se obliguen a pagar mis honorarios, y
otros conceptos, argumentado que como se acredita con el acta
de asamblea de fecha veintiséis de septiembre de dos mil trece, lo
cierto es que, con la documental que exhibe, y que oferto como
medio de prueba la copia certificada de dicha acta de asamblea,
medio de convicción que en términos del artículo 238 fracción VI
del código procesal civil, adquiere valor para demostrar que en la
Asamblea Ejidal se aprobó el pago de honorarios por el diez por
ciento de sus servicios profesionales prestados por el accionante
en participación con el núcleo agrario, y en la misma Asamblea
otorgan por mayoría de votos al **********, **********, **********
para gestionar ante el **********, el retiro de los fondos comunes,
de dicha documental se tiene la certeza que en la Asamblea
celebrada se aprobó el pago de honorarios al accionante, es decir
con el medio de prueba se acredita que en Asamblea Ejidal se
aprobó el pago de servicios de honorarios al accionante por el
diez por ciento de sus servicios profesionales prestados al núcleo
agrario, sin embargo, no se acredita que el accionante Licenciado
**********, haya celebrado una relación contractual con el
**********), de conformidad a lo establecido en los artículos 1165 y
1166 del Código Civil que a la letra señala el primero de ellos lo
siguiente: “ Convenio es el acuerdo de dos o más personas para crear,
transferir, modificar o extinguir obligaciones. Mientras que el 1166
señala "Los convenios que producen o transfieren las obligaciones y
derechos toman el nombre de Contratos..” es decir de dichos preceptos
no se acredita que el**********, celebrara convenio o contrato de
prestación de servicios profesionales y aprobara el pago de
SENTENCIA DEFINITIVA 232/2014
11
honorarios, cabe mencionar que el **********, dentro de sus
objetivos es el de captar, promover y entregar fondos comunes
de los núcleos agrarios, verificar el cumplimiento de la causa de
utilidad pública en los decretos expropiatorios de tierras ejidales y
comunes, es decir en el caso que, nos ocupa es el encargado de
realizar retiro de fondos comunes, siempre y cuando sea
solicitada por la **********, **********, **********, como se advierte
de actuaciones entre las funciones del ********** es recepcionar,
manejar y entregar fondos comunes, para efecto de certeza
jurídica de una correcta administración.
En consecuencia con la documental ofertada como prueba no se
acreditan los extremos establecidos en el numeral de mérito, pues
como se dijo en líneas precedentes si bien se demuestra que
mediante Acta de Asamblea ejidal celebrada el veintiséis de
septiembre de dos mil trece, autorizó el núcleo Agrario el pago de
servicios profesionales a la parte actora, no se demostró que, se
hubiera celebrado contrato de prestación de Servicios con
**********, por lo que, no se acredita la calidad de demandado. Lo
que viene a robustecer con la copia certificada de **********,
********** de fecha diez de agosto de dos mil catorce, medio de
convicción que en términos del artículo 238 fracción VI del código
procesal civil, al arrojar como resultado que dicha Asamblea
faculta al Comisariado Ejidal a través de sus representantes a
realizar un convenio en el Centro Estatal de Justicia Alternativa
del Poder Judicial del Estado, en relación al pago de honorarios
profesionales a la parte actora por el diez por ciento del la
cantidad recuperada por concepto de pago indemnizatorio por la
expropiación de terrenos ejidales. Medio de prueba que se
concatena con el convenio que fue celebrado en dicho Centro el
día dos de septiembre de dos mil quince (fojas 222 a la 231) del
cual se advierte que los contendientes son ********** y el **********,
**********, **********reconoce adeudar la cantidad de********** y los
representantes legales del ********** se comprometen en emitir y
enviar a más tardar el siete de septiembre de dos mil quince, la
solicitud al **********, para efecto, de que se sirva elaborar billete
por el pago de la cantidad adeudada por el **********, **********,
**********, por lo que, como ya se estableció en líneas anteriores
dicho ********** **********, no le asiste la calidad de demandado al
no haber suscrito convenio o contrato de pago de honorarios
profesionales, de ahí que el demandado carezca de legitimación
pasiva para comparecer a juicio como demandado. Por lo que,
con las documentales anteriores, no se desvirtúa, el hecho de
que se haya reconocido, la capacidad y personalidad de las
partes del juicio, pues, no es lo mismo la capacidad o
personalidad (legitimación procesal), que la legitimación en la
causa, ya que la primera consiste en la capacidad y calidad
necesaria para comparecer en juicio o en acreditar el carácter o
representación con que comparece su representante; en tanto
que la legitimación ad causam, es un elemento esencial de la
acción que presupone o implica la necesidad de que la demanda
sea presentada por quien tenga la titularidad del derecho que se
cuestiona y en contra de la persona que tiene a su cargo el
cumplimiento de la obligación demandada; y en el caso en
cuestión el actor presentó la demanda por su propio derecho, por
tanto tiene la calidad necesaria para comparecer a juicio, toda vez
que, desde el planteamiento de la demanda la promueve por su
propio derecho, por lo que, el solo hecho de comparecer a juicio
por derecho propio, le da legitimación legal necesaria y
personalidad para ejercitar la acción que reclama, en
consideración a que la falta de personalidad en la actora consiste,
en carecer ésta de la calidad necesaria para comparecer en juicio
o en no acreditar el carácter o representación con que reclame y,
lo que no sucede en el caso que nos ocupa, por tanto, está
legitimada ad procesum para actuar en el juicio, dado que se está
compareciendo por su propio derecho. Entendiéndose entonces
que la legitimación en la causa, es un elemento esencial de la
SENTENCIA DEFINITIVA 232/2014
13
acción, que presupone o implica la necesidad de que la demanda
sea presentada por quien tenga la titularidad del derecho que se
cuestiona y en contra de la persona que tiene a su cargo el
cumplimiento de la obligación demandada; lo anterior, como
ha quedado precisado, encuentra sustento legal en lo establecido
por el artículo 5 del código de procedimientos civiles de la entidad
que establece: “Para que el juicio tenga existencia jurídica y validez
formal se requiere: I. El ejercicio de una acción; II. Personalidad y
capacidad o representación y legitimación de las partes; y III.
Competencia del juzgador”; asimismo el artículo 9 del mismo
ordenamiento legal señala: “Solo puede iniciar un procedimiento
judicial o intervenir en él, quien tenga Interés legítimo, en que la
autoridad judicial declare o constituya un derecho o imponga una
condena y quien tenga interés en contrario...”;Preceptos de los que
derivan fundamentalmente las condiciones necesarias para el
acogimiento de la acción en la sentencia definitiva, como lo es la
legitimación en la causa o relación jurídica sustancial (activa
o pasiva) que se refiere a la calidad de las partes en el juicio e
implica que la acción debe ser intentada por el titular del
derecho y contra la persona obligada por la ley para
satisfacerlo; ya que la relación jurídica sustancial, es una de las
condiciones necesarias para acoger la acción, en principio
corresponde al actor acreditarla demostrando su calidad de
titular del derecho y la calidad de obligado del demandado.
Y en el caso en análisis encontramos que el actor **********, no
demostró que, el **********, tenga la calidad de demandada,
puesto que como se dijo en líneas precedentes aun cuando
acredito que se aprobó mediante **********, **********, **********, el
pago de honorarios profesionales, lo cierto es que no se
demuestra con dicha documental que el **********, celebrara
convenio de servicios profesionales con el accionante, pues para
efectos de que se configure una relación contractual no basta que
en Asamblea Ejidal se autorizara el pago de servicios
profesionales al accionante por conducto de sus representantes
legales del Comisariado Ejidal y se acordara mediante convenio
suscrito por ********** y el **********, **********, **********, **********,
********** y**********, **********, ********** y********** enviar solicitud
al**********a fin que dicho Fondo elabore billete de deposito por la
cantidad adeudada al accionante, sino que, por el contrario debe
justificar la relación contractual de servicios profesionales, de lo
que se advierte que el Fideicomiso únicamente se encarga a
solicitud de Asamblea de Ejidatarios al retiro de fondo comunes,
sin que las demás pruebas ofertadas por la actora demuestren
dicha situación, pues de las documentales ofertadas de su parte,
se advierte que se dio seguimiento a los tramites inherentes al
juicio Agrario y a diversos juicios de amparo en el que se obtuvo
el cobro indemnizatorio de los terrenos ejidales expropiados,
misma que en términos del artículo 238 fracción VI del código
procesal civil, adquiere valor probatorio pleno, sin embargo no es
eficaz para acreditar la relación contractual entre el accionante y
**********, en virtud de que con ellas únicamente se acredita que
se tramitó juicio Agrario y diversos juicios de Amparo, por tanto no
le otorga beneficio alguno a su oferente.**********Por lo que ve al
acta de Asamblea celebrada de fecha veintiséis de septiembre de
dos mil trece por el núcleo agrario denominado **********,
**********, **********, misma que en términos del artículo 238
fracción VI del código procesal civil, adquiere valor probatorio
pleno, sin embargo no es eficaz para acreditar la relación
contractual del accionante con **********, en virtud que con ella
únicamente se acredita que se aprobó el pago de servicios
profesionales al accionante, por tanto no le otorga beneficio
alguno a su oferente para demostrar que este legitimada en la
causa.
SENTENCIA DEFINITIVA 232/2014
15
Por lo que respecta al acta de asamblea de fecha diez de agosto
de dos mil catorce misma que en términos del artículo 238
fracción VI del código procesal civil, adquiere valor probatorio
pleno, para demostrar que en dicha Asamblea se acordó suscribir
convenio ante el Centro Estatal de Justicia Alternativa del Poder
Judicial para el pago de honorarios profesionales al accionante,
pero con ella no se acredita relación contractual con **********,
pues si bien de dicha documental dice que acordó el pago del diez
por ciento al accionante por el pago de servicios profesionales, lo
cierto es dicha acta de Asamblea se advierte que convienen
suscribir convenio la **********, **********, ********** , con el
accionante ********** y por tanto con ella no se acredita su relación
contractual con el **********, de ahí que no le beneficie.
**********En cuanto al convenio celebrado el día dos de
septiembre de dos mil quince, en el Centro Estatal de Justicia
Alternativa del Poder Judicial del Estado la cual adquiere valor
probatorio en términos del artículo 238 fracción VI del código
procesal civil, no obstante a ello no es eficaz para acreditar que el
actor celebro convenio con **********, pues si bien en dicha
documental se asentó lo siguiente: “…los representantes del
**********, **********, se comprometen en emitir y enviar a mas tardar el
siete de septiembre de dos mil quince, la solicitud al ********** a fin de
que el Fideicomiso se sirva elaborar billete de deposito valioso por la
cantidad de ********** …” lo cierto es que en primer término en dicho
convenio se hace constar que el **********, **********, **********, a
través de sus representantes reconocen adeudar dicha cantidad y
se autorizó su pago por la Asamblea de Ejidatarios del **********,
**********, **********, y se comprometen a enviar solicitud al
**********, lo que jurídicamente no se tiene reconocido a dicho
Fideicomiso el carácter de demandado, sino que únicamente es el
encargado de retirar fondos a solicitud por la Asamblea de
Ejidatarios, por tanto dicha documental no es eficaz para
demostrar que existe relación contractual entre el accionante y
**********, por lo que,**********no está legitimada a comparecer con
el carácter de demandado ya que no le asiste dicha calidad..
En igualdad de circunstancias valorativas se encuentra la
instrumental de actuaciones y la presuncional en su doble
aspecto, legal y humano, que al tenor de lo que disponen los
numerales 238 fracción XI, XII y 239 fracción IV de la ley en cita,
no favorecen a su oferente, puesto que de las constancias que
integran el presente expediente, no se desprende dato alguno que
precise que el actor y **********, celebraran contrato de prestación
de Servicios Profesionales, pues si bien, se demostró como se
dijo en líneas precedentes que se autorizó mediante Asamblea
Ejidal del **********, **********, **********, el pago de servicios
profesionales al accionante por conducto del Comisariado Ejidal a
través de sus representantes ejidales, lo cierto es que no se
demostró la relación contractual con ********** siendo que con las
pruebas ofertadas no fueron las idóneas para demostrar tal
situación, por tanto, esta juzgadora tiene imposibilidad de decretar
la procedencia o no de la acción de pago de servicios
profesionales, toda vez que no se demostró la idoneidad para
ser parte demandada el **********al no haber demostrado la
calidad de demandado y por ende, no se integró la relación
jurídico sustancial con la parte demandada.- Por lo que, en las
condiciones señaladas, es evidente que la parte demandada
carece de legitimación en la causa, y ante la ausencia del
elemento esencial en la relación procesal, como lo es la
legitimación ad causam, obliga al juzgador a abstenerse de hacer
pronunciamiento alguno respecto al fondo del juicio.
Cobrando aplicación la tesis de jurisprudencia 192912.1.5o.C.,
sustentada por el Quinto Tribunal Colegiado del primer Circuito,
visible en la página 993, tomo X, correspondiente al mes de
noviembre de 1999 del Semanario Judicial de la Federación y su
Gaceta, Novena Época, que cuenta con el siguiente rubro y texto:
SENTENCIA DEFINITIVA 232/2014
17
LEGITIMACIÓN PASIVA. ES UNA CONDICIÓN NECESARIA PARA LA
PROCEDENCIA DE LA ACCIÓN, NO UN PRESUPUESTO PARA EL
EJERCICIO DE ÉSTA Y SU ESTUDIO ES DE OFICIO EN CUALQUIER
ETAPA DEL PROCEDIMIENTO. No son lo mismo los presupuestos para
el ejercicio de la acción, que las condiciones para la procedencia de
ésta. Los primeros son los requisitos para ejercer la acción y
necesarios para la admisión de la demanda y la validez del
procedimiento, mientras que las segundas constituyen las condiciones
necesarias para el acogimiento de la acción en la sentencia definitiva.
Una de esas condiciones es la legitimación en la causa o relación
jurídica sustancial (activa o pasiva) que se refiere a la calidad de las
partes en el juicio e implica que la acción debe ser intentada por el
titular del derecho y contra la persona obligada por la ley para
satisfacerlo; esa relación jurídica sustancial, como una de las
condiciones para acoger la acción, en principio corresponde al actor
acreditarla demostrando su calidad de titular del derecho y la calidad de
obligado del demandado; sin embargo, debe analizarla el juzgador aun
de oficio e incluso el tribunal de alzada aunque no haya sido tema de la
apelación. Por tanto, al determinar la Sala responsable que la
demandada en la reconvención carecía de legitimación pasiva para
responder por la acción de prescripción positiva, no analizó un
presupuesto procesal para el ejercicio de la acción ni un elemento de
ésta sino una condición necesaria para su satisfacción en la sentencia y
la podía analizar aunque no haya sido tema de apelación, pues no podía
pronunciar un fallo declarando procedente la acción que ejerció el
demandado en vía de reconvención, si no se llamó a juicio a una parte
interesada y la persona a quien se reconvino no es la persona que
vincula la ley con relación a la prescripción positiva.
Cobrando aplicación la tesis de jurisprudenciaVI.3o.C. J/67,
sustentada por el Tercer Tribunal Colegiado del Sexto Circuito,
visible en la página 1600, tomo XXVIII, correspondiente al mes de
Julio de 2008 del Semanario Judicial de la Federación y su
Gaceta,Novena Época, que cuenta con el siguiente rubro y texto:
LEGITIMACIÓN EN LA CAUSA. SÓLO PUEDE ESTUDIARSE EN LA
SENTENCIA DEFINITIVA. Debe distinguirse la legitimación en el
proceso, de la legitimación en la causa. La primera es un presupuesto
del procedimiento que se refiere o a la capacidad para comparecer al
juicio, para lo cual se requiere que el compareciente esté en pleno
ejercicio de sus derechos civiles, o a la representación de quien
comparece a nombre de otro. En este sentido, siendo la legitimación ad
procesum un presupuesto procesal, puede examinarse en cualquier
momento del juicio, pues si el actor carece de capacidad para
comparecer a él o no justifica ser el representante legal del
demandante, sería ociosa la continuación de un proceso seguido por
quien no puede apersonarse en el mismo. En cambio, la legitimación en
la causa, no es un presupuesto procesal, sino una condición para
obtener sentencia favorable. En efecto, ésta consiste en la identidad del
actor con la persona a cuyo favor está la ley; en consecuencia, el actor
estará legitimado en la causa cuando ejercita un derecho que realmente
le corresponde. Como se ve, la legitimación ad causam atañe al fondo
de la cuestión litigiosa y, por tanto, lógicamente, sólo puede analizarse
en el momento en que se pronuncie la sentencia definitiva. Asimismo
es aplicable el criterio, sustentado por el Quinto Tribunal
Colegiado en materia civil del Primer Circuito, octava época,
publicada en el Tomo V segunda parte-1, Página 233 del
Semanario Judicial de la Federación, editada en 1990, que
establece: IMPROCEDENCIA DE LA ACCION. PROCEDE DECRETARSE
CUANDO FALTA LA RELACION PROCESAL. Es inexacto que el titular
de un órgano jurisdiccional solo puede negarse a resolver el fondo de
una controversia cuando existe una excepción dilatoria o un
impedimento subjetivo; toda vez que la integración de la relación
procesal es un elemento esencial, cuya falta obliga al juzgador a
declarar la improcedencia de la acción sin resolver el fondo del
negocio, en virtud de constituir dicho elemento un presupuesto
procesal necesario para la legitimación del proceso y el
pronunciamiento de la sentencia definitiva.
Cobrando aplicación la tesis de jurisprudencia 16322 , sustentada
por el por el Cuarto Tribunal Colegiado en materia civil del Decimo
Quinto Circuito, novena época, publicada en el Tomo XXXII,
Página 1777 del Semanario Judicial de la Federación, diciembre
2010, que establece:
LEGITIMACIÓN EN LA CAUSA. CONSTITUYE UNA CONDICIÓN DE LA
ACCIÓN Y NO UN PRESUPUESTO PROCESAL. Los presupuestos
SENTENCIA DEFINITIVA 232/2014
19
procesales son los requisitos sin los cuales no puede iniciarse ni
tramitarse con eficacia jurídica un proceso. Por ello, se trata de
cuestiones de orden público que deben ser analizadas incluso de oficio
por el juzgador, antes de efectuar el estudio del fondo del asunto. Los
presupuestos procesales deben distinguirse de las condiciones de la
acción, ya que éstas son necesarias para que el actor obtenga una
sentencia favorable. Entre los presupuestos procesales se encuentran
la competencia, la procedencia de la vía, la personalidad y el
litisconsorcio pasivo necesario. En cambio, entre las condiciones de la
acción se encuentra la legitimación en la causa, que consiste en la
calidad en virtud de la que una acción o derecho puede ser ejercido, por
o contra una persona en nombre propio. Así, la legitimación en la causa
puede ser vista desde dos ángulos: como la identidad de la persona del
actor, con aquel a quien la ley concede la acción (legitimación activa), y
como la identidad de la persona del demandado, con aquella contra la
cual es concedida la acción (legitimación pasiva). La legitimación en la
causa constituye una condición de la acción porque únicamente en el
supuesto de que se acredite la legitimación del actor y del demandado,
tiene posibilidad de éxito la demanda, pues si falta en una o en otra
parte, la demanda tiene que ser desestimada.
En las relatadas condiciones, y al no haberse integrado la relación
jurídica procesal entre ********** y **********, existe imposibilidad
legal para pronunciarse en cuanto al fondo de la acción intentada,
por lo que se dejan a salvo los derechos de la parte actora para
que los haga valer en la vía y forma que corresponda y en contra
de la persona obligada para ello.
Sin que sea necesario el estudio de las excepciones y probanzas
ofertadas por la parte demandada pues independientemente del
resultado que estas arrojen no cambiarían el sentido de la
resolución.
Por lo expuesto y con fundamento en los artículos 5, 9, 62, 63,
249, 250, 637, 639 a 644, 651 fracción V y relativos del
Enjuiciamiento Civil, se resuelve de conformidad con las
siguientes:
R e s o l u t i v o s
Primero. se declara que no se integró la relación jurídica
procesal entre la parte actora ********** y**********por tanto, existe
imposibilidad legal para pronunciarse en cuanto al fondo de la
acción intentada, en consecuencia:
Segundo. Se dejan a salvo los derechos de la parte actora para
que los haga valer en la vía y forma que corresponda y en contra
de la persona obligada para ello.
Tercero. Hágase saber a las partes que tienen derecho para
inconformarse con esta resolución, interponiendo el recurso de
apelación, derecho que podrán hacer valer en un término de
nueve días, que le concede el numeral 641 en relación con el 651
fracción V del Enjuiciamiento Civil en vigor, para inconformarse de
la presente resolución.
Notifíquese personalmente a las partes en los domicilio
procesales que para tal efecto tiene reconocido en autos.
Así lo resolvió mediante sentencia definitiva el día de su
fecha y firma la Licenciada Adriana Iliana Ibarra Ayala,
Secretario de Acuerdos del Poder Judicial del Estado de
Nayarit, en funciones de Juez Cuarto de Primera Instancia del
ramo Familiar con residencia en Xalisco, Nayarit, quien por
acuerdo del Pleno del Consejo de la Judicatura, habilitada en
funciones de Juez con las facultades a que se refiere el
artículo 46 de la Ley Orgánica del Poder Judicial y demás
disposiciones Constitucionales, legales y reglamentarias
aplicables, conferidas en el nombramiento expedido
mediante oficio 1536/2018 por y ante la Licenciada Isela
SENTENCIA DEFINITIVA 232/2014
21
García Santoyo, Secretario de Acuerdos quien autoriza y da
fe.