Separata de Normas Legales - Gaceta Jurídica...Programación Multianual de la Inversión Pública...

Lima, martes 23 de octubre de 2007 355855

PODER EJECUTIVO

PRESIDENCIA DEL CONSEJO DE MINISTROS

R.S. N° 209-2007-PCM.- Autorizan viaje del Ministro de la Producción a Japón y encargan su Despacho a la Ministra

de Comercio Exterior y Turismo 355856

R.S. N° 210-2007-PCM.- Exoneran de lo dispuesto en la Ley N° 28927 a la Municipalidad Provincial de Huaral, para la adquisición de camionetas que serán destinadas

al servicio de seguridad ciudadana 355857

R.S. N° 211-2007-PCM.- Autorizan viaje del Presidente del Consejo Directivo de SUNASS a Colombia para

participar en el evento LATINOSAN 2007 355858

R.S. N° 212-2007-PCM.- Autorizan viaje de funcionario de OSITRAN a Uruguay y Argentina, para realizar visitas de intercambio de experiencias en organizaciones

ferroviarias 355858

R.S. N° 213-2007-PCM.- Designan Jefa de la Ofi cina

Nacional Anticorrupción 355859

AGRICULTURA

Res. N° 038-2007-INRENA-OSINFOR.- Declaran caducidad de derecho de aprovechamiento forestal

otorgado a la empresa Maderera Paujil S.A.C. 355859

COMERCIO EXTERIOR

Y TURISMO

R.S. N° 161-2007-MINCETUR.- Autorizan viaje de representante del Ministerio a Uruguay para participar en la Primera Reunión de la Comisión Administradora del Acuerdo Regional N° 8 “Acuerdo Marco para la Promoción del Comercio mediante la superación de Obstáculos

Técnicos al Comercio” 355863

RR.SS. N°s. 162 y 163-2007-MINCETUR.- Autorizan viajes de representantes de PROMPERU a Inglaterra y

EE.UU., en comisión de servicios 355863

DEFENSA

RR.SS. N°s. 365 y 366-2007-DE/FAP.- Autorizan viajes de ofi ciales de la FAP a Argentina, Francia y la Federación

de Rusia, en comisión de servicios 355865

ECONOMIA Y FINANZAS

R.D. Nº 012-2007-EF/68.11.- Aprueban Directiva para la Programación Multianual de la Inversión Pública de los

Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales 355866

ENERGIA Y MINAS

D.S. N° 053-2007-EM.- Aprueban Reglamento de la Ley

de Promoción del Uso Efi ciente de la Energía 355868

PRODUCE

R.S. N° 027-2007-PRODUCE.- Autorizan viaje de Asesor a Japón para sostener reuniones con autoridades e industriales y visitar instalaciones de plantas pesqueras

355870

R.S. N° 028-2007-PRODUCE.- Autorizan viaje de funcionarios a Taipei, para participar en evento preparatorio de la 26° Reunión del Grupo de Trabajo de la Pequeña y

Mediana Empresa 355871

SALUD

R.M. N° 876-2007/MINSA.- Designan Director Ejecutivo de la Ofi cina de Prensa y Relaciones Públicas de la Ofi cina

General de Comunicaciones del Ministerio 355872

R.M. N° 877-2007/MINSA.- Designan Directora Ejecutiva de la Ofi cina de Comunicación Social de la Ofi cina General

de Comunicaciones 355872

R.M. N° 878-2007/MINSA.- Designan Asesora del Gabinete de Asesores de la Alta Dirección del Ministerio

355873

R.M. N° 880-2007/MINSA.- Designan Directores Generales de las Direcciones de Salud II Lima Sur y V

Lima Ciudad 355873

R.M. Nº 881-2007/MINSA.- Designan representante del Ministro ante la Comisión Nacional de Nombramiento de los Profesionales de la Salud No Médicos Cirujanos contratados

por el Ministerio de Salud a nivel Nacional 355873

PODER JUDICIAL

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA

Res. Adm. Nº 240-2007-P/PJ.- Conforman Comisión Especializada en materia laboral y Contencioso

Administrativo 355874

Res. Adm. Nº 243-2007-P/PJ.- Designan integrantes de la Comisión encargada de organizar el “Primer Congreso Nacional de Magistrados del Poder Judicial”, a realizarse

en la ciudad de Trujillo 355874

CORTES SUPERIORES DE JUSTICIA

Res. Adm. Nº 257-2007-P-CSJLI/PJ.- Modifi can la Res. Adm. N° 201-2007-P-CSJLI/PJ, en lo relativo a conformación de la Primera Sala para Procesos con Reos en Cárcel 355875

GACETA JURÍDICABoletín oficial de normas legales de El Peruano

Sumario

Año XXIV - Nº 10014

NORMAS LEGALESEl Peruano

Lima, martes 23 de octubre de 2007355856

Res. Adm. Nº 267-2007-P-CSJLI/PJ.- Modifi can la Res. Adm. N° 221-2007-P-CSJLI/PJ, en lo relativo a conformación de la Sala Permanente de Familia

355875

Res. Adm. Nº 268-2007-P-CSJLI/PJ.- Designan Jueces Suplentes del Trigésimo Noveno y Octavo Juzgados

Especializados en lo Penal de Lima 355876

ORGANISMOS AUTONOMOS

SUPERINTENDENCIA DE BANCA,

SEGUROS Y ADMINISTRADORAS PRIVADAS

DE FONDOS DE PENSIONES

Res. Nº 1514-2007.- Autorizan a la EDPYME Edyfi car el traslado de ofi cina principal al distrito de San Isidro,

provincia de Lima 355876

ORGANISMOS DESCENTRALIZADOS

AGENCIA DE PROMOCION DE

LA INVERSION PRIVADA

Res. Nº 081-2007.- Designan Director de la Dirección de

Proyectos de PROINVERSION 355877

GOBIERNOS REGIONALES

GOBIERNO REGIONAL DE HUANUCO

Ordenanza Nº 012-2007-CR-GRH.- Institucionalizan la conmemoración del Día Mundial de la Mujer Rural, en el

ámbito del Gobierno Regional Huánuco 355877

Acuerdo Nº 065-2007-CR-GRH.- Exoneran de proceso de selección la adquisición de placas físicas de rodajes

355878

GOBIERNOS LOCALES

MUNICIPALIDAD DE EL AGUSTINO

Ordenanza Nº 353-MDEA.- Aprueban Organigrama Estructural y Reglamento de Organización y Funciones

de la Municipalidad 355879

MUNICIPALIDAD DE PACHACAMAC

Ordenanza N° 017-2007-MDP/A.- Otorgan benefi cio de

amnistía tributaria en el distrito 355881

MUNICIPALIDAD DE SANTIAGO DE SURCO

Ordenanza Nº 295-MSS.- Autorizan celebración de

Matrimonio Civil Comunitario 355881

PODER EJECUTIVO

PRESIDENCIA DEL

CONSEJO DE MINISTROS

Autorizan viaje del Ministro de la Producción a Japón y encargan su Despacho a la Ministra de Comercio Exterior y Turismo

RESOLUCIÓN SUPREMANº 209-2007-PCM

Lima, 22 de octubre del 2007

Vistos: El Informe Técnico Nº 008-2007-PRODUCE/DM-Ases del Gabinete de Asesores del Despacho Ministerial, el Informe (Viaje) Nº 00080-2007-PRODUCE/OGPP-Octai de la Ofi cina de Cooperación Técnica y Asuntos Internacionales de la Ofi cina General de Planifi cación y Presupuesto, el Informe Nº 646-2007-PRODUCE/OGPP-Op de la Ofi cina de Presupuesto de la Ofi cina General de Planifi cación y Presupuesto y el Informe Nº 032-2007-PRODUCE/OGAJ-PLU de la Ofi cina General de Asesoría Jurídica; y,

CONSIDERANDO:

Que, la Overseas Fishery Cooperation Foundation of Japan (OFCF) es una Fundación sin fi nes de lucro, constituida conforme a las leyes del Japón y tiene por objeto contribuir en la promoción y desarrollo de la pesquería en los países que tienen relación pesquera con el Japón;

Que, mediante Carta de invitación de fecha 3 de octubre de 2007, el Presidente de la Overseas Fishery Cooperation Foundation of Japan (OFCF) invitó al ingeniero Rafael Rey Rey, Ministro de la Producción a una visita al Japón del 28 de octubre al 3 de noviembre de 2007, con

la fi nalidad de sostener reuniones que se sostendrán con autoridades gubernamentales e industriales japoneses, así como, también, visitar diversas instalaciones de plantas pesqueras en el Japón;

Que, el referido viaje tiene como objetivo propiciar una mayor comprensión mutua a través de una observación directa y tangible de las circunstancias que rodean en la actualidad a la industria pesquera japonesa a fi n de contribuir a intensifi car las relaciones entre ambos países;

Que, mediante el Informe Técnico de vistos, el Despacho Ministerial señala que el viaje del señor Ministro de la Producción a Japón constituye una excelente oportunidad para presentar ante los empresarios japoneses las oportunidades de inversión y comercio que ofrece nuestro país;

Que, en el literal b) del numeral 3) del artículo 4º de la Ley Nº 28927 - Ley de Presupuesto del Sector Público para el año 2007, se prohíbe los viajes al exterior de servidores o funcionarios públicos con cargo a recursos públicos, excepto los que se efectúen en el marco de los acuerdos de negociación de tratados comerciales, negociaciones económicas y fi nancieras y las acciones de promoción de importancia para el Perú;

Que, en la Carta de invitación referida la Overseas Fishery Cooperation Foundation of Japan (OFCF) señala que fi nanciará los gastos de pasajes y alojamiento en el Japón del citado funcionario, por lo que sólo corresponderá sufragar los gastos de desplazamiento y TUUA Internacional con cargo al Pliego 038: Ministerio de la Producción;

Que, la Oficina de Presupuesto de la Oficina General de Planificación y Presupuesto, mediante el Informe Nº 646-2007-PRODUCE/OGPP-Op, establece que existe disponibilidad presupuestal para atender los gastos que demanden el viaje propuesto;

Que, en dicho contexto resulta oportuno autorizar la participación del Ministro de la Producción en las reuniones que se sostendrán con autoridades gubernamentales e industriales japoneses y en la visitas a diversas instalaciones de plantas pesqueras de Japón; a efectos de propiciar una mayor comprensión a través de una observación directa y tangible de las circunstancias que rodean en la actualidad a dicha industria;

Publicación Digital elaborada en Editora Perú Publicada en www.elperuano.com.pe

Descargue la Versión Oficial desde www.elperuano.com.pe

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, martes 23 de octubre de 2007 355857

Que, es necesario encargar la Cartera del Ministerio de la Producción, en tanto dure la ausencia de su titular;

Con el visado de las Ofi cinas Generales de Planifi cación y Presupuesto, de Administración y de Asesoría Jurídica;

Estando a lo informado y de conformidad con lo dispuesto en el artículo 127º de la Constitución Política del Perú, el Decreto Legislativo Nº 560, Ley del Poder Ejecutivo, el literal b) del numeral 3) del Artículo 4º de la Ley Nº 28927, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2007, la Ley Nº 27619, Ley que regula la autorización de viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos y su Reglamento, aprobado por el Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Autorizar el viaje del ingeniero Rafael Rey Rey, Ministro de la Producción, a la ciudad de Tokio, Japón, del 27 de octubre al 3 de noviembre de 2007, para los fi nes expuestos en la parte considerativa de la presente Resolución Suprema.

Artículo 2º.- Los gastos que irrogue el cumplimiento de la presente Resolución Suprema, serán asumidos con cargo al Pliego 038: Ministerio de la Producción, de acuerdo al siguiente detalle:

Gastos de desplazamiento US$ 520,00TUUA Internacional US$ 30,25

---------------------TOTAL US$ 550,25

Artículo 3º.- Encargar la Cartera del Ministerio de la Producción a la señora Mercedes Rosalba Aráoz Fernández, Ministra de Comercio Exterior y Turismo, mientras dure la ausencia del Titular.

Artículo 4º.- La presente Resolución Suprema no libera, ni exonera del pago de impuestos y/o derechos aduaneros de cualquier clase o denominación.

Artículo 5º.- La presente Resolución Suprema será refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros y el Ministro de la Producción.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

ALAN GARCÍA PÉREZPresidente Constitucional de la República

JORGE DEL CASTILLO GÁLVEZPresidente del Consejo de Ministros

RAFAEL REY REYMinistro de la Producción

123308-2

Exoneran de lo dispuesto en la Ley Nº 28927 a la Municipalidad Provincial de Huaral, para la adquisición de camionetas que serán destinadas al servicio de seguridad ciudadana


Lima, 22 de octubre de 2007

CONSIDERANDO:

Que, según Ofi cio Nº 397-2007-MPH/A el Alcalde de la Municipalidad Provincial de Huaral, del departamento de Lima, solicita trámite de exoneración de la prohibición para la adquisición de vehículos, establecida en el literal c) del numeral 3 del artículo 4º de la Ley Nº 28927 - Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2007, con la fi nalidad que le permita adquirir cuatro (4) Camionetas, que serán destinadas para el servicio de seguridad ciudadana en el contexto del proyecto aprobado para tal fi n;

Que, adjunto al Ofi cio Nº 689-2007-MPH/A, se remite el Memorando Nº 118-2007-MPH/OPI de la Ofi cina de Planeamiento e Inversiones - OPI, en el que se comunica la revaluación y declaración de viabilidad del Proyecto de Inversión Pública denominado “Mejoramiento de las Condiciones de Seguridad Ciudadana en la Ciudad de Huaral, Provincia de Huaral”, con código SNIP Nº 51271 por un monto de S/. 1’924,322.00 (Un Millón Novecientos Veinticuatro Mil Trescientos Veintidós y 00/100 Nuevos Soles), que incluye la adquisición de dos (2) camionetas 4x4 y dos (2) camionetas 4x2, por un importe de S/. 316,801.80 (Trescientos Dieciséis Mil Ochocientos Uno y 80/100 Nuevos Soles);

Que, mediante el Ofi cio Nº 689-2007-MPH/A, el Alcalde de la mencionada Municipalidad ha enviado el Informe Nº 477-2007-MPH-G/PPRSCI de su Gerencia de Planeamiento, Presupuesto y Racionalización, Sistemas y Cooperación Internacional, que certifi ca tener disponibilidad presupuestaria para la ejecución del Proyecto de Inversión Pública “Mejoramiento de las Condiciones de Seguridad Ciudadana en la Ciudad de Huaral, Provincia de Huaral” por la cantidad de S/. 938,646.00 (Novecientos Treinta y Ocho Mil Seiscientos Cuarenta y seis y 00/100 Nuevos Soles), el mismo que incluye la adquisición de dos (2) camionetas 4x4 y dos (2) camionetas 4x2, por un valor de S/. 316,801.80 (Trescientos Dieciséis Mil Ochocientos Uno y 80/100 Nuevos Soles), según la cadena funcional programática y de gastos siguientes:

Función : 05 Protección y Previsión SocialPrograma : 022 Orden InternoSubprograma : 0182 Seguridad CiudadanaProyecto : 2053146 Mejoramiento de las

Condiciones de Seguridad Ciudadana en la Ciudad de Huaral, Provincia de Huaral - Lima

Componente : 3123707 Mejoramiento de las condiciones de Seguridad Ciudadana en la Ciudad de Huaral, Provincia de Huaral - Lima

Meta : 001 Mejoramiento de las condiciones de Seguridad Ciudadana en la ciudad de Huaral

Fte. de Financiamiento : 5 Recursos DeterminadosRubro : 18 Canon y Sobrecanon, Regalías de

Aduana y Participaciones

Categoría del Gasto : 6 Gastos de CapitalGrupo Genérico de G. : 5 InversionesModalidad de Aplicac. : 11 Aplicaciones DirectasEspecífi ca de Gasto : 51 Equipamiento y Bienes Duraderos

Que, el literal c), del numeral 3, del artículo 4º de la Ley Nº 28927 - Ley de Presupuesto del Sector Público para el año fi scal 2007 señala: “Queda prohibida la adquisición de automóviles, camionetas y station wagons salvo para la reposición en caso de pérdida total. Mediante resolución suprema refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros, la misma que canalizará las solicitudes de exoneración, se podrán agregar nuevas exoneraciones, para lo cual se debe acompañar la certifi cación de que se cuenta con el crédito presupuestario sufi ciente para atender el gasto”;

De conformidad con el Decreto Legislativo Nº 560 - Ley del Poder Ejecutivo y la Ley Nº 28927 - Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2007;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Exonerar de los alcances señalados en el literal c) del numeral 3, del artículo 4º de la Ley Nº 28927 - Ley de Presupuesto del Sector Público para el año fi scal 2007, a la Municipalidad Provincial de Huaral, del departamento de Lima, con la fi nalidad que le permita adquirir dos (2) camionetas 4x4 y dos (2) camionetas 4x2, que serán destinadas al servicio de la seguridad ciudadana en dicha Municipalidad.

Artículo 2º.- La Municipalidad Provincial de Huaral es responsable del cumplimiento de las acciones necesarias para llevar a cabo la adquisición de las camionetas descritas en el Artículo 1º de la presente Resolución.





Artículo 3º.- La presente Resolución Suprema, será refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros.




123308-3

Autorizan viaje del Presidente del Consejo Directivo de SUNASS a Colombia para participar en el evento LATINOSAN 2007

RESOLUCIÓN SUPREMAN° 211-2007-PCM


Visto, el Ofi cio N° 480-2007/SUNASS-030, del Gerente General (e) de la Superintendencia Nacional de Servicios de Saneamiento - SUNASS;

CONSIDERANDO:

Que, el Programa de Agua y Saneamiento para América Latina va a desarrollar una Conferencia Latinoamericana focalizada en el tema de saneamiento LATINOSAN 2007, a llevarse a cabo en la ciudad de Cali, República de Colombia, del 12 al 16 de noviembre de 2007;

Que, resulta de interés institucional la participación del Presidente del Consejo Directivo de la Superintendencia Nacional de Servicios de Saneamiento - SUNASS en la citada Conferencia debido a que es una oportunidad para intercambiar experiencias sobre programas, proyectos y políticas de saneamiento, así como para posicionar el tema del saneamiento como una prioridad crucial en la agenda nacional, siendo de especial importancia su presencia en la Mesa Redonda Ministerial a celebrarse el 15 de noviembre de 2007;

Que, los gastos que genere el presente viaje serán con cargo al Presupuesto Institucional de Apertura del año 2007 de la Superintendencia Nacional de Servicios de Saneamiento - SUNASS;

De conformidad con la Ley N° 28927, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2007, la Ley N° 27619, Ley que regula la autorización de viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos, su Reglamento aprobado mediante el Decreto Supremo N° 047-2002-PCM y el Reglamento de Organizaciones y Funciones de la Presidencia del Consejo de Ministros aprobado mediante Decreto Supremo N° 063-2007-PCM;

Estando a lo acordado;

SE RESUELVE:

Artículo 1°.- Autorizar el viaje del señor José Eduardo Salazar Barrantes, Presidente del Consejo Directivo de la Superintendencia Nacional de Servicios de Saneamiento - SUNASS, a la ciudad de Cali, República de Colombia, del 11 al 15 de noviembre de 2007, para los fi nes expuestos en la parte considerativa de la presente resolución.

Artículo 2°.- Los gastos que irrogue el cumplimiento de la presente Resolución serán efectuados con cargo a la Fuente de Financiamiento - Recursos Directamente Recaudados del Presupuesto Institucional de Apertura del año 2007 de la Superintendencia Nacional de Servicios de Saneamiento - SUNASS, de acuerdo con el siguiente detalle:

Pasajes US$ 536,00Viáticos (US$ 200,00 x 5 días) US$ 1 000,00Tarifa única por uso de aeropuerto US$ 30,25

Artículo 3°.- Dentro de los quince (15) días posteriores a su retorno al país, el funcionario cuyo viaje se autoriza deberá presentar a la institución un informe de las acciones

realizadas durante el viaje, los resultados obtenidos y la rendición de cuentas por los viáticos entregados.

Artículo 4°.- La presente resolución no dará derecho a exoneración o liberación de impuestos aduaneros de ninguna clase o denominación.

Artículo 5°.- La presente resolución será refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros.




123308-4

Autorizan viaje de funcionario de OSITRAN a Uruguay y Argentina, para realizar visitas de intercambio de experiencias en organizaciones ferroviarias



Visto, el Ofi cio Nº 360-07-GG-OSITRAN, del Gerente General del Organismo Supervisor de la Inversión en Infraestructura de Transporte de Uso Público - OSITRAN y la Resolución de Presidencia Nº 033-2007-PD-OSITRAN;

CONSIDERANDO:

Que, la Asociación Latinoamericana de Ferrocarriles (ALAF) convocó al Organismo Supervisor de la Inversión en Infraestructura de Transportes de Uso Público - OSITRAN, a participar en las actividades programadas con ocasión de la 43º Asamblea General de la ALAF, que se llevará a cabo del 15 al 17 de noviembre de 2007 en la ciudad de Montevideo, República Oriental del Uruguay;

Que, en virtud de tal convocatoria, la Gerencia General del OSITRAN ha solicitado que se autorice el viaje al exterior del señor Terry Néstor Medina Llerena, funcionario de la Gerencia de Supervisión del OSITRAN y encargado de la Supervisión de Operaciones de dicha Gerencia, para que en representación del OSITRAN asista al mencionado evento y asimismo, del 18 al 21 de noviembre realice visitas de intercambio de experiencias en las organizaciones ferroviarias de la ciudad de Buenos Aires, República de Argentina;

Que, resulta de interés institucional la participación del referido funcionario del OSITRAN por cuanto a través del mencionado evento y visitas se afi anzarán sus conocimientos en materia ferroviaria, lo cual se encuentra directamente relacionado con las materias que son competencia del OSITRAN relativas a los sectores de infraestructura de uso público;

Que, los gastos por concepto de pasajes aéreos, viáticos y tarifa única por uso de aeropuerto serán cubiertos con cargo al presupuesto del OSITRAN;

De conformidad con la Ley Nº 28927, Ley del Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2007, la Ley Nº 27619, Ley que regula la autorización de viajes de servidores y funcionarios públicos, su Reglamento aprobado mediante el Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM y el Reglamento de Organizaciones y Funciones de la Presidencia del Consejo de Ministros aprobado mediante Decreto Supremo Nº 063-2007-PCM;


SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Autorizar el viaje del señor Terry Néstor Medina Llerena, funcionario de la Gerencia de Supervisión del Organismo Supervisor de la Inversión en Infraestructura de Transporte de Uso Público - OSITRAN y encargado de la Supervisión de Operaciones de dicha Gerencia, a las




ciudades de Montevideo, República Oriental del Uruguay y Buenos Aires, República de Argentina, del 14 al 22 de noviembre de 2007, para los fi nes expuestos en la parte considerativa de la presente Resolución.

Artículo 2º.- Los gastos que irrogue el cumplimiento de la presente Resolución Suprema serán asumidos con cargo al Presupuesto Institucional del Organismo Supervisor de la Inversión en Infraestructura de Uso Público - OSITRAN, de acuerdo al siguiente detalle:

Pasajes Aéreos US$ 658,00Viáticos (US$ 200,00 x 8 días) US$ 1 600,00Tarifa Única por Uso de Aeropuerto US$ 30,25

Artículo 3º.- Dentro de los (15) días calendario siguientes de efectuado el viaje, el citado funcionario deberá presentar ante su institución un informe detallado describiendo las acciones realizadas, los resultados obtenidos y la rendición de cuentas por viáticos entregados.

Artículo 4º.- La presente Resolución Suprema no otorgará derecho a exoneración de impuestos o de derechos aduaneros de ninguna clase o denominación.

Artículo 5º.- La presente Resolución Suprema será refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros.




123308-5

Designan Jefa de la Oficina Nacional Anticorrupción



CONSIDERANDO:

Que mediante Decreto Supremo Nº 085-2007-PCM, se crea la Ofi cina Nacional Anticorrupción, encargada de prevenir, investigar, coordinar, vigilar y promover la ética pública y la lucha contra la corrupción a través de medidas preventivas, la investigación de ofi cio o a iniciativa de parte y la formulación, monitoreo y supervisión de políticas públicas sobre la materia;

Que el artículo 5º del referido dispositivo, establece que el Jefe de la Ofi cina Nacional Anticorrupción es designado por el Presidente de la República, mediante Resolución Suprema refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros, por un período de cuatro (4) años;

De conformidad con lo dispuesto por el Decreto Legislativo Nº 560, Ley del Poder Ejecutivo; el Decreto Supremo Nº 085-2007-PCM; y,


SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Designar a la doctora CAROLINA LIZÁRRAGA HOUGHTON como Jefa de la Ofi cina Nacional Anticorrupción.

Artículo 2º.- La presente Resolución Suprema será refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros.




123308-6

AGRICULTURA

Declaran caducidad de derecho de aprovechamiento forestal otorgado a la empresa Maderera Paujil S.A.C.

RESOLUCIÓN GERENCIALNº 038-2007-INRENA-OSINFOR

Lima, 28 de setiembre de 2007

VISTO:

El Expediente Administrativo Nº 007-2006-OSINFOR, relativo al Procedimiento Administrativo Único iniciado contra el titular del Contrato de Concesión Forestal con Fines Maderables Nº 17-TAH/C-J-033-02, empresa Maderera Paujil S.A.C., en el cual obra el Informe Técnico Legal Nº 036-2007-INRENA-OSINFOR-URAN-USEC; y,

CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolución Gerencial Nº 026-2006-INRENA-OSINFOR, de fecha 28 de abril de 2006, la OSINFOR resuelve, entre otros, iniciar el Procedimiento Administrativo Único previsto en la Resolución Jefatural Nº 147-2005-INRENA, al concesionario Maderera Paujil S.A.C., por presunta infracción a la legislación forestal y de fauna silvestre, tipifi cada en los literales a), c) y d) del artículo 18º de la Ley Forestal y de Fauna Silvestre, concordante con lo establecido en los literales b), e) y f) del artículo 91º-A de su Reglamento, cuya comisión conlleva a la declaración de caducidad del derecho de concesión forestal otorgado, así como por la presunta comisión de las conductas tipifi cadas en los literales i), q), t) y w) del artículo 363º del acotado Reglamento, correspondiéndole las sanciones previstas en los artículos 365º y 366º del mismo;

Que, mediante escrito de fecha 17 de julio de 2006, presentado ante la Mesa de Partes de la OSINFOR el 20 de julio de 2006, la abogada Greta Rosario Castillo Mendoza, presenta en representación de la empresa Maderera Paujil S.A.C. los descargos a lo resuelto en la Resolución Gerencial Nº 026-2006-INRENA-OSINFOR;

Que, mediante carta de fecha 9 de agosto de 2006, a solicitud de la OSINFOR, el gerente general de la empresa Maderera Paujil S.A.C., Sr. Rubén A. Zirena Arocutipa, se ratifi ca en el escrito presentado por la abogada Greta Castillo Mendoza, de fecha 17 de julio de 2006;

Que, mediante carta de fecha 30 de enero de 2007, la empresa Maderera Paujil S.A.C., presenta ante la Mesa de Partes de la OSINFOR, un informe sobre la corrección del volumen de árboles de caoba declarados en el POA 2004, en el cual se señala que una brigada de campo de la empresa, conformada por 3 personas, realizó un inventario tanto en la parcela de corta anual correspondiente al Plan Operativo Anual 2004, como en otras parcelas de corta, en virtud de que las anteriores administraciones no tuvieron un control adecuado de la concesión, identifi cando 18 tocones de caoba dentro de la concesión, 02 dentro de la PCA y 16 fuera de la PCA, que fueron aprovechados por la empresa, los cuales equivalen aproximadamente a un volumen de 225.675 m3 de madera;

Que, asimismo, señala que de acuerdo a lo encontrado por la Brigada CITES, se han aprovechado 10 árboles de caoba de la PCA 2004, de los cuales 8 árboles están consignados en el POA y equivalen a un volumen, según los datos de la brigada en mención, de 67.568 m3 y los 02 árboles restantes que no estaban en el POA equivalen a un volumen de 24.45 m3;

Que, por lo tanto, si se suman los volúmenes aprovechados en la concesión forestal, con los volúmenes encontrados por la Brigada CITES dentro de la PCA, se obtendría un volumen de 317.47 m3, dato que corresponde al volumen aprovechado por el referido concesionario forestal;

Que, con fecha 6 de febrero de 2007, la Unidad de Supervisión, Evaluación y Control de la OSINFOR, emite el Informe Técnico Nº 007-2007-INRENA-OSINFOR-USEC, en el cual se concluye: a) De acuerdo a los datos encontrados por la Brigada Nº 01 CITES, la empresa Maderera Paujil S.A.C., habría extraído 92.03 m3 de la





PCA II, proveniente de 08 árboles de caoba consignados en el POA y de 02 árboles de caoba ubicados en la PCA pero que no se encuentran señalados en el POA; b) Laempresa forestal en mención, presentó una relación de 18 tocones de caoba, de los cuales 16 están ubicados fuera de la PCA II pero dentro de los límites de la concesión y 02 tocones están dentro de la PCA II, argumentando que es el producto de la extracción realizada por la administración anterior, estos 18 tocones justifi carían 225.46 m3 de caoba extraídos por la empresa como si procedieran de la PCA II; c) Por lo tanto, si se consideran los datos hallados por la Brigada CITES, los mismos que muestran que la empresa extrajo un volumen de 92.03 m3 y el volumen encontrado por la empresa forestal provenientes de 18 árboles de caoba, las que equivalen a 225.46 m3, podemos entender que la empresa extrajo 317.49 m3 de madera del área de la concesión forestal, dato que correspondería al volumen extraído por la empresa durante la zafra 2004;

Que, en ese sentido se recomienda realizar una supervisión al área de la concesión, a fi n de ubicar los 18 tocones de caoba, que según la empresa, pertenecerían a los árboles extraídos por la anterior administración de la empresa forestal;

Que, mediante Resolución Gerencial Nº 009-2007-INRENA-OSINFOR, de fecha 20 de febrero de 2007, se encarga a la Unidad de Supervisión, Evaluación y Control de la OSINFOR, realizar una supervisión al área otorgada en concesión a la empresa Maderera Paujil S.A.C., tomando en consideración la información presentada por el referido concesionario en sus descargos, respecto de la ubicación de los árboles aprovechados de la especie caoba;

Que, los días 14 al 19 de abril de 2007, el ingeniero Carlos Ynami Chia, profesional de la OSINFOR, en compañía del representante del concesionario, señor Marco Antonio Tovar Yancapallo, ingresan al área otorgada en concesión a la empresa Maderera Paujil S.A.C., a fi n de supervisar los árboles aprovechados de la especie caoba, según los descargos presentados por el concesionario, iniciando sus actividades de supervisión en el punto E 374951 N 8750068;

Que, en ese sentido, se supervisaron las 18 caobas programadas, en las coordenadas UTM presentadas por el concesionario en sus descargos, ubicándose adicionalmente 04 caobas aprovechadas, que no fi guraban en los datos presentados por la empresa;

Que, en el referido Informe se concluye lo siguiente: a) La empresa Maderera Paujil S.A.C., ha justifi cado en exceso la procedencia del volumen de caoba; b) Severifi có la existencia de los 18 árboles aprovechados por la empresa, de los cuales 2 de ellos se encuentran dentro de la PCA II y 16 fuera de la PCA II pero dentro de la concesión, tal como fi guran en los descargos, encontrándose adicionalmente 4 tocones de caoba; c) Elvolumen calculado, de acuerdo a la inspección CITES y a la supervisión de OSINFOR, de los árboles de caoba aprovechados de la PCA 2004-2005, correspondiente a la segunda zafra, es de 165.361 m3 y el volumen aprovechado fuera de la parcela autorizada, pero dentro de la concesión es de 246.770 m3, lo cual hacen un total de 412.131 m3; d) El tiempo estimado en que se produjo el aprovechamiento de estos árboles corresponde al período de la zafra, dado que alrededor del tocón se aprecia el crecimiento de sotobosque y latizales; recomendando se solicite a la empresa Maderera Paujil S.A.C., justifi que la diferencia encontrada entre el volumen aprovechado, hallado en campo y el volumen movilizado;

Que, tomando en consideración los resultados de la supervisión efectuada, mediante Carta Nº 108-2007-INRENA-OSINFOR, de fecha 16 de mayo de 2007, la OSINFOR solicita al concesionario justifi que la diferencia encontrada entre el volumen aprovechado (317.298 m3), y el volumen total hallado en campo (412.131 m3), que asciende a 94.833 m3;

Que, mediante Carta Nº 006-2007-EMPRESA MADERERA PAUJIL SAC, de fecha 25 de junio de 2007, el Sr. Rubén Zirena Arocutipa, representante legal de la empresa Maderera Paujil S.A.C., hace de conocimiento de la OSINFOR lo siguiente: a) Después del recuento efectuado, se ha determinado que la mayoría de árboles fueron aprovechados en su totalidad, estas pudriciones y la forma de aprovechamiento han ocasionado grandes desperdicios que al ser cuantifi cados nos han dado un

valor aproximado de entre 53 y 54 m3; b) Después de analizar los documentos que maneja la empresa, se han dado cuenta que la diferencia que asciende a 15.042 m3 de madera, se debe a la diferencia entre las mediciones que realizó la OSINFOR durante la supervisión y la medición inexacta que realizó la empresa, debido al uso de instrumentos adecuados; c) Respecto de los dos tocones (26.106 m3) encontrados en campo, no fueron considerados en sus descargos ya que no fueron aprovechados por la empresa;

Que, en primer lugar cabe señalar que, de los descargos presentados por la empresa Maderera Paujil S.A.C. el 20 de julio de 2006, se advierte que ésta acepta la existencia de un error en la elaboración del Plan Operativo Anual de la segunda zafra, cuya responsabilidad es atribuida al ingeniero Federico Ríos Torres, profesional que elaboró dicho POA; en ese sentido manifi esta que de un análisis simple se puede decir, que de acuerdo a lo señalado en el referido documento de gestión, cada árbol debería tener un promedio de 22.39 m3, para cumplir con el volumen total aprobado, lo cual es poco probable;

Que, asimismo indica que la existencia de un error ratifi cado por el INRENA, no puede ser considerado como la presentación de un documento falso o incompleto, puesto que no ha habido intención de hacerlo y éste no carece de un elemento o parte de su estructura ya que fue aprobado por la autoridad;

Que, concluye que la falta de un elemento en la elaboración del POA como la falta de profesionalismo del ingeniero que lo elaboró, no puede ser considerado como que la información que contenía el POA era falsa o incompleta, puesto que dicha información fue ratifi cada como veraz por la autoridad competente, al ser aprobada mediante Resolución de Intendencia Nº 195-2005-INRENA-IFFS;

Al respecto, el numeral 1.7 del artículo IV del Título Preliminar de la Ley del Procedimiento Administrativo General establece el principio de presunción de veracidad, el cual señala que en la tramitación del procedimiento administrativo, se presume que los documentos y declaraciones formulados por los administrados en la forma prescrita por dicha ley, responden a la verdad de los hechos que ellos afi rman;

Que, asimismo, el artículo 42º de referida ley señala que todas las declaraciones juradas, los documentos sucedáneos presentados y la información incluida en los escritos y formularios que presenten los administrados para la realización de procedimientos administrativos, se presumen verifi cados por quien hace uso de ellos, así como de contenido veraz para fi nes administrativos, salvo prueba en contrario;

Que, en el presente caso, cuando el administrado presenta el Plan Operativo Anual de la segunda zafra para que la autoridad administrativa lo apruebe, se presume que la información presentada por el mismo, es veraz, y a su vez que ha sido verifi cada; en ese sentido, el INRENA aprueba el referido plan operativo anual, basándose en esta presunción, y no teniendo la certeza que la información presentada por el administrado sea real;

Que, de otro lado, el numeral 1.16 del artículo IV del Título Preliminar de la Ley del Procedimiento Administrativo General, recoge el principio de privilegio de controles posteriores, el cual señala que la tramitación de los procedimientos administrativos se sustenta en la aplicación de la fi scalización posterior, reservándose la autoridad administrativa el derecho de comprobar la veracidad de la información presentada, el cumplimiento de la normatividad sustantiva y aplicar las sanciones pertinentes en caso que la información presentada no sea veraz;

Que, en ese mismo sentido, el artículo 32º de la Ley del Procedimiento Administrativo General señala que la entidad ante la que es realizado un procedimiento de aprobación automática o evaluación previa, queda obligada a verifi car de ofi cio mediante el sistema de muestreo, la autenticidad de las declaraciones, de los documentos, de las informaciones proporcionadas por el administrado, entre otros;

Que, con relación a las especies caoba y cedro, cabe señalar que debido a su grado de vulnerabilidad, éstas han sido incluidas en un instrumento jurídico de protección internacional, como la Convención sobre el Comercio




Internacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestres – CITES, suscrita por el Gobierno del Perú, siendo admitida a nuestro ordenamiento jurídico interno mediante Decreto Ley Nº 21080;

Que, asimismo, el artículo IV de la precitada Convención, señala que la exportación de cualquier especie incluida en el Apéndice II, requerirá la previa concesión y presentación de un permiso de exportación, siempre y cuando la Autoridad Científi ca del Estado, haya manifestado que esa exportación no perjudicará la supervivencia de la especie, y la Autoridad Administrativa del Estado, haya verifi cado que el espécimen no haya sido extraído en contravención de la legislación forestal vigente;

Que, a fi n de verifi car la información presentada por el concesionario para la aprobación de su POA, relativa a la especie caoba, los días 13 y 14 de octubre del 2005, el Ing. Rafael Pino Solano, Jefe de Brigada de Verifi cación CITES, en compañía del personal técnico de la ATFFS Tahuamanu y la Sra. Sonia Blanco Yupanqui, representante de la empresa Maderera Paujil S.A.C., ingresa a la parcela de corta anual correspondiente al Plan Operativo Anual 2004, emitiéndose como consecuencia de dicha inspección, el Informe Nº 451-2005-INRENA/IFFS/DCB-RPS Verifi caciones, de fecha 17 de octubre de 2005;

Que, con relación a la veracidad de la información presentada por la empresa Maderera Paujil S.A.C., del análisis del Informe Nº 451-2005-INRENA-IFFS/DCB-RPS Verifi caciones, se puede advertir, entre otros, lo siguiente: a) La Brigada de Verifi cación CITES encontró en las coordenadas indicadas en el POA de la segunda zafra, los 16 árboles de caoba programados para su verifi cación (14 árboles aprovechables y 02 semilleros); b) Sin embargo, se detectó un sobredimensionamiento del DAP en los 14 árboles aprovechables verifi cados, presentando diámetros menores a los indicados en el POA;

Que, en ese sentido, la Brigada CITES comprobó que la información presentada por la empresa Maderera Paujil S.A.C., para la aprobación de su Plan Operativo Anual correspondiente a la segunda zafra, no corresponde a la verdad de los hechos, detectándose que existe un sobredimensionamiento de los árboles de la especie caoba, el cual se puede observar en el siguiente cuadro:

DAP de la especie Caoba obtenidos del POA y de la Inspección de Campo

N° CÓDIGO DAPPOA

DAPCAMPO %

1 1-A1 1,60 1,20 75,002 1-A10 2,20 1,10 50,003 2-A8 1,80 1,20 66,674 5-A1 1,30 0,80 61,545 4-A1 1,00 1,36 136,006 5-A2 1,10 1,02 92,737 4-A2 2,20 1,20 54,558 6-A5 1,20 0,90 75,009 7-A11 0,95 0,75 78,95

10 7-S5 SEMILLERO 0,88 -11 7-S4 SEMILLERO 0,55 -12 7-A2 2,00 1,30 65,0013 7-A8 0,95 0,85 89,4714 7-A7 1,10 0,85 77,2715 8-A3 2,20 2,00 90,9116 7-A3 1,10 1,20 109,09

(dap campo/dap poa)*100

Que, el hecho de que la autoridad administrativa haya aprobado el Plan Operativo Anual de la segunda zafra, presentado por el referido concesionario, mediante Resolución de Intendencia Nº 195-2005-INRENA-IFFS, no quiere decir que la información presentada en el mismo haya sido ratifi cada como veraz por la autoridad administrativa competente, sino que ésta fue aprobada en aplicación del principio de presunción de veracidad y luego verifi cada en aplicación del principio de privilegio de controles posteriores;

Que, cabe señalar que, conforme a lo establecido en el artículo 62º del Reglamento de la Ley Forestal y de Fauna Silvestre, la responsabilidad de la veracidad del contenido del Plan Operativo Anual, es tanto del titular del contrato de concesión forestal como del profesional forestal que lo

suscribe, respondiendo ambos en forma solidaria por el incumplimiento de la obligación de presentar información veraz;

Que, de otro lado, en su escrito de descargos, la empresa Maderera Paujil S.A.C señala que, del análisis del Informe Nº 451-2005-INRENA-IFFS/DCB-RPS Verifi caciones, se desprende que no existe una justifi cación clara respecto de los tocones y árboles encontrados y sus supuestos volúmenes, con relación a la movilización de madera caoba a la fecha de la inspección; por esa razón, la empresa mandó a realizar un reconocimiento del área de la concesión, encontrándose el resultado del mismo en el Informe que adjunta, en el cual se demuestra que se encontraron hasta 10 tocones de la especie caoba y se señala su ubicación con los respectivos mapas de ubicación;

Que, posteriormente, con fecha 30 de enero de 2007, la abogada Greta Castillo Mendoza, en representación de la empresa concesionaria, remitió a la OSINFOR el Informe sobre la corrección del volumen de árboles de caoba del POA 2004 declarados por la empresa Maderera Paujil S.A.C., mencionando que se identifi caron 18 tocones de caoba dentro de la concesión, de los cuales 02 estaban ubicados dentro de la parcela de corta anual y 16 fuera de la parcela de corta anual, los mismos que fueron aprovechados por la empresa, y equivalen aproximadamente a un volumen de 225.675 m3 de madera;

Que, señala además que, de acuerdo a lo encontrado por la Brigada CITES, se han aprovechado 10 árboles de caoba de la parcela de corta anual 2004, de los cuales 8 árboles están consignados en el POA y equivalen a un volumen de 67.568 m3 y los 02 árboles restantes que no estaban en el POA, equivalen a un volumen de 24.45 m3;

Que, por lo tanto, señala que si se suman los volúmenes aprovechados en la concesión forestal, dato que se obtuvo en el último trabajo de campo, con los 92.018 m3 de caoba encontrados por la Brigada CITES dentro de la PCA, se obtendría un volumen de 317.47 m3, dato que corresponde al volumen aprovechado por la referida empresa;

Que, a fi n de verifi car la información remitida por la empresa Maderera Paujil S.A.C., el ingeniero Carlos Ynami Chia, en representación de la OSINFOR, ingresa al área otorgada en concesión a la referida empresa, los días 14 al 19 de abril de 2007, emitiéndose como consecuencia de dicha supervisión el Informe de Supervisión Nº 006-2007-INRENA-OSINFOR-USEC, de fecha 16 de mayo de 2007;

Que, en dicha diligencia, se verifi có la existencia de los 18 tocones de caoba programados para supervisar, en las coordenadas UTM presentadas por el concesionario en sus descargos, verifi cándose adicionalmente la existencia de 04 caobas aprovechadas, que no fi guraban en los datos presentados por la empresa;

Que, la ubicación de los tocones supervisados así como los volúmenes obtenidos de los mismos, son los siguientes:

Tocones de caoba programados para supervisarUbicación de tocones Nº de tocones Volumen (m3)Dentro de la PCA 02 19.646Fuera de la PCA 16 220.664Total 18 240.310

Tocones de caoba no programados para supervisarUbicación de tocones Nº de tocones Volumen (m3)Dentro de la PCA 02 53.685Fuera de la PCA 02 26.106Total 04 79.791

Que, cabe señalar que los 18 tocones encontrados fuera de la parcela de corta anual, se encuentran ubicados cerca al Vértice 1 de la concesión, en las áreas de aprovechamiento destinadas al tercer y cuarto quinquenio, señalados en el Plan General de Manejo Forestal, aprobado mediante Resolución de Intendencia Nº 185-2005-INRENA-IFFS;

Que, como es de verse, en el campo se encontraron un total de 22 tocones de caoba, cuyo volumen asciende a 320.101 m3, los que sumados al volumen encontrado





por la Brigada CITES dentro de la parcela de corta anual, que asciende a 92.03 m3, dan un total de 412.131 m3; en ese sentido, al haber la empresa movilizado 317.298 m3 de caoba, según consta en el Balance de Extracción del SIF de la IFFS, existiría un volumen de 94.833 m3 pendientes de justifi cación;

Que, en ese sentido, tomando en consideración los volúmenes señalados por el concesionario en la Carta Nº 006-2007-EMPRESA MADERERA PAUJIL SAC, referida anteriormente, se puede advertir que la empresa Maderera Paujil S.A.C., ha aprovechado dentro de su parcela de corta anual correspondiente al POA de la segunda zafra, sólo 138.638 m3 de la especie caoba, lo que equivale al 43.693% del total del volumen movilizado; asimismo, ha extraído fuera de la parcela de corta anual, pero dentro de la concesión, 178.660 m3, lo que equivale al 56.307% del total de volumen movilizado;

Que, por último, cabe resaltar la importancia del Plan de Manejo Forestal como herramienta de gestión y control de las operaciones de manejo forestal, a fi n de asegurar el aprovechamiento sostenible del bosque;

Que, al respecto, el numeral 15.1 del artículo 15º de la Ley Nº 27308, Ley Forestal y de Fauna Silvestre, defi ne al Plan de Manejo Forestal, como el conjunto de actividades de caracterización, evaluación, planifi cación, aprovechamiento, regeneración, reposición, protección y control del bosque, conducentes a asegurar la producción sostenible y la conservación de la diversidad biológica y el ambiente. El Plan de Manejo debe incluir la ubicación de los árboles a extraerse determinados a través de sistemas de alta precisión con instrumentos conocidos como Sistema de Posición Global (SPG), u otros similares; siendo también parte integrante de este plan, el Estudio de Impacto Ambiental (EIA), cuyas características son determinadas en el Reglamento de la Ley;

Que, asimismo, el numeral 15.2 de la referida Ley, establece que para cualquier modalidad de aprovechamiento de los recursos forestales, con fi nes comerciales o industriales, se requiere de un Plan de Manejo Forestal aprobado por el INRENA, sin perjuicio de lo establecido en las demás disposiciones legales vigentes;

Que, por su parte, el numeral 58.1 del artículo 58º del Reglamento de la Ley Forestal y de Fauna Silvestre, dispone que el Plan de Manejo Forestal, constituye la herramienta dinámica y fl exible de gestión y control de las operaciones de manejo forestal. Su concepción y diseño deben permitir identifi car con anticipación las actividades y operaciones necesarias para alcanzar la sostenibilidad del aprovechamiento. Tanto el plan de manejo como sus informes de ejecución constituyen documentos públicos de libre acceso;

Que, dicho Plan de Manejo, comprende dos niveles: a) El Plan General de Manejo Forestal - PGMF, que proporciona el marco general de planifi cación estratégica y proyección empresarial a largo plazo, formulado como mínimo para todo el período de vigencia de la concesión; b) El Plan Operativo Anual - POA, que es el instrumento para la planifi cación operativa a corto plazo, por un período de un año, es decir el año operativo, el cual puede o no coincidir con el año calendario;

Que, en el presente caso, de la revisión y análisis de los actuados en el Expediente Administrativo Nº 007-2006-OSINFOR, se puede advertir lo siguiente: a) El INRENA aprobó mediante Resolución de Intendencia Nº 195-2005-INRENA-IFFS, el Plan Operativo Anual de la segunda zafra presentado por la empresa Maderera Paujil S.A.C., en aplicación del principio de presunción de veracidad, cuyo contenido fue posteriormente verifi cado en aplicación del principio de privilegio de controles posteriores; b) Comoresultado de la verifi cación efectuada por la Brigada CITES, se comprobó que la información presentada por la empresa concesionaria para la aprobación de su Plan Operativo Anual de la segunda zafra, no corresponde a la realidad de los hechos afi rmados por ella misma en el referido documento de gestión, lo que originó que se le aprobara para su aprovechamiento 470.22 m3 de caoba, volumen mayor al que correspondía a los árboles presentados en su referido plan operativo anual; c)La responsabilidad por la veracidad de la información contenida en el Plan Operativo Anual corresponde tanto al titular del contrato concesión forestal con fi nes

maderables, como al profesional que lo suscribe, siendo ésta solidaria; d) Del total de volumen de la especie caoba movilizado por la referida empresa, que asciende a 317.298 m3, sólo 138.638 m3 provienen de la parcela de corta anual correspondiente al Plan Operativo Anual de la segunda zafra, y 178.660 m3, provienen de fuera de la parcela de corta anual, pero dentro de la concesión, de áreas de aprovechamiento destinadas al tercer y cuarto quinquenio, señaladas en su Plan General de Manejo Forestal, aprobado mediante Resolución de Intendencia Nº 185-2005-INRENA-IFFS; e) La empresa Maderera Paujil S.A.C., aprovechó madera de la especie caoba fuera de la parcela de corta anual correspondiente al Plan Operativo Anual de la segunda zafra, sin contar con una justifi cación que lo exima de responsabilidad;

Que, en ese sentido, siendo que la empresa Maderera Paujil S.A.C., ha extraído madera de la especie caoba fuera de la parcela de corta anual autorizada por el INRENA para su aprovechamiento, y como consecuencia, fuera de los parámetros autorizados a fi n de que se asegure un aprovechamiento sostenible del bosque, ésta ha incumplido en implementar su Plan Operativo Anual de la segunda zafra, lo cual constituye causal de caducidad del derecho de concesión, tipifi cada en el literal a) del artículo 18º de la Ley Forestal y de Fauna Silvestre, Ley Nº 27308, concordante con lo establecido en el literal b) de su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo Nº 014-2001-AG;

Que, de otro lado, ante la existencia de indicios razonables de la comisión de delitos, en los hechos evaluados en el presente expediente, y conforme al literal b) del artículo 16º del Reglamento de Organización y Funciones del INRENA, corresponde a la Ofi cina de Asesoría Jurídica analizar los mismos y coordinar con la Procuraduría encargada de los Asuntos Judiciales del Ministerio de Agricultura, el ejercicio de las acciones legales que correspondan;

De conformidad con lo establecido en la Ley Forestal y de Fauna Silvestre, Ley Nº 27308 y su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo Nº 014-2001-AG; con la Ley del Procedimiento Administrativo General, Ley Nº 27444; con el Reglamento de Organización y Funciones del INRENA, aprobado por Decreto Supremo Nº 002-2003-AG, modificado por el Decreto Supremo Nº 004-2005-AG; y con el Reglamento para la determinación de infracciones, imposición de sanciones y declaración de caducidad del derecho de aprovechamiento en los contratos de concesión forestal con fi nes maderables, aprobado por Resolución Jefatural Nº 147-2005-INRENA;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Declarar la caducidad del derecho de aprovechamiento forestal otorgado a la empresa Maderera Paujil S.A.C., mediante el Contrato de Concesión Forestal con Fines Maderables Nº 17-TAH/C-J-033-02, en virtud de lo dispuesto por el literal a) del artículo 18º de la Ley Nº 27308, Ley Forestal y de Fauna Silvestre, concordante con lo establecido en el literal b) del artículo 91º-A de su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo Nº 014-2001-AG y modifi catorias.

Artículo 2º.- Dejar sin efecto todos los Planes de Manejo Forestal, presentados y aprobados hasta la fecha por la Intendencia Forestal y de Fauna Silvestre y la Administración Técnica Forestal y de Fauna Silvestre de Tahuamanu, los mismos que autorizaron el aprovechamiento de los recursos forestales maderables ubicados dentro del área del Contrato de Concesión Forestal con Fines Maderables Nº 17-TAH/C-J-033-02.

Artículo 3º.- Caducar de pleno derecho las medidas cautelares contenidas en la Resolución Gerencial Nº 026-2006-INRENA-OSINFOR, de fecha 28 de abril de 2006.

Artículo 4º.- Cancelar de manera defi nitiva la utilización de las Guías de Transporte Forestal de productos al estado natural, registradas ante el INRENA, para la movilización de los volúmenes autorizados en los planes de manejo forestal aprobados por la Intendencia Forestal y de Fauna Silvestre y la Administración Técnica Forestal y de Fauna Silvestre de Tahuamanu, hasta la fecha.

Artículo 5º.- Inhabilitar de manera defi nitiva el uso de Guías de Transporte Forestal de productos forestales transformados, por los volúmenes autorizados en los




Planes de Manejo aprobados por la Intendencia Forestal y de Fauna Silvestre y la Administración Técnica Forestal y de Fauna Silvestre de Tahuamanu, hasta la fecha.

Artículo 6º.- Notifi car la presente Resolución Gerencial a la empresa Maderera Paujil S.A.C.

Artículo 7º.- Notifi car la presente Resolución Gerencial a la Intendencia Forestal y de Fauna Silvestre, quien deberá aplicar el Plan de Cierre de la concesión, revirtiendo el área concesionada a favor del Estado y procediendo a ejecutar, de ser el caso, las garantías entregadas por el concesionario, conforme lo establece la Resolución Jefatural N° 147-2005-INRENA, modifi cada mediante Resolución Jefatural Nº 209-2006-INRENA, así como evaluar la responsabilidad administrativa, y de ser el caso aplicar las sanciones correspondientes, contra el ingeniero Federico Ríos Torres, profesional que autorizó el Plan Operativo Anual de la segunda zafra de la empresa Maderera Paujil S.A.C.

Artículo 8º.- Remitir copia de la presente Resolución Gerencial así como del Expediente Administrativo Nº 007-2006-OSINFOR, a la Ofi cina de Asesoría Jurídica del INRENA, con la fi nalidad que realice la evaluación correspondiente, y de ser el caso, realice las acciones necesarias a fi n de que la Procuraduría encargada de los Asuntos Judiciales del Ministerio de Agricultura inicie las acciones legales que correspondan contra los presuntos responsables de la posible comisión de conductas que puedan confi gurar ilícitos penales.


EMILIO LUCAS ÁLVAREZ ROMEROGerente (e) de la Ofi cina de Supervisión de lasConcesiones Forestales MaderablesOSINFOR

121618-1

COMERCIO EXTERIOR

Y TURISMO

Autorizan viaje de representante del Ministerio a Uruguay para participar en la Primera Reunión de la Comisión Administradora del Acuerdo Regional Nº 8 “Acuerdo Marco para la Promoción del Comercio mediante la superación de Obstáculos Técnicos al Comercio”

RESOLUCIÓN SUPREMANº 161-2007-MINCETUR


CONSIDERANDO:

Que, los días 24 y 25 de octubre de 2007, se llevará a cabo en la ciudad de Montevideo, República Oriental del Uruguay, la Primera Reunión de la Comisión Administradora del Acuerdo Regional Nº 8 “Acuerdo Marco para la Promoción del Comercio mediante la superación de Obstáculos Técnicos al Comercio”, en el marco de la Asociación Latinoamericana de Integración – ALADI;

Que, dicha reunión tiene como objetivo iniciar la negociación de los elementos de interés de los países miembros de la ALADI para el perfeccionamiento del Acuerdo Marco, tomando como base las experiencias en materia de Obstáculos Técnicos al Comercio, en los Acuerdos negociados entre los países miembros;

Que, el Ministerio de Comercio Exterior y Turismo – MINCETUR, es el sector responsable de la promoción de las exportaciones y de las negociaciones comerciales internacionales y a través del Viceministerio de Comercio Exterior programa y ejecuta acciones concernientes a la Agenda Comercial de los diferentes esquemas de integración;

Que, en tal razón, el Viceministro de Comercio Exterior ha solicitado que se autorice el viaje del señor Edgar Manuel Vásquez, profesional que presta servicios en la Dirección Nacional de Integración y Negociaciones Comerciales Internacionales, a fi n de que, en representación del MINCETUR, participe en dicha Reunión;

Que, de acuerdo con la Ley Nº 28927, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2007 han sido prohibidos los viajes al exterior con cargo a recursos públicos, con algunas excepciones, entre ellas, los viajes que se efectúan en el marco de los acuerdos de negociación de tratados comerciales de importancia para el Perú;

De conformidad con la Ley Nº 28927 antes citada, Ley Nº 27790, de Organización y Funciones del Ministerio de Comercio Exterior y Turismo - MINCETUR, Ley Nº 27619,que regula la autorización de viajes al exterior de los servidores y funcionarios públicos, modifi cada por la Ley Nº 28807 y el Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM, modifi cado por Decreto Supremo Nº 005-2006-PCM;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Autorizar el viaje a la ciudad de Montevideo, República Oriental del Uruguay, del 23 al 26 de octubre de 2007, del señor Edgar Manuel Vásquez Vela, quien presta servicios en la Dirección Nacional de Integración y Negociaciones Comerciales Internacionales del Viceministerio de Comercio Exterior, para que en representación del Ministerio de Comercio Exterior y Turismo participe en la Reunión a que se refi ere la parte considerativa de la presente Resolución Suprema.

Artículo 2º.- Los gastos que irrogue el cumplimento de la presente Resolución estarán a cargo del Ministerio de Comercio Exterior y Turismo, de acuerdo al siguiente detalle:

Pasajes : US$ 750,61Viáticos (US$ 200,00 x 3 días) : US$ 600,00Tarifa CORPAC : US$ 30,25

Artículo 3º.- Dentro de los quince (15) días calendario siguientes a su retorno al país, la persona cuyo viaje se autoriza mediante la presente Resolución, deberá presentar a la Ministra de Comercio Exterior y Turismo, un informe detallado sobre las acciones realizadas y los resultados obtenidos en el evento al que asistirá; asimismo, deberá presentar la rendición de cuentas de acuerdo a ley.

Artículo 4º.- La presente Resolución no libera ni exonera del pago de impuestos o de derechos aduaneros, cualquiera sea su clase o denominación.

Artículo 5º.- La presente Resolución Suprema será refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros y la Ministra de Comercio Exterior y Turismo.




MERCEDES ARÁOZ FERNÁNDEZMinistra de Comercio Exterior y Turismo

123308-9

Autorizan viajes de representantes de PROMPERU a Inglaterra y EE.UU., en comisión de servicios



Visto el Ofi cio Nº 003-2007-PROMPERU/SG de la Secretaria General de la Comisión de Promoción del Perú para la Exportación y el Turismo - PROMPERÚ.





CONSIDERANDO:

Que, la Comisión de Promoción del Perú para la Exportación y el Turismo – PROMPERÚ, es un organismo público descentralizado del sector Comercio Exterior y Turismo, competente para proponer y ejecutar los planes y estrategias de promoción de bienes y servicios exportables, así como de turismo interno y receptivo, promoviendo y difundiendo la imagen del Perú en materia turística y de exportaciones;

Que, en cumplimiento de dichas funciones, PROMPERÚ tiene previsto participar en la Feria Internacional de Turismo “World Travel Market – WTM 2007”, organizada por la empresa inglesa Reed Exhibitions, a realizarse en la ciudad de Londres, Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, del 12 al 15 de noviembre de 2007, ocasión que permitirá exponer el producto turístico peruano;

Que, dicha feria es una de las más importantes en el sector turismo, razón por la cual PROMPERÚ como estrategia de promoción, considera de interés su participación a fi n de consolidar el posicionamiento del país como destino turístico;

Que, en tal razón, la Secretaria General de PROMPERÚ ha solicitado que se autorice el viaje de las señoras Martha Elisabeth Quezada Bamberger de Hakim, Claudia Cornejo Mohme y Liz Chuecas Gatti, quienes prestan servicios en dicha entidad, a la ciudad de Londres, Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, para que en representación de PROMPERÚ, desarrollen actividades vinculadas a la promoción turística en la Feria antes mencionada;

Que, de acuerdo con la Ley Nº 28927, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2007, han sido prohibidos los viajes al exterior con cargo a recursos públicos, con algunas excepciones, entre ellas, los viajes que se efectúan para acciones de promoción de importancia para el Perú;

De conformidad con la Ley Nº 28927, Ley Nº 27790, de Organización y Funciones del Ministerio de Comercio Exterior y Turismo - MINCETUR, Ley Nº 27619, que regula la autorización de viajes al exterior de los servidores y funcionarios públicos, modifi cada por la Ley Nº 28807, el Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM, modifi cado por el Decreto Supremo Nº 005-2006-PCM y el Decreto Supremo Nº 009-2007-MINCETUR;

Con la visación de la Secretaria General de PROMPERÚ;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Autorizar el viaje a la ciudad de Londres, Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, de las señoras Martha Elisabeth Quezada Bamberger de Hakim y Liz Chuecas Gatti, del 8 al 16 de noviembre de 2007, y Claudia Cornejo Mohme, del 10 al 16 de noviembre de 2007, para que en representación de PROMPERÚ lleven a cabo diversas acciones de promoción del turismo receptivo, durante la Feria mencionada en la parte considerativa de la presente resolución.

Artículo 2º.- Los gastos que irrogue el cumplimiento de la presente Resolución se efectuarán con cargo al Pliego Presupuestal 008 Comisión de Promoción del Perú para la Exportación y el Turismo – PROMPERÚ, de acuerdo al siguiente detalle:

Martha Elisabeth Quezada Bamberger de Hakim y Liz Chuecas Gatti

- Viáticos (US$ 260,00 x 8 días x 2 personas) : US$ 4 160,00- Pasajes Aéreos (US$ 2 400,00 x 2 personas) : US$ 4 800,00- Tarifa Córpac (US$ 30,25 x 2 personas) : US$ 60,50

Claudia Cornejo Mohme

- Viáticos (US$ 260,00 x 6 días) : US$ 1 560,00- Pasajes Aéreos : US$ 2 600,00- Tarifa Córpac : US$ 30,25

Artículo 3º.- Dentro de los quince días calendario siguientes a su retorno al país, las personas cuyos viajes se autorizan mediante el Artículo 1º de la presente Resolución, presentarán a la Titular del Pliego un informe detallado sobre las acciones realizadas y los logros obtenidos durante

la feria a la que asistirán; asimismo, deberán presentar la rendición de cuentas respectiva, de acuerdo a Ley.







123308-10



Visto el Ofi cio Nº 20-2007-PROMPERU/SG de la Secretaria General de la Comisión de Promoción del Perú para la Exportación y el Turismo - PROMPERÚ.

CONSIDERANDO:

Que, la Comisión de Promoción del Perú para la Exportación y el Turismo – PROMPERÚ, es un organismo público descentralizado del sector Comercio Exterior y Turismo, competente para proponer y ejecutar los planes y estrategias de promoción de bienes y servicios exportables, así como de turismo interno y receptivo, promoviendo y difundiendo la imagen del Perú en materia turística y de exportaciones;

Que, en cumplimiento de dichas funciones, PROMPERÚ tiene previsto participar en la Feria Internacional de Turismo “Luxury Travel Expo”, organizada por la empresa norteamericana Luxury Travel Advisor, a llevarse a cabo del 4 al 6 de diciembre de 2007, en la ciudad de Las Vegas, Estados Unidos de América, evento que permitirá exponer el producto turístico peruano ante los agentes de viaje de lujo;

Que, en tal razón, la Secretaria General de PROMPERÚ ha solicitado que se autorice el viaje de las señoritas Diana Guerra Chirinos y Diana Alfaro Villanueva, quienes prestan servicios en dicha entidad, a la ciudad de Las Vegas, Estados Unidos de América, para que en representación de PROMPERÚ, desarrollen actividades vinculadas a la promoción turística del Perú en la Feria antes mencionada;

Que, de acuerdo con la Ley Nº 28927, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2007, han sido prohibidos los viajes al exterior con cargo a recursos públicos, con algunas excepciones, entre ellas, los viajes que se efectúan para acciones de promoción de importancia para el Perú;

De conformidad con la Ley Nº 28927, Ley Nº 27790, de Organización y Funciones del Ministerio de Comercio Exterior y Turismo - MINCETUR, Ley Nº 27619, que regula la autorización de viajes al exterior de los servidores y funcionarios públicos, modifi cada por la Ley Nº 28807, el Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM, modifi cado por el Decreto Supremo Nº 005-2006-PCM y el Decreto Supremo Nº 009-2007-MINCETUR;

Con la visación de la Secretaria General de PROMPERÚ;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Autorizar el viaje a la ciudad de Las Vegas, Estados Unidos de América, de las señoritas Diana Guerra Chirinos, del 3 al 7 de diciembre de 2007, y Diana Alfaro Villanueva, del 2 al 7 de diciembre de 2007, para que en representación de PROMPERÚ lleven a cabo diversas acciones de promoción del turismo receptivo, durante la Feria mencionada en la parte considerativa de la presente Resolución.




Artículo 2º.- Los gastos que irrogue el cumplimiento de la presente Resolución se efectuarán con cargo al Pliego Presupuestal 008 Comisión de Promoción del Perú para la Exportación y el Turismo – PROMPERÚ, de acuerdo al siguiente detalle:

Diana Guerra Chirinos

- Viáticos (US$ 220,00 x 4 días) : US $ 880,00- Pasajes Aéreos : US $ 1 700,00- Tarifa Corpac : US $ 30,25

Diana Alfaro Villanueva

- Viáticos (US$ 220,00 x 5 días) : US $ 1 100,00- Pasajes Aéreos : US $ 1 700,00- Tarifa Corpac : US $ 30,25

Artículo 3º.- Dentro de los quince días calendario siguientes a su retorno al país, las personas cuyos viajes se autorizan mediante el Artículo 1º de la presente Resolución, presentarán a la Titular del Pliego un informe detallado sobre las acciones realizadas y los logros obtenidos durante la feria a la que asistirán; asimismo, deberán presentar la rendición de cuentas respectiva, de acuerdo a Ley.







123308-11

DEFENSA

Autorizan viajes de oficiales de la FAP a Argentina, Francia y la Federación de Rusia, en comisión de servicios

RESOLUCIÓN SUPREMANº 365-2007-DE/FAP


Visto el Ofi cio NC-200-EMAI-Nº 1444 de fecha 12 de setiembre de 2007, del Jefe del Estado Mayor General de la Fuerza Aérea del Perú y la Papeleta de Trámite Nº 4020-SGFA de fecha 13 de setiembre de 2007, del Secretario General de la Fuerza Aérea del Perú;

CONSIDERANDO:

Que, es conveniente para los intereses institucionales autorizar el viaje al exterior en Comisión de Servicio a la República de Argentina, del Personal Militar FAP que participará en el Ejercicio de Gabinete Multinacional “ÑANDU 2007”, a realizarse en la ciudad de Mendoza, del 3 al 17 de noviembre de 2007; por cuanto los conocimientos y experiencias a adquirirse redundarán en benefi cio de la Seguridad Nacional, dentro del ámbito de competencia de la Fuerza Aérea del Perú;

Que, para el cumplimiento de la citada comisión se ha designado al Jefe de Estado Mayor del Comando Operacional Aéreo, Coronel FAP LAVARELLO WINDER Edmundo, y al Jefe del Curso Táctico y Jefe de Juegos de Guerra, Comandante FAP ROMAN SAMANDER Julio Cesar; quienes estudiaron el Curso Comando y Estado Mayor en Argentina y conocen la doctrina a ser empleada en la ejecución del ejercicio;

Que, de conformidad con la Ley Nº 27619 - Ley que regula la autorización de viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos, Ley Nº 27860 - Ley del Ministerio de Defensa, Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM de fecha 5 de junio de 2002, Decreto Supremo Nº 002-2004-DE/SG del 26 de enero de 2004 y su modifi catoria el Decreto Supremo Nº 008-2004-DE/SG del 30 de junio de 2004 y Ley Nº 28927 - Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2007;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Autorizar el viaje al exterior en Comisión del Servicio a la República de Argentina, del Coronel FAP LAVARELLO WINDER Edmundo y del Comandante FAP ROMAN SAMANDER Julio Cesar, para que participen en el Ejercicio de Gabinete Multinacional “ÑANDU 2007”, que se desarrollará en la ciudad de Mendoza, del 3 al 17 de noviembre de 2007.

Artículo 2º.- El Ministerio de Defensa - Fuerza Aérea del Perú, efectuará los pagos que correspondan, de acuerdo a los conceptos siguientes:

Pasajes:US$ 581,91 x 2 personas

Viáticos:US$ 200 x 15 días x 2 personas

Tarifa Única de Uso de Aeropuerto:US$ 30.25 x 2 personas

Artículo 3º.- El Ministro de Defensa queda facultado para variar la fecha de inicio y término de la comisión, sin exceder el total de días autorizados.

Artículo 4º.- El citado personal deberá dar cumplimiento a lo dispuesto en los artículos 6º y 10º del Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM de fecha 5 de junio de 2002 y la Cuarta Disposición Final del Reglamento de Viajes al Exterior del Personal Militar y Civil del Sector Defensa aprobado con el Decreto Supremo Nº 002-2004-DE/SG de fecha 26 de enero de 2004 y su modifi catoria el Decreto Supremo Nº 008-2004-DE/SG del 30 de junio de 2004.

Artículo 5º.- La presente Resolución no da derecho a exoneración ni liberación de impuestos aduaneros de ninguna clase o denominación.

Artículo 6º.- La presente Resolución será refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros y por el Ministro de Defensa.




ALLAN WAGNER TIZÓNMinistro de Defensa

123308-7

RESOLUCIÓN SUPREMANº 366-2007-DE/FAP


Vista la Papeleta de Trámite Nº 3964 de fecha 11 de setiembre de 2007, del Secretario General de la Fuerza Aérea del Perú;

CONSIDERANDO:

Que, es conveniente para los intereses institucionales autorizar el viaje al exterior en Comisión de Servicio a la República Francesa y a la Federación de Rusia, del Personal Militar que realizará una visita de inspección programada a la Agregaduría de Defensa de Francia, del 14 al 19 de noviembre de 2007, y, a la Agregaduría Aérea en Rusia, del 19 al 24 de noviembre de 2007;

Que, para el cumplimiento de la citada comisión, se ha designado al Teniente General FAP MILLER LOPEZ Walter Alfonso, Inspector General de la Fuerza Aérea del Perú; al Coronel FAP RAMIREZ GUILLEN Alberto Arturo, Director de Planes de la Inspectoría General de la Fuerza Aérea del Perú; y, al Empleado Civil FAP VILLAVICENCIO





YUPANQUI Paulino, Subdirector de Evaluaciones de la Inspectoría General de la Fuerza Aérea del Perú;

Que, de conformidad con la Ley Nº 27619 - Ley que regula la autorización de viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos, Ley Nº 27860 - Ley del Ministerio de Defensa, Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM de fecha 5 de junio de 2002, Decreto Supremo Nº 002-2004-DE/SG del 26 de enero de 2004 y su modifi catoria el Decreto Supremo Nº 008-2004-DE/SG del 30 de junio de 2004 y Ley Nº 28927 - Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2007;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Autorizar el viaje al exterior en Comisión de Servicio a la República Francesa y a la Federación de Rusia, del Teniente General FAP MILLER LOPEZ Walter Alfonso, Coronel FAP RAMIREZ GUILLEN Alberto Arturo y Empleado Civil FAP VILLAVICENCIO YUPANQUI Paulino, quienes realizarán una visita de inspección programada a la Agregaduría de Defensa de Francia, del 14 al 19 de noviembre de 2007, y, a la Agregaduría Aérea en Rusia, del 19 al 24 de noviembre de 2007.

Artículo 2º.- El Ministerio de Defensa - Fuerza Aérea del Perú, efectuará los pagos que correspondan, de acuerdo a los conceptos siguientes:

Pasajes:US$ 2.388 x 3 personas

Viáticos:US$ 260 x 11 días x 3 personas

Tarifa Única de Uso de Aeropuerto:US$ 30.25 x 3 personas

Artículo 3º.- El Ministro de Defensa queda facultado para variar la fecha de inicio y término de la comisión, sin exceder el total de días autorizados.

Artículo 4º.- El citado personal deberá dar cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 6º y 10º del Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM de fecha 5 de junio de 2002 y la Cuarta Disposición Final del Reglamento de Viajes al Exterior del Personal Militar y Civil del Sector Defensa aprobado con el Decreto Supremo Nº 002-2004-DE/SG de fecha 26 de enero de 2004 y su modifi catoria el Decreto Supremo Nº 008-2004-DE/SG del 30 de junio de 2004.

Artículo 5º.- La presente Resolución no da derecho a exoneración ni liberación de impuestos aduaneros de ninguna clase o denominación.

Artículo 6º.- La presente Resolución será refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros y por el Ministro de Defensa.




ALLAN WAGNER TIZÓNMinistro de Defensa

123308-8

ECONOMIA Y FINANZAS

Aprueban Directiva para la Progra-mación Multianual de la Inversión Pública de los Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales

RESOLUCIÓN DIRECTORALNº 012-2007-EF/68.11

Lima,

CONSIDERANDO:

Que, el artículo 9º numeral 9.1 de la Ley Nº 27293, Ley del Sistema Nacional de Inversión Pública, modifi cado

por el artículo único de la Ley Nº 28802, dispone que el Ministerio de Economía y Finanzas, a través de su Dirección General de Programación Multianual del Sector Público, emite las Directivas que regulan la Programación Multianual de la Inversión Pública;

Que, la Sexta Disposición Complementaria del Reglamento del Sistema Nacional de Inversión Pública, aprobado por Decreto Supremo Nº 102-2007-EF, dispuso que los Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales, éstos últimos sujetos al Sistema Nacional de Inversión Pública, aplicarán las disposiciones aprobadas por el Decreto Supremo Nº 176-2006-EF, para la elaboración a partir del año fi scal 2008, de sus Programas Multianuales de Inversión Pública, conforme a la Directiva que para tales efectos emitirá la Dirección General de Programación Multianual del Sector Público;

Que, el artículo 16º de la Resolución Ministerial Nº 158-2001-EF/15, que modifi ca el Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio de Economía y Finanzas, establece que la Dirección General de Programación Multianual del Sector Público es el órgano de línea encargado de orientar, integrar, hacer seguimiento y evaluar la programación de la inversión pública;

Que, en ese sentido, resulta necesario emitir la Directiva para que los Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales, así como sus entidades y empresas adscritas, realicen la programación multianual de la inversión pública;

En concordancia con las facultades dispuestas por el la Ley Nº 27293, Ley del Sistema Nacional de Inversión Pública, modifi cada por las Leyes Nº 28522 y 28802, normas reglamentarias y complementarias, la Resolución Ministerial Nº 158-2001-EF/15 y la Resolución Ministerial Nº 702-2006-EF/10;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Aprobación de la Directiva Nº 005-2007-EF/68.11, Directiva para la Programación Multianual de la Inversión Pública de los Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales

Aprobar la Directiva Nº 005-2007-EF/68.11, Directiva para la Programación Multianual de la Inversión Pública de los Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales, así como el Formato PMIP 02 – Ficha de Programación Multianual de la Inversión Pública de los Gobiernos Regionales y Locales, los mismos que forman parte integrante de la presente Resolución.

Artículo 2º.- Publicación

2.1 Publicar el Formato PMIP 02 – Ficha de Programación Multianual de la Inversión Pública para Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales, aprobado por la presente norma en la página web de la Dirección General de Programación Multianual del Sector Público http://www.mef.gob.pe.

2.2 Publicar la Directiva aprobada por la presente norma en la página web de la Dirección General de Programación Multianual del Sector Público http://www.mef.gob.pe, sin perjuicio de su publicación en el Diario Ofi cial El Peruano.

Artículo 3º.- VigenciaLa presente norma entra en vigencia el día de su

publicación.


MIGUEL PRIALÉ UGÁSDirector GeneralDirección General de ProgramaciónMultianual del Sector Público

DIRECTIVA Nº 005-2007-EF/68.11

DIRECTIVA PARA LA PROGRAMACIÓNMULTIANUAL DE INVERSIÓN PÚBLICA DE LOS

GOBIERNOS REGIONALES YGOBIERNOS LOCALES

Artículo 1º.- ObjetoLa presente Directiva tiene por objeto establecer las

pautas y criterios que orienten la programación multianual




de la inversión pública de los Gobiernos Regionales y los Gobiernos Locales, a fi n de optimizar la asignación y la efi ciencia en el uso de los recursos públicos.

Los Programas Multianuales de Inversión Pública (PMIP) de los Gobiernos Regionales y Locales, se elaboran en el marco de los Planes de Desarrollo Concertado Regionales o Locales, según corresponda, y de los Lineamientos de Política y Prioridades establecidas en los Planes Estratégicos Sectoriales Multianuales (PESEM), teniendo en cuenta las competencias de su nivel de gobierno.

Artículo 2º.- Base LegalLa presente Directiva tiene el siguiente marco legal:

- Ley Nº 27293, que crea el Sistema Nacional de Inversión Publica, modifi cada por las Leyes Nº 28522 y 28802.

- Decreto Supremo Nº 176-2006-EF, que aprueba la Directiva para la Programación Multianual de la Inversión Pública, y el Formato PMIP 01 - Ficha de Programación Multianual de la Inversión Pública.

- Decreto Supremo Nº 102-2007-EF, que aprueba el Reglamento del Sistema Nacional de Inversión Pública.

- Resolución Ministerial 158-2001-EF/15 que modifi ca el Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio de Economía y Finanzas.

- Directiva Nº 004-2007-EF/68.01, Directiva General del Sistema Nacional de Inversión Pública, aprobada por Resolución Directoral Nº 009-2007-EF/68.01 y modifi cada por Resolución Directoral Nº 010-2007-EF/68.01

- Directiva Nº 002-2003-EF/68.01, Directiva para la Reformulación de los Planes Estratégicos Sectoriales, aprobada por Resolución Directoral Nº 003-2003-EF/68.01.

- Directiva Nº 003-2003-EF/68.01, Directiva para la Reformulación de los Planes Estratégicos Institucionales, aprobada por Resolución Directoral Nº 004-2003-EF/68.01.

Artículo 3º.- Ámbito de aplicaciónLa presente Directiva es aplicable a los Gobiernos

Regionales y a los Gobiernos Locales, sujetos al SNIP, así como a las Entidades y Empresas pertenecientes o adscritas a dichos niveles de gobierno. La aplicación de la presente norma a los Gobiernos Locales se realizará de manera progresiva.

Artículo 4º.- Programa Multianual de Inversión Pública

El PMIP comprende el conjunto de Proyectos de Inversión Pública (PIP), cuya ejecución esté prevista para los siguientes 3 años, articulado con el planeamiento de desarrollo concertado y el planeamiento estratégico institucional.

Artículo 5º.- Pautas para la elaboración del Programa Multianual de Inversión Pública

5.1 El PMIP incorpora los proyectos de inversión que constituyen soluciones a los principales problemas identifi cados en el proceso de planeamiento del desarrollo concertado y debidamente priorizados en el proceso de presupuesto participativo.

Los proyectos de inversión incorporados en el PMIP deben hacer referencia al objetivo o líneas estratégicas a la cual contribuyen.

5.2 Antes de programar nuevos proyectos de inversión, se deberá asegurar la asignación de recursos correspondiente a la operación y mantenimiento de los activos e infraestructura existentes a fi n de permitir su adecuado funcionamiento.

5.3 En la elaboración de los PMIP se deben aplicar los criterios de priorización siguientes:

a) Los proyectos en ejecución que culminen en el año fi scal siguiente.

b) Los proyectos en ejecución que culminen sucesivamente en los años posteriores.

c) Los nuevos proyectos de inversión que cuenten con viabilidad y presenten mayor rentabilidad social.

d) Los nuevos proyectos de inversión que cuenten con viabilidad y cuya fuente de fi nanciamiento sea donación o cooperación técnica no reembolsable.

e) Los proyectos de inversión en elaboración.

5.4 Los proyectos de inversión incorporados en el PMIP deben considerar los costos estimados de operación, mantenimiento y reposición, a fi n de asegurar su sostenibilidad durante la vida útil del proyecto.

5.5 El cronograma de ejecución de cada proyecto debe ser consistente con el plazo de ejecución y los montos de inversión estipulados en los estudios de preinversión del proyecto, de modo que se asegure que los benefi cios del proyecto se generen en los plazos previstos y no se incurra en mayores costos y gastos.

5.6 En relación a los proyectos en ejecución que no tienen código SNIP, deberá especifi carse lo siguiente:

a) Los gobiernos locales, si por la norma que los incorpora SNIP, los proyectos no requieren declaratoria de viabilidad; o;

b) Si están exonerados del SNIP.

5.7 Los proyectos cuyos estudios de preinversión estén en elaboración deben estar registrados en el Banco de Proyectos del Sistema Nacional de Inversión Pública.

5.8 Las entidades y empresas que pertenecen o están adscritas a un Gobierno Regional o Gobierno Local remiten a la OPI correspondiente sus propuestas de PMIP. El PMIP Regional o PMIP Local es elaborado por la OPI, teniendo en cuenta los PMIP propuestos.

5.9 Para la elaboración de los PMIP se tomará en cuenta para el primer año del periodo la asignación presupuestaria total que se haya defi nido para dicho año fi scal, y para los dos años siguientes las proyecciones de recursos públicos contemplados en el Marco Macroeconómico Multianual.

5.10 El Gobierno Regional, durante la elaboración de su PMIP, deberá coordinar con los Gobiernos Locales que se ubiquen en su circunscripción territorial a efectos de evitar duplicaciones.

5.11 El PMIP Regional o PMIP Local está conformado por el Informe Regional o Informe Local, y el Formato PMIP 02 - Ficha de Programación Multianual de Inversión Pública. El citado formato contiene los proyectos priorizados que se prevé ejecutar en el período del PMIP.

5.12 El Informe a que se refi ere el numeral anterior debe contener como mínimo la información siguiente:

a. La articulación de los objetivos del Plan de Desarrollo Concertado con los proyectos incluidos en el PMIP.

b. Resumen de Ficha PMIP, con la programación anual de los montos de inversión del Gobierno Regional o Gobierno Local, y los saldos después del periodo del PMIP, diferenciando los montos requeridos para proyectos en ejecución y los requeridos para proyectos nuevos.

c. Información sobre los proyectos que serán fi nanciados con recursos externos, considerados en los Programas Trienales de Concertaciones y Desembolsos externos.

d. Información sobre la situación de los 20 proyectos en ejecución con mayores montos de inversión, indicando cronograma de inversión y plazos de ejecución señalados en los estudios de inversión respectivos.

e. Información sobre la situación de los 20 proyectos nuevos con mayores montos de inversión, indicando cronograma de inversión y plazos de ejecución señalados en los estudios de inversión respectivos.

f. La lista priorizada de los proyectos de inversión a ser incorporadas en el presupuesto del siguiente año fi scal.

Artículo 6º.- De la Aprobación del Programa Multianual de Inversión Pública.

6.1 El PMIP Regional es aprobado por el Órgano Resolutivo del Gobierno Regional, con acuerdo del Consejo Regional, como parte del Plan de Desarrollo Regional Concertado, una vez que la OPI haya verifi cado su consistencia.

6.2 El PMIP Local es aprobado por el Órgano Resolutivo del Gobierno Local, con acuerdo del Concejo Municipal, como parte del Plan de Desarrollo Local Concertado, una vez que la OPI haya verifi cado su consistencia.

6.3 Dicha aprobación deberá realizarse antes de la incorporación de los proyectos del PMIP en el proyecto del presupuesto del Sector Público del siguiente año fi scal.





6.4 Una vez aprobado el PMIP Regional o Local, la OPI comunica a la Ofi cina de Presupuesto, o al órgano que haga sus veces, del Gobierno Regional o Gobierno Local, la relación de los proyectos priorizados a ser incorporados en el presupuesto del Sector Público del siguiente año fi scal.

Artículo 7º.- De la presentación del PMIP Regional o Local.

La OPI del Gobierno Regional o del Gobierno Local presenta el PMIP debidamente aprobado, bajo responsabilidad, a la Dirección General de Programación Multianual del Sector Público (DGPM), durante la fase de formulación presupuestaria.

Artículo 8º.- De la Publicación del Programa Multianual de Inversión Pública.

El Programa Multianual de Inversión Pública aprobado por el Órgano Resolutivo será publicado en la página web del Gobierno Regional o del Gobierno Local, según corresponda. Los Gobiernos Locales que carezcan de página web realizarán la citada publicación en carteles impresos ubicados en su local institucional.

Artículo 9º.- De la revisión y actualización del Programa Multianual de Inversión Pública.

Hasta el treinta (30) de junio de cada año, la OPI del Gobierno Regional y la OPI del Gobierno Local, en coordinación con las entidades y empresas adscritas o que pertenecen a éstos, revisan y actualizan el PMIP, considerando el siguiente año fi scal como primer año del periodo del PMIP.

Una vez efectuada dicha actualización, es remitida a la DGPM por la OPI del Gobierno Regional o del Gobierno Local.

Las modifi caciones que se realicen al interior del PMIP aprobado por el Órgano Resolutivo, deberán estar debidamente sustentadas.

DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS

Primera.- PMIP 2009-2011La presente Directiva será de aplicación a partir de

los PMIP para el periodo 2009-2011, para lo cual las OPI de los Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales coordinarán con las entidades y empresas pertenecientes o adscritas a estos.

Segunda.- Evaluación de calidad de los PMIPLa DGPM efectuará evaluaciones muestrales, con

periodicidad anual sobre la calidad de los PMIP de los Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales, estos últimos sujetos al SNIP.

La DGPM solicitará a las OPI de los Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales, la información que considere pertinente sobre los Programas Multianuales de Inversión Pública.

Tercera.- Aplicación a los Gobiernos LocalesLa presente Directiva será de aplicación a los

Gobiernos Locales que se señalan a continuación:

DEPARTAMENTO PROVINCIA MUNICIPALIDADANCASH CASMA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CASMAANCASH HUARAZ MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE HUARAZANCASH HUARI MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE HUARIANCASH SANTA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DEL SANTACAJAMARCA CAJAMARCA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CAJAMARCACUSCO CANCHIS MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CANCHISCUSCO CUSCO MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DEL CUSCOCUSCO ESPINAR MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE ESPINARLIMA HUARAL MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE HUARALLORETO MAYNAS MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE MAYNASMOQUEGUA ILO MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE ILO

MOQUEGUA MARISCAL NIETO MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE MARISCAL NIETO

PASCO PASCO MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE PASCOPIURA PAITA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE PAITAPIURA TALARA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE TALARA

TACNA JORGE BASADRE MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DEJORGE BASADRE

TACNA TACNA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE TACNA

Los Gobiernos Locales no señalados en la presente Disposición, así como las entidades o empresas pertenecientes o adscritas a más de un Gobierno Local, aplicarán la presente Directiva de manera referencial.

123168-1

ENERGIA Y MINAS

Aprueban Reglamento de la Ley de Promoción del Uso Eficiente de la Energía

DECRETO SUPREMONº 053-2007-EM

EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA

CONSIDERANDO:

Que, con fecha 8 de setiembre de 2000, fue publicada la Ley Nº 27345, Ley de Promoción del Uso Efi ciente de la Energía, mediante la cual se declara de interés nacional la promoción del Uso Efi ciente de la Energía (UEE) para asegurar el suministro de energía, proteger al consumidor, fomentar la competitividad de la economía nacional y reducir el impacto ambiental negativo del uso y consumo de los energéticos;

Que, es necesario emitir las normas reglamentarias para la mejor aplicación de la citada norma legal;

De conformidad con el inciso 8) del artículo 118º de la Constitución Política del Perú;

DECRETA:

Artículo 1º.- Aprobación del Reglamento de la Ley de Promoción del Uso Efi ciente de la Energía

Apruébese el Reglamento de la Ley Nº 27345, Ley de Promoción del Uso Efi ciente de la Energía, que consta de seis Títulos, doce (12) artículos, dos (02) Disposiciones Complementarias, tres (03) Disposiciones Transitorias y un (01) Anexo de Defi nición de Términos, el cual forma parte integrante del presente Decreto Supremo.

Artículo 2º.- Refrendo y vigenciaEl presente Decreto Supremo será refrendado por el

Ministro de Energía y Minas, y entrará en vigencia desde el día siguiente de su publicación.

Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veintidós días del mes de octubre del año dos mil siete.


JUAN VALDIVIA ROMEROMinistro de Energía y Minas

REGLAMENTO DE LA LEY DE PROMOCIÓNDEL USO EFICIENTE DE LA ENERGÍA

TÍTULO IDISPOSICIONES GENERALES

Artículo 1º.- ObjetoLa presente norma tiene por objeto reglamentar

las disposiciones para promover el uso efi ciente de la energía en el país contenidas en la Ley Nº 27345, Ley de Promoción del Uso Efi ciente de la Energía. El uso efi ciente de la energía contribuye a asegurar el suministro de energía, mejorar la competitividad del país, generar saldos exportables de energéticos, reducir el impacto ambiental, proteger al consumidor y fortalecer la toma de conciencia en la población sobre la importancia del Uso Efi ciente de la Energía (UEE).

Artículo 2º.- Referencia legal y reglamentariaCuando en el texto del presente Reglamento se

indique el término “Ley”, se debe entender como referido




a la Ley Nº 27345, Ley de Promoción del Uso Efi ciente de la Energía, cuando se use el término “Reglamento” se entiende a este Reglamento y cuando se use el término “Ministerio” se entiende que se refi ere al Ministerio de Energía y Minas.

Artículo 3º.- AlcanceEl Reglamento es de aplicación a la producción,

transporte, transformación, distribución, comercialización y consumo de energía.

Artículo 4º.- Política de Efi ciencia EnergéticaPara el cumplimiento de las atribuciones que le

señala la Ley, el Ministerio formula la política de efi ciencia energética dentro del marco de la política energética nacional.

TÍTULO IICULTURA DEL USO EFICIENTE DE LA ENERGÍA

Artículo 5º.- De la formación de una cultura de Uso Efi ciente de la Energía

5.1 El Ministerio realiza actividades orientadas a promover una cultura del Uso Efi ciente de la Energía, en coordinación con otras entidades del Sector Público y Privado.

5.2 Las acciones educativas son desarrolladas en todos sus niveles, incluyendo la formación docente, con la fi nalidad de crear hábitos de Uso Efi ciente de la Energía, incidiendo en los benefi cios económicos y ambientales. Con dichas acciones se divulgan las tecnologías disponibles para el aprovechamiento efi ciente de los recursos energéticos.

5.3 El Ministerio realiza actividades de sensibilización de acuerdo a segmentos objetivos y a través de los medios de comunicación más apropiados y efectivos a nivel regional y nacional.

5.4 Cada 21 de octubre se celebra el Día Nacional del Ahorro de Energía.

5.5 El Ministerio coordina con las universidades del país el desarrollo de cursos de pre grado y post grado en efi ciencia energética. La realización de cursos similares será coordinados con los Institutos Superiores Pedagógicos y Tecnológicos.

5.6 El Ministerio promueve el desarrollo de programas de investigación científi ca y tecnológica aplicada al Uso Efi ciente de la Energía.

5.7 El Ministerio implementará un Sistema Interactivo del Uso Efi ciente de la Energía, el mismo que deberá ser actualizado permanentemente.

TÍTULO IIIPROGRAMAS SECTORIALES

DE USO EFICIENTE DE LA ENERGÍA

Artículo 6º.- Programas Sectoriales de Uso Efi ciente de la Energía

El Ministerio ejecuta programas para el Uso Efi ciente de la Energía, de acuerdo a lo siguiente:

6.1 SECTOR RESIDENCIAL

a. Promueve la implementación de actividades para mejorar los hábitos de consumo y el uso de equipos efi cientes, mediante la divulgación de la información correspondiente.

b. Evalúa anualmente el resultado de la modifi cación de los hábitos de consumo de energía a través de encuestas y resultados estadísticos de consumo por segmentos. Para tal fi n, establecerá la metodología de monitoreo y precisará los indicadores de seguimiento.

c. Realiza periódicamente campañas publicitarias, informativas y demostrativas de Uso Efi ciente de la Energía con la fi nalidad de sensibilizar y concientizar a la población.

d. Promueve el establecimiento de mecanismos fi nancieros adecuados para la sustitución de equipos de baja efi ciencia energética.

e. Promueve el uso de las tecnologías más apropiadas para el Uso Eficiente de Energía en áreas aisladas y remotas, e impulsa programas de sustitución de fuentes

de energía de baja efi ciencia, en coordinación con las Regiones correspondientes.

6.2 SECTOR PRODUCTIVO Y DE SERVICIOS

a. Promueve la creación de un mercado de efi ciencia energética.

b. Fortalece la oferta de servicios a través de acciones de capacitación, calificación y certifi cación de personas naturales y jurídicas, como consultores en efi ciencia energética, así como la formación de empresas de servicios de energía (EMSEs).

c. Elabora indicadores de consumo de energía de los sectores industrial y de servicios para que sirvan de orientación al resto de empresas.

d. Establece límites mínimos de efi ciencia energética por actividad productiva, a fi n de limitar el ingreso de tecnología obsoleta y promover la reconversión tecnológica.

e. Promueve el acceso de las pequeñas y medianas empresas a las fuentes de cooperación internacional que obtenga el Ministerio, para el fi nanciamiento de proyectos piloto de efi ciencia energética. Para tal efecto, el Ministerio establece los criterios de califi cación correspondientes.

f. En coordinación con el Consejo Nacional del Ambiente (CONAM) y el Fondo Nacional del Ambiente (FONAM), promueve el acceso al Mecanismo de Desarrollo Limpio (MDL) de los proyectos a que se refi ere el literal anterior.

6.3 SECTOR PÚBLICO

a. Aprueba los criterios para la elaboración de auditorías energéticas que deberán realizar las entidades del Sector Público cuya facturación mensual por consumo de energía eléctrica sea mayor de 4 UIT.

b. Las entidades del Sector Público utilizarán, para fi nes de iluminación y otros usos, equipos efi cientes que cumplan con las características técnicas determinadas por el Ministerio.

c. En los Departamentos donde se cuente con una disponibilidad de Gas Natural Vehicular (GNV), los vehículos del Sector Público deberán ser convertidos para el uso exclusivo o dual con GNV, en función de las necesidades operativas de cada entidad.

d. Elabora indicadores de consumo de energía para que sirvan de orientación para el uso efi ciente de la energía.

e. Coordina con el Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento la incorporación de criterios de uso efi ciente de la energía en el Reglamento Nacional de Edifi caciones, de acuerdo a las zonas geográfi cas y climatológicas del país.

6.4 SECTOR TRANSPORTE

El Ministerio, en coordinación con los sectores correspondientes:

a. Impulsa programas de orientación y capacitación para el Uso Efi ciente de la Energía en los medios de transporte .

b. Promueve la capacitación y actualización en temas de conducción y uso efi ciente de motores y combustibles a los conductores de servicio de taxi, transporte público y de carga en general; así como para el establecimiento de talleres.

c. Promueve y coordina, con la autoridad sectorial competente, acciones para optimizar el uso de la energía a través de sistemas de gestión de tráfi cos.

TÍTULO IVPLANEAMIENTO Y DIFUSIÓN

DEL USO EFICIENTE DE LA ENERGÍA

Artículo 7º.- Plan Referencial del Uso Efi ciente de la Energía

El Ministerio, en coordinación con los Gobiernos Regionales, elabora el Plan Referencial del Uso Efi ciente de la Energía.

El Ministerio elabora el inventario nacional del potencial de los recursos energéticos, sobre la base de la información que proporcione cada Gobierno Regional.





Artículo 8º.- Difusión del Uso Efi ciente de la Energía

El Ministerio, en coordinación con los Gobiernos Regionales, establece acciones para replicar en el país proyectos y experiencias exitosas del Uso Efi ciente de la Energía. Asimismo, promueve la cogeneración y la generación distribuida, como herramientas para el Uso Efi ciente de la Energía.

Artículo 9º.- Premios y EstímulosAnualmente, el Ministerio participa y auspicia un

concurso para la obtención de los Premios Nacionales de Uso Efi ciente de la Energía, que serán entregados cada 21 de octubre a las personas naturales y jurídicas, del Sector Público y Privado, que hayan desarrollado campañas o programas de efi ciencia energética en sus instalaciones.

Para el otorgamiento de dichos Premios Nacionales, el Ministerio propondrá criterios de evaluación.

TÍTULO VDERECHO A LA INFORMACIÓN

Artículo 10º.- Consumo de Energía de Equipos y Artefactos

Para el cumplimiento del artículo 3º de la Ley, el Ministerio emite los dispositivos que correspondan en los campos de su competencia, estableciendo las normas técnicas para la medición de los consumos energéticos de equipos o artefactos. Dichas normas se actualizarán periódicamente.

TÍTULO VIDESARROLLO DE CAPACIDADES

Y OPORTUNIDADES

Artículo 11º.- Certifi cación de Consultores y EMSEs

El Ministerio, en coordinación con el INDECOPI, establece los requisitos para la certifi cación de personas naturales o jurídicas como consultores en efi ciencia energética o EMSEs, según lo establecido en la Ley.

La certificación de Consultores y EMSEs es realizada por organizaciones autorizadas y supervisadas por el Ministerio. Dicha certifi cación tendrá una vigencia de dos (02) años, la cual puede ser renovada por el mismo período.

El Ministerio, a través del Sistema Interactivo de Uso Efi ciente de la Energía, mantiene actualizada la relación de consultores y EMSEs certifi cadas.

Artículo 12º.- Apoyo fi nancieroEl Ministerio realiza coordinaciones con las entidades

fi nancieras nacionales e internacionales, para promover su participación en el desarrollo de proyectos de efi ciencia energética.

DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS

Primera.- Presupuesto del MinisterioLos fondos con los que contará el Ministerio para la

ejecución de sus actividades provendrán:

a. Del presupuesto anual que le asigne el Tesoro Público.

b. De las donaciones y las Cooperaciones Técnicas Internacionales.

Segunda.- Acción de Control InternoLos Órganos de Control Interno de las entidades del

Sector Público, son las encargadas de controlar que se dé cumplimiento de las medidas correspondientes a dicho Sector en el presente Reglamento.

DISPOSICIONES TRANSITORIAS

Primera.- Sistema Interactivo de Uso Efi ciente de la Energía

En un plazo no mayor de seis (06) meses desde la publicación del Reglamento, el Ministerio pondrá en servicio el Sistema Interactivo del Uso Efi ciente de la Energía.

Segunda.- Plazo para la aprobación de estándaresDentro del plazo de cuatro (04) meses desde la

publicación del Reglamento, el Ministerio aprobará los estándares de consumo energético.

Tercera.- Monitoreo e Indicadores de energíaDentro del plazo de cuatro (04) meses de publicado

el Reglamento, el Ministerio aprobará la metodología de monitoreo y los indicadores para la evaluación anual de la modifi cación de los hábitos de consumo de energía para los sectores a que se refi ere el artículo 6º.

ANEXO 1

DEFINICIÓN DE TÉRMINOS

COGENERACIÓN: Es el proceso de producción combinada de energía eléctrica y energía térmica, que hace parte integrante de una actividad productiva, mediante el cual la energía eléctrica es destinada al consumo propio o de terceros.

EMPRESAS DE SERVICIOS ENERGÉTICOS (EMSEs): Empresas que se dedican a realizar estudios de viabilidad, llamados también análisis o diagnósticos energéticos; diseño, incluyendo los planes y estimaciones de costos; dirección del proyecto, compra e instalación de equipos, formación de personal, medición y comprobación de resultados y la garantía por desempeño.

GENERACIÓN DISTRIBUIDA: Instalación de generación con capacidad no mayor a la señalada en el Reglamento correspondiente, conectada directamente a las redes de un concesionario de distribución eléctrica.

MECANISMO DE DESARROLLO LIMPIO (MDL): Mecanismo fl exible del Protocolo de Kyoto que permite comercializar las reducciones de emisiones certifi cadas de gases de efecto invernadero, de un país en vías de desarrollo como el Perú a otro desarrollado, en Perú el CONAM es la autoridad nacional designada para el MDL y otorga la carta de aprobación nacional, en el ciclo internacional de este tipo de proyectos.

SISTEMA INTERACTIVO DEL USO EFICIENTE DE LA ENERGÍA: Sistema de información, mediante el diseño de un sitio Web actualizable e interactivo, que tiene como objetivo promocionar, informar, motivar y crear conciencia en los sectores económicos del país, como en la ciudadanía, en temas relacionados al Uso Efi ciente y Racional de la Energía.

USO EFICIENTE DE LA ENERGÍA (UEE): Es la utilización de los energéticos en las diferentes actividades económicas y de servicios, mediante el empleo de equipos y tecnologías con mayores rendimientos energéticos y buenas prácticas y hábitos de consumo.

123308-1

PRODUCE

Autorizan viaje de Asesor a Japón para sostener reuniones con autoridades e industriales y visitar instalaciones de plantas pesqueras

RESOLUCIÓN SUPREMANº 027-2007-PRODUCE


Vistos: El Informe Técnico Nº 009-2007-PRODUCE/DM-Ases del Gabinete de Asesores del Despacho Ministerial, el Informe (Viaje) Nº 00081-2007-PRODUCE/OGPP-Octai de la Ofi cina de Cooperación Técnica y Asuntos Internacionales de la Ofi cina General de Planifi cación y Presupuesto, el Informe Nº 647-2007-




PRODUCE/OGPP-Op de la Ofi cina de Presupuesto de la Ofi cina General de Planifi cación y Presupuesto y el Informe Nº 031-2007-PRODUCE/OGAJ-PLU de la Ofi cina General de Asesoría Jurídica; y,

CONSIDERANDO:

Que, la Overseas Fishery Cooperation Foundation of Japan (OFCF) es una Fundación sin fi nes de lucro, constituida conforme a las leyes del Japón y tiene por objeto contribuir en la promoción y desarrollo de la pesquería en los países que tienen relación pesquera con el Japón;

Que, mediante Carta de invitación de fecha 3 de octubre de 2007, el Presidente de la Overseas Fishery Cooperation Foundation of Japan (OFCF) invitó al señor Gonzalo De Romaña García, Asesor del Despacho Ministerial a una visita al Japón del 28 de octubre al 3 de noviembre de 2007, con la fi nalidad de sostener reuniones que se sostendrán con autoridades gubernamentales e industriales japoneses, así como, también, visitar diversas instalaciones de plantas pesqueras en el Japón;

Que, el referido viaje tiene como objetivo propiciar una mayor comprensión mutua a través de una observación directa y tangible de las circunstancias que rodean en la actualidad a la industria pesquera japonesa a fi n de contribuir a intensifi car las relaciones entre ambos países;

Que, mediante el Informe Técnico de vistos, el Despacho Ministerial señala que el viaje del señor Asesor del Despacho Ministerial a Japón constituye una excelente oportunidad para presentar ante los empresarios japoneses las oportunidades de inversión y comercio que ofrece nuestro país;

Que, en la Carta de invitación referida la Overseas Fishery Cooperation Foundation of Japan (OFCF) señala que fi nanciará los gastos de pasajes y alojamiento en el Japón del citado Asesor, por lo que sólo corresponderá sufragar los gastos de desplazamiento y TUUA Internacional con cargo al Pliego 038: Ministerio de la Producción;

Que, la Ofi cina de Presupuesto de la Ofi cina General de Planifi cación y Presupuesto, mediante el Informe Nº 647-2007-PRODUCE/OGPP-Op, establece que existe disponibilidad presupuestal para atender el viaje propuesto;

Que, en dicho contexto resulta oportuno autorizar la participación del Asesor del Despacho Ministerial en las reuniones que se sostendrán con autoridades gubernamentales e industriales japoneses y en las visitas a diversas instalaciones de plantas pesqueras de Japón; a efectos de propiciar una mayor comprensión a través de una observación directa y tangible de las circunstancias que rodean en la actualidad a dicha industria;

Con el visado de las Ofi cinas Generales de Planifi cación y Presupuesto y de Administración y de Asesoría Jurídica;

Estando a lo informado y de conformidad con lo dispuesto en el Decreto Legislativo Nº 560, Ley del Poder Ejecutivo, el literal b) del numeral 3) del artículo 4º de la Ley Nº 28927, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2007, la Ley Nº 27619, Ley que regula la autorización de viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos y su Reglamento, aprobado por el Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Autorizar el viaje del señor Gonzalo De Romaña García, Asesor del Despacho del Ministerio de la Producción, a la ciudad de Tokio, Japón, del 27 de octubre al 3 de noviembre de 2007, para los fi nes expuestos en la parte considerativa de la presente Resolución Suprema.

Artículo 2º.- Los gastos que irrogue el cumplimiento de la presente Resolución Suprema, serán asumidos con cargo al Pliego 038: Ministerio de la Producción, de acuerdo al siguiente detalle:

Gastos de desplazamiento US$ 520,00TUUA Internacional US$ 30,25

-------------------TOTAL US$ 550,25

Artículo 3º.- Dentro de los quince (15) días calendario siguientes de efectuado el viaje, el mencionado Asesor deberá presentar al Titular del Sector, con copia a la Ofi cina General de Planifi cación y Presupuesto, un informe detallado describiendo las acciones realizadas y los resultados obtenidos, con la correspondiente rendición de cuentas.

Artículo 4º.- La presente Resolución Suprema no libera, ni exonera del pago de impuestos y/o derechos aduaneros de cualquier clase o denominación.

Artículo 5º.- La presente Resolución Suprema, será refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros y el Ministro de la Producción.





123308-12

Autorizan viaje de funcionarios a Taipei, para participar en evento preparatorio de la 26º Reunión del Grupo de Trabajo de la Pequeña y Mediana Empresa

RESOLUCIÓN SUPREMANº 028-2007-PRODUCE


VISTOS: El Informe Técnico Nº 010-2007-PRODUCE/DVI del Despacho Viceministerial de Industria, el Informe (Viaje) Nº 00079-2007-PRODUCE/OGPP-Octai de la Ofi cina de Cooperación Técnica y Asuntos Internacionales de la Ofi cina de Planifi cación y Presupuesto, el Informe Nº 611-2007-PRODUCE/OGPP-OP de la Ofi cina de Presupuesto de la Ofi cina General de Planifi cación y Presupuesto y el Informe Nº 026-2007-PRODUCE/OGAJ-PLU de la Ofi cina General de Asesoría Jurídica; y,

CONSIDERANDO:

Que, el Perú forma parte del Foro de Cooperación Económica Asia-Pacífi co (APEC) desde el año 1998, lo que conlleva la responsabilidad de una participación en las actividades del cronograma del Foro APEC; en tal medida y dentro de ese contexto, el Ministerio de la Producción es el punto focal del Grupo de Trabajo de Pequeña y Mediana Empresa (SMEWG, por sus siglas en inglés), cuyo objetivo principal es el de promover el desarrollo de las Pequeñas y Medianas Empresas (PYMEs), las mismas que son fundamentales para el crecimiento económico regional;

Que, la XI Cumbre de Líderes del Foro de APEC realizada en octubre del 2003 en Bangkok, Reino de Tailandia, eligió por consenso al Perú como sede de sus reuniones en el 2008, por lo que le tocará ocupar la Presidencia del Foro de APEC 2008; dentro de ese contexto, se llevará a cabo la 26º Reunión del Grupo de Trabajo de la Pequeña y Mediana Empresa (SMEWG), del 30 de marzo al 4 de abril de 2008, en la ciudad de Kaohsiung, Taipei Chino, siendo el Perú el co-organizador de esta reunión;

Que, mediante Carta de invitación de fecha 23 de agosto de 2007, el Director General de la Dirección de la Pequeña y Mediana Empresa del Ministerio de Asuntos Económicos del Taipei Chino, invitó al Director General de Industria y otros colegas que designe el Ministerio de la Producción, a participar en la reunión preparatoria para la 26º Reunión del Grupo de Trabajo de la Pequeña y Mediana Empresa, a realizarse en el mes de noviembre de 2007 en el Taipei Chino;

Que, mediante Carta de fecha 14 de septiembre de 2007, el Viceministro de Industria del Ministerio de la Producción





designó ante el Director General de la Dirección de la Pequeña y Mediana Empresa del Ministerio de Asuntos Económicos del Taipei Chino, al señor Johann Spitzer Cáceres, Director de la Dirección General de Industria y a la señorita Cinthya Katherine Tello Zúñiga, Profesional de la Ofi cina de APEC-Grupo Focal de la Pequeña y Mediana Empresa, para que participen del 5 al 8 de noviembre de 2007 en la reunión preparatoria para la 26º Reunión del Grupo de Trabajo de la Pequeña y Mediana Empresa;

Que, mediante el Informe Técnico de vistos, el Despacho Viceministerial de Industria señala la importancia de participar en la reunión, ya que permitirá que el Perú y el Taipei Chino trabajen en forma conjunta y anticipada, tanto los aspectos logísticos como temáticos de la 26º Reunión del Grupo de Trabajo de la Pequeña y Mediana Empresa a realizarse en el año 2008, lo cual contribuirá al éxito de la citada reunión, por lo que resulta necesario autorizar la participación de representantes del Ministerio de la Producción;

Que, la Ofi cina de Presupuesto de la Ofi cina General de Planifi cación y Presupuesto del Ministerio de la Producción, mediante Informe Nº 611-2007-PRODUCE/OGPP-Op, establece que existe saldo presupuestal para atender el viaje propuesto;

Con el visado del Despacho Viceministerial de Industria y de las Ofi cinas Generales de Planifi cación y Presupuesto, de Administración y de Asesoría Jurídica;

Estando a lo informado y de conformidad con lo dispuesto en el Decreto Legislativo Nº 560, Ley del Poder Ejecutivo, la Vigésima Octava Disposición Final de la Ley Nº 28927, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2007, la Ley Nº 27619, Ley que regula la autorización de viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos y su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Autorizar el viaje del señor Johann Spitzer Cáceres, Director General de Industria y de la señorita Cinthya Katherine Tello Zúñiga, Profesional de la Ofi cina de APEC-Grupo Focal de la Pequeña y Mediana Empresa del Ministerio de la Producción, a la ciudad de Kaohsiung, Taipei Chino, del 2 al 10 de noviembre de 2007, para los fi nes expuestos en la parte considerativa de la presente Resolución Suprema.

Artículo 2º.- Los gastos que irrogue el cumplimiento de la presente Resolución Suprema serán cubiertos por el Pliego 038: Ministerio de la Producción, de acuerdo al siguiente detalle:

Pasajes (x 2 personas) US$ 9 359,94Viáticos (x 2 personas) US$ 3 120,00TUUA Internacional (x 2 personas) US$ 60,50

----------------------TOTAL US$ 12 540,44

Artículo 3º.- Dentro de los quince (15) días calendario siguientes de efectuado el viaje, los mencionados funcionarios deberán presentar al Titular del Sector, con copia a la Ofi cina General de Planifi cación y Presupuesto, un informe detallado describiendo las acciones realizadas y los resultados obtenidos, con la correspondiente rendición de cuenta.

Artículo 4º.- La presente Resolución Suprema no otorga derecho de exoneración o liberación de impuestos y/o derechos de cualquier clase o denominación.

Artículo 5º.- La presente Resolución Suprema será refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros y el Ministro de la Producción.





123308-13

SALUD

Designan Director Ejecutivo de la Oficina de Prensa y Relaciones Públicas de la Oficina General de Comunicaciones del Ministerio

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 876-2007/MINSA


Visto el Ofi cio Nº 533 -2007-OGC/MINSA;

CONSIDERANDO:

Que, con Resolución Ministerial Nº 528-2005/MINSA, del 8 de julio de 2005, se aprobó la modifi cación y reordenamiento del Cuadro para Asignación de Personal de la Administración Central del Ministerio de Salud en el cual se observa que se encuentra vacante el cargo Director Ejecutivo de Prensa de la Ofi cina General de Comunicaciones del Ministerio de Salud;

Que, mediante Decreto Supremo Nº 023-2005-SA y los Decretos Supremos Nºs. 007 y 023-2006-SA se aprobó y modifi có el Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio de Salud y la Ofi cina General de Comunicaciones fi gura como un órgano de línea y cuenta con dos (2) unidades orgánicas: Ofi cina de Prensa y Relaciones Públicas y Ofi cina de Comunicación Social;

Que, resulta conveniente designar al profesional propuesto en el cargo de Director Ejecutivo de la Ofi cina de Prensa y Relaciones Públicas de la Ofi cina General de Comunicaciones del Ministerio de Salud; y,

De conformidad con lo previsto en el Decreto Legislativo Nº 276, Ley de Bases de la Carrera Administrativa y de Remuneraciones del Sector Público; artículo 77º de su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo Nº 005-90-PCM; inciso ii) del numeral 2 del artículo 4º de la Ley Nº 28927, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2007 y artículo 3º de la Ley Nº 27594, Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento y designación de funcionarios públicos;

SE RESUELVE:

Artículo Único.- Designar al señor Edgar Octavio ROCA BUIZA, en el cargo de Director Ejecutivo, Nivel F-4, de la Ofi cina de Prensa y Relaciones Públicas de la Ofi cina General de Comunicaciones del Ministerio de Salud.


CARLOS VALLEJOS SOLOGURENMinistro de Salud

123307-2

Designan Directora Ejecutiva de la Oficina de Comunicación Social de la Oficina General de Comunicaciones



Vista la renuncia presentada por doña Haydie Lorena Trelles Guzmán y el Ofi cio Nº 0554-2007-OGC/MINSA;

CONSIDERANDO:

Que mediante Resolución Ministerial Nº 828-2006/MINSA, del 31 de agosto de 2006, se designó a la Bachiller en periodismo Haydie Lorena Trelles Guzmán, en el cargo de Directora Ejecutiva de la Ofi cina de Comunicación Social de la Ofi cina General de Comunicaciones del Ministerio de Salud;

Que, resulta conveniente aceptar la renuncia presentada y designar a la profesional propuesta; y,




De conformidad con lo previsto en el Decreto Legislativo Nº 276, Ley de Bases de la Carrera Administrativa y de Remuneraciones del Sector Público; artículo 77º de su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo Nº 005-90-PCM; inciso ii) del numeral 2 del artículo 4º de la Ley Nº 28927, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2007, literal l) del artículo 8º de la Ley Nº 27657, Ley del Ministerio de Salud y artículo 3º de la Ley Nº 27594, Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento y designación de funcionarios públicos;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Aceptar la renuncia formulada por la Bachiller en periodismo Haydie Lorena TRELLES GÚZMAN, en el cargo de Directora Ejecutiva, Nivel F-4, de la Ofi cina de Comunicación Social de la Ofi cina General de Comunicaciones del Ministerio de Salud, dándosele las gracias por los servicios prestados.

Artículo 2º.- Designar a la Bachiller en Ciencias y Artes de la Comunicación Twani Maritza ORTIZ ALMEIDA, en el cargo de Directora Ejecutiva, Nivel F-4, de la Ofi cina de Comunicación Social de la Ofi cina General de Comunicaciones del Ministerio de Salud.



123307-3

Designan Asesora del Gabinete de Asesores de la Alta Dirección del Ministerio



CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolución Ministerial Nº 528-2005/MINSA del 8 de julio de 2005, se aprobó la modifi cación y reordenamiento del Cuadro para Asignación de Personal de la Administración Central del Ministerio de Salud, encontrándose vacante la plaza de Asesor II en el Gabinete de Asesores de la Alta Dirección;

Que, mediante Resolución Ministerial Nº 696-2007/MINSA del 29 de agosto de 2007, se designó a la abogada Úrsula Desilú León Chempén, en el cargo de Directora Ejecutiva, Nivel F-4, de la Ofi cina de Administración de Recursos Humanos de la Ofi cina General de Gestión de Recursos Humanos del Ministerio de Salud;

Que, por convenir al servicio resulta conveniente dar término a la citada designación y designar a la profesional antes mencionada en el cargo y plaza que se encuentra vacante; y,

De conformidad con lo previsto en el Decreto Legislativo Nº 276, Ley de Bases de la Carrera Administrativa y de Remuneraciones del Sector Público; artículo 77º de su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo Nº 005-90-PCM; inciso ii) del numeral 2 del artículo 4º de la Ley Nº 28927, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2007, literal l) del artículo 8º de la Ley Nº 27657, Ley del Ministerio de Salud y artículo 3º de la Ley Nº 27594, Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento y designación de funcionarios públicos;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Designar a la abogada Úrsula Desilú LEÓN CHEMPÉN, en el cargo de Asesor II, Nivel F-5, del Gabinete de Asesores de la Alta Dirección del Ministerio de Salud, dándose término a su designación dispuesta por la Resolución Ministerial Nº 696-2007/MINSA.



123307-4

Designan Directores Generales de las Direcciones de Salud II Lima Sur y V Lima Ciudad



CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolución Ministerial Nº 1078-2006/MINSA del 7 de noviembre de 2006, se designó al médico cirujano Darío Flavio Rodríguez Ramírez, en el cargo de Subdirector General de la Dirección de Salud V Lima Ciudad;

Que, por Resolución Ministerial Nº 632-2007/MINSA del 6 de agosto de 2007, se encargó al médico cirujano Darío Flavio Rodríguez Ramírez, las funciones de Director General de la Dirección de Salud V Lima Ciudad, en adición a sus funciones como Subdirector General;

Que, con Resolución Ministerial Nº 857-2006/MINSA del 11 de setiembre de 2006, se designó al médico cirujano Víctor Ángel Guevara Florián, en el cargo de Director General de la Dirección de Salud II Lima Sur;

Que, por convenir al servicio resulta necesario dar término a las designaciones y encargo de funciones antes citados y designar a los profesionales propuestos; y,

De conformidad con lo previsto en el Decreto Legislativo Nº 276, Ley de Bases de la Carrera Administrativa y de Remuneraciones del Sector Público; artículo 77° de su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo Nº 005-90-PCM; inciso ii) del numeral 2. del artículo 4º de la Ley Nº 28927, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2007; literal l) del artículo 8º de la Ley Nº 27657, Ley del Ministerio de Salud y artículos 3º y 7º de la Ley Nº 27594, Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento y designación de funcionarios públicos;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Designar al médico cirujano Darío Flavio RODRÍGUEZ RAMÍREZ, en el cargo de Director General, Nivel F-5, de la Dirección de Salud II Lima Sur, dándose término a su designación y encargo de funciones dispuesto por las Resoluciones Ministeriales Nº 1078-2006/MINSA y Nº 632-2007/MINSA.

Artículo 2º.- Designar al médico cirujano Víctor Ángel GUEVARA FLORIÁN, en el cargo de Director General, Nivel F-5, de la Dirección de Salud V Lima Ciudad, dándose término a su designación dispuesta por la Resolución Ministerial Nº 857-2006/MINSA.



123307-5

Designan representante del Ministro ante la Comisión Nacional de Nombramiento de los Profesionales de la Salud No Médicos Cirujanos contratados por el Ministerio de Salud a nivel Nacional



Visto el Ofi cio Nº 2265-2007-OGGRH/MINSA;

CONSIDERANDO

Que, mediante Resolución Ministerial Nº 813-2007/MINSA del 28 de setiembre del 2007, se aceptó la renuncia





de la abogada Lucy Margot Chafl oque Agapito al cargo de Asesor II, Nivel F-5, del Gabinete de Asesores de la Alta Dirección del Ministerio de Salud;

Que, por Resolución Ministerial Nº 527-2007/MINSA del 22 de junio del 2007 la citada funcionaria fue designada como Presidenta de la Comisión Nacional de Nombramiento de los Profesionales de la Salud No Médicos Cirujanos, como representante del Ministro de Salud;

Que, dentro de ese contexto y con la fi nalidad de continuar con el proceso de nombramiento de los profesionales de la salud no médicos cirujanos, es necesario designar al funcionario propuesto a fi n de que asuma la Presidencia de Comisión Nacional de Nombramiento antes citada;

De conformidad con el literal l) del artículo 8º de la Ley Nº 27657, Ley del Ministerio de Salud; Ley Nº 28498 – Ley de Nombramiento de los Profesionales de la Salud No Médicos Cirujanos Contratados por el Ministerio de Salud a Nivel Nacional y su Reglamento aprobado por Decreto Supremo Nº 019-2005-SA, elevado a rango de ley por la Ley Nº 28632;

SE RESUELVE:

Artículo Único.- Designar al abogado Fernando A. CAMPOS ALCAZAR, Asesor II del Gabinete de Asesores de la Alta Dirección del Ministerio de Salud, como representante del Ministro de Salud ante la Comisión Nacional de Nombramiento de los Profesionales de la Salud No Médicos Cirujanos contratados por el Ministerio de Salud a nivel Nacional, debiendo presidir la citada Comisión.



123165-1

PODER JUDICIAL

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA

Conforman Comisión Especializada en materia laboral y Contencioso Administrativo

RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVADE PRESIDENCIA Nº 240-2007-P-PJ


VISTA;

La Resolución Administrativa Nº 215-2007-CE-PJ, de fecha 4 de setiembre de 2007, expedida por el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, que resuelve aprobar la Directiva Nº 007-2007-CE-PJ “Celeridad en la Resolución de Procesos Laborales de Nulidad de Despido y de Reposición al Empleo”; y,

CONSIDERANDO;

Que, en la Directiva Nº 007-2007-CE-PJ, en su 4.5 Disposición General, dispone que forme parte integrante de la Resolución Administrativa, aludida precedentemente se forme una Comisión Especializada para que en el plazo que allí se indica formule un anteproyecto de reformas legales y directivas en materia laboral, orientadas a efectivizar los principios de economía y celeridad procesal y los lineamientos de descarga procesal en la Corte Suprema de Justicia de la República;

Que, siendo ello así, haciendo uso de las facultades conferidas en el artículo 76º del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial, modifi cado por la Ley Nº 27465;

SE RESUELVE:

Primero.- Conformar una Comisión Especializada en materia Laboral y Contencioso Administrativo, la misma que estará integrada por los señores:

- Doctor Edmundo Miguel Villacorta Ramírez, Vocal Provisional de la Corte Suprema de Justicia de la República.

- Doctor Luis Roberto Acevedo Mena, Vocal Provisional de la Corte Suprema de Justicia de la República.

- Doctor Omar Toledo Toribio, Vocal Titular de la Corte Superior de Justicia de Lima.

- Doctor Hugo Huerta Rodríguez, Juez Titular del Décimo Sétimo Juzgado Laboral de la Corte Superior de Justicia Lima.

Segundo.- La citada Comisión en un plazo de 15 días a partir de su instalación formulará un anteproyecto de reformas legales y directivas en materia Laboral, orientadas a efectivizar los principios de economía y celeridad procesal y los lineamientos de descarga procesal en la Corte Suprema de Justicia de la República, los mismos que serán puestos en conocimiento de esta Presidencia para su respectiva aprobación.

Tercero.- La presente Resolución será puesta en conocimiento del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, de los interesados así como de la Gerencia General del Poder Judicial.

Regístrese, comuníquese y cúmplase.

FRANCISCO ARTEMIO TÁVARA CÓRDOVAPresidente

122764-1

Designan integrantes de la Comisión encargada de organizar el “Primer Congreso Nacional de Magistrados del Poder Judicial”, a realizarse en la ciudad de Trujillo

RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVAN° 243-2007-P-PJ


CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolución Administrativa N° 237-2007-CE-PJ, publicada en el Diario Ofi cial El Peruano en su edición de fecha 13 de octubre del año en curso, el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial dispuso la realización del Primer Congreso Nacional de Magistrados del Poder Judicial, que se llevará a cabo en la ciudad de Trujillo, los días 6, 7 y 8 de diciembre próximo;

Que, para la organización del mencionado certamen se ha designado una Comisión de Trabajo, siendo necesario complementar su conformación;

En uso de las facultades otorgadas por el artículo 76° del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial;

SE RESUELVE:

Artículo Primero.- Designar a los siguientes magistrados y funcionarios del Poder Judicial, quienes integrarán la Comisión encargada de organizar el “Primer Congreso Nacional de Magistrados del Poder Judicial”, a llevarse a cabo en la ciudad de Trujillo, los días 6, 7 y 8 de diciembre próximo:

• Doctor César Vega Vega, en su condición de Presidente de la Corte Superior de Justicia de Lima o, el Vocal Superior que designe.

• Doctor Teófi lo Idrogo Delgado, Presidente de la Corte Superior de Justicia de La Libertad.

• Doctor Sergio Salas Villalobos, Vocal Titular de la Corte Superior de Justicia de Lima.




• Doctor William Quiroz Salazar, Vocal Provisional de la Corte Superior de Justicia de Lima Norte.

• Robinson Lozada Rivera, Juez Titular de la Corte Superior de Justicia de Lima.

• Augusto Ruidias Farfán, Juez Titular de la Corte Superior de Justicia de La Libertad.

• Jorge Antonio Plasencia Cruz, magistrado de la Ofi cina Distrital de Control de la Magistratura de la Corte Superior de Justicia de Lima.

• Doctor Eloy Espinoza - Saldaña Barrera, Jefe del Gabinete Técnico de Asesores de la Presidencia de la Corte Suprema de Justicia de la República.

• Doctora María del Carmen Rita Gallardo Neyra, Secretaria General de la Corte Suprema de Justicia de la República.

• Doctor Luis Alberto Mera Casas, Secretario General del Consejo General del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, quien se desempeñará como Secretario Técnico de la Comisión.

• Doctor Helder Domínguez Haro, Director del Centro de Investigaciones Judiciales del Poder Judicial.

• Doctora Ana María Miranda, Jefa de la Ofi cina de Relaciones Públicas y Protocolo de la Corte Suprema de Justicia de la República.

Artículo Segundo.- Disponer, que los señores Presidentes de las Cortes Superiores de Justicia del país convoquen en sus respectivas circunscripciones a Sala Plena o Junta de Jueces de ser el caso, donde elegirán a los magistrados que participarán en el Congreso Nacional; debiendo remitir los resultados de dicha elección a la Presidencia del Poder Judicial hasta el día 31 de octubre del año en curso.


FRANCISCO ARTEMIO TÁVARA CÓRDOVAPresidente del Poder Judicial

122765-1

CORTES SUPERIORES

DE JUSTICIA

Modifican la Res. Adm. Nº 201-2007-P-CSJLI/PJ, en lo relativo a conformación de la Primera Sala para Procesos con Reos en Cárcel

CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMAPRESIDENCIA

Ofi cina de Coordinación Administrativay de Asuntos Jurídicos

RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVANº 257-2007-P-CSJLI/PJ


VISTA;

La Resolución Administrativa 201-2007-P-CSJLI/PJ, publicada en el Diario Ofi cial El Peruano el día trece de agosto del dos mil siete; así como la solicitud presentada por el doctor Carlos Hugo Falconí Robles, con fecha de veintisiete de agosto del presente año; y,

CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolución Administrativa Nº 201-2007-P-CSJLI/PJ, de fecha diez de agosto del presente año, se resolvió reestructurar el colegiado de la Primera Sala Penal para Procesos con Reos en Cárcel de Lima, ubicando al doctor Falconí Robles como último Vocal Provisional de la Sala antes referida.

Que, mediante escrito de fecha veintisiete de agosto del presente año, presentado por el doctor Falconí Robles, solicitando se modifi que la Resolución Administrativa antes

referida, respecto a su ubicación dentro del colegiado de la Primera Sala Penal.

Que, de la revisión de la documentación presentada por el doctor recurrente, se determina que el doctor Falconí es el Vocal Provisional más antiguo que integra la Sala antes mencionada; por lo que cabe reestructurar el orden del colegiado respetando la antigüedad de cada uno de los magistrados.

Que, el Presidente de la Corte Superior de Justicia, es la máxima autoridad administrativa de la sede judicial a su cargo y dirige la política interna del Distrito Judicial, con el objeto de brindar un efi ciente servicio de administración de justicia en benefi cio de los justiciables; y en virtud de dicha atribución, se encuentra facultado para designar, reasignar, ratifi car y/o dejar sin efecto la designación de los Magistrados Provisionales y Suplentes que están en el ejercicio del cargo jurisdiccional.

Que, estando a lo normado en el artículo 221º de la Ley Orgánica del Poder Judicial;

SE RESUELVE:

Artículo Primero.- MODIFICAR Resolución Administrativa Nº 201-2007-P-CSJLI/PJ de fecha diez de agosto del año en curso, en el extremo de la conformación de la Primera Sala Penal para Procesos con Reos en Cárcel, quedando el colegiado de la siguiente manera:

Primera Sala Penal para Procesos con Reos en Cárcel:

Juan Emilio Gonzáles Fuentes (T) PresidenteCarmen Liliana Rojassi Pella (T)Carlos Hugo Falconí Robles (P) Sonia Liliana Tellez Portugal (P)Lorena Teresa Alessi Janssen (P)Malzon Ricardo Urbina La Torre (P)

Artículo Segundo.- PONER la presente Resolución en conocimiento de la Presidencia de la Corte Suprema de Justicia de la República, Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, Consejo Nacional de la Magistratura, Ofi cina de Control de la Magistratura, Gerencia General del Poder Judicial, de la Ofi cina de Administración Distrital de la Corte Superior de Justicia de Lima, Ofi cina de Personal de esta Corte Superior y de los magistrados, para los fi nes pertinentes.

Regístrese, publíquese, cúmplase y archívese.

CÉSAR JAVIER VEGA VEGAPresidente de la Corte Superior de Justicia de Lima

123171-1

Modifican la Res. Adm. Nº 221-2007-P-CSJLI/PJ, en lo relativo a conformación de la Sala Permanente de Familia

CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA Ofi cina de Coordinación Administrativa

y de Asuntos Jurídicos

RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVANº 267- 2007-P-CSJLI/PJ


VISTA;

La Resolución Administrativa Nº 221-2007-P-CSJLI/PJ, publicada en el Diario Ofi cial El Peruano el día veinte de setiembre del dos mil siete; así como el documento presentado por la doctora Carmen Torres Valdivia, con fecha de primero de octubre del presente año; y,

CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolución Administrativa Nº 221-2007-P-CSJLI/PJ, de fecha diecinueve de setiembre del





presente año, se resolvió reestructurar el colegiado de la Sala Permanente de Familia de Lima, ubicando a la doctora Torres Valdivia como última Vocal Provisional de la Sala antes referida.

Que, mediante escrito de fecha primero de octubre del presente año, presentado por la doctora Torres Valdivia, solicitando se modifi que la Resolución Administrativa antes referida, por habérsele consignado como última Vocal Provisional en la Sala Permanente de Familia, correspondiéndole ser segunda Vocal Provisional en la referida Sala.

Que, de la revisión del legajo de la doctora recurrente, se determina que es la Vocal Provisional más antigua que integra la Sala antes mencionada; por lo que cabe reestructurar el orden del colegiado respetando la antigüedad de cada uno de los magistrados.

Que, el Presidente de la Corte Superior de Justicia, es la máxima autoridad administrativa de la sede judicial a su cargo y dirige la política interna del Distrito Judicial, con el objeto de brindar un efi ciente servicio de administración de justicia en benefi cio de los justiciables; y en virtud de dicha atribución, se encuentra facultado para designar, reasignar, ratifi car y/o dejar sin efecto la designación de los Magistrados Provisionales y Suplentes que están en el ejercicio del cargo jurisdiccional.

Que, estando a lo normado en el artículo 221º de la Ley Orgánica del Poder Judicial;

SE RESUELVE:

Artículo Primero.- MODIFICAR Resolución Administrativa Nº 221-2007-P-CSJLI/PJ de fecha diecinueve de setiembre del año en curso, en el extremo de la conformación de la Sala Permanente de Familia, quedando el colegiado de la siguiente manera:

Sala Permanente de Familia:

Carmen Julia Cabello Matamala (T) PresidentaCarmen Torres Valdivia (T)Elvira María Álvarez Olazabal (P)

Artículo Segundo.- PONER la presente Resolución en conocimiento de la Presidencia de la Corte Suprema de Justicia de la República, Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, Consejo Nacional de la Magistratura, Ofi cina de Control de la Magistratura, Gerencia General del Poder Judicial, de la Ofi cina de Administración Distrital de la Corte Superior de Justicia de Lima, Ofi cina de Personal de esta Corte Superior y de los magistrados, para los fi nes pertinentes.


CÉSAR JAVIER VEGA VEGAPresidente de la Corte Superior de Justicia de Lima

123170-1

Designan Jueces Suplentes del Trigésimo Noveno y Octavo Juzgados Especializados en lo Penal de Lima

CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMAOfi cina de Coordinación Administrativa

y de Asuntos Jurídicos

RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVANº 268-2007-P-CSJLI/PJ


VISTA:

Los documentos de fecha 20 y 27 de setiembre del presente año, presentados por el doctor Segismundo Israel León Velasco, Juez Titular del Trigésimo Noveno Juzgado Especializado en lo Penal y documentos de fecha 27 de setiembre, 2 y 11 de octubre del presente año, presentados por la doctora María Rosario Hernández

Espinoza, Juez Titular del Octavo Juzgado Especializado en lo Penal; y,

CONSIDERANDO:

Que mediante los documentos de vista, el doctor Segismundo León Velasco, solicitan hacer uso de su descanso vacacional entre el 15 de octubre al 14 de noviembre del presente año y la doctora María Rosario Hernández Espinoza solicita hacer uso de su descanso vacacional entre el 15 al 5 de noviembre del presente año.

Que estando a lo expuesto en el considerando anterior, resulta necesario proceder a la designación de los Magistrados que los reemplazarán en los referidos Juzgados mientras dure el período vacacional de los Magistrados indicados.

Que el Presidente de la Corte Superior de Justicia, es la máxima autoridad administrativa de la sede judicial a su cargo y dirige la política interna de su Distrito Judicial, con el objeto de brindar un efi ciente servicio de administración de justicia en benefi cio de los justiciables; y en virtud a dicha atribución, se encuentra facultado para designar, reasignar, ratifi car y/o dejar sin efecto la designación de los Magistrados Provisionales y Suplentes que están en el ejercicio del cargo jurisdiccional.

Y en uso de las facultades conferidas en los incisos 3º y 9º del artículo 90° del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial;

SE RESUELVE:

Artículo Primero.- DESIGNAR al doctor FELIX ANIBAL ÁVILA LOLI como Juez Suplente del Trigésimo Noveno Juzgado Especializado en lo Penal de Lima, mientras dure el período vacacional del doctor León Velasco, a partir de la fecha de su publicación.

Artículo Segundo.- DESIGNAR al doctor JAIME ARTURO LIÑAN CHANGANA como Juez Suplente del Octavo Juzgado Especializado en lo Penal de Lima, mientras dure el período vacacional de la doctora Hernández Espinoza, a partir de la fecha de su publicación.

Artículo Tercero.- PONER la presente Resolución en conocimiento de la Presidencia del Poder Judicial, del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, la Ofi cina de Control de la Magistratura, Gerencia General del Poder Judicial, de la Ofi cina de Administración Distrital, Ofi cina de Personal de la Corte Superior de Justicia de Lima y de los Magistrados para los fi nes pertinentes.


CÉSAR JAVIER VEGA VEGAPresidente de la Corte Superiorde Justicia de Lima

123172-1

ORGANISMOS AUTONOMOS

SUPERINTENDENCIA

DE BANCA, SEGUROS Y

ADMINISTRADORAS PRIVADAS

DE FONDOS DE PENSIONES

Autorizan a la EDPYME Edyficar el traslado de oficina principal al distrito de San Isidro, provincia de Lima

RESOLUCIÓN SBSNº 1514-2007





EL SUPERINTENDENTE ADJUNTO DE BANCA Y MICROFINANZAS

VISTA:

La solicitud presentada por EDPYME EDYFICAR solicitando autorización de esta Superintendencia para el traslado de su ofi cina principal ubicada en el distrito de Mirafl ores, provincia de Lima, departamento de Lima;

CONSIDERANDO:

Que, en sesión ordinaria de Directorio de fecha 27.08.07 se aprobó el traslado de domicilio de su ofi cina principal;

Que, las razones expuestas por la empresa recurrente justifi can el traslado de domicilio solicitado de su ofi cina principal, habiéndose cumplido con presentar la documentación pertinente;

Estando a lo opinado por la Superintendencia Adjunta de Banca y Microfi nanzas y, de conformidad con lo dispuesto por el artículo 32º de la Ley General del Sistema Financiero y del Sistema de Seguros y Orgànica de la Superintendencia de Banca y Seguros-Ley Nº 26702, la Circular Nº EDPYME 0118-2005 y en virtud de las facultades delegadas por Resolución SBS Nº 1096-2005 del 25 de julio de 2005 y de la Resolución SBS Nº 1162-2007 del 16.08.07;

RESUELVE:

Artículo Único.- Autorizar a la EDPYME Edyfi car el traslado de su ofi cina principal ubicada en Av. General Córdova Nº 591, Urb. Santa Cruz, distrito de Mirafl ores, provincia y departamento de Lima hacia Paseo de la República Nºs. 3717, 3705 y 3715 y Calle Manuel Gonzáles Olaechea Nº 408 Urb. Limatambo, distrito de San Isidro, provincia y departamento de Lima.


DIEGO CISNEROS SALASSuperintendente Adjunto de Bancay Microfi nanzas (e)

123039-1

ORGANISMOS DESCENTRALIZADOS

AGENCIA DE PROMOCION

DE LA INVERSION PRIVADA

Designan Director de la Dirección de Proyectos de PROINVERSIÓN

RESOLUCIÓN DEL DIRECTOREJECUTIVO Nº 081-2007


CONSIDERANDO:

Que, mediante Ley Nº 28660, se determina la naturaleza jurídica de la Agencia de Promoción de la Inversión Privada – PROINVERSIÓN, como organismo público descentralizado adscrito al sector economía y fi nanzas, con personería jurídica, autonomía técnica, funcional, administrativa, económica y fi nanciera, constituyendo un pliego presupuestal;

Que, el artículo 13 del Reglamento de Organización y Funciones de PROINVERSIÓN aprobado por Decreto Supremo Nº 039-2006-EF, en su inciso 5 establece la facultad del Director Ejecutivo para aprobar la estructura y organización interna de la institución, designar a sus empleados de confi anza y nombrar a sus funcionarios, autorizar la contratación del personal así como asignar sus funciones y competencias;

Que, mediante Resolución del Director Ejecutivo Nº 059-2007 de fecha 29 de agosto de 2007, se encargó al señor Alex Roberto Albújar Cruz, a partir del 1 de setiembre de 2007, la Dirección de Proyectos de PROINVERSIÓN;

Que, resulta necesario dar por concluido dicho encargo y efectuar la designación defi nitiva;

SE RESUELVE:

Artículo Primero.- Designar, al señor Alex Roberto Albújar Cruz, a partir del 22 de octubre de 2007, como Director de la Dirección de Proyectos de PROINVERSIÓN.

Artículo Segundo.- Dejar sin efecto las Resoluciones del Director Ejecutivo Nº 037-2007 y Nº 059-2007, con efectividad al 22 de octubre de 2007.


DAVID LEMOR BEZDINDirector Ejecutivo

122864-1

GOBIERNOS REGIONALES

GOBIERNO REGIONAL

DE HUANUCO

Institucionalizan la conmemoración del Día Mundial de la Mujer Rural, en el ámbito del Gobierno Regional Huánuco

ORDENANZA REGIONALNº 012-2007-CR-GRH.

Huánuco, 15 de octubre del 2007

EL PRESIDENTE DEL GOBIERNO REGIONAL HUÁNUCO.

POR TANTO:

Visto, en Sesión Extraordinaria de Consejo Regional de fecha 10 de octubre del 2007, el dictamen Nº 009-2007-CPDS-GRH, de la Comisión Permanente de Desarrollo Social, relacionado a la “...Conmemoración del día Mundial de la Mujer Rural”, en el Ámbito del Gobierno Regional Huánuco; y,

CONSIDERANDO:

Que, los Gobiernos Regionales emanan de la voluntad popular, son personas jurídicas de derecho público, con autonomía política, económica y administrativa, teniendo por misión organizar y conducir la gestión pública regional de acuerdo a sus competencias exclusivas, compartidas y delegadas en el marco de las políticas nacionales y sectoriales, para contribuir al desarrollo integral y sostenible de la región, conforme lo expresan los artículos 2º, 4º, 5º de la Ley Nº 27867 - Orgánica de Gobiernos Regionales, sus normas y disposiciones se rigen por los principios de exclusividad, territorialidad, legalidad y simplifi cación administrativa;

Que, el Consejo Regional es el órgano normativo y fi scalizador del Gobierno Regional, encontrándose plasmadas sus atribuciones, derechos y obligaciones en los artículos 15º, 16º y 17º de la Ley Nº 27867 Orgánica de Gobiernos Regionales; asimismo, expresan su decisión sobre asuntos internos, de interés público, ciudadano, institucional o declara su voluntad de practicar un determinado acto o sujetarse a una conducta o norma institucional mediante Acuerdos de Consejo Regional;

Que, de conformidad a lo establecido en el Art. 60º Inc. f) y g) de la Ley Nº 27867-Orgánica de los





Gobiernos Regionales, son funciones de los Gobiernos Regionales, en materia de desarrollo social e igualdad de oportunidades, “…Formular Políticas, regular, dirigir, ejecutar, promover, supervisar y controlar las acciones orientadas a la prevención de la violencia política, Familiar y Sexual”, entre otras;

Que, el día Mundial de la Mujer, tiene su origen en la IV Conferencia Mundial de la Naciones Unidas – BEIJING, organizada en septiembre del año 1995, en la que se proclamó que el día 15 de octubre de cada año se celebre “DÍA MUNDIAL DE LA MUJER RURAL”, con la fi nalidad de promover el reconocimiento del estado y la sociedad en su conjunto, al aporte de la Mujer Rural en el desarrollo, desde su rol de madre de familia, miembro de su comunidad u organización campesina como productora y emprendedora de iniciativas económicas;

Que, de conformidad con la Visión Regional y los objetivos Estratégicos del Plan Concertado 2003 – 2011, del Gobierno Regional Huánuco, promueve una sociedad con equidad de género, en el cual se haya eliminado la exclusión en los diferentes sectores; por tanto, es deber del Gobierno Regional Huánuco, revertir esta situación de discriminación de las Mujeres Rurales, estableciendo de manera permanente en la agenda institucional;

Estando a lo expuesto y conforme a las atribuciones conferidas por los artículos 15º, 37º y 38º de la Ley Nº 27867 - Orgánica de Gobiernos Regionales y a lo acordado por UNANIMIDAD, en la Sesión de Consejo Regional de la Referencia;

ORDENA:

Artículo Primero.- INSTITUCIONALIZAR, la conmemoración del día Regional de la Mujer Rural el 15 de octubre de todos los años, en el Ámbito del Gobierno Regional Huánuco, en mérito a los considerandos expuestos.

Artículo Segundo.- ENCARGAR, a la Gerencia Regional de Desarrollo Social, la implementación de la presente norma regional, en mérito a los considerandos expuestos.

Artículo Tercero.- PUBLICAR, la presente Ordenanza conforme a lo previsto en el artículo 42º de la Ley Nº 27867 - Orgánica de Gobiernos Regionales.


JORGE ESPINOZA EGOÁVILPresidente

122856-1

Exoneran de proceso de selección la adquisición de placas físicas de rodajes

ACUERDO DE CONSEJO REGIONALNº 065-2007-CR-GRH.

Huánuco, 18 de octubre del 2007

Visto, en Sesión Extraordinaria de Consejo Regional de fecha 26 de septiembre del año 2007, el Dictamen Nº 026-2007/CPPPTAL/GRH, relacionado a la “Exoneración del Proceso de Selección para la Adquisición de Placas Físicas de Rodajes”; y,

CONSIDERANDO:

Que, los Gobiernos Regionales emanan de la voluntad popular, son personas jurídicas de derecho público, con autonomía política, económica y administrativa, teniendo por misión organizar y conducir la gestión pública regional de acuerdo a sus competencias exclusivas, compartidas y delegadas en el marco de las políticas nacionales y sectoriales, para contribuir al desarrollo integral y sostenible de la región, conforme lo expresan los artículos 2º, 4º, 5º de la Ley Nº 27867 – Orgánica de Gobiernos Regionales, sus normas y disposiciones se rigen por los principios de exclusividad, territorialidad, legalidad y simplifi cación administrativa;

Que, el Consejo Regional es el órgano normativo y fi scalizador del Gobierno Regional, encontrándose plasmadas sus atribuciones, derechos y obligaciones en los artículos, 15º, 16 y 17º de la Ley Nº 27867 Orgánica de Gobiernos Regionales; asimismo expresan su decisión sobre asuntos internos, de interés público, ciudadano, institucional o declara su voluntad de practicar un determinado acto o sujetarse a una conducta o norma institucional mediante Acuerdos de Consejo Regional;

Que, las Placas de Rodaje constituyen el elemento físico esencial que faculta y autoriza la circulación del vehículo por la vía pública, identifi ca el bien, y por ende, al titular responsable de las acciones que deriven de su propiedad (Art. 256º del Reglamento Nacional de Tránsito aprobado con Decreto Supremo Nº 033-2007-PCM). La clasifi cación, características y el procedimiento para la obtención de las Placas de Rodaje son prerrogativas del Ministerio de Transportes y Comunicaciones según lo dispuesto en el artículo 32º de la Ley Nº 27181 Ley General de Transporte y Tránsito Terrestre. El numeral 32.3 del citado artículo señala que la manufactura y expedición corresponde al Ministerio de Transportes y Comunicaciones;

Que, el Ministerio de Transportes y Comunicaciones, mediante Decreto Supremo Nº 016-79-TC, ha encargado al Instituto Superior Tecnológico Público “José Pardo”, la fabricación y provisión de transporte terrestre que circulan en las vías de la República;

Que, de conformidad al Informe Nº 214-2007-DRTC-HUÁNUCO/DAJ, la exoneración de los procesos de selección es un procedimiento excepcional de aplicación limitada y restringida que se aplica en casos expresamente tasados por la Ley y el Reglamento. Que, el literal e) del artículo 19º del TUO de la Ley de Adquisiciones y Contratación del Estado, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 084-2004-PCM, establece que en los casos en que no existan bien o servicios sustituidos a los requeridos por el área usuaria, y siempre que existan un solo proveedor en el mercado nacional, la entidad podrá contratar directamente. Se considera que existe proveedor único en los casos que por razones técnicas o relacionadas con la protección de derechos, tales como patentes o derechos de autor, se haya establecido la exclusividad del proveedor;

Que, visto en Sesión Extraordinaria de la referencia, el Dictamen Nº 026-2007, de la Comisión Permanente de Planeamiento, Presupuesto, Acondicionamiento Territorial y Asuntos Legales, relacionado a la Exoneración del Proceso de Selección, para la Adquisición de Placas Físicas de Rodaje, expresa textualmente que se ha cumplido de conformidad a lo establecido en la Directiva Nº 011-2001-CONSUCODE/PRE, aprobada mediante Resolución Nº 118-2001-CONSUCODE-PRE, conforme al detalle siguiente:

a).- Tipo y descripción del bien materia de exoneración:

Placas físicas de rodajes (especie valorada para vehículos Automotores mayores y menores, según diseño aprobado por el Ministerio de Transportes y Comunicaciones.

b).- Valor referencial:S/. 40,000.00 (Cuarenta mil y 00/100 nuevos soles)

c).- Fuente de Financiamiento:Recursos Directamente recaudados

d).- Cantidad:Cuatro mil cuatrocientos cuarenta y cuatro (4,444)

Unidades.

e).- Tiempo de exoneraciónHasta el 31 de diciembre del 2007.

f).- Entidad y Órgano encargado de realizar la adquisición exonerada:

- Dirección Regional de Transportes y Comunicaciones de Huánuco-DRTC.

- Subdirección de logística de la DRTC.




Estando a lo expuesto, y conforme a las atribuciones conferidas por el artículo 39º de la Ley Nº 27867 Orgánica de Gobiernos Regionales y a lo acordado por UNANIMIDAD en la Sesión de Consejo Regional de la referencia, con dispensa del trámite de lectura y aprobación del acta.

SE ACUERDA:

Artículo Primero.- APROBAR, la Exoneración del Proceso de Selección, para la adquisición de placas físicas de rodajes, hasta por el importe de S/. 40,000.00 (Cuarenta mil y 00/100 nuevos soles), en merito a los considerándos expuestos.

Artículo Segundo.- DISPONER, la publicación del presente Acuerdo de conformidad a lo establecido en el Artículo 147º del D.S. Nº 084-2004-PCM, Reglamento de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del estado.

Artículo Tercero.- RECOMENDAR, a la Dirección Regional de Transportes y Comunicaciones, el estricto cumplimiento de lo establecido en el artículo 148º del referido Reglamento para el procedimiento de la adquisición Exonerada del Proceso de Selección;

Artículo Cuarto.- TRANSCRIBIR, el presente Acuerdo a CONSUCODE, Dirección Regional de Transportes y Comunicaciones, Presidencia Regional, Gerencia General Regional, Gerencia Regional de Desarrollo Social, Gerencia Regional de Desarrollo Económico, Gerencia Regional de Infraestructura, Órgano de Control Institucional y demás Órganos Estructurados del Gobierno Regional Huánuco e interesados para los fi nes consiguientes;

Regístrese, comuníquese y cúmplase.

JORGE ESPINOZA EGOAVILPresidente

122856-2

GOBIERNOS LOCALES

MUNICIPALIDAD DE

EL AGUSTINO

Aprueban Organigrama Estructural y Reglamento de Organización y Funciones de la Municipalidad

ORDENANZA N° 353- MDEA

El Agustino, 10 de octubre del 2007

EL ALCALDE DISTRITAL DE EL AGUSTINO

POR CUANTO:

El Concejo Municipal, en sesión extraordinaria de la fecha;

CONSIDERANDO:

Que, de acuerdo a lo dispuesto en el artículo 194° de la Constitución Política del Perú modifi cada por la Ley de Reforma Constitucional, Ley N° 27680 y en concordancia con el artículo II del Título Preliminar de la Ley Orgánica de Municipalidades – Ley N° 27972, las Municipalidades Provinciales y Distritales gozan de autonomía Política, Económica y Administrativa en los asuntos de su competencia;

Que, la Ley Orgánica de Municipalidades – Ley N° 27972, en su artículo 9°, numerales 3) y 32) señala que corresponde al Concejo Municipal aprobar su régimen de organización interior y funcionamiento, así como el Cuadro para la Asignación de Personal del Gobierno Local, documentos normativos de gestión, los mismos que deben aprobarse mediante Ordenanza;

Que, por su parte el artículo 26° de la Ley Orgánica de Municipalidades – Ley N° 27972 establece que la Administración Municipal adopta una Estructura Gerencial, sustentándose en principios de Programación, Dirección, Ejecución, Supervisión, Control Concurrente y Posterior. Se rige por los principios de Legalidad, Economía, Transparencia, Simplicidad, Efi cacia, Efi ciencia, Participación y Seguridad Ciudadana, y por los contenidos en la Ley N° 27444 “Ley del Procedimiento Administrativo General”, indicándose que las facultades y funciones se establecen en los instrumentos de gestión y la presente Ley;

Que, el artículo 28° de la Ley Orgánica de Municipalidades – Ley N° 27972, indica que la Estructura Orgánica Municipal básica comprende en el ámbito Administrativo a la Gerencia Municipal, el Órgano de Auditoria Interna, la Procuraduría Pública Municipal, la Ofi cina de Asesoría Jurídica y la Ofi cina de Planeamiento Presupuesto, la cual debe estar de acuerdo a su disponibilidad económica y los límites presupuéstales asignados para gastos corrientes, señalándose que los demás órganos de línea, de apoyo y asesoría se establecen conforme lo determina cada Gobierno Local;

Por tanto, estando a lo expuesto, en uso de las facultades que le confi ere el artículo 40° de la Ley Orgánica de Municipalidades – Ley N° 27972, el concejo municipal con la dispensa de trámite de Comisiones, lectura y aprobación del Acta, por UNANIMIDAD aprobó la siguiente Ordenanza:

ORDENANZA QUE APRUEBA EL ORGANIGRAMA ESTRUCTURAL Y REGLAMENTO DE

ORGANIZACIÓN Y FUNCIONES (ROF) DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE EL AGUSTINO

Artículo 1°.- APROBAR el “Organigrama Estructural” y el “Reglamento de Organización y Funciones” de la Municipalidad Distrital de El Agustino, documentos que como Anexo forma parte integrante de la presente Ordenanza.

Artículo 2°.- Encargar a la Gerencia de Administración, Finanzas y Presupuesto la elaboración del “Cuadro para Asignación de Personal” (CAP) y el “Manual de Organización y Funciones” (MOF) de acuerdo a la la presente Ordenanza.

Artículo 3°.- FACULTAR al señor Alcalde para que mediante Decreto de Alcaldía emita las normas reglamentarias y complementarias necesarias para el cumplimiento de la presente Ordenanza.

Artículo 4°.- DISPONER la publicación de la presente Ordenanza en el Diario Ofi cial El Peruano del “Organigrama Estructural” y la publicación en la página web de la municipalidad www.munielagustino.gob.pe el “Reglamento de Organización y Funciones” de la Municipalidad Distrital de El Agustino, así como la exhibición del referido reglamento por un plazo de veinte (20) días hábiles en los carteles municipales, acto que será constatado por Notario Público.

Ubicación de carteles municipales de pleno acceso libre al público en general:

- Local “Palacio Municipal”, sito en la Av. Riva Agüero N° 1358 Urb. Popular El Agustino.

- Local “Demuna”, sito en la Calle San José N° 195 Cooperativa San José – El Agustino.

Artículo 5°.- ENCARGAR a la Gerencia Municipal y otros organismos competentes velar por el cumplimiento de lo dispuesto en la presente Ordenanza.

Artículo 6°.- La presente Ordenanza entrará en vigencia al día siguiente de su publicación, debiéndose dar fi el cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 3° de la presente Ordenanza, quedando sin efecto cualquier otra norma que se oponga a la presente Ordenanza.

Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.

VÍCTOR M. SALCEDO RIOSAlcalde





122854-1

OORRGGAANNIIGGRRAAMMAA EESSTTRRUUCCTTUURRAALL DDEE LLAA MMUUNNIICCIIPPAALLIIDDAADD DDIISSTTRRIITTAALL DDEE EELL AAGGUUSSTTIINNOO

CONCEJO MUNICIPAL

A L C A L D I A

Comisión de Regidores

SubGerencia de Seguridad Ciudadana, Defensa Civil y Policía Municipal

SSeeccrreettaarriiaa GGeenneerraall

Unidad de Registro Civil

SubGerencia de Personal

SubGerencia de Logística

GERENCIA DE DESARROLLO ECOLOGICO

SubGerencia de Administración Tributaria

SubGerencia de Fiscalización Tributaria

SubGerencia de Ecología y Ornato

SubGerencia de Limpieza Pública

Programa del Vaso de Leche

SubGerencia de Contabilidad

OFICINA DE CONTROL INTERNO

Asesoría Alta Dirección

Comité Dist. Seguridad Ciudadana

Comité Distrital de Defensa Civil

Comité de Vaso de Leche

Unidad de Estadística e Informática

GERENCIA DE ADM FINANZAS Y

PRESUPUESTO

GERENCIA DE RENTAS Y ECONOMIA

GERENCIA DE ASESORIA JURIDICA

Juntas de Delegados Vecinales

Concejo de Coord. Local Distrital

Comité Distrital de Alfabetización

Comité de Damas

SubGerencia de Ejecutoria Coactiva

SubGerencia de Tesorería

GERENCIA MUNICIPAL

Procuraduria Pública Municipal

Oficina de Trámite Doc. y Archivo

Unidad de DEMUNA, Adulto Mayor y OMAPED

ANEXO

Unidad de Participación Vecinal, Prensa, R.R. P.P. y Protocolo

SubGerencia de Presupuesto

SubGerencia de Desarrollo Económico

Sub Gerencia de Desarrollo Humano

SubGerencia de Obras y Proyectos de Inversión

División de Control Urbano y Transporte

SubGerencia de Catastro y Habilitación Urbana

GERENCIA DE DESARROLLO URBANO




MUNICIPALIDAD DE

PACHACAMAC

Otorgan beneficio de amnistía tributaria en el distrito

ORDENANZA Nº 017-2007-MDP/A

Pachacámac, 19 de octubre de 2007

EL ALCALDE DISTRITAL DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PACHACAMAC

POR CUANTO:

Visto, en Sesión Extraordinaria de Concejo del 19 de octubre de 2007, sobre Ordenanza que Otorga Amnistía Tributaria en el distrito de Pachacámac;

CONSIDERANDO:

Que, conforme al Artículo 194° de la Constitución Política del Perú, modifi cado por Ley de Reforma Constitucional Nº 27680, las Municipalidades Provinciales y Distritales son órganos de Gobierno Local que gozan de autonomía económica y administrativa en asuntos de su competencia;

Que la Norma IV del Título Preliminar del Código Tributario, establece que los Gobiernos Locales mediante Ordenanza pueden crear, modifi car o derogar Arbitrios, Derechos y Licencias, así mismo el artículo 41º del mismo cuerpo legal señala que excepcionalmente podrán condonar con carácter general el Interés moratorio y las sanciones de los tributos que administra;

Que, la Gestión Municipal actual, considerando que la situación económica en la que se encuentra un gran sector de contribuyentes no les permite afrontar los intereses generados así como las costas y gastos administrativos en los procedimientos de cobranza coactiva de las obligaciones tributarias, pendientes de pago por lo que resulta conveniente que la administración otorgue excepcionalmente las facilidades para el cumplimiento de sus obligaciones formales y sustanciales de naturaleza tributaria;

Que de conformidad con lo previsto en el artículo 20 inciso 5), y Art. 9 inciso 9), de la Ley Orgánica de la Ley de Municipalidades Nº 27972, en Sesión de Concejo de fecha 19 de octubre del 2007, con el voto por unanimidad de los señores regidores y con la dispensa de trámite de aprobación del acta, se aprobó la siguiente Ordenanza,

ORDENANZAOTORGAN BENEFICO DE AMNISTÍA TRIBUTARIA

EN EL DISTRITO DE PACHACAMAC

Artículo Primero.- Otorgar un Régimen de Amnistía Tributaria a favor de la personas naturales y jurídicas que mantengan pendiente el cumplimiento de sus obligaciones formales y sustanciales de naturaleza tributaria en el distrito de Pachacámac.

Artículo Segundo.- Condonar el 100% de los ajustes e intereses moratorios correspondientes al Impuesto Predial y Arbitrios Municipales, así como los intereses de fraccionamiento, con la fi nalidad de reducir el índice de morosidad de las deudas tributarias exigibles al 30-09-07, a favor de los contribuyentes que tengan pendientes de cumplimiento sus obligaciones tributarias. Así mismo, condonar las Multas por la presentación de las Declaraciones Juradas del Impuesto Predial fuera del plazo.

Artículo Tercero.- Compréndase dentro de este benefi cio a los expedientes coactivos además de los contratos de fraccionamientos y Resoluciones de Pérdida de Fraccionamiento, de acogerse al presente benefi cio. Condónese las costas y Gastos Administrativos que han devengado desde el inicio del Procedimiento Coactivo.

Artículo Cuarto.- Se encuentran comprendidos dentro de esta Ordenanza los contribuyentes que han

sido materia de Proceso de Fiscalización y sobre los cuales haya recaído las respectivas Multas Tributarias por la Omisión a la Declaración Jurada, comprendiendo el benefi cio al importe insoluto de las multas y sus respectivos intereses.

Artículo Quinto.- Las deudas tributarias formales y sustanciales que a la fecha de la publicación de la Ordenanza hayan sido canceladas, no estarán sujetas a devolución.

Artículo Sexto.- El plazo para acogerse al Benefi cio de la AMNISTIA Tributaria y su aplicación, se inicia desde la publicación de la presente ordenanza y culmina el 31 de diciembre del 2007. Transcurrido dicho plazo se procederá a ejecutar la cobranza del íntegro de las deudas tributarias.

Artículo Sétimo.- Los contribuyentes que hayan interpuesto reclamaciones, para acogerse al benefi cio de la presente Ordenanza, deberán presentar el desistimiento en la forma prescrita en la Ley.

Artículo Octavo.- Los contribuyentes podrán acogerse al fraccionamiento tributario de acuerdo con el Decreto de Alcaldía Nº 017-2004 sin la aplicación de intereses de fraccionamiento.

Artículo Noveno.- Facúltese al Alcalde para que mediante Decreto de Alcaldía dicte las disposiciones necesarias para lograr la adecuada aplicación y/o ampliación del benefi cio de la presente Ordenanza.

Artículo Décimo.- Encargar a la Gerencia Municipal el cabal cumplimiento, a la Gerencia de Rentas y a la Ofi cina de Informática y Estadística la ejecución de la presente Ordenanza, a la ofi cina de Imagen Institucional su difusión y a Secretaría General la publicación en el Diario Ofi cial El Peruano.

Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.

HUGO RAMOS LESCANOAlcalde

123080-1

MUNICIPALIDAD DE

SANTIAGO DE SURCO

Autorizan celebración de Matrimonio Civil Comunitario

ORDENANZA Nº 295-MSS

Santiago de Surco, 19 de octubre del 2007

EL ALCALDE DE SANTIAGO DE SURCO

POR CUANTO

VISTO: El Concejo Municipal de Santiago de Surco, en Sesión Ordinaria de la fecha, la Carta Nº 1310-2007-SG-MSS de la Secretaría General, el Memorándum Nº 2515-2007-GM-MSS de la Gerencia Municipal, el Informe Nº 200-2007-OPP-MSS de la Ofi cina de Planeamiento y Presupuesto, el Informe Nº 322-2007-UTDA-SG-MSS de la Unidad de Trámite Documentario y Archivo, los Informes Nºs. 793 y 873-2007-OAJ-MSS, de la Ofi cina de Asesoría Jurídica, entre otros documentos, proponiendo la realización del Matrimonio Civil Comunitario del 2007, como parte de la Celebración por el Septuagésimo Octavo Aniversario de la creación Política del distrito de Santiago de Surco; y,

CONSIDERANDO:

Que, de acuerdo con lo establecido en el Artículo 194º de la Constitución Política del Estado y el Artículo II del Título Preliminar de la Ley Nº 27972 –Ley Orgánica de Municipalidades; los Gobiernos Locales gozan de autonomía política, económica y administrativa en los asuntos de su competencia, dentro de los límites establecidos por ley;





Que, los Gobiernos Locales como parte del Estado tienen el deber de proteger a la familia y promover el matrimonio como institución siendo la familia célula fundamental de la sociedad de conformidad con lo establecido en el Artículo 4º de la Constitución Política del Estado;

Que, el Artículo 233º del Código Civil establece “La regulación jurídica de la familia que tiene por fi nalidad contribuir a su consolidación y fortalecimiento, en armonía con los principios y normas proclamados en la Constitución Política”;

Que, el numeral 9) del Artículo 9º de la Ley Nº 27972 establece que, “Corresponde al Concejo Municipal, crear, modifi car, suprimir o exonerar de contribuciones, tasas, arbitrios, licencias y derechos, conforme a la ley”;

Que, es deber de la Municipalidad Distrital de Santiago de Surco, ayudar a aquellos vecinos del distrito que se encuentren aún en una situación de hecho y requieran formalizar su situación conyugal, facilitando para ello el procedimiento establecido;

Estando al Dictamen Conjunto Nº 030-2007-CGM-MSS, de la Comisión de Asuntos Sociales y Participación Vecinal, a los Informes Nºs. 793 y 873-2007-OAJ/MSS de la Ofi cina de Asesoría Jurídica, y en uso de las facultades conferidas por los Artículos 9º y 40º de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades el Concejo Municipal adoptó por UNANIMIDAD y con dispensa del trámite de lectura y aprobación del Acta, la siguiente:

ORDENANZA:

Artículo Primero.- AUTORIZAR al señor Alcalde a la celebración del MATRIMONIO CIVIL COMUNITARIO, el día 15 de diciembre del 2007, en el marco de las actividades celebratorias del Septuagésimo Octavo Aniversario de la creación Política del distrito de Santiago de Surco.

Artículo Segundo.- ESTABLECER como pago único por derecho de trámite la suma de Cien y 00/100 Nuevos Soles (S/. 100.00), por Acta Matrimonial.

Artículo Tercero.- AUTORIZAR al señor Alcalde, para que mediante Decreto de Alcaldía reglamente los demás requisitos exigidos por ley.

Artículo Cuarto.- ENCARGAR a la Ofi cina de Secretaria General y a la Ofi cina de Imagen Institucional el cumplimiento de la presente Ordenanza.

POR TANTO:

Mando que se registre, publique, comunique y cumpla.

JUAN MANUEL DEL MAR ESTREMADOYROAlcalde

122846-1

REQUISITOS PARA PUBLICACIÓN DE NORMAS LEGALES Y SENTENCIAS

Se comunica al Congreso de la República, Poder Judicial, Ministerios, Organismos Autónomos y Descentralizados, Gobiernos Regionales y Municipalidades que, para efecto de publicar sus dispositivos y Sentencias en la Separata de Normas Legales y Separatas Especiales, respectivamente, deberán tener en cuenta lo siguiente:

1.- Las normas y sentencias por publicar se recibirán en la Dirección del Diario Ofi cial, de lunes a viernes, en el horario de 10.30 a.m. a 5.00 p.m., adjuntando la solicitud y los documentos refrendados por la persona acreditada en el Diario Ofi cial.

2.- Las normas y sentencias cuya publicación se solicite para el día siguiente no deberán exceder de diez (10) páginas.

3.- Todas las normas y sentencias que se remitan al Diario Ofi cial para la publicación correspondiente deberán estar contenidas en un disquete y redactadas en WORD.

4.- Para las publicaciones cuyos originales excedan de 10 páginas, el contenido del disquete o correo electrónico será considerado copia fi el del original para su publicación.

5.- Si la entidad no remitiese la norma o sentencia en disquete, deberá enviar el documento al correo electrónico: [email protected]

6.- Si las normas contuvieran tablas o cuadros, éstas deberán estar trabajadas en EXCEL, con una línea por celda sin justifi car y, si se agregasen gráfi cos, su presentación será en formato EPS o TIF a 300 DPI y en escala de grises.

7.- Las tablas o cuadros deberán ser elaborados a 24 cm. de alto x 15 cm. de ancho, en caso se trate de una página apaisada a 15 cm. de ancho x 24 cm. de alto. Asimismo, la tipografía mínima a utilizar deberá ser de 7 puntos.

LA DIRECCIÓN

DIARIO OFICIAL



Separata de Normas Legales - Gaceta Jurídica...Programación Multianual de la Inversión Pública...

Documents

Transcript of Separata de Normas Legales - Gaceta Jurídica...Programación Multianual de la Inversión Pública...