Kn ightl ine1 COLUMBUS PLAZA, NEW HAVEN, CT 06510-3326, USA • FEBRERO 2020 • VOLUMEN 38 • NÚMERO 2 • www.kofc.org

SIRVIENDO A UNO. SIRVIENDO A TODOS.

INFORMACIÓN PARA LÍDERES DE CABALLEROS DE COLÓN

Kn ightl ine

Este es el comienzo de una nueva era para Caballeros de Colón: Una sola, moderna y pública ceremonia de ejemplificación puede usarseahora para dar la bienvenida a más hombres a nuestras filas como miembros plenos de la Orden. La nueva ceremonia combina las tres

ceremonias utilizadas antes.Este número profundiza en la nueva ceremonia de ejemplificación: qué es, el porqué del cambio y cómo realizar una. Directa y fácil de

implementar, la nueva ceremonia de ejemplificación da a los hombres católicos la oportunidad de comprometerse públicamente a serCaballeros: listos para dirigir, servir, proteger y defender.

Presentación del nuevo ceremonial de Caballeros de Colón

En Este Número Enraizada en el pasado y adaptada al presente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2Ocho pasos para la realización de la nueva ejemplificación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3Los cuatro elementos que todo Consejo necesita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3Preguntas frecuentes sobre la nueva ejemplificación de CdeC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4Cinco preguntas para el nuevo Director de Ceremoniales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5Quién es quién en el nuevo ceremonial de CdeC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Serie de videos Firme en la BrechaAtravés de esta nueva serie de videos en línea con 12 episodios, Caballeros de Colón trata sobre lo que significa ser un hombre y cómo

vivir como un hombre en el mundo actual. La serie en línea, inspirada en la exhortación apostólica del obispo Thomas OlmstedFirme en la brecha, cubre temas como la hermandad, la guerra espiritual, la oración, la masculinidad y el liderazgo.

La serie presenta al teólogo Scott Hahn, al conferencista Padre Mike Schmitz, al ex jugador de la NFL Matt Birk, al fundador de FOCUS,Curtis Martin, y otros más.

La serie de videos estará disponible en inglés en www.kofc.org y en las redes sociales de C de C a partir del Miércoles de Ceniza (26 de febrero).La versión en español de la serie de videos estará disponible a través de los mismos medios durante la temporada de Pascua.

2

Nueva ceremonia de CdeC: Fundada en el pasado, adaptada al presente

En la reunión de Diputados de Estado celebrada en noviembre de 2019, el Caballero Supremo Carl Anderson anunció un acontecimiento histórico en la vida de la Orden: la introducción de una nueva, innovadora y combinada ejemplificación de los principios de caridad, unidad y fraternidad.

Una nueva generación de Caballeros “Debemos forjar una nueva generación deCaballeros, hombres que vean en nuestrosprincipios de caridad, unidad y fraternidadun camino para seguir un modo de vidacatólico que fortalezca a sus familias, susparroquias y sus comunidades. Debemosllegar a una nueva generación de hombresmediante el testimonio de nuestra caridad,nuestra hermandad y nuestras ceremonias”.

Inspirar a los hombres de nuestros tiempos “Así como los padres que nos antecedieronse unieron para enfrentar los retos de suépoca, nosotros debemos inspirar a loshombres de nuestros días. Debemos salir abuscarlos y encontrarlos ahí donde estén. Y,cuando lo hagamos, debemos mostrarles queestán llamados a ser hombres de la caridad,la unidad y la fraternidad. Es por esto queestamos actuando para hacer nuestra Ordenmás atractiva y más accesible”.

Nueva ejemplificación“A principios del año nuevo, comenzaremos a ofrecer una nuevaceremonia de ejemplificación. ...Este nuevo ceremonial está fundadoen nuestro pasado y adaptado a nuestro presente. Inspirará a máshombres a unirse a nosotros. Sobre todo, es esencial para lacontinuidad de Caballeros de Colón, pues nos dará la capacidad deavanzar en nuestra misión y crecer en los próximos años”.

El porqué del cambio“En las últimas décadas, nos ha sido difícil atraer a hombres, enespecial a los jóvenes padres, a la Orden. Cuando les preguntamospor qué, nos contestan que tres ceremonias se llevan demasiadotiempo y que es difícil asistir a ellas. Nos dicen que el secreto esinnecesario. … Muchos consejos locales no cuentan con los equiposde ceremoniales necesarios ni con los miembros suficientes paraorganizar los grados. Esto se traduce en que muchos candidatosesperan demasiado tiempo para unirse plenamente a nuestras filas.Algunos se dan por vencidos. Demasiados miembros nuncaobtienen su Segundo ni Tercer Grado. El año pasado, solo un pocomás de la mitad de los hombres que obtuvieron su Primer Gradotambién obtuvieron el Tercero.

Cómo surgió el cambio“Nuestra más reciente Convención Suprema adoptó una resoluciónde Illinois que considera combinar nuestras ceremonias actuales dePrimero, Segundo y Tercer grado en una sola, y eliminar la condiciónde secreto. … Realizamos un proceso inclusivo con los directoressupremos, funcionarios de estado y miembros que participan en losceremoniales con muchos años de experiencia en la ejemplificaciónde nuestros grados”.La apariencia de la nueva ejemplificación“En lugar de tener ceremonias separadas, los tres grados ahorapueden conferirse en una sola ceremonia. La nueva ejemplificaciónse centra en la historia y los principios de nuestra Orden. Presentauna comprensión más completa y rica de quiénes somos, quérepresentamos y qué estamos llamados a ser. Se remonta a lassencillas ceremonias de unidad y caridad que aprobó en primer lugarel Padre McGivney. Nuestra nueva ceremonia puede celebrarse enuna sala de consejo o en una iglesia frente a la familia y los amigos,sentados en las bancas. Podrán ver con sus propios ojos laorganización a la que sus maridos, padres, hermanos, hijos y amigosse están uniendo, los principios y los valores con los que se estáncomprometiendo, y por qué es importante”.

Este es un extracto del discurso del Caballero Supremo, que se puede encontrar en su totalidad en la revista Columbia.

2

1. Reúnase con su capellán de consejo o cura local.Trabajando junto con su capellán/cura, obtenga estas recomendaciones sobre cómo realizar una ejemplificación de caridad,unión y fraternidad. Idealmente, seleccione una fecha en la que él pueda asistir y dirigir los rezos durante laceremonia. (Si no hay un sacerdote disponible, el funcionario que presida podrá dirigir los rezos).

2. Seleccione una fecha y asegurar una sede.De preferencia, la ejemplificación se llevará a cabo en una iglesia católica después de la misa.

3. Ordene los materiales. Ordene los Kits para candidatos (#531) en Suministros en Línea, accesible desde aquí.

4. Seleccione a un homenajeado. Seleccionar a un homenajeado es opcional. Si escoge uno, hágale saber la fecha y la hora del evento.

5. Promuévalo. Despierte el interés público en la próxima ejemplificación en su parroquia y su comunidad através de los boletines, sitios web y páginas en redes sociales de su parroquia y su consejo,Mencione al homenajeado.

6. Planee una recepción.Realice un evento social después de la ceremonia para que todos puedan conocer a los nuevosmiembros del consejo y sus familias.

7. Invite a los hermanos Caballeros a asistir.Invite a todos los miembros del consejo, sus familias, su diputado de distrito y su agente de seguros a asistir.

8. Practique. Guíe ensayos para que todo del personal de la ejemplificación se sienta cómodo representando hábilmente su parte, con solemnidady dignidad.

Después de cada ejemplificación, secretarios financieros deben presentar una Tarjeta de Membresía a cada uno de los miembros recién incorporados.Los consejos también deben llenar el Formulario de Informe del Ceremonial (#450). Envíe el formulario a ceremonials@kofc.org.

Ocho pasos para la realización de la nueva ejemplificación

Banda de Ceremonial Se requiere que el oficiante, tres presentadores, el guardián y el funcionario queotorgará la investidura porten bandas durante la ejemplificación.

CrucifijoHay que sostener un crucifijo grande de madera durante la ceremonia. Haydisponibles crucifijos de madera en la tienda en línea KnightsGear, y otrossimilares están disponibles con los proveedores oficiales para ceremoniales.

Cable y cordelesSe utilizan cordeles (pequeñas cuerdas) y un cable blanco, de aproximadamente1 pulgada de diámetro y 2 pies de longitud, para demostrar simbólicamente lavirtud de la unidad. Los cables y los cordeles pueden ordenarse a la EnglishCompany o Roger Sauvé, los proveedores oficiales para ceremoniales deCaballeros de Colón en los Estados Unidos y Canadá.

Kit para el candidato (#531) Cada kit incluye un rosario y un pin con el emblema, los cuales se presentandurante la ejemplificación. Los consejos deben ordenar un kit por candidato.

Tenga en cuenta que: Esto hace referencia a los materiales en el idioma inglés. Estamos en proceso de terminar las versiones en francés y español de los materiales y los enviaremos en cuanto estén disponibles.

Los cuatro objetos que todo consejo necesitaPara realizar la nueva ceremonia...

3

4

¿Cuál es la diferencia entre la nueva ejemplificación de grado y la anterior ceremonia?En lugar de celebrar ceremonias a puertas cerradas por separado, ahora los tres grados pueden conferirse en una sola ceremonia en laparroquia, o en una sala del consejo, y está abierta a los invitados.

¿Por qué se hicieron estos cambios?El futuro de nuestra Orden depende del crecimiento. Para crecer, necesitamos unamanera de unirse a nosotros que sea atractiva y accesible. La nueva ceremoniacombinada elimina las barreras del secreto y el compromiso de tiempo que inhibíaa muchos para unirse a nuestras filas. También elimina las redundancias y presentalas lecciones de caridad, unidad y fraternidad de una manera más clara yconvincente. Para obtener más información sobre la razón detrás de los cambios,vea el discurso del Caballero Supremo aquí.

¿Quién puede asistir a la nueva ejemplificación de grado?La nueva ceremonia está abierta a invitados, incluyendo a la familia y los amigos de los Caballeros actuales y nuevos.

¿Es posible seguir realizando el ceremonial anterior de grado?Los diputados de estado dirigirán la implementación de la nueva ceremonia y la eliminación de las anteriores ceremonias dentro de susjurisdicciones. Los anteriores ceremoniales todavía pueden llevarse a cabo si su diputado de estado lo permite. La Junta Suprema deDirectores determinará una fecha límite para la finalización completa de las ceremonias anteriores.

¿Deben participar los miembros de Primero y Segundo Grados?Aliente a los miembros de Primero y Segundo Grado a participar en la ejemplificaciónde la caridad, la unidad y la fraternidad. También debe investirse a estos miembros conun rosario y un pin de solapa, aunque los hayan recibido en su ceremonia de PrimerGrado. Al término del ceremonial, serán miembros de Tercer Grado.

¿Pueden participar los miembros en línea?Los miembros en línea pueden participar, y luego ser transferidos a su consejo. Puedeencargarse de los detalles de la transferencia más adelante. Si un miembro en línea desea

permanecer en la División en Línea (Consejo), sus deseos deben respetarse.

No hay un juramento de secreto en esta ceremonia. ¿Cómo manejan los miembros los juramentos que hicieron durante lasceremonias originales?Los juramentos hechos en ceremonias anteriores deben honrarse.

¿El nombramiento de Caballero se llevará a cabo utilizando unaespada?El nombramiento de Caballero con una espada se reservará para laEjemplificación de Patriotismo, cuando el miembro se convierta enun “Señor Caballero”.

¿Los equipos necesitan estar certificados?Con la simplicidad de esta ceremonia, se tomó la decisión de que nosería necesaria ninguna certificación. El gran caballero y el diputado dedistrito se encargan de asegurarse de que se siga el guion ceremonial. Sin embargo, esto no impedirá que los funcionarios otorgantes y losdirectores de ceremoniales ayuden como mentores y guías en la implementación de la nueva ceremonia.

¿Deben los Consejos seguir considerando una Cuota de iniciación?Sí, pero ya que el costo del Kit para el candidato (# 531) es ahora el único costo para los consejos, disminuir o eliminar la cuota de iniciaciónson opciones aceptables. Para ello, el consejo debe votar para cambiar sus estatutos, y luego actualizarlos en línea aquí. Officer's Online.

Preguntas frecuentes sobre la nueva ejemplificación de Caballeros de Colón

¿Tiene más preguntas? Puede encontrar otras preguntas frecuentes aquí.

La primera ejemplificación combinada y públicatuvo lugar en la iglesia de Santa María, lugar denacimiento de la Orden, el 1o de enero de 2020.

El Caballero Supremo Carl Anderson estuvo presente en el histórico evento, y saludó a los

Caballeros y sus familias después.

“Me gustó la inclusión y la incorporación de nuestras familias.Fue muy acogedor. Como Caballeros, ese es uno de nuestros

componentes clave: mejorarnos a nosotros mismos, a nuestras familias y parroquias”.

Michael SheaConsejo St. Francis de Sales 9

Bristol, Conn.

“Me gustó poder invitar a mi esposa e hija a venir y ver el proceso de conversión

en Caballero”.

Jason GamsbyConsejo Nuestra Señora del Rosario 3300

East Haven, Conn.

5

¿Cómo te involucraste por primera vez con los Caballeros deColón?

Empecé mi carrera como voluntario de Caballeros de Colón en lapreparatoria, cuando me uní a los Escuderos en Burnsville,Minnesota. Aprendí sobre la fraternidad rápidamente y tuve laexperiencia única de ser elegido para fungir como escudero jefe deestado.

Me uní a un consejo universitario, el Consejo de la Universidad deSt. John en Collegeville, Minn., en octubre de mi primer año decarrera, y he sido un voluntario de base activo desde entonces. Antesparticipaba en nuestro equipo de Primer Grado en el campus. Miconsejo universitario también tenía un equipo de Segundo Gradoque viajaba a zonas cercanas, así que a menudo pasaba mis fines desemana viajando, celebrando ceremonias de Segundo y Tercer Grado.

¿De qué manera tu compromiso con Caballeros te ayuda aexpresar tu fe católica y a participar en la vida parroquial?

Veo mi experiencia en Caballeros de Colón, mi vida en la parroquiay mi camino de la fe como cosas conectadas estrechamente. Ayudé aformar un consejo en mi parroquia natal hace 11 años, y me maravillala transformación de nuevos Caballeros que reconocen que están enun camino de fe y que no están solos.

Como pasa con muchos Caballeros, el servicio a mi parroquia notermina con los eventos de Caballeros de Colón. Además departicipar con el grupo de jóvenes, clases de catecismo y retiros, miesposa y yo hemos sido voluntarios en nuestro grupo Pre-Canaparroquial durante 20 años. Para nosotros significa renovar nuestrospropios votos matrimoniales todos los años, y es fantástico.

¿Cuál es tu experiencia de trabajo en la Oficina Central delConsejo Supremo?

La mayor parte de mi carrera ha tenido lugar en el lado fraternal dela empresa, trabajando en el Departamento de Oficina General. Estetrabajo me ha permitido trabajar de cerca con los voluntarios a nivelestatal y de distrito y crear muchos lazos fraternales cercanos.

¿Cuáles consideras que son los principales beneficios de estenuevo ceremonial?

Para mí lo más emocionante es que nuestra familia y amigos puedenpresenciar la ceremonia y los compromisos que estamos haciendo.Creo que va a tener un gran impacto y que le dará a la gente una mejoridea de lo que es Caballeros de Colón.

¿De qué manera esta nueva ceremonia expande la experienciacomo miembros?

El hecho de que estemos respetando el tiempo y el esfuerzo denuestros miembros y candidatos es importante.

Puesto que yo estoy profundamente involucrado a nivel local,siempre me ha interesado reducir el tiempo administrativo yaumentar el tiempo de voluntariado. Esta ceremonia dice:"Candidato, respeto tu tiempo y esfuerzo". ¿Aún tenemos mensajesimportantes? ¿Tenemos virtudes y principios importantes quetransmitir? Sí. Nuestra nueva ceremonia seguirá dándolos, pero demanera más sucinta. Vamos a continuar aprendiendo estos principiosa través de nuestras interacciones en nuestras reuniones de consejo yen nuestros programas de Fe en Acción. Con la nueva ceremoniaestamos respetando el tiempo de nuestros miembros y los estamosintroduciendo a nuestros principios. Cuando un miembro ya pasópor la ceremonia es cuando comienza la diversión: podemos ayudara los hombres en su camino de la fe.

Cinco preguntas para el nuevo Director de CeremonialesThomas Hamling, el nuevo Director de Ceremoniales, es responsable del desarrollo y mantenimiento de las ceremonias y protocolos de la Orden. Tom participa activamente en su parroquia y en la vida

cotidiana del Consejo; se ha desempeñado como gran caballero, director de retención de estado, y secretario financiero, un puesto que ha ocupado durante más de 22 años.

Puede dirigir sus preguntas sobre los nuevos ceremoniales a ceremonials@kofc.org o al 203-752-4739.

Thomas Hamling y su esposa, Suzane, en el bautismo de su nieto, Kolbe. Junto con ellos son sushijos Jack y Luke; su hija Emma y su esposo Benjamin; y su hijo Timothy y su prometida, Taylor.(Imagen cortesía de Thomas Hamling)

5

PULA SU

TESTIMONIO CRISTIANO

Lista de verificación del Gran Caballero

UN RETO Y MENSAJE DELCAPELLÁN SUPREMO ARZOBISPO LORI

“Eres la sal de la tierra. Pero si la sal se vuelve insípida, ¿cómo recobrará su sabor?

Ya no sirve para nada sino para que la gente la deseche y la pisotee.

— Mt 5:13

Imaginen que están en un restaurante de carnes y finalmente suplatillo llega. Luego, justo cuando están buscando la sal, se dancuenta que el restaurante se ha quedado sin ella. Es fácil ver que sinla sal, nuestra comida puede estar insípida y sin sabor. Regresando alas palabras de nuestro Señor, ¿su vida se ha vuelto desabrida einsípida? Jesús no murió por nuestro bien para que podamos ofreceral mundo un reflejo mediocre de su vida. Cuando nos embarcamosen nuestro viaje de Cuaresma, que nos esforcemos en ser los hombresque sazonen el mundo y a nuestras comunidades con la sal de unavida cristiana auténtica e inspiradora.

El reto de este mes Este mes, los reto a agudizar su testimonio cristiano dando graciasantes de los alimentos en casa y en público. Segundo, conformeinicien su viaje de Cuaresma, los reto a desarrollar su “salinidad” através de su reflexión espiritual, ya sea con el programa de ReflexiónEspiritual de Fe en Acción o de una forma más informal.

Preguntas para reflexionar:¿Cuándo fue la última vez que conversó de forma intencional sobresu fe? ¿Qué tan diferente es dar las gracias en público que en casa?Hablando de forma práctica, ¿qué necesitaría hacer para llevar su“salinidad” cristiana al siguiente nivel?

Plazos• Envíe la Auditoría Semestral del Consejo (#1295) antes

del 15 de febrero.• Envíe el pago de cuotas de Per cápita, Anuncios

Católicos y el Fondo para la Cultura de la Vida a más tardar el 10 de abril. NOTA: Si no se pagan las cuotas antes del 10 de abril, se suspenderá al consejo.Un consejo suspendido no tiene lugar en su Convenciónde Estado, y sus miembros no son elegibles comodelegados para la Convención Suprema.

Planificación• La Cuaresma comienza el 26 de febrero. Reúnase con

su cura para analizar maneras en que el consejo puedeapoyar a la parroquia durante la Cuaresma.

• Revise sus avances para ganar el Premio ConsejoEstrella, que establece una base sólida para laretención de miembros y es una medida del bienestardel consejo.

• Monitoree sus progresos para el Premio Colónmediante la entrega del Formulario de Informe deProgramas Fraternales (# 10784) en línea.

Aspectos a considerar • La participación exitosa de los miembros depende de

una comunicación eficaz. Mantenga la informaciónde contacto de los miembros actualizada.

• Coordine un grupo de lectura semanal de Firma en laBrecha (# 340) para apoyar a los hombres en suparroquia durante la Cuaresma.

• Trabaje con su diputado de distrito y agente deseguros sobre planes para una campaña de membresíade primavera.

El libro de Caballeros de Colónrememora el pasado y muestra el

compromiso con el futuroMás de 135 años de fe, fraternidad y caridad se presentan en The Knights of Columbus: An Illustrated History(Caballeros de Colón, una historia ilustrada), que destaca a Caballeros en particular así como programas visionariosde Caballeros de Colón que siguen cambiando vidas. “Como dijo el Papa Juan Pablo II cuando visitó Japón en1981: ‘Recordar el pasado es comprometerse con el futuro’.A la luz de esta idea, Caballeros de Colón: Una historiailustrada no es simplemente un registro de la cosecha de ayer,sino que también contiene dentro de sí las semillas de unfuturo lleno de promesas”.

—Caballero Supremo Carl Anderson

Ordene el libro a todo color, decubierta dura y 296 páginas por$24.99 dólares (envío incluido) —casi 30% menos que el precio deportada — en knightsgear.com/historyo al 855-432-7562.

6

PARA SER MIEMBRO DE LOS CABALLEROS DE COLóN debe tener 18 años de edad o más y ser católico practicante, en unión con la Santa Sede.

Esto significa que un solicitante o un miembro acepta la autoridad de enseñanza de la Iglesia Católica en asuntos de fe y de moral, que aspira vivir de acuerdo con

los preceptos de la Iglesia Católica y que está en buen estado con la Iglesia Católica.

SEGUROS DE CABALLEROS DE COLÓN

7

E1o de enero de 2020 marcó un día trascendental en la historiade Caballeros de Colón, uno que orgullosamente presencié, con

mi familia a mi lado. Ese día mi esposa, Joanna, dos de nuestras hijas y yo estuvimos

presentes en la nueva ceremonia de ejemplificación de grado deCaballeros de Colón celebrada por primera vez en la historia denuestra Orden.

Como escenario teníamos el sótano de la iglesia de Santa Maríaen New Haven, Conn., donde el Padre McGivney celebró la primerareunión el 29 de marzo de 1882. Asistió el Caballero Supremo CarlAnderson, quien habló orgullosamente del crecimiento de nuestraorganización y cómo podría prosperar en el futuro con esta nuevaestructura. Todo esto es parte de un enfoque continuo para construirla iglesia doméstica; al tener ahí a nuestras familias, la nuevaceremonia fortalece la promesa que un hombre hace a los Caballerosde Colón y a Dios.

Aunque mi esposa e hijas han conocido a Caballeros por casi 12años, esta nueva ejemplificación despertó un nuevo interés ypreguntas, en especial por parte de mis hijas. Mi familia no esdiferente de cualquier otra; aceptar que las familias presencien laceremonia promoverá la inclusión entre los Caballeros y sus familias.También permitirá a las familias ver las razones espirituales,fraternales y financieras que son el motivo por el que nuestrofundador, el Padre Michael J. McGivney, comenzó esta granorganización hace 138 años.

Espero con ansias ver cómo crecen nuestras membresías, poniendoa más hombres y sus familias en posición de ayudar a nuestra Ordeny nuestra Iglesia. Para cualquier organización crecer es vital paracontinuar, y Caballeros no es diferente. Necesitamos que máshombres se unan a nuestras filas y hagan el trabajo que se requierepara nuestra Orden y nuestras comunidades.

Vivat Jesus!

¿Vive en Connecticut o Rhode Island y tiene preguntas sobre los seguros de Caballeros de Colón? El equipo de John lo puede ayudar. Escriba un correo electrónico a john.ruffo@kofc.org.

Un día trascendental para Caballeros de ColónPor John Ruffo

John Ruffo es un pasado gran caballero y un agente general que da servicio a miembros y sus familias en el este de Connecticut y Rhode Island. Asistió a la primera ejemplificación combinada y pública tuvo lugar

en la iglesia de Santa María, lugar de nacimiento de la Orden, en New Haven, Conn.

Quién es quién en la nueva ejemplificación de Caballeros de ColónA continuación aparece una guía de quiénes participan durante el nuevo ceremonial de ejemplificación.

John y su esposa, Joanna, junto con sus hijas Megan, Madi, Emma y Kayla en Orlando, Florida.(Imagen cortesía de John Ruffo)

OficianteActúa como el maestro de ceremonias. El gran caballero o elfuncionario de mayor rango asistente cumple este papel.

Capellán Dirige a los asistentes en los rezos inicial y final.

Presentadores de la caridad, la unidad y la fraternidad Tres funcionarios del consejo que este seleccione pueden desempeñarestos tres roles diferentes. Cada uno de ellos lee o “enseña” una de lastres lecciones sobre caridad, unidad y fraternidad. Además, elpresentador de la caridad lee un breve discurso sobre el rosario.

Guardián Guía a los candidatos.

Funcionario que otorga la investidura Presenta los rosarios y pins con los emblemas a los candidatos. Elgran caballero o el funcionario de mayor rango de entre los asistentespuede desempeñar este papel y, dependiendo del número decandidatos, lo pueden ayudar varios funcionarios.

Secretario Financiero Registra a los candidatos y obtiene su firma en el RegistroConstitucional.

Agente de Seguros Recibe y saluda a los candidatos y ayuda al secretario financiero.

Liderando el camino haciala seguridad financiera

Encuentra tu agente en kofc.org/faa

KNIGHTLINE1 Columbus Plaza, New Haven, CT 06510-3326, USA

PUBLICADO POR EL CONSEJO SUPREMO DE CABALLEROS DE COLÓN f 1 COLUMBUS PLAZA, NEW HAVEN, CT 06510-3326SERVICIO AL CLIENTE : 800-380-9995 f 203-752-4000 f KNIGHTLINE@KOFC.ORG

S E G U R O D E V I D A • S E G U R O P O R I N C A P A C I D A D • S E G U R O D E C U I D A D O A L A R G O P L A Z O • A N U A L I D A D E S