rionapocem.com.ecrionapocem.com.ec/images/contenidos/2015/03-2014-terminos_de_r… · SERVICIO DE...

SERVICIO DE INSPECCIÓN Y REPARACIÓN A TUBERÍAS DE PERFORACIÓN, PRODUCCIÓN,

REVESTIMIENTO Y HERRAMIENTAS TUBULARES UTILIZADAS EN LAS

OPERACIONES DEL CAMPO SACHA

FECHA: FEBRERO 2014

REVISIÓN: 1

TÉRMINOS DE REFERENCIA GENERALES DE LA INVITACIÓN A OFERTAR

Pág. 1 de 54

Rev. No. Elaborado por: Fecha Revisado: Fecha: Estado: Aprobado por: Fecha:

1 D. CHANATÁSIG 03/02/2014 D. ESCOBAR 23/1/2014

PARA REVISIÓN G. HINOJOSA

SERVICIO DE INSPECCIÓN Y REPARACIÓN A TUBERÍAS DE PERFORACIÓN, PRODUCCIÓN, REVESTIMIENTO Y

HERRAMIENTAS TUBULARES UTILIZADAS EN LAS OPERACIONES DEL CAMPO SACHA

INVITACIÓN A OFERTAR No. XXXXXXXX

Quito, Febrero de 2014




FECHA: FEBRERO 2014

REVISIÓN: 1


Pág. 2 de 54

__________________ FIRMA DE CONFORMIDAD

ÍNDICE DE CONTENIDOS 1. EMPRESA QUE CONVOCA .......................................................................... 4

2. OBJETO DEL CONCURSO ............................................................................ 4

3. PARTICIPANTES ............................................................................................ 4

4. DECLARACIÓN EXPRESA ............................................................................ 5

5. OBLIGACIONES ............................................................................................. 6

5.1 OBLIGACIONES DE LA CONTRATISTA .................................................. 6

5.2 OBLIGACIONES DE OPERACIONES RÍO NAPO CEM ........................... 7

6. ALCANCE DE RESPONSABILIDAD .............................................................. 7

7. EJECUCIÓN DEL SERVICIO EN EL CAMPO SACHA ................................... 8

8. CONTROL Y FISCALIZACIÓN POR ORNCEM .............................................. 8

9. DECLARATORIA DE DESIERTO ................................................................... 8

10. CONDICIONES DE LA OFERTA................................................................. 9

11. PREGUNTAS, RESPUESTAS Y ACLARACIONES .................................. 10

12. PROCEDIMIENTO DE ENTREGA DE DOCUMENTOS ........................... 11

13. CONTENIDO DE LA OFERTA .................................................................. 11

14. EVALUACIÓN DE OFERTAS .................................................................... 12

15. CONVALIDACIÓN DE ERRORES DE FORMA ........................................ 13

16. CAUSALES DE DESCALIFICACIÓN DE LAS OFERTAS ......................... 13

17. PROCEDIMIENTO DE EVALUACIÓN DE OFERTAS ............................... 14

17.1 EVALUACIÓN DEL SOBRE No.1 (INFORMACIÓN LEGAL Y OFERTA TÉCNICA) ......................................................................................................... 14

17.1.1 Evaluación Legal ........................................................................... 15

17.1.2 Evaluación Técnica ....................................................................... 15

17.2 EVALUACIÓN DEL SOBRE No.2 (INFORMACIÓN ECONÓMICA) .... 15

17.2.1 Apertura del Sobre No. 2 Oferta Económica ................................. 16

18. ADJUDICACIÓN ........................................................................................ 17

19. ADJUDICACIÓN FALLIDA ........................................................................ 18




FECHA: FEBRERO 2014

REVISIÓN: 1


Pág. 3 de 54


20. DISPOSICIONES GENERALES ............................................................... 18

21. GARANTÍAS .............................................................................................. 18

22. MEMBRETE SOBRE No. 1…………………………………………………….19

23. MEMBRETE SOBRE No. 2…………………………………………………….20

24. FORMULARIO No. 1…………………………………………………………....21

25. FORMULARIO No. 2……………………………………………………………23

26. FORMULARIO No. 2 A.………………………………………………………...24

27. FORMULARIO 2B……………………………………………………………….26

28. FORMULARIO 3…………………………………………………………………27

29. ANEXO 1…………………………………………………………………………27

30. ANEXO 2…………………………………………………………………………30

31. ANEXO 3…………………………………………………………………………32

34. FORMULARIO No. 4……………………………………………………………33

35. ANEXO 4…………………………………………………………………………34

31. ANEXO 5…………………………………………………………………………47

32. ANEXO 6…………………………………………………………………………50

31. ANEXO 7…………………………………………………………………………52




FECHA: FEBRERO 2014

REVISIÓN: 1


Pág. 4 de 54


CONDICIONES GENERALES

1. EMPRESA QUE CONVOCA La Empresa que convoca es: OPERACIONES RIO NAPO, Compañía de Economía Mixta, (en adelante “ORNCEM” o “CONTRATANTE” indistintamente) con domicilio en el Distrito Metropolitano de Quito, Av. Orellana E9-195 y Av. 6 de Diciembre, edificio Alisal de Orellana, Operadora del Campo Sacha en la Provincia de Orellana.

2. OBJETO DEL CONCURSO

El Concurso tiene por objeto la calificación, selección, adjudicación y contratación para el SERVICIO DE INSPECCIÓN Y REPARACIÓN A TUBERÍAS DE PERFORACIÓN, PRODUCCIÓN, REVESTIMIENTO Y HERRAMIENTAS TUBULARES UTILIZADAS EN LAS OPERACIONES DEL CAMPO SACHA el cual deberá realizarse de conformidad a los presentes términos de referencia y anexos adjuntos a esta invitación.

3. PARTICIPANTES Podrán participar en la presente convocatoria todas las personas naturales y jurídicas, nacionales o extranjeras o los consorcios formados por estas, legalmente constituidas, que se encuentren inscritas en el Registro de Proveedores de OPERACIONES RIO NAPO COMPAÑÍA DE ECONOMÍA MIXTA, para el ítem que corresponde al de la presente Invitación, siempre y cuando cumplan con las Condiciones Generales que se detalla en esta convocatoria. En caso de participación de un consorcio, éste deberá presentar en su oferta el contrato de asociación suscrito por las partes a través de documento privado; documento en el cual deberán nombrar obligatoriamente a un representante legal. El consorcio deberá dar cumplimiento obligatoriamente la resolución N° 82 expedida por el Director Ejecutivo del Instituto Nacional de Contratación Pública, publicada en el suplemento del Registro Oficial N° 902 de 28 de febrero del 2013; caso contrario será descalificado inmediatamente. En el evento de que el consorcio sea adjudicado con la presente contratación, deberá obligatoriamente elevar a escritura pública el contrato de sociedad, cumpliendo con la normativa que determina el Código Civil para este tipo de contrato; nombrando en el mismo acto o mediante Poder Especial a su representante legal. Al menos uno de los socios del consorcio deberá constar inscrito en el Registro de




FECHA: FEBRERO 2014

REVISIÓN: 1


Pág. 5 de 54


Proveedores de ORNCEM, y si este fuera el caso el representante legal del consorcio o asociación deberá ser obligatoriamente aquel socio que ya conste inscrito en el Registro de Proveedores de ORNCEM. Si el oferente es un Consorcio, el plazo de duración de éste deberá ser, por lo menos, 180 días adicionales contados desde la fecha de culminación del plazo contractual. El Consorcio no podrá ser asemejado o entendido a una asociación o cuentas en participación de acuerdo a lo dispuesto en la Ley de Compañías. Los requisitos para el consorcio o compromiso son aquellos establecido en la Resolución INCOP-0052-2011, salvo el requisito de elevarlo a escritura pública ya que si se permitirá presentarlo en documento privado.

4. DECLARACIÓN EXPRESA

La oferente adjudicada, declara poseer la calificación y competencias necesarias para la óptima prestación de los servicios contratados, por lo que certifica la validez técnica para prestar el SERVICIO DE INSPECCIÓN Y REPARACIÓN A TUBERÍAS DE PERFORACIÓN, PRODUCCIÓN, REVESTIMIENTO Y HERRAMIENTAS TUBULARES UTILIZADAS EN LAS OPERACIONES DEL CAMPO SACHA La contratista será responsable de la ejecución de todas las actividades necesarias para la adecuada ejecución del objeto del contrato, de acuerdo a los presentes Términos de Referencia generales y particulares, especificaciones técnicas y anexos. Mediante la presentación de la oferta, el oferente asume y declara irrestrictamente que posee pleno conocimiento de la zona donde se llevará a cabo el contrato; en especial, las condiciones físicas, ambientales, de comunicación, de provisión de materiales, transporte, etc. En consecuencia, no podrá aducir desconocimiento de esas circunstancias o cualquier otra relacionada para justificar atrasos o deficiencias en la ejecución del objeto del contrato, así como por incumplimientos en los cronogramas establecidos.

Si por causa de la Contratista, ocurrieren perjuicios técnicos o económicos en la ejecución del servicio, la Contratista pagará a Operaciones Río Napo CEM las indemnizaciones que por lucro cesante y daño emergente, se determinen conforme a la cláusula de solución de controversias, prevista en el correspondiente contrato. Adicionalmente, en caso de terminación unilateral del contrato por causas imputables a la contratista, Operaciones Río Napo CEM notificará al Instituto de Contratación




FECHA: FEBRERO 2014

REVISIÓN: 1


Pág. 6 de 54


Pública, SERCOP, para que la Contratista sea suspendida del Registro Único de Proveedores RUP por el plazo de cinco (5) años. De igual forma la Contratista será eliminada del Registro de Proveedores de ORNCEM. El adjudicatario deberá presentar previo a la firma del contrato una declaración juramentada rendida ante un notario Público del Ecuador, que declare no tener ninguna de las inhabilidades para mantener una relación contractual con ORNCEM, según lo previsto en los Procedimientos para Contrataciones de ORNCEM, particularmente el de no mantener deudas en mora con el Estado Ecuatoriano, sus instituciones o las empresas de su propiedad. Los Oferentes deberán dar cumplimiento a la RESOLUCIÓN 82 y 93 del INCOP actual SERCOP. El patrimonio de la empresa Oferente deberá ser acreditado mediante la presentación de una copia certificada de los balances generales de la empresa (estados financieros), presentados por el Oferente al Servicio de Rentas Internas (SRI), correspondientes al ejercicio fiscal del año inmediato anterior a la fecha del concurso. Únicamente, si el concurso tiene lugar entre los meses de enero a abril, se podrá aceptar los estados financieros del Oferente presentados al SRI, correspondientes al ejercicio fiscal de dos años anteriores a la fecha del concurso.

5. OBLIGACIONES

5.1 OBLIGACIONES DE LA CONTRATISTA

5.1.1 Pago oportuno y completo a sus trabajadores de acuerdo al Código de Trabajo vigente a la fecha.

5.1.2 Pago mensual al Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (IESS) de todas las obligaciones patronales.

5.1.3 Cumplir a cabalidad con todas las obligaciones estipuladas en el Contrato y con todas las condiciones de los Términos de Referencia.

5.1.4 Resguardar y mantener a ORNCEM a salvo de cualquier perjuicio, acción, procedimiento judicial, indemnización, costos y gastos de cualquier




FECHA: FEBRERO 2014

REVISIÓN: 1


Pág. 7 de 54


naturaleza o especie, que pudiera sufrir o ser obligada a pagar, como consecuencia de actos u omisiones dolosos o culposos imputables al personal o directivos de la Contratista.

5.1.5 Manejar con alto grado de confidencialidad la información proporcionada por ORNCEM y los resultados que se obtengan, e indemnizar a ORNCEM, en caso de divulgación no autorizada.

5.1.6 Cumplir estrictamente las obligaciones contractuales, en el contexto de la Legislación Ecuatoriana y demás Normativa aplicable a la presente contratación.

5.2 OBLIGACIONES DE OPERACIONES RÍO NAPO CEM

5.2.1 Extender los permisos para ingreso de los personeros de la Contratista a las oficinas y campo de ORNCEM.

5.2.2 Entregar la documentación adicional requerida por la Contratista, en caso de ser necesario para el desarrollo del proyecto.

5.2.3 Realizar los pagos comprometidos a la Contratista como producto de los servicios prestados de conformidad a lo estipulado en el Contrato y luego de la presentación de los documentos necesarios por parte de La Contratista verificados y aprobados por un representante de ORNCEM.

6. ALCANCE DE RESPONSABILIDAD ORNCEM, no adquiere obligación alguna con respecto a daños y perjuicios o compensación que se originen como consecuencia de accidentes o lesiones de los trabajadores u otras personas empleadas por LA CONTRATISTA, tampoco por daños a terceros en su persona o bienes que se originen con motivo u ocasión de la ejecución de los servicios en campo por parte de LA CONTRATISTA: por cuanto será obligación de la contratista la contratación de las pólizas de seguro respectivas. LA CONTRATISTA deberá defender y mantener indemne a ORNCEM por todo daño y/o compensación de esta índole y por todos los reclamos, demandas, actuaciones judiciales, costas, gastos y costos que al mismo le correspondan.




FECHA: FEBRERO 2014

REVISIÓN: 1


Pág. 8 de 54


7. EJECUCIÓN DEL SERVICIO EN EL CAMPO SACHA Para las actividades de campo, la Contratista será responsable por todos los gastos referentes a movilización, alimentación y hospedaje de todo el personal que emplee para la ejecución del servicio. Será responsabilidad de la Contratista proporcionar a su personal, el equipo de seguridad industrial respectivo (EPP), así como dar cumplimiento a todos los requisitos médicos para ingresar a un campo petrolero.

8. CONTROL Y FISCALIZACIÓN POR ORNCEM OPERACIONES RÍO NAPO CEM, supervisará y fiscalizará los servicios de la empresa contratista, con la finalidad de asegurar la confiabilidad de los mismos, para lo cual realizará inspecciones frecuentes durante el tiempo que dure la prestación del servicio. El Jefe de Perforación de OPERACIONES RÍO NAPO CEM actuará como administrador del contrato. El administrador del contrato o el Supervisor de Perforación de OPERACIONES RÍO NAPO CEM podrá estar en el sitio de operaciones continuamente. Esta inspección no relevará a LA CONTRATISTA del cumplimiento de todas sus obligaciones contractuales. En caso de que la calidad del servicio realizado por la Contratista no cumpliera con los requerimientos de OPERACIONES RÍO NAPO CEM, el servicio no será aceptado y la Contratista deberá encargarse de realizar los correctivos necesarios sin ningún costo adicional para OPERACIONES RÍO NAPO CEM.

9. DECLARATORIA DE DESIERTO

ORNCEM se reserva el derecho de declarar desierto este concurso, si así conviniere a sus intereses, sin que los oferentes tengan derecho a formular reclamo alguno.

El Gerente General de ORNCEM podrá, antes de resolver la adjudicación, declarar desierto este concurso a ofertar, previo informe del Comité de Contrataciones en los siguientes casos:

1. Por no haberse presentado ninguna oferta 2. Por haber sido descalificadas o consideradas inconvenientes a los intereses de

ORNCEM las ofertas presentadas.




FECHA: FEBRERO 2014

REVISIÓN: 1


Pág. 9 de 54


3. Cuando sea necesario introducir reformas que cambien el objeto del Concurso de Ofertas, y,

4. Por violación de trámite.

Para los casos señalados en los numerales 1), 2) y 4), el órgano o funcionario responsable de la contratación podrá disponer la reapertura del concurso. Para el caso señalado en el numeral 3), el órgano o funcionario responsable de la contratación dispondrá la convocatoria a un nuevo concurso.

10. CONDICIONES DE LA OFERTA La oferta será incondicional. La oferente no podrá presentar propuestas distintas a los requerimientos de ORNCEM. La oferta se presentará en idioma castellano y en forma legible. DE PRESENTAR ALGÚN DOCUMENTO EN OTRO IDIOMA DEBERÁ ADJUNTARSE LA TRADUCCIÓN, en caso de presentarse documentos emitidos del extranjero, la adjudicataria previa a la suscripción del contrato deberán entregar dicha documentación debidamente apostillada o consularizada y traducida al castellano. La oferta se presentará conforme a los formatos y formularios entregados para el efecto, impresos en procesador de palabras, foliadas en cada hoja útil; debiendo ser entregada en original, con la firma del representante legal en el espacio destinado para el efecto en cada documento y/o formulario. La oferta deberá ser entregada en el lugar indicado en la invitación, señalando número de la invitación, Razón Social de la oferente, fecha y lugar de recepción de la invitación. Toda enmienda deberá salvarse al pie del documento de la oferta. Todos los documentos deberán ser suscritos por el representante legal o apoderado de la oferente.

Las ofertas deberán contener un índice que permita ubicar de mejor manera los documentos solicitados.

Las ofertas estarán vigentes durante noventa (90) días plazo desde el día de recepción de las mismas, debiendo prorrogarse el plazo previsto por requerimiento de ORNCEM.




FECHA: FEBRERO 2014

REVISIÓN: 1


Pág. 10 de 54


Los precios serán ofertados en dólares de los Estados Unidos de Norteamérica y se mantendrán fijos durante la vigencia contractual. Los precios serán fijos e invariables, por tanto no se prevé reajuste de precios.

Se entiende que el valor ofertado cubre la totalidad de los costos en los que deberá incurrir la oferente para dar cumplimiento con la obligación que asume. Los precios ofertados no deben incluir el Impuesto al Valor Agregado, IVA

Los impuestos, tasas y otras contribuciones nacionales, y municipales que graven las actividades propias del Contratista estarán a cargo de este, al igual que sus variaciones de ser el caso.

ORNCEM estará facultada para realizar todas las retenciones impositivas que por Ley le correspondan hacer.

11. PREGUNTAS, RESPUESTAS Y ACLARACIONES

Los oferentes podrán solicitar por escrito mediante comunicación electrónica al Gerente de Cadena de Abastecimientos de Operaciones Río Napo; [email protected], cualquier aclaración sobre los Términos de esta Invitación a Ofertar en los plazos previstos en la Invitación. Las respuestas se harán llegar por la misma vía, a todos los participantes, el desarrollo de las mismas estará a cargo del Área Usuaria en coordinación con los demás Departamentos de ORNCEM. En caso de que ORNCEM haya omitido involuntariamente algún aspecto o que se presentare alguna contradicción, y que requiera ser aclarada, se lo realizará dentro del plazo establecido para “Consultas y Aclaraciones”, las mismas que se incorporarán y formarán parte de los Términos de Referencia del proceso precontractual. Sin embargo, OPERACIONES RIO NAPO COMPAÑÍA DE ECONOMÍA MIXTA, podrá prorrogar el plazo siempre y cuando las aclaraciones requieran un tiempo mayor al estimado. Durante el proceso de evaluación de ofertas OPERACIONES RIO NAPO COMPAÑÍA DE ECONOMÍA MIXTA podrá solicitar las aclaraciones y documentación adicional que crea conveniente a los oferentes sobre las ofertas presentadas.

mailto:[email protected]




FECHA: FEBRERO 2014

REVISIÓN: 1


Pág. 11 de 54


Durante el proceso de evaluación de ofertas OPERACIONES RIO NAPO COMPAÑÍA DE ECONOMÍA MIXTA podrá solicitar las aclaraciones y documentación adicional que crea conveniente a los oferentes sobre las ofertas presentadas.

12. PROCEDIMIENTO DE ENTREGA DE DOCUMENTOS Todos los documentos indicados serán presentados en los formatos (Formularios/ anexos) diseñados para el efecto en original. Los demás documentos de sustento de la oferta podrán ser presentados en copias simples, siendo obligación del adjuticatario presentarlos en original o copia notarizada como requisito previo a la firma del contrato. Los documentos deberán estar vigentes a la fecha de la presentación de la oferta.

Ninguna oferta que se presente después del día y hora establecidos, será recibida; en caso de ofertas que se hubieren entregado en otro lugar distinto del indicado, serán consideradas como no recibidas en las oficinas de ORNCEM, siendo esta causal de descalificación Las ofertas serán únicamente recibidas, en dos sobres cerrados, registrados como “SOBRE No. 1” y “SOBRE No. 2”, con la respectiva identificación del participante, y debidas seguridades que impidan conocer su contenido antes de la apertura oficial. Los sobres deberán presentarse en forma independiente, con los siguientes títulos:

SOBRE No. 1: Información Legal y Oferta Técnica SOBRE No. 2: Oferta Económica

13. CONTENIDO DE LA OFERTA EL SOBRE No. 1, con la información legal y técnica, contendrá:

TERMINOS DE REFERENCIA GENERALES: Formulario No. 1: Carta de Presentación y Compromiso Formulario No. 2 : Identificación de la oferente Formulario No. 2 A: Identificación de accionistas o socios (personas jurídicas) Formulario No, 2 B: Registro en Bolsa de Valores de ser el caso (personas

jurídicas). Formulario No. 3: Anexo 1.- Requerimientos Técnicos

Anexo 2.- Equipo que como mínimo proporcionará el proveedor.




FECHA: FEBRERO 2014

REVISIÓN: 1


Pág. 12 de 54


Anexo 3.- Materiales que como mínimo proporcionará el proveedor.

- Copia de los balances generales de la empresa (estados financieros), presentados

por el Oferente al Servicio de Rentas Internas (SRI), correspondientes al ejercicio fiscal del año inmediato anterior a la fecha del concurso. Únicamente, si el concurso tiene lugar entre los meses de enero a abril, se podrá aceptar los estados financieros del Oferente presentados al SRI, correspondientes al ejercicio fiscal de dos años anteriores a la fecha del concurso.

EL SOBRE No. 2, con la oferta económica contendrá:

Formulario No. 4: Carta de Aceptación oferta económica

Anexo 4.- Conceptos y precios unitarios (Formato ORNCEM)

Todos los documentos serán presentados en los Anexos de la oferta, en original o copia certificada conforme a lo requerido en estos Términos y deberán estar vigentes a la fecha de la presentación de la oferta. Si el oferente no presentare uno o más de los formularios o alguno de los documentos detallados en estos Términos de Referencia, cuando su presentación tenga el carácter de obligatorio, el oferente será descalificado de esta invitación sin tener derecho a reclamo alguno.

14. EVALUACIÓN DE OFERTAS En la hora siguiente a la hora y fecha límite fijadas (o aquella hora que disponga el Gerente de la Cadena de Abastecimientos) para la presentación de las Ofertas (Sobres No. 1 y 2), se procederá a la apertura del Sobre No. 1. La apertura de las Ofertas será efectuada por el Gerente de la Cadena de Abastecimiento y un Representante del Comité de Contratos, en acto que será público y al que podrán asistir los oferentes, se dará lectura a los aspectos generales y el número de fojas de las ofertas. Las ofertas serán sumilladas en la primera hoja por el Gerente de la Cadena de Abastecimiento. Se elaborará un “Acta de Apertura de Ofertas”, que indicará la fecha y hora cuando se abrieron las ofertas, los nombres de los Oferentes y las firmas de las personas que participaron en dicha apertura.




FECHA: FEBRERO 2014

REVISIÓN: 1


Pág. 13 de 54


ORNCEM podrá prorrogar la fecha de presentación de la oferta, lo cual será comunicado a todos los invitados. Si una propuesta llega con posterioridad al cierre de la recepción de dichas ofertas, la misma será devuelta sin abrirla. Corresponde al Comité de Contratos designar a los evaluadores de las ofertas técnicas y económicas.

La apertura del Sobre No. 2 se efectuará en una fecha posterior, a ser definida por el Gerente de la Cadena de Abastecimientos, exclusivamente de los sobres de los Oferentes que pasaron la verificación y evaluación del Sobre No. 1. Los sobres no aperturados serán devueltos a los Oferentes. La evaluación de la ofertas se realizará de conformidad a lo indicado en el “Procedimiento de Evaluación de Ofertas” de estos Términos.

15. CONVALIDACIÓN DE ERRORES DE FORMA

Las ofertas una vez presentadas no podrán modificarse. No obstante, si se presentaren únicamente errores de forma podrán ser convalidados por la oferente a pedido de OPERACIONES RÍO NAPO CEM, dentro del término de 2 a 5 días conforme lo determine ORNCEM, contado a partir de la fecha de notificación a todos los oferentes sobre los errores de forma detectados. El pedido de convalidación será notificado a todos los oferentes, a través del correo electrónico de ORNCEM. Se entenderán por errores de forma aquellos que no implican modificación alguna al contenido sustancial de la oferta, tales como: errores tipográficos, de foliado, de sumilla o certificación de documentos. Para el efecto se considerará la Resolución INCOP No. 83-2013 y la norma complementaria emitida por la Gerencia General de ORNCEM mediante Resolución No. 928-ORNCEM-GCA-2013.

16. CAUSALES DE DESCALIFICACIÓN DE LAS OFERTAS Serán causales de descalificación de las ofertas, una vez concluida la etapa de convalidación de errores, aquellas que incurran en cualquiera de las siguientes causales:




FECHA: FEBRERO 2014

REVISIÓN: 1


Pág. 14 de 54


a) Si el oferente no presentare uno o más de los formularios o alguno de los documentos detallados en estos Términos de Referencia, cuando su presentación tenga el carácter de obligatorio, el oferente será descalificado de esta Invitación sin tener derecho a reclamo alguno.

b) Las ofertas que contengan borrones o enmiendas, sin justificaciones al pie de las mismas con firma de responsabilidad.

c) No ofertar uno o más de los ítems requeridos para la ejecución del servicio determinados en los Términos de Referencia.

d) Documentación presentada que se haya obtenido contraria a la verdad, o emitida contrariándose normas jurídicas aplicables al caso;

e) Si los formularios o anexos presentados difieren del formato establecido en los Términos de Referencia, de tal manera que pueda afectar la ejecución contractual.

f) No ofertar los equipos o herramientas requeridos en los Términos Particulares con las características y especificaciones técnicas detalladas.

g) No convalidar dentro del término otorgado para el efecto, los errores de forma solicitados por ORNCEM.

h) No presentar la oferta en el lugar y hora establecido en la invitación.

i) El no cumplir las reglas de participación de la Resolución INCOP No. 82 y 93.

De igual forma las ofertas alternativas o que impongan condiciones serán descalificadas.

17. PROCEDIMIENTO DE EVALUACIÓN DE OFERTAS Se procederá con la evaluación de las Ofertas, de la siguiente manera:

17.1 EVALUACIÓN DEL SOBRE No.1 (INFORMACIÓN LEGAL Y OFERTA TÉCNICA)

Los evaluadores designados por el Comité de Contratos, procederán a verificar el cumplimiento de los requisitos legales y la evaluación de los aspectos Técnicos y determinará las ofertas que incurran en causal de descalificación.




FECHA: FEBRERO 2014

REVISIÓN: 1


Pág. 15 de 54


17.1.1 Evaluación Legal

Se verificará el cumplimiento de los “Requisitos Legales” de las ofertas presentadas. Los resultados se registrarán en el Cuadro No. 1, en “CUMPLE” o “NO CUMPLE” detallándose los comentarios pertinentes y, principalmente, las razones para haber impuesto una calificación de “NO CUMPLE”

17.1.2 Evaluación Técnica

Simultáneamente a la evaluación legal se efectuará la evaluación técnica, misma que consiste en evaluar el anexo 1 del formulario 3, con la connotación de “CUMPLE” o “NO CUMPLE”. Si la oferta presentada cumple los requisitos técnicos mínimos requeridos por ORNCEM al 100%, será considerada para continuar con la evaluación económica. En caso de que los evaluadores evidencien que existe en una o más ofertas, errores de forma, tales como: faltas tipográficas, de foliado, sumilla o certificación de documentos, que deben ser convalidados, remitirá un informe sobre el particular, recomendando al Gerente de Cadena de Abastecimientos, que se efectúe un pedido de convalidación de errores en el término establecido para el efecto, a fin de que se requiera al o los oferentes incursos en los mismos, procedan a convalidarlos, situación que deberá ser notificada a todos los oferentes. Una vez concluido el proceso de convalidación de errores, los evaluadores proseguirán con sus actividades y remitirán el correspondiente Informe con recomendaciones al comité de contratos a través del Gerente de Cadena de Abastecimientos, previo a la apertura del Sobre N° 2.

17.2 EVALUACIÓN DEL SOBRE No.2 (INFORMACIÓN ECONÓMICA)

Se evaluarán solo las ofertas económicas que cumplan con los requisitos antes indicados (legal y técnico). Para este análisis se considerará el monto y detalle de la oferta. Los resultados se reportarán en el anexo 6 de los términos generales. ORNCEM ha categorizado los servicios en A, B y C, de acuerdo al siguiente criterio:




FECHA: FEBRERO 2014

REVISIÓN: 1


Pág. 16 de 54


A.- De Uso Muy Frecuentes B.- De Uso Frecuente C.- De Uso Eventual Con esta categorización se realizará la evaluación económica de acuerdo a los siguientes pesos: A.- De Uso Muy Frecuentes – 60% B.- De Uso Frecuente – 30% C.- De Uso Eventual – 10% La oferta que presente los precios más económicos de acuerdo a la categoría, tendrá la puntuación mayor y las demás tendrán una puntuación proporcional. Realizada la puntuación a todas las categorías se establecerá un orden prelación, correspondiendo la recomendación de la adjudicación a la oferta económica que haya ocupado el primer lugar. Adicionalmente se debe indicar que, ORNCEM cancelará todos los servicios de acuerdo a lo efectivamente realizados una vez aprobados por el Administrador del Contrato y Jefe de área. Se debe aclarar que el monto referencial calculado para el presente Contrato se lo ha obtenido en base a los datos históricos de pago por estos servicios en un plazo de 1 año. Para la evaluación económica se realizará la comparación de precios unitarios por cada ítem.

17.2.1 Apertura del Sobre No. 2 Oferta Económica

En la fecha que señale el Gerente de Cadena de Abastecimiento se procederá a la apertura de las propuestas económicas, particular que será notificado a todos los oferentes. La apertura se realizará en acto público, presidido por el Gerente de Cadena de Abastecimiento y con la presencia de un representante de Comité de Contratos; acto al cual podrán asistir los oferentes participantes. En la Apertura de las Ofertas Económicas se levantará un Acta que deberá estar firmada por los oferentes asistentes, por el Gerente de Cadena de Abastecimientos y por el representante del Comité de Contratos; acta en la que se




FECHA: FEBRERO 2014

REVISIÓN: 1


Pág. 17 de 54


dejará constancia de los montos de las ofertas aperturadas y del presupuesto referencial del proceso, se procederá a devolver los sobres cerrados de las propuestas económicas de aquellos que no hayan alcanzado el 100% de los requerimientos mínimos técnicos solicitados por ORNCEM o que incurrieron en causal de descalificación; y, en caso de no asistir los representantes de tales oferentes, se les convocará mediante oficio suscrito por el Gerente de Cadena de Abastecimiento, a fin de entregar las ofertas. En caso de que se habilite una sola oferta, posteriormente al análisis de la oferta económica (presentada en el Sobre No. 2) ORNCEM, en base a sus intereses empresariales se reserva el derecho de convocar a la oferente para proceder a una sesión de negociación económica, con relación al precio ofertado para la prestación del servicio. El resultado de la negociación económica será plasmado en una Acta de Negociación suscrita por los delegados autorizados para el efecto por parte de ORNCEM, así como el delegado (s) autorizado (s) por parte de la oferente, con el descuento que será aplicado a la oferta económica presentada. Dicha negociación no facultará a los delegados de las partes a modificar ningún aspecto estipulado en los Términos de Referencia (tanto Generales como Particulares), ya que la misma se circunscribe única y exclusivamente a obtenerse un descuento económico. La Suscripción del Acta de Negociación por parte de los delegados no significa adjudicación de la oferta negociada, ya que esta facultad es privativa del Gerente General o Directorio de ORNCEM, según el monto de la Contratación.

18. ADJUDICACIÓN

El Comité de Contratos previo el informe correspondiente de los evaluadores recomendará la Adjudicación de los Contratos o la Declaratoria de Desierto, al Directorio de ORNCEM o al Gerente General de ORNCEM, según corresponda En el caso de que exista empate en las ofertas económicas, ORNCEM podrá realizar una sesión única de negociación con los oferentes involucrados. La notificación de la adjudicación al Oferente seleccionado y la notificación a los no seleccionados o en su defecto la declaratoria de desierto, serán preparadas por el Gerente de Cadena de Abastecimiento y firmada por el Gerente General.




FECHA: FEBRERO 2014

REVISIÓN: 1


Pág. 18 de 54


19. ADJUDICACIÓN FALLIDA

Se considerara como adjudicación fallida la no celebración del contrato por causas imputables al adjudicatario, sin justificación aceptada por el Gerente General de OPERACIONES RIO NAPO CEM, o si este no enviare los documentos necesarios para elaborar y suscribir el contrato en el plazo máximo de hasta ocho (8) días calendario, contados a partir de la fecha de notificación de la adjudicación. En caso de producirse la adjudicación fallida del primer oferente del orden de prelación, ORNCEM podrá, previa recomendación de Comité de Contratos, y de convenir a sus intereses, adjudicar a la segunda oferente del orden de prelación, convocar a un nuevo proceso o reaperturarlo. ORNCEM notificará al SERCOP en caso de producirse una adjudicación fallida, a fin, de que el oferente sea suspendido del Registro Único de Proveedores RUP, por tres años; y, lo eliminará igualmente por tres años de su Registro de Proveedores; sin perjuicio de que pueda iniciar las acciones a fin de resarcirse los daños y perjuicios que le haya causado el adjudicatario fallido.

20. DISPOSICIONES GENERALES

• Los oferentes que no cumplan con las exigencias mínimas de esta Invitación y los correspondientes Términos de Referencia, serán rechazados y no tomados en cuenta para este proceso.

• ORNCEM se reserva el derecho de inspeccionar en cualquier momento la provisión del servicio especializado objeto del contrato.

• La contratista deberá regirse a las instrucciones de ORNCEM en cuestiones de SSA y Seguridad Física. Estas serán entregadas una vez adjudicado el contrato.

21. GARANTÍAS Las garantías serán entregadas, en cualquiera de las siguientes formas: Garantía incondicional, irrevocable y de cobro inmediato, otorgada por un banco o institución financiera establecidos en el país o por intermedio de ellos; y, Fianza instrumentada en una póliza de seguros, incondicional e irrevocable, de cobro y pago inmediato, emitida por una compañía de seguros establecida en país y autorizadas por la Superintendencia de Bancos y Seguros. La garantía requerida para iniciar la ejecución del contrato:




FECHA: FEBRERO 2014

REVISIÓN: 1


Pág. 19 de 54


a) Garantía de Fiel Cumplimiento de Contrato, por un monto del 5% del valor total del Contrato sin IVA, que se entregará previo o a la suscripción del contrato entre ORNCEM y el adjudicatario, la cual será, incondicional, irrevocable y de cobro inmediato.

Dicha garantía no contendrá cláusula de trámite administrativo previo, bastando para su ejecución, tan solo el requerimiento de “ORNCEM” como beneficiario de la garantía. La garantía de fiel cumplimiento del Contrato será devuelta a la “CONTRATISTA”, al momento de la suscripción del Acta de Entrega – Recepción final. La “CONTRATISTA” tiene la obligación de mantener vigente esta garantía durante todo el tiempo de ejecución del servicio hasta la recepción final del mismo. De no renovarse la garantía con por lo menos cinco (5) días de anticipación a su vencimiento, “ORNCEM” la hará efectiva, sin más trámite que el simple requerimiento a la entidad emisora.

Esta garantía será ejecutada conforme lo estipulado en el instrumento contractual.




FECHA: FEBRERO 2014

REVISIÓN: 1


Pág. 20 de 54


SOBRE No.1: INFORMACIÓN LEGAL Y TÉCNICA

OPERACIONES RÍO NAPO CEM Invitación a Ofertar No. ORN- CONTRATACIÓN PARA EL “SERVICIO DE INSPECCIÓN Y REPARACIÓN A TUBERÍAS DE PERFORACIÓN, PRODUCCIÓN, REVESTIMIENTO Y HERRAMIENTAS TUBULARES UTILIZADAS EN LAS OPERACIONES DEL CAMPO SACHA” Sobre No. 1: INFORMACIÓN LEGAL Y TÉCNICA (Original) Quito, DM, a ______________________ Oferente: _________________________ (nombre de la Oferente)




FECHA: FEBRERO 2014

REVISIÓN: 1


Pág. 21 de 54


SOBRE No.2: OFERTA ECONÓMICA

OPERACIONES RÍO NAPO CEM Invitación a Ofertar No. ORN- CONTRATACIÓN PARA EL “SERVICIO DE INSPECCIÓN Y REPARACIÓN A TUBERÍAS DE PERFORACIÓN, PRODUCCIÓN, REVESTIMIENTO Y HERRAMIENTAS TUBULARES UTILIZADAS EN LAS OPERACIONES DEL CAMPO SACHA” Sobre No. 2: OFERTA ECONÓMICA (ORIGINAL) Quito, DM, a _____________________ Oferente: _________________________ (nombre de la Oferente)




FECHA: FEBRERO 2014

REVISIÓN: 1


Pág. 22 de 54


FORMULARIO No. 1

CARTA DE PRESENTACIÓN Y COMPROMISO _________________________ (lugar y fecha) Señor Ing. Gino Hinojosa GERENTE GENERAL OPERACIONES RÍO NAPO CEM Presente Referencia: Invitación a ofertar para el SERVICIO DE INSPECCIÓN Y REPARACIÓN A TUBERÍAS DE PERFORACIÓN, PRODUCCIÓN, REVESTIMIENTO Y HERRAMIENTAS TUBULARES UTILIZADAS EN LAS OPERACIONES DEL CAMPO SACHA. Señor Gerente:

En atención a la Convocatoria a la invitación ofertar No …… de la referencia y en mi calidad de representante legal (o Procurador Común, según el caso) presento la Oferta Técnica contenida en los documentos que se acompañan.

Los datos de la Empresa a la que represento son los siguientes: 1. Denominación o razón social: 2. Domicilio en el Ecuador: 3. Número telefónico en el Ecuador: 4. Número de fax en el Ecuador: 5. Dirección de correo electrónico: Así, declaro que:

• La Empresa por mi representada (o por sus propios derechos, según el caso) conoce y acepta todas las condiciones y procedimientos que OPERACIONES RÍO NAPO CEM ha establecido en los documentos del presente concurso.

• La documentación es auténtica y verdadera, por lo que garantizo la veracidad y exactitud de toda la información contenida en esta propuesta y autorizo a OPERACIONES RÍO NAPO CEM a efectuar averiguaciones comprobatorias de la




FECHA: FEBRERO 2014

REVISIÓN: 1


Pág. 23 de 54


veracidad de la información y documentos presentados. En caso de que se establezca alguna transgresión a este compromiso, acepto que mi oferta sea descalificada.

• La propuesta se encuentra formulada de acuerdo a las exigencias y condiciones de los documentos en forma independiente y sin conexión con otro u otros participantes. En todo caso debo manifestar que mi propuesta; es, en todo aspecto, honrada y de buena fe.

• Conozco que la prestación de los servicios requeridos será realizada en el Campo Sacha, por lo que estoy enterado de las condiciones existentes, en la zona. He procedido a estudiar los documentos precontractuales, los alcances emitidos, y toda la información proporcionada por OPERACIONES RÍO NAPO CEM para proceder a realizar la presente propuesta.

• Renuncio a cualquier reclamo posterior aduciendo desconocimiento del lugar o de los presentes Términos de Referencia y demás documentación contractual.

• Conozco que la máxima autoridad de OPERACIONES RÍO NAPO CEM está facultada para declarar desierto el concurso o adjudicar el contrato, si así conviniere a los intereses OPERACIONES RÍO NAPO CEM

• Mi representada no se encuentra incursa en ninguna de las prohibiciones o inhabilidades legales para suscribir este tipo de contratos.

• Renuncio a invocar o ejercer cualquier privilegio o inmunidad diplomática o de cualquier otro tipo.

• En caso de merecer la adjudicación, me comprometo a suscribir el contrato, previo el cumplimiento de los correspondientes requisitos legales en el plazo otorgado para el efecto; así mismo acepto que en el caso de no suscribir el contrato por circunstancias imputables a mi representada se la declare adjudicataria fallida con las consecuencias que esto conlleva como la suspensión del registro de OPERACIONES RÍO NAPO CEM y del Registro Único de Proveedores del SERCOP.

• Que los integrantes del consorcio (en caso ser aplicable) responderán individual y solidariamente por las obligaciones emanadas en la oferta presentada, así como del Contrato, de ser favorecidos con la adjudicación.

Atentamente, Nombre y firma (…………………………….)




FECHA: FEBRERO 2014

REVISIÓN: 1


Pág. 24 de 54


FORMULARIO No. 2 IDENTIFICACIÓN DEL OFERENTE

Nota: En caso de Consorcio, debe presentar el presente anexo, cada una de las empresas que la conforman. Nombre o Razón Social: __________________________________ Nacionalidad: __________________________________ Nombre del Representante Legal: __________________________________ Datos de la Sede de la Empresa: Ciudad, País: __________________________________ Dirección: __________________________________ Teléfono: __________________________________ Fax: __________________________________ Correo Electrónico: __________________________________ Datos en el Ecuador: Dirección: __________________________________ Teléfono: __________________________________ Fax: __________________________________ Correo Electrónico: __________________________________ _______________ __________________________________ Lugar y fecha Nombre y Firma del Representante Legal o Apoderado.




FECHA: FEBRERO 2014

REVISIÓN: 1


Pág. 25 de 54


FORMULARIO No. 2A PARA IDENTIFICACION DEL SOCIO(S), ACCIONISTA(S) O PARTÍCIPE(S) MAYORITARIO(S) DE

LA PERSONA JURÍDICA OFERENTE En el caso de que ésta no cotice sus acciones y participaciones en bolsas de valores

nacionales o extranjeras (A presentarse de manera obligatoria, como parte del sobre No. 1)

NOMBRE DEL OFERENTE: …………………………………………………………... OBJETO DE LA CONTRATACIÓN:…………………………………………………… (Fecha) Señor Ingeniero Gino Hinojosa Gerente General OPERACIONES RIO NAPO CEM Presente De mi consideración: El que suscribe, en mi calidad de representante legal de la (compañía ………..) declaro bajo juramento y en pleno conocimiento de las consecuencias legales que conlleva faltar a la verdad, que: 1.- Libre y voluntariamente presento la información que detallo más adelante, para fines única y exclusivamente relacionados con el presente proceso de contratación;

2.- Garantizo la veracidad y exactitud de la información; y, autorizo a ORNCEM, o a los Órganos de Control, a efectuar averiguaciones para comprobar tal información. 3.- Acepto que en caso de que el contenido de la presente declaración no corresponda a la verdad, la Entidad Contratante:

a) Observando el debido proceso, notifique al SERCOP con la finalidad de que se le suspenda definitivamente como proveedor inscrito y habilitado en el RUP.;

b) Descalifique a mi representada como oferente; o, c) Proceda a la terminación anticipada del contrato respectivo, si tal comprobación ocurriere

durante la vigencia de la relación contractual. Además, me allano a responder por los daños y perjuicios que estos actos ocasionen.

4.- Acepto que en caso de que el accionista, partícipe o socio mayoritario de mi representada esté domiciliado en un paraíso fiscal, ORNCEM descalifique a mi representada inmediatamente. 5.- Me comprometo a notificar a la ORNCEM la transferencia, cesión, enajenación, bajo cualquier modalidad de las acciones, participaciones o cualquier otra forma de participación, que realice la




FECHA: FEBRERO 2014

REVISIÓN: 1


Pág. 26 de 54


persona jurídica a la que represento. En caso de no hacerlo, acepto que ORNCEM declare terminado anticipadamente el contrato respectivo. Esta obligación será aplicable también a los partícipes de las asociaciones o consorcios, constituidos. TIPO DE PERSONA JURÍDICA: Compañía Anónima Compañía de Responsabilidad Limitada Compañía Mixta Compañía en Nombre Colectivo Compañía en Comandita Simple Sociedad Civil Corporación Fundación Asociación o consorcio Otra

NOMBRES COMPLETOS DEL

SOCIO(S), ACCIONISTA(S), PARTÍCIPE(S)

MAYORITARIO(S)

NÚMERO DE CÉDULA DE IDENTIDAD, RUC O

IDENFICACIÓN SIMILAR EMITIDA POR PAÍS

EXTRANJERO, DE SER EL CASO

PORCENTAJE DE PARTICIPACIÓN EN LA

ESTRUCTURA DE PROPIEDAD DE LA

PERSONA JURIDICA

DOMICILIO FISCAL

NOTA: Si el socio (s), accionista (s) o partícipe (s) mayoritario (s) es una persona jurídica, de igual forma, se deberá identificar los nombres completos de todos los socio (s), accionista (s) o partícipe (s), para lo que se usará el siguiente formato:

NOMBRES COMPLETOS DEL

SOCIO(S), ACCIONISTA(S), PARTÍCIPE(S)

NÚMERO DE CÉDULA DE IDENTIDAD, RUC O

IDENFICACIÓN SIMILAR EMITIDA POR PAÍS

EXTRANJERO, DE SER EL CASO

PORCENTAJE DE PARTICIPACIÓN EN LA

ESTRUCTURA DE PROPIEDAD DE LA

PERSONA JURIDICA

DOMICILIO FISCAL

Atentamente, ------------------------------------------------------

FIRMA EL REPRESENTANTE LEGAL




FECHA: FEBRERO 2014

REVISIÓN: 1


Pág. 27 de 54


FORMULARIO 2B

DECLARACIÓN DEL REPRESENTANTE LEGAL DE LA PERSONA JURÍDICA OFERENTE CUYAS ACCIONES SE NEGOCIAN EN BOLSAS DE VALORES

NACIONALES O EXTRANJERAS

(A presentarse de manera obligatoria, como parte de la oferta del Sobre No.1) NOMBRE DEL OFERENTE: .......................................................................... OBJETO DE LA CONTRATACIÓN: ............................................................ (Fecha) Señor Ingeniero Gino Hinojosa Gerente General OPERACIONES RIO NAPO CEM Presente De mi consideración: El que suscribe, en mi calidad de representante legal de la (compañía………..) declaro bajo juramento y en pleno conocimiento de las consecuencias legales que conlleva faltar a la verdad, que mi representada está registrada en la (BOLSA DE VALORES NACIONAL O EXTRANJERA), desde (FECHA DE REGISTRO) hasta la actualidad, y en tal virtud sus (acciones) se cotizan en la mencionada Bolsa de Valores:

• Garantizo la veracidad y exactitud de la información proporcionada en esta declaración, y autorizo a ORNCEM o a cualquier órgano de control competente, a efectuar las investigaciones pertinentes para comprobar tal información.

• Acepto que en caso de que el contenido de la presente declaración no corresponda a la verdad, la Entidad Contratante:

a) Observando el debido proceso, notifique al SERCOP con la finalidad de que se le suspenda definitivamente como proveedor inscrito y habilitado en el RUP.;

b) Descalifique a mi representada como oferente; o,

c) Proceda a la terminación anticipada del contrato respectivo, si tal comprobación ocurriere durante la vigencia de la relación contractual.

Además, me allano a responder por los daños y perjuicios que estos actos ocasionen. Atentamente, …………………………………… FIRMA DEL REPRESENTENTA LEGAL




FECHA: FEBRERO 2014

REVISIÓN: 1


Pág. 28 de 54


FORMULARIO No. 3

ANEXO 1 REQUERIMIENTOS TÉCNICOS

DOCUMENTOS QUE DEBE ANEXAR EL LICITANTE EN SU PROPUESTA TECNICA.

ITEM DESCRIPCIÓN

1.-EXPERIENCIA DE LA EMPRESA

1.1.- Para acreditar la experiencia de la empresa, el oferente deberá integrar en su propuesta técnica (sobre No. 1) los siguientes documentos:

a).- Contratos de servicios vigentes o terminados que demuestre una experiencia mínima de 2 años como empresa, en el servicio de inspección, reparación de tubería de perforación, revestimiento, producción, herramientas tubulares, aplicación de bandas duras y maquinado de roscas ..

b).- Para las roscas Premium (XT-54) el proveedor deberá contar con licencia del propietario de la patente para maquinar este tipo de roscas.

c).- Para otras roscas, el proveedor deberá contar con licencia API Spec 7-1, API Spec 5CT y Q1

2.-INSTALACIONES DE LA EMPRESA

2.1.- El oferente para acreditar las Instalaciones propuestas, deberá anexar en su propuesta técnica, los siguientes documentos: a).- Copia de plano ó croquis de la base, con la que atenderá los servicios a

contratar, incluyendo el domicilio para su ubicación, dicha instalación deberá cumplir con lo establecido por ORNCEM en el punto 2.1.- Instalaciones en los términos particulares.

b).- El oferente deberá presentar la documentación legal que acredite: la disposición que tiene sobre el bien que usará para el cumplimiento del objeto contractual.

3.- EXPERIENCIA Y CAPACIDAD TÉCNICA DEL PERSONAL.

3.1.- El oferente para acreditar la experiencia y capacidad técnica en el servicio de inspección y reparación de tubería de perforación, revestimiento y producción, herramientas tubulares, aplicación de bandas duras, maquinado de roscas del personal propuesto, deberá integrar en su propuesta técnica los siguientes documentos:

a).- El listado del personal propuesto mínimo, de acuerdo a lo establecido por ORNCEM en el punto 2.3 inciso c). en los términos de referencia particulares, utilizando el siguiente formato:

NOMBRE CATEGORIA EXPÉRIENCIA ANTIGÜEDAD

EN LA COMPAÑÍA

OBSERVACIONES

b).-Curriculum vitae del personal propuesto mínimo de acuerdo a la tabla anterior. c).-Certificados que acrediten la experiencia mínima de 2 (dos) años en el objeto

de éste concurso, del siguiente personal técnico:




FECHA: FEBRERO 2014

REVISIÓN: 1


Pág. 29 de 54


1 Inspector de tuberías equipo electromagnético Nivel II ASNT. 1 Inspector equipo ultrasonido Nivel II ASNT. 1 Inspector partículas magnéticas Nivel II ASNT. 1 Inspector líquidos penetrantes Nivel II ASNT. 1 inspector de roscas Premium (Experiencia mínima 5 años) 1 Inspector de roscas API (Experiencia mínima 5 años) El personal inspector de tuberías debe acreditar sus conocimientos en cada técnica y/o métodos con un certificado vigente emitido por un nivel III de acuerdo ASNT. Se debe presentar copia del nivel III que autoriza los certificados así como su registro ASNT.

d).- El inspector que aplicará las bandas duras, deberá presentar certificado de capacitación.

4.-PROCEDIMIENTOS

4.1.- El oferente deberá incluir en su propuesta técnica como mínimo copia de los procedimientos de los siguientes servicios:

a).- Inspección electromagnética. b).- Inspección de áreas finales con equipo ultrasónico. c).- Inspección de espesores de pared con equipo ultrasónico. d).- Inspección con partículas magnéticas en áreas de cuñas y upset. e).- Inspección con partículas magnéticas húmedas en área de roscas. f).- Pruebas de dureza. g).- Enderezado de tubería. h).- Reparación de conexiones rotarias. i).- Aplicación de bandas duras. j).- Limpieza de tuberías

Los procedimientos deberán estar destinados para cumplir el servicio de inspección y reparación para tuberías de perforación, tuberías de perforación pesada, collares de perforación, tuberías de producción y revestimiento de acuerdo a las normas API RP 7G Y DS-1 de TH HILL.

5.- MAQUINARIA Y EQUIPO.

5.1.- Para acreditar el equipo propuesto, el oferente deberá integrar a su propuesta técnica como mínimo la siguiente documentación y requisitos:

a).- Especificaciones técnicas de cada equipo propuesto, de acuerdo al detalle mínimo descrito en el Anexo 2.

6.- SEGURIDAD INDUSTRIAL.

6.1.- POLITICA DE SEGURIDAD y SISTEMAS DE GESTIÒN

6.1.1.- El oferente deberá anexar a su propuesta técnica las normas correspondientes a los Sistemas Integrados de Gestión a los que esté certificado, estos son: Gestión de Calidad ISO 9001, Seguridad y Salud Ocupacional OHSAS 18001




FECHA: FEBRERO 2014

REVISIÓN: 1


Pág. 30 de 54


6.2.- ORGANIGRAMA DE LA EMPRESA.

6.2.1.- El oferente deberá incluir en su propuesta técnica el organigrama de su empresa relacionado con el objeto del concurso, destacando la ubicación de los responsables de Calidad, Salud en el trabajo, Seguridad y Medio Ambiente (QHSE) y el representante técnico-administrativo solicitado.

El organigrama deberá presentar en papel con membrete de la empresa preferentemente y firmada por el representante legal de la empresa o su apoderado.

6.4.- EXPERIENCIA EN CALIDAD, SALUD, SEGURIDAD Y MEDIO AMBIENTE.

6.4.1.- El oferente debe incluir en su propuesta técnica el curriculum vitae de: a).- El responsable de Calidad, Salud en el trabajo, Seguridad y Medio Ambiente

(QHSE), en el cual se acredite que cuenta con una experiencia mínima de 4 años en Seguridad industrial, avalada por evidencias documentales en la materia.

6.5.- PROGRAMA DE INDUCCIÓN Y DE CAPACITACIÓN.

6.5.1.- El oferente deberá entregar en su propuesta técnica el o los programa(s) de capacitación o adiestramiento para capacitar a todos sus trabajadores y el de sus subcontratistas en materia de Calidad, Salud en el trabajo, Seguridad y medio Ambiente (QHSE).

6.6.- PROGRAMAS INTERNOS Y EXTERNOS DE VERIFICACION DEL CUMPLIMIENTO (AUDITORIAS)

6.6.1.- El oferente deberá presentar en papel con membrete preferentemente y firmado por el Representante Legal o su aperado los informes existentes de la última auditoría de calidad y seguridad interna o externa efectuadas en sus instalaciones, se deberá detallar las no conformidades y acciones correctivas tomadas.

Lugar y fecha

Nombre y Firma del Representante Legal NOTA: En este Anexo se indica la documentación que el licitante deberá anexar en la propuesta técnica.




FECHA: FEBRERO 2014

REVISIÓN: 1


Pág. 31 de 54


ANEXO 2

EQUIPOS QUE COMO MÍNIMO PROPORCIONARÁ EL PROVEEDOR

ITEM CANT. DESCRIPCIÓN DEL EQUIPO MARCA Y MODELO

1 01 Equipo de ultrasonido para inspección de áreas finales

2 01 Equipo portátil de inspección electromagnética 2 funciones (defectos transversales y monitoreo de espesor de pared a todo lo largo del tubo).

3 01 Equipo de inspección electromagnética que permita detectar (defectos longitudinales, transversales y monitoreo de espesor de pared a todo lo largo del tubo).

4 01 Equipo de limpieza interior y exterior de tuberías (cepillos rotatorios)

5 01 Equipo enderezadora de Tubería, tipo rotatoria de rodillos cruzados (cross roll)

6 01 Equipo ultrasónico para determinar espesor de pared con capacidad de almacenamiento de las lecturas e impresión.

7 01 Medidor para campos residuales. (Gaussimetro) 8 01 Verificador de dirección de campo magnético 9 01 Equipo de luz negra.

10 01 Inspección óptica (Boroscopio) con cámara digital y alcance en toda la longitud del tubo y transferencia de datos a reporte electrónico.

11 01 Bobina de campos dirigidos (yugo magnético).

12 01 Probador de dureza para determinar grados de acero de tuberías y herramientas de perforación.

13 01 Equipos para verificación de medidas geométricas de las roscas (Pasímetro, conicímetro, altímetro, micrómetros,).

14 01 Equipo especial refrentador de sellos para conexiones API (IF, Regular). 15 01 Mandriles (working gauge) de cada tipo y medida de rosca marcadas en el

Anexo 4.

16 01 Equipo para aplicación de fosfatos, tratamiento de temperatura para protección de metal y evitar la corrosión.

17 01 Equipo para aplicación de bandas duras. 18 01 Equipo especial refrentador de sellos para conexiones XT 19 01 Desacopladora




FECHA: FEBRERO 2014

REVISIÓN: 1


Pág. 32 de 54


20 01 Bomba de agua de alta presión 10,000 psi mínimo 21 01 Segueta eléctrica para corte de herramientas de perforación.

22 01 Cargador frontal para tubería con capacidad mínima de 10 Toneladas (Considerar su operador y ayudante).

23 01 Torno petrolero que garantice la reparación de la tubería de acuerdo a los diámetros especificados en estos TDR.

24 01 Torno horizontal con velocidad controlada que garantice la reparación de la tubería de acuerdo a los diámetros especificados en estos TDR.

Nombre y firma (…………………………….)

Autógrafa del representante Legal o Apoderado




FECHA: FEBRERO 2014

REVISIÓN: 1


Pág. 33 de 54


ANEXO 3

MATERIALES QUE COMO MÍNIMO PROPORCIONARÁ EL CONTRATISTA

ITEM DESCRIPCIÓN DE LOS MATERIALES UNIDAD DE MEDIDA CANTIDAD

1 Protector plástico de roscas para caja y pin de 2 3/8’’ a 3 ½’’, 8RD, EUE Unidad

LO REQUERIDO DURANTE LA

VIGENCIA DEL CONTRATO

2 Protector plástico de roscas para caja y pin de 2 3/8’’ a 6 5/8’’, IF, XT, REG, FH Unidad

3 Grasa para tubería de perforación (Caneca 5 gal) Unidad

4 Grasa para tubería de revestimiento y producción (Caneca 5 gal) Unidad

5 Cople para tubing 2 3/8’’, N80, 8RD, EUE unidad



9 Coples para casing 13 3/8’’, K55 - N80 unidad

10 Coples para casing 9 5/8’’, N80 - R95 unidad

11 Coples para liner 7’’, R95 - P110, BTC unidad

12 Coples para liner 5’’, P110, BTC unidad

13 Coples para casing 5 ½’’, N80, LTC unidad

14 Pup joints 3 ½’’ OD, 9.3#, N80, EUE 2 Pies con acople unidad





Nombre y firma (…………………………….)

Autógrafa del representante Legal o Apoderado




FECHA: FEBRERO 2014

REVISIÓN: 1


Pág. 34 de 54


SOBRE No. 2 ANEXOS PARA LA PRESENTACIÓN

FORMULARIO 4

CARTA DE ACEPTACIÓN OFERTA ECONOMICA

Quito, _______________ (lugar y fecha) Señor Ing. Gino Hinojosa GERENTE GENERAL OPERACIONES RÍO NAPO CEM Presente Referencia: SERVICIO DE INSPECCIÓN Y REPARACIÓN A TUBERÍAS DE PERFORACIÓN, PRODUCCIÓN, REVESTIMIENTO Y HERRAMIENTAS TUBULARES UTILIZADAS EN LAS OPERACIONES DEL CAMPO SACHA. De mis consideraciones:

En atención a la Convocatoria al Concurso en referencia, por mis propios derechos y/o en mi calidad de representante legal (o Procurador Común), declaró y acepto que en caso de ser adjudicado la contratación el valor por el cual me comprometo a presentar el 5 % de la garantía de fiel cumplimiento será USD. 4.577.758,40; al igual que acepto que la forma de pago será por los servicios efectivamente prestados conforme a los costos unitarios presentados en mi oferta económica y la necesidad del ORNCEM.

______________________________________ FIRMA DEL OFERENTE, SU REPRESENTANTE LEGAL O PROCURADOR COMÚN (según el caso) Lugar y fecha




FECHA: FEBRERO 2014

REVISIÓN: 1


Pág. 35 de 54


ANEXO NO. 4 NOMBRE DEL OFERENTE: ……………………………..

CONCEPTOS Y PRECIOS UNITARIOS

ITEM D E S C R I P C I O N UNIDAD DE MEDIDA

PRECIO UNITARIO

OFERTADO FRECUENCIA

1.1 TUBERIA DE PERFORACION (DRILL PIPE)

1.1.1 INSPECCION VISUAL DE TUBERIAS DE PERFORACION DE 2 3/8" A 4” DIÁMETRO EXTERIOR.

TUBO

B

1.1.2 INSPECCION VISUAL DE TUBERIAS DE PERFORACION DE 4 1/2" A 6 5/8” DIÁMETRO EXTERIOR.

TUBO

A

1.1.3 ENDEREZADO DE TUBERÍAS DE PERFORACIÓN DE 2 3/8" A 4" DIÁMETRO EXTERIOR.

TUBO

C

1.1.4 ENDEREZADO DE TUBERÍAS DE PERFORACIÓN DE 4 1/2" A 6 5/8" DIÁMETRO EXTERIOR.

TUBO

C

1.1.5 LIMPIEZA INTERIOR Y EXTERIOR EN AREAS FINALES A TUBERÍA DE PERFORACIÓN DE 2 3/8" A 4” DIÁMETRO EXTERIOR.

TUBO

B

1.1.6 LIMPIEZA INTERIOR Y EXTERIOR EN AREAS FINALES A TUBERÍA DE PERFORACIÓN DE 4 1/2" A 6 5/8” DIÁMETRO EXTERIOR.

TUBO

A

1.1.7 LIMPIEZA INTERIOR Y EXTERIOR EN TODA SU LONGITUD CON SISTEMA WATER BLASTING DE 4000 A 8000 PSI EN TUBERÍAS DE PERFORACIÓN DE 2 3/8" A 4” DIÁMETRO EXTERIOR.

TUBO

B

1.1.8 LIMPIEZA INTERIOR Y EXTERIOR EN TODA SU LONGITUD CON SISTEMA WATER BLASTING DE 4000 A 8000 PSI EN TUBERÍAS DE PERFORACIÓN DE 4 1/2" A 6 5/8” DIÁMETRO EXTERIOR.

TUBO

A

1.1.9

INSPECCION ELECTROMAGNETICA QUE VERIFIQUE FALLAS TRANSVERSALES, LONGITUDINALES, MEDICION DE ESPESORES DE PARED Y GRADO DE ACERO A TUBERÍAS DE PERFORACIÓN DE 2 3/8" A 4” DIÁMETRO EXTERIOR.

TUBO

B

1.1.10

INSPECCION ELECTROMAGNETICA QUE VERIFIQUE FALLAS TRANSVERSALES, LONGITUDINALES, MEDICION DE ESPESORES DE PARED Y GRADO DE ACERO A TUBERÍAS DE PERFORACIÓN DE 4 1/2" A 6 5/8” DIÁMETRO EXTERIOR.

TUBO

A

1.1.11 INSPECCIÓN DE JUNTAS, INCLUYE: LIMPIEZA, TUBO B




FECHA: FEBRERO 2014

REVISIÓN: 1


Pág. 36 de 54




PRECIO UNITARIO

OFERTADO FRECUENCIA

PERFIL DE ROSCAS, PARTÍCULAS MAGNÉTICAS A ÁREA DE CUÑAS Y UPSETS, PARTICULAS MAGNETICAS HUMEDAS A ROSCAS Y VERIFICACIÓN DE MEDIDAS GEOMÉTRICAS DE TUBERÍAS DE PERFORACIÓN DE 2 3/8" A 4” DIÁMETRO EXTERIOR.

1.1.12

INSPECCIÓN DE JUNTAS, INCLUYE: LIMPIEZA, PERFIL DE ROSCAS, PARTÍCULAS MAGNÉTICAS A ÁREA DE CUÑAS Y UPSETS, PARTICULAS MAGNETICAS HUMEDAS A ROSCAS Y VERIFICACIÓN DE MEDIDAS GEOMÉTRICAS DE TUBERÍAS DE PERFORACIÓN DE 4 1/2" A 6 5/8” DIÁMETRO EXTERIOR.

TUBO

A

1.1.13

CORRECCIÓN DE DAÑOS EN LAS ROSCAS DE PIN Y CAJA MEDIANTE EL USO DE LIMAS, LIJAS Y DISCOS ABRASIVOS CON FORMAS COMPATIBLES AL PERFIL DE LOS HILOS, A TUBERÍAS DE PERFORACIÓN DE 2 3/8" A 4” DIÁMETRO EXTERIOR

TUBO

B

1.1.14

CORRECCIÓN DE DAÑOS EN LAS ROSCAS DE PIN Y CAJA MEDIANTE EL USO DE LIMAS, LIJAS Y DISCOS ABRASIVOS CON FORMAS COMPATIBLES AL PERFIL DE LOS HILOS, A TUBERÍAS DE PERFORACIÓN DE 4 1/2" A 6 5/8” DIÁMETRO EXTERIOR

TUBO

A

1.1.15 INSPECCION DE AREAS FINALES, CON EQUIPO ULTRASONICO, A TUBERIAS DE PERFORACION DE 2 3/8" A 4” DIAMETRO EXTERIOR

TUBO

B

1.1.16 INSPECCION DE AREAS FINALES, CON EQUIPO ULTRASONICO, A TUBERIAS DE PERFORACION DE 4 1/2" A 6 5/8” DIAMETRO EXTERIOR

TUBO

A

1.1.17 RECTIFICACIÓN O REFRENTADO DE SELLOS, A TUBERÍAS DE PERFORACIÓN DE 2 3/8" A 4” DIÁMETRO EXTERIOR.

SELLO

B

1.1.18 RECTIFICACIÓN O REFRENTADO DE SELLOS, A TUBERÍAS DE PERFORACIÓN DE 4 1/2" A 6 5/8” DIÁMETRO EXTERIOR.

SELLO

A

1.1.19

PRUEBA DE DUREZA DEL MATERIAL, EN LA UNIÓN DEL TUBO CON LA JUNTA, EN AMBOS EXTREMOS DE LA TUBERÍA Y CUANDO MENOS 4 PRUEBAS EN CADA CIRCUNFERENCIA A TUBERÍAS DE PERFORACIÓN DE 2 3/8" A 6 5/8” DIÁMETRO EXTERIOR.

TUBO

C

1.1.20 IDENTIFICACIÓN Y CLASIFICACIÓN DE TUBERÍAS DE PERFORACIÓN DE 2 3/8" A 6 5/8” DIÁMETRO EXTERIOR BAJO NORMAS API. SEÑALANDO

TUBO

C




FECHA: FEBRERO 2014

REVISIÓN: 1


Pág. 37 de 54




PRECIO UNITARIO

OFERTADO FRECUENCIA

DEFECTOS CON MARCAS DESCRIPTIVAS Y FRANJAS DE 2" COMO MÍNIMO CON COLORES INDICATIVOS DE ACUERDO AL CÓDIGO COLORIMÉTRICO.

1.1.21

PROTECCIÓN DE CONEXIONES PIN Y CAJA DE TUBERÍAS DE PERFORACIÓN DE 2 3/8" A 6 5/8" DIÁMETRO EXTERIOR. INCLUYENDO SUMINISTRO Y APLICACIÓN DE GRASA ECOLÓGICA API PROTECTORA DE JUNTAS Y MONTAJE DE LOS PROTECTORES.

TUBO

A

1.1.22 RECTIFICACIÓN O REFRENTADO DE SELLOS, A TUBERÍAS DE PERFORACIÓN DE 2 3/8" A 4” DIÁMETRO EXTERIOR A CONEXIONES PREMIUM

SELLO

C

1.1.23 RECTIFICACIÓN O REFRENTADO DE SELLOS, A TUBERÍAS DE PERFORACIÓN DE 4 1/2" A 6 5/8” DIÁMETRO EXTERIOR A CONEXIONES PREMIUM

SELLO

B

1.1.24 RECUBRIMIENTO EXTERIOR A TODO LO LARGO DEL CUERPO CON ANTICORROSIVO A TUBERÍAS DE PERFORACIÓN DE 2 3/8" A 4” DIÁMETRO EXTERIOR

TUBO

C

1.1.25 RECUBRIMIENTO EXTERIOR A TODO LO LARGO DEL CUERPO CON ANTOCORROSIVO A TUBERÍAS DE PERFORACIÓN DE 4 1/2" A 6 5/8” DIÁMETRO EXTERIOR

TUBO

C

1.2 TUBERIA DE PRODUCCION (TUBING)

1.2.1 INSPECCIÓN VISUAL DE TUBERÍAS DE PRODUCCIÓN DE 2 3/8" A 4 1/2" DIÁMETRO EXTERIOR.

TUBO

A

1.2.2 ENDEREZADO DE TUBERÍAS DE PRODUCCIÓN DE 2 3/8" A 4 1/2" DIÁMETRO EXTERIOR.

TUBO C

1.2.3 LIMPIEZA INTERNA Y EXTERNA CON CEPILLOS ROTATORIOS DE TUBERÍAS DE PRODUCCIÓN DE 2 3/8" A 4 ½" DIÁMETRO EXTERIOR.

TUBO

B

1.2.4 CALIBRACIÓN INTERIOR DE TUBERÍAS DE PRODUCCIÓN DE 2 3/8" A 4 ½" DIÁMETRO EXTERIOR.

TUBO

A

1.2.5 LIMPIEZA INTERIOR Y EXTERIOR EN TODA SU LONGITUD CON SISTEMA WATER BLASTING DE 4000 A 8000 PSI A TUBERÍAS DE PRODUCCION DE 2 3/8" A 4 1/2" DIÁMETRO EXTERIOR.

TUBO

B




FECHA: FEBRERO 2014

REVISIÓN: 1


Pág. 38 de 54




PRECIO UNITARIO

OFERTADO FRECUENCIA

1.2.6

INSPECCION ELECTROMAGNETICA QUE VERIFIQUE FALLAS TRANSVERSALES, LONGITUDINALES, MEDICION DE ESPESORES DE PARED Y GRADO DE ACERO A TUBERIA DE PRODUCCION DE 2 3/8" A 4 1/2" DIAMETRO EXTERIOR

TUBO

A

1.2.7 INSPECCION DE ESPESORES DE PARED CON EQUIPO ULTRASONICO A TUBERIA DE PRODUCCION DE 2 3/8" A 4 1/2" DIAMETRO EXTERIOR

TUBO

A

1.2.8

INSPECCIÓN DE ROSCAS DE PIN Y COPLE INCLUYE REMOCION DE PROTECTORES, LIMPIEZA, PERFIL DE ROSCAS Y VERIFICACIÓN DE MEDIDAS GEOMÉTRICAS A TUBERÍAS DE PRODUCCIÓN DE 2 3/8" A 4 1/2" DIÁMETRO EXTERIOR.

TUBO

A

1.2.9

CORRECION DE DAÑOS EN LAS ROSCAS DE PIN Y CAJA MEDIANTE EL USO DE LIMA, LIJAS Y DISCOS ABRASIVOS CON FORMAS COMPATIBLES AL PERFIL DE LOS HILOS A TUBERIAS DE PRODUCCION DE 2 3/8" A 4 1/2" DIAMETRO EXTERIOR

TUBO

A

1.2.10 DESACOPLADO DE TUBERIAS DE PRODUCCION DE 2 3/8" A 4 1/2 DIAMETRO EXTERIOR.

TUBO

B

1.2.11 MONTAJE DE COPLE A TUBERÍAS DE PRODUCCIÓN DE 2 3/8" A 4 1/2" DIÁMETRO EXTERIOR.

TUBO

B

1.2.12

IDENTIFICACIÓN Y CLASIFICACIÓN DE TUBERÍAS DE PRODUCCIÓN DE 2 3/8" A 4 ½" DIÁMETRO EXTERIOR, BAJO NORMAS API. SEÑALANDO DEFECTOS CON MARCAS DESCRIPTIVAS Y FRANJAS DE 2" COMO MÍNIMO CON COLORES INDICATIVOS DE ACUERDO AL CÓDIGO COLORIMÉTRICO.

TUBO

C

1.2.13

PROTECCIÓN DE CONEXIONES PIN Y CAJA DE TUBERÍAS DE PRODUCCIÓN DE 2 3/8" A 4 ½" DIÁMETRO EXTERIOR. INCLUYENDO SUMINISTRO Y APLICACIÓN DE GRASA ECOLÓGICA API PROTECTORA DE JUNTAS Y MONTAJE DE LOS PROTECTORES.

TUBO

A

1.2.14

PRUEBA DE DUREZA DEL MATERIAL, EN AMBOS EXTREMOS Y CENTRO DEL TUBO Y CUANDO MENOS 4 PRUEBAS EN CADA CIRCUNFERENCIA DE LA TUBERÍA DE PRODUCCIÓN DE 2 3/8" A 4 1/2" DIÁMETRO EXTERIOR.

TUBO

C




FECHA: FEBRERO 2014

REVISIÓN: 1


Pág. 39 de 54




PRECIO UNITARIO

OFERTADO FRECUENCIA

1.2.15 APLICACIÓN DE ANTICORROSIVO PARA INTERIORES A TUBERÍAS DE PRODUCCIÓN DE 2 3/8" A 4 1/2" DIAMETRO EXTERIOR.

TUBO

C

1.2.16 APLICACIÓN DE ANTICORROSIVO PARA EXTERIORES A TUBERÍAS DE PRODUCCIÓN DE 2 3/8" A 4 1/2" DIAMETRO EXTERIOR.

TUBO

C

1.3 TUBERIA DE PERFORACION PESADA (HEAVY WEIGHT DRILL PIPE)

1.3.1 INSPECCIÓN VISUAL DE TUBERÍAS DE PERFORACIÓN PESADA (HWDP) DE 3 ½" A 6 5/8” DIÁMETRO EXTERIOR.

TUBO

A

1.3.2 ENDEREZADO DE TUBERÍA DE PERFORACIÓN PESADA (HWDP) DE 3 1/2" A 6 5/8” DIÁMETRO EXTERIOR.

TUBO

C

1.3.3 LIMPIEZA INTERIOR Y EXTERIOR EN AREAS FINALES Y PARTE CENTRAL A TUBERÍAS DE PERFORACIÓN PESADA (HWDP) DE 3 1/2" A 6 5/8” DIÁMETRO EXTERIOR.

TUBO

A

1.3.4

LIMPIEZA INTERIOR Y EXTERIOR EN TODA SU LONGITUD CON SISTEMA WATER BLASTING DE 4000 A 8000 PSI EN TUBERÍAS DE PERFORACIÓN PESADA (HWDP) DE 3 ½" A 6 5/8” DIÁMETRO EXTERIOR.

TUBO

A

1.3.5

INSPECCIÓN DE JUNTAS, INCLUYE: LIMPIEZA, PERFIL DE ROSCAS, PARTÍCULAS MAGNÉTICAS A ÁREA DE CUÑAS Y UPSETS, PARTICULAS MAGNETICAS HUMEDAS A ROSCAS Y VERIFICACIÓN DE MEDIDAS GEOMÉTRICAS DE TUBERÍAS DE PERFORACIÓN PESADA (HWDP) DE 3 1/2” A 6 5/8” DIÁMETRO EXTERIOR

TUBO

A

1.3.6

INSPECCIÓN ELECTROMAGNÉTICA PARA EL CUERPO DEL TUBO QUE VERIFIQUE FALLAS TRANSVERSALES, LONGITUDINALES Y MONITOREO DE ESPESORES EN TODA SU LONGITUD A TUBERÍA DE PERFORACIÓN PESADA (HWDP) DE 3 1/2" A 6 5/8” DIÁMETRO EXTERIOR.

TUBO

A

1.3.7

CORRECCIÓN DE DAÑOS EN LAS ROSCAS DE PIN Y CAJA MEDIANTE EL USO DE LIMAS, LIJAS Y DISCOS ABRASIVOS CON FORMAS COMPATIBLES AL PERFIL DE LOS HILOS, A TUBERÍAS DE PERFORACIÓN PESADA (HWDP) DE 3 1/2" A 6 5/8” DIÁMETRO EXTERIOR.

TUBO

A




FECHA: FEBRERO 2014

REVISIÓN: 1


Pág. 40 de 54




PRECIO UNITARIO

OFERTADO FRECUENCIA

1.3.8

IDENTIFICACIÓN Y CLASIFICACIÓN DE TUBERÍAS DE PERFORACIÓN PESADA (HWDP) DE 3 ½" A 6 5/8” DIÁMETRO EXTERIOR, BAJO NORMAS API. SEÑALANDO DEFECTOS CON MARCAS DESCRIPTIVAS Y FRANJAS DE 2" COMO MÍNIMO CON COLORES INDICATIVOS DE ACUERDO AL CÓDIGO COLORIMÉTRICO

TUBO

C

1.3.9 RECTIFICACIÓN O REFRENTADO DE SELLOS, DE TUBERÍAS DE PERFORACIÓN PESADA (HWDP) DE 3 ½" A 6 5/8” DIÁMETRO EXTERIOR A CONEXIONES API

SELLO

A

1.3.10

PROTECCIÓN DE CONEXIONES PIN Y CAJA DE TUBERÍAS DE PERFORACIÓN PESADA (HWDP) DE 3 1/2" A 6 5/8” DIÁMETRO EXTERIOR. INCLUYENDO SUMINISTRO Y APLICACIÓN DE GRASA ECOLÓGICA API PROTECTORA DE JUNTAS Y MONTAJE DE LOS PROTECTORES.

TUBO

A

1.3.11

PRUEBA DE DUREZA DEL MATERIAL, EN LA UNIÓN DEL TUBO CON LA JUNTA, EN AMBOS EXTREMOS DE LA TUBERÍA Y CUANDO MENOS 4 PRUEBAS EN CADA CIRCUNFERENCIA A TUBERÍAS DE PERFORACIÓN PESADA (HWDP) DE 3 1/2" A 6 5/8” DIÁMETRO EXTERIOR.

TUBO

C

1.3.12 RECTIFICACIÓN O REFRENTADO DE SELLOS, DE TUBERÍAS DE PERFORACIÓN PESADA (HWDP) DE 3 ½" A 6 5/8” DIÁMETRO EXTERIOR A CONEXIÓNES PREMIUM

SELLO

C

1.3.13 RECUBRIMIENTO EXTERIOR A TODO LO LARGO DEL CUERPO CON ANTICORROSIVO A TUBERÍAS DE PERFORACIÓN PESADA (HWDP) DE 3 1/2" A 6 5/8” DIÁMETRO EXTERIOR

TUBO

C

1.4 COLLARES DE PERFORACION (DRILL COLLARS)

1.4.1 INSPECCIÓN VISUAL DE COLLARES DE PERFORACION DE 3 1/8" A 11" DIÁMETRO EXTERIOR.

TUBO

A

1.4.2 LIMPIEZA INTERIOR Y EXTERIOR EN AREAS FINALES DE COLLARES DE PERFORACION DE 3 1/8" A 11" DIÁMETRO EXTERIOR.

TUBO

A

1.4.3 LIMPIEZA INTERIOR Y EXTERIOR EN TODA SU LONGITUD CON SISTEMA WATER BLASTING DE 4000 A 8000 PSI DE DRILL COLLARS DE 31/8" A 11" DIÁMETRO EXTERIOR.

TUBO

A

1.4.4 INSPECCIÓN DE JUNTAS, INCLUYE: LIMPIEZA, TUBO A




FECHA: FEBRERO 2014

REVISIÓN: 1


Pág. 41 de 54




PRECIO UNITARIO

OFERTADO FRECUENCIA

PERFIL DE ROSCAS, INSPECCIÓN CON PARTÍCULAS MAGNÉTICAS HUMEDAS A ROSCAS Y VERIFICACIÓN DE MEDIDAS GEOMÉTRICAS DE COLLARES DE PERFORACIÓN DE 3 1/8" A 11" DIÁMETRO EXTERIOR.

1.4.5

CORRECCIÓN DE DAÑOS EN LAS ROSCAS DE PIN Y CAJA MEDIANTE EL USO DE LIMAS, LIJAS Y DISCOS ABRASIVOS CON FORMAS COMPATIBLES AL PERFIL DE LOS HILOS, DE COLLARES DE PERFORACIÒN DE 3 1/8" A 11" DIÁMETRO EXTERIOR.

TUBO

A

1.4.6

PROTECCIÓN DE CONEXIONES PIN Y CAJA DE COLLARES DE PERFORACIÒN DE 3 1/8" A 11" DIÁMETRO EXTERIOR. INCLUYENDO SUMINISTRO Y APLICACIÓN DE GRASA ECOLÓGICA API PROTECTORA DE JUNTAS Y MONTAJE DE LOS PROTECTORES.

TUBO

A

1.4.7

IDENTIFICACIÓN Y CLASIFICACIÓN DE COLLARES DE PERFORACION DE 3 1/8" A 11” DIÁMETRO EXTERIOR. BAJO NORMAS API, SEÑALANDO DEFECTOS CON MARCAS DESCRIPTIVAS Y FRANJAS DE 2" COMO MÍNIMO CON COLORES INDICATIVOS DE ACUERDO AL CÓDIGO COLORIMÉTRICO.

TUBO

C

1.4.8 RECTIFICACIÓN O REFRENTADO DE SELLOS DE COLLARES DE PERFORACION DE 3 1/8" A 11" DIÁMETRO EXTERIOR.

SELLO

A

1.4.9 RECUBRIMIENTO EXTERIOR A TODO LO LARGO DEL CUERPO CON ANTICORROSIVO DE COLLARES DE PERFORACION DE 3 1/8" A 11" DIAMETRO EXTERIOR

TUBO

C

1.5 COMBINACIONES (CROSS OVER)

1.5.1 INSPECCIÓN VISUAL DE COMBINACIONES DE 3 1/8" A 9 1/2" DIÁMETRO EXTERIOR.

PIEZA

A

1.5.2 LIMPIEZA INTERIOR Y EXTERIOR DE COMBINACIONES DE 3 1/8" A 9 1/2" DIÁMETRO EXTERIOR.

PIEZA

A

1.5.3

INSPECCIÓN DE JUNTAS, INCLUYE: PERFIL DE ROSCAS, INSPECCIÓN CON PARTÍCULAS MAGNÉTICAS HUMEDAS A ROSCAS Y VERIFICACIÓN DE MEDIDAS GEOMÉTRICAS DE COMBINACIONES DE 3 1/8" A 9 ½" DIÁMETRO EXTERIOR.

PIEZA

A




FECHA: FEBRERO 2014

REVISIÓN: 1


Pág. 42 de 54




PRECIO UNITARIO

OFERTADO FRECUENCIA

1.5.4

CORRECCIÓN DE DAÑOS EN LAS ROSCAS DE PIN Y CAJA MEDIANTE EL USO DE LIMAS, LIJAS Y DISCOS ABRASIVOS CON FORMAS COMPATIBLES AL PERFIL DE LOS HILOS, A COMBINACIONES DE 3 1/8" A 9 ½" DIÁMETRO EXTERIOR.

PIEZA

A

1.5.5

PROTECCIÓN DE CONEXIONES PIN Y CAJA DE COMBINACIONES DE 3 1/8" A 9 ½" DIÁMETRO EXTERIOR. INCLUYENDO SUMINISTRO Y APLICACIÓN DE GRASA ECOLÓGICA API PROTECTORA DE JUNTAS Y MONTAJE DE PROTECTORES.

PIEZA

A

1.5.6

IDENTIFICACIÓN Y CLASIFICACIÓN DE COMBINACIONES DE 3 1/8" A 9 1/2" DIÁMETRO EXTERIOR, BAJO NORMAS API SEÑALANDO DEFECTOS CON MARCAS DESCRIPTIVAS Y FRANJAS DE 2" COMO MÍNIMO CON COLORES INDICATIVOS DE ACUERDO AL CÓDIGO COLORIMÉTRICO.

PIEZA

C

1.5.7 RECTIFICACIÓN O REFRENTADO DE SELLOS, DE COMBINACIONES. DE 3 1/8" A 9 ½” DIÁMETRO EXTERIOR.

SELLO

A

1.6 SERVICIO DE MAQUINADOS

1.6.1 MAQUINADO DE CONEXIÓN DE 2 3/8" REG. CONEXION C

1.6.2 MAQUINADO DE CONEXIÓN DE 2 3/8" IF NC-26. CONEXION C

1.6.3 MAQUINADO DE CONEXIÓN DE 2 3/8" 8 HRR CONEXION C

1.6.4 MAQUINADO DE CONEXIÓN DE 2 7/8" IF NC-31 CONEXION A

1.6.5 MAQUINADO DE CONEXIÓN DE 2 7/8" REG. CONEXION C

1.6.6 MAQUINADO DE CONEXIÓN DE 2 7/8" 8 HRR. CONEXION C

1.6.7 MAQUINADO DE CONEXIÓN NC-35 CONEXION C

1.6.8 MAQUINADO DE CONEXIÓN DE 3 1/2" IF CONEXION A

1.6.9 MAQUINADO DE CONEXIÓN DE 3 1/2" REG. CONEXION A

1.6.10 MAQUINADO DE CONEXIÓN 3 1/2" 8 HRR. CONEXION C


1.6.12 MAQUINADO DE CONEXIÓN DE 4 1/2" IF NC-50 CONEXION B



1.6.15 MAQUINADO DE CONEXIÓN DE 7 5/8" REG. CONEXION B

1.6.16 MAQUINADO DE CONEXIÓN DE 4" IF NC-46 CONEXION C




FECHA: FEBRERO 2014

REVISIÓN: 1


Pág. 43 de 54




PRECIO UNITARIO

OFERTADO FRECUENCIA

1.6.17 MAQUINADO DE CONEXIÓN DE 5" BCN ó 8 HRR CONEXION B

1.6.18 MAQUINADO DE CONEXIÓN DE 6 5/8" BCN ó 8 HRR CONEXION C

1.6.19 MAQUINADO DE CONEXIÓN DE 7" BCN ó 8 HRR CONEXION A



1.6.22 MAQUINADO DE CONEXIÓN DE 9 5/8" BCN ó 8 HRR CONEXION A

1.6.23 MAQUINADO DE CONEXIÓN DE 10 3/4" BCN ó 8 HRR CONEXION B

1.6.24 MAQUINADO DE CONEXIÓN 13 3/8" BCN ó 8 HRR. CONEXION A

1.6.25 MAQUINADO DE CONEXIÓN XT - 54 CONEXION A

1.6.26 MAQUINADO DE CONEXIÓN DE 4 FH CONEXION C

1.6.27 MAQUINADO DE CONEXIÓN DE 4 1/2 FH CONEXION C

1.6.28 MAQUINADO DE CONEXIÓN DE 5 1/2 FH CONEXION A

1.6.29 MAQUINADO DE CONEXIÓN DE 6 5/8 FH CONEXION C

1.6.30 MAQUINADO DE CONEXIÓN 2 3/8" VAM REG. CONEXION C



1.6.33 MAQUINADO DE CONEXIÓN NC-35 IZQUIERDA CONEXION C

1.6.34 MAQUINADO DE CONEXIÓN DE 3 1/2" IF IZQUIERDA CONEXION C

1.6.35 MAQUINADO DE CONEXIÓN DE 3 1/2" REG. IZQUIERDA

CONEXION C


CONEXION

C

1.6.37 MAQUINADO DE CONEXIÓN DE 4 1/2" IF NC-50 IZQUIERDA

CONEXION C


CONEXION

C


CONEXION C


CONEXION

C

1.6.41 MAQUINADO DE CONEXIÓN DE 3 1/2" FH IZQUIERDA

CONEXION C

1.6.42 MAQUINADO DE CONEXIÓN DE 4" FH IZQUIERDA CONEXION C

1.6.43 MAQUINADO DE CONEXIÓN DE 4 1/2 " FH IZQUIERDA

CONEXION C

1.6.44 DESBASTE EXTERIOR E INTERIOR DE HERRAMIENTAS DE PERFORACIÓN.

HORA

C




FECHA: FEBRERO 2014

REVISIÓN: 1


Pág. 44 de 54




PRECIO UNITARIO

OFERTADO FRECUENCIA

1.6.45 CORTES DE HERRAMIENTAS DE PERFORACIÓN DE 3 ½" A 9 ½" DIÁMETRO EXTERIOR.

PIEZA

C

1.6.46 MAQUINADO DE ROSCA XT-26 PIEZA C

1.6.47 MAQUINADO DE ROSCA NC-31 IZQUIERDA PIEZA C

1.6.48 MAQUINADO DE ROSCA NC-26 IZQUIERDA PIEZA C

1.6.49 MAQUINADO DE ROSCA 2 3/8 REG. IZQUIERDA PIEZA C

1.6.50 RANURADA DE LINER 5’’ DIAMETRO EXTERIOR TUBO C

1.6.51 BISELADA DE COUPLING PARTE INFERIOR A TUBERIAS DE PRODUCCIÓN DE 2 3/8’’ A 3 ½’’ DIAMETRO EXTERNO

TUBO

A

1.7 APLICACIÓN DE BANDAS DURAS (HARBANDING)

1.7.1 SUMINISTRO Y APLICACIÓN DE BANDAS DURAS A TUBERÍAS DE PERFORACIÓN DE 2 3/8" A 6 5/8” DIÁMETRO EXTERIOR.

TUBO

A

1.7.2 SUMINISTRO Y APLICACIÓN DE BANDAS DURAS A TUBERÍAS DE PERFORACIÓN PESADA H.W. DE 3 ½" A 6 5/8” DIÁMETRO EXTERIOR.

TUBO

A

1.8 TUBERIA DE REVESTIMIENTO (CASING)

1.8.1 INSPECCIÓN VISUAL DE TUBERÍAS DE REVESTIMIENTO DE 5” A 7” DIÁMETRO EXTERIOR.

TUBO A

1.8.2 INSPECCIÓN VISUAL DE TUBERÍAS DE REVESTIMIENTO DE 7 5/8” A 9 5/8’’ DIÁMETRO EXTERIOR.

TUBO A

1.8.3 INSPECCIÓN VISUAL DE TUBERÍAS DE REVESTIMIENTO DE 10 3/4” A 13 3/8’’ DIÁMETRO EXTERIOR.

TUBO A

1.8.4 INSPECCIÓN VISUAL DE TUBERÍAS DE REVESTIMIENTO DE 16” A 20’’ DIÁMETRO EXTERIOR.

TUBO A

1.8.5 CALIBRACION DE DIAMETRO INTERIOR A TUBERIAS DE REVESTIMIENTO DE 5” A 7” DIAMETRO EXTERIOR.

TUBO

A

1.8.6 CALIBRACION DE DIAMETRO INTERIOR A TUBERIAS DE REVESTIMIENTO DE 7 5/8” A 9 5/8” DIAMETRO EXTERIOR.

TUBO

A

1.8.7 CALIBRACION DE DIAMETRO INTERIOR A TUBERIAS DE REVESTIMIENTO DE 10 3/4” A 13 3/8” DIAMETRO EXTERIOR.

TUBO

A

1.8.8 CALIBRACION DE DIAMETRO INTERIOR A TUBERIAS DE REVESTIMIENTO DE 16” A 20” DIAMETRO EXTERIOR.

TUBO

A




FECHA: FEBRERO 2014

REVISIÓN: 1


Pág. 45 de 54




PRECIO UNITARIO

OFERTADO FRECUENCIA

1.8.9

INSPECCION DE ROSCAS PIN Y COPLE POR TRAMO INCLUYE REMOCION DE PROTECTORES, LIMPIEZA, PERFIL DE ROSCAS, VERIFICACION DE MEDIDAS GEOMETRICAS A TUBERIAS DE REVESTIMIENTO DE 5” A 7” DIAMETRO EXTERIOR.

TUBO

A

1.8.10

INSPECCION DE ROSCAS PIN Y COPLE POR TRAMO INCLUYE REMOCION DE PROTECTORES, LIMPIEZA, PERFIL DE ROSCAS, VERIFICACION DE MEDIDAS GEOMETRICAS A TUBERIAS DE REVESTIMIENTO DE 7 5/8” A 9 5/8” DIAMETRO EXTERIOR.

TUBO

A

1.8.11

INSPECCION DE ROSCAS PIN Y COPLE POR TRAMO INCLUYE REMOCION DE PROTECTORES, LIMPIEZA, PERFIL DE ROSCAS, VERIFICACION DE MEDIDAS GEOMETRICAS A TUBERIAS DE REVESTIMIENTO DE 10 3/4” A 13 3/8” DIAMETRO EXTERIOR.

TUBO

A

1.8.12

INSPECCION DE ROSCAS PIN Y COPLE POR TRAMO INCLUYE REMOCION DE PROTECTORES, LIMPIEZA, PERFIL DE ROSCAS, VERIFICACION DE MEDIDAS GEOMETRICAS A TUBERIAS DE REVESTIMIENTO DE 16” A 20” DIAMETRO EXTERIOR.

TUBO

A

1.8.13 LIMPIEZA INTERIOR Y EXTERIOR EN TODA SU LONGITUD CON SISTEMA WATER BLASTING DE 4000 A 8000 PSI EN TUBERÍAS DE REVESTIMIENTO DE 5” A 7” DE DIAMETRO EXTERIOR.

TUBO C

1.8.14 LIMPIEZA INTERIOR Y EXTERIOR EN TODA SU LONGITUD CON SISTEMA WATER BLASTING DE 4000 A 8000 PSI EN TUBERÍAS DE REVESTIMIENTO DE 7 5/8” A 9 5/8” DE DIAMETRO EXTERIOR.

TUBO C

1.8.15 LIMPIEZA INTERIOR Y EXTERIOR EN TODA SU LONGITUD CON SISTEMA WATER BLASTING DE 4000 A 8000 PSI EN TUBERÍAS DE REVESTIMIENTO DE 10 3/4” A 13 3/8” DE DIAMETRO EXTERIOR.

TUBO C

1.8.16 LIMPIEZA INTERIOR Y EXTERIOR EN TODA SU LONGITUD CON SISTEMA WATER BLASTING DE 4000 A 8000 PSI EN TUBERÍAS DE REVESTIMIENTO DE 16” A 20” DE DIAMETRO EXTERIOR.

TUBO C

1.8.17

INSPECCION ELECTROMAGNETICA, VERIFICANDO FALLAS TRANSVERSALES, LONGITUDINALES. MEDICION DE ESPESORES DE PARED Y GRADO DE ACERO A TUBERIAS DE REVESTIMIENTO DE 5” A 7”” DIAMETRO EXTERIOR.

TUBO

B

1.8.18 INSPECCION ELECTROMAGNETICA, VERIFICANDO FALLAS TRANSVERSALES, LONGITUDINALES. MEDICION DE ESPESORES DE PARED Y GRADO DE ACERO A TUBERIAS DE REVESTIMIENTO DE 7 5/8” A

TUBO

B




FECHA: FEBRERO 2014

REVISIÓN: 1


Pág. 46 de 54




PRECIO UNITARIO

OFERTADO FRECUENCIA

9 5/8”” DIAMETRO EXTERIOR.

1.8.19

INSPECCION ELECTROMAGNETICA, VERIFICANDO FALLAS TRANSVERSALES, LONGITUDINALES. MEDICION DE ESPESORES DE PARED Y GRADO DE ACERO A TUBERIAS DE REVESTIMIENTO DE 10 3/4” A 13 3/8”” DIAMETRO EXTERIOR.

TUBO

B

1.8.20

INSPECCION ELECTROMAGNETICA, VERIFICANDO FALLAS TRANSVERSALES, LONGITUDINALES. MEDICION DE ESPESORES DE PARED Y GRADO DE ACERO A TUBERIAS DE REVESTIMIENTO DE 16” A 20” DIAMETRO EXTERIOR.

TUBO

B

1.8.21 ENDEREZADO DE TUBERÍAS DE REVESTIMIENTO DE 5" A 7" DIÁMETRO EXTERIOR.

TUBO

C

1.8.22 ENDEREZADO DE TUBERÍAS DE REVESTIMIENTO DE 7 5/8" A 9 5/8" DIÁMETRO EXTERIOR.

TUBO C

1.8.23 ENDEREZADO DE TUBERÍAS DE REVESTIMIENTO DE 10 3/4" A 13 3/8’’ DIÁMETRO EXTERIOR.

TUBO

C

1.8.24 ENDEREZADO DE TUBERÍAS DE REVESTIMIENTO DE 16" A 20" DIÁMETRO EXTERIOR.

TUBO C

1.8.25 APLICACIÓN DE GRASA ECOLOGICA API PROTECTORA DE JUNTAS Y MONTAJE DE LOS PROTECTORES DE TUBERIA DE REVESTIMIENTO DE 5” A 7” DIAMETRO EXTERIOR

TUBO

A

1.8.26 APLICACIÓN DE GRASA ECOLOGICA API PROTECTORA DE JUNTAS Y MONTAJE DE LOS PROTECTORES DE TUBERIA DE REVESTIMIENTO DE 7 5/8” A 9 5/8” DIAMETRO EXTERIOR

TUBO

A

1.8.27 APLICACIÓN DE GRASA ECOLOGICA API PROTECTORA DE JUNTAS Y MONTAJE DE LOS PROTECTORES DE TUBERIA DE REVESTIMIENTO DE 10 3/4” A 13 3/8” DIAMETRO EXTERIOR

TUBO

A

1.8.28 APLICACIÓN DE GRASA ECOLOGICA API PROTECTORA DE JUNTAS Y MONTAJE DE LOS PROTECTORES DE TUBERIA DE REVESTIMIENTO ADE 16” A 20” DIAMETRO EXTERIOR

TUBO

A

1.8.29 APLICACIÓN DE ANTICORROSIVO PARA INTERIORES (INHIBIDOR DE CORROSIÓN) A TUBERÍAS DE REVESTIMIENTO DE 5" A 13 3/8" DIAMETRO EXTERIOR.

TUBO

C

1.8.30 APLICACIÓN DE ANTICORROSIVO PARA EXTERIORES (INHIBIDOR DE CORROSIÓN) A TUBERÍAS DE REVESTIMIENTO DE 5" A 13 3/8" DIAMETRO EXTERIOR.

TUBO

C




FECHA: FEBRERO 2014

REVISIÓN: 1


Pág. 47 de 54




PRECIO UNITARIO

OFERTADO FRECUENCIA

1.8.31 DESACOPLADO DE TUBERIAS DE REVESTIMIENTO DE 5" A 13 3/8’’ DIAMETRO EXTERIOR.

TUBO

B

1.8.32 MONTAJE DE COPLE DE TUBERIAS DE REVESTIMIENTO DE 5" A 13 3/8’’ DIAMETRO EXTERIOR.

TUBO

B

1.9 MATERIALES

1.9.1 Protector plástico de roscas para caja y pin de 2 3/8’’ a 3 ½’’, 8RD, EUE UNIDAD C

1.9.2 Protector plástico de roscas para caja y pin de 2 3/8’’ a 6 5/8’’, IF, XT, REG, FH UNIDAD C

1.9.3 Grasa para tubería de perforación (Caneca 5 gal) UNIDAD A

1.9.4 Grasa para tubería de revestimiento y producción (Caneca 5 gal) UNIDAD A

1.9.5 Cople para tubing 2 3/8’’, N80, 8RD, EUE UNIDAD C

1.9.6 Cople para tubing 2 7/8’’, N80, 8RD, EUE UNIDAD B

1.9.7 Cople para tubing 3 1/2’’, N80, 8RD, EUE UNIDAD A

1.9.8 Coples para casing 13 3/8’’, K55 - N80 UNIDAD C

1.9.9 Coples para casing 9 5/8’’, N80 - R95 UNIDAD B

1.9.10 Coples para liner 7’’, R95 - P110, BTC UNIDAD A

1.9.11 Coples para liner 5’’, P110, BTC UNIDAD B

1.9.12 Coples para casing 5 ½’’, N80, LTC UNIDAD C

1.9.13 Pup joints 3 ½’’ OD, 9.3#, N80, EUE 2 Pies con acople UNIDAD A








FECHA: FEBRERO 2014

REVISIÓN: 1


Pág. 48 de 54


______________________________________ FIRMA DEL OFERENTE, SU REPRESENTANTE LEGAL O PROCURADOR COMÚN (según el caso) Lugar y fecha: Lugar y fecha:




FECHA: FEBRERO 2014

REVISIÓN: 1


Pág. 49 de 54


NOTA: Los Anexos 5 al 6 serán llenados por ORNCEM

ANEXO No. 5

CUADRO No. 1 VERIFICACIÓN CUMPLIMIENTO DE REQUISITOS LEGALES

CUMPLE NO CUMPLE CUMPLE NO CUMPLE CUMPLE NO CUMPLE CUMPLE NO CUMPLE

ACarta de presentación y compromiso Formulario 1

B Identificación del Oferente Formulario 2

C Formulario 2A

D Formulario 2B

OFERENTEDESCRIPCIÓN

OFERENTE OFERENTE OFERENTE




FECHA: FEBRERO 2014

REVISIÓN: 1


Pág. 50 de 54


CUADRO No. 2 EVALUACIÓN TÉCNICA

DESCRIPCION OFERENTE OFERENTE OFERENTE

CUMPLE NO CUMPLE CUMPLE NO CUMPLE CIMPLE NO CUMPLE

1.- EXPERIENCIA DE LA EMPRESA

2.-INSTALACIONES DE LA EMPRESA

3.-EXPERIENCIA Y CAPACIDAD TÉCNICA DEL PERSONAL

4.-PROCEDIMIENTOS

5.-MAQUINARIA Y EQUIPOS

6.-SEGURIDAD INDUSTRIAL

VISITA DE INSPECCION A LAS INSTALACIONES DE EL LICITANTE DURANTE EL PERIODO DE EVALUACION TECNICA

1.- PROCEDIMIENTO PARA EVALUAR LA PROPUESTA TECNICA

1.1).-Los representantes que ORNCEM designe, podrán efectuar las visitas de inspección (física) a las instalaciones y equipos propuestos por el licitante, para lo cual ORNCEM notificará por lo menos con 24 hrs. de anticipación por vía telefónica o por medio de correo electrónico que se efectuará dicha visita y el licitante deberá de tener a una persona que atenderá al personal asignado a realizar la visita, el hecho de no presentarse el personal del licitante será motivo de descalificación de la propuesta. Durante la etapa de visita de inspección a las instalaciones del licitante, el personal que ORNCEM designe, verificará que el licitante cuente con lo siguiente: a).- Con lo solicitado en el punto 2.1; Instalaciones, de los términos particulares. b).- El licitante deberá de presentar el equipo propuesto de acuerdo a lo establecido

por ORNCEM en el anexo 2. 1.2).- Derivado de la visita a las instalaciones del licitante se levantará un acta donde se

señala únicamente el hecho de haberse celebrado el acto de evaluación a las instalaciones y del equipo propio del licitante, donde firmarán los representantes de ORNCEM y el representante del licitante. El hecho de que el licitante se niegue a firmar el acta mencionada, no invalida a ORNCEM para emitir un dictamen.

NOTA: La evaluación técnica consistirá en verificar que toda la documentación presentada por el PROVEEDOR dentro de su propuesta técnica, es lo solicitado por ORNCEM en todos los ítems del Anexo 1, sí el PROVEEDOR no cumpliese algún inciso de un determinado ítem, la evaluación técnica correspondiente será NO CUMPLE. OBSERVACIONES DE LA COMISIÓN A LOS CUADROS 1 Y 2 OFERENTE:




FECHA: FEBRERO 2014

REVISIÓN: 1


Pág. 51 de 54


……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… OFERENTE: ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… OFERENTE: ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… OFERENTE: ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………




FECHA: FEBRERO 2014

REVISIÓN: 1


Pág. 52 de 54


ANEXO No. 6 Cuadro No. 3

EVALUACIÓN ECONÓMICA

OBSERVACIONES DE LA COMISIÓN AL CUADRO 3 OFERENTE: ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… OFERENTE: ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… OFERENTE: ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… OFERENTE: ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

CUMPLE NO CUMPLE CUMPLE NO CUMPLE CUMPLE NO CUMPLE CUMPLE NO CUMPLE

ACarta de presentación de Oferta económcia

BDetalle del Servicio Ofertado

DESCRIPCIÓNOFERENTE OFERENTE OFERENTE OFERENTE




FECHA: FEBRERO 2014

REVISIÓN: 1


Pág. 53 de 54


Cuadro No. 4 RESUMEN ANÁLISIS OFERTA ECONÓMICA DE LOS OFERENTES

OFERENTE A

OFERENTE B

OFERENTE C

DESCRIPCIÓN COSTO TOTAL (USD SIN IVA)




FECHA: FEBRERO 2014

REVISIÓN: 1


Pág. 54 de 54


Anexo No. 7 Condiciones Particulares

PÓLIZA DE FIEL CUMPLIMIENTO DE CONTRATO

Se deja aclarado y convenido mediante estas condiciones particulares, que la póliza es incondicional, irrevocable, de cobro y pago inmediato. La póliza no puede excluir la cobertura por multas impuestas a la contratista, por incumplimientos contractuales. La Compañía de Seguros pagará el valor de esta póliza, dentro del término de 48 horas siguientes a la presentación de una comunicación firmada por el Gerente General de Operaciones Rio Napo Compañía de Economía Mixta, informando que el contratista no ha cumplido con las obligaciones del contrato, cuyo cumplimiento se encuentra garantizado por esta póliza. No se exigirá al asegurado para el pago de esta garantía, documentación adicional o el cumplimiento de trámite administrativo alguno y la Compañía aseguradora cumplirá con lo dispuesto en el antepenúltimo y penúltimo inciso del art. 42 de la Ley General de Seguros. La Póliza de fiel Cumplimiento deberá ser renovada por el contratista dentro de los cinco (05) calendario antes de su vencimiento, o por solicitud escrita de Operaciones Rio Napo Compañía de Economía Mixta y a costo de la contratista las veces que sean necesarias. Caso contrario será ejecutado con el solo pedido de la Empresa Contratante. Estas condiciones Particulares, prevalecen sobre las demás Condiciones Generales indicadas en la Póliza. Atentamente, Firma Autorizada de la Compañía de Seguros

rionapocem.com.ecrionapocem.com.ec/images/contenidos/2015/03-2014-terminos_de_r… · SERVICIO DE...

Documents

Transcript of rionapocem.com.ecrionapocem.com.ec/images/contenidos/2015/03-2014-terminos_de_r… · SERVICIO DE...