servicio eleTurf 888
44
description
Â
Transcript of servicio eleTurf 888
EL TRANCO marcó el pasohasta el disco
Excelente triunfo del MEAL NIGHT en el clásico Martinelli sobre ELIOT NESS
l único participante del Gran Premio "Maroñas" URU G2 que se tomó unas breves vacaciones fue El Tranco, en esa oportunidad llegó "prendido" en la definición de la
carrera a 2 cuerpos y 3/4 de cuerpo del ganador Alevoso en un 6to lugar.
En la víspera, el descendiente de Meal Night salió a la descubierta junto a Pallares en un compacto y corto lote, cerca quedaba Dalacio con Eliot Ness abierto y Alevoso a su lado. El puntero marcó 23"52 para las primeras cuatro cuadras y se aprestó a enfrentar la recta final con su compañero de techo Dalacio en su persecución, Pallaresquedaba en 3er lugar, 4to Alevoso y abierto Eliot Ness.
En los 400 finales, Edinson Rodríguez movió al de las sedas del "Nahuel" para mantener la punta, Pallares no demostraba peligrosidad, Alevosointentaba acortar, Dalacio no quería perder pisada mientras que Luis Alberto Cáceres comenzaba larga atropellada con el "Intocable".
A falta de dos cuadras El Tranco se hacía firme en la delantera, Alevoso buscaba pero no lograba entrarle al cuerpo, Dalacio no era de peligro y quien buscaba por media cancha era Eliot Ness.
De cien al disco El Tranco corría con el triunfo asegurado para llegar a la sentencia con 3 largos y medio de ventaja sobre Eliot Ness en muy buen registro de reloj, detuvo agujas en 57"08, el 3er lugar fue para Alevoso a cuerpo y tres cuartos cerrando el rentado Dalacio.
E
eletu
adjumira
E
octu
ChemRaciConfeleg
de EPeteBertYvesMarohospdelocalOrgaencacon
trabade lcom
Cong
E
Muy buudicó el a en próx
Uruvet
El cong
n InglCongreRacing
bre se dLa ICRA
mists (Ang Veferencia ido.Durant
Edward errand Bs Bonoñas respitalidad
las ales y anizadorabezan lAna CecQuedar
ajo pre os parto así tamSe calc
greso el
E
uen triuntercer
ximas e
uguayterinar
greso de
laterra eso de g AnalysdesarrollAV es laAORC) terinariase hará
te la visHoughto
SymonBowdot nnaire saltarond por pautoridad
Comr qos Drescilia Marron imprcarrera
ticipantembién ecula quepróxim
nfo del pclásico stelares
y se prrios y e dictar
del a
en el ala ICR
sts and lará la 2a unión dy de Ians (Iá en Su
sitaon, ns,
ea
la rte des
miteque Rita Ro
rmol. resionad del sec
es dentren el sece 200 po año.
pupilo dede su b
s de cort
reparacientí
rá en Moaño próx
año 197RAV (Int
Veterin21ma edde la AsInternatiGSRV),
ud Amér
occa y Jo
dos con ctor vetro del pctor de bprofesio
e José Pbreve cato recorr
paraíficosontevidximo
76 se oternationarians),dición enssociatioional G
por rica y U
osé Gall
nuestroterinariopredio, boxes. nales se
Pablo Gaampañarido.
recibiren 20eo en o
organizónal Con, del 15
n nuestroon of Offroup ofvez pruguay
ero conj
o hipódroo y con sea por
e darán
H
arcía que y pone
ir a 16
octubre
ó el Primnference5 al 22o país. ficial Racf Speciaprimera fue el p
juntame
omo, coel cheqr televis
cita en
HÉCTOR GA
e se e la
mere of de
cingalist
lapaís
ente
n el ueo sión
n el
ARCÍA
4
el recambio
l Sábado en Las Piedras, FERNANDAO conoció el podio. Había sido adquirido por el
stud G.G. en U$S 2.000 de cuota, en el lote 2 del Haras Don Julio, el 17 de Setiembre de 2014. Por una objeción veterinaria fue devuelto. El Stud Uruimporta, que había sido postor se interesó y terminó adquiriéndolo. Por ahora tenía razón…
Dos de productos hubo el Domingo en Maroñas y ambas fueron para elementos nacidos en el Don Alfredo.
La exitosa debutante ROSELEAF, había sido vendida el 9 de Marzo de 2013 como destete. Quiere y Quiere, el stud que pagó U$S 240 mensuales, ya la desquitó. PRESQUE VU, fue puesto a consideración el 22 de Agosto de 2014 y adjudicado a El Rulito, en U$S 2.850 la cuota. Por la forma en que rasca al definir, de tener salud dará ganancias a su ecurie.
E
caballos enfocados POR DE VITA
Hasta el Haras Las Guineas, Colonia, se
trasladó con la cámara Pablo De
Vita. Arriba, junto a su madre
VENATINE, HUMO BLANCO, de la
primera camada de SHARK, el tordo
allá radicado.
Debajo, CIELO AZZURO, por HELIOSTATIC (GALILEO), en
madre BERNSTEIN, potrillo que está
para ser embarcado hacia Maroñas. La toma prueba que De Vita es mucho mejor tomando fotos de carrera
que de conformación y/o que a esa hora ya
había ingerido muchas
especialidades de Colonia…
eletu
M
U
“e
encuecampMaría
S
Mitoy
n caballo que vare
en el camphipód
y en
on casi laempleadotres jockdentro de
entro. Las po de entra de Araras
S
S
SA
os y ry dón
Almde bajo p
ea en la arpo”, aunqromo de trena en u
as 7 de laos de cos
keys, entree lo habitu
instrucciorenamients entra en
eba
AN ANTO
realindema d
presupuesrena y co
que con uBuenos Auna canch
a mañana tumbre, ee ellos Fraual. La canones para to que fufuncionam
stiá
ONIO D
idadse fo
de Acsto con éxrre en el cna estruc
Aires, queha pequeñ
en San Anes el día qancisco Lecha está licada cab
nciona demiento.
n He
E AREC
des:forjaceroxito en la césped, q
ctura simi corre la lña, entre
ntonio deque Agustíeandro Goista. Los caallo. Nada
entro del
ered
CO
¿Cóa un o?
máxima que es ent
lar a la delarga distotras aris
e Areco. Aín Pavlovsonçalves. Taballos llega está libra
predio de
dia
ómo
categoríatrenado e cualquieancia stas
Además desky trabajaTodo funcgan al lugaado al azael Haras S
a,
er
e sus a con ciona ar de ar. El Santa
7
Entre todos, Alma de Acero, ese hijo de Versallesco que saltó a la fama
definitivamente después de su impacto en el Gran Premio Martínez de Hoz (G1, 2000m), cuya historia es el sueño de cualquier propietario y que recientemente renovó los votos de su fidelidad proyectando pulmones con el suceso en el Clásico Porteño (G3, 2400m). ¿Fruto de la casualidad? ¿Envío del destino? Tres nuevos en el mundo del turf con una de las figuras del medio, que está cargo de un entrenador joven, quien entrena en un lugar no habitual para las generales.
El compositor llegó en 1995. Por ese entonces atendía cuatro caballos y
la nómina de auxiliares era baja. Actualmente, hay 50 caballos a su responsabilidad y tiene 17 peones, tres capataces, 1 galopador fijo y Fabio Romero, Juan Jarkovsky y Goncalves, quienes una vez por semana viajan para el complemento. “Antiguamente, alguien decía ‘cuido en el campo’ y significaba que tenías una persona que te cuidaba el caballo, pero que nunca tuvo experiencia previa; vareabas en una calle de tierra a la que le pasabas un disco; el veterinario iba cuando podía; el herrero era una persona que sabía pero que seguramente tenía otra actividad para vivir, entre otras particularidades. La gente, en general, se quedó un poco con ese concepto. Ahora, la cosa es completamente distinta”,relató en el sendero cronológico.
¿Cuáles son los requisitos? “Lo importante es la estructura. Yo no soy un
mago ni mucho menos. Es un equipo de trabajo el fruto de los resultados. Y yo no soy un pionero. Hubo muchas experiencias notables antes. Luis Seglín y Star And Stripes fue hace muchos años. En el mismo campo, en Los Cardales, ‘El Gato’ Mansilla, al que le iba a montar Mario Leyes, ganó el Gran Premio 25 de Mayo. No es fácil. Lleva muchos años. Pero cuando lo tenés, de ninguna manera das ventaja. Es más, yo creo que es al revés. Pero, antes, tenés que completar cada requisito para trabajar en el más alto nivel”, profundizó en la coyuntura.
Las desventajas de estar lejos del epicentro caballar es un comentario
frecuente a la hora de diagramar una cuestión de esta envergadura. “Si alguien cuida en San Isidro, Palermo o La Plata, tenés al veterinario que pasa y te atiende los caballos, como así a tantos otros. En cambio, si vos estás en el campo, tenés que tener 50 caballos para que viaje especialmente por uno. Pero para tener 50 caballos necesitás una estructura que lo pueda sostener. Es cosa viene de la mano con la siguiente. En la actualidad, el turf argentino te exige excelencia. Y es así cuidando en todos lados”, reconoció entre las variantes típicas.
¿Y qué hay que decir sobre el viaje? “En Europa, por ejemplo, los caballos
viajan un día o el mismo día antes de la carrera. En Argentina se instaló que el viaje es malo para los caballos. Tiene sus características, claro, pero es algo que se adquiere con el tiempo. La primera vez puede que sea negativa como todo la
primera vez, pero con el desarrollo las cosas van cobrando forma”, reconoció sobre su propia experiencia.
Su propia experiencia, acaso, lo hizo más fuerte ante los
obstáculos. “Hay cierto temor a lo desconocido. Cuando empecé a cuidar, no faltaba quien me dijera ‘estás loco’. ‘Coco’ Bullrich, intimo amigo mío, le decía que me fuese a Buenos Aires, que en el campo nunca iba a tener éxito, pero yo le decía que sí se podía. La llave para ‘poder’ es tener caballos. En definitiva, este deporte es carreras de caballos. Tenía el equipo, pero no tenía material. Si no tenés caballos, no hay nada para inventar”, exploró antes de fijar su mirada a la pista de 1350 metros, donde sus pupilos estaban en movimiento.
¿1350 metros? “Cuando Julio Bozano, propietario del haras Santa María de
Araras, nos contó sobre la longitud que tendría la pista, le dije de hacerla de una milla por lo menos. ‘Las pistas hay que hacerlas y hay que mantenerlas’, me dijo a toda verdad. El gasto por mantener una pista es tremendo. Yo no pago alquiler de boxes, pero hay que tener la cancha bien y el presupuesto es grande. No se necesita una cancha grande para varear bien”, reflexionó.
La cancha es de arena, aunque tiene una recta de césped, pero, confiesa
Pavlovsky, “casi no la uso”.¿Y el césped para Alma de Acero? “Hay un millón de teorías en el entrenamiento y todas son válidas. En mi caso, creo que lo más importante es el estado del caballo. Alma de Acero no varea ahora muy distinto de cuando vareaba para correr la milla. Pesa 430 kilos. Le encontré la forma y así funciona. La guardia vieja, casos Maldotti, Pellegatta, Alves, cuanto más distancia, tienden más. Si yo le hago eso a Alma de Acero lo pierdo en dos días. El
modelo responde a la forma”, argumentó tanto para el nieto materno de Perfect Parade como la gran proporción de su manual.
La transacción por Alma de Acero fue baja en su origen. “En el turf, el sol
sale para todos. Hay cierta lógica. 1+1 no es 2, pero es 3½, no 48. Hay que seguir con el mismo modelo de siempre porque no siempre te sale un caballo como Alma de Acero con el presupuesto acotado que costó. Se busca un caballo lindo, de buen físico, que tenga buen pedigree… y esos caballos son caros. No hay que agarrarse de la excepción, hay que ir por la regla”, asumió en el contraste.
El training “acá o allá” tiene parentescos. “El turf es al revés a la justicia.
Para la ley, sos inocente hasta que se demuestre lo contrario. En tanto, en la hípica, sos malo hasta que se demuestre lo contrario. Si un entrenador quiere trabajar con una caballeriza grande, un jockey tener un contrato importante o un padrillo recibir buenas yeguas, primero se necesitan resultados. Cuando sucede, todos están abiertos”, concluyó.
“Eduardo, hacele un galope largo desde los 700 a ella. Gastón, vos desde
los 600 con ese potrillo. Luis, dale la vuelta de galope a aquel. Raúl y Ariel, hacen trote con esos dos cuando terminan aquellos. ‘Colacho’, quédate con el de Pablo”. Empieza la tercera vuelta en San Antonio de Areco. Para Alma de Acero, en tanto, sigue la aventura en ese lugar lejano al centro que lo pone cercano a la marquesina que desee de ahora en más. La historia se sigue contando.
Políticos del lado del turf
n hipotético triunfo de Gustavo Posse o Mónica López en la carrera a la gobernación de la provincia de Buenos Aires sería interpretado por el turf como
la victoria de políticos que conocen las necesidades del sector. A Posse no se las tienen que contar; está más al tanto que muchos sobre sus fortalezas y debilidades; las de San Isidro en particular, por ser intendente allí desde 1999, y por su afición familiar a la cría, en general.
La precandidata y diputada López, junto con su esposo el diputado Roberti, las advierten desde el rincón de los propietarios. Y no son nuevos en el metier. Ya estaban en el grupo que disfrutaban los éxitos del crack Team a finales de los 90.
Posse aspira a llegar al sillón de Dardo Rocha por la boleta del Pro, cuyo líder, Mauricio Macri, es socio del Jockey Club. López, que va a las PASO del Frente Renovador, fue agasajada por San Isidro la tarde en que el potrillo Ember Island ganó el clásico Zubiaurre. Ella y el coincidieron en el salón central del hipódromo del Norte la noche en que se entregaron los premios Carlos Pellegrini, el martes pasado.
Entonces, Posse aprovecho para agradecer nuevamente la resolución tomada por el gobernador Scioli, "porque, a través de su equipo y propia decisión pudo dar lo máximo que en este momento puede dar la provincia de Buenos Aires, volviendo a actualizar el fondo de reparación al turf, que tiene un sentido profundamente social, que es actividad económica, la segunda pecuaria; porque moviliza trabajo y según encuestas es comparable a la actividad de Smata o la UOM. Su decisión, además de generosa, la hizo en un momento clave para la actividad", dijo el intendente.
U
eletu
"Somsecto
por depobarnsin ique soluDe tla quque
con ArgeDerbItsakuna va e
mos peor o rol Como
la generortivo. Y
nizarse cr más lelos jock
ción a vtodos mue derivel turf b Mayo, todo y
entina, by y knockoumanta l primer
ersonas político gobernración dY si algocon las rejos, enkeys plaviejos pe
modos, svó en el bonaere
mes dey será ien Pale
peleanut, uno promoc
r Boca-R
agradeque cadador, Sc
de puesto se le erealidadentregó laatenses edidos du contrideshielo
ense volv
e elecciontenso.
ermo; eln Mayde los p
cionandoRiver. Fin
ecidas, da uno ocioli sietos de trescapabes de la as llavetanto r
de los eibución o de losvió a la l
ones en El vierl sábadoweathe
participao aquelln de sem
indepenocupe".mpre atrabajo q
ba, tuvohípica. s de la reclamampleadmás gra
s subsidiínea de
n el Jocrnes 1° o 2 se r-Pacquantes pola la luch
mana larg
ndientem
tendió mque por o funcionLa semanueva aban. Taos del h
ande y cios hípicflotació
key Cluestá elcorre eiao; dor las Rha, y el go perfe
JU
mente
más al tsu costnarios pana pasaambulan
ambién, hipódromcercana cos, conón.
b, empi Repúb
el Kentude hecosas, ludoming
ecto.
ULIO GUIMA
del
turf ado
para ada, ncia dio
mo. fue
n los
ieza blica ucky cho, cirá
go 3
ARAES
12
eletu
de
:: proyecto
la w http:
eeellleeeREVISTA HIP
:: direcc:: asesor in
o gráfico: carina:: apoyo lo
web d://asuncio
eeeTTTuuurICA DIGITAL U
ción: leonardo f
nformático: ald
a custodio (cusogístico: blanca
de Aonpiney
rrrfff URUGUAYA
ferber do fedele
todio.carina@ga vicente
Asuncrua.com
gmail.com)
ción m/
15
CAMINO A LA TRIPLE CORONA AMERICANA 2015.- Nota 33 Por fin llegamos a la semana tan esperada previa al Kentucky Derby 2015! Efectivamente, este sábado 2 de mayo, a horas 6:30 pm podremos presenciar la Primera Corona Americana, que por la calidad y categoría de sus participantes, se perfila como que será una de las más disputados Derbies de los últimos años. En las 32 notas ya publicadas de esta serie, hemos analizado todas las carreras previas que condujeron a los 20 potrillos a clasificarse y que disputaran la “Carrera por las Rosas”. Ya en la anterior comentamos acerca de los 5 primeros ejemplares clasificados. Como mencione en numerosas oportunidades, el lote de tres añeros que integra esta edición N. 141 de la más importante carrera del turf norteamericano es una de los más parejos y competitivos de los últimos tiempos y, si bien es cierto, existen 3 potrillos que sobresalen sobre el papel, preparémonos para ver una emocionante y muy disputada carrera. Esta nueva versión del Kentucky Derby cuenta con dos grupos de potrillos que opino, definirán la prueba. Ahora, el orden de llegada es otra situación y muy difícil de predecir. Los críticos que han visto galopar y trabajar al probable favorito, American Pharoah, hablan maravillas del castaño y de lo bien que se ha adaptado a la pista. Por allí dicen que es un fenómeno y que no hay manera que pierda. Pero, los hípicos sabemos que las carreras se ganan corriéndolas y arribando primero a la meta. El clima, el cajón de partida, el desarrollo, la conducción y lógicamente, la suerte, son algunas de las decenas de variables que entran en juego y que valen tanto como la capacidad corredora de los participantes. Grupo A:
� American Pharoah � Carpe Diem � Dortmund
Grupo B: � Far Right � Firing Line � Frosted � Internatioinal Star � Itsaknockout � Materiality � Mubtaahij � Upstart
Hoy completaremos los siguientes cinco potrillos que lideran la tabla de puntaje. 6.- MUBTAAHIJ , por Dubawi en Pennegale por Pennekamp .- 100 puntos acumulados
o Potrillo, 3 años, castaño, nacido en Irlanda o Propietario : Shiekh Mohammed bin Khalifa Al Maktoum o Criador : Dunmore Stud Ltda. o Preparador : Mike de Kock o Jinete : Christophe Soumillon o Adquirido en $600,000 como yearling, en las subastas de Arqana Deauville Agosto 2013 o Campaña : 7-4-1-0 £1,346,252 o Carreras Clásicas y Clasificatorias :
� UAE Derby G2; Meydan Racecourse ; 1,800 metros ; 1er puesto ; $1,200,000 .- 100 puntos � Comentarios:
Impresionante ganador del UAE Derby G2, este potrillo de origen irlandés, preparado por el entrenador sudafricano Mike de Kock será el único competidor del Derby que ira sin Lasix. Se encuentra entrenando en la pista de polytrack del hipódromo de Arlington Park en Chicago. Para muchos, es carta fuerte para imponerse en el Derby y, para otros, el salto que da de competir y ganar en Dubai, frente a un débil lote a enfrentarse a 19 potrillos norteamericanos acostumbrados a viajar y a competir en diferentes hipódromos y pistas, y que van todos con el antihemorrágico Lasix, es muy duro. Su entrenador de Kock es uno de los mejores a nivel mundial y ha tenido mucha suerte cuando ha corrido en USA, pero existen tantas variables en contra que los torna una verdadera incógnita. Un punto a favor : es el único de los participantes que ha corrido y ganado en 1,900 metros (100 metros menos que el Derby).
7.- MATERIALITY, por Afleet Alex en Wildwood Flower por Langhfur.- 100 puntos acumulados
o Potrillo, 3 años, castaño, nacido en Kentucky o Propietario : Alto Racing LLC o Criador : John D. Gunther o Preparador : Todd Pletcher o Jinete : Johnny Velasquez o Salió a venta como yearling en las subastas de Keeneland Septiembre 2013 en $260,000 y luego fue revendido
como dos añero en entrenamiento en las ventas de Fasig Tipton Mid Atlantic Mayo 2014 en $400,000 o Campaña : 3-3-0-0 $656,028 o Carreras Clásicas y Clasificatorias :
� Florida Derby G1; Gulfstream Park ; 1,800 metros ; 1er puesto ; $ 595,200 .- 100 puntos � Comentarios :
Se encuentra invicto en tres presentaciones este lindo hijo del padrillo Afleet Alex, quien tercero en el Kentucky Derby del 2005, pero que luego se impuso en el Preakness Stakes G1 y el Belmont Stakes G1. El aun inexperto potrillo obtuvo una gran victoria en el Florida Derby G1 donde demostró gran capacidad corredora, pues saltó de las condicionales a una carrera de grupo 1 y la resolvió con solvencia. Viene trabajando muy bien demostrando que sigue superándose y según su entrenador Todd Pletcher llega a la competencia en su mejor momento. Si gana será el siguiente potrillo desde Apollo (1879) que se impone en el Derby sin haber corrido a los 2 años de edad. Carta firme que pagara muy bien a ganador.
8.- EL KABEIR, por Scatt Dady en Great Venue por Unbridled´s Song .- 95 puntos acumulados
o Potrillo, 3 años, zaino , nacido en Florida o Propietario : Zayat Stables LLC o Criador : Rustlewood Farm o Preparador : John Terranova o Jinete : Charles Lopez o Comprado como yearling en las subastas de OBS Agosto 2013 en $250,000 o Campaña : 9-4-2-2 , $768,892 o Carreras Clásicas y Clasificatorias :
� Wood Memorial G1; Aqueduct Racetrack; 1,800 metros; 3er puesto; $60,000.- 20 puntos � Gotham Stakes G2; Aqueduct Racetrack; 1,700 metros; 1er puesto; $240,000.- 50 puntos � Withers Stakes G3; Aqueduct Racetrack; 1,700 metros; 2do puesto; $50,000.- 4 puntos � Jerome Stakes G3; Aqueduct Racetrack; 1 milla y 70 yardas; 1er puesto; $120,000.- 10 puntos � Kentucky Jockey Club Stakes G2; Churchill Downs; 1,700 metros; 1er puesto; $135,792 .- 10 puntos � Nashua Stakes G2; Aqueduct Racetrack; 1,600 metros; 2do puesto; $ 50,000 � Champagne Stakes G1; Belmont Park; 1,600 metros; 4to puesto; 25,000.- 1 punto
� Comentarios : El hijo de Scatt Daddy, nacido en Florida, es uno de los profesionales del grupo. Ha disputado 9 carreras y solo una vez salió del tercer puesto. Me da la impresión que la distancia le caera larga pero es uno de los pocos que ha ganado en esta pista en 1,700 metros. Es un puntero nato y opino que vendrá en el grupo de avanzada. En su última trataron de correrlo de atrás pero no avanzo al final como se esperaba. Un punto a favor es su jockey Calvin Borel, quien es el “patron” del hipódromo de Churchill Downs, donde ya se impuso en tres Derbies. Con Borel arriba, se puede esperar cualquier cosa. Por allí que lo trae último pegado a los palos y al final aparece. Pienso que puede ser candidato para los bolos, pero creo que el lote es muy severo y los 2,000 metros su peor enemigo. Tiene calidad pero no le bastará.
9. - UPSTART, por Flatter en Party Silks por Touch Gold. - 76 puntos acumulados
o Potrillo, 3 años, castaño oscuro, castrado unilateralmente, nacido en Nueva York o Propietario : Ralph M. Evans o Criador : Sra. Gerald A. Nielsen o Preparador : Richard Violette o Jinete : Jose L. Ortiz o Comprado como yearling en las ventas de Fasig Tipton New York Preferred Yearlings agosto 2013 en $130,000
o Campaña : 7-3-3-1, $971,480 o Carreras Clásicas y Clasificatorias :
� Florida Derby G1; Gulfstream Park; 1,800 metros; 2do puesto; $192,000.- 40 puntos � Fountain of Youth G2; Gulfstream Park; 1,700 metros; 2do puesto; $77,600.- 20 puntos � Holy Bull Stakes G2; Gulfstream Park; 1,700 metros; 1er puesto; $238,080.- 10 puntos � Breeder´s Cup Juvenile G1; Santa Anita Racetrack; 1,700 metros; 3er puesto; $200,000.- 2 puntos � Champagne Stakes G1; Belmont Park; 1,600 metros; 2do puesto; $100,000.- 4 puntos � Funny Cide Stakes; Saratoga Racetrack; 1,300 metros; 1er puesto; $120,000
� Comentarios : Muy buen potrillo este hijo de Flatter nacido en Nueva York. Ganó el Fountain of Youth G2 y fue distanciado al segundo lugar. Su segundo puesto, a 1 ½ cuerpos de Materiality en el Florida Derby G1 fue muy bueno. Tiene los mejores “Speed Ratings” del lote y será hueso duro de roer. Nunca ha bajado del tercer puesto y las pelea todos. Puede ser que la distancia le venga un poco larga, pero va con la muy buena monta de Jose Ortiz que es su jockey habitual y lo conoce al dedillo, llega bien descansado a la carrera y lo trabajaron fácil para mantener en gran estado físico y de competencia que ostenta. Otra pieza importante que también pagará muy bien! 10.- FAR RIGHT, por Notional en Zindi por Vindication.- 62 puntos acumulados
o Potrillo, 3 años, alazán, nacido Kentucky o Propietario : Robert La Penta & Harry Rosenblum o Criador : Nossab LLC & Patrick Cr0wley o Preparador : Ron Moquett o Jinete : Mike Smith o Comprado como yearling en las ventas de Keeneland Enero 2013 en $2,500 o Campaña : 9-3-3-2, $625,766 o Carreras Clásicas y Clasificatorias :
� Arkansas Derby G1; Oaklawn Park; 1,800 metros; 2do puesto; $200,000.- 40 puntos � Southwest Stakes G3; Oaklawn Park; 1,700 metros; 1er puesto; $300,000.- 10 puntos � Smarty Jones Stakes (L); Oaklawn Park; 1,600 metros; 1er puesto; $90,000.- 10 puntos � Delta Downs Jackpot Stakes G3; Delta Downs; 1,700 metros; 3er. puesto; $100,000.- 2 puntos
� Comentarios: El conducido por Mike Smith es otro talentoso potrillo que no desentona nunca. Se viene de medir con el gigante Dortmund en el Arkansas Derby G1, donde arribó en el segundo puesto, a 8 cuerpos. Pero su performance en dicha carrera es mejor de lo que expresa esta separación. Tiene características similares en su modo de correr a International Star y es un ejemplar que vendrá de atrás. Acostumbrado a venir “comiendo” tierra y enredado, es uno de los tantos que estará abandonado en la pizarra y arreglara las apuestas exóticas. La monta de Smith es una garantía. No lo creo para ganador, pero si el desarrollo le conviene llegará prendido.
Fernando Rodriguez Larrain
4
El Derby de Kentucky es Decadente y Depravado.
6
El Derby de Kentucky es Decadente y Depravado.
Escrito bajo coacción por Hunter S. Thompson.
Ilustrado con lápiz de cejas y barra de labios por Ralph Steadman.
Traducido del original en inglés por Sergio Mir Rivero.
7
Título original: The Kentucky Derby Is Decadent And Depraved.
Publicado originalmente en Scanlan's Monthly, vol. 1, no. 4, Junio de 1970.
� Hunter S. Thompson, 1970 � De las ilustraciones, Raplh Steadman, 1970
� De la traducción y notas, Sergio Mir, 2012
8
Me bajé del avión cerca de la medianoche y nadie me habló mientras cruzaba el oscuro corredor hacia la Terminal. El aire era denso y caliente, como al andar en una sauna. Dentro, la gente se abrazaba y se daba la mano... grandes sonrisas y gritos aquí y allá: “¡Por Dios!” ¡Viejo cabrón! ¡Qué bueno verte, chaval! Muy bueno... y lo digo en serio.
En el salón con aire acondicionado conocí a un hombre de Houston que se presentó con un nombre que no entendí-–“pero llámame solo Jimbo”--y que estaba aquí para pasarlo bien. “Estoy listo para cualquier cosa, por Dios. Lo que sea. ¿Qué estás bebiendo?”. Yo había pedido un margarita con hielo, pero él no queria oir hablar de eso: “No, no, qué tipo de trago es ese para el Derby de Kentucky? ¿Qué pasa contigo, tio?” Sonrió y le hizo un guiño al encargado del bar. “Maldita sea, vamos a educar a este muchacho. Tráele un poco de buen whiskey”.
Me encogí de hombros. “De acuerdo, un Old Fitz doble con hielo.” Jimbo asintió con la cabeza.
“Mira”. Me cogió del brazo para asegurarse de que le prestaba atención. “Yo conozco a la gente del Derby, vengo aquí cada año, y déjame decirte una cosa que he aprendido- esta no es una ciudad en la que dar a la gente la impresión de que eres alguna especie de marica. Mierda, en un momento se te echarían encima, te golpearían en la cabeza y te arrebatarían hasta el último centavo que tuvieses en los bolsillos.”
Se lo agradecí y metí un Marlboro en mi boquilla. “Dime,” dijo, “pareces estar en el negocio de los caballos... ¿estoy en lo cierto?”
“No,” dije. “Soy fotógrafo.”
“Ah, ¿si?”. Miró mi gastado bolso de cuero con interés. “Es eso lo que llevas ahí?--¿camaras? ¿Para quién trabajas?”
“Playboy,” dije.
Rió. “¡Bien, maldita sea! ¿De qué vas a tomar fotos aquí?--¿de caballos desnudos? ¡Ja! Supongo que tendrás que trabajar bien duro cuando corran el Kentucky Oaks. Esa carrera es sólo para yeguas.” Reía salvajemente. “¡Claro que sí! ¡Y estarán todas desnudas!”
9
Volví mi cabeza sin decir nada; observándole tan solo un segundo, tratando de parecer preocupado. “Habrá problemas,” dije. “Mi trabajo es tomar fotos de los disturbios.”
“¿Qué disturbios?”
Dudé, haciendo girar el hielo en mi vaso. “En la pista. El día del Derby. Los Panteras Negras.” Le miré de nuevo. “¿No lees los periódicos?”
La sonrisa de su rostro se desvaneció. “¿De qué coño estás hablando?”
“Bueno... quizás no debería decírtelo...” Me encogí de hombros. “Pero, demonios, todo el mundo parece estar al tanto. La policía y la Guardia Nacional se han estado preparando durante seis semanas. Hay 20.000 soldados alerta en Fort Knox. Nos han advertido--a la prensa y a los fotógrafos--de que usemos cascos y ropas especiales, por ejemplo chalecos antibala. Nos dijeron que esperaban tiroteos...”
“¡No!”, gimió; sus manos se agitaron y quedaron suspendidas por un momento entre nosotros, como si tratara de evitar las palabras que escuchaba. Luego golpeó su puño contra la barra del bar. “¡Esos hijos de puta! ¡Dios todopoderoso! ¡El Derby de Kentucky!”. Movía su cabeza desesperadamente. “¡No! ¡Jesus! Es demasiado horrible como para creerlo!”. Ahora parecía estar hundiéndose en el taburete, y al mirarme sus ojos estaban llorosos. “¿Por qué? ¿Por qué aquí? ¿Ya no respetan nada?”
Me encogí de hombros una vez más. “No sólo son los Panteras--el FBI dice que autobuses llenos de blancos desquiciados han venido de todo el país--para mezclarse con la gente y atacar al mismo tiempo, desde todas las direcciones. Vestirán de forma normal, como cualquier persona. Ya sabes--abrigos y corbatas y todo eso. Pero cuando los problemas comiencen... Bueno, por eso es que la policía está tan preocupada.”
Se sentó un momento, con una mirada herida y confundida y sin ser capaz de digerir todas esas horribles noticias. Entonces gritó: “Oh... ¡Jesús! ¿Qué, en el nombre de Dios, está pasando en este país? ¿Dónde puede uno mantenerse al margen de todo esto?”
“No aquí,” le dije, cogiendo mi bolso. “Gracias por el trago... y buena suerte.”
Me cogió el brazo, urgiéndome a tomar otra, pero dije que llegaba con retraso al Club de Prensa a prepararme para el terrible espectáculo. En el kiosco del aeropuerto pillé un Courier-Journal y revisé los titulares: “Nixon envía a los GI1 a
1 Nomenclatura empelada para referirse a los efectivos del ejército estadounidense, en especial a los reclutas de más bajo rango. Tropas.
10
Camboya para combatir a los Rojos...” “Bombardeo de los B-52, 20.000 GI avanzan 20 millas”... “4.000 Soldados del Ejército de Los Estados Unidos Desplegados Cerca de Yale Mientras Crece la Tensión por la Protesta de Los Panteras.” Al fondo de la página había una foto de Diane Crump, cerca ya de convertirse en la primera mujer en participar en el Derby de Kentucky. El fotógrafo la había retratado “parada frente al establo, acariciando a su montura, Fanthom.” El resto del diario estaba salpicado de asquerosas noticias sobre la guerra e historias de la “subversión estudiantil”. No había ninguna mención acerca de los problemas que se avecinaban en una universidad de Ohio llamada Kent State2.
Me dirgí al mostrador de la Hertz3 para recoger mi coche, pero el carapálida y libertino joven al cargo dijo que no les quedaba ninguno. “No puedes alquilar ninguno en ningún sitio,” me aseguró. “Nuestras reservas para el Derby se cerraron hace seis semanas.” Expliqué que mi agente me había confirmado un Chrysler blanco descapotable para mí esa misma tarde, pero él negó con la cabeza. “Quizás tengamos una cancelación. ¿Dónde se aloja?”
Me encogí de hombros. “¿Dónde se aloja la gente de Tejas? Quiero estar con mi gente.”
Suspiró. “Amigo mío, está en apuros. Esta ciudad se encuentra repleta. Es siempre así, por el Derby.”
Me acerqué más a él, susurrandole: “Mira, yo trabajo en Playboy. ¿Te interesaría un empleo?”
Retrocedió rápidamente. “¿Qué? Venga ya. Qué clase de empleo?”
“Olvídalo,” dije. “Lo has estropeado.” Arrastré mi bolso por el mostrador y me fuí a buscar un taxi. El bolso es una propiedad valiosa en este tipo de trabajo: el mío tiene un montón de pegatinas: SF, LA, NY, Lima, Roma, Bangkok, esa clase de cosas--y la más prominente de todas es una casi oficial, plastificada, que dice “Fotógrafo. Playboy Mag.” La obtuve de un chulo en Vail, Colorado, y me dijo cómo darle uso. “Nunca menciones la Playboy hasta que no estés seguro de que hayan visto esto antes,” dijo. “Entonces, cuando veas que lo han notado, es el momento de golpear. Siempre pican. Esta cosa es mágica, te digo. Pura magia.”
2 Hace referencia a la Masacre de la Universidad de Kent, en Ohio; también conocida como La Matanza del 4 de Mayo. A fecha de escribirse este artículo, grupos de jóvenes habían comenzado a reunirse en la zona del campus universitario de Kent State como forma de protesta contra la invasión de Camboya llevada a cabo por el gobienro de Nixon. El lunes día 4, la La Guardia Nacional abriría fuego contra los manifestantes, así como contra los transeúntes, provocando varias muertes, así como la conmoción de la opinión pública. 3 Empresa de alquiler de vehículos fundada en 1918 y con sucursales por todo el mundo.
11
Bien... tal vez. Había resultado con el pobre imbécil del mostrador, y ahora, mientras el taxi amarillo zumbaba hacia la ciudad, me sentía un poco culpable por llenar el cerebro del pobre tipo con aquellas malvadas fantasías. Pero ¿qué diablos? Cualquiera que vaya por ahí pregonando, “Joder, soy de Tejas,” se merece cualquier cosa que le suceda. Y que después de todo, había venido a ponerse a sí mismo en evidencia una vez más con maneras decimonónicas en medio de una hastiada y atávica locura, sin ningún otro fundamento que una muy vendible “tradición”. Al principio de nuestra charla, Jimbo me dijo que no se había perdido un Derby desde 1954. “La mujercita no vendrá nunca más,” dijo. “Apretó sus dientes y me dejó libre por esta vez. ¡Y cuando digo “libre” quiero decir libre! ¡Me he ido gastando billetes de diez dólares por ahí como si tal cosa! Caballos, whiskey, mujeres... mierda, hay mujeres en esta ciudad que harían cualquier cosa por dinero.”
¿Por qué no? El dinero es una buena cosa a tener en estos tiempos. El propio Richard Nixon está hambriento de él. Solo unos pocos dias antes del Derby, dijo, “Si tuviera dinero, lo invertiría en el Mercado de Valores” Y el Mercado, mientras, continuaba con su horrible caída.
**********
El día siguiente fue duro. Con sólo treinta horas antes de la carrera, no tenía pases de prensa ni—de acuerdo con el editor deportivo del Courier-Journal de Louisville--esperanza alguna de conseguir una. Aún peor, necesitaba dos de ellas: una para mí y otra para Ralph Steadman, el ilustrador inglés que había venido desde Londres para hacer algunas ilustraciones del Derby. Todo cuanto sabía de él era que esta era su primera visita a los Estados Unidos. Y cuanto más reflexionaba sobre este hecho, más miedo me inspiraba. ¿Cómo sobrellevaría el terrible choque cultural de ser arrancado de Londres y ser arrojado en medio de la turba borracha del Derby de Kentucky? No había forma de saberlo. Afortunadamente, llegaría al menos uno o dos días antes, y tendría tiempo de aclimatarse. Quizás unas pocas horas de pacífico excursionismo por la región de Bluegrass, cerca de Lexington. Mi plan era recogerle en el aeropuerto en un gran Pontiac Ballbuster que alquilé de un vendedor de coches usados llamado Coronel Quick, para llevarle luego a algún entorno pacífico que le recordara a Inglaterra.
El Coronel Quick había resuelto el problema del coche, y el dinero (por cuatro veces el precio normal) me había conseguido dos habitaciones en una ratonera en los suburbios de la ciudad. La única tarea pendiente a resolver era convencer a los peces gordos de Churchill Downs de que el Scanlan’s era una revista deportiva de tal prestigio, que su sentido común les obligara a otorgarnos dos pases de prensa de los mejores que tuviesen. Esto no fue fácil. Mi primera llamada a la oficina de publicidad había resultado un fracaso total. Al encargado de prensa le conmocionó la idea de que alguien pudiera ser tan estúpido como para solicitar pases de prensa a dos días del Derby. “Mierda, no puede estar hablando en serio,” dijo. “El plazo venció hace dos
12
meses. El palco de prensa está lleno; no hay más sitio...y de todos modos, ¿que coño es el Scanlan´s Monthly?”
Gemí lastimosamente. “¿No te llamó la oficina de Londres? Enviaron a un artista para hacer los dibujos. Steadman. Es irlandés. Eso creo. Muy famoso allí. Si. Acabo de recibirle desde la Costa. La oficina de San Francisco me dijo que todos teníamos pase.”
Parecía interesado, e incluso simpático, pero no había nada que él pudiera hacer. Le agasajé con más palabrería, y al final me ofreció un trato: podría conseguirnos dos pasos para la planta baja del Club4, pero el Club mismo y especialmente el palco de prensa quedaban excluidos.
“Eso suena un poco raro,” dije. “Es inaceptable. Debemostener acceso a todo. Todo. El espectáculo, la gente, la pompa y desde luego la carrera. ¿No creerás que hemos venido hasta aquí para ver esta mierda por la tele, no? De un modo u otro entraremmos. Tal vez debamos sobornar a un guardia--o incluso rociar a alguien con Mace5.” (Había conseguido una lata de Mace en una droguería del centro por 5,98 dólares, y de pronto, en medio de la conversación telefónica, se me había ocurrido la horrible posibilidad de usarlo en el circuito. Rociar a los porteros a la entrada de las angostas puertas del sagrado recinto, disparar una carga entera en el compartimento del gobernador, tan pronto como empezara la carrera. O rociar a los desvalidos borrachos en los lavabos del Club, por su propio bien...)
Para el mediodía del viernes todavía estaba sin pases de prensa, e incapaz de localizar a Steadman. Tal vez hubiera cambiado de idea y vuelto a Londres. Al final, tras darme por vencido con Steadman y de tratar sin éxito de convencer a mi contacto en la oficina de prensa, decidí que la única esperanza de obtener los pases era ir a la pista y enfrentarme a él en persona, sin avisar--pidiendo ahora un solo pase, en lugar de dos, y hablando muy rápido con un extraño tono de voz, como un hombre tratando de controlar su frenesí interior. De camino, tuve la idea de pasar por el mostrador del motel a fin de cobrar un cheque. Entonces tuve una inspiración, y pregunté si por un casual se había registrado allí un señor Steadman.
La cajera tenía alrededor de cincuenta años y una pinta muy peculiar; cuando mencioné a Steadman asintió, sin apartar la vista de lo que quiera que estuviese escribiendo, y dijo con voz baja, “Podría apostar a que sí.” Entonces me regaló una gran
4 Clubhouse en el original. “El Club”, o “La Cabaña”. Es una estructura del Churchill Downs, el circuito de carreras de caballos de Kentucky en el que se celebra el Derby, y que imita en su estructura el estilo de una cabaña tradicional y que aloja una serie de inraestructuras para acomodar al público de primera clase que acude a la carrera, dotado de restaurantes, bares, palcos, salas de prensa, etc. 5 El Mace es un gas lacrimógeno, comercializado en forma de aerosol como artículo de defensa personal. Se lo conoce también como “espray de pimienta”, o “Chemical Billy” en los Estados Unidos.
13
sonrisa. “Si, desde luego. El señor Steadman acaba de irse al circuito de carreras. ¿Es amigo suyo?”
Sacudí la cabeza. “Se supone que estoy trabajando con él, pero ni siquiera sé que pinta tiene. Joder, ahora tengo que encontrar a ese fulano en el circuito.”
Rió entre dientes. “No tendrá ningún problema para encontrarlo. Podría reconocer a ese hombre en medio de cualquier gentío.”
“¿Por qué?” pregunté. “¿Qué le pasa? ¿Qué pinta tiene?”
“Bueno...” dijo, aún riendo, “es la cosa más divertida que he visto en mucho tiempo. Tiene esa...ah...ese bulto por toda la cara. Podría decirse que lo tiene por toda su cabeza.” Asintió. “Lo sabrá cuando le vea; no se preocupe por eso.”
Me cago en Dios, pensé. Eso jodía lo de los pases de prensa. Tuve una visión de un cretino estremecedor todo cubierto de pelo enmarañado y verrugas presentándose en la oficina de prensa y pidiendo los pases del para el Scanlan’s. Bueno... ¿qué demonios? Siempre podríamos colocarnos con acido y pasar el día vagando por el club con bosquejos garabateados, riéndonos histéricamente de los nativos e ingiriendo julepes de menta para que los policías no nos tomasen por unos anormales. Tal vez incluso pudiéramos hacer dinero; instalar un caballete con un gran cartel que dijera, “Deje Que Un Artista Extranjero Le Haga Un Retrato, 10 dólares cada uno. Hágalo, ¡AHORA!”
**********
Tomé la autopista rumbo al circuito, conduciendo a toda velocidad y haciendo saltar el monstruoso vehículo de un carril a otro, conducía con una cerveza en una mano y mi mente tan consternada que casi choqué con un Volskwagen lleno de monjas cuando maniobré para tomar la salida de la derecha. Había una pequeña posibilidad, pensé que sería capaz de atrapar al horrendo británico antes de que se registrara.
Pero Steadman ya estaba en el palco de prensa cuando llegué, un inglés joven y barbado vestido con un traje de tweed y gafas de sol de la RAF6. No tenía nada particularmente extraño. Nada de venas faciales o rastro alguno de verrugas. Le conté la descripción que me había dado la mujer del motel y pareció confuso. “No dejes que te afecte,” dije: “Tan solo ten en mente estos próximos días que estamos en Louisville, Kentucky. No en Londres. Ni siquiera en Nueva York. Este es un lugar grotesco. Tienes suerte de que esa deficiente mental del motel no sacara una pistola de debajo del mostrador y te hiciera un agujero enorme.” Reí, pero él pareció preocupado.
6 Royal Air Forces. La Fuerza Aérea británica, especialmente reconocida por su papel durante la Segunda Guerra Mundial.
14
“Tan sólo finge que estás visitando un enorme manicomio al aire libre,” dije. “Si los internos pierden el control, les reduciremos con Mace.” Le enseñé la lata de “Chemical Billy,” resistiendo la tentación de dispararla a través de la habitación hacia un hombre con cara de rata que tecleaba diligentemente en la sección de Asociados de Prensa. Estabamos parados en el bar, sorbiendo el escocés de los directivos y felicitándonos mutuamente por nuestra repentina, inexplicable suerte al conseguir dos pases de prensa de los mejores. La mujer en el despacho había sido muy amable con él, dijo. “Tan solo dije mi nombre y ella se ocupó de todo.”
A mitad de la tarde lo teníamos todo bajo control. Teníamos asientos con vistas a la línea de meta, una televisión en color y barra libre en la sala de prensa, y una selección de pases que nos daban acceso a cualquier parte desde las cabinas de reporteros hasta la zona de los jockeys. Lo único de lo que carecíamos era de acceso ilimitado al sanctasantorum del club, las secciones “F&G”... y sentía que necesitabamos aquello, a fin de ver a la nobleza del whiskey en acción. El gobernador, un cerdo mercenario neo-nazi llamado Louis Nunn, estaría en la zona “G”, junto a Barry Goldwater el Coronel Sanders. Sentía que estaríamos bien en un compartimento de la zona “G”, donde podríamos descansar y sorber julepes, empaparnos un poco de la atmósfera y de las especiales vibraciones del Derby.
Los bares y salones restaurante estaban también en la “F&G”, y los bares del club ofrecen una escena muy especial el Día del Derby. Junto a los políticos, bellezas de sociedad y empresarios locales, cualquier vanidoso ligeramente perturbado que se encontrase en un radio de quinientas millas de Louisville, se dejaría ver por allí, pavoneándose borracho y dando palmadas en un montón de espaldas, poniéndose en clara evidencia. El bar Paddock es probablemente el mejor lugar en el circuito en el que sentarse y ver caras. A nadie le importa ser observado; para eso es para lo que van allí. Algunas personas pasan la mayor parte de su tiempo en el Paddock; pueden aposentarse en una de las muchas mesas de madera, reclinándose en una silla confortable y mirar las parpadeantes luces de la gran pantalla del marcados al otro lado de la ventana. Camareros negros con chalecos blancos de servicio se mueven a través de la multitud con bandejas repletas de bebidas, mientras los expertos estudian sus cuadernos de carreras y los corredores de apuestas eligen números de la suerte o repasan las lista en busca de nombres que suenen bien. Hay un constante fluir de tráfico desde y hacia las ventanillas de apuestas del exterior, en los corredores de madera. Entonces, cerca de la cuenta atrás, la multitud se disuelve y la gente regresa a sus asientos.
Ciertamente, ibamos a tener que concebir algún modo de pasar más tiempo en el Club al día siguiente. Pero los pases de prensa “paseo” para el F&G sólo eran válidos por treinta minutos cada vez, presumiblemente para permitir a los reporteros de prensa entrar y salir para tomar fotos y hacer entrevistas rápidas, pero prevenir que vagabundos como Steadman y yo pasaran todo el día en el club, acosando a la nobleza y revolviendo sus
15
bolsos de mano mientras cruzabamos la habitación. O que rociáramos al gobernador con Mace. El tiempo límite no era un problema el viernes, pero el Día del Derby los pases de paseo estarían muy demandados. Y teniendo en cuenta que nos tomaba alrededor de diez minutos el ir desde la cabina de prensa hasta el Paddock, y de otros diez el volver, no nos quedaba mucho tiempo de sobra para un serio estudio de la gente reunida. Y a diferencia de la mayoría de los reunidos en la cabina de prensa, nosotros no teníamos el más mínimo interés acerca de lo que sucediera en la pista. Nosotros habíamos ido hasta allí para ver la actuación de las verdaderas bestias.
**********
A finales de la tarde del viernes, salimos al balcón del palco de prensa y tratamos de describir la diferencia entre lo que veíamos hoy y lo que veríamos al día siguiente. Era la primera vez que estaba en un Derby desde hacía diez años, pero antes de esto, cuando vivía en Louisville, solía ir cada año. Ahora, mirando hacia abajo desde el palco de prensa, me fijé en el prado de hierba alta cercado por la pista. “Todo eso,” dije, “estará a rebosar de gente; cincuenta mil o así, y la mayor parte de ellos tambaleándose borrachos. Es una escena fantástica--miles de personas desmayándose, gritando, copulando, pisoteándose unas a otras y peleándose con botellas de whiskey rotas. Tendremos que pasar algún tiempo allí, pero será dificil moverse, demasiados cuerpos.”
“¿Es seguro? ¿Regresaremos?”
16
“Seguro,” dije. “Sólo tendremos que tener cuidado de no pisar sobre el estómago de alguien y comenzar una pelea.” Me encogí de hombros. “Joder, esta escena en el club justo bajo nosotros será tan mala como la del cuadrado central. Miles de delirantes, torpes borrachos, cabreándose más y más a medida que pierden más y más dinero. A media tarde beberán compulsivamente julepes de menta con ambas manos y vomitarán unos sobre otros entre carrera y carrera. El sitio entero estará a rebosar de cuerpos, hombro con hombro. Será dificil moverse. Los asientos estarán recubiertos de vómito; gente cayendo y agarrándose a tus piernas para evitar ser aplastada. Borrachos meándose encima en las líneas de apuestas. Arrojando puñados de dinero y luchando para agacharse y recuperarlo.”
Parecía tan nervioso que me reí. “Sólo estoy bromeando,” dije. “No te preocupes. A la primera señal de problemas empezaré a arrojar este “Chemical Billy” a la multitud.”
Él había hecho algunos buenos bocetos, pero de momento no habíamos visto esa clase de rostro especial que sentía que necesitaríamos para un dibujo de calidad. Era la cara que había visto miles de veces en cada Derby al que había ido. Lo veía, en mi cabeza, como la máscara de la nobleza del whiskey--una pretenciosa mezcla de ebriedad, sueños falidos y crisis terminal de identidad; el inevitable resultado de demasiada endogamia en una cultura cerril e ignorante. Una de las claves de la genética a la hora de cruzar perros, caballos o cualquier tipo de purasangres es que la proximidad de parentesco tiende a potenciar tanto los puntos débiles como los fuertes. En un cruce de caballos, por ejemplo, existe el riesgo de cruzar a dos caballos rápidos que están a su vez un poco locos. El resultante debería ser uno muy rápido pero que estaría a su vez chiflado. Así que el truco en los cruces es retener los buenos rasgos y
17
filtrar los defectos. Pero el cruce de seres humanos no está sabiamente supervisado, particularmente en la estrecha sociedad sureña en la que la más radical endogamia no es solo elegante y conveniente, sino más aceptable--para los padres--que permitir a sus retoños encontrar libremente sus propias parejas, por sus propias razones y por sus propios medios. (“Por Dios, ¿has oído lo de la hija de los Smitty? ¡Perdió la cabeza en Boston y se casó con un negrata!”)
Así que la cara que trataba de encontrar en el Chruchill Downs ese fin de semana era todo un símbolo, en mi propia mente, de toda esa maldita cultura atávica que hace del Derby de Kentucky lo que es.
En nuestro camino de regreso al motel tras las carreras del viernes, advertí a Steadman sobre algunos de los demás problemas que deberíamos capear. Ninguno de nosotros había traido ninguna clase de extrañas drogas ilegales, así que tendríamos que sobrevivir a base de alcohol. “Deberías tener en cuenta,” dije, “que casi todo el mundo al que te dirijas estará borracho. La gente que parece muy tranquila al principio de pronto puede zarandearte por absolutamente ningún motivo en concreto.” Él asintió, mirando al frente. Parecía estar desanimándose un poco, así que intenté espabilarle invitándole a cenar aquella noche, con mi hermano.
De regreso al motel, hablamos un rato sobre América, el sur, Inglaterra—-tan sólo nos relajábamos un poco antes de la cena. No teníamos modo alguno de saber, por el momento, de que aquella podría ser la última conversación normal que tendríamos. Desde aquel momento, el fin de semana se convirtió en una viciosa y ebria pesadilla. Ambos quedamos reducidos a pedazos. El principal problema era mi anterior apego a Louisville, que
18
naturalmente aprovechaba para reunirme con viejos amigos, parientes, etc., muchos de los cuales estaban en proceso de hundirse, voviéndose locos, preparando divorcios, temblando bajo la presión de terribles deudas o recobrándose de malos accidentes. Justo en medio de la frenética acción del Derby, un miembro de mi propia familia hubo de ser hospitalizado. Aquello agregó mayor tensión a la situación, y como el pobre Steadman no tenía ninguna posibilidad de elegir sino cargar con lo que quiera que se le metiese por delante, estaba sujeto a shock tras shock.
Otro problema era su hábito de hacer caricaturas de toda la gente que conocía en las diversas situaciones sociales en las que le sumergía--luego les daba los dibujos. El resultado era siempre desafortunado. Le advertí en numerosas ocasiones acerca de dejar a los sujetos ver sus fieles representaciones, pero por alguna perversa razón el seguía perseverando. Consecuentemente, era considerado con miedo y asco por cualquier persona que le tuviera cerca y que viera u oyese siquiera hablar de su trabajo. Él no podía entenderlo. “Es un tipo de broma,” insistía. “¿Por qué no? En Inglaterra, es bastante normal. La gente no se ofende. Entienden que sólo es una caricatura”.
“A la mierda Inglaterra,” le dije. “Esto es el corazón de América. Esta gente considera lo que les haces como un brutal y visceral insulto. Mira lo que pasó la pasada noche. Pensaba que mi hermano te iba a rebanar la cabeza.”
Steadman sacudió su cabeza apesadumbrado. “Pero me caía bien. Me pareció un tipo sincero y directo.”
“Mira, Ralph,” dije. “No nos engañemos. Eso que le diste era un dibujo espantoso. Era la cara de un monstruo. Se puso fatal de los nervios.” Me encogí de hombros. “¿Por qué crees que nos largamos tan rápido del restaurante?”
“Creí que había sido a causa del Mace,” dijo él.
“¿Qué Mace?”
Sonrió. “Cuando rociaste con él al camarero jefe, ¿no te acuerdas?”
“Joder, eso no fue nada,” dije. “Lo había olvidado... y de todos modos ya nos íbamos.”
“Pero nos fue a parar todo encima,” dijo. “La habitación entera estaba llena de aquel maldito gas. Tu hermano estaba estornudando y su mujer lloraba. Me dolieron los ojos durante dos horas. No podía ver ni dibujar al regresar al motel.”
“Cierto,” dije. “Esa cosa le fue a parar a la pierna, no?”
“Estaba enfadada,” dijo.
19
“Si...bueno, vale...Vamos a imaginar que ambos la hemos jodido por igual en esa ocasión,” dije. “Pero a partir de ahora vamos a tratar de ser precavidos cuando tengamos gente conocida alrededor. No les dibujarás y yo no les gasearé con Mace. Tan solo vamos a tratar de relajarnos y emborracharnos.”
“De acuerdo,” dijo. “Seamos nativos.”
**********
Era sábado por la mañana, el día de la Gran Carrera, y estábamos tomando el desayuno en un palacio de plástico de la hamburguesa conocido como el Fish-Meat Village. Nuestras habitaciones estaban justo al otro lado de la calle en el Brown Suburban Hotel. Tenían comedor, pero la comida era tan mala que no podíamos volver a probarla nunca más. Las camareras parecían estar sufriendo de dolores en las espinillas; se movían siempre muy lentamente, gimiendo y maldiciendo a los “morenos” de la cocina.
A Steadman le gustaba el Fish-Meat porque allí tenían fish and chips7. Yo prefería la “tostada francesa,” que en realidad era masa para tortitas, frita con el espesor adecuado y luego rebanada con algún tipo de cuchillo de cocina para que adquieriese la apariencia de pan tostado.
Aparte de la bebida y de la carencia de sueño, nuestro único problema en aquel punto era la cuestión de acceder al Club. Finalmente, decidimos ir de cara y robar dos pases, si era necesario, antes que perdernos parte de la acción. Esta era la última decisión coherente que eramos capaces de elaborar de cara a las próximas cuarenta y ocho horas. Desde ese momento--casi el mismo instante en que comenzamos a salir para el circuito—-perdimos todo control sobre los eventos y pasamos el resto del fin de semana nadando en un mar de horrores alcohólicos. Mis notas y recuerdos del Día del Derby están confusos y desordenados.
Pero ahora, mirando el gran cuaderno de notas rojo que llevaba a través de aquel escenario,veo mas o menos lo que sucedió. El propio libro está algo estropeado y doblado; algunas de las paginas están desgarradas, otras están arrugadas y manchadas de algo que parece ser whiskey, pero tomándolo como un todo, con esporádicos flashes de memoria, las notas parecen contar la historia. A saber:
**********
Llueve toda la noche hasta el amanecer. Sin dormir. Cristo, allá vamos, una pesadilla de barro y demencia...Pero no. Al
7 Comida rápida propia de los países británicos, que consiste básicamente en pescado frito con patatas fritas, servido todo junto (Fish&Chips). Los restaurantes especializados en este tipo de menús gozan de gran popularidad en Reino Unido.
20
mediodía el sol está radiante-–un día perfecto, en absoluto húmedo.
Steadman está ahora preocupado por los incendios. Alguien le contó que el Club se prendió fuego hace dos años. ¿Podría volver a pasar? Horrible. Atrapado en un cubil de prensa. Holocausto. Cien mil personas luchando por salir de allí. Borrachos en llamas lanzando alaridos en el fango, caballos desbocados corriendo sueltos. Ciegos por el humo. Graderíos derrumbándose y precipitándose al interior de las llamas con nosotros en el tejado. El pobre Ralph está a punto de desmoronarse. Bebe compulsivamente, en el Haig & Haig.
Llegamos al circuito en un taxi, evitando ese terrible aparcamiento a rebosar de gente, a 25 dólares la plaza, viejos desdentados en la calle con grandes carteles: APARQUE AQUÍ. “Está bien, chico, no importan los tulipanes.” El pelo despeinado en su cabeza, erizado como un montón de juncos.
Los paseos llenos de gente moviéndose en la misma dirección, hacia Churchill Downs. Niños llevando neveras y mantas, adolescentes con apretados pantalones cortos de color rosa, muchos negros... tipos negros con sombreros de fieltro blanco con bandas de piel de leopardo, policias dirigiendo el trafico.
La masa se apretujaba en las muchas calles en torno al circuito; avanzamos con lentitud entre la gente, mucho calor. De camino al ascensor del palco de prensa, justo dentro del Club, nos encontramos con un montón de soldados que llevaban largas porras blancas. Cerca de dos pelotones, con cascos. Un hombre camina junto a nosotros diciendo que estaban esperando por el gobernador y su séquito. Steadman les miró nervioso. “¿Por qué llevan esas porras?”
“Panteras Negras,” dije. Entonces recordé al viejo y bueno de “Jimbo” en el aeropuerto y supuse lo que estaría pensando en ese mismo momento. Andaría muy nervioso; el lugar estaba ocupado por policias y soldados. Nos colamos por medio de la multitud, a través de muchas puertas, pasando el establo en el que los jinetes traen a los caballos y desfilan por unos instantes antes de cada carrera para que los apostadores puedan echarles un buen vistazo. Cinco millones de dolares serán apostados hoy. Muchos ganadores, más perdedores. Qué demonios. La puerta de prensa estaba atascada de gente tratando de entrar, gritando a los guardias, enseñando extrañas etiquetas: Chicago Sporting Times, Pittsburg Police Athletic League...todos ellos rechazados. “Muévete, tio, deja sitio para los profesionales de la prensa.” Empujamos a la gente y entramos en el ascensor, y rápidamente subimos a la barra libre-- ¿Por qué no? Adentro. Mucho calor hoy, no me siento bien, debe de ser este clima agobiante. La zona de prensa era fría y aireada, muchas habitaciones para pasear y asientos en el balcón para ver la carrera o mirar abajo hacia la mulitud. Conseguimos una hoja de apuestas y salimos.
**********
21
Caras sonrosadas con un estilo de decadencia sureña, viejo look de terrateniente, chaquetas de algodón y cuellos abotonados. “Floreciente Senilidad” (frase de Steadman)...consumida antes de tiempo o quizás sin mucho que consumir desde el principio. Sin demasiada energía en las caras, sin demasiada curiosidad. Sufriendo en silencio, sin lugar al que ir en esta vida tras la treintena, tan solo soportar y entretener a los niños. Deja a los jóvenes disfrutar por su cuenta mientras puedan. ¿Por qué no?
El segador cadavérico llega temprano en esta liga... espíritus malignos en el césped por las noches, aullando ahí fuera junto a ese pequeño negro de hierro con ropas de jockey. Tal vez él es aquel que aúlla. Malos Delirium Tremens y demasiados gruñidos en el club de bridge. Derrumbándose a la par que el Mercado de Valores. Oh, Jesús, el chaval ha destrozado el coche nuevo, se ha estampado contra el gran pilar de piedra que hay en el cruce de la autopista. ¿Pierna rota? ¿Ojo retorcido? Envíenle a Yale, allí pueden curar lo que sea.
¿Yale? ¿No has visto el periódico de hoy? New Haven está ahora bajo asedio. Yale está inhundado de Panteras Negras...se lo digo, Coronel, el mundo está volviéndose loco, jodidamente loco. ¿Por qué? Me han contado que una maldita mujer jockey podría correr hoy en el Derby.
Dejé a Steadman garabateando en el Paddock y me dirijí a realizar nuestras apuestas para la cuarta carrera. Cuando regresé observaba intensamente a un grupo de jóvenes sentados en torno a una mesa, no muy lejos. “Jesus, mira la corrupción en esa cara!” suspiró. “¡Mira la locura, el miedo, la avaricia!” Miré, y me apresuré a volver a mirar el dibujo sobre la mesa. La cara que había elegido era la cara de un viejo amigo mío, una estrella del fútbol preuniversitario de los buenos viejos tiempos, con un elegante Chev rojo descapotable y una mano muy rápida, se decía, con la que desabrochaba sujetadores de la talla 32 B. Le llamaban el “Hombre Gato.”
Pero ahora, una docena de años más tarde, no podría haberle reconocido en ningún otro lugar salvo allí, donde debería haber esperado encontrarle, en el bar Paddock, el Día del Derby...ojos gordos y sesgados y una sonrisa de chulo, chaqueta azul de seda y sus amigos mirando como empleados de banca corruptos en una juerga...
Steadman quería ver algunos Coroneles de Kentucky, pero no estaba seguro de cómo aparentaban. Le dije que regresara a los lavabos para hombres del Club y buscase a los hombres en trajes de lino blanco vomitando en los orinales. “Normalmente tienen grandes manchas marrones de whiskey en la parte delantera de sus trajes,” dije. “Pero vigila los zapatos, esa es la evidencia clave. La mayor parte de ellos se las arreglan para evitar vomitar sobre sus ropas, pero nunca olvidan sus zapatos.”
22
En un habitáculo no lejos del nuestro estaba el Coronel Anna Friedman Goldman, Presidente y Guardián del Gran Sello de la Honorable Orden de Coroneles de Kentucky. No todos los cerca de 76 millones de Coroneles de Kentucky podrían acudir aquel año al Derby, pero muchos mantenían la fe, y varios días antes del Derby se habían reunido para su cena anual en el Seelbach Hotel.
El Derby, la carrera en realidad, estaba programada para el cierre de la tarde, y mientras la magica hora se acercaba le sugerí a Steadman que tal vez deberíamos pasar algo de tiempo en el campo central, aquel ardiente mar de gente cruzanodo la pista deste el Club. Pareció un poco nervioso al respecto, pero en cuanto que al final ninguna de las terribles cosas de las que le previne habían sucedido-—ni disturbios raciales, tormentas de fuego o agresiones de borrachos salvajes--se encogió de hombros y dijo, “De acuerdo, hagámoslo.”
Para entrar tuvimos que pasar a través de muchas puertas, cada una hasta que alcanzamos el tunel bajo la pista. En cuanto emergimos del tunel sufrimos un choque cultural de tal clase que nos llevó un rato hacernos a él. “¡Dios todopoderoso!” murmuró Steadman. “Esto es... Jesus!” Se zambulló de lleno con su pequeña cámara, caminando sobre los cuerpos, y yo le seguí tratando de tomar notas.
**********
Caos total, ningún modo de ver la carrera, ni siquiera la pista... a nadie le importa. Grandes colas en las ventanillas para apuestas del exterior, parándose luego detrás para ver números ganadores brillando sobre el gran marcador, como un bingo gigante.
Viejos negros discutiendo sobre las apuestas; “Aguanta aquí, voy a coger esto” (mostrando una pinta de whiskey, un puñado de billetes de dólar), una chica cabalgando el lomo de un cerdo, la camiseta dice, “Robado de la Jaula de For Lauderdale.” Miles de adolescentes, grupos cantando “Let the Sun Shine In,” diez soldados custodiando la bandera americana y un enorme y gordo borracho llevando una camisa azul de fútbol (No. 80) tambaleándose por allí con un cuarto de cerveza en la mano.
Nada de vender alcohol aquí, demasiado peligroso...tampoco cuartos de baño. Muscle Beach...Woodstock...muchos policias con porras, pero ningún signo de violencia. Lejos, cruzando la pista, el Club parece una postal del Derby de Kentucky.
**********
Volvimos al Club para ver la gran carrera. Cuando la multitud se vuelve de cara a la bandera y canta “My Old Kentucky Home,” Steadman se encara con la multitud y dinuja freneticamente. En algún lugar desde los compartimentos de las gradas una voz chilló, “¡Date la vuelta, peludo chalado!” La carrera en sí misma duró tan solo dos minutos, y entonces desde nuestros super elevados asientos, y usando prismáticos del 12,
23
no había forma de ver lo que realmente fue de nuestros caballos. Holy Land, el elgido de Ralp, tropezó y perdió a su jockey en la vuelta final. El mío, Silent Screen, tuvo el liderazgo en la última vuelta, pero cayó al quinto puesto en la recta final. El ganador, llamado Dust Commander, se pagaba 16-1.
Momentos después de que terminara la carrera, la multitud se escurrió salvajemente por las salidas, apresurándose en busca de taxis y autobuses. Al día siguiente el Courier dejó nota de la violencia en la zona del parking; la gente era golpeada y pisoteada, bolsos robados niños perdidos, botellas rotas. Pero nos perdimos todo aquello, habiéndonos retirado a la cabina de prensa para un pequeño trago postcarrera. Por aquel entonces ya estábamos medio locos a causa del exceso de whiskey, la insolación, el choque cultural, la falta de sueño y la disolución en general. Anduvimos por el salón el tiempo suficiente como para ver una masiva entrevista con el ganador, un pequeño hombrecillo llamado Lehmann que dijo que justo había llegado a Louisville aquella mañana desde el Nepal, donde había “conseguido un récord de tigre.” Los periodistas deportivos murmuraron su admiración y un camarero entregó a Lehmann un vaso de Chivas Regal. Acababa de ganar 127.000 dólares con un caballo que le había costado 6.500 hacía dos años. Su profesión, dijo, era “contratista retirado.” Y aquí añadió, con una gran sonrisa, “Me acabo de retirar.”
El resto del día derivó en demencia. El resto de la noche también. Y todo el día y la noche siguientes. Ocurrieron cosas tan horribles que ahora no soy capaz de evocarlas, menos aún plasmarlas en tinta. Uno de los recuerdos más claros que conservo de ese momento de vicio es el de Ralph siendo atacado por uno de mis viejos amigos en la sala de billar del Pendennis Club en el centro de Louisville el sábado por la noche. El hombre se había abierto la camisa hasta la cintura antes de decidir que Ralph andaba tras su mujer. No hubo daños importantes, pero las secuelas emocionales fueron masivas. Entonces, en una suerte de horror final, Steadman puso su diabólico lápiz a trabajar y trató de arreglar las cosas haciendo un pequeño dibujo de la chica a la que le acusaban de haber estado presionando. Con esto, terminamos en Pedennis.
**********
En torno a las diez y medio de la mañana del lunes me despertó un ruido de arañazos en la puerta. Me incorporé en la cama y descorrí la cortina para encontrarme con Steadman en el exterior. “¿Qué coño quieres?” grité.
“¿Qué tal un desayuno?” dijo él.
Salí de la cama y traté de abrir la puerta, pero se quedó enganchada con la cadena del cerrojo y grité de nuevo. ¡No podía quitar la cadena! Aquella cosa no quería salir de su sitio—así que tiré de ella y la arranqué con un violento tirón de la puerta. Ralph no pestañeó. “Mala suerte,” susurró.
24
Apenas podía verle. Mis ojos estaban hinchados y casi cerrados, y el repentino fogonazo de luz solar que entró por la puerta me aturdió y me dejó desvalido como una mole enferma. Steadman estaba murmurando sobre enfermedades y terribles dolores; volví a la cama y traté de concentrarme en él mientras se movía por la habitación de un modo muy distraido por unos momentos, entonces, de pronto, se lanzó sobre el cubo de las cervezas y blandió un Colt 458. “Cristo”,” dije. “Estás perdiendo el control.”
Asintió y arrancó la tapa, tomando un largo trago. “Ya sabes, esto es realmente horrible,” dijo finalmente. “Debolargarme de este lugar...” sacudió su cabeza con nerviosismo. “El avión sale a las tres y media, pero no sé si lo haré.”
Apenas le escuché. Mis ojos finalmente se abrieron lo suficiente como para poder ver el espejo al otro lado de la habitación y entonces fui sacudido por la repentina revelación. Por un confuso instante pensé que Raplh se había traído a alguien consigo a la habitación—-un modelo de aquel tipo de rostro especial por el que habíamos estado buscando. Allí estaba, por Dios--una caricatura hinchada, devastada por el alcohol, cargada de enfermedades...como una terrible versión en dibujos animados de una instantánea en algún album de fotos familiar de una madre otrora orgullosa. Esa era la cara que habíamos estado buscando--y era, por supuesto, la mía. Horrible, horrible...
“Tal vez debería dormir un poco más,” dije. “¿Por qué no vas al Fish-Meat y comes un poco de ese pescado chamuscado y patatas fritas? Entonces vuelve y levántame sobre el mediodía. Me siento demasiado cercano a la muerte como para salir a la calle a esta hora.”
Sacudió la cabeza. “No...no...Creo que voy a volverme arriba y trabajar un poco en estos dibujos por un rato.” Se inclinó par coger otras dos latas de cerveza del cubo. “Intente trabajar antes,” dijo, “pero mis manos seguían tamblando... Es teddible, teddible.”
“Tienes que parar de beber,” dije.
Asintió. “Lo sé. No es bueno, no es bueno en absoluto. Pero por algún motivo me hace sentir mejor...”
“No por mucho tiempo,” dije. “Probablemente sufrirás un colapso histérico de Delirium Tremens esta noche--probablemente a la hora de bajar de tu avión en el Kennedy. Te meterán en una camisa de fuerza y te llevarán a The Tombs9, y entonces te
8 Marca de cerveza de alta graduación, que evoca a su vez a un popular modelo de revolver. 9 Complejo carcelario en Manhattan, Nueva York, que también incluye dependencias para los juzgados. Recientemente (diciembre de 2001) ha sido rebautizado de forma oficial como “The Bernard B. Kerik Complex”.
25
patearán en los riñones con grandes porras hasta que que te enderezen.”
Se encogió de hombros y se largó, dando un portazo tras de sí. Volví a la cama por otra hora o así, y más tarde--tras mi escapada al Nite Owl Food Mart para mi zumo de pomelo diario—tuvimos nuestra última comida en el Fish-Meat Village: un agradable almuerzo a base de restos de masa y carne fritos con mucha grasa.
Para entonces Ralph no quería pedir café; no dejaba de ordenar más agua. “Es lo único que tienen apropiado para el consumo humano,” explicó. Entonces, con una hora o así por delante para matar antes de que tuviese que coger el avión, esparcimos sus dibujos por encima de la mesa y los observamos por un instante, valorando si había captado el espíritu propio de la cosa...pero no podíamos concentrarnos. Sus manos estaban temblando de tal forma que tenía problemas para sostener el papel, y mi visión estaba tan borrosa que no podía apenas ver lo que había dibujado. “Mierda,” dije. “Ambos pintamos peor que cualquier cosa que hayas dibujado aquí.”
Sonrió. “Ya sabes--he estado pensando acerca de esto,” dijo. “Vinimos aquí para ver esta teddible escena: gente fuera de sí y vomitando sobre sí mismos y todo eso...y ahora, ¿sabes qué? Somos nosotros...”
**********
El gran Pontiac Ballbuster se lanza disparado a través del tráfico de la autopista.
El boletín oficial de la radio dice que la Guardia Nacional está masacrando estudiantes en la Kent State y Nixon continúa bombardeando Camboya. El periodista está conduciendo, ignorando a su pasajero, el cual se encuentra ahora semidesnudo después de quitarse de encima la mayor parte de su ropa, que ha colgado en la ventanilla, tratando de que el viento libre el Mace acumulado en ella. Sus ojos brillan rojos y su cara y su frente están empapadas con la cerveza que ha empleado para limpiar su piel de la terrible substancia química. La parte delantera de sus pantalones de lana están manchados de vómito; su cuerpo está atormentado por ataques de tos y salvajes sollozos. El periodista lleva el coche a través del trafico hasta un punto frente a la terminal, entonces se baja para abrir la puerta del lado del pasajero y arrastra al inglés al exterior, gruñendo: “¡Fuera, marica desgraciado! ¡Cerdo cabrón retorcido¡ [Risa enloquecida.] Si no estuviese tan enfermo te patearía el culo a lo largo de todo el camino hasta Bowling Green10--cretino extranjero comemierda. El Mace es demasiado bueno para tí...Podemos prescindir de tí en Kentucky.”
10 Ciudad de Kentucky situada a unos 183 km de Louisville.
APFTAssociação Paulista
de Fomento ao Turfe
SEGUNDA-FEIRA 27 DE ABRIL DE 2015
Ano 7 Nº 1.694
Jornal
Informativo
Acesse nosso Websitewww.apfturfe.com.br
RESULTADOCLÁSSICO:
CIDADE JARDIM (SP)
CIDADE JARDIM (SP) - 25/04PROVA ESPECIAL JOAQUIM DA CUNHA BUENO "A"1400m - Grama – Potrancas de 2 anos – 1'27”4431- R$ 8.000,00 2- R$ 2.400,00 3- R$ 1.600,00
1-APRIL DO JAGUARETÊ, f, 2,Siphon e Doroty Hills, por Crimson Tide (Ire)P/C: Jaguaretê T-M. André J-W. Blandi - 1-1-0-02-Un'Altra Isola, f, 2, Public Purse (USA) e Ilha Grande (USA), por Spinning World (USA)P-Nova Gloria C-Old Friends T-J.L. Aranha3-Jeans Star, f, 2,Cape Town (USA) e Clueless, por Yagli (USA) P/C-Red Rafa T-R. Soares Diferença:1½, 1, 1¼.A Seguir: La Alma Blanca, Perfezione, J'accuse, Rita Hayworth, Flika-Nika.
CIDADE JARDIM (SP) - 25/04PR. ESPECIAL JOAQUIM DA CUNHA BUENO "B"1400m - Grama – Potrancas de 2 anos – 1'26”4731- R$ 8.000,00 2- R$ 2.400,00 3- R$ 1.600,00
1-D'ENNY STAR, f, 2,Silent Times (Ire) e Xcaret, por Music Prospector (USA)P/C: Embalagem T-M. André J-A. Mesquita - 1-1-0-02-Serena Cat, f, 2, Redattore e Schwarze Cat, por Parme (USA)P-Coral Gables C-São José da Serra T-L.A. Singnoretti3-Veneta Santa, f, 2,Crafty C.T. (USA) e Boemia Santa, por Yagli (USA) P-Rio Pardo C-Caporanga T-O. JeronimoDiferença:2¾, 2½, ¼.A Seguir: Luna-Nera, Juizo e Alegria, Pão Doce, Piacere, Uma Uva.
CIDADE JARDIM (SP) - 25/04PR. ESPECIAL JOAQUIM DA CUNHA BUENO "C"1400m - Grama – Potrancas de 2 anos – 1'26”2581- R$ 8.000,00 2- R$ 2.400,00 3- R$ 1.600,00
1-NA FILA, f, 2,Refuse To Bend (Ire) e Fila de Araumba, por Sagamix (Fr)P/C: São Quirino T-Em.Garcia J-W. Blandi - 1-1-0-02-Macchia Nera, f, 2, Eyeofthetiger (Arg) e Giz Dal, por Astor Place (Ire)P/C-Beverly Hills T-J.L. Aranha3-Karoline, f, 2,Vettori (Ire) e Rainha Carolina, por Roi Normand (USA) P-Vale Verde C-TNT T-J.G. CostaDiferença: ¾, 3, 6.A Seguir: Candy Acteon, Evian Royal, Miss Cami, Lucrécia Secreto, Dayton Way.
April do Jaguaretê D’enny Star Na Fila
Paulo Bezerra Jr.
CIDADE JARDIM (SP) - 25/04PROVA ESPECIAL JAYME TORRES "A"1400m - Grama – Potros de 2 anos – 1'26”1221- R$ 8.000,00 2- R$ 2.400,00 3- R$ 1.600,00
1-DANCER AGAIN, m, 2,Wild Event (USA) e Janeway, por Ghadeer (Fr)P_Rio Iguassú C: Araras T-A.B. Pereira J-A.C. Silva - 1-1-0-02-Lo Schiavo, m, 2, Signal Tap (USA) e Lady Cristal, por Midnight Tiger (USA)P-Crespi C-Calunga T-N.R. Santos3-Mr. Juliano, m, 2,Bonapartiste (Fr) e Benfeitora, por A Good Reason P-Aloisio J. Breginski/Ariel R. Rusik C-Diamante do Sul T-E. AraujoDiferença: ¾, ¾, ¼.A Seguir: D'Night de Road, Jogada de Gool, Ribaud Champion, Deutsch, Excellente Faxina.
CIDADE JARDIM (SP) - 25/04PROVA ESPECIAL JAYME TORRES "B"1400m - Grama – Potros de 2 anos – 1'27”5171- R$ 8.000,00 2- R$ 2.400,00 3- R$ 1.600,00
1-LUCKY ONE, m, 2,Manduro (Ger) e Razão de Ser, por Put It Back (USA)P-Belmont C: Jéssica T-F.A. Azevedo J-E.G. Cruz - 1-1-0-02-Dog Day, m, 2, Adriano (USA) e Hurry Rafaela, por Roy (USA)P-Verde C-Araras T-Emerson Garcia3-Jamiroquai, m, 2,Cape Town (USA) e Bagpipe, por Yagli (USA) P/C-Red Rafa T-R. SoaresDiferença: 3¾, ½, ½.A Seguir: Red Rock Pepper, Cézanne, Gold Flag, Uknow, Dandy.
CIDADE JARDIM (SP) - 25/04PROVA ESPECIAL JAYME TORRES "C"1400m - Grama – Potros de 2 anos – 1'26”3791- R$ 8.000,00 2- R$ 2.400,00 3- R$ 1.600,00
1-ULTRA POLITE, m, 2,Slickly (Fr) e Polite Society (Ire), por Seeking The Gold (USA)P/C-Old Friends T-Emerson Garcia J-Jeane Alves - 1-1-0-02-Versilia Star, m, 2, Refuse To Bend (Ire) e Versilia, por Shudanz (Can)P/C-Kigrandi T-J.L. Aranha3-Baita Alegria, m, 2,Pounced (USA) e Marne La Coquette, por Effervescing (USA) P-Borba Martins C-Caporanga T-G. BorbaDiferença: ½, mínima, 5½.�������������� ����������������������������������Rancher, Lago Olímpico, Piacere e Mezo.
Dancer Again Lucky One Ultra Polite
Hipódromo Paulistano
Paulo Bezerra Jr.
APFT - Jornal Informativo - 27/04/15 - Página 2 de 3 2
RESULTADOCLÁSSICO:
GÁVEA
GÁVEA (RJ) - 26/04PROVA ESPECIAL CANICULA1400m - Areia – Éguas de 3 e mais anos – 1'26”7801- R$ 9.200,00 2- R$ 2.760,00 3- R$ 1.840,00
1-HIPER MATIC, f, 4,Dodge (USA) e Aromatic Lady, por Coax Me Clyde (USA)P/C-Di Cellius T-D. Minetto J-M. Gonçalves - 7-5-2-12-Old Town, f, 3, Forestry (USA) e Dew Drop, por Royal Academy (USA)P-Azul e Branco C-Mondesir T-D. Guignoni 3-Olympic Daytina (USA), f, 5,Macho Uno (USA) e Just Play (USA), por Theatrical (USA) P-Turf & Horse C-Regina (USA) T-O. LoezerDiferença: 6½, 5¾, 1¼.A Seguir: Cry For Happy, Isa Nalu, Vidaebela, África Point.
Hiper Matic
APFT - Jornal Informativo - 27/04/15 - Página 3 de 3 3
Gerson Martins
