Sesión Ordinaria 10 de Mayo de 2016 - juntamaldonado.gub.uy … · Sesión Ordinaria 10 de Mayo de...

Sesión Ordinaria 10 de Mayo de 2016

SUMARIO

(Circular Nº 16/16)

Aprobación del Diario de sesión Nº 40.

Solicitudes

Edil Juan Serrón: un minuto de silencio por el falleciiento de la señora Rosa Abayian.

Régimen de Comisión General

Reconocimiento: A la soprano Luz del Alba Rubio. Edila expositora, sra. Eva Abal.

Régimen Ordinario de sesión.

Media Hora Previa

Edil Juan Toledo: deterioro de las playas del departamento a causa del uso de diversosvehículos en sus suelos.

Edil Daniel Ancheta: su análisis sobre las responsabilidades del Gobierno departamentalelecto.

1 / 147

#SERRON

#SERRON

#ABAL

#ABAL

#TOLEDO

#TOLEDO

#TOLEDO

#ANCHETA

#ANCHETA

#ANCHETA


Exposiciones de los partidos políticos

Partido Colorado – edila María del Rosario Borges: transparencia en la asignación derecursos por parte del Ejecutivo departamental a las ONG.

Frente Amplio ‒ edil Enrique González: Ley No. 16.713, Administradoras de Fondos deAhorro Previsional (Afap).

Partido Nacional ‒ edil Guillermo Moroy: posibilidad de no instalar la ciudad de la saluden Maldonado, conversaciones a nivel nacional.

Exposiciones

Edila Graciela Ferrari: “Para usted que no quiere dejar de fumar”.

Asuntos Entrados Tramitados por la Mesa

Aprobación del Boletín Nº 10/16.

Asuntos Entrados

Diligenciamiento de las notas y expedientes elevados para su consideración en la presentesesión.

2 / 147

#BORGES

#BORGES

#BORGES

#GONZALEZ

#GONZALEZ

#GONZALEZ

#GONZALEZ

#GONZALEZ

#MOROY

#MOROY

#MOROY

#MOROY

#MOROY

#FERRARI

#FERRARI


Asuntos Varios

Tratamiento de los informes de Comisión de los expedientes: 027/16, 087/16, 740/15,088/16, 089/16, 090/16, 093/16, 102/16, 104/16, 106/16, 099/16, 108/16, 103/16, 10'9/16,111/16, 136/16, 179/16, 232/16, 006/16, 086/16, 227/16, 129/16, 214/16, 127/16, 128/16,233/16, 318/13, 453/15 (vuelto a Comisión) y506/08. (cea)

DIARIO DE SESIÓN Nº 42.- En la ciudad de Maldonado, siendo la hora 21:29 minutos, previollamado reglamentario a sala, se da inicio a la sesión ordinaria convocada para el día martes 10de mayo de 2016.

Concurren a sala los ediles titulares Luis Artola, José Sánchez, Darwin Correa, José Plada,Alexandro Infante, Rodrigo Blás, Nario Palomino, Andrés de León, Washington Martínez, Diego Astiazarán, María del Rosario Borgesy los ediles suplentes Marcela Fernández, Eva Abal, José Rapetti, Guillermo Moroy,Oscar Freire, Gabriela Camacho, Wilma Noguéz,Américo Lima, Javier Sena, María Sensión, Juan Serrón, Cristina Pérez, Lilia Muniz, Nelson Lages, Walter Plada, José Igarza, Milton Hernández, Teresa Rivero y Claudia Viera.

3 / 147


Preside el acto: Luis Artola, presidente interino. Actúa en Secretaría: Nelly Pietracaprina (secretaria general).

SEÑOR PRESIDENTE.- Buenas noches. Siendo la hora 21:29 minutos, votamos el NUMERALI) DIARIO DE SESIÓN No. 40.

SE VOTA: unanimidad, 30 votos.

SEÑOR SERRÓN.- Presidente, ¿me permite?

SEÑOR PRESIDENTE.- Adelante, señor edil.

SEÑOR SERRÓN.- Voy a pedir un minuto de silencio para la señora Rosa Abayian, esposadel señor Carlos Fucéde Piriápolis.

SEÑOR PRESIDENTE.- Que se vote.


4 / 147


(Así se hace).

(Se retira el edil Rodrigo Blás e ingresan las edilas María Fernández Chávez y María Scasso).

NUMERAL II) RECONOCIMIENTO: “A la soprano Luz del Alba Rubio”. Edil expositoraseñora Eva Abal.

Solicitamos un cuarto intermedio de 3 minutos y pasar a régimen de comisión general.

Votamos.


(Siendo la hora 21:32 minutos se pasa a un cuarto intermedio, el que es levantado a la hora21:34 minutos, ocupado la Presidencia el edil Luis Artola, , presidente interino, con laasistencia además de los ediles titulares Adolfo Varela,José Sánchez,Darwin Correa, José Plada, Alexandro Infante, Nario Palomino, Andrés de León, Washington Martínez, Diego Astiazarán, María Fernández Chávez,María del Rosario Borgesy los ediles suplentes Marcela Fernández, Eva Abal, José Rapetti, Guillermo Moroy, Carlos Stajano,Oscar Freire

5 / 147


, Marta Torres, Wilma Noguéz,Américo Lima, María Sensión, Juan Serrón, Cristina Pérez, Lilia Muniz, Nelson Lages, Walter Plada , José Igarza, Milton Hernández, Teresa Rivero y Claudia Viera). (c.g.)

SEÑOR PRESIDENTE.- Buenas noches. Vamos a comenzar el acto de reconocimiento a lasoprano Luz del Alba Rubio.

Tenemos el agrado de que nos acompañen Esther Buda de León, su mamá; Bellangel, su hijo;Cristina Díaz, amiga suya de toda la vida; el profesor Jorge Céspedes, director general deCultura; el profesor Andrés Rapetti, director de Educación de la Dirección General de Cultura; yLuis Borsari, director general de Turismo.

Le damos la palabra a Rosana para que dé lectura a los mensajes recibidos.

SECRETARIA ADMINISTRATIVA.- Gracias, presidente.

Voy a dar lectura a una nota, que dice así:

“Señor presidente de la Junta Departamental de Maldonado:

6 / 147


compromisos inherentes a mi función como director del Banco en la capital de la República meimpiden estar presente en el merecido reconocimiento que el Legislativo departamental lerealizará en la noche de hoy a la destacada soprano Luz del Alba Rubio. Agradezcoespecialmente le haga llegar mis más sinceras felicitaciones a la señora homenajeada, asícomo un cordial saludo a las autoridades y público presente en la oportunidad. Sin más, lesaluda atentamente Eduardo Elinger, director del Banco República”.

“De nuestra mayor consideración:

agradeciendo la invitación al acto de reconocimiento que efectuará la Corporación que ustedpreside a la trayectoria de la soprano Luz del Alba Rubio, el Circolo Italiano di Maldonado secongratula de dicho merecido homenaje a una hija de nuestro departamento que, condenodado esfuerzo y capacidad, ha sabido brillar en los escenarios líricos internacionales.

Asimismo, debemos reconocer también su generosa y perseverante iniciativa de promover ajóvenes maldonadenses para que se inicien en el arte musical a través de la Fundación PuntaClassic, brindando al departamento y a los amantes de la música la oportunidad de apreciar lascapacidades artísticas de los jóvenes que la integran y de presentar en sus eventos artistas dealto nivel, tanto nacionales como extranjeros. Cabe resaltar que Luz del Alba Rubio, además deser la embajadora cultural del departamento, compartimos el honor que también lo sea denuestra institución.

Saluda a usted y a toda la corporación, atentamente, la Comisión Directiva del Circolo Italianodi Maldonado. Carlos Calace, presidente; Violeta Brega, secretaria”.

Gracias.

(A solicitud de la Presidencia del Cuerpo se transcriben, a continuación, las notas de salutaciónen ocasión de este reconocimiento provenientes de la señora Edith Moraes, ministra interina deEducación y Cultura, y de la señora Raquel Pierotti, directora del Área Lírica del Sodre, a lasque no se diera lectura en sala).

7 / 147


“El Ministerio de Educación y Cultura suma su voz al justo reconocimiento que la JuntaDepartamental de Maldonado realiza en esta jornada a la gran artista Luz del Alba Rubio.

Hay una destacada trayectoria, tanto nacional como internacional, que hace de Luz del Albauna representante del Uruguay cultural, una representante que nos llena de orgullo cada vezque, sobre la base del talento y la disciplina, despliega un arte lírico de calidad que nosconmueve y nos llena de admiración.

El país ha recuperado el Teatro Solís, el Auditorio Nacional del Sodre y muchas salasemblemáticas del interior de nuestra República. Pero no nos satisfacen los meros continentessin contenidos. Estamos empecinados en procurar que crecientes audiencias, públicos cadavez mayores y mejor formados se acerquen a ellas para disfrutar del ballet, de la ópera, de lamúsica académica o de partituras, pero también de todas las expresiones artísticas popularesque mantengan notas de calidad y excelencia.

Luz del Alba es símbolo y ejemplo a seguir. Ha dado al país mucha belleza, alegría e intensasemociones. Es mucho lo que debemos agradecerle y este homenaje, que hoy con justicia llevaadelante la Junta Departamental de Maldonado, nos da la oportunidad de hacerle llegarnuestro saludo y nuestra expresión de un muy cálido reconocimiento.

Edith Moraes, ministra interina de Educación y Cultura”.

“Señor presidente de la Junta Departamental de Maldonado, señores ediles, autoridadespresentes:

Como mezzosoprano de larga trayectoria internacional y directora del Área Lírica del Sodre,me es grato recibir la noticia del reconocimiento que la Junta Departamental de Maldonado ysus ciudadanos están otorgando a la soprano Luz del Alba Rubio.

Doy fe de su presencia en los mayores escenarios mundiales y sobre todo de su valiosísimoaporte al medio musical y cultural de Montevideo y del interior de nuestro país.

8 / 147


Adhiero a tal distinguido homenaje.

Cordiales saludos, Raquel Pierotti directora del Área Lírica, Sodre”.

SEÑOR PRESIDENTE.- Tiene la palabra la edila proponente del reconocimiento, señora EvaAbal.SEÑORA ABAL.- Muchas gracias.

Buenas noches señor presidente, señores ediles, autoridades presentes, público y amigos deLuz del Alba y, por supuesto, buenas noches señora.

Esta noche la Junta recibe con alegría a una hija especial, indudablemente, porque es hija deeste departamento ‒nació aquí‒ y porque es hija de uno de los hombres que primeramenteocupó un espacio como este en la corporación, siendo uno de los ediles fundadores de la Juntade Maldonado. Entonces, este espacio a Luz del Alba le tiene que sonar a nido, tal vez, a esaalma de pájaro.

Cuando amigos y admiradores de Luz del Alba me propusieron hacer este homenaje, yo teníaun conocimiento casi ocasional de la personalidad de esta mujer. (m.r.c.)

La conocía por eventos, conocía a aquella que decían era una artista internacional. Suelollamarla “la encantadora de serpientes”; aquella mujer es capaz de tomar una habitación congente de diferentes edades y culturas y hacerlos a todos su corte. La mujer simpática,valerosa... Conocía más eso que otra cosa.

Cuando me proponen hacer este reconocimiento, averiguo más de la vida profesional de Luzdel Alba y ahí, como fernandina, a una se le hincha el pecho, indudablemente, cuando unasabe que es la muchachita que salió en Punta del Este un día a caminar por Gorlero, entró enel cine, vio una película de Plácido Domingo y se dijo “Eso quiero hacer yo. Esa soy yo” y quelo logró. A una, como fernandina, se le hincha el pecho al saber que esta mujer ha caminadopor los palacios del canto, los más antiguos, los más modernos, los más grandes, los más

9 / 147


consagrados, y ha dicho en esos espacios que es uruguaya y que es fernandina, es realmenteun honor.

A sus quince años decide ser cantante lírica. No es una tarea fácil en este país pequeñito,pero las tareas fáciles no son las que entretienen el carácter de nuestra homenajeada,indudablemente. Así, en 1992, entra a la Escuela Universitaria de Música y viaja a la Feria deSevilla. Ahí nos representa de una forma excelente y comienza una gira por Europa. Con esetesón que la caracteriza decide quedarse sola en Europa, ir a Suiza y comenzar a estudiar paraser realmente una “prima donna del bel canto”.

Indudablemente pasó por muchas etapas, por múltiples trabajos, por adaptarse a lascostumbres de otro país, por acostumbrarse a la doctrina rígida de lo que es el canto, queexige esfuerzo físico y capacidades teatrales, aparte de una voz muy particular. La cantantelírica encierra todo eso en uno solo.

Esta muchacha decide quedarse, comenzar a trabajar y a estudiar, para llegar a lo quedespués nos regalaría en el mundo. Llega a cantar en los teatro más conocidos del mundo, enel Colón de Buenos Aires, en Nueva York, en Brasil, en Italia, en Francia, en España, enAlemania, en Suiza, en Grecia, en Dinamarca... Ha viajado siete veces a China y allí esrecibida como un personaje increíble. Nos ha ayudado a recibir al embajador de China y él laha reconocido no solamente como a la cantante que ha entretenido en más de una oportunidada su persona sino como a la cantante que le contaba que era uruguaya y fernandina.

Ver..., leer lo que ha logrado esta mujer en estos años... ¡es increíble! Pensar que esta señoraque tenemos enfrente ha tenido la Ópera de Viena de pie, hasta el último asiento, enrepresentación de todos nosotros, es fantástico, pero, si somos absolutamente sinceros, quienhabla no tiene una educación musical como para rendir honores a la soprano; si bien puedodisfrutar de su música y de su técnica, no puedo abrir un juicio. En este espacio solo me puedolimitar a hablar de su fama, de sus logros, de sus papeles principales, pero quiero homenajeara la otra, a la mujer. Yo quiero homenajear a esa fernandina que, con Italia a sus pies, rendidatotalmente, con Europa conquistada, con China en sus manos, elige volver a nosotros y eligetraernos ‒de esos viajes, de todo ese aprendizaje, de todo ese bagaje‒ lo que sabe, traernos asu persona y compartir con nosotros. Compartir con su pueblo lo que es su arte, lo que es susaber. Y entrenar a los jóvenes, y lograr que los muchachos se entusiasmen con una doctrinaque no es tan común, con esta mujer que sabe engendrar proyectos y darlos a luz de unaforma muy particular, de una forma grandiosa ‒diría yo‒ como toda su persona.

10 / 147


Quiero homenajear a la mujer que llamamos y está siempre, a la que viene a los eventos porlas minorías, a la que viene a los eventos por los derechos de la mujer, a la que nos canta acapella en cualquier rincón porque sabe darse a sí misma como pocas personas. A la mujerque ha compartido en la catedral noches fantásticas con el pueblo de Maldonado. A esa mujerque podría estar enseñando, actuando y llevándose aplausos y glorias, pero elige estar acá,elige traernos lo que sabe y lo que puede hacer. Elige aportar a este, su pueblo. (m.b.r.p.)

Es a esa mujer a la que yo quiero homenajear esta noche: a la mujer que no se rinde confacilidad, a la que lucha y pelea, a la que crea Punta Classic y logra, en seis años, que sea unhito cultural en el Río de la Plata. Hay que insistir mucho para lograr eso, y ella lo ha logradoplenamente; nos ha regalado espectáculos maravillosos, con niños de 5 y 14 años cantando,con un semillero que dentro de muchos años posiblemente sea homenajeado en este recinto yhaga referencia a quien fuera su maestra.

Es para mí emocionante hablar de esto, porque mi padre me enseñó que quien comparte nadamás que el pan con nosotros, porque no tiene otra cosa, le da a uno todo lo que tiene; quientiene mucho y comparte algo, comparte solamente algo; pero quien se comparte a sí mismo,quien nos da su tiempo, quien nos da su cariño y su dedicación, indudablemente debe serconsiderado.

Por eso hoy, en nombre del pueblo de Maldonado, reconozco su lucha; reconozco su triunfo ysu fama, señora; pero, por sobre todas las cosas, reconozco ese regalo que trae siempre paralos fernandinos: las iniciativas, las ganas y el placer de dar. Esas solamente son característicasde una buena persona, por eso hoy pretendo que sea profeta en su tierra.

Muchas gracias.

(Aplausos).

SEÑOR PRESIDENTE.- Continuamos con la palabra del edil Andrés de León.

SEÑOR DE LEÓN.- Gracias, señor presidente.

11 / 147


Buenas noches a todos: a Luz del Alba, a su familia, a todos los que la acompañan hoy aquí.

A veces los ediles discutimos internamente sobre el tema de los homenajes y losreconocimientos: si homenajes y reconocimientos sí o si homenajes y reconocimientos no.Creo que si hay un reconocimientos que vale la pena, es el que hacemos hoy a esta figura deldepartamento, a esta embajadora cultural de Maldonado; así que saludo esta iniciativa de laedila Abal, porque creo que Luz del Alba ‒una cosa en la que vamos a coincidir con Eva, másadelante‒ es esa persona que no solo salió de aquí y triunfó, sino que regresó a su pueblo, asu pago, a traer todo su conocimiento.

A Luz del Alba la conocí cuando era chico; mi padre vivía circunstancialmente en Punta delEste, en la zona del faro, y ahí nos conocíamos todos. Yo iba a jugar a su casa, con suhermano Ángel, y ahí la conocí a ella, con esa simpatía y sonrisa radiante que tiene Luz delAlba. Después mi padre se mudó de esa zona y le perdí la pista por años, hasta que un día vien una noticia que una soprano uruguaya triunfaba en el mundo. Entonces le dije a mi padre:“Che, viejo, mirá: Luz del Alba triunfando en Europa y Estados Unidos. ¡Qué imponente!”

Nos reencontramos aquí, en esta Junta, en el período pasado, cuando ella andabaperegrinando ‒con mucho sacrificio, peleándola‒, tratando de sacar adelante el Punta Classic.Parece mentira que, con un espectáculo de ese nivel, haya pasado por todas las cosas que hatenido que pasar para llevar adelante en esas seis ediciones a un festival tan maravilloso comoes el Punta Classic. (a.t.)

Y para mí, que creo en la descentralización desde todo punto de vista, es fantástico que Luzdel Alba nos haya regalado una expresión cultural que muy difícilmente, solo esporádicamente,pudiéramos ver en nuestro departamento, como es la música clásica y ese arte que ellatambién transmite, que es prácticamente una cuestión montevideana. Su iniciativa, el PuntaClassic, posibilitó no solo ofrecer un espectáculo de buen nivel a todos los que nos visitan, alos turistas, sino que todos los maldonadenses podamos disfrutar de esa expresión artística.

Es algo que realmente reconforta, porque me imagino que cuando Luz del Alba partió, allá porlos años 90, a cumplir su sueño, imagínense, hace 20 años atrás, decir en Maldonado quererser sorpano sería como querer ser astronauta, más o menos lo mismo. Ella partió, imagino, consu mochila cargada de sueños y triunfó, como muy bien contaba Eva, en la Meca del canto

12 / 147


lírico delmundo que son Italia, Suiza, Europa, Nueva York, representando a nuestro país.

Y lo bueno es que al traer eso a su país, a su departamento natal, enseñó, transmitió elconocimiento. Y eso es lo lindo, poder sembrar la semilla, que pueda estar al alcance de lamano de otros chiquilines que no conocían esa expresión artística; eso es impagable. Creo quesomos unos privilegiados en Maldonado al tener a Luz del Alba.

A veces es difícil que alguien sea profeta en su tierra. Yo creo que Luz del Alba ha logrado serprofeta en su tierra.

Y esos festivales de Punta Classic, aparte de lo artístico, del nivel y el profesionalismo con losque se hacían, y de las figuras que han traído a nuestro país, también eran por una buenacausa solidaria. Y esa es otra parte que habla muy bien de ella, porque la solidaridad tambiénes parte importante de un ser humano que se brinda a un arte como la música pero queademás ayuda a los demás.

Un reconocimiento enorme, mis más sinceras felicitaciones, de corazón, y como lo dice tunombre, Luz del Alba, has brillado con luz propia. Felicitaciones y a seguir adelante.

(Aplausos).

SEÑOR PRESIDENTE.- A continuación, tiene la palabra la edila Viera.

SEÑORA VIERA.- Buenas noches, señor presidente y a todos los que nos acompañan hoy.

Nosotros vamos a adherir a este homenaje hablando un poco de la fundación que es PuntaClassic, que lleva el mundo lírico a todo lo que es el interior de nuestro país. También allí seestán formando chicos, nuevos talentos jóvenes.

13 / 147


En la tarde, hablando con mis compañeras, me decían: vamos a no olvidarnos de mencionar asu padre, Ángel Rubio, quien fue un gran batllista; era un luchador por la justicia. Y además,como mencionó la compañera Eva, fue uno de los primeros ediles de la Junta Departamentalde Maldonado.

Muchísimas gracias, gracias, Eva, por tu excelente homenaje y muchas gracias, Luz, porregalarnos tu voz.

(Aplausos).

SEÑOR PRESIDENTE.- Continuamos con la palabra de la edila Muniz.

SEÑORA MUNIZ.- Buenas noches a todos, autoridades, a Luz del Alba en especial.

Es emotivo este reconocimiento que la edila del Partido Nacional ha propuesto y dado que mehe emocionado cada vez que he podido asistir a los eventos en los que Luz del Alba hacantado y actuado no podía dejar de decir algunas palabras.

Luz del Alba, como la luz del amanecer... Su voz ilumina en cada canción la alegría del nuevodía que despierta fragores intensos, ilusión de un día feliz, la belleza de lo humano conjugadocon la naturaleza. (k.f.)

A mí me gusta el amanecer, porque todo renace, y me encanta la voz de Luz del Alba porquetodo lo hechiza y los colores que emite nos llegan a lo más profundo de nuestro ser. Eso no loconsigue toda soprano, ella le da a su voz el encanto de la ternura, de la picardía, del dolor, dela tristeza, de lo sublime, de acuerdo a lo que sea que interpreta.

La he escuchado muchas veces, pero un día en especial, en lo de Atchugarry, solo con el

14 / 147


acompañamiento de Hugo Fattoruso en un tambor piano, interpretó el Ave María en formasublime.

El silencio de miles de personas que estaban en el lugar se incorporaba a la belleza que nosiba impregnando con una obra musical tan plena y majestual en la noche serena.

A regalos como estos nos tiene acostumbrados Luz del Alba, no solo en su lugar denacimiento sino en el mundo entero.

Las palabras nunca alcanzan cuando lo que hay que decir desborda el alma.

Muchas gracias por estar.

(Aplausos).

SEÑOR PRESIDENTE.- Tiene la palabra nuevamente la edila Eva Abal.

SEÑORA ABAL.- Muchas gracias, señor presidente.

Indudablemente, para todos los fernandinos Luz del Alba es una persona importante, pero hayun pequeño grupo para el cual ella es un faro y, de alguna manera, quisimos que esa parteespecial del pueblo de San Fernando le diera un pequeño y humilde regalo.

La Escuela de Lírica de la Intendencia Departamental de Maldonado es un niño que se cuidaentre algodones, porque en el 2015 tenía 21 estudiantes, para 2016 hemos logrado 55 y,aunque es la escuela más pequeña de la Casa de la Cultura ‒porque nada más que en Músicahay 3.000 alumnos‒, es como el niño mimado para la misma.

15 / 147


Allí fue donde solicité ayuda y han venido las señoras María José Badano y Sofía Jiménez,estudiantes adelantadas de la escuela que van a cantar ‒perdón, no es el italiano mi mayorhabilidad ‒: “O mio babbino caro” y “Ch' il bel sogno di Doretta”que van a interpretar para usted, Luz del Alba.

SEÑORA RUBIO.- Muchas gracias.

(Así se hace). (c.i.)

SEÑOR PRESIDENTE.- Agradecemos la presencia de las alumnas de la Escuela de CantoLírico de la Casa de la Cultura de Maldonado, las sopranos María José Badano y SofíaJiménez.

A continuación tiene la palabra Cristina Díaz.

SEÑORA DÍAZ.- Buenas noches. Querida Luz: todo lo han dicho. Merecido homenaje, porsupuesto.

Hemos compartido la vida; la infancia en la Escuela Nº 2, la adolescencia en tu querido LiceoDepartamental. Te has seguido reuniendo con tus compañeros; cuando puedes, haces un lugarpara todos nosotros.

Tu corazón siempre ha estado en Maldonado, entonces supongo que esto para ti es la frutillade la torta.

Éxitos, como siempre. Sos una mujer incansable, que no para. Siempre la verán con esa

16 / 147


sonrisa; ella es energía pura.

A nuestro departamento lo va a representar con su voz ‒ya han visto‒, pero también con suenergía y con su trabajo, ya que es una luchadora incansable.

Te felicito, Luz. Te quiero mucho.

(Aplausos). (a.f.r.)

SEÑOR PRESIDENTE.- Para finalizar, el director general de Cultura, profesor Jorge Céspedes.

SEÑOR CÉSPEDES.- Buenas noches. Muchas gracias, señor presidente, señores ediles,señora Luz del Alba Rubio, su familia, miembros del equipo de Gobierno.

En nombre del Ejecutivo departamental ‒del intendente, señor Enrique Antía‒ quiero transmitiren primer lugar nuestro saludo a la homenajeada, en plena convicción de la justicia que hoy, eneste Cuerpo Legislativo, se plasma en un reconocimiento por demás merecido.

Saludamos también la decisión del Cuerpo Legislativo departamental de apoyar la iniciativa dela señora edila Abal, proponente del homenaje, y reconocemos en la palabra de cada uno delos otros ediles que han hecho uso de la misma aspectos que son sustantivos y que definen lafigura, que como muy bien decía la edila Abal, trasciende el hecho de la mera expresión y eldesarrollo de una disciplina, muchas veces mal llamada música culta, como es el canto lírico,para transformarse en un ejemplo de mujer.

Hoy, cuando los desafíos de los tiempos que corren nos imponen el reconocimiento deaquellos que son protagonistas en el área del género, el ejemplo de Luz del Alba es, además,el del sueño que se cumple cuando hay entrega, lucha y pasión detrás de ese logro.

17 / 147


Nosotros estamos en pleno conocimiento de lo que significa la responsabilidad de transmitir,como lo hace ella, a las generaciones más jóvenes el conocimiento que se atesora, pero queen un enorme compromiso de bondad, se trata de transmitir para ir formando. Porque de nadasirve el conocimiento egoísta si el sentido social que él tiene no implica el despojarse para queen otros haga carne y otros continúen con el desarrollo de esta disciplina.

Recién se hacía referencia a que la Escuela de Canto Lírico es la que tiene menor matrículadentro de las escuelas de la Dirección General de Cultura, pero hay un dato que essignificativo: la inscripción que tuvimos este año, que prácticamente ha duplicado la presenciaanterior, significa que disciplinas como la del canto lírico empiezan a ser mucho másamigables, desde el momento que despiertan un sentido de vocación y eso parte de una baseque es sustantiva: la información, el conocimiento.

Generalmente son disciplinas que se entienden limitadas a algún sector en exclusivo de lasociedad, y no hay nada más alejado de ello, porque acá lo que se descubre es el talento y lavocación por un sentido de expresión en el cual, seguramente, hay muchas más vocesescondidas que aún faltan por descubrir para que se sumen a esa producción cultural.Mediante la información, mediante el ejercicio de la construcción del público, mediante larepetición de este tipo de expresiones culturales, con el esfuerzo que hace Luz del Alba, con elesfuerzo que hacen muchas otras más personas en el departamento, seguramente iremosgenerando mayor cantidad de partícipes de esa expresión. Generalmente esto implica que eldesarrollo del público al que convoca va en aumento.

Estas no son simplemente expresiones de deseo. En el mes de diciembre, posterior al día deNavidad, Luz del Alba realizó un espectáculo en la iglesia catedral de Maldonado, y lo hicimosrealmente con mucha satisfacción, en colaboración con la Dirección General de Cultura,porque el resultado fue una sala llena y con público de pie, estoicamente, con su aplauso, quees el mejor premio que recibe el artista, de alguna forma devolvió el compromiso de trabajo queen aquellos días, en la inmediatez de las fiestas y con una temporada de por medio, se habíaofrecido como espectáculo de cierre del año. (cea)

Hace muy pocos días, coincidencias del destino, en San Carlos se ofrecía una ópera y enMaldonado una zarzuela, el mismo día, y los dos eventos tuvieron salas prácticamente llenas.Por eso, nada más alejado de la realidad hablar de la música mal llamada “culta”; lo querequiere es la oportunidad para presentarse y hacerse carne en la gente.

18 / 147


El trabajo de formación que se hace a través de Punta Classic, el compromiso, el desarrolloque tiene desde el entorno más inmediato pero con una proyección inmensa hacia todos lossectores de la sociedad nos va a permitir, en un corto plazo, avizorar, con criterio justo, quevamos a tener muchos más niños y adolescentes comprometidos con esta expresión musical.El ejemplo de vida de Luz servirá, justamente, para afianzar ese camino.

El Gobierno departamental tiene puesto, en su criterio profesional, su empeño, su emoción ysu pasión, el hecho de reconocer en ella a la embajadora cultural del departamento deMaldonado, porque muchas puertas que estamos golpeando en este momento se abren apartir del hecho de tener como tarjeta de presentación lo que ha sido la trayectoria de Luz delAlba Rubio en el exterior.

Con ese compromiso, con la necesidad de que todas estas tareas cuenten con el apoyo detodos los que estamos acá, en este recinto, saludando nuevamente la oportunidad de haberplanteado este homenaje, simplemente nos resta transmitirle a Luz del Alba el compromiso deapoyo, un fuerte abrazo y decirle, como lo han manifestado muchos ediles acá, que esta esuna tarea que se empieza pero que no termina nunca, porque la música se lleva en el alma,como la excelente descripción que hacía la señora edil Lilia Muniz.

Muchas gracias.

(Aplausos).

SEÑOR PRESIDENTE.- Luz del Alba tiene la palabra.

SEÑORA RUBIO.- Gracias.

Gracias por poder estar acá, “vida”, gracias mamá, gracias Eva por esta iniciativa y a cada unode ustedes por haber aceptado y apoyado esta iniciativa.

19 / 147


A mí me gusta cantar, pero en los teatros no me gusta mucho escuchar los aplausos. Cadavez que he estudiado, cada día de mi vida que he dedicado a crear mi profesión, en la que hedado todo, y cada vez que he subido a un escenario, sea el más grande o el más pequeño,todos tienen el mismo valor para mí.

Yo siempre digo ‒y lo he repetido muchas veces en varios idiomas‒ que si ese día me pasaalgo y caigo muerta en el escenario está bien, porque lo he dado todo. Cada vez que cantoentrego toda mi esencia, todo mi momento.

Estar acá, recibir ese calor y, sobre todo, saber que lo que estoy haciendo y que lo que hehecho, de un modo u otro, es reconocido o ha generado aceptación y por este medio unagradecimiento, no es lo que he estado buscando; lo que he estado buscando ha sidosolamente ser feliz con lo que me llena y poder volver a casa junto a mi madre y traer a mi niñoal lugar donde yo crecí, porque él nació en Estados Unidos. Quisiera que pudiera formarse ycriarse acá, pudiendo vivir de lo que yo me he estado preparando hace ya 30 años. Hacerlo pory para los míos creo que ese es el regalo más grande que puedo tener. Y creo que si cada unode ustedes está acá es porque tiene una misión o tiene mucho para dar.(c.g.)

Entonces, creo que cada uno de nosotros, que profesamos cualquier profesión ‒como sedice‒, somos sacerdotes de lo que amamos: ustedes, a través de la palabra, del ejemplo o dela acción, están llevando adelante mi ciudad, mi departamento; yo, a través de lo mío, desde lacultura, estoy tratando de darles a los chicos que integran el Punta Classic ‒o a cualquiera queme pregunta y quiera aprender‒ la posibilidad de realizar un sueño, poder ser feliz cantando yquizás ganarse la vida de esa manera. Estamos trabajando para poder estar satisfechos connosotros mismos, y creo que lo mejor de todo es poder hacerlo para la casa.

Hace 26 años que vivo afuera, y era fulero ‒permítanme decir “fulero”‒, era duro ‒me fui en el92, lo hice por elección‒, porque no había Internet, WhatsApp ni nada de esas cosas, sino quehabía que escribir la cartita y esperar a que llegara, o llamar dos veces al mes, porque costabamucho. Por eso mi idea es poder estar acá, poder contribuir en lo que más pueda y seguiradelante, haciendo una ciudad mejor: una casa nuestra mejor.

Gracias a cada uno de ustedes por haberse tomado la molestia de estar aquíacompañándome. Muchas gracias, señor presidente.

20 / 147


(Aplausos).

SEÑOR PRESIDENTE.- Abal...

SEÑORA ABAL.- Con su permiso, señor presidente: nos gustaría invitar a pasar a María JoséBadano y a Sofía Jiménez, con motivo de agradecerles su participación en este reconocimientoy entregarles una atención.

SEÑOR PRESIDENTE.- Muy bien.

SEÑORA ABAL.- María José, te agradezco personalmente, infinitamente tu arte, el que noshas regalado esta noche. La Junta te obsequia un recuerdo de esta noche, que ha sidofantástica.

(Así se hace).

SEÑORA BADANO.- Muchas gracias.

(Aplausos).

SEÑORA ABAL.- Sofía, igualmente.

(Así se hace).

SEÑORA JIMÉNEZ.- Muchas gracias.

21 / 147


(Aplausos).

SEÑORA ABAL.- Esperemos encontrar estas voces en teatros de todo el Uruguay y, por quéno, del mundo. Muchas gracias.

(Aplausos).

SEÑOR PRESIDENTE.- Para finalizar, invitamos a las edilas Eva Abal, Claudia Viera y LiliaMuniz y al edil Andrés de León a hacerle entrega de un obsequio del Legislativo a Luz del Alba.

(Así se hace, aplausos).

SEÑORA ABAL.- Onasis solía homenajear a la Callas con rosas de Chipre. Por supuesto queesta noche no tenemos esa posibilidad, pero le hago entrega de rosas hechas por mis manos,que es mi oficio.

SEÑORA RUBIO.- ¡Ay, divina, muchísimas gracias!

(Así se hace, aplausos).

Ay, mi padre... muy fuerte...

“Fotografía de la Honorable Asamblea Representativa del departamento de Maldonado, electael 29 de noviembre de 1925, tomada con motivo de su constitución, el 23 de enero de 1926”. Yacá está mi papá, que fue un gran luchador.

22 / 147


(Aplausos). (m.r.c.)

(Varios ediles solicitan a la homenajeada que cante).

SEÑORA RUBIO.- Tengo la garganta apretada...

(Dialogados).

Agradezco a Dios que me dio esta voz que me llevó para la ópera, pero me encanta y crecíescuchando a Sandra Mihanovich, a los Rolling Stones, a Silvio Rodríguez y toda esa historia.

(Dialogados).

¿Amar amando? ¿Quién dijo?

SEÑOR DARWIN CORREA.- ¡Quién va a decir!

(Hilaridad).

(La señora Rubio canta “Amar amando” a capella).

(Aplausos de pie).

23 / 147


Muchas gracias.

(Durante el desarrollo de este homenaje se retiran los ediles José Rapetti, Wilma Noguéz yNelson Lages eingresan los ediles Santiago Pérez, M. Sáenz de Zumarán y Romina de Santis. Alterna banca el edil Joaquín Garlo).

SEÑOR PRESIDENTE.- Cuarto intermedio de cinco minutos para despedir a Luz del Alba.


(Siendo la hora 22:23 minutos se pasa a un cuarto intermedio, el que es levantado a la hora22:37 minutos, ocupado la Presidencia el edil Luis Artola , presidente interino, con laasistencia además de los ediles titulares Alexandro Infante, Damián Tort, M. Sáenz de Zumarán, Darwin Correa, José Hualde, José Plada, Fermín de los Santos, María del Rosario Borges y los ediles suplentes María Mafio, Ana María Fernández, Américo Lima, Néstor Sáinz, Oscar Freire, Guillermo Moroy, José Rapetti, Milton Hernández, Sergio Casanova Berna, Juan Toledo, Graciela Ferrari, María C. Rodríguez, Daniel Ancheta,

24 / 147


Robinson García, Nataly Olivera, María Servetto, Christian Berna, Fernando Borges, Federico Guerray Claudia Viera). (m.b.r.p.)

SEÑOR PRESIDENTE.- Muy bien, retomamos la sesión.

Votamos volver a régimen ordinario de sesión.


Pasamos al NUMERAL III) MEDIA HORA PREVIA.

Tiene la palabra el edil Juan Toledo.

SEÑOR JUAN TOLEDO.- Muy buenas noches, señor presidente.

Quiero plantear en este Cuerpo un problema por el que permanentemente se reciben reclamosy quejas de los vecinos, turistas, ecologistas, Ministerios y fuerzas vivas de este departamento.

Estas últimas semanas estuvimos visitando las playas más concurridas del departamento conel objetivo de fiscalizar el cumplimiento de la normativa relacionada con el ingreso devehículos a las dunas

25 / 147


, lo que está expresamente prohibido y es motivo de denuncias permanentes de los vecinos através de los Municipios, Prefectura, Dinama o a través de la misma Intendencia.

En Maldonado, las zonas más violentadas son aquellas más alejadas: José Ignacio, LaJuanita, Balneario Buenos Aires, Manantiales, parte de la Playa Brava, Solanas y playas comoPunta Negra, Punta Colorada y Punta Fría.

El daño que realiza el vehículo al transitar por las dudas es muy importante, ya que la erosiónque provoca altera la dinámica dunar, afectando, a su vez, la conservación costera, cosa quevimos en estos días cuando cuatriciclos, camionetas y motos de altas cilindradas serpenteabanpor las dunas de estas playas. También atenta contra la preservación de la vida dedeterminadas especies de aves o anfibios que utilizan la faja costera para desovar. Y, a su vez,la seguridad y el disfrute de los usuarios de estos ambientes se ven alterados por la circulaciónde estos vehículos.

Si bien tenemos que seguir profundizando en la fiscalización, se debería recurrir al trabajo quese hizo con anterioridad: la colocación en la costa, donde haga falta, de carteles o barreras queeviten el ingreso de vehículos a la playa. (a.t.)

Una medida que tomó la Intendencia fue la construcción de un cerco en madera como barreraprotectora, cosa que dio excelentes resultados.

Si bien a la vista aún se conservan muchos de ellos, vamos a pedir al señor intendente, si loconsidera oportuno, reemplazar las piezas faltantes y así lograr que el vandalismo termine conla faja costera de nuestro departamento.

Señor presidente, quiero que mis palabras pasen al señor intendente departamental deMaldonado, a la Dirección General de Higiene, a los Municipios de Garzón, Piriápolis,Maldonado, San Carlos, Punta del Este y Solís.

Muchas gracias.

26 / 147


(Durante su alocución se retiran los ediles Oscar Freire, Robinson García y María Servetto eingresan los ediles Jacinto Martínez, Eva Abal, Leonardo Corujoy Laurenzena. Alterna banca el edil Federico Martínez).

SEÑOR PRESIDENTE.- Muy bien, que se vote.


(Se le concede el uso de la palabra al señor edil Carlos Flores, quien no hace uso de la mismapor no encontrarse en sala).

SEÑORA BORGES.- Solicitamos, como lo hicimos en coordinación, que se le guarde o respeteel lugar para la próxima vez, porque está con certificación médica.

SEÑOR PRESIDENTE.- Muy bien. Tengo la palabra yo, pero paso para el final. Hay que votar.


Tiene la palabra Daniel Ancheta.

SEÑOR ANCHETA.- Gracias presidente.

Buenas noches, señor presidente, señores ediles.

27 / 147


En la noche de hoy queremos referirnos a algunos temas nuevos pero también a algunostemas que vienen siendo tratados desde mayo o junio, o más bien julio del año pasado. Yjustamente hoy hace un año de las elecciones departamentales,donde se decía: “Antía intendente, todos por Maldonado”.

Y aquí viene una alegoría de lo que se ha hecho según el intendente departamental en esteaño de gobierno.

Nosotros vamos a referirnos solamente en términos políticos ‒no vamos a hacerlo en términospersonales‒ a lo que sistemáticamente se viene diciendo desde la Administracióndepartamental, sobre todo desde el Ejecutivo departamental ‒y también en esta JuntaDepartamental se lo ha manifestado en infinidad de oportunidades en el último año, desde laselecciones pasadas para acá‒, sobre algunos aspectos para los que nosotros... siempre quehablamos, lo decimos y pedimos: que se sea responsable a la hora de hacer declaraciones odecir en forma liviana algunas cosas que nosotros entendemos que no se ajustan a la realidad.

El día que tengamos que sentarnos acá y pedir disculpas por algo que dijimos que no eraverdad, porque así nos lo comunicaron y lo dijimos, o porque simplemente nosotros, por noprestar atención, no dijimos tal cual fueron los hechos...

Pero me quiero remontar, primero, al Gobierno nacional, porque parece que esto de mentir esgenético, esta de permanentemente instalar una mentira para que se transforme en verdad.Indudablemente, hay que aprovechar esta oportunidad que uno tiene en la Junta porque estoen la página oficial de la Intendencia Departamental no va a salir, y la gente sabe a lo que merefiero.

Sin ir más lejos, en cuanto a lo nacional, el otro día el diputado Amarilla, presidente de la Cámara de Diputados, decía de un viaje que tuvo una trascendencia nacional, internacional ‒no sé si era a Zambia oa Mozambique‒, que él no había autorizado ningún viajea ningún lado, y cuando le demostraron con documentos que había autorizado el viaje, se lepuso una tapa al viaje a Zambia o a Senegal ‒no sé a dónde fue‒, no se habló más del tema.(k.f.)

28 / 147


Porque, además, el legislador que más viaja es Heber, del Partido Nacional, entonces dijo quesobre eso no iba a haber declaraciones, pero al compañero Raúl Sendic casi lo acuchillan porel viaje a Zambia. Si a eso lo trasladamos...

(Interrupciones).

Y porque sí, le pusieron la tapa porque era Heber...

SEÑOR PRESIDENTE.- Edil, edil..., vamos a tratar de no nombrar.

SEÑOR ANCHETA.- Bueno, pero quiero que nadie nombre a nadie entonces. Porque hannombrado al “Flaco” De los Santos, que el “Flaco” esto y..., pero yo no he visto que usted diga,presidente, que no se nombre a nadie.

SEÑOR PRESIDENTE.- Sí, ¿cómo no?, cada vez que nombran a alguien lo digo, sea delpartido que sea.

SEÑOR ANCHETA.- ¿No? Bueno, está. Lo voy a tener en cuenta. El otro día, en la sesiónpasada un edil dijo: “El `Flaco´ De los Santos mintió, mintió, mintió” y usted no le dijo nada.

SEÑOR PRESIDENTE.- Continúe... Y sí se le dijo. Continúe...

SEÑOR ANCHETA.- ¿Recuerda al edil que dijo: “El `Flaco´ De los Santos mintió”, “Óscar Delos Santos mintió” y usted no le dijo nada?

SEÑOR PRESIDENTE.- Y se le dijo, se le recordó.

29 / 147


SEÑOR ANCHETA.- Continúo.

Entonces, si lo traslado a lo departamental ‒y voy cerquita, acá nomás, presidente, hace dos otres sesiones atrás‒, cuando el Partido Nacional, el partido de la mayoría, no entró a sala ‒nohablo de las retiradas, porque tuvieron dos retiradas en cuatro meses, no hablo de ellas‒,cuando no se presentaron y dejaron sin cuórum a la Junta Departamental, la prensa, loúnico que transformó en noticia fue lo de la sesión anterior, cuando el Frente Amplio habíacomunicado por qué no iba a concurrir a dicha sesión y en lo cual habíamos estado todos deacuerdo.

Pero un señor edil, que seguramente el día que le salga la barba va a empezar a hablar conresponsabilidad‒ahí tiene gente para aprender y es una lástima que no esté hoy en sala‒, decía: “Señorpresidente, no puedo hacer la vista gorda al espacio vacío que ha dejado en este plenario elFrente Amplio”. Él no puede decir eso nunca en la vida.

(Murmullos).

Pero además dijo que la Comisión de Derechos Humanos no se había reunido porque elFrente Amplio no había dado cuórum. Él es muy joven, yo creo que el día que le salga la barbase va a hacer hombre y va a hablar como un hombre, pero tiene mucho por aprender. ¿Sabepor qué? Porque en las Comisiones el cuórum lo da el partido de gobierno...

SEÑOR PRESIDENTE.- Compañeros, ¿podemos amparar en el uso de la palabra a su propiocompañero?

SEÑOR ANCHETA.- Porque en las Comisiones y en sala, presidente, el cuórum lo da el propiopartido de gobierno, pero nadie se ocupó cuando en los últimos dos meses, en dosoportunidades, el Partido Nacional se retiró de sala.

30 / 147


En las Comisiones es la bancada de gobierno la que da el cuórum, es la mayoría en estaJunta. Entonces, no se puede hablar livianamente, los más grandes deberían enseñarle que nose puede hablar...

(Aviso de tiempo).

(Se retiran los ediles Fernando Borges y María Mafio e ingresan los ediles Adolfo Varela y Enrique González. Alterna banca el edil Oliden Guadalupe).

VARIOS SEÑORES EDILES.- Prórroga de tiempo...

SEÑOR PRESIDENTE.- Que se vote...

SE VOTA: 27 en 30...

Adelante...

SEÑOR ANCHETA.- Decía: “Los que representamos al pueblo de Maldonado hoy estamosacá” y, lógico, se vio clarito, en la sesión en la que nosotros no entramos, la mayoría no estuvo,o sea que el cuórum lo estaba dando el partido de la oposición, como siempre, porque fuimosresponsables para eso.

Pero tengo que seguir porque hoy quiero recordar aquella sesión del 10 de febrero, cuandolivianamente se dijo: “En 10 días las tierras están ocupadas” y “Estamos trabajando y estamosmetiendo las máquinas para poder construirle las casas a la gente; no van a estar en 10 días,pero en 10 días empezamos a trabajar”.

31 / 147


¿Recuerda cuando votamos el traspaso de los fondos para el realojo del Kennedy y ElPlacer ? Hoy estamos a10 de mayo.

No se puede hablar con tanta irresponsabilidad, porque lo dimos por hecho; tengo en laversión taquigráfica cuando una señora edila dijo: “En 10 días las máquinas están trabajando”.

Le mintieron al pueblo de Maldonado.

A quien le tienen que pedir disculpas es al pueblo de Maldonado, no a nosotros, no a labancada del Frente Amplio. Mintieron, dijeron: “En 10 días las máquinas están trabajando” y lasmáquinas no estaban trabajando.

Luego vino la otra mentira, la de la Escuela de Alta Gastronomía. Mentira del intendentedepartamental. Era 15 de enero y decían que el parador de la parada 12 no estaba abiertocuando con hechos demostramos que sí lo estaba el 2 de enero. Otra mentira del Gobiernodepartamental.

Pero puedo seguir, señor presidente, porque hace pocas horas el secretario general, DiegoEcheverría, volvió a hablar del agujero negro ‒perdón por la alusión‒; el secretario general dela Intendencia volvió a hablar del agujero negro y el otro día un compañero también hablaba deese famoso agujero negro.

Hasta ahora nadie me puede demostrar, con base científica, que el déficit municipal sea demás de U$S44.000.000, que hasta ahora es lo que ha dicho el Tribunal de Cuentas de laRepública.

Ya sé, contrataron a Phoenix, una consultora, para decir de cuánto era el déficit ‒¿Phoenixpuedo decir, no?, porque no se sabe quiénes son, si la armaron para esto‒. (c.i)

32 / 147


Contrataron a Phoenix para que les dijera de cuánto era el déficit, pero seguramente, señorpresidente, si yo contrato para que me presten un servicio, para ver una deuda, o contrato unaconsultora para que digan que yo soy lindo, van a decir que yo soy lindo porque les pago yo.De la plata que no había, se cobraron U$S2.000.000 y pico. Cobraron U$S2.500.000 parahacer una auditoría, que pedimos en esta Junta Departamental, a través del Tribunal deCuentas de la República y que demoró en venir. Ya están los números, pero el intendente seadelantó; ya dijo públicamente que son 93.000.000 y que va a dar una conferencia de prensaen 10 días. Que hay irregularidades...

Yo lo que quiero, de todo corazón, es que a todas esas irregularidades dejemos de tratarlasacá y las llevemos a donde las tengamos que llevar, ante la ley, ante la Justicia, y que se hagalo que se tenga que hacer con quienes se tenga que hacer.

Pero no conforme con esto, en el programa Puglia Invita, del 30 de abril... ¿Puedo nombrar aPuglia?

(Hilaridad).

...el señor intendente vuelve a hablar del agujero negro.

Y no conforme con eso, hace dos semanas una edila habló acá de la deuda de la cual se tieneque hacer cargo el Frente Amplio. “Se tienen que hacer cargo de las deudas que nos dejaron,tienen que votar el fideicomiso”, pero ¿sabe una cosa señor presidente? Le preguntan a laedila ‒que no voy a nombrar porque no puedo‒ cuánto es el déficit municipal y ella contesta:“Ah, yo sé que es mucha plata”. Tienen el versito aprendido. No han entrado a la Junta y sabenel versito, mienten permanentemente para que se transforme en verdad.

¿Sabe que nos decía el Partido Nacional cuando nosotros éramos gobierno...? Por ahí estabaquien era presidente en el momento en que se le rebajó el salario a los funcionariosmunicipales... ¿O estoy mintiendo? Les rebajó el salario; él era presidente ‒y alguno era edil‒ ylevantó la mano para, en forma inconstitucional, rebajarles los sueldos a los funcionariosmunicipales, incluidos los de esta Junta Departamental.

33 / 147


¿Sabe qué nos decían? “No miren por el espejo retrovisor, miren hacia adelante. Miren paragobernar a futuro”. Eso era lo que decía el Partido Nacional, lo tengo escrito acá, señorpresidente. “Miren hacia adelante, no miren por el espejo retrovisor”.

Desde el 10 de julio que entraron, hasta ahora, los he visto llorando por los rincones yhablando del agujero negro.

Nosotros tuvimos que hacer frente a la deuda con los funcionarios municipales y no hablamosde agujero negro. ¿Sabe cuántos millones de dólares tuvimos que devolver? EntreU$S8.000.000 y U$S10.000.000 les tuvimos que devolver a los funcionarios municipalesporque, acá, el Partido Nacional y el Partido Colorado le rebajaron el salario a los funcionarios.

(Durante estas palabras se retira la edila María C. Rodríguez e ingresan los ediles JoséSánchez y Liliana Berna).

SEÑORA BORGES.- Nosotros no.

SEÑOR ANCHETA.- El Partido Nacional y el Partido Colorado les rebajaron el salario a losfuncionarios.

SEÑORA BORGES.- Mentira.

SEÑOR ANCHETA.- Algunos ediles del Partido Colorado votaron la rebaja salarial. Y yoestaba, señor presidente...

(Aviso de tiempo).

(Se retiran los ediles Néstor Sáinz, Alexandro Infante y Adolfo Varela e ingresa el edil Eduardo

34 / 147


Méndez. Alterna banca la edila WilmaNoguéz ).

VARIOS SEÑORES EDILES.- Prórroga de tiempo.


SE VOTA: 29 en 31, afirmativo.

Continúe, señor Ancheta.

SEÑOR ANCHETA.- Voy a seguir un poquito más.

(Interrupciones).

Yo no puedo dar nombres acá...

La rebaja salarial ‒cuando era presidente quien anda por acá, por los alrededores‒ la votaronel Partido Nacional y ediles del Partido Colorado. Y no puedo nombrar, sino nombraría...

SEÑORA BORGES.- No fuimos nosotros.

SEÑOR ANCHETA.- ¡María Emilia Álvarez la votó!

35 / 147


SEÑOR DE LOS SANTOS.- Que no lo interrumpan, presidente, está en uso de la palabra.

SEÑOR ANCHETA.- Cuando se habla...

SEÑOR PRESIDENTE.- Por favor, escribana.

SEÑOR ANCHETA.- ...de un compañero como Raúl Sendic ‒con todo lo que ustedes mequieran decir‒, se dice del Frente Amplio, no se dice del sector tal del Frente Amplio. Aquí larebaja salarial de los funcionarios la votó el Partido Nacional y ediles del Partido Colorado. Estoes así, es la verdad de la milanesa.

Nosotros no anduvimos por todos los rincones ni salimos en todas las radios a pedir que nosvotaran un fideicomiso. Es más, no solo eso tuvimos que afrontar: a la Plaza de Maldonado ladejaron que parecía Camboya y también tuvimos que hacerle frente a eso y no miramos por elespejo retrovisor, lo hicimos.

El 30 de abril ‒no quiero que se me escape‒, a los que dijeron que el Centro de Convencionesy Predio Ferial era un galpón y cuatro chapas, se los voy a recordar de por vida. Cuandoestemos en el Centro de Convenciones inaugurándolo...

También en el programa del 30 de abril de Sergio Puglia...

SEÑOR LEONARDO CORUJO.- No nombres a Puglia.

SEÑOR ANCHETA.- ...en la entrevista al intendente, este se refiere al Centro de Convencionesy Predio Ferial. Es una obra que tiene un antes y un después para Maldonado y está todafinanciada. No le dejamos Camboya.

36 / 147


SEÑOR HUALDE.- Nosotros lo votamos.

SEÑOR ANCHETA.- No he dicho que no.

SEÑOR PRESIDENTE.- No dialoguen. Ancheta... Continúe Ancheta.

SEÑOR ANCHETA.- ¿Sabe cuál es el tema? Que a ese galpón de cuatro chapas va a ir elintendente a cortar la cinta.

(Interrupciones).

No me aguantan nada, presidente. ¿Usted no me va a amparar en el uso de la palabra? (a.f.r.)

SEÑOR PRESIDENTE.- Son ustedes mismos los que no lo dejan hablar. Están murmurandoentre ustedes y no dejan hablar a su propio edil Ancheta.

Respétenlo, por favor...

SEÑOR ANCHETA.- Presidente, no sea pícaro, no son ellos, no sea pícaro. Mire para otro ladotambién.

Nos vamos a fumar un habanito un día y vamos a hablar de todas estas cosas...

(Hilaridad).

37 / 147


Entonces, ahora, Afisa dice que la Intendencia de Maldonado no le debe nada al Ministerio deVivienda, que las cuentas están al día. Pero voy a ir más lejos: hace pocos días alguien hablócon total irresponsabilidad. Dijo que a los inspectores de tránsito había que devolverlesU$S11.000.000. Mentira. Pero además, a los tres días, en el último temporal de lluvias, que nofue como el temporal del 2005, que costó U$S18.000.000... Imagínense lo que hubiera costadoaquel, si este la Administración departamental dice que costó U$S 11.000.000; entonces paraaquel fueron poco los U$S18.000.000, pero estuvieron un año recalcándonos que era undisparate lo que se había hecho.

Después salieron de la Dirección de Obras, y esta edila que dice que hay una deudamonstruosa, pero no sabe decir de cuánto es... Yo lo único que le pido al partido de gobierno,al intendente departamental ‒porque no lo puedo nombrar‒, a su socio político, GermánCardoso, y a la concertación, es que digan qué piensan hacer por Maldonado. Llevan un año yno han anunciado una obra, lo único que han hecho es inaugurar obras hechas por el FrenteAmplio: saneamiento hecho, luces..., 37.000 luminarias. ¿Qué van a hacer con el tercer tramode la Perimetral? Porque hay una ruta perimetral para el ingreso a La Barra de Maldonado quelleva una tercera etapa y “¡siempre estamos hombro a hombro trabajando!”, pero no veo elproyecto de departamento, “el departamento del futuro” que quiere crear Antía, ¡no lo veo!

(Interrupciones).

SEÑOR PRESIDENTE.- Un segundito Ancheta. Por favor, déjenlo continuar.

SEÑOR ANCHETA.- Descuénteme todo este tiempo que me han cortado, presidente.

(Dialogados).

Se quejaron durante cinco años de 87 cargos de confianza, que los nombra el intendente.Ahora tenemos 114 cargos de confianza, dos yernos y una nuera...

(Hilaridad).

38 / 147


¡Pobre del “Flaco” De los Santos si hubiera puesto a uno de los hijos a trabajar en laIntendencia! 114 cargos de confianza, pero estuvieron cinco años diciendo que era undisparate tener 87 cargos de confianza. Llevan 300 subrogaciones y gente que vino acá ahacer una alegoría con una bandera hoy tiene grado 9 en la Intendencia Departamental deMaldonado.

Lo único que pido, señor presidente, es que se hable con la verdad, y si nos equivocamos noestá de más pedir disculpas. A esta edila que sale muy bonita, que para la cámara estápreciosa: nunca dijo de cuánto era la deuda; dijo: “es una deuda monstruosa”, porque lemandaron decirlo. Eso se lo mandaron decir, es evidente que no tiene la más mínima idea.

Lo que pedimos es que muestren algo de lo que van a hacer en los próximos cinco años...

(Interrupciones, dialogados).

SEÑOR PRESIDENTE.- Por favor, vamos a respetar al edil Ancheta.

SEÑOR ANCHETA.- Voy a interrumpir a todos los que hablen y no me diga nada, presidente.

No me aguantan porque les duele.¡Les duele porque mienten, desde los más grandes a lo máschicos! ¡Todos! ¡Son mentiras y se los puedo demostrar! ¿Sabe qué, señor presidente? Lo queyo deseo de alma es que el intendente diga “el Maldonado que queremos es 'tal' y hacia allávamos”. Y que con su socio político del Partido Colorado, Germán Cardoso, digan algo de loque quieren hacer...

(Aviso de tiempo).

SEÑOR PRESIDENTE.- Destino de sus palabras, estimado edil...

39 / 147



SEÑOR ANCHETA.- Prórroga de tiempo, ¿por qué me querés cortar?

SEÑOR LEONARDO CORUJO.- Estamos pidiendo prórroga, presidente.

SEÑOR PRESIDENTE.- No lo escuché, señor edil.

SEÑOR LEONARDO CORUJO.- No estaba prestando atención, lo que pasa es que esto es unmurmullo...


SE VOTA: 19 en 29, negativo.

SEÑOR ANCHETA.- Perfecto, muchas gracias por la democracia, por todo...

SEÑOR PRESIDENTE.- Destinos, señor Ancheta.

SEÑOR ANCHETA.- No sé cómo se manejan, no sé ni si funciona, pero a una departamentaldel Partido Nacional o si no tienen, si no tienen nada. Como nosotros tenemos el Plenario, laMesa Política...

(Interrupciones).

40 / 147


SEÑOR PRESIDENTE.- Los destinos, señor Ancheta.

SEÑOR ANCHETA.- ¿Me va a amparar en el uso de la palabra para los destinos?

SEÑOR PRESIDENTE.- Pero si no los dice...

SEÑOR ANCHETA.- A la Departamental del Partido Nacional, que no sé si tienen, al PartidoColorado y a la prensa.


(Interrupciones).

UNA SEÑORA EDILA.- A Germán Cardoso...

SEÑOR ANCHETA.- Al Municipio de Maldonado y a Germán Cardoso también.



Continúa con el uso de la palabra la edila Liliana Berna.

41 / 147


SEÑORA BERNA.- Señor presidente ¿cuántos minutos nos quedan?

SEÑOR PRESIDENTE.- Ocho minutos.

SEÑORA BERNA.- Voy a proponer, señor presidente, que este plenario nos dé la oportunidadde hablar en la próxima sesión, porque sinceramente no nos va a dar el tiempo.

SEÑOR PRESIDENTE.- Que se vote... Suspendemos...


En el punto 4, exposiciones de los partidos políticos, tiene...

(Dialogados en la Mesa). (cea)

SEÑOR DARWIN CORREA.- No entendí lo que votamos, señor presidente.

SEÑOR PRESIDENTE.- Votamos la suspensión de la media hora previa antes.

SEÑOR DARWIN CORREA.- Yo no entendí que votáramos eso. No estoy de acuerdo.

(Dialogados).

SEÑOR PRESIDENTE.- Votamos.

42 / 147



Ahora sí continuamos.

Pasamos al NUMERAL IV) EXPOSICIONES DE LOS PARTIDOS POLÍTICOS.

Tiene la palabra un edil del PARTIDO COLORADO.

Adelante, escribana Borges.

(Murmullos).

SEÑOR PRESIDENTE.- Por favor, podemos amparar en el uso de la palabra a la escribanaBorges...

SEÑORA BORGES.- Gracias, señor presidente.

Señor presidente, compañeras y compañeros ediles: en estos minutos pertenecientes anuestro partido vamos a reiterar una inquietud que ha sido planteada en esta Junta por nuestrabancada en otras oportunidades y que también estuvo en el programa de gobierno de EduardoElinger intendente, y que, lamentablemente, no fue tenida en cuenta y sigue cada vez másvigente en cuanto a la urgente necesidad de transparentar desde la Intendencia y losMunicipios la asignación de recursos a las ONG.

Todos somos conscientes de la gran labor que realiza la inmensa mayoría de las asociacionesciviles de nuestro departamento. Muchos de los programas que llevan adelante surgen como

43 / 147


respuesta de la propia comunidad que se organiza frente a demandas que el Estadoespecíficamente no cubre.

Las razones sobre este último aspecto que acabamos de señalar son muy diversas y no van aser motivo de análisis en la noche de hoy.

(Murmullos).

Por favor, señor presidente, ¿me ampara en el uso de la palabra?

SEÑOR PRESIDENTE.- ¿Podemos amparar en el uso de la palabra a la escribana Borges, porfavor?

Adelante, señora edil.

SEÑORA BORGES.- Lo que sí queremos plantear nuevamente y ante las actuales autoridadeses la urgente necesidad de establecer, como lo hemos venido reclamando, un protocolo deactuación de las ONG contratadas por el Gobierno departamental, sea Intendencia o seanMunicipios.

Creemos que hay que optimizar los recursos y, sin duda, como lo decíamos hace unosinstantes, transparentar el manejo de ese dinero público tratando de que se invierta de formaeficiente y eficaz, focalizando los beneficios que se otorgan para que estos lleguenefectivamente a las personas que lo necesitan en función de los requisitos preestablecidos que,muchas veces, se dan en los planes y programas de cada institución.

Hablamos claramente y volvemos a insistir en el concepto de optimizar esfuerzos, de llevaradelante un verdadero contralor en el uso de las contraprestaciones tanto materiales o derecursos económicos como de recursos humanos que se dan desde el Estado a estasinstituciones.

44 / 147


Creemos y estamos convencidos de que una fuerte implementación de mecanismostransparentes, que permitan el conocimiento público de entidades sociales, privadas,comunitarias, que realizan convenios con el Gobierno departamental, así como lo que debe sersu actuación, sus actividades, el personal que muchas veces contratan y esas partidaseconómicas que se abonan, deben ser evaluadas mediante un protocolo de actuación en elque se establezcan, además, evaluaciones en conjunto con las propias instituciones. Esto nosolo garantizaría el respaldo y la defensa, en primer lugar, de todas las asociaciones civiles queson un orgullo para nuestro departamento sino que, además, mejoraría la coordinación y laorientación transversal y territorial que incluso se dan en los diferentes programas queejecutan. Esto permitiría, además, el diseño en muchos aspectos de otras acciones sobre labase de esa experiencia que se articula y que claramente ‒volvemos a insistir‒ la inmensamayoría en Maldonado realiza muy bien. (c.g.)

Como sabemos que mañana seguramente la noticia pueda llegar a ser que estamos en contrade las asociaciones civiles, decimos que es todo lo contrario: somos defensores de las mismas.Creemos que este sistema de auditoría administrativa y de gestión ‒por denominarlo de algunamanera‒ sería un acto de estricta justicia, justamente para reivindicar aquellas institucionesque realizan realmente una tarea más que abnegada. Ese tipo de protocolos nos permitirá, sinduda, a la hora de asignar recursos, hacerlo con un criterio que nos permita conocer a fondoesa realidad.

Esta reflexión que hacemos no es para acusar absolutamente a nadie. Creemos quehistóricamente todos los Gobiernos, sobre todo frente al crecimiento demográfico que ha tenidonuestro Maldonado, han interactuado con organizaciones sociales...

(Aviso de tiempo).

(Durante sus palabras se retiran los ediles Claudia Viera, José Hualde, Eduardo Méndez, EvaAbal, José Rapetti, Graciela Ferrari, Christian Berna, María Laurenzena, Milton Hernández, Federico Guerra

45 / 147


y Nataly Olivera e ingresan los ediles Susana de Armas, María Scasso, Wilma Noguéz, Santiago Pérez, Carlos Corujo, Efraín Acuña, Andrea Magallanes, Federico Martínez, Eduardo Antonini y Washington Martínez).


SEÑOR PRESIDENTE.- Están solicitando prórroga de tiempo.

Que se vote.


Adelante, señora edil.

SEÑORA BORGES.- Gracias, señor presidente y compañeros ediles.

Creemos que históricamente todos los Gobiernos, sobre todo frente al crecimientodemográfico que ha tenido nuestro Maldonado, han interactuado con organizaciones sociales;y esto es cada vez más frecuente, producto de las particularidades que tiene el departamento

46 / 147


en su conjunto. Por lo tanto, como lo decíamos hace unos instantes, las organizacionessociales y la comunidad se organizan para dar este tipo de respuestas.

Vamos a pedir que nuestras palabras pasen tanto al intendente departamental como a losalcaldes de los distintos Municipios, para que se tome en cuenta nuestra nuestra inquietud, asícomo también a la prensa en general.

Muchas gracias.

(Se retira el edil Daniel Ancheta e ingresan los ediles Adolfo Varela y Walter Plada).



Tiene la palabra un edil del FRENTE AMPLIO. Enrique González, adelante.

SEÑOR ENRIQUE GONZÁLEZ.- Gracias, presidente.

Vamos a plantear un tema que está relacionado centralmente con la vida de los trabajadores.

Este año se están cumpliendo 20 años de la votación de una de las leyes más liberales, anuestro entender, que se hayan votado en nuestro país: estoy hablando de la Ley Nº 16.713,que se votó en el año 1996, la que hace referencia a la creación de las Administradoras de Fondos de Ahorro Previsional, conocidas por la sigla Afap.

47 / 147


Decía que es una de las leyes más liberales porque crea un sistema previsional mixto, deahorro individual, cortando de alguna manera con el concepto de lo que eran los ahorrosprevisionales del sistema intergeneracional y solidario, conceptoque contiene el BPS, estableciendo un ahorro individual. Fue creado en ese momento unsistema previsional mixto, que no era tan mixto, porque la ley obligaba a ingresar a ese sistemaa los menores de 38 años que ganaban más de $5.000; los obligaba a ingresar a ese sistemade ahorro previsional individual.

Esta ley ‒que en su momento tratamos de combatir desde el movimiento sindical y desdenuestra fuerza política, pero no pudimos lograrlo‒, fue votada, primero impulsada, en unadécada que estuvo conceptualmente plasmada por una ola privatizadora, y, en su concepto, loque hizo fue privatizar parte de lo que eran los ahorros previsionales.

Como decía, en una década del 90 que estuvo plasmada por una ola privatizadora, esta leyfue impulsada y votada por una coalición blanquicolorada en el Parlamento. (m.r.c.)

Y digo impulsada y votada porque no solamente se votó por parte del Partido Nacional y delPartido Colorado... En ese momento, en realidad, el Partido Nacional le sumaba los votos alPartido Colorado, que era el Ejecutivo nacional en el momento. Incluso algunos legisladores,sin estar obligados por la ley, se afiliaron a las Afap como una demostración de la bonanza quetenía esto, y después hicieron algunas interpretaciones de la ley para poder salirse, porquevieron en la realidad que este sistema, lejos de favorecer, lejos de contener todas las bonanzasque prometía, era todo lo contrario. Aquellos legisladores que la impulsaron, que se afiliaronvoluntariamente, después, producto de la vía de la interpretación de la ley, se salieron de ella.

Haciendo una pequeña introducción de esta ley, que repito: es una de las leyes más liberalesque se ha votado en la historia de nuestro país, diré que 20 años después empezamos a verlos primeros coletazos nefastos que está teniendo la aplicación de este sistema. Lo decíamosen aquel momento pero, por supuesto, no solamente el manejo político sino también el manejopublicitario de las cosas... Me acuerdo que mostraban a dos astronautas en la luna hablandode las dos jubilaciones que iban a tener. Esa forma de promocionar esta ley, de promocionareste sistema que fue entregado particularmente a la banca privada, hoy en día está afectandoen el entorno de los 80.000 a 100.000 trabajadores, que son a los que se ha dado en llamar“los cincuentones”. ¿Por qué se plantea de esta forma? Porque son aquellos trabajadores queen el año 96...

48 / 147


(Aviso de tiempo).

(Durante sus palabras se retiran los ediles Liliana Berna, Adolfo Varela, Darwin Correa, AndreaMagallanesy Carlos Corujoe ingresa el edil Eduardo Méndez y María C. Rodríguez).

VARIOS SEÑORES EDILES.- Que se le prorrogue.

SEÑOR PRESIDENTE.- Prórroga de tiempo. Que se vote.


Adelante.

SEÑOR ENRIQUE GONZÁLEZ.- Gracias, presidente; gracias, ediles.

Son aquellos trabajadores que en el año 96 estaban muy cercanos a la edad de obligatoriedadde ingresar al sistema. La ley preveía, repito: menores de 38 años con ingreso mayor a los$5.000. En ese entonces tenían en el entorno de los 36, 37, 38 años y fueron obligados aentrar al sistema. Hoy, estando en el umbral de su jubilación, a punto de jubilarse, producto deque en aquel momento estaban al borde de la edad, tienen la mitad de sus aportes jubilatorios,de su historia laboral, en el BPS y casi la otra mitad la tuvieron que hacer en el nuevo sistema.Es así que ahora tenemos un escenario en el que los trabajadores que se están jubilando hoy‒producto de la forma de determinación de los montos y de las condiciones de las prestacionesque aplica el sistema de Afap‒, tienen una diferencia con los que se van a jubilar dentro de seismeses o un año del entorno de entre 30 y 40% menos a cobrar de jubilación.

49 / 147


Hay algunas situaciones puntuales que se han dado en el BPS que de alguna manera son lasque aportan a estas diferencias. Una de ellas es que el BPS ha aumentado sus topes a la horade hacer el cálculo jubilatorio. En aquel momento los topes eran muy bajos y no recuerdo bien,pero creo que andaba en el entorno de ocho salarios mínimos. Es decir, una vez que te hacenel cálculo jubilatorio, según lo que te da, de acuerdo a lo que uno ganaba, le aplicaban el tope.Esos topes han aumentado, el sistema previsional individual sigue manteniendo su mismocriterio y eso hace que hoy en día haya una diferencia tan importante entre los trabajadoresque se jubilan por el sistema BPS con los que se jubilan por el sistema mixto, Afap-BPS.(m.b.r.p.)

Por eso decíamos que hoy, 20 años después, empezamos a ver las falencias de este sistema.

Lo que estamos planteando es empezar, fuertemente, a dar un debate para solucionar estassituaciones, teniendo en cuenta, que a lo largo de los años, se ha venido tratando de generarsituaciones para corregir problemas que ha tenido este sistema. Uno de ellos fue, por ejemplo,que a un grupo muy importante de trabajadores, sin estar obligados a afiliarse ‒porque enaquel momento ganaban menos de $5.000‒, los afiliaban igual. Hace poco tuvimos, productode la interpretación de la ley, una especie de plazo para que todos aquellos trabajadores quehabían sido afiliados a la ley sin estar obligados, pudieran salirse, pero esta no es la realidaddel grupo del que estamos hablando.

Hoy en día nos encontramos con que el Directorio del Banco de Previsión Social aprobó porunanimidad‒tengamos en cuenta que dicho Directorio está integrado con la representación por voto de lostrabajadores, de los empresarios y de los jubilados‒ enviar al Poder Ejecutivo una propuestapara modificar el artículo 27 de esta ley, como forma de beneficiar parcialmente el cálculojubilatorio de los denominados “cincuentones”. El artículo 27 de la ley hace referencia a ladeterminación del monto y a las condiciones de las prestaciones de la jubilación, que es elcentro del problema que se empieza a generar.

Nosotros queremos plantear, desde este lugar, no solamente el tema de seguir haciéndolopúblico y trabajar fuertemente para que esto tenga una solución ‒porque, como decía, hoy endía afecta entre 80.000 y 100.000 trabajadores‒, sino que también queremos que la masa detrabajadores en general empiece a involucrarse en este debate, en este tema que para todosaquellos que están en esa generación de los 50 para adelante, es sumamente importante quese preocupen por esta discusión.

50 / 147


Para terminar, quería plantear que este viernes 13 de mayo...

(Aviso de tiempo).

...‒termino, presidente‒ viene al local de Aebu de Maldonado, a la hora 19:00, el directorRamón Ruiz, representante de los trabajadores en el Directorio del BPS, para dar unadiscusión, no solamente con los trabajadores que están involucrados, sino con todos lostrabajadores públicos ‒y, por supuesto hago extensiva la invitación al pleno de los ediles y a laprensa‒, porque, si no logramos revertir en este momento esta situación que van a empezar avivir estos trabajadores, mucho menos vamos a poder seguir avanzando en lo que paranosotros debería ser lo principal: volver al sistema intergeneracional y solidario que mantenía elBPS.

Gracias, presidente.

(Durante estas palabras se retira la edila Ana María Fernández e ingresan los ediles JuanRodríguez y Graciela Ferrari . Alterna José L.Noguera).

SEÑOR PRESIDENTE.- Muy bien. ¿Le va a dar destino a sus palabras?

SEÑOR ENRIQUE GONZÁLEZ.- Los destinos son: a la Presidencia de la República, a laComisión de Legislación del Parlamento, al Plenario Intersindical de Maldonado y a la prensa.

SEÑORA RODRÍGUEZ.- Si el edil me lo permite, a los diputados del departamento.

SEÑOR PRESIDENTE.- Muy bien. Que se vote.

51 / 147



Tiene la palabra un edil del PARTIDO NACIONAL. Edil Moroy.

SEÑOR MOROY.- Gracias, señor presidente.

En la noche de hoy queremos hacer referencia a una noticia que apareció el pasado domingo,la cual nos genera cierta alarma y mucha preocupación: “La instalación de la ciudad de lasalud preocupa al Frente Amplio ”.

El artículo habla de cómo varios diputados y algunos senadores cuestionan, estánpreocupados o no ven viable la instalación de un complejo de alta especialización médica ennuestro departamento, cosa que se había anunciado el año pasado por medio de las mismasredes periodísticas.

Se anunciaba una inversión prácticamente de U$S200.000.000, la creación de 7.000 puestosde trabajo y que se iba a recibir gente de la región, con equipos interdisciplinarios formados porasociaciones integradas por gente del país que está en el tema médico y por gente de otrosinstitutos extranjeros, que iban a generar este complejo. (a.t.)

Esto nos preocupa mucho porque es una fuente de trabajo genuina, sobre todo porque lainstalación de este complejo se haría en nuestro departamento y más precisamente en Puntadel Este.

Aquí estamos hablando de algo que le puede generar la necesidad a nuestro departamento demuchísima mano de obra, en un momento en que el tema de la mano de obra preocupa.Estamos hablando de un bajón de la economía en general y Punta del Este y Maldonado noson la excepción. Vemos cómo hace pocos días se reunió gente del Sunca con el señorintendente para manifestarle, justamente, esa preocupación y qué proyectos podía haber pararevertir eso.

52 / 147


Este es uno de los proyectos, que si bien no es un proyecto departamental sino un proyectonacional, podría revertir esto y generar puestos de trabajo genuinos para todo el año ‒nopuestos de temporada sino de todo el año‒, que implicarían, primero, la capacitación de gentede nuestro departamento y, segundo, romper la estacionalidad y no solo para la gente quetrabaja en la salud, sino para distintos sectores, como puede ser la hotelería, porque toda esagente, cuando viene, se tiene que quedar un par de días; puede haber convenios con hotelesque tienen capacidad ociosa el resto del año. Esto sería una forma de romper la estacionalidad.

Entonces, cuando leemos que las bancadas del Frente Amplio a nivel nacional, tanto la desenadores como la de diputados, piensan reunirse con el ministro Astori y con el ministro deSalud para plantear sus dudas sobre el proyecto nos preocupa, nos preocupa porque estapelícula ya la vimos.

Si nos remontamos un poquito al pasado, nos acordamos de todo lo que se decía cuando seinstaló el Conrad: que iba a generar prostitución, que el tema del juego, que los privados. Hoyen día, a esa misma gente, la vemos en el Conrad continuamente, haciendo actos o dandoconferencias, la misma gente que lo cuestionó en el pasado la vemos ahora. Nos acordamostambién cuando el aeropuerto de Maldonado tuvo cierta oposición de esa misma fuerzapolítica.

Creemos que esto todo el departamento tiene que defenderlo, porque es un proyecto quepodría revertir gran parte de lo que es el problema de la mano de obra, pero también desde elpunto de vista de la salud. ¿Quién no tiene un conocido o un amigo que tiene que estarviajando al exterior para atenderse con ciertos tipos de medicina compleja que en el Uruguay,por el tamaño del país o de escala, no se puede hacer? Cada tanto vemos colectas paraciertos chicos que tienen que ir a Brasil o a Estados Unidos, o gente que va a Argentina; esopodría estar instalado en nuestro país y dar soluciones a muchos uruguayos por medio de losmismos convenios que se pueden llegar a hacer por parte del Estado con este tipo deinstituciones.

Entonces, señor presidente, queremos que el departamento, que nuestros diputados y que lapoblación en general tomen conciencia de esto...

53 / 147


(Aviso de tiempo).

(Durante esta alocución se retiran los ediles José Plada, Efraín Acuña, Washington Martínez, Fermín de los Santos, Enrique González, Sergio Casanova Berna, Leonardo Corujoy Graciela Ferrarie ingresando los ediles Adolfo Varela, Ana María Fernández, Eva Abal, Fernando Borgesy Lilia Muniz).

VARIOS SEÑORES EDILES.- Prórroga de tiempo.

SEÑOR PRESIDENTE.- Prórroga de tiempo, que se vote.


Adelante, señor edil.

SEÑOR MOROY.- Porque si bien hoy en día lo que estamos oyendo es una noticia, puedetransformarse... Sabemos cómo se maneja esa fuerza política, que de repente el Gobierno, quees el Ejecutivo, puede tomar una decisión, pero la fuerza política tener otra y el proyecto puede

54 / 147


quedar por el camino.

Entonces, planteamos que los diputados de todo el departamento y de todos los partidos esténalertas ante esta noticia y ejerzan presión a nivel nacional para lograr que esto no se tranque ysea un proyecto que se lleve a cabo. (k.f.)

Por lo tanto, señor presidente, vamos a pedir que nuestras palabras pasen a todos losdiputados por el departamento, al Sunca ‒que mostró preocupación, justamente, por el temade la mano de obra ‒ y a la prensa.

(Ingresa Graciela Ferrari).



Zumarán...

SEÑORA ZUMARÁN.- Para pedir prórroga de hora de la sesión.

SEÑOR PRESIDENTE.- Bien. Hasta terminar todos los asuntos.


NUMERAL V) EXPOSICIÓN: “Para usted que no quiere dejar de fumar”. Edil expositora:señora Graciela Ferrari.

55 / 147


SEÑORA FERRARI.- Buenas noches, señor presidente, señoras edilas, señores ediles, yfuncionarios de la Junta, prensa en general, vecinas y vecinos.

Para usted que no quiere dejar de fumar.

Muchos dicen: “De algo hay que morir”, sin considerar que no solo se trata de un acortamientocuantitativo de la vida, sino, además, de una disminución de la calidad o del nivel de salud.

(Siendo la hora 23:26 minutos asume la Presidencia el señor edil Eduardo Antonini, primerviecepresidente, retirándose el edil Luis Artola, presidente interino).

Otros hacen un balance entre los aparentes beneficios y placeres que les reporta eltabaquismo y los correspondientes perjuicios ‒que generalmente no se evalúan en su debidadimensión ‒, encontrando un saldo positivo afavor del deseo de seguir fumando.

Exponen razones engañosas justificando la absurda dependencia, como por ejemplo: “Yofumo porque me calma los nervios”. Esto no es así, porque la nicotina es un estimulante delsistema nervioso que intoxica a todo el organismo, incluso al cerebro, e impide un adecuadofuncionamiento de la mente.

Lo que tranquiliza es una buena oxigenación.

Hay quien dice: “Me mantiene despierto cuando manejo”, resultando esto otro error que puedeser fatal, ya que la nicotina disminuye la irrigación y la consiguiente oxigenación del cerebro,perturbando las reacciones en casos de emergencia. Ocurren seis veces más accidentes detránsito entre los fumadores que entre los que no lo son.

56 / 147


“Me ayuda a no engordar”. Lo cierto es que un gran fumador no goza de una digestión normal.El catarro, las laringitis, las bronquitis crónicas y los trastornos estomacales que produce eltabaco quitan el apetito.

Cuando se abandona el vicio, se vuelven a percibir los aromas y los sabores y el aparatodigestivo se libera de tanta sustancia intoxicante que se recupera el apetito, lo cual puedesignificar un aumento de peso.

“El cigarrillo es un compañero cuando me siento solo”: ¿qué clase de amigo es este que adiario le exige dinero y le arruina la salud? ¿Alguna vez sacó cuentas de cuánto dinero haquemado en cigarrillos? Algunos ya se fumaron una casa y un auto: “hay amigos que matan”.

Seguramente existen diversas razones por las que se continúa fumando.

El cigarrillo puede hacerlo sentir feliz y más confiado en situaciones difíciles. Proporciona unentretenimiento a las manos cuando no se sabe qué hacer con ellas, puede favorecer eldiálogo y hacer más ameno un encuentro social, concede un cierto grado de distinción yelegancia, y distrae al observar las caprichosas formas que adopta en el aire el humo exhalado.

(Murmullos).

¿Me ampara en el uso de la palabra?

SEÑOR PRESIDENTE.- Por favor...

SEÑORA FERRARI.- Por supuesto que lo más importante es el gusto; las distintassensaciones placenteras que pueden experimentarse como resultado del humo cálido ypicante, pero ninguna de estas razones son lo suficientemente sólidas para jugar a la ruletarusa y lesionar el bienestar físico, psíquico y económico.

57 / 147


Hay muchas maneras sanas de sentirse confiado y entretenido. Se puede mantener unaconversación agradable sin el humo y las manos pueden hacer muchas cosas mejores quemanipular una bomba de tiempo, como es el cigarrillo.

La dependencia física y psíquica y la desesperanza mantienen a la gente esclavizada al vicio.(c.i.)

El cigarrillo tiraniza la voluntad y obliga a fumar porque el alcaloide de la nicotina reclama laincorporación de más nicotina cada vez que disminuye el grado de la droga en el organismo.

La incorporación regular de la droga entraña una adaptación del organismo que necesitaaumentar la cantidad del producto absorbido para conseguir los mismos efectos. Este es elfenómeno de la tolerancia y habituación que se observa con frecuencia en los adictos altabaco, que con los años han aumentado la dosis.

No es posible rehusarse porque se produce un desequilibrio del medio interno que se traduceen un intenso malestar y, a veces, en determinados trastornos funcionales como cefaleas,insomnio, sudoración, etc..

Este cuadro recibe el nombre de síndrome de abstinencia, por eso tantos fracasan enabandonar el tabaco o fácilmente reinciden. Algunas veces la voluntad es suficientementefuerte y soporta el síndrome de abstinencia; felizmente esta regla tiene muchas excepciones.

“Dejar de fumar no puedo”, “lo intenté y fracasé”, “es más fuerte que yo”, son algunas de lasexpresiones de la desesperanza y la impotencia. La voluntad quebrantada y la debilidad deverse atrapado en una servidumbre insuperable y la idea de estar frente a un amo muypoderoso, produce este estado de entrega y decepción. Esto se califica como el síndrome derenuncia, un sentimiento de impotencia y desamparo, de pérdida de confianza en las propiasfuerzas, de fijación del pasado y de falta de un proyecto futuro de cambio en salud.

58 / 147


Lo llamativo es que dejar de fumar es mucho más fácil de lo imaginable, cuando se toma ladecisión inclaudicable de hacerlo y se siguen los pasos de un tratamiento adecuado.

Emerson decía: “Todo muro en el fondo es una puerta”. Se puede transformar loaparentemente imposible en la medida en que se lo proponga. Se puede jerarquizar laprioridad de uno mismo, romper las frágiles estructuras cotidianas y optar por un camino másabierto al ritmo de una respiración cómoda y disfrutar de aire fresco y puro.

El exfumador tiende a aumentar de peso porque los sentidos del gusto y del olfato son losprimeros en normalizarse luego de la larga y penosa intoxicación producida por el tabaco.Estos sentidos afectan directamente al apetito, por lo tanto, su recuperación, ligada al recuerdode sabores y olores gratos, suele aumentar el deseo de comer, lo que produce el aumento depeso corporal.

El metabolismo del fumador, afectado por diversos tóxicos, se manifiesta sustancialmentecuando libera esos venenos y aprovecha los nutrientes de otra manera.

La gratificación de la oralidad. Esta es la fuente más importante de las motivaciones de todofumador. Las primeras experiencias del niño se originan a nivel bucal y esas impresionesquedan indeleblemente grabadas en el inconsciente. Cuando los padres buscan gratificar,consolar o calmar el llanto del niño, un chupete o una golosina se convierten en auxilio eficaz.Esa conducta que de niño tuvo el adulto, lo condiciona para siempre. Estos condicionamientosdel chupete o de las golosinas son sustituidos por el cigarrillo, que pasa a ser el sucedáneopsicológico para enfrentar las situaciones de angustia, temor o ansiedad que de niño superabamediante la gratificación oral.

En relación a la oralidad, otra motivación para fumar tiene que ver con la satisfacciónsustitutiva de necesidades emocionales.

Los mecanismos de la inhalación y la exhalación respiratoria surgen simbólicamente comosustitutos de una necesidad insatisfecha de intimidad y de proximidad emocional y física. Haypersonas que padecen una sed insaciable de afecto y sienten que mediante el acto de fumarcompensan, en cierta medida, esa necesidad, pero al mismo tiempo los sentimientos de culpaconcomitantes con esa insaciable sed de intimidad actúan como motivación para

59 / 147


autocastigarse.

Entonces, el fumador, en una real actitud masoquista se castiga mediante una inhalaciónviolenta de humo picante y caliente que hiere irremediablemente el sistema respiratorio.

Muchas personas adquieren el vicio para compensar la soledad. (a.f.r.)

Un cigarrillo encendido en el cenicero o que se consume entre los dedos y las volutas de humoque lo acompañan, se transforman en un compañero casi vivo.

El cigarrillo sirve para descargar la tensión emocional. Los movimientos de las manos, lainhalación y la exhalación respiratorias pueden ser breves pero eficaces escapes para laagresión. Muchos fuman porque simplemente, o quizás complejamente, han adquirido elhábito. Quien cumple 7.000 veces por año con el ritual del acto de fumar, llevar las manos albolsillo o a la cartera, sacar el paquete de cigarrillos, extraer uno y ponerlo en la boca, sacar elencendedor, acercar el cigarrillo, encenderlo, inhalar y exhalar, desarrolla una grave actitud dedependencia respecto a un vicio que se considera muy perjudicial para la salud.

A veces puede ser el signo de una personalidad profundamente dependiente, típica de losindividuos que en su infancia fueron educados por padres dominantes que impusieron sufuerza de voluntad. Cuando se abandona el vicio por decisión personal, el cuerpo adquiere unnuevo vigor y se experimenta la fresca exuberancia del poder físico, se recupera la capacidadde ser dueño de su propia vida y destino, la voluntad de pertenencia y la dignidad de la propiaestima.

Quiero decir que esto que termino de leer está escogido de extensos informes del señor MarioPereyra, doctor en Psicología, del doctor Hugo Vergan, médico del Servicio de CirugíaCardiovascular del Hospital Casteli de Buenos Aires y de Daniel Gómez Dupertuis, licenciadoen Psicología y docente de la Universidad de Belgrano, Buenos Aires.

Y como agente comunitaria y promotora de salud, hay veces que me convocan estos temas,más allá de que a muchos ediles no les interese. Y quiero darle destino al Ministerio de Salud

60 / 147


Pública, a la Departamental de Salud, a todos los centros de salud del departamento, públicos,privados y comunitarios, a la multinacional empresa tabacalera Philips Morris, a la Comisión deDerechos Humanos y Seguridad Ciudadana y a la Comisión de Higiene y Salud de esta JuntaDepartamental y a todos ediles a los que no les interesa el tema.

Muchas gracias.

(Durante esta exposición se retiran los edilesGuillermo Moroy, Adolfo Varela, Eva Abal, Américo Lima ,Juan Toledo, Federico Martíneze ingresando los ediles Marta Torres, Nicolás Sosa, Oscar Freire, Florencia Acosta, Teresa Riveroy Leonardo Delgado. Alterna banca Johana Cervetti).

SEÑOR PRESIDENTE.- Votamos los destinos solicitados por la señora edila.


El NUMERAL VI) EXPOSICIÓN: “Maldonado 100% accesible”, edil expositor: señorMarco Correa ; se deja sin efecto a pedido del señor edil.

Ahora vamos a pasar al NUMERAL VII) ASUNTOS ENTRADOS TRAMITADOS POR LAMESA AL DIA 06 DE MAYO DE 2016. Boletín N° 10/16.Expedientes que pasaron a estudio de diferentes Comisiones del Cuerpo.- EXPTE. N° 0421/14.- COMISIÓN DE PLANEAMIENTO Y ORDENAMIENTO TERRITORIALDEL CUERPO S/ información de la Intendencia Departamental, referente a presunto cierre de

61 / 147


calle pública ubicada entre las mnas. 31 y 354 de La Barra. (Vuelto inf. IDM pasa Com.Planeamiento y Ordenamiento Territorial.). EXPTE. N° 0752/15.- VARIOS SRES. EDILES S/se designe con el nombre "Ciudad Venado Tuerto" una calle de la ciudad de San Carlos.(Vuelto inf. IDM pasa Com. Nomenclatura - Tránsito y Transporte). EXPTE. N° 0244/16.- DR.CARLOS TARABOCHIA Y OTRO S/ se declare de interés departamental el 67º CongresoUruguayo de Cirugía, los XXVII Jornadas de Residentes, XXVI Jornadas Integradas deEnfermería Quirúrgica y los VI Jornadas Germano Uruguayas de Cirugía, a realizarse en elCentro de Convenciones de Punta del Este del 26 al 30/11/16. (Coms. Higiene y Salud yLegislación por su orden.). EXPTE. N° 0245/16.- MARIO SCASSO S/ se denomine una callede la ciudad de Maldonado con el nombre de Florencia Fajardo Terán. (Com. Nomenclatura -Tránsito y Transporte). EXPTE. N° 0254/16.- COMISIÓN DE GANADERÍA, AGRICULTURA,PESCA Y TRABAJO S/ se realicen gestiones a efectos de realizar una visita a la Isla de Lobos.(Vuelto inf. Prefectura, siga Com. Ganadería, Agricultura, Pesca yTrabajo).- Expedientes que pasaron a conocimiento de los Ediles gestionantes.- EXPTE. N° 0607/08.- (Vuelto inf. IDM. pasa Bancada del Frente Amplio, (gestión de una exedila).-EXPTE. N° 0444/14.- EDIL SR. NINO BÁEZ, su exposición referente a inquietud devecinos de zona oeste, respecto "Plan Lotes". (Vuelto inf. IDM. Gestionante). EXPTE. N°0166/16.- EDIL (S) SR. JUAN AGUSTONI S/ información de la Intendencia Departamental, conrelación al funcionario municipal ficha Nº 13.803. (Vuelto inf. IDM. Gestionante). EXPTE. N°0172/16.- EDIL (S) SR. ENRIQUE GONZÁLEZ S/ información de la Intendencia Departamental,referente a la denuncia sobre acoso laboral, presentada por el funcionario ficha Nº 13.803.(Vuelto inf. IDM. Gestionante). EXPTE. N° 0246/16.- INTENDENCIA DEPARTAMENTAL C/planteamiento de la edil Sra. Lourdes Ontaneda, referente reconstrucción del Paso Nivel Ruta39 Km 97 1/2 y acondicionamiento camino vecinal "Maneco Rodríguez" (Gestionante). EXPTE.N° 0247/16.- INTENDENCIA DEPARTAMENTAL C/ planteamiento del edil (S) Sr. WalterPlada, referente a solicitudes de vecinos del Barrio Lavalleja. (Gestionante). EXPTE. N°0255/16.- INTENDENCIA DEPARTAMENTAL C/ planteamiento de la edila Sra. María delRosario Borges, referente a la aplicación del Código Internacional de Banderas en Playas delDepartamento. (Gestionante).- Expedientes que pasaron al archivo luego de cumplidos los trámites administrativoscorrespondientes.- EXPTE. N° 0130/2/16.- EDIL SR. DIEGO ASTIAZARÁN S/ licencia de su cargo en laCorporación por el día 6/5/16. (Enterado, archivo.). EXPTE. N° 0197/1/16.- EDIL SRA. MARÍADEL ROSARIO BORGES S/ licencia de su cargo en la Corporación por el día 3/5/16.(Enterado, archivo.). EXPTE. N° 0113/4/16.- EDIL SR. JOSÉ HUALDE S/ licencia de su cargoen la Corporación por el día 6/5/16. (Enterado, archivo.). EXPTE. N° TRAMITE 5/2016.-DIRECTORA DEL DEPARTAMENTO ADMINISTRATIVO SRA. STELLA TABÁREZ S/ se leexonere de los descuentos que se le efectuaran por concepto de dedicación integral durante sulicencia médica. (Archivo). EXPTE. N° TRAMITE 6/2016.- AUXILIAR DE SERVICIO I SRA.JUANA ACOSTA S/ se le exonere de los descuentos que se le efectuaran por concepto dededicación integral durante su licencia médica. (Archivo). Otros trámites.-EXPTE. N° 0711/15.- COMISIÓN DE VIVIENDAS Y ASENTAMIENTOS S/ la creación de unaComisión Especial Cuatripartita para entender en la problemática que afecta a vecinos delBarrio Maldonado Nuevo. (Se conformó esta Comisión).- 1º) Confórmese la Comisión EspecialCuatripartita que ilustran estas actuaciones, la que quedará integrada de la forma que a

62 / 147


continuación se detalla: Por la Junta Departamental Sr. Juan Luis Artola, Sra. MarcelaFernández, Sr. Nario Palomino, Sr. Juan Carlos Rodríguez, Sr. Marco Correa y el Dr. JuanEduardo Silvera EXPTE. N° 0238/16.- EDIL SR. FERMÍN DE LOS SANTOS S/ laconformación de una Comisión Pre - Investigadora a raíz de las denuncias realizadas en salapor el edil Sr. Alexandro Infante. (sesión 19/4/16). (Se conformó ComisiónInvestigadora).-Adolfo Varela, María José Mafio, Leonardo Delgado y Washington Martínez.-Modificación en la integración de las Comisiones Permanentes y Especiales del Cuerpo.-

Bancada del Partido Nacional comunica cambio en la integración de la Comisión dePresupuesto, Hacienda y Adjudicaciones, quedando el edil Sr. Darwin Correa en el lugar de laedila (S) Sra. Natalia Freire. En la Comisión de Obras Públicas, el edil Sr. José Hualde serásustituído por el edil sr. Darwin Correa. Bancada del Frente Amplio comunica cambio deintegrantes en la Comisión de Higiene y Salud, siendo el edil (S) Bruno Irabedra sustituído porla edila (S) Sra. Cristina Rodríguez.



NUMERAL VIII) ASUNTOS ENTRADOS.

SEÑORA SECRETARIA.- En primer término, vamos a informar al Cuerpo que el señorpresidente ha autorizado a que se realice en la sala 1 de la corporación una exposiciónde cuadros que solicitara el pintor Álvaro MiguelPascale, que dice en su nota:

“Por la presente me dirijo a usted con la intención de solicitarle su permiso para una exposiciónde arte en la sala I de la Junta Departamental, a desarrollarse en lo posible desde el día jueves12 de mayo hasta el jueves 26, en el horario que el Cuerpo disponga”.

(Durante la lectura de esta nota se retiran los ediles Eduardo Méndez y Graciela Ferrari eingresan los ediles Federico Martínez, Darwin Correa

63 / 147


y Adolfo Varela).

Por lo tanto, la exposición está autorizada a partir del día 12 y hasta el día 26 ‒tal cual dice laresolución ‒, endías hábiles y en horario de oficina, para exponer estas obras plásticas.

Es para tomar conocimiento...

SEÑOR DARWIN CORREA.- ¿Antes puedo hacer un pequeño aporte? (c.g.)

Álvaro Pascale es un artista plástico oriundo de este departamento, hijo de Maldonado, quetiene una colección realmente importante de pinturas, quien tiene un estilo que no sé cómodefinirlo, un estilo muy extravagante en sus expresiones plásticas, y realmente es un placerpara nosotros que la Junta reciba a este tipo de artistas. Ojalá que se repita, que podamospublicitar esto y encomendar a la Comisión de Cultura a que trabaje en tal sentido para que enalgún momento se realice una suerte de concurso o de llamado a pintores o a artistas plásticospara que puedan exponer en la Junta Departamental.

Me parece una excelente decisión de la Mesa el haber autorizado ‒y que el Cuerpo se entere‒que este joven artista plástico de nuestro departamento exponga en la Casa del pueblo deMaldonado.

SEÑOR PRESIDENTE.- Muy bien, señor edil.

SEÑORA SECRETARIA.- Acompañando lo que dijo el señor edil y dado que no leí esta partede la nota, el artista se define con un estilo surrealista, diciendo que se mueve dentro delsurrealismo clásico y “lo que llamo 'surrealismo paisajista', rayando en lo fantástico en algunospuntos”, y que realiza su trabajo en un 90% en óleo, acuarela y lápiz color.

64 / 147


“La Comisión de Nomenclatura, Tránsito y Transporte ha coordinado una reunión en elMinisterio de Transporte y Obras Públicas, con el ingeniero Luis Lazo, que pertenece a la Dirección de Vialidad de dicho Ministerio”.

A dicha reunión concurrirían los ediles Lourdes Ontaneda, José Luis Sánchez, Óscar Freire,José Igarza, Guillermo Moroy, Washington Martínez y Robinson García y el secretario de dichaComisión. Si la Junta está de acuerdo, correspondería votar la misión oficial.

SEÑOR PRESIDENTE.- Que se vote, entonces...

SEÑORA BORGES.- Perdón, ¿cuándo es que se va a realizar?

SEÑORA SECRETARIA.- El día 20 de mayo.

SEÑORA BORGES.- Porque, de repente, ese día podría ir nuestro compañero Carlos Flores.No sé cómo es... si después no hay problema en ampliar...

SEÑORA SECRETARIA.- Lo dejamos establecido en la delegación.

SEÑORA BORGES.- Por las dudas.

SEÑORA SECRETARIA.- Lo dejamos por las dudas; si puede ir, perfecto.


65 / 147


(Murmullos).

Estamos votando, señores ediles...


SEÑORA SECRETARIA.- Una nota del edil Sergio Duclosson.

“Por intermedio de la presente solicitamos al señor intendente de Maldonado la posibilidad de poner en práctica el Decreto Nº 3.832/2007 de la Junta Departamental y la Resolución Nº3.111/2007 de la Intendencia Departamental, en lo que refiere a las competencias denominadas `Un cuarto de milla´.Estas son pruebas de aceleración que se disputan en una recta de 402 metros, divididas endos carriles, cada uno de los cuales es ocupado por un vehículo, la que se denomina pista, alos efectos de la presente ordenanza.

Dichas competencias tienen como objetivo fomentar el deporte motorizado y su desarrollo, asícomo canalizar las manifestaciones populares de este tipo en un lugar adecuado y dotado delas condiciones y los elementos de seguridad necesarios para que el espectáculo y la actividadse desarrollen normalmente y con el menor riesgo para los presentes.

Sin otro particular y para buscar una solución en conjunto, en lo que podamos ayudar, saludaatentamente” el edil antes nombrado.

El destino, evidentemente, es al intendente departamental.

(Se retiran los ediles Marta Torres, María C. Rodríguez y Lilia Muniz e ingresan los ediles Guillermo Moroyy

66 / 147


Fermín de los Santos).



SEÑORA SECRETARIA.- Tenemos una nota del edil Américo Lima, que no se encuentra ensala...

(Dialogados en la Mesa). (m.r.c.)

Pasamos a otra nota, del edil Eduardo Antonini.

“Por la presente me dirijo a usted y al honorable Cuerpo que usted preside, a los efectos detransmitirle la preocupación de los vecinos del Barrio San Fernando con respecto alestado de las calles del mencionado barrio de nuestra capital.

En una recorrida pude constatar que es realmente desastroso; no es un pozo, son cientos porcuadra, uno al lado del otro. Los hay de todo tipo y tamaño y es igual en un 90% de las calles.Es literalmente intransitable, solo parece habilitado para vehículos todo terreno.

Los vecinos sufren de muchas maneras esta situación. Los vehículos se rompen,principalmente las motos, pero también los autos, lo que varios vecinos nos comentaron.Además, los niños para concurrir a la escuela lo hacen entre agua y barro. Recordemos quecarece de veredas y solo es posible moverse por las calles entre saltos de charco en charco.

67 / 147


San Fernando es un barrio muy poblado por trabajadores de Maldonado y con bastantesemprendimientos comerciales, lo que crea un tránsito constante, dificultoso y peligroso, dadoque en horas de la noche han ocurrido accidentes al no poderse detectar la magnitud de losbaches.

Los vecinos han juntado firmas y reclamado varias veces ante el Gobierno departamental,pero hasta ahora no han tenido respuestas satisfactorias. Por ese motivo y apelando a lasensibilidad que posee este cuerpo de ediles es que solicito acompañen este reclamo para sertransmitido al señor intendente, al señor director de Obras, al Municipio de Maldonado ‒tanto asu alcaldesa como a las bancadas del Partido Nacional y del Frente Amplio‒, y a la prensa engeneral.

(Se retiran los ediles Oscar Freire y Santiago Pérez e ingresan los ediles Américo Lima, JoséRapetti y Leonardo Corujo).



(Siendo la hora 23:46 minutos se retira de la Presidencia el edil Eduardo Antonini, 1er.Vicepresidente, ocupando la misma el presidente interino, señor Luis Artola).

SEÑORA SECRETARIA.- Quieren fundamentar el voto.

SEÑOR PRESIDENTE.- Sí, Varela, adelante.

SEÑOR VARELA.- Votamos afirmativamente la nota, más que nada para agradecer y felicitar

68 / 147


al edil que la propone, porque empezó a recorrer Maldonado, pues parece que hace 10 añosestaba viviendo en otro departamento. Hace bastantes días que se vienen tomando accionesde este tipo por parte de ese edil, donde plantea cosas que se tendrían que haber solucionadoen estos últimos 10 años de Gobierno, Gobierno que integró el edil que propone esto.

Por eso votamos afirmativo, presidente, porque sabemos que cuando se termine de solucionarel problema financiero que hemos heredado de la Administración anterior, este tipo desoluciones se van a empezar a dar en Maldonado.

Muchas gracias.


SEÑORA SECRETARIA.- Una nota del edil Américo Lima, que acompaña el edil JacintoMartínez.

“Por medio de la presente hago llegar a usted algunos reclamos de los vecinos deMaldonado debido al mal servicio que está brindando Anteldesde hace mucho tiempo, dado que el recibo está viniendo con altas sumas de dinero a pagary no vienen los detalles de las llamadas, como venían hace años: detalle de costos y minutosde las llamadas realizadas, como debe ser, ya que el vecino tiene derecho a saber.

Sabemos que Antel es la única entidad del Estado que proporciona este recibo y no todos losvecinos pueden dirigirse a esta oficina a reclamar. No consideramos que el vecino deba ir,cuando hay muchos de ellos que viven lejos y se les hace imposible y considerando que no esmás costoso para el Estado brindar este servicio, como por ejemplo los recibos de UTE yOSE”.

Los destinos de estas palabras: a la oficina de Antel Maldonado, a los diputados porMaldonado, al Directorio de Antel Montevideo y a la prensa en general.

69 / 147


(Se retiran los ediles Oscar Freire y Santiago Pérez e ingresan los ediles Américo Lima, JoséRapetti y Leonardo Corujo).



SEÑORA SECRETARIA.- Otra nota del edil Américo Lima, que acompaña el edil JacintoMartínez .

“Cumplo en informarle que desde el mes de julio de 2015 fuimos recibiendo información ‒porcontactos telefónicos‒ de algunos integrantes de la Comisión existente de los BarriosBiarritz y La Candelaria. Se logró realizarla primera reunión en conjunto con otros barrios el 21 de agosto de 2015. Luego se trabajóindividualmente con dicha Comisión, por su gran concurrencia y su gran entusiasmo paratrabajar para mejorar el barrio. (m.b.r.p.)

Cuando se comenzaron estas reuniones, los integrantes de la Comisión Biarritz-La Candelarianos manifestaron su duda y preocupación por la participación de la Comisión en el Comunal desu barrio, ya que el anterior Municipio, a cargo del alcalde Bayeto, le retiró la llave del Comunala la Comisión por motivos que se desconocen.

La actual Administración les permite el acceso a los integrantes de la Comisión para reunirse arealizar tareas inherentes al barrio, incluso se les pidió que iniciaran un expediente pararecuperar la coadministración del local, Expediente Nº 2016-88-01-01856 ‒expedienteelectrónico‒, que se trató en la sesión de fecha 1º de febrero de 2016, se autorizó, se elaboróun documento y la propia Comisión lo rechazó en nota de 24 de abril de 2016.

Objetos cumplidos: 1º) Se trabajó para la conformación de la nueva Comisión directiva en

70 / 147


dichos barrios.

2º) Se coordinaron reuniones semanales para la presentación de los distintos reclamos de losbarrios Biarritz y La Candelaria, para que dichos reclamos fueran incluidos en el proyectoquinquenal del Municipio.

3º) Iluminación de la Plaza La Unidad Biarritz-La Candelaria en el mes de octubre de 2015.

4º) Gestión realizada para cambio de recorrido del ómnibus en el mes de febrero en la calleJustino Zabala Muniz y Serafín J. García.

5º) El día 6 de abril del corriente año se realizó una reunión con el intendente interino, JesúsBentancur, y el gerente de la Dirección de OSE, señor Miguel Corbo, con vecinos del barrio porel tema de los olores que causa la descarga de la barométrica en la zona.

6º) Se gestionó la colocación de tres paradas de ómnibus en el nuevo recorrido aprobado, lasque se están colocando en dicho barrio.

7º) Se coordinó una reunión con la Mesa de Convivencia y Seguridad Ciudadana, que serealizó en diciembre de 2015.

8º) Se coordinó una entrevista con el gerente de Antel, señor ingeniero Mourelle, por reclamosde falta de señal en la línea Ancel y derivados, la cual se concretó el día 4 de abril de 2016.

Hago llegar estas inquietudes al plenario debido a notas anteriores presentadas en dichocuerpo por un edil.

Los destinos de estas palabras son: a la prensa en general, al Municipio de Maldonado y a las

71 / 147


bancadas”.

(Ingresan los edila Washington Martínez y José L. Noguera).

SEÑOR ANTONINI.- Para agregar un destino, por favor.

SEÑOR PRESIDENTE.- Adelante, Antonini.

SEÑOR ANTONINI.- A la Comisión de los barrios Biarritz y La Candelaria.



SEÑORA SECRETARIA.- Otra nota del edil Américo Lima que acompaña el edil Martínez.

“Por medio de esta hago llegar a usted reclamos de los vecinos debido a las altas sumas dedinero que estánllegando a cada casa de Maldonado en las facturas de OSE-UGD.

Desde hace años, muchos pagaban cifras acordes y bajas, pero hoy en día se encuentran conque tienen que pagar el doble y hasta el triple de lo que han pagado siempre, por lo cual losvecinos están muy preocupados ante esta situación.

72 / 147


Además, vecinos de muchos barrios reclaman que desde hace mucho tiempo tienen pocapresión de agua, ya han reclamado y no han tenido ninguna respuesta por parte de esta entidad. Los vecinosse han visto muy afectados durante todo el verano, incluso los turistas.

Pedimos que se nos informe por parte de esta entidad por qué los vecinos están padeciendoesta situación.

Destinos de estas palabras: a las oficinas de OSE-UGD Maldonado y a la prensa en general”.

(Se retira Guillermo Moroy y Wilma Noguéz e ingresan los ediles Eduardo Méndez, OsvaldoMatteu y María C. Rodríguez).

SEÑOR VARELA.- Que la Junta lo acompañe.

SE VOTA: Que se vote y que la Junta lo acompañe.


SEÑORA SECRETARIA.- Una nota del edil Eduardo Antonini.

“Por medio de la presente me dirijo a usted y al honorable cuerpo que usted preside a losefectos de plantearle una situación que constatamos con motivo de ser invitados a lainauguración oficial de la cooperativa Cofum.

73 / 147


La mencionada cooperativa, ubicada en las calles Bahía Blanca y Constitución de nuestraciudad, construyó 32 viviendas y un salón comunal, demostrando que la unión hace lafuerza y transformando la realidad de todas las familias. Estas familias hoy ya están residiendoen el lugar y vale la pena mencionar la calidad de las viviendas construidas y el hecho de quefue la propia cooperativa quien fabricó todas las aberturas que utilizaron. (a.t.)

Pero el estado de las calles es lamentable, un gran pozo preside la entrada al barrio y toda lacalle es bastante intransitable.

El tema se ve agravado por la no terminación de la calle del frente y que circunvala lasviviendas, la que se encuentra cortada por motivos ajenos a los cooperativistas y que laIntendencia de Maldonado debería resolver en el plazo más breve posible.

Conocemos la existencia del compromiso que la pasada Administración tenía para finalizar eltrazado de la calle cuando se concluyera la obra y en el entendido de que el actual Gobiernomantendría esa disposición para con los vecinos, es así que solicitamos al cuerpo de edilesque acompañe los destinos de esta nota: al señor director de Vivienda, al señor director deObras, al intendente, al Municipio de Maldonado ‒tanto a su alcaldesa como a las bancadasdel Partido Nacional y del Frente Amplio‒, a la cooperativa Cofum y a la prensa en general”.

(Se retira la edila Lilia Muniz e ingresa el edil Fermín de los Santos).


(Dialogados).


SEÑORA SECRETARIA.- Otra nota del edil Eduardo Antonini.

74 / 147


“Por medio de la presente me dirijo a usted y al honorable cuerpo que usted preside conmotivo de hacer llegar una preocupación de varios vecinos de Maldonado con respecto alos fuertesolores provenientes de las piletas aireadas de saneamiento ubicadas al lado de laPerimetral yque afectan a unas 1.300 familias.

Me voy a permitir transcribir parte de una carta que vecinos de varias Comisiones me hanhecho llegar, luego de estar reunido con ellos y de recibir la problemática en persona. Laspalabras textuales de los vecinos hablan por sí solas.

'Los vecinos de los barrios Biarritz, La Candelaria, Maldonado Nuevo, Cooperativas, CañadaAparicio, San Jorge y Elisa solicitan la erradicación de las lagunas aireadas de saneamientosituadas en NNE de esta zona, al otro lado de la ruta Perimetral, como solución definitiva paraeliminar los olores nauseabundos y la contaminación ambiental que de allí provienen eimpregnan a estos barrios.

Por los padrones estamos hablando de más de 1.300 familias.

Si bien el hedor inmundo aparece en períodos discontinuados es fácilmente comprobable quea veces pasa el puente de la salida a la Ruta 39 y afecta al barrio Perlita y zonas vecinas.

La masa de aire hedionda aparece a cualquier hora, de improviso, es irrespirable, haceinhabitable el interior de los hogares, se adhiere a la ropa. Imaginen lo que es a la hora delalmuerzo o la cena. No hablemos de tener invitados en casa, mucho menos del ya inexistenteprecio de reventa de las propiedades. No quieran imaginar cuando sopla el viento de ese lado'.

Creo, señor presidente, estimados ediles, que cualquier palabra sobra después de estaspronunciadas por los vecinos.

75 / 147


Solicito a los señores ediles acompañen esta solicitud dirigida al señor director de OSE-UGD,al director de Obras y al señor intendente departamental”.

SEÑOR PRESIDENTE.- Muy bien, que se vote...

Antonini.

SEÑOR ANTONINI.- Yo quería aclarar un poquito sobre eso.

Primero que nada, eso que está ahí fue transcripto de una carta que hace una Comisión devecinos, lo cual es verdad.

Y voy a argumentar esto, porque recién apareció una nota, también de un señor edil, al que seve que le informaron mal algunas cosas, porque es verdad, el señor Corbo estuvo presente ahí,en la zona, y les dijo que no podía hacer nada, eso le dijo a los vecinos, que no se podía hacernada. Eso no lo dice la nota de un edil que estuvo antes. Dijo que no podía hacer nada porquehabría que tramitar dineros en OSE Montevideo para hacer eso y que algún diputado tendríaque hacer esa gestión.

Aclaremos que la UGD es la OSE en Maldonado y es quien tiene que prever y poner en suPresupuesto y hacerse cargo de las cosas. Y si tiene que gestionar dinero lo tiene quegestionar a través de UGD y no pedir que ningún diputado, y menos de la oposición, haga esetipo de mandados.

Pero es una problemática grave, hay propiedades que no se han podido vender porquerealmente el olor ahí es molesto.

Nada más, señor presidente. (k.f.)

76 / 147


SEÑOR PRESIDENTE.- Edil Varela...

SEÑOR VARELA.- Presidente, es para agregar un destino: al Directorio de OSE a nivelnacional.

Entendemos el planteo del edil y la situación que se da, pero también es verdad que hoy lasreglas de juego en OSE han cambiado y es a nivel nacional donde se está manejando lapelota, por lo que entendemos que la nota debe ir a OSE a nivel nacional.

SEÑOR PRESIDENTE.- Que se vote si el edil...

SEÑOR DARWIN CORREA.- Un destino...

SEÑOR PRESIDENTE.- ... acepta...

SEÑOR ANTONINI.- Y...

SEÑOR DARWIN CORREA.- Déjeme agregar el destino, después nos pega a los dos.

Es por otro destino, señor presidente: a Trías, que es el gerente general de OSE ‒que está porencima de UGD, puesto por el presidente de la República‒ y es el articulador entre OSE y UGD‒que tuvo un Directorio presidido por un director del departamento, pero ahora tiene unDirectorio presidido por un director enviado directamente por la Presidencia de la República‒; aél queremos que le lleguen las palabras.


77 / 147


SEÑOR PRESIDENTE.- ¿Acepta los destinos, señor edil?

SEÑOR ANTONINI.- Sí, aún en el entendido de que no es así, acepto los destinos porque loque estamos haciendo es tratar de solucionarle los problemas a los vecinos. En ese sentidoacepto los destinos.



Delgado...

SEÑOR DELGADO.- Es para fundamentar el voto.

Presidente, acompañamos la nota del compañero Antonini porque entendemos que esresponsabilidad de la UGD en Maldonado.

Porque la responsabilidad que antes se le exigía al representante de la UGD, nombrado por elintendente departamental y por esta Junta con los votos del Partido Nacional, es la mismaresponsabilidad que estamos planteando ahora.

Quienes hacían gárgaras sobre el tema del agua, sobre el tema de OSE en Maldonado,diciendo que cuando llegaran iban a solucionar todo era el Partido Nacional. Pero ahora seofenden cuando se le reclama al director de la UGD en Maldonado que se haga cargo de loque es responsable.

Hubo ediles, que recién hablaron, que en la puerta de la UGD hicieron marchas en contrapidiendo que saliera el director ‒responsable de la UGD‒ y que diera la cara.

78 / 147


Es lo mismo que se plantea ahora por parte del edil Antonini: que se haga responsable quienes responsable: el director de la UGD en Maldonado.

No se puede venir ahora a plantear la responsabilidad nacional, ni el Directorio, ni el gerentegeneral Trías... Los que eran responsables antes lo son ahora también, porque quien nombró aun director departamental de la UGD ‒representante de un sector del Partido Colorado, designadopor el intendente Antía‒ fue el Partido Nacional.

Siguen queriendo hacernos responsables de algo de lo que no somos. Que se hagaresponsable la bancada del Partido Nacional por quién puso al frente de la UGD Maldonado.

Eso es lo que le exigimos por parte de la bancada del Frente Amplio, presidente. Por más quesigan garganteando y diciendo de OSE a nivel nacional, que se hagan responsables y sehagan cargo de a quien le dieron la responsabilidad de gestionar OSE en el departamento deMaldonado.


SEÑOR PRESIDENTE.- Noguera...

SEÑOR NOGUERA.- Gracias.

En el mismo sentido, pero además quiero decir que me parece que no nos hace bien la formaen que a veces nos dirigimos o en la que nos pasamos factura.

Acá lo que hay que analizar es que esta misma UGD es la que fue capaz de hacer, conrecursos propios, una de las obras más grandes que tiene el departamento de Maldonado y

79 / 147


que no se ve. Se hizo con recursos y decisiones de acá.

Entonces, no arreglar o no focalizar la voluntad política y del Gobierno en solucionar unproblema dirigiéndose hacia donde se tenga que dirigir, hace a que en algunos casosanalicemos si somos capaces o no de estar en los lugares en que nos tenemos quedesempeñar.

Nada más, muchas gracias.


SEÑOR VARELA.- Gracias, presidente.

Lo dijimos al principio cuando pedimos el destino: entendemos que tiene que ir a nivelnacional, porque es verdad lo que está pasando hoy, cambiaron las reglas de juego de UGD.Lo dijo el propio exdirector de la misma, el contador Alcorta, cuando manifestó a los medios deprensa que sabía que Montevideo hacía rato le estaba pidiendo el dinero que había generadoUGD Maldonado y que se lo querían llevar para gastarlo en Montevideo. Pasó eso. Y cuandocambió el Gobierno, se puso un cargo en el medio y el Directorio de UGD Maldonado perdiópoder de acción. (c.i.)

¿Por qué? Porque pasó a tener a alguien que está directamente en el Gobierno nacional ytiene más poder. Eso es verdad, eso pasa, y hoy el director que nombra el Gobiernodepartamental ‒que es un cargo de confianza del mismo‒ no tiene el mismo poder que tenía eldirector anterior.

Hay que reconocer que se encaminó y se gastó muy bien el dinero que generó la UGD ensaneamiento en Maldonado y lo hacemos; siempre se reconoció por parte del Partido Nacional.Esa misma persona que logró eso fue quien dijo después: “Se van a llevar la plata paraMontevideo, se la lleva OSE a pedido del presidente y les va a poner a alguien que va a ponerun palo en la rueda”. Ese alguien está puesto, esa plata se fue y ese alguien hoy...

80 / 147


Es lo que nosotros reclamamos: que las notas y las exigencias se las pasen a él, porque,lamentablemente, el Directorio en Maldonado ha perdido poder de acción. ¿Por qué? Porquese lo ha sacado por una cuestión lógica, como está pasando con cosas que plantearon hoy,que se plantearon en los cinco minutos del partido. Ahora, como el Gobierno de Maldonado esdel Partido Nacional, hay que empezar a trancarle las cosas a Maldonado.

Muchas gracias.

SEÑOR PRESIDENTE.- Edil Correa.

SEÑOR DARWIN CORREA.- Presidente, me voy a remitir a la resolución del presidente de laRepública del 15 de julio del año pasado: “Por resolución del presidente de la República sedesigna como nuevo gerente general de Obras Sanitarias del Estado (OSE) al ingenieroEdgard García” ‒cuando designa a García como gerente general de OSE‒.

También dice la misma resolución ─a resolución del presidente Tabaré Vázquez, no es palabrade Correa─: “En forma paralela, el Directorio de OSE, que elevara por la misma vía al PoderEjecutivo la decisión de nominar al ingeniero Hugo Trías como gerente de OSE-UGDMaldonado, lo que también es aceptado en este acto por el doctor Tabaré Vázquez, presidentede la República”. 15 de julio de 2015.

No lo digo yo; pueden googlear, como yo lo hice. La resolución del presidente de la Repúblicaes clara, es contundente: el Directorio de OSE en Maldonado, el gerente de ese Directorio deOSE, el que manda, el que pone la firma, el que hace las gestiones, el que hace los trámites, elque hace los mandados, el que manda en OSE-UGD Maldonado es el ingeniero Trías; no es elcargo votado en esta Junta Departamental a solicitud del señor intendente, del Poder Ejecutivo,no es ese cargo, no es Miguel Corbo el que manda en OSE-UGD Maldonado, como sí lo hacíael ingeniero Hourcade en los años pasados, que nos mintió con respecto al tema del agua yque ahí sentado tuvo que reconocer, señor presidente...

SEÑOR DE LOS SANTOS.- Está fuera de tema.

81 / 147


SEÑOR DARWIN CORREA.- Señor presidente, estoy fundamentando mi voto.

SEÑOR LEONARDO CORUJO.- ¿No era que no se podía nombrar?

SEÑOR PRESIDENTE.- Cuando ustedes hablan, no les gusta que los interrumpan; lo mismopasa...

Haciendo este revuelo no ganan nada; dejen terminar al señor edil... ya va a tener la palabra siquiere hablar, si es que va a hablar...

SEÑOR DARWIN CORREA.- Si no habla es porque no sabe; hace la o con un vaso.

(Exclamaciones y protestas).

Presidente: por eso, justamente, es que estamos diciendo que es una lástima que se gastenen este tipo de discursos que son vacíos, huecos y sin sentido, cuando ayer aquí, a la JuntaDepartamental vino el director de OSE-UGD, Corbo, y la semana pasada había venido Trías.¿Se acuerdan? Y ¿qué fue lo que dijo? Que hasta el año 2018, por lo menos, no hayproyectadas inversiones en Maldonado por parte de OSE. Así lo dijo: hasta el año 2018, por lomenos. Lo dijo el que manda ‒es un disparate, creo que en eso coincidimos todos lospartidos‒, lo dijo Trías, no lo dijo Correa ni lo dijo Corbo. ¡Ojo!


SEÑOR PRESIDENTE.- Tiene la palabra la edila Borges...

82 / 147


Propongo algo: que nos remitamos ‒y no lo digo por usted─ a fundamentar el voto y nada más.

SEÑORA BORGES.- Justamente, nosotros...

SEÑOR DE LOS SANTOS.- ¡Lástima que no lo dijo antes!

SEÑOR PRESIDENTE.- Lo estoy diciendo ahora.

SEÑORA BORGES.- Presidente: nosotros votamos por los destinos propuestos, pero no medeja de llamar la atención ─ayer estuve en la reunión de la Comisión de Medio Ambiente a laque concurrió el director Corbo‒ que OSE-UGD, por una resolución del presidente, hayacambiado o haya borrado con el codo, digamos, lo que se escribió en la ley de creación.(a.f.r.)

Entonces, creo que todo el departamento de Maldonado tendría que estar reclamando hoy quese cumpla con lo que está en la letra de la ley.

SEÑOR JACINTO MARTÍNEZ.- La descentralización.

SEÑORA BORGES.- Muy bien. Pero también creemos que no puede haber un gerente queesté por encima de la decisión política del ente.

Y si es así, la verdad sea dicha, nosotros tendríamos que destituir a quien hoy está, y que fuedesignado por el Gobierno departamental, porque no le vamos a estar pagando un sueldo aalguien que no puede cumplir ni tener ningún cometido dentro de la organización.

O sea que es así el tema. Gracias.

83 / 147


SEÑOR PRESIDENTE.- Tiene la palabra el edil Méndez.

SEÑOR MÉNDEZ.- Buenas noches, señor presidente.

Acompañamos el pedido del edil en el entendido de que ─como vecino del Biarritz, dondetengo mi taller y paso más horas allí que en mi casa─ el olor es insoportable. Pero este olor noes de ahora, parece que se enteraron recién.... Se rasgan las vestiduras hoy acá, pero hacemuchísimos años que esas plantas existen; me alegro de que se acuerden ─porque es un temaque tenían pendiente─ y que se trate de solucionar.

No es un tema nuevo, no nació ni con Corbo al frente de la UGD ni con este Gobierno, sinoque esto es bastante más viejo. Creo que se está distorsionando un poco lo que es el objetivo,porque lo que tendría que ser un beneficio para los vecinos ‒solicitar que se lleve adelante unaobra para que se termine con esa contaminación y ese olor que se padece en la zona─, loestamos transformando en algo que no es el objetivo, que es el de mejorar la calidad de vidade los vecinos de Maldonado.

Ese debería ser el objetivo principal. Después, sí tenemos posiciones políticas distintas, esevidente. A partir de que el Gobierno del Frente Amplio cayó en Maldonado, algunas reglas dejuego cambiaron. Las decisiones políticas no se toman en Maldonado sino que se toman enotro lado. La plata que se aporta para OSE-UGD en Maldonado, de repente termina, como dijo─no sé si lo puedo nombrar─ el contador Alcorta, en Rentas Generales en Montevideo y no enlas obras que Maldonado precisa. Y Maldonado no terminó con el 100% del saneamiento; haymuchas zonas que lo están necesitando y es evidente que esa plata que va a parar aMontevideo tiene que quedar acá, en obras, para beneficio del departamento.

Gracias, señor presidente.

(Durante estas palabras se retiran los ediles Susana de Armas, José Sánchez, EduardoAntonini , Leonardo Corujoy María C. Rodríguez e ingresan los ediles

84 / 147


Claudia Viera, María Mafio, Milton Hernández, María Fernández Chávez, Andrés de León yFederico Guerra).

SEÑOR PRESIDENTE.- Sí...

SEÑOR STAJANO.- Rectificación de votación de la nota.

SEÑOR PRESIDENTE.- Perdón, ¿puede repetir?

SEÑOR STAJANO.- Rectificación de votación de la nota.

SEÑOR DE LOS SANTOS.- Estoy anotado, ¿puedo hablar hoy o no?

(Dialogados).

SEÑOR PRESIDENTE.- ¿Va a fundamentar el voto?

SEÑOR DE LOS SANTOS.- No, porque estaban hablando de...

SEÑORA BORGES.- ¿La rectificación de votación no es una moción de orden?

85 / 147


SEÑOR PRESIDENTE.- Rectificamos la votación...

SEÑOR NOGUERA.- No se puede cerrar la lista de oradores así.


SEÑOR VARELA.- Rectificación de votación.

(Se retira el edil Milton Hernández e ingresa el edil Eduardo Antonini).

SEÑOR PRESIDENTE.- Rectificación de votación...


SEÑOR VARELA.- Rectificación de votación.



Stajano tenía la palabra.

SEÑOR STAJANO.- Señor presidente, creo que acá se está trastocando la verdad de todo estoy se está, en realidad, engañando a la gente, porque ha habido un cambio de Gobierno pero,

86 / 147


en primer lugar, evidentemente, OSE de Montevideo es la responsable de todo el país.

Acá tenemos un director de UGD, pero quienes están por arriba de él son, en primer lugar, elpresidente de OSE, en segundo lugar la vicepresidenta y, en tercer lugar, está el director deUGD. (c.g.)

Por lo tanto, hoy el Partido Nacional en el gobierno del agua está en minoría.

Pero eso no es nada, porque estas piletas, que deberían ser de anaerobiosis, en realidadestán mal hechas; no se puede arreglarlas. En lugar de estas piletas tendrían que haber puestodigestores con campana para que esos gases se colectaran y pudieran servir como fuente deenergía.

Pero, desgraciadamente, estamos en un lugar en el que todo se dirige desde Montevideo,siendo nosotros una especie de colonia que tiene que solidarizarse con el resto del país.Estamos pagando un 30% más de tarifa, y toda la plata se va para Montevideo; no queda unpeso acá.

Lo que en realidad estamos necesitando en el tema del agua son los filtros de carbónactivado...

SEÑOR DE LOS SANTOS.- ¿Ahora estamos con el tema del agua...?

SEÑOR STAJANO.- Por favor, estoy fundamentando...

(Dialogados).

Son los filtros de carbón activado y, dicho sea de paso, si llega a haber algún otro problema

87 / 147


más, posiblemente Punta del Este pierda todo el turismo debido a esta falta de prevención, quees todo responsabilidad del Gobierno de Montevideo, el que prácticamente nos ha colonizadoen este tema.

Cuando recibimos a Corbo, él nos explicó el tema de estas lagunas de oxidación, que enrealidad no están funcionando bien, ya que a las mismas entran 100 colibacilos y salen 50,cuando no debería salir ni uno solo, porque la función de estas lagunas es justamente eliminarlos colibacilos. Hoy sabemos que el Arroyo Maldonado está totalmente contaminado...

(Aviso de tiempo).

SEÑOR DE LEÓN.- Presidente, por una cuestión de forma: yo creo que estamos entrando enel debate del tema, y no tengo ningún problema en discutirlo...

SEÑOR PRESIDENTE.- Es lo que íbamos a proponer: votar la urgencia del tema y...

SEÑOR DE LEÓN.- Claro, lo discutimos y hablamos de todo el tema del agua, de los olores,del saneamiento...

(Dialogados).

SEÑOR PRESIDENTE.- Se propone la urgencia del tema.

Que se vote...

(Dialogados).

88 / 147


(Se retiran el edil Adolfo Varela).

SEÑOR DARWIN CORREA.- Cuarto intermedio de cinco minutos, presidente, por favor...

SEÑOR PRESIDENTE.- Cuarto intermedio de cinco minutos...

SEÑOR DE LOS SANTOS.- ¡Estamos votando...!

(Dialogados, superposición de voces).

SEÑOR DE LEÓN.- Yo creo que este es un tema importante para el departamento. Paradiscutirlo por vía oblicua, lo discutimos acá...

SEÑOR DARWIN CORREA.- Por eso vayamos a un cuarto intermedio y nos organizamos...


SEÑOR PRESIDENTE.- Estamos votando...

SE VOTA: 15 en 30, negativo.

Fermín...

SEÑOR DE LOS SANTOS.- Gracias, señor presidente. Voy a hacer tres o cuatro

89 / 147


puntualizaciones...

SEÑOR PRESIDENTE.- ¿Sobre la urgencia?

SEÑOR DE LOS SANTOS.- No, estoy fundamentando...

SEÑOR PRESIDENTE.- Sobre lo que se votó, sobre la urgencia...

SEÑOR DELGADO.- Sí, que se votó negativo...

SEÑOR PRESIDENTE.- Estoy hablando con Fermín, ¿o usted es el que le aconseja a Fermín?

(Dialogados).

Fermín, ¿puede hablar usted solo o necesita que alguien hable por usted?

SEÑOR DE LOS SANTOS.- No, lo que me llama la atención es que usted no sepa lo queestamos votando... Usted es el presidente...

SEÑOR PRESIDENTE.- No, le estoy preguntando a usted...

SEÑOR DE LOS SANTOS.- ¿Y a mí qué me tiene que preguntar? ¡Yo sé lo que tengo quevotar...!

90 / 147


SEÑOR PRESIDENTE.- Lo que vota sí, lo que habla...

(Dialogados).

SEÑOR DE LOS SANTOS.- Yo estoy fundamentando la consideración, ¿puede ser,presidente?

SEÑOR PRESIDENTE.- Sí, adelante.

SEÑOR DE LOS SANTOS.- A ver, hay dos o tres puntualizaciones que quería hacer, desdehoy, porque me han ido borrando de la posibilidad de fundamentar.

Estoy totalmente de acuerdo con lo que decía el señor edil en cuanto a la necesidad desolucionar un problema que está instalado en un barrio, y me imagino que debe ser bienembromado vivir ahí; estoy totalmente de acuerdo con eso.

Estoy también de acuerdo con la edila Borges, porque si resulta que hoy día está todocentralizado en Montevideo y tenemos un gerente “impuesto” ‒entre comillas‒ por TabaréVázquez y el cargo de confianza de la Intendencia, el director Corbo no tiene razón de existir,¿para qué le pagamos? (m.r.c.)

¿Tenemos un ñoqui ahí? Indudablemente, no tiene sentido; si está todo dirigido desdeMontevideo y tenemos una jerarquía por encima del director Corbo, impuesta por el Gobiernonacional, ¡no sé para qué tenemos a Corbo!

¿Para que cobre el sueldo?

SEÑOR PRESIDENTE.- Por favor, ¿podemos amparar en el uso de la palabra al señor edil?

91 / 147


SEÑOR DE LOS SANTOS.- Gracias, presidente.

El otro tema que quiero aclarar ─porque acá se están diciendo muy alegremente algunascosas que no son ciertas─ es que los mismos porcentajes que se manejaron hasta el fin delperíodo del Frente Amplio, por más que lo haya dicho, inclusive, el contador Alcorta, se siguenmanejando hoy día y el que diga que el dinero que manejaba UGD antes no quedaba acá, esmentira. Es total desconocimiento de lo que está sucediendo en la realidad y, si no, vayan ypregunten, porque están payando, no conocen el tema.

(Interrupciones).

SEÑOR PRESIDENTE.- Por favor, vamos a respetar al señor edil...

SEÑOR DE LOS SANTOS.- No hablo más, presidente, porque así no se puede hablar.

SEÑOR PRESIDENTE.- Gracias, de los Santos.

Delgado.

SEÑOR DELGADO.- Gracias, presidente.

A ver, votan en contra de un tema que era prioritario para el Partido Nacional; votan en contrade tratar un tema que era prioritario para la población del departamento.

Fundamentaron ediles del Partido Nacional, diciendo que esto es responsabilidad de OSE anivel nacional, cuando allá por el mes de abril de 2015 decían que la responsabilidad del tema

92 / 147


del agua y de la inversión en el departamento era de la UGD, del director de Maldonado.

Entonces, cambiaron el discurso ahora...

(Interrupciones).

¿Me ampara, presidente? Y descuénteme el tiempo...

SEÑOR PRESIDENTE.- Por favor, vamos a respetar y a amparar al señor edil en el uso de lapalabra.

SEÑOR DELGADO.- Gracias, presidente.

Cuando estaban en la oposición, la responsabilidad era del director de la UGD de Maldonado,porque lo nombraba el exintendente De los Santos; ahora, como el director de UGDMaldonado, integrante de un sector del Partido Colorado, lo nombró el intendente Antía, no esresponsable, es responsabilidad del Gobierno nacional. Es una cosa de locos lo que plantea labancada del Partido Nacional.

Nosotros estamos planteando esto porque votamos en contra, justamente, del director queestá hoy al frente de la UGD. A ver, acá había ediles ─como dijimos hoy─ que salían apresionar a través de los medios de comunicación y a manifestarse en contra de la UGD,diciendo que el principal responsable era el director Hourcade, en ese momento. Ahora pareceque es todo responsabilidad del Gobierno nacional y que el director de la UGD no tiene nadaque ver.

Entonces, es como decía Fermín y como decía la edila del Partido Colorado: si está y nopuede hacer nada, hay que sacarlo. Hay que sacar un cargo de confianza del Partido Nacionaldepartamental porque no puede hacer nada...

93 / 147


(Interrupciones).

¿Me ampara, presidente?

Si quiere, el edil que habló de atrás, que se siente, que hable y debatimos.

SEÑOR PRESIDENTE.- Por favor, vamos a respetar y amparar en el uso de la palabra al señoredil.

SEÑOR DELGADO.- Pero que no gargantee de atrás, que se siente y hable y, si tiene paradebatir, que debata. Porque se acostumbran a gritar de atrás, pero cuando tienen que hablaren el plenario, no hablan. Cuando tienen que defender a los directores que ellos colocaron, nolos defienden. Entonces, presidente, es fácil hablar de atrás, pero hay que hacerse cargo. Y laresponsabilidad que tiene que asumir el Partido Nacional hoy es sobre el director que nombróel Partido Nacional en Maldonado, es sobre el nombre que dio el intendente Antía para quefuera nombrado y fuera responsable de la UGD.

Así como antes la responsabilidad ─y lo manejaban en plena campaña electoral─ era deldirector Hourcade, ahora la responsabilidad de OSE en Maldonado es del director de la UGD.No se puede cambiar el discurso ahora, presidente, y se tienen que hacer cargo de lo quedecían antes.

Nosotros nos hacemos cargo. Gracias.

SEÑOR PRESIDENTE.- Antonini tiene la palabra.

SEÑOR ANTONINI.- Señor presidente...

94 / 147


SEÑOR PRESIDENTE.- Sobre el tema..., para fundamentar.

SEÑOR ANTONINI.- El tema lo planteé yo...

SEÑOR PRESIDENTE.- Pero ahora es la urgencia.

SEÑOR ANTONINI.- Exactamente. Como estamos argumentando todos sobre la urgencia deltema, le voy a explicar por qué es urgente. Esa nota presentada no fue con ninguna otraintención que la de pedir una solución para los vecinos; solución a lo que ya sabemos queviene desde hace tiempo. Ese problema sí no es un problema de ahora. (m.b.r.p.)

A ver, en esa carta no había ninguna mala intención política, no había ningún agujero negro,como los que mencioné hoy; no había agujero negro. La intención era que acompañáramos losdestinos. Cuando los compañeros ediles Varela y Correa solicitan que también tenga comodestino la OSE, yo lo acompaño y digo que sí, en el entendido de que pensábamos que entretodos podíamos colaborar para que se solucionara un problema que tiene la gente. Hasta ahí,está perfecto.

Ahora, cuando se desvirtúa la conversación, cuando se dicen cosas que no son, cuando sedice que el señor director de UGD está pintado... Si está pintado, no lo pongan; sáquenlo,porque están gastando dinero de gusto. ¿Cómo va a estar pintado el director de UGD? ¿Quiénarma la OSE? ¿Quién maneja la UGD en Maldonado? ¿Quién arma los Presupuestos? ¿QuéPresupuesto armó para este quinquenio? ¿Qué es lo que va a trabajar? Si está pintado, no loponen.

Entonces, desvirtuamos cualquier cosa, porque sirve para pegar. El agua es una cosa con laque nos pegan; nos pegaban cuando estábamos nosotros en el Gobierno, pero ahora elproblema del agua es de otro.

Aquí no estamos hablando del problema del agua, lo que se estaba tratando aquí era si

95 / 147


acompañábamos o no una nota que planteaba la inquietud de unos vecinos que tienenproblemas de olores por esas piletas. Era eso, nada más.

Pero lo politizaron, lo llevaron a otro tema y lo desvirtuaron. Espero que, por lo menos, loachiquen, lo bajen, porque no era esa la intención de la nota y no era lo que estábamosdiscutiendo. Ahora, si quieren politizar el tema y quieren discutir, discutimos.


Marita Fernández Chávez.

SEÑORA FERNÁNDEZ CHÁVEZ.- Gracias, presidente.

¿Sabe cuál debería ser la urgencia? Ponernos todos de acuerdo y tener una política de Estadopara solucionar el tema del agua. Además, no se debería traicionar la confianza de los partidosque concurren a las Comisiones bajo determinadas condiciones, condiciones que hoy se estánviolando. En la Comisión de Medio Ambiente se recibió de manera informal ‒y se aclaró‒ aldirector Corbo para que nos informara de la situación de Maldonado: cómo estaba la situacióndel agua y cómo se estaba encaminando. Si no es cierto, me podrán corregir el presidente‒que está sentado por ahí atrás‒ y algún otro integrante de la Comisión.

Entonces, si nos manejamos con determinada confianza, buscando un camino común, no espara venir al plenario a pegarle a un funcionario de carrera de la OSE, que no es un funcionariode confianza, y que cumple tareas subordinadas. No está en tela de juicio ningún funcionario,porque sería lo mismo que juzgáramos el trabajo que realizan los funcionarios acá. Aca hayque hablar de las cosas políticas, pero en la Comisión se habló una cosa y hoy acá sedesmiente.

Hay ediles que están utilizando de manera incorrecta la información que brindó el director,prácticamente en forma confidencial, para buscar un camino común alternativo y llegar a todaslas autoridades en forma común ‒todos los partidos políticos de esta Junta Departamental‒,golpeando la puerta que hubiere que golpear para buscar una solución para el problema del

96 / 147


agua.

Eso es lo que pasó, presidente, se lo digo para bajar la pelota, porque se está discutiendo estoy no se está discutiendo lo que realmente pasó, que es la confidencialidad que el propio PartidoNacional marcó en la Comisión de Medio Ambiente para convocar al director. Yo no estuve enesa convocatoria y no hubo versión taquigráfica, porque exactamente fueron esas las reglas dejuego ‒que nosotros respetamos‒. Entonces, no vamos a hablar, porque seguimos creyendoque tenemos que caminar juntos.



Edila Borges.

SEÑORA BORGES.- Señor presidente: con respecto a la competencia, a la función quecumple el delegado del Gobierno departamental en este organismo complejo ‒OSE-UGD‒,creo que con anterioridad a esa Comisión de Medio Ambiente todos conocíamos lo que seestaba diciendo o las limitaciones que se estaban planteando.

Realmente hay un sentimiento grande de frustración, porque si frente a los reclamos justos delos vecinos ‒que no son de ahora, vienen de hace mucho tiempo, de hace muchasAdministraciones‒ se contesta que no se votan los recursos para Maldonado y que no sepuede hacer nada, creo que es muy, pero muy frustrante. (a.t.)

Pensamos que lo mejor sería ‒es una moción que hacemos aquí, en el Cuerpo de la Junta‒,que se le pida al asesor jurídico del Cuerpo ‒que hace años que no vemos‒ un informe acercadel alcance de la ley que creó a OSE-UGD y de la naturaleza jurídica del cargo ‒aquí noestamos atacando a personas, aquí estamos hablando del cargo‒, de la naturaleza jurídica delcargo, las potestades que tiene o no tiene y cómo eso juega en la práctica. Porque, realmente,a esta altura nos tenemos que cuestionar si es que estamos cubriendo un cargo, designando auna persona para cubrir un cargo que no tiene ningún tipo de trascendencia en la toma de

97 / 147


decisiones para el departamento de Maldonado.

Entonces aquí no estamos hablando de la persona, aquí hablamos del cargo y, por lo tanto,entendemos que deberíamos obtener un informe del asesor jurídico de esta Junta parapodernos aclarar toda esta situación y el alcance, justamente, de la creación de la OSE-UGD ycómo es realmente la toma de decisiones; sobre todo ese punto.

Gracias, señor presidente.

SEÑOR PRESIDENTE.- Muy bien. Edil Stajano...

Igualmente...


Va a fundamentar su voto Stajano.

(Interrupciones).

Igualmente les quiero recordar a los ediles que tenemos todos estos expedientes de tercerospara tratar, que hace tres semanas que no se tratan.

VARIOS SEÑORES EDILES.- Si ustedes se quedan...

(Dialogados).

98 / 147


SEÑOR PRESIDENTE.- Les digo a todos.


Quedarnos nos vamos a quedar, como siempre, pero hay terceros que están esperando por eltratamiento de estos expedientes.

Adelante, Stajano.

SEÑOR STAJANO.- Señor presidente, yo no sabía que el ser minoría es estar pintado, porqueentonces el Frente Amplio, ahí enfrente, está pintado.

El problema de acá hay que entenderlo bien. En el gobierno del agua, de la OSE en primerlugar está el presidente, en segundo lugar, la vicepresidenta, y en tercer lugar está UGD. Osea, los superiores a UGD son los que deciden, son los que se llevan la plata de acá haciaMontevideo y después, como dijo el presidente de OSE, nosotros tenemos que ser solidariosen el momento en que estamos... nos tuvieron dos meses sin agua potable. Tenemos que sersolidarios cuando hay asentamientos desde los que tienen que ir a comprar el agua a losalmacenes porque no se puede tomar el agua de acá; tenemos que ser solidarios con quienesen cualquier explicación nos mienten descaradamente, como nos mintieron a toda la Comisiónde Medio Ambiente.

Entonces, señor presidente, no sé...

Acá las cosas se saben muy poco, pero acá, señor presidente, el propio presidente de OSEnos dijo, en el último evento de agua, donde se quedaron sin agua San Carlos, Pan de Azúcary demás... Porque había dos versiones...

99 / 147


SEÑOR DE LOS SANTOS.- ¿Las piletas se quedaron sin agua?

SEÑOR STAJANO.- No, no, se quedó sin agua... No sé, capaz que no estaba en eldepartamento...

(Dialogados).

¿Se quedó sin agua todo el departamento y acá dicen que no se quedaron sin agua? Sequedó solo con agua Punta del Este, señor presidente.

SEÑOR GUERRA.- Hubo un corte de luz también en el medio, capaz que...

SEÑOR STAJANO.- Señor presidente, estoy hablando...

SEÑOR PRESIDENTE.- Vamos a amparar en el uso de la palabra al señor edil.

SEÑOR STAJANO.- En la cuestión de ese evento, del que después voy a hablar profusamente,nos mintieron, nos dijeron que era el pH de la laguna cuando era una falta de mantenimiento defiltros. Habría que haber sancionado totalmente en ese momento.

Evidentemente, el estar pintado... queda demostrado que estamos en minoría frente a ungrupo de gente que cree que la solidaridad es llevar la plata a otros lados mientras queMaldonado se queda sin piletas, sin digestores, sin filtros, y nos quedamos, evidentemente, sinagua, porque estuvimos dos meses sin agua. Parece que Montevideo cree que tenemos queser solidarios nosotros, cuando nosotros estamos en peores condiciones que ellos.Evidentemente es un aspecto de la solidaridad que no entiendo.

SEÑOR ANTONINI.- Señor, presidente, presenté una nota con un reclamo de los vecinos para

100 / 147


ver si se podía hacer algo para tapar unas piletas ¡y salimos a discutir del agua!

SEÑOR TORT.- Señor presidente, cuarto intermedio de cinco minutos, por favor.

SEÑOR PRESIDENTE.- Cuarto intermedio de cinco minutos, que se vote, por favor.

UN SEÑOR EDIL.- Para, ¡estamos fundamentando!

(Superposición de voces).

SEÑOR ANTONINI.- ¡Estoy hablando!

SEÑOR PRESIDENTE.- Es de orden, estimado edil.

(Dialogados).

Estimado edil, estábamos fundamentando el voto y usted ya había fundamentado. Lo dejéhablar pero usted ya había fundamentado.

SEÑOR ANTONINI.- Que conste en actas que no me dejaron hablar.

(Durante estas fundamentaciones de voto se retiran los ediles Valeria Silvera, FedericoMartínez y TeresaRiveroe ingresan los ediles Adolfo Varela, M. Sáenz de Zumarán y Enrique Triñanes).

101 / 147


SEÑOR PRESIDENTE.- No, lo dejé hablar pero ya habíamos fundamentado.

Votamos cuarto intermedio de cinco minutos.

(Dialogados).

SEÑOR DE LEÓN.- Una pregunta, ¿no hay que esperar a terminar la fundamentación parapedir cuarto intermedio?

(Superposición de voces).

SEÑOR PRESIDENTE.- ¿Por qué no empiezan a leer un poquito más el Reglamento, así noestamos discutiendo todas estas cosas?

(Dialogados).


(Siendo la hora 00:35 minutos del día miércoles 11 de los corrientes se pasa a cuartointermedio, el que es levantado a la hora 00:45 minutos, ocupado la Presidencia el edil LuisArtola ,presidente interino,con la asistencia además de los ediles titulares Damián Tort, José Plada, Darwin Correa, José Sánchez, Adolfo Varela, Santiago Pérez

102 / 147


, Alexandro Infante, Eduardo Antonini, Lourdes Ontaneda, Enrique Triñanes, Washington Martínez, José L. Noguera, Fermín de los Santos, Leonardo Delgado, Andrés de León, María del Rosario Borgesy los ediles suplentes Carlos Stajano, María Scasso, Ana María Fernández, Florencia Acosta, Eduardo Méndez, Oscar Freire, Américo Lima, Valeria Silvera, Teresa Rivero. Carlos Corujo, Federico Guerra, Leonardo Corujo, María C. Rodríguez y Claudia Viera). (k.f.)

SEÑOR PRESIDENTE.- Continuamos.

Antes que nada, queríamos aclararle a la edila Borges que en la fundamentación de voto nopuede haber mociones. Cuando se termine, ahí puede...

Ahora, el edil de León.

103 / 147


SEÑOR DE LEÓN.- Yo también, después que termine, voy a hacer una moción.

Creo que esto se desvirtuó totalmente y por eso planteé la urgencia. Creo que los problemasdel agua y de la mierda ─con el perdón de la palabra─ no tienen color político y son problemasque hay que solucionar.

Me parece una contradicción decir ahora que... Yo he peleado toda mi vida por ladescentralización y porque la empresa del agua esté en manos del Estado, porque estoyconvencido de que es una cosa necesaria para la vida y siempre estuve en contra de laprivatización.

Ahora, si se llevan la plata de Maldonado, también se la llevaron durante 50 años lospresidentes de OSE de turno que estuvieron. Sí, si era de Florida se la llevaba Florida, si erade Cerro Largo se la llevaba Cerro Largo... Fue así toda la vida y por eso nunca habíamostenido saneamiento y pagó mi abuelo, pagó mi padre, pago yo y va a pagar mi hijo elsaneamiento de Maldonado.

Se creó la UGD para hacerlo ‒después de la privatización de Uragua, la que algunosdefendían, que no hizo el saneamiento porque los vascos se la llevaron toda‒, una herramientafantástica, y se empezó a invertir por primera vez en la historia en un montón de cuestiones.

Yo creo ─y lo voy a plantear después en una moción─ que si bien es cierto que el señor Corboestá pintado al óleo, también es cierto que el Directorio de OSE tiene intencionescentralizadoras de desarmar la UGD y de llevarla.

Yo soy frenteamplista, pero primero defiendo a mi departamento de Maldonado y por eso,después de que termine esto, voy a plantear una moción de orden ‒y espero que meacompañen todos los partidos, a ver si estamos de acuerdo‒ para que venga en régimen decomisión general el señor Corbo ‒porque, lamentablemente, no puedo pedir que venga elDirectorio de OSE, pero si que venga él‒ y me informe sobre la situación real, porque hayproblemas realmente serios en San Carlos, en la Laguna del Sauce, en La Capuera y en unmontón de lugares del departamento de Maldonado.

104 / 147


Muchas gracias.

SEÑOR PRESIDENTE.- Continuamos.

SEÑOR SECRETARIA.- Una nota del edil José Luis Rapetti.

“Quien suscribe, en su calidad de edil de la Junta Departamental de Maldonado, viene aexpresar que en la esquina de las calles Florida y 18 de Julio de la capital departamental,adjunto a una unidad de propiedad horizontal de un edificio esquinero, se emplaza una construcción autorizada en forma precaria y revocable.

Dicha construcción ‒hoy en estado de abandono‒ albergó a comercios de cafetería, pizzería ysimilares, pero desde hace muchos meses atrás no funciona y además da una pobre impresiónde la ciudad.

Se trata de una de las esquinas del centro de Maldonado más transitadas por personas yvehículos. Su ubicación es de claro obstáculo para el tránsito y de consecuentepeligrosidad, porque nopermite una clara visión del tránsito que viene por 18 de Julio hacia la plaza de la ciudad.

Por tanto, solicitamos a la Intendencia Departamental que revoque el permiso y restaure lasituación edilicia del lugar.

Para conocimiento de la Dirección de Tránsito y del señor intendente departamental”.

(Durante esta lectura se retiran los ediles Santiago Pérez, Damián Tort, Darwin Correa eingresan los ediles José Rapetti y Marcela Fernández

105 / 147


).

SEÑOR PRESIDENTE.- Muy bien. Que se vote...


SEÑORA SECRETARIA.- Una nota del edil Alexandro Infante.

“Por la presente solicito que se autorice a recibir en sala, en la sesión del próximo martes 17de los corrientes, a integrantes dela fundación Pérez Scremini”.



SEÑORA SECRETARIA.- Otra nota del edil Alexandro Infante.

“Se ha tomado conocimiento de la situación que acontecía en el comunal del barrioHipódromo , el que se ha entendido que, por tratarse de unespacio de propiedad pública para beneficio de todo el público del departamento, la custodiadel mismo debe estar en manos y en dependencia de la Intendencia de Maldonado, la quepueda asegurar su mejor cuidado. (c.i.)

Frente a esta situación se ha valorado especialmente el aporte y trabajos realizados por laComisión barrial y se ha resuelto que, a partir del mes de abril, la llave del centro esté en

106 / 147


custodia en la Dirección General de Desarrollo e Integración Social.

En este proceso, al tiempo que se han mantenido las actividades requeridas por diferentesgrupos del barrio, se ha planificado la utilización de sus instalaciones incorporando serviciosque allí no se desarrollaban.

En relación a las actividades del salón multiuso se deja constancia de que también se haconsolidado su función en materia de policlínica, donde se ofrecen los servicios de salud de laIntendencia de Maldonado. Al respecto se está en diálogo con las autoridades de la Alcaldía deMaldonado, usufructuante del Centro comunal del barrio, para articular con ellas el mejor usode ambos establecimientos públicos.

A la brevedad se realizará el traslado de la cocina, horno y mesas ‒actualmente en el Centrocomunal‒, con destino al multiuso, en función de que dichos muebles son resultado de unadonación de la Comisión del barrio y se entiende pertinente que el traslado de los mismos seráde gran ayuda para un posible dictado de curso de gastronomía, habitualmente muy requeridopor los pobladores de esta zona del departamento.

Nos referimos particularmente a todas las actividades de capacitación que, organizadas por laUnidad de Políticas Educativas, se desarrollaban en todo el departamento y ahora también eneste populosa zona de Maldonado. Es así que se han organizado los siguientes cursos: demanicuría y estética, masajes, tapicería y zumba. Todas estas actividades ya se han realizado.A corto plazo se comienzan los cursos de repostería, reciclado de bicicletas y peluquería.

Debido a todas estas actividades educativas, más las que se agregarán en corto plazo enbeneficio de toda la población barrial más zonas aledañas, es que estamos incorporando endicho local una inversión en infraestructura como materiales, maquinaria y recursos humanos,además de todos los implementos, para gestionar dichos cursos con la mayor capacidad ydarle una herramienta a los vecinos en corto plazo.

La cantidad de alumnos inscriptos en los cursos del multiuso Hipódromo actualmente son másde 400. En definitiva, se han fortalecido las actividades del centro a través de: 1) Apertura delmismo de lunes a viernes de 8:00 a 20:00. 2) Apertura los días sábado de 14:00 a 20:00 horaspara el desarrollo de los cumpleaños y otros eventos agendados oportunamente. 3)

107 / 147


Consolidación del programa de actividades de capacitación y actividades sociales.

A mediano plazo nuestro objetivo es: 1) Mejorar e incrementar los servicios del mismo. 2)Aumentar los niveles de seguridad para mayor tranquilidad de todos los usuarios. 3)Democratizar el uso del mismo por parte de todos los ciudadanos y grupos de personas delbarrio. 4) Fortalecer su rol de espacio articular de las comunicaciones entre los vecinos para laresolución de conflictos y controversias entre los mismos y el aumento de la ciudadaníaasistente. 5) En tiempo de dificultades financieras lograr la mayor eficacia y eficiencia posiblede este valioso capital de la Intendencia de Maldonado y de la gente de este departamento”.

(Dialogados en la Mesa).

SEÑOR PRESIDENTE.- Infante.

SEÑOR INFANTE.- Para darle destinos: a la Dirección General de Desarrollo Social, a laComisión vecinal del barrio Hipódromo, a las diferentes bancadas de este Cuerpo, alintendente de Maldonado y a la prensa.

(Se retiran los ediles José Rapetti y Leonardo Corujo e ingresan los ediles Santiago Pérez, Darwin Correay María Fernández Chávez).


Perdón, Fernández Chávez...

SEÑORA FERNÁNDEZ CHÁVEZ.- Presidente, antes de votar quisiera hacer una solicitud a laMesa. Es una de nuestras obligaciones cumplir con la ley: en reiteradas oportunidades, en lanota, se mencionan las Alcaldías y las Alcaldías no existen; lo que está creado por ley son losMunicipios. Lo queríamos aclarar para que se tome en cuenta.

108 / 147



SEÑOR PRESIDENTE.- Que se voten los destinos...

SEÑOR MÉNDEZ.- Para agregar un destino...

SEÑOR PRESIDENTE.- Sí...

SEÑOR MÉNDEZ.- A la Dirección de Descentralización.

SEÑOR PRESIDENTE.- Bien...


SEÑORA SECRETARIA.- Una nota de los ediles María Servetto y Washington Martínez.

“Por este intermedio hago llegar a su digna Presidencia la reiteración del pedido deinformes que seconformó en el expediente Nº 696/15con referencia a la adjudicación de paradores municipales. (a.f.r.)

Transcurrido el plazo que establece la Constitución de la República, al amparo de lo dispuestoen el artículo 284 y haciendo uso de las facultades que se nos otorgan, solicitamos se tengapor presentado en tiempo y forma y se sirva dar el trámite de la presente que así corresponda”.

109 / 147


Votamos la reiteración del pedido.

(Se retira el edil Darwin Correa).

SEÑOR PRESIDENTE.- Votamos la reiteración del pedido.


RESOLUCIÓN N° 97/2016 Visto: La nota presentada por el edil Washington Martínez y la edil(s) María Servetto que este Cuerpo comparte, LA JUNTA DEPARTAMENTAL EN SESIÓN DELA FECHA, RESUELVE 1º) Reitérase el Pedido de Informes gestionado oportunamente porExpediente Nº 696/15 (E.E. 2015880201118). 2º) Siga a la Intendencia Departamental a susefectos. Declárase urgente.

SEÑORA SECRETARIA.- Una nota de la Comisión de Nomenclatura, Tránsito yTransporte.

“Visto: El planteamiento del edil Andrés de León en sesión del plenario de fecha 3 de mayo de2016, referente a la campaña `Mayo amarillo´, contra los accidentes de tránsito.

Considerando I: Que esta Comisión entiende de recibo lo planteado en cuanto a laproblemática de la siniestralidad en nuestro país y particularmente en nuestro departamento.

Considerando II: La importancia de generar un claro mensaje de adhesión a la mencionadacampaña por parte de esta corporación como forma de ayudar a concientizar a la población deldepartamento respecto a este flagelo.

110 / 147


Atento: A lo expresado anteriormente.

Vuestra Comisión de Nomenclatura, Tránsito y Transporte al Cuerpo Aconseja: 1º) Declarar laadhesión a la campaña contra accidentes de tránsito denominada `Mayo amarillo´, que tienecomo propósito hacer un llamado de atención a la sociedad sobre la siniestralidad vial que, añoa año, deja un alto número de fallecidos y lesionados. 2º) Tomar los recaudos necesarios paraque la fachada del edificio de la corporación luzca elementos del color representativo de lacampaña de referencia por lo que resta del presente mes de mayo. 3º) Recibir en la sesión delCuerpo del día 31 de mayo del presente año al grupo de funcionarios de la Dirección deTránsito de la Intendencia Departamental encargados de llevar adelante el programa“Circulamos seguros. Hoy visitamos tu clase”, a los efectos de que hagan una exposición de lastareas desarrolladas en el marco de dicho programa y el reconocimiento a estos por parte de lacorporación, previa autorización del intendente departamental. 3º) Enviar oficio adjuntandocopia de estas actuaciones a la Intendencia Departamental de Maldonado y a los diferentesMunicipios, sugiriendo la adhesión a la campaña de referencia.

Por la Comisión firman los ediles José Luis Sánchez, presidente, Lourdes Ontaneda,secretaria, Óscar Freire, Guillermo Moroy y Robinson García”.

(Ingresa el edil Darwin Correa).



RESOLUCIÓN N° 98/2016 Visto: La solicitud efectuada por la Comisión de Nomenclatura,Tránsito y Transporte para concurrir a una entrevista en el Ministerio de Transporte y ObrasPúblicas el próximo 20 de los ctes. en la ciudad de Montevideo, LA JUNTA DEPARTAMENTALEN SESIÓN DE LA FECHA, RESUELVE 1º) Autorízase el traslado en Misión Oficial de losediles Lourdes Ontaneda, José Luis Sánchez, Oscar Freire, José Igarza, Guillermo Moroy,Washington Martínez y Robinson García, representando a este Cuerpo a efectos de asistir alevento mencionado. 2º) Compútese la asistencia correspondiente por esta Misión Oficial, deacuerdo a la normativa vigente 1 (un) día. 3º) Siga al Departamento Financiero Contable a losefectos de la liquidación de los viáticos correspondientes, téngase presente y cumplido

111 / 147


archívese. Declárase urgente.

SEÑORA SECRETARIA.- La Comisión de Asuntos Internos solicita la inclusión en losasuntos varios de lanoche de hoy de los expedientes‒son todas declaratorias de interés departamental‒ Nos. 129/16 ‒gestionado por Alfredo Ma. Villegas Oromí y otra‒;214/16 ‒Sociedad Zoológica del Uruguay‒;127/16 ‒Ediciones Botella a lMar ‒;Nº128/16‒ Ediciones Botella al Mar‒;Nº233/16‒Marcelo Sivack‒.

Por la Comisión de Asuntos Internos firman los ediles María del Rosario Borges, Andrés deLeón y Adolfo Varela”.

Hay que votar la urgencia.

SEÑOR PRESIDENTE.- Votamos la urgencia.

112 / 147



¿En qué lugar los ponemos? Del numeral 22 en adelante tenemos declaratorias de interésdepartamental, ¿los podemos agregar ahí?

(Asentidos).



Tiene la palabra el señor edil Noguera.

SEÑOR NOGUERA.- Gracias, señor presidente.

Quisiera solicitar fecha para una exposición. En lo posible en no menos de 60 días haciaadelante.

SEÑOR PRESIDENTE.- Del 28 de junio en adelante ¿qué día le queda bien?

SEÑOR NOGUERA.- El 28 de junio está bien.

SEÑOR PRESIDENTE.- ¿Sobre qué tema va a hacer uso de la palabra?

113 / 147


SEÑOR NOGUERA.- “La seguridad y una situación social regional a coordinar”.(c.g.)

(Se retira la edila María Fernández Chávez e ingresa el edil Leonardo Corujo).



Edila Borges, tiene la palabra.

SEÑORA BORGES.- Señor presidente, para solicitar fecha para un homenaje al Liceo Nº 1de San Carlos “Presbítero monseñor Mariano Soler”, el que cumple 95 años de existenciael próximo 1º de junio, pero desearíamos hacerlo a mediados de junio o más adelante.

SEÑOR PRESIDENTE.- ¿14 de junio le queda bien?

SEÑORA BORGES.- Sí, está bien.

SEÑOR PRESIDENTE.- ¿Es un reconocimiento o un homenaje?

SEÑORA BORGES.- Es un homenaje al Liceo. Cuando cumplió 90 años, aquí se propuso, porel edil Elinger, un homenaje y lo hicimos en el propio Liceo, pero ahora querríamos hacerloaquí. Llevó el nombre de “homenaje” en su momento, más allá de que sabemos que deberíaser un reconocimiento, porque todavía está con vida.

114 / 147


(Hilaridad).

(Dialogados en la Mesa).

Tengo aquí los documentos de cuando lo hicimos la vez pasada, donde consta que erahomenaje.

(Durante estas palabras se retiran los ediles Ana María Fernández y José L. Noguera eingresan los ediles Eva Abal y Efraín Acuña).

SEÑOR DE LEÓN.- Colocamos una placa y se hizo una sesión en el Liceo.

SEÑORA BORGES.- Exacto.

SEÑOR DARWIN CORREA.- Una sesión solemne.

SEÑOR DE LEÓN.- Sí, una sesión solemne.

SEÑOR PRESIDENTE.- Bien, puede entrar como homenaje, y sería el 14 de junio.

SEÑORA BORGES.- Pero lo haríamos aquí, en este ámbito.

115 / 147


SEÑOR PRESIDENTE.- Sí, sí, acá en la Junta.

Que se vote...


SEÑORA BORGES.- En cuanto al otro punto, que era el de la moción que habíamossolicitado en la fundamentación de voto de la urgencia, que se le soliciteal asesor letrado de la Juntaun informeacerca de la normativa que rige a OSE-UGD Maldonadoy de las potestades que tiene el cargo del director o del representante del Gobiernodepartamental en OSE-UGD.

SEÑOR PRESIDENTE.- Bien, que se vote la moción.

SEÑOR DE LOS SANTOS.- Señor presidente, pedimos que la Junta acompañe la propuestade la compañera Borges...

SEÑOR PRESIDENTE.- Estamos votando...


De León...

116 / 147


SEÑOR DE LEÓN.- Gracias.

Como lo habíamos mencionado ‒y creo que es necesario para esta Junta y para la poblaciónen general‒, en el mismo régimen que se hizo la otra vez, cuando vino Hourcade, que se invite al señor Corboy a los técnicos de OSE que lo quieran acompañar, así como al gerente y a todos esos que han nombrado. Están invitados a que vengan aquí...

SEÑOR STAJANO.- Va a ser un “ringside”...

(Hilaridad).

SEÑOR DE LEÓN.- Están invitados a que vengan a una sesión, y solicito que la Mesa locoordine lo más rápido posible dada la problemática y la urgencia que hay con respecto al temadel agua y del saneamiento en Maldonado.

(Se retira la edila Teresa Rivero e ingresa el edil Sergio Duclosson).

SEÑOR PRESIDENTE.- Muy bien, que se vote la moción.

SEÑOR DARWIN CORREA.- Es un invitación, ¿verdad?

SEÑOR PRESIDENTE.- Es una invitación, en fecha a coordinar por la Mesa.

(Asentidos).

117 / 147



Edila Acosta...

SEÑORA ACOSTA.- Señor presidente, era para solicitar una nueva fecha para la exposiciónque debería haber realizado el 3 de mayo.

SEÑOR PRESIDENTE.- Bien, ¿cómo era el nombre de la exposición?

SEÑORA ACOSTA.- “La situación de los menores privados de libertad”.

SEÑOR PRESIDENTE.- ¿5 de julio?

SEÑORA ACOSTA.- Bueno.



Edil Plada...

SEÑOR JOSÉ PLADA.- Para pedir fecha para una exposición.


118 / 147


SEÑOR JOSÉ PLADA.- Bien.

SEÑOR PRESIDENTE.- ¿Nombre de la exposición?

SEÑOR JOSÉ PLADA.- “Agua y saneamiento en Maldonado”. (m.r.c.)



Edila Abal.

SEÑORA ABAL.- En primer lugar, señor presidente, quisiera agradecer a los funcionariosde Protocolo la ayuda que mebrindaron para el reconocimiento realizado esta noche, y pedir que conste en su foja de servicio mi agradecimiento.

Segundo, pedir fecha para una exposición, si es tan amable.


SEÑORA ABAL.- 12 de julio. “Las verdades del pasado son los cimientos del futuro”.

119 / 147


(Se retiran los ediles Oscar Freire y Eduardo Antonini e ingresan los ediles Jacinto Martínez y Milton Hernández).



No habiendo más anotados pasamos a ASUNTOS VARIOS.

SEÑOR DE LEÓN.- Señor presidente, un criterio para votar los expedientes de Obras: todosjuntos.

SEÑOR PRESIDENTE.- ¿Del 1 al 16?

SEÑOR DE LEÓN.- Sí, correcto.

SEÑOR PRESIDENTE.- Que se vote el criterio.


SEÑORA SECRETARIA.- EXPEDIENTE Nº 027/16: Gestionante solicita permiso pararegularizar parte de la obra al amparo del Decreto Nº 3.694/95, en padrón Nº 7.988,manzana Nº 391 de San Carlos.

120 / 147


EXPEDIENTE Nº 087/16: Gestionante solicita permiso para regularizar obra en padrónrural Nº 26.263, de la 7ª Sección Judicial de Maldonado, paraje Paso del Tigre.

EXPEDIENTE Nº 740/15: Gestionante solicita permiso para regularizar obra en padrón Nº6.344, manzana Nº 90 de Maldonado.

EXPEDIENTE Nº 088/16: Gestionante solicita permiso para regularizar obra en padrón Nº4.989, manzana Nº 1.100 de Maldonado, al amparo del Decreto Nº 3.901/2012.

EXPEDIENTE Nº 089/16: Gestionante solicita permiso para regularizar obra en padrón Nº11.002, manzana Nº 1.022 de Maldonado.

EXPEDIENTE Nº 090/16: Gestionantes solicitan permiso para regularizar obra en padrónNº 10.019, manzana Nº 340 de Maldonado.

EXPEDIENTE Nº 093/16: Gestionante solicita autorización de planos conforme a obra ypermiso para ampliar en padrón Nº 17.831, manzana Nº 1.057 de Maldonado.

EXPEDIENTE Nº 102/16: Gestionante solicita permiso para regularizar obra en padrón Nº7.203, manzana Nº 333 de San Carlos, amparado al Decreto 3.901 /2012.

EXPEDIENTE Nº 104/16: Gestionante solicita permiso para regularizar obra en padrón Nº1.961, manzana Nº 124 de Playa Grande.

EXPEDIENTE Nº 105/16: Gestionante solicita permiso para regularizar obra en padrón Nº566 manzana Nº 106 de Maldonado.

121 / 147


EXPEDIENTE Nº 106/16: Gestionante solicita permiso para regularizar obra en padrón Nº2.508, manzana Nº 781 de Punta del Este.

EXPEDIENTE Nº 099/16: Gestionante solicita permiso para regularizar obra en padrón Nº4.247, manzana Nº 1.073 de Maldonado.

EXPEDIENTE Nº 108/16: Gestionante solicita permiso para regularizar obra en padrón Nº3.130 manzana Nº 66 de El Chorro.

EXPEDIENTE Nº 103/16: Gestionante solicita permiso para regularizar obra en padrón Nº2.910, manzana Nº 229 de Maldonado.

EXPEDIENTE Nº 109/16: Gestionante solicita permiso para regularizar obra en padrón Nº1.746 manzana Nº 127 de El Tesoro.

EXPEDIENTE Nº 111/16: Gestionante solicita permiso para regularizar obra en padrón Nº3.242, manzana Nº 738 de Piriápolis.

Todos tienen informe favorable de la Comisión de Obras Públicas y tienen firmas de todos losrepresentantes de todos los partidos políticos.

(Durante la lectura de estos Obrados se retiran los ediles Claudia Viera, Leonardo Delgado,Carlos Corujo y Andrés de León e ingresa la edila Susana de Armas).


122 / 147



(Expediente N° 027/16) RESOLUCIÓN N° 99/2016 Visto: Lo informado por la Comisión deObras Públicas que este Cuerpo comparte, LA JUNTA DEPARTAMENTAL EN SESIÓN DE LAFECHA, RESUELVE 1º) Autorízase la regularización de obras gestionada en autos (Padrón Nº7.988, Manzana 391 de la Localidad Catastral San Carlos), al amparo del Decreto 3.694/95,debiéndose dejar constancia en Planos y Certificado de Final de Obras que las construccionesque ocupan retiro unilateral guardan el carácter de precario y revocable sin lugar aindemnización. 2º) Queda agotada toda posibilidad de crecimiento edilicio que incremente elporcentaje del FOS aprobado en este acto. 3º) El Ejecutivo Departamental dispondrá laaplicación de recargos de tasas para el caso, si correspondiera, luego de verificar loestablecido en la Ordenanza vigente. 4º) Siga a la Intendencia Departamental a sus efectos.Declárase urgente.

(Expediente N° 087/16) RESOLUCIÓN N° 100/2016 Visto: Lo informado por la Comisión deObras Públicas que este Cuerpo comparte, LA JUNTA DEPARTAMENTAL EN SESIÓN DE LAFECHA, RESUELVE 1º) Autorízase la regularización de obras gestionada en autos (PadrónRural Nº 26.263 de la 7ª Sección Judicial de Maldonado, Paraje Paso del Tigre) debiéndosedejar constancia en Planos y Certificado de Final de Obras que las construcciones que ocupanretiro frontal guardan carácter de precario y revocable sin lugar a indemnización. 2º) ElEjecutivo Departamental dispondrá la aplicación de recargos de tasas para el caso, sicorrespondiera, luego de verificar la Ordenanza vigente. 3º) Siga al Ejecutivo Departamental asus efectos. Declárase urgente.

(Expediente N° 740/15) RESOLUCIÓN N° 101/2016 Visto: Lo informado por la Comisión deObras Públicas que este Cuerpo comparte, LA JUNTA DEPARTAMENTAL EN SESIÓN DE LAFECHA, RESUELVE 1º) Autorízase la regularización de obras gestionada en autos (Padrón Nº6.344, Manzana Nº 90 de la Localidad Catastral Maldonado), debiéndose dejar constancia enPlanos y Certificado de Final de Obras que las construcciones que ocupan retiros laterales yfrontal guardan el carácter de precario y revocable sin lugar a indemnización. 2º) El EjecutivoDepartamental dispondrá la aplicación de recargos de tasas para el caso, si correspondiera,luego de verificar lo establecido en la Ordenanza vigente. 3º) Siga a la IntendenciaDepartamental a sus efectos. Declárase urgente.

(Expediente N° 088/16) RESOLUCIÓN N° 102/2016 Visto: Lo informado por la Comisión deObras Públicas que este Cuerpo comparte, LA JUNTA DEPARTAMENTAL EN SESIÓN DE LA

123 / 147


FECHA, RESUELVE 1º) Autorízase la regularización de obras gestionada en autos (Padrón Nº4.989, Manzana Nº 1.100 de la Localidad Catastral Maldonado), al amparo del Decreto3.901/2012, debiéndose dejar constancia en Planos y Certificado de Final de Obras que lasconstrucciones que ocupan retiro frontal guardan el carácter de precario y revocable sin lugar aindemnización. 2º) Queda agotada toda posibilidad de crecimiento edilicio que incremente elporcentaje del FOS aprobado en este acto. 3º) El Ejecutivo Departamental dispondrá laaplicación de recargos de tasas para el caso, si correspondiera, luego de verificar loestablecido en la Ordenanza vigente. 4º) Siga a la Intendencia Departamental a sus efectos.Declárase urgente.

(Expediente N° 089/16) RESOLUCIÓN N° 103/2016 Visto: Lo informado por la Comisión deObras Públicas que este Cuerpo comparte, LA JUNTA DEPARTAMENTAL EN SESIÓN DE LAFECHA, RESUELVE 1º) Autorízase la regularización de obras gestionada en autos (Padrón Nº11.002, Manzana Nº 1.022 de la Localidad Catastral Maldonado), debiéndose dejar constanciaen Planos y Certificado de Final de Obras que las construcciones que ocupan retiro unilateralguardan el carácter de precario y revocable sin lugar a indemnización. 2º) El EjecutivoDepartamental dispondrá la aplicación de recargos de tasas para el caso, si correspondiera,luego de verificar lo establecido en la Ordenanza vigente. 3º) Siga a la IntendenciaDepartamental a sus efectos. Declárase urgente.

(Expediente N° 090/16) RESOLUCIÓN N° 104/2016 Visto: Lo informado por la Comisión deObras Públicas que este Cuerpo comparte, LA JUNTA DEPARTAMENTAL EN SESIÓN DE LAFECHA, RESUELVE 1º) Autorízase la regularización de obras gestionada en autos (Padrón Nº1.0019 Manzana Nº 340 de la Localidad Catastral Maldonado) debiéndose dejar constancia enPlanos y Certificado de Final de Obras que las construcciones que ocupan retiro de fondoguardan carácter de precario y revocable sin lugar a indemnización. 2º) El EjecutivoDepartamental dispondrá la aplicación de recargos de tasas para el caso, si correspondiera,luego de verificar la Ordenanza vigente. 3º) Siga al Ejecutivo Departamental a sus efectos.Declárase urgente.

(Expediente N° 093/16) RESOLUCIÓN N° 105/2016 Visto: Lo informado por la Comisión deObras Públicas que este Cuerpo comparte, LA JUNTA DEPARTAMENTAL EN SESIÓN DE LAFECHA, RESUELVE: 1º) Autorízase la regularización de obras gestionada en autos (Padrón Nº17.831 Manzana Nº 1.057 de la Localidad Catastral Maldonado) debiéndose dejar constanciaen Planos y Certificado de Final de Obras que las construcciones que ocupan retiros lateral yde fondo guardan carácter de precario y revocable sin lugar a indemnización. 2º) El EjecutivoDepartamental dispondrá la aplicación de recargos de tasas para el caso, si correspondiera,luego de verificar la Ordenanza vigente. 3º) Siga al Ejecutivo Departamental a sus efectos.Declárase urgente.

124 / 147


(Expediente N° 102/16) RESOLUCIÓN N° 106/2016 Visto: Lo informado por la Comisión deObras Públicas que este Cuerpo comparte, LA JUNTA DEPARTAMENTAL EN SESIÓN DE LAFECHA, RESUELVE: 1º) Autorízase la regularización de obras gestionada en autos (Padrón Nº7.203 Manzana Nº 333 de la Localidad Catastral San Carlos) al amparo del Decreto Nº3.901/12, debiéndose dejar constancia en Planos y Certificado de Final de Obras que lasconstrucciones que ocupan retiro frontal guardan carácter de precario y revocable sin lugar aindemnización. 2º) Esta regularización quedará condicionada a que el desagüe de la cubiertade la cocina de la vivienda al fondo del Padrón, deberá resolverse dentro del propio predio. 3º)El Ejecutivo Departamental dispondrá la aplicación de recargos de tasas para el caso, sicorrespondiera, luego de verificar la Ordenanza vigente. 4º) Siga al Ejecutivo Departamental asus efectos. Declárase urgente.

(Expediente N° 104/16) RESOLUCIÓN N° 107/2016 Visto: Lo informado por la Comisión deObras Públicas que este Cuerpo comparte, LA JUNTA DEPARTAMENTAL EN SESIÓN DE LAFECHA, RESUELVE: 1º) Autorízase la regularización de obras gestionada en autos (Padrón Nº1.961 Manzana Nº 124 de la Localidad Catastral Playa Grande) debiéndose dejar constanciaen Planos y Certificado de Final de Obras que las construcciones que ocupan retiros guardancarácter de precario y revocable sin lugar a indemnización. 2º) Verificar si existe invasión deretiros de frente y de fondo con alero de acuerdo a gráficos y posteriormente dar vista de loconstatado a este Cuerpo. 3º) El Ejecutivo Departamental dispondrá la aplicación de recargosde tasas para el caso, si correspondiera, luego de verificar la Ordenanza vigente. 4º) Siga alEjecutivo Departamental a sus efectos. Declárase urgente.

(Expediente N°105/16) RESOLUCIÓN N° 108/2016 Visto: Lo informado por la Comisión deObras Públicas que este Cuerpo comparte, LA JUNTA DEPARTAMENTAL EN SESIÓN DE LAFECHA, RESUELVE: 1º) Autorízase la regularización de obras gestionada en autos (Padrón Nº566 Manzana Nº 106 de la Localidad Catastral Maldonado) debiéndose dejar constancia enPlanos y Certificado de Final de Obras que las construcciones que ocupan retiro lateralguardan carácter de precario y revocable sin lugar a indemnización. 2º) El EjecutivoDepartamental dispondrá la aplicación de recargos de tasas para el caso, si correspondiera,luego de verificar la Ordenanza vigente. 3º) Siga al Ejecutivo Departamental a sus efectos.Declárase urgente.

(Expediente N° 106/16) RESOLUCIÓN N° 109/2016 Visto: Lo informado por la Comisión deObras Públicas que este Cuerpo comparte, LA JUNTA DEPARTAMENTAL EN SESIÓN DE LAFECHA, RESUELVE: 1º) Autorízase la regularización de obras gestionada en autos (Padrón Nº2.508 Manzana Nº 781 de la Localidad Catastral Punta del Este). 2º) El EjecutivoDepartamental dispondrá la aplicación de recargos de tasas para el caso, si correspondiera,

125 / 147


luego de verificar la Ordenanza vigente. 3º) Siga al Ejecutivo Departamental a sus efectos.Declárase urgente.

Expediente N° 099/16) RESOLUCIÓN N° 110/2016 Visto: Lo informado por la Comisión deObras Públicas que este Cuerpo comparte, LA JUNTA DEPARTAMENTAL EN SESIÓN DE LAFECHA, RESUELVE: 1º) Autorízase la regularización de obras gestionada en autos (Padrón Nº4.247 Manzana Nº 1.073 de la Localidad Catastral Maldonado) al amparo del Decreto Nº3.901/2012, debiéndose dejar constancia en Planos y Certificado de Final de Obras que lasconstrucciones que ocupan retiro frontal guardan carácter de precario y revocable sin lugar aindemnización. 2º) Queda agotada toda posibilidad de crecimiento edilicio que incremente elporcentaje del FOS aprobado en este acto. 3º) El Ejecutivo Departamental dispondrá laaplicación de recargos de tasas para el caso, si correspondiera, luego de verificar la Ordenanzavigente. 4º) Siga a la Intendencia Departamental a sus efectos. Declárase urgente.

(Expediente N° 108/16) RESOLUCIÓN N° 111/2016 Visto: Lo informado por la Comisión deObras Públicas que este Cuerpo comparte, LA JUNTA DEPARTAMENTAL EN SESIÓN DE LAFECHA, RESUELVE: 1º) Autorízase la regularización de obras gestionada en autos (Padrón Nº3130 Manzana Nº 66 de la Localidad Catastral El Chorro) debiéndose dejar constancia enPlanos y Certificado de Final de Obras que las construcciones que ocupan retiros lateral yfrontal guardan carácter de precario y revocable sin lugar a indemnización. 2º) El EjecutivoDepartamental dispondrá la aplicación de recargos de tasas para el caso, si correspondiera,luego de verificar la Ordenanza vigente. 3º) Siga a la Intendencia Departamental a sus efectos.Declárase urgente.

(Expediente N° 103/16) RESOLUCIÓN N° 112/2016 Visto: Lo informado por la Comisión deObras Públicas que este Cuerpo comparte, LA JUNTA DEPARTAMENTAL EN SESIÓN DE LAFECHA, RESUELVE: 1º) Autorízase la regularización de obras gestionada en autos (Padrón Nº2.910 Manzana Nº 229 de la Localidad Catastral Maldonado) al amparo del Decreto Nº3.901/12, debiéndose dejar constancia en Planos y Certificado de Final de Obras que lasconstrucciones que ocupan retiro frontal guardan carácter de precario y revocable sin lugar aindemnización. 2º) El Ejecutivo Departamental dispondrá la aplicación de recargos de tasaspara el caso, si correspondiera, luego de verificar la Ordenanza vigente. 3º) Siga al EjecutivoDepartamental a sus efectos. Declárase urgente.

(Expediente N° 109/16) RESOLUCIÓN N° 113/2016 Visto: Lo informado por la Comisión deObras Públicas que este Cuerpo comparte, LA JUNTA DEPARTAMENTAL EN SESIÓN DE LAFECHA, RESUELVE: 1º) Autorízase la regularización de obras gestionada en autos (Padrón Nº1.746 Manzana Nº 127 de la Localidad Catastral El Tesoro). 2º) El Ejecutivo Departamental

126 / 147


dispondrá la aplicación de recargos de tasas para el caso, si correspondiera, luego de verificarla Ordenanza vigente. 3º) Siga al Ejecutivo Departamental a sus efectos. Declárase urgente.

(Expediente N° 111/16) RESOLUCIÓN N° 114/2016 Visto: Lo informado por la Comisión deObras Públicas que este Cuerpo comparte, LA JUNTA DEPARTAMENTAL EN SESIÓN DE LAFECHA, RESUELVE: 1º) Autorízase la regularización de obras gestionada en autos (Padrón Nº3.242 Manzana Nº 738 de la Localidad Catastral Piriápolis) debiéndose dejar constancia enPlanos y Certificado de Final de Obras que las construcciones que ocupan retiro lateralguardan carácter de precario y revocable sin lugar a indemnización. 2º) El EjecutivoDepartamental dispondrá la aplicación de recargos de tasas para el caso, si correspondiera,luego de verificar la Ordenanza vigente. 3º) Siga al Ejecutivo Departamental a sus efectos.Declárase urgente.

SEÑORA SECRETARIA.- EXPEDIENTE Nº 136/16: Intendencia Departamental solicitaanuencia para enajenar padrones según plano de mensura y fraccionamiento del padrónNº 2517 .

Dice la Comisión de Planeamiento.

VISTO: Las presentes actuaciones.

RESULTANDO I: El compromiso de compraventa entre la Intendencia Departamental deMaldonado y uno de los particulares interesados, presente en la actuación 1 de estos obrados.

RESULTANDO II: El informe precedente del director de la División de Asesoría Notarialglosado en actuación 7.

RESULTANDO III: El informe de la Dirección General de Vivienda, Desarrollo Barrial y Salud,en actuación 13 de autos.

127 / 147


RESULTANDO IV: La resolución del intendente departamental 1814/2016.

CONSIDERANDO I: Que se entiende como necesario y de vital importancia el apoyo delGobierno departamental a la construcción de viviendas de interés social, así como tambiénfacilitar el acceso de la población a una vivienda digna. (m.b.r.p.)

CONSIDERANDO II: Que la enajenación solicitada se enmarca dentro del convenio existenteentre Mevir, la Intendencia Departamental de Maldonado y el Ministerio de Vivienda,Ordenamiento Territorial y Medio Ambiente y está incluido en el programa de realojo de 900núcleos familiares para el departamento de Maldonado.

CONSIDERANDO III: Que este Legislativo dio anuencia para el fraccionamiento del padrón dereferencia, según surge del acta Nº 1.132 del 1º de noviembre de 2005.

ATENTO: A lo dispuesto en el numeral 2º del artículo 37 de la Ley Nº 9.515 y a loprecedentemente expuesto.

La Comisión de Planeamiento y Ordenamiento Territorial al Cuerpo ACONSEJA: 1º) Otorgaranuencia a la Intendencia Departamental para enajenar a favor de quienes acrediten latitularidad de la correspondiente adjudicación y el pago total del monto acordado sobre lossiguientes padrones: del Nº 24.644 al 24.665 de la manzana Nº 2.225; del Nº 24.666 al 24.683de la manzana Nº 2.226; del Nº 24.684 al 24.705 de la manzana Nº 2.227; del 24.706 al 24.713de la manzana Nº 2.228; del Nº 24.714 al 24.722 de a manzana Nº 2.229 y del Nº 24.723 al24.726 de la manzana Nº 2.230, todos de la localidad catastral de Maldonado. 2º) Pase a laComisión de Presupuesto, como está dispuesto.

Firman los ediles Alexandro Infante, Damián Tort, José Luis Noguera, Luis Artola y María delRosario Borges.

Y la Comisión de Presupuesto ACONSEJA al Cuerpo: Hacer suyo en todos sus términos elinforme de la Comisión de Planeamiento de fecha 9 de marzo de 2016 y que siga a laIntendencia Departamental de Maldonado.

128 / 147


Este informe lo firman los ediles Adolfo Varela, José Luis Rapetti Tassano, Fermín de losSantos, Diego Astiazarán, Carlos Flores y Magdalena Zumarán.

(Ingresan los ediles Andrés de León, Carlos Corujo y Leonardo Delgado).



(Expediente N° 136/16) RESOLUCIÓN N° 115/2016 Visto: Lo informado por las Comisionesde Planeamiento y Ordenamiento Territorial y de Presupuesto, Hacienda y Adjudicaciones queeste Cuerpo comparte, LA JUNTA DEPARTAMENTAL EN SESIÓN DE LA FECHA,RESUELVE: 1º) Otórgase anuencia a la Intendencia Departamental para enajenar a favor dequienes acrediten la titularidad de la correspondiente adjudicación y el pago total del montoacordado, sobre los siguientes Padrones: del Nº 24.644 al 24.665 de la Manzana Nº 2.225, delNº 24.666 al 24.683 de la Manzana Nº 2.226, del Nº 24.684 al 24.705 de la Manzana Nº 2.227,del Nº 24.706 al 24.713 de la manzana Nº 2.228, del Nº 24.714 al 24.722 de la Manzana Nº2.229 y del Nº 24.723 al 24.726 de la Manzana Nº 2.230, todos de la Localidad CatastralMaldonado. 2º) Siga a la Intendencia Departamental a sus efectos. Declárase urgente.

SEÑORA SECRETARIA.- Ahora siguen todas las declaratorias de interés departamental.

SEÑOR PRESIDENTE.- Adelante, Milton Hernández.

SEÑOR HERNÁNDEZ.- Quería plantear un criterio, señor presidente: votar en conjunto lasdeclaraciones de interés departamental que están en el orden del día más las que seagregaron hoy.

129 / 147


SEÑOR PRESIDENTE.- Bárbaro. Sería del numeral 18 al 27.

(Disentidos).

SEÑOR DE LOS SANTOS.- Del 18 al 21 inclusive, más los que se incorporaron.

SEÑOR PRESIDENTE.- Por eso: sería del 18 al 22, más el 23, el 24, el 25, el 26 y el 27...

SEÑOR DE LEÓN.- El 25 déjenlo afuera, por favor.

SEÑORA MAFIO.- Pero cambió el orden porque se agregaron expedientes.

SEÑORA SECRETARIA.- Desglosamos el Expediente Nº...

SEÑOR DE LEÓN.- Sí, el Expediente Nº 506/08 desglósenlo, por favor.


SEÑORA SECRETARIA.- Pero, ¿no es de Nomenclatura?

(Asentidos).

SEÑOR HERNÁNDEZ.- Es otra cosa, estamos hablando de las declaratorias de interésdepartamental.

130 / 147


(Dialogados).

SEÑOR VARELA.- Hoy agregamos expedientes, por eso cambió la numeración del orden deldía.

SEÑOR DE LEÓN.- Está bien, por eso hablo del Expediente Nº 506/08...

SEÑOR PRESIDENTE.- Ese no está en el conjunto que se va a votar ahora.

SEÑOR DE LEÓN.- Ahora me quedó claro.

SEÑOR PRESIDENTE.- Ahora vamos a votar del 18 al 22 y del 23 al 27, el que usted dice noestá.

SEÑOR HERNÁNDEZ.- Ese es el planteo.

Gracias, presidente

SEÑOR DE LEÓN.- Muy bien; ahora sí.

Votemos, entonces.

SEÑOR PRESIDENTE.- Que se vote el criterio.

131 / 147



SEÑORA SECRETARIA.- EXPEDIENTE Nº 179/16: St. Clare's College solicita se declarede interés departamental el Congreso "Uruguay Bilingüe, adelantos y desafíos" que sellevará a cabo en setiembre del corriente año en Punta del Este.

EXPEDIENTE Nº 232/16: Asociación Uruguaya de la Rosa solicita se declare de interésdepartamental la 5ª Convención Regional Sudamericana de Rosas a realizarse entre el 7y el 9 de junio de 2016 en Punta del Este.

EXPEDIENTE Nº 006/16: Daniel Mochón solicita se declare de interés departamental elemprendimiento Solanas Crystal Beach a ubicarse dentro del Complejo Solanas dePunta del Este.

EXPEDIENTE Nº 086/16: PsiEste solicita se declare de interés departamental el PrimerCongreso Internacional de TDAH (Trastorno por déficit atencional con hiperactividad)de Uruguay a realizarse los días 14 y 15 de octubre de 2016 en Maldonado.

EXPEDIENTE Nº 227/16: Sociedad de Cirugía del Uruguay solicita se declaren de interésdepartamental el 67º Congreso Uruguayo de Cirugía, las XXVII Jornadas de Residenteslas XXVI Jornadas Integradas de Enfermería Quirúrgica y las Jornadas GermanoUruguayas de Cirugía a realizarse del 28 al 30 de noviembre de 2016 en Punta del Este. (a.t.)

EXPEDIENTE Nº 129/16: Alfredo Ma. Villegas Oromí y otra solicitan se declaren deinterés departamental el XV Encuentro Internacional Poetas y Narradores de las DosOrillas y el 5º Congreso Americano de Literatura, que se realizará del 4 al 9 de octubre de2016 en Punta del Este.

132 / 147


EXPEDIENTE Nº 214/16: Sociedad Zoológica del Uruguay solicita el auspicio y ladeclaratoria de interés departamental del IV Congreso Uruguayo de Zoología (CUZ) arealizarse en el Cure Sede Maldonado, del 4 al 9 de diciembre de 2016.

EXPEDIENTE Nº 127/16: Ediciones Botella al Mar solicita se declare de interésdepartamental el libro "Una voz sin susurros".

EXPEDIENTE Nº 128/16: Ediciones Botella al Mar solicita se declare de interésdepartamental el libro "Mi lugar en el mundo".

EXPEDIENTE Nº 233/16: Marcelo Sivack solicita se declaren de interés departamentallas Actividades de Ciencia y Tecnología organizadas por la Dirección de Educación en eldepartamento a desarrollarse durante el corriente año.

Están todos los expedientes informados en forma favorable, la mayoría de ellos estáninformados por la Comisión de Cultura y la Comisión de Legislación y firman los señores edilesrepresentantes de todos los partidos políticos.



(Expediente N° 179/16) RESOLUCIÓN N° 116/2016 Visto: Lo informado por las Comisionesde Cultura y de Legislación que este Cuerpo comparte, LA JUNTA DEPARTAMENTAL ENSESIÓN DE LA FECHA, RESUELVE: 1º) Decláranse de Interés Departamental las actividadesque se desarrollen con motivo de la realización del congreso denominado: "Uruguay Bilingüe:Adelantos y Desafíos", a llevarse a cabo el día 16 de setiembre del cte. año en Punta del Este.2º) Siga a la Intendencia Departamental a sus efectos. Declárase urgente.

(Expediente N° 232/16) RESOLUCIÓN N° 117/2016 Visto: Lo informado por la Comisión de

133 / 147


Legislación que este Cuerpo comparte, LA JUNTA DEPARTAMENTAL EN SESIÓN DE LAFECHA, RESUELVE: 1º) Decláranse de Interés Departamental las actividades que sedesarrollen con motivo de la realización de la "5ta. Convención Regional Sudamericana deRosas", a llevarse a cabo entre el 7 y el 9 de noviembre del cte. año en Punta del Este. 2º) Sigaa la Intendencia Departamental a sus efectos. Declárase urgente.

(Expediente N° 006/16) RESOLUCIÓN N° 118/2016 Visto: Lo informado por las Comisionesde Turismo y Legislación que este Cuerpo comparte, LA JUNTA DEPARTAMENTAL ENSESIÓN DE LA FECHA, RESUELVE: 1º) Decláranse de Interés Departamental las actividadesque se desarrollen en el marco del emprendimiento "Solanas Crystal Beach". 2º) Siga a laIntendencia Departamental a sus efectos. Declárase urgente.

(Expediente N° 086/16) RESOLUCIÓN N° 119/2016 Visto: Lo informado por las Comisionesde Higiene y Salud y Legislación que este Cuerpo comparte, LA JUNTA DEPARTAMENTALEN SESIÓN DE LA FECHA, RESUELVE: 1º) Decláranse de Interés Departamental lasactividades que se desarrollen en el marco del "Primer Congreso Internacional de TDAH(Trastorno por déficit atencional con hiperactividad) de Uruguay", a realizarse en nuestrodepartamento los días 14 y 15 de octubre del cte. año. 2º) Siga a la Intendencia Departamentala sus efectos. Declárase urgente.

(Expediente N° 227/16) RESOLUCIÓN N° 120/2016 Visto: Lo informado por la Comisión deLegislación que este Cuerpo comparte, LA JUNTA DEPARTAMENTAL EN SESIÓN DE LAFECHA, RESUELVE: 1º) Decláranse de Interés Departamental las actividades que sedesarrollen en el marco del "67º Congreso Uruguayo de Cirugía, XXVII Jornadas deResidentes, XXVI Jornadas Integradas de Enfermería Quirúrgica y las VI Jornadas GermanoUruguayas de Cirugía", a realizarse del 28 al 30 de noviembre del cte. año en Punta del Este.2º) Siga a la Intendencia Departamental a sus efectos. Declárase urgente.

(Expediente N° 129/16) RESOLUCIÓN N° 121/2016 Visto: Lo informado por las Comisionesde Cultura y de Legislación que este Cuerpo comparte, LA JUNTA DEPARTAMENTAL, ENSESIÓN DE LA FECHA, RESUELVE: 1º) Decláranse de Interés Departamental las actividadesque se desarrollen con motivo de la realización del "XV Encuentro Internacional Poetas yNarradores De las Dos Orillas y 5º Congreso Americano de Literatura" a realizarse del 4 al 9 deoctubre del cte. año en Punta del Este. 2º) Siga a la Intendencia Departamental a sus efectos.Declárase urgente.

134 / 147


(Expediente N° 214/16) RESOLUCIÓN N° 122/2016 Visto: Lo informado por las Comisionesde Cultura y de Legislación que este Cuerpo comparte, LA JUNTA DEPARTAMENTAL ENSESIÓN DE LA FECHA, RESUELVE: 1º) Decláranse de Interés Departamental las actividadesque se desarrollen con motivo de la realización del "IV Congreso Uruguayo de Zoología" (CUZ),a realizarse del 4 al 9 de diciembre del cte. año en Maldonado. 2º) Siga a la IntendenciaDepartamental a sus efectos. Declárase urgente.

(Expediente N° 127/16) RESOLUCIÓN N° 123/2016 Visto: Lo informado por las Comisionesde Cultura y de Legislación que este Cuerpo comparte, LA JUNTA DEPARTAMENTAL ENSESIÓN DE LA FECHA RESUELVE: 1º) Decláranse de Interés Departamental las actividadesque se desarrollen en el marco de la publicación y difusión del libro titulado "Una voz sinsusurros". 2º) Siga a la Intendencia Departamental a sus efectos. Declárase urgente.

(Expediente N° 128/16) RESOLUCIÓN N° 124/2016 Visto: Lo informado por las Comisionesde Cultura y de Legislación que este Cuerpo comparte, LA JUNTA DEPARTAMENTAL ENSESIÓN DE LA FECHA RESUELVE: 1º) Decláranse de Interés Departamental las actividadesque se desarrollen en el marco de la publicación y difusión del libro "Mi lugar en el mundo". 2º)Siga a la Intendencia Departamental a sus efectos. Declárase urgente.

(Expediente N° 233/16) RESOLUCIÓN N° 125/2016 Visto: Lo informado por las Comisionesde Cultura y de Legislación que este Cuerpo comparte, LA JUNTA DEPARTAMENTAL ENSESIÓN DE LA FECHA RESUELVE 1º) Decláranse de Interés Departamental Departamentallas actividades de Ciencia y Tecnología organizadas por la Dirección de Educación delMinisterio de Educación y Cultura a realizarse durante el cte. año en el Departamento deMaldonado. 2º) Siga a la Intendencia Departamental a sus efectos. Declárase urgente.

SEÑORA SECRETARIA.- Ahora sí votamos los de nomenclatura en conjunto, menos el 506,que lo desglosamos.

(Dialogados).

SEÑOR VARELA.- No, de a uno, presidente.

135 / 147


SEÑOR PRESIDENTE.- Bien.

SEÑORA SECRETARIA.- EXPEDIENTE Nº 318/13: Vecinos del balneario Miramar(Piriápolis) solicitan se designe con el nombre de “Santiago G. Martínez Julien” a la calleNº 1 de dicho balneario.

Dice la Comisión.

VISTO: El presente expediente.

RESULTANDO I: Que a fojas 4 vecinos del balneario Miramar proponen a la Junta Local dePiriápolis designar con el nombre de Santiago Juan Gastón Martínez Julien a una calle dedicho balneario, aprobándose por acta 738 de fecha 3 de agosto de 2009, se expresafavorablemente al respecto.

CONSIDERANDO I: Que se entiende de recibo la iniciativa de los vecinos, siendo que lapersona que se pretende reconocer estuvo ligada al inicio y desarrollo del balneario,destacándose por su solidaridad y vocación de servicio.

CONSIDERANDO II: Que se cumple con lo dispuesto por el artículo 5 del Decreto 3.444, defecha 9 de julio de 1982.

Es decir que se agrega el acta de defunción.

CONSIDERANDO III: Que la gestión de marras es anterior al actual período de gobierno.

ATENTO: A lo dispuesto en el numeral 31, artículo 19 de la Ley Orgánica Municipal, laComisión de Nomenclatura, Tránsito y Transporte al honorable Cuerpo ACONSEJA: 1º)

136 / 147


Autorízase la designación de la calle Nº 1 del balneario Miramar con el nombre de SantiagoJuan Gastón Martínez Julien, en toda su extensión, desde la ruta nacional Nº 10 Juan Díaz deSolís hasta el padrón rural Nº 7.255, tal como se grafica en croquis a foja 31 de autos. 2º)Previamente a su sanción definitiva, pase al Ejecutivo Departamental a efectos de que encumplimiento de la citada ley el intendente departamental brinde su opinión al respecto.

Por la Comisión firman los ediles José Luis Sánchez, presidente, Lourdes Ontaneda,secretaria, Darwin Correa, Óscar Freire y Robinson García.

(Se retira el edil Américo Lima e ingresa el edil Oscar Freire).



(Expediente N° 318/13) RESOLUCIÓN N° 126/2016 Visto: Lo informado por la Comisión deNomenclatura, Tránsito y Transporte que este Cuerpo comparte, LA JUNTADEPARTAMENTAL EN SESIÓN DE LA FECHA RESUELVE: Apruébase en principio y siga aconocimiento del Sr. intendente departamental de acuerdo a lo establecido en el numeral 31ºdel artículo 19º de la Ley Orgánica Municipal Nº 9.515. Cumplido, vuelva para resolver endefinitiva. Declárase urgente.

SEÑORA SECRETARIA.- EXPEDIENTE Nº 453/15: Edila señora Lourdes Ontaneda solicitase designe una calle de Piriápolis con el nombre de “Arquitecta Emilia Alperovich”.

Este expediente se había aprobado en principio y pasó a oir la opinión del intendente, y elseñor intendente expresa:

VISTO: La presente gestión realizada por la edila señora Lourdes Ontaneda, solicitando sedenomine con el nombre de arquitecta Emilia Alperovich a una calle de la ciudad de Piriápolis.

137 / 147


CONSIDERANDO: Que la Junta Departamental, en sesión celebrada el día 5 de abril de 2016,por resolución 44/2016 aprobó en principio la designación planteada.

ATENTO: A lo precedentemente expuesto y a lo establecido en el artículo 19, inciso 31 de laLey Orgánica.

El intendente de Maldonado RESUELVE: 1º) Devuélvanse los presentes obrados a la JuntaDepartamental con opinión favorable para designar a la arteria de tránsito ubicada entre lascalles Dr. Héctor Barrios y Jacinto Trápani, de la ciudad de Piriápolis, con el nombre dearquitecta Emilia Alperovich.

Esta resolución está firmada por el secretario de la Intendencia, el doctor Diego Echeverría ypor el ingeniero Enrique Antía, intendente departamental.

SEÑOR PRESIDENTE.- Edil Varela.

SEÑOR VARELA.- Presidente, nosotros vamos a solicitar, sin ánimo de cuestionar ni muchomenos, porque sabemos que ha trabajado muy bien la Comisión y los funcionarios sobre esto,que este expediente vuelva a Comisión. Mantenemos el acuerdo que tiene el partido sobreesto, pero hoy surgió en reunión de bancada una situación sobre él nombramiento de estacalle. (k.f.)

Por eso nosotros solicitamos que este expediente pase a Comisión, para que la misma puedaresolver o aclarar esas dudas que surgieron hoy y, la semana que viene, o ni bien pueda, setenga una resolución de esta Junta Departamental.

SEÑOR PRESIDENTE.- Lourdes Ontaneda...

138 / 147


SEÑORA ONTANEDA.- Me extraña que se planteen estas cosas, porque esto viene hasta conel aval del señor intendente.

En realidad, nosotros no tenemos ningún problema en que vuelva a Comisión.

También queremos plantear que, así como se menciona que se van a respetar los acuerdos,nosotros también los vamos a respetar, pero realmente hay un error, porque cuando se nombróa la calle Héctor Barrios ‒que es la que pasa frente a la Plaza Artigas y por el Liceo‒,justamente, se cambió el nombre Buenos Aires por el de Héctor Barrios. A Buenos Aires ‒esaes la historia verdadera de dicha calle‒ se le dejó el mismo nombre en el tramo que va desdeTrápani hasta el cerro, porque prácticamente termina en el Cerro del Toro. Entonces, esta otracalle quedó sin nomenclatura.

Que los vecinos le hayan puesto Buenos Aires porque hayan pensado que era así o en algúndeterminado momento, quizás, se puso algún nomenclátor ahí..., pero no es la calle BuenosAires ni tiene relación.

Sí tendría relación la calle Defensa, que es donde terminaba Buenos Aires ‒que quienes sonde Piriápolis y están presentes pueden aseverarlo‒, en la calle donde termina Trápani.

Si tuviéramos el plano, señora secretaria, capaz que la gente lo vería más claramente.Nosotros tenemos el plano escaneado en la bancada y en él se puede ver.

No tenemos problema en llevarlo nuevamente a Comisión, pero me parece que la Comisión vaa tener la misma opinión. Porque es de destacar que esta Comisión desde el año anterior vienetrabajando en consenso y que en aquello en lo que no acordamos, como es lógico, bueno, conlos 16 votos el partido de Gobierno lo saca y no tenemos ningún tipo de problema. Pero sídestaco el respeto que nos tenemos entre los compañeros y también para con el funcionario,que es un funcionario de carrera, que se toma el trabajo de ir a los lugares, de estudiar con unrigor técnico importante, así como también quienes lo acompañan, que hacen la misma labor.

Me parece que es importante que en estas cosas destaquemos la labor y la confianza que

139 / 147


nosotros depositamos en los funcionarios de esta Junta Departamental, porque hacen sutrabajo con rigor.

Este funcionario nos acompaña desde el primer día en la Comisión y hemos tenido a otrafuncionaria que cuando él ha estado de licencia ella reviste en las mismas instancias.

Así que en realidad no nos oponemos a que vuelva a Comisión, pero nos parece que es unainstancia en la que vamos a repetir la misma historia.

De repente, lo que también se podría hacer es dejarlo en el orden del día y no llevarlonuevamente a Comisión, porque quienes la integramos no vamos a cambiar de opinión, ninosotros ni los demás compañeros, y me parece mejor que cada uno tome la decisión. Reiteroque no nos oponemos a que vaya a Comisión, pero sí que sería importante...

SEÑOR VARELA.- Señor presidente...


SEÑOR VARELA.- No está en el ánimo de la bancada del Partido Nacional cuestionar eltrabajo de los ediles de la Comisión y mucho menos el del funcionario.

Es simplemente que recibimos material gráfico de cartelería municipal, no pensada niinventada por los vecinos, donde figuran otras calles. Entonces, antes de cometer algún error,pretendemos que el expediente vuelva a la Comisión y que esta, con algunos ediles de labancada, se trasladen hasta el lugar, constaten eso y en función de eso se aprobaría esteexpediente más adelante. (c.i.)

Pero no tenemos intención ni de demorarlo ni nada, simplemente evitar cometer un posibleerror, ya que vino material gráfico que tenemos en la bancada.

140 / 147


Muchas gracias.

SEÑOR PRESIDENTE.- Edil Guerra.

SEÑOR GUERRA.- La verdad es que me extraña porque, como decía la compañera, vienehasta con la aprobación del intendente. Me extraña, además, por quién es la persona a la cualse le rinde homenaje ‒mucho más que merecido‒ al ponerle su nombre a una calle. EnPiriápolis dicha arquitecta ha tenido mucho que ver con el desarrollo edilicio de esa ciudad ytambién con su desarrollo cultural y social.

Si el tema está planteado porque existen algunos carteles que indican el nombre de otrascalles, con absoluta honestidad digo que se sacan con dos golpes de martillo, se mandanreimprimir con el nuevo nombre y se colocan con un golpe de martillo.

SEÑOR VARELA.- No se trata de imprimir. No es ese el tema.

SEÑOR GUERRA.- Más allá de que vuelva y que la compañera Ontaneda ‒que es quien hallevado adelante este tema‒ lo acepte, la verdad es que no le encuentro motivo real a esto, noencuentro una fundamentación importante para que hoy, con la anuencia del intendente,ingeniero agrónomo Antía...

Honestamente me desubica si es por un tema de cartelería y cosas instrumentales, porque nole encuentro razón ante la importancia que tiene la persona, ante el reconocimiento que se lehace en esa ciudad poniéndole su nombre a una calle.

SEÑOR PRESIDENTE.- Que se vote la moción...

Abal.

141 / 147


SEÑORA ABAL.- Disculpe, señor presidente, pero creo que nada más lejos de la intención delPartido Nacional de rozar mínimamente la figura de quien se pretende homenajear.Simplemente que, desde ya, la Comisión de Nomenclatura tiene por costumbre no cambiarnombres y es una cuestión de ponerle voluntad y cabeza. No vamos a contradecir al mismointendente; me parece que estamos haciendo una tormenta en un vaso de agua. Vuelve aComisión, se conversa tranquilamente y se vota la semana que viene.

Muchas gracias, señor presidente.

SEÑOR PRESIDENTE.- Que se vote la moción.


(Expediente N° 453/15) RESOLUCIÓN N° 127/2016 Visto: La moción presentada en sala queeste Cuerpo comparte, LA JUNTA DEPARTAMENTAL EN SESIÓN DE LA FECHARESUELVE: Vuelva a estudio de la Comisión informante. Declárase urgente.

SEÑORA SECRETARIA.- EXPEDIENTE Nº 506/08: Edil señor Martín Laventure remiteplanteamiento del Club de Pesca Punta del Este respecto a que la pasarela de maderaubicada en la costanera de Rambla Williman de Playa Mansa lleve el nombre deHumoristas Rioplatenses como Ricardo Espalter y Alberto Olmedo.

Dice la Comisión.

VISTO: El presente expediente.

RESULTANDO: Que se plantea designar la pasarela de madera ubicada sobre playa Mansa

142 / 147


entre la Parada 1 y la Parada 3 de Rambla Claudio Williman como Humoristas Rioplatenses.

CONSIDERANDO I: El informe vertido a fojas 26 de estos obrados, por el asesor letrado deesta Corporación que esta Comisión comparte.

CONSIDERANDO II: Que la gestión de marras data del período anterior de gobierno.

ATENTO: A lo dispuesto en el numeral 31, artículo 19 de la Ley Orgánica Municipal y deacuerdo a lo expresado.

La Comisión de Nomenclatura, Tránsito y Transporte, al Honorable Cuerpo ACONSEJA: 1º)Designar la pasarela de madera ubicada sobre playa Mansa entre la Parada 1 y la Parada 3 deRambla Doctor Claudio Williman como Humoristas Rioplatenses. 2º) Previamente a su sancióndefinitiva, siga al Ejecutivo departamental a efectos de que en cumplimiento de laanteriormente citada ley el intendente departamental brinde su opinión al respecto. 3º)Cumplido, vuelva por corresponder.

Firman los ediles José Luis Sánchez, presidente, y los ediles Darwin Correa y Óscar Freire.

(Se retiran los ediles Lourdes Ontaneda y Adolfo Varela).



(Expediente N° 506/08) RESOLUCIÓN N° 128/2016 Visto: Lo informado por la Comisión deNomenclatura, Tránsito y Transporte que este Cuerpo comparte, LA JUNTADEPARTAMENTAL EN SESIÓN DE LA FECHA RESUELVE: Apruébase en principio y siga a

143 / 147


conocimiento del Sr. intendente departamental de acuerdo a lo establecido en el numeral 31ºdel artículo 19º de la Ley Orgánica Municipal Nº 9.515. Cumplido, vuelva para resolver endefinitiva. Declárase urgente.

SEÑOR PRESIDENTE.- Siendo la hora 01:29... (a.f.r.)

SEÑOR CORREA.- Presidente, que se declare la urgencia.

(Ingresan los ediles Lourdes Ontaneda y Adolfo Varela).

SEÑOR PRESIDENTE.- Bien. Que se declare la urgencia de los temas y que se vote.


SEÑOR HERNÁNDEZ.- ¿Me permite, presidente?

SEÑOR PRESIDENTE.- Sí, señor edil Hernández.

SEÑOR HERNÁNDEZ.- ¿Cuántos votos necesita para lograr el objetivo? ¿No son 19?

SEÑOR DARWIN CORREA.- 16.

SEÑORA SECRETARIA.- ¿Le puedo explicar?

144 / 147


SEÑOR PRESIDENTE.- Sí, cómo no. Adelante.

SEÑORA SECRETARIA.- En realidad este expediente ni siquiera tendría que haber pasado ala Intendencia, la Junta lo puede aprobar por sí y por mayoría relativa de votos.

La Junta solo necesita intervenir cuando se le cambia el nombre a una calle, a un paseo o auna plaza o se le pone nombre de personas, ahí es donde tiene que oírse la opinión delintendente. Cualquier otro nombre que se ponga, y si no se cambia ningún nombre, entonces laJunta puede resolver por sí y por mayoría simple.

SEÑOR HERNÁNDEZ.- Muchas gracias.


Siendo la hora 01:31 minutos finaliza la sesión. (c.g.)

(Ediles con licencia reglamentaria: Nino Báez Ferraro y Francisco Olivera. Edil con licencia médica:Carlos Flores. Edil inasistente:Marco Correa).

Siendo la hora 01:31 minutos del día 11 de los corrientes y no habiendo mas asuntos quetratar, el Sr. presidente da por finalizada la sesión, labrándose para su debida constancia lapresente, que se firma en el lugar y fecha antes indicados.

145 / 147


Sr. Luis Artola

Presidente Interino

Eduardo Antonini

Segundo Vicepresidente

Sra. Nelly Pietracaprina

Secretaria General

Sra. María Desanttis de Pérez

146 / 147


Directora de Departamento

Reproducción Testimonial

147 / 147

Sesión Ordinaria 10 de Mayo de 2016 - juntamaldonado.gub.uy … · Sesión Ordinaria 10 de Mayo de...

Documents

Transcript of Sesión Ordinaria 10 de Mayo de 2016 - juntamaldonado.gub.uy … · Sesión Ordinaria 10 de Mayo de...