SESIÓN ORDINARIA 86...otorgue al proyecto edificio de Apartamentos Urbis, aprobación para el uso...

Sección Gestión de Información y Documentación Proceso Gestión Centro de Conocimiento Institucional

Centro de Información Digital

Actas del Honorable Concejo Municipal

Sesión Ordinaria 175

Acta de la Sesión Ordinaria celebrada por la Corporación Municipal del Cantón Central de San José, en el Salón de Sesiones del edificio Tomás López de El Corral a las diecisiete horas del día Tres de Setiembre de dos mil trece, con la siguiente asistencia. Ocuparon curul los regidores: SONIA ZAMORA BOLAÑOS, Presidenta OLGER LAWSON MARCHENA, Vicepresidente

DOUGLAS QUESADA ALTAMIRANO CC/ALTAMIRANO QUESADA

DAGUER HERNÁNDEZ VÁSQUEZ CC/DAUBERTH ROLANDO LUIS MURILLO CRUZ

REINA ACEVEDO ACEVEDO ALEXANDER CANO CASTRO FLOR ZAMORA ALVAREZ MARÍA EUGENIA RIVERA ARAYA FLORA EUGENIA BERMÚDEZ SALGUERO PATRICIA MARÍN GÓMEZ REGIDORES SUPLENTES: OLGA DINIA PÉREZ BONILLA, MARÍA LINNETT GÓMEZ SÁNCHEZ, ALEXANDRA GARCÍA BROWN, ALFREDO FALLAS QUESADA, JUANA ISABEL LEAL VILLAFUERTE, BLANCA SUÑOL OCAMPO, YAMILETH QUESADA PACHECO, MARVIN MARÍN ZÚÑIGA, MARLON ARAYA BOLAÑOS. SÍNDICOS PROPIETARIOS: CARMEN MARÍA GÓMEZ ASCH, MARÍA ESTER CÉSPEDES ARAYA, VÍCTOR HUGO LANZA GUEVARA, JOSÉ MARTÍ ROJAS VALLADARES, JUAN GUILLERMO NÚÑEZ VÁSQUEZ, SONIA PATRICIA ZÚÑIGA JIMÉNEZ, MARÍA ESTHER SALAS GONZÁLEZ, MARÍA ELIZABETH SÁNCHEZ FONSECA, WILLIAM ANTONIO ABARCA VALVERDE, MELVIN SOLANO MIRANDA, DANIEL DOÑA HOOKER CC/DANY DOÑAS HOOKER. SÍNDICOS SUPLENTES: MAURICIO ALFREDO OLIVA TORRES, RONALD ENRIQUE NARANJO SOLÍS, LIGIA MARÍA ROJAS DONATO, JOAN CORTÉS CASTRO, KATTIA SIBAJA MOLINA, GUILLERMO VARGAS ZEPEDA, ABELARDO MÉNDEZ GARRO, YERLIN ARLENE MONTERO MOLINA, KATTIA SOLANO BARRANTES, NIDIA BARRANTES MURILLO. Alcaldesa Municipal: DOCTORA SANDRA GARCÍA PÉREZ. Jefe Departamento Secretaría Municipal: LICENCIADA ILEANA ACUÑA JARQUÍN. Dirección de Auditoría: LICENCIADO ERICK GUTIÉRREZ DESANTI Dirección Financiera: MBA. EDGAR SANDOVAL MONTERO. Dirección Legal: LICENCIADO MARIO VARGAS SERRANO. Grabación y control de asistencia: SEÑORES: JUAN CARLOS CÉSPEDES OVIEDO y EDUARDO RAMOS AGUILAR. Asesores: Licenciados, OSCAR PÉREZ CARPIO, MAURICIO VALERIO JIMÉNEZ, WALTER CHAVES OLIVARES, DIDIER CARRANZA RODRÍGUEZ, OMAR VINDAS CORRALES, RUTH ALEXANDRA RAMIREZ JIMÉNEZ, JUAN CARLOS CORDERO OVIEDO. SEÑORES: FABIÁN ROJAS FUERTES, GERMAN PORRAS GONZALEZ, SEIDY VEGA ROMERO, MARÍA DE LOS ÁNGELES ELIZONDO CASTRO. En acatamiento del Acuerdo 9, Artículo V, Sesión Ordinaria 144, del 1 de febrero 2005, punto primero del Por tanto, se incluye el Orden del día a desarrollar en esta sesión.-

Artículo I.- Lectura de actas Artículo II.- Audiencias Artículo III.- Correspondencia Artículo IV.- Asuntos de trámite urgente Artículo V.- Dictámenes de comisión e informes de Auditoría Artículo VI.- Mociones de los señores regidores

…es nuestra Red!

Artículo VII.- Mociones del señor Alcalde Artículo VIII.- Control Político.

ARTÍCULO I.-LECTURA DE ACTAS.

APROBACIÓN ACTA SESIÓN ORDINARIA 174.-

Por UNANIMIDAD se aprueba el Acta de la Sesión Ordinaria ciento setenta y cuatro del día veintisiete de Agosto de 2013. Palabras e incidencias constan al final del Acta. ARTÍCULO II.-AUDIENCIAS. No hay TRANSITORIO ÚNICO. La Presidencia decreta un minuto de silencio en memoria de los señores SAMUEL ROVINSKI GRUZCO, escritor, dramaturgo y exdirector del Teatro Nacional; y de MARCO AURELIO CASTRO, ex dirigente del Deportivo Saprissa, quienes fallecieron recientemente. De igual forma fue solicitado un minuto de silencio por el exvicepresidente de la República, señor JOSÉ MIGUEL ALFARO RODRÍGUEZ.- ARTÍCULO III.-CORRESPONDENCIA. Se presenta a la mesa la correspondencia que se dispone de la siguiente manera: DESPACHO DEL ALCALDE.- A-1 Oficio Alcaldía-5205-2013 recibido el 28 de agosto 2013. Dra. Sandra García Pérez, Alcaldesa de San José, remite Propuesta del Proyecto Plan – Presupuesto Ordinario para el Ejercicio Económico del año 2014, cuyo monto total asciende a ¢ 50.278.596.35 (Cincuenta mil doscientos setenta y ocho millones quinientos noventa y seis mil ciento un colones con 35/100). Se toma nota y traslada a Comisión de Hacienda y Presupuesto. A-2 Oficio Alcaldía-5064-2013 recibido el 28 de agosto 2013. Dra. Sandra García Pérez, Alcaldesa de San José, traslada oficio GGM-306-2013 suscrito por el Lic. Mario Vargas Serrano, con Informe de Proyectos que han sido conocidos en el seno de la Comisión de Repoblamiento del Cantón Central de San José. Se toma nota y traslada a Presidencia Municipal. Copia a Fracciones. A-3 Oficio Alcaldía-5057-2013 recibido el 28 de agosto 2013. Dra. Sandra García Pérez, Alcaldesa de San José, traslada oficio GGM-316-2013, suscrito por el Lic. Mario Vargas Serrano, Gerente de Gestión Municipal, remitiendo propuesta que “pretende regular la tramitología que ante la Municipalidad de San José, habrán de canalizar los administrados cuando se procure la ocupación del espacio público.” Se toma nota y traslada a Comisión de Obras. A-4 Oficio Alcaldía-5241-2013 recibido el 2 de setiembre 2013. Dra. Sandra García Pérez, Alcaldesa Municipal, traslada Expediente Administrativo para el pago de prestaciones legales al señor Leví Chaves Chaves, ex funcionario municipal. Se toma nota y traslada a Comisión de Hacienda y Presupuesto. A-5 Oficio Alcaldía-5317-2013 recibido el 2 de setiembre 2013. Rodney Zúñiga Guzmán, Jefe Despacho de la Alcaldesa, remite Informe de Cumplimiento de los Acuerdos Adoptados por el Concejo Municipal durante el mes de julio 2013. Se toma nota y traslada a Presidencia Municipal. Copia a Fracciones. A-6 Oficio Alcaldía-5277-2013 recibido el 2 de setiembre 2013. Dra. Sandra García Pérez, Alcaldesa de San José, traslada oficio AL-2101-1-2013, relacionado con el Recurso de Revocatoria con Apelación en Subsidio interpuesto por el Dr. Carlos Manuel Rodríguez Morales, contra el Acuerdo 1, Sesión Ordinaria 162 del 4 de junio 2013. Se toma nota y traslada a Comisión de Asuntos Jurídicos. A-7 Oficio-Alcaldía 5024-2013 recibido el 28 de agosto 2013. Dra. Sandra García Pérez, Alcaldesa de San José, traslada oficio 044-EST-SPP-2013 del Lic. Mariano Rodríguez Solís, Jefe Sección Permisos y Patentes, quien se refiere a queja presentada por la señora Sofía Ramírez Guillén, funcionaria del Banco Crédito Agrícola de Cartago, por la ocupación que se hace del espacio público frente a las sus instalaciones del Banco, para la realización de ferias, conciertos y actividades ocasionales. Se toma nota y traslada a Comisión de Obras.

A-8 Oficio Alcaldía-5370-2013 recibido el 3 de setiembre 2013. Dra. Sandra García Pérez, Alcaldesa, traslada expedientes administrativos para el pago de cesantía a los señores Lic. Mario Vargas Serrano, Director Asuntos Jurídicos e Ing. Marco Vinicio Corrales Xatruch, Director Hidrología. Se toma nota y traslada a Comisión de Hacienda y Presupuesto. AUDITORÍA MUNICIPAL.- C-1 Oficio A-AI-546-2013 recibido el 23 de agosto 2013. Lic. Israel Barrantes Sánchez, Auditor Municipal, se refiere a inicio del estudio “Administración de Servicios de TI con Terceros”. Se toma nota y traslada a Recepción e Información, para archivo. C-2 Copia de oficio A-AI-556-13 recibido el 3 de setiembre 2013. Lic. Israel Barrantes Sánchez, Auditor Municipal, solicita al Lic. Gustavo Salazar Artavia, Jefe Mercados y Cementerios, comunicar avance de cumplimiento de recomendaciones emitidas en el “Informe 043-INF-A-2010”, denominado “Gestión de Mercados Municipales”. Se toma nota y traslada a Comisión de Mercados. DEPARTAMENTOS MUNICIPALES.- D-1 Oficio 1470-GPS-2013 recibido el 2 de setiembre 2013. Ing. Marco Vinicio Corrales Xatruch, Gerente Provisión de Servicios, traslada copia de oficio 150-SCAV-2013 del Ing. Alfonso Salas Jiménez, Jefe Sección de Parques y Áreas Verdes, atendiendo queja de Vecinos del Distrito Pavas, propiamente del Parque La Libertad, al Regidor Daguer Hernández. Se toma nota y traslada a Recepción e Información, para archivo. Copia a Fracciones. RECURSOS Y ASUNTOS DE PARTICULARES.- E-1 Oficio sin número recibido el 28 de agosto 2013. Ing. Jaime A. Molina Carranza, Proyectos ICC S.A., solicita se otorgue al proyecto edificio de Apartamentos Urbis, aprobación para el uso de una franja debajo del antejardín, en zona de sótano. Se toma nota y traslada a Comisión de Obras. E-2 Copia de oficio Of-326-SINT-13 recibido el 29 de agosto 2013. Señora Cecilia Rodríguez Bustos, Patentada Estacionaria ubicada en Avenida 0 calle 1, se dirige al Lic. Mario Arce Molina, Director Recursos Humanos, e interpone denuncia contra el Inspector Axel Martínez Granados, Sección Normativa Municipal, por actos de hostigamiento a su persona. Se toma nota y traslada a Recepción e Información, para archivo. Copia a la Alcaldía Municipal para lo que procedimentalmente corresponda en este campo. E-3 Oficio sin número recibido el 3 el setiembre 2013. Amado Rosabal Orozco, Encargado Oficina Servicios de Prevención Comunal, y Luis Barrantes Segura, Delegado, Distrito de Mata Redonda, informan sobre conformación de la Comisión de Seguridad Ciudadana, instalada el 10 de julio 2013. Se toma nota y traslada a Recepción e Información, para archivo. PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA - DEFENSORIA DE LOS HABITANTES – PROCURADURÍA – ASAMBLEA LEGISLATIVA – CONTRALORIA. F-1 Oficio CPECTE-155-2013 recibido el 3 de setiembre 2013. Licda. Silma Elisa Bolaños Cerdas, Comisión Permanente Especial de Ciencia, Tecnología y Educación, Asamblea Legislativa, consulta criterio sobre proyecto “Aprobación del Contrato de Préstamo No. 2852/OC/CR suscrito entre la República de Costa Rica y el Banco Interamericano de Desarrollo para Financiar el Programa de Innovación y Capital Humano para la Competitividad”. Expediente Legislativo 18.773. Se toma nota y traslada a Comisión de Asuntos Jurídicos. F-2 Oficio CG-790-2013 recibido el 3 de setiembre 2013. Señora Rosa María Vega Campos, Jefa de Área, Asamblea Legislativa, con instrucciones del Diputado Edgardo Araya Pineda, Presidente Comisión Permanente de Gobierno y Administración, solicita criterio relacionado con Expediente Legislativo 18.710 “Reforma de Varios Artículos de la Ley No. 5394, Creación de la Junta Administrativa de la Imprenta Nacional y sus Reformas”. Se toma nota y traslada a Comisión de Asuntos Jurídicos. F-3 Oficio CPEM-415-2013 recibido el 3 de setiembre 2013. Señora Rosa María Vega Campos, Jefa de Área Asamblea Legislativa, con instrucciones de la Diputada Siany Villalobos Arguello, Presidenta Comisión Permanente Especial de Asuntos Municipales y Desarrollo Local Participativo, solicita criterio en relación con el Expediente

Legislativo 18.778 “LEY DE REFORMA DEL ARTÍCULO 10 DE LA LEY DE REGULACIÓN Y COMERCIALIZACIÓN DE BEBIDAS CON CONTENIDO ALCOHÓLICO, LEY 9047 DE 8 DE AGOSTO DE 2012, PARA PREVENIR EL COBRO MUNICIPAL CONFISCATORIO EN PERJUICIO DEL PEQUEÑO EMPRESARIO DE ZONA RURAL”. Se toma nota y traslada a Comisión de Asuntos Jurídicos. INSTITUCIONES EDUCATIVAS, MINISTERIO DE EDUCACION - JUNTAS.- G-1 Copia de Oficio JESJ-264-2013 recibido el 3 de setiembre 2013. Lic. Heiner Méndez Barrientos, Presidente Junta de Educación de San José, comunica a la Dra. Sandra García Pérez, Alcaldesa, anuencia de dar inmueble número 1-048760-000, ubicado en San José, como parte de pago de la deuda que tienen con esta Municipalidad. Se toma nota y traslada a Comisión de Asuntos Jurídicos. MINISTERIOS Y OTRAS INSTITUCIONES.- H-1 Oficio F-951-08-2013 recibido el 29 de agosto 2013. Lic. Juan Antonio Vargas G., Director Ejecutivo Federación Metropolitana de Municipalidades (FEMETROM), invita al Concejo al Taller “Recurso Hídrico”, el 4 de setiembre 2013 de 8:00 am 4:00 pm, en el Auditorio de la Municipalidad de San José (quinto piso). Se toma nota y traslada a Recepción e Información, para archivo. Copia a Fracciones. H-2 Oficio FPS-672-08-2013 recibido el 30 de agosto 2013. Randall Benavides Solís, Unidad de Titulación y Lic. José Miguel Jiménez Arias, Jefe Formulación de Programas Sociales, Instituto Mixto de Ayuda Social, solicitan aceptación de áreas de parque y área comunal de la Urbanización Imas La Franja, sita en Pavas, así como el recibo formal de la misma. Se toma nota y traslada a Comisión de Obras. H-3 Oficio JS-005-2013 recibido el 3 de setiembre 2013. Lic. Milton Guerrero Poveda P/Junta de Salud Hospital Nacional Psiquiátrico, solicita audiencia ante el Concejo a efecto de tratar situación grave que vive el Distrito de Pavas, por la incidencia dramática de la enfermedad del dengue; y otros aspectos. Se toma nota y traslada a Presidencia Municipal. Copia a la Alcaldía Municipal para lo pertinente. FUNDACIONES – ASOCIACIONES – COOPERATIVAS – COMITES - SINDICATOS.- K-1 Oficio sin número recibido el 28 de agosto 2013. Deyanira Esquivel Chang, Presidenta Consejo Nacional Damas Voluntarias Vicentinas A.I.C. de Costa Rica, presenta terna para el nombramiento del representante municipal ante la “Fundación Hospicio de Huérfanos de San José”. Se toma nota y traslada a Comisión de Gobierno y Administración. K-2 Oficio S.G. 11-13-1493-13 recibido el 2 de setiembre 2013. Señor Albino Vargas Barrantes, Secretario General de la Asociación Nacional de Empleados Públicos y Privados (ANEP), informa sobre la acreditación del señor René Gerardo Céspedes Porras, como delegado sindical oficial en la Municipalidad de San José. Se toma nota y traslada a Recepción e Información, para archivo. MIEMBROS DEL CONCEJO - SINDICOS - CONCEJOS DE DISTRITO.- L-1 Oficio PACMSJ-0227-2013 recibido el 2 de setiembre 2013. Orlando Ramírez Castro, Regidor Fracción Acción Ciudadana, informa que por motivos de fuerza mayor debe salir del país del 3 al 19 de setiembre 2013, por lo que solicita permiso para ausentarse de las Sesiones y Comisiones Programadas. Se toma nota y traslada a Presidencia Municipal. L-2 Oficio COMISIONES-745 recibido el 27 de agosto 2013. Reg. Olger Lawson Marchena, Presidente Comisión de Asuntos Culturales, solicita autorización para realización actividades con motivo de la semana cívica. Se toma nota y traslada a Presidencia Municipal. EVENTOS EN ESPACIOS PUBLICOS.- M-1 Oficio sin número recibido el 28 de agosto 2013. Señor Abraham Núñez Medina solicita permiso, con modalidad de tolerancia, para uso de espacio público con el fin de estacionar autobús, rotando su ubicación en diferentes calles del Cantón Central de San José, como “Tienda Móvil” para exhibir mercadería como: ropa, tenis y otros accesorios. Se toma nota y traslada a Comisión de Obras.

M-2 Oficio sin número recibido el 28 de agosto 2013. Heriberto Rosas Cruz y Raquel Alanis Moreno, solicitan permiso para uso de espacio público en varios puntos de San José, para predicar la “Palabra de Dios” y hacer presentación de Canto. Se toma nota y traslada a Comisión de Obras. M-3 Oficio sin número recibido el 27 de agosto 2013. Licda. Yessenia Azofeifa Solís, Administradora de la Sucursal Parque Nacional Coopeservidores R.L., solicita permiso para ubicar móvil en el boulevard frente al Poder Judicial en San José, para promover sus productos y servicios y hacer entrega de material publicitario propio de la Cooperativa, el 03 de octubre 2013 de 7:00 am a 5:00 pm. Se toma nota y traslada a Comisión de Obras. M-4 Oficio sin número recibido el 28 de agosto 2013. Melvin Mora Víquez (Organizador), Compañía de Teatro Arpaje y el Grupo Pasión sin límites, solicita autorización de uso de espacio público a un costado de la Plaza de la Cultura, frente a Pops, o bien Parque La Merced, o Parque Central, cualquier día sábado (24 o 30 de setiembre, 5 o 12 de octubre 2013) para presentar actividad de teatro y danza. Se toma nota y traslada a Comisión de Obras. M-5 Oficio sin número recibido el 27 de agosto 2013. Juan Ulises Brizuela Solís y Ana Cecilia Loaiza Araya, representantes Club Activo 20-30 Proyecto Teletón y del Movimiento de Jornadas de Vida Cristiana de la Arquidiócesis de San José, solicitan permiso para colocar toldos en varios puntos de San José, como parte de la celebración de la Teletón 2013, del 6 al 7 de diciembre 2013. Se toma nota y traslada a Comisión de Obras. M-6 Oficio Presidencia 0451-13 recibido el 27 de agosto 2013. Señora Sonia Zamora Bolaños, Presidenta Municipal, remite oficio suscrito por la señora Anabell Ortega, Directora Ejecutiva Cámara de Bancos; y el señor Javier Angulo, Director Ejecutivo Enfoque a la Familia, solicitan permiso para realizar “4ta Feria Nacional de la Educación Financiera” el 31 de octubre 2013, en el Boulevard Juan Rafael Mora; así como participación de esta Municipalidad en la misma. Se toma nota y traslada a Comisión de Obras. M-7 Oficio DE-1921-2013 recibido el 29 de agosto 2013. Señor Francisco Rodríguez Siles, Director Ejecutivo Tribunal Supremo de Elecciones, solicita permiso para realizar la “Carrera del Personal del Tribunal” en la acera interna del Parque Nacional, el 13 de setiembre 2013 de 9:30 am a 10:30 am. Se toma nota y traslada a Comisión de Obras. M-8 Oficio sin número recibido el 29 de agosto 2013. Señor Rogelio Rubinstein M., Presidente de la Empresa R. Rubinstein & CIA. S.A. (Paragüería Rego), solicita permiso para que su vehículo personal pueda ingresar hasta el frente de su negocio, ubicado en Avenida 4 entre calles 8 y 10, en la mañana y la tarde. Se toma nota y traslada a Comisión de Obras. M-9 Oficio sin número recibido el 30 de agosto 2013. Claudio Cordero Oreamuno, Director de Producción Profiles, solicita se modifique fecha del permiso concedido para realizar tomas para un comercial de televisión de “Compañía Claro”, en el Parque España y sus Alrededores, para la nueva fecha programada sea el 13 de setiembre 2013. Se toma nota y traslada a Comisión de Obras. M-10 Oficio CPCR-461-13 recibido el 30 de agosto 2013. Señor José Rodolfo Ibarra Bogarín, Presidente Colegio de Periodistas de Costa Rica, solicita permiso para realizar la Carrera de la “XXXVIII Clásica La Prensa 2013”, el 29 de setiembre 2013 a las 7:00 a.m. Se toma nota y traslada a Comisión de Obras. M-11 Oficio sin número recibido el 2 de setiembre 2013. MBA. Mayra Ugalde Herrera, Directora General Sociedad Bíblica de Costa Rica, solicita permiso para realizar “La Lectura Pública de la Biblia”, el 7 de setiembre 2013 de 8:00 am. a 4:00 pm., en el Boulevard de la Avenida Central, frente a la antigua “Radio Monumental”. Se toma nota y traslada a Comisión de Obras. M-12 Oficio sin número recibido el 2 de setiembre 2013. Señora Joan Cortés Castro, Presidenta Comisión de Deporte y Recreación, solicita permiso para realizar “Carrera Anímate por la Paz”, el domingo 3 de noviembre 2013, en el Parque Cleto González Víquez, Distrito Catedral. Se toma nota y traslada a Comisión de Obras. M-13 Oficio sin número recibido el 3 de setiembre 2013. Esteban Santiago Villarreal, miembro Junta Directiva Comité Cantonal de Deportes y Recreación de San José, solicita apoyo a gestiones que realiza con la empresa

Adidas, brindándoles facilidades para promocionar sus productos en el Parque Morazán, Parque Nicaragua y Parque Central; a cambio de uniformes para atletas del programa de juegos nacionales y demás disciplinas que forman parte del ciclo olímpico. Se toma nota y traslada a Comisión de Obras. ARTÍCULO IV.-TRÁMITE URGENTE. ***La Presidencia decreta sendos recesos que van de las diecisiete horas quince minutos a las diecisiete horas dieciséis minutos, y de las dieciocho horas cincuenta y cinco minutos a las diecinueve horas dieciséis minutos*** Por nueve votos para el fondo y aprobación definitiva se aprueba el Dictamen No. 042-CO-2013 de la Comisión de Obras. Vota en contra la edil: BERMÚDEZ SALGUERO. El Regidor Murillo Cruz no vota por no encontrarse en el recinto. Se acuerda: ACUERDO 1.-AUTORIZAR PERMISO SOLICITADO POR MAYRA UGALDE HERRERA, DIRECTORA GENERAL DE SOCIEDAD BÍBLICA DE COSTA RICA PARA LECTURA PÚBLICA DE LA BIBLIA EN BOULEVARD AVENIDA CENTRAL.- “Apruébese y tómese acuerdo en referencia a dictamen No. 042-CO-2013 de la COMISION DE OBRAS suscrito por los miembros: CANO CASTRO, MARÍN GÓMEZ, ACEVEDO ACEVEDO, y HERNÁNDEZ VÁSQUEZ, que dice:

RESULTANDO

Que la señora Mayra Ugalde Herrera, Directora General de sociedad Bíblica de Costa Rica, hace llegar formal solicitud a la Comisión de Obras del Honorable Concejo Municipal del Cantón Central de San José, a efecto de que se le autorice realizar actividad de lectura pública de la Biblia, en el Boulevard de la Avenida Central frente a la emisora Monumental, el 7 de setiembre 2013, de 8:00 a.m. a 4:00 p.m.

CONSIDERANDO

I - El Concejo Municipal de conformidad con las potestades conferidas por los artículos 169, 170 de la Constitución Política, 1 siguientes y concordantes Plan Director Urbano y sus Reglamentos en lo conducente., 4 inciso a), 13 incisos 12,62 del Código Municipal, Ley Nº 7794 se estipula que la administración de los intereses y servicios locales en cada cantón, estará a cargo del Gobierno Municipal y que las corporaciones municipales son autónomas.

II- Los Espacios Públicos son todos aquellos destinados al uso o disfrute público tales como parques municipales, parques infantiles, parques, plazas cívicas, zonas verdes, jardines, bulevares, paseos peatonales, orillas de caminos, calles o carreteras del cantón, zonas comunales de urbanizaciones y barrios, zonas de protección públicas, zonas verdes contenidas en rotondas e islas sobre carreteras del cantón, riveras de ríos y afines de uso público.

III- Que el Concejo ha de coadyuvar a la realización de actividades de interés general o filantrópico que vengan a crear conciencia social, donde no se persigan fines de lucro y más bien representen una oportunidad de desarrollo integral para sus administrados.

IV- Consecuentemente, previo análisis de ésta Comisión, se considera que el permiso solicitado NO SE APARTA de los fines expuestos en el punto anterior, ya que tiene como objetivo invitar al pueblo a leer públicamente la Biblia, como un acto cultural, razón por la cual se le extiende el permiso para realizar la misma el día 07 de setiembre 2013, entre las 8:00 a.m. y las 4:00 p.m., utilizando los espacios públicos siguientes que sean competencia de éste Ayuntamiento dentro de la celebración de la misma Boulevard de la Avenida Central, frente a Monumental.

V- Los organizadores en la figura de M.BA. Mayra Ugalde Herrera SE ENCUENTRA COMPROMETIDA a dejar el sitio en el mismo estado y condiciones en que lo recibió, de lo contrario deberá responder por la reparación o indemnización de cualquier daño que se produzca, ocasionado por los organizadores, animales o asistentes al evento.

VI- Durante la realización del evento No se permite el uso de ningún tipo de estructura, figura, mueble que obstruya el paso peatonal, no se permite la utilización o distribución de maíz, la venta de bebidas, helados, comidas o análogos durante el recorrido de la actividad o los lugares donde se desarrollará la misma, así como la ingesta, expendio y venta de bebidas alcohólicas, a su vez DEBERAN garantizar y mantener por sí mismos la seguridad, el aseo y ornato de los espacios a utilizar adoptando las medidas pertinentes para recolección de desechos sólidos y análogos y evitar las molestias que puedan alterar el orden público.

VII- El beneficiario se compromete a:

Realizar únicamente la actividad indicada en este permiso.

Dejar limpia la instalación y sus alrededores.

No se permite el ingreso de vehículos a zonas verdes, parques o bulevares remodelados.

No se permiten ventas de comidas o licores.

No consumir bebidas alcohólicas ni otras sustancias prohibidas.

No interrumpir el paso de los peatones en el entendido de que existe el espacio necesario que permite el libre tránsito de la gente en la acera.

Que no se cause daños a los árboles, jardines, mobiliario urbano y demás elementos.

Se deberán cumplir además todos los señalamientos existentes y los que realicen los funcionarios de la Municipalidad en sus deberes de policía y fiscalización según corresponda.

VIII- En aquellos eventos que conlleven la realización de un dispositivo de regulación vial o de seguridad física especial, pólizas de responsabilidad civil o análogas, permisos y coordinación con Bomberos, Cruz Roja, Fuerza Pública, Ingeniería de Tránsito, Comisión Nacional de Emergencia y otras análogas DEBERAN ser las mismas gestionadas por los responsables y organizadores ante las Entidades del Estado correspondiente y contar con los mismos previa realización del evento, exonerando de cualquier responsabilidad a la Corporación Municipal por la inexistencia de éstos.

IX - Si los funcionarios de la Municipalidad en cualquier momento observan que:

No se acatan las disposiciones indicadas en los puntos anteriores.

Incumplen las obligaciones contraídas.

El espacio público corre peligro de sufrir daños.

La actividad se extienda más allá del lapso autorizado.

Se produzca algún tipo de situación que altere el orden público. Pueden en el acto ordenar la suspensión de las actividades con el auxilio de la Fuerza Pública y la Policía Municipal y ordenar el desalojo del sitio. Para ello se comunicará el acuerdo respectivo ante la Jefatura de la Policía Municipal para lo que estime conveniente, lo anterior no implica obligación alguna de otorgamiento de ningún tipo de servicio Municipal o pretender asentar contra el Municipio responsabilidades administrativas, civiles o penales contra los ediles o funcionarios administrativos por dicha suspensión.

POR TANTO

Esta Comisión Recomienda, AUTORIZAR EL PERMISO solicitado por la señora M. B.A. Mayra Ugalde Herrera, Directora General de Sociedad Bíblica de Costa Rica, para realizar en el Boulevard de la Avenida Central, frente a la emisora Monumental “La Lectura Pública de la Biblia, durante el día 7 de setiembre 2013, de 8:00 a.m. a 4:00 p.m., bajo los parámetros, prohibiciones y condiciones externadas en los considerandos anteriores. Comuníquese el acuerdo a la Jefatura de la Policía Municipal para lo que estime pertinente. Deberá previo a la entrega del respectivo acuerdo a los interesados por parte de la Secretaría Municipal., asegurarse de la suscripción del recibido conforme por parte de éstos y mantenerlo en el Archivo respectivo”. ACUERDO DEFINITIVAMENTE APROBADO.- Por nueve votos para el fondo y aprobación definitiva se aprueba el Dictamen No. 048-CO-2013 de la Comisión de Obras. Vota en contra la edil: RIVERA ARAYA. El Regidor Murillo Cruz no vota por no encontrarse en el recinto. Se acuerda: ACUERDO 2.-AUTORIZAR PERMISO SOLICITADO POR RIGOBERTO RAMÍREZ DELGADO DEL ICE PARA CELEBRACIÓN EN BOULEVARD CHINO.- “Apruébese y tómese acuerdo en referencia a dictamen No. 048-CO-2013 de la COMISION DE OBRAS suscrito por los miembros: CANO CASTRO, MARÍN GÓMEZ, ACEVEDO ACEVEDO, y HERNÁNDEZ VÁSQUEZ, que dice:

RESULTANDO

Que el señor Rigoberto Ramírez Delgado, del Instituto Costarricense de Electricidad y la Marca Kolbi hace llegar formal solicitud a la Comisión de Obras del Honorable Concejo Municipal del Cantón Central de San José, a efecto de que se le autorice la celebración del 192 aniversario de la Independencia Patria con Artistas Nacionales, en el Boulevard del Barrio Chino, Explanada de la Iglesia de la Soledad, el 15 de setiembre de 2013 de 1:00 p.m. a 8:00 p.m.

CONSIDERANDO


II- Los Espacios Públicos son todos aquellos destinados al uso o disfrute público tales como parques municipales, parques infantiles, parques, plazas cívicas, zonas verdes, jardines, bulevares, paseos peatonales, orillas de caminos, calles o carreteras del cantón, zonas comunales de urbanizaciones y barrios, zonas de protección

públicas, zonas verdes contenidas en rotondas e islas sobre carreteras del cantón, riveras de ríos y afines de uso público.


IV- Consecuentemente, previo análisis de ésta Comisión, se considera que el permiso solicitado NO SE APARTA de los fines expuestos en el punto anterior, ya que tiene como objetivo la celebración del 192 Aniversario dela Independencia Patria, razón por la cual se le extiende el permiso para realizar la misma el 15 de setiembre de 2013 de 1:00 p.m. a 8:00 p.m., utilizando los espacios públicos siguientes: Boulevard Chino, Explanada de la Iglesia La Soledad.

V- Los organizadores en la figura del Sr. Rigoberto Ramírez Delgado SE ENCUENTRA COMPROMETIDO a dejar el sitio en el mismo estado y condiciones en que lo recibió, de lo contrario deberá responder por la reparación o indemnización de cualquier daño que se produzca, ocasionado por los organizadores, animales o asistentes al evento.


















POR TANTO

Esta Comisión Recomienda, AUTORIZAR EL PERMISO solicitado por el señor Rigoberto Ramírez Delgado, del Instituto Costarricense de Electricidad y la Marca Kolbi, para la celebración del 192 Aniversario de la Independencia Patria, en el Boulevard Chino, Explanada de la Iglesia La Soledad, de la 1:00 p.m. a las 8:00 p.m., con la presentación de Artistas Nacionales, bajo los parámetros, prohibiciones y condiciones externadas en los considerandos anteriores. Comuníquese el acuerdo a la Jefatura de la Policía Municipal para lo que estime pertinente. Deberá previo a la entrega del respectivo acuerdo a los interesados por parte de la Secretaría Municipal., asegurarse de la suscripción del recibido conforme por parte de éstos y mantenerlo en el Archivo respectivo”. ACUERDO DEFINITIVAMENTE APROBADO.-

Por ocho votos para el fondo y aprobación definitiva se aprueba el Dictamen No. 037-CO-2013 de la Comisión de Obras. Votan en contra los ediles: BERMÚDEZ SALGUERO, MURILLO CRUZ y LAWSON MARCHENA. Se acuerda: ACUERDO 3.-AUTORIZAR SOLICITUD PRESENTADA POR MARISOL AGUILAR RODRÍGUEZ PARA USO DE SUELO.- “Apruébese y tómese acuerdo en referencia a dictamen No. 037-CO-2013 de la COMISION DE OBRAS suscrito por los miembros: CANO CASTRO, MARÍN GÓMEZ, ACEVEDO ACEVEDO, y HERNÁNDEZ VÁSQUEZ, que dice: RESULTANDO: Que la Arquitecta Marisol Aguilar Rodríguez, solicita que se le aplique el Artículo 8 del Plan Director Urbano, en la extensión de línea divisoria, para el negocio denominado “Fábrica de Hielos Los Conejos, S.A.”, con plano catastrado SJ-1124928-2006. CONSIDERANDO: En atención al oficio No. SPP1-1722-13 de Sección de Permisos y Patentes y del Arq. Francisco Mora Protti, Jefe, Visado de Planos INVU, que dice: “Análisis: La propiedad citada anteriormente, se ubica en el Mapa de Zonificación de Uso de Suelo en Zona Residencial 2 ZR-2, y colinda con una propiedad ubicada en Zona Comercial-1 (ZC-1). Resolución: Con base en lo anterior, la solicitud sí procede ya que sí cumple con lo establecido en el Plan Director Urbano.” POR TANTO: La Comisión de Obras acuerda aprobar la gestión presentada por la Arquitecta Marisol Aguilar Rodríguez, quien solicita que se le aplique el Artículo 8 del Plan Director Urbano, al negocio “Fábrica de Hielos Los Conejos, S.A.”, Plano Catastrado SJ No. 1124928-2006; acogiendo el oficio No. SPP1-1722-13 de Sección de Permisos y Patentes y el Arq. Francisco Mora Protti, Jefe, Visado de Planos INVU, en el que se indica que la propiedad citada anteriormente, se ubica en el Mapa de Zonificación de uso de suelo, en Zona Residencial 2 ZR-2 y colinda con una propiedad ubicada en Zona Comercial-1 (ZC-1). Con base en lo anterior, la solicitud sí procede ya que sí cumple con lo establecido en el Plan Director Urbano”. ACUERDO DEFINITIVAMENTE APROBADO.- Por ocho votos para el fondo y aprobación definitiva se aprueba el Dictamen No. 039-CO-2013 de la Comisión de Obras. Votan en contra los ediles: BERMÚDEZ SALGUERO, MURILLO CRUZ y LAWSON MARCHENA. Se acuerda: ACUERDO 4.-AUTORIZAR SOLICITUD PRESENTADA POR LUIS ROBERTO ARIAS BARQUERO PARA USO DE SUELO.- “Apruébese y tómese acuerdo en referencia a dictamen No. 039-CO-2013 de la COMISION DE OBRAS suscrito por los miembros: CANO CASTRO, MARÍN GÓMEZ, ACEVEDO ACEVEDO, y HERNÁNDEZ VÁSQUEZ, que dice: RESULTANDO: Que el señor Luis Roberto Arias Barquero solicita la aplicación del Artículo 8 del Plan Director Urbano, de “Propiedades Maricruz S.A.”, con el plano catastro No. SJ-1403917-2010, sita en el Distrito San Sebastián, diagonal al Perimercados de Paso Ancho. CONSIDERANDO: En atención al oficio No. SPP1-1664-13 de Sección de Permisos y Patentes y del Arq. Francisco Mora Protti, Jefe, Visado de Planos INVU, que dice: “Análisis: La propiedad citada anteriormente, se ubica en el Mapa de Zonificación de Uso de Suelo, en Zona Residencial 4 ZR-4, y colinda con una propiedad ubicada en Zona Comercio Uno ZC-1. Resolución: Con base en lo anterior, la solicitud sí procede ya que sí cumple con lo establecido en el Plan Director Urbano.” POR TANTO: La Comisión de Obras acuerda aprobar la gestión presentada por el señor Luis Roberto Arias Barquero, quien solicita que se le aplique el Artículo 8 del Plan Director Urbano de “Propiedades Maricruz S.A.”, con el plano catastro No. SJ-1403917-2010; acogiendo el oficio No. SPP1-1664-13 de Sección de Permisos y Patentes y del Arq. Francisco Mora Protti, Jefe, Visado de Planos INVU, en el que se indica que la propiedad se ubica en el Mapa de Zonificación de Uso de Suelo, en Zona Residencial 4 ZR-4 y colinda con una propiedad ubicada en Zona Comercio Uno ZC-1. Con base en lo anterior, la solicitud sí procede ya que sí cumple con lo establecido en el Plan Director Urbano”. ACUERDO DEFINITIVAMENTE APROBADO.-

Por ocho votos para el fondo y aprobación definitiva se aprueba el Dictamen No. 041-CO-2013 de la Comisión de Obras. Votan en contra los ediles: BERMÚDEZ SALGUERO, MURILLO CRUZ y LAWSON MARCHENA. Se acuerda: ACUERDO 5.-AUTORIZAR PERMISO SOLICITADO POR OSCAR HIDALGO CHAVES, DE COOPESERVIDORES R.L.- “Apruébese y tómese acuerdo en referencia a dictamen No. 041-CO-2013 de la COMISION DE OBRAS suscrito por los miembros: CANO CASTRO, MARÍN GÓMEZ, ACEVEDO ACEVEDO, y HERNÁNDEZ VÁSQUEZ, que dice:

RESULTANDO

Que el señor MSC. Oscar Hidalgo Chaves, Gerente General de COOPESERVIDORES R.L., hace llegar formal solicitud a la Comisión de Obras del Honorable Concejo Municipal del Cantón Central de San José, a efecto de que se le autorice ocupar espacio público para instalar un toldo con sillas en las afueras de la Sucursal Parque Nacional, los días 4 y 11 de setiembre del 2013, a partir de las 9:00 a.m. a 2:00 p.m.

CONSIDERANDO




IV- Consecuentemente, previo análisis de ésta Comisión, se considera que el permiso solicitado NO SE APARTA de los fines expuestos en el punto anterior, ya que tiene como objetivo realizar una actividad de inauguración de la Sucursal Parque Nacional; razón por la cual se le extiende el permiso para realizar la misma los días 4 y 11 de setiembre, entre las 9:00 a.m. y 2:00 p.m., utilizando los espacios públicos siguientes frente a la Sucursal del Parque Nacional que sean competencia de éste Ayuntamiento.

V- Los organizadores en la figura de Marcela Gallardo SE ENCUENTRA COMPROMETIDA a dejar el sitio en el mismo estado y condiciones en que lo recibió, de lo contrario deberá responder por la reparación o indemnización de cualquier daño que se produzca, ocasionado por los organizadores, animales o asistentes al evento.


















POR TANTO

Esta Comisión Recomienda, AUTORIZAR EL PERMISO solicitado por el señor MSC. Oscar Hidalgo Chaves, Gerente General de COOPESERVIDORES R.L, con el propósito de que se les autorice ocupar espacio público para instalar un toldo de 3 x 3 con sillas en las afueras de la Sucursal Parque Nacional, los días 4 y 11 de setiembre del 2013, a partir de las 9:00 a.m. a 2:00 p.m., bajo los parámetros, prohibiciones y condiciones externadas en los considerandos anteriores. Comuníquese el acuerdo a la Jefatura de la Policía Municipal para lo que estime pertinente. Deberá previo a la entrega del respectivo acuerdo a los interesados por parte de la Secretaría Municipal., asegurarse de la suscripción del recibido conforme por parte de éstos y mantenerlo en el Archivo respectivo”. ACUERDO DEFINITIVAMENTE APROBADO.- Por ocho votos para el fondo y aprobación definitiva se aprueba el Dictamen No. 043-CO-2013 de la Comisión de Obras. Votan en contra los ediles: BERMÚDEZ SALGUERO, MURILLO CRUZ y LAWSON MARCHENA. Se acuerda: ACUERDO 6.-AUTORIZAR PERMISO SOLICITADO POR RODRIGO ALFARO RUIZ PARA UTILIZAR ESPACIOS EN AVENIDA CENTRAL PARA CARGA Y DESCARGA DE MATERIALES.- “Apruébese y tómese acuerdo en referencia a dictamen No. 043-CO-2013 de la COMISION DE OBRAS suscrito por los miembros: CANO CASTRO, MARÍN GÓMEZ, ACEVEDO ACEVEDO, y HERNÁNDEZ VÁSQUEZ, que dice:

RESULTANDO

Que el señor Arq. Rodrigo Alfaro Ruiz, Gálvez Construcción hace llegar formal solicitud a la Comisión de Obras del Honorable Concejo Municipal del Cantón Central de San José, a efecto de que se le autorice la descarga y carga de materiales de construcción, salida de escombros, llegada de concreto al lugar y un cerramiento a nivel de acera, con una duración de 4 meses y medio en la Avenida Central entre calles 8 y 10 (costado norte).

CONSIDERANDO




IV- Consecuentemente, previo análisis de ésta Comisión, se considera que el permiso solicitado NO SE APARTA de los fines expuestos en el punto anterior, ya que tiene como objetivo la descarga y carga de materiales de construcción, salida de escombros, llegada de concreto al lugar y un cerramiento a nivel de acera, razón por la cual se le extiende el permiso para realizar la misma con una duración de 4 meses y medio utilizando los espacios públicos siguientes Avenida Central entre calle 8 y 10 costado norte, que sean competencia de éste Ayuntamiento.

V- Los organizadores en la figura de Arq. Rodrigo Alfaro Ruiz, Gálvez construcción SE ENCUENTRA COMPROMETIDO a dejar el sitio en el mismo estado y condiciones en que lo recibió, de lo contrario deberá

responder por la reparación o indemnización de cualquier daño que se produzca, ocasionado por los organizadores, animales o asistentes al evento.


















X- Se debe coordinar con la Gerencia Provisión de Servicios de esta Municipalidad los horarios de carga y descarga de materiales de construcción.

POR TANTO

Esta Comisión Recomienda, AUTORIZAR EL PERMISO solicitado por Arq. Rodrigo Alfaro Ruiz, Gálvez Construcción, para la descarga y carga de materiales de construcción, salida de escombros, llegada de concreto al lugar y un cerramiento a nivel de acera, con una duración de 4 meses y medio, en la Avenida Central entre calle 8 y 10 costado norte; bajo la coordinación con la Gerencia Provisión de Servicios de esta Municipalidad, los parámetros, prohibiciones y condiciones externadas en los considerandos anteriores. Comuníquese el acuerdo a la Jefatura de la Policía Municipal para lo que estime pertinente. Deberá previo a la entrega del respectivo acuerdo a los interesados por parte de la Secretaría Municipal., asegurarse de la suscripción del recibido conforme por parte de éstos y mantenerlo en el Archivo respectivo”. ACUERDO DEFINITIVAMENTE APROBADO.- Por ocho votos para el fondo y aprobación definitiva se aprueba el Dictamen No. 044-CO-2013 de la Comisión de Obras. Votan en contra los ediles: BERMÚDEZ SALGUERO, MURILLO CRUZ y LAWSON MARCHENA. Se acuerda: ACUERDO 7.-AUTORIZAR PERMISO SOLICITADO POR FRANCISCO CASCANTE PARA PRESENTACIONES MUSICALES EN LA AVENIDA CENTRAL.- “Apruébese y tómese acuerdo en referencia a dictamen No. 044-CO-2013 de la COMISION DE OBRAS suscrito por los miembros: CANO CASTRO, MARÍN GÓMEZ, ACEVEDO ACEVEDO, y HERNÁNDEZ VÁSQUEZ, que dice:

RESULTANDO

Que el señor Francisco José Cascante Ballesteros y la señora Mari Murakami González, hacen llegar formal solicitud a la Comisión de Obras del Honorable Concejo Municipal del Cantón Central de San José, a efecto de que se le autorice ocupar espacio público en AVENIDA CENTRAL –frente a la Pops-, con el fin de realizar presentaciones musicales, los días viernes 7, 14 y 21 de setiembre de 1 a 4 de la tarde, miércoles 4, 11 y 18 de setiembre de 2 a 4 de la tarde, domingo 1, 8, 15 y 22 de setiembre de 2 a 5 de la tarde.

CONSIDERANDO

I - El Concejo Municipal de conformidad con las potestades conferidas por los artículos 169, 170 de la Constitución Política, 1 siguientes y concordantes Plan Director Urbano y sus Reglamentos en lo conducente., 4 inciso a), 13 incisos 12,62 del Código Municipal, Ley Nº 7794 se estipula que la administración de los intereses y servicios locales en cada cantón, estará a cargo del Gobierno Municipal y que las corporaciones municipales son autónomas



IV- Consecuentemente, previo análisis de ésta Comisión, se considera que el permiso solicitado NO SE APARTA de los fines expuestos en el punto anterior, ya que tiene como objetivo promover el arte y la cultura en nuestro cantón, con el fin de realizar presentaciones musicales, razón por la cual se le extiende el permiso para realizar la misma el viernes 7, 14 y 21 de setiembre de 1 a 4 de la tarde, miércoles 4, 11 y 18 de setiembre de 2 a 4 de la tarde, domingo 1, 8, 15 y 22 de setiembre de 2 a 5 de la tarde, utilizando los espacios públicos siguientes: AVENIDA CENTRAL –frente a la Pops-, que sean competencia de éste Ayuntamiento.

V- Los organizadores en la figura de Francisco José Cascante Ballesteros y Sra. Mari Murakami González SE ENCUENTRAN COMPROMETIDOS a dejar el sitio en el mismo estado y condiciones en que lo recibió, de lo contrario deberá responder por la reparación o indemnización de cualquier daño que se produzca, ocasionado por los organizadores, animales o asistentes al evento.

















Se produzca algún tipo de situación que altere el orden público. Pueden en el acto ordenar la suspensión de las actividades con el auxilio de la Fuerza Pública y la Policía Municipal y ordenar el desalojo del sitio. Para ello se comunicará el acuerdo respectivo ante la Jefatura de la

Policía Municipal para lo que estime conveniente, lo anterior no implica obligación alguna de otorgamiento de ningún tipo de servicio Municipal o pretender asentar contra el Municipio responsabilidades administrativas, civiles o penales contra los ediles o funcionarios administrativos por dicha suspensión.

POR TANTO

Esta Comisión Recomienda, AUTORIZAR EL PERMISO solicitado por el señor Francisco José Cascante Ballesteros y Sra. Mari Murakami González, para ocupar espacio público en AVENIDA CENTRAL , con el propósito de la activación de promover el arte y la cultura en nuestro cantón, con el fin de realizar presentaciones musicales, los días el viernes 7, 14 y 21 de setiembre de 1 a 4 de la tarde, miércoles 4, 11 y 18 de setiembre de 2 a 4 de la tarde, domingo 1, 8, 15 y 22 de setiembre de 2 a 5 de la tarde, bajo los parámetros, prohibiciones y condiciones externadas en los considerandos anteriores. Comuníquese el acuerdo a la Jefatura de la Policía Municipal para lo que estime pertinente. Deberá previo a la entrega del respectivo acuerdo a los interesados por parte de la Secretaría Municipal., asegurarse de la suscripción del recibido conforme por parte de éstos y mantenerlo en el Archivo respectivo”. ACUERDO DEFINITIVAMENTE APROBADO.- Por ocho votos para el fondo y aprobación definitiva se aprueba el Dictamen No. 045-CO-2013 de la Comisión de Obras. Votan en contra los ediles: BERMÚDEZ SALGUERO, MURILLO CRUZ y LAWSON MARCHENA. Se acuerda: ACUERDO 8.-AUTORIZAR PERMISO SOLICITADO POR MELISSA MORA DE RADIODIFUSORAS DE COSTA RICA S.A. “Apruébese y tómese acuerdo en referencia a dictamen No. 045-CO-2013 de la COMISION DE OBRAS suscrito por los miembros: CANO CASTRO, MARÍN GÓMEZ, ACEVEDO ACEVEDO, y HERNÁNDEZ VÁSQUEZ, que dice:

RESULTANDO

Que la señora Melissa Mora Gonzaga, Encargada de Administración Radiodifusoras de Costa Rica SA., hace llegar formal solicitud a la Comisión de Obras del Honorable Concejo Municipal del Cantón Central de San José, a efecto de que se le autorice ingresar vehículo Placa C-141732, para retirar equipos de oficina, por traslado en el Boulevard, costado Oeste del Parque Central.

CONSIDERANDO




IV- Consecuentemente, previo análisis de ésta Comisión, se considera que el permiso solicitado NO SE APARTA de los fines expuestos en el punto anterior, ya que tiene como objetivo ingresar vehículo Placas C-141732 para retirar equipos por traslado de Oficina, razón por la cual se le extiende el permiso para realizar la misma el sábado 07 de setiembre 2013, utilizando el Boulevard, costado oeste del Parque Central.

V- Los organizadores en la figura de Melissa Mora Gonzaga, SE ENCUENTRA COMPROMETIDA a dejar el sitio en el mismo estado y condiciones en que lo recibió, de lo contrario deberá responder por la reparación o indemnización de cualquier daño que se produzca, ocasionado por los organizadores, animales o asistentes al evento.


















POR TANTO

Esta Comisión Recomienda, AUTORIZAR EL PERMISO solicitado por el la señora Melissa Mora Gonzaga, Encargada de Administración Radiodifusoras de Costa Rica SA., para el ingreso de Vehículo Placas C-141732 en Boulevard Costado Oeste del Parque Central, con el propósito de retirar equipos por traslado de Oficina, el horario está sujeto a la coordinación con la Gerencia Provisión de Servicios de esta Municipalidad, bajo los parámetros, prohibiciones y condiciones externadas en los considerandos anteriores. Comuníquese el acuerdo a la Jefatura de la Policía Municipal para lo que estime pertinente. Deberá previo a la entrega del respectivo acuerdo a los interesados por parte de la Secretaría Municipal., asegurarse de la suscripción del recibido conforme por parte de éstos y mantenerlo en el Archivo respectivo”. ACUERDO DEFINITIVAMENTE APROBADO.- Por ocho votos para el fondo y aprobación definitiva se aprueba el Dictamen No. 046-CO-2013 de la Comisión de Obras. Votan en contra los ediles: RIVERA ARAYA, MURILLO CRUZ y LAWSON MARCHENA. Se acuerda: ACUERDO 9.-AUTORIZAR PERMISO SOLICITADO POR JOSÉ FRANCISCO VARELA ARGUEDAS DE LA ASOCIACIÓN CULTURAL COSTARRICENSE CUBANA PARA REALIZAR ACTIVIDAD EN PARQUE CENTRAL.- “Apruébese y tómese acuerdo en referencia a dictamen No. 046-CO-2013 de la COMISION DE OBRAS suscrito por los miembros: CANO CASTRO, MARÍN GÓMEZ, ACEVEDO ACEVEDO, y HERNÁNDEZ VÁSQUEZ, que dice:

RESULTANDO

Que el señor JOSE FRANCISCO VARELA ARGUEDAS, Presidente Asociación Cultural Costarricense Cubana, hace llegar formal solicitud a la Comisión de Obras del Honorable Concejo Municipal del Cantón Central de San José, a efecto de que se le autorice realizar actividad cultural en El Parque Central, el domingo 8 de setiembre 2013, a partir de las 8:00 horas hasta las 15 horas.

CONSIDERANDO




IV- Consecuentemente, previo análisis de ésta Comisión, se considera que el permiso solicitado NO SE APARTA de los fines expuestos en el punto anterior, ya que tiene como objetivo es expresar la amistad entre los pueblos Costa Rica y Cuba, razón por la cual se le extiende el permiso para realizar la misma el domingo 8 de setiembre 2013, a partir de las 8:00 horas hasta las 15:00 horas, utilizando los espacios públicos siguientes: Parque Central, que sean competencia de éste Ayuntamiento.

V- Los organizadores en la figura de José Francisco Varela Arguedas, SE ENCUENTRA COMPROMETIDO a dejar el sitio en el mismo estado y condiciones en que lo recibió, de lo contrario deberá responder por la reparación o indemnización de cualquier daño que se produzca, ocasionado por los organizadores, animales o asistentes al evento.


















POR TANTO

Esta Comisión Recomienda, AUTORIZAR EL PERMISO solicitado por el señor José Francisco Varela Arguedas, Presidente Asociación Cultural Costarricense Cubana, para realizar actividad cultural en El Parque Central, el domingo 8 de setiembre 2013, a partir de las 8:00 horas hasta las 15 horas, bajo los parámetros, prohibiciones y condiciones externadas en los considerandos anteriores. Comuníquese el acuerdo a la Jefatura de la Policía Municipal para lo que estime pertinente. Deberá previo a la entrega del respectivo acuerdo a los interesados por parte de la Secretaría Municipal., asegurarse de la suscripción del recibido conforme por parte de éstos y mantenerlo en el Archivo respectivo”. ACUERDO DEFINITIVAMENTE APROBADO.-

Por ocho votos para el fondo y aprobación definitiva se aprueba el Dictamen No. 047-CO-2013 de la Comisión de Obras. Votan en contra los ediles: RIVERA ARAYA, MURILLO CRUZ y LAWSON MARCHENA. Se acuerda: ACUERDO 10.-AUTORIZAR PERMISO SOLICITADO POR DYALAH CALDERÓN, VICEMINISTRA ACADÉMICA DE EDUCACIÓN PARA REALIZAR ACTIVIDADES EN PLAZA DE LA CULTURA.- “Apruébese y tómese acuerdo en referencia a dictamen No. 047-CO-2013 de la COMISION DE OBRAS suscrito por los miembros: CANO CASTRO, MARÍN GÓMEZ, ACEVEDO ACEVEDO, y HERNÁNDEZ VÁSQUEZ, que dice:

RESULTANDO

Que la señora Dyaláh Calderón, Viceministra Académica de Educación, Ministerio de Educación Pública, hace llegar formal solicitud a la Comisión de Obras del Honorable Concejo Municipal del Cantón Central de San José, a efecto de que se le autorice realizar actividades en la Plaza de la Cultura, los días 9 de setiembre de 7 a.m. a 11:30 a.m. “Día del Niño” y el 27 de setiembre 2013 de 8:00 a.m. a 1:30 p.m. “La Educación Cambió”.

CONSIDERANDO




IV- Consecuentemente, previo análisis de ésta Comisión, se considera que el permiso solicitado NO SE APARTA de los fines expuestos en el punto anterior, ya que tiene como objetivo la Celebración del Día del Niño y Encuentro de Experiencias, razón por la cual se le extiende el permiso para realizar las mismas el 09 de setiembre 2013 de 7:00 a.m. a 11:30 a.m. y el viernes 27 de setiembre de 8:00 a.m. a 1:30 p.m., utilizando los espacios públicos siguientes: Plaza de la Cultura, que sean competencia de éste Ayuntamiento.

V- Los organizadores en la figura de Dyaláh Calderón, SE ENCUENTRA COMPROMETIDA a dejar el sitio en el mismo estado y condiciones en que lo recibió, de lo contrario deberá responder por la reparación o indemnización de cualquier daño que se produzca, ocasionado por los organizadores, animales o asistentes al evento.


















POR TANTO

Esta Comisión Recomienda, AUTORIZAR EL PERMISO solicitado por la señora Dyaláh Calderón, Viceministra Académica de Educación, Ministerio de Educación, para realizar actividades en la Plaza de la Cultura, los días 9 de setiembre de 7 a.m. a 11:30 a.m. “Día del Niño” y el 27 de setiembre 2013 de 8:00 a.m. a 1:30 p.m. “La Educación Cambió”, bajo los parámetros, prohibiciones y condiciones externadas en los considerandos anteriores. Comuníquese el acuerdo a la Jefatura de la Policía Municipal para lo que estime pertinente. Deberá previo a la entrega del respectivo acuerdo a los interesados por parte de la Secretaría Municipal., asegurarse de la suscripción del recibido conforme por parte de éstos y mantenerlo en el Archivo respectivo”. ACUERDO DEFINITIVAMENTE APROBADO.- Por siete votos para el fondo se aprueba el Dictamen No. 049-CO-2013 de la Comisión de Obras. Votan en contra los ediles: RIVERA ARAYA, MURILLO CRUZ, BERMÚDEZ SALGUERO y LAWSON MARCHENA. Se acuerda: ACUERDO 11.-AUTORIZAR PERMISO SOLICITADO POR DAVID OBANDO MENA DE COMANDOS DE SEGURIDAD DELTA S.A. PARA FERIA DE EMPLEO FRENTE A CORREOS DE COSTA RICA.- “Apruébese y tómese acuerdo en referencia a dictamen No. 049-CO-2013 de la COMISION DE OBRAS suscrito por los miembros: CANO CASTRO, MARÍN GÓMEZ, ACEVEDO ACEVEDO, y HERNÁNDEZ VÁSQUEZ, que dice:

RESULTANDO

Que el señor David Obando Mena, Jefe de Reclutamiento y Selección Comandos de Seguridad Delta S.A., hace llegar formal solicitud a la Comisión de Obras del Honorable Concejo Municipal del Cantón Central de San José, a efecto de que se le autorice realizar Feria de Empleo, frente a Correos de Costa Rica, los días miércoles 18 y jueves 19 setiembre 2013, de 8:00 a.m. a 3:00 p.m.

CONSIDERANDO




IV- Consecuentemente, previo análisis de ésta Comisión, se considera que el permiso solicitado NO SE APARTA de los fines expuestos en el punto anterior, ya que tiene como objetivo proporcionar la oportunidad de empleo a más personas y a la vez llegar hasta cada una de nuestras comunidades, razón por la cual se le extiende el permiso para realizar la misma el miércoles 18 y jueves 19 de setiembre 2013, con un horario de 8:00 a.m. a 3:00 p.m., utilizando los espacios públicos siguientes frente a Correos de Costa Rica, en San José centro, que sean competencia de éste Ayuntamiento.

V- Los organizadores en la figura de David Obando Mena, SE ENCUENTRA COMPROMETIDO a dejar el sitio en el mismo estado y condiciones en que lo recibió, de lo contrario deberá responder por la reparación o indemnización de cualquier daño que se produzca, ocasionado por los organizadores, animales o asistentes al evento.


















POR TANTO

Esta Comisión Recomienda, AUTORIZAR EL PERMISO solicitado por el señor David Obando Mena, Jefe de Reclutamiento y Selección, Comandos de Seguridad Delta S.A., para que se le autorice realizar Feria de Empleo, frente a Correos de Costa Rica, los días miércoles 18 y jueves 19 setiembre 2013, de 8:00 a.m. a 3:00 p.m., con el propósito de promocionar la oportunidad de empleo a más personas, bajo los parámetros, prohibiciones y condiciones externadas en los considerandos anteriores. Comuníquese el acuerdo a la Jefatura de la Policía Municipal para lo que estime pertinente. Deberá previo a la entrega del respectivo acuerdo a los interesados por parte de la Secretaría Municipal., asegurarse de la suscripción del recibido conforme por parte de éstos y mantenerlo en el Archivo respectivo”. ACUERDO APROBADO.- Por siete votos para el fondo se aprueba el Dictamen No. 050-CO-2013 de la Comisión de Obras. Votan en contra los ediles: RIVERA ARAYA, BERMÚDEZ SALGUERO y LAWSON MARCHENA. El Regidor Murillo Cruz no vota por no encontrarse en el recinto. Se acuerda: ACUERDO 12.-AUTORIZAR PERMISO SOLICITADO POR JORGE RIVAS CAMPOS DEL CONSEJO DE SALUD OCUPACIONAL DEL MINISTERIO DE TRABAJO PARA REALIZAR ACTIVIDADES EN LA PLAZA DE LA CULTURA.- “Apruébese y tómese acuerdo en referencia a dictamen No. 050-CO-2013 de la COMISION DE OBRAS suscrito por los miembros: CANO CASTRO, MARÍN GÓMEZ, ACEVEDO ACEVEDO, y HERNÁNDEZ VÁSQUEZ, que dice:

RESULTANDO

Que el señor MBA. Jorge Rivas Campos, Director Ejecutivo, Consejo de Salud Ocupacional, Ministerio de Trabajo y Seguridad Social, hace llegar formal solicitud a la Comisión de Obras del Honorable Concejo Municipal del Cantón Central de San José, a efecto de que se le autorice realizar actividades con la instalación de toldos

informativos sobre Salud Ocupacional el día 16 de setiembre en la Plaza de la Cultura y el día 20 de setiembre en la Plaza de las Garantías Sociales, ambas con un horario de 7:00 a.m. a 2:00 p.m.

CONSIDERANDO




IV- Consecuentemente, previo análisis de ésta Comisión, se considera que el permiso solicitado NO SE APARTA de los fines expuestos en el punto anterior, ya que tiene como objetivo la XXIII Semana de Salud Ocupacional, razón por la cual se le extiende el permiso para realizar la misma los días 16 y 20 de setiembre de 7:00 a.m. a 2:00 p.m., utilizando los espacios públicos siguientes: Plaza de la Cultura y Plaza de las Garantías Sociales, que sean competencia de éste Ayuntamiento. V- Los organizadores en la figura de MBA Jorge Rivas Campos, SE ENCUENTRA COMPROMETIDO a dejar el sitio en el mismo estado y condiciones en que lo recibió, de lo contrario deberá responder por la reparación o indemnización de cualquier daño que se produzca, ocasionado por los organizadores, animales o asistentes al evento. VI- Durante la realización del evento No se permite el uso de ningún tipo de estructura,

figura, mueble que obstruya el paso peatonal, no se permite la utilización o distribución de maíz, la venta de bebidas, helados, comidas o análogos durante el recorrido de la actividad o los lugares donde se desarrollará la misma, así como la ingesta, expendio y venta de bebidas alcohólicas, a su vez DEBERAN garantizar y mantener por sí mismos la seguridad, el aseo y ornato de los espacios a utilizar adoptando las medidas pertinentes para recolección de desechos sólidos y análogos y evitar las molestias que puedan alterar el orden público.

















POR TANTO Esta Comisión Recomienda, AUTORIZAR EL PERMISO solicitado por el señor MBA. Jorge Rivas Campos, Director Ejecutivo, Consejo de Salud Ocupacional, Ministerio de Trabajo y Seguridad Social, para realizar actividades con la instalación de toldos informativos sobre Salud Ocupacional el día 16 de setiembre en la Plaza de la Cultura y el día 20 de setiembre en la Plaza de las Garantías Sociales, ambas con un horario de 7:00 a.m. a 2:00 p.m., bajo los parámetros, prohibiciones y condiciones externadas en los considerandos anteriores. Comuníquese el acuerdo a la Jefatura de la Policía Municipal para lo que estime pertinente. Deberá previo a la entrega del respectivo acuerdo a los interesados por parte de la Secretaría Municipal., asegurarse de la suscripción del recibido conforme por parte de éstos y mantenerlo en el Archivo respectivo”. ACUERDO APROBADO.- Por ocho votos para el fondo y aprobación definitiva se aprueba el Dictamen No. 057-CO-2013 de la Comisión de Obras. Vota en contra el edil: LAWSON MARCHENA. Los Regidores Bermúdez Salguero y Murillo Cruz no votan por no encontrarse en el recinto. Se acuerda: ACUERDO 13.-AUTORIZAR PERMISO SOLICITADO POR ALVARO SAUMET PARA REALIZAR LA TERCERA MARCHA POR LA VIDA.- “Apruébese y tómese acuerdo en referencia a dictamen No. 057-CO-2013 de la COMISION DE OBRAS suscrito por los miembros: CANO CASTRO, MARÍN GÓMEZ, ACEVEDO ACEVEDO, y HERNÁNDEZ VÁSQUEZ, que dice:

RESULTANDO

Que el señor Álvaro Saumet M., Fundador Territorio de Zaguates, hace llegar formal solicitud a la Comisión de Obras del Honorable Concejo Municipal del Cantón Central de San José, a efecto de que se le autorice realizar La 3ra. Marcha Por la Vida, el domingo 8 de setiembre 2013, a partir de las 11:00 a.m., saliendo frente al Hospital Nacional de Niños, rumbo a Paseo Colón con vía hasta la Sabana, alrededor del Monumento a León Cortez.

CONSIDERANDO I - El Concejo Municipal de conformidad con las potestades conferidas por los artículos 169, 170 de la Constitución

Política, 1 siguientes y concordantes Plan Director Urbano y sus Reglamentos en lo conducente., 4 inciso a), 13 incisos 12,62 del Código Municipal, Ley Nº 7794 se estipula que la administración de los intereses y servicios locales en cada cantón, estará a cargo del Gobierno Municipal y que las corporaciones municipales son autónomas.



IV- Consecuentemente, previo análisis de ésta Comisión, se considera que el permiso solicitado NO SE APARTA de los fines expuestos en el punto anterior, ya que tiene como objetivo realizar la 3era. Marcha por la Vida, razón por la cual se le extiende el permiso para realizar la misma el domingo 8 de setiembre 2013 a partir de las 11 a.m., utilizando los espacios públicos siguientes: frente del Hospital Nacional de Niños, rumbo a Paseo Colón con vía hasta la Sabana, alrededor del Monumento a León Cortez, que sean competencia de éste Ayuntamiento.

V- Los organizadores en la figura del señor Álvaro Saumet M., SE ENCUENTRA COMPROMETIDO a dejar el sitio en el mismo estado y condiciones en que lo recibió, de lo contrario deberá responder por la reparación o indemnización de cualquier daño que se produzca, ocasionado por los organizadores, animales o asistentes al evento.


















POR TANTO

Esta Comisión Recomienda, AUTORIZAR EL PERMISO solicitado por el señor Álvaro Saumet M., Fundador Territorio de Zaguates, a efecto de realizar La 3ra. Marcha Por la Vida, el domingo 8 de setiembre 2013, a partir de las 11:00 a.m., saliendo frente al Hospital Nacional de Niños, rumbo a Paseo Colón con vía hasta la Sabana, alrededor del Monumento a León Cortez, bajo los parámetros, prohibiciones y condiciones externadas en los considerandos anteriores. Comuníquese el acuerdo a la Jefatura de la Policía Municipal para lo que estime pertinente. Deberá previo a la entrega del respectivo acuerdo a los interesados por parte de la Secretaría Municipal., asegurarse de la suscripción del recibido conforme por parte de éstos y mantenerlo en el Archivo respectivo”. ACUERDO DEFINITIVAMENTE APROBADO.- Por ocho votos para el fondo y aprobación definitiva se aprueba el Dictamen No. 058-CO-2013 de la Comisión de Obras. Votan en contra los ediles: BERMÚDEZ SALGUERO y LAWSON MARCHENA. El Regidor Murillo Cruz no vota por no encontrarse en el recinto. Se acuerda: ACUERDO 14.-AUTORIZAR PERMISO SOLICITADO POR CLAUDIO CORDERO OREAMUNO DE PRODUCCIÓN PROFILES PARA REALIZAR TOMAS EN PARQUE ESPAÑA.- “Apruébese y tómese acuerdo en referencia a dictamen No. 058-CO-2013 de la COMISION DE OBRAS suscrito por los miembros: CANO CASTRO, MARÍN GÓMEZ, y ACEVEDO ACEVEDO, que dice:

RESULTANDO

Que el señor el señor Claudio Cordero Oreamuno, Director de Producción Profiles, hace llegar formal solicitud a la Comisión de Obras del Honorable Concejo Municipal del Cantón Central de San José, a efecto de que se le autorice ocupar espacio público sobre El Puente del Parque España y en El Parque España, el Viernes 13 de setiembre de 2013, de las 5:00 a.m. a 6:00 p.m., para realizar unas tomas para un comercial de la compañía de telefonía Claro.

CONSIDERANDO


II- Los Espacios Públicos son todos aquellos destinados al uso o disfrute público tales como parques municipales, parques infantiles, parques, plazas cívicas, zonas verdes, jardines, bulevares, paseos peatonales, orillas de caminos, calles o carreteras del cantón, zonas comunales de urbanizaciones y barrios, zonas de protección

públicas, zonas verdes contenidas en rotondas e islas sobre carreteras del cantón, riveras de ríos y afines de uso público.


IV- Consecuentemente, previo análisis de ésta Comisión, se considera que el permiso solicitado NO SE APARTA de los fines expuestos en el punto anterior, ya que tiene como objetivo realizar unas tomas de un comercial de la compañía de telefonía CLARO, razón por la cual se le extiende el permiso para realizar la misma el Viernes 13 de setiembre 2013, de las 5 am a las 6 pm, utilizando los espacios públicos siguientes: sobre el Puente del Parque España, y en El Parque España, que sean competencia de éste Ayuntamiento.

V- Los organizadores en la figura de Claudio Cordero Oreamuno, cédula 1-0802-0066 SE ENCUENTRA COMPROMETIDO a dejar el sitio en el mismo estado y condiciones en que lo recibió, de lo contrario deberá responder por la reparación o indemnización de cualquier daño que se produzca, ocasionado por los organizadores, animales o asistentes al evento.


















X. Debe quedar claro al petente que la autorización de uso de espacio público aquí otorgada NO LE EXONERA del pago de canon o Tributo alguno, sino el mismo deviene en un PRE-REQUISITO que se convierte en CONDITIO SINE QUA NOM, para proseguir con el cumplimiento de los demás permisos y requisitos necesarios para la actividad de que se trate, lo cual es RESPONSABILIDAD DE LOS ORGANIZADORES realizar los trámites subsiguientes y contar con los permisos, pólizas y otros que conforme al Ordenamiento Jurídico correspondan. La presente autorización constituye un requisito básico según se indicó, y una vez obtenido por los petentes la totalidad del requisitos requeridos por otras Instituciones DEBERÁN presentarse ante la Administración Municipal, sita en el edificio José Figueres Ferrer, Avenida Diez, a efecto que realicen las gestiones correspondientes, les tasen el pago de impuestos o Canon según aquellos determinen para el tipo de actividad de que se trate verbigracia si lo autorizado es uso de espacio público municipal, se tasará lo correspondiente por el uso del mismo, de tratarse de la realización de un espectáculo público, deberá cancelar el 5% respectivo conforme a leyes y reglamentos vigentes, y de ser un actividad temporal deberá solicitar, gestionar y cancelar lo correspondiente la patente temporal, por ejemplo, entre otros: turnos, ferias, circos, etc.

Por ende DEBERÁ el solicitante presentarse a la Administración Municipal para lo respectivo y serán éstos quienes determinen lo correspondiente conforme a derecho.

POR TANTO

Esta Comisión Recomienda, AUTORIZAR EL PERMISO solicitado por el señor Claudio Cordero Oreamuno, Director de Producción Profiles, para realizar unas tomas de un comercial de la compañía de telefonía CLARO, sobre el Puente del Parque España y en El Parque España, el viernes 13 de setiembre de 2013 de las 5:00 am a las 6:00 pm, bajo los parámetros, prohibiciones y condiciones externadas en los considerandos anteriores. Comuníquese el acuerdo a la Jefatura de la Policía Municipal para lo que estime pertinente. Deberá previo a la entrega del respectivo acuerdo a los interesados por parte de la Secretaría Municipal., asegurarse de la suscripción del recibido conforme por parte de éstos y mantenerlo en el Archivo respectivo. ACUERDO DEFINITIVAMENTE APROBADO.- Por ocho votos para el fondo y aprobación definitiva se aprueba el Dictamen No. 051-CO-2013 de la Comisión de Obras. Votan en contra los ediles: BERMÚDEZ SALGUERO, MURILLO CRUZ y LAWSON MARCHENA. Se acuerda: ACUERDO 15.-AUTORIZAR PERMISO SOLICITADO POR PBRO. MINOR MONTERO BARRANTES DE LA PARROQUIA SAN FRANCISCO DE ASÍS PARA CELEBRAR FIESTAS PATRONALES EN PARQUE SAN FRANCISCO.- “Apruébese y tómese acuerdo en referencia a dictamen No. 051-CO-2013 de la COMISION DE OBRAS suscrito por los miembros: CANO CASTRO, MARÍN GÓMEZ, HERNÁNDEZ VÁSQUEZ y ACEVEDO ACEVEDO, que dice:

RESULTANDO

Que el Pbro. Minor Montero Barrantes, Cura Párroco de la Parroquia San Francisco de Asís hace llegar formal solicitud a la Comisión de Obras del Honorable Concejo Municipal del Cantón Central de San José, a efecto de que se le autorice celebrar las Fiestas Patronales en la Plazoleta del Anfiteatro del Parque San Francisco, del 20 de setiembre al 06 de octubre del 2013.

CONSIDERANDO




IV- Consecuentemente, previo análisis de ésta Comisión, se considera que el permiso solicitado NO SE APARTA de los fines expuestos en el punto anterior, ya que tiene como objetivo celebrar las fiestas en Honor al Santo Patrono San Francisco de Asís, razón por la cual se le extiende el permiso para realizar la misma del 20 de setiembre al 06 de octubre del 2013, utilizando los espacios públicos siguientes: Plazoleta del anfiteatro del Parque San Francisco, que sean competencia de éste Ayuntamiento.

V- Los organizadores en la figura de Pbro. Minor Montero Barrantes. SE ENCUENTRA COMPROMETIDO a dejar el sitio en el mismo estado y condiciones en que lo recibió, de lo contrario deberá responder por la reparación o indemnización de cualquier daño que se produzca, ocasionado por los organizadores, animales o asistentes al evento.


















X- Debe quedar claro al petente que la autorización de uso de espacio público aquí otorgada NO LE EXHONERA del pago de canon o Tributo alguno, sino el mismo deviene en un PRE – REQUISITO que se convierte en CONDITIO SINE QUA NOM para proseguir con el cumplimiento de los demás permisos y requisitos necesarios para la actividad de que se trate, lo cual es RESPONSABILIDAD DE LOS ORGANIZADORES realizar los trámites subsiguientes y contar con los permisos, pólizas y otros que conforme al Ordenamiento Jurídico correspondan La presente autorización constituye un requisito básico según se indicó y una vez obtenidos por los petentes la totalidad de requisitos requeridos por otras Instituciones DEBERÁN presentarse ante la Administración Municipal, sita en el Edificio José Figueres Ferrer, Avenida diez a efecto que realicen las gestiones correspondientes, les tasen el pago de impuesto o Canon según aquellos determinen para el tipo de actividad de que se trate, verbigracia si lo autorizado es uso de espacio público municipal, se tasará lo correspondiente por el uso del mismo, de tratarse de la realización de un espectáculo público, deberá cancelar el 5% respectivo conforme a leyes y reglamentos vigentes y de ser una actividad temporal, deberá solicitar, gestionar y cancelar lo correspondiente a la patente temporal, por ejemplo, entre otros: turnos, ferias, circos, etc. Por ende DEBERÁ el solicitante presentarse a la Administración Municipal para lo respectivo y serán éstos quienes determinen lo correspondiente conforme a derecho.

POR TANTO

Esta Comisión Recomienda, AUTORIZAR EL PERMISO solicitado por Pbro. Minor Montero Barrantes, Cura Párroco, Parroquía San Francisco de Asís, para celebrar las Fiestas Patronales en Honor al Santo Patrón San Francisco de Asís, en la Plazoleta del Anfiteatro del Parque San Francisco, del 20 de setiembre al 06 de octubre del 2013, bajo los parámetros, prohibiciones y condiciones externadas en los considerandos anteriores. Comuníquese el acuerdo a la Jefatura de la Policía Municipal para lo que estime pertinente. Deberá previo a la entrega del respectivo acuerdo a los interesados por parte de la Secretaría Municipal., asegurarse de la suscripción del recibido conforme por parte de éstos y mantenerlo en el Archivo respectivo”. ACUERDO DEFINITIVAMENTE APROBADO.- Por nueve votos para el fondo y aprobación definitiva se aprueba el Dictamen No. 052-CO-2013 de la Comisión de Obras. Votan en contra los ediles: BERMÚDEZ SALGUERO, y MURILLO CRUZ. Se acuerda: ACUERDO 16.-AUTORIZAR PERMISO SOLICITADO POR PBRO. MARVIN BENAVIDES CAMPOS DE LA PARROQUIA LA MERCED PARA PROCESIÓN.-

“Apruébese y tómese acuerdo en referencia a dictamen No. 052-CO-2013 de la COMISION DE OBRAS suscrito por los miembros: CANO CASTRO, MARÍN GÓMEZ, HERNÁNDEZ VÁSQUEZ y ACEVEDO ACEVEDO, que dice:

RESULTANDO

Que el señor el Pbro. Marvin Danilo Benavides Campos, Cura Párroco Parroquia de la Merced, hace llegar formal solicitud a la Comisión de Obras del Honorable Concejo Municipal del Cantón Central de San José, a efecto de que se le autorice realizar una procesión con la imagen de la Virgen de la Merced y la imagen del Amantísimo Jesús Cautivo de la Paciencia, el domingo 22 de setiembre del 2013, a partir de las 12:00 m.d.

CONSIDERANDO




IV- Consecuentemente, previo análisis de ésta Comisión, se considera que el permiso solicitado NO SE APARTA de los fines expuestos en el punto anterior, ya que tiene como objetivo realizar una procesión con la imagen de la Virgen de la Merced y la imagen del Amantísimo Jesús Cautivo de la Paciencia, razón por la cual se le extiende el permiso para realizar la misma el domingo 22 de setiembre 2013, a partir de las 12:00 m.d., utilizando los espacios públicos siguientes: costado sur de la Parroquia de la Merced, tomando hacia el oeste, sobre el bulevar de avenida cuarta, dobla hacia el norte sobre calle 14, tomando hacia el este sobre avenida segunda, hasta la calle 10, tomando hacia el sur 100 metros para dirigirnos a la avenida cuarta sobre el bulevar para entrar por el costado sur del templo parroquial. , que sean competencia de éste Ayuntamiento.

V- Los organizadores en la figura de Pbro. Marvin Danilo Benavides Campos SE ENCUENTRA COMPROMETIDO a dejar el sitio en el mismo estado y condiciones en que lo recibió, de lo contrario deberá responder por la reparación o indemnización de cualquier daño que se produzca, ocasionado por los organizadores, animales o asistentes al evento.


















POR TANTO

Esta Comisión Recomienda, AUTORIZAR EL PERMISO solicitado por el Pbro. Marvin Danilo Benavides Campos, cura Párroco, Parroquia de la Merced, para realizar una procesión con la imagen de la Virgen de la Merced y la imagen del Amantísimo Jesús Cautivo de la Paciencia, el domingo 22 de setiembre del 2013, a partir de las 12:00 m.d., con el siguiente recorrido: del costado sur de la Parroquia de la Merced, tomando hacia el oeste, sobre el bulevar de Avenida Cuarta dobla hacia el norte sobre calle 14, tomando hacia el este sobre Avenida Segunda hasta la calle 10, tomando hacia el sur 100 metros para dirigirnos a la Avenida Cuarta sobre el Bulevar para entrar por el costado sur del Templo Parroquial, bajo los parámetros, prohibiciones y condiciones externadas en los considerandos anteriores. Comuníquese el acuerdo a la Jefatura de la Policía Municipal para lo que estime pertinente. Deberá previo a la entrega del respectivo acuerdo a los interesados por parte de la Secretaría Municipal., asegurarse de la suscripción del recibido conforme por parte de éstos y mantenerlo en el Archivo respectivo”. ACUERDO DEFINITIVAMENTE APROBADO.- Por ocho votos para el fondo y aprobación definitiva se aprueba el Dictamen No. 053-CO-2013 de la Comisión de Obras. Votan en contra los ediles: BERMÚDEZ SALGUERO, RIVERA ARAYA y MURILLO CRUZ. Se acuerda: ACUERDO 17.-AUTORIZAR PERMISO SOLICITADO POR KATALINA SOTO PARA REALIZAR MARCHA DEL FESTIVAL INTERNACIONAL DEL SORDO.- “Apruébese y tómese acuerdo en referencia a dictamen No. 053-CO-2013 de la COMISION DE OBRAS suscrito por los miembros: CANO CASTRO, MARÍN GÓMEZ, HERNÁNDEZ VÁSQUEZ y ACEVEDO ACEVEDO, que dice:

RESULTANDO

Que la señora Katalina Soto, coordinadora de Comunicación del FESTIVAL INTERNACIONAL DEL SORDO, hace llegar formal solicitud a la Comisión de Obras del Honorable Concejo Municipal del Cantón Central de San José, a efecto de que se le autorice realizar la marcha pacífica anual el 28 de setiembre de 9 a 11 de la mañana.

CONSIDERANDO




IV- Consecuentemente, previo análisis de ésta Comisión, se considera que el permiso solicitado NO SE APARTA de los fines expuestos en el punto anterior, ya que tiene como objetivo realizar una semana de foros y debates sobre la realidad de la comunidad Sorda, feria de Arte, cultura y deportes, razón por la cual se le extiende el permiso para realizar la misma el 28 de setiembre 2013, de 9 a 11 de la mañana, utilizando los espacios públicos siguientes: Parque la Merced, tomando Avenida Segunda y dirigiéndose a este hasta llegar a la Plaza de la Democracia –donde finaliza-, que sean competencia de éste Ayuntamiento.

V- Los organizadores en la figura de Katalina Soto, SE ENCUENTRA COMPROMETIDA a dejar el sitio en el mismo estado y condiciones en que lo recibió, de lo contrario deberá responder por la reparación o indemnización de cualquier daño que se produzca, ocasionado por los organizadores, animales o asistentes al evento.


















POR TANTO

Esta Comisión Recomienda, AUTORIZAR EL PERMISO solicitado por la señora Katalina Soto, coordinadora de Comunicación del FESTIVAL INTERNACIONAL DEL SORDO, para realizar la marcha pacífica anual el 28 de setiembre de 9 a 11 de la mañana, iniciando en el Parque La Merced y finalizando en la Plaza de la Democracia, bajo los parámetros, prohibiciones y condiciones externadas en los considerandos anteriores. Comuníquese el acuerdo a la Jefatura de la Policía Municipal para lo que estime pertinente. Deberá previo a la entrega del respectivo acuerdo a los interesados por parte de la Secretaría Municipal., asegurarse de la suscripción del recibido conforme por parte de éstos y mantenerlo en el Archivo respectivo”. ACUERDO DEFINITIVAMENTE APROBADO.- Por diez votos para el fondo y aprobación definitiva se aprueba el Dictamen No. 055-CO-2013 de la Comisión de Obras. Vota en contra la edil: RIVERA ARAYA. Se acuerda: ACUERDO 18.-AUTORIZAR PERMISO SOLICITADO POR VICTORIA ROSS DE LA FUNDACIÓN ANA ROSS PARA CAMINATA Y CARRERA EN PARQUE LA MERCED.- “Apruébese y tómese acuerdo en referencia a dictamen No. 055-CO-2013 de la COMISION DE OBRAS suscrito por los miembros: CANO CASTRO, MARÍN GÓMEZ, HERNÁNDEZ VÁSQUEZ y ACEVEDO ACEVEDO, que dice:

RESULTANDO

Que la señora Victoria Ross G., Presidenta de la Fundación Dra. Ana Gabriela Ross, hace llegar formal solicitud a la Comisión de Obras del Honorable Concejo Municipal del Cantón Central de San José, a efecto de que se le autorice la 10ma CAMINATA Y CARRERA CONTRA EL CANCER FUNDACION ANNA ROSS, el domingo 6 de octubre 2013, iniciando su recorrido a las 8:00 a.m. en el Parque de la Merced, continuando a lo largo del Paseo Colón para clausurar en el Parque Metropolitano La Sabana – Estadio Nacional.

CONSIDERANDO I - El Concejo Municipal de conformidad con las potestades conferidas por los artículos 169, 170 de la Constitución

Política, 1 siguientes y concordantes Plan Director Urbano y sus Reglamentos en lo conducente., 4 inciso a), 13 incisos 12,62 del Código Municipal, Ley Nº 7794 se estipula que la administración de los intereses y servicios locales en cada cantón, estará a cargo del Gobierno Municipal y que las corporaciones municipales son autónomas.



IV- Consecuentemente, previo análisis de ésta Comisión, se considera que el permiso solicitado NO SE APARTA de los fines expuestos en el punto anterior, ya que tiene como objetivo realizar la “10ma Caminata y Carrera Fundación Ana Ross”, razón por la cual se le extiende el permiso para realizar la misma el 06 de octubre 2013 a partir de las 8:00 a.m., utilizando los espacios públicos siguientes iniciando su recorrido en el Parque de la Merced , Paseo Colón y Parque Metropolitano La Sabana –Estadio Nacional- que sean competencia de éste Ayuntamiento.

V- Los organizadores en la figura de Victoria Ross SE ENCUENTRA COMPROMETIDA a dejar el sitio en el mismo estado y condiciones en que lo recibió, de lo contrario deberá responder por la reparación o indemnización de cualquier daño que se produzca, ocasionado por los organizadores, animales o asistentes al evento.


















POR TANTO

Esta Comisión Recomienda, AUTORIZAR EL PERMISO solicitado por la señora Victoria Ross, Presidenta de la Fundación Dra. Ana Ross, para realizar la 10ma Caminata y Carrera Fundación Ana Ross, en el parque de

la Merced, continuando a lo largo de Paseo Colón, para clausurar en el Parque Metropolitano la Sabana-Estadio Nacional- el día 06 de octubre 2013, a partir de las 8:00 a.m., bajo los parámetros, prohibiciones y condiciones externadas en los considerandos anteriores. Comuníquese el acuerdo a la Jefatura de la Policía Municipal para lo que estime pertinente. Deberá previo a la entrega del respectivo acuerdo a los interesados por parte de la Secretaría Municipal., asegurarse de la suscripción del recibido conforme por parte de éstos y mantenerlo en el Archivo respectivo”. ACUERDO DEFINITIVAMENTE APROBADO.- Por cinco votos para el fondo se RECHAZA el Dictamen No. 054-CO-2013 de la Comisión de Obras. Votan en contra los ediles: BERMÚDEZ SALGUERO, MURILLO CRUZ, ZAMORA ÁLVAREZ, RIVERA ARAYA, LAWSON MARCHENA y HERNÁNDEZ VÁSQUEZ. Se acuerda: ACUERDO 19.-RECHAZAR PERMISO SOLICITADO POR CARLOS SALGADO MÉNDEZ DE MACC PRODUCCIONES PARA ACTIVIDADES DEL PERIÓDICO “LA TEJA” EN PARQUE MORAZÁN.- “Se rechaza tomar acuerdo en referencia a dictamen No. 054-CO-2013 de la COMISION DE OBRAS suscrito por los miembros: CANO CASTRO, MARÍN GÓMEZ, HERNÁNDEZ VÁSQUEZ y ACEVEDO ACEVEDO, que dice:

RESULTANDO

Que el señor Carlos Alberto Salgado Méndez, Productor MACC PRODUCCIONES, hace llegar formal solicitud a la Comisión de Obras del Honorable Concejo Municipal del Cantón Central de San José, a efecto de que se le autorice realizar actividades musicales y pinta caritas, con el propósito de celebrar el 7 Aniversario del Periódico La Teja, el domingo 29 de setiembre 2013, de 10 a.m. a 5 p.m., en el Parque Morazán.

CONSIDERANDO




IV- Consecuentemente, previo análisis de ésta Comisión, se considera que el permiso solicitado NO SE APARTA de los fines expuestos en el punto anterior, ya que tiene como objetivo celebrar el 7ª Aniversario del Periódico La Teja, razón por la cual se le extiende el permiso para realizar la misma el domingo 29 de setiembre 2013, de 10 a.m. a 5 p.m., con la participación de Grupos Musicales, Orquestas, Solistas, Pinta Caritas, utilizando los espacios públicos siguientes: Parque Morazán, que sean competencia de éste Ayuntamiento.

V- Los organizadores en la figura de Carlos Alberto Salgado Méndez SE ENCUENTRA COMPROMETIDO a dejar el sitio en el mismo estado y condiciones en que lo recibió, de lo contrario deberá responder por la reparación o indemnización de cualquier daño que se produzca, ocasionado por los organizadores, animales o asistentes al evento.


















X- Debe quedar claro al petente que la autorización de uso de espacio público aquí otorgada NO LE EXHONERA del pago de canon o Tributo alguno., sino el mismo deviene en un PRE – REQUISITO que se convierte en CONDITIO SINE QUA NOM para proseguir con el cumplimiento de los demás permisos y requisitos necesarios para la actividad de que se trate ,lo cual es RESPONSABILIDAD DE LOS ORGANIZADORES realizar los trámites subsiguientes y contar con los permisos, pólizas y otros que conforme al Ordenamiento Jurídico correspondan La presente autorización constituye un requisito básico según se indicó y una vez obtenidos por los petentes la totalidad de requisitos requeridos por otras Instituciones DEBERÁN presentarse ante la Administración Municipal ,sita en el Edificio José Figueres Ferrer, Avenida diez a efecto que realicen las gestiones correspondientes, les tasen el pago de impuesto o Canon según aquellos determinen para el tipo de actividad de que se trate verbigracia si lo autorizado es uso de espacio público municipal, se tasará lo correspondiente por el uso del mismo , de tratarse de la realización de un espectáculo público, deberá cancelar el 5% respectivo conforme a leyes y reglamentos vigentes , y de ser una actividad temporal, deberá solicitar , gestionar y cancelar lo correspondiente a la patente temporal, por ejemplo , entre otros: turnos, ferias, circos, etc., Por ende DEBERÁ el solicitante presentarse a la Administración Municipal para lo respectivo y serán éstos quienes determinen lo correspondiente conforme a derecho.

POR TANTO

Esta Comisión Recomienda, AUTORIZAR EL PERMISO solicitado por el señor Carlos Alberto Salgado Méndez, Productor Macc Producciones, para realizar actividades musicales y pinta caritas, con el propósito de celebrar el 7 Aniversario del Periódico La Teja, el domingo 29 de setiembre 2013, de 10 a.m. a 5 p.m., en el Parque Morazán, bajo los parámetros, prohibiciones y condiciones externadas en los considerandos anteriores. Comuníquese el acuerdo a la Jefatura de la Policía Municipal para lo que estime pertinente. Deberá previo a la entrega del respectivo acuerdo a los interesados por parte de la Secretaría Municipal., asegurarse de la suscripción del recibido conforme por parte de éstos y mantenerlo en el Archivo respectivo”. RECHAZADO.- Por nueve votos para la dispensa, y seis votos para el fondo, se aprueba moción presentada. Votan en contra para la Dispensa los ediles: BERMÚDEZ SALGUERO y HERNÁNDEZ VÁSQUEZ. Votan en contra para el fondo los ediles: ALTAMIRANO QUESADA, BERMÚDEZ SALGUERO y MURILLO CRUZ. Los Regidores Lawson Marchena y Hernández Vásquez no votan por no encontrarse en el recinto. Se acuerda: ACUERDO 20.- BRINDAR APOYO A ACCIONES DE LA ADMINISTRACIÓN PARA CUMPLIMIENTO DISPOSICIONES SOLICITADAS POR LA CONTRALORÍA GENERAL DE LA REPÚBLICA MEDIANTE INFORME DFOE-DL-IF-8-2012 EN MATERIA DE CONTRATACIÓN ADMINISTRATIVA.- “Acójase y apruébese moción suscrita por la señora Regidora Zamora Bolaños, que dice:

CONSIDERANDO:

PRIMERO: Que mediante oficio 08957 (DFOE-DL-0841) de fecha 3 de setiembre del 2012, la Contraloría General de la República, remitió según acta de notificación del 4 de setiembre del 2012, el informe No. DFOE-DL-IF-8-2012

que contiene los resultados del estudio efectuado acerca de la efectividad de los controles asociados con el cierre de la ejecución contractual en la Municipalidad de San José. SEGUNDO: Que el referido informe indica que la Municipalidad de San José ha emitido normativa para reglamentar los procesos de adquisición de bienes y servicios requeridos para el cumplimiento de sus objetivos institucionales. Sin embargo dicha normativa carece de políticas de procedimientos y prácticas para el control y cierre de contrataciones efectuadas, en detrimento de un control interno efectivo respecto del cumplimiento de lo negociado en los documentos contractuales y de lo previsto en la Ley de Contratación Administrativa su Reglamento y demás normativa conexa. Es decir la normativa interna es insuficiente en lo relativo a la existencia de las actividades de control necesarios para garantizar una correcta recepción del objeto contratado y con ello, garantizar el uso eficiente de los fondos públicos, lo cual reviste mayor importancia en una institución como la Municipalidad de San José, que invierte cada año miles de millones de colones en la actividad contractual. TERCERO: Que mediante el acuerdo 1, Artículo IV, de la Sesión Ordinaria No. 124 del 11 de setiembre del 2012, en lo conducente el Concejo Municipal aprobó instruir al Señor Alcalde Municipal para que proceda a ajustar con fundamento en el bloque de legalidad la normativa interna vigente en la Municipalidad de San José, con el propósito de que se incorpore en dicha normativa y se estandarice lo referente a políticas, prácticas y procedimientos para la ejecución y cierre de la ejecución contractual en materia de contratación administrativa. Esta recomendación debe estar cumplida en un plazo de seis meses, a partir del recibo de este informe y ser sometido a la aprobación del Concejo Municipal. Asimismo, “brindar en las formas y condiciones que le corresponden a este Concejo, el apoyo necesario a las acciones que proponga el Alcalde Municipal para el cumplimiento de las disposiciones giradas a esta instancia, con el fin de solventar las debilidades que se han venido presentando en los asuntos tratados en el presente informe en materia de contratación administrativa. Para estos efectos se dispone aprobar en un plazo máximo de dos meses contados a partir del recibo de este Órgano Colegiado, de los ajustes propuestos a la normativa interna requerida para el cierre de la ejecución contractual, según lo dispone en el aparte 4.5. de ese informe”. En el mismo orden de ideas, se nombró como contacto oficial con el Área de Seguimiento de Disposiciones con la Contraloría General de la República, con autoridad para informar sobre el avance y cumplimiento de las disposiciones correspondientes a la Secretaria Municipal Licenciada ILEANA ACUÑA JARQUÍN, teléfono 22-57-34-40 CUARTO: Que mediante oficio No. DFOE-SD-1295 de fecha 13 de agosto del 2013, enviado a la Presidencia por la Licenciada María del Rocío Cano Ulate, Fiscalizadora de la División de Fiscalización Operativa y Evaluativa del Área de seguimiento de Disposiciones de la Contraloría General de la República, solicita a este Concejo Municipal que a más tardar diez días hábiles posteriores a la fecha de recibido de este oficio, suministre a este Órgano Contralor, la documentación que acredite el cumplimiento de lo dispuesto en el aparte 4.5 del referido informe. QUINTO: Que en virtud de lo anterior, esta Presidencia envió el oficio No. Presidencia 458-13 de fecha 29 de agosto del 2013, a la Alcaldía Municipal información de las acciones que esta Alcaldía Municipal ha tomado para el cumplimiento de lo solicitado por el ente Contralor en su oficio DFOE-DL-IF-8-2012, concretamente de la disposición 4.5 “Ajustar, con fundamento en el bloque de legalidad, la normativa interna vigente en la Municipalidad de San José, con el propósito de que se incorpore en dicha normativa y se estandarice lo referente a políticas, prácticas y procedimientos para el control y cierre de la ejecución contractual”. SEXTO: Que mediante oficio No. Alcaldía-5313-2013 de fecha 29 de agosto del 2013, dirigido por el Señor Rodney Zúñiga Guzmán, Jefe del Despacho de la Alcaldesa a la Presidencia del Concejo Municipal, y en lo conducente manifiesta “En cuanto a la recomendación del mismo informe, dirigida a la Alcaldía, ya ha sido debidamente respondida mediante el oficio No. 2415, del 6 de mayo de 2013 y otros, de los cuales adjunto copia, con el fin de que Usted pueda responder, a la Contraloría General de la República, basado en estos oficios”. SETIMO: Que mediante oficio No. ALCALDIA-1999-2013, de fecha 10 de abril del 2013, dirigido por la Alcaldía al Licenciado Germán A. Mora Zamora, de la División de Fiscalización Operativa y Evaluativa de la Contraloría General de la República informa en lo conducente “Me permito indicar que para el efecto de cumplir con lo solicitado, la Municipalidad aplicará además del Manual de Procedimientos Internos del Departamento de recursos Materiales y Servicios y el Reglamento para la Adquisición y Recepción de Bienes, Servicios y Obras, según lo que se plantea en el artículo 8 del mismo referente a la Ejecución Contractual; el Proceso de Administración de Proyectos, el cual se elaboró considerando las mejores prácticas en lo que refiere a la administración de proyectos en el marco de la metodología del PMI. En tal sentido, el proceso ordena la administración de los proyectos institucionales en todas las fases: inicio, planificación, ejecución, seguimiento y control y el cierre de los mismos. Para cada una de las fases se elaboró todo el instrumental requerido en cuanto a formularios, criterios de políticas de administración y plantillas para el registro y control necesarios. Cabe señalar, que además de los proyectos, se incorporará dentro de los controles del proceso de administración de proyectos, las actividades de adquisición de bienes y servicios por montos superiores a los ¢ 118.000.000.00, considerando lo establecido por la Contraloría General de la República para las apelaciones. La actualización del mismo se realizará conforme al monto que anualmente defina el ente contralor como límite para recursos de apelación. La implementación del proceso se realizará a partir del mes de mayo del 2013 con los Proyectos de Obras del Programa III del Presupuesto Municipal, correspondientes en su mayoría a la Gerencia de Provisión de Servicios y

los contratos de bienes y servicios iguales o mayores a los ¢ 118.000.000.00, con el fin de ir institucionalizando de manera paulatina el proceso para todos los proyectos que desarrolla la institución, en el plazo de un año. Dicha implementación implicará no sólo la formalización y estandarización de las políticas administrativas y los formatos para el registro de las actividades y la conformación de los expedientes de los proyectos, sino la capacitación a los responsables, sobre el proceso y el instrumental correspondiente”. OCTAVO: Que mediante el oficio No. Alcaldía-2415-2013 de fecha 6 de mayo del 2013, el Alcalde Municipal informa al Licenciado Germán A. Mora Zamora, de la División de Fiscalización Operativa y Evaluativa del Área de Servicios para el Desarrollo Local de la Contraloría General de la República lo siguiente: “Como adición al oficio No. Alcaldía-1999-2013, del 10 de abril de 2013, concerniente al informe No. DFOE-DL-IF-8-2012, sobre estudio efectuado acerca de la efectividad de los controles asociados con el cierre de la ejecución contractual en la Municipalidad de San José, en cuanto a la recomendación 4.5.; le hago llegar una copia de los oficios No. Alcaldía-2410-2013 y Alcaldía-2411-2013 enviados a la Gerencia de Provisión de Servicios y al Departamento de Recursos Materiales y Servicios, respectivamente y referidos al Proceso Administración de Proyectos”. NOVENO: Que el oficio No. 2411-2013, del 6 de mayo del año en curso, enviado por la Alcaldía al Lic. Marco A. Castro Camacho, Jefe del Departamento de Recursos Materiales y Servicios, se indica “De acuerdo a lo planteado a la Contraloría General de la República, mediante el oficio Alcaldía-1999-2013 del 10 de abril, en relación con la normativa y estandarización de políticas, prácticas y procedimientos para el control y cierre de la ejecución contractual; me permito solicitarle, a efecto de cumplir con lo indicado, se realicen todos los esfuerzos con el fin de iniciar la implementación del Proceso Administración de Proyectos a partir del 15 de mayo del año en curso, para todos los contratos de bienes y servicios a partir de los ¢ 118.000.000.00. Para tales efectos se deberá emitir la directriz a las dependencias que generan contrataciones por dichos montos, que deberán cumplir con la documentación asociada a dicho proceso, el cual se diseñó bajo las mejores prácticas del PMI, en lo que refiere a los formularios así como en cuanto a criterios y políticas para el registro y el control de todas las actividades asociadas al contrato que se trate”. Es importante en el caso que nos ocupa, se defina la documentación del proceso que es requerida e indicarle a los responsables que deberán solicitarla en el momento requerido al Departamento de Desarrollo Organizacional. El seguimiento del cumplimiento de lo mismo, en el caso de los contratos en mención corresponderá a su dependencia conjuntamente con el responsable directo de supervisar las actividades que cubra el contrato que corresponde. DECIMO: Que el oficio No. 2410-2013, de fecha 6 de mayo del año en curso enviado por la Alcaldía al Ingeniero Marco Vinicio Corrales Xatruch, Gerente de Provisión de Servicios, se indica que: “De acuerdo con lo planteado a la Contraloría General de la República, mediante el oficio Alcaldía-1999-2013 del 10 de abril, en relación con la normativa y estandarización de políticas, prácticas y Procedimientos para el control y cierre de la ejecución contractual; me permito solicitarle, a efecto de cumplir con lo indicado, se realicen todos los esfuerzos con el fin de iniciar la implementación del Proceso de Administración de Proyectos a partir del 15 de mayo del año en curso, para los proyectos del programa III del presupuesto municipal. Cabe señalar la importancia, en caso que no se pueda aplicar a todos los proyectos, definir aquellos en los que se aplicará dicho proceso, en todas las fases: inicio; planificación; ejecución; seguimiento y control; y cierre de los mismos, con base en todo el instrumental definido para cada una de las fases, así como los criterios y políticas para el registro y el control de todas las actividades asociadas a la administración de los proyectos, bajo las mejores prácticas del PMI. Le agradezco comunicar a este Despacho, en el plazo de un mes calendario, la lista de los proyectos que se estarán incorporando en el proceso mencionado”.

POR TANTO:

En cumplimiento de lo solicitado por la División de Fiscalización Operativa y Evaluativa, Área de Seguimiento de Disposiciones de la Contraloría General de la República, referente a la solicitud de información sobre el cumplimiento de la disposición 4.4 contenida en el informe DFOE-DL-IF-8-2012 de fecha 13 de agosto del 2013, este Concejo Municipal aprueba en todos sus extremos. PRIMERO: Brindar el apoyo necesario a las acciones propuestas por la Alcaldía Municipal para el cumplimiento de las Disposiciones giradas a esa instancia, con el fin de solventar las debilidades que se han venido presentando en los asuntos tratados en el informe de la División de Fiscalización Operativa y Evaluativa de la Contraloría General de la República No. DFOE-DL-IF-8-2012, en materia de contratación administrativa. SEGUNDO: En virtud de lo anterior, aprobar en todos sus extremos los ajustes propuestos a la normativa interna por la Alcaldía Municipal de la Municipalidad de San José, vertidos en los oficios Nos. ALCALDIA-1999-2013 del 10 de abril del 2013, dirigido a la División de Fiscalización Operativa de la Contraloría General de la República, ALCALDIA-2415-2013 del 6 de mayo del 2013 dirigido a la División de Fiscalización Operativa y Evaluativa de la Contraloría General de la República, ALCALDIA-2411-2013 del 6 de mayo del 2013 dirigido al Departamento de Recursos Materiales y Servicios de la Municipalidad de San José, ALCALDIA-2410-2013 del 6 de mayo del 2013, dirigido a la Gerencia de Provisión de Servicios de la Municipalidad de San José. TERCERO: Notifíquese el presente acuerdo al Área de Seguimiento de Disposiciones de la Contraloría General de la República y a la Alcaldía municipal”. ACUERDO APROBADO.-

Por cuatro votos para el fondo mediante votación nominal solicitada por la señora Regidora Marín Gómez, SE RECHAZA el Dictamen No. 056-CAJ-2013 de la Comisión de Asuntos Jurídicos. Votan en contra los ediles: ALTAMIRANO QUESADA, BERMÚDEZ SALGUERO, MURILLO CRUZ, ZAMORA ÁLVAREZ, RIVERA ARAYA, LAWSON MARCHENA y HERNÁNDEZ VÁSQUEZ. Se acuerda: ACUERDO 21.-RECHAZAR RECURSO PRESENTADO POR CARLOS MANUEL RODRÍGUEZ MORALES EN RELACIÓN A SUS PRESTACIONES LEGALES.- “Se rechaza tomar acuerdo en referencia a dictamen No. 056-CAJ-2013 de la COMISION DE ASUNTOS JURIDICOS suscrito por los miembros: MARÍN GÓMEZ, ZAMORA BOLAÑOS, ACEVEDO ACEVEDO y CANO CASTRO, que dice: ASUNTO: Expediente 5338-10-16 Recurso de Revocatoria con apelación en subsidio en contra del Ac. 1, de la SO 162 del 4 de junio 2013 interpuesto por el Dr. Carlos Manuel Rodríguez Morales por la suspensión del pago de sus prestaciones.

RESULTANDO

Que el señor RODRIGUEZ MORALES interpone recurso de revocatoria con apelación en subsidio contra el acuerdo I de la Sesión Ordinaria 162 del 4 de junio del año en curso que suspende el pago de sus prestaciones legales, bajo el argumento que dicho acuerdo es contrario a derecho , desconoce resoluciones de la Sala Constitucional sobre la materia, y con lo resuelto se le discrimina y se emite el mismo en forma ilegal entre otros razonamientos que en lo fundamental muestra desacuerdo en cuanto al no pago de sus extremos laborales convencionales a los que considera le asiste derecho a su pago y no se justifica jurídicamente atraso en el pago de dichos extremos.

CONSIDERANDO

I- Mediante acuerdo 4, artículo IV, de la sesión ordinaria 161 celebrada el 28 de mayo del 2013 por el Concejo Municipal de San José se autoriza a la Administración a cancelar las prestaciones del señor Rodríguez Morales. ., empero mediante Artículo I, de la Sesión Ordinaria 162 realizada por el mismo Órgano político – deliberativo , celebrada el 04 de junio del 2013, se acoge., POR MAYORIA, el recurso de revisión contra el acuerdo 161 indicado y se procede a suspender la ejecución del mismo “hasta tanto la Contraloría General de la República resuelva la denuncia interpuesta”. Este es el acuerdo contra el cual se interpone el recurso de revocatoria con apelación en subsidio que aquí se resuelve. II El recurrente , disconforme con lo resuelto por el Concejo Municipal , aduce que no puede negarse bajo una base jurídica el pago de sus extremos laborales ya que los mismos nacen de lo estipulado en los artículos 27 y 28 de la Quinta Convención Colectiva de Trabajo suscrita entre los Sindicatos Contratantes y la Municipalidad de San José, donde se establece VIA LEY ENTRE LAS PARTES el pago de cesantía a los funcionarios que cesan funciones, fallecimiento, jubilación, despido con responsabilidad patronal o renuncia, lo que resulte proporcional a un mes de salario por cada año o fracción mayor a seis meses de servicios continuos prestados, sin un tope de tiempo laborado para efectos del cálculo de las respectivas prestaciones legales . Si bien es cierto los motivos de la suspensión del pago de éstas prestaciones según el acuerdo impugnado, lo es fundamentalmente “hasta tanto la Contraloría General de la República resuelva la denuncia interpuesta” a lo que se refiere a la presentada mediante oficio ML-CGF-MG-194-III-01-2013 por parte del Diputado Libertario MSc. Carlos Góngora Fuentes en un presunto aumento salarial y superposición horaria del señor Rodríguez Morales, lo anterior ante la Contraloría General de la República, entidad que mediante oficio DFOE – DI 2016 con data 21 de agosto, dirigido a MARIO ARCE MOLINA Director de Recursos Humanos A.I de éste Municipio no niega la existencia de la presentación de dicha denuncia, empero a su vez indica no haber emitido ningún tipo de medida cautelar en torno al pago o no pago de la cesantía o de ningún otro extremo laboral del denunciado en dicha sede, además acota que la decisión de suspensión del pago que nos ocupa es una decisión del Concejo como las consecuencias jurídicas respectivas, y se abstiene de emitir criterio en torno si en la eventualidad que la Contraloría General hallare en se incurrió en alguna falta grave pues ante dicha pregunta es al CONCEJO QUIEN LE COMPETE determinar el pago o no pago respectivo y su procedencia. Finalmente indica que bien podría plantearse la consulta conforme a lo estipulado en el Reglamento sobre Recepción y Atención de Consultas. Así las cosas amén de lo anterior, donde es clara la posición del ente Contralor, se ha esgrimido a favor de la suspensión acordada, la presentación de la una acción de inconstitucionalidad para que se declaren inconstitucionales las frases “sin límite de tiempo” y “sin límite de años” contenidas en los artículos 27 y 28 de la Quinta Convención Colectiva de Trabajo interpuesta por el mismo ente Contralor dicha acción fue admitida para análisis y ya se ha resuelto lo pertinente en expediente judicial número 12-017415-0007-CO., que en lo que interesa establece el tope de pago en 20 años y así limita el pago de los extremos labores ante la Inconstitucionalidad de las normas cuestionadas, con el aditamento SIN PERJUICIO DE DERECHOS ADQUIRIDOS DE BUENA FUE . III- De especial interés debe analizarse que dicha acción fue comunicada a la Municipalidad (dándole traslado) el 07 de febrero del 2013; disponiendo asimismo la publicación de la interposición de la acción en el Boletín Judicial y la

suspensión de las normas cuestionadas en los procesos o procedimientos en que se discuta su aplicación, mientras la Sala no se haya pronunciado sobre el fondo. Por tratarse de normas de aplicación directa ante el cese de labores, se entendió suspendida de forma inmediata su atención en la Municipalidad. Ahora bien., la suspensión de las normas convencionales generó que la Municipalidad tomara posición jurídica en cuanto al pago de cesantía a quienes habían presentado la renuncia antes de que ésta fuera comunicada y quienes lo hicieran después. En el primer caso, se determinó que, dado que el derecho al pago de cesantía se genera con la disolución del vínculo de empleo, la Municipalidad cancelaría cesantía sin límite de años a quienes habían presentado la renuncia antes de la mencionada notificación ., siendo que el funcionario Carlos Manuel Rodríguez Morales finalizó mediante renuncia la relación de empleo público que mantenía con la Municipalidad de San José desde el 04 de octubre del año 1979 hasta el 06 de febrero del 2013., siendo esta última fecha anterior a la suspensión de las normas convencionales, la Administración realizó el cálculo de la cesantía del señor Rodríguez, sin tope de años, y lo remitió al concejo para la pertinente aprobación de cancelación , lo cual realiza en otros casos de renuncias interpuestas previo al comunicado de la Sala Constitucional aquí expuesto , misma que reiteramos declara la Inconstitucionalidad de las normas, empero no debe entenderse que en el caso en estudio deba cancelarse únicamente 20 años al recurrente en virtud que conforme a su fecha de renuncia la CONVENCIÓN SE MANTENÍA EN PLENA VIGENCIA JURÍDICA y ésas fueron las condiciones sobre las que ingresó el funcionario y los derechos que ésta LEY ENTRE PARTES le concede ,no pueden hacerse ilusorias al ser creadas y adquiridas de buena fe durante la relación laboral que mantuvo con la Corporación Municipal. Queda acreditado a su vez que internamente al momento en que el ex funcionario presentó la renuncia ante la Municipalidad, no existía ningún expediente disciplinario a su nombre. , siquiera en instrucción formal., y las denuncias ante la Auditoría y las presentadas externamente a otras entidades no han determinado la ilegalidad del pago de las prestaciones del citado funcionario. Así las cosas el derecho al pago de prestaciones del recurrente EMERGE de la QUINTA CONVENCIÓN COLECTIVA, vigente al momento que es y es casualmente donde aquí está el quid del tema tratado , La CONVENCIÓN COLECTIVA “…no declara derechos, los crea… No es una sentencia en sentido material; sino que ordena ex novo las relaciones entre las partes… Desde este punto de vista, la convención asemeja una ley más que a una sentencia”. IV - RESPECTO A LAS SITUACIONES JURÍDICAS CONSOLIDADAS Y LOS DERECHOS ADQUIRIDOS: Esta Comisión conocedora de la resolución del POR TANTO de la Sala Constitucional en torno al tema que nos ocupa, NO PUEDE PRETENDER NEGARLE EL PAGO DE LAS PRESTACIONES ACORDADAS EN EL ACUERDO SUSPENDIDO AL RECURRENTE. , tal proceder sería una actitud arbitraria que LESIONARÍA GROSERAMENTE derechos adquiridos, y los gravámenes ocasionados son perfectamente indemnizables. Estando clara la Administración en el pago de dichas prestaciones al amparo de los criterios de sus ASESORES LEGALES, se cierne en una materia de índole meramente administrativa en la cual NO DEBE , NI PUEDE INFERIR EL CONCEJO MUNICIPAL, so riesgo de invadir las funciones propias de aquellos. ., mucho menos , amén de lo anterior , pretender modificar, en forma unilateral e ilegítima, las condiciones de la relación laboral que a las partes acompañó siendo imposible adoptar acuerdos que atenten contra las cláusulas esenciales del contrato, o pretendan mermar los beneficios del trabajador en este caso. Como fundamento de nuestro análisis, en cuanto al tema de los derechos adquiridos tanto la Sala Constitucional como esta Sala II lo han abordado reiteradamente. Así, esta Sala ha expresado “Que la teoría de los derechos adquiridos surge a raíz de los estudios relacionados con la aplicación de la Ley en el tiempo y, principalmente, con el principio de la irrectroactividad de la ley, contemplado en el artículo 34 de nuestra Carta Magna. Dicha teoría, ha dado lugar a una importante y amplia discusión doctrinal, en el Derecho Comparado. Zuleta Ángel expone las distintas teorías que se han expuesto sobre el tema. En ese sentido señala que la concepción tradicional ha sido la de Merlin, quién indicó que “derechos adquiridos son aquellos que han entrado a nuestro patrimonio, que hacen parte de él y que no pueden sernos arrebatados por aquél de quién los hubimos”. Por su parte, Chabot de L’Allier, lo definió como “aquél que había sido irrevocablemente conferido y definitivamente adquirido antes del hecho, del acto o de la ley que se le pretende oponer para impedir el pleno y entero goce de él”. Blondeau, por su parte, funda su teoría en la noción fundamental de “esperanza”, derivando de ahí, no sólo la concepción del derecho adquirido, sino también la de expectativa; indicando que, la ley nueva, no puede lesionar los derechos adquiridos. Todas estas definiciones no han estado exentas de críticas, pero nos dan una noción aproximada de lo que ha de entenderse por derecho adquirido. Más adelante, Vergara, en la elaboración de su teoría, manifestó: “Una vez consumada la existencia de los hechos o condiciones a que la ley ha unido el poder de formar o constituir un derecho, éste principia a existir luego con el poder de desarrollarse en lo sucesivo produciendo todos los efectos que habría producido bajo el imperio de la ley que procedió a su formación...” Bajo ese mismo pensamiento, Fiore, conceptuó el derecho adquirido como “aquél que se debe tener por nacido en el ejercicio integralmente realizado o por haberse íntegramente verificado todas las circunstancias del acto idóneo, según la ley en vigor para atribuir dicho derecho, pero que no fue consumado enteramente antes de haber comenzado a estar en vigor la ley nueva.” Con mayor claridad, Restrepo Hernández, expuso esta teoría y, al respecto, señaló que, en toda disposición legal, hay un elemento material y otro formal. El primero se refiere al supuesto o hipótesis de hecho, previstos en la norma y, el formal, a la conclusión jurídica surgida como directa consecuencia del acaecimiento de aquellos supuestos e

hipótesis fácticos. Verificado el hecho, nacen los efectos jurídicos que la ley le asigna y, que son, precisamente, los derechos adquiridos. De esa manera, las consecuencias de un hecho anterior a la ley nueva, no pueden ser desconocidas ni destruidas por ésta, cuando se hayan producido antes de que entre en vigor la nueva ley o, cuando no hubieren acontecido, se relacionen a su causa, como un resultado necesario y directo. La teoría de Bonnecase, de gran importancia y trascendencia, abandonando la discusión sobre los derechos adquiridos y las meras expectativas, estableció que la regla de la no retroactividad de las leyes significa, rigurosamente, que una ley nueva no puede vulnerar o atacar una situación jurídica concreta, nacida bajo el imperio de la ley antigua y considerada tanto en sus efectos pasados y en su existencia, como en sus efectos futuros, tal como los determinaba la ley derogada; entendiendo por situación jurídica, la manera de ser de cada uno, respecto de una regla de derecho o institución jurídica, que se concreta cuando se pone en funcionamiento la ley. (ZULETA ANGEL, Eduardo. Estudios Jurídicos, Bogota, Editorial Temis, 1974, pp. 18-71. En el mismo sentido se manifiestan ARANGO VALENCIA, Jorge. (Derechos Adquiridos), Bogotá, Ediciones Librería del Profesional, primera edición, 1.983, pp. 25-58; y, GARCIA MAYNEZ, Eduardo. (Introducción al Estudio del Derecho), México, Editorial Porrúa, cuarta edición, 1.951, pp. 377-391). En nuestro medio, Rubén Hernández Valle, bajo la misma inteligencia, señala que “un derecho se adquiere o una situación jurídica se consolida cuando se realiza la situación de hecho prevista por la norma para que se produzcan los efectos que la misma disposición regula.” (El Derecho de la Constitución, Volumen I, San José, Editorial Juricentro, primera edición, 1.993, p. 532). Sobre el tema, también resulta de interés, el texto de Carlos M. Coto Albán, incluido en la obra La Jurisdicción Constitucional y su influencia en el Estado de Derecho, San José, EUNED, Manavella Bertolini y Hubert Fernández, Editores, genérico, como referido a las normas jurídicas en general: sentencia nº 473-94). La sentencia nº 1119-90 de las 14:00 hrs del 18 de setiembre de 1990 sostuvo: /"Una situación jurídica puede consolidarse –lo ha dicho antes la Corte Plena– con una sentencia judicial que declare o reconozca un derecho controvertido, y también al amparo de una norma de ley que establezca o garantice determinadas consecuencias que una ley posterior no puede desconocer sin incurrir en vicio de inconstitucionalidad por infracción del artículo 34 de la Constitución." / Los conceptos de "derecho adquirido" y "situación jurídica consolidada" aparecen estrechamente relacionados en la doctrina constitucionalista. Es dable afirmar que, en términos generales, el primero denota a aquella circunstancia consumada en la que una cosa –material o inmaterial, trátese de un bien previamente ajeno o de un derecho antes inexistente– ha ingresado en (o incidido sobre) la esfera patrimonial de la persona, de manera que ésta experimenta una ventaja o beneficio constatable. Por su parte, la "situación jurídica consolidada" representa no tanto un plus patrimonial, sino un estado de cosas definido plenamente en cuanto a sus características jurídicas y a sus efectos, aun cuando éstos no se hayan extinguido aún. Lo relevante en cuanto a la situación jurídica consolidada, precisamente, no es que esos efectos todavía perduren o no, sino que –por virtud de mandato legal o de una sentencia que así lo haya declarado– haya surgido ya a la vida jurídica una regla, clara y definida, que conecta a un presupuesto fáctico (hecho condicionante) con una consecuencia dada (efecto condicionado). Desde esta óptica, la situación de la persona viene dada por una proposición lógica del tipo «si..., entonces...»; vale decir: si se ha dado el hecho condicionante, entonces la "situación jurídica consolidada" implica que, necesariamente, deberá darse también el efecto condicionado. En ambos casos (derecho adquirido o situación jurídica consolidada), el ordenamiento protege –tornándola intangible– la situación de quien obtuvo el derecho o disfruta de la situación, por razones de equidad y de certeza jurídica. En este caso, la garantía constitucional de la irretroactividad de la ley se traduce en la certidumbre de que un cambio en el ordenamiento no puede tener la consecuencia de sustraer el bien o el derecho ya adquirido del patrimonio de la persona, o de provocar que si se había dado el presupuesto fáctico con anterioridad a la reforma legal, ya no surja la consecuencia (provechosa, se entiende) que el interesado esperaba de la situación jurídica consolidada. Ahora bien, específicamente en punto a ésta última, se ha entendido también que nadie tiene un "derecho a la inmutabilidad del ordenamiento", es decir, a que las reglas nunca cambien. Por eso, el precepto constitucional no consiste en que, una vez nacida a la vida jurídica, la regla que conecta el hecho con el efecto no pueda ser modificada o incluso suprimida por una norma posterior; lo que significa es que -como se explicó- si se ha producido el supuesto condicionante, una reforma legal que cambie o elimine la regla no podrá tener la virtud de impedir que surja el efecto condicionado que se esperaba bajo el imperio de la norma anterior. Esto es así porque, se dijo, lo relevante es que el estado de cosas de que gozaba la persona ya estaba definido en cuanto a sus elementos y a sus efectos, aunque éstos todavía se estén produciendo o, incluso, no hayan comenzado a producirse. De este modo, primera edición, 1.996, pp. 407 y siguientes” (voto nº 400-2003 de las 9:10 horas del 8 de agosto de 2003). La Sala Constitucional ha señalado “Derechos patrimoniales adquiridos y situaciones jurídicas consolidadas. V- De modo que, lleva razón el recurrente al mostrarse agraviado con el acuerdo que impugna en cuanto suspende el pago de sus prestaciones legales a la espera de un eventual pronunciamiento del ente Contralor. En virtud de lo anterior, se DECLARA CON LUGAR EL RECURSO INTERPUESTO, se revoca el acuerdo I de la Sesión Ordinaria 162 del 4 de junio del año en curso que suspende el pago de sus prestaciones legales por estar el mismo dictado contrario a derecho. , comuníquese el acuerdo respectivo a la Administración para que, sí otra circunstancia no lo impide, proceda al pago de las prestaciones del recurrente. En todo lo demás se deberá mantener incólume lo resuelto en cuanto al pago de prestaciones del funcionario impugnante.

POR TANTO La Comisión de Asuntos Jurídicos del Concejo Municipal de San José, recomienda al Honorable Concejo Municipal de San José: PRIMERO: Se DECLARA CON LUGAR EL RECURSO INTERPUESTO, se revoca el acuerdo I de la Sesión Ordinaria 162 del 4 de junio del año en curso que suspende el pago de sus prestaciones legales por estar el mismo dictado contrario a derecho, comuníquese el acuerdo respectivo a la Administración a efecto que sí otra circunstancia no lo impide, proceda al pago de las prestaciones del recurrente. En todo lo demás se deberá mantener incólume lo resuelto en cuanto al pago de prestaciones del funcionario impugnante .Comuníquese”. RECHAZADO.- Por ocho votos para la dispensa, y tres votos para el fondo, se RECHAZA moción presentada. Votan en contra para la Dispensa los ediles: MURILLO CRUZ, LAWSON MARCHENA y MARÍN GÓMEZ. Votan en contra para el fondo los ediles: ALTAMIRANO QUESADA, ACEVEDO ACEVEDO, CANO CASTRO, ZAMORA ÁLVAREZ, RIVERA ARAYA, LAWSON MARCHENA, MARÍN GÓMEZ y ZAMORA BOLAÑOS. Se acuerda: ACUERDO 22.- RECHAZAR INFORME DE EVALUACIÓN DEL PLAN OPERATIVO ANUAL (POA) DEL I SEMESTRE DEL 2013.- “Se rechaza moción suscrita por la señora Alcaldesa García Pérez, que dice:

CONSIDERANDO:

1. Que la Administración Municipal con el propósito de realimentar el quehacer institucional en busca del cumplimiento del Plan de Desarrollo Municipal y del Plan Operativo Anual (POA) lleva a cabo la evaluación de estos instrumentos de planificación.

2. Que la etapa de evaluación es indispensable en el proceso de planificación, para determinar grado de cumplimiento con respecto a lo programado y por ende para introducir los ajustes y las correcciones necesarias que se produzcan durante el período de ejecución del POA.

3. Que con el fin de dar cumplimiento al bloque de legalidad establecido en materia de planificación y presupuestos ha elaborado el Informe de Evaluación del Plan Operativo Anual (POA) del I Semestre del 2013.

4. Que según las normas técnicas sobre presupuesto público No. 12012-DC-DFOE dispuestas por el Ente Contralor, establece en el artículo “4.5.5 el “Suministro de información sobre los resultados de la evaluación presupuestaria a la Contraloría General. Para el ejercicio de las competencias de fiscalización, las instituciones deberán presentar a la Contraloría General de la República, informes semestrales acumulativos, con fecha de corte 30 de junio y 31 de diciembre, con los resultados de la evaluación presupuestaria, referida a la gestión física y financiera ejecutada.

5. Que el informe de evaluación del POA del I Semestre del 2013 debe ser de conocimiento del Concejo Municipal.

POR TANTO: I. DEPARTAMENTO GESTIÓN URBANA

METAS EN EJECUCIÓN

Código de meta: 5022650 Descripción de la meta programada: Elaboración de 5 propuestas de mejoras urbanas: 1- Diseño de anteproyecto de mejoras del Conjunto de Hospitales San Juan de Dios, Geriátrico y de Niños. (25%) 2- Anteproyecto de obras complementarias de la línea del Tranvía (25%); 3-Formulación del programa de Hábitats Urbanos (25%) 4- Creación de la página Web: www.urbanismosanjosé.com, con la visión metropolitana e interactiva (50%); 5- Realización del Estudio de Optimización de desplazamientos en el centro de San José que incluye cuatro componentes: vehículo privado, transporte público, peatón y ciclovías (12%).(Programación del I semestre 22%) Avance de ejecución de la meta programada:

Cantidad Programada Cantidad Ejecutada % Avance

50 41,00 82% *Datos en porcentaje Principales actividades ejecutadas:

Diseño de anteproyecto de mejoras del Conjunto de Hospitales San Juan de Dios, Geriátrico y de Niños. (25%). o Coordinación del proyecto con los tres hospitales. o Estudios preliminares con los siguientes actores: Arq. Gabriela Murillo Jenkins, Gerente de

Infraestructura y Tecnología de la CCSS, Dra. Hilda Oreamuno Rojas, Directora General del Hospital San Juan de Dios, Arq. Gabriela Echavarría, Directora de Proyectos Especiales de la CCSS, Ing. José Fco Sáenz, Dr. Guido Sivero, Sra. Marita Campos, Arq. Jorge Gómez, Dr. Gonzalo Vargas, Arq. José Fdo. Rojas, y el Lic. Walter Ureña, Arq. Luis Ramírez, de la MSJ. Se han establecido directrices de los levantamientos arquitectónicos para la confección del mosaico; se cuenta con levantamiento arquitectónico del Hospital San Juan de Dios, ubicación de los ejes principales de integración del Hospital de Niños y Hospital Blanco Cervantes.

o Se estableció un cronograma de trabajo para dar continuidad al proyecto.

Anteproyecto de obras complementarias de la línea del Tranvía (25%);

o Se elaboró el detalle de propuestas de infraestructura que acompañan al Proyecto de Tranvía, posteriormente para el próximo semestre se realizarán el análisis de costos para cada infraestructura.

Formulación del programa de Hábitats Urbanos (25%). o Se trabajó en conjunto con la consultora Greyty Thompson en reuniones técnicas con las encargadas

de los proyectos: Corredor Biológico María Aguilar, y Corredor Interurbano Río Torres para analizar el avance de los mismos. Además se obtuvo de las mismas documentaciones relacionadas con los proyectos mencionados (mapas, perfiles, bases de datos, información cartográfica, entre otros).

o Se trabajó en conjunto con la Compañía de Fuerza y Luz y el Observatorio de Desarrollo de la Universidad de Costa Rica en un proyecto de Ordenamiento Territorial basado en Unidades de Paisaje.

o Se escribió un Artículo sobre Ríos Urbanos para la Revista Ambientico en su edición dedicada al tema de Biodiversidad.

o Se concluyó el análisis de “La Guía Práctica para el Diseño, Oficialización y consolidación de Corredores Biológicos en Costa Rica”, y como resultado de este análisis se realizaron todas las recomendaciones para incluir dentro del documento en cuestión conceptos claves para adaptar el mismo a un Corredor Interurbano.

Creación de la página Web: www.urbanismosanjosé.com, con la visión metropolitana e interactiva. (50%)

o Se elaboró un diseño preliminar o Se realizó una revisión de información o Revisión, transformación y ficha técnica de presentaciones. Al menos 70 presentaciones de diferentes

talleres que se han ejecutado desde el año 2002 a la fecha. Así como otros documentos como libros, panfletos y documentos legales.

Municipalidad de San José Dirección de Planificación y Evaluación

Julio, 2013

ELABORACION DE DOCUMENTO

Revisión y validación técnica: Licda. Ligia Quesada Madrigal, Directora de Planificación y Evaluación Revisión técnica y elaboración del documento institucional: Licda. Xinia Campos Vargas Licda. Benilda Inga Poclin Licda. Yorlenny Jiménez Gómez Lic. Gustavo Reyes Rodríguez Elaboración de los informes de evaluación: Dependencias Municipales Julio, 2013

INTRODUCCIÓN

El informe tiene como objetivo brindar información relevante sobre la ejecución de las metas contenidas en el I semestre del Plan Operativo Anual (POA) 2012, que posibilite realimentar y mejorar el quehacer institucional, además cumplir con las directrices emitidas por la Contraloría General de la República. Para la elaboración del documento se utilizó como insumo los informes de evaluación enviados por las dependencias responsables de la ejecución de las metas, así como la matriz de desempeño programático del POA, actualizado hasta la modificación presupuestaria N° 2, 2013. El informe contempla información del cumplimiento de 80 metas a nivel institucional y por programas: Dirección y Administración General, Servicios Comunales, Inversiones y Partidas Específicas (Ver Anexo N° 3). En cada uno se presenta el grado de cumplimiento de las metas, clasificadas en metas ejecutadas, en ejecución y no ejecutadas. Además, las conclusiones y recomendaciones. No se incluyen dos metas programadas en este semestre, debido a que no fueron reportadas. Estas son:

Meta Nº 5011099: “Realización de 2 acciones: a- tres campañas publicitarias para el cumplimiento de la Ley 9028: “Ley general del control del tabaco y sus efectos nocivos para la salud” a 3000 funcionarios. b- Rediseño de 21 descripciones de clases de puestos y los perfiles profesiográficos respectivos. Responsabilidad del Departamento de Recursos Humanos.”

Meta Nº 5030613: “Construcción y reparación de infraestructura de los Juegos Deportivos Centroamericanos de San José (construcción de muretes y cercados en Ciudad Deportiva de Hatillo 2) de responsabilidad del Departamento de Construcción de Obras.”

Con el fin de realizar una calificación del nivel de ejecución de las metas a nivel institucional y por programas, se utilizó el indicador grado de cumplimiento de las metas definido por el ente contralor, el cual se define como la sumatoria de los porcentajes de avance de las metas / el número total de metas programadas y se determinaron los siguientes rangos:

Muy Satisfactorio: Porcentaje mayor o igual al 85% Satisfactorio: Porcentaje mayor o igual a 70% y menor al 85% Relativamente Satisfactorio: Porcentaje mayor o igual al 50% y menor al 70%

No Satisfactorio: Porcentaje mayor o igual al 10% y menor al 50%

RESULTADO DEL INDICADOR GRADO DE CUMPLIMIENTO A NIVEL INSTITUCIONAL

En la matriz de Desempeño Programático del Plan Operativo Anual 2013, específicamente en la matriz Evaluar POA, en lo correspondiente al Grado de Cumplimiento de Metas, en el I semestre se programaron 82 metas, correspondiente a un 24 % del total de metas programadas en este año. Las dependencias reportaron 80 metas (55 ejecutadas, 23 en ejecución, 2 no se ejecutaron) y 2 metas no fueron reportadas (Ver Anexo N°3). Del 24% de metas programadas del semestre se alcanzó el 19 %. (Ver tabla Nº1) Siendo el Grado de Cumplimiento a nivel institucional de 75.60%, lo cual es satisfactorio, pues se cumplió con la mayoría de las metas propuestas. Es importante señalar que se mantiene un cumplimiento similar al I Semestre del año pasado. En relación con el Indicador Grado de Cumplimiento de los objetivos de mejora, se obtuvo un 7% de un 8 % programado, siendo el resultado de este indicador de un 78.95%. Asimismo, el indicador del Grado de Cumplimiento de los objetivos operativos, alcanzó un 30% de un 36% programado, siendo el resultado del indicador un 82.21%. En la tabla 2 se detallan los resultados de los indicadores por programa según estos dos tipos de objetivos. Se muestra que el nivel de cumplimiento de los objetivos operativos en todos los programas es satisfactorio. En los objetivos operativos es el que tiene un mayor grado de cumplimiento, esto es porque la mayor parte de la ejecución de metas es de la actividad ordinaria de la institución, tanto en los servicios, inversiones, como en el área administrativa.

Tabla N°1: Matriz para Evaluar POA

INDICADORES INSTITUCIONALES I SEMESTRE

NOMBRE DEL INDICADOR

FÓRMULA DEL INDICADOR

INDICADOR META

METAS PROPUESTAS

METAS ALCANZADAS

RESULTADO DEL

INDICADOR

Grado de cumplimiento de metas

Sumatoria de los % de avance de las metas / Número total de metas programadas

100% 24% 19% 75,60%

Grado de cumplimiento de metas de los objetivos de mejora

Sumatoria de los % de avance de las metas de los objetivos de mejora / Número total de metas de los objetivos de mejora programadas

100% 8% 7% 78.95

Grado de cumplimiento de metas de los objetivos operativos

Sumatoria de los % de avance de las metas de los objetivos operativos / Número total de metas de los objetivos operativos programadas

100% 36% 30% 82,21%

Tabla N° 2: Grado de cumplimiento de las metas por programa

Grado de cumplimiento de las metas por programa

Evaluación del Plan Operativo Anual I Semestre, 2013

Variable % Cumplimiento de metas de

mejora % Cumplimiento de metas

operativos % Cumplimiento de metas

(general)

% Programado %

Alcanzado % Programado

% Alcanzado

% Programado

% Alcanzado

Dirección y Administración General

0% 0% 29% 25% 24% 21%

Servicios Comunales 25% 25% 38% 34% 37% 33%

Inversiones 8% 1% 42% 30% 10% 3%

General institucional 8% 7% 36% 30% 24% 19%

PROGRAMA I: DIRECCIÓN Y ADMINISTRACIÓN GENERAL

I. AUDITORIA INTERNA

METAS EJECUTADAS

Código de meta: 5010299 Descripción de la meta programada: Ejecutar 23 estudios de Auditoría en diferentes áreas Municipales. Avance de ejecución de la meta programada:


23 23,00 100% Principales actividades ejecutadas: Se elabora 7 estudios de la Sección Financiera, 7 de la Sección Operativa, 6 en la Sección de Tecnologías de Información, 2 en el Área de Aseguramiento de la Calidad y 1 en Área Denuncias. (Ver Anexo 1)

II. DIRECCIÓN DE PLANIFICACIÓN Y EVALUACIÓN

METAS EJECUTADAS Código de meta: 5014199 Descripción de la meta programada: Realización del proceso de formulación, modificación y evaluación del Plan Operativo Anual (1 informe de evaluación) y revisión y ajustes al PDM. Actividad Ordinaria (Programación del I semestre: 28%) Avance de ejecución de la meta programada:


28 28,00 100% Datos en porcentaje Principales actividades ejecutadas:

Elaboración del informe de evaluación del II semestre del POA 2012 e incorporación de la información al Sistema de Información de los Planes y Presupuestos (SIPP) de la Contraloría General de la República

Actualizaciones del POA según modificaciones presupuestarias y físicas aprobadas por el Concejo Municipal y su respectiva inclusión en el SIPP.

Revisión e ingreso de información sobre indicadores del Sistema Integral de Información Municipal (SIIM) y de los respaldos respectivos, remitidos por las dependencias.

Actualización del Plan de Desarrollo Municipal 2012-2016 aprobado por el Concejo Municipal el 12 de marzo del 2013, según acuerdo 3, artículo IV, de la sesión ordinaria 150.

III. DEPARTAMENTO DE DESARROLLO ECONÓMICO SOCIAL Y CULTURAL

METAS EJECUTADAS

Código de meta: 5014299 Descripción de la meta programada: Realizar 4 actividades de seguimiento, a saber: 1. Proyecto Botica Solera. 2. Proyecto Mercado de Artesanía. 3. Proyecto Casa de Justicia. 4. Proyecto Corredor Turístico Paseo Colón. Avance de ejecución de la meta programada:


20 20,00 100% Principales actividades ejecutadas: Informe de seguimiento de proyectos

Elaboración del informe semestral sobre el Proyecto Botica Solera.

o Elaboración del informe semestral sobre el Proyecto Botica Solera. o Reunión con la responsable del proyecto del Departamento de Servicios Culturales (febrero-marzo-

abril- mayo) . o Redacción de informe Junio 2013.

Elaboración del informe semestral sobre el Proyecto Mercado de las Artesanías o Elaboración del informe semestral sobre el Proyecto Mercado de las Artesanías. o Reunión con la responsable del proyecto del Departamento de Servicios Culturales (febrero-marzo-

abril- mayo) . o Redacción de informe Junio 2013.

Elaboración de informe semestral sobre el proyecto Casa de Justicia de la Municipalidad de San José (CJMSJ).

o Colaboración en la gestión para la implementación (febrero-marzo- abril). o Seguimiento administrativo (febrero-marzo- abril- mayo). o Elaboración de Guía para la evaluación de la implementación de la CJMSJ (mayo-junio). o Entrevista al Jefe del Departamento de Participación ciudadana (junio). o Entrevista a la Secretaria/facilitadora de la Casa (junio). o Redacción de informe Junio 2013.

Elaboración de informe semestral del proyecto Corredor Turístico Paseo Colón.

o Reunión con responsable de obra de la municipalidad (abril-mayo-junio). o Reunión con la asociación de Sabana-Paseo Colón (junio). o Redacción de informe Junio 2013.

METAS, PROYECTOS O ACTIVIDADES NO PROGRAMADAS

Nombre de la meta, proyecto o actividad: Propuesta para el desarrollo integral del PASO DE LA VACA Detalle de las acciones realizadas y la cantidad ejecutada:

Elaboración del borrador de Propuesta (mayo 2013).

Realización de matriz plan Paso de la Vaca (junio 2013).

IV. OBSERVATORIO MUNICIPAL

META EN EJECUCIÓN

Código de la meta: 5014399 Descripción de la Meta programada: Realización de 11 actividades para la conformación y medición de un núcleo de indicadores y realización de estudios e investigaciones para la medición del desarrollo sostenible del Cantón con perspectiva de género; las acciones más relevantes: 1) Realización de diagnóstico de requerimientos en las áreas de Seguridad Ciudadana y flujo de información elaborado. (Proyecto SIGEM) 2) Levantamiento de campo y elaboración de base de datos para la actualización de mapas distritales de usos comunales en los 11 distritos del cantón. 3) Realización de 2 Talleres de validación y de divulgación de estudios, proyectos y temas de interés municipal. 4) Levantamiento de campo para la actualización de Mapas de División de Barrios del 50% de barrios del cantón. 5) Elaboración de 50% de matriz de indicadores del área de cultural. (Proyecto SIGEM). 6) Participación en el levantamiento de campo y redacción de documento para publicación del Proyecto Actualización de Mapas de Áreas Verdes 7) Cálculo del 100% de indicadores de construcción 8) Calculo de indicadores locales monitoreables 9) Publicación de 6 boletines informativos 10) Elaboración de 2 estudios especiales con información del Censo 2011. 11) Mantenimientos de la lista CIIU 4 y otros (Actividad Ordinaria) Avance de ejecución de la meta programada:


38 34,00 89% Principales actividades ejecutadas:

Sistema de Información de Seguridad Ciudadana (Proyecto SIGEM): o Coordinación de la Comisión o Realizado diagnóstico de requerimientos y análisis técnico de los procesos de Seguridad Ciudadana. o Elaborada propuesta de estructura base de datos y modelo de hoja de Excel para que registren los datos.

Mapas distritales de usos comunales o Definidas categorías de servicios comunales y los usos relacionados a éstas para extraer de las bases de

datos de Habitabilidad. o Concluido levantamiento de usos comunales en 9 distritos del cantón. o Digitada la información de 8 distritos

Mapas de división de Barrios: o Corrección de los límites en el distrito Hospital entre Barrio Cuba y Cristo Rey o Visitas de campo en los distritos Uruca y Hatillo o Coordinación con el SIG para la generación los borradores de los nuevos límites para que el SIG realice la

redilimitación digital y genere los mapas.

Sistema de indicadores del área cultural. (Proyecto SIGEM) o Revisión preliminar de lista de indicadores propuesto por Servicios Culturales

Actualización de Mapas de Áreas Verdes o Coordinación de la Comisión Técnica

o Participación en el levantamiento de campo en 5 distritos del cantón o Participación en la elaboración y alimentación de la base de datos de las áreas verdes que componen los

distritos priorizados Carmen, Merced, Hospital, Catedral y Mata Redonda a partir de los levantamientos de campo, la fotointerpretación y la investigación registral.

Indicadores anuales de construcción: o Recepción e inicio de proceso de depuración de base de datos de Permisos de Construcción

Monitoreo anual de indicadores locales: o Sistematizados y clasificados los indicadores provenientes de fuentes oficiales externas y que ofrecen

información periódica sobre el cantón. o Recepción y revisión de indicadores de seguridad del Poder judicial y Ministerio de Seguridad sobre delitos,

homicidios y susidios. o Recepción y revisión de base de datos del Ministerio de Educación o Recepción y revisión de indicadores de CCSS sobre morbilidad, seguridad social y salud, etc. o Recepción y revisión de base de datos del INEC proyecciones de población, defunciones, nacimientos.

Publicación de tres boletines informativos Bimensuales o Publicación de 3 ediciones del Boletín Informativo

Elaboración de 2 estudios especiales con información del Censo 2011Sistema de indicadores censales: o Publicado Fascículo sobre Vivienda en enero 2013. o En elaboración Fascículo sobre Empleo y Movilidad Laboral. o Se trabaja en el cálculo de los indicadores para completar el fascículo sobre Educación o Se están calculando los indicadores censales a nivel de barrios en los tres primeros distritos centrales

Mantenimientos de la lista CIIU 4 o Última actualización del Catálogo realizada en marzo del 2013 para el proyecto Gobierno Digital

Otras actividades:

Participación en el Programa de Gestión Ambiental Institucional o Participación en la Subcomisión de ejes transversales. o Investigación sobre fuentes de información internas para el sistema de información l del PGAI. o Coordinación con la UNA para trabajo conjunto en la construcción de los indicadores.

Razones por las cuales se ejecutó parcialmente la meta:

Los indicadores de cultura se sustituyeron por el Sistema de Información del Programa Gestión Ambiental Institucional.

Los talleres de divulgación no tienen recursos.

Hubo atrasos en la edición del tercer boletín Acciones de mejoras para corregir los problemas presentados en el no cumplimiento de la(s) meta(s)

Realizar al menos un taller auspiciado por algún socio externo

Es necesario agilizar la edición Boletín.

V. DIRECCIÓN DE TECNOLOGÍAS DE INFORMACIÓN

METAS EJECUTADAS

Código de meta: 5010699 Descripción de la meta programada: Realizar 1250 trámites y gestiones técnico administrativas, que involucran colaboradores, usuarios y habitantes. (Actividad Ordinaria) Avance de ejecución de la meta programada:


1250 1250,00 100%

Principales actividades ejecutadas:

Realización de 1250 trámites y gestiones técnico administrativas.

Realización de contratos de soporte: o Soporte de Infoware (se requiere para la confección de una solución para la prevención de

transacciones incompleta que se dan por time out en periodo de cierre de trimestre). o Soporte de Prosoft (se requiere para perfeccionar el sistema de cajas de la institución). o Soporte de Unisys, (se requiere para darle sostenibilidad al equipo Unisys para la continuidad de

negocio). o Soporte de Synergy.

Realización de trámite de compra e instalación de: o Actualización de un Fortinet, se requiere para dispositivos de seguridad de redes (firewalls)

institucional que proporciona protección a la red contra múltiples tipos de amenaza externas. o Actualización del Licenciamiento Open Value, Licenciamiento Corporativo para las aplicaciones de

ofimática y servicios que se dan a la institución. o Servidor Tipo B, para alojar aplicaciones institucionales.

Se adelantó el proceso de compra (programada para el segundo semestre) de Core de Datos, se efectuó la compra de equipos, los cuales están para instalar, pero falta la instalación de la fibra óptica, que está a Cargo de Gerencia de Provisión de Servicios.

Se realizó pedido para la compra de Pantallas para el Proceso de Operación y Pedido #323342

Código de meta: 5010601 Descripción de la meta programada: Instalación y configuración de un antivirus para la prevención o propagación, en las redes informáticas de la institución; instalación y configuración de 8 agentes de respaldo y 1 servidor de contingencia para el portal de gobierno electrónico, para dar continuidad tanto a nivel institucional como para los contribuyentes. Avance de ejecución de la meta programada:



Se efectuó la compra de 8 agentes de respaldo que ya están instalados y configurados para su utilización, estos agentes tiene la función de respaldar la información alojada en la granja de servidores institucionales, en forma periódica.

Realización de trámite de compra de un Servidor para Contingencia del Portal Electrónico, el cual ya está instalado, pero aún falta su configuración para su utilización. La función principal es poder restaurar el servicio de la página de Internet Municipal forma rápida, eficiente y con el menor costo y pérdidas posibles.

VI. DEPARTAMENTO DESARROLLO ORGANIZACIONAL

METAS EJECUTADAS

Código de meta: 5014401 Descripción de la meta programada: Atención del 100% de solicitudes de procesos, instructivos, formularios, directrices y guías metodológicas. (Programación I Semestre 50%) Avance de ejecución de la meta programada:



Auditorías: Se realizaron 3 auditorías de calidad en las siguientes áreas o procesos: o Proveeduría

o Ingresos o Permisos de Construcción

Atención del 100% de solicitudes en cuanto a procesos, instructivos, formularios u otra documentación asociada a los procesos. Entre los cuales destacan:

o Diseños y/o rediseño de 7 procesos : Topografía Valoraciones Administración de proyectos Permisos de Construcción Planificación del Sistema de Gestión de Calidad (SGC) Evaluación y Mejora del SGC Cambio Organizacional

o Rediseño de instructivos y/o procedimientos : Se realizó el rediseño de 14 instructivos y/ o

procedimientos en las áreas de Gestión de Cobro, Convenios institucionales, Relaciones laborales, Almacén, Licencias Comerciales, Ingresos, actividades culturales, publicaciones y archivo y Desarrollo organizacional

o Directrices: elaboración de 4 directrices en Gestión de cobro y sobre elaboración de proyectos del SIG.

o Elaboración y o revisión de 68 formularios, en las siguientes áreas o dependencias: Gestión de

cobro, Patentes, Permisos de Construcción, Limpieza Urbana, Ingresos, Transportes, Radio, Servicios Generales, Almacén, Desarrollo de Personal, Gestión de la información y documentación, Bienestar socio-laboral y Contraloría de servicios.

Atención del 100% de solicitudes de modificaciones al Manual de Estructura y Funciones. o Se realizó 1 revisión integral del manual de estructura y funciones institucional y actualización de

funciones en dos áreas: Radio y Valoraciones.

Diseño de indicadores: Se trabajó de manera conjunta los indicadores de la Sección Publicaciones (proceso productos impresos)


1. Sistema para el Registro y Control de la documentación de Procesos y del Sistema de Gestión de Calidad Actividades realizadas:

Revisión y actualización de la estructura de la base de datos en Access.

Desarrollo de las tablas para el registro de la información

Elaboración y remisión de los requerimientos técnicos a la Dirección de Tecnologías de Información.

Reuniones de coordinación y seguimiento.

2. Desarrollo e implementación del Sistema de Gestión de Calidad. Este proyecto se desarrolla conjuntamente con la Gerencia de Provisión de servicios.

Actividades realizadas:

Elaboración del Manual de la Calidad, la Política de Calidad, la estructura de procesos de acuerdo con el alcance del mismo.

Elaboración de todas las herramientas e instrumental.

Elaboración del documento para la implementación del sistema y el registro y control de los resultados para la mejora continua de los procesos.

DEPARTAMENTO DE RECURSOS HUMANOS VII. SECCIÓN DE DESARROLLO DEL PERSONAL

METAS EJECUTADAS

Código de meta: 5011299 Descripción de la meta: Capacitar a 344 funcionarios (as) según el diagnóstico de necesidades de capacitación. Avance de ejecución de la meta programada:


344 463 135% Principales actividades ejecutadas:

Realización de las actividades de capacitación y desarrollo de acuerdo con las necesidades planteadas por las dependencias y los resultados de la detección de necesidades de capacitación (DNC), con la siguiente distribución:

Cantidad de Grupos

Nombre del Curso

Entidad que lo impartió Nº Mujeres Nº

Hombres

3 Word Desarrollo del Personal 9 23

1 Access Desarrollo del Personal 13 7

1 Expediente Catastral

Depto. Información Geográfica Catastral (D.G.I.C)/ Desarrollo del Personal

9 12

1 Gestión Recurso Humano

Instituto Nacional de Aprendizaje 11 6

1 Sistema Posicionamiento Global

D.G.I.C/ Desarrollo del Personal

7 13

1 Contaminación Agua y Aire


1 Desechos Sólidos Instituto Nacional de Aprendizaje 5 11

1 Outlook Desarrollo del Personal 12 0

1 Calidad en el Servicio

Desarrollo del Personal 10 24

1 Herramientas Mejora Continua

Contacto S.A. Desarrollo del Personal

17 14

2 Excel Avanzado Cámara Industria / Desarrollo del Personal

27 24

1 Administración Proyectos

Universidad Tecnológica de Costa Rica / Desarrollo del Personal

15 14

2 Power Point Desarrollo del Personal 5 11

1 Inglés Básico Instituto Nacional de Aprendizaje 10 11

1 Inglés Intermedio Instituto Nacional de Aprendizaje. 5 8

3 Introducción a la Computación

Desarrollo del Personal 6 30

2 Excel Básico Desarrollo del Personal 11 17

2 Excel Intermedio Desarrollo del Personal 6 10

1 Certificación Instituto Nacional


Cantidad de Grupos

Nombre del Curso

Entidad que lo impartió Nº Mujeres Nº

Hombres

de Aprendizaje

1 Q SIG D.G.I.C/ Desarrollo del Personal

6 10

Tramitación de solicitudes de licencia de estudio (Becas).

o Recepción y verificación en la solicitud, del cumplimiento de requisitos y documentación. o Revisión de la solicitud en relación con el plan general de capacitación y la atinencia con sus

funciones. o Realización de 346 estudios en total. Licencias: 334, Subsidios: 12 Hombres: 183, Mujeres: 163.

Ejecución del Programa de Educación de Adultos

o Visitas a las dependencias en los centros de trabajo, motivando a las jefaturas y a sus funcionarios para la inscripción correspondiente.

o Elaboración de cronograma con horario de lecciones. o Ejecución de cursos con la siguiente distribución de materias:

Estudios para otorgamiento de puntaje por concepto de Carrera Profesional: o Ejecución de 121 estudios para otorgamiento de puntaje por concepto de Carrera Profesional, de los

cuales 63 fueron de Hombres y 58 de Mujeres.

Tramitación de Convenios con entidades educativas externas:

o Se están enviando a la Dirección de Asuntos Jurídicos copias de instrumentos definitivos para el caso de Universidad Magister.

o Se está gestionando respuesta definitiva de borrador de convenio con Colegio Universitario Boston, ya que está en poder de dicha institución.

o Seguimiento a convenio firmado con Universidad Hispanoamericana (oficio DAJ-1064-9-2013). o Se están haciendo correcciones al borrador de renovación con UMCA, esto con el fin de actualizar

el instrumento y agilizar su renovación.

Razones por las cuales se sobreejecutó la meta(s): El Instituto Nacional de Aprendizaje ofreció 6 cursos en materias como Inglés, Contaminación Agua y Aire, y Desechos Sólidos entre otras, esto incrementa la ejecución en este semestre.

Niveles Materias y Nivel Cantidad Mujeres

Cantidad Hombres

II ciclo Matemática Primaria 1 6

III ciclo

Ciencias Térraba 1 6

Inglés Térraba 2 6

Matemáticas Zapandí 1 3

Bachillerato

Matemáticas 7 7

Biología 5 3

Estudios Sociales 6 2

Total 23 33

Se continua aprovechando los instructores internos formados en materias como: Sistema Información Gerencial, Expediente Catastral, y Sistema Posicionamiento Global, y que fungieron como agentes multiplicadores, y con ello, aumenta la cantidad de funcionarios capacitados por dicha vía. Se dio apertura a nuevos grupos en aplicaciones informáticas como Microsoft Outlook.

SECCION CALIDAD DE VIDA LABORAL

VIII. PROCESO BIENESTAR SOCIOLABORAL

METAS EN EJECUCIÓN Código de meta: 5011799 Descripción de la meta programada: Ejecución de 5 actividades: realización de actividades de sensibilización para 100 funcionarios en diversas temáticas; 240 estudios socioeconómicos para becas, 35 estudios socioeconómicos de ayudas, 50 intervenciones sociales de seguimiento para funcionarios(as) con problemas de adicción, 6 licencias con goce de salario por enfermedad. (Programación del I semestre 41%) Avance de ejecución de la meta programada:



Sensibilización a 88 personas en diferentes temáticas: o Atención al Jubilado(a) Municipal: seis sesiones para un grupo de 20 jubilados. o Atención al adulto mayor, Ley 7935: 3 sesiones dirigido a 22 funcionarios(as). o Proyecto Preparación para la Jubilación: 8 sesiones dirigido a 31 funcionarios(as). o Grupo ex fumadores: 4 sesiones dirigido a 15 funcionarios(as).

Elaboración de 259 estudios de beca para hijos(as) de funcionarios(as) municipales, según art 55 de Convención Colectiva de Trabajo.

Elaboración de 37 estudios socioeconómicos de ayudas a funcionarios (Art.38, de Convención Colectiva de Trabajo Vigente y Reglamento de Ayudas.

Ejecución de 66 intervenciones sociales por problemas de adicción Programa Prevención y Tratamiento de Adicciones en el medio laboral: o Intervención social de 7 casos nuevos sobre adicciones. o Referencia de 13 personas al Grupo Renacer Municipal AA. o Intervención social de 66 casos de seguimiento de adicciones. o Intervención social y elaboración de informes de 5 casos al Área de Relaciones Laborales o Intervención social de 5 casos por recaída en la adicción. o Visita domiciliarias de 1 persona por adicciones.

Atención de 6 casos de estudios licencia con goce de salario para el cuido de familiares afectados por enfermedad.

Otras actividades ordinarias: o Se realiza estudio para otorgar 42 ayudas económicas a funcionarios (Art.40 Convención Colectiva de

Trabajo Vigente) o Se realiza estudio 23 ayudas económicas a familias por fallecimiento (Art. 45 Convención Colectiva de

Trabajo Vigente) o Realización de 20 intervenciones para trámites por pensión de vejez, invalidez y/o fallecimiento. o Realización de 3 intervenciones por Reclamo de Póliza. o Realización de intervenciones sociales diversas en 4 casos.

Recursos aportados en especie por entes externos para la ejecución de la meta:

Origen: Caja Costarricense del Seguro Social y el Programa Integral del Adulto Mayor.

Tipo de donación: Servicios profesionales sin costo alguno para el grupo de Preparación a la Jubilación y Ley 7935.

Fundamento jurídico: En su mayoría es un acuerdo entre las partes mediante oficios por conveniencia, sustentado en la calidad del servicio y sin costo alguno para la institución.

Razones por las cuales se ejecutó parcialmente la meta: No se alcanzó la meta en 1%, porque hubo variaciones en la programación de las fechas de los talleres socio educativos debido a que no se contó con disponibilidad de tiempo por parte de los facilitadores que brindan este servicio a bajo costo. Acciones de mejora para corregir los problemas presentados en el no cumplimiento de la(s) meta(s): Debe considerarse en la programación de las actividades la disponibilidad de las empresas contratadas.

METAS, PROYECTOS O ACTIVIDADES NO PROGRAMADAS o Programa Prevención y Tratamiento de las Adicciones en el Medio Laboral:

o Realización de 4 sesiones de seguimiento Grupo de 15 ex fumadores funcionarios(as).

IX. PROCESO DE SEGURIDAD E HIGIENE

Código de meta: 5011699 Descripción de la meta programada: Realización de diferentes actividades para gestión preventiva en materia de Salud y Seguridad Ocupacional, y para mejorar la Calidad de Vida Integral de la población municipal. Entre éstas: 3 campañas de sensibilización, Programas de Tiempo Profiláctico dirigidas a 225 personas, 40 supervisiones de campo, realizar el 50% de las solicitudes de inspecciones de campo, realizar el 50% de criterios y valoraciones técnicas, realizar al 50% los pedidos solicitados de indumentaria, calzado, medicamentos, entre otros, 6 fumigaciones, atender al 50% las denuncias y reaperturas del INS. Avance de ejecución de la meta programada:


44 40,00 91%


Realización de 3 campañas de sensibilización en materia de Salud Ocupacional dirigido a la siguiente población: Mercados, Parques, Limpieza Urbana, en los meses de mayo y junio.

Realización de 15 Actividades de Recreación y Capacitación, Programa Tiempo Profiláctico, dirigidas 542 personas de las siguientes dependencias: Gestión de Residuos, Limpieza Urbana, Red Pluvial en los meses de febrero, marzo, abril, mayo, junio.

Realización de 40 supervisiones de campo y sensibilización en prevención de riesgos dirigida a los funcionarios y funcionarias para la confirmación del uso adecuado del equipo de protección personal y medicamentos, así como la aplicación de medidas de seguridad.

Realización de 50% inspecciones de campo solicitados en ambiente laboral para determinar, evaluar y corregir los factores de riesgo físicos, químicos, biológicos, entre otros, a los que se exponen los y las funcionarias

Realización de criterios y valoraciones técnicas al 50% de solicitudes sobre carteles de licitaciones y contrataciones directas.

Realización de pedidos de indumentaria, calzado, equipo de protección personal, medicamentos, fumigaciones, materiales médicos, al 50% de solicitudes para todo el personal municipal

6 Fumigaciones en todas las instalaciones municipales.

Atención del 50% de las denuncias y reaperturas del INS.

Realización del programa de estilos de vida saludable con la intervención de estudiantes de Enfermería de la UCR, dirigido al personal del Sección Control Vial, meses de abril, mayo, junio.

Organización de 1 Campaña de vacunación contra la gripe en febrero Razones por las cuales se ejecutó parcialmente la meta: En las fumigaciones se ejecutó parcialmente ya que no ha salido en tiempo y forma el cartel respectivo.

Acciones de mejora para corregir los problemas presentados en el no cumplimiento de la(s) meta(s):

Comunicación y coordinación directa con las gerencias involucradas para recolección oportuna de firmas para pedidos.

X. CONSULTORIO MÉDICO

METAS EJECUTADAS

Código de meta: 5011599 Descripción de la meta programada: Atención al año 6000 funcionarios de Medicina Preventiva y Psicológica. Avance de ejecución de la meta programada:



Atención médica integral a 5759 trabajadores (as) operativos y al personal administrativo del Plantel Municipal.

XI. DEPARTAMENTO DE COMUNICACIONES

METAS EJECUTADAS Código de meta: 5010701 Descripción de la meta programada: Elaboración y producción del Informe de Labores del Alcalde. (Esta meta fue denominada con anterioridad como “Elaboración y producción del Informe de Rendición de Cuentas del Alcalde”) Avance de ejecución de la meta programada:



Recopilación de información y elaboración del informe.

Selección de fotografías, revisión y montaje de textos, así como elaboración del diseño gráfico del Informe.

Revisión y corrección del documento final.

Impresión de 23 ejemplares del informe de rendición de cuentas del señor alcalde y 50 copias de documentos en CD para distribución en el Concejo Municipal

Presentación por parte del Señor Alcalde del informe de labores al Concejo Municipal el día 12 de marzo 2013. El mismo fue aprobado por el Concejo Municipal ese día, como consta en el Acta Nª 150 Artículo 3.

Publicación en página WEB de la municipalidad el informe de Rendición de Cuentas, el 24 de junio de 2013, el mismo se ubica en el link. https://www.msj.go.cr/informacion_ciudadana/SitePages/rendicion_cuentas_alcalde.aspx : X Informe de Labores 2012-2013. Además en: https://www.msj.go.cr/informacion_ciudadana/SitePages/informacion_ciudadana.aspx

XII. SECCIÓN CONTRALORÍA DE SERVICIOS METAS EJECUTADAS

Código de meta: 5010999 Descripción de la meta programada: Atender en forma oportuna y efectiva el 100% de las denuncias presentadas por los ciudadanos ante la Contraloría de Servicios. Avance de ejecución de la meta programada:



https://www.msj.go.cr/informacion_ciudadana/SitePages/rendicion_cuentas_alcalde.aspx

https://www.msj.go.cr/informacion_ciudadana/SitePages/informacion_ciudadana.aspx

Atención 2254 quejas, denuncias y sugerencias a través de los siguientes medios de comunicación: o Chat: Pág. web o Buzón de Sugerencias (Pág. web) o Buzones de sugerencias (Cada piso del Edificio José Figueres Ferrer) o Vía telefónica o Atención Inmediata o Atención Personal o Por correos institucionales: INFORMACIÓ[email protected],

[email protected] y vía fax. o Red de Pulperos

La atención a través del chat principalmente, ha venido en aumento. Se registran, solo por esta vía, 1835 consultas, denuncias, quejas y comentarios de los servicios.

XIII. DEPARTAMENTO DE GESTIÓN TRIBUTARIA

METAS EJECUTADAS

Código de meta: 5012599 Descripción de la meta programada: Implementación del plan de trabajo de la administración tributaria municipal Avance de ejecución de la meta programada:



Se elaboró el Plan de trabajo de la Administración Tributaria, el cual fue comunicado a los diferentes procesos mediante Circular 155-DGT-2013 del 25/02/2013.

METAS EN EJECUCIÓN XIV. PROCESO DE COBRO EXTERNO

Código de meta: 5012620 Descripción de la meta programada: Recuperación de 1050 cuentas en etapa Extra y Judicial. Avance de ejecución de la meta programada:



Control y seguimiento de las cuenta asignadas a los 18 abogados contratados durante marzo de 2013, mediante la Licitación Pública #2011-00005-99999.

Revisión de los informes del final de gestión enviados por los abogados (as) externos,

Programación del roll de visitas a los bufetes para cotejar con los reportes y el seguimiento.

Inclusión y actualización de la información en los sistemas.

Seguimiento y depuración de la cuentas en fase judicial, mediante la información suministrada en los informes enviados por los abogados externos, la documentación enviada o recibida por el Juzgado y de la consulta en la página web del Poder Judicial.

Atención a los requerimientos solicitados por los abogados, de los casos con demandas judiciales, tales como certificaciones de deuda, certificaciones de valor, trámites de pago de honorarios de perito, aplicación de sentencias, depósitos judiciales, etc.

Atención personalizada a los y las contribuyentes cuyas cuentas se encuentran en cobro extrajudicial o judicial.

Formalización de arreglos de pago a los y las contribuyentes con cuentas con marca de cobro externo, en cobro extrajudicial o judicial.

mailto:INFORMACIÓ[email protected]

mailto:[email protected]

Depuración de cuentas de “Patentes Renunciadas de oficio”, a través de Resoluciones de Incobrabilidad, determinadas por estudios realizados por los y las abogados (as)- externos.

Razones por las cuales se sub-ejecutó la meta(s):

Demoras presentadas en la inscripción de los poderes y de las personerías de los profesionales ante el Registro Nacional, por parte de la notaria contratada por el Departamento de Asuntos Jurídicos. Así como demoras en la elaboración de los contratos de cada profesional. Esta situación no permitió al proceso contar con los servicios de estos profesionales para la gestión de cobro durante el primer trimestre del 2013.

La firma de los contratos se realizó durante marzo del 2013, mes en que dio inicio la preparación de las cuentas o grupos para ser asignados a los abogados en la fase extrajudicial. En esta preparación se depura cada cuenta que es consultada en varios sistemas haciendo el proceso lento, y al final se eligen las que van a conformar los grupos para asignarse.

Las asignaciones de los grupos de cuentas para su recuperación, se realizó durante abril y mayo, de forma que, la recuperación que se muestra, básicamente se dio en estos tres últimos meses del semestre.

Por demás, como ya es conocido la fase judicial, tiene su recuperación de cuentas en este proceso de forma muy lenta para la institución.

Acciones de mejora para corregir la problemática presentada en el cumplimiento de la meta Cumplir con el cronograma de asignaciones y aumentar la cantidad de cuentas para asignar cada abogado, con el fin que la meta proyectada pueda alcanzarse en el siguiente semestre.

XV. PROCESO COBRO ADMINISTRATIVO

Código de meta: 5012610 Descripción de la meta programada: Gestión de 52,200 cuentas A-B-C-D para que estén al día y sin pendiente en cada trimestre (por cada semestre 104,400) Avance de ejecución de la meta programada:



Atención al contribuyente a través de llamadas telefónicas y consultas personalizadas

Formalización de arreglos de pago en Servicios Urbanos y Bienes Inmuebles a los contribuyentes morosos

Trámite de arreglos de pago de Patentes Renunciadas (Artículo 15)

Estudios y Elaboración de Resoluciones Administrativas para la formalización de arreglos de Pago en Patentes.

Autorización y elaboración de Recibos manuales (pagos parciales) en Servicios Urbanos, Bienes Inmuebles y Patente Comercial

Gestión y control de arreglos de pago incumplidos

Atención de readecuaciones por arreglos de pago

Atender a tiempo las cuentas en peligro de prescripción.

Identificación de cuentas con inconsistencias en la base de datos municipal

Actualización en la base de datos municipal con respecto a la información de contacto tales como: Dirección, teléfono, fax, correo electrónico, etc.

Las cuentas que se determina que no posee inconsistencias y con la información de contacto se asigna al Agente de Cuentas encargado de la gestión de las cuentas morosas, a través de llamadas telefónicas, correo electrónico, envió de fax, visitas personales, notificaciones etc.

Atención personalizada y cobro a contribuyentes que se presentan a las Oficinas del Departamento.

Se les quitaron 550 cuentas al día a los agentes de cobro para formar el denominado Cobro Preventivo, que son todas aquellas cuentas que se encuentren próximas a vencer en el trimestre.

Observación: Este Proceso continúa con la limpieza de cuentas con algún tipo de problema y en busca de una solución viable a la incobrabilidad. Además, se sigue trabajando en la actualización de la base de datos municipal con el fin de lograr

una efectiva gestión de cobro al contribuyente y por ende de una reducción considerable de cuentas duplicadas que hace engrosar el pendiente municipal.

RESUMEN PROGRAMA I

En el Programa I se utilizan dos Matrices de Desempeño Programático del Plan Operativo Anual (POA), una que se envía al Ente Contralor, conformada de cuatro metas de responsabilidad de la Auditoria y del Departamento de Gestión Tributaria y la otra que se utiliza internamente en la institución, que contiene estas mismas metas y otras metas de responsabilidad de las dependencias administrativas. Por ello, se elabora dos ítems para describir el resultado del Indicador de Grado de Cumplimiento del Programa. Programa I, enviado al Ente Contralor El resultado del indicador grado de cumplimiento de cuatro metas, es de 87.3%, lo cual se califica como Muy Satisfactorio. Solo una meta: “Recuperación de 525 cuentas en etapa extra y judicial” presenta una ejecución de 56%; el resto se cumplió en un 100%. Programa I: a nivel interno de la institución Del total de metas programadas (17), se reportó un total de 16. Se ejecutaron 11 metas y en ejecución hay cinco (Ver Anexo N°2). El total de metas con ejecución parcial presentan un cumplimiento mayor al 89%, excepto la meta de cobro externo que presenta una ejecución del 56%. Las razones dadas por las dependencias sobre la ejecución parcial de cuatro metas tienen que ver con:

Proceso de contratación de abogados externos ha presentado atrasos (caso de Cobro Externo).

Falta de recursos para hacer los talleres, caso del Observatorio Municipal.

Atraso en el proceso de compra de extintores caso de Seguridad e Higiene. El porcentaje de cumplimiento para este programa es 91.4%, lo cual es muy satisfactorio.

PROGRAMA II: SERVICIOS COMUNALES

DEPARTAMENTO SERVICIOS AMBIENTALES

II. CENTRO DE ACOPIO DE MATERIALES VALORIZABLES

METAS EJECUTADAS

Código de meta: 5020210 Descripción de la meta programada: Recolección de 510 toneladas de materiales valorizables en el centro de recuperación de materiales reciclables de Hatillo y Bº Cuba. Avance de ejecución de la meta programada:



Recolección de materiales valorizables

Clasificación de materiales

Compactación y trituración de materiales

Entrega de material a las empresas recicladoras

Capacitación de socios ambientales, municipales y comunidad.

Sensibilizaciones comunales a través de charlas y entrega de brochures o Vecinos de Hatillo (41 personas) o Vecinos de Hatillo (8 personas) o Vecinos ciudadela 25 de julio (5 personas) o Vecinos Florida Sur (1 persona) o Asociación de Moravia (3 personas) o Capacitación a misceláneos MSJ ( 25 personas)

o Vecinos Colonia 15 de Setiembre (7 personas) o Transitarte 161 (personas) o Grupos Boys Scoutts Hatillo ( 31 personas) o Hatillo 3 Comité de Vecinos (10 personas)

Capacitación Centros Educativos o Centro María Auxiliadora (150 personas) o Escuela Miguel de Cervantes TAKAKURA o Jardín de Niños Lomas del Rio (75 personas) o Escuela Pacifica Fernández (44 personas) o Colegio Brenes Mesén ( 86 personas ) o Escuela Finca San Juan (250 personas) o Escuela Naciones Unidas (382 personas) o Escuela 15 de setiembre (42 personas) o Escuela Carolina Dent (48 personas)

Capacitación Socios y empresas o Especialidades Odontológicas (15 personas) o CoopeJudicial (35 personas) o Infocoop (10 personas) o Nielsen ( 25 personas) o TAS (14 personas) o Comproim (18 personas) o Cen-Cinai (59 personas) o Costa Rica REPS (15 personas) o La gente de los contenedores (18 personas)

Ferias ambientales o Feria del Ambiente 5,6,7 y 8 de junio (La Antigua Aduana) o Feria del Reciclaje (17 de mayo).

Campañas de recolección de material reciclable

o 50 campañas en el distrito de Hatillo o 6 campañas en Paseo Colón (Purdy Motor) o 6 campañas en Zapote (Purdy Motor) o 4 Ambientados en La Uruca (Ciudad Toyota) o 1 campaña en Parque España (INS) o 5 campañas en Paso Ancho (Casa Conde).

Recuperación de materiales valorizables en eventos masivos

o Recuperación de materiales en Juegos Centroamericanos Estadio Nacional (apertura y clausura) Maratón (Meta y 1 punto de abastecimiento de agua). Ciudad Deportiva Hatillo

o Transitarte 2013 o Feria Ambiental 5, 6, 7 y 8 de junio (Antigua Aduana).

Razones por la cuales se sobreejecutó la meta:

Juegos Centroamericanos (población flotante y recolección en Hatillo y Estadio para actividades masivas).

Creación de Alianzas Estratégicas con empresas y comunidades organizadas.

Entrada de una cuarta ruta (recolección en Avenida Central).

III. SECCIÓN DE GESTIÓN DE RESIDUOS

METAS EJECUTADAS

Código de meta: 5020299 Descripción de la meta programada:

Recolección de 55.000 TM de residuos sólidos en el cantón (Actividad Ordinaria) Avance de ejecución de la meta programada:



Recolección de residuos sólidos en los 11 distritos.

Recolección de residuos sólidos en Industrias y Hospitales

Recolección por medio del método campana, en los bulevares de avenida 0 y 4.

Recolección de residuos sólidos en mercados Central, Calle 16 y calle 6.

Razones por las cuales se sobreejecutó la meta(s):

Apertura de 1 nuevo hotel en barrio don Bosco (distrito Hospital), así como una torre habitacional en el distrito Merced.

Nuevos comercios en los niveles inferiores de las torres habitacionales ubicadas en Pavas, Mata Redonda, Merced y Hospital, así como en los alrededores.

Apertura de comercios de venta comida rápida en el Paseo Colón y Avenida Central.

Alquiler de 21 de camiones recolectores, lo que permite brindar un mejor servicio de recolección en las rutas establecidas.

IV. SECCIÓN LIMPIEZA URBANA

METAS EJECUTADAS

Código de meta: 5020199 Descripción de la meta programada: Recolección de 10.000 TM, producto de barrido, chapeas y desechos no tradicionales. Avance de ejecución de la meta programada:



Barrido de calles

Recolección en botaderos clandestinos

Se realizaron 3 campañas de limpieza, las cuales se hicieron en el distrito de Pavas el 13, 20 y 27 de junio Razones por las cuales se sobreejecutó la meta(s): La principal razón de la sobre ejecución, es la disponibilidad de equipo y maquinaria, lo que permite mayor capacidad de recolección. 1482 TM fueron depositadas en el relleno sanitario por concepto de los Juegos Centroamericanos que infló considerablemente la cantidad ejecutada. Se tomó una medida de acomodo de horarios que permitió incrementar la productividad de la actividad de recolección de bolsas de barrido y de recolección de botaderos clandestinos.

V. CORREDOR BIOLÓGICO RÍO MARÍA AGUILAR/ AULA AMBIENTAL

METAS EJECUTADAS Código de meta: 5022599 Descripción de la meta programada: Capacitación de 10.000 personas en temas ambientales, procedentes de escuelas, colegios, organizaciones comunales, instituciones públicas y privadas del Cantón. Avance de ejecución de la meta programada:



Visitas guiadas de escuelas, y participación en 61 talleres en temas ambientales, referentes a cultivos hidropónicos, atracción de mariposas, lombricultura, compostaje y abonos orgánicos, orquídeas y punto de monitoreo de aves, para un total de 7.315 personas

Atención brindada en Ferias Ambientales, 10.300 personas atendidas

Jornadas de rescate y reforestación, plantación de 530 árboles plantados en Zapote sector río Ocloro, Linda Vista de Zapote, Barrio Méndez en San Francisco de Dos Ríos, Hatillo 1 _entrada-, sector denominado el Dedo, Hatillo 6 en 3 puntos, parque Santa Catalina en Pavas bajo el principio de Responsabilidad Social Empresarial y alianzas con la comunidad como socios ambientales con COOPEMEP, AGECO, COL.SALESIANO DON BOSCO, ASONI, U.VERITAS, UCIMED, ESC. CAROLINA DENT, CAI BARRIO CUBA, REPUBLICA HAITI, entre otras.

260 árboles se plantaron en el área de protección del Cantón de la Unión, llevada a cabo por la Municipalidad de La Unión (miembro del Consejo Local del CBIMA)

275 árboles distribuidos en ferias ambientales y solicitudes expresas de instituciones académicas y comunales. Total de árboles plantados 1065

Razones por las cuales se sobreejecutó la meta(s): Por aumento en la visita al Aula Ambiental, tanto por centros académicos, como también por la asistencia a los talleres. El hecho de estar trabajando con COOPEMEP, Programa Manos a la Obra del IMAS, Escuela Ciudades Unidas, República de Haití , los programas dirigidos a estudiantes con capacidades especiales de algunas instituciones, así como por la implementación del TCU de la UCIMED, ha contribuido al incremento de la visita y demanda de programas conjuntos. La participación del Corredor Biológico María Aguilar con un mariposario elaborado especialmente y un stand para el Festival transitarte 2013, contribuyó de manera significativa para la visita e información a los participantes, así como las charlas temáticas brindadas en dicho festival. En este sentido se considera que al menos un 10% de la visita al Festival, visitó nuestro módulo y mariposario, para un total de 10.000 personas. (según datos de la coordinadora Sugey Coto, la visita total fue de 100.000 personas al festival).

VI. SECCIÓN DE PARQUES Y ÁREAS VERDES

METAS EJECUTADAS

Código de meta: 5020599 Descripción de la meta programada: Mantenimiento de 4652 ha de parques categoría tipo A y B, producción y siembra de 90.000 plantas ornamentales, construcción y mantenimiento en obra gris y metálica de estructuras de los parques (100 anuales), mantenimiento forestal y reproducción de 5000 árboles (Proyecto Foresta Urbana). Avance de ejecución de la meta programada:



Mantenimiento de 1536 ha de parques categoría tipo A.

Mantenimiento de 851 ha de parques categoría tipo B.

Mantenimiento y limpieza de 9 fuentes en los parques y bulevares

Producción de 46500 plantas ornamentales en vivero.

Preparación de sitio y plantación de 354 árboles.

Mantenimiento de 4738 árboles en área municipal.

3 giras de campo para recolección de semillas forestales y 3 giras a viveros forestales

Producción forestal de 3708 árboles en vivero

Diseño e instalación del sistema de riego en Hatillo 2, Parque Jerusalén (Ciudad Deportiva).

Funcionamiento y mantenimiento de 18 sistemas de riego

Construcción y mantenimiento de estructuras de juegos, de mallas, mantenimiento de parrillas y demás estructuras metálicas en 42 parques atendidos.

Mantenimiento y construcción de senderos, aceras, cunetas, inmobiliario urbano en 13 parques atendidos.

Atención del 100% de solicitudes ingresadas por las diferentes dependencias municipales para creación de ambientes (8 solicitudes).

Asistencia de riego a 1020 árboles en parques y áreas verdes

VII. CUENCAS HIDROGRÁFICAS Y CORREDORES BIOLÓGICOS

METAS EJECUTADAS

Código de meta: 5022503 Descripción de la meta programada: Desarrollo de un sistema de información ambiental-ecológica, en la microcuenca del Rio Torres para mejorar la toma de decisiones en el manejo, protección, conservación y rehabilitación de la misma. (PRIMERA FASE). Avance de ejecución de la meta programada:



Identificación de 3 áreas de influencia de la microcuenca del rio Torres, para rehabilitar ecológicamente. o Rancho Redondo o Purral abajo o Mata de plátano

Realización de lista de aves de área de influencia.

o Punto de muestreo Rancho Redondo: Inventario 25 o Punto de muestreo Purral abajo: Inventario 16 o Punto de muestreo Mata de Plátano: Inventario 24

Realización de lista de identificación de flora de áreas de influencia

o Punto de muestreo Rancho Redondo: Inventario 79 o Punto de muestreo Purral Abajo: Inventario 29 o Punto de muestreo Mata de Plátano: Inventario 45

METAS, PROYECTOS O ACTIVIDADES NO PROGRAMADAS Nombre de la meta, proyecto o actividad: Plantación de 2000 árboles. Detalle de las acciones realizadas y la cantidad ejecutada: La plantación se realizó en las siguientes áreas de protección:

La Peregrina, 1000 árboles

Los Conejos , 200 árboles

Área Verde Espíritu Santo, 300 árboles

La Cabaña 100 árboles.

Rio Torres 100 árboles

El Cristal, 200 árboles

La Carpio, 100 árboles.

Recursos ejecutados:

Donación de material vegetativo, aportado por Instituto Costarricense de Electricidad (800 árboles donados)

Compañía Nacional de Fuerza y Luz (200 árboles donados)

Programa de Cuencas hidrográficas y Corredores Biológicos (1000 árboles donados) La sección de Limpieza Urbana facilitó el recurso humano para la preparación de sitio, la Sección de Parques y Áreas Verdes el material y equipo, y la siembra se realizó en conjunto con los participantes de las instituciones.

Distritos, barrios y poblaciones beneficiadas

Distrito Uruca

Distrito Mata Redonda

Distrito San Francisco

Distrito Pavas Nombre de la meta, proyecto o actividad: Participación en la Semana Ambiental Municipal. En el marco del Programa de Gestión Ambiental Institucional (PGAI) Detalle de las acciones realizadas y la cantidad ejecutada:

Participación a través de la realización de tres charlas de carácter ambiental/ecológica, las cuales son:

Instauración del Corredor Biológico Interurbano Rio Torres.

Conectividad del Paisaje.

Repoblamiento del Bosque Urbano. Además también se realizó la presentación de la colección de “Mariposas de San José” y donación de árboles de importancia ecológica.

Recursos ejecutados:

Presupuesto de actividad ordinaria y donación de árboles (100 árboles) por parte de la Compañía Nacional de Fuerza y Luz

Distritos, barrios y poblaciones beneficiadas: Empleados Municipales

VIII. DEPARTAMENTO DE GESTIÓN AMBIENTAL

METAS EJECUTADAS

Código de meta: 5022504 Descripción de la meta programada: Análisis de 632 muestras en: Precipitación total (Agua de lluvia), en aguas colectadas en 36 puntos, en PM10 (partículas de diámetro menor o igual a 10 micras) y en PM 2. 5 en el cantón. Avance de ejecución de la meta programada:



Toma y análisis de 50 muestras de precipitación total (agua de lluvia)

Toma y análisis de 36 muestras de agua colectada en ríos.

Toma y análisis de 390 muestras de partículas PM-10

Toma y análisis de 156 muestras de partículas PM-2.5

Recursos aportados en especie por entes externos para la ejecución de la meta: Se aporta tiempo de personal de laboratorio (técnico y profesional), reactivos químicos y uso de equipos para análisis de las muestras. Origen: Universidad Nacional Fundamento jurídico: Convenio específico de cooperación entre la Universidad Nacional y la municipalidad de San José “Para el desarrollo del sistema de monitoreo de calidad ambiental y cambio climático del cantón de San José”. Código de meta: 5022505 Descripción de la meta programada:

Realización de un diagnóstico del desarrollo de la educación ambiental y elaboración de la estrategia y el programa de educación ambiental. Conformación del equipo para el seguimiento y control del programa de educación ambiental. (Programación del I semestre 22%) Avance de ejecución de la meta programada:



Diagnóstico del desarrollo de la educación ambiental y análisis de los programas o actividades de educación ambiental que se han realizado y se realizan en la institución.

o Constitución de comisión para la realización del trabajo. o Exposición de cada uno de los esfuerzos de educación ambiental. o Evaluación de los materiales que se usan para educación ambiental

Elaboración de la estrategia de sensibilización y educación ambiental. o Estudio del diagnóstico. o Planteamiento de las posibles acciones de corrección de la estrategia de educación.


Nombre de la meta, proyecto o actividad: Plan Municipal de Gestión Ambiental Institucional Detalle de las acciones realizadas y la cantidad ejecutada:

Participación en Comisión para la Elaboración del PGAI a nivel interno.

Coordinación de Sub comisión de educación ambiental. Distritos, barrios y población es beneficiadas

11 distritos.

IX. DIRECCIÓN DE SEGURIDAD CIUDADANA

METAS EJECUTADAS

Código de meta: 5022399 Descripción de la meta programada: Realización de 850 dispositivos de carácter preventivo. (Actividad Ordinaria) Avance de ejecución de la meta programada:



Realización de 1786 dispositivos de carácter preventivo, medido por la cantidad de acciones policiales: o Operativos de “Cero Tolerancia y Regulación de Ventas”. o Acciones especiales en coordinación con otros cuerpos policiales como: OIJ, PCD, Migración,

Policía Fiscal y Ministerio de Seguridad Pública. o Acciones operativas preventivas de “San José Seguro”, dirigidas a los 11 distritos, en labor de

seguridad ciudadana. o Cooperación en operativos especiales como: Juegos Centroamericanos, FIA, Transitarte, Semana

Santa y la visita de los Señores Presidentes de Estados Unidos y China. o Intervención de narcoactividad o Plan de atención de indigencia o Plan de atención para cuarterías

o Plan de atención para alimentos y estructuras contaminadas o Plan de atención a mercados y ferias

Realización de 11.781 revisiones de los puestos estacionarios autorizados (tolerancias, patentados estacionarios, lustradores de zapatos, vendedores de lotería y periódicos), medido por la cantidad de revisiones.

Realización de 150 operativos de regulación de ventas ambulantes, medido por la cantidad de operativos. Razones por las cuales se sobreejecutó la meta(s): Se sobreejecutó la meta debido a que este año se han mantenido operativos especiales en actividades que se han realizado en el Cantón de San José como: Juegos Centroamericanos, la visita de los Señores Presidentes de Estados Unidos y China. Además, la operatividad con el Ministerio de Seguridad Pública y con la Policía Judicial aumentó significativamente. Recursos aportados en especie por entes externos para la ejecución de la meta: Origen: Táctica Ministries Tipo de donación: la Organización No Gubernamental Estadounidense de nombre Táctica Ministries, realizó una donación por concepto de artículos policiales usados. Dicha donación fue aprobada por el Concejo Municipal del Cantón Central de San José, el 6 de diciembre del año dos mil once. Esta donación viene a formar parte de los equipos de trabajo policiales que los funcionarios utilizan en sus labores diarias por lo que viene a colaborar con los objetivos ordinarios. Fundamento jurídico: Donación aprobada por el Concejo Municipal del Cantón Central de San José, el 6 de diciembre del año dos mil once.

X. SEGURIDAD ELECTRONICA

METAS EJECUTADAS

Código de meta: 5022310 Descripción de la meta programada: Realización del mantenimiento y soporte de 1500 equipos existentes de sistemas de alarmas y cámaras. (Actividad Ordinaria). Avance de ejecución de la meta programada:



Detalle de averías atendidas durante I Semestre 2013

Problema Reportado Cantidad Promedio de respuesta

Configuración de alarma 126 2,24

Daño en equipo 183 3,59

Enlace 8 1,63

Instalación 27 4,96

Instalación de otros 117 2,40

Otro 1 1

Placa 10 8,6

Problema de transmisión 298 2,29

Problema de zonas 202 2,69

Proceso de traslado 8 5,25

Retiro definitivo 306 12,35

Revisión general 231 2,57

Valoración 31 2,63

Video vigilancia 1 4

TOTAL 1549 4,15


La meta es un aproximado de solicitudes del cliente y de las acciones de gestión de cobro, hubo mayor demanda

XI. CONTROL VÍAL

METAS EN EJECUCIÓN

Código de meta: 5021199 Descripción de la meta programada: Confección de 32113 partes de estacionómetros y de tránsito Avance de ejecución de la meta programada:


32113 23825,00 74% Principales actividades ejecutadas de la meta:

Operativos diarios en las áreas donde se encuentran ubicados los estacionómetros.

Confección de un informe semestral dirigido al Director de Seguridad Ciudadana, conteniendo el detalle de las actividades realizadas, la cantidad de partes que se confeccionan y los operativos especiales; así como el detalle de las actividades administrativas realizadas.

Se confeccionaron un total de 23.528 infracciones. Adicionalmente se realiza un operativo diario que se realiza por un supervisor encargado y dos inspectores colaboradores.

Razones por las cuales se ejecutó parcialmente la meta: Para este período hubieron varias circunstancias que incidieron directamente en la cantidad de boletas de infracción a la ley N° 3580 de Estacionómetros, entre ellas están: Este semestre estuvo sujeto a las necesidades de la implementación del nuevo sistema digitalizado de estacionómetros. El personal estuvo fuera de las áreas de trabajo para recibir la capacitación constante correspondiente al manejo de los dispositivos electrónicos de confección de boletas (Hand Held) y la impresión de los mismos. Que en razón de la implementación de este nuevo sistema, se dio un periodo de gracia de una semana para que, tanto el personal de la Sección como los usuarios, se acostumbraran al uso del nuevo sistema. Durante esa semana se trató de ajustar el sistema informático de los dispositivos electrónicos a las necesidades específicas de corrección encontradas durante el período de prueba, por lo tanto los partes realizados carecían de validez. Se han venido sucintado constantes fallas en el sistema digitalizado que la empresa SETEX-APARKI S.A. vendió a la Institución mediante la LICITACIÓN PÚBLICA Nº 2011LN-000004-99999. Estas fallas que han ocasionado que se den períodos de tiempo en los que no se ha podido confeccionar partes. Los BNSERVICIOS, (una de las formas de pago para adquirir tiempo para estacionamiento autorizado), como proveedores de los pines virtuales han tenido constantes problemas en el sistema, lo que imposibilita al usuario la compra de tiempo por este medio. Esta situación ha provocado que no se pueda confeccionar partes. Otra de las formas de comprar tiempo es por medio de las tarjetas de crédito y débito; sistema que también ha tenido fallas y ha quedado ocasionalmente fuera de servicio. Que los dispositivos electrónicos de confección de multas (Hand Held), también han tenido problemas, principalmente de comunicación vía internet, ocasionando que los inspectores se vean imposibilitados al confeccionar partes. Acciones de mejora para corregir los problemas presentados en el no cumplimiento de la(s) meta(s): Identificar los problemas a fin de reportarlos a la empresa proveedora del servicio y que sean corregidos.

El personal se encuentra en constante capacitación para que esté en condiciones de manipular adecuadamente los dispositivos electrónicos para la confección de partes. Se ampliará el horario de atención en los estacionómetros; pues actualmente se trabajan solo ocho (8) horas diarias de lunes a viernes y en poco tiempo se ampliará dicho horario a doce (12) horas diarias de lunes a sábado. Se espera un verdadero compromiso de parte de la empresa SETEX-APARKI S. A. para que trabaje en todos los aspectos mencionados en el apartado anterior a fin de garantizar un adecuado funcionamiento de todo el sistema.

XII. PROCESO DE PREVENCIÓN Y ATENCIÓN DE DESASTRES

METAS EN EJECUCIÓN

Código de meta: 5022899 Descripción de la meta programada: Promoción comunitaria para la conformación de 2 comités comunales de emergencias en la ciudad; organización y capacitación de 2 comités de emergencia de las instalaciones municipales y un promedio de 19 ayudas temporales por situaciones de emergencia. (Programación del I semestre 40%) Avance de ejecución de la meta programada:



Promoción comunitaria para la conformación de 4 comités comunales de emergencias: se realizaron 5 talleres capacitación comunitaria con la siguiente especificación:

Sector Fecha Cantidad Temas Comité comunal

SFDR 19-04-2013 30 Plan comunal y administración de albergues

CME- Barrio Hispano-Caribe CME- Barrio Méndez

Zapote 10 de mayo 30 Plan comunal y administración de albergues

CME-Mar de Plata Bajo la Gloria Barrio Oriente

San Sebastián

24 de mayo 30 Plan comunal y administración de albergues

Olivos y Zorobarú

Catedral 31 de mayo 30 Plan comunal y administración de albergues

CME-Barrio Luján

San Sebastián

17 y 18 de mayo

40 Programa fase 1 completo

Paso Ancho Sur

Ayudas temporales ante la situación de emergencias y riesgo en el Cantón. o Se valoraron y tramitaron 32 solicitudes de ayuda temporal. o Se otorgaron por el Concejo Municipal 32 ayudas temporales. o Presupuesto ejecutado de 12.570.000,00 colones de los 15.000.000 de colones otorgados.

Actualización y elaboración de 2 planes de emergencias en las instalaciones municipales.

o Se ha realizado el proceso de sensibilización y conformación del comité de emergencia del Mercado Central y Concejo Municipal: En el Mercado Central se ha realizado 2 talleres de trabajo con 250 personas en total, además de las inspecciones de seguridad del 50% de los 300 permisionarios.

o Las fechas de los talleres fueron el 24 de abril y el 08 de mayo. o Fechas de visitas realizadas de inspección de locales en el mercado central: 15, 22, 29 de mayo;

y 05,12,19 y 16 de junio, 2013.


La elaboración de los planes de emergencia es el resultado de un proceso donde se requiere a la población sensibilizada, organizada y capacitada. Para este primer semestre la meta es la organización de dos comités, se definió como prioridad el mercado central, el cual dispone de orden sanitaria y el Concejo Municipal. En el caso del Mercado Central hasta la fecha no se ha logrado consolidar un grupo que conforme el comité de emergencia, aunado a la búsqueda de recursos para la capacitación en temas específicos. Es importante indicar que la población laboral del mercado es propietaria o inquilina, por tanto la dinámica de trabajo y los tiempos son más complejos. La OPAD ha generado 2 talleres de sensibilización en materia de prevención de riesgo con la población laboral del Mercado, indicado en el apartado anterior. En el caso de Concejo Municipal se ha reactivado la reorganización del comité de emergencia y se ha solicitado la participación en los cursos de capacitación ya programados.


Nombre de la meta, proyecto o actividad: Atención de 12 emergencias locales atendidas en el Cantón de San José entre el período seco y lluvioso. Detalle de las acciones realizadas y la cantidad ejecutada:

8 incendios estructurales ( San Sebastián, Uruca, Hospital, Pavas, SFDR)

3 deslizamientos ( Hatillo, san Sebastián)

I Flujo de lodo ( Uruca) Nombre de la meta, proyecto o actividad: 25 visitas de inspección a solicitud de los ciudadanos por algún tipo de peligro ( erosión, fracturas de tapias o muros, inundación, arboles, deslizamientos, movimientos de tierra, entre otros) Nombre de la meta, proyecto o actividad: Preparación de 100 funcionarios municipales en preparativos y atención de emergencias en las instalaciones municipales Nombre de la meta, proyecto o actividad: Cursos de capacitación en Primeros Auxilios Básicos, Evacuación y Rescate, Prevención y Combate de Incendios. La capacitación responde al proceso de actualización de conocimiento de los funcionarios que integran las brigadas de los comités comunales de emergencia. Nombre de la meta, proyecto o actividad: Asistencia de equipo OPAD en las actividades de aglomeración masiva Detalle de las acciones realizadas y la cantidad ejecutada:

Apertura de la Biblioteca Tulio Perlaza en Mata Redonda (15 y 16 de Marzo)

Programa Profilaxis de Salud Ocupacional (13 y 14 Febrero, 07 y 21 de Marzo, 18 de Abril, 16 y 30 de Mayo, 11 de Julio).

Nombre de la meta, proyecto o actividad: Regencia ambiental del proyecto “Paseo de los estudiantes” ante el SETENA. Detalle de las acciones realizadas y la cantidad ejecutada:

Visitas al proyecto con base en el Plan de Gestión Ambiental

Control de bitácora

Trámites ante SETENA

XIII. DEPARTAMENTO AUTORIZACIONES Y FISCALIZACIONES MUNICIPALES

METAS EJECUTADAS

Código de meta: 5022620 Descripción de la meta programada: Realización de 120 controles de fiscalización de las actividades económicas, urbanas y ambientales del Cantón Central, así como autorizaciones especiales a través del Consejo Técnico de la Gerencia y elaboración de dos informes de avance de trabajo sobre implementación del Plan de Monitoreo Ambiental Urbano y Comercial en el Cantón . (Programación del I semestre: 26%)

Avance de ejecución de la meta programada:


26 26,00 100% Datos en porcentaje Avance de ejecución de la meta programada:

Realización de 120 controles de fiscalización en establecimiento comerciales: o Revisión de informes de la Policía Municipal relacionado con operativos nocturnos a locales

comerciales. o Revisión de expedientes de locales comerciales. o Impresión de documentos. o Verificación del funcionamiento del local comercial de acuerdo a la normativa.

Elaboración de dos informes de avance de trabajo de implementación del Plan de Monitoreo Ambiental Urbano y Comercial en el Cantón.

o Revisión de la Calendarización (fechas de entrega). o Revisión de compromisos y avances de cada programa. o Elaboración y envío de los informes.

Código de meta: 5022621 Descripción de la meta programada: Realización de 1 actividad para el desarrollo del Plan de Gestión Ambiental Institucional (1 evento "Primer encuentro nacional de municipios") Avance de ejecución de la meta programada:



Se realizó el Primer Encuentro Nacional de Municipios “Mi Cantón frente al Cambio” con la participación de representantes de diferentes instituciones públicas entre ellas el MINAET, CINPE, UNA y PNUD y municipalidades: La Unión, Santa Ana y Dota, en el Auditorio Matilde Marín Chinchilla en el Edificio José Figueres Ferrer el 20 de junio del 2013. Los temas tratados fueron: o Adaptación y Mitigación al cambio climático: Vinculación de los ejes temáticos gestión ambiental-eficiencia

energética-cambio climático.

o El papel de la mujer en la adaptación al cambio climático para el logro de los objetivos para alcanzar la meta de carbono neutralidad hacia el 2021.

o Costa Rica: Retos y desafíos para alcanzar la meta de carbono neutralidad de cara al bicentenario.

XIV. SECCIÓN DE PERMISOS Y PATENTES

METAS EN EJECUCIÓN Código de meta: 5022630 Descripción de la meta programada: Resolución de 5250 trámites sobre: certificaciones de uso del suelo, visados, visto bueno para catastro), permisos de construcción. Avance de ejecución de la meta programada:



Revisión de expedientes, planos constructivos e información de la propiedad.

Aprobación de Solicitudes de Permisos de Construcción.

Conexión con el sistema digitalizado para la revisión y aprobación por APC.

Realización de consultas a inspección para verificar en campo.

Se traslada la resolución a la plataforma de servicios.

Se traslada criterio técnico al Consejo Municipal.

Tipo de trámite Aprobado Denegado Total

Usos de Suelo 1125 1167 2292

Usos de Suelo Y visados 1480 724 2204

Visados Municipales 255 72 327

Trámites Gobierno Digital Usos de Suelo y Visados Municipales.

126 39 165

TOTAL 2986 2002 4988

Razones por las cuales se subejecutó la meta La meta anual en el Proceso de Usos de suelo y Visado de planos, se calcula de manera aproximada partiendo del comportamiento de los años anteriores, es decir el número de trámites al año es una especie de predicción de las solicitudes que los ciudadanos van a hacer. Por tanto, es imposible tener una certeza absoluta del número de trámites con los que se va a terminar el primer semestre o el segundo de este año. Recursos aportados en especie por entes externos para la ejecución de la meta: Origen: Colegio Federado de Ingenieros y de Arquitectos de Costa Rica. Tipo de Donación: Plataforma Digital APC Fundamento Jurídico: Convenio Interinstitucional MSJ-MEIC-CFIA

XV. SECCION PERMISOS Y PATENTES

METAS EJECUTADAS Código de meta: 5022660 Descripción de la meta programada: Estudio y aprobación de 600 trámites de patentes y licencias municipales Avance de ejecución de la meta programada:


600 665,00 111% Principales actividades ejecutadas

Revisión y aprobación de 665 trámites de patentes y licencias municipales

XVI. SECCIÓN DE INSPECCIÓN MUNICIPAL METAS EJECUTADAS

Código de meta: 5022640 Descripción de la meta programada: Realización de 8.000 inspecciones en materia urbana y comercial de conformidad con el Plan Director Urbano, Legislación en las materias y la Ley 7600, en el año 2012.




Se realizaron 11732 inspecciones: control de espectáculos públicos, inspecciones generales, renuncias de patentes, notificaciones, permisos de construcción para supervisar, obras terminadas, operativos nocturnos, trabajos especiales y oficios de la sección.

Razones por las cuales se sobreejecutó la meta(s): Por el volumen de trabajo detectado en el campo, de acuerdo con la oferta y demanda, movimiento de mercado y proceso constructivo desarrollado en la jurisdicción cantonal.

XVII. DEPARTAMENTO INFORMACIÓN CATASTRAL Y GEOGRÁFICA

METAS EN EJECUCIÓN

Código de meta: 5022610 Descripción de la meta programada: Actualización y conciliación de 10% (4000 fincas) de las fincas catastrales con sus respectivos servicios urbanos; elaboración de 1500 expedientes catastrales; actualizar temas geográficos: cobertura de infraestructura, características de vialidad, cobertura verde, cobertura económica; revisión y actualización de límites de barrios; elaborar dos propuestas de base de datos (desechos sólidos, áreas verdes, vialidad), (Programación del I semestre 41%) Avance de ejecución de la meta programada:


41 26,00 63% Datos en porcentaje Principales actividades ejecutadas de la meta:

Actualización y conciliación del 1728 las fincas catastrales con sus respectivos servicios urbanos

Actualización de los temas geográficos correspondientes a Cobertura de infraestructura (techos), características de vialidad (en proceso), Cobertura verde (finalizado los cinco distritos centrales), Revisión y actualización de límites de barrios (en proceso)

Elaboración de la estructura de base de datos correspondientes a los temas de áreas verdes y vialidad. Razones por las cuales se ejecutó parcialmente la meta:

Han ingresado muchas solicitudes para consulta de localización catastral lo que nos ha llevado a desatender o dedicar menos tiempo a la actividad de actualización y corrección del catastro, lo que ha perjudicado la confección o elaboración de los expedientes catastrales.

Han ingresado varios estudios referentes a la condición de vías y terrenos públicos que requieren de muchos días para su análisis lo que atrasa las tareas de actualización catastral.

Han habido incapacitadas prolongados (maternidad y enfermedad) de varios funcionarios a la vez que no se han podido sustituir por falta de contenido presupuestario, lo que genera una mayor carga y acumulación de trabajo a otros técnicos y atrasos en gestión.

Se han implantado varios controles que deben atender los técnicos lo que les resta un poco el tiempo para la resolución de los trámites.

Hay una desmotivación general del personal a causa del incumplimiento de: remodelación del espacio físico, la actualización de software y hardware sobre todo por la no recalificación del personal lo que provoca desidia y lentitud en los trámites que se atienden.


Se está analizando los procesos con el propósito de hacerlos más eficientes

Se diseñando una forma de hacer los expedientes catastrales de forma automática mediante los registros existentes en sistemas de Urbanos y Catastro.

Se han establecido controles la medir la productividad

Se pretende tener reuniones periódicas para escuchas inquietudes problemas y buscar soluciones, así como el subir la moral o motivación del equipo de trabajo.

Se tiene proyectado un taller de motivación.


Nombre de la meta, proyecto o actividad: Censo de Información Territorial para los distritos de Uruca, Pavas, Hatillo y San Sebastián. Detalle de las acciones realizadas y la cantidad ejecutada:

Elaboración del perfil del proyecto.

Elaboración del cartel de licitación.

Contratación de 8 técnicos para el levantamiento de datos de campo relacionados a la actividad comercial y la infraestructura pública.

Elaboración de manuales o instructivos para el levantamiento de datos de campo.

Inducción (capacitación) a los 8 técnicos.

Supervisión de las tareas de campo. Recursos ejecutados:

¢ 28.000.000,00 procedentes de la meta 5022611para contratar a 8 técnicos para levantamiento de datos de campo. (esta nueva menta es parte de las actividades programadas en el cronograma de actividades correspondiente al proyecto de Depuración y Homologación de la Base de Datos Municipal)

Distritos, barrios y poblaciones beneficiadas (esto cuando aplique según la meta, proyecto o actividad):

Censo de Información Territorial se realizara para los distritos de Uruca, Pavas, Hatillo y San Sebastián

XVIII. SECCIÓN MANTENIMIENTO AUTOMOTOR

METAS EJECUTADAS

Código de meta: 5021899 Descripción de la meta programada: Realización de 1500 servicios de mantenimiento en la flota automotor de la Institución Avance de ejecución de la meta programada:



Atención de 1609 solicitudes de mantenimiento en el equipo automotor

Recepción de solicitudes para servicios programados

Programación de los servicios técnicos requeridos

Recepción de equipos automotores para servicios programados

Recepción de equipos automotores para servicios no programados

Diagnóstico de los servicios técnicos requeridos

Diagnóstico de los bienes requeridos

Diagnóstico de los servicios requeridos

Gestión de los bienes requeridos

Gestión de los servicios requeridos

Ejecución de los servicios técnicos requeridos

XIX. SECCIÓN CONSTRUCCIÓN Y MANTENIMIENTO DE LA RED PLUVIAL

METAS EN EJECUCIÓN Código de meta: 5023099 Descripción de la meta programada: Mantenimiento y construcción del sistema pluvial del cantón del San José y mitigación de 4 zonas propensas a inundación.(Actividad Ordinaria). (Programación del I semestre 55%) Avance de ejecución de la meta programada:



Limpieza de 4900 tragantes y 1250 pozos

Atención de 550 reportes (vía telefónica) de quejas de contribuyentes

Colocación de tubería en zonas propensas a inundación: 1- Línea férrea Pavas (III etapa, 80 ml de tubería), 2. Colonia Kennedy Parque Musmanni (se trabaja en diseño y especificaciones técnicas), 3. Cadena de Detallistas Uruca (70 ml de tubería).

Colocación de 110 elementos del sistema (tapas de pozo, rejillas, etc.)

Colocación de 200 ml tubería (en diámetros menores a 45cm) para reparaciones y aumentar la capacidad del sistema.

Atención y resolución del 100% de trámites para la autorización de descargas de pluviales al sistema existente. (Aproximadamente 52 trámites)

Instalación del 100% Sistema Pluvial Ciudad Deportiva Hatillo, 400Ml de canaleta abierta y 180ml de tubería. (II Etapa)

Actualización de la base de datos de la Red Pluvial, correspondiente al área central del Cantón (desarrollo del Catastro Pluvial, I etapa) en formato ARCGIS para enlazar los datos con los Sistemas de informático Geográficos Municipales. Avance 30%; se conformó el equipo de trabajo, se inició con el levantamiento de la información en distrito Carmen y con enlace al formato ARCGIs.

Razones por las cuales se ejecutó parcialmente la meta: Para la colocación de tubería en zonas propensas a inundación; se presentó la situación de que la Sección se quedó sin la tubería necesaria para lo mismo. La tubería requerida se encuentra en proceso de compra. Para la actualización de la base de datos de la Red Pluvial, correspondiente al área central del Cantón; se presentó la situación que no se aprobó el presupuesto para la contratación de personal y compra de equipo necesario para poder ejecutar esta meta.

XX. DEPARTAMENTO GESTIÓN URBANA

METAS EN EJECUCIÓN Código de meta: 5022650 Descripción de la meta programada: Elaboración de 5 propuestas de mejoras urbanas: 1- Diseño de anteproyecto de mejoras del Conjunto de Hospitales San Juan de Dios, Geriátrico y de Niños. (25%) 2- Anteproyecto de obras complementarias de la línea del Tranvía (25%); 3-Formulación del programa de Hábitats Urbanos (25%) 4- Creación de la página Web: www.urbanismosanjosé.com, con la visión metropolitana e interactiva (50%); 5- Realización del Estudio de Optimización de desplazamientos en el centro de San José que incluye cuatro componentes: vehículo privado, transporte público, peatón y ciclovías (12%).(Programación del I semestre 22%) Avance de ejecución de la meta programada:


50 41,00 82% *Datos en porcentaje Principales actividades ejecutadas:

Diseño de anteproyecto de mejoras del Conjunto de Hospitales San Juan de Dios, Geriátrico y de Niños. (25%). o Coordinación del proyecto con los tres hospitales. o Estudios preliminares con los siguientes actores: Arq. Gabriela Murillo Jenkins, Gerente de

Infraestructura y Tecnología de la CCSS, Dra. Hilda Oreamuno Rojas, Directora General del Hospital San Juan de Dios, Arq. Gabriela Echavarría, Directora de Proyectos Especiales de la CCSS, Ing. José Fco Sáenz, Dr. Guido Sivero, Sra. Marita Campos, Arq. Jorge Gómez, Dr. Gonzalo Vargas, Arq. José Fdo. Rojas, y el Lic. Walter Ureña, Arq. Luis Ramírez, de la MSJ. Se han establecido directrices de los levantamientos arquitectónicos para la confección del mosaico; se cuenta con levantamiento arquitectónico del Hospital San Juan de Dios, ubicación de los ejes principales de integración del Hospital de Niños y Hospital Blanco Cervantes.

o Se estableció un cronograma de trabajo para dar continuidad al proyecto.

Anteproyecto de obras complementarias de la línea del Tranvía (25%);

o Se elaboró el detalle de propuestas de infraestructura que acompañan al Proyecto de Tranvía, posteriormente para el próximo semestre se realizarán el análisis de costos para cada infraestructura.

Formulación del programa de Hábitats Urbanos (25%). o Se trabajó en conjunto con la consultora Greyty Thompson en reuniones técnicas con las encargadas

de los proyectos: Corredor Biológico María Aguilar, y Corredor Interurbano Río Torres para analizar el avance de los mismos. Además se obtuvo de las mismas documentaciones relacionadas con los proyectos mencionados (mapas, perfiles, bases de datos, información cartográfica, entre otros).

o Se trabajó en conjunto con la Compañía de Fuerza y Luz y el Observatorio de Desarrollo de la Universidad de Costa Rica en un proyecto de Ordenamiento Territorial basado en Unidades de Paisaje.

o Se escribió un Artículo sobre Ríos Urbanos para la Revista Ambientico en su edición dedicada al tema de Biodiversidad.

o Se concluyó el análisis de “La Guía Práctica para el Diseño, Oficialización y consolidación de Corredores Biológicos en Costa Rica”, y como resultado de este análisis se realizaron todas las recomendaciones para incluir dentro del documento en cuestión conceptos claves para adaptar el mismo a un Corredor Interurbano.

Creación de la página Web: www.urbanismosanjosé.com, con la visión metropolitana e interactiva. (50%)

o Se elaboró un diseño preliminar o Se realizó una revisión de información o Revisión, transformación y ficha técnica de presentaciones. Al menos 70 presentaciones de diferentes

talleres que se han ejecutado desde el año 2002 a la fecha. Así como otros documentos como libros, panfletos y documentos legales.

Realización del Estudio de Optimización de desplazamientos en el centro de San José que incluye cuatro componentes: vehículo privado, transporte público, peatón y ciclovías (12%).

o Se continuó con el Plan Maestro de Tránsito de los 4 Distritos Centrales; actualizando las rutas

principales en el marco del Plan de Trabajo de la Comisión Mixta MOPT-MSJ. o Con respecto al transporte tranviario y ferroviario se están analizando las implicaciones que tendrá la

renovación de las concesiones del sistema de buses actual por parte del MOPT, aunque el diseño de sus rutas data de los años 70.

o Además con la nueva Ley de Tránsito se está trabajando en conjunto con el Gerente de Provisión de Servicios para gestionar la capacitación de los Parquimetristas para que estos se desempeñen como Oficiales de Tránsito.

Razones por las cuales se ejecutó parcialmente la meta: El programa de Hábitats Urbanos, no cumplió con lo programado debido a que la coordinadora técnica de ésta actividad, estuvo en el período comprendido entre el 07 de marzo y el 09 de mayo del presente año dedicada en forma exclusiva en la redacción de cartas de respuesta de las Reformas al Plan Director Urbano. En cuanto a la creación de la página Web el avance del trabajo no depende solamente del Depto. de Gestión Urbana, ya que se hace con el apoyo del Depto. de Información Catastral y Geográfica, al cual estamos sujetos en tiempo y cuyo proyecto no es de prioridad en la programación del mismo.


En el tema de Ordenamiento Territorial.

Se contribuyó con la organización del II Foro Centroamericano de Ciudades Sostenibles a realizarse en el mes de junio en San Salvador. El Tema a tratar en este Foro es el de Recurso Hídrico. Este se organiza en conjunto con el Instituto Francés para América Central.

Se participó en discusiones para la conformación de un TRIGAM, ya que estos conceptos nos pueden servir para la actualización del Plan Director Urbano.

Reunión de avances del Proyecto de B° Escalante, definición de obras a nivel constructivo.

Reuniones de consulta técnica con desarrolladores del proyecto Estación Central 7/10, de igual manera se presentará anteproyecto en la Comisión de Repoblamiento con carácter informativo. Se seguirá el trabajo de consulta según avances de la propuesta.

En el tema de Optimización de la Movilidad Urbana

Se participó en el Taller “Ciclo-Ciudades: Movilidad en Costa Rica desde la Perspectiva de la Bicicleta”, los días 4,5 y 6 de marzo se realizó en conjunto con la Embajada de Holanda.

En el tema de Instrumentos de Gestión Territorial

Se participó en el Taller de Paisaje: una Herramienta para el Ordenamiento del Territorio en Costa Rica, el día 19 de febrero del año en curso.

Foro interinstitucional hacia una Visión Integrada de las Políticas Públicas de la Gestión Territorial, realizado el día 03 de marzo.

Construyendo Ciudades Para Todos, realizado los días 23 y 24 de mayo en el Congreso de Ciudades Para Todos.

Audiencia grupo Axxiom propuesta habitacional B° Cristo Rey, propuesta en conjunto con MIVAH y lineamientos del Plan Director para promoción de proyectos habitacionales e incentivos municipales.

Organización conjunta con la Cámara de la Construcción de la Charla Técnica con el ex Alcalde de Bogotá Sr. Enrique Peñalosa.

Se participó en el Foro Ciudad y Desarrollo Social Ambientico-UNA.

Se formó una Comisión Integrada por la Oficina de Turismo, la Cámara de Hoteleros de San José, Chepecletas, Depto. de Gestión Urbana para realizar gestiones de dominación de un Centro Histórico en la Ciudad de San José con el aval de Patrimonio Nacional y Nomenclatura Nacional. Se aprobó el Acuerdo 1, Artículo IV, de la Sesión Ordinaria 141, celebrada por el Concejo Municipal el 8 de enero del año en curso y actualmente se trabaja en la conformación de los programas de trabajo en conjunto con otros entes municipales e interinstitucionales.

En el tema de Reformas al Plan Director Urbano

Confección, notificación y archivo de 250 notas referentes a propuestas para ser incluidas en los diferentes Reglamentos del Plan Director Urbano.

XXI. DEPARTAMENTO DE SERVICIOS CULTURALES

METAS EJECUTADAS

Código de meta: 5020941 Descripción de la meta programada: Realización de 3 actividades culturales en alianza con otras entidades, como: Fiesta de la Música, Fiesta Nacional del Gallo Pinto, Festival Internacional de Poesía. Avance de ejecución de la meta programada:



Festival Internacional de Poesía, la institución participó con la logística del recital de poesía y una exhibición de libros, nuestros aportes fueron: permiso de la alcaldía, colaboración de la policía municipal y la amplificación del sonido para el recital que se realizó en el parque Central el día 31 de enero del año en curso.

Fiesta Nacional del Gallo Pinto, se realizó el domingo 24 de marzo en el marco de Domingos Familiares si Humo.

Fiesta de la Música, se realizo el viernes 21 de junio en el gimnasio del Colegio México en Barrio Aranjuez, se presentaron de forma gratuita 2 bandas, 3 solistas y 3 dj. (Disc Jockey)

Código de meta: 5020943 Descripción de la meta programada: Realización de 2 festivales culturales, deportivos y recreativos en los barrios priorizados Avance de ejecución de la meta programada:



Se realizó un Festival Cultural, el 23 de febrero en Finca San Juan de Pavas, con una población fluctuante de 150 personas

Se realizó un Festival Cultural “100 mts. x la Paz”, el 15 y 16 de marzo en Metropolis1 de Pavas, a una población fluctuante de 350 personas

Se realizó un Festival Cultural en Parque la Amistad del Distrito San Sebastián los días 23 y 24 de marzo, en el marco del 50 aniversario de la Fundación del Barrio Colonia Kennedy, con una población fluctuante de 250 personas

Se realizó un Festival Cultural “Juntos por una sonrisa” el 12,13 y 14 de marzo en Lomas 1 y 2 de Pavas, a una población fluctuante de 400 personas

Se realizó un Festival Cultural “Uniendo Fuerzas” el 1 de junio en Villa Esperanza de Pavas, a una población fluctuante de 250 personas.

Se realizó un Festival “Una mañana por nuestros niños” el 22 de junio, en el Polideportivo de Metrópolis 2 y 3 de Pavas, a una población fluctuante de 350 personas

Razones por las cuales se sobreejecutó la meta(s): Como una estrategia de intervención en el Distrito Pavas, se realizaron los festivales culturales buscando la articulación de los barrios a nivel de Distrito, los líderes y Asociaciones de Desarrollo solicitaron iniciar el proceso con los Festivales (uno por mes) para generar una mayor credibilidad y solidaridad al proceso. Código de meta: 5020944 Descripción de la meta programada: Realización de 1 actividad: Festival de Verano Transitarte Avance de ejecución de la meta programada:



El festival se realizó los días del 8 al 10 de marzo en los parques Morazán, Jardín de Paz, España, Nacional, Paseo de los Damas, andenes del tren al Pacífico y alrededores. o Participaron 685 artistas en diferentes disciplinas, artesanos, autores independientes, editoriales y la

feria gastronómica. o Aproximadamente asistieron 100.000 personas a las diferentes actividades y espacios utilizados.

XXII. SISTEMA DE BIBLIOTECAS MUNICIPALES Código de meta: 5020902 Descripción de la meta programada:

Realización de actividades en las siete bibliotecas municipales como, talleres, tertulias, exposiciones, ferias, charlas, diagnósticos sobre los servicios y bibliotecas viajeras en las áreas de Ludoteca, cómputo, y circulación y préstamo de libros. Atención de 32.402 usuarios. (Actividad Ordinaria) Avance de ejecución de la meta programada:



Área de Circulación y préstamo: Se atendieron un total de 45.538 usuarios (as) (30.383 mujeres y 15.155 hombres), mediante la realización de 751 actividades, las mismas se detallan a continuación: o Participación de 2485 usuarios (as) (1471 mujeres y 1014 hombres) en 45 exposiciones. o Participación de 1848 usuarios (as) (1354 mujeres y 494 hombres) en 52 tertulias. o Participación de 1871 usuarios (as) (1362 mujeres y 509 hombres) en 59 charlas. o Participación de 9327 usuarios (as) (6985 mujeres y 2342 hombres) en 573 talleres o Participación de 200 usuarios (as) (127 mujeres y 73 hombres) en 1 feria. o Participación de 5201 usuarios (as) (2914 mujeres y 2287 hombres) en 19 bibliotecas viajeras o Participación de 76 usuarios (as) (52 mujeres y 24 hombres) en la detección de necesidades por medio

de 2 diagnósticos. o Participación de 24530 usuarios (as) (16118 mujeres y 8412 hombres) en otros servicios como: consultas,

préstamo de libros, juegos, asesorías y visitas de centros educativos.

Área de Ludoteca: Se atendieron un total de 21383 usuarios (as) (5352 mujeres y 1464 hombres), (6683 niños y 7884 niñas) mediante la realización de 485 actividades, desglosadas de la siguiente manera: o Participación de 8948 usuarios (as) (3232 niñas y 2864 niños) ( 1891 mujeres y 961 hombres), en 466

talleres. o Participación de 1057 usuarios (as) (445 niñas y 408 niños) (172 mujeres y 32 hombres) en 19 charlas. o Participación de 11378 usuarios (as) (3411 niños y 4207 niñas) (471 hombres y 3289 mujeres) en otros

servicios como: consultas, préstamo de libros y juguetes, asesorías y visitas de centros educativos.

Área de Cómputo: Se atendieron un total de 15869 usuarios (as) (10786 mujeres y 5083 hombres), mediante la realización de 823 actividades, desglosadas de la siguiente manera: o Participación de 6111 usuarios (as) (4013 mujeres y 2098 hombres), en 516 talleres. o Participación de 1811 usuarios (as) (952 mujeres y 859 hombres), en 289 cursos. o Participación de 281 usuarios (as) (135 mujeres y 146 hombres) en 18 charlas. o Participación de 7666 usuarios (as) (1980 hombres y 5686 mujeres) en otros servicios como: consultas,

préstamo de equipo y asesorías. Razones por las cuales se sobreejecutó la meta(s): En vista de la rebaja presupuestaria sufrida, sobre todo en contratación de actividades y capacitaciones para la comunidad atendida en los siete distritos, se disminuye la proyección en la atención de usuarios en bibliotecas para 2013. Sin embargo, con los procesos de divulgación de los servicios de las bibliotecas, a través de los Open House, la generación de redes de apoyo comunal o con fundaciones, así como las estrategias de trabajo con materiales de reutilización, atención a centros educativos y otras, que se realizan tanto dentro de la bibliotecas como en las comunidades (bibliotecas viajeras), se vio beneficiado el uso de los servicios de la biblioteca. La biblioteca se constituye en época de verano en un lugar de encuentro para aprender, recrearse y encontrar espacios sanos principalmente en poblaciones de gran vulnerabilidad. Se ha fortalecido la promoción y diversificación de los servicios de forma integral, por lo que se ha capturado un mayor número de personas que utilizan al máximo los beneficios que les brinda sistema.

XXIII. OFICINA DE TURISMO Código de meta: 5020950 Descripción de la meta programada: Participación en una feria de turismo y cultura para promocionar la ciudad de San José (Expotur)



1 3,00 300% Principales actividades ejecutadas: Participación en las siguientes ferias:

Expotur.

Travel Show Expo

Medical Travel International Business Summit 2013 (Promed) Razones por las cuales se sobreejecutó la meta(s):

Para el I semestre se tenía programado participar solamente en la Expotur, sin embargo también se participó en Travel Show Expo y Medical Travel International Business Summit 2013 (Promed) debido a que se adelantaron las fechas de las ferias por parte de los organizadores.

METAS EN EJECUCIÓN

Código de meta: 5020947 Descripción de la meta programada: Realización de 100 eventos de Crepúsculos Románticos en el distrito El Carmen. Avance de ejecución de la meta programada:



Se realizaron 20 bailes de salón en el Polideportivo de B° Aranjuez con una participación aproximada de 350 personas

Razones por las cuales se ejecutó parcialmente la meta: Por error involuntario se digitó de forma incorrecta el indicador. El correcto es de 40 actividades al año, 20 en el primer semestre y 20 en el segundo. Desde este punto de vista alcanzamos el 100% de la meta planificada para el primer semestre. Código de meta: 5020942 Descripción de la meta programada: Celebración de 3 actividades sobre efemérides como: Día del amor y la amistad, Día de San José Obrero, Día de la mujer Avance de ejecución de la meta programada:



Día del amor y la amistad, se realizó un concierto en el marco de Domingos Familiares sin humo.

Día de San José Obrero, se realizó un pasacalle con grupos folclóricos alrededor del Parque Central con la participación de cimarronas y mascaradas.

Razones por las cuales se ejecutó parcialmente la meta: Día Internacional de la Mujer: Esta actividad no se ejecutó debido a que no existió ninguna solicitud de ayuda. La encargada de La Oficina de la Mujer nos indicó que la misma no se desarrolló, ya que la fecha de la celebración coincidía con la edición de los X Juegos Centroamericanos. Código de meta: 5020960 Descripción de la meta programada:

Realización de 6 tour en bicicleta y 12 caminatas mediante el convenio de "Cletas de Costa Rica" (Chepecletas), coordinar 3 recorridos turístico- educativos por la ciudad de San José a solicitud interna y externa. Realización del perfil del proyecto Centro Histórico de la Ciudad de San José, coordinación de una actividad creativa. Avance de ejecución de la meta programada:



Realización de 7 tour en bicicleta en el centro de la ciudad

26 caminatas mediante el convenio de "Cletas de Costa Rica" (Chepecletas).

Se coordinaron 3 recorridos turístico- educativos por la ciudad de San José a solicitud externa (por Chepecletas).

Se elaboró perfil del proyecto Centro Histórico de la Ciudad de San José Si bien es cierto no se ejecutó una de las actividades programadas, es importante señalar que en los tour en bicicleta y en las caminatas, si se lograron realizar más de las que estaban proyectadas

Razones por las cuales se ejecutó parcialmente la meta: La coordinación de una actividad creativa no se realizó debido a que no existió una solicitud por parte de una organización externa Código de meta: 5020999 Descripción de la meta programada: Realización de 60 presentaciones de los grupos Auroral, y otros grupos artísticos en las comunidades, Divulgación mensual de las acciones culturales y turísticas desarrolladas por la institución por medios electrónicos e impresos. (Ordinaria de Cultura). Avance de ejecución de la meta programada:


24 18,00 75% Datos en porcentaje


Se atendieron 28 solicitudes de presentaciones artísticas en comunidades, centros de salud, centros educativos e instituciones que domicilien en el cantón.

Divulgación mensual (6) de la agenda del Dpto. de Servicios Culturales en la página institucional, en el blog spot y Facebook.


Se percibió una baja en la cantidad de solicitudes recibidas de las dependencias, comunidades, centros educativos e instituciones residentes en el cantón.

Acciones de mejora para corregir los problemas presentados en el no cumplimiento de la(s) meta(s): Promocionar a través del Blog Spot, Facebook y otros medios, la disposición del grupo Auroral y otros grupos artísticos, en forma gratuita, para su presentación. Otras actividades: Las siguientes actividades: “Domingos Familiares sin Humo” y “Concierto Chepe Joven”, fueron ejecutadas, no obstante las mismas no se contabilizan debido a que en la modificación presupuestaria N°2 se suprimen del POA. Nombre de la meta, proyecto o actividad: Concierto Chepe Joven Detalle de las acciones realizadas y la cantidad ejecutada: La producción estuvo a cargo de la Oficina de Turismo. Se contrataron los servicios de 5 DJ nacionales y 1 DJ internacional, cuatro cabañas sanitarias, 60 oficiales de seguridad privada y 6 asistentes Recursos ejecutados: Recursos municipales

Distritos, barrios y poblaciones beneficiadas: Visitantes y habitantes del cantón Nombre de la meta, proyecto o actividad: Domingos familiares sin humo Detalle de las acciones realizadas y la cantidad ejecutada: Domingos familiares sin humo, se realizó en el Paseo Colón desde el 20 de enero al 24 de marzo. Se realizaron conciertos, pasacalles, actividades recreativas y deportivas. Se contó con la participación del Comité Cantonal de Deportes de San José, la Dirección de Seguridad Ciudadana. Todas las actividades fueron gratuitas y el horario de atención fue 9 a.m. a 3 p.m. Recursos ejecutados: Recursos municipales Distritos, barrios y poblaciones beneficiadas: Visitantes y habitantes del cantón

XXIV. DEPARTAMENTO DE SERVICIOS SOCIALES Y ECONÓMICOS

METAS EJECUTADAS Código de meta: 5021013 Descripción de la meta programada: Capacitación de 750 niños (as) en el tema de proyecto de vida, por medio del convenio Enfoque a la Familia y en prevención del consumo de drogas, en el marco del convenio con el Instituto sobre Alcoholismo y Fármaco dependencia (IAFA). Avance de ejecución de la meta programada:


750 1092,00 146% Principales actividades ejecutadas: En el marco del convenio con la Fundación Enfoque a la Familia:

Selección de los temas para el trabajo con las y los estudiantes: Autocuidado, Relaciones Sanas y la Importancia del estudio.

Inicio y conclusión del proceso socioeducativo con los niños y niñas de sexto grado de los centros educativos: Central de San Sebastián del distrito de San Sebastián; Rafael Francisco Osejo de Mata Redonda y de la Escuela Carolina Dent de Hatillo. Logrando beneficiar a 270 menores de edad.

En el marco del convenio con el IAFA:

Selección de los centros educativos para este período.

Coordinación con las personas responsables de facilitar los horarios, grupos, lugar para las charlas.

Seguimiento al desarrollo de las capacitaciones.

Capacitación a 822 niños y niñas de tercer grado de las escuelas: La Carpio de la Uruca; Finca San Juan y Rincón Grande del distrito de Pavas y la Escuela Central de San Sebastián del distrito de San Sebastián.


Considerando que para el segundo semestre el sistema educativo tiene programados Congresos y otros eventos, se acordó con los equipos técnicos de las instituciones desarrollar la mayor cantidad de capacitaciones en este período.

Mejoró la organización interna en los centros educativos para iniciar los procesos de capacitación.

En el caso del convenio con el IAFA, se inició el trabajo con las escuelas que tienen mayor cantidad de estudiantes.

Recursos aportados en especie por entes externos para la ejecución de la meta: Tanto el IAFA como la Fundación Enfoque a la Familia, aportan el recurso humano técnico para el desarrollo de los contenidos teóricos en prevención del consumo de drogas y proyecto de vida, respectivamente.

Código de meta: 5021014 Descripción de la meta programada: Capacitación a 500 adolescentes en el tema estableciendo límites y cómo ser un joven de éxito, en el marco del convenio con Enfoque a la Familia. Avance de ejecución de la meta programada:



En el marco del convenio con la Fundación Enfoque a la Familia, se seleccionaron los centros educativos de secundaria: Luis Dobles Segreda, Liceo de San José y Liceo Edgar Cervantes.

Se valoró y determinó el desarrollo de los siguientes temas: Relaciones Interpersonales, Toma de Decisiones, Autoimagen.

Se inició el proceso socioeducativo con los y las estudiantes del Colegio Luis Dobles Segreda.

Recursos aportados en especie por entes externos para la ejecución de la meta: La Fundación Enfoque a la Familia, aporta el 50% del costo para el desarrollo de los contenidos teóricos y los materiales requeridos para las charlas. Código de meta: 5021007 Descripción de la meta programada: Conformación de 3 "Clubes de Encuentro" para la convivencia y la recreación de las Personas Adultas Mayores. Avance de ejecución de la meta programada:



Se implementaron los siguientes clubes: Manualidades, Cómputo, Hidroterapia, Yoga y Acondicionamiento Físico-Baile Popular.

Seguimiento y avance con las y los facilitadores designados para los clubes.

Evaluaciones cualitativas de los Clubes. Razones por las cuales se sobre ejecutó la meta(s): Se trata de un proyecto nuevo que, en razón de la demanda de la población adulta mayor y número de participantes en los servicios ofrecidos, obligó al Departamento a incrementar la apertura de más clubes.

METAS EN EJECUCIÓN

Código de Meta: 5021012 Descripción de la Meta Programada: Otorgamiento de ayudas económicas a 35 familias del cantón. Avance de Ejecución de la Meta Programada:


35 12,00 34% Principales Actividades Ejecutadas de la Meta:

Atención y pre-valoración de 305 personas a las cuales se les entrevistó para conocer la situación que enfrentan y se califican como situación transitoria según el Reglamento de Ayudas Temporales.

Se realizaron 74 entrevistas de valoración de las personas que calificaron como situación transitoria, de las cuales se comprobó la situación transitoria en 70 casos y se les entregó el formulario de solicitud de ayuda

temporal, entonces de estos últimos casos 62 formularios fueron recibidos por el Departamento de Servicios Sociales y Económicos

Se realizaron 24 visitas domiciliares de solicitantes de ayudas

Elaboración de 64 informes socioeconómicas Denegados (6), situaciones de riesgo ó emergencia (37) solicitados por la encargada del Proceso de Prevención y Atención de Desastres, Aprobadas (12) y en trámite en el Concejo Municipal (9).

Actualización de base de datos. Razones por las cuales se ejecutó parcialmente la meta: En un proceso de reasignación de responsabilidades y cargas de trabajo, se cambió a la profesional encargada de la ejecución del programa, situación por la que fue necesario disponer de un período de inducción del nuevo recurso humano asignado. Escaso recurso humano y de transporte para el cumplimiento del proceso y de los plazos que implica la atención del programa. Atención prioritaria de casos relacionados con situaciones de riesgo y/o emergencias remitidos por el Proceso de Prevención y Atención de Desastres. Acciones de mejora para corregir los problemas presentados en el no cumplimiento de la(s) meta(s): Redistribución de tareas y cargas de trabajo del personal asignado a la atención de los Programas relacionados con la asignación de subsidios. Ejecución de tiempo extraordinario del personal que ejecuta los Programas relacionados con la asignación de subsidios.

METAS, PROYECTOS O ACTIVIDADES NO PROGRAMADAS Nombre de la meta, proyecto o actividad: Seguimiento de Transferencias

Seguimiento de cinco transferencias económicas en efectivo, entregadas y no liquidadas: Liceo Rodrigo Facio, Liceo Julio Fonseca, Jardín de Niños Juan Rafael Mora Porras, Asociación Escuela de Música de Las Pavas y Escuela Finca La Caja.

Seguimiento de dos transferencias económicas en especie aprobadas por el Concejo Municipal y no ejecutadas: Asociación de Desarrollo Integral La Peregrina-Uruca y Colegio México.

Entrega de formularios de Solicitud de Transferencias Económicas (efectivo y especie).

Visitas a Centros Educativos y Organizaciones solicitantes de Transferencias Económicas para valoración y cierre de proyectos.

Atención de Consultas de Centros Educativos y Organizaciones que solicitan transferencias económicas y/o se encuentran ejecutando recursos o deben presentar informes de los proyectos y cumplimiento de los Planes de Trabajo.

Orientación de miembros del Concejo Municipal sobre el Programa de Ayudas Temporales y Transferencias Económicas.

Código de meta: 5021005 Descripción de la meta programada: Otorgamiento de 300 becas a estudiantes de primaria y secundaria en condiciones de vulnerabilidad social. Avance de ejecución de la meta programada:



60 Visitas domiciliarias.

Análisis de información de los casos de solicitud de beca.

Redacción de 347 informes de becas de Secundaria y Primaria (aprobadas y denegadas).

Gestión de aprobación de 240 becas de primaria y secundaria (vecinos/as de cantón e hijos/as de funcionarios/as Municipales).

Entrega y recepción de 92 formularios correspondientes a solicitudes nuevas de beca para el presente año (reasignación de espacios disponibles).

Actualización de información de la base de datos de becas.

Asistencia y asesoría a la Comisión de Becas y Asuntos Sociales.

Elaboración de constancias de beca estudiantil para trámites bancarios de depósitos del subsidio.

Convocatoria de 270 estudiantes que deben renovar documentos de beca para el año 2014.

Elaboración y redacción de Propuesta de Modificación al Reglamento de Becas para Estudiantes de Secundaria y Primaria.


En un proceso de reasignación de responsabilidades y cargas de trabajo, se cambió a la profesional encargada de la ejecución del programa, situación por la que fue necesario disponer de un período de inducción del nuevo recurso humano asignado.

Se debieron dirigir esfuerzos a la atención y elaboración de informes solicitados por diferentes instancias Municipales como resultado de dudas y/o quejas presentadas por miembros del Concejo Municipal respecto a casos o situaciones específicas.

Debido a que 87 solicitantes no completaron el proceso, se tuvo que realizar un proceso de reasignación de espacios de becas disponibles para el curso lectivo 2013.

Escaso recurso humano y de transporte para el cumplimiento del proceso y de los plazos que implica la atención del programa.


Redistribución de tareas y cargas de trabajo del personal asignado a la atención de los Programas relacionados con asignación de subsidios.

Ejecución de tiempo extraordinario del personal que ejecuta los Programas relacionados con asignación de subsidios.

Código de Meta: 5021001 Descripción de la meta programada: Gestión de 70 internamientos en centros de rehabilitación para población en situación de indigencia de san José Avance de ejecución de la meta programada:


70 43 61% Principales Actividades Ejecutadas:

Coordinación con Hogares Crea y el personal del Centro Dormitorio y de Atención primaria para realizar los internamientos.

Identificación y preparación de las personas interesadas en rehabilitarse.

Traslado de 43 personas interesadas en rehabilitarse a los diferentes Centros de Hogares Crea, según espacios disponibles.

Elaboración de informes de evaluación y resultados del proyecto. Razones por las cuales se ejecutó parcialmente la meta:

La orden de compra correspondiente a la adquisición de servicios de internamientos nº 132558 se emitió hasta el 06 de Febrero 2013, lo cual generó que durante un mes no se gestionaran internamientos.

Dificultades para contar con el vehículo (mantenimiento vehicular, Juegos Centroamericanos, asuetos, feriados, semana santa, entre otros) asignado para realizar el traslado de las personas interesadas en iniciar procesos de tratamiento en los diferentes centros de rehabilitación. Ante los contratiempos señalados, y la imposibilidad de cumplir con los traslados, disminuyó considerablemente el interés de las personas en internarse, por cuanto debían nuevamente gestionar la referencia médica emitida por el Instituto de Alcoholismo y Farmacodependencia.


Solicitar a la Sección de Transportes y al personal del Departamento de Servicios Sociales y Económicos, que respeten la programación establecida de manera que no se vea afectada la gestión de internamiento. En caso

de que se modifique la programación, se solicita la comunicación formal, con un mínimo de 8 días naturales de anticipación.

Gestionar, organizar y ejecutar una Cruzada de Fe y Esperanza, actividad que consiste en el abordaje en calle de la población en situación de indigencia con problemas de adicciones a fin de motivarla para ingresar en Centros de Tratamiento.

METAS NO EJECUTADAS

Código de meta: 5021015 Descripción de la meta programada: Implementación de un Centro Infantil Municipal de Cuido y Desarrollo Infantil, para la atención de 220 niños(as) de 0 a 6 años en el distrito de Pavas.

Razones por las cuales no se ejecutó la meta: El CECUDI de Pavas se encuentra aún en etapa constructiva (con un nivel de avance aproximado del 85%). Por tanto, no ha sido posible su operación.

El presupuesto asignado para la operación de los proyectos está congelado en su totalidad.

METAS, PROYECTOS O ACTIVIDADES NO PROGRAMADAS Nombre de la meta, proyecto o actividad: Cantones Amigos de la Infancia Este certamen, es una iniciativa impulsada a nivel global por el Fondo de Naciones Unidas para la Infancia, UNICEF, donde premia a ayuntamientos de ciudades capitales de diferentes países del mundo que buscan el bienestar de su población menor de edad. Para el caso de Costa Rica se hizo una adaptación o “tropicalización” del programa global tomando en cuenta la realidad nacional. El cantón de San José forma parte de los 26 ayuntamientos propuestos por el Ministerio de Descentralización, la Unión de Gobiernos locales, UNICEF y PANI, para ser parte de dicha iniciativa. Detalle de las acciones realizadas y la cantidad ejecutada:

Cumplimiento de requisitos de postulación de la Municipalidad ante el Ministerio de Descentralización, que incluyó: 1) La formulación de la moción y aprobación de la misma ante el Concejo Municipal, de la anuencia para que el gobierno local participe en el Certamen. 2) La elaboración del oficio formal de postulación firmada por el señor Alcalde donde se adjunta el documento anterior y los siguientes productos: 3) Completar el Formulario de Inscripción y Completar la Matriz para el diseño del Prediagnóstico y el Plan de Acción en el marco de los 5 Pilares definidos por el programa.

Aceptación formal del Ministerio de Descentralización de la postulación de la Municipalidad de San José.

Primera sesión de trabajo con la consultora contratada por UNICEF, para el apoyo en la siguiente etapa: Construcción del Plan de Acción 2014-2016.

Presentación (el viernes 28 de junio) del Plan de Acción 2013-2015, como requisito correspondiente a la segunda etapa del certamen.

Convenio con la Fundación DEHVI Se firmó el convenio con la Fundación DEHVI para la administración de los CECUDI, aprobado por el Concejo Municipal de San José, mediante Acuerdo 2, Artículo IV, de la Sesión Ordinaria 151 del 18 de Marzo del 2013. Esta Fundación DEHVI posee una alianza estratégica con el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) y brindará un aporte anual aproximado a los 177 millones de colones ($350.092,00) durante los próximos cuatro años, en el marco de la conformación y negociación de otros Centros Infantiles que proporcionarán un subsidio cruzado para beneficio de los niños y niñas que serán atendidos por la Municipalidad. Mediante el convenio establecido entre el BID y la Fundación DEHVI, los CECUDI de Pavas y Hatillo se beneficiarán de un aporte económico aproximado a $1,400.370 en un periodo de cuatro años, monto que funcionará como capital semilla y como herramienta para la implementación de un modelo educativo de primera calidad en Desarrollo Infantil Temprano (DIT).

SECCION DE ADMINISTRACIÓN DE MERCADOS Y CEMENTERIOS

METAS EJECUTADAS

XXV. MERCADO CENTRAL

Código de meta: 5020701 Descripción de la meta programada: Realización de 2 informes de gestión administrativa del Mercado Central (incluye información de atención de quejas de inquilinos y usuarios, reportes de agua, aprobación de derechos de arrendamiento, atención de ordenes sanitarias y cambios de línea entre otros). Avance de ejecución de la meta programada:



Elaboración de dos informes de gestión administrativa del mercado que incluyen información de quejas, trámites de inquilinos, traspasos, y asuntos propios de la administración del mercado.

Cumplimiento Ley General de Salud Pública, Reglamento de agua residuales y aguas negras

XXVI. MERCADO CALLE 16 Código de meta: 5020710 Descripción de la meta programada: Realización de 2 informes de gestión administrativa del Mercado de Calle 16 (incluye información de atención de quejas de inquilinos y usuarios, reportes de agua, aprobación de derechos de arrendamiento, atención de ordenes sanitarias y cambios de línea entre otros) Avance de ejecución de la meta programada:



Elaboración de dos informes de gestión administrativa del mercado que incluyen información de quejas, trámites de inquilinos, traspasos, y asuntos propios de la administración del mercado (supervisiones correspondientes a este Mercado de Calle 16 y Sur, asuntos relacionados con la administración de terminal de buses Calle 16).

Cumplimiento Ley General de Salud Pública, Reglamento de agua residuales y aguas negras.

XXVII. MERCADO DE MAYOREO Código de meta: 5020720 Descripción de la meta programada: Realización de 2 informes de gestión administrativa del Mercado de Mayoreo (incluye información de atención de quejas de inquilinos y usuarios, reportes de agua, aprobación de derechos de arrendamiento, atención de ordenes sanitarias y cambios de línea entre otros) Avance de ejecución de la meta programada:



Elaboración de dos informes de gestión administrativa del mercado que incluyen información de quejas, trámites de inquilinos, traspasos, y asuntos propios de la administración del mercado. (atención y

evacuación de consultas a los inquilinos y público en general, supervisiones correspondientes a este Mercado y trámite y aprobación de traspasos de derechos de piso).

Cumplimiento Ley General de Salud Pública, Reglamento de agua residuales y aguas negras por medio de la realización de 2 informes semestrales de estudio de aguas residuales.

XXVIII. MERCADO CALLE NACIONAL DE ARTESANÍA Y PINTURA

Código de meta: 5020740 Descripción de la meta programada: Realización de 2 informes de gestión administrativa del Mercado Calle Nacional de Artesanía y Pintura (incluye información de atención de quejas de inquilinos y usuarios entre otros) Avance de ejecución de la meta programada:


2 2 100% Principales actividades ejecutadas

Elaboración de dos informes de gestión administrativa del mercado que incluyen información de quejas, trámites de inquilinos, y asuntos propios de la administración del mercado (censo de permisionarios, resolución de conflictos y notificaciones entre otros)

XXIX. PROCESO CEMENTERIOS

METAS EJECUTADAS Código de meta: 5020499 Descripción de la meta programada: Realización de 150 inhumaciones en Cementerio Calvo, Pavas, San Sebastián, Zapote, Uruca-Sur y Corazón de Jesús. Avance de ejecución de la meta programada:



Se realizaron 196 inhumaciones

Considerando los seis cementerios se han realizado 26 chapeas.

Al día de hoy se ha ejecutado un 85% del presupuesto asignado.


La alta mortalidad en el cantón Central de San José.

La alta demanda de espacios para alquiler generó un crecimiento importante en las exhumaciones.

Las chapeas se incrementan una vez iniciada la época de lluvia, por cuanto el zacate se reproduce con mayor rapidez.

XXX. RELACIONES INTERNACIONALES Y PROTOCOLO

METAS EJECUTADAS

Código de meta: 5020922

Descripción de la meta programada: Celebración de la Semana Santa Avance de ejecución de la meta programada:



Celebración de la Semana Santa con actividades como procesiones, viacrucis y otros actos religiosos Código de meta: 5020923 Descripción de la meta programada: Realización de 10 presentaciones de la Banda Municipal. Avance de ejecución de la meta programada:



Presentaciones Artísticas de la Banda Municipal en Premiación Festival de la Luz

Presentaciones Artísticas de la Banda Municipal en: Puntarenas, Hatillo, Palmares, San Carlos, Sarchi, Zapote, Pavas, San Sebastián, Acosta

Código de meta: 5020917 Descripción de la meta programada: Implementación de los X Juegos Centroamericanos Avance de ejecución de la meta programada:



Se definió la mascota de los juegos centroamericanos, el cual se trató de un “Namú” que en lengua bribri significa Jaguar y representó fuerza, coraje y liderazgo.

Realización de ensayos para la inauguración y clausura de los Juegos Deportivos Centroamericanos.

Traslado de los elencos para la inauguración y clausura de los Juegos Deportivos Centroamericanos.

Recepciones de las delegaciones internacionales

Inauguración de los X Juegos Deportivos Centroamericanos el 03 marzo del 2013 en el Estadio Nacional de la Sabana, con la participación de 1.400 artistas en escena y de casi 3.000 atletas en competición procedentes de El Salvador, Panamá, Guatemala, Nicaragua, Honduras y Costa Rica, en 26 disciplinas deportivas. Los juegos se realizó del 03 hasta el 17 de marzo.

XXXI. DEPARTAMENTO PARTICIPACIÓN CIUDADANA

METAS EJECUTADAS

Código de meta: 5021040 Descripción de la meta programada: Realización de tres acciones de promoción de la participación ciudadana, a saber: Puesta en funcionamiento de la casa de la justicia, realización de una campaña de difusión de derechos y obligaciones de los diferentes sectores y elaboración y aprobación del reglamento de consulta ciudadana. Avance de ejecución de la meta programada:


31 31,00 100% Datos en porcentaje


Puesta en funcionamiento de la Casa de la Justicia o Se coordinó con la Gerencia de Gestión y la Dirección de Asuntos Jurídicos la designación del abogado

que coordinara este nuevo servicio, lo cual se logró según consta en el oficio Alcaldía 3296-2013 del 14 de Junio. Por tanto, con el nombramiento del coordinador de la Casa de la Justicia al Lic. Mario Leitón Delgado, se está habilitando el funcionamiento de dicha Casa.

o Se elaboró y se envió para su aprobación el REGLAMENTO DE ORGANIZACIÓN, FUNCIONAMIENTO Y ETICA DE LA CASA DE JUSTICIA DE HATILLO, mediante oficio DPC-078 de este Departamento

o Se atendió y tramitó las consultas presentadas respecto a la Casa de Justicia, la cual brinda servicio de información y referencia en horario normal institucional.

o Se reprodujo material informativo de los servicios de casa de justicia.

Realización de una campaña de difusión de derechos y obligaciones de los diferentes sectores en el distrito Catedral o Se realizó convocatoria en el distrito o Se generó un proceso de sensibilización con 300 personas ( 17 de marzo y 14 de abril) o Se implementó proceso de consulta.

Elaboración y aprobación del reglamento de consulta ciudadana o Se analizó normativa propuesta en esta materia por parte del Tribunal Superior Electoral o Se analizó propuestas existentes y se trasladó a la Gerencia de Gestión para su valoración.


Nombre de la meta, proyecto o actividad:

Participaron en la realización de 5 talleres en coordinación con la OPAD en la comunidades de: San Francisco el 19 de Abril, en Zapote el 10 de Mayo, en Paso Ancho el 17 y 18 de Mayo, Los Olivos el 24 de Mayo y en Catedral el 31 de Mayo.

Entre las principales acciones realizadas están: Identificación de líderes y organizaciones participantes Elaboración de materiales para convocatorias Convocatorias Visitas Coordinación de lugares para realización de talleres Elaboración de materiales y carpetas para participantes Ejecución de charlas

Se realizó charla sobre la experiencia de presupuestos participativos de la Municipalidad de Desamparados el 28 de junio, en que se invitó a regidores, síndicos, y funcionarios municipales, en la cual hubo una asistencia de 15 personas.

METAS EN EJECUCIÓN

Código de meta: 5021010 Descripción de la meta programada: Sensibilización y capacitación a 75 estudiantes y docentes del cantón, en materia de discapacidad y accesibilidad y conmemoración del día nacional y del día internacional de la persona con discapacidad Avance de ejecución de la meta programada:



Se sensibilizó a 27 funcionarios de cuadrillas de Mejoramiento de Barrios encargados de la construcción de aceras

Se diseñó el proceso lúdico con que se realizara la sensibilización y capacitación en centros educativos en el segundo semestre.

Brindaron apoyo en la conmemoración del día nacional de las personas con discapacidad, celebrada el 28 de mayo

Razones por las cuales se ejecutó parcialmente la meta: Considerando que la empresa a ser contratada para la implementación de la sensibilización con títeres y teatino (lúdico) en los centros educativos Manuel Belgrano y Carolina Den influyó en el cumplimiento de la meta y se trasladó para el segundo semestre.


Se ha trabajado con el Consejo de Rehabilitación y otras municipalidades para ver la posibilidad de que otros ayuntamientos cuenten con Oficinas Administrativas de Accesibilidad, dado que se ha considerado a la Municipalidad de San José como un modelo a seguir, por todo el trabajo que ha venido realizando el Proceso de Accesibilidad en coordinación con el CNREE.

Se trabajó en coordinación con el Departamento de Servicios Culturales para la planificación del Festival de Verano TRANSITARTE 2013, en cuanto a las áreas de ubicación y tarimas para las personas con discapacidad según la ley de espectáculos públicos.

Se realizaron las gestiones pertinentes para que el Consejo Nacional de Rehabilitación y Educación Especial, brinde criterio legal con respecto a la apertura de alamedas, las cuales afectan a las personas con discapacidad. Esta se hizo con base a una solicitud que hiciera el Señor Victorino Venegas, Jefe de la Oficina de Mejoramiento de Barrios.

Se coordinó con el Colegio de Periodistas de Costa Rica para que la nueva construcción del Parqueo de la Sede que se encuentra frente al Gimnasio Nacional, se estructurara un espacio accesible para que pudieran transitar las personas con discapacidad sin ningún tipo de peligro.

Se hizo formal solicitud al licenciado Julio Vega, Director Administrativo para que el puesto de golosinas ubicado en el sótano de este edificio fuera asignado a una persona con discapacidad, recibiendo nota por escrito donde nos indican que el Patronato Nacional de Ciegos se hará cargo de ello.

Por medio de la Fundación SAREPTA, se obtuvo una donación de dos sillas de ruedas totalmente nuevas para que fueran utilizadas en el primer piso del edificio José Figueres Ferrer.

Se atendió solicitud del Despacho del Alcalde en cuanto al Recurso de Amparo interpuesto por la Ciudadana Jeannette Calvo Araya, ya que esta ciudadana fue víctima de una caída por falta de alcantarillas. La señora es no vidente. A raíz de esto se formó una comisión con diferentes dependencias entre ellas la Sección de Red Pluvial, Departamento de Obras Públicas, Contraloría de Servicios, Departamento de Gestión Ambiental, Gerencia de Provisión de Servicios, entre otras.

Se ha coordinado con el licenciado Julio Enrique Vega Ávila, Director Administrativo para que se le dé un espacio en algunos días a la fundación ASONARDI de Artesanas y Artesanos con discapacidad en el Plantel Municipal y en la sede del Concejo Municipal, para que puedan presentar sus artesanías y manualidades.

Se ha presentado al licenciado Gustavo Salazar, Jefe de Mercados la solicitud de la Asociación ASONARDI, para la obtención de un espacio para personas con algún tipo de discapacidad en el Mercado de Artesanía. No obstante se obtuvo respuesta del licenciado Salazar en que estos espacios ya se encuentran asignados a los antiguos artesanos de la Plaza de la Democracia, no obstante se tiene una lista de personas en espera y entre ellas se ha colocado esta asociación.

XXXII. OFICINA DE LA MUJER

METAS EJECUTADAS

Código de meta: 5021031 Descripción de la meta programada: Sensibilización dirigida a 90 funcionarios (as) en el tema de género, hostigamiento sexual, violencia intrafamiliar, masculinidad, lenguaje inclusivo y ley 8688 Código Municipal. Avance de ejecución de la meta programada:



Desarrollo de dos procesos de sensibilización para la incorporación del enfoque de género a nivel interno de la municipalidad.

o Sensibilización a funcionarios/as de la Policía Municipal en el tema de seguridad con enfoque de género, en donde participaron un total de 60 personas.

o Sensibilización funcionarias de la Municipalidad de San José, en el tema de prevención del hostigamiento sexual, en el cual participaron un total de 30 mujeres. Para estas actividades se realizaron las siguientes tareas: convocatoria, revisión de documentos, elaboración de manuales, ejecución del taller, y evaluación del taller.

Código de meta: 5021032 Descripción de la meta programada: Sensibilización y Capacitación a 70 hombres y mujeres en los temas de género, masculinidad, prevención de la violencia intrafamiliar y participación política. Avance de ejecución de la meta programada:



Se llevaron a cabo tres talleres de sensibilización y capacitación; en los distritos de Hospital y Pavas respectivamente, sobre prevención de la violencia intrafamiliar, en donde se aprovechó para divulgar la Ley de Penalización de la violencia, además de brindar información donde las personas puedan acudir en caso de estar atravesando dicha situación.

En total participaron 90 personas, hombres y mujeres. Código de meta: 5021033 Descripción de la meta programada: Capacitación a 33 mujeres jóvenes en la Metodología Solo para Chicas en dos distritos del Cantón de San José. Avance de ejecución de la meta programada:



Se realizaron 10 sesiones de capacitación en la comunidad de San Sebastián en la metodología solo para chicas, dirigidas a mujeres jóvenes, la mayoría en condición de riesgo por situación de pobreza y pobreza extrema, en donde se les brindo capacitación en autoestima, valores, resiliencia, sexualidad integral, proyecto de vida y metas, este proceso se realiza en coordinación con las estudiantes de trabajo comunal universitario de la ULICORI. En total participaron 33 mujeres.

Código de meta: 5021034 Descripción de la meta programada: Capacitación a 150 mujeres para fomentar la autonomía económica y hacer crecer su emprendimiento productivo. Avance de ejecución de la meta programada:



Se realizó una capacitación mensual, participaron un total de 66 mujeres entre los meses de febrero a junio.

Se desarrolló una capacitación introductoria al proyecto de la autonomía económica que consta de 5 sesiones, en los temas de fortalecimiento personal: autoestima, valores, comunicación asertiva, manejo del estrés, y finanzas sanas. Participaron 24 mujeres que forman parte activa del proyecto.

Se realizaron 5 sesiones informativas, participaron dos grupos de mujeres, las denominadas antiguas y nuevas del proyecto para la autonomía económica, se trabajaron los siguientes temas: organización del tiempo, planificación, liderazgo femenino, mujeres de éxito, cultura de paz, y autocuidado femenino. Participaron un total de 80 mujeres en cada una de las capacitaciones aproximadamente.

Código de meta: 5021035 Descripción de la meta programada: Realización de 5 eventos de promoción de la empresariedad femenina en el Cantón de San José. Avance de ejecución de la meta programada:



En el marco de las actividades de domingos familiares sin humo, se participó en tres eventos de promoción de la empresariedad femenina en el Paseo Colón en donde participaron un total de 40 mujeres.

Participación de 10 mujeres egresadas del proyecto para la autonomía económica, en Transiarte, organizado por el Departamento de Servicios Culturales de la Municipalidad de San José.

Participación de 20 mujeres el evento organizado por la Asamblea Legislativa denominado Mujer Salud y Deporte, durante el mes de mayo,

METAS EN EJECUCIÓN

Código de meta: 5021030 Descripción de la meta programada: Realización de 2 eventos y seguimiento a dos acciones de promoción de la equidad de género en el Cantón Central de San José. (Actividad Ordinaria, Programación I Semestre 50%) Avance de ejecución de la meta programada:



Realización de campaña Día de la Mujer Municipalista, dirigida a funcionarias municipales para la conmemoración del Día Internacional de la Mujer. Esta actividad estuvo dirigida a 75 mujeres funcionarias municipales, se realizó un taller de crecimiento personal y una sesión de autocuidado femenino para la prevención del cáncer de mama.

Realización de 5 sesiones para el seguimiento a la agenda de mujer del Cantón Central de San José, durante los meses Febrero, Marzo, y Abril, en donde participaron un total de 18 mujeres.

Realización de 5 sesiones de capacitación como parte del seguimiento a la Red de prevención y atención de la violencia del distrito de Pavas (interinstitucional). Durante los meses de febrero a Junio del 2013 se realizaron las sesiones a los funcionarios/as de las instituciones de Pavas atinentes al tema de la violencia intrafamiliar, en: planificación del enfoque de género, protocolos del Ministerio de Salud, auto cuidado, formulación de proyectos, y trata de personas, en total participan 20 funcionarios/as del distrito de Pavas.

Razones por las cuales se ejecutó parcialmente la meta: En el caso de la actividad: “Décima Edición de la Carrera de la Mujer”, no se realizó, por cuanto esta carrera estaba programada en la misma fecha de los juegos centroamericanos, siendo el Comité Cantonal de Deportes uno de los principales colaboradores para el desarrollo de la misma.

Acciones de mejora para corregir los problemas presentados en el no cumplimiento de la(s) meta(s): Para poder corregir dicho cumplimiento se colaboró en el mes de mayo en la conmemoración del Día Nacional de la Mujer Salud y Deporte, que se realizó todo un evento en la ciudad deportiva de Hatillo, en donde la Oficina de la Mujer tuvo un papel protagónico en la Comisión de dicho evento, y realizó varios aportes importantes en la ejecución del mismo

XXXIII. OFICINA DE MEJORAMIENTO DE BARRIOS

METAS EJECUTADAS Código de meta: 5021080 Descripción de la meta programada: Organización de 15 grupos comunales (constituidos a derecho o de hecho) en el cantón, en el marco de la ejecución de las obras comunales Avance de ejecución de la meta programada:



Se atendió 23 organizaciones comunales en el distrito Hospital, en donde realizó las siguientes actividades :

Se atendió 3 barrios de atención prioritarias conjuntamente con la Universidad Nacional como práctica dirigida con estudiantes de la Escuela de Planificación y Promoción Social y Económica, en 9 organizaciones comunales (Grupo Adulto Mayor de Don Bosco, Asociación de Desarrollo Integral de Barrio Don Bosco y San Francisco, Comité de Seguridad Comunitaria Don Bosco, Guía Scouts de Don Bosco, Asociación Obras del Espíritu Santo, Asociación de Desarrollo Integral de Cristo Rey, Asociación Cen Cinai de Cristo Rey, Asociación de Desarrollo Barrio Corazón de Jesús y la Junta Progresista). En estos barrios se logró lo siguiente: Se logró la identificación de líderes y organizaciones comunales.

o Levantamiento de información para el reconocimiento geográfico e identificación de líderes comunales y

organizaciones comunales mediante 12 visitas de campo en los barrios: Don Bosco, Cristo Rey y Corazón de Jesús con el propósito de elaborar un diagnóstico comunal: 3 visitas para recopilar información sobre salud, niñez e infraestructura en el Ministerio de Salud, Clínica Moreno Cañas y CEN CINAI y 9 visitas para el levantamiento de información mediante mapeo para actualizar la información y emitir la caracterización de los barrios.

La Comisión Sembrando Paz en el distrito Hospital en coordinación con el Ministerio de Justicia y Paz e instituciones públicas y privadas, se realizó las siguientes actividades:

o 2 Mini Festivales Comunitarios por la Paz (FECOPAZ) uno en Barrio Cuba con la participación aproximada

de 250 personas y otro en Barrio Don Bosco con la participación de 225 personas. Además:

o Preparación y organización del tercer Festival Comunitario Por la Paz (FECOPAZ) obteniendo la ficha técnica del evento, la ruta del pasacalle y el sitio de ejecución del evento.

o Seguimiento al proyecto de recreos divertidos que nace del proyecto Educación para la Paz (EDUPAZ) conjuntamente con los centros educativos del distrito Hospital, el Comité Cantonal de Deportes y Recreación de San José y el Ministerio de Justicia y Paz.

Gestión de dos planes cooperativos uno para el planché del Parque Los Pinos y otro para el Techado de la Escuela Nicaragua ante Mejoramiento de barrios en el marco de la comisión.

En el marco del programa ciudades seguras para todos y todas en el distrito Hospital, específicamente en los proyectos: Paletas Urbanas y Parque los Pinos atendieron 6 organizaciones comunales (Grupo de Deporte del Pochote, Equipo Interdisciplinario de La Escuela Omar Dengo, Asociación de Desarrollo CEN CINAI de Cristo Rey, Iglesia Ciudad de Bendiciones del Pochote, Asociación Católica Manos Abiertas llevando Esperanza, Comité Parque Los Pinos), así mismo participaron en:

o Finalización de tres obras comunales: 1) Conector del Centro de Atención Integral de Cristo Rey 2). Fachada Escuela Omar Dengo 3). Micro Canchas del Pochote.

o Evento de inauguración del proyecto Paletas Urbanas celebrado el 9 de marzo 2013 en las Micro

Canchas del Pochote con las participación aproximada de 250 personas. o Apoyo logístico para la elaboración del mural en la micro cancha del Pochote con fondos de la

UNICEF- Naciones Unidas y Francisco Munguía. Razones por las cuales se sobreejecutó la meta(s): La metas fueron sobre ejecutadas, porque la actividades que se manejaron se trabajó en función de la colectividad lo que brinda un mayor aprovechamiento de los recursos y con ello mayor impacto en la comunidades. Además, se dio aporte de recursos de entes institucionales en especie lo que contribuyó en la promoción y fortalecimiento de la cultura de participación y corresponsabilidad ciudadana de las organizaciones. Recursos aportados en especie por entes externos para la ejecución de la meta: Ministerio de Justicia y Paz a través de Ventana de Paz. Ministerio de Seguridad Pública. Fuerza Pública de Hospital y Hatillo. Instituto Mixto de Ayuda Social. Subgerencia de Desarrollo Social Patronato Nacional de la Infancia. Región Central San José Ministerio de Educación Pública Ministerio de Salud Hospital Mata Redonda Comité Cantonal de Deportes y Recreación de San José Cooperación Internacional UNICEF Y ONU-HABITAD Donación en especie: Ministerio de Justicia y Paz: mesas y sillas y material para fomentar valores de la Paz para los participantes. Ministerio de Seguridad globoflex para niños (as) y pinta Caritas y reciclaje, además de efectivos de seguridad para los eventos. UNICEF Y ONU-HABITAD con aporte de materiales, contratación de servicios profesionales para la elaboración de los diseños, implementación de los proyectos para los proyectos: Paletas Urbanas y Parque Los Pinos Fundamento jurídico: Las donaciones fueron tramitadas mediantes oficios de respaldo y manejadas por sus propios despachos. Código de meta: 5021016 Descripción de la meta programada: Capacitación a 75 jóvenes en materia educativa y laboral en los Distritos Uruca, Hospital, Pavas y Hatillo. Avance de ejecución de la meta programada:



Capacitación a 26 jóvenes (10 hombres y 16 mujeres) en la comunidad 25 de Julio, para fortalecer la microempresa juvenil en arte y cultura.

Capacitación a 9 jóvenes (mujeres) para la formación de cooperativa textil en coordinación con la ULACIT.

Se gestionaron 40 becas en materia educativa, con entrevistas y capacitación previas para el ingreso a los institutos Juan Pablo Segundo, Politécnico y Cenfotec, con la participación de 40 jóvenes (21 hombres y 19 mujeres), de los Distritos de Hatillo, Pavas, Uruca y San Sebastián.

XXXIV. SECCIÓN MANTENIMIENTO DE EDIFICIOS E INFRAESTRUCTURA

METAS EJECUTADAS Código de meta: 5021799 Descripción de la meta programada:

Realizar 75 intervenciones en las instalaciones físicas municipales que requieran algún tipo de mantenimiento correctivo. Avance de ejecución de la meta programada:



Se realizaron 75 intervenciones en las instalaciones municipales que requerían mantenimiento. XXXV. SECCIÓN DE CONSTRUCCIÓN DE VÍAS Y MAQUINARIA

METAS EJECUTADAS

Código de meta: 5020399 Descripción de la meta programada: Colocación de 5750 toneladas de mezcla asfáltica en caliente retirada de boca de planta para mantenimiento vial en los 11 distritos del cantón central de San José (Actividad Ordinaria). Avance de ejecución de la meta programada:



Inspección en los sitos identificados para la determinación de los materiales y trabajo a realizar.

Limpieza de la zona a intervenir.

Escarificación de la zona afectada para realizar el bacheo respectivo.

Colocación de emulsión asfáltica (riego de lija)

Colocación de mezcla asfáltica.

Inspección de los trabajos cuando están en ejecución.

Recolección de escombros.

Elaboración de informes de los trabajos, materiales, entre otros.

Razones por las cuales se sobrejecutó la meta: La razón principal de la sobre ejecución es por la construcción de los senderos en asfalto de la ciudad deportiva en Hatillo para los XIII Juegos Centroamericanos. Código de meta: 5022799 Descripción de la meta programada: Atención de 50 solicitudes de maquinaria y equipo de las dependencias municipales y comunidades. (Actividad ordinaria). Avance de ejecución de la meta programada:



Inspección en los sitos identificados para la determinación de la maquinaria requerida, trabajo a realizar y materiales necesarios.

Limpieza de las zonas comunales, calles, lotes baldíos, etc.

Coordinación con otras instancias o dependencias para realizar trabajos en conjunto.

Inspección de los trabajos cuando se encuentran en ejecución.

Elaboración de informes de los trabajos, materiales, entre otros.

Se recibió 75 solicitudes de maquinaria y equipo las cuales fueron atendidas Razones por las cuales se sobrejecutó la meta: En el semestre se presentaron muchas solicitudes de maquinaria sobre todo a lo interno del municipio (por ejemplo ciudad deportiva en Hatillo), las cuales pudieron ser atendidas de manera planificada y coordinado con las otras dependencias de la institución aumentando así la efectividad de la sección en este tema.

RESUMEN PROGRAMA II

En el Programa Servicios Comunales, se programaron para el primer semestre un total de 58 metas, de las cuales 42 se ejecutaron, 15 se encuentran en ejecución y 1 no ejecutada (Ver Anexo N° 2). De las 58 metas reportadas, el 34.5% (20 metas) presentaron sobre ejecución, las principales razones de estos resultados, emitidas por los responsables son:

En capacitación de niños(as) en el tema de proyecto de vida se logró mejorar la organización interna en los centros educativos para iniciar los procesos de capacitación.

En cuanto a Mejoramiento de Barrios, a nivel de organización comunal se dio aprovechamiento de los recursos y con ello mayor impacto en las comunidades. Además, se dio aporte de recursos de entes institucionales en especie lo que contribuyó en la promoción y fortalecimiento de la cultura de participación y corresponsabilidad ciudadana de las organizaciones.

A nivel de seguridad ciudadana se hicieron operativos especiales en actividades que se han realizado en el Cantón de San José como: Juegos Centroamericanos, la visita de los Señores Presidentes de Estados Unidos y China. Además, la operatividad con el Ministerio de Seguridad Pública y con la Policía Judicial aumentó significativamente.

En la realización de festivales culturales, deportivos y recreativos en los barrios priorizados, se utilizó como estrategia de intervención en el distrito Pavas, y por solicitud de líderes y asociaciones de desarrollo, para iniciar los festivales (uno por mes) y generar mayor credibilidad y solidaridad al proceso.

En el sistema de bibliotecas se ha fortalecido la promoción y diversificación de los servicios de forma integral, por lo que se ha capturado un mayor número de personas que utilizan los beneficios que les brinda el sistema.

La Oficina de Turismo programó en el I semestre participar solamente en la Expotur, sin embargo, participaron en Travel Show Expo y Medical Travel International Business Summit 2013 (Promedio), debido a que se adelantaron las fechas de las ferias por parte de los organizadores.

Por aumento en las visitas y a los talleres en el Aula Ambiental por los centros académicos.

El Centro de Acopio realizó alianzas estratégicas con empresas y comunidades organizadas.

La Sección de Limpieza Urbana contó con la disponibilidad de equipo y maquinaria, lo que permitió mayor capacidad de recolección, y también se tomó medidas de acomodo de horarios de los trabajadores, lo que permitió incrementar la productividad de la actividad de recolección de bolsas producto del barrido y de recolección de botaderos clandestinos.

La sección de Gestión de Residuos alquiló 21 camiones recolectores, lo que permitió brindar un mejor servicio de recolección en las rutas establecidas.

En cuanto a las metas parcialmente ejecutadas estas representan un 26% de avance (15 metas), seguidamente se señala las principales razones:

Por la implementación del nuevo sistema digitalizado de estacionómetros se dio un periodo de gracia de una semana para que, tanto el personal de la Sección de Control Vial como los usuarios, se acostumbraran al uso del nuevo sistema. Por otra parte, se ha presentado constantes fallas: 1) En el sistema digitalizado que la empresa SETEX-APARKI S.A. vendió a la Institución, ocasionando períodos de tiempo en los que no se pudo confeccionar partes. 2) Los sistemas de los BNSERVICIOS han quedado ocasionalmente fuera de servicio (una de las formas de pago para adquirir tiempo para estacionamiento autorizado), como proveedores de los pines virtuales, lo que imposibilitó al usuario la compra de tiempo por este medio. Esta situación ha provocado que no se pueda confeccionar partes. 3) En los dispositivos electrónicos de confección de multas (Hand Held), principalmente de comunicación vía internet, ocasionando que los inspectores se vean imposibilitados a no confeccionar partes.

Por incapacitadas prolongadas(maternidad y enfermedad) de varios funcionarios a la vez que no se pudo sustituir por falta de contenido presupuestario, lo que generó mayor carga y acumulación de trabajo a otros técnicos y atrasos en la gestión en el Departamento de Información Catastral y Geográfica.

Por ingreso de muchas solicitudes sobre consultas de localización catastral, así como de estudios referentes a la condición de vías y terrenos públicos conllevó a desatender o dedicar menos tiempo a la actividad de

actualización y corrección del catastro, lo que perjudicó en la confección o elaboración de los expedientes catastrales y la actualización catastral.

En el personal del Departamento de Información Catastral y Geográfica, existe desmotivación a causa del incumplimiento de: remodelación del espacio físico, la actualización de software y hardware sobre todo por la no recalificación del personal lo que provoca desidia y lentitud en los trámites que se atienden.

Disminución de solicitudes en las presentaciones del grupo Auroral y otros grupos artísticos, por las dependencias, comunidades, centros educativos e instituciones del cantón.

La “Décima Edición de la Carrera de la Mujer”, no se realizó, porque estaba programada en la misma fecha que se realizaron los juegos centroamericanos, siendo el Comité Cantonal de Deportes uno de los principales colaboradores para el desarrollo de la misma.

Reasignación de responsabilidades y cargas de trabajo del personal en las metas: Otorgamiento de ayudas económicas y en el Otorgamiento de becas a estudiantes de primaria y secundaria en condiciones de vulnerabilidad social en el Departamento de Servicios Sociales y Económicos.

Escaso recurso humano y de transporte para el cumplimiento de las metas: Otorgamiento de ayudas económicas, Otorgamiento de becas a estudiantes de primaria y secundaria en condiciones de vulnerabilidad social y Gestión de internamientos en centros de rehabilitación para la población en situación de indigencia en el Departamento de Servicios Sociales y Económicos.

Por atrasos en la orden compra en la adquisición de servicios de internamientos, no se gestionaran internamientos por un mes en el Centro de Recuperación para personas habitantes de la calle.

El porcentaje de cumplimiento para este programa es de 89.5%, lo cual es muy satisfactorio, resultado relevante ya que refleja un alto nivel de ejecución de las metas planteadas, y con ello un mayor beneficio en la prestación de servicios comunales a la población del cantón de San José.

PROGRAMA III: INVERSIONES I. DEPARTAMENTO DE DESARROLLO DE OBRAS PÚBLICAS

METAS EN EJECUCIÓN Código de la meta: 5030661 Descripción de la meta: Coordinación y seguimiento de 20 proyectos, así como 30 levantamientos topográficos. Actividad Ordinaria. (Programación del I semestre 25%) Avance de ejecución de la meta programada


25 22,00 88% Datos en porcentaje Principales actividades realizadas:

Coordinación y seguimiento a 18 proyectos incluidos en el POA.

Coordinación y seguimiento a lo ejecutado en las 6 áreas que conforman el departamento, a través de reuniones periódicas de consejo técnico en las que asistentes, jefaturas analizan y valoran cada proyecto para tomar decisión sobre su ejecución, además se analiza las dificultades que se presentan en la ejecución de estos y determinar acciones correctivas.

Se realizan 25 levantamientos topográficos: replanteo de proyectos en sitio, planos catastrados de bienes inmuebles municipales, estudios catastrales y registrales y estudios en áreas invadidas.

Razones por las cuales se ejecutó parcialmente la meta

En varias ocasiones no se ha contado con vehículo para el trabajo de campo, ello debido a que se encuentra en el taller mecánico, retrasando las visitas de campo para realizar los levantamientos.

Falta de herramientas tecnológicas o en mal estado también retrasa el trabajo de topografía.

Detalle de Levantamientos Topográficos

NOMBRE DEL LEVANTAMIENTO

N° PLANO UBICACION DISTRITO FECHA

Rectificación Áreas de Parque

PT-01-2013 Antigua españolita

San Francisco 31/01/2013

Calle 7 entre Avenida 4 y 6

PT-02-2013

Costado Parque Garantías sociales

Catedral 04/02/2013

Proyección Aceras 15 Setiembre

PT-03-2013 Nietos de Carazo

San Sebastián 26/02/2013

Cancha de Tennis PT-03A(J.C)-2013

Parque de la Paz

San Sebastián marzo

Cancha de sof ball PT-03B(J.C)-2013

Sabana Mata Redonda marzo

Cancha Antonio Escarret

PT-03C(J.C)-2013

Barrio la Cruz Pavas marzo

Cancha Ernesto Rohmoser

PT-03D(J.C)-2013

Pavas Pavas marzo

Gimnasio Hatillo 2 PT-03E(J.C)-2013

Ciudad Deportiva

Hatillo marzo

Cancha Fútbol Hatillo2

PT-03F(J.C)-2013

Ciudad Deportiva

Hatillo marzo

Canchas Squach Hatillo 2

PT-03G(J.C)-2013

Ciudad Deportiva

Hatillo marzo

Parque Urbanización Carvajal

PT-03H(J.C)-2013

Uruca Uruca marzo

Gimnasio Hatillo 2 PT-03I(J.C)-2013

Colegio Sur Hospital marzo

Gimnasio Hatillo 2 PT-03J(J.C)-2013

Escuela San Sebastián

San Sebastián marzo

Gimnasio Hatillo 2 PT-03K(J.C)-2013

Liceo de Costa Rica

Catedral marzo

Estadio PT-03L(J.C)-2013

Cancha de los Ciegos

Zapote marzo

Pista BMX PT-03M(J.C)-2013

Parque de la Paz

Catedral marzo

Zona verde INS parqueo

PT-04-2013 Frente casa amarilla

Carmen 22/04/2013

Parque Central PT-05-2013 Parque Central Hospital 10/05/2013

Parque Nacional PT-06-2013 Parque Nacional

Carmen 10/05/2013

Parque la Merced PT-07-2013 Parque la Merced

Hospital 15/05/2013

Parque Ministerio de Salud

PT-08-2013 Parque Ministerio de Salud

Hospital 15/05/2013

Detalle de Levantamientos Topográficos

NOMBRE DEL LEVANTAMIENTO

N° PLANO UBICACION DISTRITO FECHA

Parque la Dolorosa PT-09-2013 Parque la Dolorosa

Hospital 17/05/2013

Obras de Carazo PT-10-2013 Costado Oeste cancha de futbol

Hatillo 17/06/2013

Parque la amistad mod."PT-36-2012" (arboles)

PT-11-2013 Costado Sur boulevard Rohmoser

Pavas 25/06/2013

Levantamiento y áreas de Parque 25 de Julio

PT-12-2013 Sagrada Familia

San Sebastián 27/06/2013

Código de la meta: 5030661 Descripción de la meta: Colocación del 40% restantes de la Nomenclatura Vial del Cantón Central de San José Avance de ejecución de la meta programada


40 35,00 88% Datos en porcentaje Principales actividades realizadas:

Instalación de la Nomenclatura Vial

Supervisión y control de calidad de las placas instaladas

Razones por las cuales se ejecutó parcialmente la meta

Falta colocar la nomenclatura en sectores de la ciudad con altos grados de delincuencia, donde se requiere la presencia de la Policía Municipal. Sin embargo, esta instancia por falta de personal, según ha informado, no ha podido prestar el servicio.

II. SECCION DISEÑO E INGENIERIA

METAS EN EJECUCIÓN

Código de Meta: 5030662 Descripción de la Meta Programada: Realizar 50% estudios y diseños arquitectónicos, presupuestos y especificaciones técnicas de los mismos utilizando las metodologías recientes y en el marco de la normativa vigente, en el marco de la ley 7600 y otros. Avance de Ejecución de la Meta Programada:



o Diseños, Anteproyectos y Proyectos o Diseño de rutas alternas Paseo Colon, Festival Domingos sin Humo. o Diseño Stands Informativos Juegos Centroamericanos.

o Diseño Festival Transitarte. o Anteproyecto Área Informática Tercer Nivel Edificio Figueres. o Anteproyecto Escalera Acceso Antena Radiocomunicaciones Edificio Figueres. o Diseño de rutas alternas Paseo Colon, Festival Domingos sin Humo, modifica plano S.D.I 001-2013. o Anteproyecto y Diseño Construcción de Aceras Radio Mensajes de Costa Rica. o Anteproyecto y Diseño Techado Anexo Policía Municipal, Barrio Aranjuez. o Anteproyecto y Diseño Remodelación Área Inspección Comercial, Segundo Nivel Edificio Figueres. o Anteproyecto y Diseño Pedestal Carlos Gardel. o Anteproyecto Consultorio Salud Ocupacional, Plantel Municipal. o Diseño Feria de la Microempresa Femenina, Parque Central o Anteproyecto y Diseño Bocetos Kioscos Las Flores, Plaza Garantías Sociales. o Proyecto Portones Acceso Vehicular Costado Este Mercado Mayoreo. o Anteproyecto Aula Escuela Napoleón Quesada, Zapote. o Anteproyecto Oficina Luis Valverde. o Proyecto Pedestal Carlos Gardel. o Diseño Arriostres Portones Acceso Mercado Mayoreo.

Presupuestos y Especificaciones o Pedestal Carlos Gardel.(PRESUPUESTO) o Anteproyecto y Diseño Construcción de Aceras Radio Mensajes de Costa Rica. (Especificaciones) o Anteproyecto y Diseño Techado Anexo Policía Municipal, Barrio Aranjuez.(especificaciones)

Razones por las cuales se ejecutó parcialmente la meta: Debido a que la proyección de la formulación de diseños, anteproyectos y proyectos se realizó en función de las solicitudes de las dependencias.

III. SECCIÓN CONSTRUCCIÓN Y MANTENIMIENTO DE LA RED PLUVIAL

METAS NO EJECUTADAS

Código de meta: 5030307 Descripción de la meta programada: Mejoras alcantarillado pluvial frente a la escuela República de Chile (en el marco del proyecto de escuelas seguras) Razones por las cuales no se ejecutó la meta: Esta meta es una iniciativa específica en el marco del proyecto de escuelas seguras, que lo maneja la Dirección de Planificación y el Departamento de Gestión Urbana y dos arquitectos de la oficina de Mejoramiento de Barrios que están trabajando en el diseño, actualmente no se cuenta con el diseño necesario para proceder a su ejecución.

IV. OFICINA DE MEJORAMIENTO DE BARRIOS METAS EJECUTADAS

Código de meta: 5030210 Descripción de la meta: Construcción de 20 obras viales en el Cantón de San José Avance de ejecución de la meta programada:



Visita por parte de técnico del departamento para realizar el levantamiento y factibilidad de las obras.

Elaboración de cálculo y presupuesto de las obras.

Coordinación con los líderes comunales para la ejecución de los proyectos Administrativos y Cooperativos.

Supervisión e informe de bitácoras diarias del avance de los proyectos.

Cierre del proyecto con el visto bueno profesional.

Elaboración de Costos reales de cada proyecto en lo que corresponde a maquinaria y equipo, mano de obra, administrativo.

Se realiza Archivo y custodia de cada expediente. Detalle de los proyectos ejecutados según tipo de obra y ubicación

Dirección Detalle de la obra Distrito Cantidad de Metros lineales

Cantidad de Rampas

con pasamanos

Presupuesto Ejecutado*

Alrededores de la Escuela República de Argentina

Construcción de acera y rampa Ley 7600

Merced 300 4 ₡5.702.557,95

Frente a Escuela Napoleón Quesada

Construcción de acera Ley 7600

Zapote 18 ---- ₡620.173,92

Zapote Centro frente Banco Nacional


Zapote 15 ---- ₡1.255.180,44

Urbanización Nosara, De La Iglesia Del Perpetuo Socorro 200 sur

Construcción acera y rampa Ley 7600, cordón caño y tapa, 2da etapa

Mata Redonda

114 3 ₡1.703.633,31

De Seguridad Delta 75 Norte, costado Iglesia Nazarena


Pavas 60,5 2 ₡1.545.035,23

Pavas Centro, de la Iglesia Católica 100 Sur 100 este

Construcción de acera Ley 7600 cordón y caño

Pavas 100 ---- ₡1.653.065,72

Hatillo 4, del salón comunal 50 mts sur

Construcción de aceras, rampas Ley 7600 y tapas para cajas de registro (Se han realizado 2 tapas para cajas de registro)

Hatillo 147 4 ₡4.223.897,62

Hatillo 2, de la Iglesia María Reina 75 Oeste, 75 Sur

Construcción de rampa con pasamanos Ley 7600

Hatillo ---- 1 ₡434.407,69

Hatillo 1, del Ab La Peseta 100 Este 50 Norte 25 Oeste

Construcción de Acera y Rampa con Pasamanos, Ley 7600

Hatillo 12 4 ₡469.552,86

Hatillo 2, de Iglesia María Reina 75 Oeste 75 Sur 20 Norte

Construcción rampa con pasamanos, Ley 7600

Hatillo ---- 2 ₡276.007,56

Hatillo 4, Alameda 9 Construcción de

aceras L7600, cordón y caño

Hatillo 310 ---- ₡8.685.932,29

Hatillo 2, alameda 2 Construcción de rampa con pasamanos Ley 7600

Hatillo ---- 4 ₡916.832,91


Cantidad de Rampas

con pasamanos


Hatillo 4, Costado Oeste de la Plaza América

Construcción de aceras, rampas Ley 7600 y tapas para cajas de registro

Hatillo 212 4 ₡2.146.580,56

Ciudadela 15 de Septiembre

Mejoras de Alameda en aceras Ley 7600 , cordón y caño

Hatillo 70 ---- ₡11.055.982,35

Hatillo 3 a un costado de la Iglesia Fátima

Construcción de aceras Ley 7600 segunda etapa

Hatillo 103,5 ---- ₡1.097.878,06

Colonia 15 Septiembre, Barrio Nietos de Carazo 250 sur del INA costado oeste de la plaza de deportes

Construcción de acera Ley 7600 y cordón y caño 2 etapa

Hatillo 41 ---- ₡1.178.922,77

Hatillo 3 de la Escuela Miguel Cervantes hacia el norte

Mejoras de acera Ley 7600 y cordón y caño

Hatillo 33 ---- ₡1.123.419,24

A un costado del Gimnasio de Escuela Paraguay


Hatillo 35 ---- ₡1.159.694,78

Ampliación Hatillo 5, acera 4, 50 Oeste Abast La Rotonda

Mejoras de Alameda Ley 7600 (accesibilidad de transeúntes)

Hatillo 42 ---- ₡2.210.635,79

Ciudadela 15 Setiembre, 200 Este de la Guardia Rural


Hatillo 48 2 ₡619.925,34

Hatillo 3 Alameda 6 Construcción de acera, rampa, cordón y caño Ley 7600

Hatillo 430 2 ₡9.874.966,63

Hatillo 7, de la Iglesia Católica 200 Sur


Hatillo 14 ---- ₡251.815,14

Hatillo 3, a un costado de la Iglesia Fátima

Cosntrucción de Acera y Rampa, Ley 7600

Hatillo 85 1 ₡2.765.134,79

Ciudad 15 de setiembre, del INA 200 Sur, costado oeste de la Plaza

Construcción acera, rampa Ley 7600, Cordón y caño

Hatillo 66 2 ₡2.719.837,23

Barrio Domingo Sabio, paso Ancho


San Sebastián

237,6 9 ₡7.486.398,93

Varios Sectores de Luna Park

Construcción de aceras Ley 7600

San Sebastián

269,6 3 ₡4.311.809,22

Zorobarú Casa 1 esquinera gris con azul


San Sebastián

26 ---- ₡313.823,46

Total general 2789,2 47 ₡75.803.101,79


Cantidad de Rampas

con pasamanos


* Incluye materiales, mano de obra (planes administrativos), transporte y gastos de administración.

Razones por las cuales se sobreejecutó la meta

Se incluyeron recursos en el presupuesto extraordinario PE1-2013, que permitieron ejecutar más obras de accesibilidad urgentes.

Código de meta: 5030666 Descripción de la meta programada: Atención de 25 necesidades de infraestructura comunal planteadas por los vecinos del cantón Avance de ejecución de la meta programada:



# Descripción Lugar/Distrito Estado

1 Recolección de Escombros

Colegio COTEPECOS, Mata Redonda

Ejecutado.

2 Valorar grietas en acera

López Mateos, Los Galenos, San Sebastián

Ejecutado. La valoración que se realizó corresponde a proyecto construcción de aceras que se encuentra en ejecución.

3 Construcción de rampas Ley 7600

Barrio Los Pinos, Barrio Cuba, Distrito Hospital

Proyecto aprobado para ejecutarse según programación.

4 Valorar Acera y tapa de caja de registro

Hatillo 2, Hatillo

Para una futura ejecución, debido a que no se han presentado los requisitos por parte de los interesados.

5

Valorar problema de techo y aguas negras en propiedad por colapso de muro

La Carpio, Uruca

No se ejecutará debido a que el estudio de valoración determinó que el terreno corresponde a propiedad privada.

6 Valorar Acera y tapa de caja de registro

Casa Presidencial, Zapote

Se trasladó la valoración técnica realizada, a la Dirección de Ingeniería con presupuesto, solicitud y copia de bitácora.

7 Valorar construcción de rampa Ley 7600

Hatillo 2, Hatillo Proyecto aprobado para ejecutarse según programación.

8 Valorar mejoras de alameda

Hatillo 4, Hatillo

En estudio por parte del área técnica debido a que es un proyecto en el cual intervienen otras dependencias e Instituciones.


9 Valorar colapso de muro

Urbanización Boruca, San Sebastián

Las mejoras que se deben realizar corresponde a Red Pluvial debido a su competencia, por lo que se trasladará solicitud.

10 Presupuestar mejoras del sector de recolección

Mercado Mayoreo, Hospital

Para una futura ejecución, debido a que se está realizando diseño y presupuesto para su respectiva aprobación por parte de la Alcaldía.

11 Valorar botadero de basura y muro

Barrio Cristal, Pavas Se eliminó botadero de basura que dañaba muro por quemas.

12 Valorar losa y techado para motocicletas policiales

Polideportivo Aranjuez, El Carmen

Para una futura ejecución, debido a que se está realizando diseño y presupuesto para su respectiva aprobación por parte de la Alcaldía.

13 Demolición de muerto en acera

Barrio Santa Marta, San Francisco

Ejecutado.

14 Construcción de acera Urbanización Campos, San Sebastián

Se le remitió nota al solicitante informándole del procedimiento administrativo que debe cumplir.

15 Construcción de acera Urbanización Campos, San Sebastián

Se le remitió nota al solicitante informándole del procedimiento administrativo que debe cumplir.

16 Construcción de aceras, rampas Ley 7600

Lomas 2, bloques 29,30,31 y 32


17 Colocación de portón Urbanización Oscar Felipe, Pavas

Se le remitió nota al solicitante informándole que la construcción no es viable debido a que es calle pública.

18 Construcción aceras, cordón y caño

Nietos de Carazo, Hatillo Proyecto aprobado para ejecutarse según programación.

19 Construcción de acera y rampa Ley 7600

Pavas Centro, contiguo a Pali, Distrito Pavas


20 Valorar deslizamiento Polideportivo Aranjuez, El Carmen

En valoración efectuada se determinó que se necesita contactar a los vecinos del sector afectado, por lo que se está coordinando con la solicitante.

21 Construcción de paredes en Salón Recreativo

Urbanización Pavi, San Sebastián

En estudio para determinar si es viable o no el proyecto.

22 Colocar Malla Ciclón y construcción de rampa Ley 7600

La Arboleda, San Sebastián


23 Construcción de tapia Esc. Republica de Haití, San Sebastián


24 Colocación de pintura en fachada del Salón Comunal

Hatillo 5, Hatillo

Se realizó cálculo de pintura a colocar, para aprobación del plan por parte de la Gerencia Provisión de Servicios y Alcaldía.


25

Valorar filtraciones de agua en acera existente y construcción de acera

Rincón Grande, Pavas

Las mejoras que se deben realizar corresponden a Red Pluvial debido a su competencia, por lo que se trasladará solicitud.

16%

24%

16%

8%

12%

20%

4%

Gestión Ejecutada

Proyecto aprobado

para ejecutarse

Proyecto con requisitos

pendientes

Proyecto no se ejecutará

Traslado de proyecto a

otras dependencias

Proyecto en valoración

Proyecto para aprobación

Gráfico Nº 1: Estado de la Gestión realizadas

Según se muestra en el Gráfico Nº 1, del total de gestiones realizadas se ejecutó un 16% y un 8% de las gestiones atendidas no se ejecutaran porque no proceden las solicitudes realizadas, según las valoraciones realizadas. El resto de gestiones (76%) fueron valoradas o bien están en proceso de trámite.

RESUMEN PROGRAMA III En el programa III: Inversiones, se programó en el I semestre 7 metas, de las cuales solamente una no fue reportada, dos se ejecutaron, tres se encuentran en ejecución y una no se ejecutó (Ver Anexo N°2). En relación con las metas ejecutadas se destaca la construcción de aceras cordón y caño con un total de 2.789,2 ml, además se hicieron 47 rampas en diferentes barrios principalmente de los distritos de Hatillo, San Sebastián, Zapote, Pavas, Mata Redonda y Merced. En total se invirtió ₡75.803.101,79. Del total de gestiones atendidas (25) por parte de la Oficina de Mejoramiento de Barrios, se ejecutó un 16% (4), y un 8% (2), no se ejecutaran porque no proceden las solicitudes según las valoraciones realizadas. El resto de gestiones (76%) están en proceso de trámite. Las metas en ejecución que corresponden a la actividad ordinaria fundamentalmente, del Departamento de Desarrollo de Obra Pública, se cumplieron parcialmente, por dificultades que tienen que ver con: falta de vehículo e instrumentos técnicos, caso de topografía, así como con la programación de la meta; caso de la actividad ordinaria de estudios y diseños y de supervisión de la obra pues su ejecución depende de las solicitudes que realicen las dependencias. El porcentaje de cumplimiento para este programa es de 29.70%, lo cual se califica como No Satisfactorio. Este resultado obedece a la no ejecución de una meta, una meta no reportada y tres que se encuentran en ejecución.

CONCLUSIONES 1. El Grado de Cumplimiento de las metas del POA a nivel institucional fue de 75.60%, lo cual es satisfactorio,

pues se cumplió con la mayoría de las metas propuestas.

2. El porcentaje de cumplimiento de las metas en los programas I: Dirección y Administración General y Programa II: Servicios Comunales, superan el 85%, con calificación satisfactoria; siendo el programa II el que presentó mayor porcentaje: un 89.5%, le sigue el programa I con un 87.3%. Mientras que el programa III: Inversiones, presenta un cumplimiento no satisfactorio, con un 29.7%.

3. El programa II: Servicios Comunales presentó un 34% de metas con sobreejecución, debido principalmente a

razones como: mayor asistencia, incremento de los usuarios en los diferentes servicios, realización de mayores operativos especiales de seguridad ciudadana, así como el incremento de alianzas estratégicas con empresas y comunidades organizadas.

4. En cuanto a las metas ejecutadas del programa III se destaca la construcción de aceras cordón y caño con un

total de 2.789,2 ml, así como la construcción de 47 rampas en diferentes barrios principalmente de los distritos de Hatillo, San Sebastián, Zapote, Pavas, Mata Redonda y Merced.

5. En general el contenido de los informes remitidos por las dependencias no señalan, las acciones de mejora para corregir las situaciones presentadas en aquellas metas parcialmente ejecutadas, esto a pesar de que si se señalan las causas de la ejecución parcial.

6. En el programa II Servicios Comunales se destaca la prestación del nuevo servicio de la Casa de la Justicia

con el nombramiento del coordinador a partir del 14 de junio, con ello los habitantes del cantón tendrá la opción de contar con un servicio que resuelva situaciones de conflicto en forma ágil y oportuna.

7. El porcentaje de cumplimiento en el programa III (29.70%) se vio afectado por la no ejecución de una meta,

una meta no reportada y tres que se encuentran en ejecución.

RECOMENDACIONES

1. Se recomienda a las jefaturas superiores apoyar la ejecución de la recomendación dada por la Encargada

del Proceso de Cobro Externo de cumplir el cronograma de asignaciones y aumentar la cantidad de cuentas a asignar a cada abogado, con el fin que la meta proyectada pueda alcanzarse en el siguiente semestre.

2. En cuanto a las justificaciones dadas por las dependencias, sobre las metas que tuvieron un cumplimiento parcial, o no ejecutaron, se recomienda a la administración superior analizar las mismas, con el fin de que en conjunto con las jefaturas respectivas, definan planes de mejora que posibiliten superar las situaciones presentadas.

3. Con la finalidad de mejorar el contenido del informe de evaluación se solicita tanto a las Jefaturas, a las

Gerencias y a la Alcaldía, revisar los mismos, antes de ser remitidos al despacho de esta Dirección, con el propósito de que la información suministrada por las dependencias sea pertinente y validada.

4. Al Departamento de Desarrollo de Obra Pública y a la Sección de Diseño e Ingeniería, se recomienda

analizar las metas de su actividad ordinaria y reformularlas, debido a que su ejecución dependen de las solicitudes de las dependencias municipales.

ANEXOS

ANEXO Nº 1

Lista de estudios de auditoria Auditoría de carácter de Tecnologías de Información:

1. “Desarrollo Sistema Seguimiento Recomendaciones (Mejoramiento de la primera versión desarrollada en el 2012)” (Ejecutado).

2. “Desarrollo Sistema Gestión de Correspondencia (Mejoramiento de la primera versión desarrollada en el 2012)” (Ejecutado).

3. Auditoría de carácter de Tecnologías de Información – “Seguridad de la Información” (Ejecutado). 4. “Seguimiento a las recomendaciones del informe 019-INF-A-2012 del Estudio Administración y Prestación

de Servicios de TI” (Ejecutado y comunicado). 5. “Seguimiento a las recomendaciones del informe 044-INF-A-2011 "Seguridad de la Información"”

(Ejecutado y comunicado). 6. “Seguimiento de recomendaciones del informe 009-INF-A-2012, "Gestión de Proyectos TI" (Ejecutado y

comunicado).

Auditoría de carácter Aseguramiento de la Calidad: 7. “Ejecución del Plan Anual de Trabajo y estado de las recomendaciones del 2012” (Ejecutado y

comunicado). 8. “Confección y Mantenimiento del Archivo permanente” (Ejecutado y comunicado).

Auditoría de carácter Denuncias: 9. “Servicio de Advertencia Calle Nuestra Señora del Perpetuo Socorro” (Ejecutado y comunicado).

Auditoría de carácter Financiero: 10. “Revisión de la Liquidación de la Comisión de Festejos Populares 2012-2013” (Ejecutado y comunicado). 11. “Liquidación Presupuestaría del Comité Cantonal” (Ejecutado). 12. “Liquidación Presupuestaría Municipalidad de San José” (Ejecutado y comunicado). 13. “Servicio de Advertencia por contrataciones de servicios profesionales indicadas en el oficio CONTAB-105-

2013” (Ejecutado y comunicado). 14. “Servicio de Advertencia sobre las debilidades de control determinadas en el análisis de las modificaciones

presupuestarias 1-2013 y 2-2013” (Ejecutado y comunicado). 15. “Servicio de Advertencia: "Modificación presupuestaria 1-2013” (Ejecutado y comunicado) 16. Seguimiento al informe 014-INF-A-2012, Capacitación y Desarrollo de Carrera (Ejecutado y comunicado).

Auditoría de carácter Operativo 17. “Red Interinstitucional de Transparencia” (Ejecutado y comunicado). 18. “Informe sobre la verificación de los gastos de un contrato de subvención en el marco de acciones

exteriores de la Unión Europea, sobre la implementación de la Acción Lote 2: Oficina de Coordinación y Orientación del programa URB-AL III (OCO)” (Ejecutado y comunicado).

19. “Contratación Directa” (Ejecutado). 20. “Informes finales de gestión” (Ejecutado). 21. “Cumplimiento del Convenio de Colaboración entre la Diputación de Barcelona y Municipalidad de San

José (Costa Rica) para la implementación de la Acción "Lote 2: Oficina de Coordinación y orientación del programa URB-ALL III (OCO)” (Ejecutado y comunicado).

22. “Servicio de advertencia por pagos de trabajos de administración” (Ejecutado). 23. “Seguimiento al informe 003-INF-A-2010 Revisión de la Liquidación de ingresos y egresos de la Comisión

de Festejos Populares de San José 09-10” (Ejecutado).

Anexo Nª2 Total de Metas por Programas y por dependencias

PROGRAMA I: DIRECCIÓN Y ADMINISTRACIÓN GENERAL

Responsables Ejecutadas En Ejecución No

Ejecutadas Total

Auditoria 1 1

Dirección de Planificación y Evaluación 1 1

Desarrollo Económico y Social 1 1

Observatorio Municipal 1 1

Desarrollo Organizacional 1 1

Departamento de Comunicación 1 1

Contraloría de Servicios 1 1

Bienestar Sociolaboral 1 1

Sección Desarrollo del Personal. 1 1

Proceso calidad de vida laboral y psicológico 1 1 2

Gestión Tributaria (Despacho) 1 1

Proceso de Cobro Administrativo 1 1

Proceso de Cobro Externo 1 1

Dirección de Tecnologías de Información 2 2

TOTAL 11 5 0 16

PROGRAMA II : SERVICIOS COMUNALES

Responsables Ejecutadas En

Ejecución No

Ejecutadas Total

Sección Gestión Residuos Sólidos 1 1

Sección Limpieza Urbana 1 1

Centro de Recuperación de Materiales Valorizables 1 1

Corredor Biológico río María Aguilar /Aula Ambiental 1 1

Cuencas Hidrográficas 1 1

Sección Parques y Áreas Verdes 1 1

Depto. Gestión Ambiental 2 2

Sección Administración de Mercados y Cementerios 5 5

Sec. Construc. Vías y Maquinaria 2 2

Depto. Servicios Culturales 5 4 9

Departamento de Servicios Sociales 3 3 1 7

Mejoramiento de barrios 2 2

Oficina de la mujer 5 1 6

Departamento de Participación ciudadana 1 1 2

Sección Construcción y Mantenimiento de Obras 1 1

Sección de Mantenimiento Automotor 1 1

Seguridad Electrónica 1 1

Sección Control Vial 1 1

Dirección de seguridad ciudadana 1 1

Departamento información catastral y geográfica 1 1

Depto. Autorizaciones y fiscalizaciones municipales 2 2

Sección de permisos y patentes 1 1 2

Sección de inspección 1 1

Departamento de Gestión Urbana 1 1

Oficina de atención y prevención de desastres 1 1

Sección Construcción y Mantenimiento Red Pluvial 1 1

Sección de Relaciones Internacionales y Protocolo 3 3

TOTAL 42 15 1 58

PROGRAMA III : INVERSIONES

Responsables Ejecutadas En

Ejecución No

Ejecutadas Total

Mejoramiento de Barrios 2

Seguridad Electrónica

Gerencia de Provisión de Servicios

Desarrollo de Obras Públicas 2

Sección Construcción y mantenimiento red pluvial 1

Sección construcción y mantenimiento de obras

Construcción de Vías y Maquinaria

Sección Diseño e Ingeniería 1

Dirección Tecnologías de Información

Sección Limpieza Urbana

Total 2 3 1 6

Anexo N° 3 Total de metas a nivel institucional y por programas

TOTAL DE METAS INSTITUCIONAL

PROGRAMA TOTAL EJECUTADAS EN

EJECUCION NO

EJECUTADAS NO

REPORTADAS

Programa I: Dirección y Administración General

17 11 5 1

Programa I: Servicios Comunales

58 42 15 1

Programa III: Inversiones 7 2 3 1 1

TOTAL 82 55 23 2 2

RECHAZADO.- Por seis votos para el fondo se aprueba el Dictamen No. 056-CO-2013 de la Comisión de Obras. Votan en contra los ediles: BERMÚDEZ SALGUERO, MURILLO CRUZ, RIVERA ARAYA, LAWSON MARCHENA y HERNÁNDEZ VÁSQUEZ. Se acuerda: ACUERDO 23.-ADICIONAR ACUERDO 3 DE SESIÓN ORDINARIA 173 DE 20 DE AGOSTO DE 2013 SOBRE ASUNTO FERNANDO CASTILLO VILLANUEVA DE LA ASOCIACIÓN RED DE PAN INTERDENOMINACIONAL PARA REALIZAR CARRERA EN PLAZOLETA IGLESIA DE LA SOLEDAD.- “Apruébese y tómese acuerdo en referencia a dictamen No. 056-CO-2013 de la COMISION DE OBRAS suscrito por los miembros: CANO CASTRO, MARÍN GÓMEZ, y ACEVEDO ACEVEDO, que dice:

RESULTANDO

Mediante Acuerdo 3, artículo IV, de la Sesión Ordinaria 173, de fecha 20 de agosto de 2013, se conoció autorización para el uso del espacio público solicitado por el señor Fernando Castillo Villanueva, Presidente de la Asociación Red de Pan Interdenominacional, para realizar una Carrera de 10 km, el día 12 de octubre del 2013 de 7:00 a.m. hasta las 10:00 a.m., cuyo inicio y meta es la Plazoleta de la Iglesia de La Soledad.

CONSIDERANDO

1. Que mediante solicitada por el señor Fernando Castillo Villanueva, Presidente de la Asociación Red de Pan Interdenominacional, adicionalmente a la Carrera autorizada en el acuerdo supra indicado solicitó la autorización para la realización de un Rally Musical con la participación de humoristas, conjuntos musicales y un titiritero español.

2. Que al conocer dicha solicitud se suprimió la autorización de las actividades complementarias a la realización de la Carrera supra indicada siendo que se debe adicionar el acuerdo 3, artículo IV, de la Sesión Ordinaria 173, de fecha 20 de agosto de 2013, para que se adicione al mismo en cuanto a la autorización de un Rally Musical que complementara la carrera que iniciara y finalizara en la Plazoleta de la Iglesia La Soledad, mismo que debe cumplir con los requerimientos contemplados en los considerandos V al IX.

POR TANTO

Esta Comisión Recomienda, adicionar el Acuerdo 3, artículo IV, de la Sesión Ordinaria 173, de fecha 20 de agosto de 2013, agregando un CONSIDERANDO X y un Segundo párrafo en el POR TANTO que dicen respectivamente: Sobre el considerando: “X.- Se Autoriza el uso del espacio público para la realización de un Rally Musical que complementará la carrera que iniciará y finalizará en la Plazoleta de la Iglesia La Soledad, mismo que debe cumplir con los requerimientos contemplados en los considerandos V al IX”. Sobre el Por Tanto, adición de un segundo párrafo que a su letra indicara:

“Se autoriza la realización del uso del espacio público para la realización de un Rally Musical que acompañará la carrera que iniciará y finalizará en la Plazoleta de la Iglesia La Soledad, mismo que debe cumplir con los requerimientos contemplados en los considerandos V al IX”. En todo lo demás se mantiene el Acuerdo 3, artículo IV, de la Sesión Ordinaria 173, de fecha 20 de agosto de 2013”. ACUERDO APROBADO.-

PALABRAS E INCIDENCIAS SUSCITADAS DURANTE LA PRESENTE SESIÓN

INICIO DE SESIÓN. REGIDORA ZAMORA BOLAÑOS, PRESIDENTA MUNICIPAL: Siendo las diecisiete horas con doce minutos se inicia la sesión, sesión ordinaria número 175, del martes 3 de setiembre del 2013.

ARTÍCULO I: LECTURA Y APROBACIÓN DE ACTAS ANTERIORES.

PRIMER RECESO. REGIDORA ZAMORA BOLAÑOS, PRESIDENTA MUNICIPAL: Siendo las diecisiete horas con dieciséis minutos se reinicia la sesión. LECTURA Y APROBACIÓN DEL ACTA DE LA SESIÓN ORDINARIA 174 DEL 27 DE AGOSTO 2013. Se somete a votación el acta 174 de la sesión ordinaria del veintisiete de agosto del dos mil trece, los señores Regidores que estén de acuerdo sírvanse en levantar la mano, acuerdo firme, once votos. REGIDORA ZAMORA BOLAÑOS, PRESIDENTA MUNICIPAL: Esta presidencia decreta un minuto de silencio por el fallecimiento del señor Samuel Robinsky, el señor Maco Aurelio Castro, ex vicepresidente del Deportivo Saprissa.

DICTAMEN NÚMERO 042 DE LA COMISIÓN DE OBRAS RELACIONADO CON ACTIVIDADES DE LECTURAS

BÍBLICAS EN EL BOULEVARD DE LA AVENIDA CENTRAL. REGIDORA ZAMORA BOLAÑOS, PRESIDENTA MUNICIPAL: Tiene la palabra la Regidora Bermúdez Salguero. REGIDORA BERMÚDEZ SALGUERO: Gracias buenas tardes a todas y todos, quisiera saber ¿ Si se tomó en cuenta el asunto de la contaminación sónica que genera este tipo de actividades?, un día de estos yo fui a tomarme un café por ejemplo, ahí en el cafecito nuevo de Club Unión y había una persona predicando afuera y fue terriblemente molesto porque, yo estaba tratando de tener una conversación y no podía, porque era tal la contaminación sónica que eso generaba y que al final no sé si ¿Hasta dónde llega el respeto al derecho privado y el derecho al uso del espacio público?, que deberíamos tratar de convivir todos en buenos términos, pero, si a mí me pareció, bueno yo me sentí agredida en el sentido de qué no podía tener una conversación en un lugar privado que estaba tratando de tener porque tenía a una persona haciendo un escándalo, pero, un escándalo terrible entonces, ustedes hablan de qué la gente se va del centro de San José porque no está en las condiciones, que los empresarios se van, yo no sé ¿ A cuántos de ustedes les gustaría que la gente que está en su café y ahí hay varios cafés, varias tiendas y varias cosas, sean pues objeto de este tipo de maltrato? Porque para mí, yo me sentí maltratada porque no tengo yo porque estar oyendo este tipo de cosas, si bien es cierto yo tengo la libertad de ir o no a una iglesia, no tengo yo que estar escuchando estas cosas en plena vía pública y mucho menos en un café, entonces deberíamos de ver la contaminación sónica, que hay diferentes fuentes, si estamos hablando de un boulevard se supone que era un lugar mucho más silencioso, si vamos a dar este tipo de permisos, vamos a tener el bullicio de la gente que está vendiendo que hace escándalo, la gente que camina y además la gente que bueno no sé ahora si la política va a ser ¿ Dar permiso para predicar en los bulevares?, va a ser muchísimo más el ruido y la contaminación sónica, yo creo que cada cosa en su lugar, a mi me parece que quién quiera predicar o pues en las iglesias está bien, pero, no todos tenemos que estar expuestos a este tipo de contaminación sónica, que mis palabras consten en actas por favor.

REGIDORA ZAMORA BOLAÑOS, PRESIDENTA MUNICIPAL: Tiene la palabra el Regidor Cano Castro. REGIDOR CANO CASTRO: Gracias señora presidenta, tengan muy buenas tardes todos los miembros de este Concejo, señora Alcaldesa y funcionarios de la administración, mire estamos hablando de la capital, no estamos hablando de un convento, no estamos hablando de un cementerio, estamos hablando de la capital, pasan hasta los trailers haciendo unos escándalos, los buses, el mercado, todo el mundo gritando lo que vende y estamos hablando de la capital, hay que ser muy incomodo de verdad, para decir que una persona que está leyendo la biblia le va a estorbar, de verdad mire, hagamos un poquito de conciencia de verdad, estamos en la capital, gracias. REGIDORA ZAMORA BOLAÑOS, PRESIDENTA MUNICIPAL: Tiene la palabra el Regidor Altamirano Quesada. REGIDOR ALTAMIRANO QUESADA: Muchas gracias señora presidente y muy buenas tardes a las y los señores Regidores propietarios-suplentes, señora Alcaldesa, a las y los señores Síndicos propietarios-suplentes, personal de la administración y Asesores, yo quisiera tocar un tema sobre este mismo que se ha venido desarrollando acá, y es precisamente por la pérdida de algunos empresarios que noblemente quieren venir a invertir, pero, que el mismo contraviene con el susto que muchas personas aquí quieren dar, y en honor a la verdad yo no sé si la gente, nosotros acá nos sentimos sumamente honrados con las dietas que pagan todos estos ciudadanos o les importa un soberano cacahuate que se les pague las dietas de sus dineros y lo digo porque hace quince días, veintidós días para ser exacto, aquí se ha venido hablando sobre temas de espectáculos públicos, sobre el tema de entregar la ciudad y un montón de cosas más, bueno hubieron unos empresarios que quisieron venir a invertir en Zapote, que fue el famoso circo, y se cansaron de escuchar todo lo que aquí escucharon, y no traía los animales que de alguna u otra forma se decían y tuvieron que aceptar una recomendación de ir al Estadio Nacional y decirle que por favor los auxiliaran, las albergaran de la mejor forma, la gente ahí, los directores administrativos del Estadio Nacional, no solamente lo vieron con buenos ojos sino que se alegraron de que a la ciudad llegaba un espectáculo, y se alegraron porque en su momento aquí se tejieron arañas, de que seguro olía a algo feo o alguien estaba involucrado en algo y que cosa más triste cuando se les desenmascara, cuando un empresario toma esa responsabilidad y dice: no, con todo respeto voy a usar una palabra, que se vayan para el carajo, porque no es como ellos piensan, me duele porque en Zapote se han venido desarrollado algunas actividades importantes a nivel comunal y del mismo, hay gente pues que, ahí lleva operación arroz y frijoles para su casa, pero bueno hoy operación arroz y frijoles, como lo es el cuido de carros, se irá para el Estadio Nacional y la otra parte, que triste es ver que hay personas que se sientan en la soda Tapia o se sientan en algún lugar donde pasa la línea férrea a tomarse un café y cuando suena ese pitorazo (SIC) del tren, no dicen absolutamente nada, y que más dañino que eso, que durante trescientos sesenta y cinco días al año, doce veces al día pasa en diferentes puntos de la ciudad el tren, no sola mente pitando para el que se le mete no estorbe sino pues que no se fija quién está en un café quién está en un restaurante, eso sí es molesto, eso sí es incomodo, pero que venga aquí alguien noblemente a pedir un permiso para leer la biblia que de hecho pues los que nos encanta leerla, tenemos que aprenderla a asimilar de la mejor forma, porque en el mismo se nos dice que nosotros no solamente tenemos que educar a nuestros hijos sino que tenemos que educarnos a nosotros mismos, y acrecentar la base espiritual, para poder desarrollar un mejor convivio con los seres humanos que a todos nos cuesta, y me parece a mí que como dice mi compañero Cano Castro, hay cosas que de verdad trillan, y aquí yo no voy ya, a seguir cayendo en esas torpezas de majadería e inconsistencia en las cosas, pero, como duele que de verdad empresarios tengan que remar y tengan que irse, y para terminar señora presidenta, voy a enmarcar una última responsabilidad que es nuestra, que nunca se le pidió ni al Concejo Municipal ni a la administración mucho menos, ese desmadre que hiciera el MOPT con el cierre de vías al lado del Gimnasio Nacional que eso si es importante, ya ahora es una presa y que cuando el tren de desboque y mate a un montón de gente, entonces hay yo quiero ver a cada uno de nosotros diciendo, ¿ Y a dónde estábamos, y qué hicimos y no es que somos esto y no es que hay que pedir permiso? Aquí en este país lamentablemente, se hace lo que le da la gana, a los gobiernos brincándose al gobierno local, sin tener ni siquiera la más mínima consideración, para poder evaluar con nuestros ingenieros, nuestros arquitectos, que esas cosas no hay que hacerlas, esos temas si son de relevancia, si son de importancia, que nosotros tenemos que de alguna u otra forma abocarlo, y para concluir señora presidenta, muchas cosas se avecinan para esta municipalidad de San José, y el hecho que a nosotros nos quieran ver por encima del hombro, algún grupo o algún sector determinado, que no tenemos ningún valor agregado, pues nos sentimos sumamente, si se quiere amoldados, al sentimiento de ese tipo de personas sin menos preciar ni desmerecer, que también se merecen todo nuestro respeto, así es que señora presidenta, aquí tenemos que seguir con la misma educación, con los mismos principios, a ratos pues no íbamos a enojar, pero yo le recomiendo que ya no nos enojemos, y que hagamos las cosas con planteamientos de seriedad, de responsabilidad, y que si humildemente nuestra voz y nuestro voto sirven para algo, ese algo va a ser para que se nos respete y se dé el lugar que nosotros

nos merecemos, y no que en diferentes oficinas, departamentos o jergas que se haya o invitaciones a diferentes casa, se desparramen, el que cada uno de estos Regidores, exceptuando algunas palomitas lindas, no tienen más valor agregado que este grupo colegiado de representantes desde el Regidor propietario, suplente y los síndicos en el buen sentido de la palabra, muchas gracias señora presidenta. REGIDORA BERMÚDEZ SALGUERO: Que consten literalmente todas las palabras en el acta. REGIDORA ZAMORA BOLAÑOS, PRESIDENTA MUNICIPAL: Los señores Regidores que estén de acuerdo con el dictamen número cero cuarenta y dos de la comisión de obras, sírvanse a levantar la mano, acuerdo firme nueve votos, no vota la Regidora Bermúdez Salguero ni el Regidor Murillo Cruz, por no estar en su curul.

DICTAMEN NÚMERO 037 DE LA COMISIÓN DE OBRAS RELACIONADO CON SOLICITUD DE APLICAR EL

ARTICULO 8 DEL PLAN DIRECTOR URBANO PARA EL NEGOCIO FABRICA DE HIELO LOS CONEJOS S.A.

REGIDORA ZAMORA BOLAÑOS, PRESIDENTA MUNICIPAL: Tiene la palabra la Regidora Marín Gómez. REGIDORA MARÍN GÓMEZ: Buenas tardes señora Alcaldesa, señora Presidenta, Regidoras, Regidores, Síndicos, Síndicas, Asesores, señora Secretaria, funcionarios que nos acompañan; en estos dictámenes que se están votando hoy, que fueron discutidos en la comisión, en su mayoría, excepto los que ya traían el criterio de la administración, nos acompañó don Guillermo Núñez que es funcionario municipal y es el que está de delegado a la comisión de obras, y los que puedan ya que el dictamen no se puede leer y todos tampoco se pueden leer de que inclusive ya se le hizo un considerando para que los que no veían lo que si decía el dictamen, entonces se reitera aún más, y entonces el licenciado Walter Chávez redactó un considerando parta que les quede aún más claro que muchos de los permisos tienen que ir a la administración y el hecho de que el Concejo autorice el permiso temporal, no le da, nosotros no somos los que autorizamos ni patentes, ni los horarios, todo eso lo regula el municipio, el departamento respectivo, entonces ahí va el considerando y eso se le tiene que notificar a la persona, por lo tanto para que ya quede claro, obviamente aquí se dijo e inclusive coincidió Núñez con nosotros de que si es un acto cultural lo que tienen de permisos muy poco, no conlleva los permisos que llevan otros, que tienen que pagar patentes y que tienen que pagar un montón de cosas, entonces, pero, en los dictámenes llevan este considerando para que ya por lo menos estén tranquilos en esa parte que además reitera el dictamen, pero el considerando especifica bien lo que tiene que ir a hacer a la administración, que mis palabras consten en el acta.

DICTAMEN NÚMERO 045 DE LA COMISIÓN DE OBRAS RELACIONADO CON SOLICITUD DE PERMISO DE

ENTRAR UN VEHÍCULO EN EL BOULEVARD DEL PARQUE CENTRAL PARA EL TRASLADO DE EQUIPO DE OFICINA.

REGIDORA ZAMORA BOLAÑOS, PRESIDENTA MUNICIPAL: Tiene la palabra la Regidora Marín Gómez. REGIDORA MARÍN GÓMEZ: Nada más para que conste en el acta, yo consulté porque creo que si nosotros, aquí viene un dictamen, el dictamen obviamente va en un todo, aunque el por tanto diga una cosa, pues obviamente es un conjunto, y entonces de lo que nosotros eso basó para redactar el por tanto, y ahora que consulto, me dicen que sí, que eso es una Unidad Lógica Jurídica, todos los días se aprende algo, y además muchas veces cuando llega parte dispositiva, depende porque eso inclusive hoy en Jurídicos se hablaba de la parte dispositiva de lo de la ley de licores, pero hay que ver toda la redacción completa para ver ¿ En qué va a influir o no? ¿Que conlleva y que no conlleva?, obviamente un dictamen lleva el por tanto, pero el dictamen es todo, el que me diga a mí que el considerando del dictamen no funciona entonces nada más redactemos por tantos, y no redactemos todo el dictamen, entonces creo que, el dictamen va completo y obviamente llevará un por tanto, pero a la persona se le notifica todo el acuerdo no solo el por tanto.

DICTAMEN NÚMERO 050 DE LA COMISIÓN DE OBRAS RELACIONADO CON EL PERMISO DE INSTALAR TOLDOS PARA UNA ACTIVIDAD EN LA PLAZA DE LA CULTURA DE

SALUD OCUPACIONAL. REGIDORA ZAMORA BOLAÑOS, PRESIDENTA MUNICIPAL: Tiene la palabra el Regidor Cano Castro. REGIDOR CANO CASTRO: Gracias solo para informarle a los compañeros de este Concejo que son los nuestros de la municipalidad de salud ocupacional los que van a estar ahí, es permiso para ellos también, para los que no tienen la información se las estoy dando, gracias. REGIDORA ZAMORA BOLAÑOS, PRESIDENTA MUNICIPAL: Por el fondo los señores Regidores que estén de acuerdo con el dictamen número cero cincuenta de comisión de obras sírvanse en levantar la mano. Por el fondo tiene la palabra la Regidora Bermúdez Salguero. REGIDORA ZAMORA BOLAÑOS, PRESIDENTA MUNICIPAL: Tiene la palabra la Regidora Bermúdez Salguero. REGIDORA BERMÚDEZ SALGUERO: Quisiera que me aclaren, ¿Por qué este caso se está pidiendo un permiso si es la misma municipalidad y por ejemplo para el día que se hizo la actividad que me imagino que es parte de lo de las quejas de lo de la gente del Banco Popular, cuándo se hizo la actividad del día de la madre, del departamento de esta misma municipalidad de la mujer, no se pidió permiso? Y esta gente estuvo una semana en la feria con las empresarias nuestras del programa nuestro una semana pero la semana siguiente sacaron a las nuestras y metieron a unas que no sé quiénes eran, porque yo hablé con muchas de las empresarias, de las emprendedoras de nuestro proyecto y me dijeron que justamente la semana que caía el día de la madre a ellas todas las había sacado y que ellas querían estar esa semana y que no les permitieron estar, entonces ¿Quiénes estuvieron esa segunda semana, por qué las sacaron, y por qué se mantuvieron los mismos toldos, la misma publicidad que era del Banco Nacional, se mantuvo todo lo mismo y apareció como si fuera una actividad municipal? Pero en realidad a nuestras mujeres las sacaron, las tuvieron la semana que no era tan buena y las semana buena metieron a otras mujeres, y no hubo aquí ningún permiso para usar el Parque Central con toldos durante dos semanas y ahora está viniendo un permiso, para una actividad que es, municipal; entonces yo quisiera que se me aclare ambas situaciones, ¿Por qué ahora damos permiso para actividades municipales, si vamos a seguir dando siempre permisos para actividades municipales y que se me aclare como estuvo el manejo de la feria de la mujer? Porque me parece muy injusto que a nuestras mujeres se les haya sacado en la semana en la que más iban a vender, que mis palabras consten en actas. REGIDORA ZAMORA BOLAÑOS, PRESIDENTA MUNICIPAL: Esto está dice Jorge Rivas Campos director ejecutivo del Concejo de Salud Ocupacional, Ministerio de Trabajo y Seguridad Social, no dice nada municipalidad de San José, no es municipal, es del Ministerio de Trabajo. REGIDORA ZAMORA BOLAÑOS, PRESIDENTA MUNICIPAL: Tiene la palabra el Regidor Altamirano Quesada. REGIDOR ALTAMIRANO QUESADA: Era solamente para hacer una aclaración, que esto pertenece al Ministerio de Trabajo al departamento de Salud Ocupacional y lo otro perdón yo quisiera, porque con todo el respeto la compañera al lado ¿Qué es lo que significa nuestras mujeres? Por cuatro veces lo dijo, entonces yo quisiera saber ¿Las mujeres de quién? O sea nuestras, ¿Si son del PAC, si son de San José, si son del grupo artesanal? ¿De quién son? Porque dice, nuestras mujeres, y lo que yo vi, ahí en el parque fueron muchas mujeres, y que no eran mías y no eran de nadie, entonces me preocupo, cuando dice nuestras, solamente es eso, con todo el debido respeto y cariño porque creo que yo si estuve en todas las actividades invitadas por ustedes, y creo que en honor a la verdad, fue muy importante, vi muchas personas, sobretodo muchas mujeres emprendedoras, trabajar, esforzarse y perdone que use la expresión que a muchos no les gusta “llevar operación arroz y frijoles a su casa” pero me parece a mí que lo que yo vi ahí, refleja la realidad, la identidad, y de alguna u otra forma lo que converge en la parte social que a este Concejo le compete, yo más bien quisiera aprovechar el momento para felicitar porque creo que si fue un evento muy bonito, a mi me gusto mucho y me hubiese encantado que hubiese más mujeres que se dedican al trabajo de esto, lastimosamente el espacio era

muy reducido, pero, si vi durante el periodo que estuvo los todos ahí mucho trabajo y creo que hoy no solamente fue tal el éxito que las mismas señoras quieren que hayan replicas, porque obviamente como lo dije a nadie le gusta “operación arroz y frijoles” pero, si aparte de que llevan eso a su casa también logran permear y sacar pues todas sus partes artesanales, creativas y de alguna u otra forma de diestras que tienen las mujeres para poderlo desarrollar de esa forma, gracias. REGIDORA ZAMORA BOLAÑOS, PRESIDENTA MUNICIPAL: Nada más quiero decir que yo como la Presidenta de la comisión de la mujer soy testigo de que las mujeres que estaban en la feria de la mujer auspiciada por la oficina de la mujer de la Municipalidad de San José si eran empresarias del cantón central, más bien este año hubo más, las personas que fueron les consta que fue así, a nadie se sacó. REGIDORA ZAMORA BOLAÑOS, PRESIDENTA MUNICIPAL: Tiene la palabra el Regidor Cano Castro. REGIDOR CANO CASTRO: Gracias señora presidenta, primero decir que cuando seguro se estaba haciendo lo de la feria de la mujer, todavía no habían direccionado los permisos para acá, entonces ya estaba preparado, la otra feria que hubo en buena hora también porque hubieron más participantes de mujeres, unas estuvieron en una feria y las otras con otro permiso si otorgo esta comisión, a la asociación no sé, creo que era banco de los alimentos, fueron a ellos que también era para mujeres en buena hora, que participaron bastantes, y si quisiera decir y dejar claro que a mí me llamaron de salud ocupacional de la Municipalidad de San José y hasta me dijeron el nombre “Hola don Alex ¿Cómo está? No retengo el nombre del varón que me llamó, me dijo soy de aquí de la municipalidad, pidiéndome lo de salud ocupacional, que era de parte de ellos para lo de estos permisos, creo que alguna comunicación deben de tener con el Ministerio de Trabajo salud ocupacional con la Municipalidad de San José, pero, si me llamó de la Municipalidad de San José, por eso tenía entendido, por eso fue lo que dije, y creo también en lo que dice también y es cierto lo que dice la compañera Bermúdez Salguero, de que todos los permisos tienen que venir aquí, aunque sean de la municipalidad, así como nosotros les autorizamos para que firmen convenios, igual por los espacios públicos, deben de venir aquí todo lo que la municipalidad va a hacer en los espacios públicos llámese igual la iluminación, como la que ha habido en otros años hasta de San José, para los tiempos festejos de la temporada navideña y todo eso, tiene que venir aquí, porque una cosa es la iluminación y otra es publicidad con iluminación, tiene que venir a este Concejo la autorización para los espacios públicos, igual para la feria del tamal, igual todo eso porque igual es espacio público de San José, claro que nosotros apoyamos, pero hagámoslo como tiene que ser y correctamente, como lo está haciendo la señora alcaldesa cuando lo mando aquí, que es competencia de este concejo, gracias. REGIDORA ZAMORA BOLAÑOS, PRESIDENTA MUNICIPAL: Tiene la palabra la Regidora Bermúdez Salguero. REGIDORA BERMÚDEZ SALGUERO: Gracias, yo quiero aclarar que “nuestras mujeres” me refiero a las mujeres emprendedoras que llevan cursos, que se les da seguimiento y que participan en nuestras ferias de mujeres emprendedoras, esas son nuestras mujeres, nuestras mujeres emprendedoras del cantón central de San José, ellas estuvieron solamente la primera semana y si es cierto es una feria excelente, si es cierto deberían de haber más ferias como esas, porque es gente que son emprendedores, de eso viven y de está súper bien que la municipalidad haga este tipo de eventos, el problema es que ellas estuvieron solamente una semana y la semana siguiente el banco, supongo yo que fue el Banco Nacional, metió otro grupo de mujeres que no eran las mismas porque yo fui a ver todos los estantes, no eran las mismas mujeres, la primera semana estuvieron las de la municipalidad de San José y la segunda semana no sé quienes estuvieron, pero, si utilizaron los mismos toldos, las mismas mesas, las mismas sillas y no sé si el mismo permiso, eso es lo que yo estoy preguntando, si me gustaría que ojala la alcaldesa me lo pudiera aclarar, gracias. REGIDORA ZAMORA BOLAÑOS, PRESIDENTA MUNICIPAL: Yo le puedo aclarar que son los mismos toldos porque el Banco Nacional nos estaba patrocinando, yo defiendo la de la oficina de la mujer, lo de los otros yo no sé nada. REGIDORA ZAMORA BOLAÑOS, PRESIDENTA MUNICIPAL: Tiene la palabra el Regidor Hernández Vásquez.

REGIDOR HERNÁNDEZ VÁSQUEZ: Gracias señora Presidenta, bueno yo primero quiero aclarar algo que dijo Patricia, sobre el acto administrativo único, algo así mencionó y yo quiero hacer referencia a la teoría básica del derecho administrativo y la conformación del acto administrativo en sus elementos objetivos, propiamente el motivo y el contenido, el motivo son todos los antecedentes, presupuestos, razones jurídicas, hechos facticos que hacen posible o necesaria la emisión del acto administrativo que es todo lo que ponemos en el considerando en estos dictámenes, para sostener la legitimidad, oportunidad y conveniencia de los permisos, eso es el motivo, y eso según Ernesto Jinesta Lobo, ahora el contenido es lo que el acto administrativo declara, dispone, ordena, certifica o juzga y suele expresarse en la parte dispositiva de las resoluciones administrativas, eso lo dice igual Ernesto Jinesta Lobo en su Tratado de Derecho Administrativo, yo quiero dejar en claro esto, porque el contenido es en donde se debe, o sea en la parte dispositiva es en donde se debe incluir lo que estamos declarando, disponiendo, ordenando, certificando o juzgando esa es la parte, puede estar en el motivo, el motivo es la justificación para nosotros hacer esa declaración en este caso esa autorización del uso del espacio público, entonces también debemos de incluirlo en la parte dispositiva y en el por tanto, eso por un lado luego, ah bueno y el por tanto o la parte dispositiva puede tener un término de condición, que el término de condición es que vayan a la administración municipal a hacer cualquier otro pago que eso es un elemento accidental que puede ser condición, término o modo, propiamente con este y con lo que menciona la Regidora Bermúdez Salguero, a mi me parece señora Presidenta que usted conoce y según lo que expresó usted de sus palabras usted conoce que fue lo que pasó en la segunda actividad, porque ahora usted dijo y le dijo a la Regidora Bermúdez Salguero que eran los mismos toldos de banco, que eran las mismas mesas del banco, pero que era otra cosa u otra actividad, que usted sabía que eran los mismos toldos y las mismas mesas eso es lo que yo interpreté y si no, aclárelo porque yo interpreté que usted conocía la segunda actividad que no estaba autorizada por este Concejo, la primera actividad es la que autorizó el Concejo y es la actividad de las mujeres, lo que está preguntando la Regidora Bermúdez Salguero es sobre la segunda actividad, ¿Quién autorizó la segunda actividad? ¿Cómo se autorizó? Y sería muy interesante preguntarle al señor Cano Castro Presidente de la comisión de obras, porque yo no recuerdo que hayamos autorizado alguna otra actividad, propiamente en el fin de semana del día de la madre, yo no recuerdo que hayamos autorizado alguna otra actividad, entonces recuerdo la de la actividad de las mujeres pero no recuerdo la siguiente y si que aclare sus palabras porque de lo que expresó se da a entender que usted conocía la segunda actividad, que eran los mismos toldos y las mismas mesas, y si no es así que aclare sus palabras, pido que todas las palabras consten en actas. REGIDORA ZAMORA BOLAÑOS, PRESIDENTA MUNICIPAL: Yo dije que yo sabía de la primera actividad, que era de la oficina de la mujer, que seguro eran los mismos toldos, porque yo pasé por ahí y yo vi los todos, pero ellos patrocinaban también la de la oficina de la mujer, seguro tenían otra feria, yo estoy justificando la primera, porque yo estuve ahí y varias compañeras estuvieron, pero la segunda si yo vi los mismos todos porque yo pase y vi los toldos del Banco Nacional, yo no sé de esa segunda. REGIDORA ZAMORA BOLAÑOS, PRESIDENTA MUNICIPAL: Tiene la palabra la Regidora Marín Gómez. REGIDORA MARÍN GÓMEZ: Mi intervención iba en eso, en ese sentido que habló la señora Presidenta, no sé si ustedes saben que la Oficina de la Mujer, funciona aquí, no preciso si es desde el dos mil o dos mil cuatro en adelante que fue creada, y desde esa fecha nunca la Oficina de la Mujer ha hecho una feria de quince días, o de dos fines de semana, porque primero: dan solo los tres días, porque como lo dice la señora Presidenta no les dan financiamiento para hacerlo, ustedes que quieren saber tanto y pedir explicaciones, ¿Saben que a la Oficina de la Mujer le reducen el presupuesto a pesar de la labor que hace? Entonces el banco le financia esa parte, a pesar de que aquí se defiende a estas señoras que son grandes emprendedoras, no se puede hacer ni tan seguido esas ferias, porque las que hace el FIA son más selectivas, a estas señoras a veces no las quieren calificar para que vayan ahí, hay que pelear para que les abran unos campos, ni si quiera es a todas, entonces si queremos meternos más adentro del tema, deberíamos pelear porque la Oficina de la Mujer funcione como tal, porque este Concejo está integrado por una cantidad bastante de mujeres tanto Síndicas y Regidoras, pero, a veces se revuelca un poco y nada más es lo que se ve, y yo no concibo que aquí se le venga a pedir explicación a una u otra persona, entonces qué estamos haciendo el resto aquí, porque aquí se aprueban las cosas, si yo quiero pedir información, voy y le pido a la secretaria la información de los acuerdos que se han tomado, pero no se vale venir a pedir información a uno y al otro, porque entonces qué estamos haciendo el resto aquí sentados, y peor aún el que pide el informe, don Daguer con todo respeto usted está en la Comisión de Obras, por lo menos debería tener un informe de lo que se aprueba, entonces si no se aprobó o se aprobó no sé, pero eso se verá en los acuerdos que se han tomado, y si el banco estaba ahí, deben de tener permiso, puesto que no llegaron a quitar, yo creo que si hay que valorar un poco más este trabajo que se hace, y por lo menos pelear para que se les dé un poco más de presupuesto para que se pueda más en las comunidades y que lleguen más señoras a estas ferias como deberían de llegar, porque seleccionan entre una

cantidad de señoras y hay otras que no pueden llegar, porque no pueden ya lo dijo el compañero, son espacios pequeños y no pueden llevar a todas, entonces tiene que clasificar dentro de esas, y yo creo que deberían de hacer por lo menos simultáneamente en dos parques, y buscar el contenido para poder realizar esas ferias, para que más mujeres puedan desenvolverse en este campo. REGIDORA ZAMORA BOLAÑOS, PRESIDENTA MUNICIPAL: Tiene la palabra el Regidor Altamirano Quesada. REGIDOR ALTAMIRANO QUESADA: Muchas gracias señora Presidenta, creo que todos los Asesores legales acá, lo que voy a decir van a concordar conmigo, y lo digo porque el señor Regidor Hernández Vásquez ha dado una cátedra explicativa de aula, académicamente de estudiante en este caso, y dijo absolutamente todo lo que para él es malo pero en ningún momento hizo ver ¿Dónde estaba lo malo?, explicó, dijo, sacó y dio una cátedra impresionante, pero no explicó a donde está lo malo, y me parece que las cosas no son así, yo le felicito a usted don Daguer por querer venir a traer acá esas buenas cátedras académicas, recién inaugurado usted como abogado, pero me parece que también hay que traer una clara, densa y sustanciosa explicación del ¿Por qué no?, porque todo lo dijo pero nunca dijo es que por esto, esto y esto, a mi me parece que estos son temas cansados y de alguna u otra forma por lo menos si tengo soportándome las clases de catedráticas de aula pues lo haré, pero lo haré con el gusto de que venga y dé una explicación del ¿Por qué no? De alguna u otra forma no procede, yo no tengo nada más que hablar señora Presidenta, me parece que esto está más que claro, gracias. REGIDORA ZAMORA BOLAÑOS, PRESIDENTA MUNICIPAL: Tiene la palabra el Regidor Murillo Cruz. REGIDOR MURILLO CRUZ: Buenas noches señora Presidenta, buenas noches señora Alcaldesa, buenas noches señora Secretaria, Regidores Propietarios, Suplentes, Síndicos, Síndicas y todo el personal de la administración que están presentes, este tema es un tema que ya hace varios días se viene discutiendo sobre el aprovechamiento y la utilización del espacio público, bueno hace ocho días la compañera Marín Gómez, dijo que ella aprobaría una moción, algunos compañeros acá junto con la compañera Marín Gómez, hablamos sobre lo necesario ya de aclarar el procedimiento que se tiene que establecer acá, como solicitar un permiso para la utilización del espacio público, bueno yo quiero felicitar a la administración, la señora Alcaldesa con el gerente de esta área presentaron a este Concejo Municipal, se le dio lectura a todos los requisitos que se tiene que cumplir para poder solicitar un permiso, digo esto porque es interesante, por eso pedí lectura de la nota que envió la muchacha o la señora del Banco Crédito Agrícola de Cartago, un viejo cliente de este municipio, que quién sabe cuánto miles de millones paga anuales de patente, y se está quejando de algo que realmente llama poderosamente la atención, de algo que está sucediendo frente a su edificio, la contaminación sónica que se le genera y sobre todo me imagino que la instalación de chinamos, de tarimas, y todo este tipo de cosas obstruyen el paso a su edificio, el Banco Crédito Agrícola de Cartago es un cliente nuestro, ¿Qué pasaría si el Banco Crédito Agrícola de Cartago, por esta situación toma la decisión de salir del centro de la capital e irse para otro cantón?, perderíamos un buen cliente, y así sería el dueño de la zapatería que está al lado del Parque Central, tengo entendido que el boulevard de la Avenida Central mide ocho o nueve cuadras, el boulevard de la avenida cuatro mide diez o doce cuadras, y si todos los fines de semana se les ocurre solicitar ferias y ferias y permisos para megáfonos y para hacer bulla y todo esto sería un escándalo increíble, insoportable, no sé si el Ministerio de Salud estaría de acuerdo con esto, por la contaminación sónica, si estamos correteando los vendedores ambulantes para que no vendan discos y no vendan todos los “cherevecos” (sic) viejos que venden, imagínese qué pienso yo cuando toda esta gente que sí paga tributos, que aparte de pagar tributos pagan agua, pagan luz, paga la Caja de Seguro Social, y todos estos que solicitan permisos, con todo el respeto a ellos, por ejemplo ahora en el Estado costarricense para poder participar en más de una licitación o más de una actividad que realice el Estado, un requisito básico es la Caja del Seguro Social, decía que en muchos trámites dentro de la administración pública uno de los requisitos básicos hoy en día es presentar la certificación de que se está al día en la Caja del Seguro Social, cualquiera que sea de los requisitos ahora, es más usted va a la clínica del Seguro Social y usted no es afiliado, muchas veces no lo atienden, en muchas ocasiones, entonces ¿Cómo puede ser posible de que aquí está los requisitos y que le demos largas a este asunto?, yo solicito a los compañeros que así como nos preocupamos para que los permisos salgan, regulemos… y regular significa que no puede ser posible que el Banco Nacional o la Comisión de la Mujer venga y pida un permiso acá para realizar una feria y en tantos días, y escuchen aquí el problema, yo no estoy muy enterado del problema, pero, que unos utilizaron unos días y que otros no, ¿Quién supervisó y quién reguló eso?, bueno que es un banco del Estado, estamos de acuerdo, pero, ¿Si son empresas privadas?, ¿Quién regula en el terreno, en el campo? Ok, ahí es donde nace el conflicto de interpretación, si se le está cobrando a una empresa, esa empresa tiene que cumplir con cierta cantidad de requisitos, resulta que a lo largo de un boulevard, al inicio hay una feria, a la mitad del boulevard hay una

discomóvil, al otro lado hay un payaso, cien metros después hay un señor con todo respeto leyendo la Biblia, y al finalizar hay un turno, entonces estamos en “Tierra de nadie” entonces llamo a que regulemos, a que seamos parte, no obstruir, a regular y sobre todo a que todas esas empresas presenten por lo menos el requisito de la Caja del Seguro Social, que están al día, como un requisito que lo pide todo Estado costarricense, muchas gracias. REGIDORA ZAMORA BOLAÑOS, PRESIDENTA MUNICIPAL: Tiene la palabra el Regidor Cano Castro. REGIDOR CANO CASTRO: Gracias señora Presidenta, sobre esta nota, la mandan seguro por los permisos anteriores que se daban sin permiso, sin la venia de este Concejo, porque nosotros no hemos dado permisos más que la del Banco de los alimentos que fue hacia el lado atrás, por lo que pagan de patente, no pagaban, porque hace poco se pusieron a derecho que Orlando hizo un excelente trabajado el del Departamento de Cobranzas, para que todos los bancos se pusieran a derecho y tuvieran que pagar, porque desde hace mucho tiempo están instalados aquí en el centro de la capital y los bancos no pagaban nada, entonces se pusieron a derecho y hasta ahorita, tal vez dos años es que están pagando, entonces que tampoco estén llorando mucho, y digo también que es un irrespeto cuando se habla que un payaso aquí, que una corneta aquí, que un turno allá, es una falta de respeto, porque no sé en los permisos pasados, pero nosotros eso lo estamos vigilando para que eso no se dé, e inclusive hay permisos que son para la misma fecha y la comisión los rechaza porque no pueden coincidir, de que se convierta nuestro Parque Central en un turno, y tampoco estamos permitiendo ni turnos, ni nada de esas cuestiones, permitimos las que son actividades culturales y sean beneficio para San José, cuando es algo que van a recibir publicidad, que vayan allá a la administración a pagar, pero a mí esa notita, no le puedo decir que no tengan el derecho a quejarse, que no les guste el escándalo, están en el Parque Central, pasan un millón de personas y todos pasan hablando, usted no sabe ni lo que hablan pero se oye bulla por todo lado, pero si estamos regulando nosotros los permisos, que quede esto bien claro, gracias, ah perdón y sobre la nota que se recibió la circular, la comisión la está analizando para luego pronunciarnos sobre esa nota, gracias. REGIDORA ZAMORA BOLAÑOS, PRESIDENTA MUNICIPAL: Tiene la palabra la Regidora Suñol Ocampo. REGIDORA SUÑOL OCAMPO: Muchas gracias señora Presidenta, no yo solo decía que tenemos que tener mucho cuidado con los permisos, muchas gracias por la palabra. REGIDORA ZAMORA BOLAÑOS, PRESIDENTA MUNICIPAL: Tiene la palabra el Regidor Hernández Vásquez. REGIDOR HERNÁNDEZ VÁSQUEZ. Gracias señora Presidenta, yo solo quiero hacer una anotación a la intervención anterior con relación a la clase básica de derecho que dice el señor Altamirano Quesada que doy, efectivamente es algo muy básico en el derecho, pero esencial, la parte dispositiva es la parte que declara, la parte que ordena, y el por tanto es el que debe decir todos los límites y las consideraciones en las cuales se da un permiso o no se da un permiso, si en el por tanto no dice que deben de acudir a la administración, la gente no va a acudir a la administración, entonces el por tanto debe indicarlo claramente, así como dice que debe coordinarse con la Policía Municipal, que debe coordinarse con otras autoridades o a traer otros permisos, el por tanto debe decir, en el caso de que sea para una actividad lucrativa, el por tanto debe decir que debe acudir a la administración para el pago de todos los derechos, y para cerrar ya mi intervención, sobre este tema quiero hacer una alusión al margen de un artículo de ayer que salió en La Nación, del Lunes dos de setiembre, que el artículo se titula “Hacer caso omiso de los ignorantes” dice propiamente “Independientemente de sus razones las personas tienen derecho a optar por la ignorancia, pero permitir que esa opción llegue a la política pública, constituye una gran amenaza para el desarrollo científico, social y económico”, muchas gracias. REGIDORA ZAMORA BOLAÑOS, PRESIDENTA MUNICIPAL: Tiene la palabra la Regidora Leal Villafuerte. REGIDORA LEAL VILLAFUERTE: Muchas gracias señora Presidenta, muy buenas noches a todos y a todas, señora Presidenta más que todo es para hacerle un llamado de atención a usted, yo entiendo que ustedes no pueden entender que en este país hay

derechos, doña Sonia quiero hacerle una pregunta; ¿Cuántas veces usted no le ha dado la palabra al Síndico Víctor Lanza por ejemplo, en otra curul que no es la de él?, ¿Cuántas veces ese señor no ha estado hablando por horas allá en la salita que está atrás, y usted nunca le ha llamado la atención, pero si se atreve a estar hostigando, porque ese es un hostigamiento a la compañera Suñol, diciéndole que hable desde la curul?, deja mucho que desear señora Presidenta, yo creo que uno espera de un Presidente Municipal alguien imparcial, alguien que sea vigilante de los derechos y no que se convierta también en una persona que agrede, porque eso es una agresión, y yo respetuosamente como mujer, como madre, como abuela que es usted también, le pido que por favor se limite a realizar sus funciones como Presidenta Municipal, no agreda a las compañeras, no a los compañeros, porque lo que le acaba de decir al compañero Daguer, se lo he escuchado muchas veces, por qué no le dice al compañero Cano Castro “La compañera Cano Castro” ¿Verdad que nunca lo ha dicho? Sí lo ha hecho varias veces con Daguer, así es que por favor señora Presidenta respete a los seres humanos, gracias. REGIDORA ZAMORA BOLAÑOS, PRESIDENTA MUNICIPAL: Doña Juanita léase el artículo cuarenta y tres que a cada uno se le puso en su curul, nada más. Se somete a votación el dictamen número cincuenta de la Comisión de Obras, los Regidores que estén de acuerdo sírvanse levantar la mano, siete votos no votan los Regidores, Bermúdez Salguero, Murillo Cruz, ni Rivera Araya, ni Lawson Marchena, el Regidor Murillo Cruz por no estar en su curul, aprobado pero no tiene acuerdo firme.

DICTAMEN NÚMERO 058 DE LA COMISIÓN DE OBRAS RELACIONADO CON PERMISO PARA REALIZAR UN

COMERCIAL DE TELEVISIÓN PARA COMPAÑÍA CLARO. LICENCIADO MARIO VARGAS: Gracias señora Presidenta, buenas noches, efectivamente en el Plan regulador, como yo le expliqué existe una fórmula para determinar el uso del espacio público, hay situaciones que son muy particulares, cuando es por hora, media, cuarenta y cinco minutos o dos horas, evidentemente habría que hacer una operación matemática para determinar el porcentaje que corresponda verdad?, eso de acuerdo al permiso y al valor del metro cuadrado que se le asigne al área y todo eso se determina un monto a pagar. REGIDORA ZAMORA BOLAÑOS, PRESIDENTA MUNICIPAL: Le doy la palabra a la Regidora Marín Gómez. REGIDORA MARÍN GÓMEZ: Para pedirle un receso para la comisión de jurídicos REGIDORA ZAMORA BOLAÑOS, PRESIDENTA MUNICIPAL: Tiene la palabra la Regidora Suñol Ocampo. REGIDORA SUÑOL OCAMPO: Muchas gracias señora presidenta, para pedirle un receso para la Fracción del Movimiento Libertario. REGIDORA ZAMORA BOLAÑOS, PRESIDENTA MUNICIPAL: Se concede un receso de diez minutos para los dos. REGIDORA ZAMORA BOLAÑOS, PRESIDENTA MUNICIPAL: Siendo las diecinueve con dieciséis minutos, se reinicia la sesión.

MOCIÓN CON RESPECTO A UNA DIRECTRIZ DE LA CONTRALORÍA GENERAL DE LA REPÚBLICA.-

REGIDORA ZAMORA BOLAÑOS, PRESIDENTA MUNICIPAL: Por la dispensa los señores Regidores que estén de acuerdo sírvanse levantar la mano, nueve votos. Por el fondo tiene la palabra el Regidor Altamirano Quesada. REGIDOR ALTAMIRANO QUESADA: Gracias señora Presidenta, aquí hay dos temas dentro del considerando que son sumamente diferentes y dentro de la diferencia cuando remiten el acta de notificación hay un peligro y hay un riesgo, lamentablemente, en base a este considerando no está un dictamen bien establecido, que pueda marcar la ejecución contractual, de alguna u otra

forma de equis “x” o “ye” empresa, ¿Por qué lo digo?, bueno sencillo, hace unos días se tocó el tema de un pago extra de doscientos millones de colones que no le competía a la Municipalidad de San José, y ojo porque en base a esta pregunta que son con instrucciones de la señora Alcaldesa, que indica a la recomendación a que se refiere, es dirigida a este Concejo Municipal, por lo que le corresponde al despacho referirse a ella, y lo explica muy bien, y la otra parte que estoy sumamente preocupado es que a solicitud de la información sobre el cumplimiento de la disposición cuatro punto cuatro contenida en el informe y con solicitud que le hagan conocimiento a los demás miembros del Concejo, se le indica que mediante otro oficio, a la fecha el tres de setiembre del dos mil doce, la Contraloría General de la República remitió, ojo, en el dos mil doce, una acta de notificación del cuatro de setiembre del dos mil doce, y hasta ahora es que de alguna u otra forma vienen a brindar de una forma las condiciones que corresponde al Concejo Municipal, a apoyarlo si es necesario a las acciones que proponga la Alcaldesa Municipal para el cumplimiento de las disposiciones giradas a esa instancia, ¿Por qué lo digo?, bueno porque resulta que hay una pretensión por ahí, de querer pagar e insisto con nombres y apellidos, un término concluido de aceras del Paseo Colón y eso no procede, no procede y esto es muy riesgoso, esto es muy peligroso y dentro del considerando del estudio efectuado acerca de la efectividad de controles asociados al cierre de la ejecución contractual en la Municipalidad de San José, en cuanto a la recomendación dice cuatro punto cinco, dirigida ¿A quién?, al Alcalde, en este caso que dice ajustar con el fundamento en el bloque de legalidad y normativa interna vigente en la Municipalidad de San José con el propósito que se incorpore dicha normativa, y se estandarice a lo referente a las políticas practicas y procedimientos para el control de ejecución de cierre contractual; y todavía dice que se permite indicar para el efecto de cumplir lo solicitado a la Municipalidad, que aplicará además del Manual de procedimientos internos del Departamento de Recursos de Materiales y Servicios, bajo el reglamento para la adquisición de recepción de bienes y servicios, y esto de alguna u otra forma la Contraloría no sé ¿Cómo y de qué forma le hacen el informe? Y se da cuenta de las debilidades, en el sentido que el proceso ordena para que la administración de los proyectos institucionalizados, todas las fases en inicio de planificación, ejecución, seguimiento y control de cierre de los mismos, ojo y son dos temas totalmente diferentes en donde hay una implementación en un proceso que se realiza a partir de mayo del dos mil trece con los proyectos y aquí lo dice, que fue lo que no lo leyó en el programa tres del Presupuesto Municipal correspondiente a la mayoría de la Gerencia de Provisión de Servicios y los contratos de bienes y servicios iguales y mayores a ciento dieciocho millones de colones, con el fin de institucionalizarlo de manera paulatina en el proceso para todos los proyectos que se desarrollan en la institución, pues a mí me parece que dentro de la copia que manda la Contraloría, y lo que viene a decirle que en el acuerdo que prácticamente es el seis de mayo del dos mil trece, firmado por el señor don Johnny Araya, es totalmente, por lo menos lo veo así, hasta que no tenga una luz clara y me siente con Didier Carranza para ver la práctica de los procedimientos de control del cierre de la ejecución contractual, así es que me parece que aquí y termino señora Presidenta porque esto es muy serio, hay un acuerdo que se tomó planteado por la Contraloría General de la República mediante el oficio tal del diez de abril del dos mil trece, con la normativa de estandarizar las políticas practicas y procedimientos, o sea y al cierre pide la señora Alcaldesa el por tanto que este Concejo Municipal en ejercicio de nuestras facultades que les confiere el ordenamiento jurídico municipal, me parece a mí que esto no está claro tiene que ser analizado por la parte jurídica, en este caso por todos los asesores legales, para poder entender, porque perdóneme pero aquí es “burro amarrado contra tigre suelto” y lo digo con todo el corazón, muchas gracias. REGIDORA ZAMORA BOLAÑOS, PRESIDENTA MUNICIPAL: Tiene la palabra el Asesor Oscar Pérez Carpio. ASESOR LICENCIADO OSCAR PÉREZ CARPIO: Perdón, yo quiero explicar lo siguiente, es que yo veo que don Douglas lo que hace es un apéndice de todos los acontecimientos pero no aterriza, yo realmente voy a ser claro y también aclaro lo siguiente: la moción es una reiteración de lo que ya se vio y para que don Douglas esté enterado, como último punto, está un acuerdo, no es que hasta ahora se está viendo el asunto, se le ha dado un seguimiento grande a este tema, porque simple y sencillamente es muy claro lo que dice la Contraloría es que la Municipalidad no tiene procedimiento para controlar cuando los contratos se terminan, a la hora que la empresa termina, no tiene los conocimientos para llamarla a cuentas para constatar que efectivamente cumplió en un todo la contratación por la que fue contratada, entonces ya en el acuerdo uno del artículo cuarto de la sesión ordinaria ciento veinticuatro del once de setiembre del año dos mil doce, efectivamente ya el Concejo se había pronunciado con respecto a esto y el Concejo aprobó en ese momento darle todo el apoyo a la administración para que cumpliera con lo que tuviera que cumplir, lo único es que no podía aprobar la implementación porque la directriz iba encaminada que fuera la administración de que cumpliera y hasta ahora mediante los oficios que yo estoy adjuntando aquí enviados a la Contraloría también en donde la administración le demuestra con claridad a la Contraloría que cumplió con la implementación de lo que estaba pidiendo, nos pidió al Concejo que nosotros debíamos cumplir con el punto cuatro punto uno cuatro, que es aprobar esa implementación nada más como último requisito para cumplir en un plazo de diez días, o sea que nosotros recibimos ese apercibimiento el martes, investigamos con la Alcaldía lo que se había hecho, la Alcaldía nos contestó en tiempo y estamos cumpliendo en un plazo de diez días, porque si bien es cierto del martes acá

llevamos siete días, lo cierto es que para lo próxima sesión ya no nos daría tiempo de aprobar la implementación y nos están dando ese plazo. REGIDORA ZAMORA BOLAÑOS, PRESIDENTA MUNICIPAL: Tiene la palabra el Regidor Hernández Vásquez. REGIDOR HERNÁNDEZ VÁSQUEZ: Gracias señora Presidenta, vieras que yo lamento que acá no se sigan los procedimientos para la presentación de mociones ni para el orden de las mociones, existe una lista de mociones y esa moción no está dentro de mi lista de mociones, yo no voy a comentar el fondo de la moción, yo tengo un expediente con estas mociones, estas son las mociones que estaban presentadas a hoy a las tres de la tarde, según como dice el Reglamento de Orden y Debates que es la lista que nos presenta la Secretaria Municipal, usted señora Presidenta con fundamento a lo que dice y ya lo escribí, ya se lo envié, ya lo he dicho muchas veces en este Concejo, yo lo que voy hacer cuando suceda este tipo de temas, y pido que mis palabras consten en actas, cuando ocurran este tipo de temas, yo lo que voy hacer es acudir a mis quince minutos para salir de la sesión y regresar, porque esto es una falta de respeto a la posibilidad del Regidor de accesar, de leer la información esto y de todas las mociones restantes que se presenten y se saquen de sorpresa de trámite urgente, las mociones tienen que estar presentadas antes en la Secretaría para que todos tengan acceso a las mociones, ya si algo urge extremadamente el reglamento establece la moción de alteración del orden que tiene un procedimiento para que sea de conocimiento y de mayor discusión, para que todos conozcamos que es lo que se está viendo con esa moción que urge, pero este no es el procedimiento para ver ni esta moción ni ninguna otra de las mociones, si en ese folder de sorpresas ahorita tienen mociones, yo la invitaría señora Presidenta a que se pueda sujetar al Reglamento de Orden y Debates y a los artículos, pido que mis palabras consten en actas y a partir de este momento le pido autorización para tomar los quince minutos para salir, y reiteradamente voy a estar tomando los quince minutos en tanto se discuta este tema, gracias. REGIDORA ZAMORA BOLAÑOS, PRESIDENTA MUNICIPAL: Tiene la palabra la Regidora Suñol Ocampo. REGIDORA SUÑOL OCAMPO: Muchas gracias señora Presidenta, buenas noches señora Alcaldesa, Regidoras, Regidores, Síndicos y Síndicas, Asesores y funcionarios de la Municipalidad, yo creo que tal vez sin entrar en el tema de que si la moción está o no a tiempo yo discrepo en cuanto a los plazos, yo creo que diez días de una sesión a otra son cinco días hábiles y a una segunda sesión son diez días hábiles, lo que quiero decir es que sin entrar en el tema de los plazos y todo, yo creo que lo importante es ver lo que está diciendo la Contraloría, porque parece que aquí hubo una situación como alarmista y no está pasando absolutamente nada, en Setiembre del dos mil doce tomamos un acuerdo donde la Contraloría nos dijo que teníamos que implementar una estandarización, eso quiere decir que como todo el mundo construye en la “muni” hay gente que siembra árboles, hay gente que hace mantenimiento, hay gente que construye obra nueva, hay gente que hace obra menor, hay gente que hace aceras, hay gente que hace tantas cosas, dice que el cierre final de los proyectos no estaban estandarizados ¿Qué quiere decir? Que llegaban firmas de un montón de gente que no sabíamos si era el encargado del proyecto, el jefe del departamento el que estaba a cargo de la liquidación final, pero después de toda esa implementación hay una garantía de participación y eso si está ocurriendo, cuando la obra termina y la contratación termina, hay una garantía de cumplimiento que la Municipalidad devuelve a la persona que hizo el trabajo bien, pues la Contraloría nos dice hagan un manualito interno donde digan, el que firma la contratación final es fulanito el jefe de proyecto es tal, tiene que existir un procedimiento para los avances de obras, todo este tipo de cosas, que técnicamente creo que nosotros no necesariamente tenemos que analizar, porque nosotros no coadministramos, eso ocurre en Setiembre del dos mil doce, la Contraloría al revisar el expediente se da cuenta que hace falta el voto del Concejo avalando ese proceso, entonces lo que nos piden en diez días es que el procedimiento que ya está avalado por la Municipalidad tenga el voto municipal, y entonces es un procedimiento para cerrar el expediente en la Contraloría, pero no es que nos están robando la plata y todo aquí viene y cierra las obras y nadie sabe qué es lo que está pasando y cuánto debemos y cuántos cheques, eso es lo que está pasado al margen de que si no había sesión la próxima, de que hoy estamos apurados un poco, porque queremos aprobarlo, la nota es escueta y clara, y dice “cúmplase el punto, cuatro punto cuatro que en el informe del dos mil doce no se cumplió” lo que nos están pidiendo es un plazo, nos dieron un plazo para cumplir ese punto, si la administración o nosotros mismos nos hubiéramos dado cuenta que hacía más falta estudio, pues simplemente le pedimos un plazo a la Contraloría, pero en vista de que la administración ya cumplió lo único que tenemos que hacer es avalar lo que está pasando, y recordemos nosotros no coadministramos, nosotros no nos tenemos que meter a revisar los procedimientos internos de la administración, buenas noches.

REGIDORA ZAMORA BOLAÑOS, PRESIDENTA MUNICIPAL: Tiene la palabra la Regidora Bermúdez Salguero. REGIDORA BERMÚDEZ SALGUERO: Gracias, yo creo que evidentemente hay debilidad de controles para el cierre de obra pública, y eso es evidente, claro y manifiesto en muchas partes, para mí un lugar donde se puede constatar esto con más facilidad es el Mercado Central, donde el sistema eléctrico y el sistema mecánico ambos costaron seiscientos millones uno, setecientos el otro y no está funcionando en este momento, ¿Quién recibió la obra, se recibió, quién fue el responsable en el cierre, por qué se hacen las inversiones y no funcionan?, a mi me parece que clarísimo que hay una debilidad, y está muy bien que la Contraloría lo señale, y está muy bien que nosotros tengamos que aprobar esta moción, pero yo pregunto, ¿Cuáles son las acciones que está proponiendo la administración?, porque a mí me dicen que yo tengo que brindar apoyo a las acciones de la administración, pero no me dicen cuáles son las acciones de la administración y me dicen apruebe los ajustes propuestos a la normativa y ¿Cuáles son los ajustes propuestos a la normativa?, o sea nada más apoye y apruebe, ¿Y la información?, porque no me la están dando, me están diciendo en este momento que ahí está la moción, y hacen referencia a un montón de oficios, pero no me dicen con claridad cuáles son las acciones que propuso la administración, y yo no estoy diciendo que quiero coadministrar, no estoy diciendo que yo quiero proponer las acciones, quiero conocer cuáles son esas acciones, quiero que me digan con claridad aquí, las acciones que son urgentes, y sé que son urgentes no porque lo diga la Contraloría, sino porque se trata de fondos públicos que hemos administrado muy mal y ha sido mi crítica durante todo este tiempo, pero no por eso yo voy a venir aquí a levantar la mano sin saber el fondo del asunto, y es lo que quiero conocer, yo no sé si aquí la Alcaldesa tiene la información de ¿cuáles son las acciones que ella está proponiendo?, y ¿cuáles son esos ajustes a la normativa que nosotros estamos apoyando en este momento?, y quiero que conste en el acta la respuesta que se me dé, gracias. REGIDORA ZAMORA BOLAÑOS, PRESIDENTA MUNICIPAL: Tiene la palabra el Asesor Oscar Pérez Carpio. ASESOR LICENCIADO OSCAR PÉREZ CARPIO: Es con respecto a las inquietudes de la señora Bermúdez Salguero, nosotros aquí en los considerandos estamos textualmente incorporando a la moción un oficio que la administración le manda a la Contraloría diciendo cuáles son las implementaciones que va a hacer a lo que está pidiendo la Contraloría y el oficio está incorporado como atestado en la moción y está transcrito también en los considerandos, en donde se le envía a la Contraloría las implementaciones que se le hicieron, nosotros lo único que tenemos hacer es aprobar porque así nos lo está pidiendo la Contraloría, aprobar esas implementaciones, pero sí existen aquí está dentro de la moción y están incorporado también el oficio a la moción, así es que usted con mucho gusto aquí está en la moción. REGIDORA ZAMORA BOLAÑOS, PRESIDENTA MUNICIPAL: Tiene la palabra la Regidora Marín Gómez. REGIDORA MARÍN GÓMEZ: Yo por el orden, si el receso lo van a pedir y vamos a ir a receso y eso no se va a aprobar, entonces mejor no se ve hoy y el plazo son diez días hábiles, cuando ya se cumplan los diez días hábiles, no hay sesión siguiente pues en la que sigue se tomará el acuerdo, porque de todas maneras eso no son implementaciones, yo no he leído los oficios y ahora como hablo piensan que leí los oficios, aclaro, yo según entiendo por lo que se está leyendo ahí son implementaciones que se tomaron hace meses no es que las están tomando ahorita, entonces si ya las tomaron ya lo que se está pidiendo es qué seguimiento le dimos nosotros, entonces para qué vamos a ir a un receso, ¿Lo van a aprobar después del receso?, porque si lo van a aprobar después del receso entonces vamos al receso, sino para qué vamos a perder más tiempo en pedir eso?, y después le voy a decir al compañero Hernández Vásquez que si él quiere que se cumpla lo que él pide entonces que vaya a la Asamblea Legislativa y modifique el Código, porque si el trámite urgente lo da el Código y se establece por reglamento, entonces el trámite urgente es moción o lo que determine el Presidente lo que él quiera poner, si se quiere modificar eso, entonces hay que ir a la Asamblea para que modifique la ley, porque está establecido, y entonces si vamos a hacer recesos para ver eso y venir a tomar una decisión perfecto, si no entonces mejor ni pidamos recesos, porque vamos a perder un montón de minutos en recesos, otra vez vienen a hablar y al final no se aprueba. REGIDORA ZAMORA BOLAÑOS, PRESIDENTA MUNICIPAL: Tiene la palabra el Regidor Altamirano Quesada.

REGIDOR ALTAMIRANO QUESADA: Gracias señora Presidenta, yo comparto algunas palabras de la Regidora Marín Gómez, me parece que independientemente del Código Municipal hay situaciones importantes como estas, yo sí quiero decir que aquí alguien “metió las patas”, aquí alguien se atrasó con esto y no hizo el debido proceso, yo no estoy diciendo quién, y la otra parte es que uno mismo es que “mea culpa”, porque cuando estas cosas vienen acá y nos toma como sorpresa los únicos responsables de esas sorpresas somos nosotros, pero independientemente de la sorpresa a esto, me parece que aquí alguien no cumple el debido proceso y ahora sí ojo, este Concejo es sumamente importante, ahora sí es importante, para unas sí para otras no, a mí me parece que estas cosas hay que tomarlas con una delicadeza, con una sutileza, aunque el planteamiento, la Contraloría a mí no me va a acusar porque yo esté desacatando algo, es que la forma como se quiere desarrollar esto, ahí no se vale, y me parece a mí que por lo menos yo estoy muy claro bajo el temor y el temblor, esto independientemente de cómo lo haya manejado la administración, yo no me le voy a someter a la Contraloría aunque me diga que tenga que hacerlo a algo que es debidamente distanciado de la misma legalidad que tenía que producirse las cosas, así no se juega, por lo menos conmigo y creo que cuando piden el ajuste ahí entonces, mire si busquemos a los señores Regidores porque son sumamente importantes y hay dos cosas y perdóneme el término que voy a utilizar “o los embarcamos o nos aprovechamos de ellos” por lo menos de mí ni me van a embarcar ni se van a aprovechar en ese sentido, me parece que la metodología no es mi querido don Oscar, la más congruente, consecuente, firme y real, me parece que aquí alguien, quién haya metido las patas, no es nuestro problema, y que quede muy claro y así por lo menos la Contraloría me hace la consulta, porque tiene el deber de hacerlo, porque si me está ordenando que lo haga, tiene el deber de preguntarnos a todos, y me parece que esto así no procede, muchas gracias. REGIDORA ZAMORA BOLAÑOS, PRESIDENTA MUNICIPAL: Los señores Regidores que estén de acuerdo sírvanse levantar la mano, seis votos, está aprobado pero no tiene acuerdo firme, votan en contra el Regidor Altamirano Quesada, Bermúdez Salguero, Murillo Cruz, Lawson Marchena por no estar en su curul al igual que Hernández Vásquez, le doy la palabra a la señora Alcaldesa. DOCTORA, SANDRA GARCÍA PÉREZ, ALCALDESA MUNICIPAL: Buenas noches compañeros y compañeras, muy breve solo para decirle que el oficio con el cual se manda este dictamen no está suscrito por mí, por mi persona, está suscrito por el señor Rodney Zúñiga, yo desconocía que esto había venido y está muy claro además que eso dista de hace algún tiempo, me parece que es importante, yo no he hecho ya el análisis del tema, si hubiera sabido que venía aquí, por supuesto que hubiera tratado de entrar en el análisis, de todas maneras pues es una excitativa, no una excitativa, una obligación prácticamente de la Contraloría y es un problema digamos de procedimiento que siempre se ha venido haciendo en la administración, donde don Rodney por ser Jefe de Despacho, envía pero es un trámite que yo no he modificado todavía, entonces es la razón porque él está acostumbrado a hacerlo de esa manera y por eso vino, como les digo yo lo desconocía, le estoy enviando un correo donde le digo que quiero que modifiquemos esa metodología que estamos utilizando en la administración para poder yo estar enterada de esa línea, pero él es el que envía este documento aquí, gracias. REGIDORA ZAMORA BOLAÑOS, PRESIDENTA MUNICIPAL: Nada más para aclarar que la carta se le manda a doña Sandra, con fecha veintinueve de Agosto, a ella es que se le manda pero contesta Rodney, pero no es que no se le mandó a usted, sí se le mandó el veintinueve de Agosto. DOCTORA, SANDRA GARCÍA PÉREZ, ALCALDESA MUNICIPAL: Lo que quise decir es que eso yo no estoy reenviando eso aquí, eso fue enviado por don Rodney, eso es lo que quería que quedara claro. REGIDORA ZAMORA BOLAÑOS, PRESIDENTA MUNICIPAL: Tiene la palabra el Regidor Cano Castro. REGIDOR CANO CASTRO: Gracias señora Presidenta, ahora me salí, tal vez no pude hacer uso de la palabra pero yo sí quería decirle que vi que las recomendaciones las hizo la administración, pero este Concejo prácticamente no había gestionado una recomendación que nos había dicho que hiciéramos la Contraloría, más bien nos estamos como guindando, estuvimos ausentes en eso al trabajo que hizo la administración, gracias.

REGIDORA ZAMORA BOLAÑOS, PRESIDENTA MUNICIPAL: Tiene la palabra el Asesor Oscar Pérez. ASESOR OSCAR PÉREZ: Lo que sí hay que aclarar es que la Presidencia hizo lo que tenía que hacer en el momento oportuno, que fue el martes pasado, donde le ofreció pues a la Alcaldía preguntando de qué función era lo que se había realizado. Simple y sencillamente nos estamos “ahogando en un vaso de agua”, porque realmente será la Contraloría la que dirá si lo que estamos enviando está bien o está mal, lo cierto es que así lo instruyó y así lo estamos haciendo.

VOTACIÓN NOMINAL DICTAMEN NÚMERO 056 DE LA COMISIÓN DE JURÍDICOS, RELACIONADO CON LA

SUSPENSIÓN DEL PAGO DE LAS PRESTACIONES DEL DOCTOR CARLOS RODRÍGUEZ.

REGIDORA ZAMORA BOLAÑOS, PRESIDENTA MUNICIPAL: Los señores Regidores que estén de acuerdo con el dictamen número cincuenta y seis, tiene la palabra la Regidora Marín Gómez. REGIDORA MARÍN GÓMEZ: Para pedirle votación nominal. REGIDORA ZAMORA BOLAÑOS, PRESIDENTA MUNICIPAL: Tiene la palabra un representante del Partido Unidad Social Cristiana. REGIDOR ALTAMIRANO QUESADA, PARTIDO UNIDAD SOCIAL CRISTIANA: Yo quisiera pedirle señora que todas las palabras sobre el tema anterior absolutamente todas queden en actas, literalmente y no voy a hacer uso de la palabra. REGIDORA ZAMORA BOLAÑOS, PRESIDENTA MUNICIPAL: Tiene la palabra un representante del Partido Liberación Nacional. REGIDOR CANO CASTRO, PARTIDO LIBERACIÓN NACIONAL: No vamos a hacer uso de la palabra. REGIDORA ZAMORA BOLAÑOS, PRESIDENTA MUNICIPAL: Tiene la palabra un representante del PASE. REGIDORA ZAMORA ÁLVAREZ, PARTIDO ACCESIBILIDAD SIN EXCLUSIÓN: No vamos a hacer uso de la palabra. REGIDORA ZAMORA BOLAÑOS, PRESIDENTA MUNICIPAL: Tiene la palabra un representante del Movimiento Libertario. REGIDORA SUÑOL OCAMPO, PARTIDO MOVIMIENTO LIBERTARIO: Gracias señora Presidenta, miren en este caso, nosotros hemos llevado una beligerancia con respecto a este tema, porque nosotros consideramos que hay cosas que se pueden analizar con respecto a este expediente, pero miren yo quiero dejar en claro que esto nosotros no lo estamos haciendo porque sea el señor Morales, o porque sea esa cantidad de dinero, nosotros hemos ido haciendo esta solicitud que hicimos en su momento y que obtuvimos una revisión favorable aquí en el Concejo de modo que suspendimos el pago de las prestaciones en tanto, se esté llevando a cabo una investigación en la Contraloría General de la República, la número veintisiete, diecisiete, yo sí quiero recordarles que la semana pasada llegó un oficio aquí de la Contraloría General de la República donde a solicitud del señor Mario Arce que es Jefe ahí de Recursos Humanos de la Municipalidad, pidió una aclaración sobre dicho acuerdo que está pidiendo el doctor la revocatoria, a mí me parece algo que entre la Alcaldía y el

Concejo que es un órgano bifronte, una dependencia, pidió una solicitud a la Contraloría que si correspondía o no pagar las prestaciones en vista de que existe una investigación, yo creo que la Contraloría fue clara la semana pasada en mandar un oficio donde dice que existe un procedimiento avalado por la Contraloría para que la Alcaldía pueda pedir interpretación o asesoría en ese término, yo particularmente creo que la Alcaldía si esto procede llamaría a que existe el veto en ese sentido por existir la investigación, de otro modo existe ese oficio en el cual le dice a la Alcaldía que si quiere pedir aclaración, lo puede hacer, y por otra parte está el voto que salió la semana pasada y es lo que más nos preocupa en ese sentido, porque no están en juego solo las prestaciones del señor Morales, sino que están en juego el auxilio de cesantía de los funcionarios municipales, porque el voto indica que la norma es inconstitucional desde el año dos mil cinco, desde el día que se suscribió la norma, o sea que ese contrato entre los hombres era inconstitucional desde eso momento y lo que ya hemos pagado de buena fe, porque nombres no voy a mencionar, pues si ya está pagado de buena fe, pero hoy no habría buena fe de pagar nosotros estas prestaciones si estamos ya enterados y notificados si el voto dice que es inconstitucional y retroactivo desde el momento que suscribió la norma en el dos mil cinco, en ese sentido también les recuerdo que la suspensión del pago ese, el recurso de revisión se ganó creo que por nueve votos, que revisen bien la cantidad de votos con los que se suspendió para que puedan revocar, muchas gracias, buenas noches y que todos pasen un feliz Día del Niño. REGIDORA ZAMORA BOLAÑOS, PRESIDENTA MUNICIPAL: Tiene la palabra un representante del Partido Acción Ciudadana. REGIDOR HERNÁNDEZ VÁSQUEZ, PARTIDO ACCIÓN CIUDADANA: Gracias señora Presidenta, yo voy hacer la anotación histórica de este caso, en Diciembre se presenta una acción de inconstitucionalidad, no la presenta ni la Municipalidad ni nadie, sino la Contraloría General de la República, porque la Contraloría en su facultad de velar por el buen uso de los fondos públicos comienza a cuestionar el sin límite de años muchas convenciones colectivas y lo considera exagerado y solicita a la Sala Constitucional la revisión de la constitucionalidad de esa norma, el siete de Febrero, se le notifica a la Municipalidad, pero el seis fue cuando el doctor renuncia a su puesto como Director, la Sala ordena suspender los pagos a partir del veintiuno de febrero, quiero hacer esa anotación histórica porque y eso es un criterio muy propio, creo que lo que el doctor tenía y tiene hasta que no quede en firme es una expectativa de derecho, no es un derecho adquirido de buena fe, y eso lo digo como criterio personal, la Sala ha venido declarando inconstitucionalidades con relación a topes y con respecto a topes de cesantías elevados conservando los derechos adquiridos de buena fe, y aunque este Concejo no es un órgano decisor para considerar si hay buena fe o no, en mi persona y yo creo que a la fracción le entra la duda con respecto a las fechas de renuncia, con respecto a las fechas de presentación y propiamente teniendo en cuenta la acción presentada por la Contraloría General de la República que fue mucho antes de cualquier renuncia, yo reitero lo ya comentado por la Regidora Suñol Ocampo, de que hay una sentencia en donde, les voy a leer la sentencia: no se cuestiona esa prestación económica en sí, que es un derecho constitucionalmente reconocido, sino el hecho de no establecer un tope o límite de años por (…) concepto de cesantía, lo cual en conformidad señalado por esta Sala Constitucional es contar con el principio constitucional de igualdad, y refleja un indebido uso de fondos públicos, en detrimento de los servicios públicos que la institución presta, la acción de inconstitucionalidad fue declarar y se declaró a favor la acción de constitucionalidad de la inconstitucionalidad de los artículos veintisiete y veintiocho de la quinta Convención Colectiva, y dice la sentencia tiene efectos “declarativos y retroactivos a la fecha de vigencia de la norma sin prejuicio de derechos adquiridos de buena fe”, como dije no somos un órgano que venga a considerar eso con relación a las fechas, mejor que sea otro órgano superior el que nos indique si estamos en un error o si efectivamente a pesar de que ya tenemos esta resolución de la Sala Constitucional en donde declara la inconstitucionalidad de estos artículos de la Convención Colectiva, debemos de pagar hoy esa expectativa de derecho, gracias. REGIDORA ZAMORA BOLAÑOS, PRESIDENTA MUNICIPAL: Le doy la palabra a la señora Secretaria. LICENCIADA ILEANA ACUÑA JARQUÍN, SECRETARIA MUNICIPAL: Iniciamos la votación nominal, con la intervención del Regidor Altamirano Quesada, por favor su voto. REGIDOR ALTAMIRANO QUESADA, PARTIDO UNIDAD SOCIAL CRISTIANA: Muchas gracias señora Secretaria, lo que se interpone al recurso de revocatoria con apelación de subsidio, dentro de la Comisión de Asuntos Jurídicos y dentro de lo que ya aquí vienen todos los hechos en donde este Concejo

debe tener claro, lo que fue sino hasta el siete de Febrero, y me parece que es decir dos días después de interpuesta la denuncia ante la Sala Constitucional, se le notifica a la Municipalidad de San José, sobre la acción de inconstitucionalidad interpuesta por la señora Contralora General de la República, con las siguientes frases y eso es lo que quiero retomar nada más, contra las frases “sin límite de tiempo” y “sin límite de años” contenidas en los artículos veintisiete y veintiocho de la quinta Convención Colectiva de Trabajo de la Municipalidad de San José y habla que en ese sentido también debe tenerse claridad en cuanto a que la Sala Constitucional lo que hizo fue darle traslado a dicha acción y darle audiencia a que la Municipalidad sobre la misma sin que ello signifique que ya ha resuelto sobre el fondo y debe tener claro también que este Honorable Concejo Municipal la suspensión en la aplicación de normas convencionales constitucionales opera a partir de la fecha de la notificación de esa acción sin afectación alguna sobre la base, me parece a mí que la Sala Constitucional, sobre materia con lo ya resuelto que de alguna u otra forma se cree que se está discriminando o se emite el mismo en forma ilegal, entre otro razonamiento que lo que fundamenta en nuestro desacuerdo en cuanto no pago de los extremos laborales convencionales a lo que considere, y le asiste el derecho a su pago y no se justifica jurídicamente el atraso de dichos pagos externos, ¿Qué quiero decir con esto señora Presidenta?, contraviene todo el valor que de alguna u otra forma aquí, y comparto con doña Blanca Suñol, sí puede la señora Alcaldesa generar con el debido proceso el veto, porque hace unos minutos y concluyo con esto señora Presidenta, escuché que dos prestaciones o dos argumentos en este caso para don Marco Vinicio Corrales y para don Mario Vargas se presentan para que de alguna u otra forma se dé, entonces si mi voto fuera “x” o “y” hacia qué lado, entonces de alguna u otra forma, se inclina la justicia, hacia honrar o deshonrar?, lamentablemente mi voto para esto es total y absolutamente negativo, muchas gracias. LICENCIADA ILEANA ACUÑA JARQUÍN, SECRETARIA MUNICIPAL: Señora Regidora Bermúdez Salguero su voto por favor. REGIDORA BERMÚDEZ SALGUERO, PARTIDO ACCIÓN CIUDADANA. Gracias, la Sala Cuarta ha sido clara y ha dicho que ha habido excesos en cuanto al pago ilimitado de cesantías y yo creo que nosotros tenemos que ser obedientes de lo que dice la Sala, en ese sentido yo creo que es un acto de mala fe, presentar la renuncia justamente un día antes de que se le notifica a la Municipalidad la acción de inconstitucionalidad, a mí me parece que esa coincidencia es muy extraña, pero bueno tantas coincidencias se dan que ya se va uno acostumbrando, ¿cómo se filtra la información? no sé, pero a mí me parece que se filtró, ahora hacer esa interpretación de que se es cuando se notifica y no cuando se paga, eso es una interpretación, para mí si ya hay una notificación de la Sala Cuarta no se puede pagar, independientemente de cuándo se haya realizado el asunto este de la renuncia, en ese sentido en obediencia con lo que señala la Sala Cuarta, es negativo. LICENCIADA ILEANA ACUÑA JARQUÍN, SECRETARIA MUNICIPAL: Señor Regidor Murillo Cruz su voto por favor. REGIDOR MURILLO CRUZ, PARTIDO LIBERACIÓN NACIONAL. Negativo. LICENCIADA ILEANA ACUÑA JARQUÍN, SECRETARIA MUNICIPAL: Señora Regidora Acevedo Acevedo su voto por favor. REGIDORA ACEVEDO ACEVEDO, PARTIDO LIBERACIÓN NACIONAL. Mi voto es positivo. LICENCIADA ILEANA ACUÑA JARQUÍN, SECRETARIA MUNICIPAL: Señor Regidor Cano Castro por favor su voto.

REGIDOR CANO CASTRO, PARTIDO LIBERACIÓN NACIONAL. Mi voto es conforme al criterio legal de los abogados, que tuvieron este tema en sus manos, voto conforme a la fundamentación jurídica que se da por ellos, mi voto es positivo. LICENCIADA ILEANA ACUÑA JARQUÍN, SECRETARIA MUNICIPAL: Señora Regidora Zamora Álvarez su voto por favor. REGIDORA ZAMORA ÁLVAREZ, PARTIDO ACCESIBILIDAD SIN EXCLUSIÓN. Mi voto es negativo. LICENCIADA ILEANA ACUÑA JARQUÍN, SECRETARIA MUNICIPAL: Señora Regidora Rivera Araya su voto por favor. REGIDORA RIVERA ARAYA, PARTIDO ACCESIBILIDAD SIN EXCLUSIÓN. Mi voto es negativo. LICENCIADA ILEANA ACUÑA JARQUÍN, SECRETARIA MUNICIPAL: Señor Regidor Lawson Marchena su voto por favor. REGIDOR LAWSON MARCHENA, PARTIDO MOVIMIENTO LIBERTARIO. Gracias y muy buenas noches señora Presidenta, señora Alcaldesa, Regidores, Regidoras, Síndicos, Asesores, personal de la administración y público que está esta noche con nosotros, la verdad es que hace tiempo estamos por recibir este famoso dictamen, pero se ha tenido muy guardadito y llegó, y me llama mucho la atención como un tema de tantos millones algunas personas se interesan tanto porque salga a la luz, hace poco ha salido en los medios de comunicación, publicidad y anuncios sobre la Caja Costarricense del Seguro Social donde se dice que gracias a Dios no está en quiebra y que andamos bien, eso no es cierto, la Caja Costarricense está muy mal, por una serie de situaciones que vienen sucediendo ahí, no se ha invertido en infraestructura, hay un desperdicio, mala praxis y personas que inclusive dicen que están trabajando en un sitio y no están trabajando ahí, así es que estamos muy mal, es una vergüenza que todos los josefinos o los costarricenses tengamos que hacer o tengan que hacer filas para recibir servicios médicos que es un deber y una obligación del Estado cubrirlas, pero claro como hay tanto despilfarro de recursos económicos que la gente cree que salen de la nada, pues resulta que salen de los bolsillos tantos millones que se desperdician por ahí, por lo tanto mi función y mi deber como Regidor en estos momentos como Regidor del Partido Movimiento Libertario, es velar porque los recursos públicos se inviertan correctamente, mi posición sigue siendo la misma desde el principio de este caso y máximo con la resolución que dio la Sala Cuarta que ordenó que eran ocho años, no veo por qué tengamos que estos momentos aprobar unas prestaciones millonarias que dado las circunstancias no estamos en estos momentos para despilfarrar dinero, porque con esos recursos se harían famosas aceras por ejemplo, recuperaríamos parques y áreas verdes, tendríamos inclusive más fuentes de trabajo, por lo que tenemos que ser cuidadosos, aquí la gente cuando habla de millones le da igual y no puede ser, el doctor reconoce inclusive que estuvo trabajando en contra posición con un horario y ahí está la información que trabajaba casi en el mismo horario con el que estaba en la Municipalidad, yo pregunto; ¿Qué hacía el Director del Departamento de Personal, Recursos Humanos que no estaba viendo si su trabajador estaba en el sitio o no de trabajo?, ¿Qué ha hecho por ejemplo el Auditor con las denuncias que se puso del Partido Movimiento Libertario ni siquiera ha contestado, y podría enumerar un poco de información que está aquí y tengo en el expediente, pero lo dejaré donde tenemos que ir por lo menos el Movimiento Libertario, hasta las últimas consecuencias, mi voto es negativo y no es que esté en contra de un trabajador, simplemente en estos momentos hay una orden de la Sala Constitucional y espero que se respete, señora Alcaldesa yo más bien la instaría a usted para que vete cualquier acuerdo que se tome al respecto o usted como Alcaldesa de la ciudad envíe la consulta a donde tiene que ser, el ente debe de regularnos que es la Contraloría General de la República y no tal vez algún departamento o algunas personas que andan interesadas para que se aprueben estas prestaciones, mi voto es negativo.

LICENCIADA ILEANA ACUÑA JARQUÍN, SECRETARIA MUNICIPAL: Señor Regidor Hernández Vásquez su voto por favor. REGIDOR HERNÁNDEZ VÁSQUEZ, PARTIDO ACCIÓN CIUDADANA. Gracias señora Secretaria, yo ya en la intervención anterior di los argumentos de fondo, solamente para el voto, quiero decir que en obediencia a la resolución que resuelve el expediente doce cero siete cuatrocientos quince que es la acción de inconstitucionalidad presentada por la Sala propiamente la sentencia once cero setenta y ocho del dos mil trece de la Sala Constitucional del veintiuno de agosto del dos mil trece, en obediencia a esa sentencia mi voto es negativo. LICENCIADA ILEANA ACUÑA JARQUÍN, SECRETARIA MUNICIPAL: Señora Regidora Marín Gómez su voto por favor. REGIDORA MARÍN GÓMEZ, PARTIDO LIBERACIÓN NACIONAL. Yo creo que aquí no le debemos obediencia a solo lo que diga la Sala o a lo que diga la Contraloría, cada quien que está en una comisión debe de tener la responsabilidad que si está en esa comisión pues también respete y se acoja a las normas que cada comisión establece, si bien el recurso viene ahora y no crea don Olger a veces para decir las cosas hay que tener la certeza, ese dictamen escondido como usted le llama, ha sido discutido en varias ocasiones en la Comisión de Jurídicos donde en algunas veces estuvo la asesora que usted tiene en su fracción y va a la comisión, entonces yo creo que ahí no se ha escondido nada, el mismo Daguer que estuvo hoy se le dijo, porque tiene dos meses de estar ese documento en la Comisión de Jurídicos, ah sí muy lindo yo soy la Presidenta y asumo sola la responsabilidad porque no se le da trámite, pero los que están en la comisión tienen derecho a hacer un dictamen de minoría si no querían, aquí se vota un dictamen de minoría y un dictamen de mayoría, pero no lo hacen, entonces hay que traer las cosas aquí, que se sabe que ustedes iban a mantener su oposición, perfecto, pero que lo vean los tribunales entonces, ¿Por qué tengo que asumir yo sola esa responsabilidad?, sino quieren perfecto que se vayan a los tribunales, y el voto de la Sala que es en lo que justifican el recurso de revisión ustedes que es el que se toma ahí, y dice que no se le pague hasta que resuelva la Sala, la Sala ya resolvió señores, y ustedes deciden que se le va a pagar ¿Cuánto o un poco o nada?, nada más no se le pague, y ustedes mismos en las palabras que han dicho ahorita han repetido que el recurso de revisión dice que no se le pague hasta que se resuelva, la Contraloría no va a resolver, porque la Contraloría no ve materia laboral, y entonces la Contraloría dice en la nota que manda, y la voy a leer textual, dice: “…nótese que según indica en su misiva, la decisión de suspender el pago de cesantía emana del Concejo Municipal, sin que para esos efectos este órgano contralor hubiese emitido ningún tipo de acto administrativo, por lo que esa decisión y sus consecuencias jurídicas son de exclusivo resorte de este Gobierno Municipal”, y la Sala además de lo que leyeron mis compañeros dice que: “…en consecuencia se anula por inconstitucional las frases sin límite de tiempo y sin límite de años contenidas en los artículos veintisiete y veintiocho de la ley quinta Convención Colectiva de Trabajo de la Municipalidad de San José, la misma Sala cuando pone la convención colectiva dice que es una convención colectiva de trabajo, entonces da derechos, y asimismo dice que esta sentencia tiene efectos declaratorios y retroactivos a la fecha de vigencia a la norma anulada sin perjuicios adquiridos de buena fe, si él renunció antes, ¿Por qué algún magistrado lo conocía o por qué alguien le dijo que renunciara?, porque ya venía el voto, o sea no es mi problema, y yo se los dije aquí y se los dije en la Comisión de Jurídicos, si a mí me dan un fundamento legal y no es que me lo digan porque las palabras se las lleva el viento, es que me den una nota así, firmada y que un abogado se haga responsable de eso que se hizo, yo fundamento mi voto en eso y con mucho gusto los acompaño señores, pero se discutió infinidad de veces en la Comisión de Jurídicos de que era por la contraposición de horarios y hay un desistimiento definitivo por el mismo hecho, entonces hay muchas cosas en este caso que se las traen, pero ninguno excepto el recurso ese, que dice un montón de cosas que al fin y al cabo la misma Contraloría en la nota que nos manda nos dice que somos responsables de los actos y que los tomamos sin que mediara la Contraloría, porque la misma Contraloría no acogió una medida cautelar porque sabía que eso lo iban a pagar y no se hizo, entonces yo por lo menos no tuve otro fundamento jurídico para avalar lo que ustedes los que están en contra dicen que no se debe pagar, y por lo tanto si van a los tribunales por lo menos yo con mi voto, irá la parte del Concejo que no esté de acuerdo, pero yo simplemente iré a decir que yo voté fundamentada en esto y esto, y que cada quien asuma como dice la Contraloría, y mi voto es positivo.

LICENCIADA ILEANA ACUÑA JARQUÍN, SECRETARIA MUNICIPAL: Señora Regidora Zamora Bolaños su voto por favor. REGIDORA ZAMORA BOLAÑOS, PARTIDO LIBERACIÓN NACIONAL. Mi voto es positivo. LICENCIADA ILEANA ACUÑA JARQUÍN, SECRETARIA MUNICIPAL: Para esta votación se cuenta con siete votos negativos, cuatro positivos. REGIDORA ZAMORA BOLAÑOS, PRESIDENTA MUNICIPAL: Votan negativo el Regidor Altamirano Quesada, Bermúdez Salguero, Murillo Cruz, Zamora Álvarez, Rivera Araya, Lawson Marchena, Hernández Vásquez; votan positivo Acevedo Acevedo, Cano Castro, Marín Gómez y Zamora Bolaños, está rechazado, le doy la palabra al Regidor Cano Castro. REGIDOR CANO CASTRO. Gracias señora Presidenta, es solo para hacerle una pregunta a mi compañero don Olger Lawson, no quiero que lo sienta como una rivalidad o un reclamo, pero sí me preocupó lo que manifestaste de último, cuando dijiste que algunas personas tenían interés, yo quisiera saber que ¿quién es el que tiene interés de este pago, en qué consiste ese interés o si se trata de algún integrante de este Concejo?, porque si es así y hay un tráfico de influencias yo le pediría a usted que lo denuncie, pero sí me gustaría que usted me dijera si usted tiene algún conocimiento, si es alguien de este Concejo que anda atrás muy interesado para que se pague, no tuve la oportunidad de hacer la pregunta porque él sigue después de mi palabra, por eso no le hago, pero sí es importante como él lo manifestó que si lo diga ante este Concejo y lo denuncie, gracias. REGIDORA ZAMORA BOLAÑOS, PRESIDENTA MUNICIPAL: Tiene la palabra el Regidor Lawson Marchena. REGIDOR LAWSON MARCHENA. Las denuncias están en su sitio señor Regidor, gracias. REGIDORA ZAMORA BOLAÑOS, PRESIDENTA MUNICIPAL: Le doy la palabra al señor Asesor. ASESOR OSCAR PÉREZ CARPIO: La siguiente es una moción con dispensa y trámite de comisión, dice así, considerando que la administración municipal con el prepósito de alimentar el que hacer institucional en busca del cumplimiento del plan de desarrollo municipal y el plan operativo anual POA lleva a cabo la valoración de estos instrumentos de planificación, dos que la etapa de evaluación es indispensable en el proceso de planificación para determinar el grado de cumplimiento con respecto a lo programado y por ende para introducir los ajustes y las correcciones necesarias que se produzcan durante el periodo de ejecución del POA, que con el fin de dar cumplimiento al bloque de legalidad establecido en materia de planificación y presupuesto, ha elaborado el informe de evaluación plan operativo POA del segundo semestre del año dos mil trece, por tanto el Honorable Concejo Municipal conoce el informe de evaluación del plan operativo anual POA del primer semestre del dos mil trece y emite el acuerdo de conocimiento. REGIDORA ZAMORA BOLAÑOS, PRESIDENTA MUNICIPAL: Tiene la palabra la señora Alcaldesa. DOCTORA SANDRA GARCÍA PÉREZ, ALCALDESA MUNICIPAL. Muchas gracias, solo para que conste en actas que efectivamente fue conocido que efectivamente fue enviado a los señores y señoras Regidoras, porque inclusive el lineamiento fue que se enviara también a todas las fracciones, por eso doña Eugenia lo recibió, a veces he tenido problemas de procedimiento que si llega a la secretaría o llega a la dirección entonces no se conoce, por eso fue, pero independiente de eso si llegó a la dirección o secretaría,

porque aquí está y se puso en conocimiento de todos y todas ustedes entonces sí lo conocen y eso es lo que es importante para la Contraloría y que quede constando, gracias.

FINAL DE SESIÓN.

REGIDORA ZAMORA BOLAÑOS, PRESIDENTA MUNICIPAL: Siendo las veinte con cincuenta y dos se levanta la sesión.

AL SER LAS VEINTE HORAS CON CINCUENTA Y DOS MINUTOS LA SEÑORA PRESIDENTA ZAMORA BOLAÑOS LEVANTA LA SESIÓN.-

PRESIDENTA SECRETARIA

SESIÓN ORDINARIA 86...otorgue al proyecto edificio de Apartamentos Urbis, aprobación para el uso...

Documents

Transcript of SESIÓN ORDINARIA 86...otorgue al proyecto edificio de Apartamentos Urbis, aprobación para el uso...