SGM_2006_11_Plan Documental v05 - LocalGIS...

82
UNIÓN EUROPEA FONDO EUROPEO DE DESARROLLO REGIONAL Una manera de hacer Europa GOBIERNO DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS CONSEJERÍA DE HACIENDA Y SECTOR PÚBLICO Dirección General de Administración Local C/ Coronel Aranda 2, 33005 Oviedo. Tfno.: 98 510 55 00. MO.DE.LO. Manual de Usuario Módulo de la EIEL (Número XX.XXXX) Autor: COTESA Lista de distribución: Nombre Organismo Departamento/Empresa Grupo de Trabajo UTE UTE Margarita Badiola Valle Consejería de Hacienda y Sector Público Servicio de Relaciones con Entidades Locales Antonio Muñoz Álvarez Consejería de Fomento, Ordenación del Territorio y Medio Ambiente Servicio de Cooperación y Desarrollo Local

Transcript of SGM_2006_11_Plan Documental v05 - LocalGIS...

UNIÓN EUROPEAFONDO EUROPEO DE DESARROLLO REGIONALUna manera de hacer Europa

GOBIERNO DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS

CONSEJERÍA DE HACIENDA Y SECTOR PÚBLICODirección General de Administración Local

C/ Coronel Aranda 2, 33005 Oviedo. Tfno.: 98 510 55 00.

MO.DE.LO.

Manual de Usuario Módulo de la EIEL

(Número XX.XXXX)

Autor: COTESALista de distribución:

Nombre Organismo Departamento/EmpresaGrupo de Trabajo UTE UTE

Margarita Badiola Valle Consejería de Hacienda y Sector Público

Servicio de Relaciones con Entidades Locales

Antonio Muñoz Álvarez Consejería de Fomento,

Ordenación del Territorio y

Medio Ambiente

Servicio de Cooperación y

Desarrollo Local

UNIÓN EUROPEAFONDO EUROPEO DE DESARROLLO REGIONALUna manera de hacer Europa

GOBIERNO DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS

CONSEJERÍA DE HACIENDA Y SECTOR PÚBLICODirección General de Administración Local

Control del documento

Control de versiones

Versión Fecha realización

Fecha aprobación

Cambio producido

1 09-01-2012 Primera versión

2 19-01-2012 Integración EIEL-Inventario

3 14-02-2012 Margarita

4 06-03-2012 Inclusión de la gestión temporal de información y la gestión de informes.

5 02-04-2012 Se incluye la funcionalidad de EIEL Global.

6 12-06-2012 Se incluye la funcionalidad de añadir documentos, imágenes y textos en el apartado 3.1.2 (Roberto).

7 18-06-2012 Mónica y Margarita: revisiones

C/ Coronel Aranda 2, 33005 Oviedo. Tfno.: 98 510 55 00.

UNIÓN EUROPEAFONDO EUROPEO DE DESARROLLO REGIONALUna manera de hacer Europa

GOBIERNO DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS

CONSEJERÍA DE HACIENDA Y SECTOR PÚBLICODirección General de Administración Local

ÍNDICECONTROL DEL DOCUMENTO.......................................................................2

CONTROL DE VERSIONES...........................................................................2

ÍNDICE...................................................................................................3

1 INTRODUCCIÓN................................................................................5

2 MODULO EIEL...................................................................................5

3 HERRAMIENTAS................................................................................7

3.1 EDICIÓN DE LOS DATOS DE LA EIEL.....................................................................83.1.1 Edición global.........................................................................................8

3.1.2 Datos Alfanuméricos de EIEL................................................................10

3.1.3 Datos Gráficos EditorGIS......................................................................21

3.2 VERSIONES DE LOS DATOS DE LA EIEL...............................................................313.3 INDICADORES: FICHA MUNICIPAL Y MAPAS TEMÁTICOS............................................34

3.3.1 Ficha municipal....................................................................................34

3.3.2 Mapas temáticos..................................................................................36

3.4 GESTIÓN DE DOMINIOS.....................................................................................383.5 MPT............................................................................................................39

3.5.1 Validación MPT.....................................................................................39

3.5.2 Generar Cuadros MPT..........................................................................40

3.5.3 Generar Archivos MPT..........................................................................41

1.1.1 Actualización y exportación gráfica de información................................423.6 AYUDA..........................................................................................................51

4 GESTIÓN TEMPORAL DE LA INFORMACIÓN........................................53

4.1 INTRODUCCIÓN...............................................................................................534.2 WORKFLOW DE APROBACIÓN.............................................................................53

5 GESTIÓN DE INFORMES...................................................................58

5.1 FILTROS POR NIVELES......................................................................................58C/ Coronel Aranda 2, 33005 Oviedo. Tfno.: 98 510 55 00.

UNIÓN EUROPEAFONDO EUROPEO DE DESARROLLO REGIONALUna manera de hacer Europa

GOBIERNO DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS

CONSEJERÍA DE HACIENDA Y SECTOR PÚBLICODirección General de Administración Local

5.1.1 Filtro por Nodo Raíz de primer Nivel.....................................................58

5.1.2 Filtro por Nodo Raíz de segundo Nivel..................................................59

5.1.3 Filtro por Elemento...............................................................................60

5.1.4 Filtro por geometría.............................................................................61

5.2 PANTALLA DE FILTRADO....................................................................................635.2.1 Pantalla de filtrado vacía......................................................................64

5.2.2 Pantalla de filtrado preseleccionada....................................................67

5.3 NUEVOS INFORMES..........................................................................................68

6 ANEXO...........................................................................................71

C/ Coronel Aranda 2, 33005 Oviedo. Tfno.: 98 510 55 00.

UNIÓN EUROPEAFONDO EUROPEO DE DESARROLLO REGIONALUna manera de hacer Europa

GOBIERNO DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS

CONSEJERÍA DE HACIENDA Y SECTOR PÚBLICODirección General de Administración Local

1 IntroducciónEl objetivo de la aplicación modulo de Infraestructuras y Equipamientos Locales

(Módulo EIEL) es gestionar la información, contenida en una base de datos, referente a los servicios y dotaciones existentes en los núcleos de población, con independencia de la naturaleza jurídica de los mismos.

Este módulo es similar al resto de módulos del Sistema de Información LocalGISDOS MODELO como Inventario de Patrimonio, Licencias, etc. El acceso al modulo se realiza a través del centralizador, una vez autenticado el usuario.

Como en todos los módulos, también la información se gestiona para una entidad y un municipio concreto, salvo las funciones relativas a la generación de ficheros para envío al MPT.

En el presente documento se describe la estructura del modulo, así como todas funcionalidades con las que éste cuenta.

2 Modulo EIELPara arrancar el módulo de la EIEL es necesario acceder al centralizador de la

aplicación, donde aparecerá visible el acceso al módulo, si el usuario tiene los permisos adecuados podrá acceder al módulo.

Página 5 de 71

UNIÓN EUROPEAFONDO EUROPEO DE DESARROLLO REGIONALUna manera de hacer Europa

GOBIERNO DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS

CONSEJERÍA DE HACIENDA Y SECTOR PÚBLICODirección General de Administración Local

El Modulo EIEL requiere de diferentes permisos para poder realizar las diferentes operaciones. Se compone de una serie de herramientas que permiten gestionar la información, situadas en la barra superior de la ventana principal. Estas son:

Edición EIEL permite la manipulación de la información tanto gráfica como alfanumérica de EIEL; así como visualizar la historia de la información empleando distintos filtros.

Mapas Temáticos permite la visualización de los mapas temáticos generados con la información almacenada en el sistema, así como la generación de los indicadores de forma manual para poder generar dichos mapas temáticos.

Gestión de dominios permite crear y modificar dominios existentes en la información de EIEL. Esta opción es la misma a la que se acceder en el módulo de gestión de usuarios de LocalGIS.

MPT permite exportar toda la información obligatoria contenida en el sistema, según el formato aceptado por el Ministerio de Política Territorial (MPT) y según las

Página 6 de 71

UNIÓN EUROPEAFONDO EUROPEO DE DESARROLLO REGIONALUna manera de hacer Europa

GOBIERNO DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS

CONSEJERÍA DE HACIENDA Y SECTOR PÚBLICODirección General de Administración Local

directrices fijadas en el documento Diccionario de Términos 2011 y en el Manual de Instrucciones.

Ayuda ofrece una ayuda acerca del el uso del modulo; así como la posibilidad de generar una sugerencia o una incidencia.

3 Herramientas

A continuación se enumera y se describe cada una de las herramientas que se pueden encontrar en la aplicación Modulo de la EIEL.

3.1 Edición de los Datos de la EIEL

A la Edición de Datos de la EIEL, se accede mediante Edición EIEL-> Edición de datos de la EIEL o mediante la opción Edición EIEL-> Edición de datos de la EIEL Global

Página 7 de 71

UNIÓN EUROPEAFONDO EUROPEO DE DESARROLLO REGIONALUna manera de hacer Europa

GOBIERNO DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS

CONSEJERÍA DE HACIENDA Y SECTOR PÚBLICODirección General de Administración Local

Desde ambas herramientas se manipulará toda la información contenida en la base de datos. Para ello se divide la aplicación en dos partes fundamentalmente. La parte gráfica compuesta por el Editor GIS y la parte de datos alfanuméricos.

La diferencia básica entre las dos opciones (Edición de datos de la EIEL y Edición de datos de la EIEL Global) está en la precarga de información que se realiza en cada opción. Desde la primera opción cuando se solicita el municipio el sistema carga toda la información del todas las capas gráficas automáticamente, este dependiendo del tamaño del municipio puede tardar más o menos, la ventaja de esta operativa es que una vez cargada la información, se trabaja rápidamente al tener todos los datos cargados.

3.1.1 Edición global

La segunda opción carga global, únicamente carga un esquema de las capas pero sin cargar ningún tipo de información, salvo una vista básica del municipio con el fin de que el usuario pueda localizarse.

1.1.1.1 Cambio rápido de municipio

Esta opción es muy interesante para trabajar en modo Entidad, en lugar de seleccionar un solo municipio, el usuario puede seleccionar la entidad completa (p.e. Asturias). Como el sistema no carga ninguna información de capa, el proceso es muy rápido. A través de esta opción el usuario dispone de un selector en el panel gráfico con la lista de municipios correspondientes a la entidad seleccionada. Cambiando el selector el municipio de trabajo se cambia y se realiza un zoom al municipio en cuestión.

1.1.1.2 Carga de capasCuando el usuario quiere acceder a una capa dispone de dos opciones.

Realizando doble click en el epígrafe de los datos alfanuméricos, los datos gráficos de la capa se cargan, volviendo a realizar el doublé click los datos se descargan. Cuando la capa está cargada desde esta opción el icono verde asociado al árbol cambia el símbolo ok.

Página 8 de 71

UNIÓN EUROPEAFONDO EUROPEO DE DESARROLLO REGIONALUna manera de hacer Europa

GOBIERNO DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS

CONSEJERÍA DE HACIENDA Y SECTOR PÚBLICODirección General de Administración Local

La segunda opción es a través del panel de datos gráficos. Seleccionado la capa, el usuario dispone de la opción “Recargar Capa”.

En ambos casos, tanto en la Edición EIEL normal como la global, el usuario dispone de la misma vista de información como la que se aprecia en la siguiente ilustración.

Página 9 de 71

UNIÓN EUROPEAFONDO EUROPEO DE DESARROLLO REGIONALUna manera de hacer Europa

GOBIERNO DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS

CONSEJERÍA DE HACIENDA Y SECTOR PÚBLICODirección General de Administración Local

Ilustración 1. Vista EIEL

3.1.2 Datos Alfanuméricos de EIEL

Esta parte está compuesta por tres elementos, los cuales son:o El árbol con la información de la EIEL distribuida en nueve ramas

principales, las cuales contienen sub-ramas.

Página 10 de 71

MONICA PONCELAS, 14/06/12,
¿sería conveniente meter aquí en breve que todas las tablas tienen su correspondiente capa y las Excepciones que existen a la hora de editar con las Infraestructuras viarias, redes…?
Francisco Javier García Villasur, 25/10/12,
Incluido

UNIÓN EUROPEAFONDO EUROPEO DE DESARROLLO REGIONALUna manera de hacer Europa

GOBIERNO DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS

CONSEJERÍA DE HACIENDA Y SECTOR PÚBLICODirección General de Administración Local

La información que se muestra en esta tabla para todos los elementos tiene una información gráfica asociada que se muestra más adelante. La relación de los epígrafes que tienen información gráfica, alfanumérica o ambas es la siguiente.

Abastecimiento de Agua Captaciones (Ambos) Depósitos (Ambos) Elementos Puntuales de Abastecimiento (Gráfico) Nuc_enc_2 Información relativa al abastecimiento

(Alfanumérica) Nuc_enc_3 Datos del servicio de abastecimiento

(Alfanumérica) Nuc_enc_4 Abastecimiento Autónomo (Alfanumérica) Red de Distribución domiciliaria (Gráfico) Tramos de conducción (Ambos)

Alumbrado Cuadro de Mando (Gráfico) Estabilizador (Gráfico) Infraestructura Alumbrado (Gráfico) Punto de Luz (Gráfico)

Equipamientos (Ambos) Información general de la provincia (Alfanumérico) Información general del municipio (Alfanumérico) Información general del núcleo (Alfanumérico)

Página 11 de 71

UNIÓN EUROPEAFONDO EUROPEO DE DESARROLLO REGIONALUna manera de hacer Europa

GOBIERNO DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS

CONSEJERÍA DE HACIENDA Y SECTOR PÚBLICODirección General de Administración Local

Red de Carreteras Infraestructura Viaria (Ambos) Tramos Carretera (Ambos)

Saneamiento colectores (Ambos) Depuradoras (Ambos) Elementos Puntuales (Gráfico) Emisarios (Ambos) Nuc_enc_5 Datos del servicio de saneamiento

(Alfanumérica) Puntos de Vertido (Ambos) Red de Ramales (Gráfico) Saneamiento Autónomo (Ambos)

Vertedero Datos del Vertedero (Ambos)

o El visor de tablas, donde se muestra la información más relevante de cada sub-rama seleccionada.

Página 12 de 71

UNIÓN EUROPEAFONDO EUROPEO DE DESARROLLO REGIONALUna manera de hacer Europa

GOBIERNO DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS

CONSEJERÍA DE HACIENDA Y SECTOR PÚBLICODirección General de Administración Local

En este visor dependiendo del tipo de información a presentar se puede ver información ampliada por ejemplo en el caso de aquellos municipios en los que se indique una entidad o núcleo de población para cada elemento se mostrará el nombre del núcleo permitiendo una identificación más claro de la localización del elemento.

o La botonera que incluye las siguientes operaciones: Añadir : Añade elementos a la tabla, abriendo el panel especifico para cada elemento. Para ello pulsas sobre Añadir, completas la información y pulsas OK.

Página 13 de 71

Francisco Javier García Villasur, 25/10/12,
Cambiado. Digitalizar aparece después de Añadir
MONICA PONCELAS, 14/06/12,
Después de explicar como añadir en alfanumérico, sería conveniente explicar la Digitalización para que quede el proceso más ordenado.

UNIÓN EUROPEAFONDO EUROPEO DE DESARROLLO REGIONALUna manera de hacer Europa

GOBIERNO DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS

CONSEJERÍA DE HACIENDA Y SECTOR PÚBLICODirección General de Administración Local

En este caso tenemos el panel para la sub-rama “Captaciones” dentro de la rama “Abastecimiento”. Para ciertos elementos EIEL, aquellos que son susceptibles de ser inventariados (equipamientos, carreteras y depuradoras), aparte de la información específica de la EIEL que les aparece, tendrán también un apartado para poder integrarlo con el Inventario.

Rellenando la información mínima (información precedida por ) y pulsando OK, se inserta un nuevo registro en la tabla.

Digitalizar : Asocia información alfanumérica que no dispone de representación gráfica. Los pasos a seguir son: selecciona del árbol la sub-rama que se desea, selecciona un elemento y pulsa digitalizar. Mediante la paleta de herramientas

se elije la geometría válida para la capa (nos sitúa él mismo en la capa a la que pertenecen los datos de la tabla anteriormente seleccionada). A continuación se dibuja la feature sobre el mapa y el elemento se inserta en la zona elegida, quedando la asociación realizada. ¡Es Imprescindible que la capa esté seleccionada y marcada como Editable previamente!

Modificar : Abre un dialogo específico para un elemento de la tabla y carga su información para poder ser modificada.Para ello, pulsas sobre el botón Modificar y una vez finalizada la modificación pulsas OK.

Página 14 de 71

UNIÓN EUROPEAFONDO EUROPEO DE DESARROLLO REGIONALUna manera de hacer Europa

GOBIERNO DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS

CONSEJERÍA DE HACIENDA Y SECTOR PÚBLICODirección General de Administración Local

Para ciertos elementos EIEL, aquellos que son susceptibles de ser inventariados (equipamientos, carreteras y depuradoras), aparte de la información específica de la EIEL que les aparece, tendrán también un apartado para poder integrarlo con el Inventario.

Borrar : Borra el elemento seleccionado de la tabla con

confirmación. Para ello, pulsas el botón “Borrar” y pulsa SI/NO en la confirmación.

Listar : Muestra la información completa de todos los elementos de una sub-rama en una tabla. Para ello, se pulsa sobre el botón “Listar” y sobre la nueva ventana puedes consultar toda la información de todos los registros de la sub-rama.

Página 15 de 71

Francisco Javier García Villasur, 25/10/12,
Cuando borras un elemento alfanumérico según se comentó se borraba también el elemento gráfico y viceversa
Margarita Badiola, 18/06/12,
El borrado no puede dejar información descolgada; debería existir la facilidad de borrar una parte o todo.
MONICA PONCELAS, 14/06/12,
Explicar bien como borrar. Si se borra en capa que pasa con lo alfanumérico y viceversa. Se sigue teniendo que borrar en los dos sitios, y esto hay que dejarlo claro.

UNIÓN EUROPEAFONDO EUROPEO DE DESARROLLO REGIONALUna manera de hacer Europa

GOBIERNO DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS

CONSEJERÍA DE HACIENDA Y SECTOR PÚBLICODirección General de Administración Local

Informes : Permite obtener información en forma de listados sobre los elementos de la rama seleccionada o bien sobre elementos específicos seleccionados.

Página 16 de 71

UNIÓN EUROPEAFONDO EUROPEO DE DESARROLLO REGIONALUna manera de hacer Europa

GOBIERNO DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS

CONSEJERÍA DE HACIENDA Y SECTOR PÚBLICODirección General de Administración Local

Ilustración 2. Filtros e Informes

Exportar : Exporta la información de la tabla del árbol seleccionado en la zona izquierda de la aplicación a un formato “csv” que posteriormente podrá ser cargado desde Excel para realizar una explotación de los datos más precisa.

Página 17 de 71

UNIÓN EUROPEAFONDO EUROPEO DE DESARROLLO REGIONALUna manera de hacer Europa

GOBIERNO DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS

CONSEJERÍA DE HACIENDA Y SECTOR PÚBLICODirección General de Administración Local

Ilustración 3. Exportación a CSV/Excel

Histórico : Muestra el histórico de un elemento, pudiendo filtrar por Fecha, Versión, Hora, Acción o Usuario.

Página 18 de 71

UNIÓN EUROPEAFONDO EUROPEO DE DESARROLLO REGIONALUna manera de hacer Europa

GOBIERNO DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS

CONSEJERÍA DE HACIENDA Y SECTOR PÚBLICODirección General de Administración Local

Aquí se puede, o bien ver los datos de una versión deseada o bien colocar los datos de una versión anterior como actuales.Para ver una revisión primeramente se selecciona la versión que se quiera ver y a continuación se pulsa sobre el botón “Ver Versión”. Si prefiere restaurar la versión actual por otra versión, selecciona la versión que quiere restaurar y a continuación pulse “Restaurar Versión”.

No Georeferenciados: Lista sobre el visor de tablas los elementos pertenecientes a una sub-rama que no tienen representación gráfica. Para ello se actúa sobre “No Georeferenciados”.

Validar: Permite validar la información necesaria para el MPT.Para ello, pulsa sobre “Validar”, introduce el año de la encuesta, selecciona las validaciones que se quieran realizar y se pulsa

Página 19 de 71

UNIÓN EUROPEAFONDO EUROPEO DE DESARROLLO REGIONALUna manera de hacer Europa

GOBIERNO DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS

CONSEJERÍA DE HACIENDA Y SECTOR PÚBLICODirección General de Administración Local

“Validar MPT”. Finalizada la validación, se presenta el resultado y pulsando OK, podemos guardar el resultado en un fichero “txt”. Pulsando Cancel, cerramos la ventana.

Publicar : Si el usuario no tiene permisos para consolidar directamente la información modificada el usuario es un usuario “publicador”. Cada registro modificado por el usuario pasa a un estado temporal

Validar : si el usuario tiene permisos de validación (por ejemplo un usuario superadministrador o un usuario perteneciente a SERPA) el registro seleccionado en el árbol pasa de ser temporal a ser definitivo siendo consolidado en la Base de Datos

Página 20 de 71

UNIÓN EUROPEAFONDO EUROPEO DE DESARROLLO REGIONALUna manera de hacer Europa

GOBIERNO DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS

CONSEJERÍA DE HACIENDA Y SECTOR PÚBLICODirección General de Administración Local

3.1.3 Datos Gráficos EditorGIS

Como hemos mencionado antes la Edición de los Datos de la EIEL, se divide en dos partes, el EditorGIS es la segunda parte.

El EditorGIS es semejante a los editores que forman parte de otros módulos, cuenta con una serie de capas que son agrupadas en familias, un visor de capas, y una serie de herramientas especificas llamadas plugins.Estos plugins son:

Caja de Edición, Zoom Extension, Deshacer, Rehacer, Ver/Editar

Atributos de las entidades seleccionadas, Carga de Capas versionadas, Carga de

todas las Capas Versionadas, Recuperación de Feature, Ver leyenda, Bloqueo

Página 21 de 71

UNIÓN EUROPEAFONDO EUROPEO DE DESARROLLO REGIONALUna manera de hacer Europa

GOBIERNO DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS

CONSEJERÍA DE HACIENDA Y SECTOR PÚBLICODirección General de Administración Local

de Features, Zoom Selección, Imprimir Mapa, Seleccionar, Zoom, Medir,

Mover, Información de Feature.

Además de los visibles, en la barra superior cuenta con más plugins accesibles desde el botón derecho del ratón:

Situando el cursor sobre la carpeta “LocalGIS” tenemos Añadir Nueva capa, Añadir Capas de LocalGIS, Capas Raster, Añadir Consulta WMS, Pegar Capas, Cargar Fichero, Desmarcar Todo, Invertir Selección, Seleccionar Todo, Seleccionar Familia Capas, Desmarcar Familia Capas.

Situando el cursor sobre una capa tenemos Zoom a la Capa, Pegar Features, Ver/Editar Atributos, Borrar Capas Seleccionadas, Copiar Capas Seleccionadas, Ver/Editar Esquema, Guardar Fichero, Editable, Carga de Capas Versionadas, Carga de Todas las Capas Versionadas, Recuperación de Features. Recargar Capa y Cambiar estilos SLD.

. Estos plugins permiten realizar la desconexión de información para su envío a la parte de movilidad. La información sobre la utilización de estos plugins está descrito en el documento denominado “MODELO Manual de Usuario de la Aplicación de Movilidad.

Las funciones y los usos de estos plugins se encuentran perfectamente recogidas en el Manual de LocalGIS, excepto para el plugin Calculadora de expresiones matemáticas para el cuál, pulsando sobre la imagen anterior aparece una ventana como la siguiente.3.1.3.1 Plugins Adicionales3.1.3.1.1Selección de elementos de capa

Esta herramienta permite que seleccionando una capa en el Editor y dibujando un área de trabajo el sistema marque como seleccionados los elementos de dicha capa o capas que están dentro del área seleccionada.

Esta operativa se puede realizar a dos niveles (Alfanumérico o gráfico)

Página 22 de 71

Francisco Javier García Villasur, 25/10/12,
Introducidos
MONICA PONCELAS, 14/06/12,
Faltan estos plugins por comentar y como funcionan. Abajo se comenta el de EIEL, pero igualmente deberían nombrarse aquí todos.
MONICAP, 03/12/83,
Se podría hacer un comentario de porqué muchas de estas herramientas están desactivadas inicialmente, y como y porqué se activan.

UNIÓN EUROPEAFONDO EUROPEO DE DESARROLLO REGIONALUna manera de hacer Europa

GOBIERNO DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS

CONSEJERÍA DE HACIENDA Y SECTOR PÚBLICODirección General de Administración Local

Si en el árbol alfanumérico seleccionamos un epígrafe completo por ejemplo “Equipamientos” y seleccionamos la herramienta dibujando una zona de acción el sistema nos muestra todos los elementos que son de tipo “Equipamientos” que están dentro de la zona. En la parte inferior en la barra de estado indica para cada capa, cuantos elemento hay de cada tipo.

A nivel gráfico es exactamente igual, seleccionado la capa en el editor y pulsando sobre la herramienta “EIEL” el sistema marca solo los elementos que corresponden a esa capa dentro del área de influencia seleccionado.

En el ejemplo al seleccionar la capa “Centros de enseñanza” podemos ver que al utilizar la herramienta se la seleccionado un centro de enseñanza dentro del área que el usuario ha seleccionado.

Página 23 de 71

UNIÓN EUROPEAFONDO EUROPEO DE DESARROLLO REGIONALUna manera de hacer Europa

GOBIERNO DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS

CONSEJERÍA DE HACIENDA Y SECTOR PÚBLICODirección General de Administración Local

3.1.3.1.2Calculadora de Expresiones Matemáticas

Página 24 de 71

UNIÓN EUROPEAFONDO EUROPEO DE DESARROLLO REGIONALUna manera de hacer Europa

GOBIERNO DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS

CONSEJERÍA DE HACIENDA Y SECTOR PÚBLICODirección General de Administración Local

Está herramienta permite rellenar o actualizar un campo de todos los registros de una tabla alfanumérica a partir de operaciones aplicadas sobre otros campos de esa misma tabla o de otras tablas.Para ello, se elije una tabla del desplegable en el cual se encuentran todas las tablas del Modulo de la EIEL, y hacemos un click sobre el campo para el cual queremos calcular la expresión.A continuación creamos la expresión, para lo cual necesitaremos elegir los operandos y el operador. Los operadores disponibles son suma (+), resta (-), división (/), multiplicación (*), concatenación de texto (+) y además, valor absoluto(abs), área de una geometría(área), perímetro de una geometría(perimeter), conversión a número (double), longitud de una cadena(length), igualdad entre dos parámetros(match), resto de una división(mod), potencia(pow), generación de numero aleatorio (rand), raíz

Página 25 de 71

UNIÓN EUROPEAFONDO EUROPEO DE DESARROLLO REGIONALUna manera de hacer Europa

GOBIERNO DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS

CONSEJERÍA DE HACIENDA Y SECTOR PÚBLICODirección General de Administración Local

cuadrada(sqrt), conversión a cadena(str), Extracción de una cadena (substr) y eliminación de espacios en blanco de una cadena (trim). Los parámetros para cada función junto con una breve descripción están en la

herramienta de ayuda para estas funciones, accesible pulsando . También es posible introducir cadenas de texto que deberán ir entrecomilladas; así como paréntesis.

Una vez que se ha completado la expresión, validamos la expresión a través de la

herramienta .

Como podemos ver en la imagen anterior al validar se han creado dos columnas, la primera contiene los datos de la expresión calculada para los cinco registros que

Página 26 de 71

UNIÓN EUROPEAFONDO EUROPEO DE DESARROLLO REGIONALUna manera de hacer Europa

GOBIERNO DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS

CONSEJERÍA DE HACIENDA Y SECTOR PÚBLICODirección General de Administración Local

cumplen la condición y la segunda contiene cinco registros con los datos que actualmente están en la base de datos de la aplicación.Si a continuación pulsamos en el botón “Transferir Datos”, automáticamente los datos contenidos en la parte izquierda sustituirían a los datos de la parte derecha en la base de datos de la aplicación.

Si por el contrario al validar hubiera algún error en la expresión, la aplicación nos informa del error producido.

Una vez calculada la expresión matemática es posible poder guardarla en un fichero

“xml”. Mediante la herramienta se abre un dialogo, en el cual se requiere el directorio en el cual guardar el fichero y un nombre para el fichero. Del mismo modo, si queremos cargar una expresión anteriormente guardada con esta herramienta,

podemos cargar el fichero mediante para recuperarla.

Es posible añadir documentos, imágenes y textos a los elementos del mapa de la EIEL.

Para ello, debe utilizarse la herramienta de selección y posteriormente utilizar cualquiera de los tres iconos disponibles:

- A través de esta utilidad pueden asociarse documentos (.doc, .pdf, .ppt,...) a la/s feature/s seleccionada/s dentro de un mapa. Esta herramienta es muy similar a la que aparece en el Menú emergente de entidad o feature-> Ver/Editar atributos de entidades seleccionadas.

El cuadro de diálogo que se abre permite seleccionar entre cualquiera de las features superpuestas al punto donde se haya realizado la selección. Bajo el logotipo de LocalGIS aparece un texto que indica de qué tipo de feature se trata. Las funcionalidades son: añadir un nuevo documento, modificar el documento seleccionado, borrar el documento seleccionado, guardar una copia del documento y visualizar el documento seleccionado.

Página 27 de 71

UNIÓN EUROPEAFONDO EUROPEO DE DESARROLLO REGIONALUna manera de hacer Europa

GOBIERNO DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS

CONSEJERÍA DE HACIENDA Y SECTOR PÚBLICODirección General de Administración Local

- Lo que se pretende con esta utilidad es poder asociar una serie de imágenes (.jpg, .gif, .bmp,...) a una o varias features dentro de un mapa. Esta herramienta es la misma que aparece en el Menú emergente de entidad o feature-> Ver/Editar imágenes de las entidades seleccionadas.

El cuadro de diálogo que se abre permite seleccionar entre cualquiera de las features superpuestas al punto donde se haya realizado la selección. Bajo el logotipo de LocalGIS aparece un texto que indica de qué tipo de feature se trata. Muestra una previsualización de las diferentes imágenes asociadas. Las funcionalidades son: añadir una nueva imagen, modificar la imagen seleccionada, borrar la imagen seleccionada y descargar la imagen seleccionada.

Página 28 de 71

UNIÓN EUROPEAFONDO EUROPEO DE DESARROLLO REGIONALUna manera de hacer Europa

GOBIERNO DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS

CONSEJERÍA DE HACIENDA Y SECTOR PÚBLICODirección General de Administración Local

- A través de esta utilidad pueden asociarse documentos de texto plano (.txt) a las features de un mapa. Esta herramienta es la misma que aparece en el Menú emergente de entidad o feature-> Ver/Editar textos.

El cuadro de diálogo que se abre permite seleccionar entre cualquiera de las features superpuestas al punto donde se haya realizado la selección. Bajo el logotipo de LocalGIS aparece un texto que indica de qué tipo de feature se trata. Las funcionalidades son: añadir un nuevo documento de texto plano, modificar el documento de texto plano seleccionado, borrar el documento de texto plano seleccionado, guardar una copia del documento de texto y visualizar el documento de texto plano seleccionado.

Página 29 de 71

UNIÓN EUROPEAFONDO EUROPEO DE DESARROLLO REGIONALUna manera de hacer Europa

GOBIERNO DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS

CONSEJERÍA DE HACIENDA Y SECTOR PÚBLICODirección General de Administración Local

3.2Versiones de los Datos de la EIELA la herramienta Versiones de los Datos de la EIEL se accede mediante Edición

EIEL-> Versiones de los datos de la EIEL. Esta herramienta permite visualizar el histórico de todos los elementos de un tipo seleccionado. Para lo cual se selecciona del desplegable “Tipo de Dato”, el tipo de los elementos cuyo histórico se quiere consultar y a continuación se pulsa filtrar. Del mismo modo que en el botón “Histórico” visto anteriormente, podemos establecer un filtrado por una fecha de revisión, por una hora, por una acción y por usuario.

Página 30 de 71

UNIÓN EUROPEAFONDO EUROPEO DE DESARROLLO REGIONALUna manera de hacer Europa

GOBIERNO DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS

CONSEJERÍA DE HACIENDA Y SECTOR PÚBLICODirección General de Administración Local

Una vez que se haya obtenido resultados, pulsando sobre un elemento, se puede:

Página 31 de 71

UNIÓN EUROPEAFONDO EUROPEO DE DESARROLLO REGIONALUna manera de hacer Europa

GOBIERNO DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS

CONSEJERÍA DE HACIENDA Y SECTOR PÚBLICODirección General de Administración Local

1. Ver la versión, que son los datos almacenados para ese elemento en la revisión elegida.

2. Restaurar la versión, tras aprobar la confirmación, se crea un elemento nuevo con los mismos datos que los de la versión elegida, y se establece ese elemento como versión actual.

Página 32 de 71

UNIÓN EUROPEAFONDO EUROPEO DE DESARROLLO REGIONALUna manera de hacer Europa

GOBIERNO DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS

CONSEJERÍA DE HACIENDA Y SECTOR PÚBLICODirección General de Administración Local

3.3 Indicadores: Ficha municipal y Mapas Temáticos

El conjunto de indicadores definidos para sumarizar la información recogida en la EIEL se organiza en siete categorías principales:

1. Población, viviendas y planeamiento2. Ciclo del agua3. Otras infraestructuras básicas4. Recogida y eliminación de residuos urbanos5. Equipamientos educativos, culturales y recreativos6. Equipamientos sanitarios y asistenciales7. Otros servicios municipales

La información de los indicadores, recalculada periódicamente, puede consultarla a través de dos herramientas, la ficha municipal y los mapas temáticos.

3.3.1 Ficha municipal

La ficha municipal es un informe, listo para imprimir, donde se recogen todos los valores de los indicadores definidos para las siete categorías. El informe puede generarse a nivel de municipio o a nivel de núcleo.

Para generar este informe, acceda a la opción "Edición EIEL-Edición de los datos de la EIEL". Una vez cargado el mapa, en el árbol de datos alfanuméricos del panel izquierdo, seleccione el nodo etiquetado como "EIEL". Se habilitará en el panel inferior el botón "Ficha M."

Página 33 de 71

UNIÓN EUROPEAFONDO EUROPEO DE DESARROLLO REGIONALUna manera de hacer Europa

GOBIERNO DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS

CONSEJERÍA DE HACIENDA Y SECTOR PÚBLICODirección General de Administración Local

Al pulsar el botón "Ficha M.", se visualizará un diálogo en el que podrá seleccionar el núcleo para el que se generará el informe Ficha municipal; si selecciona la primera opción "000_000_Todos", el informe se generará con todos los datos agregados de los todos núcleos del ayuntamiento.

Al generar el informe, podrá elegir entre previsualizarlo en pantalla o generar un archivo .pdf, para su almacenamiento y posterior uso.

Página 34 de 71

UNIÓN EUROPEAFONDO EUROPEO DE DESARROLLO REGIONALUna manera de hacer Europa

GOBIERNO DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS

CONSEJERÍA DE HACIENDA Y SECTOR PÚBLICODirección General de Administración Local

3.3.2 Mapas temáticos

A través de la opción de menú "Mapas temáticos -Mapas temáticos por núcleos" puede generarse la cartografía temática de cada una de las categorías de indicadores.

Al seleccionar esta opción, en el siguiente cuadro de diálogo podrá seleccionar la categoría de indicadores para los cuales desea generar la cartografía temática

Página 35 de 71

UNIÓN EUROPEAFONDO EUROPEO DE DESARROLLO REGIONALUna manera de hacer Europa

GOBIERNO DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS

CONSEJERÍA DE HACIENDA Y SECTOR PÚBLICODirección General de Administración Local

A continuación se visualizará el mapa temático correspondiente.

Para comprobar el código de colores utilizado en la composición del mapa

temático, pulse sobre el botón de leyenda en la barra de herramientas.

Página 36 de 71

UNIÓN EUROPEAFONDO EUROPEO DE DESARROLLO REGIONALUna manera de hacer Europa

GOBIERNO DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS

CONSEJERÍA DE HACIENDA Y SECTOR PÚBLICODirección General de Administración Local

Para visualizar los datos del indicador, correspondiente, en la lista del lateral izquierdo, seleccione el indicador y pulse el botón derecho del ratón y seleccione la opción Ver/Editar Atributos en el menú contextual

3.4Gestión de dominiosA esta herramienta se accede mediante el menú Gestion de Dominios -> Gestion

de Dominios, la cual permite la creación y modificación de los dominios a emplear por las capas de la EIEL. La asociación de los dominios a los atributos que forman una capa permite restringir el valor a introducir en ese atributo en particular, posibilitando la correcta edición de los datos.

Página 37 de 71

UNIÓN EUROPEAFONDO EUROPEO DE DESARROLLO REGIONALUna manera de hacer Europa

GOBIERNO DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS

CONSEJERÍA DE HACIENDA Y SECTOR PÚBLICODirección General de Administración Local

3.5MPT

3.5.1 Validación MPT

     Desde MPT-> Validación MPT se accede a la misma interfaz que desde el botón “Validar” descrito anteriormente en el apartado Edición de los Datos de la EIEL.

Página 38 de 71

UNIÓN EUROPEAFONDO EUROPEO DE DESARROLLO REGIONALUna manera de hacer Europa

GOBIERNO DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS

CONSEJERÍA DE HACIENDA Y SECTOR PÚBLICODirección General de Administración Local

3.5.2 Generar Cuadros MPT

A través del menú MPT->Generar cuadros MPT, accedemos a una interfaz en la que se ofrece la posibilidad de imprimir cuadros, o bien por municipio o bien por núcleo de población, de una lista de cuadros definidas por el MPT en el documento “Cuestionario-2.pdf”. Completando el año de la encuesta, seleccionando el tipo de impresión, los cuadros a imprimir y el municipio sobre el cual obtener la información. Pulsamos OK y seleccionamos el directorio en el cual se desea ubicar los cuadros exportados.

Página 39 de 71

UNIÓN EUROPEAFONDO EUROPEO DE DESARROLLO REGIONALUna manera de hacer Europa

GOBIERNO DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS

CONSEJERÍA DE HACIENDA Y SECTOR PÚBLICODirección General de Administración Local

El resultado será un fichero en formato “pdf” ubicado en el directorio indicado por cada cuadro, cuyo nombre estará compuesto por el nombre del cuadro más código INE del municipio seleccionado.

3.5.3 Generar Archivos MPT

Esta herramienta se ejecuta desde el MPT-> Generar Archivos MPT marcando las directrices fijadas en el documento Diccionario de Términos 2011 y en el Manual de Instrucciones expedidos por el MPT.

La exportación seguirá los siguientes pasos:

Introducir el Año de la encuesta (este queda fijado, si no se cambia),

Página 40 de 71

UNIÓN EUROPEAFONDO EUROPEO DE DESARROLLO REGIONALUna manera de hacer Europa

GOBIERNO DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS

CONSEJERÍA DE HACIENDA Y SECTOR PÚBLICODirección General de Administración Local

Elegir una ubicación para in fichero comprimido, el cual se le puede dar el nombre que se desee o dejar el ofrecido por defecto, compuesto por MPT más la fecha actual de la exportación.

El resultado será un fichero con extensión “zip” (comprimido), que contiene 83 ficheros “txt” validos para que el MPT pueda proceder a la carga de las tablas en su sistema y por consiguiente, realizar la correspondiente aprobación de la misma. 

1.1.1 Actualización y exportación gráfica de información.

Como parte del proceso de mejora de la EIEL en el año 2012 las entidades deben de proporcionar la información en formato SHP de toda la información que envían de forma alfanumérica.

Página 41 de 71

UNIÓN EUROPEAFONDO EUROPEO DE DESARROLLO REGIONALUna manera de hacer Europa

GOBIERNO DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS

CONSEJERÍA DE HACIENDA Y SECTOR PÚBLICODirección General de Administración Local

Adicionalmente se ha incluido un proceso automático de actualización de los datos de padrón para que anualmente se puedan cambios los datos recibidos del INE para incorporarlos en el aplicativo.

Para ellos se han habilitado dos opciones en el menú MPT que se comentan a continuación.

Generar SHP Actualizar Padrón

3.5.3.1 Generar SHPA partir de esa opción del menú se permite realizar la exportación de las capas

EIEL a formato SHP.Esta opción solo está activa si el usuario dispone del permiso LocalGis.EIEL.

ExportaSHPMPT dentro del ACL “EIEL”

Página 42 de 71

UNIÓN EUROPEAFONDO EUROPEO DE DESARROLLO REGIONALUna manera de hacer Europa

GOBIERNO DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS

CONSEJERÍA DE HACIENDA Y SECTOR PÚBLICODirección General de Administración Local

En dicha ventanas tendremos que indicar la Entidad que queremos exportar, el sistema de coordenadas en el que queremos exportar los shp y el listado de capas a exportar. Una vez indicado si pulsamos en el botón “OK” tendremos que indicar la ruta donde queremos guardar los ficheros SHP.

El resultado final serán un conjunto de ficheros que se colocarán en el directorio especificado para su posterior envío de forma manual al MPT.3.5.3.2 Actualizar Padrón

Página 43 de 71

UNIÓN EUROPEAFONDO EUROPEO DE DESARROLLO REGIONALUna manera de hacer Europa

GOBIERNO DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS

CONSEJERÍA DE HACIENDA Y SECTOR PÚBLICODirección General de Administración Local

A través de esta opción de menú se permite realizar la actualización del padrón de habitantes con la información recogida del INE y accesible a través de una Base de Datos Access.3.5.3.2.1Importación del Padrón.

Esta operación es preciso realizarla por un técnico de Base de Datos para cargar la información del fichero Access de nomenclátor.

Previo a la actualización del padrón en la Base de Datos de LocalGIS es necesario preprocesar la base de datos Access y cargarla en un esquema de LocalGIS en la base de datos Postgres para que posteriormente se pueda realizar la actualización de forma directa.

Se ha creado un esquema en la Base de Datos geopista a nivel del esquema “public” que se ha denominado “padrón”.

Dentro de este esquema vamos a crear la tabla con la información de la base de datos Access. Para hacer la importación deberemos de seguir los siguientes pasos:

Debemos de generar un archivo .CSV (separado por comas) de nuestro fichero de padrón. Deberá de tener la misma cantidad de columnas que la tabla destino. No se deberá poner titulo a cada columna.

Renombrar el archivo .CSV a la extensión .TXT Copiar el archivo .TXT a la carpeta DATA de nuestro server PostgreSQL. En

Windows por ejemplo la ruta sería la siguiente: C:\Archivos de Programa\PostgreSQL\8.4\data

Ejecutar la siguiente instrucción SQL:COPY padron.nomenclator_XXXX FROM 'padron.txt' USING DELIMITERS ','

Donde XXXX es la fecha del padrón.

Página 44 de 71

UNIÓN EUROPEAFONDO EUROPEO DE DESARROLLO REGIONALUna manera de hacer Europa

GOBIERNO DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS

CONSEJERÍA DE HACIENDA Y SECTOR PÚBLICODirección General de Administración Local

El resultado será esta tabla (nomenclator_xxx) en la Base de Datos

3.5.3.2.2Proceso de importaciónUna vez cargada la Base de Datos con la información de padrón arrancamos la

aplicación de la EIEL.En el menú MPT aparece una opción denominada “Actualizar Padron”. Esta opción

solo está activa si el usuario dispone del permiso LocalGis.EIEL.ActualizarPadron dentro del ACL “EIEL”

Si se dispone del permiso al pulsar en la opción de menú aparecerá un cuadro de diálogo en el que tendremos que seleccionar el año y el municipio (si no seleccionamos ninguno se actualizaran en todos ellos) sobre el que vamos a realizar la actualización.

Página 45 de 71

UNIÓN EUROPEAFONDO EUROPEO DE DESARROLLO REGIONALUna manera de hacer Europa

GOBIERNO DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS

CONSEJERÍA DE HACIENDA Y SECTOR PÚBLICODirección General de Administración Local

En el diálogo tenemos dos opciones “Update” y “Test”. La primera opción realiza la actualización de toda la información directamente mientras que la ´segunda realiza un Test e indica al usuario los registros que se van a ver afectados permitiendo revisar si los cambios a realizar son correctos para evitar posibles errores en el proceso de actualización.

Las opciones “Test” y “Update” tienen la misma operativa. Primero se selecciona el directorio destino donde queremos dejar la salida y posteriormente comienza con el proceso de importación. Cuando se termina el proceso de importación el sistema puede dejar dos ficheros de resultado

Padron_2011.log (Para las operaciones de Update) PadronTest_2011.log(Para las operaciones de Test)

Si ejecutamos la opción “Test” el sistema nos pregunta donde queremos dejar el fichero resultado

Página 46 de 71

UNIÓN EUROPEAFONDO EUROPEO DE DESARROLLO REGIONALUna manera de hacer Europa

GOBIERNO DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS

CONSEJERÍA DE HACIENDA Y SECTOR PÚBLICODirección General de Administración Local

Una vez seleccionado el directorio donde se va a dejar el fichero se continúa con el proceso de importación. En la pantalla van apareciendo todos los elementos que se afectan.

Cuando termina el proceso recibimos una indicación de que todo ha terminado satisfactoriamente o con algún error

Página 47 de 71

UNIÓN EUROPEAFONDO EUROPEO DE DESARROLLO REGIONALUna manera de hacer Europa

GOBIERNO DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS

CONSEJERÍA DE HACIENDA Y SECTOR PÚBLICODirección General de Administración Local

El sistema nos indica el fichero que se ha generado. El siguiente paso es analizar el fichero para ver qué es lo que ha pasado3.5.3.2.3Contenido del fichero

El fichero tiene varias secciones que son las mismas en el de test y en el de update.

Por cada tabla afectada el sistema indica las operaciones que se van a realizar. Las tablas afectadas comienzas por la siguiente cadena.

Actualizando:<Elemento>

De esta forma tendremos lo siguiente. Actualizando:PM (Padrón Municipal) Actualizando:PO (Poblamiento) Actualizando:SI (Entidades Singulares) Actualizando:CNP (Núcleos de población) Actualizando:A6 (Entidades agrupadas) Actualizando:P1 (Nucleos encuestados) Actualizando:DSA (Datos de Servicio de Abastecimiento) Actualizando:AU (Abastecimiento Autónomo) Actualizando:DSS (Datos de Servicios de Saneamiento) Actualizando:SN (Saneamiento Autónomo) Actualizando:SR (Servicios de Recogida de Basura) Actualizando:DI (Diseminados)

Dependiendo de cada tipo de elemento el proceso de actualización es distinto ya que la información que tienen que actualizar es dispar.

Página 48 de 71

UNIÓN EUROPEAFONDO EUROPEO DE DESARROLLO REGIONALUna manera de hacer Europa

GOBIERNO DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS

CONSEJERÍA DE HACIENDA Y SECTOR PÚBLICODirección General de Administración Local

Al final del fichero tenemos el resultado final que nos indica cuantos elementos han sido actualizados en total (cuantas actualizaciones, cuantas inserciones, cuantas inserciones se tienen que hacer de forma manual, cuantas bajas y cuantas bajas se tienen que hacer de forma manual).

Esto sería en ejemplo de salida finalResultado Actualización Actualizaciones:0Resultado Actualizacion Inserciones:0Resultado Actualizacion Inserciones Manuales:16

ServiciosAbastecimientosEIEL:->ServiciosAbastecimientoEIEL [codINEMunicipio=011,codINEEntidad=4906, codINEPoblamiento=01]

ServiciosAbastecimientosEIEL:->ServiciosAbastecimientoEIEL [codINEMunicipio=037,codINEEntidad=1012, codINEPoblamiento=70]

ServiciosAbastecimientosEIEL:->ServiciosAbastecimientoEIEL [codINEMunicipio=037,codINEEntidad=1336, codINEPoblamiento=70]

AbastecimientoAutonomoEIEL:->AbastecimientoAutonomoEIEL [codINEMunicipio=011,codINEEntidad=4906, codINEPoblamiento=01]

AbastecimientoAutonomoEIEL:->AbastecimientoAutonomoEIEL [codINEMunicipio=037,codINEEntidad=1012, codINEPoblamiento=70]

AbastecimientoAutonomoEIEL:->AbastecimientoAutonomoEIEL [codINEMunicipio=037,codINEEntidad=1336, codINEPoblamiento=70]

ServiciosSaneamientoEIEL:->ServiciosSaneamientoEIEL [codINEMunicipio=011,codINEEntidad=4906, codINEPoblamiento=01]

ServiciosSaneamientoEIEL:->ServiciosSaneamientoEIEL [codINEMunicipio=037,codINEEntidad=1012, codINEPoblamiento=70]

ServiciosSaneamientoEIEL:->ServiciosSaneamientoEIEL [codINEMunicipio=037,codINEEntidad=1336, codINEPoblamiento=70]

SaneamientoAutonomoEIEL:->SaneamientoAutonomoEIEL [codINEMunicipio=011,codINEEntidad=4906, codINEPoblamiento=01]

SaneamientoAutonomoEIEL:->SaneamientoAutonomoEIEL [codINEMunicipio=037,codINEEntidad=1012, codINEPoblamiento=70]

SaneamientoAutonomoEIEL:->SaneamientoAutonomoEIEL [codINEMunicipio=037,codINEEntidad=1336, codINEPoblamiento=70]

SaneamientoAutonomoEIEL:->SaneamientoAutonomoEIEL [codINEMunicipio=072,codINEEntidad=0502, codINEPoblamiento=01]

ServiciosRecogidaBasuraEIEL:->ServicioRecogidaBasuraEIEL

Página 49 de 71

UNIÓN EUROPEAFONDO EUROPEO DE DESARROLLO REGIONALUna manera de hacer Europa

GOBIERNO DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS

CONSEJERÍA DE HACIENDA Y SECTOR PÚBLICODirección General de Administración Local

[codINEMunicipio=011,codINEEntidad=4906, codINEPoblamiento=01]ServiciosRecogidaBasuraEIEL:->ServicioRecogidaBasuraEIEL

[codINEMunicipio=037,codINEEntidad=1012, codINEPoblamiento=70]ServiciosRecogidaBasuraEIEL:->ServicioRecogidaBasuraEIEL

[codINEMunicipio=037,codINEEntidad=1336, codINEPoblamiento=70]Resultado Actualizacion Bajas:0Resultado Actualizacion Bajas Manual:03.5.3.2.4Tablas afectadas

Las tablas que se afectan por esta actualización son las siguientes: eiel_t_padron_ttmm. Padrón de habitantes eiel_t_poblamiento: Poblamientos eiel_t_entidad_singular: Entidades singulares eiel_c_nucleo_poblacion: Núcleos de población eiel_t_entidades_agrupadas: Entidades 6000 Agrupadas eiel_t_nucl_encuest_1: Nucleos encuestados eiel_t_abast_serv: Datos de Servicios de abastecimiento eiel_t_abast_au: Abastecimiento autónomo eiel_t_saneam_serv: Datos de servicio de saneamiento. eiel_t_saneam_au: Saneamiento Autonomo eiel_t_rb_serv: Servicios de Recogida de Basura eiel_t_mun_diseminados: Diseminados

3.6AyudaPinchando en “Contenido de la Ayuda” se accede a la ayuda, la cual ofrece un

manual de usuario desde la propia aplicación.

Página 50 de 71

UNIÓN EUROPEAFONDO EUROPEO DE DESARROLLO REGIONALUna manera de hacer Europa

GOBIERNO DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS

CONSEJERÍA DE HACIENDA Y SECTOR PÚBLICODirección General de Administración Local

Por último, “Acerca de” muestra la versión del programa.

Página 51 de 71

UNIÓN EUROPEAFONDO EUROPEO DE DESARROLLO REGIONALUna manera de hacer Europa

GOBIERNO DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS

CONSEJERÍA DE HACIENDA Y SECTOR PÚBLICODirección General de Administración Local

4 Gestión temporal de la información.

4.1 Introducción.El sistema permite la gestión de un flujo sencillo de trabajo para la validación de la

información introducida en el sistema. En este esquema se definen dos roles de trabajo Usuario publicador : Usuario que no tiene permisos para consolidar

directamente la información que modifica en el sistema, los cambios que realiza son temporales hasta que un usuario con permisos suficientes (validador) consolide la información.

Usuarios validador : Usuario que tiene permisos para insertar las operaciones de forma definitiva sin tener que pasar por un flujo de aprobación, además de tener la posibilidad de validar la información que un usuario publicador ha insertado de forma temporal.

El perfil del usuario se puede ver en la cabecera de la aplicación cuando el

usuario se autentica en la misma

4.2Workflow de aprobación.Como se ha comentado anteriormente el usuario validador tiene la capacidad de

poder insertar toda la información de forma definitiva sin ningún tipo de aprobación parcial. Los usuarios publicadores serán ayuntamientos que modifican información

Página 52 de 71

Francisco Javier García Villasur, 25/10/12,
Cuando se modifica un dato de capa automáticamente se modifica el dato alfanumérico para que la aprobación venga desde la parte alfanumérica.El interfaz por tanto es el mismo
MONICA PONCELAS, 25/10/12,
No se explica cómo aprobar las modificaciones de datos cuando estos solo se han editado en la CAPA.

UNIÓN EUROPEAFONDO EUROPEO DE DESARROLLO REGIONALUna manera de hacer Europa

GOBIERNO DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS

CONSEJERÍA DE HACIENDA Y SECTOR PÚBLICODirección General de Administración Local

pero que no es válida hasta que el usuario encargado de la gestión de la EIEL verifica dichos datos.Los estados en los que puede estar un elemento son por tanto los siguientes

Temporal (T). Elemento temporal. Publicable(P). Elemento publicable. Externo (E). Elemento introducido externamente (Aplicación de movilidad) Valido (V). Elemento validado.

En el árbol de la EIEL en cada epígrafe seleccionado aparece cuando hay elementos en estado temporal, publicable o externo el número de elementos dentro del epígrafe que son de cada tipo para obtener una indicación más clara del trabajo que están realizando los usuarios publicadores.

Ilustración 4. Elementos de distinto tipo

El flujo de aprobación del proceso que realizan los ayuntamientos es el siguiente:

1. El usuario con perfil de publicación realiza una actualización de la información, bien mediante la inserción de un elemento o la modificación de otro. Una vez salvado el cambio el registro pasa un estado “Temporal”.

o El estado temporal se puede ver en el listado de los elementos del tipo de elemento de la EIEL seleccionado en color gris y con una “T” en la primera columna indicando dicho estado.

Página 53 de 71

UNIÓN EUROPEAFONDO EUROPEO DE DESARROLLO REGIONALUna manera de hacer Europa

GOBIERNO DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS

CONSEJERÍA DE HACIENDA Y SECTOR PÚBLICODirección General de Administración Local

o Mientras que el registro está en estado temporal indica que el usuario publicador está realizando operaciones sobre dicho elemento y que todavía no lo ha dado como válido.

2. Una vez que el usuario publicador ha dado el registro como válido debe ponerlo a disposición del validador para que este realice la tarea de revisión de los datos almacenados.

o Para ello el usuario publicador dispone en la barra de botones de un botón denominado “Publicar”. Al publicar el registro el elemento del estado temporal al estado “Publicable”.

o El estado publicable se puede ver en el listado de los elementos del tipo de elemento de la EIEL seleccionado en color verde claro y con una “P” en la primera columna indicando dicho estado.

Página 54 de 71

UNIÓN EUROPEAFONDO EUROPEO DE DESARROLLO REGIONALUna manera de hacer Europa

GOBIERNO DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS

CONSEJERÍA DE HACIENDA Y SECTOR PÚBLICODirección General de Administración Local

3. Una vez que el usuario publicador ha puesto el registro en modo “publicable” indica que ya ha terminado de realizar las operaciones necesarias con el mismo. No obstante si vuelve a modificar el registro este volverá a pasar a estado temporal comenzando de nuevo el workflow.

4. Cuando el usuario validador entra en el sistema verá que hay un nuevo registro en estado publicable en el sistema y procederá a revisarlo. Si el registro es correcto el usuario deberá indicarlo pulsando el botón de Validar

Ilustración 5. Validación de elementos

o El estado valido se puede ver en el listado de los elementos del tipo de elemento de la EIEL seleccionado sin color de

Página 55 de 71

UNIÓN EUROPEAFONDO EUROPEO DE DESARROLLO REGIONALUna manera de hacer Europa

GOBIERNO DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS

CONSEJERÍA DE HACIENDA Y SECTOR PÚBLICODirección General de Administración Local

fondo y con una “V” en la primera columna indicando dicho estado.

Página 56 de 71

UNIÓN EUROPEAFONDO EUROPEO DE DESARROLLO REGIONALUna manera de hacer Europa

GOBIERNO DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS

CONSEJERÍA DE HACIENDA Y SECTOR PÚBLICODirección General de Administración Local

5 Gestión de informesLos informes permiten obtener información en formato PDF sobre las

infraestructuras seleccionadas por el usuario permitiendo la impresión del mismo para disponer de una copia en papel.

En la barra de botones los usuarios disponen de un botón denominado “Informes” que les permite acceder al filtrado de información para extraer la información de los elementos seleccionados.

5.1Filtros por nivelesPara generar los informes el usuario tiene varias vías, cada una de las

cuales les ofrece la misma información pero le permite realizar un filtrado previo para no extraer toda la información del sistema.

5.1.1 Filtro por Nodo Raíz de primer Nivel

Posicionando el cursor en cualquiera de los elementos de primer Nivel (Abastecimiento de Agua, Alumbrado, Equipamiento, etc.) el sistema permite extraer los informes de todos los nodos de segundo nivel.

Página 57 de 71

UNIÓN EUROPEAFONDO EUROPEO DE DESARROLLO REGIONALUna manera de hacer Europa

GOBIERNO DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS

CONSEJERÍA DE HACIENDA Y SECTOR PÚBLICODirección General de Administración Local

Como se puede ver en la ilustración el usuario dispone de varias pestañas con todos los nodos de segundo nivel disponibles, el usuario puede filtrar en cada pestaña la información que quiere extraer y si desea aplicar ese filtro (ya que le puede interesar solo el valor de un número determinado de pestañas).

5.1.2 Filtro por Nodo Raíz de segundo Nivel

Posicionando el cursor en cualquiera de los elementos de segundo Nivel de un elemento de primer nivel por ejemplo en Equipamientos seleccionado (Casa Consistorial, Cementerios, Centros Asistenciales, etc.) el sistema permite extraer los informes de todos los nodos de segundo nivel.

Página 58 de 71

UNIÓN EUROPEAFONDO EUROPEO DE DESARROLLO REGIONALUna manera de hacer Europa

GOBIERNO DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS

CONSEJERÍA DE HACIENDA Y SECTOR PÚBLICODirección General de Administración Local

Como se puede ver en la ilustración el usuario dispone de una sola pestaña con el nodo de segundo nivel disponible. El usuario puede filtrar en dicha pestaña la información que quiere extraer y si desea aplicar ese filtro.

5.1.3 Filtro por Elemento

Posicionando el cursor en cualquiera de los elementos de la tabla de un elemento de segundo Nivel, por ejemplo seleccionando una casa consistorial el sistema permite extraer los informes exclusivamente de ese elemento

Página 59 de 71

UNIÓN EUROPEAFONDO EUROPEO DE DESARROLLO REGIONALUna manera de hacer Europa

GOBIERNO DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS

CONSEJERÍA DE HACIENDA Y SECTOR PÚBLICODirección General de Administración Local

Como se puede ver en la ilustración el usuario dispone de una sola pestaña desactivada y en la pestaña de filtro aparece el filtro necesario para extraer directamente el elemento seleccionado.

5.1.4 Filtro por geometría

A través del mapa el usuario también puede seleccionar gráficamente que elementos quiere extraer en el informe. Para ello en primer lugar debe seleccionar un nodo de primer nivel o de segundo nivel en el árbol de la izquierda. Una vez seleccionado ese nodo en la barra de herramientas del editor aparece un botón con una lupa y un texto que indica “EIEL”.

Página 60 de 71

MONICAP, 08/03/12,
Está claro cómo sacar un informe de datos que están en la parte alfanumérica y gráfica, pero para sacar un informe de las “infraestructuras viarias” que solo están en capa ¿Cómo sería?

UNIÓN EUROPEAFONDO EUROPEO DE DESARROLLO REGIONALUna manera de hacer Europa

GOBIERNO DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS

CONSEJERÍA DE HACIENDA Y SECTOR PÚBLICODirección General de Administración Local

Al pulsar en ese icono el usuario puede marcar un recuadro en el mapa de la zona de la que quiere sacar el informe.Por ejemplo seleccionado en la zona izquierda el nodo “Equipamientos” el sistema permite seleccionar aquellos elementos en el mapa de segundo nivel por debajo del nivel de equipamientos. El sistema indica en la barra de información en la zona inferior cuantos elementos de cada capa ha encontrado en la zona.

Seguidamente pulsamos el botón de informes y dependiendo de si hemos seleccionado un elemento de segundo nivel o de primer nivel nos aparece un panel distinto. En el caso anterior al haber seleccionado un nodo de primer nivel nos aparecen filtrados los elementos que hemos seleccionado.

Página 61 de 71

UNIÓN EUROPEAFONDO EUROPEO DE DESARROLLO REGIONALUna manera de hacer Europa

GOBIERNO DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS

CONSEJERÍA DE HACIENDA Y SECTOR PÚBLICODirección General de Administración Local

Al pulsar el botón de generar informe se realizará de los elementos seleccionados.

5.2Pantalla de filtradoLa pantalla de filtrado que aparece una vez que se han seleccionado los

elementos a filtrar tiene el siguiente aspecto dependiendo de si ya se han seleccionado elementos a generar informes mediante la selección textual o espacial o si el usuario posteriormente se va a encargar de realizar el filtrado por atributos.

Página 62 de 71

UNIÓN EUROPEAFONDO EUROPEO DE DESARROLLO REGIONALUna manera de hacer Europa

GOBIERNO DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS

CONSEJERÍA DE HACIENDA Y SECTOR PÚBLICODirección General de Administración Local

5.2.1 Pantalla de filtrado vacía

Ilustración 6. Pantalla de filtrado vacía

En esta pantalla el usuario ha decidido realizar un filtrado manual. Como se puede observar los selectores de campos y el checkbox “Aplicar Filtro” aparecen activados y el usuario no puede seleccionar ningún filtro adicional.

Ilustración 7. Selección de campos

Página 63 de 71

UNIÓN EUROPEAFONDO EUROPEO DE DESARROLLO REGIONALUna manera de hacer Europa

GOBIERNO DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS

CONSEJERÍA DE HACIENDA Y SECTOR PÚBLICODirección General de Administración Local

Los campos que aparecen son aquellos correspondientes a la capa seleccionada, dependiendo del campo seleccionado los operadores cambian y también cambian los posibles valores que puede tomar.

Si el campo es de tipo texto el usuario puede meter un texto libre. Si el campo es una fecha el sistema le muestra un calendario para

que introduzca la fecha solicitada. Si el campo es un dominio el usuario puede indicar de los valores

que tiene el dominio que valor quiere filtrar.Una vez seleccionado el filtro debe pulsar el botón “+” para que el filtro se

incluya en el panel inferior. El usuario puede pasar a seleccionar otro filtro adicional a aplicar al informe.

En el centro del panel el usuario tiene la opción de seleccionar el núcleo donde desea realizar las búsquedas, este campo permite filtrar los elementos a extraer para solo buscar aquellos elementos que están en el núcleo de población seleccionado.

Ilustración 8. Selección de núcleo

En la parte inferior de la pantalla el usuario puede seleccionar las siguientes opciones

Página 64 de 71

UNIÓN EUROPEAFONDO EUROPEO DE DESARROLLO REGIONALUna manera de hacer Europa

GOBIERNO DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS

CONSEJERÍA DE HACIENDA Y SECTOR PÚBLICODirección General de Administración Local

La plantilla de informe del elemento de primer nivel o segundo nivel seleccionado de entre las disponibles en el sistema. Para generar nuevas plantillas el usuario debe utilizar la herramienta de generación de informes disponible en LocalGIS

Puede seleccionar el formato del informe (PDF o previsualización) Puede seleccionar si desea imprimir imágenes asociadas a los elementos

filtrados (Imágenes obtenidas de los mapas disponibles en Internet) Puede seleccionar si desea que en los mapas aparezcan peticiones a

WMS externos como por ejemplo el PNOA. Esta última opción se ha desarrollado ya que algunas veces la integración de servicios externos ralentiza la generación del informe.

Una vez seleccionado estos valores el usuario pulsar “Generar Informe” y el sistema le presenta el resultado generado por pantalla o para exportar en formato PDF.

Página 65 de 71

UNIÓN EUROPEAFONDO EUROPEO DE DESARROLLO REGIONALUna manera de hacer Europa

GOBIERNO DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS

CONSEJERÍA DE HACIENDA Y SECTOR PÚBLICODirección General de Administración Local

Ilustración 9. Fragmento del informe generadoIlustración 10. Zona inferior del informe

generado

5.2.2 Pantalla de filtrado preseleccionada

Ilustración 11. Pantalla de filtrado preseleccionadaPágina 66 de 71

UNIÓN EUROPEAFONDO EUROPEO DE DESARROLLO REGIONALUna manera de hacer Europa

GOBIERNO DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS

CONSEJERÍA DE HACIENDA Y SECTOR PÚBLICODirección General de Administración Local

En esta pantalla el usuario ha decidido seleccionar elementos alfanuméricos o gráficos y por tanto el informe está prefijado para estos elementos. Como se puede observar los selectores de campos y el checkbox “Aplicar Filtro” aparecen desactivados y el usuario no puede seleccionar ningún filtro adicional.

En el centro del panel el usuario tiene la opción de seleccionar el núcleo donde desea realizar las búsquedas y que en este caso también aparece desactivada.

El usuario únicamente va a poder cambiar los parámetros de la zona inferior de la ventana para generar el informe.

5.3Nuevos informesSi el usuario desea generar nuevos informes dispone para ello de la

herramienta de generación de informes de LocalGIS. El acceso a esta herramienta se realiza desde el Centralizador.

A través de esta herramienta una vez que el usuario ha generado un nuevo informe dispone de la posibilidad de enviarlo directamente al servidor para que aparezca en el desplegable de informes disponibles.

Página 67 de 71

UNIÓN EUROPEAFONDO EUROPEO DE DESARROLLO REGIONALUna manera de hacer Europa

GOBIERNO DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS

CONSEJERÍA DE HACIENDA Y SECTOR PÚBLICODirección General de Administración Local

Ilustración 12. Visualización de informes

Una vez que el usuario está de acuerdo con el informe para enviarlo dispone de un enlace en la parte superior de la pantalla denominado LocalGIS Send to Server

Ilustración 13. Envío de informes

Página 68 de 71

UNIÓN EUROPEAFONDO EUROPEO DE DESARROLLO REGIONALUna manera de hacer Europa

GOBIERNO DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS

CONSEJERÍA DE HACIENDA Y SECTOR PÚBLICODirección General de Administración Local

El sistema una vez autenticado le presenta esta pantalla donde el usuario deberá indicar el nombre del reporte a enviar, el directorio de subida en el servidor en el que deberá indicar para que aplicación está disponible y el directorio dentro de la aplicación seleccionada.

Los informes se envían al servidor y están disponibles únicamente para la entidad que se autentica no siendo visibles para el resto de entidades.

Para que los informes estén asociados a los nodos de primer nivel es necesario que sigan una nomenclatura. De esta forma se ha seguido la siguiente pauta.

Informes de Abastecimiento. Deben de contener dentro del informe la cadena AA.

Informes de Alumbrado. Deben de contener dentro del informe la cadena ALUM.

Informes de Equipamientos. . Deben de contener dentro del informe la cadena EQ.

Informes de Red Viaria. Deben de contener dentro del informe la cadena RC.

Informes de Saneamiento. Deben de contener dentro del informe la cadena SAN.

Informes de Vertederos. Deben de contener dentro del informe la cadena VT.

Página 69 de 71

UNIÓN EUROPEAFONDO EUROPEO DE DESARROLLO REGIONALUna manera de hacer Europa

GOBIERNO DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS

CONSEJERÍA DE HACIENDA Y SECTOR PÚBLICODirección General de Administración Local

6 AnexoA continuación se explican los pasos a seguir para el mantenimiento de

la EIEL para el envío de la información al Ministerio:

- En la base de datos de LocalGIS existe la tabla eiel_configuracion_shp, en dicha tabla se almacena la configuración para el envío de la información al Ministerio (tanto shp como txt):

o Fase: Indica la fase (2012, 2013, 2014, …). Cada año habrá que actualizar este valor al año en curso. Esto se hará, por ejemplo, para 2013, lanzando la consulta:

UPDATE eiel_configuracion_shp SET fase = '2013';

o Padron: Indica la restricción del Padrón, solo se van a enviar al Ministerio aquellos núcleos cuyo padrón sea mayor que este valor. Si este valor cambiase habría que actualizarlo en la tabla, por ejemplo, si el valor cambiase a 1, esto se hará lanzando la consulta:

UPDATE eiel_configuracion_shp SET padron = 1;

o Viviendas: Indica la restricción de viviendas, solo se van a enviar al Ministerio aquellos núcleos cuyo número de viviendas sea mayor o igual que este valor. Si este valor cambiase, habría que actualizarlo en la tabla, por ejemplo, si el valor cambiase a 6, esto se haría lanzando la consulta:

UPDATE eiel_configuracion_shp SET viviendas = 6;

Si se quisiese actualizar más de un campo a la vez se tendrían que separar por comas ‘,’. Por ejemplo:

Página 70 de 71

UNIÓN EUROPEAFONDO EUROPEO DE DESARROLLO REGIONALUna manera de hacer Europa

GOBIERNO DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS

CONSEJERÍA DE HACIENDA Y SECTOR PÚBLICODirección General de Administración Local

UPDATE eiel_configuracion_shp SET viviendas = 6, padrón = 1;UPDATE eiel_configuracion_shp SET fase = '2013', viviendas = 6, padrón = 1;

- En el sistema aparece una entidad llamada (Asturias – SHP) dicha entidad contiene todos los municipios que se tienen que enviar al Ministerio, para añadir/quitar municipios solo habría que añadirlos/quitarlos, de dicha entidad. Esto se puede realizar desde el Módulo de Administración de Usuarios. En dicho manual se explica detalladamente como hacerlo.

Página 71 de 71