Si el Señor no construye la casa” (Salmo 126) “Si Dios ... Sendero/Sender… · cuestionario...
28
Nº 129 Abril 2014 Hermanitas de los Pobres “ Si el Señor no construye la casa...” (Salmo 126) “Si Dios está con nosotros, eso se hará” ( Sta Juana Jugan)
Transcript of Si el Señor no construye la casa” (Salmo 126) “Si Dios ... Sendero/Sender… · cuestionario...
Nº 129Abril 2014
Hermanitas de los Pobres
“ Si el Señor no construye la casa...” (Salmo 126)
“Si Dios está con nosotros, eso se hará” ( Sta Juana Jugan)
Aleluya, Aleluya, Aleluya,
Sumario
Editorial 3
Familia Católica en el Sínodo de Obispos 4 La Familia en el corazón de los Stos Padres 5
En el seno de una familia católica 8
Testimonio: “Dos Familias” 11
Cien años en tu presencia… son un un ayer que pasó 13
Todo lo considero una pérdida. [Flp 3, 8] 15
En el recuerdo…un sufrimiento, en el presente… una gran alegría. 17
En el presente…una gran alegría. 20
Y se inauguró el 26 de Marzo 22
Asi es la Nueva Casa 23
JOVEN 26
Revista trimestral de las Hermanitas de los Pobres. Calle San Pablo 3776 Casilla 850, Santiago • Chile - [email protected]
Abril 2014 Dirección: Sor María del Carmen Yugueros Propiedad Intelectual N˚ 39538 Con Licencia Eclesiástica
www.hdlp.net
El año 2013 se fue dejándonos momentos inolvidables, hablando de Iglesia y aconteci-mientos eclesiales, claro está.
A todos nos marcó la renuncia a la Sede Petrina del hoy, Papa Emérito Benedicto XVI, quien nos asombró por su humildad, pero no se quiso ir, sin dejarnos un año dedicado enteramente a la fe. Grandes eventos, reuniones eclesiales, y en nuestras casas… numerosas actividades con los Residentes para profundizar su fe, con catequesis, presentaciones teatrales, pere-grinaciones a Santuarios…han marcado este importante año dedicado a la fe.
El Papa Francisco, quien aceptó subir al trono de Pedro, para ser el nuevo Obispo de Roma, continuó ayudándonos a toda la feligresía a vivir con intensidad esta llamada a vivir nuestra fe, según las enseñanzas de la Iglesia.
No olvidamos enunciar, otro momento importante para la juventud católica, como las Jornadas de la Juventud en Río de Janeiro, bien detalladas en nuestro último número de esta revista.
Para este nuevo año, 2014, ya avanzado, la Iglesia nos propone profundizar en la Familia, Iglesia doméstica, en este tiempo tan dañada, o mejor dicho, tan martirizada dónde los medios de comunicación y la sociedad actual quieren imponernos nuevas formas de familia.
En este número, queremos destacar el valor de la familia, familia cristiana y familia religiosa, dos familias, que tienen la alegría de vivir la fe que toma como ejemplo la Sagrada Familia de Nazaret:
“ Vean como Jesús, María y José, se amaban los tres…con que bondad, con que dulzura se hablaban, en nuestra pequeña familia, tiene que ser así”. (Palabras de Sta Juana Jugan)
“Queridas familias, también ustedes son parte del pueblo de Dios. Caminen felices, juntamente con este pueblo. Permanezcan siempre unidas a Jesús y llévenlo a todos con vuestro testimonio.” ( Papa Francisco a las Familias, el 26 Octubre 2013)
Familia, vive la alegría de la fe
Editorial
3
¿Por qué será tan importante para el Papa y la Iglesia Católica celebrar un Sínodo de Obispos, en Roma en octubre de este año, sobre la familia?
Pero veamos primero que es un Sínodo.
Entendemos por Sínodo la asamblea de obispos que representa al episcopado católico y tiene como tarea ayudar al Papa en el gobierno de la Iglesia universal, dándole su consejo. En esta instancia, los obispos comparten información y experiencias, con el objetivo común de buscar soluciones pastorales que tengan validez y aplicación universal.
Pero esta asamblea, esta vez, tiene un nuevo tema, hay una preocupación por la familia. Hay una crisis social y espiritual que afecta especialmente a la familia, que es precisamente, primera célula de la sociedad. Es por eso que, el Papa Francisco
ha convocado esta asamblea mundial que se llevará a cabo en dos tiempos:
1. La III Asamblea Extraordinaria del Sínodo, que se realizará en el Vaticano del 5 al 19 de octubre de 2014, avanzará en un diagnóstico de la situación recogiendo testimonios y propuestas de los Obispos para anunciar y vivir el Evangelio con credibilidad para la familia. 2. La Asamblea General Ordinaria del Sínodo, prevista para el año 2015, que trabajará en líneas operativas para el cuidado pastoral de la persona humana y de la familia.
Los desafíos pastorales sobre la familia en el contexto de la evangelización, es el tema escogido por el Papa para meditar y profundizar en las Conferencias episcopales del mundo entero y para ello ha presentado un documento preparatorio donde formula un cuestionario que deben trabajar en las Diócesis.
Familia Católica en el Sínodo de Obispos
4
Iglesia
Juan XXIII“Pero permitidnos decir, queridos hijos, que esta obra grandiosa resultaría un vano esfuerzo si no partiese del corazón mismo de las familias cristianas. Allí nacen los hijos a las luchas de la vida, y allí son requeridas especialmente las actividades y ejemplos de los Hombres Católicos. En las familias dónde el padre reza, tiene una fe ferviente y consciente, acude a las instrucciones catequísticas y lleva a sus
hijos, no tendrán que lamentarse de las desolaciones de una juventud rebelde y descaminada. Nuestra palabra quiere ser siempre de esperanza; pero estamos ciertos que, de algunas manifestaciones desedificantes de la vida juvenil, la mayor responsabilidad se debe ante todo a aquellos padres, especialmente en los padres de familia, que no se ocupan de los precisos y graves deberes de su estado”.
(Discurso a la unión de hombres de acción católica de Italia. Domingo, 13 de mayo de 1962)
Pablo VI“Y ¿cuál vuestra caridad, familias cristianas, que hoy rodeáis nuestro altar, como representando a las innumerables familias que componen las poblaciones de América Latina? Refluya sobre vosotras mismas vuestra caridad, que percibisteis de Cristo. Debéis ser
los hogares de aquel primitivo amor humano, que el Señor elevó, mediante el Sacramento del matrimonio, al grado de caridad, de gracia sobrenatural. Padres, madres e hijos de familia, convertid vuestra casa en una pequeña sociedad ideal, dónde el amor reine soberano y sea escuela doméstica de todas las virtudes humanas y cristianas.”
( Peregrinación apostólica a Bogotá, Santa Misa para la “Jornada del desarrollo”. Viernes 23 Agosto de 1968)
La Familia en el corazón de los Stos Padres:
5
Iglesia
Benedicto XVI“Como dijo aquí el Papa Pablo VI, todos necesitamos volver a Nazaret para contemplar de nuevo el silencio y el amor de la Sagrada Familia, modelo de toda vida familiar cristiana. Aquí, a ejemplo de María, José y Jesús, podemos apreciar aún más plenamente el
carácter sagrado de la familia que, en el plan de Dios, se basa en la fidelidad de un hombre y una mujer, para toda la vida, consagrada por la alianza conyugal y abierta al don divino de nuevas vidas. ¡Cuánta necesidad tienen los hombres y mujeres de nuestro tiempo de volver a apropiarse de esta verdad fundamental, que constituye la base de la sociedad! y ¡cuán importante es el testimonio de los matrimonios para la formación de conciencias maduras y la construcción de la civilización del amor!”.
(Homilía de la Santa Misa en su peregrinación a Tierra Santa, Jueves 14 de mayo 2009)
Juan Pablo II“Queridos esposos, queridos padres, la comunión del hombre y la mujer en el matrimonio, como sabéis, responde a las exigencias propias de la naturaleza humana y es, a la vez, reflejo de la bondad divina, que se manifiesta como paternidad y
maternidad. La gracia sacramental del bautismo y de la confirmación, así como del matrimonio, ha derramado una ola fresca y poderosa de amor sobrenatural en vuestro corazón. Es un amor que brota del interior de la Trinidad, de la que la familia humana es imagen elocuente y viva.
Se trata de una realidad sobrenatural que os ayuda a santificar las alegrías, afrontar las dificultades y los sufrimientos, a superar las crisis y los momentos de cansancio; en una palabra, es para vosotros manantial de santificación y fuerza para la entrega”.
(Discurso a las familias y peregrinos en la plaza de San Pedro, 8 Octubre 1994)
6
Iglesia
Francisco“La familia no es la suma de las personas que la constituyen, sino una «comunidad de personas» . Y una comunidad es más que la suma de las personas. Es el lugar dónde se aprende a amar, el centro natural de la vida humana. Está hecha de rostros, de personas que aman, dialogan, se sacrifican por los demás y defienden la vida, sobre todo la más frágil, más débil. Se podría decir, sin exagerar, que la familia es el motor del mundo y de la historia. Cada uno de nosotros construye la propia personalidad en la familia, creciendo con la mamá y el papá, los hermanos y las hermanas, respirando el calor de la casa. La familia es el lugar dónde recibimos el nombre, es el lugar de los afectos, el espacio de la intimidad, dónde se aprende el arte del diálogo y de la comunicación interpersonal. En la familia la persona toma conciencia de la propia dignidad y, especialmente si la educación es cristiana, reconoce la dignidad de cada persona, de modo particular de la enferma, débil, marginada”.
(A los participantes en la Plenaria del Consejo Pontificio para las familias. Viernes 25 de octubre de 2013)
7
Iglesia
En la actualidad, acosados por los medios de comunicación, se habla de numerosas formas de familia, o mejor dicho, pseudo-familia. El amor entre un hombre y una mujer, que viven su fe, aún en medio de los contratiempos y las dificultades, pueden dejar en la sociedad y en la historia a otros hombres y mujeres que fortalecidos, por esta fuerza espiritual y confianza en el Dador de todo bien, son capaces de hacer historia. Hablamos de los santos. Hoy, se hace noticia, aquella persona que está más alejada de la ley de Dios. Mientras más alejados se viva de Aquel que puede darnos la verdadera felicidad, más se le valora y se propone como modelo a imitar. Sin embargo, hay personas, que siendo de carne y hueso, como nosotros, han sabido imitar a Jesús en todas sus virtudes, y eso les ha llevado a ser propuestos como “modelos” de santidad en toda la Iglesia Universal. Estos modelos han tenido una familia. Hoy, queremos hablar de una
familia bretona, que vivió a finales del siglo XVIII y principios del XIX y que ha hecho
historia, ya que uno de los miembros ha llegado a formar “otra familia”
que sigue existiendo desde hace 175 años y que
realiza su misión en los 5 continentes,
se trata de la F A M I L I A JOUCAN, en dónde nació S A N T A J U A N A J U G A N , f u n d a d o r a de la
Congregación de las
Hermanitas de los Pobres.
¿ Quien era la Familia Joucan
(Jugan)?
El nombre de familia era Joucan, pero en San Servan transformaron este apellido en Jugan, más fácil para ellos, y desde entonces, a Juana se la conoce por Juana Jugan.
Pero, volvamos a nuestro tema. Joseph Joucan, padre de Jeanne, nació en Cancale
En el seno de una familia católicaConozcamos la familia de Santa Juana Jugan
8
Congregación
(Francia) el 26 de marzo de 1757, se casó con Marie Horés, hija de Julien y de Marie Roullin. Los padres de Juana Jugan eran pobres, pero honrados y virtuosos. De su unión nacieron ocho hijos, cuatro de los cuales, fallecieron a corta edad.
Joseph Joucan era marinero, como la mayoría de los cancaleses, cada año en primavera, se embarcaba para la pesca del bacalao. Su ausencia duraba unos seis meses y el sueldo que traía variaba según las cantidades de bacalao pescado.
A la vuelta, trabajaba como obrero agrícola.
Un sacerdote cancalés de la época, nos dejó una detallada descripción del temperamento y de la piedad de los cancaleses. “Los marineros, dice, son valientes y audaces”. La práctica de los viajes y la navegación explica “su rudeza franca”, bastante corriente en los hombres del mar. Pero, bajo esta dura corteza del marinero se esconde, casi siempre, un corazón excelente y a menudo un sentido
común, práctico y seguro. El pueblo cancalés sigue devotamente la fe de sus padres; venera la religión y sus ministros. El espectáculo del mar eleva y engrandece su alma. Siempre en presencia de la muerte, piensa más fácilmente en Dios, y su confianza en la Santísima Virgen no tiene límites.
En 1794, Joseph, se hizo a la mar en un navío. Nunca más regresaría.
Su esposa, Marie Magdeleine Horés,nació en Cancale el 22 de Julio de 1757. Antes de su boda (1783) fue sirvienta en una granja. Para mantener a su familia, siempre que pudo ausentarse de su casa, siguió trabajando como jornalera en las granjas de los alrededores.
Las mujeres de Cancale tienen muchas cualidades. Inteligentes, saben expresarse fácilmente y solo a ellas les incumbe la tarea de organizar su casa y mantener a su familia. Marie Horés hizo bautizar a sus hijos el día de su nacimiento.
9
Congregación
Los viajes de los marineros, siempre son muy peligrosos y las mujeres de Cancale siempre peregrinaban a Notre Dame du Verger, la “Capilla del mar, en ayunas y en silencio, para obtener que su marido o hijo volviese con buena salud. Entre 1796 y 1816, Marie debió acudir más de una vez con Juana para suplicar juntas la vuelta de José.
En 1816, Juana dijo a su madre: “Dios me quiere para El. Me guarda para una obra aún no conocida, para una obra que aún no está fundada”. Esta respuesta no debió ser comprendida, pues tuvo que repetirla varias veces. Si embargo, su madre aceptó que abandonase la casa materna en 1817, cuando Juana tuvo que ir a trabajar a San Servan. Pero “fue una dolorosa separación por ambas partes”.
Marie, falleció el 10 de agosto de 1822.
Cuando Juana fundó la Congregación en 1839 sus padres ya habían fallecido, pero estamos seguras que, lo que compartió con ellos en el hogar de Cancale la ayudó a
formarse espiritualmente y a saber aceptar con generosidad la voluntad de Dios. El carácter fuerte recibido en herencia de sus progenitores le ayudó, ciertamente, a saber superar las dificultades con las que más tarde, tuvo que enfrentarse para poder así escuchar y responder a la llamada de Dios a fundar la Congregación, a fundar su “nueva familia”esparcida por los cinco continentes.
Gracias a la generosidad de sus padres, de permitirle ver la luz, con su nacimiento, miles y miles de Ancianos, a lo largo de 175 años, en el mundo entero, han podido vivir sus últimos años con dignidad y rodeados de cariño y bondad, así como, miles de Hermanitas, de los dos hemisferios, han podido ser felices al realizar, como Santa Juana Jugan, la obra de misericordia que Jesús realizó.
Gracias familia JOUCAN!!!!
10
Congregación
Siguiendo con nuestro tema central sobre
la familia, queremos compartir con Ustedes, el Testimonio de un Matrimonio de Santiago, que pertenece a la Asociación Juana Jugan: Aurora y Osvaldo. A pesar de sus ocupaciones familiares y laborales, llegan a sacar el tiempo para hacer voluntariado en nuestra casa de Santiago. Como dice el sabio dicho: “Querer es poder” y es verdad. Ellos, como tantos otros miembros de la Asociación Juana Jugan en el mundo entero, realizan un trabajo extraordinario cerca de los ancianos, siendo los brazos derechos de las Hermanitas. Para algunos de ellos este trabajo realizado por amor y con tanta generosidad les hace decir: “ mi segunda familia”.
Dejamos ahora la palabra a Aurora y Osvaldo:
“Somos Aurorita y Osvaldo con 47 años de matrimonio, 3 hijos, dos mujeres y un hombre, seis nietos y una bisnieta.
Nos conocimos en una reunión familiar cuando teníamos 18 años. Extraño para nosotros, porque somos primos, pero hasta esa edad no habíamos compartido como familia. Ese encuentro marcó nuestras vidas y fue el comienzo del caminar juntos
en la formación de nuestra familia. Para recibir el Sacramento del matrimonio, se nos presentó un problema por ser primos, pero gracias a Dios el Arzobispado de Santiago autorizó el matrimonio por la Iglesia.
Nuestra vida familiar ha tenido momentos de alegría y también de tristeza, de pruebas y también de enojos, pero el amor es más fuerte, como dijo un futuro santo......
Estamos muy agradecidos de Dios por habernos conocido, por respetarnos, por aceptarnos con nuestras virtudes y defectos. Agradecidos de Dios por darnos a nuestros hijos, por poder educarlos y que sean
Testimonio: “Dos Familias”
11
AJJ
personas de bien, responsables con sus hijos y en sus actividades laborales.
Hemos puesto siempre en nuestras vidas, los sueños y
esperanzas de nuestro g r u p o familiar en las manos del Señor y en la intercesión de la Virgen M a r í a , d á n d o l e s el ejemplo de ser agradecidos por lo que nos concede el Señor, día a día: fe, salud, alimento, alegría, en resumen la vida, pero la vida junto a Él.
Nuestra misión y enseñanza en la familia en gran parte podría estar casi realizada, aunque siempre debemos estar dispuestos al consejo, la escucha y la ayuda. Nos propusimos algo más, decirle al Señor “aquí estamos para hacer tu voluntad”. Así empezamos a buscar dónde y cómo colaborar en “otra familia”. En esa búsqueda, Aurorita encontró en un negocio una alcancía de las Hermanitas de los Pobres, anotó el número de teléfono y llamó al Hogar de la calle Carmen y se abrió la puerta para realizar nuestro sueño de trabajar por el Señor, esto fue el año 1998. Integrados como decíamos en “otra familia”, sí, en otra familia dónde encontramos la formación espiritual, la oportunidad de realizar un apostolado como laicos, de servir
con alegría y amor.
Como voluntarios, en esta familia de las Hermanitas, superamos etapas llegando el año 1999 a iniciar la preparación para pertenecer a la Asociación Juana Jugan, objetivo logrado el 1 de mayo de 2001 con la promesa como asociados, lo que significa prestar un voluntariado según lo establecen los estatutos.
El aceptarnos en el Hogar ha sido una gran bendición de Dios, que nos permite sentirnos pertenecer a una familia con las Hermanitas, dónde nos apoyamos en la oración recíproca, compartimos los problemas, alegrías, tristezas y trabajos.
Gracias a Dios, gracias Hermanitas.
Dios es nuestro refugio y fortaleza”
12
AJJ
Así nos lo señaló nuestra
Hermanita Louise de Ste Jeanne que el pasado 14 Febrero llegaba, a la nada menos edad, de 100 años.
“100 años… decirlo es muy largo pero han pasado tan cortos para mi ,que no puedo creerlo. Mi vida religiosa ha sido muy feliz desde el primer día hasta el día de hoy y deseando que otras jóvenes vengan a participar de esta felicidad.”
Estas son las palabras de nuestra Hermanita que gozó de la fiesta que los Residentes, Voluntarios, Amigos, Personal, Familia y hermanitas, ofrecieron a nuestra “centenaria” el 14 y 15 de Febrero en nuestra casa de Santiago.
Estamos acostumbrados a celebrar los 15, los 25, los 50… pero son tan pocos los que redóndean su vida de esta manera…
100 años son 100 años, y aunque ella dice que han sido cortos, estamos seguras que son muchas las experiencias vividas y seguramente también los fracasos… lo que no saben nuestros lectores es que Sor Louise ha llegado a esta edad con una perfecta lucidez. Le fallan un poco sus piernas, pero tiene una extraordinaria fuerza de voluntad para hacer su gimnasia diaria y sus recorridos junto a los Kinesiólogos que vienen diariamente a la casa. Aunque su oido no es bueno, es capaz de pasar horas, haciendo muy buenas lecturas, para luego compartirlas con la Comunidad. No pierde un detalle de la vida de la casa lo que le permite estar atenta y, puesto que sus fuerzas no le permiten trabajar, ora por
todas las intenciones a ella confiadas…
Pero, ¿Quién es Sor Louise de Ste Jeanne?
Breve reseña histórica:
Nació en Santiago en 1914, en la Comuna de
Sta Filomena, sus padres Rosa Elvira Arévalo y Pedro Angel Navarrete. Su mamá falleció a la edad de 42 años, ella, apenas contaba 15.
El 17 de marzo de 1935 entró en la Congregación, en Santiago de Chile y 2 años después fue a Colombia dónde terminó su noviciado. Sus primeros votos fueron en 1940, le seguía su primera destinación, nada menos
Cien años en tu presencia… son un un ayer que pasó
13
Nuestra Provincia
q u e a Estados Unidos a la
ciudad de Denver.Un doble reto la esperaba, debía ocuparse de la cocina, que jamás había hecho y aprender inglés.
A causa de la II Guerra Mundial, no pudo ir, como todas las Hermanitas, a Francia para sus votos perpetuos y fue en USA dónde pronunció sus votos perpetuos. Este país se benefició de sus servicios y su generosidad por 25 años.
Con generosidad acogió su cambio de país y de continente, esta vez en Argelia, en el Magreb, al norte de Africa, feliz de ir aun pais de misión.
En 1994, nuestra Hermanita regresa a Chile, contenta de servir a Jesús en sus pobres. A pesar del sacrificio recibido ella se adaptó muy bien y pronto a su país de origen, dónde no había vivido nunca como Hermanita.
La Fiesta:
El Viernes 14 de febrero, por la tarde, la coral de la casa compuesta por residentes y empleados, le cantaron: ̏ Qué detalle, Señor has tenido conmigo ̋. Culminando el encuentro con el típico “Cumpleaños Feliz”, al mismo tiempo que, Sor Louise soplaba las 100 velas!!!. Todos brindaron en su honor.El 15, la acción de gracias, por excelencia, fue la Eucaristía presidida por nuestro capellán y dos sacerdotes residentes. La
homilía se centró en el salmo 115: ̏ ¿Cómo pagaré, al Señor, todo el bien que me ha hecho?, alzaré la copa de la salvación…̋ y las palabras de San Alberto Hurtado: “La vida está hecha para buscar a Dios, la muerte para encontrarlo, la eternidad para gozar de Él”. En el momento de la comida, la centenaria, sin perder la sonrisa, ofreció
a cada Residente, una caja de bombones, dirigiéndoles una palabra, llena de buenos deseos. Por la tarde en el salón de actos, un espectáculo muy variado fue realizado por los ancianos, miembros de la Asociación Juana Jugan y miembros del
personal. Sr Louise estaba agradecidísima por este día con tantas sorpresas. Los participantes a la fiesta estaban contentos de su testimonio de alegría y felicidad, en un clima de armonía y fraternidad.
14
Nuestra Provincia
Tanto para Sor Isabel del Sagrado Corazón, quien por primera vez hacía su Profesión Religiosa por dos años, como para nuestras dos Hermanitas: Sor Rosario María de San Martín y Sor Margarita André de Marie, quienes renovaban, en San Isidro (Argentina) su profesión hecha ahora 50 años en Colombia, todo lo han considerado pérdida, con tal de ganar a Cristo, nuestro Señor.
Fue el 7 de Diciembre 2013, en nuestro noviciado de Santiago, dónde nuestra Hermanita Isabel, pronunció por primera vez los votos de castidad, pobreza, obediencia y hospitalidad, por dos años, como lo prescriben nuestras constituciones.
Sor Isabel, para este gran día, estaba a c o m p a ñ a d a por sus padres, venidos desde Tacna, en el Perú. Presidió la ceremonia Mons. Pedro O s s a n d o n B, Obispo auxiliar de S a n t i a g o , acompañado por el Padre Aldo Guajardo, de nuestro Capellán y de los dos Sacerdotes
Residentes. En su homilía, Mons. resaltó, la consagración religiosa como una alianza-matrimonio, mencionando al profeta Oseas y proponiendo como modelo a la Santísima Virgen para poder ser dóciles a sus palabras, como en las bodas de Caná.
Después de la Eucaristía todos fueron invitados a un vino de honor, momento en que nuestra Madre Provincial, leyera de la parte de nuestra Madre General, su primera obediencia, para
nuestra casa de Viña del Mar.
… y al otro lado de la Cordillera…
Unos días después, al otro lado de la Cordillera, en
San Isidro, nuestras dos Hermanitas: Rosario María
de San Martín y Sor Margarita André de Marie, celebraban 100
años de Consagración religiosa.
15
Nuestra Provincia
Todo lo considero una pérdida. [Flp 3, 8]
Profesión Temporal en Santiago y Bodas de Oro en San Isidro.
Ambas emitieron sus votos juntas, el 9 de Diciembre de 1963 en Zipaquirá, Colombia y 50 años más tarde, han celebrado, nuevamente juntas su donación total a Dios en la Congregación.
Para las dos, la celebración de sus Bodas de oro, ha sido, ante todo, un día de acción de gracias al Señor por el don de su vocación y por su fidelidad al servicio de los Ancianos.
Ambas, llevan la colecta y son bien conocidas en la ciudad de San Isidro y alrededores, lo cual, hizo que fuera mucha la gente que las acompañara en esta celebración, el 15 de diciembre.
La Eucaristía, dónde nuestras Hermanitas renovaron su profesión, fue presidida por Mons. Martín Facci.
Su homilía muy hermosa, desarrolló con palabras muy sencillas nuestro nombre:
“hermanitas”. El decía que: “se hablaba en
pequeñito para demostrar el cariño, pero que a las Hermanitas se las llamaba Hermanitas no solamente por cariño y afecto, sino porque
con este nombre presentan un programa puramente evangélico. Como Jesús que se hace “pequeño” para hacerse asequible, así, las Hermanitas se hacen pequeñas para ser asequibles a cada persona que se encuentra con ellas.”
En la tarde, los Residentes, amigos, voluntarios y personal ofrecieron una tarde muy agradable y festiva para todos con numerosas presentaciones y actuaciones.
¿Cómo pagar al Señor todo el bien que me ha hecho?
(Sal 115)
16
Nuestra Provincia
¿Quién ha podido olvidar la madrugada del
27 de febrero del 2010 en Chile?
Para los que lo vivieron, es un recuerdo difícil
de olvidar. Algunos perdieron la vida, otros
perdieron los Hogares, sus pertenencias.
En Concepción y Santiago, las Hermanitas
perdieron dos Hogares. Hoy, eso queda en el
recuerdo, pero los Residentes y Hermanitas
de estas casas tuvieron que vivir momentos
muy díficiles. En Concepción, varias noches
tuvieron que dormir al aire libre… hasta
que fueron acogidos en nuestra casa de
Osorno. Revivimos aquí, el testimonio de
un matrimonio, miembros de la Asociación
Juana Jugan, en Concepción:
“Los penquistas
sabíamos que
tarde o temprano
habría un terremoto
en Concepción.
En realidad, más
temprano que tarde,
pues ya habían pasado
muchos años con
escasos temblores y sin
terremotos. Las energías internas de la tierra,
acumuladas durante años por la presión
entre placas geológicas tenían que liberarse
en algún momento.
Y esa noche del 27 de febrero, mientras
tratábamos de reaccionar entre medio del
sueño para escapar, sacudidos de una manera
que nunca antes habíamos experimentado,
estábamos conscientes que era un terremoto.
Y de grandes proporciones.
Varios días después fue que pudimos ir al
Hogar de las Hermanitas. No sabíamos nada
de ellas. El tránsito por Concepción hasta
llegar al Hogar fue impresionante. Casas
caídas, muros derrumbados, edificios
En el recuerdo…un sufrimiento, en el presente…una gran alegría.
En el recuerdo…un sufrimiento
17
Nuestras Casas
agrietados, calles con el pavimento
resquebrajado o levantado, escombros
por todos lados. A veces teníamos que
devolvernos o ir por otras calles pues el paso
estaba obstruido. A medida
que nos
acercábamos
al hogar nos
empapábamos
de la situación
de nuestra
ciudad.
Y luego, ya en el
Hogar, el alivio
de saber que
milagrosamente,
no había nadie
herido. Los
pasillos, con grietas
y ventanas rotas,
pisos con baldosas
quebradas, el muro
del patio hacia la calle Lincoyan
caído y hacia la calle Manuel Rodríguez
absolutamente roto, pero aun en pie. Y
todo el Hogar en situación de emergencia.
Los ancianos miraban desde la galería del
comedor mixto, como perdidos. Algunos
conmocionados aún, lloraban cuando nos
veían. En nuestro Hogar habían hermanitas
mayores en sillas de ruedas. Grandes sectores
del Hogar ya estaban desalojados, sobre
todo en el sector de las residentes. La capilla
a g r i e t a d a en sus paredes, las hermosas
imágenes de la Virgen María y
San José quebradas, pero el
Cristo permanecía intacto aun
en su lugar.
Luego de un primer recorrido,
era evidente que el Hogar no
podía seguir habitado. Los
emocionados saludos con
la Madre, las hermanitas y
residentes, a medida que
nos encontrábamos en
el recorrido. Saber que
todos estábamos bien.
Y luego, iniciar la
retirada. Días de
esfuerzos para ordenar
y desalojar. Un primer
viaje de 24 residentes al Hogar de Osorno,
luego, el resto. Muchos lloraron emocionados
durante la despedida. Desorientados,
atemorizados ante cada réplica, algunos
angustiados por no entender bien que estaba
sucediendo y otros porque veían que partían
hacia un destino que no conocían. Qué triste
fue ver Mi Hogar vacío.
18
Nuestras Casas
Pero, había mucho que hacer. Nerviosos
e inquietos al ingresar a habitaciones con
muros agrietados, con daños evidentes, se
desarmaban camas, armábamos cajas. A
cada réplica, nos quedábamos atentos para
percibir si crecía en intensidad o
duraba mucho.
Y las réplicas
se sucedían
unas tras otras,
durante días.
Algunas eran
prácticamente un
nuevo terremoto.
Retirar todo
desde el interior
de la capilla nos
atemorizaba. Era angustiante. Después de
unos días habían aparecido nuevas grietas
a todo lo alto de los muros y las antiguas se
profundizaban. Pero Jesús, aun en el altar, nos
cuidaba. Y la Providencia no faltó. Llegaban
bienhechores con agua y se regalaba a los que
llegaban a solicitarla. No faltaron alimentos,
ni el gas necesario para cocinar. Las
Hermanitas agotadas al máximo, nos daban
energías para seguir, ver su fuerza, entrega y
su confianza en Dios que nada faltaría, para
salir adelante. Todas las Hermanitas nos
han entregado una lección de amor y entrega
absoluta, su cansancio no importaba cuando
un abuelo llamaba en la noche, ellas atentas
lo atendían. Hay mucho que hacer. Tenemos
que construir un nuevo hogar.
Y lo vamos
a hacer.
C o m o
n u n c a
resuenan
y
resuenan
e n
n u e s t r a s
mentes y en nuestro corazón las
palabras de nuestra Santa Juana Jugan.”
“Si Dios está con nosotros,
eso se hará.”
(Sta Juana Jugan).
Miguel Amigo // Silvia Vásquez
Marzo del 2010.
19
Nuestras Casas
Han pasado cuatro largos años, desde que nuestra casa de Concepción, en la Región del Bio-Bio, en Chile, quedara completamente inhabitable como consecuencia del terrible sismo que azotó el país.
Han sido cuatro largos años que se han necesitado para hacer el proyecto de la nueva casa, recoger los recursos y hacer el nuevo Hogar. Hoy, gracias a Dios, podemos decir que hemos llegado al final de esta trayectoria. Algunos de los residentes, otros ya nos dejaron, que se habían ido a nuestra casa de Osorno, ya han podido regresar al nuevo inmueble construido para ellos. Damos gracias a Dios, sí, y a todos los que han sido la manifestación de su Providencia, en la Región del Bío Bío, y especialmente, nuestra Madre G e n e r a l Celine de la Visi tat ion, que ha
compartido la generosidad de tantas personas en el mundo entero con nosotras.
Después de varios meses, nuestras
Hermanitas, acompañadas de numerosos voluntarios, algunos venidos desde Santiago, se han dado de todo corazón para limpiar, organizar y preparar todo para la acogida de los nuevos “inquilinos”.
El 24 de Febrero se acogía el primer grupo
de Residentes llegados desde Osorno, acompañados por dos jóvenes voluntarias de nuestra casa osornina.
¡Que alegría tan grande, no solo para ellos que regresaban a su tierra, sino para los que en Concepción: voluntarios, Asociación Juana Jugan, familias, esperaban el feliz encuentro! Eran las 10 de la noche, cuando
la caravana entraba por la puerta, bajo un solo grito de “Bienvenidos” y
aplausos.
Era emocionante llevarlos a sus piezas y verlos decir: ¿Esta es mi habitación?
entre el asombro y la emoción.
En los días sucesivos siguieron viniendo otros grupos. La casa aún no está
completa, pero esperamos que pronto, todo funcione normalmente y el Espíritu
de Nuestra Madre Santa Juana Jugan, pueda continuar en esta región, que tanto la ama.
En el presente…una gran alegría.
20
Nuestras Casas
“ Cuando llegamos a Osorno, fuimos bien recibidos. Todos los compañeros eramos uno solo, estábamos todos unidos. Muy bien atendidos por las hermanitas. Me siento muy agradecido, de todo. Cuando llegamos a Concepción, me sentí muy emocionado de cuando vi la casa, de la manera de cómo la dejamos y como está ahora. Se me cayeron las lágrimas.
Cuando vi la habitación, nunca me imaginé que iba a encontrar una pieza como la que tengo y de haber vuelto a esta tierra dónde nací.
Lo que deseo es que Dios me acompañe y me de buena salud, para pasar un buen tiempo en esta casa”.
“En Osorno nos trataron muy bien. Es muy bonito, la gente muy buena, todos se comportaron en la casa muy bien. Era un palacete muy lindo y acogedor.
La acogida, en Concepción, fue extraordinaria. Pensábamos en la casa anterior, la que dejamos toda destrozada. Fue una sorpresa doble. La habitación es muy linda, muy confortable y como veníamos tan cansadas, más confortable aún. Estamos muy felices de volver a nuestra tierra, nuestra casa. Damos gracias al Altísimo por volver a esta hermosa casa después de haber dejado una toda resquebrajada.”
D. Delfín Mendoza: Sra Irma Sagal:
Dejemos ahora, hablar a nuestros Residentes, ellos que han vivido todo esto en primera persona:
21
Nuestras Casas
Con gran alegría se pudo inaugurar la nueva casa de Concepción. El día escogido fue el 26 de Marzo 2014, inauguración, solemne bendición de la Capilla y Consagración del Altar, presidida por Monseñor Fernando Chomalí, Arzobispo de Concepción, acompañado por 10 sacerdotes y 6 seminaristas, en una Capilla llena de bienhechores y amigos que nos acompañaron para esta ocasión.
La celebración litúrgica fue muy solemne y bien preparada que resulto hermosísima y muy emocionante. A la llegada de todos los invitados, la puerta de la Capilla estaba
cerrada. Monseñor Fernando Chomalí, después de que se leyera el Decreto dónde se permitía utilizar la Capilla como lugar de culto, recibió las llaves de la Capilla de manos del Arquitecto Miguel Angel Ruiz Tagle, quien dirigió unas breves palabras, antes de hacer la entrega de llaves. Moseñor Chomalí se las entregó a la Madre Provincial María Fabiola, quien abrió las puertas, comenzando, así la procesión de entrada.
La Capilla completamente desnuda en el altar y con las luces apagadas, acogía a la multitud de fieles que allí se reunieron para este gozoso día. Después de la Consagración del altar, la luz
“En Osorno, nos recibieron muy bien, nos arreglaron las habitaciones, nos ayudaron, el trato fue muy bueno. Estaba contenta en Osorno…es muy bonito, la casa era muy hogareña.
El recibimiento, ya aquí en Concepción fue muy lindo. No podía bajarme del bus y un joven me cargó y me sacó de una, me abrazó y me apretó para no caerme y cuando llegamos veníamos en una caravana (camioneta, carros) y estaban todos fuera en el portón nos saludaron, nos aplaudían… nos apreciaban mucho.
Mi habitación me gustó mucho, y la casa es muy linda. Esta casa es para gente rica y en cambio nosotros somos pobres. Estamos muy contentos porque es de nosotros…”
Sra Morelia Zumelzu:
…Y se inauguró el 26 de Marzo
22
Nuestras Casas
e n los cirios y en
el templo nos recordaba a Cristo como luz del mundo. Al finalizar la c e r e m o n i a , Madre Provincial María Fabiola, leyó a todos los presentes el mensage de Madre General Celine de la Visitation, con motivo de esta inauguración.
F u e r o n numerosas las personas que manifestaron a los Ancianos y Hermanitas, sentimientos de alegría y de cariño, por la realización de esta hermosa obra. Este Hogar, como señalaría Moseñor en su homilía, “ esta hecho con un gran espíritu de fe y de amor, porque a los pobres se les da lo mejor”.
Numerosas fueron las personalidades entre ellas: Andrea Muñoz Araya, Gobernadora de Concepción, el Intendente, Señor Rodrigo Diaz Worner y su sucesor, Señor Víctor del Fierro; el Señor Alcalde don Alvaro Ortiz; el Señor Osvaldo Schwarzenberg Asthon, Contra Almirante en Jefe de la Zona Naval de Talcahuano, los señores Juan Villanueva y don Emilio Brunie, Cónsules de España y Francia…entre otros.
Nuevamente, agradecemos al Señor que ha permitido que este nuevo Hogar reabriera sus puertas para acoger a 80 ancianos pobres
o de escasos recursos. A El pedimos continue ayudándolo para que la
obra de Santa Juana Jugan siga viva en medio de este gran pueblo de
Concepción.
23
Nuestras Casas
Asi es la Nueva Casa
24
Nuestras Casas
25
Nuestras Casas
w w w . h d l p . n e th d l p 1 8 3 9 @ g m a i l . c o m
Joven
El grupo juvenil Santa Juana Jugan de Neuquén surgió hace un año. Cuando comenzamos, éramos tan solo tres las jóvenes que participábamos. Nuestro deseo era no solo seguir sirviendo a los abuelitos sino también poder madurar espiritualmente para que todo fuese por y para Dios. Con el tiempo nuestra familia ha crecido, ahora somos 12 las jóvenes que la conformamos. Solemos estar con los abuelos los fines de semana, dándoles de comer, hablando y escuchándolos, compartiendo unos ricos mates o a veces ayudando en otras tareas como puede ser secar la loza. También nos gusta compartir con ellos el rezo del Santo Rosario y la Eucaristía dominical. En enero pudimos vivir una hermosa experiencia ya que siete de nosotras pudimos viajar a Concepción para realizar un hermoso retiro junto a otras jóvenes chilenas. Allí no solo tuvimos momentos de oración sino que también colaboramos en diversos empleos dentro de la casa. Todo ha sido una gracia, que hemos de agradecer. Creemos que la juventud es un don precioso para ofrecer a Dios, para que a través de nosotras se haga presente su amor y su predilección por los más débiles. Solo así podremos dar verdadero testimonio de un Dios vivo, de un Dios que no vino a este mundo a ser servido sino a servir. Pues la felicidad consiste en brindarse al otro.
Grupo Juvenil Sta Juana Jugan Neuquén
Miembro del grupo Juvenil SJJ
de Neuquén dando el almuerzo
a una residente.
Grupo Juvenil Santa Juana Jugan de Neuquén
Para contribuir con los gastos de esta publicación, si lo
deseas puedes colaborarnos. Tu aporte nos ayudará a que
este medio de información se siga distribuyendo y poder
así compartir con nuestras Casas, amigos y bienhechores,
noticias interesantes de nuestra familia religiosa.
Puedes comunicarte con nosotros, a traves de la siguiente
dirección: [email protected]
En Chile:
Banco Security CC N° E-0534781-01
En Perú:
Interbank CA N° 340-3037176252
BOLETIN DESUSCRIPCION
o por medio de una transferencia bancaria:
“No busquéis entre los muertos al que vive” ( Cf. Lc 24, 5 6)
SANTIAGOCalle San Pablo 3776
Casilla 850Tel: 56 2 2773 3624
VIÑA DEL MARAvda Alessandri n° 4099
Pasaje Juana Jugan. Casilla 113-CPO3Tel: 56 32 86 12 08
CONCEPCIONCalle Angol n° 13-48
Casilla 312Tel: 56 41 293 59 63
OSORNOHogar Santa María
Calle Santa María 2100. Casilla 696Tel: 56 64 23 23 54
8300 NEUQUENHogar de Ancianos
Tronador y Chocón 1358Tel: 54 2 99 44 00 681
1642 SAN ISIDROAvda Libertador N° 16895
Tel: 54 114 743 56 56 [email protected]
PeruAvda. Santa Cruz S/n
Parachico Tel: 51 52 57 83 [email protected]
Chile Argentina
