Siembra de praderas de secano con trébol subterráneo...Siembra de praderas de secano con trébol...

18
i ^ i ^ii^, Nún^. 3-69 - H Siembra de praderas de secano con trébol subterráneo José Luis Bellot de la Peña Ingeniero Agrónomo MINISTERIO DE AGRICULTURA

Transcript of Siembra de praderas de secano con trébol subterráneo...Siembra de praderas de secano con trébol...

Page 1: Siembra de praderas de secano con trébol subterráneo...Siembra de praderas de secano con trébol subterráneo La fácil c^»nercialización alranra^la eT, lus últiill^^s ai^^^s

i ^ i ^ii^,

Nún^. 3-69 - H

Siembra de praderasde secano con

trébol subterráneoJosé Luis Bellot de la Peña

Ingeniero Agrónomo

MINISTERIO DE AGRICULTURA

Page 2: Siembra de praderas de secano con trébol subterráneo...Siembra de praderas de secano con trébol subterráneo La fácil c^»nercialización alranra^la eT, lus últiill^^s ai^^^s

Siembra de praderas de secanocon trébol subterráneo

La fácil c^»nercialización alranra^la eT, lus últiill^^s ai^^^s^^or el trigo ^ cei-eales en g^ener^l, así c<^i^^^^ otras raz^^riesque n^^ s^^n <iel cas^^ analizar, ha Ile^-a^l<^ a l^^s agricult^^resdel secano a r^rturar tierras antes sujeta^ a l^ast^^reo }- acor-tar la stil^erñrie ^íe «p^^^sí^^» ^^ erial a l^ast^^s que constituíala fase entre los cirl^^s ^íe cultivu, tra^^et^^l^^ c^^nlo a^nsecuen-cia el due h^^^^^ existan e^tensas z^,na^ ^le suel^^^ pobres ^^degrada^los ^x^r 1^^ crosi<m.

i^Turhas de estas tierra^ cstán h^^^- tan empobreciclas,qtle ni aun el atrayelite l^re^^i^^ ^Ie l^^s cere^ales hac.e qtte sttcultivo sea ^^a re^itable.

1'or ^^tra 1,arte, ante la creciente ^leman^la de carne l^orel amstuni^l^>r naci<m^il ^- estranjer^^, las actividades gana-^leras se im^xmen ^- extien^len nlás ^- inás, pei-o pai-a ell^^(s^m raz^mes eambmicas) se hare necesario c^^ntar congrancles canti^la<les ^le aliment^^s ^;-rc^ser^^s (heno, hierba ver-^le) que abaraten el coste <le I^r^^^lucción del kil^>gram^^ clecarne.

^f^sta es la causa jx^r la ^jue ha}- due 1>ensar en un cul-tiv<^ que, sin ^lesterrar ^^or coml>let^ al cereal, inejore lasc^m^liciones de fertili^ía^l de lc^s suel^^s ^leg-radados ^ deten-ga la acción destructiva cie la er<^sión, I^r^^j^^^rcionando a lavez alimento en cantida^í }- calidad suficientes al ganad^.

1'ara ^lcanzar rá^^i^lamente una mej^^ría cle la estructu-ra ^- fertilidad ^le clich^>s suel^^s es pi-eris^^ cjtte el stiel^^ n^^^quede s^nneti^lo a una fre^^uente m^^^-ilización, ^- estr^, a nues-

Page 3: Siembra de praderas de secano con trébol subterráneo...Siembra de praderas de secano con trébol subterráneo La fácil c^»nercialización alranra^la eT, lus últiill^^s ai^^^s

- 3 -

Fig. 1.-Trzfolium subterra-neum. Planta ^C 1; F= flor XX 4; C== cáliz fructífero X 4. (Según J. Ruiz del Cas-

tillo ).

Page 4: Siembra de praderas de secano con trébol subterráneo...Siembra de praderas de secano con trébol subterráneo La fácil c^»nercialización alranra^la eT, lus últiill^^s ai^^^s

- 4 -

tro juicio, no lntede alcanzarse si no es con el I^rado tem-I^oral.

En los casos de sttelos naturalmente fértiles, profunclos}^ bien drenados, puede pensarse ett una alternativa n7ás in-tensa de cei-eal con foi-raje anttal : ti-ébol de ^^lejandi-ía, ^ezao trébol persa, según el terrcn^^.

En el resto de los casos, des^raciaclamente los más ^e-tleralirados, habi-á qtte pensar en leg-ttminosas ant:ales c^^ncapacidad de autorresienibra en asociaciones eon g^rasní-neas. Iatas leg^ttininosas son lus tr ĉboles (7^r•ifoliiatrt c-laei•-lE'i'1, 1. O10^1^{ZB/"(lÍl^!-111^, Í. j2ll'tlflll. f. SIf17fL'1'3'Q9^1Plf'lIL ^" T. 19lCCll'-

^ta^trr^ra), en suelos ácicl^^s, ^^ l^,s carretones (Mec^icago tribi^-loi^des, M. sc^r^tellata ^^ 117. ri^^ic^^r^,la), en los suelos calizos.I)e t^xlas ellas, ^- sobre tod^^ en las conclici^mes de sttelo ^^clima del titul^^este eslrtti^>l, s^^l.^resale sin ^hula, por stts es-l^eciales características, el tréhol subterránec^ (Trifolirr^nt

sirhtE^rr^ayrc^l^^ia^ ).

Labores preparatorias.

"Cres casus i un^lainentales l^ue^len I^resentarse en cttan-t^^ ^l l^reharacibn ^lel terrenu, ;caítn el estacl<^ en dtte éstese enrnentre:

L° O_tte est^ ^le barberh^^.2.° O_ue. estuviera scn^bracl^^ ^le cercal..Ŝ .^^ ^lle tie^l j)^ltit(^^ ll^itill"<l^.

I^n el I^rimer ca^^, el suel^> sbl^^ necesitará cle 1<^s g^ra-<le^,s que se jttzg-tten ol^^^rtttn^^s I^ara clejarlc^ libre de terr^^-iie^, mulli^lc^ _^- esponj^^s^^ ron anteriuricla^l a la ^iembra.

I;n el se^ttn^l^^ ras^^ hahrá caue le^-antar el rastr^^jc^ c^^nanteri^^ri^lacl, I^ara ^lesl^ués ^larle i^lénticas lab^,re^ ^_^ne enel }^rimer cati^^.

Para el c^ts^^ últiin^^, la ttnira ^literencia n^^tab]e c^msi^teen realizar c^m inás tiemjx^ l^ lah^^r cle alzar el pastc^ natu-ral esi^tente, cle tal f^,rma c^tte al men^^s se haga ttn me^lioharbech^^.

Page 5: Siembra de praderas de secano con trébol subterráneo...Siembra de praderas de secano con trébol subterráneo La fácil c^»nercialización alranra^la eT, lus últiill^^s ai^^^s

E'ig. 2. - Pradera de trébo] subterráneo pastada directamente por gwnado ovino.

I'reviamelite al íiltilno graclco se esl>a]-ci]-án los aboncls,<lue ^c enterrarán a^u clicha laU^^r.

llelltr^^ ^le l^^ ^x^sible se usarán al^er^ls que remu^^^an el

te]-ren^] sin vc^ltea]-lo : gradas cle ^liscus, esc^lrificad^lres, etr.

I,as laU^^res ten^lrán ttlla j^r^^fttn^li^lacl cle 10-1 ^ rertí-

met^^u^.

I;n tin, el te]-rcn^^ clebe qtie^lar r^m^^^a^^t^l^l^^ en el f^mcl^^^^ muv bien ]^^ullid^^ _v espcmj^ls^^ en la sullerficie Ilara reci-hir la semilla.

^^ilv^^ en c^ls^^s e^:cel^ci^^nales ^le sttelr^s mal ^lrena^íos,muti' c^^mllart^^s ^- c^^ln rapa ilnjlermeable a l^^^ca l^rofuncli-cla^l, n^^ vem^^s 1^1 rlecesi^lac^ ^le hacer stib,^^la^l^^. Nr^ se ^^l-vi^le ^lue tal lalxlr es c^ara.

La siemhr^i Ilue^le hac:erse ^in lah^^r 1^revia alñttna, ,al-

Page 6: Siembra de praderas de secano con trébol subterráneo...Siembra de praderas de secano con trébol subterráneo La fácil c^»nercialización alranra^la eT, lus últiill^^s ai^^^s

-s-

vo dar un ^as.e de gi-ada de cliscus que arañe lig-eramente elsuelo, aunque en alg^uno^ casos, operando de este modo, elestableciu7iento normal de la pradera pudiera verse conl-^roinetido.

Abonado.

I^l tl-ébul stibtei-ráneo es planta de tei-i-enos áciclos, I^er^veáeta uiejoi- en suelos cu^-o I>FI oscila entre ^,^ ^- 7. L'orell^^, en aquellos suelus cuvo hE^ es infei-i^^r a>,^ deberíahacerse una corrección con dulomita o cal, o auuientar has-ta 30U-60U kilos ^^oi- hectárea la dosis de carbonato cálcicoa emplear.

.^h0/1Q[t^) tO.SfÚi'1CO.

La r.anticlad cle abono fosfóric<:^ a eiuhlear dependedel c^^nteniclo en el sttelo cle este elemento, así como de lacanticlacl <le lluvia anual. 1'ara nuestras tierras e^treineñas,la canti^la<1 inecli^ ^ie stiheriusi-ato c^scil^^r<í ali-ededoi- cle250-350 kilos hor hectárea, aunque en suelc^s Ix^bres en e>teeletilcnt^^ h^tbr^i ^lue cltihlicarla.

C^^nviene em^^lear el sttherf^,^[at^^, l^u^liendo sustituirsela nlitacl en tierras e^cesivainente áciclas (l^i^ men<^r de >)I^ur el e^jllivalente erl e5^^^^rías "I'h^mlas. I_st^^ se clebe a lanecesida^l ^le aznlre ^luc, I^ara c^^mse^^uir una i^erfecta _^-activa n^^^lulación, tiene el tréb^^l stlbterráne^^.

A6oriad^^ f^ot^rsico.

Al igual ^^ue j^ara el alxmaau f^^s{óric^^, habrá de tene^^,een cuenta el c^^Titeni^l<^ ^le ^x^tasa en el suel^^.

1'orn^alinente, nue^tr<^s stiel^^^ est^ín ^ne^lianailleilte do-ta^l^^s de I^ot<^sa; n^^ ^,bstante, es aconsej^ble uz^ ap^^rte de100-170 l:il^^s ^^<^r hectárea. I_sta^ cantidades se entiendeqtte son ^le suli ato ix^t^ísico. I_l eml^leo del sttltato en lugardel clorttr^^ es j^ot- i^l^ntica razón que la e^j^uesta en el casodel abonado t^sfóricc^ ^^, adein^ís, horque el cloruro producettna decalcificación ^ic los ^ttel^^s ácidos.

Page 7: Siembra de praderas de secano con trébol subterráneo...Siembra de praderas de secano con trébol subterráneo La fácil c^»nercialización alranra^la eT, lus últiill^^s ai^^^s

- 7 -

Aboriacio ^Tit^^oye^^aado.

^alvo cas^s mu}- e^ce^ci^nales, no creelnus ^^hortuno eletnl^le^^ cle abon^^s nitr^^genaclos.

^iend^^ la base ^le la pradera una leguminosa, al p^rlerlea disl^osición un nitróg^enc^ f^cilmente asimilable, dan^os lu-gar a que ésta nc^ tenga unas noclulaciones lo suficientelnenteactivas ^- desarrolladas para fijar el nitrógeno atmosiérico.I^n el tnej<^r cle lc^s casos, pagaríamos por alg^o que el tré-b^^l nos pr^^clnce g-ratuitainente.

^egún cl^^n Víctor Moreno M^írqnez, «g^racias a 1^^^ nó-^lul^^s la vegetación del trébol subterráneo se i-efnerza ; p^^rell^^, tcxlc^ lo qne tienda a disnzinuii- el talnaño }^ número cletuber^^sidades l^erjudicará a esta planta».

l^.n nuestra ol^inión, debiera emplearse sieml^i•e semilla

Fig. 3.-Pradera de trébol subterráneo. ubsérvese su desarrollo compa-rado con el paquete de tal^aco.

Page 8: Siembra de praderas de secano con trébol subterráneo...Siembra de praderas de secano con trébol subterráneo La fácil c^»nercialización alranra^la eT, lus últiill^^s ai^^^s

-8-

inoculacla cc^n la eshecie de I21ai^ obi^T^l^, aprohiacla, altamenteefectiva en la fijación tlel nitró^;^eno atmosiérico _^- ron ele-va^l^^ Ix^der ^le ^^ei-sistencia en el sttelo.

.^bona^^^o rrr^^^z^iico.

In^liscutiblenlente, el estiérc<^1 tavurece el desarrollo ^leltréb^^l sttbterráneo, l^er^^ razones eam^5micas iml^i^len quesu emhleo se ^eneralice. Por otra parte, los restos veg^eta-les ^le la praclera ^- ]as de^eccic^nes de los animales en j^as-tore^> aportai-án la sttficiente cantidad para un buen des-erlv^^lvimient^^ y para enriquccer el suelo.

( -nlcio.

]^l calcic^ es iinprescinclible I^ara la formación y activi-dacl ^le los n^^^lnlos clel trébol subterráneo, pues se ha com-1>r^^baci^^ que la careucia cle este elenlent^^ puede acarrearla ^lesintegración de nódulos ^- raíces ^-, en consecuencia, lamtterte de la ^^lanta. - -

I'^^r ell^^, se hará un aporte nlínimo de 100 kilos hor her-tárea de carU^^natc^ cálcico, finamente dividido, l^arte clelcual puede ir mezclaclo a la semilla y el resto se v^lea unavez clispue.sto el terreno para ^la sien^bra, antes ^ después<le lanzada aquélla, enterrándolo juntamente con ella.

También j^uede emplearse con btienos i-esultacl^s, com^^fuente de calcio, la clolomita, ctue pi-opoi-ciona al stielo ma^-nesi^>, del que j^uede estar necesitado.

Ati ra^ f re.

Es imt^rescindible para el trébol subterráneo. Tanto e^así, que nluchos de los fracasos de establecinlient^ pue<lenser ^lebidos a carencia cle azufre. No cbstante, c^n el azufre^7ue alx^rtan el superf^^sfato ^^ sulfat^ potásico nc^ s^m de te-mer, normalmente, fall^^^ debi^l^^s a él.

11^7icroelerrt^yatos.

El trébc^l l^^s reqtiiere en ^^equeñísiinas canticlacles, per^^>u falta ^ escasez puede poner en peli^r^^ la l^radera. C^^m^^

Page 9: Siembra de praderas de secano con trébol subterráneo...Siembra de praderas de secano con trébol subterráneo La fácil c^»nercialización alranra^la eT, lus últiill^^s ai^^^s

Máquina escarificadorapara s e m b r a r directa-mente, sin labor prevíaalguna sobre el rastrojo.

Primer año de una prade-ra de trébol subterráneoe.n el mes de diciembre.Alfondo puede observar-se el aspecto que presen-ta la vegetación natural

en la misrna fecha.

Pradera de trébol sub-terráneo de dos años.

Page 10: Siembra de praderas de secano con trébol subterráneo...Siembra de praderas de secano con trébol subterráneo La fácil c^»nercialización alranra^la eT, lus últiill^^s ai^^^s
Page 11: Siembra de praderas de secano con trébol subterráneo...Siembra de praderas de secano con trébol subterráneo La fácil c^»nercialización alranra^la eT, lus últiill^^s ai^^^s

^Iuiera ^lue l^^s atiálisi^ c^^rrientes cle tieri-a ^1^^ clan sti a^i^-terii^l^^ en 1<^s suelos, es muy recomen^lable la adici^ii c;e :nu^libden^^, en iorma de ó^ido o trióaiclo (20-^0 g^r/Ha. );^nan^aneso, eil j orma cle sttl f at^^ (1,2 - 1,7 hg^ % I-Ia. ); cinr,cotil^^ sultato (1-1,^ Itig^/F^Ia.); cobalto, co^l^o sttliat<^(20-30 g^r/Ha. ); b^^r^^, c^nn^^ b<^ratu ^le sodi^^ ^- bóra^(1,2--^ hg/f^a.). Tamhién el hierro es necesario, l^cr^^ al^^^^erar en terren^^s ácicl<^s su rare^icia es n^ás clifícil.

1'odos estos nlicr^^eleinent^^s ^^, al menos, ui^a inerrla ^lcaqttell^s cuti^a i^tilta ^^ escasez sean cle l^rever (^F-6 h^;. ), sealx^i-tarán a la tierra en el ul^^inento ^le la sieinbra ^^ l,^^i-facili^lacl cle rehart^^ se niezclar^n con la se^nilla, hero te-ilíendo btieii cuiclad^^ de hacer la mezcla en el mc^ment^; dela siembra ^^, c^^n^^^ m^íxinlo, c^m veinticuatro ric^ras de an-tela^^i^m. _^^^i ^^tte ^ll ser t^í^ic<^^ ^^ara la semilla, jx^^lrían a^ec-tarl^t.

Semilla a emple^r.

Yar^^ la elección ^le las variedades de tréb^l sui^terráneohabrá que tener en cuenta el til^o de sttelo, pluvitnnetría yclima de la z<^^na cl<m^le ^e piense establecer la ^^radera. T^^-das ellas ^e adaptan bien ^i l^^s sttelos ^ícid^^s ; sin embarg<^,alg^unas encuentrar^ su mejur aplicacióti en con liciones muycaracterísticas de estc^s suelos. Así, por ejempl^^, la varie-clad Yarloop es la m^ís indicacla t^ara terren^^s ench^rca^li-zos, por tener su si^tema raclicttlar n1^s suj>erficial. I.a ^•a-riedacl Clare se a^lal^ta me.jor qtie ning-una ^^tra a terren^^smenos ácicl^^s c^ i»cltis^^ alcalinos, hoi- ser ca^^az de eztraerde ellos mang-anesu r cinc más i^ácilmente que las otras ^-,aden7ás, parere ser que neresita men^^i-es cantidacles cle est^^selcme^it^^s.

I?aiste t^ula una ^;^ama ele varie^lades de tr ĉb<^1 suhterrá-ne<^ de may^^r a meiloi- precoci^lad, entre las que Ixxlrem^^seleg^ir las m^ís al^rol^iadas a ttnas c^ndicic^nes climáticas ^le-termina<las (canti<lacl v 1>erí^^^l^^ de ]luvia arltial, teu^l^eratu-ra, etr. ).

l'nr^ie^dnc^es terii^^•azt^is: ll^^^al^;^anup, Gcraldt^m _^- 1"ar-l^x^l^.

Page 12: Siembra de praderas de secano con trébol subterráneo...Siembra de praderas de secano con trébol subterráneo La fácil c^»nercialización alranra^la eT, lus últiill^^s ai^^^s

- 10 -

Las clos ^rimeras necesitan unos 350-450 milímetrus dellttvia amial; 1a ítltiina, de 400 a 500.

T'^^r-iecfade.c seirii-te^t^Upranas: Clare, Bacchus Nlarsh. I^s-t^is necesitan un^^s 500 milímetros de ]luvia anual.

I'a^^iE^da^^^E^s ^^e ^^^ze^^ic^ esfaciós^: EI^^^^-arcl ^- l^I^ttnt-Barl:er.1\^ecesitan ^le 500 a 750.

T'nrre^^a.des ta^rdías: Tallarcx^k. Requiere más de 500 nii-líi»etrc^s.

Pai-a asegui-ai-n^^s una i-eg^ttlaridacl v honi<^geneidacl ^lemasa verde I^r-esente, así coino para alai-gar el pei-íod^^anual de j^astoreo, cleben sembrar^e tres ^^ cuatro de estasvariedades, eligiendo tempranas, medias y tardías, si bienusancl^^ en ma^-^^r hroporción aqttellas que convengan anuestr^^ suel^^ ^ clima particular.

I:n terren<^^ mu^- Ix^k^t-es ptteclen asociarse al ti-ébol suh-teri-áneo el Tyifn^lit^^ra cherleYi, 7'yifol,iu^m lairti,^,tn (tréb^^lr^^sa) c^ T. c^lr^^^rierat^^rn (t^^dos anuales), especies qtte sien-do más rítsticas actuarán cle I^ioneras en e1 establecinlientode ]a l^ra^lera.

I^n terrenos de ine^liana fertilidacl puede entrar a for-mar harte ^le la niezcla de semillas el tréb^l encarnado (TYi-folir^^ii izrcar•yT^itrr.7iz) (anttal).

I^n a^Ittell^>s sttel^^s i11ás cotnhact^^s, con ^-i-an fei-tilicla^l}- tresc^^s, Inie^le as^^ciarse al trébol subterráneo el trébolíresa (T. tra^^^ifer^rru). I:n I^^s n^luti {értiles }- frescos ^- me-n^^s ácicl<^s p^xlría iiiclus^^^ a^ociarse e1 tréb^^l blanco (T. re-f^en.c j.

Las g-ramíneas en qtte pue^ie l^eilsai-^e ha1-a as^ciarlasa los ti-éboles sor^ :

I_^^lirrnt ri^^i^^r^nt (Ra^-g^rás ^^'imniera). I^ara tei-renos mu^-pobres ; dactil^^, festuca arundinácea o Festuca c^rrz^ila, parasuel^s cle fertilidacl un I^c^co más elevada, }- Plaalaris trrhe-^•o,ca _^- festuca hratetlse, en tei-i-enos encharcadizos ^- féi--tiles.

I_il suel^^s inu^- fértiiles, bien drenados, frescos ^- al^^^

Page 13: Siembra de praderas de secano con trébol subterráneo...Siembra de praderas de secano con trébol subterráneo La fácil c^»nercialización alranra^la eT, lus últiill^^s ai^^^s

- 11 -

menos ácidos, pueden emplearse c^on éxito en la mezcla elraygrás inglés, el italiano o el híbriclo.

En la n^ezcla de semillas (unos 10-12 kilos por hectá-

Fig. 4.-Trijuliu^n subterraneurn., L. Plá,ntula y 1; semilla X 10.

rea), los tréboles entrarán en la l^rr^l^ure^ión cle un 60-^Ul^or 100. 1^1 resto serán gramíneas.

I^n terrenc^s cle pH sul^^erior a 6-^^.^ lnieden elnl^learscalgnn^^, rarretones; entre ell^^s, Mecli^a ĉ/c^ t^^i-hlr^lo^idcs, 1^7E^-di^-c^c/^^ .cctlt^^llatcr^ ^^ lllcc^icn^^^n rir^idrrla

Page 14: Siembra de praderas de secano con trébol subterráneo...Siembra de praderas de secano con trébol subterráneo La fácil c^»nercialización alranra^la eT, lus últiill^^s ai^^^s

Fig. 5.-Es conveniente mezclar una gramínea con el tréboI si la praderaha de ser pastada, directamente.

Lpaca de siembs^A.

Creemos aconsejable hara realizar ésta, esperal- las 1^1-i-lneras llttvias ^>tol^lales, aunqtte se efectuará lo antes I^osil^le(I^erí^lclo c^ue va clel 1^ dc selltiembre al 1^ de octubre ), c^^ílel fin cle <jue, a] lle;;al- 1^>s i^rí^^s, las 111antas e5tén lc^ sttli-cieíiteu^ente cíesarr^^lla^la^ I^ara n^ c^^ln^lr^lmetel- su estahle^cimient^^.

1Vlétodos de siembra.

^'ari^^s son l^s métc^d^ls a seguir, eligien^l^^ cacía cualaduel que le sea más factible ^le acuerdc^ c^^n la maquina-l^ia ^le que clis^x^nga.

Page 15: Siembra de praderas de secano con trébol subterráneo...Siembra de praderas de secano con trébol subterráneo La fácil c^»nercialización alranra^la eT, lus últiill^^s ai^^^s

- 13 -

Sicr^abya a^faazto vnle^iic^o la senr.illa^.

a) Si z1^o se dis/^r>^le ^ie ^nr.lo nca^rala^to. En este casu

Se mezclará la senlilla, ccm un^^s á0 kilos cle superi=osl^at^^c^ílcico _^- 70 l:iios ^le carlxmato cálcia^; tanlbién huede em-j^learse arena, ceuiza u cual^luier ^^tra materia inerte par^larilitar el rel>art^^. h.^st^ mezcla, a^lemás cle efectuarse c^n-c^ienzu^lamente, deberá realirarse in^necliatamente antes cleejecutar la siembra, para que ésta quede hecha I^ más ttni-f^^rmei»entc pcsible. ^^'oleada la semilla, se }^roceclerá a en-terrarla me^liante ramajes, cadenas ^^ rastra, en cu^-os^lientes se entrelazarán ram^jes Par^ evitar quc entreri a^lemasiada ^^r<^funcli^la^l. lleslniés se pasará un rulo lis^.

li) Si se^ disf^^^zte cle r^tfln a^arrada^^o. I^^n este cas^^ sedar^í un I^ase c^m ^lich^^ ntl^^. lleslntés se volean las semi-llas, que caer^n a1 fonclo ^le los I^ecjtteñ^^s sttrcos qtte el rul^^i^^rin^^. t'^^^teri^^riliente se j>^^sará transvers^lmente tin ta-hl^^n, rastra, ramaje ^^ rttl^^ c^^rriente ^hte tle^hana l^^s l^nn^>s,clue^lan^lc^ enterra^la la semilla.

.Si^^^rihj^a cn^^ ser^LFir^^dr,^ra ^^c ^^c^r^c^^ilc^.c n ^ho^^nc^o^-n ^E^li-^Yl f 1(lJ(l.

^i n^^ se tiene l^ráctica, este tiistema encierra ciertas <li-ficulta^les ix^r re^ttlaci^^n de las sali^las, atasc^^s e irre^;ularrej^art^^ cle ^;ramíneas ^- le^tin^in^^sa^, l^er^, ^>resenta la Ix^-sihilida^l cle realizar ^^arias ^^j^eraci^me^ a la vez ^le nianeramecánica. I_mplean<3^^ semill^l et, «^^íl^l^^ra» ^lesal^arerei^ ]a^anteri^^re^ ^lificultacle^.

Con ^n^rqr^i7rn sc^nahr^r^lr>r•a ^/c ^r^c1tE^^rsE^.c.

I^.s el mét^xl<^ i^leal. ^ól^, ha^^ ^Itte tener ctlida^l^^ c^n laj^r^^funcli<la^l <le siemhra _^- l^! canti^la^l rel^^irtida, I^ara l^> que5e re^ular^í l^revia^»erlte la máduina.

.S1C'lJlhl'C7 ('O11 ('('/"C(Il.

^^^ arcm^ejam^s efeetttar este ti^x^ cle siembra, ^^^r 1asmúltil^les c<n^^i^etencias due se establecen entre rereal r le-

Page 16: Siembra de praderas de secano con trébol subterráneo...Siembra de praderas de secano con trébol subterráneo La fácil c^»nercialización alranra^la eT, lus últiill^^s ai^^^s

guminosas, todas ellas perjudiciales para el trébol (luz, ele-

mentos nutritivos y ag^ua, etc. ).

lle todas :formas, si al fin se decide hacer este tipo ciesiembra ha de ser a condición de aprovechar el cereal encuanto haya cumplido su misión protectora, tras cesar elperíodo de fríos invernales y tantas veces coino sea nece-sario, y bajo ningún concepto recogerlo como graiw.

Se siembra primero el cereal (trigo, cebada, centeno 0avena) al modo usual, bajando, si acaso, la dosis de semillaen un 20-30 por 100. llespués se entierra y se allana el sue-lo, sembrando a continuación la mezcla de pratenses seg^úncualquiera de los métodos anteriores.

Advertencias importantes.

1." I^ar los suficientes gradeos para ^lejar el terrenobien preparaclo en superficie.

2.° Realizar concienzudamente la mezcla ^le semillasy la de éstas con la arena o parte de los abonos que se em-plean para repartirla.

3." I'oner^ sumo cuidado al enterrar la semilla, de for-ma que la protundidad de siembra nc pase de 2-3 centíme-tros, como máximo.

4.^ Ls muy recomendable el pase de rulo una vez re-partida la semilla.

5.a ^lbonar y corregir convenientemente el suelo.6.` ^mplear una mezcla de semillas de áarantía, ade-

cuada a las concliciones de clima y suelo.7.' Semb^-ar lo más p^-onto posible.

Resumen ordenado de operaciones para la siembra.

P^rej^ara^^•ió^z del terre^ao:

F3arbecho o labor de alzar.Gradeos.Abonados.I^nterraĉlo del abono con g-rada de discos.

Page 17: Siembra de praderas de secano con trébol subterráneo...Siembra de praderas de secano con trébol subterráneo La fácil c^»nercialización alranra^la eT, lus últiill^^s ai^^^s

-- 15 -

.Sienrhr^ca a. ^^oler^:

^^as^^ 1.,^

^l^ iVlezcla heriecta cle Ia^ semillas ^le ^ramíneas ^- le-^ttmin^^^<ls.

h) i^1 ezcla ^^el- t ecta de estas semillas c^m ^0 kil<^s de^ttl^eri<^siat^^ ^- 70 kil^^s ^le rarbonat^^ c^^lcir<^, c^ c^^n arenau ^^tro n^<tterial inel-te.

r) ^^^^le^^ cle la ^emill^ ( amelgar el terren^^ Ilara facili-tar el rel^art<^).

d) I^_nterrarla me^liallte un ^^ase ^le ran^ajes, ca^lenas^^ rastra.

^^ ^ 1'ase <le rtll^, lis^^.

E'ig. 6.--Una buena pradera es el resultado de haber preparado bien elterreno, de haber realizado una buena siembra y de darle los cuidados cul-

turales necesarios.

Page 18: Siembra de praderas de secano con trébol subterráneo...Siembra de praderas de secano con trébol subterráneo La fácil c^»nercialización alranra^la eT, lus últiill^^s ai^^^s

- 16 -

Caso 2.°

a) Realizar operaci^^nes de mezrl^ ^le la semilla cumoen el caso anteri^^l- (c^heraci^^nes a_^- b).

b) Pase de rulo acal ^alado.c) ^^^^le^ de la mezcla de senlillas.d) I'ase de ra^naje, cadenas, rastra ^^ rtil^^.

.Siernt^r^a cozr senab^^^^dor^ n aborladnra:

a) i^iezcl^ l^eriecaa de las clistintas semillas.h^ N'Iezcla I^erfecta de las semillas c^m las ^^anti<la^les

^le alx^n<^ <^ ai-ena hrecisas.r/ Rel^artc^ cle semilla r<^ll la máquina (si se eml^lea

sembrad^^ra de cereales, quitar l^,s tubos u b^^tas ^- culocaruna tabla horiz^ultal <leba_j^^ ^le las b^^cas ^le sali^la; c^^n elm^wimient^^ la semilla se rel^artil-á más uni f<^rmemente ).

d) I'<lse cle rul^^, rastr^, ramajes o r.adenas.

^egttn l^^s ctiida^í^^s que recit^a, el trélx^l stibtet-ráne<^Inte^le ^^ern^anerer más u men^^s tieml,^^ en la I^ra^lera, r^m^-Ix^rtáncl^^se c^^m^^ temlxn-al c^ l^erman^nte. I)e ahí el imlx,r-tante I^^lj>el qtte I^ttecle jttg^al- e] tréb^^l ^ubterráne^^ en las ^l^^si^leas ^Itte a c^^r^tinttacióll exjx^nelr^^^s.

1.^' IZe^lttcir el cultivo cle rereal a las tierra^ aral^les(aclttellas en las que las lab^^res Inte^lerl hacerse ec^^nómica-mente c^m me^li^^^ mecánic^^s), aunque dentr^^ cle un siste-ma en el ^^ue el cerea? alterne r^m l^^s I^ra^l^^^ sembracl^^s enalternativas de ruatr^^-seis añ^^s.

2.^' Recuperar me^liante siembra, hara I^^ra^l^^ l^erma-nente, t^^^la la sul>erfirie n^^ arable, ^alv^^, clar^^ e^tá, aquellaque Ix^r su naturaleza ha^-a cle ser ^lestina^l^l a lx^sque.

PUBLICACIONES DE CAPACITACION AGRARIA

Bravo Murillo, 101, Madrid-20.

Se autoriza la reproducción ínteyrade esta publicación mencionando suorigen, «Hojas Divulgadoras del Mi-

nisterio de Agricultura».

I)^^^(^:a^> le^;al, ^^I. 3.lOP 1U55.

Gr:íficas L'KUina.

P1eléndez Vuldés. 7.

Madrid. 19fi9.