Siglo2011 10-09

86
www.elsiglodetorreon.com.mx $12. 00 PAPEL RECICLABLE Circulación Certificada Arrestarán a indocumentados EU estableció como prioridad arrestar indocumentados para desalentar el fenómeno. [NACIONAL 4A] RETOMAN OBRA Luego de meses de retraso, dicen que ahora sí van a forrar presidencia. [LA LAGUNA 1E] FABIOLA PÉREZ-CANEDO EL SIGLO DE TORREÓN Torreón La ciudad de Torreón espera una importante derrama eco- nómica por el partido de futbol México-Brasil el próximo mar- tes, mientras hoteles y restau- rantes se preparan para recibir un mayor flujo de visitantes. La ocupación hotelera en la ciudad se estima en un 80 por ciento este fin de semana y se prevé que para el martes se encuentre a su máxima capa- cidad, de acuerdo con la Direc- ción de Turismo de Torreón. Los restaurantes, especial- mente en la zona del Territo- rio Santos Modelo, también esperan llenos en los próxi- mos días. Los partidos internaciona- les de futbol escenificados en el TSM en los últimos dos años han provocado una fuerte de- rrama económica en la región, aunque en el Mundial Sub-17, celebrado en junio, el impacto fue menor al esperado. El director de Turismo del Municipio, Héctor Gaytán, di- jo que se espera afluencia de turistas principalmente de Zacatecas, Durango, Monte- rrey, Chihuahua y el interior de Coahuila. Los boletos para el partido amistoso todavía no se han ago- tado y se calcula que aún hay unos 6 mil boletos por venderse. Sin embargo el vicepresi- dente del Club Santos Laguna, Alberto Canedo, dijo que espe- ran agotar el boletaje el mis- mo martes, día del partido. A diferencia del Mundial, Sub-17, en esta ocasión el Mu- nicipio no pudo ofrecer pa- quetes de boletos y hospeda- je porque el boletaje fue con- trolado directamente por la Federación Internacional de Futbol Asociación (FIFA) y no por el Club Santos. La seguridad estará a car- go de un operativo coordina- do por el Ejército pero se es- pera la llegada de más agen- tes de la Policía Federal para participar en la vigilancia. Por otra parte, la selección de Brasil llegó ayer a las 5:30 de la mañana y fue recibida en el aeropuerto por aficiona- dos y un fuerte despliegue de seguridad. Sin embargo, los brasile- ños tuvieron que sobrevolar la Comarca Lagunera duran- te cerca de media hora mien- tras se abría el aeropuerto. Ayer por la tarde tuvieron su primer entrenamiento. La Selección Mexicana arribará hoy en varios gru- pos y tendrá su primer entre- namiento hoy por la noche. [META 1] Prevén lleno en hoteles y venta total de boletos HOTELES Y RESTAURANTES SE PREPARAN PARA PARTIDO MÉXICO-BRASIL Esperan derrama por juego AGENCIAS MÉXICO, DF.- El Consejo Po- lítico Nacional del PRI de- cidió ayer que la selección de su candidato a la Presi- dencia de la República se- rá mediante una elección abierta a militantes y sim- patizantes. La decisión abre la puerta a una contienda en- tre el exgobernador del Es- tado de México, Enrique Peña Nieto, y el senador Manlio Fabio Beltrones. La elección será el 8 de febrero de 2012 y la convo- catoria se lanzará en las próximas semanas. El Consejo desechó una elección cerrada o la definición de un candida- to “de unidad”, que hu- biera favorecido a Peña Nieto debido a que cuenta con el apoyo de la mayoría de los 1,120 consejeros. Sin embargo, ayer los consejeros evitaron las porras a los dos aspiran- tes, que arrancaron el en- cuentro con un abrazo. En contraste, la selec- ción de los candidatos al Senado y la Cámara de Di- putados será cerrada, me- diante convenciones de delegados. [NACIONAL 6A] Tendrá el PRI elección abierta AGENCIA REFORMA MÉXICO, DF.- Para cuando se alcance la cobertura total del bachillerato, 7 millones de jó- venes entre 16 y 18 años ha- brán sido excluidos de la oportunidad de cursarlo, y cuando se alcance 100 por ciento de cobertura, sobra- rán alrededor de 30 mil luga- res en las preparatorias del país. Así lo revela un análisis de prospectiva, realizado por Miguel Székely, director del Instituto de Innovación Edu- cativa del Tecnológico de Monterrey. “Ampliar de manera gra- dual la cobertura del bachi- llerato en 10 años, implica que en ese lapso, 7 millones de jóvenes se puedan quedar fuera. “Por la propia dinámica demográfica, en el momento en que se logre la cobertura total, se habrá atendido el problema tarde y de manera ineficiente”, consideró el también ex subsecretario de Educación Media Superior. La reforma constitucio- nal recientemente aprobada para hacer obligatorio el ba- chillerato señala que la co- bertura en este nivel se in- crementará de forma gra- dual dentro de los próximos 10 años, hasta alcanzar el 100 por ciento. Sin embargo, en el artícu- lo segundo transitorio, los se- nadores incluyeron un can- dado. “La obligatoriedad del Estado de garantizar la edu- cación media superior, como deber del mismo de ofrecer un lugar para cursarla a quien teniendo la edad típica hubiera concluido la educa- ción básica, se realizará de manera gradual y creciente a partir del ciclo escolar 2012-2013 y hasta lograr la co- bertura total en sus diversas modalidades a más tardar en el ciclo escolar 2021-2022”, se- ñala. La edad típica, es la que marca la SEP, de 16 a 18 años; y la mayor presión demográ- fica se dará en los próximos 3 años. Relega a 7 millones prepa obligatoria 86 PÁGINAS 6 SECCIONES SANTORAL HÉCTOR HOY El clima en La Laguna MÁX 32° C MÍN 18° C GALINDO SIGUE INVICTO SANTOS GANA EN LA CORREGIDORA Disfruta Saúl Hernández el reencuentro musical y personal de Caifanes PREMIO NACIONAL DE PERIODISMO EN 1976 Y EN 1992 PERIÓDICO REGIONAL DEFENSOR DE LA COMUNIDAD TORREÓN, COAHUILA, DOMINGO 9 DE OCTUBRE DE 2011 | AÑO 90, No. 223 Fundado en 1922 por ANTONIO DE JUAMBELZ Y BRACHO META 1 ESPECTÁCULOS 1D EL SIGLO DE TORREÓN / Ramón Sotomayor Covarrubias. Ya llegaron. El jugador de la selección brasileña, Ronaldinho, a su llegada al aeropuerto de la ciudad de Torreón. La escuadra “carioca” se enfrentará a México el próximo martes. EL SIGLO DE TORREÓN / Enrique Terrazas CALLES DESTROZADAS Debido a los trabajos que desde hace meses lleva a cabo el Simas de To- rreón en el segundo cuadro de la ciudad, las calles del sector se encuen- tran prácticamente destrozadas. [LA LAGUNA 2E] Tri-Brasil Martes 11 a las 20:30 horas. La selección brasileña llegó ayer a Torreón. El Tri llega hoy en varios grupos. Vea el video: www.elsiglo.mx

description

El Siglo de Torreón. Sección "A" Editorial de Juan Villoro "Manzana Digital" Es una importante visión sobre la vida profesional y el legado de Steave Job a la humanidad del Siglo XXI.

Transcript of Siglo2011 10-09

Page 1: Siglo2011 10-09

www.elsiglodetorreon.com.mx

$12.00

PAPEL RECICLABLE

CirculaciónCertificada

Arrestarán a

indocumentados

EU estableció comoprioridad arrestar

indocumentados paradesalentar el fenómeno.

[NACIONAL 4A]

RETOMANOBRALuego de mesesde retraso, dicenque ahora sí van aforrar presidencia.[LA LAGUNA 1E]

FABIOLA PÉREZ-CANEDOEL SIGLODETORREÓN

Torreón

La ciudad de Torreón esperauna importante derrama eco-nómica por el partido de futbolMéxico-Brasil el próximo mar-tes, mientras hoteles y restau-rantes se preparan para recibirun mayor flujo de visitantes.

La ocupación hotelera enla ciudad se estima en un 80por ciento este fin de semana yse prevé que para el martes seencuentre a su máxima capa-cidad, de acuerdo con la Direc-ción de Turismo de Torreón.

Los restaurantes, especial-mente en la zona del Territo-rio Santos Modelo, tambiénesperan llenos en los próxi-mos días.

Los partidos internaciona-les de futbol escenificados enel TSM en los últimos dos añoshan provocado una fuerte de-rrama económica en la región,aunque en el Mundial Sub-17,celebrado en junio, el impactofue menor al esperado.

El director de Turismo delMunicipio, Héctor Gaytán, di-jo que se espera afluencia deturistas principalmente deZacatecas, Durango, Monte-rrey, Chihuahua y el interiorde Coahuila.

Los boletos para el partidoamistoso todavía no se han ago-tado y se calcula que aún hayunos 6 mil boletos por venderse.

Sin embargo el vicepresi-dente del Club Santos Laguna,Alberto Canedo, dijo que espe-ran agotar el boletaje el mis-mo martes, día del partido.

A diferencia del Mundial,Sub-17, en esta ocasión el Mu-nicipio no pudo ofrecer pa-quetes de boletos y hospeda-je porque el boletaje fue con-trolado directamente por laFederación Internacional deFutbol Asociación (FIFA) y nopor el Club Santos.

La seguridad estará a car-go de un operativo coordina-do por el Ejército pero se es-pera la llegada de más agen-tes de la Policía Federal paraparticipar en la vigilancia.

Por otra parte, la selecciónde Brasil llegó ayer a las 5:30de la mañana y fue recibidaen el aeropuerto por aficiona-dos y un fuerte despliegue deseguridad.

Sin embargo, los brasile-ños tuvieron que sobrevolarla Comarca Lagunera duran-te cerca de media hora mien-tras se abría el aeropuerto.Ayer por la tarde tuvieron suprimer entrenamiento.

La Selección Mexicanaarribará hoy en varios gru-pos y tendrá su primer entre-namiento hoy por la noche.

[META 1]

Prevén lleno enhoteles y ventatotal de boletos

■ HOTELES Y RESTAURANTES SE PREPARAN PARA PARTIDO MÉXICO-BRASIL

Esperanderramapor juego

AGENCIAS

MÉXICO, DF.- El Consejo Po-lítico Nacional del PRI de-cidió ayer que la selecciónde su candidato a la Presi-dencia de la República se-rá mediante una elecciónabierta a militantes y sim-patizantes.

La decisión abre lapuerta a una contienda en-tre el exgobernador del Es-tado de México, EnriquePeña Nieto, y el senadorManlio Fabio Beltrones.

La elección será el 8 defebrero de 2012 y la convo-catoria se lanzará en laspróximas semanas.

El Consejo desechóuna elección cerrada o ladefinición de un candida-to “de unidad”, que hu-biera favorecido a PeñaNieto debido a que cuentacon el apoyo de la mayoríade los 1,120 consejeros.

Sin embargo, ayer losconsejeros evitaron lasporras a los dos aspiran-tes, que arrancaron el en-cuentro con un abrazo.

En contraste, la selec-ción de los candidatos alSenado y la Cámara de Di-putados será cerrada, me-diante convenciones dedelegados.

[NACIONAL 6A]

Tendráel PRIelecciónabierta

AGENCIAREFORMA

MÉXICO, DF.- Para cuando sealcance la cobertura total delbachillerato, 7 millones de jó-venes entre 16 y 18 años ha-brán sido excluidos de laoportunidad de cursarlo, ycuando se alcance 100 porciento de cobertura, sobra-rán alrededor de 30 mil luga-res en las preparatorias delpaís.

Así lo revela un análisisde prospectiva, realizado porMiguel Székely, director delInstituto de Innovación Edu-cativa del Tecnológico deMonterrey.

“Ampliar de manera gra-dual la cobertura del bachi-llerato en 10 años, implica

que en ese lapso, 7 millonesde jóvenes se puedan quedarfuera.

“Por la propia dinámicademográfica, en el momentoen que se logre la coberturatotal, se habrá atendido elproblema tarde y de maneraineficiente”, consideró eltambién ex subsecretario deEducación Media Superior.

La reforma constitucio-nal recientemente aprobadapara hacer obligatorio el ba-chillerato señala que la co-bertura en este nivel se in-crementará de forma gra-dual dentro de los próximos10 años, hasta alcanzar el 100por ciento.

Sin embargo, en el artícu-lo segundo transitorio, los se-

nadores incluyeron un can-dado.

“La obligatoriedad delEstado de garantizar la edu-cación media superior, comodeber del mismo de ofrecerun lugar para cursarla aquien teniendo la edad típicahubiera concluido la educa-ción básica, se realizará demanera gradual y crecientea partir del ciclo escolar2012-2013 y hasta lograr la co-bertura total en sus diversasmodalidades a más tardar enel ciclo escolar 2021-2022”, se-ñala.

La edad típica, es la quemarca la SEP, de 16 a 18 años;y la mayor presión demográ-fica se dará en los próximos3 años.

Relega a 7 millones prepa obligatoria

86 PÁGINAS6 SECCIONESSANTORAL

HÉCTOR

HOY

El clima enLa Laguna

MÁX

32° CMÍN

18° C

GALINDO SIGUE INVICTO

SANTOS GANA ENLA CORREGIDORA

Disfruta Saúl Hernándezel reencuentro musical ypersonal de Caifanes

PREMIO NACIONAL DE PERIODISMO EN 1976 Y EN 1992

PERIÓDICO REGIONAL DEFENSOR DE LA COMUNIDAD

TORREÓN, COAHUILA,DOMINGO 9 DE OCTUBRE DE 2011 | AÑO 90, No. 223 Fundado en 1922 por ANTONIO DE JUAMBELZ Y BRACHO

META 1 ESPECTÁCULOS 1D

ELSIGLO

DETO

RREÓ

N/Ram

ónSotomayorCovarrubias.

Ya llegaron. El jugador de la selección brasileña, Ronaldinho, a su llegada al aeropuerto de la ciudad deTorreón. La escuadra “carioca” se enfrentará aMéxico el próximo martes.

ELSIGLO

DETO

RREÓ

N/Enrique

Terrazas

CALLES DESTROZADASDebidoa los trabajos quedesdehacemeses llevaa cabo el SimasdeTo-rreón en el segundo cuadrode la ciudad, las calles del sector se encuen-tran prácticamente destrozadas. [LA LAGUNA 2E]

Tri-Brasil

�Martes 11a las 20:30 horas.

�La selección brasileñallegó ayer a Torreón.

�El Tri llega hoy envarios grupos.

Vea el video:

www.elsiglo.mx

Page 2: Siglo2011 10-09

E-mail: [email protected]: 759 12 00 Ext. 1215NACIONAL

TORREÓN, COAHUILA DOMINGO 9 DE OCTUBRE DE 2011 2A

El Siglo de TorreónPERIÓDICO REGIONAL DEFENSOR DE LA COMUNIDAD

Detienen a 250policías de Linares

ELUNIVERSAL

LINARES, NUEVO LEÓN.- Los 250elementos de seguridad pú-blica y vialidad del municipiode Linares, ubicados a 200 ki-lómetros al sur de la capitalde Nuevo León, fueron deteni-dos por elementos del Ejérci-to Mexicano tras varias de-nuncias de extorsiones y se-cuestros a empresarios, agri-cultores y ganaderos de la zo-

na citrícola.Fuentes cercanas a la poli-

cía municipal de Linares die-ron a conocer la detención deestos elementos, con los cua-les asciende ya a 472 los uni-formados municipales deocho localidades de la metró-poli, periferia y zona ruralque son trasladados para laaplicación de controles deconfianza o para iniciar inda-gatorias legales en su contrapor la presunción que en elejercicio de sus funciones co-mo servidores públicos, par-ticiparon en actos delictivos.

En el operativo para la re-tención de los uniformados

municipales participaronmás de un centenar de ele-mentos del Ejército, policíaestatal de caminos, policía fe-deral preventiva, fuerza civily agencia estatal de investiga-ciones. Desde las 7:00 horasde este día se acordonó elárea aledaña a la sede de laSecretaría de Seguridad Pú-blica y Vialidad; a fin de im-pedir la salida de los unifor-mados o el ingreso a personasajenas a la dependencia mu-nicipal.

Los 210 preventivos y los40 elementos de tránsito fue-ron trasladados en autobusesoficiales a la Academia Esta-

tal de Policía, en donde seránsometidos a investigaciones,y a exámenes de control deconfianza.

Las armas a cargo de losuniformados municipalestambién fueron trasladadas ala capital del Estado a fin deverificar si éstas habían sidoutilizadas en la comisión dealgún delito en la zona citrí-cola.

El patrullaje y la relaciónde operativos de seguridad enel municipio de Linares semantiene a cargo de elemen-tos de la Fuerza Civil y delEjército Mexicano comisiona-do en la Séptima Zona Militar.

Denuncian a policíaspor extorsiones ysecuestros

NOTIM

EX

Muerte. El pleno de la Cámara de Diputados guardó un minutode silencio por la muerte de Moisés Villanueva de la Luz.

Se castigará a autoresintelectuales de muertedel diputado Villanueva

ELUNIVERSAL

CHILPANCINGO, GUERRERO.- Elgobernador Ángel AguirreRivero aseguró que habrácastigo en contra de los au-tores intelectuales del asesi-nato del diputado federaldel PRI, Moisés Villanuevade la Luz y de su asistenteEric Estrada Vázquez.

Independientemente dequien se trate, mientras queel titular de la ProcuraduríaGeneral de Justicia del Es-tado (PGJE), Alberto LópezRosas, dijo que el alcalde deTlapa, Willy Reyes, presun-to autor intelectual del cri-men no se ha presentado adeclarar a fin de deslindarresponsabilidades.

Precisó que en el casodel edil tlapaneco de filia-ción priísta, no se le puedecondenar sin antes verifi-car los señalamientos queexisten en su contra comoel autor intelectual del cri-men en contra del diputadofederal del PRI y su asisten-te, e incluso indicó que Wi-lly Reyes, ha hablado en va-rias ocasiones con él, paraexternarle su decisión deacudir a declarar ante la

PGJE.Agregó que el curso de

las investigaciones siguenadelante porque sostuvoque “quien resulte respon-sable de este hecho tan la-mentable, tan condenable,se le va a sancionar, se le vaa castigar, pero tampoco va-mos a cometer ninguna in-justicia, mucho menos va-mos a buscar chivos expia-torios o mucho menos va-mos a darle tintes políticosa esto”.

Añadió que hay dos au-tores materiales detenidossobre el caso del diputadofederal priísta y su asisten-te que ya están confesos yque se hizo un señalamien-to de éstos en dirección delalcalde de Tlapa, Willy Re-yes, pero que ha habladocon el procurador AlbertoLópez Rosas y que éste lemanifestó que “todavía élconsideraba que no habíaelementos suficientes paraconvocarlo”.

Por su parte, López Ro-sas señaló que el alcalde deTlapa recurreo a argumen-tos de orden político paraesquivar una presunta res-ponsabilidad.

AGENCIAS

MORELIA, MICHOACÁN.- Elemen-tos del Ejército Mexicano detu-vieron a 19 presuntos integran-tes del crimen organizado, en-tre ellos el dirigente municipaldel Partido de la RevoluciónDemocrática (PRD) en Chini-cuila, Higinio Fernández.

El líder estatal del PRD,Víctor Báez, confirmó la deten-ción y pidió legalidad en las in-vestigaciones.

La detención masiva se re-gistró en la población de VillaVictoria del municipio de Coal-coman, cuando varias perso-nas realizaban una conviven-cia en una finca de la zona.

Al notar la presencia de loselementos castrenses, variossujetos intentaron irse y fue-ron detenidos por el personal

militar, que los puso a disposi-ción de las autoridades federa-les correspondientes.

En el mismo lugar, personaldel Ejercito Mexicano aseguróuna camioneta con armas degrueso calibre, aunque hasta elmomento no se han dado deta-lles sobre el número exacto.

En este sentido, el dirigen-te estatal del PRD manifestó supreocupación por la detención,al señalar que su instituto po-lítico es respetuoso de la ley yde su aplicación, pero rechazóque sea usada con fines políti-cos.

Destacó lo delicado de estasituación, “si se toma en cuen-ta que estamos a cinco sema-nas que se lleve a cabo la elec-ción para gobernador, 113 pre-sidentes municipales y 40 dipu-tados locales”.

ELUNIVERSAL

VERACRUZ, VERACRUZ.- La ci-fra de asesinatos en Vera-cruz ascendió a 83 en las úl-timas tres semanas por acti-vidades del crimen organiza-do, 12 de ellas en las últimashoras, de las cuales dos se re-gistraron el sábado en el ata-que de un grupo a un hotelde paso de Xalapa, la capitalde este estado, donde la agu-dización de la violencia pro-vocó la renuncia del procu-rador de Justicia.

Del 20 de septiembre a lafecha se encontraron 83 ca-dáveres, 35 de ellos en casasde seguridad, otros 36 arro-jados a la vía pública, todosellos en los municipios co-nurbados de Veracruz y Bo-ca del Río, así como 10 máslocalizados el viernes en dosbarrios del puerto veracru-zano.

Reportes del gobierno es-tatal indicaron que en la ma-drugada del sábado un gru-po armado arribó a las insta-laciones del Auto Hotel Eros,

ubicado en la calle Luis Hi-dalgo Monroy, colonia RafaelLucio, y disparó contra va-rias personas, dando muertea una trabajadora de inten-dencia y a un hombre.

Los atacantes tambiénhirieron a dos mujeres a gol-pes y luego incendiaron lasinstalaciones del hotel, aun-que el fuego fue sofocado rá-pidamente por la interven-

ción del Cuerpo de Bombe-ros.

Durante la noche delviernes 10 cadáveres fueronabandonados en las coloniasLaguna Real y Santa Fe, lo-calizadas en la zona turísti-ca del puerto veracruzano,donde está vigente un opera-tivo especial de vigilanciainstrumentado con fuerzasfederales.

NOTIM

EX

Datos. Suman 96 asesinatos los registrados en ese estado en unmes,según fuentes gubernamentales.

NOTIMEX

GUADALAJARA, JALISCO.- LaProcuraduría de Justicia delestado puso a disposición delMinisterio Público federal acinco personas que quedarondetenidas, luego de una explo-sión ocurrida en una finca deZapopan, usada como labora-torio para fabricar drogas.

La vivienda se ubica en lacalle Miguel Alemán, en la co-lonia Palmira, municipio deZapopan, en donde se encon-traron precursores para laelaboración de drogas sintéti-cas, informó la corporaciónpolicial.

Dijo que fueron remitidos:Sergio N, de 23 años, quien re-sultó con lesiones de conside-ración; Gabriel N, de 34 años,también herido; María Luce-ro N, de 52; María N, de 25 yDiego N, de 26, los tres últi-

mos resultaron ilesos.Del caso tomó conoci-

miento personal de la CruzVerde Las Águilas, luego deque le fue reportada una ex-plosión en una casa de la calleMiguel Alemán, en la coloniade referencia, de la que ini-cialmente se decía que erautilizada como panadería.

De las primeras indagato-rias se sabe que el incendio seregistró inmediatamente des-pués de que el ahora lesiona-do Sergio Márquez Rubioprendió un cigarro cerca dedonde se hallaban varios tam-bos que contenían químicosutilizados para fabricar dro-gas.

Una vez que se dio fe de laexistencia de los precursoresen la finca, el Ministerio Pú-blico dejó en calidad de dete-nidas a las cinco personas dereferencia.

Tras iniciar las actuacio-nes del caso y ante la presun-ción de delitos del fuero fede-ral, fue que se turnó el caso ala Procuraduría General de laRepública, en donde conti-nuarán con la integración delas averiguaciones.

ASEGURAN DROGA

La Secretaría de la DefensaNacional realizó operativosantidrogas en Baja Califor-nia, donde aseguró más de 2toneladas de marihuana, y de-tuvo a nueve presuntos trafi-cantes.

En un comunicado, la Co-mandancia de la II Región Mi-litar, dio a conocer los resulta-dos de estas acciones en elmarco de la Estrategia Inte-gral del Estado Mexicano encontra del Narcotráfico y laDelincuencia Organizada.

Explota laboratorio de drogas en Jalisco

Detienen a líder delPRD en Michoacán

Suman 83 muertos en últimastres semanas en Veracruz

ELUNIVERSAL

SABINAS, HIDALGO, UEVO LEÓN.-

Cuatro personas fueron aba-tidas luego que el EjércitoMexicano desmanteló uncampamento del narcotráfi-co en el municipio fronterizode Sabinas Hidalgo, a unos200 kilómetros al norte de lacapital del estado, en dondecuatro personas resguarda-ban aproximadamente dontoneladas de droga.

Los hechos derivaron lue-go de la serie de operativosque elementos de la Secreta-ría de la Defensa Nacional

(Sedena) llevan a cabo enNuevo León; específicamen-te en la frontera norte que co-linda con el vecino estado deTexas, Estados Unidos.

De acuerdo a las primerasversiones de la milicia, loshechos se registraron en unpredio en el cuál se presumeservía como campamento apersonas relacionadas con elnarcotráfico que operan en laentidad.

Al ingresar al inmueble,los militares fueron recibidosa tiros por las personas quese encontraban en el interior,presuntamente resguardan-

do el lugar. Ahí, murierontres hombres y una mujer.

Tras el enfrentamiento,personal castrense logró ase-gurar más de dos toneladasde droga, varias camionetasde reciente modelo; armaslargas, fornituras, cargado-res y telefonía celular y de ra-dio comunicación.

ARROLLA TREN A MIGRANTEEN SAN JUAN DEL RÍOUn migrante centroamerica-no resultó gravemente lesio-nado al ser arrollado por lamáquina de un ferrocarril enQuerétaro.

Abaten a 4 en Sabinas Hidalgo, Nuevo LeónDetienen

a director

de Cereso

Luego de la fuga de dos inter-nos del Centro de Readapta-ción Social de Pachuca, en unlapso de 10 días, fue destitui-do el director del Cereso, JoséLuis Nájera Lara, ya que deacuerdo a las investigacioneslos errores pudieron ser pre-visibles y corregidos.

El gobernador del Estado,Francisco Olvera Ruiz, anuncióla separación del funcionario.

El secretario de Seguri-dad, Damián Canales Mena,dio posesión al nuevo titularCarlos Becerril Olvera.

El jueves, Elías Gallo esca-pó del penal al brincar la bar-da sur junto a la caseta de vi-gilancia 14, apenas 10 días an-tes también se fugó de mane-ra similar Édgar Méndez, am-bos estaban procesados porlos delitos de robo y asalto.

Operativo en Guerrero inicia con 5 muertosELUNIVERSAL

ACAPULCO, GUERRERO.- Parale-lo al desplazamiento de fuer-zas federales del OperativoGuerrero Seguro, Acapulcoregistró 5 asesinatos, entreellos un policía vial y su hijode 16 años, así como dos meno-res más heridos. Mientras queen el municipio de la Cuajini-cuilapa, en la Costa Chica,una persona fue asesinada.

En colonias de la zona su-burbana y urbanas del puerto,donde de acuerdo a datos de laSecretaría de Seguridad Pú-blica (SPP) estatal los índicesde violencia son altos, elemen-tos de los tres niveles de go-bierno colocaron retenes de

revisión y vigilancia. Sin em-bargo, en la colonia EmilianoZapata, Colonia Progreso,Ampliación La Mica, en laavenida Cuauhtémoc en elpuente Bicentenario, 5 perso-nas fueron asesinadas.

Sujetos armados entra-ronn a la casa de un agente depolicía vial, donde asesinaronal elemento y a su hijo de 16años. Durante el ataque a ba-lazos, dos menores de edad re-sultaron lesionados, por loque fueron trasladados a unhospital del puerto.

ENFRENTAMIENTOSEN TAMAULIPASLuego de una serie de enfren-tamientos entre grupos de la

delincuencia organizada ycontra fuerzas federales, semantuvo paralizado al muni-cipio de Miguel Alemán, alnorte de Tamaulipas, donde sereportaron al menos 12 muer-tos y siete detenidos.

Fuentes de la Procuradu-ría de Justicia del Tamaulipasseñalaron que la violencia sedesató desde la madrugadadel sábado, luego de que se en-frentaron dos grupos de la de-lincuencia organizada, dondehubo cinco muertos.

Los tiroteos se avivaron alintervenir efectivos de la Ma-rina y del Ejército, que por ai-re y tierra repelieron a la gen-te armada.

Las balas y los granadazos

alcanzaron comercios y casasparticulares de por lo menostres sectores de Miguel Ale-mán. Se informó que por lamañana se logró detener a unmando de uno de los gruposcriminales y que en helicópte-ro fue trasladado a la ciudadde Reynosa, para que de ahífuera transportado en avión ala ciudad de México.

Elementos de la policía fe-deral implementaron un nue-vo operativo en el primer cua-dro de la ciudad, desatándoseuna nueva balacera, que dejóseis muertos y varios deteni-dos, entre estos se afirmó quehabía otro jefe de la delincuen-cia organizada que enfrentó alprimer grupo armado.

Page 3: Siglo2011 10-09

3ADOMINGO9DEOCTUBREDE2011 | ElSiglo de TorreónNACIONAL |

ELUNIVERSAL

MÉXICO, DF.- “Hay lugaresdonde dices: si me metoaquí me voy a morir demiedo, porque se te puedeparar el corazón y no vana poder sacarte”, explicaHéctor “El Chino” Mén-dez, líder del grupo de sal-vamento conocido como“Los Topos”. “Lo únicoque haces es tragar salivay echarle valor, antes deentrar bajo los escom-bros”.

Héctor Méndez lleva 25años de vida entregados ala Brigada Internacionalde Rescate Tlatelolco Azte-ca, “Los Topos”, cuya mi-sión principal es rescatarpersonas atrapadas en zo-nas de desastre. Un pro-grama de televisión estre-na hoy domingo un docu-mental en el que sigue algrupo en un rescate enSanta Cruz, Bolivia.

Titulado Bajo los es-combros, el programa tam-bién hace un recuento desu historia, la cual empezóaquélla mañana del tem-blor que sacudiera a Méxi-co el 19 de noviembre de1985, cuando soldados delejército le impidieron a“El Chino” Méndez ayu-dar al rescate, aunque élencontró otra forma debuscar sobrevivientes.

“La primera vez queparticipé en el rescate dedos mujeres fue en Tlate-lolco, y yo tenía muchomiedo porque era mi pri-mera vez que entraba enlos escombros”, cuentaMéndez. “Fue difícil por-que la señora había queda-do atrapada, era muy fron-dosa y estaba en un hoyomuy pequeño”.

Después de su primerrescate Héctor Méndez sequedó a las afueras del edi-ficio con los dedos adolori-dos: “No podía marcar porteléfono, quería hablar ami casa para decir que es-taba bien. Me regalaronun café y en ese momentopensé que vendría alguiena decirme: ‘Oye eres todoun héroe, que duro traba-jaste’; pero no, no llegó ab-solutamente nadie”, expli-ca “El Chino”.

“Ahí me di cuenta queno debes esperar el ‘eresun héroe’; hay cosas que elhombre debe hacer, cosastrascendentales sin remu-neración”, subraya.

PELIGRO DEMUERTEEl rescatista narra tam-bién su experiencia duran-te el terremoto en Haití de2010. “Llegó la señoraMary Linda que buscaba asu hijo Mateo y a su espo-so Daniel y me dijo: ‘¿Tueres ‘El chino’? Necesitoque me ayudes a buscar ami hijo, ¿cuándo puedes?’Y le contesté: ahorita mis-mo”. A pesar de que no pu-dieron rescatarlos con vi-da, el equipo no descansóhasta hallarlos.

Héctor Méndez y suequipo han estado en mu-chas partes del mundo quese han visto azotadas porterremotos y tsunamis,donde también pudieronhaber muerto: “Estandoen Taiwán, una réplicaprovocó un deslizamientode tierra, nosotros estába-mos en una casa cerca deahí, de verdad pensé quemoriríamos”.

Y en Fukushima estu-vieron tan cerca de la plan-ta nuclear que el chofer desu camioneta se quedó amedio camino, y no quisoavanzar ni regresar.

“Entonces yo agarré aalguno de mis compañerosy le grité: ‘¡Nos vamos amorir!’. Yo estaba tratandode sacarlos de ese maras-mo que te da cuando notienes a donde ir. Entoncesle dije: ‘Sí nos vamos a mo-rir, pero después, porque laradiación te mata despaci-to, entonces aliviánense”.

Su misión esrescatar a genteatrapada enzonas de desastre

ELUNIVERSAL

Bajo los escombros.Héctor Méndez lleva 25 años de vida entregados a la Brigada Internacional deRescate Tlatelolco Azteca, “Los Topos”.

Salva vidas sin esperarque le digan héroe

Page 4: Siglo2011 10-09

4A ElSiglo de Torreón | DOMINGO9DEOCTUBREDE2011 | NACIONAL

Busca EU arrestar alos indocumentados

ELUNIVERSAL

MÉXICO, DF.- El Departamentode Seguridad Interna (DHS)de Estados Unidos estableciócomo prioridad el arresto deindocumentados para desa-lentar el cruce de la frontera,entre otras medidas, comoparte de las directrices de loque califica como una “políti-ca de sentido común” y máseficaz para hacer respetarsus leyes migratorias.

Un reporte elaborado estemes por la dependencia, des-taca que estrategias como in-crementar el estado de fuerzaen la frontera, desplegar másrecursos tecnológicos, y ha-cer cumplir la ley permitie-ron que los cruces ilegalesdisminuyeran 36% en los dosúltimos años.

El documento indica quela seguridad en la fronteraentre Estados Unidos y Méxi-co “está en su nivel más alto”.

Señala que la protecciónde las fronteras terrestres,aéreas y marítimas del paíscontra el ingreso ilegal depersonas, armas, drogas ycontrabando “es vital para laseguridad nacional, así comopara la prosperidad económi-ca”, por lo que en los últimosaños ha movilizado un nivelsin precedente de personal,tecnología y recursos a lafrontera sudoeste.

El DHS destaca que se haimplementado “una estrate-gia eficaz para el cumpli-miento de las leyes de inmi-gración”, en la que el Servi-cio de Inmigración y Controlde Aduanas (ICE) ha adopta-do nuevas medidas.

Éstas incluyen un nuevoproceso “que asegura quequienes se encargan de veri-ficar el cumplimiento de lasleyes usen apropiadamentelas facultades discrecionalesque ya tienen para decidir lostipos de personas a las que seles da prioridad para depor-tación”, dice el reporte.

Con este esquema, indicaque se puso en marcha “una

política de sentido común”que reglamenta el uso de susrecursos de control al esta-blecer como prioridad laidentificación y deportaciónde personas que representanuna amenaza contra la segu-ridad pública y nacional”.

También destaca en la es-trategia “desalentar el cruceilegal de la frontera sudoeste,al darle prioridad al arrestode personas que acaban decruzarla”; así como darleprioridad a la deportación delos fugitivos de inmigracióny quienes han transgredidoen repetidas ocasiones las le-yes migratorias de EU.

Se incluye la eliminaciónde las redadas en los centrosde trabajo, ya que se recono-ce “que no aumentaban paranada la seguridad pública”,por lo que ahora las autorida-des se han enfocado en pro-gramas específicos de verifi-cación de cumplimiento encentros laborales, para llevarante la justicia a empleado-res que transgreden las leyeslaborales de manera flagran-te.

A lo que se añaden medi-das como expandir el uso yfrecuencia de investigacionesy programas, que buscan acriminales y pandilleros.

Según el DHS, estas accio-nes han dado resultados sig-nificativos, ya que durante elaño fiscal 2010, el ICE depor-tó a más de 195 mil delincuen-tes convictos -una cifra sinprecedente-, 81 mil casos másque el número deportado enel año fiscal 2008.

Quieren desalentarel cruce de lafrontera

NOTIM

EX

Migrantes.El paso demigran-tes a EU se da todo el año.

Coincide PRD con Vargas Llosa sobre ‘fracaso’ antinarcoELUNIVERSAL

MÉXICO, DF.- El líder nacionaldel PRD, Jesús Zambrano,aseguró que un eventual re-greso del Partido Revolucio-nario Institucional (PRI) aLos Pinos “sería la peor trage-dia que le pudiera ocurrir anuestro país”.

De gira por Michoacán,Zambrano Grijalva coincidiócon el escritor Mario VargasLlosa en el sentido de que elfracaso de 11 años de adminis-traciones panistas en la gue-rra contra el crimen organi-zado (además de sus políticas

erradas de diversos ámbitos),están dando las condicionespara un eventual regreso delPartido Revolucionario Insti-tucional al poder.

El líder perredista convo-có a los mexicanos a impedirel retorno a México del “in-fierno priísta” de pobreza, de-sigualdad y autoritarismodictatorial que vivimos por 70años, y sigamos el rumbo deotras naciones que han hechovaler su dignidad y concien-cia en torno a una transiciónreal, y han virado sus desti-nos hacia la izquierda con re-sultados totalmente opuestos

y beneficiosos.Reiteró que las izquierdas

pueden dar la sorpresa desdeesta entidad con Silvano Au-reoles, primero, y después, anivel federal, con el candida-to mejor posicionado rumbo ala Presidencia entre MarceloEbrard y Andrés Manuel Ló-pez Obrador.

Detalló que la guerra con-tra el crimen organizado em-prendida por el presidente Fe-lipe Calderón, es un factor“lamentable” para la transi-ción que tanto ha costado bus-car a los mexicanos y que nose ha concretado debido a una

Impulsarán en losestados Metrobús

ELUNIVERSAL

MÉXICO, DF.- La Secretaría deMedio Ambiente y RecursosNaturales (Semarnat) promo-verá que se adopte en otrasciudades del país el sistemadel Metrobús que opera en elDF, Guadalajara y León, por-que mejora el transporte pú-blico en el que se moviliza85% de la población y reduceemisiones contaminantes.

Sandra Denisse HerreraFlores, subsecretaria de Fo-mento y Normatividad Am-biental de la Semarnat, infor-mó que la dependencia traba-ja en la modificación de laNOM 044 para modernizar losmotores vehiculares, “con elfin de introducir en los mis-mos una alta eficiencia tecno-lógica que reduzca los conta-minantes”.

La funcionaria destacóque “es necesario generar untransporte público eficaz quese ofrezca como un productode calidad y con valor agrega-do. Por ello, la Semarnat im-pulsará nuevas tecnologíashíbridas en los camiones arti-culados que promueve el go-bierno federal”. Indicó que lameta es contar con un trans-porte sustentable e incentivara las personas a sustituir elautomóvil con sistemas masi-vos de traslado.

Herrera Flores agregó quela concepción de ciudades in-tegrales derivará en nuevasoportunidades que aproxima-rán a México a una economíaverde que conjunte creci-miento económico y social yreducirán los impactos am-bientales de movimiento delas personas en sus urbes.

NOTIM

EX

Transporte público.El sistema delMetrobús opera en el DF, Gua-dalajara y León.

ARCHIVO

Sol Azteca. Jesús Zambra-no, líder nacional del PRD.

lucha fallida y equivocada.“En lugar de tener me-

nos organizaciones crimi-nales, menos muertos, ymenos actos delictivos, es-tá ocurriendo todo lo con-trario e, incluso, estánapareciendo más bandasdelictivas como los ‘ma-tazetas’ con claros actos dedesafío a la autoridad.Prueba de ello se está vien-do en Veracruz”, asentó.

“Con eso, lo que tene-mos no es sólo el fracasode una estrategia de com-bate al crimen organizado,sino el fracaso de gobier-nos panistas que no hantenido la capacidad de re-solver uno solo de losgrandes problemas que lesdejaron 70 años de gobier-nos priístas que incuba-ron la política neoliberal,que fueron los causantesde los méxicos de las desi-gualdades que hoy conoce-mos, y que el PAN simpley sencillamente siguióaplicando”.

Esto genera condicio-nes, añadió, para que el di-nosaurio que nunca se fuey que nunca dejó de ser di-nosaurio, se levante comouna opción “¡por supuestoque sí!”.

Pero al mismo tiempodijo hay que dejar claroque ésa sería la peor trage-dia que pudiera ocurrir anuestro país porque, antetodo lo que ha estado pa-sando, ante el fracaso inte-gral de los gobiernos pa-nistas de los últimos 11años, la salida no está en elregreso al infierno priísta,al parque jurásico encabe-zado por los dinosauriospriístas, sino en el giro delpaís hacia la izquierda co-mo han hecho países deSudamérica que han en-contrado cauces para lasolución de sus problemasy que hoy no están resin-tiendo los efectos de la re-cesión económica mun-dial como lo empezamos apadecer en México.

El perredista afirmóque están en una compe-tencia y en el camino al-guien se puede resbalar, sepuede caer, y entonces, elque va atrás, lo puede reba-sar y lo que debemos evitarnosotros es, justamente,que tengamos “algún acci-dente” que nos haga per-der el paso y que, aunqueya no tenga tanta energía,el candidato del “diablomayor”, nos alcance.

Page 5: Siglo2011 10-09

5ADOMINGO9DEOCTUBREDE2011 | ElSiglo de TorreónNACIONAL |

NOTIMEX

MÉXICO, DF.- El Partido Ver-de Ecologista de México(PVEM) propuso que seabra un debate para anali-zar la prohibición en elpaís de las corridas de to-ros, al igual que sucediócon el tema del aborto.

‘Este asunto no es untema popular, especial-mente porque hay muchagente muy importante quele gustan los toros, peronosotros estamos pidiendoque se abra un verdaderodebate, así como se discu-tió el aborto, los pros ycontras’, indicó en entre-vista Arturo Escobar, voce-ro del PVEM.

El también líder delPVEM en el Senado indicóque los legisladores de supartido continuarán consus iniciativas de ley paraevitar que se lleven a caboen todo el país eventos deeste tipo, y lamentó que nose haya todavía podido dis-cutir el asunto en la Asam-blea Legislativa del Distri-to Federal (ALDF).

‘Me da mucha pena quese pospongan los debatesimportantes en este país ylamento muchísimo quehaya gente que crea que es-te evento no es importantecuando sí lo es y habemosalgunos en contra de lascorridas de toros y esta-mos en nuestro derecho demanifestar esa postura’,expresó. ‘Mucha gente di-ce que es más importantela seguridad pública y eldesarrollo económico y sinduda, pero esto no nos lle-va a pensar que no poda-mos dedicarle un debate deun día en la ALDF a discu-tir un tema que genera po-larización’, apuntó.

Proponenabrir debatea corridasde toros

EFE

Debate. El PVEM proponeabrir debate sobre las corri-das de toros y el aborto.

Marcelo Ebrard

da el sí a Bueso

ELUNIVERSAL

MÉXICO, DF.- A tres días de sucumpleaños 52 y justo al ini-cio del proceso electoral enel que busca ser presidentede México, el jefe de Gobier-no del Distrito Federal, Mar-celo Ebrard, se casó con la exembajadora de Honduras,Rosalinda Bueso.

Sin embargo no habrá lu-na de miel, ya que este do-mingo Ebrard estaren Vera-cruz y en Michoacán paraseguir con la colaboraciónde su plataforma política enbusca de ser el candidato dela izquierda hacia 2012.

Después de dos meses deque oficializó su relacióncon la ex embajadora deHonduras, el pasado viernesa las 9 de la noche, Ebrardcontrajo nupcias en una ce-remonia civil “íntima”, a laque sólo asistieron 35 invita-dos y todos serían familia-res, según dijo Ebrard enbreve entrevista en la maña-na del pasado viernes.

Con una sonrisa como po-cas veces muestra, asegurósentirse “muy contento, muyfeliz” y agradeció el interés porla boda. Explicó que sólo se hi-

zo una cena y no un banquete,“bailamos un ratito y ya”.

Agregó que los invitadosy testigos serían “nuestra fa-milia también”. Es pura fa-milia, no hay nadie más”.

Fue la tercera vez que el

aspirante a la presidencia deMéxico firmó un acta de ma-trimonio en su vida. Con ellodejó atrás su enlace matri-monial con Mariagna Prats,de quien se divorció a prin-cipios de año.

EFE

Casados. El pasado viernes Marcelo Ebrard se casó con la ex em-bajadora de Honduras, Rosalinda Bueso.

Apoya Vázquez Mota continuidad enlucha contra la delincuencia

La aspirante a la candidatura presidencial del PAN, Josefina Vázquez Mota, se manifestó a favor de la continuidaden las acciones contra la delincuencia organizada para poder recuperar los espacios públicos a favor de la ciuda-danía.

De gira en el puerto de Veracruz y en Xalapa, la ex secretaria de Educación Pública negó que sea un fracaso laestrategia federal contra el crimen organizado y consideró que no es momento de dar tregua a los delincuentes.

“No podemos tener tregua o amnistía contra el crimen organizado, es una lucha en la que no podemos rendir-nos y es necesario que se aprueben las reformas en materia de seguridad pública para reforzar acciones como elcombate al lavado de dinero”, dijo. Como ejemplo de la efectividad de las fuerzas armadas en estas acciones, dijoque está el trabajo realizado por la Secretaría de Marina y Armada de México en Veracruz, donde no se debe per-mitir que la delincuencia lastime a la ciudadanía.

En conferencia de prensa, la diputada federal con licencia afirmó que no sólo debe continuar la lucha contra elcrimen organizado sino que debe afianzarse la coordinación entre los gobiernos federal y estatal.

Sin embargo, agregó que debe pasar a una segunda fase donde los municipios asuman su responsabilidad enla lucha contra el crimen en cualquiera de sus expresiones.

El 7 de octubre el jefede Gobierno del DFcontrajo nupcias conla ex embajadora deHonduras

Page 6: Siglo2011 10-09

6A ElSiglo de Torreón | DOMINGO9DEOCTUBREDE2011 | NACIONAL

Pide Moreira apriistas unidad

ELUNIVERSAL

MÉXICO,DF.- El dirigente nacio-nal del PRI, Humberto Morei-ra, hizo un llamado de unidadpara enfrentar el proceso elec-toral de 2012.

“Nos exigen los tiemposque vivimos una sólida uni-dad, para fortalecer al partidoy vencer las adversidades convalor y firmeza. Este nuevoconsejo tiene la tarea de cons-truir, de sentar las bases fir-mes para los tiempos que seavecinan”, dijo Moreira Val-dés.

El exgobernador de Coa-huila pidió a los priistas man-tenerse unidos frente a la“guerra sucia” que el gobier-no federal instrumente paradebilitar al PRI rumbo a lapresidencia nacional.

Nuestros adversarios, an-te la falta de argumentos, op-tan por la descalificación, di-jo, el priista que en los últimosmeses ha sido cuestionado porla supuesta deuda de Coahui-la.

Moreira Valdés pidió a losmilitantes trabajar en cadasección, distrito y estado paragarantizar el triunfo.

PRI DESIGNA A JACKSONSECRETARIO TÉCNICOEl Consejo Político Nacionaldel PRI, órgano que decidirála ruta electoral del partido,aprobó que el nuevo secreta-rio técnico de este órgano seaEnrique Jackson Ramírez.

Hasta este sábado,Jackson Ramírez trabajaba enla oficina del gobernador deVeracruz, Javier Duarte.

Una vez que tomó protestaen el cargo, el ex senador delPRI se sentó en el presidiumpara conducir la sesión delConsejo en el rubro de temaselectorales.

Jackson Ramírez conduci-rá la votación de los mil 150consejeros nacionales sobre elmétodo de elección de candi-dato presidencial de este par-tido.

En la víspera, el senadorFrancisco Labastida, tambiénconsejero nacional, denuncióuna “simulación” y que desdela dirigencia nacional se pro-paló la idea de aprobar el mé-todo abierto a militantes ysimpatizantes.

BELTRONES Y PEÑA SEDAN ABRAZO DE UNIDADAl grito de “¡Unidad!”, el coor-dinador del PRI en el Senado,Manlio Fabio Beltrones Rive-ra, uno de los aspirantes a lapresidencia de la República,

se bajó del presidium para sa-ludar y abrazar a su contrin-cante, Enrique Peña Nieto.

De inmediato, los mil 120consejeros nacionales presen-tes se levantaron de su lugarpara aplaudir la acción de Bel-trones y elevaron el coro:“¡Unidad, unidad!”.

Los integrantes del Conse-jo Político Nacional, quienesdefinirán la ruta electoral delpartido, evitaron confrontarlas porras por uno u otro aspi-rante de este partido a la Pre-sidencia de la República.

Culpa al GobiernoFederal de‘instrumentar guerrasucia’ para debilitaral PRI rumbo a 2012

NOTIMEX

Abrazo. Enrique Peña Nieto exgobernador del Estado de México y Manlio Fabio Beltrones, coordinadorde la bancada priistas del Senado de la República, en el marco de la IV Sesión del Consejo Político Nacio-nal del PRI para definir el procedimiento de selección para elegir al candidato a la Presidencia de la Repú-blica y legisladores federales.

Cambiaré luchaantinarco de serPresidente: Creel

ELUNIVERSAL

MÉXICO,DF.- El senador con li-cencia y aspirante presiden-cial del Partido Acción Na-cional (PAN), Santiago CreelMiranda, aseguró que si lle-ga a la Presidencia de la Re-pública en el 2012 cambiarála estrategia contra el cri-men organizado y le daráuna dimensión internacio-nal que hasta hoy, no se le hadado.

En una gira por el Estadode Oaxaca, Creel Mirandaanunció que hará cambiosimportantes, cambios de fon-do en la estrategia.

Creel Miranda comentóque la primera medida queharía distinta al gobierno delpresidente Felipe Calderón,sería construir una Secreta-ría del Interior que agrupetodo lo que actualmente estádisperso y que manejan porlo menos una docena de se-cretarías o dependencias.

“En primer lugar una Se-cretaría del Interior queagrupe lo que hoy está dis-perso, lo que hoy está mane-jado por muchas secreta-rías”.

Agregó que otro cambiode fondo sería, crear unaDEA mexicana, una instan-

cia especial y especializadaque combata al crimen orga-nizado que hoy no tenemos,“ese combate lo hacen de ma-nera alternativa el Ejército,la Marina, la Secretaría deSeguridad Pública, la PolicíaFederal Aduanas, Migra-ción, Cisen, PGR con elacompañamiento a vecescon los procuradores estata-les, no, yo creo que así las co-sas no funcionan con la efi-cacia que nosotros quisiéra-mos ver”.

Además, propone que pe-dirá la corresponsabilidadde países productores de dro-ga como: Bolivia, Colombia,Ecuador, Perú y por supues-to también del gran mercadoconsumidor de los america-nos, “entonces le voy a daruna dimensión internacio-nal al problema que hoy nose le ha dado”.

Esta nueva corporaciónpoliciaca tendrá nuevos inte-grantes para evitar corrup-ción e infiltración, “habríatodo los controles internos,sobre todo una policía profe-sional abocada a combatir elfenómeno del crimen organi-zado que es un crimen real-mente muy distinto al queestamos acostumbrados aver”.

ELSIGLO

DETO

RREÓ

N

Presidencia. Santiago CreelMiranda, senador con licencia y as-pirante presidencial del Partido Acción Nacional.

Page 7: Siglo2011 10-09

7ADOMINGO9DEOCTUBREDE2011 | ElSiglo de TorreónNACIONAL |

Hay poco interés en la jubilación

ELUNIVERSAL

MÉXICO, DF.-En México per-siste un mínimo interéspor el ahorro para el reti-ro. La Asociación Mexica-na de Administradoras deFondos para el Retiro(Amafore) reveló que el in-volucramiento del trabaja-dor se posterga hasta quellega el tiempo de retirar-se.

Ante ello, especialistasrecomendaron a los traba-jadores conocer desde aho-ra su Afore, buscar los me-jores rendimientos y darun seguimiento cada año,para que a la hora del reti-ro el trabajador recibauna pensión más alta.

La Afore es una insti-tución financiera distintaa un banco, aseguradora oa una casa de bolsa. Exis-ten 14 afores en el merca-do, incluida la Afore públi-ca Pensión Issste.

“Como en cualquiermercado existen diversasofertas, hay Afores que co-bran más por administrarlos recursos, hay quienescobran menos, quienesdan más a ganar o menosen el rendimiento, porello, el usuario debe com-parar las alternativas”,afirmó Vanessa Rubio, vo-cera de la Comisión Nacio-nal del Sistema de Ahorropara el retiro (Consar). Ex-plicó que los rendimientosno son estables en el tiem-po, a veces suben o bajanpero hoy en día se regis-tran 1.5 billones de pesosinvertidos en 42 millonesde cuentas individuales delos trabajadores; “el 40%de los recursos son los ren-dimientos que ha dadohistóricamente el sistemade ahorro para el retiro”,expresó.

La Consar vigila quelas Afores inviertan de lamejor manera el dinero delos trabajadores para obte-ner altos rendimientos,por lo tanto, a veces se vatendrá una mayor ganan-cia y otras veces menos,pero al final se promedian,mencionó la funcionaria.

Por su parte, MarcoCarrera, director de Estu-dios de Mercado de la Co-misión Nacional para laDefensa de los Usuarios delas Instituciones Financie-ras (Condusef), explicóque dependiendo de laedad hay 5 tipos de Socie-dades de Inversión Espe-cializadas de Fondos parael Retiro (Siefores) y cadauna otorga diversos rendi-mientos. “En este caso, laSiefore 5, por ejemplo, quecorresponde a personas de26 años y menores, el ren-dimiento neto puede irdesde 5.6% hasta 11.9%, sehabla de que prácticamen-te se puede duplicar la ga-nancia por lo que se sugie-re estar pendiente de losmejores rendimientos”,señaló.

Carrera dijo que entrelos mayores rendimientosdel mercado se encuentraAfore ING, este ejerciciose realizó para la Sieforebásica 5 y aplica para to-das las Siefores.

En el caso de Siefore 1para personas de 60 años ymayores, la que tiene elmás alto rendimiento esBanamex con 9.64%, laque tiene menor rendi-miento es Inbursa con6.16%.

“La información estádisponible a favor de lagente y lo importante esque analicen lo que le con-viene a cada quien”, mani-festó.

“Todas las inversionesde las Siefores se deposi-tan en diferentes instru-mentos, ya sea títulos y pa-peles, con la intención detener una adecuada diver-sificación para que tengael menor riesgo”, dijo Ca-rrera.

Vanessa Rubio puntua-lizó que para elegir o cam-biarse de Afore los usua-rios deben tomar en cuen-ta las comisiones, rendi-mientos y la calidad del

Aconsejan a lostrabajadoresconocer desdeahora su Aforeantes de su retiro

ARCHIVO

Oferta en mercado. La Afore es una institución financiera distinta a un banco, aseguradora o a una casa de bol-sa. Existen 14 afores en el mercado, incluida la Afore pública Pensión Issste.

servicio que ofrecen lasAfores.

“La Consar pone a dis-posición de los usuariosun cuadro de rendimientoneto en internet(www.consar.gob.mx), elque se incluye en los esta-dos de cuenta obligatoriosque deben entregar a losusuarios tres veces poraño”, señaló.

Las aportaciones en lasAfores son fuente de aho-rro, afirmó.

La funcionario comen-tó que la rentabilidad delas aportaciones son ma-yores a la de otros instru-mentos, tal es el caso dedepósito en ventanilla,que en los últimos 36 me-ses fue de 0.6% a ganar,mientras en el mismo lap-so las Afores ofrecen un

monto cercano a 11%.

ANTE LA VOLATILIDADCarrera explicó que en es-ta época de volatilidad, laCondusef recomendó a lostrabajadores no tomar de-cisiones precipitadas encuanto a las Afores porquese puede presentar el casode que alguien ofrezca ci-fras altas a corto plazo conel afán de ganar clientes ya final de cuentas no cum-plan con lo prometido.

“Nos encontramos enuna época de inestabilidadfuerte el todos los merca-dos y prácticamente en to-do el mundo, entonces po-dría haber una fluctua-ción transitoria, pero en ellargo plazo se plantea quese vuelva a retomar la ex-pectativa”, finalizó.

Page 8: Siglo2011 10-09

8A ElSiglo de Torreón | DOMINGO9DEOCTUBREDE2011 | NACIONAL

Page 9: Siglo2011 10-09

9ADOMINGO9DEOCTUBREDE2011 | ElSiglo de TorreónNACIONAL |

Page 10: Siglo2011 10-09

10A ElSiglo de Torreón | DOMINGO 9 DE OCTUBRE DE 2011 | EDITORIAL

GUAYO

FORO DEL LECTOR

Envíela a:

[email protected] Fax: 716-59-09

Dirección: Av. Matamoros 1056 Pte.

Torreón, Coah. 27000

Por favor incluya su nombre y la ciudad donde resida.Las cartas pueden ser editadas por razones de espacio.

Operativos de Tránsito yVialidad en Torreón

No cabe duda que las autoridades municipales de To-rreón se encuentran en un grave problema financiero,por lo que se han dado a la tarea de reprimir a los ciuda-danos laguneros con una serie de acciones como el de in-crementar el costo de algunos servicios públicos y el deprogramar operativos que violan lo que establece la LeyExpresa, en razón de que no están ordenados por ningúnjuez competente, ni cuentan con los requisitos legalesoperativos necesarios que los acredite, como lo son la or-den judicial de un juez que señale día, lugar y hora enque se llevarán a cabo, así como el personal que intervie-ne en ellos, que debe ser solamente de la Policía Minis-terial, facultada sólo para checar el robo de automóviles,portación ilegal de armas de fuego y drogas; así mismo,en dichos operativos deben estar asistidos por el agentedel Ministerio Público y un representante de la Comi-sión de Derechos Humanos para tal efecto instrumentaljudicial.

El Departamento de Tránsito y Vialidad de Torreóncuenta con un reglamento vigente, que es con el que sedebe trabajar diariamente para darle cumplimiento, sinque sea necesario realizar retenes ilícitos o ilegales queviolan lo que señala el Artículo 24 y 54 del Reglamentode Tránsito y Vialidad, así como lo ordenado por el Ar-tículo 14 Constitucional: las acciones del Departamen-to de Tránsito están perfectamente señaladas en su Re-glamento de Vialidad que deben hacer cumplir diaria-mente los agentes de tránsito, sin que haya necesidad derealizar retenes ilícitos en colusión con la Policía Muni-cipal de Torreón.

Cabe hacer notar que la autoridad municipal de To-rreón ha solapado la impunidad, concediendo notablesbeneficios a los vehículos ilegales (ONAPPAFA), exigién-doles a éstos tan sólo una licencia de conducir a sus con-ductores, sin que sus vehículos porten placas, ni permi-sos provisionales; estos hechos violan fragantemente loque ordenan los Artículos 24, 35, 36 inciso 16, 23 y 38 delReglamento de Tránsito Municipal de Torreón; así mis-mo, debo señalar que los automóviles ilegales no cuen-tan con ningún amparo para estos efectos, sólo, y tal vez,pudieran tener un amparo para impedir una confisca-ción por parte de la Secretaría de Hacienda, mismo queno portan sus propietarios en sus vehículos, lo que loshace aún más vulnerables para la aplicación del Regla-mento de Vialidad.

Los abogados laguneros estaremos pendientes de co-rregir todo tipo de actuaciones ilegales, demandando odenunciando a aquellas personas que violen la Ley Ex-presa dentro de estos operativos o retenes que no estánjustificados legalmente y que atentan contra los dere-chos de los ciudadanos por la imprudencia, negligenciay falta de pericia de las autoridades de Tránsito, que norealizan su trabajo como debe ser y que por lo tanto esotra la autoridad municipal, como la Policía, la que de-ba actuar en consecuencia y en forma ilícita.

Solicitamos a los medios de comunicación sean tes-tigos fieles en favor de los derechos de los torreonenses.

Carlos Campos,Torreón, Coahuila.

Su opinión nos interesa

Steve Jobs nació en SanFrancisco, en 1955, ycreció al compás de

Grateful Dead. Educado enla psicodelia, entendió lacultura digital como una for-ma de expandir la concien-cia y hacer dinero con ex-traordinario buen gusto.Dandy cibernético, concibióApple al modo de un espejo,una elegante superficie paraviajar al interior de ti mis-mo.

Su camino sería hetero-doxo o no sería. En 1976 aban-donó la universidad para de-dicarse a la tecnología de ga-raje en compañía de SteveWozniak. Jobs aportaba el ta-lento organizativo y Wozniaklos inventos. Si la asociaciónhubiera ocurrido en un ob-servatorio de 1600, Jobs ha-bría sido el pragmático, ex-céntrico, seductor y poderosoTycho Brahe y Wozniak hu-biera sido Kepler, insupera-ble intérprete del cosmos. Suasociación muestra que enlos procesos tecnológicoscrear un sistema de trabajoes más importante que teneruna idea genial. Wozniak di-señaba prótesis, pero Jobsconvencía a los cuerpos deque debían usarlas.

En una llanura de horti-cultores, plantaron una man-zana mecánica. Silicon Valleysería su tierra prometida.

Como Moisés, Jobs fueabandonado por sus padresbiológicos. Su prolífica tra-yectoria se alimentó de uncombustible peculiar, el in-moderado afán de controlarsu destino. Odiaba las solu-ciones de compromiso y ra-ra vez aceptaba sugerencias.Abundan las anécdotas so-bre el insultante desdén conque criticaba a sus colabora-dores. En sus equipos de tra-bajo, la creatividad ajenacontribuyó a su mesianismo.El resultado de esa extraña

alianza fue una avasallantecauda de artilugios: Mac II,iPhone, iTunes, Pixar, iPad.La computación, el cine dedibujos animados, la telefo-nía y la música cambiaronpara siempre.

Para reforzar el marke-ting, el mesías digital reclu-tó a John Sculley, presidentede Pepsi, con esta pregunta:“¿Quieres seguir vendiendoagua azucarada o quierescambiar el mundo?”.

Cuando sus caprichos de-jaron de ser rentables, fueexpulsado de su propia em-presa. Durante 11 años hizosu travesía del desierto. Unode sus más brillantes fraca-sos fue Next, computadoradestinada a las universida-des que no encontró merca-do. Gracias al declive deApple y a las sorpresivas ga-nancias que obtuvo con ToyStory pudo regresar a su pri-mera compañía. Amante delos símbolos, aceptó un suel-do de un dólar y varios mi-llones en acciones.

Jobs fue un perfecto in-termediario entre el inven-tor y el consumidor. Sus pro-ductos no sólo debían ser efi-caces, sino cautivadores y fá-ciles de usar. Al presentar eliPhone, dijo que había crea-

do una pantalla para la má-xima herramienta del serhumano: el dedo. La identi-dad entre máquina y usua-rio hicieron que los elevadosprecios de Apple se idealiza-ran como un mérito a com-partir.

Todo gurú depende de laspalabras y Jobs inventó ungénero retórico: la presenta-ción de productos como obrade arte. Vestido con el hábi-to del millonario alternativo(zapatos tenis, jeans, suéternegro), transformaba el lan-zamiento de un aparato enuna anunciación. El públicoovacionaba de pie el adveni-miento de cada talismán.

Su cruzada se apoyó enlos códigos de la cultura pop.Fanático de los Beatles, nom-bró su empresa como la pri-mera compañía disquera delcuarteto. El logotipo era unamanzana con los colores delarco iris. En su obsesión es-tética, quiso que las compu-tadoras también fueran her-mosas por dentro y propusoque los cables llevaran los co-lores del logo. Fue una de laspocas batallas que perdió.

Jobs daba pocas entrevis-tas y amaba la publicidad.Su más célebre anuncio sólose transmitió una vez, el 22

de enero de 1984, en el des-canso del Super-Bowl. Con-trató a Ridley Scott para quedirigiera un comercial sobreun futuro totalitario, dondelas masas grises estabananestesiadas por el cretinis-mo de IBM. Ahí, una mujer–la única con ropa a color–lanza un martillo contra lapantalla donde habla el tira-no e inicia la rebelión. En elaño que Orwell le asignó auna dictadura tecnologiza-da, Apple representaba la li-bertad. Veinte años después,Jobs repitió el anuncio. Enesta ocasión él aparecía co-mo tirano. La imagen esta-llaba para anunciar iPod. Elvisionario se daba el lujo derevolucionarse a sí mismo.

En otra campaña (ThinkDifferent), comparó a Applecon Picasso, Gandhi y Mar-tin Luther King. Jobs fue elcontradictorio budista quese servía del trabajo infantilen China, utilizaba la rebel-día para vender aparatoscon una obsolescencia pro-gramada y, además, creabamaravillosos soportes de co-municación.

En una espléndida cróni-ca de GQ, Tom Junot señalóque el jerarca de Silicon Va-lley no buscaba la utopía:“Nunca lo impulsó la visiónde un mundo mejor sino lavisión de sí mismo comoaquel cuyas decisionesguían al mundo”.

Mona Simpson, hermanabiológica de Jobs, escribióuna novela que acaso expli-que su incansable búsqueda:El padre perdido. Durante 56años, el máximo impulsor dela cultura digital anheló unfruto prohibido. En formaobvia, Apple aludía a losBeatles; en forma secreta, alPadre que colocó una man-zana en el edén. Eso quisoser. Asombrosamente, estu-vo a punto de lograrlo.

Cuando sus caprichos dejaron de serrentables, fue expulsado de su propiaempresa. Durante 11 años hizo su travesíadel desierto. Uno de sus más brillantesfracasos fue Next, computadora destinadaa las universidades que no encontrómercado. Gracias al declive de Apple y alas sorpresivas ganancias que obtuvo conToy Story pudo regresar a su primeracompañía. Amante de los símbolos,aceptó un sueldo de un dólar y variosmillones en acciones.

Manzana digital

La decisión de la SupremaCorte de avalar las refor-mas constitucionales deBaja California y San LuisPotosí, que reconocen lacondición de personas hu-manas a los óvulos fecun-dados, ha dado lugar a con-secuencias muy curiosas.

La primera y más des-tacada es la de la crítica aeste tribunal por no ser ca-paz de revertir estas nor-mas. De ello a aplicarle eladjetivo de “conservado-ra” sólo existió un paso, yéste fue dado en muchasocasiones en los últimosdías.

Así que lo primero quetenemos que plantearnoses si este tribunal puedeser visto como conserva-dor o integrista. Lo prime-ro que salta a la vista, yque hace insostenible el re-curso a esos fáciles denues-tos, es la posición minori-taria que en la Corte ocu-pan los ministros de perfilconservador y aun los in-clinados a confundir lospreceptos religiosos conlas normas civiles. No estáde más recordar que la po-sibilidad de declarar la in-constitucionalidad de estospreceptos depende de unamayoría calificada, deocho sobre un total de 11ministros, que en cual-quier instancia colegiadaes de muy difícil logro. Enun sistema constitucional,otorgar a la minoría la po-sibilidad de bloquear unadecisión colegiada tiene,entre otros, el propósito de

evitar que las decisionesde otros poderes legítimospuedan ser revertidas porun grupo escasamente ma-yoritario de jueces. Se tra-ta de un criterio que, a lavez que permite la revisiónjudicial de los actos de lospoderes Ejecutivo y Legis-lativo, impide que el Judi-cial se convierta en un su-perpoder y con ello en unlegislador no autorizadopor la Constitución. Un tri-bunal constitucional fundabuena parte de la legitimi-dad de sus decisiones en suestructura democrática, esdecir, en la adopción de susdecisiones por mayoría. Noes extraño que las decisio-nes que pueden desafiar aotros poderes públicos re-quieran que esa mayoríasea amplia y hasta abru-madora. Se trata, en el fon-do, de garantizar en la re-visión judicial la divisióny equilibrio entre los pode-res públicos.

Esta mayoría judicial esrequerida porque los recur-sos de inconstitucionalidadpretenden corregir la pla-na a las decisiones, legalesy legítimas en principio, depoderes democráticamenteconstituidos: en estos ca-

sos, el Ejecutivo y el Legis-lativo de los estados queinstituyeron tales normas.Aun así, lo que todos pudi-mos ver es que una ampliamayoría —no lo olvidemos,de siete ministros sobre untotal de 11— no está incli-nada a entender la protec-ción constitucional a la vi-da como equivalente a laidentificación del cigotohumano con la persona hu-mana, ni a limitar la igual-dad y los derechos de lasmujeres en nombre de valo-res de abierta inspiraciónclerical.

Así que si la Corte mos-tró un perfil mayoritarioen esta ocasión, éste es li-beral. En efecto, lo mostróen número insuficiente pa-ra derrotar estas legisla-ciones inspiradas en valo-res religiosos, pero dejóclaro que el integrismo noes dominante entre sus fi-las sino en otros espaciosde poder. En el ejemplocontrario y a la vez simé-trico de 2009, la Corte, convariación en los persona-jes pero con una composi-ción casi idéntica a la ac-tual en lo interpretativo,decidió respaldar la cons-titucionalidad de la legis-

lación del Distrito Federalrelativa a la despenaliza-ción de la interrupción delembarazo, los matrimo-nios entre personas delmismo sexo y una de susconsecuencias: la posibili-dad de adopción por éstasde menores. En ese casofue la minoría conservado-ra la que no fue capaz derevertir esa legislación.

El avance del conserva-durismo en la legislaciónse da en México por vía delos ejecutivos y legislativoslocales. Medio país ha ren-dido tributo, en nombre deuna supuesta protecciónde la vida humana, al cleri-calismo militante que poresta vía vuelve a reclamarsus fueros. No debemos ol-vidar que esta oleada inte-grista es, en esencia, reac-cionaria. En efecto, es unareacción frente a la am-pliación de derechos y ga-rantías de no discrimina-ción experimentada en elDistrito Federal.

La Corte no decidió defondo sobre la legalidad oilegalidad de la interrup-ción del embarazo, los dis-positivos intrauterinos, lapíldora poscoital o las téc-nicas de fecundación asis-tida que chocan con la de-finición de vida de estas le-gislaciones locales. Porahora, frente a esas legis-laciones integristas, sedispone del recurso de am-paro. Y en este caso, con-tar con una mayoría libe-ral en la Corte no es cosamenor.

La primera y más destacada es la de lacrítica a este tribunal por no ser capaz derevertir estas normas. De ello a aplicarle eladjetivo de “conservadora” sólo existió unpaso, y éste fue dado en muchasocasiones en los últimos días.

La Corte liberal

Juan Villoro

Jesús Rodríguez Zepeda

PERIÓDICO REGIONAL DEFENSOR DE LA COMUNIDAD

OLGADE JUAMBELZYHORCASITASPresidenta del Consejo

ANTONIOGONZÁLEZ-KARGDE JUAMBELZDirector General

ENRIQUE IRAZOQUIMORALESDirector de Operaciones

ANTONIO IRAZOQUI YDE JUAMBELZVicepresidente del Consejo

ALFONSOGONZÁLEZ-KARGDE JUAMBELZDirector General Adjunto

MARÍADEL SOCORROSOTONAVARRETESubdirectora de Finanzas

JAVIERGARZARAMOSSubdirector Editorial

Dentro de su programa,El Siglo de Torreón pugnará:

�Por un crecimiento ordenado y sano

de la zona urbana

� Por que la policía sea una garantía social

� Por la disminución de los “tabaretes”

� Por el aumento de escuelas y fundación

de bibliotecas

� Por la prosperidad de La Laguna

� Por que todos tengamos como norma

que favorecer los negocios de la Comarca

es contribuir al engrandecimiento de nuestros

propios negocios

� Por llevar al ánimo del Gobierno Federal

la idea de que: “La Provincia también

es México”.

� Por la conservación del lecho del río Nazas

� Por la preservación del medio ambiente

Diario de la mañana, editado e impreso por la Cía. Editora de La La-guna, S.A. de C.V., en la avenida Matamoros 1056 Pte., apartado pos-tal 10. Teléfonos: conmutador 7-59-1200 con cincuenta líneas. Cré-dito y cobranzas 7-16-1352; Sociales 7-59-1200 Exts. 1111 y 1211.

Suscripciones 7-16-4514; Redacción 7-59-1200 Exts. 1113, 1115 y 1136.Fax 7-16-5909. Distribuido por Celsa Distribuciones, con domicilioen Av. Matamoros 1056 Pte., Torreón Coahuila. Registrado como ar-tículo de segunda clase el 7 de marzo de 1922.

Franquicia Postal 1-08-112/90.Miembro de la Asociación de Editores de los Estados (AEE). Agencias noti-ciosas: El Siglo AEE, El Universal, Notimex y AP.Precio por ejemplar: $8.00 entre semana y el domingo $12.00 (Estos pre-

cios están sujetos a cambios sin previo aviso). Toda remisión debe hacer-se a Cía. Editora de La Laguna, S.A. de C.V. No se devuelven originales aun-que no se publiquen. Los trabajadores que laboran en la redacción y con-fección de este periódico son miembros de la Sección 8 del SITAG.

Suscripciones:Trimestral $599.00Semestral $1,099.00Anual $1,799.00

Consúltenos en Internetwww.elsiglodetorreon.com.mx

I.S. o asterisco (*) significa inserción solicitadaCert. L. de T. Sec. de Gob. No. 413. Cert. L. de

C. Sec. de Gob. No. 204Reserva de derechos de autorNo. 04-2001-062914324500-101

CIRCULACIÓN CERTIFICADA

Año 90

No. 223

ANTONIODE JUAMBELZFundador

Page 11: Siglo2011 10-09

11ADOMINGO9DEOCTUBREDE2011 | ElSiglo de TorreónEDITORIAL |

El problema de las malasideas es que se propagancomo si fueran buenas

pero, cuando quienes las pro-movieron se percatan de suerror, no tienen más alterna-tiva que la simulación y lamentira. Ese es el inevitablecaso de las reformas electora-les de 2007. Ahora que iniciaformalmente el periodo elec-toral, los partidos y sus candi-datos comienzan a reparar enla enorme complejidad queinterpuso aquella legislacióny las consecuencias prácticasque entraña.

La reforma electoral de2007 trastocó los equilibriosque se habían logrado en1996: no corrigió errores sinoque alteró la dinámica y loscontrapesos políticos inhe-rentes a ella. Desde la pers-pectiva de un observador, esfácil simplemente criticar o,como decía Will Rogers, serun humorista porque “unotiene a todo el gobierno traba-jando para uno”. El problemaes que este no es un asunto có-mico. Una mala idea puedecausar enormes daños por-que se convierte en dogma y,sobre todo, porque sus promo-tores no pueden reconocer unerror o confesar objetivos ointereses pues, inconfesables.

La reforma electoral de2007 comenzó mal y terminópeor. En lugar de plantearsecomo parte de un proceso dereforma más amplio, de co-rregir errores o afinar el ca-mino, en la reforma conver-gieron objetivos encontrados,intereses contrapuestos y,más que nada, un ánimo re-

vanchista que siempre es malconsejero. Lo peor de todo fueque cada actor involucrado–los partidos, muchos legisla-dores hiperactivos, el presi-dente y la galería de comenta-ristas– contribuyó a hacer unbodrio de una reforma quepudo y debió haber avanzadolos procesos democráticos.

Algunos querían la refor-ma para atacar al presidentey su estrategia de campañanegativa en el 2006. Todosquerían castigar a Fox. Otroscreían que, concediendo a to-das sus críticas, sería posibleincorporar a López Obradoren las vías institucionales. Al-gunos querían vengarse delos empresarios, sobre todopor los anuncios que patroci-naron. Otros más creen quevivimos en Suiza y que todolo que se requiere para teneruna polis civilizada es legis-larla.

Si bien es cierto que todaslas legislaciones en el mundo,incluso las más controverti-das, acaban siendo productode un proceso de negociación(o, como decía Bismark, esmejor no ver el proceso de fa-bricar las leyes o las salchi-chas porque es igual), en la re-forma de 2007 ganaron lasmás bajas pasiones y el resul-tado, inexorablemente, es unabazofia. Baste observar la for-ma en que tratan de adaptar-se los partidos y candidatos aesas reglas para comprobarlo.

Lo menos que se puede de-cir de la ley electoral actual esque obliga (esa es la palabra)a la mentira y a la simula-ción. Hay particularmente

dos temas que así lo consa-gran: uno es el del dinero y elotro el de la publicidad. Encontraste con otros asuntos,el dinero que no transita porcheque transita en efectivo.No me cabe la menor duda deque la industria maletera se-rá la gran ganadora el próxi-mo año: dará asco observarcómo un objetivo aparente-mente altruista se convierteen un mecanismo simple yvulgar para el pago en efecti-vo. Peor, el incentivo para ellavado de dinero es infinito.Por lo que toca a la propagan-da y la publicidad, sobre todola negativa, los candidatos notendrán de otra que procurarmecanismos indirectos (porno decir aquellos que formal-mente no los involucren) para

diferenciarse unos de otros.Entiendo la lógica de recha-zar las campañas negativas,pero las restricciones que in-terpuso la ley son tan extre-mas y tan absurdas (incluyen-do a los medios) que los can-didatos no tendrán más alter-nativa que buscar formas nomuy santas de promoverse,criticar a sus contrincantes ytratar de descollar sin violarla ley pero logrando exacta-mente lo que la ley pretendeimpedir. Otro nuevo negocioserá el del contorsionismo.

Si la ley obliga a los candi-datos y partidos a violar su es-píritu en todo momento, a losciudadanos la ley les niega to-do derecho elemental. De se-guirse el espíritu de la ley, elciudadano no tendría manera

de conocer a los candidatosmás que de manera marginaly superficial, tendrá insufi-ciente conocimiento para ha-cer un juicio informado y notendrá eso que es la esencia dela democracia: un debate se-rio y responsable en el que loscandidatos se la juegan frenteal electorado. En una sola no-che en 1994, un candidato cre-ció y otro se colapsó por el he-cho de debatir. La democraciase fortaleció. Eso es imposibleen la actualidad.

Lo que hoy tenemos, loque la ley vigente nos permi-te, son monólogos acartona-dos en los que un candidatono puede siquiera referirse alo que otro mencionó en otraintervención; contiendas fun-damentadas en la simulacióndonde nada es como aparece;y una interminable serie dementiras que se conviertenen el fundamento de quiennos gobernará los siguientesaños. En otras palabras, la leyrechaza la noción de que lascampañas son un medio parainformar, formar opinión yconvencer al electorado. Laley promueve un gran teatroPotemkin en el que nada esreal, todo es simulado.

La ley fue en buena medi-da producto del ambientecrispado que produjo la can-didatura de López Obrador, elcirco del desafuero y la agriacontienda de 2006. Sin embar-go, lo criticable de nuestroslegisladores no es su preocu-pación por responder a los te-mas y agravios que legítima-mente existían, sino su pre-tensión de inventar un país

inexistente a partir de susprejuicios, todos ellos incrus-tados en la ley. Lo que logra-ron fue una mayor crispa-ción, pero sobre todo un in-contenible incentivo a la si-mulación y a comportamien-tos claramente ilegales. Toda-vía peor, el espíritu de la leyenvalentonó a toda una gene-ración de políticos que, entiempos recientes, ha vistonatural intentar penalizar lalibertad de expresión.

Más allá de estos costosquedan los incentivos perver-sos que la ley arroja. A los ni-ños les estamos enseñandoque es imperativo violar laley para lograr ser electo; alos ciudadanos les estamos di-ciendo que la democracia esentre políticos, no entre ciu-dadanos; y a los contendien-tes les estamos diciendo: ha-gan lo que quieran o necesi-ten para ganar pero háganlo“por fuera”. Como la mordiday la corrupción. Eso es lo quela ley de 2007 nos dejó comolegado.

Lo único encomiable de lalegislación electoral es la aspi-ración implícita de lograr unsistema político civilizado yamable. Sin embargo, por másque los ridículos comercialesde nuestros legisladores pre-tendan, la aprobación de unaley no modifica la realidad, almenos no en México. Un paíscivilizado se construye todoslos días en la práctica cotidia-na y en la institucionalidad,algo en lo que nuestros políti-cos distan mucho de descollar.

www.cidac.org

Nubarrones ensombrecen elinicio del proceso electoral

Nubarrones, que presa-gian tormenta, en-sombrecen el inicio

del proceso electoral 2011-2012; entre los más negati-vos destacan los siguientescuatro: la incapacidad de laCámara de Diputados paradesignar a los tres conseje-ros faltantes del ConsejoGeneral del Instituto Fede-ral Electoral; la incapaci-dad del propio IFE para po-ner un freno a las abiertas ydescaradas precampañas ycampañas fuera de los tiem-pos establecidos en la legis-lación; la notable presenciadel Ejército para resguar-dar las oficinas centralesdel IFE; y las evidentes y re-currentes diferencias decriterios entre el TribunalElectoral del Poder Judicialde la Federación y el IFE.

La consecuencia más ne-gativa de tener un Consejoincompleto puede ser el quese produzca un empate enuna votación en la resolu-ción de un asunto crucialpara el proceso electoral y,por lo tanto, el asunto nopueda resolverse. La legis-lación no contempla el votode calidad del consejeropresidente porque el núme-ro de integrantes del Conse-jo, con derecho a voz y voto,es impar y, por lo mismo, laposibilidad de empate ni si-quiera fue considerada.

Los legisladores tampo-co contemplaron (como sílo hicieron los de muchasentidades federativas y elconstituyente federal per-manente, en el caso de ladesignación de los inte-grantes de los miembros deotros órganos autónomos odescentralizados) un plande contingencia para no de-jar incompleto el órganomáximo de dirección, en elcaso de que los diputadosno alcanzaran un acuerdo,como es el caso desde hacecasi 12 meses.

El asunto se manifestóen todo su esplendor el pa-sado jueves 6 de octubre,cuando el PRI con el apoyode los cuatro partidos conmenor participación electo-ral (PVEM, PANAL, Movi-miento Ciudadano –antesConvergencia– y PT) lleva-ron al pleno de la Cámarauna terna que no alcanzólas dos terceras partes delos votos aprobatorios de

los diputados presentes.El PRI sabía que no te-

nía posibilidad de alcanzar-las y, como también estáconsciente de que son elloslos que están impidiendo di-cho acuerdo al empecinarseen ser ellos quienes propon-gan a dos de los tres conse-jeros faltantes, su intenciónfue tratar de exhibir a pa-nistas y perredistas comolos obstaculizadores delacuerdo, cuando en reali-dad son ellos los que lo es-tán haciendo. En estos mo-mentos no es previsible uncambio de actitud de los tri-colores, por lo cual casi se-guramente el Consejo Gene-ral del IFE organizará todoel proceso electoral sin tresde sus miembros.

En cuanto al segundonubarrón, las precampañasde Santiago Creel, JosefinaVázquez Mota y ErnestoCordero, en el PAN, y deMarcelo Ebrard, en el PRD,iniciaron hace algunos me-ses y los aspirantes, sin nin-gún rubor o el mínimo cui-dado, se reúnen con los mi-litantes de sus partidos po-líticos para solicitarles elapoyo para ser los abande-rados de sus respectivospartidos en la elección del 1de julio del 2012.

Los aspirante están rea-lizando actos anticipados deprecampaña, pues los estánhaciendo fuera de los tiem-pos previstos en la legisla-ción electoral y con ello vio-lan lo dispuesto en el párra-fo segundo del artículo 212del Código Federal de Insti-tuciones y ProcedimientosElectorales (Cofipe).

Por su parte, Andrés Ma-nuel López Obrador, en elPRD, PT y Movimiento Ciu-dadano, inició desde hacecinco años su segunda cam-pañas presidencial, la dife-rencia con los anteriores esque él no se limita a pedir elrespaldo para ser candidatode los partidos que even-tualmente integrarán lacoalición de izquierda, sinoque él pide el respaldo parasu candidatura, no su pre-candidatura, con lo cual elviolaría el párrafo segundodel artículo 228 del Cofipe.

Los priistas Enrique Pe-ña Nieto y Manlio FabioBeltrones, son más astutos;el primero para burlar lasdisposiciones legales para

solicitar el respaldo para sucandidatura (igual que AM-LO); y, el segundo, para suprecandidatura (igual quelos panistas y Ebrard). Losdos también se han antici-pado, pero lo hacen menosburdamente para tratar deevitar las sanciones legalescontempladas en el inciso“c”, del párrafo primero delartículo 354 del Cofipe, quecontempla incluso la nega-tiva o cancelación del regis-tro para participar comocandidato de su partido.

Hasta el momento el IFEpermanece impávido; peroen marzo, aflorarán los con-flictos, pues seguramentetodas las fuerzas políticas lepresentarán las quejas con-tra sus opositores e, irreme-diablemente, el Consejo Ge-neral del IFE tendrá quepronunciarse al respecto.

Si esto se conjuga conlos dispares criterios quehan mostrado hasta el mo-mento el IFE y el Tribunal,existen los elementos paraque estalle la bomba, inclu-so antes del inicio formal delas campañas electorales,pero además el ir y venir delas resoluciones, entre elConsejo General y el Tribu-nal, puede ser interminabley echarle más leña a la ho-guera, pues en cada resolu-ción, en cualquiera de lasdos instancias, los ánimosse caldearán.

La presencia del Ejérci-to para resguardar las ins-talaciones centrales delIFE, por primera vez en lahistoria, es una manifesta-ción de los tiempos actua-les, pero también un presa-gio de que las campañastendrán que realizarse conmedidas extremas de segu-ridad y, seguramente, habrámuchas regiones del país endonde ni siquiera eso seráuna garantía, por lo cual,los candidatos no podránacercarse a los ciudadanosde las mismas.

Así el proceso electoralinició, el pasado viernes 7de octubre, bajo los peoresaugurios; las autoridadeselectorales, los partidos po-líticos y sus candidatos,precandidatos y aspirantesson los primeros responsa-bles de que la sangre no lle-gue al río, pero hasta hoyparecen ser los primerosempeñados en lo contrario.

DF, la última fronteracontra los bárbaros

Si hace 20 años le hubie-ran dicho a un millona-rio regiomontano que

algún día se trasladaría a vi-vir a la Ciudad de México pa-ra sentirse más seguro, se ha-bría burlado de su interlocu-tor. Como lo habríamos he-cho cualquiera de nosotrosen 1988 si nos hubiesen ase-gurado que llegaría a ser pre-sidente ese diputado guana-juatense que portaba en laCámara unas orejas de bu-rro.

Pero en los giros impro-bables de la historia ambascosas sucedieron, aunque to-do indica que no por muchotiempo. Fox ya no es presi-dente y con sus locuaces de-claraciones frecuentementese ha vuelto a colocar las ore-jas de burro. Y el DF ha co-menzado a mostrar los pri-meros indicios de que la inva-sión de los bárbaros ha llega-do a sus murallas.

El primer indicio lo tuvehace dos años, cuando uno delos hombres clave de FelipeCalderón, segundo o terceroen Los Pinos, me comentóuna anécdota reveladora. Ha-bía ido con su pareja a un res-taurante de mariscos en Po-lanco acompañado de su es-colta de guardias presiden-ciales, pero al sentarse obser-vó que a dos mesas de distan-cia se encontraban media do-cena de sujetos con pinta defacinerosos. Creyó adivinar,incluso, que estaban arma-dos. “Preferí retirarme a otrorestaurante”, me dijo, temíaque vieran a su escolta y searmara un borlote. El relatome dejó en claro que había-mos comenzado a perder laCapital. Habría sido explica-ble su actitud si hubiese esta-do de visita en Culiacán oCiudad Juárez, convertidosen territorio apache. ¿PeroPolanco? ¿A tiro de piedra deLos Pinos y con la PGR, la Se-dena o la SSP a su disposi-ción?

Supongo que el funciona-rio ya sabía desde entonces loque las estadísticas ahorahan comenzado a reflejar. Se-gún datos del diario Reformaen lo que va del año se han re-gistrado 138 muertes relacio-nadas con el crimen organi-zado en el Distrito Federal y378 en Edomex, la mayoría deestas últimas en zona conur-bada. Es decir, casi 500 ejecu-

ciones, el doble que en Mi-choacán (263) y la mitad queen Sinaloa (1,080).

Pero incluso más impac-tante que las estadísticas sonlos incidentes macabros oaparatosos que se han venidopresentando en los últimosmeses. Una balacera en Po-lanco que deja tres muertosante medio centenar de co-mensales de un Wings, ejecu-tados a unos metros de insta-laciones militares, colgadosde puentes en Interlomas, loscasos de degollados son cadavez más frecuentes. Comien-zan a aparecer personajes co-mo el “J.J.” o “La Mano conOjos”.

El crimen organizadosiempre ha estado presenteen la Capital. Las mafias entorno a la piratería y al co-mercio informal en Tepitoson tan antiguas como inven-cibles. Pero de alguna mane-ra se trataba de fenómenoscontenidos a actividades es-pecíficas y en territorios de-limitados. No obstante, laguerra que comienza a darseentre los cárteles del narco-tráfico por la disputa del Dis-trito Federal, ejecuciones in-cluidas, tiene visos similaresa los que experimentaron alinicio ciudades como Monte-rrey, Torreón y tantas otras.Se trata de cárteles que aspi-ran a la apropiación absolutadel territorio que disputan,para lo cual buscan imponer-se no sólo a las bandas riva-les sino a la autoridad. Even-tualmente ello les permiteoperar con total impunidaden las calles, lo cual deriva enla posibilidad de comenzar aextorsionar comercios y res-

taurantes de manera indife-renciada. Tal como ha suce-dido en otras ciudades. El he-cho de que lleguen a un res-taurante de Polanco y obli-guen a un funcionario de pri-mer nivel a retirarse aún sinpedirlo, revela que están en laruta para conseguir su pro-pósito.

Y sin embargo, el DistritoFederal tendría más herra-mientas para defenderse. Ungobierno sexenal, y no tria-nual, una estructura policia-ca mucho más sólida y, desdeluego, ser el asiento de los po-deres federales, con toda laparafernalia militar y poli-ciaca que ello supone.

Me parece que la batallapor la defensa de la Ciudadde México es decisiva para elánimo de la República y, encierta manera para su exis-tencia misma. Damos porsentado que hay partes del te-rritorio perdido, pero sabe-mos que el país estará en pieen tanto se tenga el control dela Capital. Sabemos que mi-les de niños en Guerrero noiban a clases porque no sepuede proteger a los maes-tros de la extorsión por partede los cárteles. Que buenaparte de las presidencias mu-nicipales en Tierra Caliente,Michoacán, son de La Fami-lia. Que un gran porcentajede las policías estatales estáen manos del enemigo. Peroel asiento de los poderes fede-rales no puede caer. No debe.

La invasión está al pie delas murallas. Mientras Romaresista, habrá imperio. Des-pués de eso, sólo la barbarie.

www.jorgezepeda.net@jorgezepedap

Luis Rubio

Si la ley obliga a los candidatos y partidos aviolar su espíritu en todo momento, a losciudadanos la ley les niega todo derechoelemental. De seguirse el espíritu de la ley,el ciudadano no tendría manera de conocera los candidatos más que de maneramarginal y superficial, tendrá insuficienteconocimiento para hacer un juicioinformado y no tendrá eso que es laesencia de la democracia: un debate serioy responsable en el que los candidatos sela juegan frente al electorado. En una solanoche en 1994, un candidato creció y otrose colapsó por el hecho de debatir. Lademocracia se fortaleció. Eso es imposibleen la actualidad.

Malas ideas

Jorge Zepeda PattersonJesús Cantú

El crimen organizado siempre ha estadopresente en la Capital. Las mafias entorno a la piratería y al comercio informalen Tepito son tan antiguas comoinvencibles. Pero de alguna manera setrataba de fenómenos contenidos aactividades específicas y en territoriosdelimitados. No obstante, la guerra quecomienza a darse entre los cárteles delnarcotráfico por la disputa del DistritoFederal, ejecuciones incluidas, tiene visossimilares a los que experimentaron alinicio ciudades como Monterrey, Torreóny tantas otras.

Page 12: Siglo2011 10-09

12A ElSiglo de Torreón | DOMINGO9DEOCTUBREDE2011 | NACIONAL

Toman pastilla deldía siguiente en BC

ELUNIVERSAL

TIJUANA, BAJA CALIFORNIA.-

Para constatar que no esdelito ejercer su derecho ala maternidad y decidir so-bre su cuerpo, un grupo deactivistas tomó la pastilladel día siguiente ante lasoficinas del Ministerio Pú-blico, otra portó una pan-carta en la que refiere queabortó en el Distrito Fede-ral, y una más reveló queutiliza el dispositivo intrau-terino (DIU).

Fue una expresión deprotesta contra la ratifica-ción del artículo séptimoconstitucional de Baja Cali-fornia que protege la vidahumana desde la concep-ción, explicó Meritxell Cal-derón Vargas, representan-te de la Red Iberoamerica-na Pro Derechos Humanos.

En septiembre pasado,la Suprema Corte de Justi-cia de la Nación (SCJN) de-sechó un recurso de anti-constitucionalidad que pre-sentó en el 2009 el entoncesprocurador de los DerechosHumanos del estado, Fran-cisco Javier Sánchez Coro-na, por considerar que di-cho apartado de la CartaMagna atenta contra las ga-rantías de las mujeres.

Calderón Vargas señalóque al no haber una acción

penal por parte de la auto-ridad se demostró que usaresos métodos no implica undelito, y en consecuencia lamujer puede recurrir aellos en caso de encontrar-se en las causales que mar-ca la NOM 046 (violación,riesgo para la vida de lamujer y malformación delfeto).

Sin embargo, esa posibi-lidad no siempre se aplica,pues muchos de los médi-cos bajacalifornianos seapegan a la objeción deconciencia y evitan haceresas intervenciones y ade-más no cumplen con su res-ponsabilidad jurídica de ca-nalizarlas con algún cole-ga.

El próximo 26 de octu-bre, activistas pro derechosde las mujeres acudirán aGinebra, Suiza, ante la Co-misión para Eliminar todas

las formas de Discrimina-ción contra la Mujer, dondeexpondrán los casos de vio-lación a los derechos huma-nos de la población femeni-na.

Entre otros se plantearála historia de una joven me-xicalense que abortó a loscinco meses de embarazo yestuvo presa más de dosaños, pero que finalmentequedó en libertad tras com-probar que fue una situa-ción espontánea.

La intención es que elorganismo recomiende aBaja California que no con-tinúe en esa línea, pues ase-guró que hay otro caso deuna joven de Mexicali quese encuentra presa por unsupuesto aborto, el cual se-rá investigado para deter-minar si tiene responsabi-lidad penal.

Además, en mayo del

2012 se presentará un am-paro colectivo contra laaplicación de la reforma alartículo séptimo constitu-cional, una iniciativa de lafracción panista aprobadaen el 2008 por la 19 Legisla-tura local.

Meritxell Vargas pidió alas mujeres que estén en es-ta situación que se acer-quen a los grupos defenso-res de los derechos huma-nos y recomendó que en ca-so de que necesiten inte-rrumpir un embarazo pi-dan apoyo para acudir alDistrito Federal.

En el Distrito Federalexiste un fondo denomina-do “María” que sufraga loscostos para el viaje y la in-tervención, dijo y mencio-nó la posibilidad de acudira Estados Unidos paraquienes cuentan con docu-mentos.

Activistas semuestran contra laley antiaborto deBaja Californiaavalada por SCJN

ELUNIVERSAL

Protestas.Activistas pro derechos de lasmujeres acudirán aGinebra para exponer los casos de vio-lación a sus derechos.

Reportan trato indignoen clínicas de Sinaloa

ELUNIVERSAL

CULIACÁN, SINALOA.- En clínicasde cinco municipios de Sinaloase han reportado quejas de tratoindigno, incluso en una de la al-caldía de Angostura los benefi-ciarios del programa Oportuni-dades aducen que se les exige elpago de “cuotas” por los servi-cios de salud al que tienen dere-cho.

El delegado estatal del Pro-grama de Oportunidades,Eduardo Angulo Castro, dijoque es necesario hacer una su-pervisión y evaluación con elsector salud de los servicios quese prestan en las 247 clínicas quese tienen en el estado, donde seatienden a beneficiados.

Señaló que se tienen regis-tradas quejas de tratos déspotas,poco cortés y con horarios limi-tados en 12 clínicas de los muni-cipios de Angostura, San Igna-cio, Mazatlán, Escuinapa y ElRosario, por lo que es necesarioque la Secretaría de Salud localactúe contra los funcionariosque incumplen sus tareas.

Explicó que se recolectan da-

tos sobre gestores sociales, quie-nes para incluir a personas de latercera edad en el programaOportunidades las someten atrabajos rudos de limpieza de ce-menterios o bajo temperaturasaltas, aun cuando eso está prohi-bido.

El funcionario federal expli-có que el programa, sobre todoen lo que respecta a las personasde la tercera edad, está orienta-do para darles ocupación sinmucho esfuerzo, como por ejem-plo en la limpieza y recolecciónde cacharros en lugares cerra-dos.

En el caso de la clínica deAgustina Ramírez, en el munici-pio de Angostura, explicó que enese lugar hay reincidencias demalos tratos, pues en 2008 secaptaron diversas quejas de tra-tos inadecuados a pacientes, porlo que a finales de ese año se re-diseñó el sistema.

Angulo Castro dijo que lasquejas de cobro de cuotas a pa-cientes compete a la Unidad deTransparencia y Rendición deCuentas del Gobierno Estatalllevar a cabo las investigaciones.

ELUNIVERSAL

Salud.La Secretaría de Salud estatal investigará quejas contra de diversoshospitales de Angostura, San Ignacio, Mazatlán, Escuinapa y El Rosario,por supuestas quejas de trato indigno a los pacientes.

Emergencia en camposinaloense por sequía

ELUNIVERSAL

CULIACÁN, SINALOA.-La agricultu-ra en Sinaloa entró en una etapade emergencia debido a que en elEstado no se dispone de suficien-te agua para las siembras del ci-clo otoño-invierno, incluso seplantea reducir las siembras demaíz a un máximo de 250 mil hec-táreas.

Jesús Patrón Montalvo, presi-dente de la Comisión de Agricul-tura del estado, dijo que la situa-ción en el campo es crítica y reco-mendó salvar el ciclo. Para ello,añadió, se requiere inducir a uncambio de cultivos bajos en con-sumos de agua, como el algodón,cártamo, frijol, garbanzo y trigo.

Aclaró que si se desea alcan-zar las 700 mil hectáreas que ca-da ciclo otoño-invierno se culti-van en la entidad, se tendrá quesacrificar en un 55% las siem-

bras de maíz y estimular a losproductores para que siembrengranos que requieren menos rie-gos.

El delegado de la Secretariade Agricultura, Ganadería, Desa-rrollo Rural, Pesca y Alimenta-ción, Gonzalo Calderón Flores,explicó que los cultivos que re-quieren de mayores volúmenesde agua son el maíz y las legum-bres, por lo que se tiene que mo-dificar el padrón de cultivos paraque alcancen las reservas que setienen en las presas.

Puntualizó que es imposibleque este año se puedan autorizarsiembras de hasta 445 mil hectá-reas de maíz como sucedió el añopasado.

De acuerdo con el último re-porte de la Conagua, la disposi-ción del vital líquido en las 11presas de la entidad es de seis mil172 millones de metros cúbicos.

XXXXXXXXXXXXXXXXXX/

Page 13: Siglo2011 10-09

13ADOMINGO9DEOCTUBREDE2011 | ElSiglo de TorreónNACIONAL |

Un apostoladomás parecido a esclavitudELUNIVERSAL

MÉXICO, DF.- Nunca preguntarpor qué. Filtrar siempre loque se piensa. Conservar laingenuidad. Nunca cuestio-nar. No leer periódico. No in-formarse. No a la televisión.No al cine. No al teatro. Noturbarse con pensamientos te-merarios. Uñas cortas. No es-cribir. No perfumarse. Son-risa y rostro amable de tiem-po completo. Vestimentasiempre igual. Sobriedad yrectitud ante todo. Nunca sa-lir solas. Buenos pensamien-tos de día y de noche. Nuncaportar dinero en efectivo.

Nelly Ramírez Mota Velas-co dejó de ver el mar y de aca-riciar un cuerpo masculino alo largo de 14 años. Omitió loscumpleaños de su padre, loscasamientos de sus hermanosy el nacimiento de cada unode sus sobrinos, porque en suagenda sólo había espacio pa-ra los Legionarios de Cristo yel Regnum Christi al que seincorporó cuando era una ni-ña (en los grupos Juveniles dela Legión) hasta 1996, cuandodecidió ser voluntaria del mo-vimiento para posteriormen-te consagrarse en el RegnumChristi, a pesar de la oposi-ción y el rechazo que esto pro-vocaba en su padre. De su ma-dre siempre supo poco.

Sólo le permitían una lla-mada telefónica al mes con sufamilia, y sólo una visita alaño.

Tuvieron que pasar sieteaños para que pudiera estar allado de su padre un fin de se-mana completo; aunque siem-pre acompañada de otra con-sagrada.

Al ingresar a la Legión, lepidieron su pasaporte, sus do-cumentos y cualquier bienmaterial. De este modo los su-periores tenían un control to-tal sobre ellas, las subordina-das, “a pesar de que, en con-traste, los sacerdotes que es-tán en el apostolado viven co-

mo verdaderos “yupies”, conIphone y BlackBerry, compu-tadoras MacBook, asiduos algolf, con zapatos Gucci o Sal-vatore Ferragamo.

A decir de Ramírez Mota,el padre Álvaro Corcuera (di-rector general de los Legiona-rios de Cristo desde 2005) sealoja en un hotel exclusivo enIpanema cuando va de viaje aRío de Janeiro, en lugar de ha-cerlo en la comunidad de losLegionarios. “¿Eso es digno deuna persona que hizo un votode pobreza?”, cuestiona Nelly.

Para ellas, narra, había“habitaciones comunes, rezá-bamos juntas, ningún espaciode intimidad; baños comunes,comedor juntas, estudio jun-tas, siempre había alguien anuestro lado. Todo estaba re-glamentado con horarios másque estrictos”.

Desde el inicio del aposto-lado le dijeron que su rostrono le pertenecía y que, portanto, debía sonreír y mos-trarse alegre, más allá de símisma. “Tu rostro pertenecea Dios”.

Espionaje interno. Infor-mar en contra de cualquiercompañera que se sublevara.Votos de obediencia, no cues-tionar a sus superiores, pres-cindir de la conciencia, de lavoluntad y la libertad, son só-lo algunos de los aspectos queesta joven mujer vivió y aho-ra narra.

Recuerda cuando unacompañera cayó en cama porexcesivo trabajo y estrés. Lamandaron a su casa indefini-damente: “Le dijeron que asíya no servía para los fines dela Legión”.

Hoy, Nelly apenas está re-cuperando su vitalidad. Habladespacio, a veces insegura,otras cabizbaja, calculandocada palabra que dice. Semuestra como es: sin adornos,y no es fácil aterrizar en su in-terior.

Un señor de seguridad, alque ella llama capitán, la

acompaña y cuida. En variasocasiones los Legionarios le“recomendaron” que no pu-blicara su investigación, quedio como resultado su libro ElReino de Marcial Maciel. Lavida oculta de la Legión y elRegnum Christi.

Aún tímida, se define co-mo menos vulnerable, aunqueestá convencida de que la for-mación que recibió le produjoun infantilismo, pero “es horade ser autocríticos, valientesy cambiar la casa”.

Asegura que está en proce-so de recuperar su capacidadcrítica: “Veía a diario cómomis alumnas caían en fanatis-mo, cerradas a la realidad, sinver que la obra del padre Ma-ciel estaba dañada de origen,con un estilo de vida inmoral.Intenté que abrieran los ojos,pero hay muchos legionariosy consagradas que continúannegando lo evidente”.

No hace mucho, su padrele pidió que hablaran, que loescuchara profundamente. Élle mostró y comprobó —concuanto documento pudo— porqué debía abandonar la con-gregación, en la que Nelly ha-bía alcanzado el grado de Di-rectora de la Primera Casa deConsagradas, en León, Gua-najuato, que ocupó siete años.Pidió tiempo para reflexionar,investigó y no regresó.

Hoy reconoce no haberperdido la fe en Cristo. Vivecon su abuelo, quiere casarsey tener hijos; recuperó todo loque le estuvo prohibido”.

Asegura haber recuperadosu libertad, y valora ya no te-ner que colectar dinero paracaridades ficticias: “Debía-mos aportar 7 mil dólares pa-ra nuestra manutención, ymás 3 mil dólares anuales pa-ra gastos de la casa (...) en elonomástico de Maciel, debía-mos enviarle un cheque de 250mil dólares.

En 2009, Nelly pidió untiempo de oración y reflexión.Hoy pertenece a la Fundación

Ambar, que da asistencia so-cial a personas de escasos re-cursos.

— ¿Qué fue lo primero quehizo al abandonar la casa deConsagradas en Guanajuato?

— Fui al mar con mi fami-lia. Recuperé el mar y mi li-bertad.

— ¿Cuál era el núcleo delrégimen de esclavitud que vi-vió?

— El culto se centraba enun líder vivo hacia quien de-dicábamos un celo excesivo yun nivel de compromiso sincuestionamientos. Estábamosocupadas en atraer a nuevosmiembros, por hacer dinero.Se nos castigaba si cuestioná-bamos, dudábamos o disentía-mos, con pláticas y técnicas deentumecimiento mental parasuprimir las dudas sobre elgrupo y su líder, con medita-ción, cánticos, hablar en len-guas y trabajo extenuante

Sólo le daban permiso desalir para pedir donativos:“¿Puedo comer con el señor Xpara pedirle que nos preste sucasa de Acapulco para las vo-caciones?”.

— ¿Cómo se le llama a es-to? ¿Cómo se le llama al hechode utilizar a las mujeres paraconseguir favores de ciertasfamilias poderosas?, concluyeNelly Ramírez, quien hoy ha-ce todas las preguntas que du-rante 14 años omitió.

De los 11 a los 24 años, Nelly sirvió a los Legionarios de Cristo. Hoy narra la“alienación mental” a la que fueron sometidas ella y varias compañeras

ELUNIVERSAL

Libro. Nelly Ramírez Mota Ve-lasco es autora del libro “El Reinode Marcial Maciel. La vida ocul-ta de la Legión y el RegnumChris-ti”, presentado recientemente.

Así vivía

�Sólo le permitían una llamada telefónica al mes con sufamilia, y sólo una visita al año.

�Desde el inicio del apostolado le dijeron que su rostrono le pertenecía y que, por tanto, debía sonreír ymostrarse alegre, más allá de sí misma.

�Tuvieron que pasar siete años para que pudiera estaral lado de su padre un fin de semana completo; aunquesiempre acompañada de otra consagrada.

�Al ingresar a la Legión, le pidieron su pasaporte, susdocumentos y cualquier bien material.

Page 14: Siglo2011 10-09

14A ElSiglo de Torreón | DOMINGO9DEOCTUBREDE2011 | NACIONAL

Mujeres denuncian injusticias

ELUNIVERSAL

JUCHITÁN, OAX.- Las historiasde Ángeles Sandoval Ruiz,Nelci Guadalupe RegaladoBenítez y de Altagracia ReyesBarranco terminaron por en-contrarse en medio de la im-punidad, la injusticia y elabuso de poder.

Ángeles Sandoval estámuerta. Fue asesinada por suesposo en mayo de este año.Dejó dos menores en la orfan-dad, y su madre, doña Josefi-na Ruiz Santiago, aún clamajusticia y vive bajo el miedoporque “el doctor que mató ami hija amenazó con asesinara mis dos nietas”.

Nelci Guadalupe asesinó asu esposo en defensa propia.Está en la cárcel de Tehuante-pec, “condenada por un juezinsensible que no valoró queella quiso protegerse”, expli-có la defensora de Derechosde la Mujer, Rogelia González.

Altagracia Reyes Barran-co encabezó, el 14 de agosto,una marcha de mujeres en elMunicipio de Laollaga, Oaxa-ca, donde denunció que la al-caldesa priista de esa locali-dad istmeña, Antonia Guz-mán, abusó de su poder paraque su esposo le ganara lacustodia de sus dos hijos me-nores de edad.

“En Oaxaca, los asesina-tos y agresiones contra muje-res van en aumento. Este añotenemos más de 50 feminici-dios. La impunidad, abuso depoder y la injusticia son el en-torno que lacera la vida demujeres”, dijo Rogelia Gonzá-lez, del Grupo de Mujeres 8 deMarzo.

Doña Josefina Ruiz Villalo-bos es la madre de ÁngelesSandoval y su vida, después de

cuatro meses de que encontróa su hija muerta en su propiacasa, transcurre entre el dolor,la tristeza y el miedo, en estaciudad zapoteca de Oaxaca.

“No es vida lo que llevo.Sufro mucho y tengo tantomiedo que no salgo a la calle”,comentó entre susurros aho-gados. Su hija fue asesinadael 17 de mayo de este año. LaProcuraduría de Justicia en-contró culpable al médicoJorge Castillo Toledo, esposode la víctima.

“Han pasado más de cua-tro meses y no veo que se ha-ga justicia. Vivo con miedoporque el asesino de mi hijanos ha mandado varios reca-dos diciendo que matará amis dos nietas (de cuatro yseis años) y luego se matara élpara que estén juntos en elcielo”, dijo.

El sufrimiento que asfixiala vida de doña Josefina creceante el recuerdo de las confi-dencias que le hacía su hija:“Mamá, ese hombre me pega,no me da dinero para la comi-da y desatiende a las niñas.Me dijo que me va a matar”.

SIN RESPUESTAS ADENUNCIASDurante los siete años que vi-vió casada con el médico Jor-ge Castillo Toledo, ÁngelesSandoval se separó cuatro ve-ces de su esposo y acudió enuna ocasión ante la Fiscalíapara Delitos de Violencia Fa-miliar, pero no encontró res-puestas a sus reclamos y de-nuncias.

Separada de su esposo, seconvirtió en una excelentealumna de Pedagogía en unauniversidad particular. Habíarecibido tres reconocimientospor su alto desempeño acadé-mico antes que fuera asesina-da por su pareja.

“Nunca creí que ese hom-bre fuera a cumplir su pala-bra, pero ahora quiero decir-le que con mi vida voy a de-fender a mis nietas”, señalódoñas Josefina desafiante de-

trás del lavadero de la vivien-da ubicada en la colonia Ro-drigo Carrasco.

Desde esa humilde casa,recordó que la presidenta es-tatal del DIF-Oaxaca, ManéSánchez Cámara, le ofrecióapoyos sicológicos y becas es-colares para sus nietas. “Medijo que me iban hablar paraver lo de la ayuda, pero hastaahora nadie me ha llamado”.

“SÓLO PENSÉ ENDEFENDERME”Nelci Guadalupe RegaladoBenítez no resistió el maltra-to que le daba su esposo, JuanManuel Guzmán Wolf, un mi-litar en activo en Ciudad Ixte-pec, por lo que se separó de élen 2007, cuando ella estaba enel séptimo mes de embarazo.

Después, en junio de esteaño, con la finalidad de que suhijo Bryan Guzmán Regalado,de cuatro años, creciera al la-do de su padre, se reconciliócon el militar; sin embargo, losmaltratos volvieron, los cualesterminaron el 31 de julio, cuan-

do ella mató a su esposo.La comunidad zapoteca de

Santiago Laollaga se cimbrócon el acontecimiento. “Yo só-lo pensé en defender mi vida,porque me había pateado, gol-peado la cabeza contra la pa-red y quería ahorcarme conla agujeta de una bota”, argu-mentó Nelci Guadalupe.

La defensora de los dere-chos de la mujer, Rogelia Gon-zález Luis, explicó que el juezde Garantías, Alejandro Gon-zález Santiago, no tomó encuenta que los hechos se die-ron en una riña y acusó a Nel-ci Guadalupe por el delito dehomicidio simple intencio-nal. Desde el reclusorio deTehuantepec, los defensoresde Nelci Guadalupe critica-ron el hecho de que el juzga-dor no valoró “los episodiosviolentos” que vivió la mujer.

Tampoco valoró el hecho deque desde septiembre de 2007Nelci había solicitado la ayudadel Centro de Atención y Apo-yo a la Mujer para tramitar sudivorcio y que había gestiona-

do la pensión alimenticia.“El caso de Nelci está mar-

cada por la injusticia”, resu-mió Rogelia González. Enagosto, la defensa solicitó laapelación, pero el magistradoArturo León de la Vega ratifi-có el auto de vinculación porel delito de homicidio simpleintencional.

“QUIERO DEVUELTA A MIS HIJOS”Con la bandera de México ensus manos, el 14 de agosto Al-tagracia Reyes Barranco, conel apoyo de 100 mujeres deSantiago Laollaga, marchó ala capital de Oaxaca para de-nunciar que la alcaldesa deesa localidad abusó de su car-go para que le arrebataran asus hijos.

Altagracia Reyes se casócon el médico Víctor LópezGuzmán, pero por el entornode violencia familiar que vivióen los últimos años optó porsepararse, sin embargo, “porinventos y argucias legales”perdió la custodia de sus hijos.

“Mi esposo es sobrino dela alcaldesa de Laollaga, An-tonia Guzmán Jarquín, y ellatestificó a favor de su sobrinoante las autoridades, dondeme acusaron de que bebía ygolpeaba a mis hijos”, narró.

De acuerdo con los expe-dientes judiciales, ella y su es-poso convinieron en que losdos tendrían el derecho de con-vivir, por separado, con susdos hijos. “Nada de eso se hacumplido y no he podido ver amis pequeños. Me niegan elderecho de verlos”, acusó.

Para la defensora de muje-res el caso de Altagracia Re-yes está marcado por el abusode poder por parte de la alcal-desa priista. “En los casos deviolencia intrafamiliar en Oa-xaca la ley es nula”, señaló.

En Oaxaca alrededor de 50mujeres han sido asesinadasen lo que va del año. 256 du-rante el régimen de UlisesRuiz. Según cifras de organi-zaciones sociales, cinco de ca-da 10 mujeres sufren violen-cia física y sicológica.

Un estudio revelaque feminicidios vanal alza en 2011; cincode cada 10 mujeresson agredidas

ELUNIVERSAL

Protesta. El pasado 14 de agosto se realizó una marcha en el Municipio de Laollaga, Oaxaca par denunciar a la alcaldesa priista de esa loca-lidad istmeña, Antonia Guzmán, por abuso de su poder en una custodia de los hijos de Altagracia Reyes.

Page 15: Siglo2011 10-09

15ADOMINGO9DEOCTUBREDE2011 | ElSiglo de TorreónNACIONAL |

Militares de Guatemala amedrentan en MéxicoELUNIVERSAL

MÉXICO, DF.- Organizacionesciviles alertaron que milita-res guatemaltecos han ingre-sado a territorio mexicanopara amedrentar a los inte-grantes de la ComunidadNueva Esperanza —despla-zados hace 48 días de Guate-mala—, que están instaladosen un campamento en Teno-sique, Tabasco.

El Movimiento MigranteMesoamericano, que lidera

Marta Sánchez Soler, así co-mo el Centro de DerechosHumanos del Usumacinta,urgieron a la comunidad in-ternacional a que interven-ga en este problema.

Alrededor de 200 guate-maltecos fueron desalojadosel 23 de agosto pasado de lazona protegida de la Biósfe-ra Maya, por lo que busca-ron refugio y se instalaronen un campamento en el po-blado de Nuevo Progreso, enTenosique, con la autoriza-

ción del gobierno mexicanopara que estos desplazadospermanezcan en el territo-rio durante las negociacio-nes con el gobierno del pre-sidente Álvaro Cólom Caba-lleros.

Sin embargo, en mediode este conflicto, los defenso-res de derechos humanos,informaron que “la comuni-dad está preocupada puesmiembros del Ejército guate-malteco han atravesado elcampamento, internándose

a territorio mexicano arma-dos o disparando al aire muycerca del mismo campamen-to”.

Además de esta acusa-ción, señalaron que han po-dido constatar que las condi-ciones que viven estos ciuda-danos “son verdaderamentelamentables pues siguendurmiendo en medio de lasintensas lluvias, sin servi-cios sanitarios, sin alimen-tos suficientes y sin la espe-ranza de poder retornar

pronto a su país”.Las organizaciones ur-

gieron al gobierno de Cóloma poner fin a esta situaciónque vulnera los derechos desus ciudadanos, y que su ad-ministración ponga sobre lamesa de diálogo el tema delretorno de estos desplazadoso la reubicación con derechoa tierra.

Los activistas acusaronal gobierno guatemalteco deocupar una táctica de des-gaste en las negociaciones.

Guatemala.Denuncian que sol-dados entran aMéxico

EL UNIVERSAL

MÉXICO, DF.- El SistemaNacional de ProtecciónCivil de la Secretaría deGobernación (Segob) ad-virtió que la tormentatropical “Jova” se convir-tió en huracán categoría1 y alcanzará vientos dehasta 150 kilómetros porhora, además de oleaje dehasta cuatro metros enlas costas del Pacífico me-xicano.

Ante ello, la Secreta-ría de Marina activó sualerta preventiva, pues elfenómeno ya ha provoca-do fuertes tormentaseléctricas y altos oleajesen las costas de Sinaloa,Jalisco, Colima, Nayarit,Michoacán y Guerrero.

Ambas dependenciasfederales previeron quelos seis estados comien-cen a resentir los emba-tes del huracán dentro delas próximas 24 horas.

Asimismo, se pronos-tican precipitaciones de50 a 70 mm acompañadasde tormentas eléctricasen Jalisco, Colima y Mi-choacán, y de 20 a 50 mmen el estado de Nayarit.

En un comunicado, laSegob informó que el sis-tema tiene un desplaza-miento de seis kilómetrospor hora y apunta hacialas costas de Jalisco y Co-lima.

Esta tormenta tam-bién ha causado una nu-bosidad de fuerte a inten-sa en un radio de 150 kma partir de su centro; unanubosidad moderada ha-cia la zona marítima delPacífico Central Mexica-no, centro-occidente y su-roeste del país, y una nu-bosidad ligera dispersa alcentro del mismo.

La Segob informó queeste sábado sesionó elGrupo Interinstitucionalpara Ciclones Tropicales(GICT) a fin de dar aten-ción al desarrollo de laTormenta Tropical Jova,la cual se localizó a las10:00 horas de ayer a 750km al oeste-suroeste deManzanillo, Colima.

Este fenómeno provo-cará oleaje de dos a cua-tro metros en las costas yzonas marítimas desdeMichoacán hasta Naya-rit, incluyendo Los Cabosy Baja California Sur. Enlas inmediaciones de “Jo-va” habrá oleajes de cua-tro a siete metros, que po-drían llegar a nueve eldomingo. También habráescurrimientos y aveni-das súbitas en ríos yarroyos provocados porlluvias acumuladas du-rante la presencia del sis-tema.

AfectaráJova a 6estadosde México

ARCHIVO

En alerta.Prevén alto olea-je en playas del Pacíficomexi-cano.

EFE

Page 16: Siglo2011 10-09

INTERNACIONALTORREÓN, COAHUILA DOMINGO 9 DE OCTUBRE DE 2011 16A

El Siglo de TorreónPERIÓDICO REGIONAL DEFENSOR DE LA COMUNIDAD

Aniversario.Manifestantes a las afueras de Downing Street du-rante lamarcha para conmemorar los diez años de la intervenciónmilitar en Afganistán durante una marcha en la plaza londinensede Trafalgar, Reino Unido.

ELUNIVERSAL

LONDRES, INGLATERRA.-Músi-cos, actores y diputados sesumaron hoy a las miles depersonas que participaronen Londres en una protestacon motivo del décimo ani-versario de la guerra de Af-ganistán.

La manifestación empe-zó en la céntrica plaza deTrafalgar, donde se leyeronlos nombres de los soldadosque perdieron la vida en lacampaña militar aliada y selanzaron 120 globos, equiva-lentes a los 120 meses trans-curridos desde el comienzode la guerra.

La protesta -que marcha-ba de la plaza de Trafalgarhasta Downing Street, resi-dencia del primer ministrobritánico, David Cameron-fue organizada por la Coali-ción Paren la Guerra, queestimó en 5 mil los partici-pantes, si bien algunos me-dios hablan de mil perso-nas.

Esa coalición afirmaque las encuestas muestranque la población británicaquiere una rápida retiradade las fuerzas de Afganis-tán.

“Hemos tenido una bue-na participación. Una vezmás es una expresión de lacontundente opinión en es-te país que está en contra de

la guerra”, dijo Chris Ni-neham, miembro de la coa-lición.

Entre los participantesestaban el reconocido fun-dador del portal WikiLeaks,Julian Assange, la activistadefensora de los derechoshumanos Jemima Khan, elmúsico Brian Eno, el nove-lista egipcio Ahdad Soueif,el actor Simon McBurney yvarios diputados laboristasde ese país.

Marchan contra laguerra en Afganistán

Suman 95muertos y 1,500personas desplazadas por tifonesPEKÍN, CHINA.- Las masivas inundaciones en la isla de Lu-zón, en el Norte de Filipinas, que fue sacudida por dospoderosos tifones, han dejado 95 muertos y más de 500mil personas desplazadas, reportaron las autoridades.

Las provincias de Bulaca y Pampanga en la regiónde Luzón Central, una de las regiones administrativasen las que está dividida la isla, han sido las más afecta-das por los tifones Nesat y Nalgae.

En ambas provincias muchos comunidades conti-núan inundadas y se espera que dentro de las dos sema-nas próximas la situación no vaya a mejorar, indicaronautoridades encargadas en el control de desastres. (EL

UNIVERSAL)

BREVES

Vuelve a anunciar su dimisión

SANÁ, YEMEN.- El presidente del Yemen, Alí Abdala Sa-leh, dijo a una delegación de parlamentarios que dimi-tirá como reclaman los manifestantes en su país, peroque no dejará el poder en manos de la oposición, infor-mó un diputado presente en la reunión.

La televisión yemení informó de las palabras de Sa-leh en esa reunión, en la que aseguró que su renunciase producirá “en los próximos días”. “Rechazo el podery en los próximos días renunciaré a él, pero no para en-tregárselo a la oposición”, dijo Saleh, según la televisiónpública yemení. “Hay personas entre quienes detentanahora el poder, ya sean civiles o militares, que van a to-marlo...”. (EL UNIVERSAL)

ELUNIVERSAL

ELCAIRO, EGIPTO.-El funeral enQamishli (noreste de Siria)por el líder opositor kurdoMashaal Tammo, asesinadoel viernes, se convirtió en unamasiva demostración de ira yrechazo al régimen de Basharal Assad, y acabó en un nuevobaño de sangre con víctimasciviles.

La acción represora de lasautoridades acabó con la vidade trece personas en todo elpaís, según los Comités de Co-ordinación Local, aunque eltambién opositor Observato-rio Sirio de Derechos Huma-nos rebaja esa cifra a diez.

El asesinato de Tammo hamarcado un punto de infle-xión en la estrategia de hosti-gamiento del régimen, al irdirigido contra un líder opo-sitor y además de la minoríakurda, a la que el gobiernohabía intentado hasta ahorano involucrar en las protes-tas.

La rotunda condena de Es-tados Unidos o la Unión Euro-pea hacia este crimen eviden-cia que no se trató de unamuerte más, como tambiéndejaron de manifiesto lasmultitudinarias manifesta-ciones en el norte de Siria pa-ra denunciar el asesinato.

Según el Observatorio Si-rio de Derechos Humanos,hasta 50 mil personas partici-paron en las exequias porTammo, en las que se corea-ron consignas contra Assad,que fueron detenidas de for-ma abrupta por los disparosde las fuerzas de seguridad,que mataron a cinco perso-nas.

Una huelga general para-lizó las ciudades de mayoríakurda en el noreste de Siria, ylas compañías de transporte,

así como los comercios, cele-braron un paro general en se-ñal de luto e ira por el asesi-nato.

Los manifestantes se en-frentaron con las fuerzas deseguridad en la ciudad kurdade Amuda, dondeecharon abajo unaestatua del falleci-do presidente sirioHafez al Asad, pa-dre del actual dic-tador.

INSTALANBARRICADASEn esa misma localidad, sushabitantes instalaron barri-cadas en la avenida principaly las calles aledañas para im-pedir la entrada de las fuerzasdel régimen.

Tammo era un carismáti-co activista y político que yahabía sobrevivido a otro in-tento de asesinato el pasado 8

de septiembre, solo tres mesesdespués de salir de la cárcel,donde pasó tres años por suactivismo por la democracia.

Además de fundar el Mo-vimiento Kurdo por el Futu-ro, el activista era miembro

del Consejo Nacio-nal Sirio -que aglu-tina a los oposito-res a Al Asad- y enalgunos círculos sebarajaba su nom-bre como posiblesecretario generalde esta coalición.

El hijo de Tammo tambiénresultó herido en el atentado,así como la activista ZahidaRashkilo.

Además del castigo a losmanifestantes de Qamishli,las tropas de Al Asad se des-plegaron en torno a la rebel-de ciudad de Homs (centro),donde hoy murió un joven ydonde han perecido un tercio

de los 3 mil muertos civilesdesde que comenzaron lasprotestas, en marzo pasado.

Los vecinos de Homs, cu-yas tiendas aparecen hoy ce-rradas, temen una inminenteacción militar sobre la ciu-dad, similar a la que ya sufrióesta localidad en agosto o lade Hama a comienzos de esemismo mes.

En Duma, en las afuerasde Damasco, tres personasmurieron hoy, una de ellaspor las heridas sufridas elviernes, mientras que en Du-mair, en la misma zona, per-dió la vida otro joven mien-tras permanecía arrestadopor la policía siria.

Mientras, en Hama falle-cieron otras tres personaspor la represión de las fuer-zas de seguridad y de los“shabiha” (milicianos lealesal régimen), según los gruposde oposición.

La acción represoradel Gobierno deBashar al Assadprovocó la muertede 13 personas

Portestas. Fuerzas de seguridad sirias abrieron fuego contra los manifestantes en varias partes del paísel viernes, matando al menos a tres personas e hiriendo a decenas demiles de personasmarcharon en las ca-lles pidiendo la caída del régimen del presidente Bashar Assad.

Muerte de líder curdoprovoca furia en Siria

Mueren 186 personas por dengueELUNIVERSAL

ISLAMABAD, PAKISTÁN.- El den-gue causa estragos en Pakis-tán y desde que se empezó a ex-tender, hace un mes y medio,ha acabado con la vida de almenos 186 personas, informóhoy a Efe una fuente oficial.

Todas estas muertes se hanregistrado en la ciudad de Laho-re y aledaños, según un funcio-nario dedicado a la atención delos casos de dengue de la pro-vincia oriental de Punyab.

El número total de pacien-tes que se sospecha que hanpadecido dengue asciende a15 mil 065, según la fuente.

Distintas fuentes del De-partamento de Salud de Pun-yab (las competencias en estamateria han sido descentrali-zadas) rehusaron comentardetalles sobre la propagaciónde la enfermedad en Pakistán.

La situación ha desborda-do a las autoridades, que sehan tenido que volcar ademásen la ayuda humanitaria en la

vecina provincia sureña deSindh, donde las inundacioneshan dejado hasta el momento7,5 millones de afectados.

La estación monzónica ylas relativamente altas tempe-raturas favorecen la propaga-ción del dengue, especialmen-te en Punyab.

Las autoridades han lan-zado campañas de prevenciónde esta enfermedad transmi-tida por los mosquitos y sehan visto obligadas a cerrarlas escuelas públicas durante

varios días.La infección se muestra le-

tal con los pacientes que su-fren fiebre hemorrágica y quetienen un acceso limitado alservicio sanitario, aunque losmedios también han informa-do del fallecimiento inclusode diputados regionales acausa de la enfermedad.

La Organización Mundialde la Salud (OMS) advirtió afinales de septiembre de unaposible epidemia de dengueen Pakistán.

AP

Nobel de la Paz a defensoras de derechosELUNIVERSAL

OSLO, NORUEGA.- En Oslo no severá a galardonados en trajey corbata el 10 de diciembrepróximo. En lugar de ello, co-loridas túnicas africanas y elvelo de una musulmana mar-carán la entrega del PremioNobel de la Paz de este año.

Se trata de la primera vez,en sus 110 años de historia,que el premio es concedido atres mujeres a la vez: la presi-denta de Liberia, Ellen John-son-Sirleaf, su compatriotaLeymah Gbowee y la perio-dista yemení Tawakul Kar-man. Las tres galardonadasreaccionaron con emoción ala concesión del premio.Johnson-Sirleaf escribió unmensaje a la nación que fir-

mó como “Mamma Ellen”:“El mundo ha vuelto a descu-brir a Liberia. Éste es un mo-mento decisivo en la historiade Liberia”, señaló.

Gbowee habló, por su parte,de un “Nobel para las mujeresde África”. “Este galardón im-pulsará la lucha por la justiciay las reformas”, dijo Karman ala cadena Al-Arabiya. Las dosliberianas fueron elegidas porsu ardua labor para rescatar asu país de la violencia casi apo-calíptica de la guerra civil.

La musulmana Karman,por su parte, recibió el galar-dón por su valerosa y tempra-na lucha contra la dictaduraen Yemen, donde, a diferenciade Liberia, las protestas si-guen a la orden del día. Ja-gland recordó que las conse-

cuencias de la guerra y la vio-lencia castigan especialmen-te a las mujeres en ambos paí-ses. Las tres galardonadas au-mentan a sólo 15 el número de

mujeres que han recibido ladistinción desde 1901. En lasotras disciplinas del Nobeltambién hubo este año única-mente varones.

EFE

Se encuentramuy grave de salud

LA HABANA, CUBA.- El estado de Laura Pollán, líder delgrupo opositor Damas de Blanco, pasó de grave a “muygrave” pues está recibiendo respiración artificial, infor-mó su esposo, el ex preso político Héctor Maseda.

“Pasó la noche estable, sedada, tuvieron que entubar-la porque, según las pruebas de sangre que le hicieron,no estaba recibiendo suficiente oxígeno, según el repor-te médico de esta mañana”, dijo Maseda vía telefónicaeste sábado. Pollán, de 63 años, fue ingresada al medio-día del viernes en la sala de terapia intensiva del hos-pital General Calixto García, de La Habana, debido auna insuficiencia respiratoria y descompensación de ladiabetes que padece, anotó. (EL UNIVERSAL)

13PERSONASmurieron enSiria por la

acciónrepresora del

Gobierno.

Frustra

incursión

La Fuerza Internacional deAsistencia a la Seguridad(ISAF), bajo el mando de laOTAN en Afganistán, anuncióhaber frustrado lo que habríasido el mayor ataque coordina-do en la zona fronteriza con Pa-kistán desde 2009.

En la escaramuza que seregistró en la provincia fronte-riza de Paktika, en el este deAfganistán, al menos 25 taliba-nes cayeron mientras algunossoldados de las tropas de laOTAN resultaron heridos.

Los extremistas islámicosdispararon desde múltiples po-siciones en los distritos de Gor-mal, Sarobi y Barmal, en la pro-vincia de Paktika.

Dan último adiós a Nobel

Los kenianos dieron el último adiós el sábado a Wangari Maathai, laprimera africana en ganar el Premio Nobel de la Paz, en un funeral deEstado que incluye oraciones, alabanzas y la siembra de árboles.

Cientos de kenianos, entre ellos el presidente Mwai Kibaki y al pri-mer ministro Raila Odinga, se reunieron en un histórico parque de Nai-robi, capital del país, para participar en las oraciones en honor a Ma-athai. La laureada, mejor conocida como la Madre Árbol de África, fun-dó el Movimiento Cinturón Verde que sembró 30 millones de árbolespor toda Kenia.

Maathai ganó el Premio Nobel de la Paz en 2004 y fue reconocidapor su trabajo en la conservación y a favor de los derechos de las mu-jeres, los cuales la llevaron a enfrentarse al represivo régimen del expresidente Daniel Arap Moi.

Page 17: Siglo2011 10-09

17ADOMINGO9DEOCTUBREDE2011 | ElSiglo de TorreónINTERNACIONAL |

Page 18: Siglo2011 10-09

ElSiglo de Torreón | DOMINGO9DEOCTUBREDE2011 | ESTADOS18A

ELSIGLO

DETORREÓN

NO RESPETAALTO Y CHOCAEl conductor de unvehículo de procedenciaextranjera no respetó la señal de alto y pro-vocóunaccidentede tránsito.El percance seregistróaproximadamentea las 17:00horasen la confluencia de avenida Abasolo y ca-lle Niños Héroes de la zona centro de To-rreón. Los vehículos participantes fueronuna camioneta Ford pick up color blanco,con engomadode laOnappafayunautomó-vil Dodge Spirit, color verde.De acuerdo con información proporciona-dapor los peritos deTránsito queacudierona dar fe del percance, la camioneta circula-bade suranorte por la calleNiñosHéroes yal llegar al cruce con avenida Abasolo norespetó el alto y se impactó en el costado iz-quierdo delantero del Spirit que transitabade oriente a poniente.

Persona de la tercera edad se quita la vida

TORREÓN, COAH.- Un septuagenario de-cidió terminar con su vida la tarde deayer disparándose en la sien en el in-terior de su domicilio.

Voceros de la Fiscalía del Estadoinformaron que junto al cuerpo delsuicida se localizó un recado póstumoque decía “que no se culpe a nadie demi muerte”.

Los trágicos acontecimientos fue-ron reportados al sistema de emer-gencia del 066 a las 14:45 horas por fa-miliares del hoy occiso quien tenía su domicilio en avenida San Mar-tín casi esquina con calle Juan Antonio de la Fuente de la colonia ElArenal.

BREVE

El occiso dejó recado póstumo.

Page 19: Siglo2011 10-09

BEl Siglo de TorreónPERIÓDICO REGIONAL DEFENSOR DE LA COMUNIDAD

PASIÓN POR EL DEPORTEWWW.ELSIGLODETORREON.COM.MX/META

TORREÓN, COAH.DOMINGO 9

DE OCTUBRE DE 2011

Director:Miguel Ángel Ruelas Talamantes · Editor:Carlos Alberto Pacheco Blanco · E-mail:[email protected] · Tel: 759 12 00 Ext. 1122

Hoy juegan lasfinales del Anualdel Campestre

Torreón

6 y 7

Humberto Vázquez Frayre El Siglo de Torreón

TORREÓN, COAH.- Ronaldinho ycompañía vivieron un maratónicodía en la Comarca Lagunera, des-de su arribo por la madrugadahasta su ligera práctica que con-cluyó en plena puesta de sol.

Y es que en medio de un fuer-te dispositivo de seguridad la se-lección brasileña de futbol llegómuy temprano a la región para suduelo del próximo martes en elEstadio Corona ante México.

Los amazónicos arribaron di-rectos desde Costa Rica en vuelocharter que duró cuatro horas,donde el viernes con gol de su es-trella Neymar derrotaron por lamínima diferencia a la seleccióntica.

La “canarinha” aterrizó a las5:25 horas, luego de que el aviónprivado que los trajo desde SanJosé estuvo sobrevolando por va-rios minutos la región, debido aque las operaciones en el Aero-puerto Internacional FranciscoSarabia de esta ciudad comienzan30 minutos antes de las seis de lamañana.

Debido a la capacidad de laterminal aérea y que en esos mo-mentos salen dos vuelos interna-cionales rumbo a Forth Wort yHouston, los trámites de migra-

ción en la aduana fue lento paralos sudamericanos, que viajaroncon una gran cantidad de cajas deutilería y de equipo médico.

Elementos federales realiza-ron una valla humana que iba des-de la sala de espera hasta el ca-mión que los condujo hasta su ho-tel localizado frente al Parque Es-paña. Toda la delegación brasile-ña vestida con playera amarilla yshorts verdes lucíacansada, luego dellargo viaje desdeCentroamérica

El entrenador dela verdeamarelha,Mano Menezes, fuede las primeras per-sonas de la delega-ción visitante en aparecer junto aNeymar, ante decenas de curiososque se acercaron para saber loque sucedía, ante la presencia delos guardias y personal de seguri-dad.

De los primeros jugadores enabordar el autobús fue Fabio, ellateral del Manchester United,quien rengueaba de su pierna iz-quierda, producto de la intensidaddel juego que tuvieron ante loscentroamericanos.

También apareció Dani Alves,el lateral-volante del Barcelona,así como el espigado arquero delInter de Milán, Julio César, quie-nes fueron presurosos en su reco-rrido. Quien salió sonriente fueMarcelo, el jugador del Real Ma-drid, quien no vio actividad con-tra los costarricenses.

En medio de una algarabía

tremenda, hizo su aparición Ro-naldinho, con su característicasonrisa, donde los aficionados lesolicitaron el preciado autógrafo,pero el talentoso jugador, cam-peón del mundo con Brasil en el2002, solamente gesticuló y salu-dó a sus admiradores.

Ya con la totalidad de jugado-res, integrantes del cuerpo técni-co y directivos de la Confedera-

ción Brasileña deFutbol (CBF), el ca-mión, pintado en sutotalidad en coloramarillo, trasladó ala delegación cario-ca hasta su hotel.

Debido al can-sancio de los jugado-

res cancelaron una rueda de pren-sa que tenían programada en suhotel de concentración, donde in-cluso Ronaldinho tuvo más tiem-po de descanso y la comida la rea-lizó en su propia habitación.

Sin su arquero Julio César, losbrasileños entrenarán al filo de las18:00 horas en el Estadio Corona,en una práctica que estará abier-ta al público, donde el acceso se-rá para los abonados al Club San-tos Laguna, así como para los po-seedores de boletos para el cho-que del próximo martes.

La directiva lagunera informóque se respetarán las localidadesde donde se tengan los boletos yabonos, no así los lugares, por loque se recomienda llegar tempra-no para disfrutar el cierre de LaOla de la Alegría, en la explana-da del TSM.

Los seleccionados brasileños realizaron ayer una práctica en el Parque España de Torreón. La delegación “verdeama-relha” arribó la madrugada de ayer a esta ciudad. (Fotos de Jesús Galindo y Ramón Sotomayor C.)

Llegan ‘cariocas’ yentrenan parajuego amistoso

El ‘Maestro’ Galindo sigue apaso perfecto con Guerreros

Notimex

QUERÉTARO, QRO.- Santos La-guna aprovechó las desatencio-nes de Querétaro para derrotar-lo 3-1 y seguir invicto con Ben-jamín Galindo en la direccióntécnica, en partido de la fecha12 del Torneo Apertura 2011 delfutbol mexicano.

Los goles de la victoria fue-ron obra del colombiano CarlosQuintero, al minuto siete, OribePeralta, al ocho, además de Car-los Morales, al 63. MichelVázquez descontó por los de ca-sa a través de la vía penal, al 25,en el duelo celebrado en el Esta-dio La Corregidora.

Con este resultado, los deTorreón, que por primera vez ga-naron en esta cancha, llegarona 20 unidades, mientras queQuerétaro se quedó con 17.

Diez minutos de desatencióndefensiva marcó el rumbo de es-te partido a favor de Santos,que aprovechó el desorden de-fensivo de su rival en el inicio,para lograr una ventaja tempra-nera.

El reloj apenas marcaba elminuto siete cuando los visitan-tes lograron adelantarse en elmarcador en una jugada en laque el argentino Daniel Ludue-ña cedió dentro del área a OribePeralta, quien de espaldas a laportería retrasó para el colom-biano Carlos Quintero, que conclase puso el esférico pegado alposte izquierdo y abrir así elmarcador.

Sólo segundos después,cuando los de casa apenas ha-bían sacado el esférico de me-dio campo, los de la ComarcaLagunera recuperaron un balón,Quintero filtró para Peralta,quien le ganó la espalda a la za-ga local, se quitó a Liborio Sán-chez para sólo tocar al fondo delas redes, al minuto ocho.

Los de casa tardaron muchoen meterse al juego y lo logra-ron cuando los pupilos de Ben-jamín Galindo decidieron espe-rar un poco y darle la iniciativa.

Querétaro logró acortar dis-tancias luego de una clara faltadentro del área por parte de Pe-ralta, quien derribó a Carlos Za-marripa para que se decretarala pena máxima. Michel Vázquezfue el encargado de ejecutarlodesde los once pasos y lo hizocon un potente disparo que ba-tió a Oswaldo Sánchez, al minu-to 25.

Para la parte complementa-ria, los de casa generaron oca-siones suficientes para el empa-te. Primero en una acción en laque Israel Martínez no se atre-vió a meterle la cabeza a un ba-lón cuando ya había ganado laposición, al minuto 52.

Y nueve minutos después, elargentino Franco Niell sacó undisparo que Iván Estrada de ma-nera milagrosa en la línea tapó,acción determinante en el rum-bo de las acciones.

El cuadro verdiblanco logróel tercer tanto en una gran eje-cución de tiro libre por parte deCarlos Morales, quien puso el es-férico “pegadito” al poste iz-quierdo, al minuto 63.

Pese a que Gallos insistieroncon ganas, carecieron de ideasy tuvieron que sufrir una derro-ta muy dolorosa que más quehaber dejado tres puntos en elcamino, es un golpe fuerte en el

estado anímico.En su próximo partido los

Guerreros recibirán en el Esta-dio Corona a Diablos Rojos deToluca

El arbitraje estuvo a cargode Roberto García, quien tuvouna labor aceptable. Amonestóa Israel Martínez (19) por los decasa. El argentino Santiago Ho-yos (64) y Osmar Mares (75)vieron cartón preventivo por losvisitantes.

Brasil estáen La Laguna

APERTURA 2011 Tigresgoleayquita

lacim

aaPumas

3 NFL Dosequiposquieren

seguirinvictos

12

� �

El “Bofo” Bautista entró en el segundo tiempo para tratar de aportar algo ala causa queretana.

Oribe Peralta anotó el segundo gol de los Guerreros apenas al minuto 8 detiempo corrido. (Fotos de JamMedia)

*Alineación

1-3Querétaro Santos

Liborio Sánchez

Raúl Rico

Efraín Cortés

A. García Arias

Juan Ocampo

Marco Jiménez

Hibert Ruiz

Israel Martínez

Carlos Zamarripa

Michel Vázquez

Franco Niell

DT José Cardozo

A. Bautista (65)

Emilio López (77)

Daniel Alanís (84)

CAMBIOS

Oswaldo Sánchez

Iván Estrada

Santiago Hoyos

Rafael Figueroa

Osmar Mares

Juan Pablo Rodríguez

Rodolfo Salinas

José María Cárdenas

Daniel Ludueña

Carlos Quintero

Oribe Peralta

DT B. Galindo

Carlos Morales (41)

J. Escoboza (57)

Carlos Ochoa (78)

GOLES0 - 1 7’ Darwin Quintero

0 - 2 8’ Oribe Peralta

1 - 2 25’ Michel Vázquez

1 - 3 63’ Carlos Morales

ARBITRO: R. GARCÍA

Rafa Figueroa estuvo atento en la de-fensa central.

47PERSONAS

conforman la delegaciónbrasileña que realizó el

viaje a Torreón.

Jugadores de Brasil en su hotel de concentración. Ronaldinho aborda el autobús después de la práctica.

Page 20: Siglo2011 10-09

2B ElSiglo de Torreón | DOMINGO9DEOCTUBREDE2011 |

Ahora Santos Laguna se da ellujo de ganar donde sea, y

hasta en los estadios donde nun-ca pudo salir victorioso como elCorregidora, donde ayer goleó1-3 a unos Gallos que quisieroncantar pero puros “pollos” salíande su garganta. Y así la nueva erade Benjamín Galin-do continúa perfec-ta.

De cuatro, igualnúmero de victo-rias, la primera fue-ra de casa ante San Luis, la segun-da también fuera ante Puebla, latercera aquí ante Cruz Azul, y aho-ra afuera ante Querétaro. Quedansólo dos partidos fuera, ante Es-tudiantes y Tigres.

Y tres y medio aquí, ante To-luca, América y lo que falta anteMonarcas, y cerrará en casa anteel Atlas. Pero a pesar de ese pa-so perfecto que lleva, el equipo dela Comarca debe seguir trabajan-do para cerrar con broche de oroesta reaparición del “Maestro”,oriundo de Zacatecas.

Y es que ahora todos se ven yse sienten motivados, hasta Car-los Adrián Morales, que cerró lagoleada de ayer con uno de sus fa-mosos tiros de castigo, aumentan-do el marcador que habían co-menzado Darwin Quintero con ju-gadas de pared y luego una per-

sonal de Oribe Peral-ta.

Y ahora vaya-mos a ver esta tre-menda lucha porlos banderines de la

Liga Americana entre Tigres yRangers de Texas, y de la Nacio-nal entre Cerveceros y Cardena-les, porque el beisbol grande es-tá por dar paso a su nueva Se-rie Mundial.

Los conocedores dicen que losque llegarán a la Serie Mundialson los Rangers de Texas porqueestán descansados y han tenidotiempo de trabajar corrigiendoerrores, y por la Nacional todo in-dica que serían los Cardenales, poresa impresionante cantidad delanzadores que tiene.

Cartelera

Deportiva

UnMinuto de Deporte

MiguelÁ[email protected]

COLUMNAS

Toreros, ganaderos y aficiona-dos continúan en pie de lucha

por tratar de abolir la iniciativa dela ley antitaurina. La presencia ygestiones realizadas ante los le-gisladores en el Palacio de Gobier-no del Estado de Coahuila ha sidoconstante. Por igual la infinidadde foros realizados a cargo de dis-tintos organismos apuntalan conargumentos sólidos el porqué nodebe de extinguir-se la fiesta bravaen el Estado, todoindica que los tau-rinos van ganando.

Sin embargo, elpanorama en Coahuila aún es in-cierto, pues fuentes fidedignashan revelado que a pesar de losgrandes esfuerzos realizados porlos involucrados, la determinaciónestá tomada y finalmente en Coa-huila desaparecerá la fiesta bra-va. Sin embargo lo último que sedebe perder es la fe, y sólo eltiempo determinará si se va o re-gresa, como ha sucedido en eltranscurso de la historia.

Esta situación se ha extendi-do en algunos estados de la Repú-blica Mexicana, tal es el caso dela capital del país. En donde afec-tados como Sergio HernándezWeber, propietario de las dehesastlaxcaltecas de Rancho Seco yCuatro Caminos, califica como“aberrante” el prohibir las corri-das de toros en el Distrito Fede-ral. Coincide que “no es un temade la crueldad hacia los toros, esun intercambio de favores políti-cos”.

De prosperar dicha iniciativaconjunta de PRI y PVEM en laAsamblea Legislativa, la fiestabrava será prohibida en la capitaldel país a partir de enero de 2012.Donde no podrán efectuarse co-rridas de toros en ferias, centrosde espectáculos, incluyendo laMonumental Plaza de Toros Mé-xico. A lo cual el empresario Ra-fael Herrerías de inmediato se ma-nifestó, en primer lugar presen-tando oficialmente la TemporadaGrande 2011–2012, y en segundo,enfatizando que “defenderá consu propia vida” que la fiesta bra-va continúe en la Plaza México.

Mientras que en Coahuila laprohibición es latente, tanto comola ausencia de fiesta. Según loanunciado en la Monumental Pla-za de Toros México, el serial

arranca el próximo 6 de noviem-bre con la inclusión en sus carte-les de 28 matadores mexicanos y20 españoles.

Los mexicanos son: GuillermoCapetillo, Manolo Mejía, EulalioLópez “Zotoluco”, Rafael Ortega,Fernando Ochoa, Uriel Moreno “ElZapata”, Marcial Herce, AlfredoGutiérrez, Alejandro MartínezVértiz, José Luis Angelino, Alber-

to Espinoza, Chris-tian Ortega, FabiánBarba, Miguel Ortas“Miguelete”, FermínRivera, José Mauri-cio, Juan Chávez,

Víctor Mora, Joselito Adame, Pe-pe López, Antonio García “El Chi-huahua” (confirmará alternativa),Octavio García “El Payo”, MarioAguilar, Lupita López, Juan PabloSánchez (confirmará alternativa)Arturo Saldívar y el heredero dela dinastía Diego Silveti.

Los españoles Enrique Ponce,Julián López “El Juli”, AlejandroTalavante, Miguel Ángel Perera,David Fandila “El Fandi” (que elaño pasado se mencionó y al finalno vino), Ruiz Manuel, SebastiánCastella, Mari Paz Vega, DanielLuque, José Mari Manzanares, asícomo los rejoneadores Pablo Her-moso de Mendoza y Diego Ventu-ra.

Destacan los carteles de aper-tura y de festejos del 66 aniver-sario de inauguración de la Plazade Toros México, en el primero lapresencia del español EnriquePonce, que confirmará la alterna-tiva a Diego Silveti, como testigoArturo Saldívar. Lidiando a muer-te toros de San Isidro. Para loscarteles de aniversario del 4 y 5de febrero se han confeccionadodos corridas con ocho toros cadauna: En la primera Enrique Pon-ce y Miguel Ángel Perera, y el 5a Julián López El Juli y José Ma-ri Manzanares, con Fernando dela Mora o Barralva.

De lo anterior destaca el he-cho de la presencia de la renova-da sangre taurina de espadas me-xicanos que han triunfado en Es-paña, de los cuales es muy proba-ble ver a alguno de ellos en el re-cinto del Coliseo Centenario, talvez en la misma fecha que actúeel rejoneador luso Diego Ventura.Y por igual sin prohibición o conella en la capital del país, los fes-tejos ya han sido anunciados.

Fiesta Brava

Ulises [email protected]

TolucaVs.

Guadalajara

■ Hora: 12:00 PM■ Canal: 11

■ El debut de Fernando Quirarte alfrente de las Chivas.

FUTBOL FUTBOL AUTOS BEISBOL FUTBOL

Humberto Vázquez Frayre El Siglo de Torreón

TORREÓN, COAH.- El arquerobrasileño del Inter de Milán, Ju-lio César, quedó descartado depoder enfrentar a México, al nopoderse recuperar de una lesiónen el muslo derecho, que lo mar-ginará una semana de las can-chas.

La posición de guardametaserá ocupado por Jefferson, elmismo que sustituyó al porterosudamericano al minuto 75 detiempo corrido en el amistosoque disputaron en San José, Cos-ta Rica.

“Tiene un dolor en el múscu-lo aductor del muslo izquierdo,por lo que no podrá estar el mar-tes en el amistoso contra Méxi-co” de acuerdo a lo expresadopor el doctor José Luiz Runco.

El galeno agregó que la le-sión no es grave, pero el jugadornecesita tiempo para descansary así poder recuperarse, por loque se optó no contar con susservicios. Este día el jugadorabandonará la concentración yvolará rumbo a Italia.

La práctica amazónica serealizó en el Parque España, enlugar del Territorio Santos Mo-delo (TSM), en un cambio de úl-tima hora, donde muchos sociosaprovecharon la ocasión paraconvivir de cerca con los sud-americanos.

El propio lesionado Julio Cé-sar, Fabio quien presenta fatigamuscular, Thiago Silva, DavidLuiz Adriano, Ralf, Ronaldinho,Fred y Neymar tuvieron sesión derecuperación en el gimnasio y enla alberca techada.

Por lo que respecta a Jeffer-son, Neto, Dani Alves, Dede, Mar-celo, Lucas Leiva, Hernán, Gusta-vo Luiz, Fernandinho, Elías, Os-car, Lucas, Jonás y Hulk, traba-

jaron espacios reducidos en lagrama del club deportivo.

Al finalizar el entrenamiento,el volante del Liverpool de Ingla-terra, Lucas Leiva, mencionó queBrasil debe mejorar ante México,respecto al juego que sostuvie-ron en Centroamérica, para po-der sacar provecho de la gira enlas fechas FIFA.

“Contra Costa Rica tuvimospocas oportunidades de gol, senos complicó el juego, pero en elsegundo tiempo generamos lasocasiones al abrir la cancha, tu-vimos más creatividad”, dijo el ju-gador brasileño.

Dejó en claro que México esmejor equipo y deberán tenermucho cuidado, porque tienenbuenos jugadores y elementosque ya pesan en Europa, como elcaso del “Chicharito” Hernández.

“Es una buena oportunidadde mostrarnos en estos amisto-sos, no siempre estamos juntos ynos sirve mucho, por lo que laadaptación en entrenamientos y

juegos debe ser rápida, paramostrar en la cancha lo que bus-ca el técnico”.

Aceptó que la evolución delfutbol mexicano ha sido notableen los últimos años, donde hanbatallado cuando se han medidoen los recientes partidos, por loque esperan sacar un buen resul-tado el martes.

“Chicharito es un jugador im-portante para México y el Man-chester United, pasa por buenmomento, ha destacado en elfutbol inglés, tiene mucha con-fianza y es un jugador muy im-portante, por lo que hay que po-nerle mucha atención, sin rega-larles muchos espacios, debido asu rapidez y facilidades”.

El arquero JulioCésar está

descartado parajugar el martes

La práctica amazónica se realizó en el Parque España, en lugar del Territorio Santos Modelo (TSM), en un cambio deúltima hora, ya que en un principio pensaban hacerlo en el TSM. (Fotos de Jesús Galindo López)

AméricaVs.

Morelia

■ Hora: 5:00 PM■ Canal: TDN

■ No te pierdas el clásico de lastelevisoras mexicanas.

GranPremiode

Japón

■ Hora: 10:00 AM■ Canal: Fox Sports

■ La actividad de Sergio Pérez enel máximo circuito motor.

TexasVs.

Detroit

■ Hora: 6:30 PM■ Canal: Fox Sports

■ Rangers van por su segundotriunfo en la serie.

SerbiaVs.

Italia

■ Hora: 12:30 PM■ Canal: ESPN 2

■ Continúan las eliminatoriasrumbo a la Eurocopa 2012

■ Visite:

www.elsiglodetorreon.com.mx/meta

Brasileños entrenanen el Parque España

Notimex

MÉXICO, DF.- El homenaje delque será objeto Oswaldo Sán-chez, en el partido ante Brasil, sedio no sólo porque las circuns-tancias se combinaron, sino porla gran trayectoria del portero,aunado a que todavía está encondiciones de jugar con el Tri,señaló el técnico José Manuel dela Torre.

‘Se presenta un escenario in-mejorable para hacerle un home-naje a su trayectoria, además es-tá en su estadio, con su equipo,con su gente, con un rival de lamejor categoría y es de nuestragente, por qué no se la vamos areconocer; escucho muchas ve-ces que le quieren hacer home-naje a extranjeros y aquí haygente que se ha brindado muchoy nadie les hace caso’, dijo.

Manifestó que ‘las circuns-tancias se prestaron para hacer-lo y fue una iniciativa de la Co-misión de Selecciones Naciona-les y con la directiva de Santos.Este homenaje se le hace a gen-te que se lo ha ganado por sutrayectoria, algunos jugadoresya han tenido este tipo de reco-nocimientos’.

Descartó que pudiera haberproblemas en el vestidor por elllamado de Oswaldo, luego queen 2010 en un partido celebra-do en Torreón ante Corea delNorte, el guardameta hizo elademán de cambiarse de ropa y

entrar a la cancha, tras un errorde Guillermo Ochoa que derivóen un gol.

‘Eso lo sacaron los medios, élno estaba convocado, no hayque especular, conozco a la gen-te que está trabajando, confío enla integridad de la gente, es al-go que no me preocupa’, comen-tó.

Cuestionado sobre si le re-sulta especial hacer su presen-tación como técnico nacional enterritorio mexicano ante un rivalde la categoría de Brasil, que vie-ne con todas sus figuras, el ‘Che-po’ comentó que sin duda es di-ferente, pero que lo toma con lamisma responsabilidad que losanteriores.

‘Para mí todos los partidos

son especiales y son los más im-portantes, el que viene es el másimportante, por supuesto que lapresentación en México te mar-ca y qué mejor que sea contraBrasil, hay que tratar de aprove-charlo al máximo’, estableció.

Reconoció que este duelo sinduda les ayudará a ver el niveldonde están, al tiempo de res-tarle importancia a la marca de14 partidos invicto que tiene elTri con él, en el banquillo.

Finalmente, informó que elportero Guillermo Ochoa ‘tieneuna molestia y por ello se metióal gimnasio, aparte hicimos untrabajo más de presión, somospocos y los separamos para quehicieran más personal su traba-jo’.

La Selección Mexicana entrenó ayer con miras a su partido ante Brasil elpróximo martes en el TSM. (Jam Media)

‘Chepo’ defiende el llamadode Oswaldo Sánchez al Tri Rafael Márquez afir-

mó que él nunca dijo que los promotores te-nían influencia para colocar a determina-dos jugadores en el Tri, sino que sólo se refirió a los clubes.

‘Que quede bien claro que yo nunca di-je que en la Selección. Muchos promotores tienen mayoría de ju-gadores en algunos equipos, pero eso tam-poco quiere decir que manejen ellos quién juega y quién no, eso ya es independiente de cada directivo y cada entrenador’, comentó.

Durante la zona mixta de la concentra-ción, el ex jugador del Barcelona reiteró que ‘nunca dije que en la Selección había (in-fluencia de promoto-res), en los equipos puede ser, pero en la Selección nunca lo di-je que se daban este tipo de situaciones’.

‘Si ellos hacen su trabajo, que es promo-cionar a su jugador sin tener que meter inte-reses de por medio, están haciendo su tra-bajo’, apuntó.

*RafaelMárquez sedesmiente

Ronaldinho conversa con Julio César quien no podrá jugar el martes.

Para revisar la higiene y calidad de alimentos que se les sirven a los atletas,Mario Vázquez Raña, presidente de la Organización Deportiva Panamericana(Odepa), estuvo ayer en el comedor de la Villa de atletas. (Agencia Reforma)

Page 21: Siglo2011 10-09

3BDOMINGO9DEOCTUBREDE2011 | ElSiglo de Torreón|

Notimex

MÉXICO, DF.- Javier “Chuleti-ta” Orozco salió de la bancapara conseguir los dos golesde la victoria de Cruz Azul2-0 frente a un Puebla que lehabía cerrado todos los cami-nos, y así regresar a la sendadel triunfo tras un par de jor-nadas sin victoria.

Las anotaciones de ‘Chuleti-ta’ se registraron a los minutos77 y 90, en partido de la fecha12 del Torneo Apertura 2011,celebrado en la cancha del esta-dio Azul, que tuvo una cuartaparte sin enrejado y no se regis-traron incidentes.

El equipo de Enrique Mezallegó así a 21 puntos que lo po-

nen de manera momentánea enel liderato general, aunque aho-ra tendrá dos salidas consecuti-vas a San Luis y Querétaro. Los‘camoteros’ se quedaron con 13unidades y este quinto revés esun duro golpe para su clasifica-ción.

Luego de la práctica a puer-ta cerrada que tuvo la víspera laMáquina en su cancha, no hu-bo alguna sorpresa ni en la for-mación, ni tampoco en el funcio-namiento de los celestes.

Cruz Azul trató de llegar porlas bandas pero Gerardo Floresy Adrián Cortés no estuvieronfinos en los servicios y cuandolograron poner el balón en elárea, el defensa Diego Cervan-tes ganó todo por arriba.

Gran actuación tuvo Javier Orozco, quien entró de cambio. (Jam Media)

‘Chuletita’ salva ala Máquina celesteEl Universal

MONTERREY, NL.- A GuillermoVázquez se le caía la cara de ver-güenza. La banca no le era sufi-ciente guarida para esconderse.Era un 4-0 en contra y faltaban 45minutos. Al final, Ricardo Ferretile tuvo piedad a su discípulo.

Rostros demacrados, espíritudolido y orgullo lastimado en losPumas. Fue una noche aciaga,donde se les escapó a los del Pe-dregal el liderato para caer has-ta el quinto lugar de la tabla.

Juan Francisco Palencia termi-nó el partido haciendo faltas. JavierCortés sólo perseguía a los atacan-tes norteños. Marco Antonio Pala-cios ya ni siquiera hacía corajes...

La defensa puma quedó hechacenizas en el “Volcán”. Hasta Ma-nuel Viniegra marcó. El contenciónnunca había hecho gol en su carre-ra en Primera División y para su es-

treno hizo una jugada que lo hizover como Lionel Messi, mientras loszagueros capitalinos caían hastaque el tigre se paró en el área paravencer a Alejandro Palacios (39’).

El técnico de Universidad sin-tió el final del primer tiempo co-mo una tregua necesaria para suequipo ante el fulminante ataquede la UANL.

Pumas fue mejor... los prime-ro 10 minutos de partido. En eselapso, a Emilio Orrantia le faltóatrevimiento para cambiar la his-toria del partido y adelantar a susfelinos, al tirar débil, sin gracia, nitino contra la cabaña de los Tigresdesguarnecida.

El “Tuca” hizo pagar caro eseerror del cachorro auriazul. Le pro-pinó a sus antiguos alumnos el pe-or primer tiempo de su historia entorneos cortos. Los felinos chilan-gos jamás habían recibido cuatroanotaciones en un primer tiempo.Nunca, hasta este sábado.

La puerta para la segunda hu-millación al campeón en lo que vadel torneo (la primera fue en Que-rétaro, 4-0) la abrió una picardía deLucas Lobos que se combinó con lainocencia del Pikolín portero.

Los felinos notienen piedad

ante el campeón

Tigres de la UANL se convirtió en el nuevo líder general del Torneo Apertura 2011,al vencer por goleada de 4-1 a Pumas de la UNAM. (Jam Media)

Tigres goleaaPumasy lequita la cimadel torneo

Pachuca aprovechó su oportuni-dad de gol que tuvo. (JamMedia)

BREVES

Tuzos vence a Jaguarespor lamínima en casa■ PACHUCA, HGO.- Pachuca,con lo justo, venció ayer 1-0 aJaguares de Chiapas en par-tido correspondiente a la jor-nada 12 del torneo Apertura2011 y se afianzó en los pues-tos para la liguilla.

El solitario pero valioso golcorrió a cuenta del volanteElías Hernández, quien al mi-nuto 17 perforó las redes paradarle el triunfo a los Tuzos enla cancha del estadio Hidalgo.

El equipo de Efraín Floresllegó a 20 unidades para co-locarse en el cuarto lugar dela clasificación, mientras queChiapas se quedó con 19 en elsexto lugar. Guadalajara, con18 puntos, podría rebasar alos dos clubes en la tablasiempre y cuando derrote ma-ñana a Toluca.

En los primeros instantesel encuentro se tornó parejo ylos dos equipos tuvieron deforma inmediata su primeraocasión de gol, pero los visi-tantes no la aprovecharon.

Arce y Robles chocan cuando sal-tan por el balón. (EFE)

Atlas y Xolos repartenpuntos en la zona baja■ GUADALAJARA, JAL.- Enel último suspiro, Atlas vinode atrás para rescatar el em-pate 2-2 ante Xolos, en dra-mático y disputado partidocorrespondiente a la fecha 12del Torneo Apertura 2011 delfutbol mexicano, disputado enel estadio Jalisco.

Ricardo Jiménez habíaadelantado a los “Zorros”, alminuto 49. El argentino JoséSand, al 66, así como el ar-gentino naturalizado mexica-no Mauro Gerk le dieron lavuelta, al 81, pero Flavio San-tos logró el empate por la víapenal, al 93.

Con este resultado, Tijua-na sumó nueve unidades paraponer su porcentaje en 0.818en el sótano de la tabla deporcentaje, en tanto los atlis-tas llegaron a siete y un co-ciente de 1.0625.

Page 22: Siglo2011 10-09

4B ElSiglo de Torreón | DOMINGO9DEOCTUBREDE2011 |

Humberto Vázquez Frayre El Siglo de Torreón

TORREÓN, COAH.- En punto de las08:00 horas se celebrará la prime-ra edición de la Carrera Atlética10 K Soriana, competencia que re-parte más de 600 mil pesos enpremios para ganadores y corredo-res recreativos.

La salida se dará en la expla-nada de City Club Torreón y trasrodear la citada tienda, el contin-gente tomará el bulevar Revoluciónhacia el poniente, para continuar alsur por el Paseo de la Rosita, do-blando a la derecha para seguir porla avenida Citlaltépetl, Laguna Nor-te y la avenida Central.

Al salir de la colonia TorreónJardín, tomarán al norte por el Pa-seo de la Rosita, doblando a la de-recha para continuar por el Paseodel Olimpo e integrarse a la calza-da Saltillo 400 y posteriormenteal bulevar Revolución. Finalmentetomarán el último tramo del tra-

yecto, arribando a la meta estable-cida en el estacionamiento de CityClub.

Los ocupantes de los tres pri-meros lugares generales del certa-men en las ramas varonil y feme-nil, se acreditarán tarjetas de rega-lo por el orden de los 10 mil, siete

mil y 5 mil pesos, respectivamente.Por categoría, los tres mejores

atletas se llevarán tarjetas de re-galo por 3 mil 500, 2 mil 500 y mil500 pesos, respectivamente.

Además, quienes concluyan acarrera de 10 kilómetros, tomaránparte en la rifa de un auto Ibiza

2012, así como tarjetas de regalopor 60 mil y 40 mil pesos.

En la categoría infantil, con tra-yecto de un kilómetro, por ser deconvivencia, no habrá premiacióna los ganadores, pero se realizaráentre los participantes el sorteo de50 bicicletas.

La competenciareparte 600 milpesos en premios

Celebrarán la primeraCarrera 10KSoriana

Esta prueba atlética tiene una noble causa, y por acuerdo de la Fundación Soriana, todo lo recaudado por concepto de ins-cripciones se destinará a Vida Centro de Salud Mental. (Archivo)

El Universal

MÉXICO, DF.- La mexicana AnaMaría Torres se convirtió en la pri-mera mujer en realizar 10 defen-sas de un cinturón mundial desdeque se reglamentó el boxeo feme-nil, tras vencer por decisión unáni-me a la argentina Marissa Portillo,en el Auditorio de Cabo San Lucas,Baja California Sur.

La Guerrera Torres (26-3-3, 15KO) nunca soltó el control de la pe-

lea, la cual dominó de principio afin para quedarse con su título ab-soluto supermosca del ConsejoMundial de Boxeo. La Nena Porti-llo (10-4-2, 2 KO) con un estilo po-co limpio, tuvo la virtud de aguan-tar los 10 asaltos para no ceder elnocaut.

Desde el primer round, La Gue-rrera Torres se mostró superiordesde que impuso su estilo con gol-pes alternados al cuerpo y rostro.A Portillo sólo le quedó mantener

su guardia.Torres sacó su jab de respeto

al siguiente asalto, que empezó aconectar en el cuerpo de la sud-americana. La Nena Portillo, pesea verse en desventaja, también en-tró al intercambio de golpes, aun-que con menor velocidad que lacampeona.

La mexiquense concretó su vic-toria por decisión unánime cuandose leyeron las tarjetas y éstas le fa-vorecieron por un triple 100-89.

Ana María Torres ganó su combatepor decisión unánime. (Jam Media)

‘Guerrera’ Torres retiene su título CMB

BREVES

Consigue Klinsmannprimera victoria conEstados Unidos■ MIAMI, FLORIDA.- El di-rector técnico alemán JurgenKlinsmann consiguió ayer suprimer triunfo al frente de laselección de Estados Unidos,que venció 1-0 a su similar deHonduras, en choque de ca-rácter amistoso.

El mediocampista de Ful-ham, Clint Dempsey, fue el en-cargado de anotar el solitariogol del cotejo a los 35 minu-tos, tras una buena jugada in-dividual que culminó con disparo de zurda para dejar sin posibili-dades al portero Donis Escobar.

El encuentro tuvo ocasiones de gol para ambas escuadras na-cionales, pero los locales se quedaron con la victoria en el Sun Li-fe Stadium de Miami. (Notimex)

Estados Unidos venció a Honduras.

Listo Demichelis parajugar ante Venezuela■ BUENOS AIRES, ARGEN-TINA.- Luego de perderse elpartido ante Chile, el defensaargentino Martín Demichelisse reportó listo para ver ac-ción el martes, cuando la “Al-biceleste” visite a Venezuela,en las eliminatorias sudame-ricanas a la Copa del MundoBrasil 2014.

‘Me sentí bien. Ya estoy encondiciones, gracias a Dios.Por indicación clínica no po-día estar contra Chile. Deafuera se sufre mucho más. Se quiere ser participe de un partidotan lindo, pero cuando no te toca estar, hay que apoyar de otro lu-gar”, dijo. El miércoles anterior el zaguero sufrió un golpe en lacabeza, durante el entrenamiento del equipo al chocar con un com-pañero y perdió el conocimiento. (Notimex)

Demichelis jugaría ante Venezuela.

Le alcanza al Atlantepara rescatar un punto■ CANCÚN, Q.ROO.- Con golde último minuto, Atlante sa-có el empate 1-1 ante SanLuis y ambos perdieron la op-ción de meterse a zona de ca-lificación, en partido de la fe-cha 12 del Apertura 2011.

En partido disputado en elEstadio Andrés Quintana Roo,el cuadro sanluisino se habíapuesto adelante con el tantode Othoniel Arce en el minuto47, pero el argentino Juan Cue-vas logró la igualada en el 83.

La igualada no le convino a ninguno de los dos pues llegaron a16 unidades y siguen lejos de zona de calificación, por lo que de-berán esperar a las próximas fechas para ver sus posibilidades.

Al cuadro atlantista le faltó idea para descifrar el planteamientodel rival, que, por las ausencias que tenía por el llamado de sus selec-cionados, jugó a manejar el resultado y esperar el error del rival.

El punto sirve de poco. (Jam Media)

Page 23: Siglo2011 10-09

5BDOMINGO9DEOCTUBREDE2011 | ElSiglo de Torreón|

El Siglo de Torreón

LERDO, DGO.- La XXXIV VueltaCiclista a La Laguna, organizadapor la Liga Ciclista de Veteranosde La Laguna, se celebrará hoy do-mingo en sus dos tradicionales eta-pas, la primera de Ciudad Lerdo aSan Pedro, Coahuila, y la segundade San Pedro a Gómez Palacio, conla participación de 90 corredoresde diferentes categorías.

La primera etapa dará inicio alas 9:00 horas en la Plaza Princi-pal de Lerdo con una salida con-trolada para dirigirse al camino delibramiento y llegar a la puerta deTorreón, donde será la salida ofi-cial, recorriendo Matamoros de LaLaguna, Gabino Vázquez, Zapata-La Cuchilla y San Pedro, en don-de concluirá.

Se descansará una hora paracontinuar con la segunda etapa,

que saldrá de San Pedro, Coahui-la, tomando la autopista San Pe-dro-Torreón hasta llegar al perifé-rico Raúl López Sánchez, en don-de darán vuelta a la derecha has-ta entroncar con el bulevar Río Na-

zas tomando a mano derecha elbulevar Miguel Alemán hasta lle-gar a la avenida Trujano, en dondeestará ubicada la Meta. La com-petencia contará con un foto finishpara la llegada a la Meta.

Hoy se celebrará, en sus dos tradicionales etapas, la XXXIV Vuelta Ciclista a LaLaguna, organizada por la Liga Ciclista de Veteranos de La Laguna. (Archivo)

Todo listo para que hoy secorra la Vuelta a La Laguna

Sergio Luis Rosas El Siglo de Torreón

TORREÓN, COAH.- Yazmín “LaRusita’’ Rivas realizó ayer suprueba de los diez rounds, previoal combate que sostendrá el pró-ximo sábado 15 contra la austra-liana Susy Ramadan por el Cam-peonato Mundial Gallo de la Fe-deración Internacional de Boxeo(FIB), a celebrarse en el CentroInternacional de Convencionesde Chetumal, Quintana Roo.

Yazmín realizó su entrena-miento en el Gimnasio “ChristianMijares’’ de Residencial Sende-

ros con un calentamiento decuerda de diez minutos, un roundde soltura, ejercicios de modali-dad y flexibilidad.

“La Rusita’’ boxeó ayer con-tra dos hombres y una mujer, detres a cuatro rounds con cadauno de ellos, bajo la supervisiónde su manager Ricardo Mijares.

El lunes trabajará en el as-pecto de velocidad y el martesviajará a la Ciudad de México.

CON GRAN MADUREZYazmín “La Rusita’’ Rivas consi-deró ayer que va a ser una peleadura, pues va a enfrentar a la

campeona del mundo, quien vainvicta, sin embargo, llega a es-te combate con gran madurez.

Reconoció que ha tenido unaexcelente preparación para es-te combate, de más de dos me-ses, contando con un excelenteequipo de trabajo, integrado porsu manager Ricardo “El Pajari-to’’ Mijares y su preparador físi-co Jorge Ocampo.

Precisó que su meta es con-quistar el Campeonato MundialGallo de la FIB ante la australia-na Susy Ramadan, para aprove-char la oportunidad que le handado de dentro del Canelo Team.

Ayer realizó “La Rusita’’ Rivas su prueba de los diez rounds, previo al combate que sostendrá contra Susy Ramadan.

Jazmín ‘Rusita’ Rivas realizóayer entrenamiento público

Page 24: Siglo2011 10-09

6B ElSiglo de Torreón | DOMINGO9DEOCTUBREDE2011 | META

Joel Flores Maltos El Siglo de Torreón

TORREÓN, COAH.- Roberto ‘Lu-cas’ Ruiz capitalizó una gran jor-nada en el campo del Club Cam-pestre Torreón y luego de firmarsu tarjeta con 69 golpes en la se-gunda ronda efectuada ayer, logróremontar posiciones para colocar-se como el líder en la categoría deCampeonato del Torneo Anual deGolf 2011, con un acumulado de140 golpes (dos bajo par).

Con este resultado, Ruiz sal-drá hoy como favorito llevarse elcetro de campeón, aunque con lapresión de sus rivales, que le si-guen muy de cerca, tal es el ca-so de el sudafricano Kylen Lucas,quien con un acumulado de 141golpes (uno bajo par) se sostieneen el segundo lugar de la máxi-

ma categoría, donde el localSaad Milán es ya tercero con 143golpes (uno arriba de par), luegode dar un gran salto en la tabla,ya que el pasado viernes habíacerrado en el sexto si-tio general.

Detrás de los líde-res marchan con 147golpes los torreonen-ses Rodolfo Soto y Ro-drigo González, ade-más de Luis DueñesSirgo, quien luego dehaberse colocado co-mo líder en la primera ronda, nosostuvo el ritmo de la competen-cia y cayó ayer hasta la sexta po-sición, a siete golpes Roberto Ruiz.

El séptimo escalafón es pa-ra José Antonio Safa, quien mar-cha con 148 golpes, uno menosque Alberto Castillo, quien estácon 149, mientras que con 150 seencuentran Rodrigo Delgado yEdmundo Mesta, cerrando el gru-po de los mejores 12 del torneo,Gerardo Dueñes Correa y RománMontes con 152 golpes.

VEGA SE MANTIENE ARRIBAEN LA ‘AA’El mochiteco Jaime Vega conti-núa de líder en la categoría AA,tras cerrar la etapa clasificatoria

con un acumuladode 224 golpes, de-jando el segundo si-tio para el gomez-palatino HassanChaúl que suma227, mismos quetiene Arturo Made-ro, del CampestreTorreón.

Más atrás se ubican EduardoBustos con 231, Raúl GonzálezMontaña y Daniel Humphrey con232, Gabriel Zermeño y Guiller-mo Saldaña Wolf con 233, DavidMurra con 235, Gerardo BustosBuitrón y Vicente Herrera con236 y Guillermo Gutiérrez con238.

GERARDO LÓPEZ LIDERA LA ‘A’Con 90 puntos en su haber, Ge-rardo López Rosas está al fren-te de la categoría ‘A’, donde le si-

gue Francisco Obeso con 82, ade-más de Jesús Tumoine y Salva-dor Sánchez con 81, además deGerardo Castrellón con 80.

Más abajo se ubican IgnacioCruz con 79, Eduardo de la Paz yAlfredo Alba con 78, CarlosGamboa con 77, Mario Hamdancon 74, Antonio Albores con 73y José Luis Salazar con 71.

HOY TERMINA LA ACTIVIDADTras cuatro días de intensa com-petencia, quedaron definidos los12 elementos que estarán hoyen la gran final dentro de cadauna de las categorías, mismosque buscarán acreditarse laspreseas de campeón, subcam-peón o tercer lugar, las cualesserán entregadas durante la ce-remonia que se tiene preparadaal anochecer en el casino delclub, donde además de las pre-seas se entregará una importan-te cantidad de regalos y pre-mios a los elementos que mejorpapel realizaron durante el cer-tamen.

Hoy buscará elbicampeonato del

Anual de Golf

Toda la presión estará hoy sobre Roberto Ruiz, quien en calidad de líder juga-rá la tercera ronda del Anual de Golf. (Fotografías de Jesús Galindo López)

Roberto ‘Lucas’ Ruiz tomael liderato

140GOLPES

Acumula el lagunerotras dos días de

intensa competenciaen el Anual 2011.

ASÍJUGARÁNHOYLASFINALES

CATEGORÍA CAMPEONATO 13:10 Hrs.Edmundo MestaRodrigo DelgadoGerardo Dueñes CorreaRomán Montes

13:20 Hrs.Luis Dueñes SirgoAlberto CastilloJosé Antonio Safa de PradaRodrigo González Montaña

13:30 Hrs.Rodolfo SotoSaad MillánRoberto RuizKylen Lucas

CATEGORÍA ‘AA’ 12:40 Hrs.David MurraGerardo Bustos BuitrónGuillermo GutiérrezVicente Herrera

12:50 Hrs.Guillermo Saldaña WolfGabriel ZermeñoRaúl González MontañaDaniel Humphrey Kuri

13:00 Hrs.Hassan ChaúlJaime VegaEduardo BustosArturo Madero Coppel

CATEGORÍA ‘A’ 12:10 Hrs.Antonio AlboresMario HamdanCarlos GamboaJosé Luis Salazar

12:20 Hrs.Ignacio CruzAlfredo AlbaGerardo CastrellónEduardo de la Paz

12:30 Hrs.Francisco ObesoJesús Tumoine N.Salvador SánchezGerardo López Rosas

CATEGORÍA ‘B’ 11:40 Hrs.Gerardo LarrañagaJosé Ramón AriasOmar GiacománGerardo Torres Cofiño

11:50 Hrs.Enrique AlbénizRicardo Sada SarrafRubén GonzálezJan Miñarro

12:00 Hrs.Ricardo BarrosoManuel AcevedoRoberto Dávila GrahamLuis Aguirre

CATEGORÍA ‘C’ 11:10 Hrs.Mario SeguraRogelio Murra MarcosGilberto MartínezRené Farret

11:20 Hrs.Ricardo MarcosRafael ContrerasRoberto Sada MartínezRogelio Villarreal

11:30 Hrs.

José Guadalupe GutiérrezSergio CruzMario VillarrealAlejandro Fernández Enríquez

CATEGORÍA ‘D’ 08:00 Hrs.Jorge MilánRicardo López NegreteMarcus KronemeyerRafael Tejeda

08:10 Hrs.Eugenio TreviñoMiguel IrazoquiJared BorgettiRoberto Job

08:20 Hrs.Arístides PapadópulosEduardo Rafael GómezAlejandro RíosAlejandro Fernández Abusaíd

CATEGORÍA ‘E’ 07:30 Hrs.Fernando Menéndez CuéllarJesús Peña VallejoAntonio Pérez LeeCésar de la Garza

07:40 hrs.Carlos MurilloJosé CorderoFernando SánchezFelipe García

07:50 Hrs.Ernesto Olhagaray LavínJosé Revuelta RivasIgnacio JáureguiRicardo Gamboa Monárrez

PRIMERA DE DAMAS

09:00 Hrs.Cecilia AlducinOlga AcevedoIleana Murra

09:10 Hrs.Lorena RodríguezMónica HoyosSusana Olvera Gtz.

09:20 Hrs.Susana Gutiérrez I.Melissa BernalMarcela Coghlan

CATEGORÍA SEGUNDA DE DAMAS08:30 Hrs.Claudia FajerAna Janeth IbarraJulia Martel R.

08:40 Hrs.Nancy de KuriMimo SafaVicky Madero

08:50 Hrs.Martha BustosBlanca ContrerasLeticia Abusaíd

CATEGORÍA PIRMERA SENIOR’S 09:40 Hrs.Luis de la RosaPedro Galván UriarteHéctor Garza TijerinaErnesto Olhagaray F.

09:50 Hrs.Antonio González M.Alejandro SafaJosé TunnalEugenio Román

10:00 Hrs.César OlveraFrancisco EstradaJosé Luis OrtegaFernando Fernández

CATEGORÍA SEGUNDA SENIOR’S 10:10 Hrs.Othón ZermeñoFrancisco AlbuquerqueDaniel MartínezJosé Ortiz Barroso

10:20 Hrs.Antonio PalazuelosJesús de LaraSergio GonzálezDavid Madero

10:30 Hrs.Ramiro CantúFrancisco OllivierErnesto SánchezRamón Ávila

CATEGORÍA TERCERA SENIOR’S 10:40 Hrs.Rogelio GaytánJosé I. Méndez LastraJulián Alba EscandónArturo Giacomán

10:50 Hrs.Jorge EnderiJ. Francisco GonzálezHumberto GarcíaJuan Jaime Ramírez

11:0 Hrs.Mario LozoyaAntonio LeeJesús HerreraMichel Zreik

Después de cuatro días de intensa actividad hoy concluye el Anual de Golf.

Page 25: Siglo2011 10-09

7BDOMINGO9DEOCTUBREDE2011 | ElSiglo de TorreónMETA |

Divertida noche de casino sevivió el viernes siete de octubreen el casino del Campestre deTorreón como parte de las ac-tividades sociales del XXXVIITorneo Anual de Golf , el cual eldía de hoy concluye.

Asistentes se divirtieron va-

rias horas probando su suerteen diferentes juegos de azar, loscuales los hicieron acreedoresde souvenirs de los patrocina-dores del torneo. Hoy por latarde se premiaran a los gana-dores de las diferentes catego-rías.

Noche de casino en elTorneo Anual de Golf

Claudia, Mónica y Susy.

Jaime Aguilera, Víctor Tumoine y Javier Lechuga.

Lety y Mary.

Alberto Castillo, Rodolfo Soto y Daniel Bustos.

El Siglo de Torreón

TORREÓN, COAH.- Uno de lospersonajes infallables en un jue-go de golf lo es sin duda elcaddie, quien lejos de ser sólo elelemento que carga la bolsa debastones del jugador, es un fac-tor de vital importancia en elcampo de juego, ya que sueleconvertirse en todo un auxiliarpara el golfista durante su re-corrido.

Miguel ÁngelAcevedo, caddiemaster, afirmó queel ser caddie signifi-ca estar preparadopara dar un serviciode calidad al juga-dor, de ahí la impor-tancia de que estoselementos estén debidamentecapacitados.

“El caddie debe tener un ex-celente sentido de la vista, quele permita dar yardaje, checarcaídas, ademas de tener algo depsicólogos, ya que en determi-nado momento debe ayudar aljugador a mante-nerse relajado du-rante el recorrido, locual le resultará degran ayuda al com-petidor para afron-tar de mejor formasu reto’’.

Destacó el caddimaster que estoselementos debensaber jugar golf, a fin de saberdar una opinión en el caso deser requerido por el jugador,motivo por el cual se procuracapacitarlos, labor que se reali-za conjuntamente por los pro-fesores del club y el caddie mas-ter, a fin de mantenerlos actua-lizados en diferentes áreas.

Durante el certamen anual,

entre el cuerpo de caddies quese da cita en el campo torreo-nense, se cuenta con elementosque suman más de 50 años deexperiencia, siendo ellos de clu-bes como el Campestre GómezPalacio, cuyo campo tiene másde 70 años de vida, y por con-secuencia, sus caddies son mu-cho más experimentados.

Además, en este certamenlagunero hay, justo ahora, ele-

mentos que rondanlos 80 años de vi-da, quienes luegosuelen cubrir en unmismo día los 36hoyos, mostrandosu gran vitalidad yganas de trabajaren este deporte, delcual muchos de

ellos dependen económicamen-te para el sostenimiento de susfamilias.

En la actualidad, alrededorde un centenar de estos ele-mentos dan servicio a los gol-fistas durante el Anual, mismosque suelen programarse en dos

turnos, a fin de cu-brir la demandaexistente en estetorneo, el más im-portante del calen-dario de activida-des en el Club Cam-pestre Torreón.

“En el Anual te-nemos caddies deCiudad Juárez, Sal-

tillo y los diferentes clubes dela Comarca Lagunera, quienessaben hay trabajo aquí, así quese les capacita de acuerdo al re-glamento vigente y cada unorealiza su labor sin mayor pro-blema. Para el coordinador deestos elementos de apoyo, eltrabajo que cada uno de ellosdesarrolla en el campo de jue-

go es de vital importancia, yaque por tratarse de un club deprimer nivel, la atención hacialos socios o jugadores invitadosque acuden al club debe sertambién de primer nivel, de ahíque se capacite en todos los as-pectos posibles a los caddies.

“Aquí se trata de que el gol-fista, quien quiera que sea, dis-frute de su jornada de juego,que esté tranquilo durante suestancia y al final de la partidase vaya contento, con el grandeseo de regresar a jugar’’, con-cluyó el caddie master.

Miguel Ángel Acevedo, caddie master del Campestre Torreón, resalta la la-bor de los caddies, quienes son de gran ayuda para los golfistas.

El caddie, más que uncargador de bastones

El Siglo de Torreón

TORREÓN, COAH.- El jugador dela categoría ‘B’ en el TorneoAnual de Golf del Campestre To-rreón, señor Ricardo Barroso, sedijo complacido por todo lo vivi-do hasta ayer en este tradicionalcertamen lagunero, el cual ofre-ce grandes posibilidades de di-versión a todos los participantesy asistentes.

“Ahí la llevamos, este día notuve una buena jornada, perocreo que estaré presente en la fi-nal dominical para buscar hastael último hoyo la posibilidad deentrar al grupo de ganadores demi categoría’’.

Con más de cinco años de ex-periencia en la práctica del golf,Ricardo Barroso afirma ya haberexperimentado las mieles deltriunfo en las categorías ‘D’ y ‘C’,de ahí que ahora busque hacerloen la ‘B’.

“Lo importante de este tor-neo es venir por los premios queestán en disputa, son de lo mejorque se pueden pelear a nivel re-gional y por ello siempre se tie-ne una gran asistencia de juga-dores locales y foráneos’’.

Destacó el golfista que laspreseas a los mejores competi-dores son muy buenas, pero ade-más se cuenta con estímulos im-portantes mediante los regalos a

las mejores oye’s, hole in one y lasque se pueden obtener durantelas diferentes actividades de ti-po social que se desarrollan en lasemana.

“La convivencia es uno de losgrandes atractivos que presentala semana del Torneo Anual deGolf, se conoce gente y se convi-ve con los amigos, se disfruta deun buen clima, como ahora, ade-más de una excelente comida, loque refleja el buen nivel de orga-nización que por siempre ha ca-racterizado al Campestre To-rreón. Es nuestra fiesta y por elloaño con año estamos presentesen el certamen’’, concluyó el ju-gador.

Ricardo Barroso, jugador de la ca-tegoría ‘B’, destaca el ambiente ylos premios en el Anual de Golf.

El Anual de Golf, un torneo de grandes atractivos

100CADDIES

Aproximadamente,trabajan durante elTorneo Anual de Golfdel Campestre Torreón.

37AÑOS

de experienciaacumula Miguel ÁngelAcevedo, 23 de loscuales fue caddie.

Page 26: Siglo2011 10-09

8B ElSiglo de Torreón | DOMINGO9DEOCTUBREDE2011 |

El Siglo de Torreón

TORREÓN, COAH.- Con el duelofraternal entre los equipos Barce-lona y Parque España dará iniciohoy domingo la segunda jornadade la segunda vuelta de la Tempo-rada Invierno 2011 de la LigaMaster de Futbol de La Laguna,en la que se jugarán un total de12 partidos, seis de la categoríaMaster y seis de la Super Master.

El partido entre ambos equi-pos es de la categoría Master yestá programado a las 9:00 horasen el campo uno del Parque Espa-ña. El Barcelona es líder de la ca-

tegoría Master y el Parque Espa-ña esta en tercer lugar.

Exa Tec de Monterrey recibi-rá al equipo Paso del Águila a las9:00 horas en el campo delITESM Campus Laguna. La U. Ca-tólica enfrentará a Almalum a las8:30 horas en el campo uno delDeportivo Los Álamos.

Inser Veterinaria jugará con-tra Maderera del Nazas a las 8:30horas en el campo dos de Los Ála-mos. El Club Alianza se medirá alExa ISCYTAC a las 8:15 horas enel campo uno de La Unión. La Es-peranza enfrentará a San José alas 10:00 horas en La Unión uno.

Barcelona, líder de la categoría Mas-ter, jugará contra el Parque España.

Arranca segunda jornada de Liga Master

El Siglo de Torreón

GÓMEZ PALACIO, DGO.- Elequipo Ángeles Gómez Palaciorecibirá a El Calor de laUVM–Torreón a las 16:00 horasde hoy domingo en el estadio dela Unidad Deportiva FranciscoGómez Palacio, mejor conocidocomo “El Establo’’, en lo que se-rá su primer partido en casa dela temporada 2010–2011 deTercera División de Ascenso.

Previo al encuentro habráuna ceremonia de inauguraciónpor la apertura de la temporadaen esta ciudad. Al acto han sidoinvitadas autoridades civiles ydeportivas.

El equipo gomezpalatino quedirige Héctor Luis Ocampo ce-rró su preparación la mañana deayer con un trabajo recreativo enlas instalaciones del Territorio

Santos Modelo.En la jornada anterior le ga-

naron a domicilio por 5-2 alequipo Indios Anitas, por lo queel técnico Ocampo repetirá elcuadro ganador: Vicente Reyesen la portería, Andrés de la Cruz,

Alexis González, Luis García yChristian Muñoz en la defensa,Noel Molina, Gilberto Herrera,Juan Manuel Rodríguez y Fran-cisco Ríos en el medio campo,Horacio Cháirez y Jesús Alber-to Vera en la delantera.

Ángeles Gómez Palacio recibirá a El Calor de la UVM–Torreón a las 16:00 ho-ras de hoy en el estadio de la Unidad Deportiva Francisco Gómez Palacio.

Sergio Luis Rosas El Siglo de Torreón

TORREÓN, COAH.- Ricardo Al-varado González fue el máximoganador de la Primera CarreraAtlética 5 K “Para toda la fami-lia y por la paz’’, celebrada ayercon gran éxito en las instalacio-nes del Bosque Venustiano Ca-rranza. En la rama femenil la ga-nadora fue Elizabeth Monroy. Lacompetencia fue organizada porel Club Rotario de Torreón.

Participaron alrededor de 700corredores, entre ellos varios es-tudiantes brasileños, que cursansus estudios de Preparatoria enla Universidad Autónoma de LaLaguna mediante el intercambiode becas del Club Rotario. El ba-lazo de salida lo dio Silvia Garza.

En la Categoría Libre varonilquedó en primer lugar RicardoAlvarado González, quien ade-más fue el primer lugar generalcon un tiempo de 16 minutos y17 segundos, la segunda posicióncorrespondió a Mextli MuñozFernández con un registro de 16minutos y 46 segundos, y la ter-cera a Cristóbal Arguijo con 17minutos y 32 segundos.

En la rama femenil de la ca-tegoría Libre la ganadora fueLaura Xóchitl Muñoz Torres con

un tiempo de 25 minutos y 38segundos.

En la Categoría 31-40 añosvaronil llegó en primer lugarJuan Pablo Pimentel con untiempo de 16 minutos y 30 se-gundos, en segundo quedó Jor-ge Arturo Quiroz con 19 minutosy 50 segundos.

En la rama femenil de la Ca-tegoría 31-40 años arribó prime-ro Elizabeth Monroy, quien tam-bién fue el primer lugar generalfemenil con un tiempo de 18 mi-nutos y 54 segundos.

En la Categoría de 41-50años varonil el ganador fue JoséLuis Cárdenas Salazar, en segun-do lugar quedó Edmundo Var-gas. En la rama femenil de estacategoría llegó en la primera po-sición Francisca Vázquez.

Elizabeth Monroyse impuso en larama femenil

Ricardo Alvarado González fue el primero en llegar a la meta en la Primera Carrera Atlética 5 K “Para toda la familiay por la paz’’, en la rama femenil la ganadora fue Elizabeth Monroy. (Fotografía de Jesús Galindo López)

Alvarado gana la5 K de la familia

Ángeles de Gómez Palaciorecibirán al Calor de la UVM

Page 27: Siglo2011 10-09

9BDOMINGO9DEOCTUBREDE2011 | ElSiglo de Torreón|

El Siglo de Torreón

SAN PEDRO, COAH.- El Calor dela UVM–Torreón le ganó ayer alequipo Futbol Premier Chihuahuapor un gol a cero con anotaciónde Jiovany Rodríguez, en partidocorrespondiente a la fecha dos dela temporada 2010-2011 de Ter-cera División de Ascenso en elGrupo XV, celebrado en el campode pasto sintético de la UnidadDeportiva de esta ciudad.

Fue un partido que dominaronlos locales de principio a fin, sinembargo, no lo reflejaron en elmarcador. En el primer tiempo elmedio volante Ricardo Machadoestrelló un disparo en el poste. Enla segunda parte Uziel Flores dis-paró en dos ocasiones al madero.

La única anotación del juegofue de Jiovany Rodríguez al minu-to cuatro en un rebote dentro del

área, el cual aprovechó para dis-parar raso y colocado, que no pu-do atajar el portero visitante.

El Calor de la UVM – San Pe-dro alineó con Juan Romero deguardameta, Juan Ortiz, Gabriel

Tejada, Edgar Lozoya y AlejandroMeza en la defensa, Alan Ponce,Uziel Flores, Armando Argenis yRicardo Machado en la mediacancha, Jiovany Rodríguez y Ro-berto Martínez en la delantera.

El Calor de la UVM–Torreón le ganó ayer al equipo Futbol Premier Chihuahua porla mínima diferencia. Con este triunfo llegó a cuatro puntos. (Archivo)

El Calor UVM Torreón vencióa Futbol Premier Chihuahua

Sergio Luis Rosas El Siglo de Torreón

TORREÓN, COAH.- El SelectivoSub 17 de Santos Laguna vencióayer a su similar del Querétaropor un gol a cero, mientras queel equipo Sub 20 empató a untanto con Gallos Blancos, en par-tidos de la jornada 12 del TorneoApertura 2011 celebrado en lasinstalaciones del Centro Gallo deAlto Rendimiento y Estadio LaCorregidora, respectivamente.

Fue en la parte final del en-cuentro, en el minuto 86, cuan-do el equipo filia de los Guerre-ros anotó el gol de la victoria porconducto de Luis Salazar.

Con el triunfo obtenido el Se-lectivo Sub 17 de Santos Lagu-

na llegó a 13 unidades y se man-tiene en la décimo sexta posiciónde la tabla general, su marca esde cuatro victorias, un empate ysiete derrotas, 14 goles a favor y21 en contra, para una diferen-cia de menos siete.

El Santos Laguna Sub 17 ini-ció con Jorge Luis Alvarado enla portería, Gilberto Carranza,Josué Fernández, Rafael Esca-lante, José Alfredo Muñiz, Ger-mán Ramírez, Sergio Ceballos,Óscar Gutiérrez, Carlos Pedroza,Julio César Salas y Luis Salazar.

El partido de los SelectivosSub 17 fue dirigido por ÁngelFrancisco Torres Laguna.

SUB 20 EMPATÓEn su visita al Estadio La Corre-

gidora, el representativo Sub 20de los Guerreros empató a unofrente a Gallos Blancos.

Los locales se adelantaron enel minuto 54 con tanto deEduardo Sayún, mientras que losde la Comarca emparejaron loscartones por conducto de ÉdgarMartínez al minuto 72.

Los dirigidos por Jorge Mon-tesino se mantienen de formaprovisional en sexto lugar de latabla general con 20 unidades.

Santos Laguna Sub 20 jugócon Julio González, José AntonioOlvera, Juan Carlos Enríquez, Ed-son Morúa, Alejandro González,Cándido Ramírez, Jesús Armen-dáriz, Arnulfo González, CarlosParra, Mauricio Lozano y CarlosTorres, jugadores de campo.

El Selectivo Sub 17 de Santos Laguna le ganó ayer sábado a su similar de Querétaro, mientras que el Sub 20 empatóa un gol con los Gallos Blancos, en partidos correspondientes a la jornada número 12 del Torneo Apertura 2011.

Santos Laguna Sub 17 ganay Sub 20 empata ante Gallos

El Siglo de Torreón

TORREÓN, COAH.- El equipo To-ros Há-Pok se presentará hoy ensu casa, recibiendo a los Halco-nes de Jiménez a las 16:30 ho-ras en las instalaciones del De-portivo Há-Pok, dentro de la se-gunda jornada de la temporada2011-2012 de Tercera División.

El equipo que dirige JorgeMacías Gurrola, cerró su prepa-ración la mañana de ayer con untrabajo de táctica fija y tenis ba-lón en las instalaciones del Cen-tro Deportivo Há-Pok.

Toros Há-Pok inició “con el

pie derecho’’ su participación enla temporada 2011 - 2012 al go-lear a domicilio al equipo Arena-les de Ciudad Cuauhtémoc, Chi-huahua, por seis tantos a cero,victoria que tratarán de refren-dar ante un equipo que viene deganarle a Soles por 3-2.

Hoy jugarán con Giovanni Rí-os en la portería, José Guadalu-pe Rubio junior, Daniel Suárez,Jesús Márquez y Salvador Aya-la en la defensa, Esaú Navarro,Juan Pablo Vélez, Gerardo Agui-lar y Raúl Huerta en el mediocampo, Juan Carlos Bueno yBryan Zúñiga en la delantera.

Toros Há-Pok se presenta en casa yrecibe a los Halcones de Jiménez.

Toros Há-Pok se presentan en su casa

Page 28: Siglo2011 10-09

10B ElSiglo de Torreón | DOMINGO9DEOCTUBREDE2011 |

Joel Flores Maltos El Siglo de Torreón

TORREÓN,COAH.-Una gran jor-nada deportiva se vivirá hoy apartir de las 08:00 horas en elClub San Isidro de esta ciudad,al efectuarse el Maratón de Bai-le Fiesta Fitness 2011, mismo quereunirá a cientos de exponentesde esta disciplina, quienes por es-pacio de más de dos horas daránvida a un certamen de expresiónal ritmo de la música.

En total serán siete los ins-tructores que realizarán laborde monitor en el escenario,donde cada uno de ellos im-pondrá su sello y estilo perso-nal a las rutinas de baile, paralo cual se auxiliarán de diferen-tes tipos de música bailable.

Las categorías que se hanestablecido son: Instructores(para elementos que tienen sucargo la preparación de gru-pos de deportistas), así como

la Juvenil (hasta 30 años), Li-bre (de 31 a 50 años) y Mas-ter (de 51 años y mayores).

A fin de estimular a los ex-ponentes, el comité organiza-dor hará entrega de diferentespremios en efectivo a los tresmejores competidores de lasdistintas categorías abiertas,

los cuales serán seleccionadospor el cuerpo de jueces que seha integrado para la ocasión,con elementos debidamentecapacitados en la materia. Encada categoría, se contará condos jueces, que estarán pen-dientes del desempeño de ca-da uno de los participantes.

Durante la jornada de ayer,los organizadores se dieron ala tarea de efectuar la entregade playeras y números a cadauno de los participantes, ade-más de continuar con el pro-ceso de registros, mismo en elque se tuvo un gran repunte enel número de inscritos.

El Club SanIsidro será el

escenario

Cientos bailarán hoyen el ‘Fiesta Fitness’

Jornada de costalazosen las arenas laguneras

El Siglo de Torreón

TORREÓN, COAH.- Nuevamente lasacciones de la lucha profesional esta-rán presentes hoy en Intermall Lagu-na, donde las acciones arrancarán enpunto de las 19:30 horas, con el duelodonde estarán presentes los regiomon-tanos Símbolo y Dorado ante los loca-les Dorado y Black Boy, en una versiónmás de Monterrey contra La Laguna.

En la semifinal, un choque de altopoder protagonizarán Chamuco Trevi-ño, Gran Jefe Junior y Espanto V, quie-nes irán sobre la tercia de Piloto Sui-cida, Dorado Junior y Auténtico, mien-tras que en la tercera estarán en ac-ción Piloto Negro, Junior Halcón y Sá-dico, que harán causa para medirse aMáquina 27, Dinámico y Drako.

V-57 A LA PLAZA DE TOROSEl rudo V-57 se presenta hoy en la Pla-za de Toros Torreón y lo hará comotécnico, al formar equipo con Hijo delSoberano y Centella Azul Junior, jun-to con quienes se medirá a la tercia deSepultura, Depredador y Black Steel,para dar vida así al choque que enca-bezará el programa, cuyas acciones ini-ciarán en punto de las 19:45 horas.

Antes, Super Star, Super Leopar-do y Charly Montana, formarán unasociedad ruda que buscará el triunfoante Alfil, Véctor y Diabólico Junior,en tanto que para el tercer turno setendrá en acción a La Parkita, Mini Do-radito, quienes irán sobre la dupla de

Pentagoncito y Ricky Estrada. Dos con-tiendas más forman parte del cartel.

LA OLA LILA EN LA ROSITALos exóticos Sexy Francis, Sexy Libray Dulce Paola, forman la ‘Nueva Ola Li-la’, que esta tarde se medirá a los ru-dos Gringo Loco, Mensajero de laMuerte y Oso Negro Junior, ello duran-te la contienda estelar de la jornadaluchística en el Deportivo la Rosita dela colonia Vicente Guerrero, donde lasacciones arrancarán en punto de las20:30 horas.

En la semifinal, la tercia de los nue-vos Asesinos del Ring, integrada porGran Danton Junior, Cavernario Galin-do Junior y Chamaco Treviño Junior,se medirá a Espacial, Eterno y Máqui-na 27. Antes, Vientos Negros I y II, iránsobre Inmortal y Silver Boy. Una en-tienda más completa el cartel.

STUKA I EN EL DEPORTIVO LEE ROYLa dupla de Gran Jefe Junior e Incóg-nito se medirá a Stuka I y Dark Sainten el duelo estelar de la jornada domi-nical de luche libre profesional que setiene lista para efectuarse esta tardea partir de las 18:45 horas en el De-portivo Lee Roy de la colonia Aviación.

En la semifinal se tendrá a BellaRubí y Jerry Brown ante Stukita y Re-lámpago Negro, en tanto que para latercera se tiene listo el choque entreSiniestro y New Vipper, que se medi-rán a Celestial y Relámpago Azul. Dosluchas más completan el cartel.

Jornada de mucha actividad, en lo que se refiere a la lucha libre profesional, se tendrá es-te día en las arenas de la ciudad de Torreón.

El Siglo de Torreón

TORREÓN, COAH.- Con el finde perfeccionar las técnicas dequienes practican el ju-jitsu enla Comarca Lagunera, se rea-liza en esta ciudad un semina-rio sobre esta disciplina de ori-gen oriental, el cual se encuen-tra a cargo de Carlo Medina,actual Campeón Nacional deArtes Marciales Mixtas.

Dicha actividad se realizaen un gimnasio del oriente dela ciudad, a cargo del entrena-dor Francisco Vallejo, mismoque consta de ocho horas decapacitación, clasificadas endos jornadas de cuatro horascada una.

El instructor, originario deLeón, Guanajuato, afirmó queesta disciplina ha logrado unimportante auge en México yen áreas como el Distrito Fede-ral, Bajío y Norte, se cuenta conun buen número de escuelas,donde se enseñan las técnicasde este deporte, convirtiéndo-se poco a poco en una impor-

tante opción para los gustososde las artes marciales.

De acuerdo al especialista,el ju-jitsu surge en Asia, lo-grando su mayor auge en esecontinente en territorio japo-nés y de ahí da el brinco aotras regiones del mundo, en-tre ellas Brasil, donde se esta-blece y desarrolla para luegoexpandirse de ahí a todo elContinente Americano

“El éxito de esta disciplinaha sido tal a nivel mundial, quehoy en día se encuentra enproceso de convertirse en undeporte olímpico, lo que sinduda lo haría desarrollarse engran medida

El Ju-Jitsu, basado en elsometimiento y dominio del ri-val, cuenta con sus propiastécnicas, pero también adop-ta las mejores de diferentesdisciplinas como el judo, muaitai, lucha grecorromana, sam-bo (Rusia), entre otras, las cua-les perfecciona hasta hacerlaspropias.

“Quien practica esta disci-

plina, en esencia domina unaserie de técnicas de someti-miento y control sobre suscontrarios, aunque el ju-jitsutambién es un deporte decompetencia en el cual el ex-ponente debe dominar las téc-nicas de combate para supe-rar al rival.

Respecto a los beneficiosque se logran con la practicade ju-jitsu, destacó Carlo Me-dina que en el caso de los ni-ños y jóvenes, se logra un ma-

yor y mejor desarrollo físico ymental, además de que seaprenden técnicas que son unagran herramienta útil en el ca-so de llegar el momento de te-ner que defenderse de unaagresión

“Este deporte no vuelveviolentos a quienes lo practi-can, sino todo lo contrario, lesda una gran seguridad en simismos que los mantiene tran-quilos, le ayuda a madurar y adespertar sus sentidos’’.

Imparten seminario sobre técnicas de Ju-Jitsu

El Siglo de Torreón

TORREÓN, COAH.- La categoría deBracket Motos será reactivada parala próxima fecha del Campeonato deArrancones Refaccim-Premio Coro-na 2011, programada para el domin-go 16 de octubre en la pista del Au-tódromo Torreón, informó Óscar Ro-dríguez Aguirre.

Destacó el director del certamenque ante la insistencia de los propiosmotociclistas, en esa jornada se ten-drá en acción a los llamados ‘Caba-llos de Acero’, donde estarán presen-tes pilotos laguneros como AlbertoAmparán, Jorge e Iván Atilano, asícomo José Ignacio Barrón, quieneshan asumido el compromiso de lle-var a otros pilotos laguneros, a fin dearmar una categoría que resulte al-tamente atractiva para el público la-gunero que asiste al inmueble torreo-

nense.

VENDRÁN PILOTOS DE SALTILLOAdemás, Óscar Rodríguez afirmóque de la capital coahuilense se tie-ne confirmada la presencia de al me-nos dos pilotos, entre ellos ÁlvaroRamón y otro de apellido Becerra,quienes afirman venir con todo parallevarse los sitios de honor en estacategoría, además de dar una mues-tra de su talento y poder a los ele-mentos laguneros.

De lograrse armar una buena jor-nada con los motociclistas en la pis-ta, sería el renacimiento de esta ca-tegoría, que hace años era conside-rada realmente como estelar en lascompetencias de cuarto de milla, altratarse de vehículos altamente ve-loces y espectaculares, que mante-nían cautiva la atención del públicoasistente.

En la próxima jornada del Campeonato de Arrancones se correrá la categoría BracketMotos, con elementos de La Laguna y Saltillo.

Habrá Bracket Motosen serial de arrancones

Cientos de competidores darán vida hoy, a partir de las 08:00 horas, al Maratón de Baile ‘Fiesta Fitness’ delClub San Isidro. Las acciones se prolongarán por espacio de poco más de dos horas.

Con el objetivo de mejorar las técnicas del Ju-Jitsu, este fin de semanase imparte un seminario de capacitación en esta ciudad. (Fotografía deJesús Galindo)

BREVE

Padilla pregunta qué tiene en elojo y dice que quiere torear■ MADRID, ESPAÑA.- El torero Juan JoséPadilla, herido de suma gravedad ayer enla plaza de Zaragoza, responde bien al tra-tamiento médico en la UVI del Hospital Mi-guel Servet de la capital aragonesa, don-de por la tarde tuvo una breve visita de sufamilia y sus amigos, a los que les pregun-taba: “¿Qué tengo en el ojo?”.

“Quería que le dijésemos la verdad delo que tiene. Pero está muy tranquilo, no séde dónde saca tanta fortaleza”, explicó suapoderado, Diego Robles, en conversacióntelefónica desde el mismo hospital. (EFE) Diego Robles, apoderado de Padilla.

Page 29: Siglo2011 10-09

11BDOMINGO9DEOCTUBREDE2011 | ElSiglo de Torreón|

BREVE

Logra Vettel su “poleposition” número 12 en elGP de Japón■ SUZUKA, JAPÓN.- El piloto ale-mán Sebastián Vettel, que está aun punto de proclamarse bicam-peón de la Formula Uno, consiguióayer la posición de privilegio en elGran Premio de Japón, décimo-quinta carrera del campeonato.

En lo que respecta a la actua-ción del mexicano Sergio Pérez,una vez más tuvo fallas con sumonoplaza de Sauber y no pudomarcar un tiempo en la Q2 estodebido a una avería hidráulica ytendrá que salir desde el lugar 17.(NTX)

Sebastian Vettel saldrá en el primerpuesto del GP de Japón. (EFE)

ARLINGTON, TEXAS.- Rangersde Texas se apuntaron el primertriunfo de la Serie de Campeo-nato de la Liga Americana alvencer por pizarra de 3-2 a Ti-gres de Detroit, en un encuentroque fue demorado en dos ocasio-nes por lluvia en el Ballpark deesta ciudad.

El dominicano Nelson Cruzsalió de un bache ofensivo depostemporada ayer al pegar unjonrón y los Rangers de Texasvencieron 3-2 a Justin Verlander,quien venía de haber dado unade sus mejores actuaciones an-te los Yanquis de Nueva York.

Los Rangers, actuales cam-peones de la Liga Americana,anotaron todas sus carreras an-te Verlander antes de que el par-tido fuera interrumpido en un

par de ocasiones por un total deuna hora y 50 minutos en la par-te alta de la quinta entrada.

David Murphy conectó unsencillo productor y anotó consencillo remolcador de Ian Kins-ler, y el cuadrangular de Cruz alabrir la cuarta entrada colocó lapizarra en 3-0.

Entre las dos demoras, Aus-tin Jackson remolcó una carre-ra con un doblete y anotó con unlanzamiento descontrolado delabridor de los Rangers, C.J. Wil-son.

El dominicano Alexi Ogando,el único lanzador de los Rangersque venció a los Tigres en latemporada regular, lanzó un parde entradas sin permitir anota-ciones para apuntarse la victo-ria.

El segundo partido de la se-rie, a ganar cinco de siete, se dis-putará hoy domingo por la no-che. Derek Holland lanzará porTexas y enfrentará en el duelo deserpentineros a Max Scherzer,de los Tigres.

Por los Tigres, los venezola-nos Miguel Cabrera de 3-1, Víc-

tor Martínez de 3-0 y MagglioOrdóñez de 2-0. Los dominica-nos Jhonny Peralta de 4-1, Ra-món Santiago de 4-3, una ano-tada y Wilson Betemit de 1-0.

Por los Rangers, el venezola-no Elvis Andrus de 4-0. Los do-minicanos Cruz de 3-1, una ano-tada, una remolcada y AdriánBeltré de 4-1.

El partido fuedemorado dosveces por lluvia

Texas pega primeroen serie ante Tigres

Después de que se reanudó el partido en la quinta entrada, ya no se movió lapizarra y Texas se apuntó su primer triunfo. (AP)

Notimex

MILWAUKEE, WISCONSIN.-Con el duelo entre el mexicanoJaime García, por Cardenales deSan Luis, y Zack Greinke, por Cer-veceros de Milwaukee, iniciaráhoy la disputa de la Serie de Cam-peonato de la Liga Nacional, encamino a la Serie Mundial 2011.

El mexicano Jaime García sal-tará a la loma de los disparos deCardenales, luego que su mana-ger, Tony La Russa, le dio la con-fianza para abrir la Serie de Cam-peonato, debido a sus buenas ac-

tuaciones a lo largo de esta cam-paña 2011.

García terminó el año con unamarca de 13 victorias por sietederrotas, para un promedio de3.56 en carreras limpias admiti-das, de ahí que su trabajo ha gus-tado al staff de coacheo encabe-zado por La Russa.

En tanto, el timonel de Cerve-ceros, Ron Roenicke, mandará a lalomita a su estelar Zack Greinke,quien tuvo números de 16-6 en2011, para un 3.83 de promedio,por lo que se espera un gran due-lo de pitcheo.

El Miller Park de esta ciudadalbergará los dos primeros cote-jos de esta serie, que será a ganarcuatro de siete. Este domingoarrancará a las 16:00 hora localel juego uno, y el lunes 10 el se-gundo a las 20:00 horas

El martes 11 habrá descan-so para reanudar la serie conlos juegos tres y cuatro el miér-coles 12 y jueves 13, pero aho-ra en casa de Cardenales, elBusch Stadium de San Luis. Deser necesario habría un quintoduelo en este mismo escenarioel viernes 14.

Cardenales eliminó al máximo fa-vorito para llegar y ganar la SerieMundial 2011, Filis de Filadelfia.

Mexicano Jaime García abrirá serie de campeonato

Page 30: Siglo2011 10-09

12B ElSiglo de Torreón | DOMINGO9DEOCTUBREDE2011 |

BREVE

Fallece el legendario Al Davis, dueño de los Raiders

■ OAKLAND, CALIFORNIA.- Al Davis, el carismático dueño de los Rai-ders de Oakland y miembro del Salón de la Fama de la NFL, fallecióayer a los 82 años. El equipo anunció que Davis falleció en su casa,pero no informó la causa de muerte.

Davis, una de las figuras más importantes en la historia de la NFL, fueconocido como un rebelde y como el rostro de unos Raiders que se hicie-ron famosos por su actitud temeraria dentro y fuera del terreno de juego.

Davis también fue uno de los responsables en convertir a la NFL enla liga más exitosa en la historia de los deportes estadounidenses.

“La pasión de Al Davis por el futbol americano, y su influencia en eldeporte, fueron extraordinarias”, dijo el comisionado de la liga, RogerGoodell. “Personificó a los Raiders y contribuyó al futbol americanoen todos los niveles. El respeto que provocaba era evidente por la for-ma en que la gente lo escuchaba cada vez que hablaba. Es una verda-dera leyenda de este deporte, cuyo impacto y legado será parte de laNFL para siempre”.

Davis fue el último comisionado de laAmerican Football League (AFL). (AP)

Notimex

MÉXICO, DF.- Con sólo dos in-victos se llega a la quinta sema-na de la temporada regular de laLiga Nacional de Futbol Ameri-cano (NFL), el actual campeón,Empacadores de Green Bay, yLeones de Detroit, que tendránduros compromisos en esta jor-nada.

En esta semana, que es laprimera en la que varias escua-dras tendrán su fecha de descan-so, el actual campeón del SúperTazón (4-0) visitará a los Halco-nes de Atlanta (2-2), un equipoque se esperaba tuviera mejorrécord del que muestra en estosmomentos.

Hasta este momento, estosdos equipos se han enfrentadoen 24 ocasiones y cada uno haganado 12 veces; la última vezque midieron fuerzas fue enAtlanta, que cayó ante GreenBay por 20-17.

Más tarde, en la postempo-rada, Empacadores y Halconesvolvieron a enfrentarse y de nue-va cuenta el triunfo fue para los‘cabezas de queso’, ahora por48-21.

Hasta el momento, GreenBay se ha visto muy lejos de pa-decer la contagiosa ‘campeoni-tis’, pues mantiene el núcleo dejugadores que lo llevó a ganar elSúper Tazón XLV en Arlington,Texas, al vencer a Acereros dePittsburgh.

En esta campaña, su férreadefensa, un poco de la suerte delcampeón y la guía de su maris-cal de campo, Aaron Rodgers, eslo que les permite seguir invic-tos.

Por lo que toca a Atlanta,luego que calificara la campañaanterior a la postemporada conel mejor récord de la Conferen-cia Nacional, muchos augurabanque 2011 sería el año del despe-gue de este equipo, el cual estálleno de talento en todas susáreas, pero que no ha logrado le-vantar el vuelo.

Por su parte, Leones de De-troit (4-0) tendrá un durísimocotejo cuando reciba en el FordField de la ciudad motor a unmuy viejo conocido, Osos de Chi-cago (2-2), en un cotejo cuya ri-

validad se remonta a 1930.En estos poco más de 80

años, la serie es favorable a Osos,que tiene 93 triunfos a cambiode 64 descalabros, con cincoempates. De hecho, Detroit tra-tará de cortar una racha de seisderrotas en fila ante Chicago.

La temporada pasada, la es-cuadra de Chicago ‘barrió’ a De-troit en su serie anual, al ganar-le las dos veces que se enfrenta-ron, primero ganaron en el Cam-po del Soldado 19-14 y despuésen el Ford Field por 24-20.

Pero en esta ocasión la histo-ria puede cambiar, ya que el ma-

riscal de campo de Detroit,Matthew Stafford, ha demostra-do que ya es una realidad, que yano es un joven aspirante a estre-lla de la NFL, sino que ha sabidollevar a su equipo a triunfos im-portantes cuando la situación noera favorable para su escuadra.

Chicago a su vez, si bien si-gue conservando la gran defen-siva que le ha caracterizado poraños, sigue careciendo del ma-riscal de campo que cargue conel equipo, pues Jay Cutler no hamostrado tener los tamaños pa-ra llevar a este equipo a ganarlos partidos importantes.

Green Bay yDetroit quierenseguir perfectos

Sólo dos invictos

Con sólo dos invictos se llega a la quinta semana de la temporada regular dela Liga Nacional de Futbol Americano (NFL). (AP)

Semana5

Calendario de partidos para el domingo.Encuentro Canal HoraPanthers Vs. Saints 581 12:00Jaguars Vs. Bengals 582 12:00Colts Vs. Chiefs 583 12:00Bills Vs. Eagles 584 12:00Giants Vs. Seahawks 585 12:00Steelers Vs. Titans 586 12:00Vikings Vs. Cardinals 587 12:00Texans Vs. Raiders 588 12:0049ers Vs. Buccaneers 581 15:00Patriots Vs. Jets 582 15:00Broncos Vs. Chargers 583 15:00

AP

MIAMI, FLORIDA.- DwyaneWade aseguró ayer que entien-de a la gente que está “asusta-da” por la posibilidad de que latemporada de la NBA se pierdadebido al conflicto laboral.

El astro del Heat de Miami,sus compañeros LeBron Jamesy Chris Bosh y seis jugadoresmás de la NBA participaron elsábado en Miami de un partidode exhibición que bautizaron elClásico de Estrellas del Sur deFlorida.

Ayer se cumplieron cien díasdel cierre patronal anunciado el1 de julio, cuando venció el con-trato colectivo. El comisionadode la NBA David Stern ha dichoque cancelará las dos primerassemanas de partidos oficiales sino hay un nuevo acuerdo.

Juegan mientras sigue conflicto

Page 31: Siglo2011 10-09

13BDOMINGO9DEOCTUBREDE2011 | ElSiglo de Torreón|

Page 32: Siglo2011 10-09

14B ElSiglo de Torreón | DOMINGO9DEOCTUBREDE2011 |

Page 33: Siglo2011 10-09

TORREÓN, COAH. DOMINGO 9 DE OCTUBRE DE 2011

Editora: Perla García Estrada Contacto: 759 12 00 ext. 1210 Correo electrónico: [email protected] / www.elsiglodetorreon.com.mx

ElSiglo de Torreón

SRITA. NORMA Patricia Cuéllar Herrero y Sr. Javier Elizondo Seañez contrajeron nupcias enla parroquia de La Sagrada Familia de Gómez Palacio, Dgo., el sábado 17 de septiembrede 2011. Sus padres son los señores Ubaldo Elizondo Peña y Martha Eugenia Seañez de Eli-zondo; y Lic. Isabel Patricia Herrero Rodríguez.- Studio KM

SRITA. KARINAMiramontes Limones y Sr. Érick Eduardo Chavarría Rodríguez el día de su enla-ce nupcial celebrado en la parroquia de La Inmaculada Concepción el sábado diez de septiem-bre de 2011. Son hijos de los señores GerardoMiramontes González y Silvia LimonesOrtiz; Eduar-do Homero Chavarría Barajas (f) y Luz María Rodríguez Herrera.- Estudio Laura Grageda

LUISA FERNANDA Mena Belmont nació el 17 de agosto del 2011, es hijita de Miguel ÁngelMena y María Fernanda Belmont.- Maqueda Peques Fotografía

SRITA. KAREN Andrea Quiroz Herrera celebró sus XV años de vida con una misa de acciónde gracias en la capilla de La Sagrada Familia de San Pedro, Coahuila, el sábado primerode octubre de 2011. Ella es hija del Ing. Gabriel Ángel Quiroz Bordallo y Dra. María Elena He-rrera López.- Fotografía y Diseño Carlos Llamas

EN ESPERADE BEBÉSofía Arriolade Dabdoubrecibiófelicitacionesen su fiesta deregalos parabebé.

Page 34: Siglo2011 10-09

2C ElSiglo de Torreón | DOMINGO9DEOCTUBREDE2011 | NOSOTROS

Una divertida noche pasaron las in-vitadas a la despedida de solterade Lupita González Barba el pasa-do viernes 23 de septiembre al dis-frutar de ricos bocadillos, bebidasy buena música.

Ella contraerá nupcias con Je-sús Rey González el próximo sába-

do 12 de noviembre, por esta razónsu mamá Cuquis Barba de Gonzá-lez y su hermana Mariana le orga-nizaron una fiesta en su domiciliopara despedirla de su soltería, don-de la concurrencia femenina pudocelebrar llenándola de buenos de-seos.

Festejo prenupcial de

Lupita González

LA NOVIA acompañada por su grupo de amigas.

LUPITA González Barba.

LUPITA junto a su mamá Cuquis Barba de González y su hermana Ma-riana.

IVONNE López Ortega.

El miércoles 12 del presentemes, a partir de las 4:30 p.m.,se llevará a cabo un baile entre amigas, en las instalacio-nes del Club de Leones, A.C. de Gómez Palacio.

Dicho evento tiene el objetivo de recaudar fondos yayudar a los que menos tienen, por lo que tendrá un do-nativo de 130 pesos por persona, e incluye baile, merien-da y rifa de regalos; los boletos ya se encuentran en lasoficinas del Club. Mayores informes al teléfono 714 18 93.

Baile entreamigas

LOURDES Bernal y Lilia Cárdenas.

PATY Rojas y Osly Morado.

Page 35: Siglo2011 10-09

3CDOMINGO9DEOCTUBREDE2011 | ElSiglo de TorreónNOSOTROS |

ES DESPEDIDA DE SOLTERACon alegre festejo fue despedida de su vida de soltera Yadira Correa, quien luce en compañíade Berenice Correa y su mamá EvaRodríguez, anfitriona del festejo prenupcial. Al lugar acudie-ron familiares y amigas de la futura esposa, quien recibió numerosas felicitaciones por la nue-va etapa que está por vivir junto a Reyes Nazario, con quien unirá su vida en matrimonio el sá-bado 15 de octubre.

Tienes períodos deintenso

entusiasmo y otros de unacompleta apatía. Deberías deadaptarte a estrictas reglas paramanejar tus finanzas.

Resuelvesconflictos de forma

inteligente y pones orden ensituaciones tensas. El trabajo socialse adapta a tu carácter. Pon másempeño en tus obligaciones.

Poseesprofundidad de

pensamiento, pero tambiénperiodos de pesimismocausados por tus reaccionesemocionales pues desconfías dela gente.

Tu comprensión delamor es grande;

siempre tratas de entender a losdemás, especialmente con los quete unes. Hoy es un día de disfrutaren familia.

Tienes la convicciónde que siempre se

puede hacer algo para elevar laconciencia de una persona; loconsideras obligación. Cuida tuestado de salud.

Tus acciones debenbrindarte

seguridad, por eso debescontrolarte para conservar tuenergía vital, de lo contrario,estarás muy bajo de ánimo.

Puedesdesarrollarte de

manera positiva en las relacioneshumanas; posees una cualidadpara consolar a los afligidos.Continúa ejercitándote, lonecesitas.

Quizá tus contactosamistosos o

amorosos sean limitados, debesser más sociable; hay ciertaamargura en ti que debes eliminarpoco a poco.

Lees con avidez yestás consciente de

que tu posición competitivadepende de que te mantengas aldía, pues piensas que leer es muyimportante.

En tus actividadesutilizas gran

imaginación y cuentas conrecursos para hacerte la vida másllevadera. Te interesan mucho losderechos humanos.

Tu inconstanciapuede provocar

que ni siquiera tu pareja sepreocupe por ti; no te importasi te apoyan o no; pero tepueden abandonar por tuindiferencia.

HORÓSCOPO

GÉMINIS

CÁNCER

LEO

VIRGO

LIBRA

ESCORPIÓN

CAPRICORNIO

ACUARIO

PISCIS

Tienes fuertesnecesidades

sexuales, como resultado de tusdeseos; sin embargo, elromanticismo también essatisfactorio. Trata de reconciliartecon amigos del pasado.

ARIES[21 MARZO-20 ABRIL]

[21 MAYO-21JUNIO]

[22 JUNIO-22JULIO]

[23 JULIO-22AGOSTO]

[23 AGOSTO-21 SEPT]

[22 SEPT-22OCTUBRE]

[23 OCT-21NOVIEMBRE]

[22 DIC-21ENERO]

[22 ENERO-19FEBRERO]

[20 FEB-20MARZO]

TAURO[21 ABRIL-20 MAYO]

SAGITARIO[22 NOV-21DICIEMBRE]

La parroquia de NuestraSeñora de Lourdes, invitaa su Gran Noche de Bingo,el próximo viernes 14 deoctubre, a las 6:30 de la

tarde; pro obras parro-quiales, habrá ricos antoji-tos mexicanos. Calle Ade-la No. 300, colonia NuevaLos Ángeles.

Gran Nochede Bingo

Page 36: Siglo2011 10-09

4C ElSiglo de Torreón | DOMINGO9DEOCTUBREDE2011 | NOSOTROS

CONTRALUZPor: Dra. Ma. del Carmen Maqueo

¿POR QUÉ STEVE JOBS?“Nunca se da tanto como cuando sedan esperanzas”. Anatole France.

Ha muerto Steven Paul Jobs, elemprendedor que revolucionó la co-municación mediada por computado-ra, y a quien le debemos muchos re-cursos que en el presente facilitan elintercambio de opiniones y el desarro-llo cultural alrededor del planeta. Des-de el momento cuando se hizo elanuncio oficial de su fallecimiento co-menzó a circular en redes sociales unacantidad impresionante de testimoniosen torno a su vida, la cual –dicho seade paso—ejemplificó de forma singu-lar el paradigma del sueño americano.Nacido de unamadre soltera quien de-cide renunciar a él, y de un inmigran-te sirio que buscará hacerse presentemucho tiempo después, cuando Jobsya es perseguido por la sombra delcáncer, consigue sobreponerse a lascircunstancias y triunfar. Fue dado enadopción a un matrimonio norteame-ricano de clase media que luchará porhacer de él un ciudadano productivo,sueño que a la vuelta del tiempo se lo-gra, pero no precisamente por el ca-mino que planearon sus padres. SteveJobs a los veinte toma las riendas desu vida y se lanza como emprendedor;durante los siguientes años hasta po-co antes de su muerte sufre traiciones,descalabros y grandes rivalidades, pe-ro logra salir avante; incluso al momen-to de su renuncia a Apple el pasadoagosto, se especuló ampliamente res-pecto a los motivos de la misma. Fuehasta después que se dio a conocerque era por motivos de salud, luego deque un trasplante de hígado practica-do en el 2009 no consiguiera mejorarsus condiciones.

Los espacios destinados a abordarsu vida y su obra en los diversos me-dios informativos pusieron de mani-fiesto el modo como este personajeimpactó en la vida de todos nosotros.El discurso que da ante graduandos dela Universidad de Stanford en el 2005,y que puede encontrarse subtituladoen youtube es un ejemplo de sencillez,humildad, empeño y propósitos quenos invita a la reflexión personal.

Cuando me detengo tratando deentender por qué a su muerte estepersonaje alcanza niveles insospecha-dos de popularidad; no puedo imagi-nar las razones para el resto del mun-do, pero sí para los mexicanos: Obe-dece a un elemental sentido común,es la trayectoria de alguien que des-de el principio parece tener todo encontra, pero nunca ceja hasta ver sussueños cumplidos; es algo así comouna inyección de entusiasmo para to-dos nosotros, quienes hemos vividoestos últimos tiempos en la zozobrade cada día, y casi a salto de mata, sinsaber en qué momento puede apare-cer ese proyectil que ponga fin a nues-tras vidas, o peor aún, a las de nues-tros seres amados. Es doblemente do-loroso frente a un sistema de gobier-no que insiste en su postura de que nopasa nada, cuando después de cin-cuenta mil homicidios se ha generadoun hedor de muerte que para ahoranos penetra los sentidos y se instalaen el alma.

Jobs cumple una función esperan-zadora para los mexicanos, pues es laauténtica representación de cómo lafuerza de un ideal es capaz de lograrlo indecible, y nos llama a no caer enel abatimiento. La que fue su luchacuando tuvo todo en contra nosotrosla ahijamos como propia, la acogemoscomo vacuna vivificadora, y finalmen-te la incluimos como parte de nuestro“equipaje emocional” antes de reem-prender la marcha.

Mientras preparo este material secomunica mi hija para avisarme quese suspendió un evento universitariopara el que ella y sus compañeros ve-nían preparándose desde hace meses:Un coloquio de Investigación en Len-guas Extranjeras convocado por laUniversidad Veracruzana, en la ciudadde Xalapa. Con la noticia de los últi-mos cuerpos sin vida localizados enla ciudad de Veracruz pasó por mimente la idea de que sus compañerasde viaje cancelaran; horas después esoficial, el evento se suspende, algoque coincide en tiempo con la renun-cia del Procurador Reynaldo Escobar.

Cito este asunto familiar paraejemplificar el modo como la insegu-ridad en el país viene cancelando pa-ra nuestros jóvenes planes, proyectos,oportunidades de desarrollo profesio-nal y viajes para conocer su suelo.

Steve Jobs representa entoncesesa esperanza que no debe declinaren el ánimo de ninguno, particular-mente de las nuevas generaciones. Esel arquetipo del soñador que se lanzacon todo hasta ver cumplidos sus pro-pósitos, el que asume los obstáculoscomo rampas de lanzamiento.

Una de sus muchas enseñanzascon la que los invito a quedarse en es-te día dice: “Si hoy fuera el último díade mi vida, ¿querría hacer lo que voya hacer?”. Como él mismo refirió endiversas ocasiones, esta consigna lepermitió no alejarse jamás de su pro-pósito final.

Descanse en paz Steve Jobs;atendamos el legado de esperanzatransformadora que nos ha dejado.

http://contra luzcoah.blogs-pot.com

[email protected]

MÁS ALLÁ DELAS PALABRAS

Por: Jacobo Zarzar Gidi

LA COMPASIÓN Y GENEROSIDADDE UN SANTONació San Vicente de Paúl en el pequeño pueblode Pouy en Francia, en 1580. Su niñez la pasó enel campo, ayudando a sus padres en el pastoreode las ovejas. Desde muy pequeño era sumamen-te generoso con los pobres. Los papás lo envia-ron a estudiar con los padres franciscanos y lue-go entró a la Universidad de Toulouse, siendo or-denado sacerdote a los 20 años.

Son muchas las anécdotas interesantes quepodemos relatar de este hombre santo que valela pena conocer, pero voy a referirme únicamen-te a unos cuantos sucesos que le acontecieron du-rante su fructífera vida. Fue un sacerdote que entodo momento comprometió su existencia a lacausa de Jesucristo, sin importarle el desgaste quetuviera. A los cristianos se nos ha olvidado ser ver-daderamente cristianos, recordemos que NuestroSeñor Jesucristo se compadeció de los pobres, delos humillados, de los enfermos y de los que te-nían el alma deformada por el pecado. San Vicen-te de Paúl fue un hombre -que imitando a sumaestro- cambió la historia de Francia al enseñara los soberbios cómo debían tratar a los humildes.

La peste negra cobraba miles de víctimas portoda Europa cuando San Vicente fue nombrado sa-cerdote de una aldea francesa llamada Chatillón.Llegó en una diligencia arrastrada por caballos, yde inmediato se dio cuenta de la pobreza que pa-decía la mayor parte de sus habitantes, comparadacon el lujo de unos cuantos que vivían en palaciosy pasaban sus días en banalidades dedicados úni-camente a beber, comer y bailar, pero lo que másle preocupó fue la granmiseria espiritual en que es-taban inmersos por haber permanecido muchotiempo sin un pastor que los guiara. Caminando atoda prisa se dirigió a la única iglesia que existía. Laencontró abandonada y polvorienta como el almade sus feligreses. De inmediato salió a las calles de-soladas y se enteró que debido a la peste negra quereinaba en la ciudad, los lugareños tenían encerra-da y emparedada en su propia casa a unamujer quefue diagnosticada de la terrible enfermedad. Pre-guntando una y otra vez, llegó hasta el humilde ho-gar para auxiliarla, dándose cuenta que los vecinoshabían clavado la puerta y las ventanas para que nosaliera al exterior, con la idea de incendiar comple-tamente la casa cuando ella falleciese. Con fuerzay decisión fue quitando cada una de las tablas, almismo tiempo que recibía varias pedradas en elcuerpo arrojadas por los inconformes que no que-rían que la liberara. En la pequeña recámara encon-tró a la mujer y se dio cuenta que acababa de falle-cer. De pie, y mirando la terrible escena, su hija dediez años -que también había estado encerradamásde tres días sin probar alimento.

Durante unos minutos, con los dedos entrelaza-dos, el fiel sacerdote rezó varias oraciones por lamuerta. Después abandonó la casa, y caminando conla pequeña fue a buscar a un carpintero para que hi-ciera un ataúd. Recordemos que una de lasObras deMisericordia es enterrar a los muertos. “Carpintero,necesito un ataúd, soy su sacerdote, abridme la puer-ta”. Pero el carpintero no quiso hacer el féretro portemor al contagio, y le impidió que entrara a su car-pintería. Más tarde, encontró varias tablas en la Rec-toría, y con ellas construyó la caja mortuoria.

El pequeño jardín -adjunto a la iglesia- fue uti-lizado en el pasado para enterrar algunos difun-tos, y es el sitio que escogió el santo sacerdote pa-ra depositar en la tierra el cuerpo de la mujer. Peroprimero tocó las campanas del templo para llamara la oración a todos aquéllos que durante muchotiempo descuidaron su alma. No tardaron en pre-sentarse hombres y mujeres humildes -yo diría mi-serables-, que presenciaron el entierro y que hastaese momento estaban conociendo a su nuevo sa-cerdote. Todos escucharon las oraciones y muchosde ellos participaron en el responso. Al terminar, SanVicente de Paúl se dirigió a la multitud y les dijo que“mientras enterraba a la difunta, pidió a Dios quelos perdonara, porque esa mujer no había muertopor la peste, sino por falta de alimentos al estar en-cerrada, y que de milagro se había salvado la niñaque llevaba varios días sin probar comida”. Dijo ade-más que “la pequeña necesita tener un hogar y unamadre que la cuide”, y pidió que una de las muje-res la aceptase en su casa. Pero aclaró que no que-ría que la adoptara una que en su casa lo tuviera to-do, sino una que apenas tuviese lo suficiente paraalimentar a sus propios hijos: “Que sea ésa la quedé un paso al frente, y el Señor la bendecirá”.

De pronto, una señora por demás humilde ledijo al Padre que ella tenía cinco hijas en casa, yéste le contestó: “Es tuya, cuídala y edúcala cris-tianamente, para que sea una buena hija de Dios”.

Después de años de intensa labor apostólica,convierte a muchos de los habitantes que habíanpermanecido con el alma seca. Un día, desapare-ció. Quería una vida más sencilla y se dirige a París.En Chatillón lo lloraron porque había sido un padrepara todos ellos. En la Ciudad Luz continúa las pro-digiosas obras de caridad. Organiza cofradías, atien-de y defiende a los condenados a las galeras (anti-gua nave de guerra o de transporte movida por re-mos). Conoce su vida lastimosa expuesta a toda in-clemencia, y se da cuenta que al recibir azotes e in-sultos, perdieron hasta el último rayo de esperan-za. Un día, recorre galeras y cárceles, y reemplazaa un pobre remero para conocer la amargura quelos abate, consiguiendo finalmente cambiar la le-gislación y un trato más humano para ellos.

“No es lícito perderse en teorías, escribía, mien-tras muy cerca haya niños que necesitan para sub-sistir un vaso de leche. Los pobres serán nuestrosjueces. Sólo podremos entrar en el cielo sobre loshombros de los pobres”.

Funda “Las Hijas de la Caridad” con Luisa deMarillac en París, en 1633. “Por monasterio, les di-ce, tendréis las salas de los enfermos, por clausu-ra, las calles de la ciudad; por rejas, el temor deDios; y por velo, la santa modestia”.

Con sus obras y fundaciones, se convirtió -sin sa-berlo- en uno de los grandes bienhechores de la hu-manidad. En sus cartas, memorias y conferencias,siempre aparece como el hombre de acción, el ami-gode lospobres, el organizadorde la caridad, el após-tol y el santo.Murió en el año 1660. El SantoPadre Le-ónXIII lo proclamóPatronode todas las asociacionescatólicas de caridad. Su cuerpo permanece milagro-samente incorrupto, ydescansaenunaurnaen la Igle-sia deSanVicente dePaúl deParís, cuyadirección es:Calle Sevres, número 95, París, Francia.

[email protected]

Una hermosa celebración de bo-da tuvo lugar en la parroquia deLa Sagrada Familia de Gómez,Palacio, Dgo. el 17 de septiembreNorma Patricia Cuéllar Herrero yJavier Elizondo Seañez se dieronel sí definitivo mediante la cere-monia que ofició el Pbro. Lic. Ar-turo Macías Pedroza.

La pareja contó con la gratapresencia de sus padres, señoresUbaldo Elizondo Peña y MarthaEugenia Seañez de Elizondo, y Lic.Isabel Patricia Herrero Rodríguez.

La novia vistió un elegantevestido confeccionado en sedacruda española y una cauda deseda natural, complementó suatuendo con un ramo de tulipa-nes color fucsia y un tocado enpiedras brillantes en tonos ivory.

Participaron como padrinosdel enlace de Velación: Isabel Pa-tricia Herrero Rodríguez, JorgeArturo Cuéllar Herrero, UbaldoElizondo Peña y Sra. Martha Sea-ñez de Elizondo; de arras LilianaFernández Rosales y Rodrigo He-

rrera Saldaña; de anillos, Sanjua-na Flores Saavedra y de lazo, Ja-vier Tereso Seañez Martínez y Ma-ría de Lourdes Pérez González.

El cortejo que acompañó co-mo damas de honor a la noviafueron: Liliana Fernández, DianaFernández, Valeria Fernández,Marisa Urguijo, Pink Medrano,Zaide Seañez, Ceci Ruvalcaba,Tatiana Hernández, Karla Vargas,Claudia Olvera, Alejandra Jaik,Mónica Betancourt, Adriana deEscamilla y Jatziri Leal, y comopajecitos: Regina Seañez, Isabe-la Seañez y Marian Seañez.

La boda civil se celebró esemismo día en el salón del ClubLos Azulejos ante la juez OlgaRosa Sordo Hernández los testi-gos fueron por parte del novio:Daniel Apolo Escamilla Llorens ySaid Julián Díaz Batarse, y de lanovia: Adriana Yadira ChávezRangel y Arturo Herrera Saldaña.

Posteriormente se llevó a ca-bo la recepción que fue ameni-zada por el DJ Asatec, el hermo-

so vals que eligieron los enamo-rados fue el tema Stand by myWoman.

Para la ocasión se ofreció undelicioso menú que consistió encrema de tres quesos acompa-ñada de pollo relleno de espina-cas bañado en crema de alca-chofas y champiñones, crepas yuna rica ensalada.

Entre algunos de los invita-dos los novios contaron con lapresencia del Lic. Alberto Ma-chuca, Lic. Rosario Machuca, Ro-cío Machuca, Don Ismael Seañez,Jesús Seañez, Edna Elizondo,Bere Elizondo, Ubaldo Elizondo,Rosa Medrano, Marisa Arguijo,Daniel y Adriana de Escamillaentre muchos más, así como al-gunos provenientes de EaglePass, Canadá, Mazatlán, Monte-rrey, Saltillo y Zacatecas.

De viaje de bodas la parejatomo un crucero por Miami,Puerto Rico y Las Bahamas, pa-ra su regreso establecer su nue-vo hogar en Torreón, Coah.

Enlace nupcial deNorma y Javier

SRITA. NORMA Patricia Cuéllar Herrero, el día de su enlace nupcial.- Studio KM

En la parroquia deLa InmaculadaConcepción con-trajeron matrimo-nio Karina Mira-montes Limones yÉrick EduardoChavarría Rodrí-guez el diez deseptiembre, suunión fue bende-cida por el Pbro.Gerardo Zataráin.

Muy contentoslos acompañaronsus padres los se-ñores Gerardo Mi-ramontes Gonzá-lez y Silvia Limo-nes Ortiz; EduardoHomero ChavarríaBarajas (f) y LuzMaría RodríguezHerrera.

Como padri-nos de la ceremo-nia fueron de Ve-lación: Arith Es-quivel y EnriqueCortinas; arras,Roberto Name yTania Chavarría;de anillos, PerlaGladys Miramon-tes, y de lazo,Édgar Chavarría yMónica Luna.

La novia lucióun hermoso vesti-do color ivory es-tilo europeo ad-quirido en la ciu-dad de Guadalaja-ra, mientras quesu ramo fue a ba-se de orquídeas.

Destaca roncomo sus damasde honor YéssicaDelgado, Arith Es-quivel, RosauraGarcía, CristinaRamírez, Gina Nieto, Tania Madri-gal, Gaby Ríos, Monserrat Bermú-dez y Magaly de la Garza, por suparte Diane y Carlos González Mi-ramontes fueron sus pajecitos.

Una bonita recepción ofrecie-ron los novios a sus invitados enel casino Condesa Real, donde re-cibieron numerosas felicitacionesy buenos deseos, algunos de ellos

provenientes de España, México,DF., Monterrey y Campeche, co-mo exquisita cena se sirvió cremapoblana, pollo relleno en salsadjon y de postre ricas tartaletas.

El entorno musical de la fies-ta estuvo a cargo del grupo Kar-naval que amenizó por largashoras.

El enlace civil se llevó a cabo

ese mismo día firmando el actacomo sus testigos: Yerika Muñoz,Jeanine García, Fran y LourdesMuñoz, Tea Muñoz, Jéssica Del-gado, Gladys Miramontes y GinaNieto.

De luna de miel los recién ca-sados eligieron Playa del Carmen,para su retorno fijar su residenciaen Torreón, Coah.

Karina y Érick Eduardocontraen matrimonio

SRITA. KARINA Miramontes Limones unió su vida en matrimonio a la del Sr.Érick Eduardo Chavarría Rodríguez.- Estudio Laura Grageda

Page 37: Siglo2011 10-09

5CDOMINGO9DEOCTUBREDE2011 | ElSiglo de TorreónNOSOTROS |

DIVERTIDO CUMPLELa pequeña Ana Camila Loza Sánchez lució acompañada de sus amiguitas: Mary Tere, Merre, Sofíay Constanza, el día que celebró su cumpleaños número seis.

MUJERES PLENITUDPor: Dr. Raúl Domínguez González

“EL DOLOR PÉLVICO, UNAMOLESTIA COMÚN EN LASMUJERES”Las mujeres que padecen muy amenudo de dolor e inflamaciónen el bajo vientre deben estaralerta a estos síntomas y acudirde inmediato al ginecólogo.

Un malestar muy común,que padecen las mujeres, ya seaa diario o por un determinadotiempo, es el dolor pélvico o debajo vientre.

Es muy frecuente escucharque por esta molestia algunasmujeres no puedan cumplir a ca-balidad su rol en la casa o en eltrabajo, porque las hace sentirun poco deprimidas, con altera-ciones en su peso y sus quejassobre el dolor es desesperante.

El dolor pélvico casi siemprese le atribuye al área genital,asociado con el ciclo menstrual,o a las relaciones sexuales. Pe-ro, poco se le relaciona conotros factores que también pue-den producir el mismo dolor, yque afecta la calidad de vida deaquéllas que lo padecen.

El dolor pélvico es aquélque se localiza a nivel del ab-domen inferior y la pelvis, y sepuede presentar de forma con-tinua o intermitente. La inci-dencia exacta, en algunos ca-sos, es desconocida, pero tam-bién, puede originarse en losórganos genitales o extrageni-tales, alrededor de la pelvis y

por efecto psicológico.Entre las causas físicas de

dolor pélvico tenemos princi-palmente patologías ginecoló-gicas (dismenorrea, endome-triosis, adherencias pélvicas,enfermedad pélvica inflamato-ria, síndrome de congestiónpélvica, tumores ováricos outerinos), gastrointestinales(síndrome de intestino irrita-ble) y las urinarias.

Existen diferentes tipos dedolor: El agudo y El crónico. Enel primero, el dolor es súbito ysevero. Puede ser producido porla ruptura de un quiste o tumor,ya sea del ovario o cualquier ór-gano, un embarazo ectópico,cálculos renales o por una infec-ción bacteriana de los genitalesinternos. El segundo, es el máscomún y puede durar el dolorpor varios meses o más. Se pue-de presentar por calambresmenstruales.

En cuanto al dolor que sepresenta durante las relacionessexuales, este caso recibe elnombre de dispareunia. Una pa-ciente que presente dolor profun-do durante la penetración, podríaser por causa de una uretritis, cis-titis, vaginismo o inflamación vul-var. (Este dolor puede ser tam-bién una excusa, así sea incons-ciente, para no tener relacionescon la pareja con la cual se estápasando un mal momento).

Es importante que toda pa-

ciente que presente un dolor enla pelvis consulte de inmediato alginecólogo para que éste detec-te de manera meticulosa y deta-llada, cuál es la causa y evite queel dolor se vuelva crónico. Tam-bién es necesario realizar análisisde sangre y orina, ecografía ab-dominal y una laparascopía.

Una vez detectada la ano-malía, se sugiere iniciar un trata-miento con medicamentos, amenos que sea por un procesoagudo que amerite practicar unacirugía inmediata.

¿Cómo prevenir unainflamación pélvica?Entre las medidas preventivasse pueden mencionar las prác-ticas de sexo seguro, el segui-miento de las recomendacionesdadas por el médico despuésde algunos procedimientos gi-necológicos, la realización deun tratamiento adecuado yoportuno cuando se presentenenfermedades transmitidas se-xualmente.

El riesgo de contraer una en-fermedad inflamatoria pélvica sepuede reducir realizando prue-bas de laboratorio para detec-tar enfermedades de transmi-sión sexual. También estar aler-ta cuando la madre o hermanade una mujer que ha padecidode endometriosis, porque éstacorre un riesgo 6 veces mayorde desarrollarla.ARELY, Marlen, Karem y Rebeca.

Page 38: Siglo2011 10-09

6C ElSiglo de Torreón | DOMINGO9DEOCTUBREDE2011 | NOSOTROS

LA COLUMNA DEL PERROPor: M.V.Z. Miguel Dávila Dávila

CALIDAD DE VIDALa expectativa en cuanto a años de vidase refiere ha ido aumentando para el serhumano en todo el mundo, el promediode vida para un mexicano es de setentaa setenta y cinco años… se vive pues, mu-chos años más que en el siglo pasado.

La diferencia es que en la primera mi-tad del siglo pasado, la actividad física enpromedio era mucho más de lo que laspersonas hacemos en la actualidad, noexistían el mismo número de automóvi-les que hoy en día, el transporte públicose usaba más que ahora, no existían tan-tas máquinas que en la actualidad hacenla vida más fácil y cómoda y nos empu-jan aún sin quererlo a ser más sedenta-rios, con todo lo que esto implica paranuestra salud.

Tenemos secadoras de pelo, tenemosmáquinas para afeitar, cepillos de dien-tes eléctricos, si queremos hacer ejerci-cio, existen caminadoras, bicicletas y ram-pas; todo es eléctrico y automatizado.

El colmo es que si queremos practi-car un deporte sobre todo las nuevas ge-neraciones ya hay beisbol, tenis, futbolsoccer y americano y todos los deportesvirtuales y para rematar ya podemos te-ner una vida paralela a la nuestra, sin mo-vernos de nuestra silla favorita creandonuestro Avatar.

Debido a estos avances de la cienciay este cambio de vida, vivimos pues másaños, pero los últimos veinte o treintaaños los vivimos medicados, debido a undolor constante o recurrente, o una en-fermedad crónica con la que tenemosque acostumbrarnos a lidiar el resto de

nuestras vidas.En los perros pasa algo similar, hace

40 años más o menos no existían alimen-tos artificiales ni les prodigábamos tan-tos cuidados ni cariños, y tampoco lespermitíamos la relación tan estrecha co-mo en la actualidad tienen el amo paracon su mascota. Los animales en aqueltiempo comían de todo, no eran vitami-nados no se les cortaba el pelo, no se lesabrigaba y aún así vivían una vida largay plena. En la actualidad los cuidamos yconsentimos, les compartimos nuestracomida y les transmitimos nuestra mane-ra de ser, ahora perros y gatos padecende diabetes, sobrepeso, problemas rena-les, enfermedades psicosomáticas artri-tis y si bien por lo general viven una vi-da larga, también en el último tercio deésta se la pasan recurrentemente con al-gún tipo de tratamiento para tratar deevitar esto pensemos pues en balancearla vida para nosotros y nuestras masco-tas sin caer en los extremos, moderandonuestra manera de comer, manteniéndo-nos mentalmente activos y ejercitados re-gularmente.

Y ahora para terminar una gota de Fi-losofía:

Las tragedias nos sirven para templarnuestro carácter y para conocer a nues-tros verdaderos amigos.

[email protected]

ADÓPTANOS“Coquis& Lolita

Coquis: (izquierda), hembra, dosaños, esterilizada, simpática, juguetona,excelente compañera, ando en busca de

un hogar donde quieran mi compañía.Lolita: (derecha), hembra, 2 años, es-

terilizada, simpática, juguetona, excelen-te compañera, fui atropellada y ya estoylista para irme a tu casa. ¡Adóptanos!

Anímate no lo pienses más, adopta unamigo leal e incondicional sin costo algu-no, sólo envíanos un correo a: [email protected], o comunícate al871-1201787. El correo y teléfono anteriores para personas interesadas en adoptaruna mascota, no contamos con instala-ciones físicas para dar albergue a anima-litos (no hay refugio). Esteriliza a tu mas-cota, no olvides llevar al día el esquemade vacunación de tu mascota. Identifíca-la con una placa que contenga informa-ción básica en caso de extravío, no per-mitas que se convierta en una estadísti-ca más de muerte en la calle. Si por algu-na razón tienes una mascota no deseadano la abandones en la calle, no la conde-nes a muerte si ésta no logra encontrarun lugar seguro donde no la agredan,donde pueda protegerse del clima, ydonde pueda encontrar agua y alimento.Demos el ejemplo a nuestros hijos, tome-mos decisiones responsables.

LUCERO, Karen, Alicia y Janeth.

LILIANA, Alejandra, Claret y Myriam.

Page 39: Siglo2011 10-09

7CDOMINGO9DEOCTUBREDE2011 | ElSiglo de TorreónNOSOTROS |

ANDREA, Carlos, Claudia, Estefany e Isabel.

MAURI Orta y Nohemí Orta Rodríguez.

DAFNE Gissele y Karla Duarte.

Page 40: Siglo2011 10-09

8C ElSiglo de Torreón | DOMINGO9DEOCTUBREDE2011 | NOSOTROS

FESTEJAN A SU SANTO PATRONOEl Grupo de Voluntarias Vicentinas de Torreón A.C., celebraron a susanto patrono San Vicente de Paul el martes 27 de septiembre con unaagradable reunión que inició con una misa en su honor y posteriormenteuna pequeña convivencia. Así mismo se dieron la oportunidad deplaticar sobre las actividades que se estarán realizando durante el mesde octubre.

GRUPO de Voluntarias Vicentinas, junto al sacerdote.

ELSIGLO

DETO

RREÓ

N/ÉrickSotomayor

YOLANDA, María Refugio, Lupita, Silvia, Armandina y Genoveva.

Page 41: Siglo2011 10-09

9CDOMINGO9DEOCTUBREDE2011 | ElSiglo de TorreónNOSOTROS |

DON ENRIQUE y Alicia Yassín en reciente evento social.

DANIELA, Lawrette, Luisa y Valeria.

Page 42: Siglo2011 10-09

10C ElSiglo de Torreón | DOMINGO9DEOCTUBREDE2011 | NOSOTROS

Se hace extensiva la invitación paraquienes desean tener su casa propia pa-ra que acudan a Expo Tu Casa, a reali-zarse los días 15 y 16 de octubre, en laplanta alta de Galerías Laguna (junto alárea de comida).

Es un gran evento en el que se reuni-rán una amplia variedad de expositores,de 11:00 de la mañana a 9:00 de la no-che, con las mejores y más reconocidasconstructoras de la Comarca Lagunera,negocios de decoración, de seguridad,mueblerías, además de varias opcionesde crédito para adquirir tu vivienda.

En este recorrido se tendrá la opor-tunidad de conocer a los expositores asícomo la información que tienen; ahí mis-mo revisarán su crédito y se informarásobre él y así elegir el tipo de viviendaque se le puede ofrecer.

Habrá muchos tipos de vivienda quese mostrarán por las constructoras. Si sunecesidad es tener una vivienda media,de dos recámaras, de tres, con estancia,sencilla o más amplia, podrá tener eltiempo y el espacio para conocer, com-parar y elegir.

Si por otro lado planea remodelar,ampliar y/o renovar su casa, también secontará con diversos negocios enfoca-dos a esta área ofreciéndole las ideas ytendencias más nuevas para su hogar.

Se invita a que pase un agradable finde semana en compañía de su familia,juntos vean y escojan la mejor opciónpara el bienestar de su hogar. Informesy venta de stands al teléfono 225 30 99.

Se acerca Expo Tu Casa

EN EL LUGAR se le brindará toda la informa-ción para obtener el crédito necesario.

LOS DÍAS 15 y 16 de octubre se realizará Expo Tu Casa en Galerías Laguna, donde encontrará lasmejores opciones para tener su casa propia.

SURI González Delgado.

CARLOS FERNANDODíaz Cárdenas cumplió tres años y fuefestejado por sus papás Tania Cárdenas y Edmundo Díaz.

ROSY y Marco.

Page 43: Siglo2011 10-09

11CDOMINGO9DEOCTUBREDE2011 | ElSiglo de TorreónNOSOTROS |

DE LA VIDA MISMAPor: Lic. Miguel Ángel Ruelas

LeerY disfrutar hacerlo.

Porque muchos leen, pero pocosgozan de ese inmenso placer que sig-nifica saber leer bien.

Y es que la lectura no sólo propor-ciona enseñanzas, sino que logra el mi-lagro de transportar al lector a lugaresincreíbles, a adentrarse en otros mun-dos, muy distintos a las que vive el lec-tor y además permite conocer vidas yhechos de personajes de diferentesquehaceres en este nuestro universo.

Por ello, una persona que lee, tienemás recursos para disfrutar los momen-

tos de su vida, esté donde esté.Y cuando es estudiante, su hermosos

gusto de la lectura le permitirá conocerun poco más de lo que enseñan los limi-tados libros de texto, carentes por su bre-vedad de esas experiencias que va dan-do la vida misma en cualquier actividad.

En un hogar, donde se tiene la cos-tumbre de leer, periódicos, revistas, li-bros, habrá menos tiempo y espacio pa-ra el ocio y sus consecuencias.

Afortunadamente, en casa, todos lee-mos, los grandes y hasta los que apenasse asoman a este maravilloso mundo.

Esto nos permite estar mejor entera-

dos de lo que ocurre en nuestra ciudad,en el país y en el mundo entero.

Y conocemos de familias enterasque nunca se enteran de nada, simpley sencillamente porque no gusta delbuen hábito de la lectura.

Curiosamente muchas cosas empie-zan bien con el uso, costumbre y gustopor leer periódicos, de ahí se pasa a lasrevistas especializadas y luego a los li-bros.

Si en cada escuela, de cualquier ni-vel, existieran maestros amantes de lalectura, seguramente la recomendaríanpara facilitarle el camino a sus alumnos,

que necesitarán de este buen hábito ensu vida futura.

Una de nuestras etapas más hermo-sas en la vida la vivimos en los años enque cursamos la Preparatoria, graciasal entusiasmo de todos nuestros maes-tros, en su mayoría más jóvenes quenosotros. A ellos les debemos el gustopor las buenas lecturas, como porejemplo la entrada al mundo maravillo-so de los clásicos, que mucho ayudanen la formación profesional de todaslas carreras.

Si no hubiera sido por ese gusto, nun-ca hubiéramos pasado de cotón pinto.

¿CÓMO SACUDE SUSADORNOS?Me refiero a todas esas deli-cadas figuras de porcelana yotros materiales finos conque muchas mujeres ador-nan las mesas, libreros, repi-sas de ventanas y demás lu-gares y muebles de su casa.Bien, quizá no sepa ustedque para despojarlos del pol-vo no hay nadamejor que lasbrochas viejas de rasurar quehan dejado los señores de lacasa. Sus finas cerdas pene-tran por todas partes y nun-ca maltratan.

¿MANCHAN LOS ANILLOSSUS DEDOS?Si entre sus alhajas alguno desus anillos predilectos man-cha su dedo, no se resigne aprescindir de él. Pásele por elinterior el pincel con el quebarniza sus uñas y no habrámás dedos manchados. Si esnecesario aplique dos manosy use de preferencia una la-ca transparente.

PARA LIMPIARREFRACTARIOSLa grasa quemada que tanfeas manchas deja en los re-cipientes refractarios de vi-drio o esmalte se limpia en lamisma forma en el horno,con un poco de su limpiadorfavorito en aerosol para hor-nos. Este producto hace unbuen trabajo en esta clase deutensilios, pero como siem-pre, antes de usarlo procureque el recinto esté bien ven-tilado. Si los recipientes es-tán ligeramente calientes an-tes de aplicar el limpiador, elresultado será aún mejor.

TAPAS DE PLÁSTICO¿Tiene muchas tapas deplástico que no usa para na-da? No las tire, prestan granservicio en la casa para reco-ger basura pequeña y muyparticularmente en la cocina,en donde además resultanbuenísimas para raspar vasi-jas que tienen residuos decomida muy pegados, no ra-yan y una vez usadas, sepueden enjuagar y guardar-se, o si están muy sucias,arrojarse a la basura. Paralimpiar el horno y los asado-res, especialmente el del pa-tio, son insustituibles, siem-pre hay grasa y derrames enellos y si antes de lavarlos enla forma acostumbrada se lesda una pasada con el raspa-dor, la limpieza será más fá-cil y eficaz.

GUANTES DE HULEROTOSPara remendar un agujero enun guante de hule, corte unpedazo de la parte de arribadel guante, cuidando quesea un poco más grande quela rotura. Ponga en ésta unagota de pegamento para hu-le y coloque el parche sobreella, sosteniéndolo en su si-tio con un palillo de dientes(no con los dedos, por favor)durante unos segundos, pe-ro con cuidado de que el pe-gamento no penetre en elguante adhiriendo una desus partes con otra. El guan-te quedará listo al cabo deunos pocos minutos para sustareas. ¡No más guantes dehule a la basura por un buentiempo!

PARA LAS PAREDES DELA REGADERA¿Quiere evitar en ellas la for-mación de moho y tambiénque se les forme una pelícu-la opaca? Busque uno deesos frascos con rastrillo dehule que usan en las gasoli-neras para lavar parabrisas.Con uno de ellos limpiaráperfectamente las paredes yhasta el piso, si fuera necesa-rio. La operación sólo le to-mará un instante y como re-sultado, el compartimientode su regadera estará siem-pre reluciente, sin manchasde moho ni opacidad produ-cida por la película que dejael jabón.

PARA LAS TAPAS DE LASVASIJASNo se preocupe porque notiene un lugar apropiado pa-ra colocar todas las tapas desus vasijas de cocina, de ma-nera que pueda disponer có-modamente de ellas cadavez que las necesite. Instaleusted un escurridor de lozaen el gabinete en donde lasguarda y se acabarán susproblemas, ya que allí lastendrá a la mano en perfec-to orden, puesto que estosartefactos tienen varios divi-sores en donde se acomo-dan muy bien.

TIPS, TIPS,TIPS...

Page 44: Siglo2011 10-09

12C ElSiglo de Torreón | DOMINGO9DEOCTUBREDE2011 | NOSOTROS

Con la finalidad de prepa-rar a sus estudiantes de lamejor manera, se desarro-lló el Foro Mundial de Ne-gocios en la UVM.

Con ciclos de 13 confe-rencias universitarios par-ticiparon vía Internet en es-te interesante foro que losacerca a empresarios detalla mundial.

Miércoles y jueves alre-dedor de 800 alumnos es-tuvieron pendientes de ca-da una de las enseñanzasque los expositores com-partieron con ellos.

Participan en ForoMundial de Negocios

ANITA, Lidia, Carolina y Karla.EL

SIGLO

DETO

RREÓ

N/ÉrickSotomayor

FLOR Mata, Paola Martínez, Velia Rodríguez y Daniel Lam.

ANDRÉS Olvera y Michelle Gutiérrez.

ÉDGAR Cuevas, Astrid Noriega, Zaida Ayup, Jenny Montes, Degni Armendáriz, Rudy Wong yPaola Amador.

RODRIGO Moya y Natalia Fuentes.

Page 45: Siglo2011 10-09

13CDOMINGO9DEOCTUBREDE2011 | ElSiglo de TorreónNOSOTROS |

¡FELICIDADES PENÉLOPE!Penélope Ávila García en compañía de sus padres Jesús Ávila yRocío García, organizadores de su festejo de segundo cumplea-ños. Fue celebrada con divertida fiesta de cumpleaños en don-de recibió numerosas felicitaciones y regalos.

NUESTRA SALUD MENTAL Por: Dr. Víctor Albores García

ASOCIACIÓN DE PSIQUIATRÍA Y SA-

LUD MENTAL DE LA LAGUNA, A. C.

(PSILAC)

CAPÍTULO ESTATAL COAHUILA DE

LA ASOCIACIÓN PSIQUIÁTRICA

MEXICANA

EL ESTRÉS QUE VIVIMOS(CUADRAGÉSIMAOCTAVA PARTE)

Esverdadquenuestra existencia co-mo seres humanos suele transcurrirentre amplios y variables niveles deincertidumbre, los cuales aprende-mos a enfrentar y a manejar comoun fenómeno cotidiano natural yobligado, producto de ese nuestrorutinario caminar en un universo enel que la muerte es la única seguri-dad que se nos ofrece. Sin embar-go,meparece importante percatar-nosdequeesta sensación actual deinseguridad e incertidumbreque vi-vimos, no es provocada exclusiva-mente por las tanmencionadas ex-periencias ilegales de violencia y cri-minalidadquenosacechan, sinoqueexisten asimismo dentro de lo queconsideramos el marco de la legali-dad, otros factoresnomenos impor-tantes que igualmente la generan, y

se relacionan obviamente con esacontaminación constante que nosintoxica y nos contagia desde mu-cho tiempo atrás. A pesar de la ra-pidezdel ritmoactual de la vida, qui-zás noshemosacostumbradocomosociedad a vivir y funcionar en esaespecie de inercia y atemporalidad,en la que el concepto del tiempo esuna mera formalidad del lenguaje,una palabrejamás que existe en losdiccionarios y en nuestro vocabu-lario, pero que para muchos carecede sentido, especialmente ante lacreencia de que todo sucederá es-pontáneamente y sin esfuerzo, a labuena de Dios; y que paralelamen-te, todo se dará por sí mismo “en elmañana”, esemañanaque seextien-de elástica e interminablemente ha-cia el futuro, sin límites ni fronteras,disfrazado con esa aparente caretade esperanza, pero que en el fondo,nopromete verdaderamente ningu-na seguridad, ni tampoco garantizacerteza alguna. Así lo vivimos en lamayoríadeesosprolongados, tedio-sos, ineficaces y a veces hasta inú-tiles trámites y papeleos quepor di-ferentes razones debemos llevar a

caboennuestro país, sobre todoenlas instituciones públicas de cual-quier género, pero que lomismo seda en un alto porcentaje de las ins-tituciones privadas, en las que un“segundito” o “un minutito” expre-sados cariñosamente o en formaprepotente y altanera, se llegan aprolongar en infructuosas esperasde largas horas, días, semanas, me-ses ohasta años, comoproductodela desidia, la ineficacia y la desorga-nización que suele imperar en estasorganizaciones. ¿Bajo que adjetivopodríamos catalogar a estos proce-sos de colas tan largas? ¿Será posi-ble malpensar que esta falta de efi-ciencia yde respetohacia losdemás,queprovoca sentimientos tan varia-dos de impaciencia, enojo, frustra-ción e impotencia, sean manifesta-ciones latentes ydiscretas, conscien-tes o inconscientes de eso que lla-mamos “bullying”, un fenómeno tanantiguo como la humanidadmisma,pero que por lo visto, apenas lo es-tamos “descubriendo” y etiquetan-do comounamoda en nuestros dí-as bajo la influencia de la publicidadamericana? ¿Se trata acaso de un

cierto estilo diluidode agresividadyde violencia enfundadas y disfraza-das bajo un sello de legalidad, en elque la falta de respeto y de interésporel tiempoyel esfuerzode losde-más representa igualmente la pre-sencia activa de esos núcleos delic-tivos mencionados recientemente,los cuales heredamos y portamoscomounamarcanacional, queal pa-recer otorgan el poder de abusar,humillar, discriminar y atropellar losderechos de esos otros más vulne-rables e indefensos, hasta inclusivellegar al gradodeexplotarlos yapro-vecharse precisamente de una po-sición que consideramos como su-misa e inferior?

La violencia se puede manifes-tardemuydiversosestilos ycolores,abiertamente o con tintes más dis-cretos y “civilizados” o legalizados,pero igualmente siguesiendoviolen-cia yproduce losmismosefectosdeansiedad e incertidumbre en lama-yoría de la población expuesta a ta-les altibajos de formalidad, y sigueformando parte de esa contamina-ciónqueestimulabuenapartedeles-trés en que vivimos (Continuará).

Page 46: Siglo2011 10-09

14C ElSiglo de Torreón | DOMINGO9DEOCTUBREDE2011 | NOSOTROS

TOMANPROTESTALa tarde del jueves 22 de septiembre, a las 12:00horas, se realizó la toma de protesta delPatronato del Museo de la Revolución,quedando integrado por Ramón IriarteMaisterrena, como presidente; Silvia CastroZavala, como secretario; Armando MartínezHerrera, tesorero; Silvia Castro Zavala, comodirectora; y Yeye Romo Zozaya, LeopoldoLópez, Hugo García y Pedro Madero Gámez,como vocales. JOSSIE de Iriarte, Ramón Iriarte, Leopoldo López y Sil-

via Castro, parte de los integrantes del patronato.EL

SIGLO

DETO

RREÓ

N/ÉrickSotomayor

ARMANDO Guerra, Norma González y Silvia Castro.CARLOS Román Cepeda y Leopoldo LópezRodríguez.

POSDATA SECRETARIALPor: Profra. Pilar D. R. de López

“BACK TO BASICS”Lacomunicación –clara, sin errores, direc-ta, precisa– es el secreto para informar ypersuadir a otros y, por lo tanto, la basede un desempeño sobresaliente.

Ésta es una oportunidad para sabersi tu actuación es la correcta. Respon-de con un simple sí o no a las siguien-tes preguntas, es todo lo que se nece-sita para comprobar tus habilidades decomunicación.

Si vas a pasar una información, ¿tie-nes todos los datos?

Puedes informar algodeunamanerasencilla y breve, ¿son tus oraciones cor-tas, sin complicaciones?

¿Es tumensaje claro?, ¿utilizas la ter-minología adecuaday losdatosprecisos?

¿Es ése el momento oportuno paracomunicar tu mensaje? –no es demasia-doprontoomuytarde–¿O lohacescuan-do estás alterada o preocupada?

¿Eres objetiva en tu acercamien-to, dejando a un lado la emoción y losprejuicios?

¿Tratasnomásdedosasuntos impor-tantes?

¿Empleaspalabrasque transmiten tusideas de unamanera adecuada y que nose prestan a confusiones?

¿Observas las expresiones de asom-bro o perplejidad de tu interlocutor o al-guna pista que te indique que no ha en-tendido lo que le estás comunicando?

¿Tratasdeprevercualquiermalenten-

dido o confusión que pueda surgir o có-mopodría la otra personamalinterpretartumensaje?

¿Haceshincapié enunoodospuntosprincipales en lugardehacerlo envarios?

¿Le preguntas a tu escucha qué fuelo que captó de tumensaje?

¿Le facilitaste a la persona que te hi-ciera preguntas?

¿Le repetiste lospuntosdudosospa-ra lograr un buen entendimiento?

¿Escuchasteconatenciónsuscomen-tarios –aun cuando ya habías anticipadolo que la persona iba a decir?

Y por último, ¿te comunicaste real-mente contigomisma en esta prueba?

Es fundamental la comunicaciónquedebesmantener con tu jefe. Este diálogoentre losdosdebemantenersevivoy fun-damentarseenestoscuatroprincipiosbá-sicos de una buena administración:

¿Qué es lo que espera de ti?Los recursosquenecesitasparacum-

plir con lo asignado.Una sincera retroalimentación en tu

desempeño y una guía para cómo hacerajustes, si es necesario.

Cuál será el reconocimiento que vasa recibir por tu colaboración.

El contar conhabilidadesdecomuni-caciónefectivas esdemasiado importan-te para ser tomado a la ligera.

Agradeceremos nos envíes tus co-mentarios a: [email protected]

Page 47: Siglo2011 10-09

15CDOMINGO9DEOCTUBREDE2011 | ElSiglo de TorreónNOSOTROS |

ES BUENO SABERLO Por: C. L. GuillermoValdez Cázares

ENTRETENIMIENTOSi cinco gatos cazan cinco ratonesen cinco minutos ¿cuántos gatoscazarán cien ratones en cienminu-tos? Si no puedes resolverlo másadelante te lo diré al igual que estaadivinanza: ¿Qué alimento será elque llevan en un cesto y dicen queestámás fresco cuantomás calien-te está? ¿Quées?Pregunta: ¿Quiénlodijo: Estoyencinta? ¿Dequién setrata? Reina de Inglaterra, segundamujer de Enrique VIII, después deldivorcio de éste con Catalina deAragón, de quien ella era Dama deHonor. Acusada de traición y adul-terio fue decapitada. ¿Quién es?

Conocimientos.– El Coliseo deRoma, nombre común del anfitea-tro Flavio, se construyó para alber-gar espectáculosdegladiadoresenlaantiguaRoma.Esunade lasobrasmaestras de la arquitectura clásica,por su complejidad arquitectónicaypor sumajestuosidad. Seencuen-tra en el Fórum Imperial de Roma,la zonamás importantede laciudaden la época romana, allí vivía el em-peradory lospatricios. Teníaunafo-ro de 87,000 espectadores.

Suplantaesovalada, esel resul-tado de la unión de dos teatros. Esun edificio que por dentro está re-pletodepasadizos, cubiertospor elescenario, el cual cambiaba lo mis-morepresentabanuna luchadegla-diadores y colocaban la arena en elescenario que lo llenaban de aguapara representar una batalla naval.ElColiseo,constade4pisos,queco-rrespondena5nivelesdiferentes.Encada nivel encontramos arcadas,donde se colocaban estatuas demármolquerepresentabana losdio-ses y a la gentemás importante deRoma. Medía en su diámetro máslargo 187 metros y en el más corto155.Enelexteriorhabía tresórdenesde arcos, sostenidos por columnasdóricas, jónicas y corintias. El edifi-cio semantienegraciasasusistemapiramidal y a su utilización de arcosde vuelta de cañón.

Elmaterial quemás destacabadel Coliseo era el mármol, aunquese utilizaban otros materiales co-mo lamadera o piedra pómez, de-pendiendo de quién iba dirigidocada nivel, las gradas estaban divi-didas por clases e incluso habíanpalcos. Por ejemplo la parte exte-rior y la reservada a los patriciosera completamente de mármolmientras que la parte de la plebeera demadera. El Coliseo se cubríaun 50%. Los romanos desarrolla-

ron un tipo de toldo que podían ti-rar para delante y para atrás de-pende las circunstancias del espec-táculo, sistema Velarium.

ElColiseoposeeunestilo total-mente típico de los romanos, yaque, es un invento de ellos. Una desus características son la estructurade vueltas para sostener el edificioy lautilizacióndematerialesbuenosen determinadas zonas y la dema-teriales más vulgares y baratos enotras. Los romanos eran una civili-zación hedonista, iban siempre enbusca del placer y el Coliseo es unedificio conunaclara funcióndedi-vertir y distraer al público.

LOS LEONESLa forma en que piensan en esteClubdeEspañadebería ser imitadapor todos losclubesdelmundo.Ha-cia la oportunidad. Estamosvivien-do unos momentos de muchoscambios, duros y difíciles paramu-chos de nuestros ciudadanos. UncontextoquenosobligacomoLeo-nes, a ser innovadores, aponer ima-ginación y a ser ágiles en la cons-trucciónde las respuestasque la so-ciedad y los nuevos tiempos de-mandan.Entendemosquedenoserasí, nuestro lema “Nosotros servi-mos”, comenzaría a dejar de tenersentido, pudiendo provocar recha-zo y distanciamiento en la gente.Hemos de reconocer que la socie-dadhaentradoenunanuevaetapay la acción del Leonismo debeadaptarseaelladesde laconviccióndequeseabreunescenariodenue-vas oportunidades que hay queaprovechar. Los acontecimientossociales nos demuestran que, másque vivir un cambio con sus conse-cuencias, hemoscomenzadoavivirel cambio como una realidad paraunos cuantos años.

Los clubesde leoneshemosdehacer un esfuerzo para que, sin de-jar de lado y aprovechando al má-ximo nuestro bagaje y la experien-cia acumulados, repensemosnues-tra actuación, lo que no quiere de-cir necesariamente cambiarla, sinmás. Se tratadevalorar aquelloquevenimos haciendo, evaluar las ven-tajas y los inconvenientes, volver adarle una lógica. En definitiva, do-tarnosdeunmétodode trabajoquenos evite desperdiciar recursos ypermita optimizar los esfuerzos.

DesdeelClubdeLeonesdeLasPalmas–Decano, tenemosanteno-sotros una gran oportunidad paraseguir creciendoen fortalezas yex-

pectativas. Debemos tener iniciati-va, reflexionar sobre los problemasde nuestra realidad más cercana y,en lamedidadenuestrasposibilida-des, tener capacidad para articularlas respuestas adecuadas. Tambiéndebemos establecer más compli-cidades y más comunicación connosotros mismos. Si me permiten,hemos de estar más con la gente,relacionarnosmáscon lasentidadesy asociaciones. En definitiva, estarmáscon losotros.DesdeelClubdeLeones de Las Palmas – Decano,creemos quepara lograr los objeti-vos que nos proponemos es preci-so: • Tenerpaciencia, porque las co-sasno sehacendeundíaparaotro.•Esfuerzo.Marcarnosobjetivosy te-ner ideas es relativamente fácil. Loimportante, el mérito es llevarlos acabo. Y concentrar todas nuestrascapacidadesenhacerposiblesel es-píritu del Leonismo, aquello en loque creemos. • Espíritu de equipo.El Leonismono consiste en unpro-yecto que podamos hacer unoscuantos, prescindiendo de los de-más. Pensamosque el Leonismo lodebemos y tenemos que hacer to-dos, conjuntamente, cadaunodes-de supapel y función, desde su res-ponsabilidadpuntual. Todos somosigualmente necesarios, imprescin-dibles o, si se quiere, prescindibles.Pero todos, asumiendoencadamo-mento,nuestrocompromisoynues-tras responsabilidades.

Hemos de empaparnos de so-ciedad y, por consiguiente, pode-mos seguir reforzando nuestra ac-titud de contacto con las personasy empaparnos permanentementede la gente, de sus necesidades. Elretoesaumentarnuestracapacidadde incidencia en la sociedad y evi-tar la posible disociación entre loque decimos y nuestras actuacio-nes, entre laspalabras y los hechos.Por eso nuestras acciones las tene-mos que seguir haciendo con sabi-duría, atentosa la realidadyaplican-do nuestra acción. José D. MontesdeOca Henríquez secretario.Entretenimiento: La respuesta delos gatos y ratones es: Exactamen-te los mismos cinco gatos. ¿Senci-llono?Adivinanza: (ElPan). Pregun-ta: (Scotch). Se tratade: (AnaBole-na 1507-1536). Ya puedes consultarnuestra página http://leonesdego-mezpalacio.org.mxycontacto@leo-nesdegomezpalacio.org.mxoenviartus sugerencias y comentarios al e-mail: [email protected] ¡Hasta lapróxima! “Nosotros servimos”.

Page 48: Siglo2011 10-09

16C ElSiglo de Torreón | DOMINGO9DEOCTUBREDE2011 | NOSOTROS

CENA DECUMPLEAÑOSAgradable noche pasaron amistades de ArmandoMartínez quien el 29 de septiembre celebró sucumpleaños en conocido restaurante de la zonacentro de la ciudad. Buena charla, una deliciosacena y bebidas de su preferencia acompañaron alfestejado y amigos durante la velada que seprolongó por varias horas.

SILVIA Cámara y Manolo.

ELSIGLO

DETO

RREÓ

N/Jorge

Téllez

ANA Laura e Israel Jiménez.ALEJANDRO y Érika Hoyos.

JACOBO y Mayra Hernández.JESÚS y Laura Huerta.

MINUTOROTARIO

Por: Dr. IgnacioMéndez Lastra

LOS EMPLEADOS DELAÑO 2011Estemiércoles 21 de septiem-bre, se rindió un homenaje a27 trabajadores de más de 14empresas de la ciudad de To-rreón, Coahuila, por parte delaAvenida de Servicio a travésde la Ocupación que presidenuestro compañero Ing. Roge-lio Gaitán Enríquez. Esta Ave-nida de servicio es parte fun-damental de la mesa directi-va del Club Rotario de To-rreón y tiene como uno desus objetivos fundamentales:el reconocimiento de las per-sonas que desarrollan traba-jos ejemplares por su capaci-dad, puntualidad, honestidad,trabajo de equipo, pertenen-cia, constancia, amabilidad,cooperación, etc…

El servicio a través de laocupación ha sido un puntalmuy importante en los progra-mas sugeridos por Rotary In-ternational para el trabajoanual de los clubes rotarios entodo el mundo. Se trata dedignificar el trabajo diario, ca-si callado, demillones de per-sonas en todo el mundo quehacen posible la existencia deuna gran cantidad de empre-sas, bienes y servicios que seponen adisposición de toda lahumanidad para su bienestary a su vez, aseguran el susten-to digno de sus familias. Esteprogramaes sólo unamuestrapequeña de lo que se puedeimplementar en las diferentesempresas paramejorar las re-laciones obrero-patronales, te-ner trabajadores más realiza-dos con sus actividades dia-rias por humildes que sean yhacerlos consientes que consu fuerza de trabajo elmundoes un mejor lugar para vivir.

El Homenaje al Empleadodel año 2011, del Club Rotariode Torreón, se implementa enel transcurso de la Feria de To-rreón, en las instalaciones delTeatroMayagoitia y con la pre-sencia de autoridades civiles ylaborales, el presidente delClub Rotario de Torreón, Dr.Jesús Nares Ceniceros y elpresidente del Comité de laFeria Ing. Ángel Morales Mo-rales, la presencia de los sociosdel Club Rotario y sus damasrotarianas, familiares y com-pañeros trabajadores de lasdiferentes empresas, los ho-menajeados reciben una pla-ca metálica con base de ma-dera fina con alusión al reco-nocimiento y un regalo quehace la propia empresa y queen este año fue un televisorcon pantalla gigante. Subenal foro a recibir la presea ade-más con el gerente o jefe dedepartamento de su sitio detrabajo quién los felicita y en-trega el reconocimiento conlos directivos del ClubRotariode Torreón.

Este año recibieron reco-nocimiento: del Hospital Ge-neral Universitario, la enferme-ra Sofía Martínez Llanas y latrabajadora de la administra-ción, Juanita Sánchez de laCruz; del Hospital Infantil Uni-versitario: Norma Lilia HerreraGámez y Enedina Moreno Ál-varez; de lamueblería El Gallo,Margarita Araceli Mora Casti-llo; del colegio América, RosaElizabeth Castillo Quiroz; deservicios administrativos Fres-nillo, Norma Liliana LimónRo-dríguez y el Ing. Roberto Ga-larzadel Palacio; deFábrica deImplementosMineros, EnriqueYáñez Briones; de UnidadDe-portiva Torreón, AlfonsoGodí-nez Guevara y Margarita Ma-riscal Alcalá; de la CompañíaDitescor, el Sr. Antonio Cisne-ros Solís; de servicios adminis-trativos Peñoles: Ing. ÉdgarCamacho Ibarra, Ing. Leopol-do Villalobos Romo, Ing. Ge-rardoSeáñezMartínez y el Ing.FabiánGaribayFranco; de ser-vicios industriales Peñoles,Juan Carlos Espinoza; de lapropia Feria de Torreón, Mau-ricio Rodríguez Reyna; deMet-Mex Peñoles: Tomás Ala-nís Molina, Gerardo JiménezOrtiz, JuanAnimaReveles, Jai-me IbarraMuñoz, EduardoNá-jera Rubalcaba y de auto-ser-vicio Nuevo Poblado, JuanaCerda Domínguez, María Ele-naVenegasCarrillo,Mayela delRosario Solís Rojas y BrendaRodríguez Zavala.

Con su trabajo y con suejemplo son guías paranuestra juventud y niñez so-bre todo en estos momentostan difíciles de la sociedadlagunera.

“BUSCA DENTRO DE TIPARA ABRAZAR A LA HU-MANIDAD”.

[email protected]

Page 49: Siglo2011 10-09

17CDOMINGO9DEOCTUBREDE2011 | ElSiglo de TorreónNOSOTROS |

PARRAS 413 PRESENTEPor: Profr. Rafael Castañeda Ríos

MITOLOGÍA DE CORITOEs un ser enigmáticoque fue aTro-ya como aliado, Helena se enamo-ró de él y Paris lo eliminó.PRIMERAETAPAARQUITECTÓNI-CA DE LA RESTAURACIÓN DELCOLEGIO DE SAN IGNACIO DELOYOLAEnel exterior del TemplodeSan Ig-nacio de Loyola, del Centro Históri-codeParras, fuevisiblemente colo-cada una placa cuyo texto dice: Esunaobrade arte la restauracióndelTemplo del Colegio de San Ignaciode Loyola, en su primera etapa ar-quitectónica. Por el ConsejoNacio-nal es Beatriz Sánchez Navarro dePintado-presidenta.María LuisaBa-rrera deSerna, presidenta nacional.BeatrizPintadoRivero-directoradelConsejo Regional. José ArmandoGarcíaTriana-ÁngelaCamil deGar-cíaTrianapresidentes. PatronatodelConsejo Regional de Adopte unaobra: Eduardo Elizalde García res-taurador. Ostenta los iconos delConsejo Nacional para la Cultura ylasArtes; ydel InstitutoNacional deAntropología e Historia.MUY COMENTADOS Y DIFUNDI-DOS LOS SIETE HÁBITOS DE LAGENTE ALTAMENTE EFECTIVAEn los círculos intelectuales, enconferencias tanto magistralescomo doctorales, en las empre-sas, la mercadotecnia y supera-ción personal y profesional, fue-ron y son muy difundidos los 7Hábitos de la gente altamenteefectiva del autor Stephen R. Co-vey, logrando convertirse en un

Best Seller. Ello consistió en:l.- Ser eficiente y eficaz 2.-

Activo, proactivo, propositivo 3.-Llevar la meta en mente con-gruente con el ideal.

4.- Jerarquizar, atender lo im-portante antes de lo urgente 5.-Pensar en ganar-ganar buscar be-neficios mutuos en relación conpersonas-empresas e instituciones.6.- Comprender antes de ser com-prendido, es primordial escucharantes de hablar. 7.- Crear sinergiasquees la sumadeopinionesqueesmás enriquecedora que un solopunto de vista, aislado, para lograr:lamáximaeficacia, eficiencia yefec-tividad.LA CLÍNICA PERIFÉRICA DE LASECCIÓN 38 DEL SNTE CUENTAACTUALMENTE CON ESTE PER-SONALPresta servicios médicos a traba-jadoresyderechohabientesdel sec-tor educativo, adscritos a la Secre-taría deEducaciónPública yCultu-ra; y pertenece a la Sección 38 delSindicatoNacional deTrabajadoresde la Educación. Actualmente elpersonal adscrito a esta clínica tie-ne de coordinadora médica a ladoctoraRosa Isela CoronaHerrera.Adscrito a lamisma, están el Dr. Ri-cardoMontesHernández, Dr. Álva-roLeonardoMoralesMontoya, elDr.José Luis Valdés López, el Dr. Er-nesto LázaroMagaña, el Dr. HéctorGpe. Macías Cabral, la Dra. NormaElvia Valdespino Muñoz, con hora-rios diferidos.PERSONAL ADMINISTRATIVO,

FARMACIA, ENFERMERÍA EINTENDENCIA EN CLÍNICAPERIFÉRICALaClínicadelMagisterio cuenta: Enlo que corresponde a farmaciaatiende en lamismaMaría del PilarGaribay Aguilera, Ana María Nava-rroEstrada,MaríaAngélicaCalama-co Guerrero, Juan Manuel ÁlvarezHernández. Enenfermería estáBea-triz Reséndez Luna, Norma LeticiaQuistián Carrillo, Cristina Hernán-dezHernández. En administración:Profesores Juan Francisco OviedoMartínez, David Hernández Arroyoy Eva María Rodríguez Herrera. EnintendenciaBrendaEstelaMartínezCalderón, José Juan Peña Hernán-dez,CarlosAlvaradoGarcía. La sub-rogación corresponde al HospitalGuadalupanoacargode losdocto-res Felipe de Jesús Tabares Sotelo,Jorge Romero Moncayo, Wences-lao Julio Arroyo Cruz y en rayos XJuan Ortiz Hernández. Lab. Bio-quím Francisco Javier MontoyaAguilar, en traslados David Grimal-do Morales.DIRECTIVOS DEL SINDICATO DEOBREROSPROGRESISTASDEFÁ-BRICA LA ESTRELLA COMUNI-CANLosdirectivos del ComitéEjecutivodel SindicatodeObrerosProgresis-tas de Fábrica de Mezclilla “La Es-trella”, hicieron circular unboletín ala opinión pública. En este comuni-cado expresan que, el cierre deFLESA es un gran golpe al puebloen lo económico, lo social, con se-rias consecuencias para todos los

que ahí trabajamos y sus familias.Los directivos de Flesa han toma-do decisiones en el sentido de quehay competencia internacional deproducción, que el esfuerzo de laadministración desea la optimiza-ción de áreas coorporativas conmenos gente y menos costo, quese requieremodernización. El argu-mentode costodeproducción, eli-minación de algunas prestaciones.Aceptar turnos de 12 hrs. como yaocurre en la factoría de Parras Co-ne deMéxico; y que no hay posibi-lidad de mejorar sueldos de obre-ros, no obstante la inflación.LACLÍNICAHOSPITALDEL INSTI-TUTO MEXICANO DEL SEGUROSOCIAL FUNCIONADESDE 1987Los servicios médicos del InstitutoMexicano del Seguro Social, des-de sus inicios, se proporcionaron atrabajadoresyderechohabientesenun antiguo edificio con amplios jar-dinesque fueconocidoconel nom-bre de “Quinta España”. Tiempodespués, en 1987, se construyó elactual edificio, cuya placa alusivahace constar que: IMSS el Gobier-node laRepública, a través del Ins-tituto Mexicano del Seguro Social,construyó y puso en operación es-te Hospital General de Zona y Me-dicina Familiar, para el servicio desus derechohabientes. El Dr. MarioBalderasUdave es actualmente di-rector de esta clínica hospital.DE GENTE CÉLEBREDios Todopoderoso, es el socioprincipalista en todas las grandesempresas.

Page 50: Siglo2011 10-09

18C ElSiglo de Torreón | DOMINGO9DEOCTUBREDE2011 | NOSOTROS

INAUGURACIÓN de la Ferretería La Inmortadora. Sergio Martínez, Óscar Talomas, Lourdes Zarzar, Fernando Jacamán, Mon-señor Castillo, Lamia, Tamara, Fátima, Fadia Jacamán, entre otros, en una fotografía de 1968.

FERNANDO Sánchez Rocha y Esperanza Pimentel, fotografia-dos hace cinco décadas disfrutando de una recepción de ani-versario.

CARLOS González Garza (f), Francisco Revueltas, Luis Cavazos, Sacerdote Agustín Cerda, Roberto Bloom, Leopoldo Cavazos y Sergio Mar-tínez Valdés, entre otros, en el año de 1968.

GRACIELA Jiménez, en enero de 1970.

MAESTRAS del Colegio Mijares: Nena Fernández, Cristina Moreno, Lynda Ramírez, AuroritaUrdaybay, Brenda Arias y Conchita Mota, en el año de 1975.

MARIAN Gavitt Castro hace algunas dé-cadas.

JORGE Gutiérrez Salas (f) y María de JesúsCarrasco en el día de su unión religiosa enel año de 1958.

ASTRID Martínez Guerra y Sergio MartínezValdés se casaron el 20 de septiembre de1969.

LUCIO García Bárcenas, Sergio y la señoraInés Bárcenas Rodríguez, en el centro de To-rreón en el año de 1953.

GRUPO de cuarto año de la Escuela Club de Leones, en una fotografía tomada en el añode 1960. Entre los alumnos lucen: Francisco Javier Méndez, José Salazar, Arturo Torres,Eduardo Rivera, Roberto Fernández, Darío Reyes, Pablo Vázquez, Rogelio Carranza, Ra-fael Durán, entre otros.

FOTOS DEL RECUERDO

Page 51: Siglo2011 10-09

19CDOMINGO9DEOCTUBREDE2011 | ElSiglo de TorreónNOSOTROS |

COMENTARIO Por: Gaby Vargas

Los trolls“Fueron tantas las críticas y los ata-ques que decidí cancelar mi cuentade Twitter”. Esto lo escuchamos ca-da vez conmayor frecuencia no só-lo de celebridades internacionales,sinodegente comúnycorrientequese atreve a dar una opinión o expre-sarse a través de Internet.

Pitágoras decía que “sólo pue-des tener la razón si estás a solas”.En elmomento enque nos expresa-mos ante otro, lo que era nuestra ra-zón, se convierte en una opinión. Esel respeto de dos opiniones lo quelleva a la justicia.

Todoestovieneacuentoaraízdeeste nuevo fenómeno con el que nos

hemos topado los usuarios de lawebyqueseconocecomoelde“lostrolls”.

¿Qué es un “troll”? De acuer-do con wikipedia, “es un temiblemiembro de una raza mítica antro-pomorfa del folclore escandinavo,que cambia de gigante diabólicoa taimado salvaje; vive bajo tierra,en colinas o montículos y se incli-na al rapto de infantes. Los trollsse encuentran en la literatura, elarte y la música nórdica de la épo-ca romántica”.

Hoy agregaríamos que los trollstambién habitan la red. Su papel es,bajo un alter ego, intimidar, desafiar,perjudicar, criticar, insultar y sacarde sus casillas a quien ponen en su

mira. Esto vía el sarcasmo, la burla,la ironía o la mentira.

En la investigación que sobre lostrolls realicépormediodelTwitter,meenterédequehaydedostipos: losquepor alguna oscura razón personal lesgusta llevaracaboeste tipodeacosoy los que atacanbajo la dirección y elpagodeuntercero.Generalmentees-tán regidospor lamaldadpura, comosinotuviéramossuficientecon lavidarealquenosasaltadefrenteysinmás-caras. Lo cierto es que un troll cance-la todaposibilidaddediálogo,porqueno emite opiniones, sino sólo juicios.

Una de las opiniones que recibíporTwittersobre lostrolls, fuequeha-bíaqueser“tolerantes”conellos.Pien-

so que detrás de esa palabra puedehaber mucha soberbia, pues implicaunamirada que, desde arriba, decidetolerara losdeabajo.Noperdamosdevistaquetodostenemos lacapacidaddehacer elmal, está en nuestra natu-raleza. El que alguiendecidadar rien-dasueltaa sumaldadesproductodeun acto de conciencia, una decisión.

Karl Popper, sociólogo y filóso-fo de la ciencia, decía que formularuna pregunta con la palabra “qué”nunca te llevará a nada. Lomejor espreguntar “¿para qué?”. ¿Para quéatacan los trolls?

Cuando una querida amiga –conpresencia pública–me contó que de-jó de atender un tiempo las redes so-

cialespor lacantidadde insultosycrí-ticasquerecibía, lecontestéquesibienesciertoquecualquierusuarioestáex-puestoaser“trolleado”,quienesdeal-gunamanera tienen visibilidad en losmedios de comunicación, tienen unriesgoexponencialaseratacados,pe-ro que se aprende a vivir con ello.

Sí, la primera vez que te encuen-trasconungolpebajosindudate las-tima, te duele, porque el ego esmuyfrágil; sinembargo,si lacríticaestábienfundamentada,puedeservirdeespe-jo para darte cuenta de algo que qui-zá te habías negado a ver. El reto espoderelevarelespírituydesdeahíob-servar sin involucrarse.

Asimismo, en estemundo todo

es interpretable; cada quien inter-preta las cosas de manera diferen-te y crea un universo propio. Poreso se dice que tenemos el mundoque nos merecemos. Es decir, si yome dedico a acabar con todos losárboles, propiciaré un desierto y da-ñaré mi propia existencia.

Por otro lado, existe una ley uni-versal y permanente que es la de lacausa y el efecto. Cuando la crítica sehacedemalafe,elpensamientosetor-na una causa. Es decir, lo que piensolo llevoamisentir,yentremáscritique,más llamaré lacríticahaciamí.Losbu-distas a esto le llaman “karma”.

¿Para qué trollean los trolls? Esoles toca responderlo a ellos.

Page 52: Siglo2011 10-09

20C ElSiglo de Torreón | DOMINGO9DEOCTUBREDE2011 | NOSOTROS

Page 53: Siglo2011 10-09

21CDOMINGO9DEOCTUBREDE2011 | ElSiglo de TorreónNOSOTROS |

Page 54: Siglo2011 10-09

22C ElSiglo de Torreón | DOMINGO9DEOCTUBREDE2011 | NOSOTROS

13

Coordinación de la serie:

Yeye Romo Zozaya

Si tiene comentarios, escríbanos a: [email protected]

...nosotros deseamos cultivarla mejor amistad con Méxicoy mantener aquellas relacio-nes que son y siempre seránbenéficas para ambos países(...) Las relaciones importan-tes de comercio entre noso-tros que van aumentando dedía en día y que son tan bené-ficas para ambas naciones re-quieren la paz. La injusta gue-rra que ha comenzado contranosotros Abraham Lincoln,que puede durar algunosaños y que siempre disminui-rá nuestro comercio con sunación (se refiere al norte deEstados Unidos, al que obvia-mente considera ya otro país,MC) va á abrir para Méxicoun mercado para los produc-tos de sus fértiles terrenos, yes el interés de México que nohagan nada que pueda poneren riesgo las pacíficas relacio-nes entre nosotros, y que pue-da destruir el mercado natu-ral y legítimo para sus indus-triosos ciudadanos.

El mismo Baylor señala-ba ese día al gobernador Vi-daurri su predisposición pa-ra que se mantuvieran liga-zones fructíferas: “Teniendocomo tenemos por límite en-tre nosotros al Río Grande, ysosteniendo un tráfico co-mercial demasiado constan-te”, apuntaba, había queunificar esfuerzos en una lu-cha común contra “el peli-gro indio”14.

Mientras tanto el solicita-do mandatario estatal era vi-sitado por un delegado de lamás elevada autoridad de laConfederación: José AgustínQuintero, antiguo conocidode Vidaurri y enviado espe-cial de Roberto Toombs, se-cretario de Estado de los con-federados. Portaba documen-tos en los que se ponía claroénfasis en el interés de lossureños por reforzar y hacerperdurables las buenas rela-ciones en el área cruzada porel río Bravo. En su presenta-ción Quintero dejó asentadoante el gobernador su con-fianza en que por “el tratopersonal que tuve con V. E.durante su visita á la capitalde Texas hace algunos años”y porque “los sentimientosde sus gobiernos serán recí-procos... la paz de esta fron-tera se mantendrá de buenafé con mutuas ventajas paraambos países”.

Vidaurri respondió asu-miendo por su cuenta una ac-titud a nivel internacionalque, según explicaba al minis-tro de Relaciones de Méxicodías más tarde, era necesariaporque “se nos habla de paz y

seguridad en ambas fronterasmexicanas y americanas”. AToombs le contestó en térmi-nos favorables, aunque se cui-dó de aclarar sobre proble-mas derivados de las incur-siones de grupos de ambosbandos en cada parte de la lí-nea fronteriza.

Los resultados se veríanpronto aunque fue evidenteque, en un momento inicial,la coyuntura de la guerra nobenefició de manera especiala Piedras Negras: la prospe-ridad tocó previamente dife-rentes puntos de la línea delBravo. Tuvo que darse el for-talecimiento del bloqueo pa-ra que la aduana de Coahui-la concentrara las ventajasde la coyuntura. De todosmodos, el tráfico por PiedrasNegras –que hasta 1861 in-cluía casi únicamente algo-dón destinado al consumo in-terno de México– se acentua-ba progresiva y sensiblemen-te. Y no sólo circulaba la fi-bra mencionada (ahora encantidades mucho mayores)sino que lo hacían tambiénmulas, harina, caballos, cue-ros, cereales. De un tráficocasi centrado en la importa-ción, se pasó a otro en el cualla exportación desempeñabaun papel significativo. Y aquísurgiría el ya mencionado es-tímulo a sectores de la econo-mía regional, claramenteasentado en la documenta-ción de esos años.

Comenzaba 1862. Vidaurriadquirió entonces el máximopoder en el marco regional alser designado comandantemilitar de Tamaulipas. La co-rrespondencia que mante-nían en esos meses el gober-nador Vidaurri y su buenamigo Evaristo Madero ofre-ce matices suficientementericos al respecto. Afincado apocos kilómetros de PiedrasNegras, el abuelo del futurojefe revolucionario se trans-formó en uno de los más sa-gaces usufructuarios de esta

crisis bélica. Sus misivas evi-denciaban también las cone-xiones de carácter comercialque lo enlazaban no sólo conPatricio Milmo –yerno de Vi-daurri y otro de los grandesintermediarios que acumula-ron fortunas en estos años–sino con el mismo mandata-rio nuevoleonés.

6. LAS URGENCIAS DELSUR ESCLAVISTAEl noreste de México, su fun-cionamiento mercantil y lasdisposiciones que podíaadoptar Santiago Vidaurri–como ejecutivo estatal y jefedel Ejército del Norte–, apare-cían como decisivos para laestrategia confederada. Du-rante 1863 y en los meses de1864 en que Vidaurri perma-neció en el poder, las vincula-ciones mercantiles con el Surse intensificaron. Y en la me-dida que el bloqueo de la flo-ta norteña resultaba más efi-caz, el tráfico estaba obligadoa desviarse hacia puntos másoccidentales: Laredo y, sobretodo, Piedras Negras se bene-ficiarían de esta situación.Evaristo Madero, aprovecha-do actor de estos aconteci-mientos, describía a Vidaurriel 3 de enero de 1863 el si-guiente panorama:

...han desembarcado enGalveston algunas tropasyankes con bastantes provi-siones de guerra, y es muyprovable una inbasión al Es-tado ahora. El General enGefe de Texas ha dado ordende que se quemen los algodo-nes, y exorta á los habitantesque vendan al Gobierno to-dos sus algodones, que sepropone comprar; y al efectoharán conducir á Méjico contodos los trenes que haya enTexas tanto de carros comode carretas15.

Piedras Negras, en dichocontexto, pasó a ser un pun-to clave para tan cuantiosotráfico: era uno de los vérti-ces del triángulo que se con-

figuraba con Monterrey yMatamoros, puerto que nopodía ser bloqueado, es ob-vio, por los ejércitos y barcosdel norte industrial. Su augesería memorable, y acentua-do desde agosto de 1863,cuando los franceses irrum-pieron en Tampico. Mientrasen Piedras Negras las recau-daciones crecían, y el algo-dón confederado “se hacíamexicano de nombre, eva-diendo así el bloqueo de laUnión” a través de “estas ru-tas sinuosas”, el norestetransitaba momentos glorio-sos. La prosperidad de Pie-dras Negras, ligada induda-blemente a todos estos fenó-menos, quedaba reflejada enla documentación archivadaen Monterrey. Y nada expre-só con mayor énfasis la diná-mica que se vivía en esosaños que la nostalgia de épo-cas posteriores: frente a lacrítica situación que parecíarecorrerse entonces, los ini-cios de la década de los se-senta emergían como eldora-do perdido. En 1873, JoséEleuterio González (médico,ex gobernador, aficionado ala historia) escribía:

En los años de 61 a 65 deeste siglo, durante la guerraintestina de los Estados-Uni-dos del Norte América, elbloqueo de los puertos deBrownsville, Nuevo Orleansy otros hizo que los Estadosconfederados buscaran pornuestra frontera la salida desus algodones. Esta época esla mas brillante que ha teni-do el comercio de los Esta-dos fronterizos: entonces elmovimiento mercantil sepropagó hasta las últimasclases de la sociedad: en esosdías se formaron muchos ygrandes capitales, de loscuales pocos subsisten por-que sucedió lo que natural-mente debía suceder: la gue-rra de los Estados-Unidos ce-só derrepente y derrepentese paralizó el comercio de la

frontera, porque los algodo-nes tomaron su antiguo ynatural curso por los puer-tos norteamericanos16.

Doce años más tarde, enun dictamen sobre la zonalibre, la Cámara de Comer-cio de Monterrey recordabagratamente no sólo la gue-rra de Secesión, sino elArancel Vidaurri:

Durante el Gobierno deVidaurri y mientras regía suarancel levantóse esta fronte-ra á una prosperidad desco-nocida hasta entonces. Casasfuertes se establecieron enMatamoros y Monterrey,grandes capitales se acumu-laron, el comercio de estafrontera se extendió hasta elcentro de la República y másallá del centro. Cuando en1861 empezó la guerra civilNorte Americana, abriósepara el comercio otra fuentede riquezas: estando bloquea-dos todos los puertos de losEstados Confederados, nimercancías podían entrarpor alguno de ellos, ni habíamodo de exportar aquel granproducto de los estados su-rianos: el algodón. La únicalínea abierta para el tráficointernacional lo era el RíoBravo, y efectivamente casitodos los algodones de los Es-tados de la Luisiana, Arkan-zas y Texas se exportabanpor esta vía desde PiedrasNegras hasta Matamoros, ála vez que los vendedores delos algodones se surtían en lafrontera y en Monterrey detoda clase de mercancías ypertrechos de guerra17...

El auge de la coyuntura seligaba con las penurias quesoportaban los confederados.Cuando más agudamente sen-tían el bloqueo, más depen-dían de lo que sucedía en elnoreste de México. En estemarco, tanto el gobernadornuevoleonés como los grandescomerciantes apretaban lascondiciones: en búsqueda demayores recursos, el primero;

de un lucro más elevado y rá-pido, los segundos. Ambas ac-titudes se articulaban en ca-sos en que el mandatario y losmercaderes mantuvieran re-laciones especialmente cor-diales. La más coherente com-binación en ese sentido se re-gistró entre Vidaurri, su yer-no Patricio Milmo y EvaristoMadero, quienes –como ya seha mencionado– fueron gran-des usufructuarios de este in-tensificado tráfico.

La importancia crecienteque fue asumiendo PiedrasNegras en el comercio exte-rior fronterizo, explica porqué pudo convertirse en unpunto clave de la controver-sia entre el gobierno centraly el poder regional. Cuandomás se aproximaba el itine-rante gobierno general a lafrontera norte, en su retiradafrente al avance francés, másindispensables le resultabanlos ingresos aduanales dePiedras Negras.

Pero para el gobernadorVidaurri cederlos significaba,directamente, la clausura desu ya prolongada hegemonía.El problema se agravaba por-que, por primera vez desdeAyutla, el ámbito geográficode ambos poderes (el generaly el regional) se tornabanidénticos. Ante la invasióneuropea, dos ejércitos libera-les que tendían a convertirseen antagónicos se superpo-nían en un mismo espacio.

14 AGENL, Boletín Ofi-cial, 3 y 7 de julio de 1861.

15 AGENL, Correspon-dencia (de Vidaurri), de Ma-dero, desde Piedras Negras, 3de enero de 1863.

16 José Eleuterio Gonzá-lez, Algunos apuntes y datosestadísticos que pueden ser-vir de base para formar unaestadística del estado de Nue-vo León, Monterrey, Impren-ta del Gobierno, 1873, p. 34.

17 AGENL, Memoria (delgobernador del Estado), pe-riodo 1883-85, documento 27.

5. EL DORADO ALGODONERO

o debe extra-

ñar que los

más presti-

giosos diri-

gentes del rebelde Sur es-

tuvieran sumamente inte-

resados en mantener cor-

diales relaciones con San-

tiago Vidaurri. Ese interés

se manifestó desde muy

temprano. Ya el 21 de junio

de 1861, desde el fuerte

Clark, escribía el teniente

JohnR. Baylor al alcalde de

Piedras Negras:

La aduana de Piedras Negrasy la Crisis Vidaurri-Juárez

PORTADAS SOBRE SANTIAGO VIDAURRI DE LA AUTORÍA DEL DR. MARIO CERUTTI,PRIMERA EDICIÓN DE 1983 (IZQ.) Y SEGUNDA EDICIÓN DE 2004.

D E H I S T O R I A

MARIO CERUTTIUniversidadAutónoma de Nuevo León

COLECCIONABLE

N

Page 55: Siglo2011 10-09

23CDOMINGO9DEOCTUBREDE2011 | ElSiglo de TorreónNOSOTROS |

que verde, o azul).Existen dos testimo-

nios importantes sobre laexistencia y significado deesta bandera. Uno es el delcoronel Juan Almonte,ayudante del general San-ta Ana, que anotó en su“diario” lo tocante al sitioy batalla de San Antoniode Béjar, y señala en él quelos enemigos (coahuiltexa-nos), tan pronto como seenteraron de la marcha dela división (mexicana) iza-ron la bandera tricolor con

dos estrellas, diseñada para re-presentar a Coahuila y Texas”.

El otro testimonio es del ofi-cial José Sánchez Navarro, au-tor de “La guerra de Tejas, me-morias de un soldado” que des-pués incorporó el dibujo de es-ta bandera a un mapa e ilustra-ción del Álamo.

Esta bandera mostraba quehabía un buen número de perso-nas que no aceptarían en Coahui-la y Texas (las dos estrellas segúnla designación de 1824) las BasesConstitucionales centralistas deSanta Ana que en 1835 convertíana dicho estado en meros depar-tamentos, sin derecho a constitu-

ción propia.Cuando Texas obtuvo su efec-

tiva independencia de México,conservó una de las dos estrellasde esta bandera Coahuiltexana ensu pabellón de la “estrella solita-ria”. La definitiva bandera texanaconservó en dos fajas los coloresblanco y rojo de la bandera deMéxico y de Castilla y León, mien-tras que en una partición verticalde color azul, conservó la estrellade cinco puntas (blanca).

Una segunda bandera regio-nal cargada de elementos anti-centralistas sería la de la llama-da “República del Río Grande”. Enuna convención llevada a cabo el17 de enero de 1840 en Laredo(ahora jurisdicción de Texas, en-tonces todavía parte de México),ciertos delegados de los tres es-tados de Coahuila, Nuevo León yTamaulipas se pronunciaron y de-clararon la independencia de lastres entidades para formar unanueva república. Desde luego, es-ta era la manera como un grupopolítico minoritario intentaba pre-sionar al gobierno centralista pa-ra que se restituyera la constitu-ción federalista de 1824. Jesús deCárdenas fue designado presi-dente; Antonio Canales Rocillo,

comandante general del ejército;Juan Nepomuceno Molano, dele-gado y miembro de la conven-ción por Tamaulipas; FranciscoVidaurri y Villaseñor, delegado yconvencionista por Coahuila; Ma-nuel María de Llano lo era porNuevo León, y José María JesúsCarvajal era el secretario de laconvención.

Esta bandera era semejanteen diseño a la de Texas, con dosfajas, la superior en blanco, la in-ferior en negro, más una particiónvertical roja, y sobre esta, pues-tas en línea descendente, tres es-trellas blancas de cinco puntas,cada estrella representando unestado separatista. Esta efímera“República del Río Grande” o“República Nortemexicana” duró293 días, ya que la expedición pu-nitiva del general mexicano Ma-riano Arista fue imparable, y Ca-nales tuvo que capitular en Ca-margo, Tamaulipas, el 6 de no-viembre de 1840.

Por lo general, las fuentes quehablan de esta declaratoria de in-dependencia son estadouniden-ses, ya que México, en medio deun clima tan volátil como era elde esa época, prefirió guardar si-lencio. Varias entidades federa-

tivas buscaban los mismos finesseparatistas, y hablar del asuntosolamente hubiera alentado la se-cesión. Incluso hay quien piensaque los hechos fueron más pro-pagandísticos que históricos, me-ra publicidad política que benefi-ciaba a los texanos. Sin embargo,hay publicaciones periódicas me-xicanas de la época que dan cer-tezas de la historicidad de losacontecimientos, como “La Hes-peria” del 5 de abril de 1840, pá-gina 2, en su artículo “Crónica deMéxico” columna 3; y el mismosemanario, en su edición del 12 deabril de 1840, “Crónica de Méxi-co”, pp. 2 y 3.

Por otra parte, uno debierapreguntarse si la anexión de Coa-huila por Santiago Vidaurri, go-bernador de Nuevo León, el 19 defebrero de 1856 (de hecho, anexótambién partes de Tamaulipas)respondía al proyecto de la for-mación de la “República de la Sie-rra Madre” que aparentementeconsistía en un nuevo intento porfederar e independizar a los esta-dos de Nuevo León, Coahuila yTamaulipas. Si así fuera, el fondoy contexto de este nuevo intentofue el proyecto fallido de 1840. Ylos resultados fueron los mismos.

En nuestra época no existeuna bandera oficial del Estado deCoahuila. Sin embargo, en ocasio-nes suele utilizarse un diseño ex-traoficial, que es en campo blan-co, el escudo del Estado. No tie-ne connotaciones ni mensajes deninguna clase. Simple informa-ción histórica en el escudo, comoparte que fue Coahuila de la Nue-va Extremadura y de la NuevaVizcaya, así como la arboleda y laalegoría del sol revolucionario.

La “Vexilología” es la discipli-na que estudia las banderas (”ve-xillum”, estandarte; “logos”, estu-dio), su historia y simbología, elcontexto político y social del cu-al surgieron.

Ver “Concurso Científico y Ar-tístico del Centenario” edición del28 de enero de 1911, pp. 12-15; Sa-muel E. Asbury, “The PrivateJournal of Juan Nepomuceno Al-monte, February 1 -- April 16,1836,“ Southwestern HistoricalQuarterly (July 1944), 16-17; AlanHuffines and Gary Zaboly, Bloodof Noble Men: The Alamo Siege &Battle, An Illustrated Chronology(Austin: Eakin Press, 1999), 18-19;George Nelson, “The Alamo: AnIllustrated History” (San Antonio:Aldine Books, 1999).

A lo largo de su historia,Coahuila ha tenido diversascategorías jurisdiccionales.Su historia es de lo más inte-resante, ya que nos permitecomprender la relación quetenía esta entidad políticacon las de su entorno, tantoen una perspectiva nacionalcomo internacional. Por otraparte, los cambios en la po-lítica nacional de los dos pri-meros tercios del siglo XIXdieron origen a diversos mo-vimientos de carácter local,los cuales se oponían a loscambios que se implemen-taban desde el centro.

En 1821, año en que seconsumó la independenciamexicana, Coahuila formabaparte de las Provincias Inter-nas de Oriente, junto con elNuevo Reino de León (Nue-vo León), Nuevo Santander(Tamaulipas) y Texas. Unavez desaparecido el PrimerImperio Mexicano, con lapromulgación del “ActaConstitutiva de la Federa-ción” el 31 de enero de 1824,y de acuerdo con su artícu-lo 7, surgió a la vida legal elEstado Interno de Oriente,compuesto por las Provin-cias de Coahuila, Nuevo Le-ón y Texas.

El 7 de mayo de 1824, sedeclaró que Nuevo León for-maría un estado, y Coahuilay Texas formarían otro. Estedecreto fue ratificado por laConstitución Federal de losEstados Unidos Mexicanosde 1824, que en su artículo 5,Título II, declaró que era par-te integrante de la Federa-ción el Estado de Coahuila yTexas. En 1835, al instalarseel Centralismo en el país, elEstado de Coahuila y Texasquedó convertido y separa-do en dos “Departamentos”(estados), el de Coahuila y elde Texas.

La Constitución Federalde los Estados Unidos Mexi-canos del 5 de febrero de1857 declaró en su artículo43 como parte integrante dela federación el “Estado deNuevo León y Coahuila”. Trasla caída de Vidaurri y del Se-gundo Imperio Mexicano,fue erigido el Estado deCoahuila de Zaragoza, pordecreto del 18 de noviembrede 1868.

Como podemos inferirde los datos presentados, laobtención del estatus legalde Coahuila como un estado(en sí mismo) fue un asuntodifícil y que tardó casi mediosiglo (47 años) de duracióna partir de la consumaciónde nuestra independencia.

Esta inestabilidad territo-rial del norte mexicano, yparticularmente de Coahui-la, llegó a plasmarse en eluso de banderas estatales,banderas que representabancausas, ideales o protestascontra los gobiernos centra-listas. En pocas palabras, es-tas banderas eran medios depropaganda política contrael centralismo imperante enel país. Después de todo, lanación, el pacto social, habíacomenzado con un régimenfederalista en 1824. En lapráctica, el centralismo afec-taba los intereses de los fe-deralistas, que requerían dela autonomía de los estadosnorteños para poder tenersoberanía y constitucionespropias, y así decretar suspropias y convenientes leyes,como la de la esclavitud, enel caso de Texas.

Un caso muy concretode expresión política lo te-nemos en la bandera de losfederalistas de Coahuila yTexas. Ya hemos visto quela Constitución Política delrégimen federalista mexi-cano de 1824, creó el Esta-do de Coahuila y Texas. Es-ta bandera coahuiltexanaera semejante a la mexica-na actual, en verde, blancoy rojo, pero en lugar del Es-cudo Nacional se encontra-ban dos estrellas de cincopuntas, representando unaa Coahuila y otra a Texas.Se acepta comunmenteque el color de las estrellasera dorado (otros dicen

COAHUILA Y SUS BANDERAS

Por el Cronista Oficialy Vitalicio de Torreón

DR. SERGIO ANTONIOCORONA PÁEZ

Page 56: Siglo2011 10-09

24C ElSiglo de Torreón | DOMINGO9DEOCTUBREDE2011 | NOSOTROS

ROGER Federer y Ana.

CARLOS y Paty. ELOÍSA y Fofo.

ROSY y Alfonso.

MARISOL y Cristy.

Page 57: Siglo2011 10-09

DEl Siglo de TorreónPERIÓDICO REGIONAL DEFENSOR DE LA COMUNIDAD

TORREÓN, COAH.DOMINGO 9

DE OCTUBRE DE 2011 EspectáculosLOS FAMOSOS Y LA CULTURA

WWW.ELSIGLODETORREON.COM.MX/ESPECTACULOS

Editor: Eunice Martínez Arias · E-mail: [email protected] · Tel: 759 12 00 Ext. 1136

Después de 16 añosSaúl recupera laamistad de Marcovichy vuelven a losescenarios

PURADIVERSIÓNSebastián Rulli, JoséRon, Mariana Seoaney un gran elencopresentaron ayer enla ciudad la obraDivorciémonos miAmor. [3]

HOMENAJEHijos y hermanos deMichael Jackson yartistas de la talla deJamie Foxx y ChristinaAguilera, ofrecieronayer en Gales unhomenaje al extinto‘Rey del Pop’. [2]

LUIS G. HERNÁNDEZEL SIGLODETORREÓN

Torreón

Fue en 1984 cuando por primera vez toca-ron juntos Saúl Hernández, Alfonso An-dré y Alejandro Marcovich; lo hicieron enuna fiesta organizada por Carlos Marco-vich, quien necesitaba dinero para filmarun cortometraje y así poderse titular dela escuela de cine.

Ha pasado más de una década de esaprimera reunión que daría paso, primeroa Las Insólitas Imágenes de Aurora, queen 1988 paradójicamente sin Alejandro ycon la incorporación de Diego y Sabo, seconvertirían en Caifanes considerada pormuchos como la banda de rock más im-portante de México.

Al mirar hacia atrás Saúl recuerdasus pasos por los hoyos fonquies, el movi-miento de rock de los 90s generado juntoa grupos como La Maldita Vecindad y Fo-bia, éste último al que incluso le produjosu primer demo.

La vida de Caifanes fue corta, el 18 deagosto de 1995 dieron su último conciertoen San Luis Potosí. Ahí terminó su histo-ria, el motivo: las diferencias entre Saúl yAlejandro. Dieciséis años después Saúl sereconcilia con Marcovich renaciendo suvieja amistad. Tras ese mismo lapso detiempo, el grupo se reúne para cerrar unciclo personal, sin embargo parece que nopasó tiempo ya que el público ha abarro-tado todos sus conciertos, cantando cadauno de los temas que ya forman parte delcancionero popular.

“Pareciera que hubo una pausa y quecuando se quitó esa pausa todo estaba ahípuesto. Nada cambió. Al contrario se mul-tiplicó porque ahora en los conciertos es-tamos viendo un gran porcentaje del pú-blico que va desde los 14 años hasta nues-tras generaciones. Y te puedo decir quedesde el Vive Latino hasta el Palacio delos Deportes pasando por Monterrey, SanFrancisco y Chicago los conciertos quehemos dado están llenos de jóvenes, en-tonces es una alimentación vivencial y ge-neracional”, comenta Saúl.

�Al mirar hacia atrás qué paralelismohaces con este reencuentro y elconcierto que dieron en 1987 en eldesaparecido Hotel México donde sincontrato discográfico le abrieron a Neón

y a Miguel Mateos, impactando alproductor Óscar López de BMG Ariola.

¿Te confieso una cosa? He comentado es-ta anécdota en muchas entrevistas porquea mí me impactó mucho. Fue el primerconcierto donde había cinco mil personas,pero para nosotros eran tres Estadios Az-teca, nunca habíamos tocado para tantagente. Entonces cuando empieza el primeracorde y entro a cantar la gente ya estácantando los temas. Nos sorprendimosporque no había disco en ese momento, to-davía no firmábamos con BMG, ya estába-mos en pláticas, íbamos en camino pero nohabía nada concreto, y sin embargo el gru-po ya tenía gente que nos seguía y ya se sa-bían las canciones porque nos habían vis-to en el LUCC, en Rocko-titlán. Empiezo a cantary me impacto, volteo aver a Sabo y le digo “sí-guele cabrón”. Y ahoraa nivel del Vive Latino ytodos los conciertos quehemos dado es la mismaemoción. No es que noespere que la gente nocante las canciones por-que ya hay una historiaatrás y hay toda una his-toria discográfica, vi-vencial y generacionalpero esa misma emo-ción es la que estoy sin-tiendo ahora y mis com-pañeros también, es al-go increíble porque pa-reciera que pasó no sé,un mes y no 16 años.

Saúl confiesa que la respuesta del pú-blico los ha sorprendido, sobre todo por-que no tienen nuevo disco, no hay videosy todo se limita a la música.

“No hay una brecha generacional enCaifanes, al contrario es un grupo que vacomo juntando generaciones y eso es al-go que nos sorprende mucho. Sí esperá-bamos que fueran a estar interesanteslos conciertos pero nunca de esta magni-tud tan masiva. Caifanes está más alládel disco, está más allá del video, estámás allá de todo”.

EL REENCUENTRO CON ALEJANDRO

Más de una década transcurrió sin queSaúl tuviera contacto con Alejandro Mar-

covich. Muchas historias se han escritoalrededor de su separación, lo único cier-to fue antes de reencontrarse en el esce-nario... primero recuperaron su amistad.

�¿Saúl qué pensaste cuando estabas enÁmsterdam y te llega un correo donde tedicen que Alejandro va a ser operado delcerebro?, ¿Qué sentimientos teproduce?

Pues mucho miedo, mucho asombro, mu-cha preocupación, la verdad nunca meimaginé una situación así. El primer ins-tinto fue contactarme a ver qué estaba pa-sando, cómo estaba, tratar de comunicar-me con su esposa Gaby: ¿qué onda, quésucede, explíquenme? No pude comuni-

carme porque ya esta-ba en el hospital y en-tonces le mandé un co-rreo a Diego diciéndoleque si se lo pudiera ha-cer llegar a Alejandrose lo agradecería mu-cho. Entonces se lo es-cribí a Diego y él se lomandó a Alejandro yafortunadamente le lle-gó antes de entrar alquirófano.

El mensaje obvia-mente era de apoyodonde le decía: “todo vaa estar bien, te quieromucho, no te preocupesvas a estar muy bien;échale ganas, sé fuertey adelante aquí estoy.

“La vida tiene cami-nos que no conocemos

y enseñanzas que tampoco sabemos. En-tonces, yo era uno de los que se negaba ahablar con Alejandro y ahora estamos to-cando juntos y estamos muy contentos,pero quiero decirte que esta cercanía conAlejandro no tiene nada qué ver con Cai-fanes. No fue para tocar, no fue un acerca-miento de cuando nos sentamos a platicara ver qué canciones íbamos a tocar. No sehabló del punto. Se habló de nuestras vi-das, de muchas cosas, pero no fue una cir-cunstancia que llevara a ‘ahora tenemosqué hacerlo’”.

�¿Por qué volver a estar juntos?Porque nosotros somos cinco y los cincotenemos nuestras historias y si estamos

juntos también es por otras cosas: es por-que queremos estar juntos. Es porque dealguna manera sentíamos que probable-mente era el momento de poder hacerlobien y no caer en una confusión de andartropezándose uno mismo, sino vamos ahacerlo con la honestidad que siempre he-mos estado y ya después se empezó a ges-tar, cayeron ofertas y obviamente ya conuna relación de cinco, pues ya lo piensas.Y así empezó todo.

Sabo también el año pasado tuvo uninfarto y nos asustó a todos muy fuerte,Finalmente aquí estamos gracias a Dios,estamos luchando por vivir, lo que esta-mos viviendo y lo único que queremos esaprovechar para cerrar nuestros ciclospersonales como banda. Y a la gente dar-le un agradecimiento inmenso.

�He tenido la oportunidad de ver algunosvideos de sus últimos conciertos y senotan relajados, con una grancamaradería entre ustedes.

Sí estamos muy bien. Te lo puedo decirhonestamente, estamos muy bien es unaemoción, nos abrazamos en el escenarionos agarramos la mano, estamos compar-tiendo juntos algo que pensábamos queya no iba a pasar y además que nos hacostado mucho trabajo poder estar aquí.No es una historia tan fácil la que ha ha-bido en Caifanes y creo que se refleja, lagente está ahí con amor, cariño y lo únicoque tenemos qué hacer nosotros es co-rresponder lo mejor posible.

�¿Saúl qué recuerdas de Torreón del 95que estuvieron aquí con la gira delNervio del Volcán y que incluso fue laúnica vez que estuviste aquí comoCaifanes, ya que después regresastecomo Jaguares?

Pues una gira muy espectacular hastadonde yo recuerdo. Fue un concierto me-morable, un concierto increíble y espe-ro que ahora que estemos allá el 30 (deoctubre) volvamos a retomar ese cami-no e invitar a las nuevas generacionesa darles la bienvenida al concierto. Haymucha gente que nunca vio Caifanes yahora nos va a ver nos va a ver bien conun sonido bien poderoso y con muchasganas de estar con ustedes y crear estegran ritual que ya traspasó las fronterasde los conciertos y se ha convertido enuna ceremonia.

“No hay una brechageneracional enCaifanes, al contrarioes un grupo que vacomo juntandogeneraciones y esoes algo que nossorprende mucho”.

SAÚL HERNÁNDEZ

Page 58: Siglo2011 10-09

2D ElSiglo de Torreón | DOMINGO9DEOCTUBREDE2011 | ESPECTÁCULOS

Lamenta Rickyintento de veto

NOTIMEX

MANAGUA, NICARAGUA.- El as-tro puertorriqueño RickyMartin lamentó ayer el in-tento de vetar su espectácu-lo en Honduras por su natu-raleza gay y aseguró que setratará de una fiesta de fu-sión de ritmos africanos ycaribeños que encantará asus admiradores.

Martin, en declaracio-nes vía telefónica a El Nue-vo Diario, el sábado expresóque “me da mucha lástima”el movimiento de sectoresevangélicos que “quiere ve-tar mi espectáculo, cuandolo único que yo he recibidodel pueblo hondureño esamor, cariño y respeto”.

Recordó que su relacióncon Honduras data de mu-chos años y sólo son “una odos personas” que rechazan“mi naturaleza gay... puescreo que no pueden pagarjustos por pecadores”.

Ante las presiones, el go-bierno de Tegucigalpaprohibió el ingreso al con-cierto programado para el16 de octubre a menores de15 años por “su contenidoerótico”.

ARCHIVO

GIRA. El cantante puertorri-queño dijo que las redes socialesle han dado un parámetro desus presentaciones.

McCartney se casapor tercera vez

APGENCIAREFORMA

LONDRES, ING.- El ex BeatlePaul McCartney se casaráhoy por tercera vez con laheredera neoyorquinaNancy Shevell en una cere-monia civil que se realizaráen Londres, informó laprensa británica. Desde elviernes, trabajadores hanestado entrando y saliendode la casa de “Macca” en St.Johns Wood, la cual adqui-rió en 1965, cargando bou-quets de rosas, bolsas de

hielo y equipo de sonido.La mañana de ayer se

montó una carpa en la en-trada de la residencia, encuyo jardín tendrá lugar larecepción, y se introdujeronsillas, mesas y un caballete.

La pareja acudió al re-gistró civil para ultimar de-talles, y luego Shevell visitóla casa de McCartney parasupervisar los arreglos; losnovios posaron en la entra-da principal ante los papa-razzi, pero sin hacer ningu-na declaración.

AP

GALES, REINO UNIDO.- Intérpre-tes de grandes éxitos, cantan-tes de soul y tres generacio-nes de la familia de MichaelJackson - incluidos sus hijos- rindieron homenaje el sába-do al Rey del Pop en un enér-gico concierto, en el que ins-taron a sus seguidores a con-centrarse en la música de lafallecida estrella y no tantoen su muerte.

El período previo al con-cierto Michael Forever se vioensombrecido por el juiciopor homicidio en Los Ánge-les al médico de Jackson, ymarcado por las críticas delos fanáticos, las débiles ven-tas de entradas y la divisióndentro de la familia Jackson.

Pero una vez que el showde cuatro horas comenzó, elgenio musical de Jackson, yel cálido homenaje de amigosy familiares, cargaron el pe-so de la noche.

“Estamos muy contentosde estar aquí en esta nocheespecial para honrar a nues-tro padre” , dijo Paris, la hijade 13 años de Jackson, quienhizo una breve aparición enel escenario junto a sus her-manos Prince, de 14 años, yMichael Joseph Jr., de 9 años,conocido como Blanket.

Los niños estaban vesti-dos con prendas que evoca-ban los famosos atuendos desu padre. Paris fue la más lla-mativa, con una chaqueta decolores rojo y negro al estiloThriller.

Blanket se puso estoico ytímido, pero los niños mayo-res sonrieron y proyectaronconfianza bajo los reflectores.

RECUERDAN SUS ÉXITOSEn un escenario con formade guante gigante, músicosque incluyeron a ChristinaAguilera, Jennifer Hudson yCee Lo Green interpretaroncanciones de toda la carrerade Jackson - desde su infan-cia con los Jackson 5 hastasus discos en solitario comoThriller y Bad.

Los Black Eyed Peas, qui-zás el acto más llamativo en elprograma, se retiraron estasemana, al mencionar “cir-cunstancias inevitables” enmedio de reportes de que laexitosa banda se está separan-do.

Los participantes exhor-taron a los fanáticos a igno-rar las críticas y los erroresen la planeación que marca-

ron los preparativos para elespectáculo en Gales, y másbien a deleitarse en la cele-bración del legado musicalde Jackson.

“No es sobre la controver-sia”, dijo Ne-Yo, artista derhythm and blues que arran-có el concierto con una ejecu-ción de Billie Jean acompa-ñada por algunos pasos de“moonwalk” bastante acep-tables.

“No es sobre el juicio. Noes sobre su muerte. Es sobreuna celebración de su vida.Es acerca de celebrar su mú-sica” , afirmó.

SIENTEN SU ESPÍRITULa multitud en el estadio

Millennium de Cardiff hizojusto eso, con un rugido deaprobación cuando Marlon,Tito y Jackie -hermanos deJackson y tres quintas partesde los originales Jackson 5-salieron al escenario a inter-

pretar Blame It On the Boo-gie con la banda juvenil bri-tánica JLS.

“¿Pueden sentir su espíri-tu aquí esta noche?”, pregun-tó Marlon. A juzgar por losvítores, los sombreros de fiel-tro y los guantes cubiertos delentejuelas en la audiencia,muchos sí podían.

La lista de músicos tam-bién incluyó a Smokey Robin-son, Gladys Knight, LeonaLewis y, vía video, Beyonce.

DIVIDE A LA FAMILIAEl concierto produjo divisio-nes entre la familia del “Reydel Pop” y entre sus seguido-res. Los tres hermanos y suhermana La Toya cantaron enel escenario, y su madreKatherine estaba en el público.

Pero sus hermanos Jer-

maine y Randy, así como suhermana Janet, no acudie-ron por considerar equivoca-da la realización del concier-to al mismo tiempo que eldoctor Conrad Murray esjuzgado en Los Ángeles porpresunto homicidio involun-tario del afamado cantante.Antes del concierto, MarlonJackson dijo respetar la deci-sión de sus hermanos.

“Cada uno de nosotros seduele en forma distinta”, se-ñaló. “Nosotros queremoscelebrar el lado positivo desu vida, las cosas positivasque hizo” .

Jackson murió en juniode 2009, a los 50 años, mien-tras se preparaba para unaserie de conciertos en Lon-dres con los que buscaba darnuevo impulso a su carrera.

El concierto Michael Forever se vioensombrecido por el juicio por homicidioal médico del cantante

Estamos muy contentosde estar aquí en esta

noche especial para honrar anuestro padre”.

PARIS

Hija del ‘Rey del Pop’

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

Jamie Foxx y Christina Aguilera es-tuvieron en el homenaje.

Los hermanos de Jackson.

La Toya Jackson. Smokey Robinson.

Jacksonrecibe homenaje

Ne-Yo bailó “moonwolk”.

AP

Futura boda. Se está instalando una carpa y están llegando de-coraciones a la casa de McCartney, aunque ellos no dicen nada.

Page 59: Siglo2011 10-09

3DDOMINGO9DEOCTUBREDE2011 | ElSiglo de TorreónESPECTÁCULOS |

Hospitalizan de urgencia a Zsa ZsaZsa Zsa Gabor fue hospitaliza-da luego de que quedó incons-ciente en su casa en el áreametropolitana de Los Ánge-les, informó ayer su marido.

Frederic Prinz von Anhaltdijo que la actriz tenía muchafiebre y sangraba por unasonda que tenía insertada enel estómago. Los paramédicosllevaron a Gabor de su man-sión de Bel Air al Centro Mé-dico Ronald Reagan de la UC-LA. La actriz de 94 años ha si-do hospitalizada en repetidas ocasiones desde julio de 2010,cuando se rompió la cadera tras caerse de la cama. (AP)

PANTALLA

La actriz está delicada de salud.

Invitan a Calderón a verMiss Bala

El director de “Miss Bala”,Gerardo Naranjo, invitó ayeral presidente Felipe Calderón,a ver su película, tras no ha-ber recibido ninguna felicita-ción de parte del Gobiernopor la elección de su cinta pa-ra representar a México enlos premios Oscar y Goya.

“Gran mutis, silencio to-tal”, esa ha sido la respuestadel Gobierno mexicano a quela Academia de Cine haya ele-gido la película como aspiran-te a ser candidata a mejor filme extranjero en los premios delcine estadounidense y español, contó el director. (EFE)

La cinta ha sido bien recibida.

Incursiona Tovar en la dirección

Con más de 30 años de carre-ra y un centenar de filmes,Luis Felipe Tovar aún no sen-tía tener la experiencia nece-saria para dirigir, hasta aho-ra con “Al fin... amor”.

Este primer experimentocomenzó como un cortome-traje, aunque tal vez termineen mediometraje “porquetiendo a extenderme”, reco-noció el actor, quien desde elinicio tuvo claro no hablar deviolencia, extorsión, prostitu-ción, trata de blancas, trata de niños y “trata de tratas”. Su tra-bajo es una comedia de amor sobre un grupo de estudiantesque llegan al pueblo de Peña de Bernal para documentar el findel mundo, basado en las profecías mayas. (EL UNIVERSAL)

Luis Felipe Tovar tiene un reto.

Divierten sin parar

ALDOMAGALLANESEL SIGLODETORREÓN

Torreón

El desarrollo de un divorcioocurrió ayer en Torreón y aun-que pudiera pensarse que el de-senlace fue trágico, ocurrió to-do lo contrario...

La puesta en escena Divor-ciémonos mi Amor divirtió du-rante casi dos horas a los lagu-neros que se dieron cita en elTeatro Nazas, sitio en el que sepresentó en dos funciones.

Sebastián Rulli, AdrianaFonseca, Alexis Ayala, JoséRon, Mariana Seoane y ManuelLandeta mostraron un montajelleno de enredos que resalta laimportancia de la comunica-ción en las parejas.

Desde las 5:30 de la tarde loshabitantes de la Comarca co-menzaban a llegar al Nazas, en-tre ellos un grupo de amigas,quienes confesaron a este dia-rio que sólo presenciarían laobra por ver de cerca a Rulli.

Poco a poco hombres y mu-jeres iban ocupando sus asien-tos. Al dar las 18:15 horas se diola tercera llamada, las luces seapagaron y el telón se abrió,dando paso a una escenografíaque simulaba una cabaña, yaque la historia se desarrolla enmedio del bosque.

Rulli y Seoane dan vida a“Alejandro” y “Daniela”, unapareja que después de sieteaños anhelan divorciarse, acausa de un sin fin de peleas.

Ambos contratan un inves-tigador privado ante la duda deinfidelidad. Las mentiras cau-san una serie de enredos, lo que

provoca la hilaridad del públi-co.

José Ron se echó al bolsilloa los mas de mil asistentes queacudieron a la primera fun-cion, por su papel de “Diego”un intelectual y fanático de lascomputadoras, al igual queLandeta, por su habilidad paraencarnar a un gay “Benny”, yluego a una mujer, durante lasegunda parte de la obra.

Fonseca y Ayala interpretana dos hermanos “Linda” y “Me-litón” cuyo acento norteño lepuso un toque mucho más có-mico a la puesta en escena quedejó por satisfechos a los lagu-neros que la vieron.

Laguneros disfrutan laobra Divorciémonosmi Amor, que ayer sepresentó en la ciudad

ELSIGLO

DETO

RREÓ

N/Ram

ónSotomayor

‘Taco de ojo’.Hombres ymujeresdisfrutaron de los artistas de modacomo Sebastián Rulli, José Ron yMariana Seoane, los tres presumie-ron cuerpazo.

‘Cristiada’ se estrenará en abril de 2012ELUNIVERSAL

MÉXICO,DF.- Parecía complica-do reducir las tres horas deduración de “Cristiada”, pe-ro los editores, director y pro-ductor lo lograron para dejarel corte final en 2:40 y empe-zar su comercialización.

Será en el primer cuatri-mestre del 2012 cuando el fil-me se estrene en México, pre-via venta al extranjero y pre-sencia en festivales cinema-tográficos.

“Recién quedó listo el úl-timo corte. Parecía difícil re-ducir una película de tres ho-ras para que los distribuido-res y exhibidores lo acepta-ran, pero lo logramos sin al-terar la historia original”, di-jo su productor, Pablo José

Barroso, quien estimó que elfilme podría estrenarse enMéxico en abril próximo.

“Pese a que no es una pe-lícula católica queremos es-trenarla en tiempo de Sema-na Santa, sólo porque quere-mos que esté en un fin de se-mana largo”.

La cinta es dirigida por elestadounidense Dean Wright(Crónicas de Narnia: El león,la bruja y el ropero), y tieneen su elenco a Andy García,Eva Longoria, Peter O’Tole,Catalina Sandino, y RubénBlades, así como los mexica-nos Eduardo Verástegui,Adrián Alonso, Raúl Mén-dez, Gustavo Sánchez Parra eIgnacio Guadalupe, entreotros.

“Es una producción cien

por ciento mexicana con ma-nufactura de primera”, aña-dió Barroso, quien actual-mente promociona la anima-

ción en 3D El Gran Milagro,dirigida por Bruce Morris ymusicalizada por MarkMackenzie.

ELUNIVER

SAL

Estreno. La cinta que tuviera locaciones en Durango y otros pue-blos de ese Estado, verá la luz el año próximo.

ELSIGLO

DETO

RREÓ

N

Talento.Manuel Landeta hizo la delicia de los pre-sentes con su papel de homosexual.

Page 60: Siglo2011 10-09

4D ElSiglo de Torreón | DOMINGO9DEOCTUBREDE2011 | ESPECTÁCULOS

Adame disfruta ser ‘malo’

NOTIMEX

MÉXICO, DF. El actor mexicanoAlfredo Adame señaló que es-tá feliz de sacar adelante a suprimer villano, en la telenove-la “Dos hogares”, con su per-sonaje “Armando Garza”, quedijo, es suave en el trazo y fi-no en la ejecución.

El también conductor detelevisión confesó que dar vi-da a este personaje en el me-lodrama de Emilio Larrosa,es algo que está disfrutandobastante y que lo tiene muycontento, porque le da laoportunidad de mostrar sucapacidad para interpretarcualquier perfil en la actua-ción.

“Eso histriónicamente esun reto en el que estoy demos-trando si puedo o no con cual-quier tipo de papel. Lo gratifi-cante es que la gente estáviendo la telenovela, están

aceptando el personaje, y loenriquecedor es que me obli-ga a trabajar más”, dijo en en-trevista.

Confesó que le enorgulle-ce el hecho de que las perso-nas que acuden al mismogimnasio que él, identificande inmediato a “ArmandoGarza”.

“Las señoras en el gimna-sio me dicen: ‘Adame, aunqueseas malo te quiero’, otros medicen que soy muy malo, yotros, como el personaje eneste momento está golpeado,llegan y me cotorrean coneso, eso es muy gratificante”.

El actor señaló que su feli-cidad por el éxito de su pri-mer villano aumenta al saberque después de protagonizar17 telenovelas como bueno, en“Dos Hogares” ha logradoconcretar el cambio actoralque buscaba.

“El papel de bueno ya lotenía muy hecho, práctica-mente no variaba, salvo elpeinado y cosas así, el villanoahora es un trabajo muy dife-rente del cual pedía mi limos-na, y Emilio Larrosa searriesgó, metió a Sergio Go-yri de bueno y a mí de malo”,

compartió.Expresó que acepta y reco-

noce cada uno de los ciclosque se tienen que recorrer encada profesión: “Quien no en-tiende que esta carrera es deciclos, es un actor que estámuerto: es decir, primero eresel joven, después el papá, elabuelo y así, esos pasos hayqué entenderlos.

“Estoy perfectamente con-vencido de que entiendo misciclos y lo que tengo qué ha-cer y cómo responderle a laempresa con la que tengo uncontrato de exclusividad, enla que me quedaré. Me hanhecho ofrecimientos impor-tantes, querían que me fueraa Miami a conducir Despier-ta América, me hicieron unofrecimiento maravilloso yTelevisa dijo no, ‘te queremosaquí’”.

Adame puntualizó que“Armando Garza”, a quien de-finió como un villano inteli-gente, suave en el trazo y finoen la ejecución, continuarátratando de adquirir el poderabsoluto y haciéndole la vidade cuadritos, en particular, a“Ricardo Valtierra” interpre-tado por Sergio Goyri.

El actor AlfredoAdame da vida a‘Armando Garza’ enla telenovela DosHogares

■ HACE SU PRIMER PAPEL COMO VILLANO

NOTIM

EX

Recompensa.Alfredo Adame está contento pues la gente reconoce su trabajo en cualquier lugar.

Distinguen a conductoras por sus ‘netas’Las conductoras del programade televisión Netas Divinasdevelaron una placa especialen Plaza de las Estrellas, don-de también fue reconocida latrayectoria del pintor JoséLuis Cuevas, la actriz YolandaMérida y el comunicador Ser-gio Sarmiento.

A pocos días de cumplircinco años de transmisiones,y sin el objetivo de llegar a latelevisión abierta, Yolanda Andrade, Consuelo Duval e Isabel Las-curain fueron celebradas por su permanencia al aire. Ellas se mos-traron muy contentas. (NOTIMEX)

PANTALLA

Por el programa Netas Divinas.

Critica Vale leyes antiinmigrantesAngélica Vale calificó de “ho-rrible” la situación que estáncreando las leyes antiinmi-grantes, al reconocer que ellatambién es inmigrante y ha si-do víctima de discriminación.

“Me ha tocado sentirlocuando viajo en los aviones,no soy güerita y mi acento (alhablar inglés) es un poquitochirrido, así que sí me he to-pado con actitudes de despre-cio”, lamentó. La actriz mexicana señaló que “vamos en un retro-ceso”, al confesar que se siente sorprendida “de que todavía en 2011no hayamos aún aprendido a convivir y a ponernos de acuerdo” enasuntos como el de la inmigración. (NOTIMEX)

Ha sido discriminada en EU.

Alaska, una rutamortal... y atractiva entelevisiónEsta es la verdadera conquis-ta del Polo Sur. Ellos dicen serde los camioneros con mássangre de hielo a la hora decruzar las más peligrosas ca-rreteras, pero también se dancuenta de que en este país haymuchas rutas mortales.

Es a partir de este 9 de oc-tubre que la señal de paga His-tory Channel estrenará los nuevos capítulos de una de sus seriesque ha cautivado al telespectador: Rutas mortales, el cual, en estaocasión, se traslada a las frías tierras de Alaska. (EL UNIVERSAL)

Vuelve la serie Rutas Mortales.

Page 61: Siglo2011 10-09

5DDOMINGO 9 DE OCTUBRE DE 2011 | ElSiglo de TorreónESPECTÁCULOS |

A DÓNDE IR...

Canal 4

07:30 Con Caña y Carrete08:30 Espacio Infantil09:30 Iglesia Palabra Rhema10:00 Programa10:30 El Sabor del Domingo11:00 El Talento de Aquí12:00 Futbol Americano NFL:Tennessee Vs. Pitsburgh15:00 La Linea de la Salud15:30 Domingo de Tercer Milenio17:00 Película Especial: El León de laSierra19:30 La Hora Pico20:00 “Este es mi Gallo” (Local)22:00 La Jugada23:30 C.V. Directo

Canal 11

05:30 Cine Infantil: La Invasión de losVampiros07:00 En Familia con “Chabelo”10:00 El Chavo Animado11:00Mas Deporte11:45 Futbol Mexicano Torneo deApertura: Toluca Vs. Guadalajara14:00 QueMadre tan Padre16:00 Vecinos18:00 Acción18:30María de Todos los Angeles19:00 100Mexicanos Dijieron

20:00 La Voz... México22:30 Iniciativa México23:30 Clío TV00:30 C.V. Directo01:15 Infomax02:15 Fuera de Serie03:30 Primer Impacto04:30 Especial de RTC05:00 Infomax05:30 Farmacias Similares

Canal 40

06:00 Cinecinco: Aquellos ViejosTiempos07:00 Rollbots08:00Mi Amigo es un Gigante09:00 Garfield10:00 Bob Esponja12:00 Cinecinco Domingo: El Señor delos Anillos 2 “Las 2 Torres”15:30 Cinecinco Domingo: Casper17:30 Cinecinco Domingo: VecinosInvasores19:30 Cinecinco Domingo: LosHermanos Grimm21:30 Cinecinco Domingo: Una Guerrade Película00:00 Red Cola Nights00:30 Inova01:00 C.V. Directo01:30 Infomax02:00 Gossip Girl, una chica indiscreta04:30 Especial de R.T.C.05:00 Gossip Girl, una chicaindiscreta05:30 Infomax

Canal 605:00 RTC06:00 Inova 106:30 Inova 207:00 Niños 7: Barney / Thomas / Bobel Constructor07:30 Lazy Town08:00 Disney Club la Casa de MickeyMouse08:30 Disney Club la Casa de MickeyMouse09:00 Pucca09:30 Pucca10:00 Kid Vs. Cat10:30 Phineas y Ferb11:00 Phineas y Ferb11:30 Tunéame la Nave12:00 Futbol Americano NFL15:00 Que Cotorreo15:30 Película: Programa deProtección a Princesas17:30 Película: High School Musical “ElDesafio”19:30 Película: High School Musical“La Graduación”22:00 Película: A el no le Gustas Tanto00:15 Marca y Gana00:45 Inova

Canal 1305:00 RTC05:30 INOVA07:00 Farmacias de Similares07:30 Inglés sin Barrera08:00 Hit M308:45 Película: Prueba de Amor10:00 Película: Nunca Podré ser Tuya12:00 Lo que la gente cuenta13:00 Especial14:00 Los 25+15:00 Al Extremo17:00 Extranormal19:00 La Academia22:30 Iniciativa México00:00 Deportv00:30 Perspectiva 1301:00 Marcaje Personal01:30 INOVA

Domingo 09 de Octubre de 2011

Programación sujeta a cambio de última Hora

DON GATO Y SUPANDILLA: Don Gato ysuPandilla se enfrentarán a unnuevo jefe de policía, quien noestá nada contento conMatu-te y su pobre desempeño tra-tando de evitar las estafas deDon Gato. Lucas Buenrostro,el nuevo jefe de Policía, tieneun sinfín de recursos tecnoló-gicos y su verdadera intenciónes apoderarse de la ciudad,imponiendo sus leyes absur-das. Pondrá a prueba a DonGato y a todos los miembros de la pandilla, así como alpropio oficialMatute en una película llena de aventura, ac-ción y mucha diversión.

EN CARTELERA HOY EN LA TV

CINE

NATG

EO22

:00HRS.

BAJO LOS ESCOMBROS: LaBriga-da Internacional deRescate Tlatelolco Az-teca acude en cadaemergencia que seplantea en cualquierparte del planeta. Terremotos, tsunamis, catástro-fes naturales… los miembros de la brigada estándispuestos a partir en cualquier momento, arries-gando sus vidas en misiones de rescate extremo,en las que su principal objetivo es el hallazgo de so-brevivientes o la recuperación de los cadáveres.

TELEVISIÓN

CAZADOR DEVENENOS: Encada episodio, SteveBackshsall viaja a unremoto rincón del globoy allí se vale del colori-do transporte local y deguías autóctonos para llegar lo más cerca posiblede los asesinos tóxicos de la naturaleza.

FX18:30HRS.

NAPOLEÓN DYNAMITE: Es la histo-ria de un joven muyparticular y su familia.Napoleón trata de ayu-dar a su amigo Pedropara postularse comopresidente de su cole-gio secundario y poderderrotar a la popular Summer.

EL AMOR LLA-MA DOS VE-CES: Larry Crowne(Tom Hanks) era un em-pleado ejemplar dentrouna tienda de autoservi-cio, hasta que unmal díaes despedido por nocontar con estudios uni-versitarios. Es entoncescuandodecide entrar a launiversidad y comenzarasí la aventuramás emo-cionante de su vida al co-nocer a su profesora deoratoria Mercedes Tainot (Julia Roberts). Dicen que nun-ca es tarde, para comenzar a vivir…

Canal 705:30 Nuevos Inventos y NuevasProfesiones06:00 Zoom In06:30 Cocina con Thelma Morgan07:00 Galería07:30 Pilates08:00 Jack y su Gran Show08:30 Especial08:45 Olivia09:00 Diarios de Animales09:15 Este es mi País09:30 Perros y Gatos09:40 T-Reto09:45 Futboleros10:00 El Diván de Valentina10:30 El Árbol Mágico11:00 Cine del Once12:45 Cuentos de la Calle Broca13:00 Central Once: Videos13:20 Abcdecide13:40 Central Once: Videos14:00 Made: Motocroos Girls15:00 Crea en México16:00 Criaturas Titánicas17:00 Derrochadores17:30 En Materia de Pescado18:00 Figuras del Deporte Mexicano18:30 Segundos Antes del Desastre19:00 Los Once Más19:30 Once Noticias20:00 Línea Directa20:30 Padres y Adolecentes21:00 A Prueba de Todo22:00 Mundos Invisibles23:00 Soy Tu Fan

DIS

COVERY18

:00HRS.

AMIGOS CON BENEFICIOSCUATRO CAMINOS

13:20 15:40 17:05 18:0519:15 21:35 22:45

GALERÍAS14:00 16:15 18:35 20:55

SIN ESCAPECUATRO CAMINOS

13:35 14:45 16:20 18:40 21:00GALERÍAS

14:30 16:45 19:00 21:15

EL AMOR LLAMA DOSVECES

CUATRO CAMINOS13:05 17:50 22:10

GALERÍAS20:10 22:20

QUIEROMATAR AMI JEFECUATRO CAMINOS

14:20 16:30 18:35 20:50GALERÍAS19:45 21:55

SI FUERAS YOCUATRO CAMINOS

15:30 20:00GALERÍAS15:20 17:45

GIGANTES DE ACEROCUATRO CAMINOS

15:20 15:50 18:00 18:3020:40 21:10GALERÍAS

14:05 15:40 15:45 16:50 18:20 18:3019:35 21:00 21:10 22:20

DON GATO Y SU PANDILLACUATRO CAMINOS

15:10 17:20

GALERÍAS14:05 15:30 16:05 17:40 18:15 20:15

NOCHE DEMIEDOCUATRO CAMINOS

19:40 22:20

EL HIJOMALDITOGALERÍAS16:00 18:00

LA CASAMALDITAGALERÍAS20:05 22:30

UNA VISITA INOPORTUNACUATRO CAMINOS16:00 18:15 20:30

EL REY LEÓNGALERÍAS

14:00 15:50 18:00 20:00

LA OPORTUNIDAD DEMIVIDA

GALERÍAS16:10 18:20 20:30

9 de

octubre

Concierto del grupoEnjambre

Hora: 20:30 Hrs.Lugar: Teatro NazasInformes: 712-47-56

11 deoctubre

Café Literario

Obra: Rikki-tikki-tauiAutor: Rudyard Kipling

Comentarista: José Luis HerreraHora: 10:30 Hrs.Costo: 50 pesos

Lugar: Sala Elías Murra

Presentación de la OrquestaSinfónica Juvenil de Torreón

Hora: 20:00 Hrs.Lugar: Teatro Isauro Martínez

Informes: 712-71-99

12 deoctubre

Cine Club

Película : Amor InocenteHora: 20:00 Hrs.

Lugar: Sala Elías Murra delTeatro Isauro Martínez

13 deoctubre

Conferencia MagistralPerspectivas Económicas, Polí-ticas y Sociales en México 2012

Ponente: Leo ZuckermannHorario: 19:30 Hrs.Lugar: Teatro Nazas

14 deoctubre

Cristian Castro enConcierto

Lugar: Coliseo CentenarioHora: 21:00 Hrs.

Informes: 455-90-00.

Page 62: Siglo2011 10-09

E-mail: [email protected]: 759 12 00 Ext. 1210CULTURA

TORREÓN, COAHUILA DOMINGO 9 DE OCTUBRE DE 2011 6D

El Siglo de TorreónPERIÓDICO REGIONAL DEFENSOR DE LA COMUNIDAD

YOHANURIBE JIMÉNEZEL SIGLODETORREÓN

Gómez

Con el mexicano Rolando Vi-llazón, uno de los mejores te-nores en la actualidad, y la so-prano rusa Anna Netrebko, laOrquesta Filarmónica de Vie-na bajo la dirección de CarloRizzi, el Teatro Alberto M. Al-varado proyectará mañana alas 6:30 de la tarde “La Travia-ta”, de Giuseppe Verdi, comoparte del programa Los Gran-des en el Alvarado.

La proyección que contarácon la imagen y el audio delas mejores producciones vi-deográficas del ámbito musi-cal a nivel mundial, será gra-tuita y buscará que el públicotenga como referente no sóloen encuentro con un clásicode la ópera, sino con una delas mejores producciones.

En octubre se celebra elnacimiento de dos grandes dela ópera; Giuseppe Verdi yGeorges Bizet, por ello el pro-grama “Los Grandes de laÓpera en el Alvarado” pro-yectará desde las mejores sa-las del mundo, los trabajosmás emblemáticos de cadauno de estos autores, “La Tra-viata” y “Carmen”, respecti-vamente.

Previo a cada función serealizará una breve charlacon el Ingeniero EzequielÁvila, experto en el tema,

quien abordará temas con-cernientes a la vida de loscompositores y la trayectoriade los intérpretes así como lacontextualización históricade cada obra maestra.

Con la participación deAnna Netrebko, Rolando Vi-llazón, Thomas Hampson, He-lene Schneidermann, y Salva-tore Cordella, “La Traviata”,cantada en italiano, tendrásubtítulos en español, paraque los espectadores relacio-ne además de la música el li-breto de la obra.

El Teatro Alvaradoproyectará ‘LaTraviata’ de Verdi

ELSIGLO

DETO

RREÓ

N/Cortesía

El programa. Los clásicos de la ópera en el Alvarado, buscará proyectar en video, para el público en ge-neral, las mejores producciones de ópera en el mundo, grabadas en las mejores salas de concierto.

Proyectarán clásicosde la ópera en grande

ELSIGLO

DETO

RREÓ

N/Cortesía

La función. El montaje gratuito está dirigido a vecinos de la Ca-sa del Cerro y público en general, con más de 20 actores en escena.

Montará Grupo Siervos susleyendas en Casa del CerroYOHANURIBE JIMÉNEZEL SIGLODETORREÓN

Torreón

Con la intención de que ve-cinos de la Casa del Cerro, ypúblico en general, haganparte de un programa de in-tervención de espacios cul-turales, el Grupo de TeatroSiervos, de la Facultad deMedicina de la UniversidadAutónoma de Coahuila, pre-sentará su montaje “Leyen-das de La Laguna”.

Bajo la dirección deFrancisco Sánchez Frayre,el montaje que ya cumpliómás de 50 representaciones,en espacios públicos, uni-versidades y centros cultu-rales, entre otros foros, ten-drá lugar el próximo sábado15 de octubre a las 7:00 de lanoche en la Casa del Cerro.

Entre el programa de le-yendas que podrán disfru-tar quienes acudan a la fun-ción, están “La Promesa deun Soldado”, “El Niño Avia-dor” y la “Sampetrina”, en-

tre otras “Estamos segurosque las leyendas serán undeleite para el público veci-no de la Casa del Cerro, se-gún lo constatamos por eléxito obtenido en las pasa-das 50 funciones que hemosofrecido”, comentó el direc-tor del grupo.

Desde el inicio del pro-yecto escénico la investiga-ción de estas historias serealizó en documentos co-mo “La Historia en dos za-patos”, publicado por laSEPC y de autoría de Gra-ciela Ramírez y Lilia de laPeña, “Leyendas Lagune-ras” publicado por El Siglode Torreón y en los tres vo-lúmenes de “Leyendas Re-gionales” que se encuentranen el Archivo Histórico.

La función será gratuitay con ella la Dirección deCultura buscará formar pú-blicos cautivos que ya se en-cuentran alrededor de estosespacios culturales, comen-tó Norma González, directo-ra de cultura de Torreón.

YOHANURIBEEL SIGLODETORREÓN

Gómez

Es a través de una cons-trucción coreográfica quela Compañía de DanzaContemporánea Andanza,buscará llevar al especta-dor a un espacio de refle-xión que existe sólo en elinterior, hoy a las 7:00 dela noche en el Teatro Al-berto M. Alvarado.

La función gratuitaque tendrá lugar esta no-che hace parte de la pro-gramación del Festival

Cultural Revueltas, pre-sentando un programaque ha destacado en otrosescenarios por la delimi-tación espacial, la defini-ción del pigmento y la vi-vacidad de los intérpretesde la compañía.

“Andanza” es unacompañía de danza con-temporánea que debido asu compromiso y propues-ta escénica, celebró esteaño, su 20 aniversario. Elgrupo surgió en 1990 en laciudad de Morelia. Y en 20años ha presentado su tra-bajo en varios estados de

la república y ha partici-pado en encuentros y fes-tivales nacionales e inter-nacionales.

Bajo la dirección gene-ral de Eli Solís y la direc-ción artística de Jorge Ce-recero, el grupo de baila-rines llegarán al Alvaradobajo el cuestionamientoescénico de “A qué te sabemi espacio?… Yo ya despe-gué los pies…”. Para pre-sentar un interesante pro-grama de danza contem-poránea. Este año Mi-choacán es el Estado invi-tado al Festival Revueltas.

Compañía Andanza llenará de movimiento el Alvarado

¿GUSTA UNOS CAMARONESCON REBOZO?

El interfecto sale a relucirmuy frecuentemente en unaplática… El interfecto por aquíy el interfecto por allá… El in-terfecto se entiende general-mente aquél al que se alude obien el que interviene en unacomunicación que en princi-pio le es ajena.

Así se piensa, pero el inter-fecto es otra cosa… Es más, elinterfecto ya se murió. Si nosvamos a la etimología de lapalabra, a las raíces que la ge-neraron, veremos que interfi-cio en latín es matar y que in-terfecto es el participio irtre-gular de ese verbo… O sea quedecir interfecto es como decirmatado… o muerto, pero acla-rando que “el muerto se mu-rió” por una influencia exter-na, porque alguien decidió“darle chicharrón”, es decir,quitarle la vida por mediosviolentos.

¿Ha comido usted algunavez unos exquisitos camaronesrebozados? ¿Y por qué se lesllama así o en qué consiste elrebozado? Pues en una capa dehuevo batido en el que se bañacada camarón antes de freírlo.El verbo rebozar nace de “po-ner un rebozo” o sea poneruna capa que cubra totalmen-te a alguna cosa, en este caso alcamarón… Pero no debemosconfundir el rebozar con reba-sar… Es otra cosa.

Aquí tenemos otra acción:Solvianar, decimos, es una for-ma de ayudar a mover algunacosa para levantarla. Pero soli-vianar es un verbo fantasmaque no viene en el diccionario.Viene soliviar y soliviantar o so-levantar con ese significado quedimos y que consiste en levan-tar una cosa empujando de aba-jo arriba.

Cuando está uno por ejem-plo en un restaurante y se es-cucha por el sistema de sonido

que “al Sr. Pascasio Turrubia-tes lo llaman por teléfono” en-tonces es que a Don Cacho loestán voceando. Vocear signi-fica dar voces y más vale acla-rar que, aunque se oiga pareci-do a boxear, no se relacionanlos dos verbos entre sí. Boxeares practicar el boxeo y a mí delbox lo único que me gusta es el“box spring”.

Por cierto que el “boxspring” es un anglicismo noaceptado porque es innecesa-rio. Si traducimos el vocabloencontraremos que box es unacaja y spring es un resorte. En-tonces el “box spring” es unacaja de resortes, algo como loque conocíamos anteriormen-te como “tambor de resortes”pero encajonado, con los re-sortes escondidos como si nosavergonzáramos de tenerlosen la cama.

Escríbale a Don Juan Reca-redo: La dirección de su correoelectrónico es [email protected]

¡REGALE LIBROS SOBREEL APASIONANTE TEMA DELIDIOMA! Todos con un poco dehumor. Pida información a [email protected] o bien al te-léfono (0181) 8148 8141 de Monte-rrey, N. L.

PREGUNTA DEL PÚBLICO:¿Cómo debe escribirse “asímis-mo”? ¿Junto o separado? Pre-gunta Alfredo Amezcua.

RESPUESTA:Puede escribirse de ambas for-mas. Así mismo o asimismo.Lo único que habría que corre-gir es el acento o tilde. En “asímismo” el adverbio así llevaacento en la í. Al juntarse am-bas palabras el acento debe de-saparecer.

Frase consejo para termi-nar: No te preocupe que hayaproblemas en tu trabajo. Si to-do fuera bien, te correrían.¡LAS PALABRAS TIENEN LAPALABRA!

LAS PALABRASTIENEN LA PALABRA

POR JUAN RECAREDO

Un clásico de la ópera

“La Traviata”, es una de las obras más populares de Giuseppe Verdi, es-crita por Francesco Maria Piave, basada en la obra francesa “La Damade las Camelias”, de Alejandro Dumas, y cuenta la historia de Violeta, dis-tinguida cortesana parisiense, se enamora de Alfredo Germont, con el cu-al se va a vivir a una quinta próxima a París. El padre de Alfredo intenta quesu hijo vuelva a la vida ordenada, y, convencido de que el amor puede másque su autoridad, se humilla y va a rogar a la amada de su hijo que termi-ne aquellas relaciones que tanto perjudican a Alfredo.

Piave y Verdi querían seguir a Dumas dándole a la ópera una ambien-tación contemporánea, pero las autoridades de La Fenice insistieron enque se ambientara en el pasado, 1700.

ELSIGLO

DETO

RREÓ

N/Cortesía

La compañía. Andanza es ungrupo originario de Morelia.

Luce el piano en quintoconcierto La Camerata

YOHANURIBEEL SIGLODETORREÓN

Torreón

Un programa de lujo paraun pianista joven. Y esque como el mismo Alaindel Real, definió el progra-ma que interpretó de lamano de la Camerata deCoahuila la noche del pa-sado viernes en el TeatroNazas, “las obras Liszt yFranck, son para cual-quier pianista un lujo”.

Dos obras que el solis-ta invitado, bajo la batutadel maestro Ramón Sha-

de, interpretó de manerasobria, con movimientosde manos muy precisos, yla complicidad de la or-questa. “Variaciones Sin-fónicas”, de Franck y“Malediction”, de Liszt.

Un quinto conciertoque el director de la Ca-merata de Coahuila, Ra-món Shade, a nombre delpatronato y personal ad-ministrativo de la orques-ta, dedicó en solidaridadal percusionista RicardoJáuregui, quien perdió asu esposa este pasadoviernes.

ELSIGLO

DETO

RREÓ

N/Jorge

Téllez

La asistencia. La Camerata de Coahuila realizó el pasadoviernes su quinto concierto ante un buen número de público.

YOHANURIBEEL SIGLODETORREÓN

Torreón

Un trabajo artesanal quees utilizado principal-mente en la decoración defestivales y fiestas mexi-canas, como las tradicio-nales ofrendas a los muer-tos, será recordado en elMuseo Arocena a travésdel taller de Papel Picadoque iniciará el próximosábado 15 de octubre a las10:00 de la mañana.

Cuatro secciones saba-tinas de 10:00 de la maña-na a 1:00 de la tarde, en lasque los asistentes podránaprender a manipular elpapel en torno a la figura,el diseño y el color, carac-terísticas especiales quehan hecho del trabajo delpapel más que una activi-dad artesanal.

Los materiales para eltaller son sencillos y de fá-cil adquisición, una tablade madera de 20 centíme-tros por lado y lado, lápiz,grapadora, 20 pliegos depapel china de diferentes

colores, 10 pliegos de pa-pel bond blanco y unas ti-jeras.

Durante el taller losasistentes podrán apren-der las técnicas necesa-rias para realizar figuras,para después experimen-tar en la construcción ydiseño de otras figuras depapel picado.

Las inscripciones parael taller que impartirá elmaestro Jorge Ambrocio,ya están abiertas y pue-den realizare en los teléfo-nos 711-15-50 y 712-02-33.

ELSIGLO

DETO

RREÓ

N/Cortesía

El taller. La fiesta del papelpicado iniciará el próximo sá-bado 15 en elMuseoArocena.

Compartirá los secretospara trabajar con papel

Page 63: Siglo2011 10-09

TORREÓN, COAHUILA DOMINGO 9 DE OCTUBRE DE 2011 7D

El Siglo de TorreónPERIÓDICO REGIONAL DEFENSOR DE LA COMUNIDAD

Page 64: Siglo2011 10-09

8D ElSiglo de Torreón | DOMINGO9DEOCTUBREDE2011 | ESPECTÁCULOS

ELSIGLO

DETO

RREÓ

N/ÉrickSotomayor

TOCAN ENLA LAGUNALo Blondo, Bonnz!, Joe y OroDeNeta presentaron la noche delviernes lo mejor de su repertoriomusical en elTeatro IsauroMar-tínez. Los integrantes del grupoHello Seahorse! comenzaron suespectáculo después de las nuevede la noche. Antes ya habían ca-lentado el escenario Juno y LosSullivans. El tema con el que elgrupo lidereado por Lo Blondoinició a tocar fue GinebraDulce.Rolas como Un Año Quebrado,MeHasOlvidado,VelodeNovia,entre otras, fueron interpretadas.Denise, conocida como Lo Blon-do, dio gala de su excelente voz.

Todo listo para elshow de CristianEL SIGLODETORREÓN

Torreón

“Arropado” por el éxito desu más reciente disco Vivael Príncipe, Cristian Castrollegará a Torreón el próxi-mo viernes.

Todo está listo para queel hijo de Verónica Castro yManuel “El Loco” Valdésactúe el 14 de octubre en elColiseo Centenario a partirde las 9:00 de la noche.

Con su gira llamadaigual que el citado álbum,Castro ha logrado llenos to-tales en varias ciudades deMéxico y Estados Unidos.

Hace unas semanas elcantante estrenó en la radioel tema Lo Dudo, primersencillo de su próxima pro-ducción discográfica, MiAmigo el Príncipe, con laque da continuidad al tribu-to que ha venido haciéndolea su padrino musical, JoséJosé.

El Príncipe de la Can-ción dijo recientemente quese siente muy agradecidocon Cristian porque le hadado la oportunidad de per-manecer cercano a las nue-vas generaciones:

“Al interpretar las can-

ciones que yo grabé ante-riormente, me ha dado laoportunidad de seguir vi-gente y de continuar entre-gando el mensaje de amorde los compositores de miépoca a todos los jóvenes”,explicó el intérprete.

SE VUELVE ROCKERO

Por otra parte, Cristian par-ticipa y sorprende en la nue-va promoción de una marcade gaseosas en Argentina.

En el video, Cristianaparece cantando en mediode un concierto de rock consaco y corbata, hasta que lamúsica es interrumpida.

A mitad del show, unavoz en off (el conductor ar-gentino Mario Pergolini)habla sobre la promoción, alo que Castro responde que“está listo más que nadie”.En ese momento, cambia devestimenta por un traje depiel y comienza a cantar ygritar como un rockero, im-presionando al público pre-sente.

El clip, que tan sólo dura50 segundos, muestra unafaceta muy diferente a laque nos tiene acostumbra-dos el mexicano, pero quedivierte a todos.

ARCHIVO

Éxitos.El cantante presentará en La Laguna sumás reciente ple-ca, la cual se titula Viva El Príncipe y contiene covers de José José.

Page 65: Siglo2011 10-09

EEl Siglo de TorreónPERIÓDICO REGIONAL DEFENSOR DE LA COMUNIDAD La Laguna

LA VIDA DE LA COMARCA

WWW.ELSIGLODETORREON.COM.MX/LOCAL

TORREÓN, COAH.DOMINGO 9

DE OCTUBRE DE 2011

E-mail: [email protected] · Tel: 759 12 00 Ext. 1113

FABIOLA PÉREZ-CANEDO

EL SIGLODETORREÓN

Torreón

Entre marzo y abril debía es-tar terminada por completo,de acuerdo al proyecto origi-nal, pero luego de alrededorde siete meses de retraso, fi-nalmente arrancarán lasobras de forrado de la nuevasede de la Presidencia Muni-cipal de Torreón, que corre acargo del Gobierno del Esta-do de Coahuila.

Gerardo Berlanga Gotés,subsecretario regional deObras Públicas del Estado,dijo que a mediados de estemes se podría comenzar atrabajar en el forrado, siem-pre y cuando se entregue elanticipo a las empresas, quees el único pendiente en estesentido, pues anteriormentefaltaba la elaboración de loscontratos, que apenas fueronliberados.

“Las empresas ya estánesperando nomás recibir suanticipo para iniciar sus tra-bajos”, manifestó el funcio-nario.

Dijo que no se ha arran-cado con esto porque no sehabía dado el anticipo de tresmillones de pesos a las em-presas pero que se esperaque ya estén en estos días.

“Nosotros quisiéramosya, lo más pronto posible, siesta semana que entra se en-trega podrían estar trabajan-do a mediados de este mes loque es vidrio y aluminio en

la fachada norte y sur, y en laoriente y poniente va el cem-panel, que es una especie detablaroca para exteriores”,comentó.

“La empresa Peñoles es aquien se le encargó la maqui-la del forrado con este mate-rial para la fachada de mane-ra estética, que son unas pla-cas de zinc que ya están enproceso”, expuso BerlangaGotés.

El funcionario estatal dijoque las obras tanto del esta-cionamiento como de la Presi-dencia Municipal están a car-go del ayuntamiento de To-rreón, mientras que el forra-do será por parte del Estado.

El subsecretario dijo queen total, los contratos son del

orden de 10 millones de pesosy que no se les ha dado el an-ticipo aún porque los contra-tos estuvieron listos apenas

hace 15 días.“Están ya en proceso de

anticipo”, insistió.Las obras de la Gran Pla-

za y la Presidencia Munici-pal, en general, tienen un re-traso de más de un año res-pecto al proyecto original.

Trabajos iniciarían amediados de mes sise entrega elanticipo a empresas

YOLANDARÍOSELSIGLODETORREÓN

Torreón

El presidente municipal deTorreón, Eduardo Olmos Cas-tro, dijo que a la carrera atlé-tica “Corre Coahuila 5 y 10 K”que organiza el Gobierno delEstado, por la promoción de lasalud y contra la obesidad, nose le cobrará ningún derechopor el uso de la vía pública yaque será gratuita.

Por lo que respecta a la“Carrera Soriana 10 K 2011”que organiza la cadena detiendas de autoservicio, en laque destaca la sana conviven-cia y los beneficios del depor-te, se le aplicará el cobro porla vigilancia vial y medianteun Certificado de PromociónFiscal (Ceprofis).

“Les vamos a encargarque atiendan el aspecto de lalimpieza en su recorrido du-rante y después de amboseventos”, comentó el edil.

Tanto la carrera del Go-bierno del Estado como la dela firma comercial, es de 10 y5 kilómetros de recorrido.

La competencia de la em-presa privada se llevará a ca-bo el día de hoy. La carrera delGobierno de Coahuila se rea-lizará el próximo domingo 16

de octubre.Recientemente el presi-

dente municipal llegó a variosacuerdos con promotores deeventos deportivos en la víapública.

Uno de ellos fue la forma-ción de un comité integradopor organizadores y funciona-rios municipales. Además laDirección Municipal del De-porte vigilará que se realicenlas acciones coordinadas yque cada quien haga la parte

que le corresponde.Se les dijo que el impuesto

por el uso de la vía pública seles seguirá cobrando pero seles regresará por medio de unCeprofis.

Los organizadores se com-prometieron a no pintar el pa-vimento y a llevar a cabo la

limpieza de las vialidades uti-lizadas.

Como se informó oportu-namente en este medio, el te-sorero municipal, Pablo Chá-vez, anunció que cobraría unimpuesto a los organizadoresde actividades deportivas quehagan uso del espacio público.

Sin avance. La obra de la PresidenciaMunicipal tiene un retraso de más de un año respecto al proyec-to original.

ELSIGLO

DETO

RREÓ

N/Archivo

ELSIGLO

DETO

RREÓ

N/Archivo

Gravamen. Para aumentar la recaudación de recursos y poner or-den, el Ayuntamiento cobra un impuesto a los organizadores de ca-rreras atléticas.

NORMA IBARRAEL SIGLODETORREÓN

Gómez Palacio

“Si defender los intereses deGómez Palacio es causa de de-manda, pues que los regido-res me demanden”, dijo ayerla alcaldesa de Gómez Pala-cio, Rocío Rebollo.

La presidenta municipaldijo sentirse tranquila ante elpronunciamiento de los regi-dores que anunciaron presen-tar una denuncia en su contraluego del enfrentamiento quese registró en la pasada se-sión de Cabildo.

Como se informó, la mayo-ría de los ediles fueron objetode agresiones por parte de lí-deres de colonias durante lasesión de Cabildo del martespasado, en la que por mayoríase ratificó el acuerdo paraque se permitiera a Lerdoconstruir una línea de con-ducción de agua hacia la Cen-tral de Ciclo Combinado de laCFE en Gómez Palacio.

Los ediles de la fracción“Gómez Palacio nos Une” lle-varon su malestar hasta Du-rango, donde se reunieroncon los diputados locales de lafracción panista, a quienesles expusieron la “ingoberna-bilidad” por la que atraviesael Municipio.

Entrevistada durante unevento en la colonia FelipeÁngeles, en donde entregóapoyos del programa “Crece-mos con Futuro”, la alcaldesade Gómez Palacio dijo sentir-se tranquila ante la posibledemanda de los regidores, ar-gumentando que su labor co-mo alcaldesa es “defender losderechos de Gómez Palacio”.

“Creo que no me puedensancionar por defender los in-tereses de Gómez Palacio, siellos piensan que defender losintereses de mi pueblo y a lagente que me eligió es dignode demandarme, pues que lohagan”, dijo Rebollo.

Señaló además que suagenda no sufrirá modifica-ciones por la posible denun-cia. “Tenemos mucho por ha-cer en Gómez Palacio comopara distraerme por ese te-ma”, comentó la alcaldesa.

COLUMNASDE LO QUE EL SIGLO INFORMÓPOR NAU-YACA

DESAPARECEN TAPAS DE DRENAJE ENSUR Y NORTEYa les dijo esta columna que cuiden losagujeros, porque se los van a robar también.

DESCARTA MOREIRA RENUNCIAR AL PRIPOR DEUDASi el peligro no es que renuncie, sino que PeñaNieto lo renuncie “por convenir a sus intere-ses”.

‘CRIMEN DAÑA A DEMOCRACIA’O la democracia daña al crimen;vaya usted a saber.

LA DUQUESA DE ALBA DE 85 AÑOSDA EL SÍ POR TERCERA VEZY también da el cheque en euros,al “feliz novio” con estómago derevolvedora de cemento.

MIRADORPOR ARMANDO FUENTESAGUIRRE (CATÓN)

DEPOLÍTICAYCOSASPEORESPOR ARMANDO CAMORRA

[PÁGINA 4]

Exentande impuesto a lacarreradelGobiernoEstatal

Alcaldesaa regidores:‘que medemanden’

■ LA OBRA DEBIÓ ESTAR LISTA ENTRE MARZO Y ABRIL

Dicenque ‘ahora sí’ vanaforrar lanuevaPresidencia

Las empresas yaestánesperandonomás recibir suanticipo parainiciar sustrabajos”.GERARDO BERLANGA

subsecretario de ObrasPúblicas

Múltiples contratiempos

La obra ha presentado diversos problemas:

SIN DINEROEl Simas de Matamoros no cuenta conrecursos para realizar obras.

[REGIONALES 7]

Yo sé cómo actúo,y lo único que hehecho es defendera Gómez Palacio”.

ROCÍO REBOLLOalcaldesa de Gómez Palacio

Les vamos a encargar queatiendan el aspecto de lalimpieza en su recorrido

durante y después de ambos eventos”.EDUARDO OLMOS CASTROpresidentemunicipal de Torreón

�El proyecto original contemplaba terminarla obra a fines de 2010, pero luego semovió la fecha a marzo de 2011.

�Cuando la obra estuvo terminada en eseentonces, autoridades estatales novolvieron a fijar fecha para entregar elcomplejo.

�El Estado dijo que la Gran Plaza seráfinanciada por el Gobierno Estatal,pero con recursos del presupuesto de2012.

�Pero quedará pendiente el equipamientode la nueva Presidencia Municipal, comomobiliario y sistemas de telefonía einformática.

Page 66: Siglo2011 10-09

2E ElSiglo de Torreón | DOMINGO9DEOCTUBREDE2011 | LA LAGUNA

Trabajos dejan caosROBERTO ITURRIAGA

ELSIGLODETORREÓN

Torreón

Desde hace semanas el segun-do cuadro de la ciudad ha sidoobjeto de obras de reposiciónde tubería de agua potable yde la red de drenaje.

Trabajadores de Simas To-rreón han intervenido la redhidráulica que se encuentraen vialidades de alta circula-ción como las avenidas Hidal-go, Presidente Carranza, Ma-tamoros, Abasolo y la calle 12(Mariano López Ortiz).

Como consecuencia de es-tas maniobras el pavimentoha sufrido daños de forma se-vera, situación que ha causa-do molestias entre los automo-vilistas por las zanjas y obs-trucciones del escombro deja-do en las vialidades.

Montones de tierra, rocasen mitad de las calles, grava,fugas constantes e inclusivetubería inutilizada se puedeapreciar desde hace semanassin que la empresa descentra-lizada trabaje para revertir losdaños en toda la carpeta asfál-tica.

Durante el día los conduc-tores y usuarios de las vialida-des afectadas deben modificarsu circulación de forma drás-tica, en algunas zonas las ca-lles de hasta tres carriles seconvierten en uno solo, inclu-sive con la presencia del trans-porte público y máquinas deconstrucción.

Las obras son realizadasdurante la mayor parte deldía, sin embargo tampoco secuenta con letreros de adver-tencias en las zonas donde sedebe tener precaución.

Lo anterior ocasiona quelos afectados coloquen cintasde precaución o muevan losmontones de tierra hacia don-de el tránsito no sea tan denso.

Obstrucciones porescombro ymateriales y dañosen pavimento, lasquejas principales

■ CALLES DEL SEGUNDO CUADRO DE LA CIUDAD ESTÁN DESTRUIDAS

ELSIGLO

DETO

RREÓ

N/Enrique

Terrazas

Inconclusos. En gran parte de las áreas de trabajo pueden observarse tuberías que llevan semanas sin ser cambiadas aún, sólo se colocan trozos de cinta plástica aislante.

Bloqueado. Sobre la calle 9 se encuentran montones de tierra y numerosos tubos de plástico que obstru-yen las cocheras y viviendas de la zona, estos materiales llevan semanas sin ser removidos.

Destruida.Gran parte de la carretera se observa con hoyos que ni si-quiera han sido rellenados, tampoco hay letreros que los adviertan.

Sobre la calle.Algunos tubos que han sido reemplazados fueron dejados sobre las propias vialidades, es-pecialmente sobre la Avenida Hidalgo se aprecian las estructuras a centímetros de los coches.

Trabajo irregular. En las zonas donde se colocó nuevo pavimento se observan desniveles, huecos e inclu-sive grava suelta, el relleno de los pozos se realiza de forma improvisada.

Poca resistencia. En la avenida Hidalgo entre las calles 10 y 11 sepueden ver ya los primeros levantamientos de pavimento irregular.

Riesgos.Muchos de los huecos y zanjas que se hacen son rellenadoscon el propio escombro que se extrajo anteriormente.

Desorden.Uno de los panoramasmás comunes es la presencia de hue-cos en el suelo junto a montones de escombro y tierra.

Otras medidas. La misma gente debe regar las porciones de tierrasuelta para evitar un mayor desorden en toda la zona.

Sin avisos.Los trabajadores operan sin letreros o señales que advier-tan de las obras a los conductores y peatones.

Page 67: Siglo2011 10-09

3EDOMINGO9DEOCTUBREDE2011 | ElSiglo de TorreónLA LAGUNA |

Mata cáncerde mama a 50mujeres al año

CRISTAL BARRIENTOSEL SIGLODETORREÓN

Torreón

Un promedio anual de 50muertes por cáncer de mamase registran en la Jurisdic-ción Sanitaria VI, que com-prende los municipios de To-rreón, Matamoros y Viesca.

José Aguirre Carrillo, jefede la Jurisdicción SanitariaVI, dijo que esta enfermedades la primera causa de muer-te por cáncer en la mujer,pues el cérvico-uterino hacepor lo menos cuatro años quefue desplazado y ahora ocupael segundo lugar.

El 19 de octubre es el DíaMundial Contra el Cáncer deMama, enfermedad por lacual en 2009 murieron 48mujeres, lo que representóuna tasa de 19.6 por ciento(%), en 2010 fueron 49 con20.2 %; y en 2011 ya suman36 con 16.72 %.

La media nacional es de21.00 por ciento, y eso signifi-ca que los municipios de To-rreón, Matamoros y Viesca,

apenas si se mantienen pordebajo de esta estadística queindica que de cada cien milmujeres de 25 años y más,mueren más de 20 por cáncerde mama.

José Aguirre Carrillo ase-guró que el cáncer de mamaes una enfermedad curable side detecta a tiempo, por esoes importante que las muje-res realicen la autoexplora-ción de seno por lo menosuna vez al mes, además dosveces por año deben acudircon un doctor o enfermera aevaluación, mientras que lasmastrografías se realizan porindicación médica.

Las mujeres jóvenes no es-tán exentas de esta enferme-dad mortal, pues en 2011 dostenían entre 25 y 29 años de

edad, por eso es importanterealizan la autoexploracióndel seno y en caso de detectarcualquier anomalía acudir deinmediato con el médico.

Según los datos de la juris-dicción, en 2011 una muertese ha registrado una muertepor cáncer de mama en muje-res de 35 a 39 años de edad,dos de 40 a 44, tres de 45 a 49,seis de 50 a 54, dos de 55 a 59,cinco de 60 a 64, cuatro de 65 a69, tres de 70 a 74, una de 75 a79, dos de 80 a 84; y 5 de 85años y mas,

En los Centros de Saludde la Jurisdicción SanitariaVI cuentan con módulos derevisión, y en caso de detec-tar alguna anomalía son mu-jeres son enviadas al médicogeneral.

La enfermedad escurable si sedetecta a tiempo,adviertenespecialistas

■ LA CIFRA ES DE LA JURISDICCIÓN SANITARIA VI DE TORREÓN

ELSIGLO

DETO

RREÓ

N/Archivo

Enfermedad. El 19 de octubre es el Día Mundial Contra el Cáncer de Mama.

Mastografías

De acuerdo con la Jurisdicción Sanitaria VI:

�Las mastografías en el Hospital General de Torreónantes costaban 250 pesos, pero actualmente songratuitas. Actualmente en el Hospital General deMatamoros se instala un aparato digital, al igual que laUnidad de Consulta Externa.

�En el Centro de Salud Abastos de Torreón hay unmastógrafo portátil, y en promedio realiza de 25 a 30estudios diarios, mientras que en el Hospital General sepractican 30 también diarios.

Protestan contrauna constructoraROBERTO ITURRIAGAEL SIGLODETORREÓN

Torreón

Vecinos del Fraccionamien-to Quintas Los Nogales deTorreón se manifestaronayer sábado a las afueras desu sector denunciando irre-gularidades contra la em-presa constructora.

Fueron cerca de 40 per-sonas las que se dijeronafectadas por el incumpli-miento del contrato habita-cional y fallas en la infraes-tructura del sector.

“Nos dijeron que iba aser una zona cerrada y convigilancia, ahora resultaque hasta mercado tenemosdentro del fraccionamien-

to... Queremos que nos de-vuelvan el dinero y alertara otros a que no comprenaquí”, dijo uno de los veci-nos.

Originalmente la cons-tructora “Altum” realizó undiseño de menos de 200 vi-viendas con las mismas ca-racterísticas y costo, sin em-bargo durante este 2011 secomenzó una expansiónhasta las casi 400 casas demenor costo y tamaño.

“Si nos íbamos a gastarnuestro dinero en una zonamixta pues mejor que nosofrecieran casas económi-cas... es el patrimonio denuestras vidas y no se valeque jueguen con eso”, co-mentaron los habitantes.

ELSIGLO

DETO

RREÓ

N/RobertoIturriga

Reclamos.Mediante pancartas y letreros fue como los vecinos in-conformes llenaron la entrada de su fraccionamiento ayer.

Selecciona Lala a5 jóvenes talentosEL SIGLODETORREÓN

Torreón

La tarde del pasado viernesfueron presentados en cono-cido hotel de la ciudad loscinco jóvenes universitariosque integrarán la cuarta ge-neración del programa Pro-yección Universitarios Lala.

Los cinco talentos son:Ana Cristina Mendoza Nú-ñez, Carlos Emmanuel Gon-zález Mendoza y GustavoArjon Rivera, del InstitutoTecnológico de Monterrey;Samantha Valenzuela Her-nández, de la UniversidadIberoamericana, y Olga Li-dia Ramírez Jiménez, de laUniversidad Autónoma dela Laguna.

Ellos fueron selecciona-dos de entre más de 70 jóve-nes universitarios y duran-te poco más de un año reci-birán capacitación y serándesarrollados dentro de laempresa.

Luis Rey Delgado, subdi-rector de Comunicación yRelaciones Públicas de Lala,señaló que los seleccionadosrecibirán a partir de estemes un curso de capacita-ción con programas institu-cionales de inducción viven-cial múltiple y entrena-miento técnico. Además ten-drán inmersión total a lasempresas de Lala y partici-parán en proyectos ubica-dos en áreas funcionalesmediante rotación y traba-jos de medio tiempo en suárea de especialización.

Del programa Proyec-ción Universitarios Lalahan egresaron 33 estudian-tes en tres generaciones; enla primera ingresaron 18 jó-venes y terminaron el pro-ceso 12; en la segunda ingre-saron 12 y finalizaron 11 yen la tercera enteraron 10que estarán concluyendo supreparación en diciembrede este año.

ELSIGLODE

TORR

EÓN/Ram

ónSotomayor

TERMINA EL CONSTRULAGEl Colegio de Ingenieros Civiles de La Laguna concluyó con éxito la 14 edición del Construlag, eventodonde participaron 250 profesionistas de este ramo, estudiantes y autoridades en el tema, que este añofue “Obras de calidad, objetivo de la Ingeniería Civil”. SergioGonzálezMachado, presidente del Cole-gio, dijo que se llevaron a cabo nueve conferencias en total y se contó con la participación de 28 stands.Aquí se informó sobre los reglamentos para la construcción y se hicieron sugerencias técnicas sobre lainfraestructura vial de las ciudades.

FABIOLA P. CANEDOEL SIGLODETORREÓN

Torreón

El Instituto Federal de laDefensoría Pública reali-zará su Jornada Nacionalde Asesoría Jurídica 2011este día de las 10:00 a las16:00 horas en la Plaza deArmas, donde se apoyarácon orientaciones gratui-tas a los laguneros quetengan algún problema ju-rídico y no sepan qué ha-cer o no tengan los recur-sos económicos para pa-gar a un abogado.

Raymundo Ovalle Jo-ve, titular de la Delega-ción Coahuila del Institu-to Federal de la Defenso-ría Pública, informó que,en conjunto con el Conse-jo de la Judicatura Federalhacen una cordial invita-ción a la sociedad lagune-ra, en especial a los secto-res más desprotegidos,sean personas físicas,hombres o mujeres, niños,adolescentes, personas dela tercera edad, con capa-cidades diferentes, pensio-nados, jubilados, desem-pleados, trabajadores, in-dígenas, para que acudande las 10 de la mañana alas 4 de la tarde este do-mingo a la Plaza de Ar-mas, entre avenida Juárezy calle Valdez Carrillo,donde tendrá lugar la Jor-nada Nacional de Aseso-ría Jurídica 2011.

Los objetivos son otor-gar orientación y asesoríajurídica a la población me-nos favorecida, en cual-quier problema legal y ju-rídico, teniendo ademáscomo fines específicos in-formarles y orientarlesacerca de los derechos fun-damentales que tienen yde las instancias o lugaresa los que pueden acudir apesar de no contar con re-cursos económicos.

Invitan ajornada deasesoríajurídica

ELSIGLO

DETO

RREÓ

N/Archivo

Orientación jurídica.Hoyhabrá asesorías gratuitas enPlaza de Armas.

EDITH GONZÁLEZEL SIGLODETORREÓN

Torreón

Leer y disfrutar la lectura for-ma un hábito de aprendizajepara toda la vida, es por esoque el fomento a la lectura esuna de las prioridades del Co-legio Mijares.

“La lectura es aprendizaje,es cultura, y se debe disfrutar,por eso tendemos a eso a que elalumno no lea por leer, si noque disfrute de la lectura, si seaprende de esa manera quedaun hábito para toda la vida, es-to es fundamental para la edu-cación y el desarrollo intelec-tual”, dice la directora del Co-legio Mijares, Aurora Evange-lina Guerra Chiw.

El Colegio Mijares se pre-para para su participación enel segundo concurso de lecturaorganizado por El Siglo de To-rreón, “Yo Leo”.

Los ejercicios de prepara-ción que se publican martes yjueves en El Siglo, dicen las do-centes, han tenido buena acep-tación por parte del alumnado,quien se ha mostrado interesa-do y hasta emotivo, durante eldesarrollo de las lecturas.

“Mientras escuchaban ‘La

Separación’, de Juan Villoro,que se publicó el martes 4 deOctubre, algunos alumnos estu-vieron al borde de las lágrimas,otros no pudieron contenerlas,la lectura los conmovió y el quese transmita un sentimiento através de las letras, despierta elinterés”, dijo la directora.

El Colegio Mijares cuentacon un programa de lectura endonde se evalúa la creatividad,la redacción y la interpretacióndel texto, por lo que este tipo de

concursos son un incentivo pa-ra que los alumnos apliquen elconocimiento y las habilidadesya adquiridas en el aula.

Durante el primer concur-so de lectura, celebrado el añopasado, el alumnado del Mija-res obtuvo tres lugares destaca-dos, por lo que este año busca-rán superar lo echo con ante-rioridad. Actualmente se en-cuentra en un proceso para se-leccionar a los que serán susnuevos representantes.

Colegio Mijares, formador de lectores

ELSIGLO

DETO

RREÓ

N/EdithGonzález

Listos.- Alumnos del Colegio Mijares se preparan para el segundoconcurso “Yo Leo” que convoca El Siglo de Torreón.

La lectura es aprendizaje… si seaprende de esa manera queda unhábito para toda la vida”.

EVANGELINA GUERRA CHIW

Directora del Colegio Mijares

SEGUNDO CONCURSO REGIONAL DE LECTURA

Page 68: Siglo2011 10-09

4E ElSiglo de Torreón | DOMINGO9DEOCTUBREDE2011 | LA LAGUNA

Si usted tiene una queja o denuncia llame al: 759-12-06y deje su mensaje o bien escriba a:

[email protected]

TORREÓN, COAH.- Vecinos delfraccionamiento QuintasLos Nogales han reportadola presencia de diversas fu-gas de agua potable, mismasque son consecuencia de es-combros que dañan las tube-rías.

Desde hace semanas tra-bajadores del propio sectorhan realizado obras en algu-nos sectores, sin embargo al

realizar perforaciones en elsuelo y tirar materiales pe-sados se han causado dañosen los tubos.

El agua potable sale du-rante todo el día sin que lostrabajadores o personal delunicipio acudan a revisarlas afectaciones.

Por este motivo los habi-tantes solicitan el apoyo delos responsables.

Reportan fugas de agua

RECLAMO CIUDADANO

ENRÍQUEZ

Aquella linda chica tenía una costumbre que si bienpodía conciliarse con la comodidad quizá reñía conlas conveniencias: no usaba ropa interior. Cierto díacaminaba por la calle, y una súbita ráfaga de viento lelevantó el vestido. Un individuo que pasaba le vio to-do, y no pudo reprimir una exclamación admirativa:“¡Ah!”. Se molestó la chica, y le dijo: “Se ve a las cla-ras que no es usted un caballero”. Contesta el tipo: “Ya las claras se ve que usted tampoco”... Astatrasio Ga-rrajarra se corrió una parranda de órdago, y llegó asu casa a las 7 de la mañana. Su esposa lo recibió he-cha un basilisco. “Espero -le dijo rebufando- que ten-gas una buena razón para explicar por qué llegas a es-ta hora”. “Sí la tengo -asegura el temulento-. El desa-yuno”... Rosibel invitó a don Algón a tomar una copi-ta en su departamento, pues era el cumpleaños del di-neroso señor. Cuando llegaron, el ejecutivo ayudó a lalinda chica a quitarse el abrigo. Le pregunta: “¿Y dón-de está mi regalo?”. Le dice Rosibel con una coquetasonrisa “¿Cómo que dónde está su regalo, don Algón?¡Pero si ya empezó usted a desenvolverlo!”... LordKillforth E. Sakeofit, famoso cazador, mostraba a susamigos sus trofeos de cacería. “Este tigre -dice- lo co-bré en la India”. “¿Quién se lo debía, milord?” -pre-gunta uno de los invitados, poco hecho a la parla delos cazadores. No hizo caso lord Killforth de la inte-rrupción, y continuó: “Este oso polar lo cacé en Áfri-ca”. “Milord -se atrevió a acotar respetuosamente otrode los circunstantes-, en África no hay osos polares”.“Amigo mío -replica el cazador-, con eso de los cam-bios climáticos ve uno cada cosa”. Llegaron a una vi-trina en cuyo interior estaba disecado un individuoen ropas menores. “Y éste -dice lord Killforth- lo cacéen el clóset de la recámara de mi mujer”... Un ciertomilitar sufría mucho porque tenía una voz atiplada,aguda, afeminada. Eso lo hacía objeto de burlas e irri-sión, sobre todo porque era comandante de artillería.Cuando daba una orden sus soldados apenas podíancontener la risa. El enemigo, en cambio, soltaba la car-cajada sin respeto alguno. Así el artillero decidió ircon un célebre facultativo, y le expuso su problema.Después de auscultarlo con detenimiento dictaminóel doctor: “Creo haber dado con la causa de la dificul-tad. Su parte varonil, mi comandante, es despropor-cionadamente grande. El peso de ese formidable atri-buto masculino hace que sus cuerdas vocales se alar-guen y hagan más delgadas, lo cual provoca el tonoaflautado de su voz. El asunto puede arreglarse consólo cambiar la dicha parte por otra más pequeña”.Respondió el comandante lleno de ansiedad: “¡Proce-da usted de inmediato, doctor; se lo suplico! ¡No quie-ro tener ya esta voz de pito, aunque tenga que sacri-ficarlo!”. Sometió, pues, el célebre galeno al coman-dante a esa delicada intervención quirúrgica, y lecambió su grandillona parte por otra de tamaño diga-mos filatélico, pues apenas excedía la medida de untimbre postal. Cuando el mílite volvió en sí de la anes-tesia el galeno le pidió que hablara. ¡Oh maravilla!Ahora el comandante era dueño de una sonora voz debajo profundo. A su lado Chaliapin, Corena, Baccalo-ni y Christoff eran contratenores, cuando no sopra-nos coloraturas. Sucedió, sin embargo, que al día si-guiente de la operación regresó el artillero con el mé-dico, y le manifestó: “Doctor: cuando mi esposa vio laparte que me puso usted, por poco me expulsa de la ca-sa. Me dijo que no le importaba que de día tuviera yovoz de canario, si de noche mostraba magnificenciasde titán. Le ruego, pues, que me vuelva a colocar laparte que me quitó”. “¡Ah no! -replica el facultativocon voz atiplada, aguda, afeminada-. ¡Lo hecho hechoestá!... FIN.

DE POLÍTICAY COSAS PEORES

POR ARMANDO CAMORRA

MIRADORPOR ARMANDO FUENTES AGUIRRE (CATÓN)

HISTORIAS DE LA CREACIÓN DEL MUNDO

El Señor hizo a la paloma de la paz.Pero apenas la hubo hecho empezaron las violen-

cias en la tierra, y las guerras se sucedieron unas aotras.

Los hombres, pues, acudieron ante el Creador y ledijeron:

-Señor: hiciste la paloma de la paz, pero todos lostiempos han sido de pugnas y contiendas, de enfrenta-mientos y discordias.

Contestó Dios:-Yo hice la paloma. La paz tendrán que hacerla us-

tedes.

¡Hasta mañana!...

Llaman a participar hoyen ‘expo’ de mascotasROBERTO ITURRIAGA

EL SIGLODETORREÓN

Torreón

Hoy se realizará la llamada“Expo Mi Mascota 2011” en laComarca Lagunera, eventoque tiene como propósito laconvivencia de dueños, em-presas y organizaciones rela-cionadas por primera oca-sión.

A partir de las 11 de la ma-ñana serán habilitados diver-sos locales y darán comienzolas actividades en las instala-ciones del hotel Fiesta Inn deGalerías Laguna.

Dentro del festival se en-cuentra el lanzamiento de larevista oficial del evento “MiMascota”, misma que circula-rá de forma mensual a partirde hoy en puestos autoriza-dos.

Será en la tarde cuando elpúblico asistente pueda dis-frutar de las exposiciones ca-ninas, pasarelas e inclusiveun concurso de disfraces enpunto de las 18:30 horas.

“Invitamos a todas las per-sonas a que nos acompañen,es un evento 100% familiar yes completamente gratuito...se trata de hacer un llamado

a la consciencia de la socie-dad para que se fomente elcuidado de los animales” co-mentó Alberto Carrillo orga-nizador de la exposición.

También se contará con lapresencia de 3 organizacionesciviles que se encargan delcuidado y promoción de acti-vidades como la adopción,misma que podría realizarsedentro del evento.

En punto de las 20:00 ho-ras se realizaría el cierre for-mal de todas las actividades ymuestras por parte de las em-presas invitadas y organiza-ciones participantes.

Cibernautas opinan...‘ESCONDEN’ VEHÍCULOSOFICIALES DE REVISIÓN

“Casi me la creo, perro no come perro, eso reza un dichopor ahí, si los tres municipios de La Laguna estántratando de captar la mayor cantidad de dinero de losciudadanos comunes, eso de la revisión a los vehículosque hicieron fue pura faramalla, como dicen, sólo para

tratar de acallar voces ciudadanas que piden que haya un tratoigual para burócratas y ciudadanía”.

ANTONIOSANTAMARINA50

“El que no se hayan presentado dice muchas cosas...ninguna de ellas aceptable. La pregunta es si habráalguna sanción para los responsables, así comosancionan al ciudadano común embargando sus autos.Cada día salen muestras de la ineptitud de la actual

administración. Falta líder, falta compromiso, falta honestidad.¿Tendremos que aguantarlos todo el periodo? ¿La ciudad podráseguir en pie?”.

ECHH

“’El buen juez por su casa empieza’. No puedes exigir aotros lo que tú no estás dispuesto a hacer. La cosa essencilla, Olmos no tiene el dinero para regularizar susunidades. Invito un voto de castigo hasta que el GobiernoMunicipal y el Gobierno Estatal demuestren

transparentemente en qué se gastan los impuestos de loscoahuilenses”.

NIKKI34

TORREÓN, COAH.- En el crucede las calles Ramón Coronay Presidente Carranza se en-cuentra un semáforo fuerade funcionamiento desdehace días.

El aparato se encuentraen uno de los lugares de ma-yor afluencia vehicular detoda la zona centro.

Esta situación ha origi-

nado que el riesgo de un ac-cidente se incremente, en es-pecial durante las nochescuando es poco visible.

Fueron los propios veci-nos y usuarios de las callesquienes han solicitado a laCFE y el municipio que setomen las medidas necesa-rias en la reparación inme-diata de la estructura.

Semáforo no funciona

TORREÓN�Emergencias 066

�CFE 071

�Cruz Roja 066, 065

713 00 88

�Seguridad Pública 066

222 50 04

222 50 11

�Simas 073,

749 17 00

�PASA 721 86 55

GÓMEZPALACIO

�C4 (Emergencias) 066

�PGR 715 13 60

�CFE 071

�Cruz Roja 066

�Seguridad Pública

714 00 28

(Dirección)

714 24 48

(Detenidos)

�Sideapa 714 01 15

�Tránsito 714 14 39

CIUDADLERDO�Emergencias 066

�Cruz Roja 066

�Seguridad Pública 725 56 73

�SAPAL 725 63 19

�PGRDurango 715 13 60715 94 78

MATAMOROS�Bomberos 762 76 36

�DSPM 762 40 11

�Cruz Roja 762 00 88

�Llenado actual: 1,836 Mm3�Porcentaje: 64%�CapacidadNAMO: 2,873 Mm3�CapacidadNAME: 4,437 Mm3�Entradas: 5m3/s�Salidas: 0m3/s

Viernes 7 de octubre de 2011

Teléfonos de EmergenciaDólar

�Bancos

(Dólar interbancario a 48 horas).Pesos por dólar (promedio).

$ 13.41Compra

�Llenado actual: 112 Mm3�Porcentaje: 36%�CapacidadNAMO: 309Mm3�CapacidadNAME: 383Mm3�Entradas: 1 m3/s�Salidas: 0m3/s

Mm3=millones de metros cúbicosm3/s= metros cúbicos por segundoNAMO= Nivel de Aguas MáximasOrdinariasNAME= Nivel de Aguas MáximasExtraordinarias

FUENTE: COMISIÓN NACIONAL DEL AGUA

Presas

FRANCISCOZARCO

Clima

LÁZAROCÁRDENAS

18°CMínima Máxima

32°C

�Hoy

�Mañana (estimado)

AL INSTANTE

18°CMínima Máxima

29°C

$ 13.45Venta

�Centros cambiarios

Pesos por dólar (promedio).

$ 12.95Compra

$ 13.50Venta

ELSIGLO

DETO

RREÓ

N/Archivo

Protección.Uno de los objetivos de la ExpoMiMascota 2011 es pro-mover la cultura del cuidado y respeto a los animales.

Para asistir

Se reúnen por las mascotas:

�La entrada es totalmentegratuita y para el público engeneral.

�Se realizará hoy en el hotelFiesta Inn de GaleríasLaguna desde las 11:00 am.

�Hasta las 20:00 horascerrarán las muestras de losparticipantes.

Page 69: Siglo2011 10-09

5EDOMINGO9DEOCTUBREDE2011 | ElSiglo de TorreónLA LAGUNA |

LA AGROECOLOGÍAEl término “agroecología” da-ta de los años 70, pero la cien-cia y la práctica de la agroeco-logía son tan antiguos comolos orígenes de la agricultura.A medida que los investigado-res exploran las agriculturasindígenas, las que son reli-quias modificadas de formaagroeconómica más antigua,se hace más notorio que mu-chos sistemas agrícolas desa-rrollados a nivel local, incor-poran rutinariamente meca-nismos para acomodar loscultivos a las variables del me-dio ambiente natural, y paraprotegerlos de la depredacióny la competencia. Estos meca-nismos utilizan insumos re-novables existentes en las re-giones, así como los rasgosecológicos y estructuralespropios de los campos, los bar-bechos y la vegetación circun-dante.

En estas condiciones laagricultura involucra la ad-ministración de otros recur-sos además del cultivo propio.Estos sistemas de producciónfueron desarrollados para dis-minuir riesgos ambienta-

les/económicos y mantienenla base productiva de la agri-cultura a través del tiempo.Estos agroecosistemas pue-den abarcar infraestructurastales como trabajos en terra-zas, zanjas e irrigación, el co-nocimiento agronómico des-centralizado y desarrolladolocalmente es de importanciafundamental para el desarro-llo continuado de estos siste-mas de producción (Hecht, s).

Pero esta herencia agríco-la ha tenido poca importanciarelativamente en las cienciasagrónomas formales, por tresgrandes procesos históricos:

1. La destrucción de losmedios de codificación, regu-lación y transmisión de lasprácticas agrícolas.

2. La dramática transfor-mación de muchas sociedadesindígenas no occidentales ylos sistemas de producción enlos que se basaban como re-sultado de un colapso demo-gráfico, de la esclavitud, delcolonialismo y de procesos demercado.

3. El surgimiento de laciencia positivista.

Ya entrando a la historia

como tal, la agroecología apa-rece aproximadamente en elsiglo XX, con la unión de lasdos ciencias que lo componenecología y agronomía, la pri-mera se ha enfocado en el es-tudio de los sistemas natura-les, mientras que la segundaha aplicado los resultados deinvestigaciones científicas ala agricultura.

El primer intento de com-binación de estas dos cien-cias, fue aproximadamente afines de los años 20, dando co-mo origen al campo de “ecolo-gía de cultivos”, esta discipli-na se enfocó en el estudio delos factores físico-ambientalesdonde crecían los cultivos, pa-ra determinar los mejores si-tios de cultivo.

En los años 30 se propusoel termino agroecología paraindicar la aplicación de la eco-logía a la agricultura. Sin em-bargo, debido a que la ecolo-gía se desarrolló como unaciencia experimental enfoca-da a sistemas naturales, losecólogos se alejaron de la eco-logía de cultivos, dejándolo alos agrónomos, así, el signifi-cado de agroecología aparen-

temente se olvido.A finales de los años 50, la

consolidación del término“ecosistema” atrajo nueva-mente el interés a la ecologíade cultivos, esta vez bajo laforma de “ecología agrícola”el concepto de ecosistema pro-porcionó, por primera vez, unmarco de referencia lo bastan-te coherente y amplio paraexaminar a la agricultura ba-jo una perspectiva ecológica.Sin embargo, fueron pocos losinvestigadores que lo aprove-charon.

En los años 60 y 70 el inte-rés en la aplicación de la eco-logía a la agricultura, se in-tensificó debido a la investiga-ción en las áreas de: ecologíade comunidades y poblacio-nes, enfoque a nivel de siste-mas y el aumento en la con-ciencia ambiental por partede la población. Un hecho im-portante a nivel mundial ocu-rrió en 1974 cuando en el pri-mer congreso internacionalde ecología un grupo de parti-cipantes presentó un trabajotitulado “análisis de agrosis-temas”.

A medida que los ecólogos

en los años 70 entendieronque los sistemas agrícolas sonlegitimas áreas de estudio yque los agrónomos aceptaronel valor del enfoque ecológico,las bases de la agroecologíacrecieron rápidamente, aprincipio de los años 80, laagroecología emergió comouna disciplina distinta y úni-ca para el estudio de los agroe-cosistemas. El conocimiento ydesarrollo de la agriculturatradicional en países de desa-rrollo tuvo una influenciaparticular en este periodo. Va-rios investigadores reconocie-ron a estos sistemas como ver-daderos ejemplos de agroeco-sistemas manejados con basesecológicas.

A medida que la agroeco-logía se desarrollaba y su in-fluencia crecía, esta discipli-na contribuyó al desarrollodel concepto de sostenibilidaden la agricultura. Por un lado,la idea de sostenibilidad fuecomo un objetivo que sirvió ala agroecología para definir yenfocar proyectos de investi-gación y también al enfoqueagroecológico a nivel de siste-mas y a las evidencias de su

equilibrio dinámico, retroali-mentación teórica, y concep-tualmente la definición desostenibilidad. En un simpo-sio realizado en 1984, variosautores, establecieron las ba-ses ecológicas del concepto desostenibilidad (Douglas, 1984).Esta publicación jugó un pa-pel muy importante en la con-solidación de la relación entrela investigación agroecológi-ca y la labor de promover laagricultura sostenible.

Hoy la agroecología conti-nua creciendo y unificandodisciplinas, por un lado, estarepresenta el estudio de losprocesos ecológicos en losagroecosistemas, y por otroactúa como un agente de cam-bio que busca la transforma-ción social y ecológica que de-be ocurrir para que la agricul-tura se desarrolle realmentesobre bases sostenible (Gliess-man, 2002).

Dedico esta columna a misalumnos de la carrera de Inge-niería en Agroecología de laUniversidad Autónoma Agra-ria “Antonio Narro”, UnidadLaguna, con todo respeto y ad-miración.

NORMATIVIDAD AGROPECUARIAPOR AGUSTÍN CABRAL MARTELL

Autorizan construir represa en Cd. JuárezCLAUDIA LANDEROS

EL SIGLODETORREÓN

Lerdo

Fue autorizado el proyecto deconstrucción de la represaSan Pedro en Ciudad JuárezDurango, esto por la Comi-sión Nacional del Agua y elGobierno del Estado.

Solamente queda esperarla liberación de los recursos,para que se pueda recibir elagua rodada de las presas re-gionales a principios del pró-ximo mes de marzo del 2012.

Alfredo Favela Cárdenas,presidente de vigilancia delMódulo de Riego 03 “San Ja-cinto-Jerusalén”, señaló queel costo de este proyecto de larepresa, asciende a los 4 mi-llones de pesos y que es me-diante una mezcla de recur-sos de los gobiernos estatal yfederal y otro porcentajeaportado por el mismo módu-lo de riego 03.

El módulo tendrá que

aportar un millón de pesos aligual que la comisión deAguas del Estado de Durango,mientras que la Comisión Na-cional del Agua, aportará el50 por ciento, es decir, los dosmillones de pesos restantes.

La represa San Pedro deCiudad Juárez, quedó muyafectada desde que sucedió lapasada avenida del río Nazasen el pasado año 2008 y en elmes de septiembre y debido aello fue que los usuarios de es-te módulo de riego, que perte-necen a los ejidos cercanos,pidieron apoyo para la reha-bilitación de esta represa.

Después de haber hecholos estudios pertinentes en ellugar, se determinó que lomás apropiado es la recons-trucción de la represa, ya quees fundamental para el traba-jo de los campesinos y dentrodel ciclo agrícola de la gentede este sector. Dicho proyectobeneficiará a cerca de 164 pro-ductores.

ELSIGLO

DETO

RREÓ

N/Archivo

Represa.Apoyan la reconstrucción de la represa de Villa Juárez y seplanea que esté lista para marzo, cuando empiece el ciclo de riego.

Niegan dar adelantode agua a forrajeros

CLAUDIA LANDEROS

EL SIGLODETORREÓN

Lerdo

Luego de haber realizado ha-ce un par de semanas la peti-ción formal, fue negado el ade-lanto de 6 millones de metroscúbicos de agua rodada de laspresas regionales a producto-res de ejidos de Lerdo, por laComisión Nacional del Aguaa través del Comité Hidráuli-co del Distrito de Riego 017.

La petición la hicieron losproductores con la finalidadde poder salvar mil 800 hectá-reas de forrajes que tienencultivadas pero a punto deperderse por la gravedad de lasequía.

Raúl Pérez Robles, dirigen-te del comité municipal deLerdo de la Confederación Na-cional Campesina (CNC) dio aconocer esta información du-rante ayer sábado.

El dirigente y la gente delcampo aseguran que es ungolpe fuerte, ya que los campe-sinos del sector social habíahecho esta solicitud a la Cona-gua en adelanto de sus dere-chos de agua rodada apara sa-car adelante y salvar las casidos mil hectáreas de forrajesahora se perderán al no tenercon qué regarlas.

el dirigente dijo que el ade-lanto de agua rodada era muy

viable para poder salvar loscultivos que fueron sembra-dos en el mes de septiembrede este año 2011 y que están apunto de perderse y difícil-mente se mantendrán, ya quela situación por la sequía se si-gue agravando y no solo en laComarca Lagunera, sino entodo el Estado de Durango,Coahuila y en otros más de laRepública Mexicana.

Es por ello que Pérez roblelamentó la negativa de la Co-misión Nacional del Agua an-te los campesinos que produc-to de su esfuerzo y ya casi sinrecursos, perderán su cose-

cha.Señaló también que los

productores ya caen en la de-sesperación, debido a que nollegan las lluvias y falta elagua y que han sufrido de mu-chas carencias y dificultadesa falta de un programa de em-pleo temporal en Lerdo.

Por otra parte, están a laespera de la declaratoria dedesastre en el resto de los mu-nicipios, para ver en que se lespuede apoyar a los campesi-nos que pertenecen a ejidoscomo San Jacinto, Sapioriz,La Loma, La Goma y SanJuan de Castro.

Debido a la sequíaque azota a la regiónestán por perdersemil 800 hectáreasde forrajes

■ PRODUCTORES PEDÍAN 6 MILLONES DE METROS CÚBICOS

ELSIGLO

DETO

RREÓ

N/Archivo

Más pérdidas. Por falta de agua campesinos de Lerdo esperan más pérdidas y les negaron adelanto.

Pérdidas

Campesinos empiezana padecer estragos:

�Se han perdido 4 milhectáreas de sorgoforrajero.

�Con el agua rodadapretendían salvarunas mil 800 más.

�Falta agua en 4canales.

AGROPECUARIA |

Page 70: Siglo2011 10-09

SEGURIDADTORREÓN, COAHUILA DOMINGO 9 DE OCTUBRE DE 2011 6E

El Siglo de TorreónPERIÓDICO REGIONAL DEFENSOR DE LA COMUNIDAD

EL SIGLODE TORREÓN

Gómez Palacio

Sorpresiva muerte encontróun joven conductor de 21años al salirse del camino,volcarse y terminar impacta-do contra la barda perimetralde una gasera en la camione-ta que conducía por la carre-tera Gómez Palacio-Jiménez,la cual quedó destrozada ensu totalidad.

IDENTIFICADO

La Vicefiscalía de la RegiónLaguna Durango informaque el occiso llevaba pornombre, Sergio Eduardo Ri-vas Sariñana, de 21 años yera vecino del poblado Esta-ción Noé, perteneciente a es-te Municipio.

DE MADRUGADA

A las 4:30 horas de ayer reci-bió el aviso la Agencia Inves-tigadora del Ministerio Pú-

blico de Delitos Contra la Vi-da y la Integridad Corporal,sobre una persona muertapor accidente en el kilómetro12 más 800 de la citada carre-tera.

ACUDEN A DAR FE

Al lugar indicado acudió elagente investigador del Mi-nisterio Público, acompaña-do de peritos de la Vicefisca-lía y varios agentes de la Di-rección Estatal de Investiga-ción (DEI), quienes encontra-ron la camioneta Blazer colorverde, con placas del Estadode Durango, volcada con lasllantas hacia arriba.

LOS HECHOS

De acuerdo a las primeras in-vestigaciones, la camionetacirculaba por la carretera fe-deral de sur a norte y en unmomento dado el conductorperdió el control al dormitaral volante para salirse del ca-mino y volcarse en formaaparatosa.

Con la velocidad del vehí-culo y el impacto al pegarcontra la barda, terminó conlas llantas hacia arriba y el

conductor con medio cuerposalido de la camioneta.

GOLPE EN LA CABEZA

Sergio Eduardo sufrió trau-matismo cráneo-encefálicosevero al golpearse la cabezaen el choque contra la barda,de tal manera que al llegar

los paramédicos de la CruzRoja para auxiliarlo, ya habíamuerto.

Su cuerpo fue enviado alSemefo primero en calidad dedesconocido, hasta las diez dela mañana que llegaron losfamiliares al Semefo a identi-ficarlo.

El conductor se saledel camino y terminaimpactado en barda

ELSIGLO

DETO

RREÓ

NFatal.La volcadura y el brutal impacto contra la barda, provocó fuer-tes golpes en la cabeza del conductor, que murió en el mismo lugar.

Fallece joven de 21años en volcadura

Sorprenden a presunto fardero

TORREÓN.- Al ser sorprendido cuando intentaba extraer mer-cancía diversa de una tienda de autoservicio ubicada en elsector Alianza, Armando Arturo Camacho Ayala, de 50años, fue detenido por policías preventivos.

De acuerdo con la información proporcionada por la Di-rección de Seguridad Pública Municipal, el pasado vierneslos elementos policiacos realizaban un rondín de vigilan-cia y fueron interceptados por un vigilante de la tiendaquien les hizo la entrega de Armando debido a que habíarobado varios sobres de concentrado para preparar aguasfrescas y dos paquetes de queso.

BREVES

ELSIGLO

DETO

RREÓ

N

Roban auto. Los dos detenidos quedaron a disposición del agen-te del Ministerio Público para que resuelva su situación.

Recuperan auto y detienena dos presuntos ladronesEL SIGLODETORREÓN

Torreón

La Dirección de SeguridadPública Municipal recuperóun vehículo robado y detu-vo a los dos presuntos ladro-nes, a tan sólo unos minutosde haberse cometido el ilíci-to.

LO DETECTARON

Mientras hacían un recorri-do de vigilancia por la calza-da Paseo del Tecnológico,los elementos policiacos de-tectaron un vehículo tipoAltima, color gris con pla-cas del Estado de Coahuila,el cual tenía las mismas ca-racterísticas de uno que ha-bía sido robado minutos an-tes en la colonia Torreón Re-sidencial.

Los tripulantes que sedirigían rumbo a la carrete-

ra a Mieleras, mostraron ac-titud sospechosa, por lo quelos uniformados les marca-ron el alto.

Los tripulantes hicieroncaso omiso de la orden yaceleraron la velocidad,hasta que terminaron es-tampados en un montículode tierra.

DETENIDOS

Tras el percance, los dos tri-pulantes del carro descen-dieron y los uniformadoslos arrestaron.

Se identificaron comoJosé Francisco Rivera Mejíay Rodolfo Ismael ÁlvarezPérez, ambos de 25 años.

De inmediato, los dosfueron trasladados a los Tri-bunales de Justicia Munici-pal donde quedaron a dispo-sición del agente del Minis-terio Público.

EL SIGLODETORREÓN

Gómez Palacio

Joven que caminaba durantela madrugada por el bulevarRebollo Acosta, se llevó tre-mendo susto al ser asaltadopor tres sujetos que viajabanen un taxi, uno de los cualeslo amenazó con un cuchillo,pero sólo le quitaron su carte-ra con documentos persona-les y 20 pesos, para luego reti-rarse.

A las 2:45 horas de ayer,los patrulleros que hacían surondín de vigilancia por el Pe-riférico, fueron interceptadospor el afectado, quien dijo lla-marse Érick Humberto.

El joven les dijo que mi-nutos antes cuando caminabapor el Rebollo Acosta, a la al-tura de la plaza de la coloniaHijos de Campesino, se acer-có un taxi donde viajaban trestipos, uno de los cuales se ba-jó cuchillo en mano, lo agarródel cuello con la otra mano ylo detuvo para asaltarlo, ame-nazando con matarlo si no leentregaba su cartera y demáspertenencias.

El asustado joven le en-

tregó su cartera en la que tra-ía su credencial del IFE, tarje-ta de nómina, licencia de con-ducir y 20 pesos en efectivo,además de quitarle su MP3Sony.

Los patrulleros recorrie-ron el área buscando al Nis-san Tsuru, que opera como ta-xi, según el afectado, aunqueno se fijó si traía placas.

Por otra parte, la mismacorporación policial informasobre la detención de RobertoRendón González, de 42 años,con domicilio en colonia To-rremolinos y Yolanda Rodrí-guez Saucedo, de 40, quien di-jo vivir en la colonia Hacien-das El Refugio.

La pareja es acusada porMaría del Refugio García Ri-vera, de 49 años, quien dijoser esposa de Roberto.

María del Refugio pidió elapoyo a la Policía Municipal,ya que su esposo se encontra-ba en la casa de Yolanda, co-metiendo adulterio.

Dijo la afectada que unavecina le avisó que su esposose encontraba con Yolanda enuna casa de una colonia cer-cana y acudió a verificar.

EL SIGLODETORREÓN

Torreón

La Procuraduría General dela República, a través delagente del Ministerio Públi-co inició una averiguaciónprevia en contra de quienresulte responsable por lacomisión de delitos contrala salud y portación de ar-mas de fuego de uso exclusi-vo, tras el aseguramiento deun vehículo con drogas y ar-mas.

LO ASEGURAN

De acuerdo con el expedien-te emitida por la dependen-cia federal, elementos delEjército Mexicano adscritosal 33 Batallón de Infanteríarealizaron el aseguramien-to de un vehículo tipoMazda, color blanco, conplacas de circulación del Es-tado de Coahuila y logotiposde discapacitados.

En el interior del vehícu-lo se encontraron 120 gra-mos de cocaína distribuidaen 250 bolsas de plástico, 112gramos de marihuana con-tenida en 187 bolsas de plás-

tico, una pistola calibre .380,un cargador abastecido consiete cartuchos calibre .380,20 cartuchos calibre .380 ydos radio teléfonos.

VIGILANCIA

Voceros de la ProcuraduríaGeneral de la República die-ron a conocer que de acuer-do al informe proporciona-do por la Secretaría de laDefensa Nacional, personalcastrense realizaba un reco-rrido de vigilancia por la ca-rretera Francisco I. Made-ro-San Pedro de las Colo-nias.

A la altura del entron-que con el ejido La Rosita,se percataron de varias per-sonas que viajaban a bordodel vehículo Mazda con ac-titud sospechosa.

Al percatarse de la pre-sencia de los militares, lostripulantes del carro lo deja-ron abandonado y se retira-ron del lugar.

Más tarde, el carro fuedescubierto en la carreteraejidal, pero no se logró la de-tención de ninguna perso-na.

DIANA GONZÁLEZEL SIGLODETORREÓN

Matamoros

Un joven falleció atropelladomientras caminaba con otrosdos amigos que también fue-ron embestidos a la altura deLa Garcita. El responsablehuyó pero fue detenido.

Era una camioneta marcaNissan, 2004, color blanco conplacas EU-41746 y con la ra-zón social de Marubein, ma-quinaria de México, S.A., laque circulaba a exceso de ve-locidad embistió a 3 personas.

Acudieron las unidades17216, 17217, 8149 y 1798, asícomo la ambulancia 072 así

como las unidades de Peritos17113, 17102.

Las personas lesionadasresponden a los nombres deÉrick Eduardo Zapata de 17años, Víctor Eduardo Villa-rreal Reyes, de 19 años y JoséJuan Escareño Hernández de21 años de edad, con domicilioen Leona Vicario 512 norte, el

cual falleció en el lugar de loshechos, y las otras dos perso-nas fueron trasladados a laCruz Roja. Se logró la capturadel responsable a la altura delEjido Congregación Hidalgo,se trata de Gabriel de JesúsRojas Sifuentes, con domicilioen ese ejido y quedó a disposi-ción del Ministerio Público.

Fallece un muchacho atropellado por una camioneta

Asaltan tripulantesde taxi a transeúnte

Acusan amujer de robarmercancía

TORREÓN.- Tras robar artículos de higiene personal, de be-lleza y de abarrotes de una tienda de autoservicio ubicadaen la zona Centro, una mujer fue detenida por elementos dela Dirección de Seguridad Pública Municipal.

El viernes pasado, personal de vigilancia de la tienda so-licitó el apoyo policiaco para realizar la entrega de quiendijo llamarse Elizabeth Armendáriz Arana, de 37 años,quien escondió los artículos en un bolso de mano.

De acuerdo a la información oficial, Elizabeth cruzó lalínea de cajas con los artículos en el bolso, al ser revisadapor personal de vigilancia descubrieron el hurto por lo quefue remitida ante el Ministerio Público.

Asegura el Ejército unauto con droga y armas

Encuentran cadáver de un hombre en paso a desnivelEL SIGLODETORREÓN

Torreón

La tarde de ayer, fue localiza-do un cadáver de un hombrecon varios impactos de armade fuego en el desnivel de laProlongación Comonfort dela colonia Luis Echeverría.

De acuerdo con la infor-mación emitida por la Fisca-lía General del Estado de Coa-huila (FGEC), alrededor de la

1:35 de la tarde se recibió unallamada de emergencia en laque reportaban un cadáversobre el pavimento.

TOMARON CONOCIMIENTO

Personal de la agencia Inves-tigadora del Ministerio Públi-co de Delitos contra la Vida yla Salud Personal acudió allugar para dar fe del hallazgo.

Se informó que el cadáverse encontraba atado de los

pies con un lazo color rojo ypresentaba dos impactos debala en la cabeza.

Las autoridades informa-ron que en el lugar no se loca-lizaron casquillos percutidos.

El cadáver fue trasladadoal anfiteatro del Servicio Mé-dico Forense para realizarlela necropsia de ley.

SIN IDENTIFICAR

De acuerdo con la informa-

ción de las autoridades, el oc-ciso permanece en el Semefoen calidad de desconocido.

Se trata de un hombre deentre 25 a 30 años, vestía pan-talón de mezclilla azul cielo yplayera de tirantes blanca.

Como características físi-cas se informó que era decomplexión regular, de 1.70 deestatura, tes morena clara,nariz ancha, boca regular ycabello negro.

Hallan cuerpo decapitadoen el interior de una fincaEL SIGLODETORREÓN

Torreón

El cadáver sin cabeza de unhombre que tenía por lo me-nos un mes de fallecido, fuelocalizado cerca de las 10:00de la mañana de ayer en unafinca ubicada en la coloniaLuis Aguirre Benavides.

De acuerdo con la infor-mación dada a conocer porparte de voceros de la Fisca-lía General del Estado, per-sonal de la agencia Investi-gadora del Ministerio Públi-co acudió a tomar fe del ca-dáver; se informó que la ca-beza no fue localizada en elinterior de la finca.

Por el estado de putre-

facción en el que se encon-traba el cuerpo, las autori-dades informaron que teníapor lo menos un mes demuerto.

En el lugar se localiza-ron unas credenciales anombre de Héctor ManuelTonche Martínez, de 63años.

Algunos vecinos comen-taron que tenían tiempo deno verlo, pero que no les re-sultó extraño ya que desdehace seis meses les dijo quese iría a vivir fuera de laciudad.

El cadáver fue traslada-do al anfiteatro para la ne-cropsia y determinar la cau-sa del deceso.

ELSIGLO

DETO

RREÓ

N

Un mes. Las autoridades informaron que se desconoce el motivode la muerte del hombre, cuyo cuerpo fue llevado al anfiteatro.

Page 71: Siglo2011 10-09

REGIONALESTORREÓN, COAHUILA DOMINGO 9 DE OCTUBRE DE 2011 7E

El Siglo de TorreónPERIÓDICO REGIONAL DEFENSOR DE LA COMUNIDAD

Notifican las actividades de laPolicía Municipal en septiembre

DIANA GONZÁLEZEL SIGLODETORREÓN

San Pedro

La Dirección de SeguridadPública Municipal de SanPedro informó sobre las ac-tividades realizadas en elmes de septiembre.

A través del Subsidio deSeguridad para los Munici-pios (Subsemun) fueron en-tregados los nuevos unifor-mes para los agentes de lapolicía, el cual consta de ca-misolas, pantalones, chama-rra y botas, además de for-nituras, lámpara, gas lacri-mógeno, bastón extensible,esposas y libretas.

Eberto López López,quien se desempeñaba comocomandante de la PolicíaPreventiva, fue designadocomo director de la corpora-ción municipal por el alcal-de Jorge Abdala Serna, y ra-tificado por el Cabildo.

Diez elementos de la Po-licía Preventiva conforma-ron el nuevo grupo táctico dela corporación, al ser ins-truidos en la Academia Re-gional del Noreste con sedeen el estado de Nuevo León,donde se les impartieroncursos sobre tácticas de sis-

temas de operación, diseñode planes de acción, recopi-lación y explotación de in-formación, intervención encrisis, así como los linea-mientos básicos para llevara cabo las operaciones espe-ciales y sus medidas de segu-ridad. Este grupo se especia-lizó para desempeñar accio-nes específicas de seguridad,por medio del Subsemun ycon el fin de que la policíacuente con un equipo profe-sional.

Se dieron cursos sobre laConstitución Política del Es-tado de Coahuila, la Ley deSeguridad Pública del Esta-do, el Reglamento Interiorde la Secretaría de Seguri-dad Pública del Estado y elReglamento de la Ley de

Tránsito y Transporte delEstado.

También se impartierontécnicas de bloqueo y defen-sa a los agentes.

Carece Simas dedinero para obras

DIANA GONZÁLEZEL SIGLODETORREÓN

Matamoros

El Sistema Municipal deAguas y Saneamiento de Ma-tamoros no ha podido realizarobras de ampliaciones, mejo-ra o mantenimientos de redesde agua o drenaje en todo elaño debido a que opera en nú-meros rojos y no cuenta conlos recursos propios que lepermitan planificarlas y eje-cutarlas.

“Financieramente no con-tamos con los recursos paraprogramar obras, batallamospor la falta de cultura del pa-go”, dijo el gerente del Simas,Rodolfo Banda.

El gerente asegura que estiempo de que el organismoaplique sanciones a los usua-rios que incumplen con su pa-go por este servicio pues seencuentra afectado.

“Debemos de pasar de lasacciones que buscan creanconsciencia en los ciudada-nos a los hechos porque lagente no viene a pagar y tuvi-

mos que poner pocas cuadri-llas para hacer los cortes”, ex-plicó la autoridad.

Actualmente el Simas tie-ne una cartera vencida de 24millones de pesos en rezago alos que se suman más de 5 milusuarios que se conectan enforma clandestina. “Ese esotro problema que vamos aempezar a atacar interpo-niendo demandas del tipo pe-nal”, advierte el gerente

Actualmente las obras querequiere el Simas, las sufragala Presidencia Municipal conrecursos propios que pudie-ran ser utilizados en otro tipode acciones pues si el Simascontara con recursos propiosprovenientes del pago de los

usuarios, podría realizarlaspor su cuenta. No obstante, de18 mil usuarios sólo pagan 4mil.

“No hay las condicioneseconómicas o financieras enel sistema para realizar obrascomo ampliaciones de aguapotable o drenaje, podemosresolver sólo las fugas pero lareparación de un tramo ya nopodemos, (...) estamos operan-do en números rojos”, dijo elfuncionario.

Por ejemplo, algunas delas obras que se requieren

son la reposición de los drena-jes. “El drenaje data de 50años, por lo mismo en algu-nos casos es ya completamen-te obsoleto, se ha destapado yantes era tubería de asbesto ode concreto y ya no existe, só-lo queda la oquedad por don-de corre el agua pero es unsistema que ya no sirve paralos requerimientos que tienela ciudad de Matamoros Coa-huila”, explica la autoridad.El primer cuadro de la ciudadde Matamoros es la parte másafectada.

El sistema de aguapotable yalcantarillado deMatamoros trabajacon números rojos

ELSIGLO

DETO

RREÓ

N/Diana

González

Obras. Se han estado haciendo varias obras demejora de drenajes pe-ro todas son sufragadas por la Presidencia porque Simas no puede.

Inician trabajos dealumbrado público

DIANA GONZÁLEZEL SIGLODETORREÓN

San Pedro

El Ayuntamiento inició lamejora del servicio de ener-gía eléctrica en la coloniaLas Américas ubicada en lazona urbana.

En este sector habitan almenos 120 familias que re-sultarán directamente bene-ficiadas.

Los vecinos sufrían losestragos de no contar conun sistema eléctrico adecua-do y era una de las deman-das ciudadanas que habíanhecho llegar a la autoridad.

Los habitantes de la co-lonia Las Américas reporta-ban problemas en el servi-cio de electricidad, pues sepresentaban continuos apa-gones y baja de energía enlos domicilios.

Esta obra eléctrica tratade la instalación de más

transformadores que mejo-raran el servicio.

Las labores iniciaron du-rante la mañana del pasado7 de octubre.

Los trabajos en menciónse están realizando con re-cursos municipales y éstosconsisten además en la ins-talación de postes y amplia-ción de servicio por lo quellegará a más hogares.

Como representante delpresidente municipal, JorgeAbdala Serna, estuvo el ge-rente del Sistema Municipalde Aguas y Saneamiento,José Gilberto Ferniza Gar-za, quien dio el banderazooficial para el inicio de laobra.

El problema por falta dealumbrado en el sector ha-bía sido exteriorizado desdela pasada administraciónmunicipal pues la mayoríade las lámparas estaban endeplorables condiciones.

ELSIGLO

DETO

RREÓ

N/Diana

González

Alumbrado.Esta era una de las principales demandas de los ve-cinos de Las Américas. El viernes pasado iniciaron trabajos.Drenaje

Se requieren obras dedrenaje en el centro:

�El 25 por ciento delprimer cuadro seencuentra en estascondiciones.

�El organismo estimaque cerca de 80millones de pesos eslo que se requierepara hacer losarreglos necesarios.

ELSIGLO

DETO

RREÓ

N/Archivo

Actividades. Informan en San Pedro de acciones que se realizan en la Policía Preventiva.

Se implementaráncampañas paraque encargados desala de radioatiendanoportunamentelas llamadas”

EBERTO LÓPEZTitular de la DSPM

Otras medidas

El nuevo director de la corporación incentivó lareactivación de la subestación de policía, ubicada en elejido La Rosita de San Pedro.

�Dentro de las nuevas actividades, se prevé que elstand de tiro sea utilizado por los agentes pararealizar prácticas de pruebas extremas, mediante lascuales logren desarrollar el uso y medidas deseguridad de las armas, así como el control de estrés.

Page 72: Siglo2011 10-09

8E ElSiglo de Torreón | DOMINGO9DEOCTUBREDE2011 | LA LAGUNA

Page 73: Siglo2011 10-09

Clasificados FTelemarketing

759-12-59Tu Clasificado por teléfono:

Lun-Vie 9:00 a 19:00, Sab 9:00 a 15:00 y Dom 10:00 a 15:00Ordena en línea:

http://elsiglo.mx/clasificados

TORREÓN, COAHUILA. DOMINGO 9 DE OCTUBRE DE 2011

MATRIZ Av. Matamoros 1056 Pte. Centro. 759-12-00 Lun-Vie 9:00 a 20:00, Sab 9:00 a 15:00 y Dom 10:00 a 15:00

LA ROSITA Paseo de la Rosita 903, La Rosita. 721-18-10, 732-40-67 Lun-Vie 9:00 a 19:00 y Sab 9:00 a 15:00

CALLE 12 Mariano López Ortiz 1284 Nte. 713-00-30 FAX 722-54-27 Lun-Vie 9:00 a 19:00 y Sab 9:00 a 15:00

GÓMEZ PALACIO Centenario 226 Ote. Centro. 714-83-13, 723-29-72 Lun-Vie 10:00 a 18:00 y Sab 9:00 a 15:00

SALTILLO General Cepeda 432. 01-844-410-83-27 y 28 Lun-Vie 9:00 a 15:00 y Sab 9:00 a 16:00

DURANGO Hidalgo 419 sur, Centro. 01-618-812-50-50, 01-800-711-91-88 Lun-Vie 9:00 a 19:00 y Sab 9:00 a 16:00

Tarifa Básica* Clasificado publicado 4 días, texto de 10 palabras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .$ 100.60* Palabra adicional minúscula . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .$ 2.52* Palabra negrita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .$ 3.89

❚ SOCIEDAD

El deporte incrementa la autoestimaEL SIGLO DE TORREÓN

Mientras que los mayores encuentran en el deporte unavía para controlar su peso y una forma de mantener unavida saludable, para menores y adolescentes el depor-te en equipo puede ser un modo de socialización e in-tegración. Practicado de forma sana, el deporte facili-ta las relaciones humanas y aumenta la autoestima yla seguridad en uno mismo.

Problemas de relación Los niños que no destacan en la escuela por sus habili-dades de trato con los demás compañeros pueden en-contrar en el deporte la oportunidad de relacionarsecon personas diferentes en un contexto informal y di-vertido. Practicar ejercicio en grupo facilita la relaciónentre los menores y su colaboración mutua para lograrun objetivo común. De esta manera se rompen las ba-

rreras de comunicación para muchos niños y adolescen-tes introvertidos o tímidos que no gozan de la compli-cidad y aceptación de sus compañeros.

Aumentar la confianza Los deportes individuales ofrecen más oportunidadespara fomentar la autonomía y la creatividad, lo que au-menta la confianza en uno mismo. Los padres son losresponsables de ayudar a digerir los errores o las de-rrotas si se practica ejercicio de forma individual, ya queel menor que no cuenta con un equipo que le apoye an-te las dificultades puede sentirse sobrecargado. A losmenores más extrovertidos no les convienen los depor-tes individuales, puesto que podrían aburrirse con fa-cilidad y dejar de practicarlos.

Problemas de estima El ejercicio puede ser muy beneficioso para menores

con problemas de confianza y malos resultados acadé-micos. La actividad deportiva les permite poner en prác-tica otras habilidades fuera del contexto escolar y de-senvolverse en un entorno en el que se sienten en igual-dad de condiciones respecto a sus compañeros. Median-te el deporte se mejora la percepción de uno mismocuando se descubren cualidades desconocidas como re-sultado de practicarlo día a día. Perfeccionadas las ca-pacidades físicas, el menor gana confianza, aunque seaen un terreno diferente al rendimiento intelectual.

Deporte positivoEntrenadores y padres deben centrarse lo justo en elresultado competitivo para evitar que el menor sólo es-té satisfecho cuando gana, además de valorar siemprelo positivo de cada evento, sin alterarse por los erro-res cometidos con el fin de que el niño o joven disfrutesu actividad

Los padres son los responsables de ayudar a di-gerir los errores o las derrotas si se practica ejer-cicio de forma individual.

La sugerencia de HOY

IMPACTOPublica 5 días, 10 palabras,minúsculas, foto a blanco y negro

$ 218.37Regalándote dos días más

WWW.DINGLER.COM.MX 40 añosexperiencia. Terrenos, Casas, Lo-cales, Bodegas. Rentas/ Ventas. 7-17-00-05

HOSPEDAJE cable, internet, coci-na equipada. Ampliación los Án-geles, Damas. 722-74-50.712-30-02. Asistencia en hermo-sa residencia, todos servicios.Amplias recámaras equipadas.Bravo #90 Pte. Torreón. PreciosaccesiblesECONÓMICA asistencia todos ser-vicios, también Internet. Tel. 717-43-42, Cel. 8711-72-55-35.HABITACIÓN $1,200, incluye ser-vicios. Cel. 87-12-58-08-84, 268-24-25 con/ sin alimentos.ÁREA Galerías asistencia para eje-cutivos, con/ sin [email protected] 871-113-62-42.

RENTO bodega, excelente ubica-ción, oficinas, 550 mts2. 871-178-51-73, 714-30-30.

SE Rentan Bodegas de 700 M2 a3,500 M2. Todos los servicios. In-formes 8717-36-16-28, 7-25-22-12,7-25-18-56.

�RENTO bodega 500 Mts.2,Zona Industrial Gómez

Palacio, bien ubicada. Informes713-19-35.

BODEGA 230 M2, con entrada pa-ra camión, oficina, La Opinión#370 Sur. Tel. 7-18-12-26, 87-12-63-70-86.

RENTO bodega 800 m2 en Pte. Ca-rranza Centro Torreón, buen pre-cio 92*927200*1, 300-06-39.

RENTO bodega nueva, barata ycon oficinas, 200 M2, colonia Va-lle Oriente 8711-17-89-08.

BODEGAS y Naves Industriales enrenta. Tel. 192-06-86, Cel. 871-149-86-16.

LA Unión, bodegas cercanas So-riana Verde, 180, 220, 100 M2.Águila Nacional #2305 Ote., (Sec-tor Abastos) bodega 600 M2.0448717-81-88-81.

SE renta bodega nueva 400 M2.Av. Bravo #5754 Ote. Tel. 8711-42-50-69, Lic. Valenzuela.

SE renta bodega en Calle 33 #440Nte. 720-65-21. 8711-76-31-06,

BODEGA 350 M2, entrada para ca-mión, con local al frente para ofi-cina o exhibición. Tel. 7-18-12-26,87-12-63-70-86.

�MAGNÍFICA bodega ZonaIndustrial Torreón

2,600.Mts equipada, oficinas, ram-pa, ¡Excelente Ubicación! 713-19-35, 871-727-10-46.

RENTO local tipo bodega porCalzada Abastos 220 Mts.2,$7,000.00. Informes 713-19-35.

RENTO bodegas de 80 a 800m2., oficinas, terreno bardadode 5,000 m2. Todo o en partes,con vigilancia 24 horas y patiosen común para maniobras y es-tacionamiento, excelente loca-lización cerca antiguo estadiocorona. Informes: 721-74-74,721-72-22.EXCELENTE Céntrica, Calle 14,cuatro oficinas, 1,600Mts. ¡¡BuenPrecio!! 722-45-38

RENTO o Vendo, bonita casa cen-tro Lerdo, amplia, totalmenteequipada. 7-14-51-98, 0448718-35-23-54.CASA céntrica Lerdo, rápido acce-so a Gómez Palacio. Informes: 7-25-24-24.

FILADELFIA $3,500, Av. 5 de Ma-yo (Locales Comerciales)$5,000. 225-25-33.EN Lerdo, rento casa céntrica. Tel.8712-21-67-86.RENTO casa 3 recámaras amplias,3 baños, cochera doble techada yelectrónica, equipada, cocineta,aire, boiler, clóset. $3,500.00. Li-rios y Espuelas, Villa Jardín. Ler-do. Informes 2-67-05-95.RENTO casa Gómez Palacio, equi-pada $1,200.00 más depósito. Tel.8717-56-88-29.RENTO Casa Rincón del PedregalInf. 715-41-98, Cel. 8713-29-78-71.RENTO casa Andador Delfín, Mo-relos 2, 3 recámaras, sala come-dor, cochera, $1,000.00, 871-796-98-61.AMPLIA casa en renta en ValleChapala, con cochera y jardín. In-formes 2-10-02-56.¡¡Económica!!.RENTA casa Lerdo. 2-10-03-38, Cel.8711-37-67-90.RENTO casa excelente ubicación,colonia Rincón Campestre GómezPalacio. 720-46-40.LERDO. Amplia, pasillo de servi-cio, cocina integral, por el Fran-cés. $2,000.00; 8712-32-86-47.

¡¡EXCELENTES oportunidades!!Compras. Rentas. Vendes. Locales.Bodegas. Terrenos www.propieda-deslaguna.com, www.inversiones-laguna.com

$1,800, 3 recámaras, baño, casau oficina, Calle 12. 871-269-08-49.PUNTOCLAVE.NET *Villas Ibero$4,000.00; *Intermall $3,500.00;*Campestre Rosita $12,000.00.793-11-11.721-03-34 San Felipe, Torreón Re-sidencial, Saulo $4,000. Las Torres$3,000.00. www.casascomar-ca.comCASA Residencial ubicada en Av.Santiago Lavín #448 Col. Marga-ritas, 3 recámaras, 2 baños, sala,comedor, cochera techada, unica-mente matrimonio máximo 4 per-sonas. Inf. 8713-47-92-89.

722-27-16. San Isidro, $9,800.0(amueblado), $6,000.00,$8,000.00, Villas Fresno $7,500.00

�LA Fuente, 3 recámaras, 2baños, equipada,

$2,900.00, 721-94-94, 721-10-46.SE Renta casa, 3 recámaras conclóset, sala- comedor, cocina concocineta, boiler, refrigeración, co-chera para 2 carros. Fracc. MonteReal, Torreón, Coah. Informes alCel. 87-11-89-17-41.RENTO casita Calle 18 936 Nte.$1,150.00. 8711-45-29-57.MIMSA. Pdte. Carranza $2,900, LaFuente $2,900, Senderos $4,500.716-17-18, 8711-76-49-61.

SENDEROS Pontevedra $5,000,Nogales $4,500, Nueva Ángeles$7,000, Villas, 225-25-33.

LOS Ángeles Juan Ignacio Jimé-nez #191. Residencia 4 recámaras,impecable, equipadísima. Barata.0448717-81-88-81.

MARGARITAS 3 recámaras, equi-pada, excelentes condiciones,$8,000. 718-34-78, 871-189-24-69

CASA amplia, 4 recámaras, bue-nas condiciones $4,000. 718-34-78, 871-189-24-69

SANTA Elena, 2 recámaras, 1.5 ba-ños, equipada, excelentes condi-ciones, $3,500.00, 718-34-78, 871-189-24-69.

RENTO casa chica Monterreal, 2plantas, protecciones #1,100.00,8711-42-74-75, 730-76-67.

ABASOLO #589 oriente, rentoplanta alta, matrimonio, sin hijos,$1,500 mensuales más depósito(incluye cable). Informes ahí mis-mo.

RESIDENCIAL Los Fresnos. Casaen renta oportunidad. 044-8711-73-11-68, 720-61-49

CASA 2 pisos cerca secundaria Fe-deral 3 Int. #1. Calz. Cuitláhuac#2405 Col. Moctezuma. 733-28-48.

CASA 4 recámaras, semia-mueblada. Fraccionamiento ce-rrado. Ideal para empresas.215-15-42.BONITA casa fraccionamiento pri-vado, 3 recámaras, cocina inte-gral, $4,000.00, Circuito Juan Es-cutia, Fracc. Chapultepec. Cel. 871-727-92-55.

RENTO casa de un piso en TorreónResidencial, con cochera techada,3 recámaras, 1 baño, cocina, salacomedor. Tel. 8711-49-95-65; 730-00-56.

3 recámaras, cocineta, lavande-ría, cochera doble, hidroneumáti-co, aire acondicionado, 1 1/5 ba-ños. Tel. 733-69-24, Cel. 8712-20-30-32.

RENTO casa en Ampliación Mar-garitas, tres recámaras con clo-set, aire, boiler, cochera, pasillode servicio, etc. Informes 8711-49-15-31.

AMUEBLADA, todos los servicios,rápido acceso a centros comer-ciales $3,500.00, Buenavista #761,Villa California. 8717-84-30-10.

WWW.BAUDEL.COM.MX 213-92-63.Torreón Residencial, 3 recámaras,2 baños, cochera eléctrica,$3,500. Amueblada $4,300.

SANTA FE, 3 recámaras, equipada,cerca Colegio Británico,$3,000.00, 871-189-71-53.

RENTO casa Residencial del Nor-te $1,400. Cel: 8717-84-10-26.

RENTO casa Arboledas, semiamueblada $1,800.00. Cel. 871-100-63-13.

FRACC. Villas Diamante 3 recáma-ras, 2 baños 1/2, equipada 8711-39-04-95.

CASA 3 recámaras, $1,800.00,González Ortega #460-6 Sur, Cel.871-755-28-69.

RENTO casa en Ampliación LosÁngeles (cerca de Plaza del Eco),350 M2., remodelada, equipada, 3recámaras y amplio jardín. Cel.8711-78-55-34.

RED Torreón Jardín ¡¡nuevas!! cir-cuito cerrado, 3 recámaras, jardín,¡¡equipadísimas!! $11,000.00,$12,000.00; 718-57-37, 8711-74-95-53, 8717-27-00-62.

RENTO casa Torreón Residencial,totalmente equipada, 3 recáma-ras, sala, comedor, 1 baño$3,500.00. Inf. 8712-12-28-32; 731-16-69.

RENTO bonita casa segura, coche-ra, enrejada, aire, boiler, 2 recá-maras $1,900.00 mensuales. Pro-greso #834 Col. Nueva Californiacasi esquina con Fco. Sarabia. 871-347-85-73.

NUEVA Los Ángeles, todos servi-cios, excelente ubicación,$5,000.00, 712-21-82, 87-17-09-08-39

AMUEBLADA, céntrica $3,500.00,incluye servicios, gas natural. Inf.791-23-33; 8712-50-12-46.

RENTO casa Plan de San Luis, se-miequipada $1,500.00. 2-24-32-46,8711-20-30-59.CASA nueva, amueblada, equipa-da, seguridad, ubicación JardinesEtnias. 204-10-45, 871-788-27-57.$2,000 Villas La Merced (Obispa-do), 3 recámaras, hidro, aire. Inf.87-11-71-03-80, 713-64-88.

TORREÓN Residencial, Cerdeña#497, 3 recámaras, equipada$2,800.00. 716-06-35, 044871-727-25-99.ÁREA GALERÍAS, PARA EJECUTIVOSALTO NIVEL, AMUEBLADA, ¡¡EQUI-PADA!! ¡¡DECORADA!! 871-113-62-42CASA tres recámaras, equipada,todos los servicios, La Fuente. 87-11-53-40-20ETNIAS 3 recamaras, dos pisos,cocineta, baño y medio. 871-346-78-96 y 871-172-47-26.AMPLIA casa, ubicada en fraccio-namiento frente a San Isidro. 5 re-cámaras, 2 baños, cochera.$3,500.00. 871-346-84-08.RENTO casa Fracc. Provitec, cer-ca Soriana Oriente. Informes 871-190-76-54, con LupitaRENTO casa Ampliación Margari-tas, 3 recámaras. 269-75-89. 8717-83-76-85.RENTO/ Vendo, nueva Monte Realsector privado, 3 recámaras, 2 1/2baños, cochera techada, cocinaintegral, abanicos de techo, jar-dín, boiler. 725-07-87, 8713-47-96-46.RENTO casa amueblada circuitocerrado, 3 recámaras, 3 baños8712-40-77-05.FLORIDA Blanca, frente ColegioAlemán, 3 recámaras, cocheraeléctrica, hidroneumático, aire,cocineta, 8712-41-26-21.RENTO casa 2 pisos 2 habitacio-nes. Pedregal del Valle. Tel. 8711-77-93-11.AARAI 722-05-41. Villas Rosita$6,500.00. Torreón Residencial$3,000.00, Fresnos $4,500.00,Senderos $4,500.00; $7,000.00,Torreón Jardín $5,000.00,$6,500.00, La Rosa $7,500.00,Campestre Rosita $8,000.00,$12,000.00, $22,000.00, campogolf, alberca $23,000.00,$26,000.00, (8717-36-01-09).VILLAS La Merced, cocineta, 2 re-cámaras, refrigeración, persianas.Traspaso Arboledas. 193-74-39;8713-47-10-67.RENTO casa 3 recámaras, cocine-ta, refrigeración, tinaco. MercedII, $2,800.00. 8711-36-75-39,

SENDEROS, 3 HABITACIONES, 21/2 BAÑOS, COCINA, TODOS LOSSERVICIOS. INF. 871-190-29-25.

RENTO casa completamenteamueblada, 2 recámaras, atrás delTecnológico de Monterrey. Inf.8711-13-10-82

CIRCUITO Cerrada Loma Alta, 3recámaras (Por Bravo) $3,800.871-269-15-94.

RENTO casa en Campo Nuevo Za-ragoza. Inf. 717-67-46; 0448711-40-91-26.

ATENCIÓN Ejecutivos Torreón Jar-dín bonita casa amueblada, listapara habitarse. 713-25-37, 8712-70-83-44.

AMPLIACIÓN Los Ángeles $6,500,gánala!! Torreón Jardín $9,000.044-87-11-78-71-08, 044-87-11-78-58-80

WWW.DINGLER.COM.MX 7-17-00-05; Río 2000 $2,500.00; Palma Re-al $3,000.00; Santa Elena, Resi-dencial Hacienda $3,500.00,$4,500.00; Puerta Real $3,500.00;La Fuente $3,800.00; Estrella$4,000.00; Villas del Sol$4,000.00; Nueva Los Ángeles$4,500.00, $9,500.00; Torreón Jar-dín $5,000.00, $9,000.00; VillasIbero $6,000.00; Campestre Rose-ta $7,500.00; Ampliación Rosita$8,000.00, $13,000.00; HaciendaRosario $12,000.00; Isabeles$18,000.00; Las Villas (excelenteopción) $25,000.00; Amuebladas:Río 2000 $3,000.00; Torreón Resi-dencial $4,500.00; Campestre Ro-sita $5,000.00; Senderos$6,500.00; Torreón Jardín$12,000.00; Nueva Los Ángeles,Rincón San Ángel $15,000.00; Isa-beles $25,000.00; Departamen-tos: Las Torres $1,800.00; Centro$2,900.00; Campestre Rosita$4,000.00; Fresno $5,000.00; Rin-cón Rosita (excelente) $5,000.00;87-17-27-47-57; 87-17-27-90-90

CAMPESTRE La Rosita ¡¡Preciosa!!4 recámaras, 4 baños $7,000. 87-11-49-86-85.

RENTO casa amueblada circuitocerrado $8,000.00 Villas del Sol.8711-42-70-74.

$1,100 Fraccionamiento Obispado,3 recámaras, cocina, sala come-dor. Informes 87-11-37-79-40

$2,100.00 Villa Florida bonita ca-sa funcional, 2 recámaras. Inf.8711-76-16-66.

CASA 3 recámaras, Torreón Resi-dencial por Colegio Alemán. 712-07-23, 292-58-11.

RENTO fraccionamiento privado,equipada, 3 recámaras, 2 baños,$3,800. 871-177-21-33

FRACCIONAMIENTO Roma$2,000.00 dos recámaras, clóset’s,aire, hidroneumático, boiler. 871-17-358-70

SE renta Las Etnias, 2 recámaras,cocineta, aire. Cel. 8711-86-13-34.

FRACC. Satélite $1,300, Senderos$7,500, Puerta Real $5,000; 711-17-17, 8711-97-62-18.

FRACCIONAMIENTO Tajito magní-fica ubicación, casa, negocio uoficina. 87-12-17-84-33, 293-06-78.

AJM 792-72-82 Atras City Club, 2plantas, equipadísima $5,500.00.871-165-53-29.

AMUEBLADOS entrada y baño in-dependiente, colonia El Campes-tre, precio accesible. 268-53-27,8711-64-74-10.CUARTO en renta, estudiante oprofesionista, damas y caballeros.Informes: Tel. 7-15-91-40.

ENTRADA independiente, Cable,Internet, Los Nogales. 722-29-88,8711-90-90-22. Departamento 2 re-cámaras.HABITACIÓN $1,200, incluye ser-vicios. Cel. 87-12-58-08-84, 268-24-25 con/ sin alimentos.SE renta cuarto amueblado enAmpliación Los Ángeles. Tel. 7-16-39-92.RECÁMARA amueblada, entrada ybaño independiente céntrica.8712-50-68-21 $900.00 mensuales.HABITACIÓN con, sin asistencia,cerca Tec Monterrey. Informes: 1-87-66-76, 044-8712-64-23-14.213-24-28. Días, semanas, me-ses, habitaciones amuebladas, TV,teléfono, Telecable, Internet, co-cina equipada, aseo. Blvd. Inde-pendencia.

¡ATENCIÓN chicas estudiantes!maestros, rento departamentoamueblado, todos servicios, “Gó-mez” Informes871-118-58-50.

RENTO Departamento dos recá-maras. Juárez #424 Pte. a un cos-tado escuela 18 Marzo, media cua-dra Parque Morelos. 044-871-164-26-21.

DEPARTAMENTO amueblado CalleFco. I. Madero 2010, Gómez 720-65-21, 8711-76-31-06.

RENTO cuarto amueblado con ba-ño, cerca Seguro Social, Gómez.715-44-77.

PARA oficina, DepartamentoValle del Nazas, amueblado, 1 ó2 personas, Gómez. 750-06-73.

$4,500.00 excelente departa-mento amueblado colonia Las To-rres, factura disponible. 8717-27-10-85.

COL. Nuevo Torreón, 2 recámaras,terraza. No niños. Inf. 8712-70-34-80.

TORREON Jardín, 2 recámaras, se-miamueblado, (no mascotas). 871-269-08-49.

1 recámara, ejecutivo, amueblado,cocina integral, velador, hidro, cli-ma. No niños. $2,200.00 mensua-les, semanal $1,500.00. 871-269-08-49.$3,500 Bonito Ampliación Ánge-les, sala, recámara, cocina, terra-zas, totalmente amueblado yequipado, cochera, 712-05-87.APARTAMENTOS chicos, 2 recáma-ras, Calzada Cuauhtémoc 810 Sur.731-71-30; 871-135-48-17BONITO departamento 1 recáma-ra, nuevo, sin estrenar $2,500.00.Fracc. Chapultepec. Cel. 871-727-92-55.

CASITA amueblada $2,500.00,dos recámaras. Presidente Ca-rranza 266 Ote. por Alameda.8711-89-43-60.$2,950.00 departamentos amue-blados excelente ubicación. 720-30-20, 871-727-20-66. Por (Sam’sClub)ESTRELLA $2200, servicios inclui-dos, profesionista, cochera, clima,semi-amueblado. 289-92-11FRENTE al Tec. de Monterrey, am-plio, dos recámaras, amueblado,luz, agua y Megacable incluidos,$2,600.00. 731-14-15.RENTO departamento amueblado,independiente, megacable, inter-net, Torreón Jardín. 732-15-65,8711-36-39-08.RENTO cuartos o departamentosamueblados, buena ubicación. In-formes 8717-35-01-99.DEPARTAMENTO amueblado, doscamas, cocina equipada, sala,$2,500.00. Ampliación Margaritas.0448712-31-88-39.

NUEVO, amueblado, 1 recáma-ra, Ampliación Los Ángeles.$3,500.00. 871-789-75-10.AMUEBLADO, amplio, con servi-cios incluidos cerca TecnológicoMonterrey. Cel. 8711-95-71-57.

RENTO/ Vendo departamentoNueva California, amueblado, 2 re-cámaras, $2,000.00, 8711-71-09-98.

COLONIA Estrella, Departamentoequipado con cocineta, boiler,tanque gas, aire, etc. Guadalqui-vir #831. Informes: 7-18-12-26, 87-12-63-70-86.

DEPARTAMENTO Calzada Colón,frente Soriana, cocineta, aire, boi-ler, Etc. 718-12-26, 87-12-63-70-86.

AMPLIO departamento, dos recá-maras, cochera eléctrica, cercaITESM. Inf. 8711-37-74-57.

SE renta 2 departamentos chicos.Calle Mártires del Río Blanco#1258 norte.

RENTO departamento dos recá-maras, sala- comedor, cocinetacon estufa, baño, patio con bolier,hidro, Falcón 1268 Norte, a doscuadras del vado. (No niños), se-miamueblado. 8712-12-15-70, 8711-89-20-81.

AMUEBLADO $2,500, incluye: ser-vicios, cerca Tec Monterrey Inf.87-12-41-19-02

RENTO departamento 2 recáma-ras Col. Los Nogales en Torreón.713-05-87.

SHIT-ZU 2.5 meses, $4,500.00, va-cunados y desparasitados, ma-chos, tricolor. 87-11-81-43-38.

Page 74: Siglo2011 10-09

2F ElSiglo de Torreón | DOMINGO9DEOCTUBREDE2011 | CLASIFICADOS

AMPLIACIÓN Ángeles, amueblado;además. CUARTOS amuebladoscerca UAL, incluyen servicios. 716-10-17.RENTO apartamento una recáma-ra, boiler, refrigeración, por Esco-bedo Ote. 871-260-22-91.RENT0 departamento un amue-blado y uno sin amueblar, Col.Ampliación Los Ángeles. Informes:871-259-64-82.TORREÓN Jardín $3,500.00. Calle24 $1,700.00. Locales FranciscoMadero $4,500.00. 8711-32-95-34.

�(871)-236-31-56. Ampl.Ángeles departamento

excelentes acabados, equipado,buena ubicación $5,300.00.

RENTO Local en Avenida MorelosNorte, Col. Nueva Los Álamos,“Gómez” Informes 871-118-58-50.LOCAL propio oficina, consultorio,estética, $1,500.00. Lagos Cam-pestre, Lerdo. 723-75-50.RENTO Local confortable para ofi-cinas, consultorios (altos). CentroGómez. 8712-64-48-46.BARATO Rento Local 10x15. Mata-moros #106 Ote. Gómez, entre Mo-relos e Hidalgo. Informes 7-23-10-32.RENTA: 1,000 Mts.2. incluyendooficina, excelente ubicación, Par-que Industrial de Gómez Palacio.714-90-77, 8717-81-08-31.

EXCELENTE LOCAL 7X23 CON BO-DEGA EN 2° PISO, MAGNIFICA UBI-CACIÓN, PRECIO. 714-79-31.

RENTO Consultorios, ¡Nuevos!grandes económicos. Ocampo Esq.Degollado. Tel. 193-21-32.

BLVD. Constitución $3,000, Co-lón $3,500, Hidalgo $4,500, Ca-rranza $4,000. 225-25-33.BONITO local al lado de FarmaciaGuadalajara $3,300.00 Fracc. Cha-pultepec. Cel. 871-727-92-55.LOCALES Saltillo 400: $2,300,$1,800. Cipreses $800. Informes87-11-18-86-65, 751-17-79JUNTO al Hospital Los Ángeles,amplio, ideal para consultorios,oficinas o negocio. 7-31-14-15.RENTO local en Calle Falcón #15.Tel. 720-65-21, Cel. 8711-76-31-06.LOCALES en esquina (uno con bo-dega grande), Nuevo Torreón yAmpl. Margaritas, por calzadas.044-8712-31-88-39.LOCAL Comercial Juárez 2064 Ote.(al lado OXXO), 60 Mts.2. Informes:718-12-26, 8712-63-70-86.

�LOCALES COMERCIALES,PROPIOS OFICINAS,

CORPORATIVOS, INSTITUCIONESBANCARIAS NEGOCIOS. BLVD.INDEPENDENCIA, EXCELENTEUBICACIÓN, 400 Y 300 M2. 713-19-35, 044-87-17-27-10-46.

LOCALES comerciales “multiusos”$1,200.00 y $800.00, Calzada Sa-rabia 798 Aviación. 87-11-41-89-17,87-12-20-02-10.

CÉNTRICO Escobedo #25 Pte., ca-si esquina Colón, lado Santander.8711-72-03-14.

RENTO local comercial amplio porla 12 céntrico. Inf. 8712-77-92-10.

SE presta tienda por no poderatender (socio) Inf. 8717-83-78-03.

CÉNTRICAS oficinas, privados, ba-ños, aire. Victoria #530 Sur, Gó-mez Palacio.

RODRÍGUEZ Triana #400 PlazaHacienda, rentamos oficinas, lo-cales comerciales, estacionamien-to, velador, 792-60-01.APROVECHE. ¡¡Excelente ubica-ción!!. Local instalación dentista.Baño, aire, recepción. ¡¡Ahórrese!!.712-26-47.

VENDO o Rento 1,750 M2. Prol. Va-lle Guadiana, Tel. 8711-73-86-20.SE renta corralón 4,500 Mts2, a 1.5Kms. planta Franky, con luz yagua, Gómez Palacio, Dgo. Inf. 267-91-53.

�(871)-236-31-56. Magní-ficas oficinas corporati-

vas, recepción, 4 cubículos, 3 ba-ños $12,500.00. Cerca Alameda.

EXCELENTE ubicación, 2 plantas,oficinas, 3 baños. Remato. 8711-72-05-22; 8712-33-84-14.

MULTIVIVIENDA. Oportunidad!!Chapala, calle Fidel Velázquez,$230,000.00, Infonavit. 303-09-97, 87-17-68-72-84MIMSA. Campestre, Amsterdam455, impecable condominio 3 re-cámaras $630,000. 716-17-18, 8711-76-49-61.FILADELFIA, Amplia, remodelada,3 recámaras, baños, cochera te-chada, $550,000. 871-218-62-48,267-67-35.RINCONADA San Antonio (Nueva),amplia, 3 recámaras, baños, co-chera, vestidor, jardín, $520,000.871-218-62-48, 267-67-35.APROVECHE casa doble, muybuen precio. Fracc. Los Álamos.8712-34-88-52.VENDO propiedad en Lerdo, 3 de-partamentos, un local en esquinaa un lado del Centro de Salud,Ampl. 5 de Mayo. Tel. 7-25-78-57.

CERRADA DE SAN PATRICIO, VENY CONÓCENOS, FRACCIONA-MIENTO CERRADO, ELECTRIFI-CADO, CASETA DE VIGILANCIA24 HORAS, LA MEJOR UBICA-CIÓN DE LA CIUDAD, CASAS DIS-PONIBLES, ULTIMAS OPCIONES(871) 750-2079 Y (871) 225-1165.

SE vende casa Ampliación Bella-vista, Gómez. $450,000. Informes715-26-88.BONITA casa 3 recámaras, coche-ra, tejabán 2do. piso, Chapala Gó-mez. 719-56-39.5 De Mayo, Gómez, 2 recámaras,vitropiso, (nuevecita). Acepto In-fonavit. 2-25-79-84.LERDO, vendo casa Quintas LerdoI, 3 recámaras, patio grande, va-luada $350,000.00. Más barata.8712-56-60-60.VENDO casa en Amp. Santa Rosaen andador 3 recamaras, remode-lada $245,000.00 acepto Infona-vit. Informes 292-78-20 y 871-188-83-74.CENTRO Gómez y Fracc. Los Ála-mos: Venta, Traspasos, Rentas.8711-04-82-19.HACIENDA Refugio, Parque Hun-dido, Mayagoitia, Santa Rosa, Cha-pala, $270,000.00. 8711-04-82-19.ESPERANZA, nueva, 3 recamaras,2 baños, cochera techada. Teléfo-no 300-77-30.REMATO casas Lerdo: ResidencialJardines. Gómez: Locales calleMatamoros, etc. 725-67-50, 8711-74-46-22.

�GÓMEZ EL CAMPESTRE,BONITA RESIDENCIA,

¡EQUIPADA! MUY BUENA UBICA-CIÓN, TRES RECÁMARAS, 420 M2TERRENO, 320 M2 CONSTRUIDOSINFORMES: 713-19-35.

VENDO, Rento casa chica, Fracc.Los Álamos. Tels. 2-10-12-38, 8711-56-18-79.EN Lerdo vendo 2 casas. Aceptocréditos. Buena ubicación. 8711-99-34-82.REMATO casa con Local en Gómez,1/2 cuadra Soriana centro, Victo-ria y Urrea. 2-95-69-15.L&S Hamburgo $232,000.00; SanAntonio $260,000.00; Las Noas$232,000.00. 293-33-69, 296-99-98.VENDO casa nueva, Bugambilias,3 recámaras, pasillo de servicio,cochera, patio amplio,$350,000.00. 871-347-94-94.CASAS Económicas. Crédito Info-navit. San Antonio, Hamburgo, Es-peranza, Villa Nápoles, Niños Hé-roes. 292-14-23.VALLE Del Nazas, nueva, 3 recá-maras, 1 millón. 871-347-94-94.VILLA Jardín 10x23, 3 recámaras,nueva, patio 70Mts.2, 2 baños 1/2,cocina, $1’050,000.00. 871-347-94-94.

292-07-73. Filadelfia equipadísi-ma una planta, muy amplia, co-chera eléctrica $935,000.00.

WWW. I N M O B I L I A R I A O A -SIS.COM.MX Quieres comprar,rentar, vender??. ¡¡Llámanos!!. So-mos profesionales. Seriedad- con-fianza. 711-17-17, 8711-97-62-18.

SECTOR increíble. Av. Pavorreal#4821 Col. Casablanca. 8711-13-51-48.

¡¡EXCELENTES oportunidades!!Compras. Rentas. Vendes. Locales.Bodegas. Terrenos www.propieda-deslaguna.com, www.inversiones-laguna.com

GALERÍAS Laguna (planta alta aun lado del área de comida) 15y 16 de octubre. Todas las cons-tructoras y fraccionamientosreunidos en un solo lugar. Ade-más créditos, Infonavit, mueble-rías, decoración, seguridad, he-rrería y más. Entrada libre. In-formes y venta de stands 225-30-99AMPLIACIÓN La Rosita venta ca-sa totalmente equipada, 3 recá-maras, 3 1/2 baños, sala comedor,cuarto TV, cuarto servicio, coche-ra eléctrica $1’550,000.00, 245 te-rreno, 244 construidos. Inf. 8717-82-45-58.AVALÚOS nacionales Infonavit, Fo-vissste, particulares. Seriedad yrapidez. Informes 731-11-12.PUNTOCLAVE.NET *Viñedos nue-vas: $650,000.00, $1’500,000.00(equipada); *Senderos$1’380,000.00; *Rosita caseta:$1’200,000.00, $1’500,000.00 (unpiso). 793-11-11.PUNTOCLAVE.NET *Las Villas,nuevas: $3’300,000.00,$3’550,000.00 cocina granito;*Fresnos $3’600,000.00 (alberca);*Hacienda Rosario $2’250,000.00.793-11-11.721-03-34, Bodega céntrica$480,000.00; Pedregal$330,000.00; Torreón Residencial$820,000.00; Residencial Hacien-da $890,000.00. www.casasco-marca.comMULTIVIVIENDA. Céntrica, Av.Abasolo, 2 niveles, $630,000.00,Infonavit. 303-09-97, 87-11-64-80-61.MULTIVIVIENDA. Punta Diamante,circuito cerrado, equipadísima,crédito hipotecario. 303-09-97,87-11-64-80-61.SAN Isidro. Madrid 731, casa 660Mts. terreno. Informes 8712-44-42-20.VILLAS Santorini, casa totalmen-te equipada, en excelentes condi-ciones. Informes 8712-44-42-20.NUEVO Torreón, equipada$525,000.00; Nueva California,tres recámaras, $325,000.00;Fuentes Sur $550,000.00, otras.720-12-45, 87-13-29-46-76718-78-60 Nueva Los Angeles 3recámaras, cochera 2 autos, etce-tera.VILLAS Santorini, totalmenteequipada, cuatro recámaras, vi-tropiso en patio. 871-211-40-21.(871)-236-31-56. Campestre LaRosita $2’100,000.00. Torreón Jar-dín una planta $2’490,000.00.¡¡REMATO!! Casa Elsa Hernández3 recámaras, 2 baños $190,000.8711-54-69-09.

�VILLAS Jacarandas, ex-celente casa, $678 mil, 4

recámaras ¡¡Hermosa!! 871-103-78-71.

�VENDO Oportunidad!! Vi-lla Jacarandas, $588 mil,

3 recámaras, excelente. 87-11-03-78-71.

�REMATO casa “Río2000” $318 mil, negocia-

ble. 871-103-78-71 Trato directo.

REMATO casa colonia Nueva LosÁngeles, valuada $1’600,000.00,sólo $1’080,000.00. Tomo autos.8711-45-29-57.

INVERSIONISTAS remato 4 casi-tas Calle 18 936 Nte. valuadas$1’200,000.00, remate$680,000.00, las cuatro. 8711-45-29-57. Tomo autos.

AVENIDA Segunda #1632 BraulioFernández Aguirre avalúo infona-vit $260,000.00 urge. Ofrezca 711-20-68, 871-149-82-11.

MIMSA. Torreón Jardín $1’900,00;Ampl. Rosita $1’200,000; TorreónResidencial $630,000. 716-17-18,8711-76-49-61.

JACARANDAS $480,000, Amplia-ción Ángeles $2’200,000, Sende-ros $1’380,000, Fuente $490,000.225-25-33.

VENDO casa colonia Estrella, bue-na ubicación, buen precio. Citas871-195-39-83.

�TORREÓN Residencial, 3recámaras, baños, cocine-

ta, equipadíssima, $740,000.00.721-94-94, 721-10-46.JULIETAS, 2 recámaras, cochera,1 cuadra del Triana $240,000.00.Otra Central Camionera, equipada.Cel. 8711-13-85-48.SÓLO Infonavit!!, equipada, 3 re-cámaras, cocina independiente,Campo Nuevo. 293-33-99.2 casas juntas, una grande y unachica, con entradas independien-tes, colonia Centro $650,000.00.8712-78-41-27.NUEVA California, condominiocompartido, Avenida Allende#5261. 87-11-35-15-88, acepto Info-navit.NOGALES por seminario, Arce #19,4 recámaras, $950,000. 87-11-35-15-88. Previa cita.DUNA Sur Palma Real, 300-35-14Marcela de la Torre 8717-27-68-52(fotos Siglo) cochera, cocina, la-vandería, jardín, 3 recámaras, 2.5baños, cocina integral, maxicool,boiler, tanque estacionario, hidro,sistema riego.USA tu crédito Infonavit indivi-dual o conyugal. Tengo la casaque estás buscando. Envía tu NSSal 8717-43-62-53.CASA en Residencial Senderos 3recámaras, 2 1/2 baños, facilida-des. Cel. 8711-24-72-24.LA Fuente, vendo casa 3 recáma-ras, $320,000. Informes 296-49-87SAN Felipe, 2 recámaras, cochera,vitropiso, cerca escuela. 8711-77-29-48, 455-88-20.QUINTA 2 plantas, alberca, 4 recá-maras, cambio casa, camioneta.8711-43-65-71.OPORTUNIDAD Infonavit, conmonto mayor $500,000.00. Rema-to casa nueva, equipada, duela,carpintería, cocina integral, fren-te área verde, circuito cerrado, 2plantas, 3 recámaras, seguridadlas 24 horas, al Oriente de la ciu-dad. Interesados Cel. 871-255-37-02, 871-234-88-69.VENDO casa 3 recámaras, 2 baños,clóset, enrejada, cochera, aire,$420,000.00 Valente Arellano#83, Col. Villa Florida, Torreón,Coah. 750-85-56.SE vende casa Calz. Cuauhtémoc#1455 sur, informes 721-98-10CASA nuevecita, 3 recámaras am-plias, piso madera, 2 baños, salatelevisión, lavandería, cocheraeléctrica, 200 metros construi-dos, rematada $580,000 negocia-ble, Rumorosa #944, Nueva Cali-fornia. 044-87-11-88-69-64RINCÓN La Merced, Av. Universi-dad #741, 3 recámaras, cochera,87-11-90-56-87REMATO!! Casa Esquina Residen-cial Nazas Torreón. Previa Cita:871-124-50-70.VENDO casa ¡¡Buen Precio!! Col.Alamedas 3 recámaras. 713-43-61,871-232-63-09.CASAS nuevas en Senderos$588,000.00, con terreno 200 me-tros $600,000.00. 8711-27-71-89.DALIAS ¡¡Excelente Oportunidad!!2 recámaras, aceptamos créditoInfonavit. Cel. 871-347-76-51.ROMA 3 recámaras con clóset, 11/2 baños, cochera doble ¡¡Impe-cable!! 871-156-89-50.VENDO Casa nueva, Priv. AmadorCárdenas y Calle Tercera, Col.Nueva Los Ángeles, Inf. al Tel. 716-73-61, previa cita.4 Recámaras, alberca, cochera te-chada. Villa Jacarandas$630,000.00, (Negociable). 762-01-49, 871-108-78-78.VALLE Oriente 2 recámaras, bienubicada $275,000.00, acepto Info-navit 8711-49-19-01.

SENDEROS $980,000 ¡Negocia-ble!, Jacarandas $800,000, ¡Nego-ciable! Las Quintas $3’000,000.225-25-33

HACIENDA El Rosario, 2 residen-cias, 4 recámaras con baño, gim-nasio, cuarto de juegos. Remato!!.044-8711-13-73-69, 0448712-62-45-26.

TORREÓN Residencial inmejorableubicación, 4 recámaras, 2 terra-zas, 3 baños. Ofrezca!! 044-8711-13-73-69, 044-87-12-62-45-26.

NUEVA California, 3 recámaras, 2baños, por Xochimilco$285,000.00; 8711-56-01-01.

�TORREÓN Jardín, ¡¡Opor-tunidad!! 4 recámaras, es-

tudio, 5 baños, cocina equipada,$1’500,000. (Negociable), 871-346-42-82REMODELADA Las Torres, 3 recá-maras, cochera techada, terrazagrande. Tel. (871)-113-30-74.MERCED II, 90 M2. construcción$370,000, Valle Oriente $195,000,Villas Merced $289,000, dúplex$185,000. 87-11-58-86-62ESTRÉNALA. Las Torres$750,000.00, 2 plantas, 3 recáma-ras, 1 1/2 baños, cochera, Torre deIsrael #764; 0448711-18-20-56;0448711-58-86-62.CALLE “B” #172, Eduardo Guerra,3 recámaras, 2 baños$305,000.00. 293-23-58.¡¡PRECIOSA!! Villas Ibero, 3 recá-maras, ¡¡equipadísima!! ¡¡Oportu-nidad!! 7-18-12-26, 87-12-63-70-86.ROMA $850,000.00, Latino$480,000.00, Campo Nuevo$209,000.00, Cerrada California$412,000.00, Joyas Desierto$345,000.00 Terrenos 1000mts.$205,000.00 455-24-88, 044-871-172-26-08.MAGNÍFICA Ubicación, 4 recáma-ras, terraza. 722-40-32 Av. Guerre-ro #1207 Ote.BONITA casa, atrás Ley Saulo,¡¡Buen Precio!! Infonavit. 871-243-32-56, 871-897-70-41.CIUDAD Nazas, 4 recámaras, es-tancia, cochera, acepto Infonavit.8718-97-70-41, ¡¡Oportunidad!!CASA para quinta Km. 26.5, Auto-pista Torreón San Pedro. 8712-43-32-56.¡¡OPORTUNIDAD!! bonito condo-minio, Abasolo #2276 Ote., 3 recá-maras, 87-12-57-04-23, 87-12-43-32-56PROVITEC, a una cuadra del Cer-vantes $270,000. Tomaría autos044-871-755-70-43.LAS Torres no excedente$320,000.00 y traspaso Sol Orien-te, casi Juárez 8717-09-15-36.

�BONITA residencia Col.Navarro, excelente es-

tado y ubicación, 1 planta, 475Mts.2 terreno, 310 Mts.2 cons-trucción. Informes 713-19-35.

�BONITA residencia Col.Estrella, 3 recámaras,

muy buen estado, equipada, 2plantas, $1’750,000.00, propia ca-sa habitación u oficina. Informes713-19-35.

�BONITAS Residencias*Ampliación La Rosita

$1’250,000; *Villas de la Ibero$1’500,000.00; *Fracc. Puerta deHierro $690,000.00; Torreón Jar-dín, $4’000,000.00. 713-19-35

CASAS Nuevas y a terceros: Rin-cón La Merced $290,000.00; Saté-lite $290,000.00; Cd. Nazas$250,000.00; Residencial del Nte.$250,000.00; Sol de Oriente$200,000.00. Informes 871-896-61-96.FRACC. Roma, 4 recámaras, 2 ba-ños, equipada. 721-82-82, 87-11-73-18-95.FRACC. Roma, 3 recámaras, co-chera, ¡¡Equipada!! 871-120-05-81.

FRONDOSO Casa frente al áreaverde, ¡¡Equipada al 100%!!$2’200,000 Inf. 871-189-17-30

RINCÓN La Merced $380,000 3 re-cámaras, equipada. Fracc. Obispa-do $680,000. San Felipe $640,000.San Felipe $850,000. Residencialdel Nazas $550,000. Quintas delNazas $450,000. Las Etnias$550,000. Magisterio Ibero$950,000. Magisterio Ibero$1’250,000. Senderos $1’485,000.Quintas Bugambilias $2’300,000.Rovirosa Wade $880,000. NuevaCalifornia $550,000. Quintas delNazas traspaso $60,000, mensua-lidad $3,600. Las Torres $360,0003 recámaras. Ampliación Fovisss-te La Rosita departamento$280,000. Villas la Merced$380,000. Nextel 300-32-52, Tel.722-45-22.

AARAI 722-05-41. Hacienda El Ro-sario 1 piso, 3 recámaras, 610 te-rreno $2’200,000.00. (8717-36-01-09).

AARAI 722-05-41. Torreón Jardín$1’500,000.00, $1’800,000.00,$1’900,000.00; $2’100,000.00,$3’400,000.00, Ampliación Rosita$1’050,000.00, $1’500,000.00.(8717-36-01-09).

AARAI 722-05-41. Campestre Rosi-ta $1’500,000.00, $2’200,000.00,$2’400,000.00, nuevecitas$3’250,000.00, alberca$3’800,000.00, $4’000,000.00,$5’500.000.00 (8717-36-01-09).

AARAI 722-05-41. Estrella$950,000.00. Oportunidad Viñe-dos cerrada $1’295,000.00,$1’490,000.00, $1’590,000.00,Quintas San Isidro $1’350,000.00,$1’450,000.00, Quintas Carmen$1’500,000.00, (8717.36.01.09).

AARAI 722-05-41. Las Villas ¡¡Nue-vecitas!! $3’300,000.00,$3’450,000.00, $3’800,000.00,$4’300,000.00, $5’500,000.00.(8717-36-01-09).AARAI 722-05-41. Fresnos alberca$2’900,000.00, Los Ángeles$5’200,000.00. (8717-36-01-09).

AARAI 722-24-51. Las Villas obranegra 450 terreno, 450 construc-ción $2’600,000.00. (871-736-01-09).

BARATA!! Acepto Infonavit!! Jar-dines Universidad 2 recámaras,rejas, “estrene” 2-93-33-99.PALMAS San Isidro, esquina, te-rreno 16x16, 171 Mts. construcción,3 recámaras amplias, 2.5 baños,lavandería, cochera eléctrica 2 ca-rros, equipada. 871-783-48-31.OASIS. Sala comedor, cocina, 2 1/2baños, 4 recámaras, sala TV. CalleDesierto de Siria #131, acepto cré-ditos.OFERTA!! Residencial del Norte, 2recámaras, $204,000 ¡¡Llámeme!871-265-21-74 y 730-65-82.NUEVO San Isidro ¡¡Excelente ubi-cación!! dos plantas independien-tes $1,400,000 facilidades. 267-09-91CASA Circuito Puma No. 70, Joyasdel Bosque, dos recámaras, salacomedor, $240,000.00, deme$200,000.00, CASA dos recáma-ras, frente área verde, sala, come-dor, Fraccionamiento La Perla,avalúo $235,000.00, deme$215,000.00, Miravalle,$270,000.00, Calzada División delNorte #236, 2 recámaras, 2 baños,cochera doble, amplio platio, 8711-90-34-59.LAS Villas ¡¡hermosa residencia,nueva!! $3,950,000, gánala. 044-87-11-78-71-08, 044-87-11-78-58-80WWW.DINGLER.COM.MX 7-17-00-05; Río 2000 $295,000.00; QuintasLos Laureles $240,000.00; Latino-americano $260,000.00; Monte-carlo $350,000.00; Fracciona-miento Ana $370,000.00; Villa Flo-rida $390,000.00; Tajito$390,000.00, $420,000.00; Quin-tas Nazas $400,000.00; Las Etnias$420,000.00; Nuevo Torreón$400,000.00; Joyas del Oriente$430,000.00; Los Profesionistas$440,000.00; Villas Saltillo 400$500,000.00.WWW.DINGLER.COM.MX 7-17-00-05; Villas La Merced $550,000.00;Residencial del Valle, Palma Real(Viñedos) $560,000.00; Las Etnias,Santa Elena $570,000.00; Fuentesdel Sur $620,000.00; Estrella (es-quina, una planta) $650,000.00;Torreón Residencial $675,000.00,$800,000.00; Villas Universidad$420,000.00, $680,000.00; Villasde las Perlas $750,000.00; Resi-dencial Hacienda $750,000.00;Nuevo Torreón $780,000.00WWW.DINGLER.COM.MX 7-17-00-05 La Fuente, esquina, 3 recáma-ras (una en planta baja), t.v., co-chera techada, $750,000.00; 87-17-27-47-57

VENDO/ Traspaso Bonita casa,2 plantas, Fracc. Punta Diaman-te. ¡¡Oportunidad!! 733-90-78,871-241-18-49, 720-10-20.VENDO casa 2 pisos, balcón, áreaasador, vista al parque, equipada,cerrada con vigilancia, negocia-ble. 87-11-11-51-42”

LAS Torres, 2 recámaras, únicaoportunidad recién remodelada,¡Acepto Infonavit! 300-95-08.LAS Dalias, 3 recámaras, sala, co-medor, cocina, pasillo servicio.871-149-19-01EXPERTO *Venta, *Renta, *Tras-paso Propiedades. ¡¡Tiene buenprecio!! ¡¡Vendemos inmediato!!871-181-27-91, 267-95-25.ESTRENE. Rincón La Merced, 2plantas, 3 recámaras, baño 1/2,patio amplio. Acepto créditos.8717-94-65-35.CASA nueva un piso, Fracciona-miento Villas del Renacimiento.180-13-37, 719-07-84.

LE urge vender, traspasar, ren-tar casa, terreno, clientes con-tado. 301-98-53.

COMPRO Casas de Oportunidad,pago contado. Resuelvo rápido,290-09-88, 871-172-76-81.VILLAS Merced, Fuentes, Dalias,Eduardo, Luisas, Satélite, Mocte-zuma, Residencial Norte, Nazas.0448711-74-41-37.$295,000.00 Rincón Merced, Edi-ficio Rioja #1589, 3 recámaras am-plias, avalúo $375,000.00, regre-so diferencia. 044-87-11-74-41-37.RESIDENCIAL Senderos. Últimascasas, 3 recámaras, $820,000.00,tramitamos créditos, 290-09-88,871-172-76-81.$1’000,000.00 Negociable!! casacon departamento, 5 recámaras, 3baños. Calle 30, Águila Nacionaly Abasolo. 303-19-81, 87-12-69-05-19.$950,000.00, Ampliación La Ro-sita, 3 recámaras, 3 baños, equi-pada, excelente ubicación. 303-19-81, 87-12-69-05-19.

EXHDA. Ángeles, Valle Dorado,Senderos, Torreón Jardín, TorreónResidencial, Hda. Rosario. 8711-72-05-22.(01871)178-88-01. Fresno (s),$3,500,000, $4,300,000,$4,500,000; Torreón Jardín$2,200,000, San Isidro $2,290,000,Torreón Residencial $980,000, Ca-sa Blanca $750,000.COL. Lázaro Cárdenas, 2 recáma-ras, 10x20 terreno, bardado,$255,000.00 Nextel 301-88-01CASAS nuevas, 2 recámaras, 7x17$232,000.00. Villas Santa María 3y 2 recámaras. Campo Nuevo Za-ragoza. Inf. 8711-86-13-34.LAS Torres, 2 recámaras, cochera,refrigeración, excelente ubica-ción, buen precio. 300-86-29.CASAS Económicas. Crédito Info-navit. Luisas, Residencial Norte,Centro, Nueva California. Carrete-ra Matamoros, Merced. 292-14-23.REMATO $415,000.00, ColoniaAviación, muy amplia, 3 recáma-ras, 2 baños, cocineta, patio gran-de, enrejada. Avalúo $550,000.00regreso diferencia. 8712-78-41-27.$750,000.00 Colonia Nogales, ex-celente casa, 12.40x20, 4 recáma-ras, 2 baños, cochera 3 autos.8712-78-41-27.$320,000 Fuentes del Sur,$250,000 Villas La Merced.$250,000 Fidel Velázquez.$230,000 Residencial del Norte.$210,000 Carmen Romano. Acep-to Infonavit. Tel. 8711-02-57-10.BONITA Hacienda el Rosario, 4 re-cámaras, jardín, alberca. 722-45-38, 871-138-01-62.

792-72-82 Renacimiento Vigno-la 300 M2 c/u. área verde 871-189-04-23, 871-178-56-89.

292-07-73. Valle Nazas excelen-tes acabados, muy amplia, callecerrda, $1’000,000.00.

QUIERES comprar casa, visitanuestra página de facebook. No-visa Bienes Raíces, aquí encuen-tras varias opciones, tramitamostu crédito. Nextel 300-32-52. Tel.722-45-22.

CONDOMINIO planta baja, exce-lente ubicación. Inf. 732-27-65 tar-des.CASA colonia Estrella 3 recáma-ras, con baño, principal con ves-tidor, sala, comedor, cocina cu-bierta granito, antecomedor, salaT.V., cuarto de juegos con baño,excelentes condiciones, trato di-recto. Inf. 718-14-80, 8713-47-35-79.

AJM 292-07-73 Inversionistasmagnífico edificio, oficinas, loca-les, acabados lujo por Alameda.

SE VENDE OFICINAS EN BLVD. IN-DEPENDENCIA (ZONA DORADA).INFORMES 87-17-27-11-25.

VENDO rancho con noria 8”, 69hectáreas, sur de Matamoros,Coah. Informes Lilia Lozano 720-43-69, Sandra Lozano Cel. 87-11-71-23-55

¡¡REMATO!! 1,400 metros, RincónSan Alberto, todo urbanizado, es-crituras. 871-112-89-67.

BARATOTAS Tierras uso común,Monterreycillo, Alvaro Obregón.8711-40-69-86, 8717-09-05-36 in-teresados.

¡¡REMATO!! 20,000 M2 para cons-tructoras, escriturado, espaldasCervecería Modelo. ¡¡Facilidades!!871-188-43-88.¡¡¡APROVECHE!!! Casas, terrenosFracc. España, Lerdo Zona Centro,Villa Jardín. 044-871-189-45-40.

SE VENDE PROPIEDAD CON INS-TALACIONES PARA INSTITUCIÓNEDUCATIVA, INMEJORABLE UBI-CACIÓN. 225-11-65.

SE venden terrenos 10x20 carre-tera Nazareno $20,000.00 c/u; 2-92-29-66; 8711-18-64-28.280 y 210 Mts. atrás de Chapalay 1,350 Mts. en Álvaro Obregón.Remato, tomo auto. 725-46-13, 87-12-11-12-92.3 Terrenos en Periférico, Lerdo,cerca Hospital y 1 en Villa Jardín.Tel. 8718-96-97-08; 293-64-80.VENDO Terreno Álvaro Obregón25x26. Tels. 2-67-68-09, 8717-35-82-05. Buen precio.TERRENO listo para Quinta, másde 500 M2. bardado, portón, agua,buena ubicación, Gómez Palacio.737-36-43, 8711-52-34-12.3,000 Mts. Villa Juárez, zonacampestre, ideal casita campo.718-12-26, 8712-63-70-86.VENDO Terreno Col. Villa Jardín,10x22 Mts. Informes Cel. 8711-24-11-42.

PUNTOCLAVE.NET *Navarro 300M2; *Fresno 437; *Trojes 370;*Quintas 334; *Galerías 350; *SanÁngel 452. Llámanos 793-11-11.TERRENO 9x18 esquina LázaroVázquez y Eliseo Loera, coloniaMagisterio Secc. 38 Tel. 01844-16-25-190, 01844-16-86-72.

WWW.VILLASDELRENACIMIEN-TO.COM Invierte!! Terreno resi-dencial, enganche 10%, 48 men-sualidades. No investigamos bu-ró. 871-231-62-72. 303-21-06.

HACIENDA El Rosario, primer eta-pa, 732 M2. $950,000. 8711-78-62-83, 225-09-08.TERRENO 4.5x27, esquina, coloniaUniversidad Torreón. Todos servi-cios. ¡¡Oportunidad!! 2-25-79-27.¡¡REMATO!! Terreno 10x52 SanAgustín, construídos 7x17, locales.$190,000. 8711-99-05-01.QUINTAS El Carmen, 372 M2.$450,000. Informes 87-11-35-15-88TERRENOS con casa club y al-berca, Fraccionamiento cerradodesde $219,000.00. Cel. 8711-17-88-05.OPORTUNIDAD vendo terreno enEjido El Olivo, 1000 M2., tomo au-to económico a cuenta. 8717-69-71-63.TERRENOS 20x20 en la Partida.Tel. 713-06-25, Cel. 8711-55-69-07.VILLAS Renacimiento, Las Trojes.Casas: Roma, Real Rosita. 289-74-49; 044871-781-52-63.COLONIA Magisterio, vendo terre-no 191 M2, excelente ubicación.Inf. 871-100-09-75.SE vende terreno a espaldas delTianguis 9x18, Cel. 87-12-36-24-17

HACIENDA El Rosario, excelenteterreno, 727 M2. regalo proyecto.Remato!!. 044-8711-13-73-69,0448712-62-45-26.

VENTA Terreno 48x59 Mts., inclu-ye Local Comercial (palapa). Infor-mes 044-871-241-67-35.VENDO terreno Rincón del Bosque10x20, tomo vehículo cuenta.$50,000.00. 733-59-52.FRACC. San Agustín, terreno115.50 M2., escrituras, serviciosbásicos. 8711-22-75-51.TERRENO 300 Mts.2. por aero-puerto, ideal quinta, bodega. 720-29-08; 8712-21-28-72.SE vende terreno chico escritura-do en Matamoros Coah. 871-226-29-52.

�LOS Viñedos vendo te-rreno 250 Mts.2, Prime-

ra Etapa. Informes 713-19-35.

�MAGNÍFICO terreno Av.Juárez esquina muy bue-

na ubicación. Informes 713-19-3,8717-27-10-46.

VENDO terreno por CarreteraUnión -La Partida, 5,000 Mts.2,área comercial cerca Fracc. Ana.Informes 713-19-35.

TERRENOS baratos 10x20 $250.00M2., 1/2 cuadra Blvd. Nueva Lagu-na Zaragoza Sur. Tel. 293-29-23.

HORMIGUERO 5 Min. TSM 30750M2. Título propiedad, oportunidad.(8713)47-47-45.

SENDEROS 200 Mts2, Cerrada Es-meralda. Cel. 871-277-73-36.

Page 75: Siglo2011 10-09

3FDOMINGO9DEOCTUBREDE2011 | ElSiglo de TorreónCLASIFICADOS |

PEQUEÑO Terreno por Fracc. LaPaz. Ubicación, facilidades. 722-13-62, (tardes).NOVISA Terreno colonia Aviación1,000 Mts2 $800 M2, excelenteubicación. 300-32-52.NOVISA Terreno a pie de carrete-ra, antigua carretera a San Pedro10,650 Mts2 $900 M2. Nextel 300-32-52.NOVISA Terreno en Periférico,cerca funeraria Gayosso a pie ca-rretera, 220 Mts2 $363,000. Nex-tel 300-32-52.BONITA casita campo, equipada,servicios, bardeada, palapa, barra,arboles. 292-70-44.400 M2. para casa campo, servi-cios, frente pavimento, barato.292-26-14VENDO 6 hectáreas Ejido 6 deenero $20.00 M2., negociable.8717-83-78-03.

¡¡ÚNICOS!! cinco minutos, limiteTorreón- Matamoros, lotes cam-pestres 20x20 metros, contado$40,000.00, crédito a tu presu-puesto. 871-12-69-87-20.AARAI 722-05-41. Hacienda Rosa-rio 513, 998 Mts $1,300.00, Fres-nos 400, 500, Fresno 437; TorreónJardín 341 Mts. (8717-36-01-09).VENDO propiedad acondicionadapara taller. Tel. 044-87-1896-98-16.HERMOSA Quinta 1,000 M2, alber-ca, chapoteadero, palapa, árbolesfrutales. Frente a Cementos.$650,000. ¡¡Oportunidad!! Citas:871-134-35-84.QUINTA Gracia 550 M2. $1,300 elM2. Gánala!! 044-87-11-78-71-08,044-87-11-78-58-80WWW.DINGLER.COM.MX 7-17-00-05 Las Isabeles, 350.00 m2,$1,900.00; Villas de las Perlas, va-rios lotes, 180.00 m2, $900.00; ElCampanario, 202.50 m2, $900.00;Los Azulejos, 660.00 m2, $950.00;San Armando, 360.00 m2,$1,100.00; 396.00 m2, $1,150.00;1,300.00 m2, $1,000.00; Villas Re-nacimiento, varios lotes, 144.00m2 $1,375.00; Las Trojes, 382.00m2, $1,300.00; Montebello, 872.00m2, $1,900.00; Galerías, varios lo-tes, 350.00 m2, $2,400.00; Las Vi-llas, varios lotes, $3,150.00; 87-17-27-90-90VILLAS del Renacimiento zona re-sidencial frente área verde. 264.94M2.; 8717-55-51-84.TAVER Magnífico terreno 240 Mts.Cerrada Del Cóndor Fracc. Los Vi-ñedos. 8718-45-51-81, 8711-39-40-34.

VILLAS del Renacimiento; Engan-che 10%; Mensualidad $3,640.00;planes con anualidades. (0448712-33-89-12); 300-49-80. Meraz.

AJM 792-72-82 Buenísima ubica-ción Jardines California, Sabinos762. 871-1-89-04-23, 871-178-56-89.

TRASPASO casa en Rinconada delParque en Gómez. Inf. 737-12-88.TRASPASO Valle de Chapala, 2 re-cámaras, cocina, sala, comedor.8717-84-80-10.OPORTUNIDAD Traspaso casacéntrica Rinconada Villa Nápoles,en Gómez. 2-95-69-15.

VENDO Restaurante en McAllen,Tx en la Calle 10 Norte. Cel. 956-878-57-78, Nextel52*138626*1.

TRASPASO negocio funcionan-do, llantera, suspensión súperequipado, acreditado. Tomo au-tos 8711-45-29-57.INICIE su propio negocio. tras-paso restaurant de pollos asa-dos al carbón por no poderatender, excelente ubicación yequipo de primera. Gánelo 871174-97-51 Ofrezca y negocia-mos.

TRASPASO Casa nueva en Resi-dencial Senderos. Tomo auto-móvil o terreno a cuenta. Tel.712-72-51/ Cel. 871-280-93-61.

FRACC. Anna $50,000.00, $850.00mensual. Cel. 8711-64-55-67.

TRASPASO casa en ResidencialPalma Real, 2 plantas, 2 1/2 baños,3 recámaras, equipada. Trato di-recto. Tel. 292-94-18.

$130,000.00 Traspaso casa equi-pada Ex-Hacienda La Perla, men-sualidad $580.00, 7-17-83-24, 6:00-8:00 P.M.

TRASPASO Villas del Sol, terrenoexcedente, equipada, excelenteubicación. 720-66-14, 8718-45-80-60.

TRASPASO o renta casa Fraccio-namiento Monterreal. Tel. Cel.8718-45-83-81.TRASPASO remolque grandes di-mensiones, negocio móvil, ham-burguesas y carne asada. Todoequipado ya acreditado 300-65-93.TRASPASO: Av. Allende en Arbole-das, tomo a cuenta vehículo. 8717-97-76-60.¡¡OPORTUNIDAD!! traspaso frute-ría, excelente ubicación. Inf. Cel.8711-11-12-73.TRASPASO Puerta Real !!oportu-nidad!! 3 rècamaras,equipada 0448712348894SE traspasa incorporación y mo-biliario de preescolar. Tel. 8718-97-70-54.

SE vende Tortillería atrás Cruz Ro-ja, Lerdo. Col. Las Brisas. 8713-47-95-45.

GÓMEZ, Vendo Quinta: alberca,casa, jardín, palapas ¡¡Negocia-ble!! Urge 87-11-64-35-19.

VENDO Restaurante en Dallas conbeneficio de visa de inversionistapara vivir en estados unidos. [email protected] 001-972-333-82-80.

SE vende tortillería, toda equipa-da. Inf. 720-96-97 y 8711-23-92-01.

BEST Price. Acumulador para Atos$614.90 al cambio. Tel. 712-03-02.

MOTOR y transmisión Equinox, po-co kilometraje. Tel. 717-69-33.MOTOR Jetta A4 poco kilometra-je. Tel. 717-69-33.

�JETTA, Bora, Beetle, to-das marcas, cristales,

transmisiones, partes, motores,sensores. 87-17-69-73-07¡MOTORES! Usados y Reconstrui-dos. Instalación y Grua gratis. 715-21-25, 8711-67-28-09.COMPRO carros y camionetasdescompuestas para yonke$3,000.00, $8,000.00; 87-11-15-10-73.COMPRO Carros, Camionetas,arrumbados, descompuestos, ¡To-dos Modelos! ¡Sin Mentiras! 87-11-90-99-78LLANTAS con rines 20 cromados,deportivos para Ram $10,500.00,717-75-50.

PARTES Y AUTOCRISTALES. ¡TO-DO NUEVO/ USADO! ALDAMA Y 20.713-80-73.

GÓMEZ: AGUSTÍN CASTRO #595-SUR Y MADERO Y CONSTITUCIÓN.714-75-57, 215-05-07

VENDO sistemas de clima paraAtos seminuevos, en buen estado8711-18-95-32.

COMPRO carros yonkeados o des-bielados $2,500.00 a $8,000.00.Informes: 293-18-97, 8712-05-12-67.

LLANTAS 98% de vida, para Intre-pid, Concorde, 300M. 8711-44-62-93.

COMPRO carros, camionetas des-vielados, des- transmisionados.Resuelvo inmediato. 300-59-10.

COMPRO carros que no quiera$2,500.00 a $9,000.00. 2-93-11-30,8712-65-16-33.

COMPRO carros y camionetas,yonqueados, $2,000 a $8,000.293-13-65, 8713-29-81-26.

�SALVE su parabrisas GlassRestore Laguna. Repara-

ción de parabrisas. 723-23-91, 871-143-22-01.

BEST Price. Paquete Bardahl lubri-cante y aditivo. Efectivo $232.20.712-03-02.

LLANTAS ¡¡Casi Nuevas!! rin 16”255/60 $4,500 las 4. 712-24-58.

AUTOELECTRONIK. Ajuste profe-sional de kilometraje en autos na-cionales y americanos. Todas lasmarcas y modelos, 10 años de ser-vicio comprobado, nos respaldangarantía por escrito, que no lo en-gañen si se trata de rapidez, se-guridad y garantía, somos su me-jor opción. Estamos para servirleen Boulevard Constitución #90colonia Los Ángeles. Teléfono 292-16-51 I.D. Nextel 52*14*35930.

COMPRO coche cualquier marca,buenas condiciones, modelo2006- 2011, resuelvo inmediata-mente. Cel. 8711-49-95-77.

AUDI A6, excelentes condiciones,damos facilidades. Tel. 722-00-06y 300-70-60.

MINI Cooper Chili 2008, automá-tico, quemacocos, tela- piel. Cel.871-178-77-22.REMATO BMW 525I N MODELO2002, GRIS OXFORD, CON QUEMA-COCOS, LLANTAS NUEVAS, BAJA DEPLACAS, PERFECTO ESTADO.$85,000.00 CEL: 8711 17 44 89 BA-TERÍA NUEVA, NACIONAL.

CORSA 2004, excelente cuidado,único dueño, mas equipado. 8711-71-05-01. [email protected] 2011, automático, a/c, baja2011, 1,400 Kms. 292-54-77, 8711-10-54-93.

CHEVY 2007, Peugeot 2008, cli-ma, ¡¡Amplias Facilidades!! 871-149-73-82. Colón 134-Sur.¡¡APRENDE Ingles en 72Hrs!!100% Garantizado. Exclusivo In-glés Individual. 713-47-47/ 49.CHEYENNE 1999, supercab, Silve-rado 2005, Malibú 1998, ¡TomoVehículo! 871-178-57-88

SUBURBAN 2002, clima, eléctri-ca, 112,000 Kms. Juárez #650Ote.

SILVERADO 2008, automática,78,000 Kms, clima, stereo. Juá-rez #650 Ote.SATURN 99, USA, equipado, 4puertas, automático, con aire.8717-43-30-70.

COMO nueva HHR 2008 USA, 4 ci-lindros, tomo cuenta. 8713-00-43-37.

BLAZER ‘97, 4x4, automática, llan-tas nuevas, color rojo tecate. ¡Im-pecable! $35,000.00. Tel. 300-38-55.

CAMARO Mod. 98 mexicano, exce-lentes condiciones. Tel. 8711-17-87-66, 8711-24-10-21.

$20,500.00. Blazer ‘93 automáti-co, 6 cilindros, 4x4, rines, llantas,tapicería buena.8711-14-50-27.

CHEYENNE 2000 equipada, todopagado, buenota. Tomo acuenta.87-12-51-24-61. En Gómez Palacio.

$14,800.00. Cavalier ‘92, 4 puer-tas, baja 2011, llantas New, eléctri-co, motor 2.8. (8711-24-40-65).

VENTURE 2001 corta, A/C, blanca,importada, $34,000.00. 8711-57-80-30, 8712-69-87-89. Buenísima.

ASTRA Elegance 2004, piel, que-macocos, a/c, 4 puertas, automá-tico $70,000.00, 8712-34-93-29.

CHEVROLET Malibú modelo ‘98mexicano, muy bueno,$30,000.00. Todo pagado, Tel. 715-54-87. Av. Hidalgo #702 Sur.CORSA ‘04 Comfort, A/C, todoeléctrico, alarma, tenencia paga-da. 8717-95-88-12.CHEVY 2 puertas, 2004, baja 2011,$26,500.00. Negociable. Cel. 8711-10-58-58.BLAZER ‘96, 2 puertas, 6 cilindros,importada, $24,000.00. Negocia-ble. 8711-10-58-58.TRAIL BLAZER 2002 LT, MEXICANADE PARTICULAR, EXCELENTE ESTA-DO, MUY BUENA. 871-795-93-79.

COMPRO Autos, 12 y Ocampo. Ven-do Chevrolet Pick-up 1996. Cel.8711-25-72-58.

CAVALIER 1993, blanco, standard,4 puertas, sanito, todo pagado.87-17-96-15-08REMATO Suburban 2004, buenísi-ma, tomo auto ¡¡Facilidades!! 12 yOcampo.ASTRA 2004, standard, a/c, eléc-trico. Tomo unidad. Crédito. 213-75-52, 716-69-96.CAVALIER 1990, 2 puertas, nacio-nal, automático, $15,000.00. Prol.Colón #1310 Norte.SILVERADO 2005, V8 2500. Exce-lentes condiciones. 8711-09-64-56.MONZA ‘99 tenencia 2011, clima,alarma, D/H, “buenísimo”$39,900.00. 8711-73-06-83.SUNFIRE Pontiac 2005, clima, ro-jo, $35,000.00. Cel. 8711-01-09-91.ASTRA 2005, eléctrico, clima, fa-cilidades, 300-61-84, 722-00-06,www.carshoptorreoon.comCHEYENNE 2007 automática,eléctrica, rines. ¡¡Facilidades!!.718-50-82, 300-61-84www.carshoptorreon.com

CHEVROLET S-10 MOD. 2000, TO-TALMENTE IMPECABLE, 4 CIL., AUT,A/C. MEXICANA, BUEN PRECIO.871-163-90-10.

MALIBÚ Maxx 05, USA, equipado,blanco, $53,000.00. 871-795-01-88.

TAHOE 1999, perfecto estado, im-pecable, tenencias pagadas. Acep-to vehículo. 871-221-74-56.

AZTEK 2004, mexicana, asientospiel, DVD, eléctrica, clima, sanita.721-79-26.

PRECIOSO Pontiac Gran Prix1999 plata. Periférico Raúl Ló-pez Sánchez #75 Col. Nueva La-guna a espaldas de la UAL.

CHEVY 2002, 4 puertas, cd, Paga-do 2011, $38,500. Cel. 871-266-55-61.

TORNADO 2008, a/c. MP3. todo pa-gado, tomo auto. Tel. 292-41-47CORSA 2003 negro, buenísimo, rin17, todo pagado. 715-16-56, 8713-46-40-03.URGE Chevy 2006 Comfort, a/c,baja 2011, 4 puertas. 871-188-68-22.SUBURBAN 94, blanca, $27,500.00buenas condiciones, baja 09. Ne-gociable 225-76-94.TRAIL BLAZER LT 2002, MEX., BUE-NAS CONDICIONES, $73,000.00CEL. 871-783-48-78.PONTIAC Grand Am 94 Onappafa,4 cilindros $13,500.00. Informes87-12-30-97-65CUTLASS ‘95, impecable, automá-tico, eléctrico, 6 cilindros, todooriginal. 8711-77-46-49.CHEVY 06, standard, a/c. Paseo dela Rosita #215 Tel. 720-28-60.¡¡ONNAPAFA!! nueva oficina Cal-zada Abastos #151 colonia NuevoSan Isidro, entre Constitución eIndependencia, descuentos enplacas, aseguramos tu vehículoamericano, daños a terceros, pro-pios, comodas mensualidades. 87-11-70-12-32

¿TE urge coche o Motocicleta y notienes enganche? Trabajas enISSSTE, Salubridad, Secc. 35, 38(jubilados, pensionados). Entre-ga inmediata. Descuento nómina.Sin enganche, sin buró. Primerdescuento hasta diciembre 8712-11-05-88.SILVERADO 2003 100% nacional,standard, clima, blanca, oportuni-dad $63,000.00. 8711-90-14-25.MONZA 2007, equipado, ChevyPop 2003, único dueño, excelen-tes. 8711-41-57-59.MONTECARLO ‘97, 6 cilindros, cli-ma, automático, mexicano,$22,500. Informes: 8712-64-42-88.¡¡CUIDADITO!! Pontiac Sunfire ‘01,USA, automático, 4 cilindros, cli-ma $29,500.00, 87-17-96-49-52¡¡REMATO!! Cavalier ‘98, mexica-no, automático, muy bueno,$23,800. Presidente Carranza 194Pte.¡OPORTUNIDAD! Silverado 2002,mexicana, pagado, standard, cli-ma, ¡Excelente! $52,800. 871-174-92-82, 871-743-22-10CHEVY Pop 2003 único dueño, es-téreo, MP3, USB, alarma$38,000.00 negociable. 8711-90-20-51.MONTANA 2000, importada, 5puertas, eléctrica, $32,000.00 ne-gociable. 87-11-13-60-47.CHEVROLET S-10 modelo 98, ex-celentes condiciones, de oportu-nidad. Informes 8711-64-90-47.CAMIONETAS S-10 ‘93, 4 cilindros.Mercury Mountineer ‘99 USA. 8711-02-18-37.COBALT 2006, cuatro cilindros,automático, clima, alarma, empa-dronado. Informes 213-12-52.CAVALIER 89, autimático, nacio-nalizado $10,800.00, 4 puertas.Cel. 8712-30-97-53.PICK-UP Silverado 2005, MinivanMercury 1999. Acepto auto. 871-234-84-45, 72*8*8179

REESTRENE Cirrus 2004, excelen-tes condiciones. Todo pagado. Tel.8712-17-20-25.LIBERTY 06 Limited, cuidadita, unsolo dueño, de cochera 213-40-88.VENDO Chrysler 300M ‘04, de lu-jo, piel, climas, CD 6 discos, todopagado. Cel. 8711-16-34-86.

LIBERTY 2003, 4X4, a/c, 6 cilin-dros, como nueva, baja 2011, 87-17-61-52-61.PT Crusier 2003, clima, CD, eléc-trica. 87-12-11-20-59.

STRATUS 2006, standard,52,800 Kms, clima, eléctrica.Juárez #650 Ote.NUEVECITO Stratus 99 empadro-nado, recién llegado, eléctrico,clima, automático 721-06-20, 8711-90-56-25.

TOWN Country 2000, legalizada,asientos capitán, eléctrica, stereopantalla. 8711-73-94-41.

LUZ Xenón HID $750.00. Bi Xenón$950.00. Tel. 203-50-28.

PT Cruiser 2002, a/c, excelentescondiciones, algunas facilidades.718-56-62, 871-125-87-02.

CALIBER SE, automática, 2007,56,000 Kms. Flamante, un solodueño. 8712-80-74-95.

8717-99-65-75 Grand Voyager2003, poco kilometraje, único pro-pietario. ¡¡Como nueva!!.

CHEROKEE Laredo 98, 6 cilindrosUSA, como nueva!! pocas millas,$34,500. 87-11-41-69-46

GRAND Caravan ‘96, eléctrica, mo-tor 3.8, A/C, buenas condiciones,$32,000.00 negociable. 8717-10-31-91.

ATTITUDE 2008, standard. a/c,46,000 Kms. 25% enganche, faci-lidades. 732-44-79.

CARAVAN 93 legalizada, 6 cilin-dros $14,000.00 negociable. 8711-78-61-64.

STRATUS 2004, mexicano 100%,clima, eléctrico, baja 2011, nueve-cito, $57,500.00 negociable. 8712-34-83-79.

STRATUS Breezze 97, opoeruni-dad, urge $18,000.00, mexicano,buen estado. 8712-05-97-23.

VOYAGER 2008, mexicana de co-chera, 25,000 Kms. todo pagado,cereza, equipada. 87-11-88-57-30

STRATUS 96, automático, eléctri-co, clima, mexicano 100%, buení-simo, $28,000.00. 303-55-33.

DODGE Ram 97, cabina 1/2, no semortifique, nacional, $36,000ofrezca. Nextel 292-91-37

VOYAGER 2002, 5 puertas, clima,4 cilindros, cortita, importada.8711-14-65-60.

NEÓN ‘95 $22,000.00. Tel. 714-15-66, 8711-65-30-22, con baja 2011.

CIRRUS 95, piel, legalizado, todopagado, $20,000. Calz. Moctezu-ma 425.

TOWN Country 2005, excelentescondiciones, automática, eléctri-ca, DVD, clima, Cel. 8711-49-80-90.

NEÓN 2000 $27,000.00, a/c, rines,debe tenencias, condiciones regu-lares 8712-73-24-39.

H100, 2006, estaquitas, diesel, cli-ma, dirección hidráulica, ¡Excelen-te! $95,000. 044-871-172-05-82.

GRAND Cherokee 2000, baja 2011,eléctrica, quemacocos, piel, tomoa cuenta. 87-11-24-93-21

STRATUS 2003, equipado, $18,000enganche, $2,587 mensuales. 12 yOcampo.

RAM 2008 Quadcab Laramie, 4x4,piel, $178,000.00, único dueño,56,000 Kms. 213-75-53.

STRATUS ‘99, nacional, automáti-co, clima, $27,500 ¡Negociable!Tel. 871-199-31-90.

AVENGER 2009, automático, eléc-trico, clima, rines. ¡¡Facilidades!!Tomo unidad. 213-75-52.

STRATUS 2002 SE, automático,impecable. Tomo unidad. Crédito.213-75-52, 716-69-96.

DODGE Ram 2001, blanca, Chevro-let pick-up 88, empadronadas. Inf.713-06-25, 8711-55-69-07.

NEÓN 2000 Std., mexicano, llan-tas nuevas $32,000.00. Cel. 8718-45-67-40.

VOYAGER 2000, corta, 4 cilindros,5 puertas, automática, eléctrica,a/c, CD, alarma, legalizada, todopagado. 871-105-37-31.

NEÓN 2005, automático, eléctri-co, rines, facilidades. 718-50-82,300-61-84. www.carshopto-rreon.com

CIRRUS 2005, automático, eléctri-co, clima. 718-50-82, 300-61-84.www.carshoptorreon.com

NEÓN 96, automático, rines, clima,impecable. 300-07-92, 722-00-06,www.carshoptorreon.com

GRAND Voyager 99, eléctrica, au-tomática, rines, clima, 718-50-82,300-61-84, www.carshopto-rreon.com

DURANGO 2007, automática, eléc-trica, rines, ¡¡Facilidades!! 300-07-92, 722-00-06. www.carshopto-rren.com

PICK-UP 88, 97 automática, eléc-trica, rines. 722-00-05, 300-07-92www.carshoptorreon.com

TOWN Country 2000 equipada,mexicana, lista para plaquear8717-54-76-86, 8717-09-69-13.

STRATUS ‘96 legalizado, buenascondiciones, con clima. 8717-09-44-64.

GRAND Caravan 1997, mexicanaeléctrica, 5a puertas, motor 3.38711-49-19-01.

STRATUS 01, 100% mexicano, im-pecable, todo pagado. Castaños#171, Jacarandas.

STRATUS 98, mexicano, eléctrico,excelentes condiciones. Tel. 296-66-07.

VENDO Stratus 2002, americano,plata, en buenas condiciones. 87-11-81-85-38.

CHEVY Monza 2000, 4 puertas,standard, baja 2011, $25,500.00.87-11-67-44-11

STRATUS 2002, automático, 4 ci-lindros, mexicano, baja, a/c,$36,800.00. 87-11-67-44-11

CALIBER 2007, blanco, standard,a/c, ¡¡Equipadísimo!! ¡¡Todo Paga-do!! 871-171-64-44.

PT Crusier 2006, mexicano, todopagado, ¡¡Excelente!!, a/c. vidrioseléctricos. Cel. 87-17-55-66-22

ATOS modelo 2010, baja 2011$59,000, Cel. 87-12-77-91-40

VOLVO S40 2001, piel, 4 cilindros,todo pagado $69,000.00; 8711-56-01-01.

VENDO Stratus 2003, automático,mexicano, Cel. 87-11-74-60-71

ATOS 2007 particular, buenas con-diciones, 044-871-251-74-97.

STRATUS 02 magníficas condicio-nes, A/C, automático, todo paga-do, rin 18. 3-00-50-17.

VENDO Caravan 01, 6 cilindros,a/c, buenas condiciones, Onappa-fa Tel. 713-96-97 Cel. 8712-31-92-98.

300M 2001, mexicano $38,000.00,debe tenencias $7,000.00. Av. Ler-do de Tejada 820 Torreón.

DURANGO 2000, mexicana, piel,clima, ¡impecable! ¡Acepto vehí-culo! Barata. 871-221-74-56.

STRATUS 2005 automático, rines,eléctrico, facilidades. 300-07-92,722-00-05 www.carshopto-rreon.com

$29,900.00 Neón 2001, automá-tico, clima, eléctrico, buenísimo,U.S.A. ¡Gánelo! 225-12-48.

GRAND Cherokee, ‘95, 4X4, auto-mática, eléctrica, ¡Llantas Nuevas!Av. Luis J. Garza #301 Col. LasMargaritas. Tel. 871-141-84-83.VOYAGER 2003, ¡Impecable! ¡TodoPagado! 100% mexicana, únicadueña, $84,500. 871-142-81-66CALIBER SXT 2007, eléctrico, au-tomático, clima, pantalla, DVD$125,000.00, baja 2011 8718-87-72-42.WINDSTAR ‘95 mexicano$25,000.00. Buen estado, compro-bable. Negociable. 8711-52-56-15.Ofrezca.PT Cruiser ‘06, mexicano, stan-dard, 16 V, eléctrico, A/C, 5 veloci-dades, baja. 720-59-11.RAM 2005 4x4, automática, eléc-trica, Cel. 8711-37-51-75.RAM Sport Cuad Cab 2007, todopagado, 57,000 Kms. Súper equi-pada. Tel. 3-00-19-35.JEEP Wrangler ‘97, mex., standard,4X4, blanco, ¡¡Tomo Cuenta!! 871-154-35-15.STRATUS 2001 $44,000.00, mexi-cano 100% clima, automátcio,eléctrico. 730-15-71, 8712-12-34-74.NEÓN 98, automático, alarma, A/C,4 puertas, nacional, baja, 711-40-82, 87-11-42-82-27.NEÓN 04 USA, automático, clima,económico, excelentes condicio-nes, ¡¡negociable!! 292-88-85GRAND Caravan 98 USA!!, 5 puer-tas, asientos capitan, climas, CD,$29,500; 87-17-96-49-52SEBRING 96 negro USA, impeca-ble, rines 18, cromados. Cel. 8712-64-99-26.CARAVAN 2003, mexicana, MP3,clima, eléctrica, excelentes con-diciones, $58,000.00. 0448711-90-06-73.$16,500 Caravan 92, automática,baja 2009, V6, sanita, legalizada.8711-88-75-54.TOWN & Country 2004, excelentescondiciones, nacional, todo paga-do. Tels. 7-13-23-83 y 871-137-66-38.VENDO /cambio Durango 97, me-xicana, por carro 4 cilindros. 87-18-97-13-04.REMATO Intrepid 95, nacionaliza-do, $18,000 a tratar. Informes8712-73-23-12.DODGE Ram 4000, 1999, equipo degas, caja jaula, 8717-68-28-94STRATUS deportivo 2002, exce-lentes condiciones, americano.¡¡Remato!! Cel. 8711-24-50-70, 763-48-26.PT Crusier 01 USA, clima, quema-cocos, llantas, $45,000.00, nego-ciable. 8711-42-70-74.TOWN Country 2000 Limited, ba-ja 2011, ¡Buenas condiciones!$45,900. 719-81-24.GRAND Voyager ‘96, legalizada,stereo, clima, $29,300. 716-58-07,044-871-218-22-09.VENDO Pick-up Dodge Ram 250SLT QU 2004, 4x4 doble cabina,V8, HEMI 5.7, nacional, todo enregla, Informes Britingham 260,Cd. Industrial Torreón. [email protected] Cel. 871-211-04-61REMATO Stratus ‘95, standard,mexicano, 4 cilindros. Tel. 8717-81-25-54.CAMIOENTA Dakota 2000, 6 cilin-dros, automática, Onappafa,$32,000.00, Nextel 301-88-01.

REMATO Voyager 00 LE, Winstard1 LS, tomo cuenta. 192-02-60, 871-263-09-79.

CARAVAN 2002, nacional, excelen-tes condiciones, impecable, equi-pada, doble A/C. 8711-02-26-94.NITRO 2008, impecable, 50,000kms. servicios agencia, aceptocuenta. Informes Calle Luis JavierGarza #135, Las Margaritas.

H-100 2006, estaquitas, clima,único dueño, plaqueada, blanca,$83,000. 764-13-06.

RANGER Limited 2008, 4 puertas,color arena, 62,000 Kms., todo pa-gado. 2-68-08-42.

FORD F-250 XLT 2004, (Mexicana)automática, eléctrica, A/C. Tel.8713-46-29-46.

FORD F-150 V6, USA, ‘01, a/c, comonueva. Inf. 8711-77-97-19.

MUSTANG ‘99, 35 Aniversario, Edi-ción Limitada, automático, mexi-cano. Gánelo. 87-11-72-64-89.

RANGER modelo 98, cabina 1/2, 4cilindros. USA, Inf. 8712-78-58-99

FORD F150 2000, aire acondicio-nado, asientos de piel, llanta de-portiva, cabina 1/2, eléctrica. 184-57-029.

RANGER ‘94, estándar, 4 cilindros,americana, $28,500.00 negocia-ble. 044-87-12-73-35-33.

CAMIONETA F-250 2004, a/c, todopagado, standard, 871-188-63-04.REMATO Escape 08 XLT nunca pla-queada, buenas condiciones,blanca $125,500.00. Tomo cuenta.Gánala. 8711-57-57-85.WINDSTAR 2000 SEL, equipada,mexicana, doble aire, pantalla, CD,191-64-27.IKON 2006 factura agencia, undueño, clima, baja 2011, (80,000Kms.) 719-08-25. $57,000.00.RANGER 2002, 4 cilindros, clima,mexicanisima, tomo auto,$58,500.00. 3-03-55-33.EXPLORER Limited ‘03, 6 cilindros,importada, equipada, impecable.215-90-00.FORD Aikon 2002, equipado. Co-rregidora #838 Ote. Todo pagado.ESCAPE 2003, equipada, eléctri-ca, clima, impecable, un dueño,Cel. 871-149-93-63.FOCUS 2010, ¡¡Impecable!! stan-dard, a/c, eléctrico, como nuevo,10,000 Kms. 87-11-49-95-77.RANGER ‘94 USA cabina 1/2, 4 ci-lindros, standard, $28,500.00.8717-95-26-77.BONITA Ranger ‘99, 6 cilindros,standard, cabina 1/2, USA. 8711-09-67-42, $36,500.00.FREESTAR 2006, perfectas condi-ciones, servs. agencia, tenencia2011 pagada, blanco $139,000.00Cel. 8712-11-23-38.RANGER 2000 onappaffa, cabinamedia, 4 puertas, clima, automá-tica. 871-179-23-39.

CUBREASIENTOS $250.00,$300.00, juego completo, (servi-cio domicilio), 5 Mayo #1194, 712-07-02.

FIESTA Frist 08, automático, a/a,Sedan, 37,800 Kms. Inf. 713-10-79.

F-150 Custom V8, Mod. 98, cabina1/2. a/c, eléctrica, excelentes con-diciones. 713-10-79.F-150 2009, flotillera, 69.000kms., excelentísimas condiciones,único dueño. (044-8711-17-60-51).EXPLORER ‘95, Onappafa, 6 cilin-dros, automática $25,500.00. Nis-san ‘96, Onappafa, 4 cilindros, au-tomática $26,200.00. (8711-10-02-36). Negociables.REMATO Mercury ‘99, 4 puertas,automático, clima, $25,000.00.8711-77-29-48; 455-88-20.FOCUS 2000, equipado, $15,000enganche, $1,978 mensuales. 12 yOcampo.F-150 2008, 2006, 6 cilindros,standard. ¡¡Impecable!! ¡¡Facilida-des!! 716-69-96; 2-13-75-52.COURIER 2002, ¡Equipada! ¡Exce-lente Estado! lista para trabajar,$46,000, ¡Negociable! Tel. 300-58-27.ESCORT 94, automático, 4 puer-tas, todo pagado ¡¡Buenas condi-ciones!! 871-250-96-93.FORD 150 Mod. 98, 6 cilindros, au-tomático, mexicano, todo pagado,seguro, clima, cabina 1/2, excelen-te. Tel. 204-23-69, Cel. 8712-66-93-88.LOBO 2001, eléctrica, automática,4 puertas, facilidades. 718-50-82,300-61-84. www.carshopto-rreon.comEXPLORER 2000 XLT muy buenascondiciones $46,800.00 negocia-ble (Onappafa) 292-17-67.WINDSTAR 2001, mexicana, unasola dueña, excelentes condicio-nes. 7-22-52-68; 7-13-90-98.

FORD F-250 2009, automática,eléctrica, A/C, tomo/ cuenta,¡¡Impecable!! 871-797-69-92.EXPLORER 2003 alarma, llantasnuevas, barata. 8712-18-58-36.

RANGER 2003, baja 2011 standard,4 puertas, factura agencia, A/C,buenísima. 8711-58-99-55.

APROVECHE Courier XL modelo2005, rines, eléctrica, blanca, condetalles $46,500.00, 8711-27-39-67.

F-150 modelo 2000, 6 cilindros,automático, baja 2011, $40,000Tel. 87-12-77-91-40

RANGER ‘95, Onapafa, cabina 1/2,6 cilindros, standard, a/c. ¡Exce-lente! $27,500. 87-17-96-98-61.

REMATO Escort 95, USA, standard,4 cilindros, buenas condiciones,$15,500.00, 87-17-96-98-61.

FORD Escort 98, 2 puertas, todopagado $23,000. Informes 87-12-30-97-65

EXPLORER 2002 USD, excelentescondiciones, $65,000.00 Tel: 87-11-68-21-04.

ESCAPE 2005 Limited, ¡Todo Pa-gado! piel, quemacocos, excelen-tes condiciones. 871-736-06-58.

COURIER 07, standard, a/c. Paseode la Rosita #215 Tel. 720-28-60.

Page 76: Siglo2011 10-09

4F ElSiglo de Torreón | DOMINGO9DEOCTUBREDE2011 | CLASIFICADOS

FORD Ranger 95 automática, 6 ci-lindros, buenas condiciones, im-portada 8711-98-25-55.RANGER XLT modelo 2000, “USA”.Tel. 8717-27-48-36.OPORTUNIDAD Expedition 2001todo pagado. Negociable. 8711-21-22-03.VENDO Ford Diesel modelo 2000,Super Duty, cabina 1/2, Nacional.3-01-93-74 Nextel 92*14*54821.CONTOUR 98, eléctrico, 4 cilin-dros, empadronado $17,000. Cel.8711-67-40-06.REMATO Windstar 2000, 2 a/c,pantalla, excelentes condiciones.¡Gánela! 87-11-71-67-30.FOCUS 2000, pagado 2010. Cadi-llac STS 1997, mexicano, pagado2011. 8713-29-72-21.COLECCIONISTAS Bronco 1980,doble tracción, suspensión Ran-cho. Acepto vehículo. 87-12-21-74-56.FORD Sport Track ‘05 XLT, empa-dronada, equipadísima, piel, 4x4,Cel. 8717-36-03-26.FORD 1970 modificada, ideal paracoleccionistas. Cel. 8711-15-26-11,721-31-45, te va a gustar!!GRAND Marquis Mod. 92,$16,500.00, buenas condiciones,Tel. 713-11-35, ID 72*1014167*3ESCORT 1999, automático, aireacondicionado, excelente estado,USA, $26,500.00. 8712-69-85-29.

PRECIOSA Ford F-150 cabina1/2, blanca, 2010, 48,000 Kms.Periférico Raúl López Sánchez#75 Col. Nueva Laguna a espal-das de la UAL.FIESTA 2000, 4 puertas, standard,4 cilindros, económico, conserva-do. 8712-21-41-79.RANGER 2002, buenas condicio-nes, 4 cilindros, standard$49,800.00, ¡negociable! 8712-21-41-79.F-150 ‘98, USA, standard, 6 cilin-dros, cabina 1/2, 3 puertas,$34,800.00. 87-11-43-95-85.SABLE 1996, buenas condiciones.3-00-76-61, 293-33-69.¡¡BONITA!! Explorer 96, USA 4puertas, 6 cilindros, automática,eléctrica $28,500. 8717-96-49-52.FORD Ka 2003 baja 2011, poca ga-solina, buenísimo!!! cambio 8711-96-03-84.RANGER ‘94 USA, standard, cabi-na sencilla, $26,000.00. Cel. 8711-88-62-62.ESCAPE 2004 XLT excelentes con-diciones, automática, eléctrica,clima. Cel. 8711-49-80-90.ESCORT 97 Std., 4 cilindros, USA,$21,000.00 negociable, muy bue-nas condiciones. 8712-32-23-00.FOCUS ‘06, ZX4, U.S.A Blanco,standard, 5 velocidades. 300-72-38, 871-1158-89.FOCUS ZTW 2003, 5 puertas, colorarena, USA, Inf. 213-77-79.MONDEO 2001, 4 cilindros, motorreparado, llantas buenas, al día.871-727-04-91.TOPAZ ‘92 buenísimo, eléctrico, 4cilindros, 4 puertas, $10,500.00.0448712-81-22-42.URGE vendo camioneta Ford Ex-plorer ‘03. ¡¡Excelentes condicio-nes!! $65,000. ¡¡Negociable!!. 87-11-24-44-39.WINDSTAR LX, 2002 equipada, me-xicana, dos aires, pantalla, llantasnuevas. 871-787-61-84.MUSTANG ‘02, 6 cilindros, auto-mático, excelente $52,000. Tel.717-06-04, Cel. 87-11-37-42-42ESCAPE XLT 2002, eléctrica, auto-mática, 6 cilindros, excelentescondiciones baja 2011, mexicana.871-102-33-72.RANGER Sport 00, a/c, 4 cilindros,automática, alarma, USA buenísi-mas condiciones $46,000.00, ne-gociable. 871-234-69-80.FIESTA 2007 $48,000, Vectra2004, Murano 2004, facilidades.044-87-17-90-63-84

CVR 07 equipada, de cochera, unsolo dueño, 213-40-88.

ACCORD 2005, 4 cilindros, auto-mático, eléctrico, clima, excelen-tes condiciones. 300-80-47.

�REMATO Hyundai Tiburon2003, autoestik, america-

no, interiores piel. 712-58-32/8717-69-73-07.

CIVIC 2002 ¡Equipado! rines 18,CRV 2003, ¡Tomo Vehículo! 871-178-57-88.

ACURA 2001, USA, Coupe, clima, 6cilindros, Multitronic, ¡¡Excelen-te!!. 8711-88-50-33.

HONDA Fit XL 2007, blanco, stan-dard, 6, $105,000.00 negociable.,8712-34-82-16.

CRV 2007, piel, quemacocos, 4x4.Tomo unidad. Crédito. 716-69-96,213-75-52.

CIVIC 2010, 2008, Coupe seminue-vo. Tomo unidad. Crédito. 213-75-52, 716-69-96.

ACCORD 2005, 2007, 6L, piel. To-mo unidad. Crédito, 213-75-52,716-69-96.

CIVIC 2000, quemacocos, mexica-no, baja, ¡¡inmejorable!! cambia-ría. 871-260-13-84, 8712-51-52-42.www.elsiglodetorreon.com.mx

CIVIC EX 2005, completamenteequipado, standard, quemacocos,rines, llantas seminuevas, 4 puer-tas, papelería en regla$110,000.00. 8717-89-38-55.HONDA Accord 2005, 2008, auto-mático, eléctrico, rines, facilida-des. 718-50-82, 3-00-61-84.www.carshoptorreon.com

HONDA Passport, blanca, 6 cilin-dros, a/c, 1999, mexicana. Tel. 300-38-11.

ACCORD 2004, piel, perfectascondiciones, automático, 4 cilin-dros, 84,000 Kms. 871-734-44-01

REMATO lincoln Town Car 98, Na-cional, perla, piel, 4 puertas, 8 ci-lindros $49,500 871-137-9497

3”S” 2010, standard, blanco,47,000 Kms. $199,000, excelentescondiciones, quemacocos, equipa-do. 87-12-74-69-75MAZDA 86, mexicana, 4 cilindros,color café claro, $31,000.00 nego-ciable. 871-784-56-42.VENDO Mazda 3 modelo 2008, 5puertas. Tels. 792-95-01, 732-71-47

ECLIPSE 2001 USA, $35,000, stan-dard, cereza, quemacocos, alarma.87-11-58-36-37OUTLANDER 2004, eléctrica, que-macocos, muy buena $90,000,mexicana. ¡¡Nos arreglamos!!.8711-26-68-94, 295-59-63.OUTLANDER 2006, automática,eléctrica, quemacocos, facilida-des. 718-50-82, 300-61-84.www.carshoptorreoon.comMITSUBISHI Montero Sport 2000,¡¡Buenísimas Condiciones!! a/c.alarma, ¡¡Buen Precio!! 719-01-13,87-11-04-32-26.

VENDO Áltima mexicano, modelo‘99, $43,000. Atos 2004, $22,000.731-78-55.

TSURU 2012 ¡Anímate! Engáncha-lo $8,000.00, seriedad, trámite¡¡Entrega inmediata!! 292-79-94.

PLATINA 2005, eléctrico, rines,clima, facilidades. 718-50-82, 300-61-84. www.carshoptorreon.com

$10,800.00 Vagoneta Datsun 210Mod. ‘81, automática, legalizada.(044-871)-170-66-63. Negociable.

NISSAN Pick-Up 1988, $17,500.00;Sable 94, $14,500.00, Ford 1960$22,000.00, Uruguay #381 Avia-ción. 720-63-25

X-TERRA 2000, ¡Enterita! USA,$55,000. Focus 2000 baja 2011$34,000. 871-105-54-68.

ÁLTIMA 97, automático, mexicano,todo pagado, $30 mil. 8711-35-24-62.

ESTAQUITAS 1990, motor repara-do, buenas condiciones, $18,000.Tel. 215-16-75

NISSAN Pick-Up 2000, mexicana100%, standard, excelentes con-diciones generales $47,000.00,aceptaría auto chico. 044-871-178-52-10.

X-TRAIL 2003, piel, quemacocos,todo pagado. Corregidora #2309Ote.

ROGUE Mod. ‘08, piel, impecable.Tomo unidad. Crédito. 716-69-96,213-75-52.

ÁLTIMA 2001, 4 cilindros, colorguinda, aire acondicionado, ¡¡Im-pecable!! $42,000 ¡Negociable!Tel. 300-58-27.

APRIO 2008, $85,000.00, equipa-do. Tel. 3-00-19-17.

X-TERRA 2004, excelentes condi-ciones, todo pagado, mexicana.87-11-32-51-01.

SENTRA 2004, 2001, rines, eléctri-co, clima, facilidades. 718-50-82,3-00-61-84, www.carshopto-rreon.com

TSURU 2004, standard, 5 veloci-dades, perfectas condiciones, ba-ja 2011. 87-11-39-70-18

BONITO Tsuru Nissan modelo ‘89mexicano, $8,500.00. Cel. 8711-11-11-20.

NISSAN ‘89, USA, cabina 1/2, auto-mática, 6 cilindros. 87-12-35-55-14;7-31-34-08.

ÁLTIMA 01, USA 4 cilindros, auto-mático, piel, eléctrico, $35 mil, ne-gociable. 721-24-04, 8712-50-20-44.

SENTRA 03, standard, a/c. Paseode la Rosita #215 Tel. 720-28-60.

QUEST 99, automática, empadro-nada, impecable, excelentes con-diciones, equipada, negociable.8711-56-75-98.

REMATO Altima 2003, mexicano,$55,000.00, ligeros detalles. 87-11-73-58-70.

PEUGEOT 307, 2006, standard,eléctrico. Tomo unidad. Crédito.213-75-52, 716-69-96.PEUGEOT Partner 2010, dieselmexcelentes condiciones$160,000.00. Tel. 8717-43-39-39.

MATIZ G2 2010, 9000 kms, nueve-cito, a/c, tomo a cuenta. Cel. 871-270-71-72.GRAND Prix GTP ‘98 mexicano, au-tomático, clima, eléctrico, 4 puer-tas, asientos piel, luces bixenon,$39,000.00. Negociable. Cel. 8712-19-01-29.SENTRA 98 nacional, 4 puertas, ri-nes, excelentes condiciones, au-tomático, 4 cilindros. 8711-04-32-99.

CLÍO 2006, automático, eléctrico,impecable. Tomo unidad. Crédito.213-75-52, 716-69-96.

CORDOBA 2007, 68 mil kilómetros$98,500 Ofrezca. Cel. 8711-43-09-45.IBIZA 07 Sport Paseo de la Rosi-ta #215 Tel. 720-28-60.

AERIO 2006, automático, clima,equipado. Tomo unidad. Crédito.213-75-52, 716-69-96.

VENDO Minivan Toyota previaU.S.A. Mod. 94. ¡¡Excelentes condi-ciones!!. 725-97-77, 8712-49-00-12.SIENNA 2005 LE ¡¡Excelentes Con-diciones!! Informes: 871-347-91-89.TOYOTA 94, cabina 1/2, automáti-ca, 4 cilindros, empadronada,$30,000.00, 871-158-28-92.SIENNA 2005, todo pagado. Tel.8711-07-61-89.TOYOTA Hilux doble cabina 2008,excelentes condiciones$155,000.00. Tel. 8717-43-39-39.TOYOTA Yaris 2006, standard, cli-ma, eléctrico, equipado, color pla-ta 8711-26-25-06.HILUX 2004, standard, excelentescondiciones, damos facilidades.722-00-06, 300-70-60OPORTUNIDAD!! Lujoso ToyotaCamry 1992, tela, impecable, 4 ci-lindros, arena, A/C, 4 puertas, USA.8711-76-49-05.COROLLA 2005 automática, equi-pada, todo pagado, buen precio,excelente 8711-88-16-14.TACOMA Toyota TRD Sport 2006roja, impecable, un solo dueño,86,000 Kms., servicios de agencia$185,000.00, 8711-74-87-79.TOYOTA Passport 96, legalizada,buenas condiciones. Inf. 8718-87-88-84.

VENDO V.W. ‘92 $7,500 Inf. 871-754-87-59.

POINTER 2007 Trendline, clima, ri-nes $66,500, tomo auto, negocia-ble!! 87-11-02-13-59

MINIVAN 2007 blanca, excelen-tes condiciones, 4 cilindros, ba-ja 2011. 8711-89-35-44.GOLF 2000, 1.8 turbo, (usa), auto-mática, eléctrica, rin 18 (8712-35-33-64).BETLEE 02, piel, quemacocos, tur-bo, 70 mil kilómetros originales.8711-96-26-16.VAGONETA Passat 99, u.s.a, 4 cil.,std., eléctrica, quemacocos. 871-195-40-02, negociable.JETTA 2005, rines, Lupo 2005,Derby 2004, ¡Tomo Vehículo! 871-178-57-88.

BORA 2006, automática, clima,eléctrica. Juárez #650 Ote.POINTER 2001 baja 2011, clima, 2puertas, seguro, $32,000.00; 87-17-84-97-53.

BORA 2006, automático, equipa-do, enganche 25%, resto 30 me-ses. 732-49-79.

GOLF Cabrio Mod. ‘99, A4, Mex.standard. 87-13-29-08-36.

JETTA 2008 Europa, clima, stan-dard, 54,000 Kms. ¡Impecable!$118,000.00 tomo cuenta. 303-55-33.

V.W. 2001, todo pagado, llantasnuevas, excelentes condiciones.4-55-26-34: 8712-18-24-20.

TABLEROS digitales automotrices,reparación tableros Jetta, Pointer,ajuste de kilometraje en 15 minu-tos, venta diagrámas automotri-ces. 87-11-13-47-08, Bravo #844Ote.JETTA GLS 2001, automático, eléc-trico, quemacocos, $56,500. ¡¡Bue-nas condiciones!! 871-189-22-31.JETTA 2003, standard, eléctrico,quemacocos, rines, clima, USA,¡¡Remato $54,000.00!! 300-50-78Negociable.DERBY M.I. 2005, Std., rojo, 4puertas, 70,000 Kms., todo paga-do, excelentes condiciones. Inf.Tel. 300-28-54.BORA GLI 2009, 2007, automáti-cos. ¡¡Facilidades!! Tomo unidad.716-69-96, 213-75-52.JETTA 2005, automático, eléctri-co, rojo. $84,000.00, Matamoros#1726 Pte. 711-14-67.$13,900.00 Jetta, mexicano, stan-dard, ¡¡Gánelo!! 871-190-98-72.JETTA 95, automático, clima, im-pecable, 722-00-06, 300-07-92.www.carshoptorreon.comDERBY 2003, standard, clima, CD,facilidades. 3-00-07-92, 718-50-82.www.carshoptorreon.comPOINTER 2005, 4 puertas, stan-dard, CD, ¡¡Facilidades!! 718-50-82,300-07-92 www.carshoptorreo-on.comNEÓN 97, empadronado, standard;Jetta 87, automático, 4 cilindros.871-278-57-56, 712-86-17 Llámame.V.W. ‘94 buenas condiciones. 227-82-92, 8712-74-95-99.BORA Style 2009 ¡Excelentes con-diciones! 8711-05-23-25.JETTA ‘99, A-4, mexicano, stan-dard, quemacocos, clima, ¡¡Exce-lentes condiciones!! $54,500 ne-gociable. 8711-78-51-21.DERBY MI 2007 rojo, 52,000 Kms.,$65000.00, excelentes condicio-nes. 292-24-20.JETTA GLI 2010, standard, grisplata. Inf. 747-96-00, Cel. 871-220-23-24.GÁNALA!! Preciosa Golf!! ‘90, de-portiva, flamante, para chavo,$16,900.00, 871-235-58-14.SE vende Bora en partes. Inf. Cel.8711-58-76-88.JETTA 2006, A/C, 5 velocidades,impecable. 8711-56-19-10, 8711-74-88-06, 8711-20-96-40.ATLANTIC 82, 100%mexicano, au-tomático, bueno, pagado 2008$10,900.00. 0448711-51-56-14.REMATO $39,500.00. Primero quellegue, bonito Jetta ‘99 eléctrico,automático, excelentes condicio-nes, USA. ¡¡Urge!!8711-05-25-35.CANASTILLA de tubo para Bocho,1x1.5Mts. súper fuerte, $1,000.00.8712-65-95-73.JETTA 2007, única dueña, 63,000kilómetros, standard, clima, MP3,excelentes condiciones, papeleríaen orden. $110,000.00; 8717-27-85-59.BOCHO 87 buenas condiciones$11,500.00, 8712-12-69-25. Gómez.BEETLE 99 blanco, empadronadoexcelentes condiciones 8711-23-04-32REMATO!! Bonita Golf 89, Std., ori-ginal, mexicanota, buenísima,$15,800.00, 8718-88-89-56.JETTA 94, automático y Windstar98, color arena, americanos, buenprecio. Tel. 268-70-89POINTER MI ‘05, única dueña, bienconservado. 300-06-39

BICICLETA de carreras marca Trekseminueva, 14 velocidades$6,500.00, 8711-98-25-55.

TRAILER Frailainer modelo 1998con sistema de volteo, mexicano.Gondola Ferbus modelo 1994 me-xicana, todo suspensión de aire.8711-21-12-62.

CAMIÓN con grúa Hiab 3 Tons.¡¡Remato!! $85,000.00, negocia-ble. 292-48-22.

TRACTOCAMION International2002, excelentes condiciones, to-mo a cuenta. 750-75-75, 750-99-08.

VENDO unidad de Thermoking pa-ra Trailer, excelente estado. 750-99-08.

SE vende Izusu Tracto Mod. 2006,buenas condiciones. Inf. 757-52-02.

VENDO Camión White Torton mo-delo ‘80, máquina 400. Tel. 712-94-85, Cel. 871-242-00-64.

VENDO Camión Ram 4000 Mod.‘99, equipo de gas, caja seca, 2tanques, buenas condiciones. 719-20-70, 8711-99-30-30.

FORD 97 Cummins, N14E, 330 HP,10 velocidades. 713-80-44,0448711-06-25-37.

REMATO!! $35,000 lancha Skeeter1988 18 pies motor Jhonson 150hp Servicio recién hecho Excelen-tes condiciones. Cel. 871-789-59-45.

MONTACARGAS Caterpillar 8000Lbs. $85,000, 5,000 Lbs. $65,000;Elevador eléctrico Genie $48,000;Generador 25 KVA $55,000. Tel.752-64-16, Cel. 8717-90-96-03.RENTA, venta, compra, soldado-ras eléctricas, gasolina, microa-lambre, punteadoras, plasma, tor-tugas, cilindros de gases indus-triales marcas calidad. Cuauhté-moc 965 Nte. “Lagacero”. 717-19-22.SOLDADORAS calidad Infra equi-padas, ventilador 110/ 220 C.A. 125amperes $1880, 250 amperes$2310, 300 amperes $2420 y CA-CD 325 amperes $5490, semiauto-mática (rollo) 110 volts $4800 +IVA Lagacero Cuauhtemoc 965Norte. 713-72-12.VENDO unidad de Thermoking pa-ra Trailer, excelente estado. 750-99-08.BRAZOS Articulados y Platafor-mas de tijera hasta 14 mts en ren-ta Tel 713-9258 y 719-4098.REVOLVEDORA con motor 9 HPMPower $9,900.00 + IVA Tel. 228-0840 y 719-4097VENDO máquina soldar Infra MI-2-300 CD, nueva. Inf. Tel. 292-98-98.

GENERADORES Onan 300 Caterpi-llar, 125 Kva, ¡¡Excelentes condi-ciones!! 225-40-76, 72*8*30143

COMPRESORES Ingresoll Rand750, 375, 185, con remolques. 225-40-76, 72*8*30143.

QUEBRADORA de quijadas 3x6 yMufla para laboratorio. Tel. 717-56-47.COMPRESORmarca Speedaire ca-pacidad 2 HP 20 galones, de ban-da, nuevo 8711-98-25-55.VENDO transformador 30 KVA. re-banadora de carnes Torrey. 87-12-35-37-37

¡¡REMATO!! Cuatrimoto YamahaGrizzly 450 cc., Mod. 2010 colorverde, seminueva. ¡¡Llama ya!!. Inf.al Cel: 871-100-96-77.

YAMAHA R600 2006. Honda 2005CBR1000, legalizadas. Buenas con-diciones. 300-86-98.

ITALIKA 200 2006 deportiva, ama-rilla, rines. 718-50-82, 300-61-84.www.carshoptorreon.com

MOTO Yamaha 600 c.c. modelo2005, color rojo, 10,457 millas, yamexicana, como nueva. ¡¡Remato!!$59,000.00. 8711-52-27-06.

CUATRIMOTO Sport Yamaha Rap-tor 660, modelo 2003. Informes87-17-36-04-47

SUZUKI GS500F deportiva Mod.2008, impecable $45,000.00. Cel.871-768-78-92.

KAWASAKI Concours 1000 c.c.Mod. 2005, todo pagado, impeca-ble $50,000.00, 8711-64-55-67.

REMATOmoto Italika RT200, 2010,“semideportiva” $14,000.00. Ne-gociable, rines 18” 5 birlos, Cel.8712-18-04-71. Ofrezca.

VENDO motocicleta marcaTriumph 600 Cm3 modelo 2000.Tel. 717-56-47.

HONDA Goldwing 2006, equipada,extras. Lirios 460, Torreón Jardín.871-211-42-40.

VENDOmoto Suzuki modelo 2000$6,000. Tel. 747-68-60

MOTO Wave Mod. ‘06, buenas con-diciones. Inf. Tel. 719-20-70, 8711-99-30-30.

BOMBARDIER 250 $28,000.00,Marcos Mueblerías, Av. Hidalgo676 Ote.

CAJAS plataformas Exarent. Dia-gonal Reforma #2260 Ote. 722-45-02-03 Torreón.

VENDO remolque nuevo, doblerampa, 1.80x3.00 una tonelada.871-221-28-04

REMOLQUE Cuello de ganzo1.52x4.26 Mts., 5 toneladas. 8711-21-75-52. $35,000.

BEST Price. Paquete Bardahl acei-te y aditivo. Efectivo $244.52. 712-03-02.

AUXILIAR sexo femenino, expe-riencia microsip, inventario, com-pras, cotizaciones, sueldo. 793-11-04

SOLICITO CONTADOR PUBLICO DE20 A 35 AÑOS, EXPERIENCIA CON-TABLE Y FISCAL, CONOCIMIENTOSMICROSIP CONTA -NÓMINA- FACTU-RACIÓN. ENVIAR CURRICULUM CONSUELDO DESEADO. [email protected]

SOLICITO Contador o Pasan-te de Contador, mayor de 30años, mujer, experienciacomprobable. enviar a:[email protected]

¡¡GRAN oportunidad! Grupo in-ternacional solicita auxiliarcontable y de impuestos paraempresa filial ubicada en Gó-mez Palacio Durango, requisi-tos: licenciado en contaduría osimilar, recién egresado, expe-riencia mínima 2 años en im-puestos y contabilidad, manejode paquetes computacionales,se valorara conocimiento enSAP, buena presentación, dis-ponibilidad de horario. Intere-sados enviar currículum confoto reciente a:[email protected] .

EMPRESA Importante en trata-miento de agua solicita: Ingenie-ro Químico. Sexo masculino,egresado del Inst. Tec. Lag., edad21- 27 años, facilidad de palabra,buena presentación, gusto por lasventas, acostumbrado a trabajarbajo presión. Enviar curriculum:[email protected]

EMPRESA importante solicita In-geniero en Sistemas Computacio-nales, experiencia, tiempo com-pleto, disponibilidad, 20- 30 años,currículum vitae: [email protected], Escobedo 65Ote.

FEMALE ENGLISH TEACHERSNEEDED COMPANIES’ CLAS-SES EXPERIENCED GOOD SALARYC E S A R C I S N E R O S @ U A -DEC.EDU.MX

EDUCADORA titulada para prees-colar con vehículo. Citas al celu-luar 8711-62-20-01.SOLICITAMOS: Guías Montessoripara taller I, II. Y maestras ingléspara nivel pre-escolar. Interesa-das presentarse con currículumvitae: Montessori Santa Cecilia,ubicada: Paseo de la Soledad#430, Col. Ampl. La Rosita. 1-93-67-75; 757-30-44.

SOLICITO: *Médico para Institu-ción de Primeros Auxilios, *Médi-co General, *Médico con CarreraTrunca, *Enfermera no mayor de35 años, *Un Socorrista. Informes:175-00-00 ext. 220, 871-136-35-35VETERINARIO cédula, responsa-ble, 22-28 años, experiencia.Allende #76-A Pte. Torreón.SE solicita personal de enferme-ría para trabajar en Santiago Pa-pasquiaro. Interesados mandarcurriculum a [email protected] o hablar al Tel.y Fax 01674-86-2-01-31.

SOLICITO medico para farmacia,buena ubicación, Torreón, Gómez.192-02-60.

SE solicita secretaria. Requisi-tos: Buena presentación, cono-cimientos computación, co-branza, etc. Enviar currículumvitae [email protected] solicita AsistenteAdministrativo, 20 a 25 años. 4-55-83-30 Nydia.AUXILIAR Administrativo sepacomputación, contabilidad, prefe-rencia soltera, horario 7:00 a.m. a3:30 p.m. Mercado de Abastos lle-var solicitud José Figueroa #251,Ampliación Los Ángeles.SOLICITO auxiliar administrativo,dominar word y excel, dos cartasde recomendación, sin problemasde horario, disponibilidad paraviajar, edad entre 25 y 35, inútilsin cumplir requisitos, zona In-dustrial Gómez, enviar currículumy solicitud a [email protected] Solicita Secretaria con expe-riencia. Maneje Office, viva en Gó-mez, buena presentación. Enviarsolicitud al correo [email protected] secretaria recepcionis-ta con comercio terminado, edad18 a 22 años únicamente, buenapresentación y sin problemas dehorario. Presentarse con solicituden Diagonal Reforma #2500 Ote.CORPORATIVO jurídico solicita se-cretaria requisitos: entre 20 y 30años, conocimiento de factura-ción, office, excelente presenta-ción indispensable, sueldo$800.00 pesos semanales. Intere-sadas presentar currículum vitaecon fotografía en Calle GonzálezOrtega número 181 norte, centro,torreón, o enviar e-mail a: [email protected]., Teléfo-no 793-10-28.SE solicita auxiliar administrati-vo, carrera trunca, conocimientos:contabilidad, microsip, nóminas,SUA, MOV, IMSS, Office, compras.Presentarse en Guanaceví 360Parque Industrial LaguneroSOLICITO Auxiliar Administrativo,sexo masculino, sepa computa-ción, disponibilidad horario, res-ponsable, edad 20 -28 años. Pre-sentar solicitud a Blvd. Revolución#151 Ote.SOLICITO Secretaria, manejo decomputadora, atención a clientes,ventas y facturación, sexo feme-nino, soltera, edad 20- 28 años.Presentar solicitud a Blvd. Revo-lución 151 Ote.

EJECUTIVOS de venta, requisitos:Disponibilidad de horario, actitudpositiva, deseos de superación ynecesidades reales de ingresos.Ofrecemos: Apoyo semanal, lasmejores comisiones, bonos. Pre-sentarse Calz. Ávila Camacho#1805 Col. Navarro. 455-87-32 Esq.Río Lerma.

CARVIL, Solicita: Vendedor conexperiencia, edad de 25-40 años,con licencia de manejo vigente ybuena presentación. Favor de co-municarse al tel. 192-47-72.

MAYORISTA Ferretero solicita:Vendedoras, mujeres con expe-riencia ramo, automóvil propio.Ofrecemos atractivo sueldo, co-misiones. Enviar curriculum [email protected] Citas: 792-92-73.

SOLICITO vendedores de quesosa detalle. Interesados con solici-tud Av. Allende #506, altos 2. 871-132-51-01.

ZERMAT fragancias francesas ycosmeticos europeos busca líde-res, reclutadoras, vendedoras,ganancias 50%, 27% multinivel.720-20-46

VENDEDORA comisionista, vehí-culo propio, tiempo completo, ex-periencia, atractivo sueldo. 87-11-09-54-30.

10 vendedoras ropa dama/ caba-llero, cambaceo. 871-109-76-67.

EMPRESA líder solicita vendedo-res por cambaceo para linea blan-ca mediante fonacot y programade CFE, ofrecemos atractivas co-misiones, bonos y capacitación.Interesados presentarse con soli-citud y cartas de recomendaciónen Blvd. Revolución #2889 ote Col.Centro.

ASISTENTE Ejecutiva, atractiva,disposición absoluta, tiempo com-pleto, conocimientos computa-ción. Solicitud con fotografíacompleta y reciente. [email protected]ÍA Peques solicita Asis-tente Educativo. Interesadas acu-dir con solicitud y constancia deestudios de puericultura o afín a:Circuito Central #56 P.I.L. GómezPalacio, Dgo.

SOLICITO: Técnico en soporte deredes y cómputo. Experiencia TCP/IP, windows, a server 2008. Solte-ro/ a, con [email protected]

TÉCNICO o estudiante para des-bloqueo y reparación de celularescon solicitud Printaform: Juam-belz #301-C casi esquina Av. Juá-rez.TÉCNICO Electrónico, recién egre-sado, sin experiencia, con ganasde aprender, interesados presen-tarse con solicitud en Av. bravo1270 Ote. Tintas y Toner Laguna.

SOLICITO Mecánico y Ayudante,experiencia 3 años. Blvd. ÁguilaNacional #2655 Ote.

CHOFER taxi Torreón, mayor 30años, gafete, licencia vigente.8718-96-35-49.SOLICITO Choferes venta de pansueldo base más comisiones.Prestaciones de Ley. Interesadospresentarse Gómez Farías #1118Col. Centro.CHOFER Repartidor Muebles (conexperiencia) No taxitas. Carranza#1585 Pte.CHOFER mensajero responsable,proactivo 25- 45 años, excelentepresentación. Ramón Corona #246Nte. Torreón.

GESTORES y Cobradores Grupocorporativo por expansión solici-ta 5 gestores y 4 cobradores parasus rutas en Torreón, Gómez yLerdo. Interesados presentarse enCallejón de la Fiesta No. 619 a es-paldas de la Clínica el Rosario, enhorario de 8:30 a 1:00 p.m. y de5:30 a 7:00 p.m.

SE solicita cocinera con experien-cia, solicitud Av. Juambelz esq.con Hidalgo. Cel. 871-139-08-07.BUSCO cocinera con experiencia,horario de tarde. Informes 871-234-78-43.SE solicita personal de cocina pa-ra Sport Bar, estudiantes. 301-88-76

EMPLEADA Domésstica, experien-cia, viva Lerdo. Solicitud Rodrí-guez 275 Sur, TorreónSE busca persona para empleadadoméstica, de 40 a 50 años, quesepa cocinar. Tel. 714-41-65.AUXILIAR de oficina, manejo deoffice e internet, viva cerca de Ga-lerías, mayor de 40 años. 871-113-62-42.

SOLICITO: Señora, cocina, lim-pieza, buen sueldo. Quedarsede noche. 8717-27-64-20.

SOLICITAMOS: Estilista mujer, ex-periencia corte, maquillaje y co-lor. 715-66-15, Gómez.

ESTÉTICA Infantil solicita esti-lista, con experiencia en cortes.8711-02-60-32, 8711-18-66-05.

GUARDIAS 22- 55 años, expe-riencia no indispensable, soli-citud, papelería en regla. Acu-dir: Calle 16 #506 Sur, 8:00-16:00 horas.

MENSAJERO responsable, dinámi-

co, actitud de servicio, experien-

cia, disponibilidad de horario, ca-

sado de 23 a 30 años, solicitud,

foto. Río Sena #1437, Magdalenas.

SOLICITO MENSAJERO TIEMPO

COMPLETO, INTERESADOS PRESEN-

TAR SOLICITUD NIÑOS HÉROES

#791 NTE, CENTRO, TORREÓN. 9

AM- 1 PM.

SOLICITO mensajero con expe-

riencia 5 años. Informes 793-11-04

Page 77: Siglo2011 10-09

5FDOMINGO9DEOCTUBREDE2011 | ElSiglo de TorreónCLASIFICADOS |

INTELMEX por apertura solicitapersonal 18 a 25 años, tiempocompleto, buena presentación,preparatoria terminada o trunca.Ofrecemos: Capacitación, creci-miento a corto plazo, entrevistasde 12 a 4 P.M. calle Rodríguez 351Int. 101, entre Juárez e Hidalgo,solicitud elaborada.JÓVENES para reparto de folletosy muestras, ambos sexos, 18- 40años, ganando $900.00. Presentarsolicitud Presidente Carranza#736 entre Falcón y Treviño, Col.Centro.

EMPRESA de venta directa nego-cio flexible desde su hogar.http://tinyurl.com/3apt3r9GUARDERÍA Sedesol $160.00 se-manales, Torreón Jardín. Incluyecomidas. ¡¡Inscripción gratis!!.228-44-47; 8712-44-40-01.

�SOLICITO Encargada“Tienda Decoración Inte-

riores”, experiencia ventas, mane-je computación, buena presenta-ción, disponibilidad horario. En-viar curriculum: [email protected] solicita inspectores de cali-dad para ramo automotriz, indis-pensable trabajar fines de sema-na, tiempo extra, rolar turnos, vi-vir al oriente de la ciudad. Infor-mes 763-52-84, entrega solicitu-des en Campo Abierto #710 Fracc.Monte Real.

¡¡APRENDE Ingles en 72Hrs!!100% Garantizado. Exclusivo In-glés Individual. 713-47-47/ 49.EMPRESA Líder en telefonía soli-cita promotores, supervisores,edad 17 a 45 años, ingresos míni-mos $2,500.00, $5,000.00 quince-nales, Falcón #318 centro, entreHidalgo y Juárez, entrevistas de11:00 a 6:00.ATENCIÓN Villa Florida, Fraccio-namiento Ana, La Unión, La Con-cha, etc. Solicito chofer. Acudirde 2 a 4 P.M. Plaza Aurora Local 7-APRODUCTOS Mur del Ramo deCarnes Frías solicita Promo-Ven-dedora para tiendas de autoser-vicio que sean tanto de Gómez Pa-lacio y Torreón, Coah. Requisitos:Edad 23 a 40 años, sexo femeni-no, experiencia mínimo 1 año enventas, disponibilidad de horario,buena presentación. Ofrecemossueldo base, excelentes planes eincentivos y comisiones másprestaciones de ley. Interesadasfavor de acudir a C. Tamazula#422 Nte. P.I.L. Gómez Palacio,Dgo., o comunicarse al teléfono719-00-43 Ext. 122 y 133. en hora-rio de 9:00 A.M. a 3:00 P.M.SOLICITO vendedor de mostradory piso. Conocimientos ferretería,sepa usar computadora, trabajopesado, experiencia en ventas, se-xo masculino, edad 20- 35 años,secundaria mínimo. Presentar so-licitud elaborada y cartas de re-comendación en Av. Juárez #3130Pte. Torreón.PARRILLERO y Meseros turno noc-turno. Llevar solicitud a: Paseo dela Rosita #606, Campestre La Ro-sita, de 6:30 a 9:30 P.M.SEÑORA sepa hacer tortillas, tur-no nocturno. Llevar solicitud a:Paseo de la Rosita #606, Campes-tre La Rosita, de 6:30 a 9:30 P.M.EMPRESA de seguridad privadasolicita Supervisor. Presentarsecon curriculum en Carmen Salinas#254 Nte. centro Torreón.SOLICITO empleado honesto, muybuenos principios. Saltillo 400#81 sur.AYUDANTE y peluquero para Clí-nica Veterinaria. Blvd. Indepen-dencia 590 Pte.SE Solicita Administrador de Ran-cho Agrícola. Llevar solicitud: Ma-tamoros #542 Ote.SE Solicita Carpintero con expe-riencia. Tel. Nextel 3-01-93-74.SE Solicita: Mecánico en Dieselque conozca los GM. Presentarse:José Ma. del Bosque #222 Nte. To-rreón, Coah.

SOLICITO cajera con experiencia,sin problemas de horario, exce-lente presentación. SolicitudBlvd. Independencia #600 ote.

CHICAS, buena presentación, dis-ponibilidad horario, amplio crite-rio, 722-19-62. “Sala Masajes”

SOLICITO Chicas “Sala Masajes”amplio criterio, horario accesible.717-98-33. ¡¡Presentación!!

SE solicita personal para cambiode aceite y talacha a camiones,con experiencia, cartas de reco-mendación y solicitud elaborada.Carretera a Mieleras #393, ParqueIndustrial Oriente.

SOLICITO Tapicero carpintero,para elaboración de muebles ysalas. Av. La Opinión #75 sur,centro. 2-92-64-27.CHOFER rento taxi de 20 -20. In-formes en la Base 8712-49-65-67,de 4:00 a 7:00 P.M.SOLICITAMOS: Árbitros fútboluruguayo. 731-36-03 / 8712-11-70-32.

CAJERA buena presentación.Presentarse en Periférico RaúlLópez Sánchez #10995 Restau-rant Los Farolitos.

CHAVITA Solicita Encargada y Au-xiliar de Tienda, edad de 22- 28años, estudios carrera técnica ad-ministrativa o carrera trunca, sinproblemas de horario, soltera, al-to grado de responsabilidad y ma-nejo de personal, carácter amabley trato al cliente. Presentar soli-citud en Hidalgo y Zaragoza, Gó-mez.LAVADORES mínimo 18 años, consolicitud. Av. Juárez y 27.SOLICITO: Señoritas de 19 a 22años para trabajar en empresadedicada a la belleza. Sueldo ba-se más comisiones. Interesadasmandar CV con fotografía a:[email protected] instructor de baile. Inf.Cel. 8711-58-36-49.

SOLICITO Mecánico en Mon-tacarga. experiencia com-probable. Ofrecemos exce-lente ambiente de trbajo,crecimiento, estabilidad la-boral. Contratación inmedia-ta. Acudir a Av. Juárez #5789Ote. Col. Las Torres, a mediacuadra Farmacia Guadalaja-ra.SE solicita señora joven, paraventa burritos, turno vespertino,buena presentación. Tel. 8717-82-24-13.

EMPRESA ramo mueblero solici-ta: Ayudante general. Av. Central#250 Pequeña Zona Industrial, To-rreón. 733-40-00.

CHICAS 18- 27 años, para sala ma-sajes, atractiva, bonita, delgada,gana $1,000.00 diarios. 718-28-09contratación inmediata.

JAFRA solicitamos líderes y ven-dedoras excelentes ingresos, cré-dito!. 209-04-33, 8711-40-49-94.

PUERICULTISTA mayor 30 años,viva área Coliseo Centenario, 87-11-13-62-42.

SOLICITO: Ayudante General conconocimientos básicos de plome-ría y electricidad, de 25 a 35 años,casado preferentemente, licenciade conducir vigente. Presentarsecon solicitud Printaform el díalunes 10 de 10:00 a 12:00 en Av.Pavorreal #4721 Ex Hacienda LosÁngeles.

BETTERWARE Fabulosos ingresos,premios, viajes/, hombres, muje-res, mayoría edad. 750-07-00,8711-89-34-31.

EMPLEADA mostrador farmacia 9a 8 pm., solicitudes 8 y 9 Oct.,carta referencias, Paseo Jacaran-das #110 bis, Villa Jacarandas jun-to Casa Duarte.

SOLICITO: Instructor de Pesas,con experiencia, responsable,atento. Presentar solicitud: Salti-llo 400 #81 Sur Esquina Calle Ca-rrara frente a Plaza de la Piña.

ZERMAT solicita coordinadoras yvendedoras por catálogo, grandesingresos, informes: 192-47-13, Cel.8711-78-82-89.

100 Guardias temporales para cu-brir eventos artísticos y deporti-vos. Presentarse con solicitud an-tes del 15 de Octubre. En Calle RíoNazas #408 Colonia Navarro a uncostado de Cimaco 4 Caminos.

GORDITAS Mamá Yoya solicita:Una cocinera con experiencia. Yuna empleada que sepa hacergorditas y despachar. Paseo delTecnológico #330-A Col. TorreónResidencial. Presentarse de 8:00a 3:00

SOLICITAMOS Planchadora, res-ponsable, honesta, sueldo + comi-siones. Blvd. Constitución 101 Pte.,“La Planchita’’.

SOLICITO Estudiante para encar-gada, turno de tardes, responsa-ble, honesta. Blvd. Constitución101 Pte., “La Planchita’’.

SOLICITO: Promotoras, con expe-riencia en ventas, buena presen-tación, trabaje bajo presión y me-tas. Ofrecemos: Sueldo base,atractivas comisiones, incentivos,IMSS e Infonavit. Presentarse consolicitud en Blvd. Independencia#1121-1, Granjas San Isidro, To-rreón.

SE solicitan pintores y ayudantesgenerales, prestaciones superio-res a ley, interesados acudir a Ca-lle Bolivia #497 Col. Aviación consolicitud de empleo y cartas derecomendación.

¿INGRESOS Extras? $5 a $10 milmensuales ¡Visítanos Ya! www.tra-bajeyganeencasa.com

AMAS de casa que vivan en Gó-mez Palacio, que quieran aumen-tar sus ingresos desde la comodi-dad de su hogar, sin horarios, ar-tículo fácil de desplazar y con unplan muy atractivo de comisiones.Interesadas comunicarse al: 292-95-59.

RENTO camioneta de carga ligeraMandarinas $150.00 8711-18-95-32.

ADULTOmayor pensionado, regarjardín medio día lunes, miércoles,viernes o martes, jueves, sábado,$200.00 semanales, viva cercaCalzada Colón, Calle Zuloaga #10,Colonia Los Ángeles.

MOTOCICLISTA viva en FranciscoI. Madero, para trabajar de cobra-dor en esa ciudad. Requisitos: Sinexperiencia, hay capacitación.Ofrecemos: $1,200.00 semanalmás comisiones, motocicleta uti-litaria y todas las prestaciones deley. Av. 6 de Octubre #1533 Ote.Col. Centro, Torreón.

MOTOCICLISTAS. Requisitos: De22 a 40 años, disponibilidad dehorario y ganas de aprender, vi-van en Torreón y Gómez. Ofrece-mos: $1,250.00 semanal, más co-misiones e incentivos, IMSS, agui-naldo, vacaciones, Infonavit, uti-lidades, seguro de vida, capacita-ción pagada, contrato de planta,etc. Acudir a Av. 6 de Octubre#1533 Ote. Col. Centro, Torreón.CAJERA con experiencia solicitaRefaccionaria Monterrey. Presen-tarse en Calz. Cuauhtémoc #761Nte.SOLICITAMOS personal ambos se-xos, auxiliar de limpieza. Acudir a:Allende 5810 Ote. Col. San Felipe,Torreón.BORDADORES para máquinas Ta-jima en Lerdo. Buen sueldo. 3-00-72-52, 7-44-29-43.ASESORES de Venta a Previsión,Jubilados/Pensionados, vivan alOriente. Acudir: Periférico RaúlLópez Sánchez #12001. 729-00-35Lic. Avitia.ESTUDIANTE medio tiempo, am-plio conocimiento, computación,excel, internet, excelente ortogra-fía, redacción. Actitud de servicio$1,000.00 quincenales mas bonos.Curriculum [email protected] dulcería, sucursal centroGómez, solicita joven, carreratrunca, masculino, atención aclientes, tiempo completo. Solici-tud Calle Cuarta #427 Abastos Gó-mez.EMPLÉATE. Vende joyería de pla-ta, 100% de utilidad, sin invertir.Tel. 268-18-56.AUXILIAR de oficina, carrera trun-ca en Ingeniería, femenino, tiem-po completo. Solicitud Calle Cuar-ta #427 Abastos Gómez.CHAVITA dulcería, sucursal Alian-za, solicita joven, masculino, pre-paratoria, tiempo completo. Soli-citud Av. Presidente Carranza#1637, inf. 719-36-19 ext. 3.GESTOR con motocicleta, ofrezcopago semanal, apoyo gasolina, re-facciones. Llevar solicitud HotelParaiso Express, Torreón.

¡¡GRAN oportunidad! Grupo Inter-nacional solicita auxiliar en áreacomercial, para empresa filialubicada en Gómez Palacio, Du-rango. requisitos: licenciado encomercio exterior o similar, in-gles, experiencia en logística yfacturación, manejo de paquetescomputacionales, se valorara co-nocimiento en SAP, disponibili-dad de horario, buena presenta-ción. Interesados enviar currícu-lum con foto reciente a:[email protected] .

¡GRAN oportunidad! Grupo Inter-nacional solicita vendedor paraempresa filial ubicada en GómezPalacio, Durango; requisitos: li-cenciado en comercio exterior osimilar, ingles, excelente presen-tación, buen comunicador, resis-tencia al estrés, disponibilidadpara viajar y atender mercado alnorte de México y sur de usa.Ofrecemos sueldo base mas im-portantes comisiones, automóvily viáticos a cuenta de la empre-sa. Interesados enviar currículumcon foto reciente [email protected]

CLASES de música batería, bajo,guitarra, teclados. 718-68-52,8717-81-14-91.

KASMA Prepara para cualquierexamen, eleva Nivel Académico.Primaria, Secundaria, Preparato-ria. Tel. 730-69-21, 227-45-31.CURSOS: Cálculo, Matemáticas,Física, Química. Exámenes, ex-traordinarios, admisión, cualquiergrado. 717-71-58, 8711-00-85-93.

TALLER DE MANUALIDADES: niñosde 5 a 7 años, lunes, miércoles,viernes, material incluido, de 4:00a 6:00 p.m. $120.00. Blvd. Consti-tución #981 Altos. 455-59-09.

FUENTES: chocolate, chamoy,coffee breack, snack, aguas fres-cas. 455-98-69, 87-11-62-56-15.

TAQUITOS en fuga al pastor, 100personas $2,000.00, incluye me-sero. 300-44-09, (871)-121-81-25.

PASTELERÍA Sarah. Bodas, quin-ceañeras, infantiles, quequis 3 le-ches, Entrega gratis. 711-13-95.

EVENTO de “Tacos Orientales deLa Laguna”. Informes: 293-47-81,8712-56-73-28.

RIQUÍSIMOS Tacos Orientales, pa-ra cualquier evento, excelente ca-lidad e higiene, Tel. 713-57-97.

TACO King’s 100 órdenes pastor$1,750.00, listo para servir. 300-27-37, 300-30-90.TACOS pastor, buche, adobada.Buffet mexicano, tamales. Tel. 267-27-81, 225-04-03.

“BANQUETES’’ $25.00, pechuga,pierna puerco, rollo carne. Degus-taciones hoy. 716-65-37.

BUFFETE Mexicano” $39.00 (7 gui-sos), buffeteras, loza. Degustacio-nes 716-70-58, 716-65-37.

PASTOR, receta original desde1969, $2,000.00 100 órdenes. Cel.871-183-94-72.

CUPCAKE & Events, pasteles to-da ocasión. ¡¡No te arrepentirás.8712-50-45-94, 717-97-00. Face-book.

DESDE $0.00, Instalación Inme-diata, Vendemos Controles Remo-to. Tel. 721-60-21, 721-70-31.

2 teles desde $353 mensuales,suscripción y balón gratis con tar-jeta de crédito. 718-92-65.

CONTRATEmi SKY o paquetes tra-dicionales desde $0 pesos y $226mensuales. ¡¡Instalación inmedia-ta y de regalo una cafetera!!. 720-20-69.

41 Canales $169 mensuales. Ins-talación inmediata en cualquiercomunidad. ¡¡Contrata!! ¡¡De re-galo una plancha!!. 720-20-69.

VETV por SKY instalación inme-diata $249.00, $169 mensuales.¡¡Contrata con nosotros y te rega-lamos una plancha!!. 720-20-69.

TRANSFORMAMOS Videofilmacio-nes BETA, VHS, cualesquier forma-to en DVD. 722-18-57. “Casavi”.

718-67-55, 2 copias DVD gratis!!Bodas, Quinceañeras, Piñatas.Producciones “Lozano’’.

7-15-19-03. Videofilmaciones,Jorge Galán Dingler. Sociales,transferencias a disco DVD. Gratiscopia DVD.

FILMACIONES “Rodríguez’’. Cali-dad, economía y tecnología. Tel.303-44-67 Cel. 8711-08-09-17

PIÑATAS desde $280.00, Bodas, XVAños, cualquier evento. 732-15-45. 87-11-84-26-99.

DVD gratis! cualquier evento so-cial, calidad digital. “Imagine”.Ex-personal TV Azteca/ Televisa.Secuencia fotográfica. 718-47-42.

¡¡APROVECHE!! Videofilmaciones,fotomusicalización, efectos, DVD,copias, pantalla. Informes Tel.736-91-23, 8711-65-28-25.

730-29-93 Federico Luján. Fotó-grafo profesional, videofilmacio-nes, fotografía digital, transferen-cias DVD.

FILMACIONES “Cano’’, cualquierevento social, copia DVD gratis!!!,económicos. 293-82-21.“AARÓN’’ Filmaciones, excelentecalidad, precios económicos.¡¡DVD gratis!! Transferencias. 722-79-37.PRECIOS accesibles, gratis DVD,filmamos toda clase evento so-cial. 716-17-51.

�SAN Ángel preciosaquinta, *Bodas, *Quince-

añeras, *Piñatas. 713-93-59, 87-12-11-20-52, 87-11-43-77-77.QUINTA Santa Anita, alberca ychapoteadero, amplio jardín, equi-pada para todo tipo de fiestas yreuniones familiares. Cel. 8712-64-40-09.QUINTA con alberca, para todo ti-po de evento. Gómez. 8711-64-35-19.ÁREA GALERÍAS, JARDÍN, ELEGAN-CIA, SEGURIDAD, ¡¡PAQUETES OP-CIONALES TODO INCLUIDO!! 871-11-36-242

�QUINTA San Fco” face-book desde $1,000.00,

equipadísima, Jardines California.722-00-77.ALBERCA preciosa quinta para to-da ocasión www.quinta-laspal-mas.com Tel. 2-13-74-16.RENTO Magníficos salones parafiestas, Eventos en Col. Estrella.Informes: 722-28-11 Con Mayra.RENTA quinta con alberca y pala-pas, toda equipada, Gómez Pala-cio. 87-11-26-88-68QUINTA Tiburón, 12 metros de al-berca, tejabanes, atrás Huari-chick. 300-40-46.WWW.QUINTACOLONIAL.COMRenta desde $1,000.00 a 300 Mts.de Blvd. Constitución por boule-vard El Tajito, fotos www.elsiglo-detorreón.com Tels. 267-29-69,8711-98-83-50, 8711-81-40-66.“LA Quintita” ¡Todo evento! (porLa Majada), desde $750.00. 722-11-22.SALÓN Cabaña Tigger Fiesta, Jue-gos Infantiles. $1,000. Inf. 730-69-21, 227-45-31.PROMOCIÓN Constelación musi-cal, descuento por paquete, salóny grupo. 723-12-92.QUINTA con salón, para todo tipode eventos sociales. Bodas, XVaños, bautizos, cumpleaños, etc.,en Av. Universidad y Villa de To-rreón por la PGR. Tels. 8711-49-95-65; 730-00-56.CASINO Quinta alberca “Las Dia-nas’’ (Gómez). Posadas, Quincea-ñeras, Bodas. 752-20-99.VILLA Lantana, alberca, asadores,amplias instalaciones, cerca So-riana Triana. 8711-37-69-32.SALÓN Industrial, céntrico, segu-ro y súper elegante, renta de sa-lón, incluye mobiliario, mantele-ría y permiso $3,850.00 (para 200personas). Atractivos paquetestodo incluido. Cel. 871-178-55-34.JARDÍN del Obispado, hasta 200personas, bodas, 15 años. 763-63-63.QUINTA “El Milagro”, acogedora,capacidad 100 personas. ¡¡Pregun-te por paquetes!! 301-94-27, 301-98-72.DESTELLOS Valles Nazas, Torreón,mobiliario, mantelería, promoción$1,000.00 infantiles. 300-77-30.SALONCITO con alberca en VillaJacarandas desde $500.00, 717-20-20, 8712-35-98-90.SALÓN capacidad 60 personas:Despedidas, baby’s. Cerca Inter-mall Laguna. 791-20-40.

RECTANGULARES, redondas,rockolas, sillas, mantelería, brin-colines, toldos, fuentes. 732-36-41.213-93-89.

“ARPA’’. Mesas, sillas, manteles,mobiliario nuevo anatómico. 871-189-87-25, 871-189-87-06, 455-28-11.

RENTA express: mesa 10 sillas ymantel blanco $80.00. 751-88-02.

DANNY $75.00 mesa, mantel 10 si-llas, brincolines, toldos. 733-40-83, 87-12-74-78-56

722-22-11. Lounges, pufs (cremas,chocolates) $300, toldos $200,futbolito. 8711-01-18-80.

CUBREMANTEL de organza, man-teles para toda ocasión, todos co-lores. 722-29-88, 8711-90-90-20.

MESAS, sillas, mantel $75.00. Sa-litas lounge, “rockolas’’, toldos.301-94-27, 301-98-72.

OSCARIN renta mesas, sillas, mo-biliario nuevo; también contamoscon mobiliario infantil y brinco-lin. 871-782-82-68, 871-139-35-59.

RENTO sillas, mesas, manteles,promoción $65.00 juego. 722-46-81, 292-44-98.

TECLADOS Krisstal $1,800.00, lu-ces, láser, música viva, sonido dis-co. 044-87-12-32-42-30BANDA Lagunera, música sina-loense. Escobedo #872 Ote. Con-trataciones directas 718-98-89;871-113-64-86, 871-211-97-59.

“MARIACHI Galleros’’ para todoevento social. “Satisfacción ga-rantizada’’. 750-90-51, 8711-42-75-16.

WWW.ELSONIDERO.COM.MX Me-jor “El Sonidero” Profesional, Po-tente, Agradable. ¡¡Completísimo!!292-13-67, (044)-871-135-92-78..

CHOOZDISCO.ES.TL Cumpleaños,Bodas, Quinceañeras, Conferen-cias, Pantalla, Iluminación, piro-tecnia, promociones. 3-00-22-88.

LATANDAPROMUSIC.COM BandaCasscabel, música sinaloense;también tamborazo. Tels. 300-70-04, 871 137-66-80.

ARIEL, Teclados, Saxofón, Acor-deón, Vocalistas, Guitarrista, Ba-terista. ¡¡Hipersensacional!!www.arielmusical.com 225-79-27

MARIACHI ¡¡Gala de Oro!! Checavídeos Youtube. 2-68-79-14, 8712-66-83-05, 87-11-14-50-71.

ORQUESTA “Expresión Latina”máxima expresión musical. Sígue-nos facebook. 718-68-52, 8717-81-14-91.SONIDO Xpresión, la mejor músi-ca desde $800.00. Facebook. 718-68-52, 8717-81-14-91.WWW.SOUNDPUMA.MEX.TL ¡¡Pa-quetes especiales para ti!! bodas,quinceañeras ¡¡animación garan-tizada. 8711-57-11-23SNOOPY Disco, Equipo Profesio-nal. ¡¡Ambiente 100% garantiza-do!! Pantalla, fotomusicalización,animación y sorpresas. 725-67-07.NAZAS sonido disco: pirotecnia,luces, megapantalla, fotomusica-lización, 100% profesional. 293-49-17SONIDO Disco Bazooka ¡¡luces,burbujas, humo, pantalla, filma-ciones!! ¡¡Pregunta por promocio-nes!! 267-62-07, 87-11-73-08-28NORTEÑO: Conjunto Norteño, nor-teñas, cumbias, ¡Ambientazo Fa-miliar! Seriedad. Cel. 87-11-07-14-04.*TAMBORAZO Zacatecano, *TríoNorteño, *Organista, ¡Preguntepor Promociones!. 303-26-83.

CUARTETO Camerata Vivaldi, mi-sas, brindis, conciertos, sonoriza-ción, 871-149-16-18, 871-221-46-58.www.musicavivaldi.com

PANDAVA’S Show, ¡¡Promoción Es-pecial Otoño!! ¡¡Contrate directo!!¡¡Reserve Ya!! 8711-66-21-80.

AMBIENTAZO!! Paquetefestejes,sonido desde $800.00, “Paque-tazzo”, audiefectos, bilaser, sou-venirs, 748-61-40.

DISCO- Loco. Profesionalismo, lá-ser, luces, humo, burbujas, karao-ke. 730-18-70, 8711-23-45-52.

HÉCTOR’S Show. Tecladista voca-listas mujer. ¡¡Baratísimo!! ¡¡Am-bientazo!! (misas). 714-76-47. 8711-81-41-70.

GRUPO con Clase, organista, ba-terista, bajista $5,000.00, 5 horas,¡¡Música variada!! 722-74-78

PONCHO Muruaga. Todo evento,profesionalismo, teclado, voces,luces. 752-10-22, 8712-73-85-48.

“MUCHO- Ruido Disco” humo,burbujas, video, 293-84-47, 741-15-21, 8711-95-28-99. www.youtu-be.com/muchoruidodisco

GRUPAZO “Imperio Musical’’, lomejor en música. Contrataciones7-17-32-26, 8711-20-45-08.

MÚSICOS Sintetizador Korg Pa 80,con Paco Peña. Buen precio.

BRINCOLINES: castillos, escala-doras, cocodrilo, acuáticos, inte-ractivos, rockolas, mesitas inclui-das. 213-93-43.

$300 brincolines, ¡¡mobiliario in-fantil gratis!! Mesas, sillas, rocko-las 733-11-28, 8713-47-03-20.$300.00 brincolines, castillos, es-caladoras, cocodrilo, mesitas gra-tis, rockolas, futbolitos. 720-02-10.ACUÁTICOS, Escaladoras, Barcos,Castillos ¡¡Mesitas gratis!! Sillas,Mesas, Rockolas. 730-03-47.$250.00 brincolines, acuáticos.Paquetes rockola y brincolín$600.00. 3-00-60-06, 8712-11-92-25.ACUÁTICO, Barco, Escaladoras,rockolas, mesas, sillas, toldos.Fuentes. 732-36-41, 213-93-89.¡¡BRINCOLINES!! Castillo Prince-sas, brincolín escaladora, mobilia-rio infantil ¡¡gratis!! 301-82-15;8712-17-20-70.GOGOS, casita, castillos, rampa yescaladora desde $250.00; 720-54-13, 8711-57-24-04.DANNY $275.00 brincolines, tol-dos, $75.00 diez sillas, mesas.733-40-83, 87-12-74-78-56BRINCOLINES: Escalador, Castillo,sillas, mesas. ¡¡Precios económi-cos!! Tel. 751-01-94. 293-61-03.GRATISmobiliario, si rentas brin-colín. Informes Tel. 225-47-21, Cel.8712-34-62-62.BRINCOLINES ¡¡¡Mobiliario o bo-tanas gratis!!! Castillo Princesas,Escaladora, Cajón. 720-61-65.RENTA de brincolines, escaladoray castillo. Informes al 8713-29-78-60; 7-20-02-98.$250.00 princesas, cabaña, esca-ladoras, selva, limpios, rockolas,mobiliario. 455-88-32, 87-11-42-01-23.

COSTALITO, magia, ventriloquía,concursos, globoflexia. ¡¡Show100% garantizado!!! 87-17-89-31-59. 87-17-89-31-59,

$100.00 Puca, Princesas,Backyardigan, Pocoyo, Estefany,Ben-10, muchísimos más. 455-07-16, 87-11-64-31-60.

DIVERTIDO: Show infantil, hombrearaña, Toy Story, Dora, Diego,Micky, Doky, Kitty, 300-51-93. Tra-jes 100% originales.MEXICANITA Show Infantil Pinta-caritas, Globoflexia, Regalos, Brin-colín, Karaoke, 4 horas. 3-03-60-41, 044-871-251-69-23.SÚPER Show “Tatiana’’, persona-jes, música, animación, premios.Cels. 8717-95-12-93, 8711-71-22-35.SÚPER Show, personajes, prince-sitas, payasitas, Lazytown, Spider-man. Precios “económicos’’. 722-79-37.

ROCKOLAS actualizadas, karaoke,vídeos, micrófono inalámbrico,brincolines, $350.00 lu-vie. 213-55-66.

�ROCKOLAS, Salas Lounge,Actualizadas. Karaoke. Mi-

crófonos inalámbricos, excelentesonido. 292-62-64.ROCKOLAS Rodela”, Renta 267-26-14, 871-549-86-27, 871-138-28-76,*Micrófonos, *Karaoke, *Videos,*Mobiliario. $450.00ROCKOLAS. Paquetes: cerveza,mesas, brincolines, ¡¡Aparta tusfechas!! 733-11-28, 871-347-03-20.RENTA de Rockolas “Eagle” $450.¡¡¡100% actualizadas!!! * con ka-reoke, * video, ¡Con súper sonidocon poder! *con bafles separados,*no bocina amplificada. ¡Pregun-te por paquetes! Incluyen mesas.292-20-52; 871-235-76-72.ROCKOLAS Roweami orignales Ka-raoke, micrófonos, actualizadas$400.00. Mobiliario gratis, 720-27-14, 8711-81-85-24.ROCKOLAS “All Star” ¡¡Calidad!!¡¡Precio!! nuevecitas, sonidazo,muchísimo karaoke. 711-20-16.¡¡Mobiliario_gratis!!

ROCKOLAS Rivas. Karaoke, videosinglés, español, actualizadas, mi-crófonos inalámbricos. 293-13-83.

ROCKOLAS de lujo nuevas karao-ke, vídeos, películas, incluye mo-biliario. 292-96-95, 87-11-90-64-07.FIESTA Rockolas ¡¡nuevas!!, sillas,mesas, manteles, brincolines, pa-quetes. 292-34-16, 8712-65-39-13.

NUEVAS rockolas con láser y hu-mo, actualizadas 2011, mobiliariogratis. 300-14-43; 871-329-53-57.

303-60-28 réntame, karaokerockola 2011, pantalla lcd 20” des-de $400.00

722-22-11 Rockola, 30 sillas, 3mesas, o lounge $500.00. 8711-01-18-80.

$350.00 Rockolas con karaoke,actualizadas (sólo Torreón). Inf. 2-25-47-21, 8712-34-62-62.ROCKOLAS de Lujo, *Videos, *Ka-raoke, Micrófonos, ¡¡Mobiliario ybotana gratis!! Nextel: 300-06-40;871-149-67-19. $400.00.ROCKOLAS Night Blue desde$400 actualizadas. ¡¡Incluye Mo-biliario!! ¡Contamos con Brincoli-nes! 871-189-52-38; 300-01-80.ROCKOLAS Megasound. Renta$400.00. Venta $13,500.00. Repa-raciones, actualizaciones. 225-88-79, (871)-174-98-01.ROCKOWORLD Videorockolas$400. Brincolines, fuentes choco-chamoy, algodones, mobiliario“gratis’’. 293-21-11.ROCKOLAGUNA, música, karaoke2011, 2 micrófonos ¡¡Aproveche!!desde $380.00, 871-236-54-17.MODERNAS Rockolas actualiza-das, sonidazo, promoción diaria$350.00, sólo Torreón 751-25-22.ROCKOLA, Karaoke, Micrófonos,música, una mesa 15 sillas$500.00. 712-72-26.ROCKOLAS con Karaoke, profe-sionales, magnífico sonido, músi-ca variada, actualizada!! 712-71-84.ROCKOLAS con Karaoke, música yvideo, olvídate del teclado numé-rico. 301-94-67, 8711-74-60-36.$350.00 lun.- jueves, videorocko-las actualizadas, micrófonos, mo-biliario, brincolines. 455-88-32,8711-42-01-23.APROVECHA Rockolas Megafestfiestas, reuniones, diversión ga-rantizada (actualizadas) $350.00.87-12-05-16-73.

ROCKOLAS originales /karaoke vi-deo, “Las Mejores”. Servicio ga-rantizado “Discomundo” 712-01-03, 87-12-19-60-29.

ROCKOLA Ipod, karaoke actuali-zado. $350. video facebook sir-jorge trujillo. 8711-88-14-56.$400 Rockola con karaoke, measy sillas ¡¡animate!! 87-11-58-81-45,87-11-13-83-21WATEKEROCK!! Rockolas, desde$400.00 brincolines, fuentes,“Renta Mobiliario” ¡Paquetes! 293-21-12.

GRAN Promoción!! Delineado per-manente $250.00 cada área,$500.00 paquete, 228-31-38, 87-11-16-80-81, Sra. Elsa Velázquez

HIERBALIFE: salud, dinero y pesoideal. 87-12-34-77-28 negocio oconsumo.MR. Field Cápsulas antiobesidadHerbomedi Soriana Oriente. Tel.723-86-71.

ARQUITECTO. Proyectos, planos,construcciones, canteras, diseñoalbercas equipadas. 711-24-87,044-871-121-29-72.

¿NECESITAS Enfermero especiali-zado? No busques más llámenos.8711-60-76-11, 8711-27-43-35.

TIENDA Naturista Govea. Droga-dicción, menopausia, artritis, ca-tarros, nervios, próstata. 712-15-87.

ATENCIÓN Psicológica, terapia in-dividual, familar y de pareja, vio-lencia intrafamiliar, depresión, es-trés postraumático, manejo deduelos. Citas 713-43-61, 87-11-57-80-13.

ESTRESADO, deprimido, terapiasalternativas, meditación, cartas,aromaterapia. Costo $100.00 718-70-57.

RIEGOS automáticos, diseño, re-paración, mantenimiento e insta-lación. Profesionalismo garantiza-do. (044)8711-25-47-82.

ASESORES Jurídicos, trámite de-volución Infonavit, pénsión, 8711-34-84-09, 712-13-73, 871-189-25-47,713-90-68.

Page 78: Siglo2011 10-09

6F ElSiglo de Torreón | DOMINGO9DEOCTUBREDE2011 | CLASIFICADOS

INVESTIGACIONES Privadas Cer-tificadas, ¡¡Seriedad absoluta, ga-rantizado!!. 300-36-42, 712-89-94,716-36-95 www.investigaciones-privadasgarco.com

SERVICIOS Generales del Hogar.Tel. 871-124-62-38, Tel. 871-787-51-60.

LAVADO sala $200.00. ¡¡Gratis 6sillas!! Autos domicilio. 733-88-03,8711-55-02-78.

ESPECIALISTAS Limpieza, salas,autos, colchones, alfombra, apli-cación teflón. 732-36-41, 213-93-89.

$190.00 lavado sala, (6 sillas gra-tis). Interiores autos. 293-17-60;293-37-69.

ABRILLANTADO y pulido de már-mol y lavado de salas. 87-13-47-98-68SERVICIO de pulido, devastado yabrillantado demármol y coloca-ción de pisos. Cels. 87-11-90-95-66, 87-11-63-27-82

FLETES, mudanzas económicas,viajes locales, foráneos. Expe-riencia y seriedad. 300-55-87.

LIMPIEZA Sam, lavado salas$200.00, ¡¡6 sillas gratis!! 293-57-00, 8711-39-49-70.

$300.00 avalúos. 712-15-19. Arqui-tectura, planos Infonavit, banca-rios, proyectos. Ing. Gurrola.$280.00. Avalúos casas, terrenos,bodegas. Fonaes entrega inmedia-ta. 2-67-27-22, 8711-23-68-13.

AVALÚOS Infonavit, Fovissste, Ca-tastro, Banjército. Particulares.Plano Arquitectónico $300.00. Tel.716-40-68, 793-78-08.

$280.00 Casas, terrenos, bode-gas. Restricciones. Fonaes. 301-98-53, mismo día. Planos.

A bajos costos, lozas $465.00¡oferta!! Material mano obra, pre-paración para luz incluye planilla).Albañilería general, electricidad,impermeabilización, plomería,instalación hidros, yeso, azulejos,vitropiso, diseño muros, plafonestablaroca. 293-06-18, 8711-78-58-57.

DR. Alberca, equipos, reparacio-nes Cotización sin compromiso,albercas desde $75,000.00, mejo-ramos presupuestos 300-36-93,Cel. 87-12-55-16-02.

TABLAROCA,muros, plafones, Du-rock, tapar ductos. ¡Calidad!, 764-00-38, 044-8711-44-88-42, 717-34-14.

REMODELA. Ampliación, facha-das, cantera, banquetas. Presu-puestos 3-00-19-95, 8712-35-09-91 Ing. Heredia. Economía.No anticipos.

CONSTRUCCIONES, remodela-ción, fachadas, lozas, banque-tas, pisos, bardas Presupues-tos. Tel. 3-00-19-95. Sr. Rivera.No anticipos.

MAISTRO Tomás. Construccio-nes en general. Buen precio.Cel. 8712-06-29-54.

CIMBRAS, vitropiso, enjarres, pla-nillas, impermeabilización, bardasy plomería. Tel: 730-24-01, Cel.8712-46-06-62. Sr. Juan García.APLICACIÓN de sellador a cante-ra, piedra, adoquín. 87-13-47-98-68CONSTRUCCIÓN- Remodelación.Absoluta seriedad. Informes Tel.300-27-05.

CONSTRUCCIONES, ampliacio-nes, remodelaciones, presu-puestos sin compromiso. Tel.295-20-55, 725-18-05, 8711-58-81-28.IMPERMEABILIZACIONES GARANTI-ZADAS, PRESUPUESTOS SIN COM-PROMISO, CUALQUIER SUPERFICIE.TEL. 295-20-55, 725-18-05, 8711-58-81-28.REMODELACIONES- Fachadas. Al-bañilería general, pulimos, abri-llantamos piso. Mucha seriedad.Sr. Macías 763-10-52, 8711-28-21-91.YESO,molduras, texturas, tiroles,falso plafon, albañilería, vitropi-so, cantera. Informes 718-06-75

CONSTRUCCIÓN de casas desde$3,200.00 M2, calidad y economía.87-11-06-66-55.

$12.00 Pintura, estopeados,texturizados, tirol, “impermea-bilizaciones”. Baratos. Serie-dad. 292-51-88, 044-8712-20-87-03.TRABAJOS albañilería, pisos, azu-lejos, yeso. Tel. 763-92-65. 8711-54-13-33. Antonio Chavarría.

IMPERMEABILIZACIONES “ElÁngel Negro’’. Planillas térmi-cas, pintura, texturas, albañile-ría, etc. Tel. 712-47-21, 717-95-42, 8711-55-07-24.CONCRETO estampado, construc-ción general, mejoramos presu-puestos. Fabricación y venta detapetes para estampado. 227-61-46, 871-103-17-08TABLAROCA divisiones, muros yplafones. Presupuestos sin com-promiso. Tel. 713-87-30, Cel.0448711-23-10-67.

¿T.V. Descompuesta? Se la repa-ro hoy mismo. Tels. 732-23-76 y203-50-28.293-61-43, 044-8711-65-56-32. Re-paramos en domicilio televisio-nes, plasmas, LCD’s y aparatoselectrónicos. Trabajo garantizado.

CLÓSETS desde $1,430. no pedi-mos anticipo, paguelo al instalar-lo. 293-30-83

ECONOCLOSET’S $1,300, 100%madera (pintado), con cajones$1,900. ¡¡Entrega inmediata!! ca-talogo. 300-06-62RENOVAMOS cocinas integrales.carpintería general. ¡¡Calidad!!.¡¡Atención inmediata!!. 730-91-43,8712-55-24-02.CARPINTERÍA y laqueado, repara-ción, modificación e instalacio-nes. Presupuestos sin compromi-so. 722-16-96, 8711-95-75-70.CLÓSETS económicos de madera$1,100.00 y $1,400.00. Informes:Tel. 191-64-05.

CLÓSET’S Modernos, cocinas,espacios pequeños, ideas gran-des. Nuestra páginawww.amueblearte.com 8713-29-87-57.

INSTALACIÓN eléctrica comercial,residencial e industrial. Urgen-cias. Presupuesto gratis!! Tel. 1-50-82-30, Cel. 8713-46-51-39.

“URGENCIAS” *Cortos, *Repara-ciones, *Portafusibles, *Medido-res, ¡¡Preparación CFE!! Aaron730-14-00, 871-160-10-15

ABANICOS techo, instalaciones,reparaciones, mantenimiento, ba-lanceo, electricidad, cortos. 87-11-13-97-38, 713-04-73.

PALOMOS, termita y plagas en ge-neral? Servicio a industria y co-mercio, garantía por escrito, cer-tificado S.S.A. Xochimilco #402 Vi-lla California. Informes 731-33-31.

$180.00. Fumigaciones SAILAG.plagas, termitas, certificadoS.S.A. Garantizado. 268-33-86.Lunes- Domingo.

FUMIGACIONES Diamez. Extermi-nio completo de cucarachas, as-queles, bichos termita. 721-66-63.

PROTECCIÓN perimetral desde$100.00 metro lineal, concertina,picos acero. 3-01-80-63, 8712-73-47-83.

COCHERAS eléctricas americanasy de herrería, reparaciones, auto-matizaciones, herrería en general.268-13-51, 87-18-88-17-02.

COCHERAS automatizadas desde$8,000, americanas, manteni-mientos, refacciones, herrería,044-8711-49-84-88, 720-84-50.HERRERÍA Bellas Artes. Portones,puertas, rejas, forja. ¡¡Garantiza-do!! Proteja. 293-56-10.5 Protecciones $1,500.00, puer-tas, ventanas, barandales, coche-ras eléctricas, reparaciones. 763-97-80

“TECNOPUERTAS” Cocheras eléc-tricas americanas y herrería, re-facciones, instalaciones, manteni-mientos. 750-12-10, 87-12-35-20-91.

IMPERMEABILIZADO $28 M2. Ga-rantizado. Incluye material y ma-no de obra. Cel: 8711-37-60-91.

ESPECIALISTA reparación todo ti-po lavadoras, refrigeradores, es-tufas, secadoras, servicio domici-lio. Renta lavadoras. 209-66-66.

ESPECIALISTA Lavadoras automá-ticas, Torreón, Gómez, Lerdo. Re-paración domicilio. Garantía año.192-62-64.

LAVADORAS, secadoras, refrige-radores. Reparación e instalación.Servicio técnico. 720-25-32, 87-11-88-10-99.REPARACIÓN lavadoras. Presu-puestos gratis, Easy, Whirlpool,Mabe, etc. Codornices #128, Jaca-randas. 793-11-21.CENTRO de Servicio y Refaccio-nes especialistas en reparaciónde lavadoras, refrigeradores, se-cadoras de todas las marcas, re-paraciones garantizadas por es-crito, 30 años de experiencia. Tel.716-50-00.LAVADORAS Reparación domicilio,presupuesto gratis. Cerro Alto655, Loma Real. 776-54-82.

PERSIANA PVC $80.00 M2. másinstalación. Reparaciones econó-micas. 722-95-60, 8712-30-57-68.PERSIANAS calidad, Crédito, apar-tado. Mejoramos presupuestos.Instalación gratis. 044-871-727-93-49, 169-27-38.DECORLAG Persianas romanas yenrollables, hasta 40% descuen-to, piso laminado $195.00 M2. Sal-tillo 400 #505, 718-83-09.

SE pintan casas, oficinas, herre-ría, detalles albañilería. 757-06-41,Cel. 87-11-21-12-67.

PINTOLAG. Pinturas ecológicas la-vables. Resanamos. Excelente ca-lidad, servicio y precio. 8711-58-00-95.

S.O.S. Por inauguración pinta tucasa o negocio 8 quincenas parapagar. Presupuesto sin compromi-so. 713-83-65, 8711-72-75-91.

732-29-97. Trabajos garantizados,Torreón, Gómez. Plomería, electri-cidad. Lunes- domingo. 044-871-217-13-62.

DESTAPO drenajes, W.C., fregade-ros, boilers, tuberías. Lunes a do-mingo. 721-15-35.

BEST Price. Instalación, material,mano de obra. Efectivo $3,100.712-03-02.

CLÍNICA del Boiler, Reparación$200 cualquier falla, ¡¡Incluye Ma-terial!! 752-11-50 ¡¡Amplia Garan-tía!!DRENAJES, WC, tarjas. Destaporápido, boilers, hidros. Lunes/ Do-mingo. 293-19-36.HIDRONEUMÁTICO Evans, tinaco,material, instalación $3,500.00.Garantizado 100%. 730-68-22,0448711-22-26-51.PLOMEROS técnicos, drenaje,agua, gas, reparaciones, manteni-mientos hidroneumáticos. 720-29-22, 716-64-97, 044-871-125-79-11.HIDRONEUMÁTICOS Venta, Servi-cio, Reparación, aparatos aire,trabajamos domingos. 871-788-27-57, 2-04-10-45.

HIDRONEUMÁTICO $3,250.00 to-do incluido ¡¡Pregúntame opcio-nes!! Plomería, electricidad, refri-geración. 303-45-04.

VENTA e instalación hidroneumá-ticos nuevos, tanque 80 Lts.Evan’s, bomba Evan’s con acceso-rios $3,200.00. 8711-83-56-83.HIDROLAGUNA. No se quede sinagua!!! Hidroneumáticos. Venta,instalación, mantenimiento. 193-92-62, 8711-64-98-56.TRABAJOS económicos, instala-ción, hidroneumáticos, tinacos,reparaciones, fugas, tazas, elec-tricidad, cortos. 267-59-16, 87-11-56-31-28.

PLOMERÍA. Reparación deequipos hidroneumáticos, boi-lers, lavabos, W.C. ¡¡Llámenos!!Atención inmediata. 720-14-10,044-871-196-83-10. Trabajamosdomingos. Sr. González.MANTENIMIENTO e instalación dehidroneumáticos, instalacioneseléctricas, tablaroca, aire lavado,reparaciones y resanes, construc-ción. Tel. 209-02-43, Cel. 044-87-18-45-84-20; 044-87-12-12-32-57.

DUCTOS, equipos, extractores.Aceptamos crédito Fonacot y tar-jetas bancarias. 720-30-20.¡¡¡REFRIGERATION Servicio.!!!. Fá-bricas de hielo Manitowoc To-rrey Hoshizaki Ice-o-matic.. So-porte técnico. 871-220-92-70, 293-53-10.

1 Refrigerador descompuesto? Selo reparo hoy mismo. Tel. 757-05-14 y 296-43-11.ATENCIÓN: Torreón, Gómez, Ler-do, reparo hoy mismo su refrige-rador. ¡¡Revisión gratis!! Tel. casa:268-30-29. Celular: 044-87-12-35-62-93.ESPECIALISTAS en refrigeradorescomerciales, domésticos e indus-triales. Tel. 713-88-94. Revisión sincosto.

LOS mejores precios en repara-ción y mantenimiento de camina-doras elípticas, etc. Inf. 8713-29-02-12.

SOPORTES Plasma LED, LCD, DVD,instalación profesional Gratis.8712-70-93-87, 293-49-57.

VENDO canarios nuevos cantado-res copetones. Calle Cuautitlán#308 Col. Moctezuma.LORITOS agapornis, pericos ingle-ses, árboles. Calz. Río Nazas #223Jacarandas.

BULLDOG Inglés ¡¡hermosos ca-chorros a la venta!! Informes 87-13-47-88-02

AMERICAN Pit Bull Blue, padresde registro USA, $5,000 y $6,000hembras. 87-13-47-88-40BULLDOG, Poodle Miniatura,French Minitoy, miniatura vacuna-dos, hamster. Veterinaria “Huelli-tas’’ Roma. 289-57-22.$650.00 Auténticos Chihuahueñi-tos miniatura (mes) orejitas le-vantadas, padres vista 717-36-51.¡¡PRECIOSOS!! Cachorros Beagle1 mes de nacidos, desparasitados$1,500. papás a la vista. Inf. 8718-87-88-36.

AFILADO. Navajas, cortadoras, se-cadoras, refacciones, suéter, ac-cesorios... Pavorreal #603. 193-18-46/ 47.

SHIT-ZU 2.5 meses, $4,500.00, va-cunados y desparasitados, ma-chos, tricolor. 87-11-81-43-38.

HERMOSOS cachorritos Beagle,desparasitados, destetados, 5 se-manas. 718-35-95, 044-8711-42-34-31.PERRITA Pug Preciosa de mes ymedio. Inf. 292-81-13.FRENCHS preciosos cachorritoscasi regalados, mamá a la vista. 7-20-99-28.4 hermosos “Chihuahueños” ma-chos. Av. Abasolo #3329 coloniaNuevo Torreón.VENDO preciosos cachorros Bo-xer. Inf. 731-51-35, 8711-78-85-29.CHIHUAHUEÑOSminiatura, cabe-cita de manzana $750.00. Inf. Tel.733-92-49.REGALO lindos gatitos bebés. In-formes 714-88-30.LEGÍTIMOS Chihuahua, mes y me-dio, hermosos. Cel. 8712-69-23-55.SE Venden cachorros Labrador 1mes. Informes 8711-23-92-79, 8711-13-52-37.CACHORRITA Husky, ojo azul, 4meses, $1,200.00. Cel. 8711-25-62-02.HERMOSOS cachorros Labradormiel- negros, destetados $800.00.Tel. 718-46-52, 8717-34-53-37.CACHORROS Golden Retrievers, 2meses ¡¡Preciosos!! padres cam-peones a la vista. 87-12-11-65-62PERRITOS Shar Pei, blancos, arru-gaditos, $2,500. Verlos: www.elsi-glodetorreon.com.mx. 725-07-02;871-251-52-42.REGALO Perrito Chihuahua de 5años, ¡¡Perfecta Compañía!! Nex-tel. 292-94-14.PITBULL Cachorros en venta, 6semanas, Cel. 87-12-31-18-44, Tel.209-09-07.LEGÍTIMOS, hermosos Shit-zu, 3machitos, $3,500.00, 1.5 meses,vacunados. 87-11-58-43-48.PRECIOSOS cachorritos Beagle le-gítimos, 6 semanas, desparasita-dos, tricolor. 776-18-05, 8712-50-74-86.OFERTA Schnauzer y Huss Pupies1 1/2. Negociables. 290-09-31. Le-gítimos.20% Descuento Cocker Schnau-zer, Pitbull, French Toy, miniatura,717-68-90, 8717-36-04-02.VENDO Cachorros Pastor BelgaMalinois, preciosos, con registrodel papá. Tel. 8712-40-88-36.

ADOPTA en albergue corazón ca-nino, cachorros y adultos, Blvd.Constitución #2175 ote, este do-mingo de 9 a 5, copias IFE y com-probante de domicilio. 871-347-36-69.

BUSCO quién m regale o vendaperra labrador color beige año oaño y medio, ojos claros. 87-11-40-79-07, 87-13-00-34-29.

PRECIOSOS cachorros Pug legíti-mos, papás a la vista, vendo mos-trador metálico 8711-35-72-16.

SHIHTZU peciosos, varios colores,vacunados, desparasitados. Acep-to tarjetas. 193-01-79, 8711-43-46-26.

HERMOSA perrita Schnauzer, 2meses, color negra, $1,000 ¡¡Ne-gociable!! 871-184-89-87

PRECIOSOS Schnauzer, 1 mes,descolados, oferta, ofrezca, lim-piecitos. 731-84-10, 871-211-42-94.

SE venden Salchichas muy finos,Chichimecas 131 Col. Tajito. 717-86-83.

BEAGLE hermosos cachorros tri-color (snopy supercan) 8712-66-85-66, 1 mes ¡¡Gánalos”!!.

REGALO cachorro criollo a perso-na que cuide y quiera. (871)118-92-03

CHIHUAHUEÑOS perrito y perritachiquitos $950.00 c/u. Tel. 7-32-73-44.

AUTÉNTICOS Schnawzer miniatu-ra. Hembras $1,800. Machos$2,000,descolados, desparasita-dos. 87-11-10-91-30.HERMOSOS french descolados,desparasitados, 4 semanas ¡¡gá-nelos!! 044-87-11-04-69-44BULLTERRIER Inglés, hermososcachorros de 2 meses, papásc/CPR a la vista, vacunados y des-parasitados. 871-177-15-98.SCHNAUZER Mini, lote ninfas,agapornis peces, caracoles.455.05.79, solo tardes.PRECIOSOS Schnawzer negros 1mes, descolados, padres a la vis-ta. Tel. 292-77-80, 871-243-11-56.ADOPCIÓN Evento, perritos este-rilizados, vacunados, desparasita-dos, en Paseo Colón. Av. Escobe-do y Colón de 9 a 1. 8717-34-65-11.HERMOSOS perritos Chihuahuas,1 1/2 meses, “chiquitos”, 87-17-45-44-94, 87-11-79-69-37.PRECIOSOS cachorros Chihuahua,baratos. Gómez Palacio. Tel. 1-91-51-77, 8712-19-29-53.DOY en adopción perro Weimara-ner, 2 años, preferente deportis-tas. 8711-44-69-15.FRENCH’S Minitoys, chinitos,blancos, 6 semanas, $450.00.733-92-49.CACHORROS Shi-Tzu, padre a lavista, acepto tarjeta pagos, 192-30-64.

COMPRO Acciones TELMEX ¡Pagoinmediato, efectivo! $50,000¡¡Hasta Más!! 01-800-201-37-38.COMPRO Acciones Teléfonos deMéxico pago mejor precio, no de-jes sorprenderte. 01-800-670-24-21.

COMPRO Acciones Telefónicaspago efectivo, mejoro cual-quier cotización. Llame gratis01-800 719-96-71, absoluta se-riedad.COMPRO todos sus muebles delhogar, ropa, zapatos, electrodo-mésticos, buen pago de contado.8711-77-90-89, 8717-97-86-02.¡¡COMPRO!! PRENSA PARA GANA-DO. CEL. 871-212-13-54COMPRO muebles usados. Pagode contado. Inf. Nextel 300-28-20.COMPRO Sillón de Dentista, nue-vo o usado. Tel. 8712-69-14-73.

COMPRO Todos los Muebles delhogar, cucherías, varios. “DeTodo” encuentrános en face-book/lo usadito. Tel. 3-00-88-47.COMPRO enseres domésticos, va-jillas, ropa, en buen estado. Tel:187-57-14.COMPRO Tanque de plástico de2000 a 3000 galones ¡¡en buenascondiciones!! Tel. 044-871-734-44-01.

SEÑORA le compramos susmuebles del hogar y chuche-rías, pago mucho mejor queotros ¡¡compáranos!! ¡¡Somoslos únicos!! ¡¡No se confunda!!¡¡Te atendemos rápido!! Nextel300-09-29.

CABALLERO de 62 años solicitarelación con dama de 42 -45 años.Llame al 871-794-80-98.PEDRO Católico desea conocerdama 27- 40 años, 8711-42-25-04.

DOY Gracias a la Virgen del Rayopor favor recibido. S.V.V.

REPARACIÓN videocámaras, cá-maras, copias cualquier formatoDVD. Juárez 486 poniente.

EJECUTIVO Autorizado Nextel$499, chip, sin plazo. Servicio do-micilio. 292-05-53, 292-55-63.

INTERNET@ único pago original”wi-fi”, señal económica. 303-55-98, 871-163-59-78. [email protected]

DISH USA, todo abierto, activa tunfusion con guía gratis. 7-23-59-88. www.activacentro.com

FENDER Basman de bulbos, Ro-land-D50 ¡¡Muy Buenos!! De opor-tunidad. 7

DISH USA HD, todos PPV abiertos,Nfusion únicos con guía progra-mación, pruébanos totalmentegratis. Garantizo precios. 203-36-92; 871-260-08-44.

BOCINAS Yamaha 2x15”, cabezamóvil y bajo de 5 cuerdas Hartke.Inf. 8711-78-88-69.

BAJO fender jazz bass USA 5cuerdas, excelente cuidado. 8711-90-04-90.

INTERNET banda ancha, único pa-go, incluye router inalámbrico.8712-41-32-89, 30-33-279.

AUTENTICAS guitarras “Paracho”Michoacán, Avenida PresidenteCarranza #2965 Ote. 751-23-31

DISHNETWORK USA, 800 canalesabiertos, equipos para 2 televisio-nes, DVR, HD, Fta, Captive, activa-ción, instalación. Te instalo hoy,págame hasta en 12 meses, Mejo-ramos presupuesto. 300-05-47.

REPARACIÓN de Xbox 360 (sóloreballing), laps y videojuegos. 213-72-85.

BARATÍSIMA, carreola completacon porta bebe para carro, corra-lito de viaje y carreolin; excelen-tes condiciones, todo por$2,000.00 Teléfono 213-00-79.

TUmascota necesita un collar, ali-mento, un juguete, lo que quieraslo tenemos. 8711-37-61-88.

VENDO PAPAYA MARADOL, CALIDADDE EXPORTACIÓN A MAYOREO. IN-TERESADOS FAVOR DE LLAMAR AL752-21-60.SECADOR eléctrico con sensor.Ahorre en toalla rollo, interdobla-das, restaurantes, industrias oempresas. 044-871-172-19-98.SE traspasa contrato Nextel pen-diente, 1 año plan control con to-do 500. Tel. 871-300-76-84.

ATENDEMOS préstamos Magiste-rio activos, jubilados, ISSSTE,IMSS. Inmediatos. 87-11-88-50-25,87-17-09-44-42.PRESTAMOS a emprendedores ypymes con garantía hipotecariadesde $150,000.00 -$5,000,000.00(81)178-121-08.

PRÉSTAMOS por nómina. Profeso-res Sección 12, 35, 44, telesecun-darias. 225-21-63.

¡¡PRÉSTAMOS urgentes sin buró!!para trabajadores, comerciantes,pensionados. 293-71-63, 87-12-41-36-32.NECESITAS dinero rápido?$10,000, $20,000, trabajadores,pensionados, comerciantes 293-58-87, 8717-87-02-13.PRÉSTAMOS Rápidos. Hasta$20,000.00. Sin Aval, Sin buró. Bi-biana. 8712-12-11-91.

RECOMPENSA a quien regreseperro Terrier Escocés negro,responde a “Darky”. Llamar alTel. 7-21-04-87.

RECOMPENSA me perdí en Mon-te Real, repórtame al 300-18-83,8711-64-64-03. Niños llorando.

CAMBIAMOS TRACTORES USADOSPOR FORRAJES. CEL: 87-11-61-35-90.COMPRO acciones Telmex, pagoen efectivo hasta $50,000.00. 01-800-201-37-38, 01-800-560-69-28.

PLACAS Industriales, recordato-rios, nicho. Reconocimientos, ga-fetes, placas. Juárez 482 Ponien-te 716-57-97.

SOPORTES plasma LCD Originales.Garantía. ¡¡Instalación gratis!!.Llámenos 213-85-78, 721-22-49.

CANTERA, macetas, color blancoSombreretillo y rosa Mapimí, 8711-00-24-74, 192-49-00.

SE venden Salas Lounge para Ne-gocio de renta. Cel. 8711-61-13-64.

OPORTUNIDAD Placas Taxi Gómez,nuevas. Terreno buena ubicación.8711-67-76-79, 8711-65-20-71.

PROTEGE hogar, negocio, sistemade videovigilancia, 4 cámaras$6,800.00. 720-52-86, 301-86-14.

REGALADO: Laptop HP$3,100.00. Blu-Ray LG $850.00.Benotto 26” $2,300.00.XBOX360 $1,500.00. Bici Spin-ning $700.00. 715-44-93.TRASPASO Papelería y Venta Co-chera, ¡¡Varios!! Mikonos #346.V.D.N. 87-12-36-45-79.

“POR CANCELACIÓN DE PRO-YECTO” ¡¡¡Remate de estan-tería!!! ¡¡Últimos estantes!!Paseo de los Álamos #280 Am-pliación Margaritas. 871-234-40-56.TINA Hidromasaje Aqua Spa Tró-pica, 1.69x.85x.42, 8 jets ¡¡Nueva!!871-142-63-03.GRAN remate de piano antiguo,excelentes condiciones. Cel. 8711-71-41-68.VENDO Caminadora Royer Tacho-man, excelente estado, seminue-va, $4,000.00. Informes 723-26-21.Sra. Aragón.

COPIADORA seminueva Ricoh di-gital, doble carta, con garantía$8,500.00. Tels. 716-31-92, 225-04-69.

VENDO mercancía de novedades,regalos, vitrinas. Por no poderatender. 720-83-36.CANCELES para baños, crédito,instalación inmediata, presupues-to sin compromiso. 292-17-89.CAMA Hospital eléctrica y manualcon colchón, completa, seminue-va 717-75-50.VENDO rosticero marca Tororey,capacidad 42 pollos. ¡¡Muy bue-no!!. 8711-12-49-52.HORNO Gas, molino carne, tanquegas, sierra banco, etc. 8711-12-89-67.VENDO boletos México Brasil. Inf.8717-34-78-88.VENDO Rosticero seminuevo 25pollos, puerta cristal, $11,000.00.Cel. 8712-21-33-14.“APROVECHE” Se vende cama pa-ra masaje, (Cera Gem). Informes8711-24-80-40.SE Traspasa o se Vende Maquina-ria completa para tortillería. 8717-09-44-64.

REMATO estantería metálica,charolas y postes. Tel. 871-2624-502.VENDO Impermeabilizante Ther-motek 15 años garantía 26 Lts., amitad de precio, 87-17-83-30-89.ÚLTIMOS cachorros Fox Terrier,muy bonitos. 87-12-17-81-67

VESTIDO DE NOVIA, IMPORTADO,ESPAÑOL, OFERTA $6,000.00 DUE-ÑA ÚNICA. 871-136-33-04.

CHURROS. Carrito equipado, se-minuevo, acero inoxidable. Cel.8711-77-46-49.LOTE Jardines del Tiempo (JardínMandamientos), 4 servicios com-pletos, 4 gavetas. 87-11-77-46-49

VENTA cochera sábado, domin-go. Vajillas importadas, cua-dros, edredones, libros. 296-54-21.VENDO Escorpión azul. Inf. 8712-60-00-71.

OPORTUNIDAD COMEDOR CON-TEMPORÁNEO $3,990 CARRANZA#1585 PTE. CENTRO, TORREÓN. 716-10-50

SOPORTE TV, DVD, plasma, LCD.¡¡Ahorra espacio!! 721-13-46, 044-871-116-49-75. www.metro-flog.com/soporteparatv

FUT-BOL México-Brasil Vendo tresboletos zona oriente central,$2500.00 cada uno. 618-815-34-26;618-145-31-42*

VENDO 4 mesas de billar con pi-zarra italiana inf. 044-871-120-09-97.

REMATO equipo estética, verlo enNacozari e Independencia, Bella-vista, Gómez Palacio de 5:00 a8:00

EQUIPO de gas para carburaciónen venta. Barato. 2-10-02-56.

Page 79: Siglo2011 10-09

7FDOMINGO9DEOCTUBREDE2011 | ElSiglo de TorreónCLASIFICADOS |

VENDO Chivas ¡¡Buen Precio!! Eji-do Atalaya Sr. Medina. Cel. 87-21-13-92-53.

BATERÍAS Nuevas. Precios Bajos.8D $2,290.00. 4DLT $2,090.00.31T/P $1,390.00. 24/42 $849.00.Servicio a domicilio. Cel. 871-251-87-57.

VENDO Copiadora Xerox WorkCentre 312 ¡Buenas Condiciones!Inf. 751-07-00.

VENDO 10 boletos juntos, juegoMéxico VS Brasil. 87-11-74-94-78,87-12-11-50-72

VENDO brincolines por cambiode ciudad, diferentes modelosy tamaños. Sube y baja buenestado. Informes 730-10-47.Cel. 8711-55-95-46, 8711-49-80-13.CARRITO multifuncional: tacos,hamburguesas, trompo, 3 quema-dores, inoxidable. 044-871-104-69-44REMATO Mercancía y Mobiliariode Ferretería. Cel. 871-164-62-86 y719-16-38.TARIFA Básica: Remato góndola,estantería y vitrina de 120x50x175.Escobedo 221, Gómez. Tel. 192-24-48.EQUIPO de restaurante: cafeteras,capuchineras, hornos, MarcosMueblerías, Av. Hidalgo 676 Ote.ESTANTERÍA para super ¡¡Rema-to!! Marcos Mueblerías, Av. Hidal-go 676 Ote.¡¡VÁMONOS de gorra!! Cachuchaslisas o bordadas, para eventos,empresas, escuelas, etc. Mayoreoy Menudeo. 8711-33-17-14, 716-01-67.

CANCELES y puertas de cristaltemplado, ventanas de aluminio.www.aluglasstorreon.com 295-89-43.

LOTE de Celulares nuevos, Ninten-do Wii, Nintendo DS Lite. 203-64-91.

MÉXICO VS BRASIL, BOLETOS CA-BECERA SUR $1,500.00 TEL. 871-102-36-22.

¡¡OPORTUNIDAD!! Vitrina “To-rrey”. Inf. Tel: 751-77-57.SILLA de ruedas, cama hospital,andador, muletas, colchón antilla-gas, Americanos. 7-13-85-05. Nar-dos 252, Torreón Jardín.HEMORROIDES (Pomada) Aliviorápido y definitivo. 044-8717-43-32-55.DETECTOR de Metales portátil,marca Radio Shack $2,100.00, Cel.871-199-62-10.VENDO a gasolina hidrolavadora,podadora, desbrozadora, silla deruedas para niños parapléjicos.871-755-92-53, 717-64-38SE vende espejo con marco dealuminio, medida 1.80x2.70, 8718-97-70-54.

URGENTE Vendo 3 Boletos pa-ra partido México Vs. Brasil, lo-calidad Soriana Elite. Informescon Alejandro Cruz al 8717-56-89-91.SE vende nicho 2 urnas. Jardinesdel Tiempo. Cel. 8711-86-13-34.MÉXICO VS BRASIL, ¡¡Vendo Bole-tos!! Peñoles Sur 871-221-69-21CARRITO Hot-dogs grande, remol-cable, equipado, listo para traba-jar. 0448717-82-52-44, 0448711-89-47-65.

REMATO!! cocina, frigobar, TV 27”,minisplit, recámara, otros. 720-00-78, 87-11-64-89-15

PRECIAZO!!! Paquete minimalista*Sala, *Recámara, *Comedor,*Mesa Puffs. $16,900.00. “Hechosa gusto/ espacio”. 204-03-45,292-34-55. ¡¡O POR SEPARADO!!

¡¡OFERTA!! Cocinas Minimalistascubierta mármol/ granito. Desde$16,900. ¡¡Fabricamos a su gusto!!204-03-45, 292-34-55.

¡¡ARMA TU CLÓSET EN DOS PASOS!!¡¡MÁS ECONÓMICO/ FÁCIL!! 7-33-

62-28

CUBIERTAS Mármol/ Granito(Baños, Cocinas, etc.) Calidad,Seriedad, Precio. 204-03-45,292-34-55.POR cambio domicilio vendo mismuebles, comedor, antecomedor,estufa. 303-55-33.

COMEDOR minimalista, nuevo defábrica, ligero defecto, súper pre-ciazo. 8712-26-07-17

MESA comedor 6 sillas en caoba,coqueta con espejo en caoba, chi-menea madera base mármol, doscandiles, excelentes condiciones.Inf. 718-14-80, 8713-47-35-79.REMATO comedor 6 sillas y trin-chador. Aldama 2440 Ote. 713-02-07.SE vende comedor redondo, 8 si-llas, vitrina con luz, interior rús-tico. Paseo de la Moneda #12 es-quina Callejón Garrote, Campestrela Rosita, espaldas ScotiabanckSILLAS de madera descontinua-das y con defecto, sueltas o lote.Av. Central 250 Pequeña Zona In-dustrial, Torreón. 733-40-00REMATE: cubo madera, mesa cen-tro, exhibidor 2 vistas, juego ba-ño ovalin. Fotos clasificado inter-net 871-172-19-98.

SALA (2 SILLONES MESA ESQUINE-RA) $2,990.00 CARRANZA #1585PTE. 716-10-50

SALA, recámara y comedor 8 si-llas en caoba. Cel. 8711-10-90-75.

COCINAS a precio de fábricadesde $3,990.00. Valle del Gua-diana #625 P. I. L. Gómez Pala-cio, Dgo. a la vuelta de Chilcho-ta/ media cuadra del periférico.

INTERMALL (frente Costeñito) Sa-la Zio Swede, tacto piel, $9,980.730-00-98.

INTERMALL (frente Costeñito) Po-liratan (estructura aluminio). Ca-mastros, salas, comedores. 730-00-98.

INTERMALL (Frente Costeñito)macetas fibra- vidrio ¡DiferentesDiseños/ Colores! 730-00-98.

REMATO: Estufas, juego de escri-torio, T.V., consoleta y otros. Tel.721-62-71.¡¡REMATO!! Cuna- Cama madera,marca Coresa, casi nueva. $3,500.721-33-88.VENDO mesa Billar y Carambola.¡¡¡Muy buen estado!!, paño nuevo.Tel: 711-15-84, Cel: 8717-27-18-60.REMATO, bonita recamara King yrecamara twin $4,000.00 por lasdos. Teléfono 722-75-08.

APROVECHA vitrina antigua yradio antiguo de piso funcio-nando. Informes de 9:00 A.M. a3:00 P.M. 712-21-57. Verlos en Ol-mos 884 Esquina Eglantinas Col.Torreón Jardín.

SÚPER laptops HP, 8 gb ram, 500gb, core i3, $7,500.00 garantiza-das 2-92-42-32.PLOTTER HP500 Desing-Jet 42”Pedestal incluido, ¡¡Casi Nuevo!!Nextel 292-94-14OPORTUNIDAD: Laptops, HP Pavi-lion y Presario desde $2,800.00,Windows 7 Ultimate, procesadoresIntel, AMD, gráficas Ati Nvidia,perfectas condiciones. San Rigo-berto #225, Fuentes del Sur en-trando por Serafín. 8712-34-42-22.REVISO computadoras en su do-micilio. Precio módico. Informes:Cel. 8711-16-45-24.REMATO mini Laptop Acer Aspiraseminueva. 8712-18-58-36.TU compu esta lenta, no encien-de?, reparamos laptops, instala-mos redes, impresoras. Venta deequipo, facturamos, 300-08-83, id:92*853039*1.REPARACIÓN y venta de compu-tadoras, laptops, soporte técnico.Tel: 300-82-32.“INTERNET” “WIFI”, único pago.Presupuestos. “Apertura señaleseconómica”. 8711-72-28-69. “Pre-gúnteme”.“CAFFE Skyline” Ofrece: Servicio,Mantenimiento: *Computadoras,*Laptops, *Impresoras, *Monito-res. ¡Venta Accesorios! Asesorías,¡¡Excelentes Precios!! ¡100% Ga-rantizado! 455-08-80.$50. Autocad, antivirus, Office,win 7, gran catálogo 2000- 2012,formateo/ rep $150, incluye res-paldo, programas y juegos, garan-tía/ factura, CD para internet gra-tis $150. www.cdfixed.blogs-pot.com 732-37-26.

COPIADORA Ricoh seminueva,ampliación y reducción $7,800.00garantía. 715-77-63, 8711-71-82-51.

MONITORES L.G. 23” LCD, perfec-to estado, 871-163-56-14, 293-45-50.¡SÚPER Ofertón! ComputadorasPentium 4, pantalla LCD$2,000.00. Tel. 716-20-69.LENTA, se traba, apaga, proble-mas Internet, perdió información.Servicio Domicilio, 713-81-13.PROGRAMAS 2012, Autocad, MAC,Solidworks, Photoshop, Civilcad,Inventor, 757-26-93, 044-8711-78-07-72.

BEST Price. Generador de energía20 hasta 400W. Tel. 712-03-02.

COMPRESOR Sullar 250 motor De-troit 3 cilindros, buenas condicio-nes, 8711-00-24-74.

NOS vamos!!! Vendo todo lo de ta-ller eléctrico industrial. 292-48-22.RENTO sprayadora de pintura, pu-lidora de pisos 19”. 87-13-47-98-68VENDO Equipo de fundición debronce 200 Kilos. Cel. 871-107-86-95.

COMPRESORES 5 y 10 HP. 120 ga-lones, marca ITSA. 87-17-84-69-71

VENDO amasadora industrial deharina, perfectas condiciones. Inf.8712-30-45-18.

MINISPLIT Whirlpool nuevo, 1.5 to-nelas $5,500.00. Inf. 8713-29-83-61.VENDO 2 Mini Split marca Inten-sity 2.5 toneladas, nuevecitos. In-formes al Tel. 716-73-61, Av. Juá-rez No. 258 Bis Ote. Sabesa Suc.Alameda.

CONGELADOR Torrey 25 pies fun-cionando, 6 meses uso $7,000.00,8711-22-05-91.VENDO Congelador Westinghouseseminuevo $2,500. Tel: 187-57-14.REMATO Refrigerador GE, 16”, co-mo nuevo. Escalera dieléctrica na-ranja 7.3 Mts. 871-137-60-85.

REMATO Vestido Novia, talla 9-11,$4,000.00 y $2,500.00. Informes723-75-50.

VENDO vestido de novia nuevo demarca Tel. 720-94-72. ¡¡oferta!!CAMISAS americanas, marcas re-conocidas 100% originales, nue-vas $90.00 Pza., Cel. 8711-49-34-36.VENDO 100 piezas ropa mixta in-vierno en $1,300.00 y 50 piezasinfantil en $600.00. Tel. 721-62-71.

SE VENDEN CINTOS PITEADOS,100% ORIGINALES, CELULAR871-135-88-69 $1,300.00 NEGO-CIABLE.

XBOX 360 Kinect en caja, perfec-tas condiciones $3,500.00. Infor-mes 8712-44-42-20.MAQUINITAS Xbox $3,800.00, ma-quinitas 360 $11,000.00, loterías$2,600.00. Garantía. 044-87-17-55-70-43.

KARINA “CHAVITA BIEN” ¡¡INI-CIANDO, CONÓCEME!! ENSÉÑA-ME... TE ESPERO. AV. ALVAREZ1395 ORIENTE

SHOW Stripers: Despedidas desol-tera, acompañantes, eventos es-peciales, fiestas, cotorreos,-etc.87-11-16-66-34.

GÜERA Sexy bella, distinguida, ex-celente trato, conóceme y sor-préndete! 8712-46-72-31.CABALLERO varonil, servicio acaballeros, discresión absoluta.Cel. 8711-25-08-97.LORENA Masajes, desestrésate,cariñosa, besitos, 24 Hrs. $200.00una hora, Blvd. Constitución #943Ote. Abrimos domingos, 87-12-50-47-40.

¡¡ALTO!! ERÓTICA MESTIZA OJI-VERDE, ¡¡SIMPLEMENTE HERMO-SA!!, ¡¡ESTRÉNEME!! ¡¡FESTEJE-MOS JUNTOS PAPITO!! MORELOS#2055 ORIENTE. 718-86-52.¡¡LLÁMAME!! (¡¡¡GRANDES PRO-MOCIONES DIARIAS!!!) (REGRESOIVONNE).MIRNA. Madurita 40, delgada,guapa, bonito cuerpo 8717-54-92-36, sin engaños.

PRECIOSA niña trigueña te in-vita a que pases un gran mo-mento, besos y caricias, ma-saje gratis!! 6 Octubre 11.713-25-04.MADONNA regresa. Calle 18 #354Nte. Entre Bravo y Escobedo. 717-08-42. Solicito chicas.LINA Bellísima, ojos azules (trios)Animo despedidas, cumpleaños(hotel motel) 24 Hrs. ¡¡Tengo ca-tálago!!. 8711-10-07-77.ESTEFANY 19 años, blanca, 90-65-100, cara bonita, cumplo fanta-sías nivel ejecutivo. 8711-52-60-46, 92*842339*2 www.metro-flog.com/sexy_chic

NATALY HERMOSA JOVENCITA¡¡REESTRÉNAME!! “VENTE CON-MIGO PAPI”, CONÓCEME ATIENDOLUNES A DOMINGO 2X1, LESBIAN.(MAÑANERO $150.00) ÁLVAREZ#1395 ORIENTE. (TORREÓN).WWW.FACEBOOK/DIVAS LATINASTORREON (24 horas). Edecán nivelejecutivo, domicilio. 87-12-39-59-45.XIMENA. ¡Aquí cumplo tus fanta-sías eróticas! Carranza 1962 Ote.722-19-62.EVELIN Sexy, complaciente, can-dente. Servicio completo. Carran-za 1034 Ote. 717-98-33.87-12-65-67-81. Natalia. Chica¡Guapísima! muy complaciente,discreta, ¡Háblame! Promocionespor las mañanas.8711-68-55-30 Alondra, compla-ciente, discreta y sin reglas. Pro-moción fin de semana!!

YADIRA colegiala candente co-menzando (masaje tántrico,francés) Avenida Victoria 1495.717-55-40.$600.00 sensual, delgada,$900.00 parejas, 24 horas, traba-jo domingos. 87-12-17-65-31.

$600.00 Roxana, cuerpazo, del-gadita, 24 horas, trabajo domin-gos. 871-797-81-30.

$600.00 Complaciente, atrevida,24 horas, también domingos, pro-moción mañanas. 871-263-62-09.ATIENDO hombres, mujeres, pare-jas, joven delgada, casa, hotel,motel, 24 horas, trabajo domin-gos. 300-45-21, 92*853039*2$150.00 mañanero, 6:00- 1:00p.m., iniciándome, Constitución#2011. Atiendo domingos.$200.00, 30 minutos, cariñosa,sensual, higiene, (24 horas). Blvd.Constitución #2011 Ote. 228-77-24.Atiendo domingos.SOY Géminis, masajes, delgadita,complaciente, te doy besos, cari-cias ($200.00, una hora), mañane-ro. Inf. 8712-50-47-40.ATRACTIVA, discreta y compla-ciente. Cel. 8711-62-02-07.

DAYANA “guapísima” edecán¡¡sin engaños!! 18 añitos ¡¡can-dente!! servicio hotel- motel$800, nivel ejecutivo. 044-87-12-77-56-43

“MASAJES GRATIS” Tú escoges elpersonal. Servicio completo$200.00, Matamoros #1538 Pte.,Torreón, Coah., Tel. 8711-24-84-03,7-12-16-85.

PARAÍSO!! $150.00 servicio com-pleto, discreción, Matamoros 1538Pte. 712-16-85, 87-11-24-84-03.“CHANEL” Americana Travesty,¡¡Hago cualquier fantasía!! 871-174-36-42. www.metro-flog.com/dianacantusexy

RUTA 33 Ladies Bar te invita a quepases un rato agradable acompa-ñado. Blvd. Revolución #3333 Ote.Tel. 732-48-55, 713-25-04. Solicitochicas.

Page 80: Siglo2011 10-09

8F ElSiglo de Torreón | DOMINGO9DEOCTUBREDE2011 | CLASIFICADOS

Page 81: Siglo2011 10-09

9FDOMINGO9DEOCTUBREDE2011 | ElSiglo de TorreónCLASIFICADOS |

Page 82: Siglo2011 10-09

10F ElSiglo de Torreón | DOMINGO9DEOCTUBREDE2011 | CLASIFICADOS

Page 83: Siglo2011 10-09

$12

PERIÓDICO REGIONAL DEFENSOR DE LA COMUNIDAD

DOMINGO 9 DE OCTUBRE DE 2011EDICIÓN GÓMEZ PALACIO Y LERDOGÓMEZ PALACIO Y LERDO

ESTA EDICIÓN CIRCULA GRATUITAMENTE EN EL SIGLO DE TORREÓN EN GÓMEZ PALACIO Y CD. LERDO, DGO. EXIJA EL PERIÓDICO COMPLETO A SU VOCEADOR

PRECIO DELPERIÓDICO COMPLETO.

INCLUYE ESTASECCIÓN

IMPRESOENPAPELRECICLABLE

Comuníquese:7591200 Ext. 1115

[email protected]

www.elsiglodetorreon.com.mx/gomezylerdo/

ACEPTAN OBRALa Conagua autorizó realizar el proyecto de cons-

trucción de la represa San Pedro. 4

PIDENAbogados solicitan que elCongresode laUniónrea-lice la reforma a la Ley deAmparoenmateriadede-rechos humanos.

[PULSO 4]

También Lerdo va contra autos sin placasCLAUDIA LANDEROS

EL SIGLODETORREÓN

Lerdo

En el Municipio de Lerdo seinició este sábado con losoperativos para detectar alos vehículos sin placas oaquéllos que no hayan cum-plido con el Registro Estatalde Vehículos en el Estado deDurango, tal como se están

ya llevando a cabo en la ciu-dad de Gómez Palacio desdehace una semana.

La Dirección de Tránsitoy Vialidad se suma a estosoperativos de revisión, así loindicó el titular de dicha di-rección, Luis Willey Manja-rrez, dijo también que enLerdo se lleva en forma per-manente la revisión para au-tos nacionales que no portan

placas y a quienes portanpermisos provisionales.

En el Municipio de Lerdono se aplicarán filtros de re-visión para detectar vehícu-los extranjeros que no por-ten el engomado del registroestatal, porque serán realiza-dos por medio de los recorri-dos y puntos en los que demanera cotidiana se ubicanlos agentes viales.

ELSIGLO

DETO

RREÓ

N/Archivo

Revisión. Desde este sábadohay operativo en Lerdo.

■ DICE SENTIRSE TRANQUILA ANTE LA POSIBLE DEMANDA EN SU CONTRA

NORMA IBARRA

EL SIGLO DE TORREÓN

Gómez Palacio

“Si defender los intereses deGómez Palacio es causa dedemanda, pues que los regi-dores me demanden”, dijo laalcaldesa de Gómez Palacio,Rocío Rebollo.

La presidenta municipalde Gómez Palacio, dijo sen-tirse tranquila ante el pro-nunciamiento de la mayoríade los regidores, que preten-den exponer un punto deacuerdo ante el Congreso delEstado para que se le apli-que una sanción o bien pre-sentar una denuncia en su

contra el próximo martes,luego del enfrentamientoque se registró en la pasadasesión de Cabildo donde fue-ron objeto de agresiones porparte de líderes.

Los ediles de oposiciónllevaron hasta Durango elcaso, lugar donde se reunie-ron con los diputados localesde la fracción panista, aquienes les expusieron la“ingobernabilidad” por laque atraviesa el Municipio.

Entrevistada durante unevento en la colonia FelipeÁngeles en donde entregóapoyos del programa “Crece-mos con Futuro”, la alcalde-sa de Gómez Palacio dijosentirse tranquila ante laposible demanda de los regi-dores, argumentando que sulabor como presidenta mu-nicipal es defender los dere-chos de Gómez Palacio.

“Creo que no me pueden

sancionar por defender losintereses de Gómez Palacio,si ellos piensan que defen-der los intereses de mi pue-blo y a la gente que me eligióes digno de demandarme,pues que lo hagan”, dijo Re-bollo Mendoza.

Señaló además que suagenda no sufrirá modifica-ciones ante la posible de-nuncia que los regidorespretenden interponer.

“Tenemos mucho porhacer en Gómez Palacio co-mo para distraerme por esetema”, comentó la alcaldesa.

Rebollo Mendoza asegu-ró que no ha hecho nadafuera de orden, y muchomenos ha violentado elmarco de la ley durante suadministración.

“Yo sé cómo actúo, y loúnico que he hecho es de-fender a Gómez Palacio, sipara los regidores eso es

merecedor de una deman-da, pues que me demanden,yo estoy tranquila y conti-nuaré trabajando en bienes-tar del Municipio”, finalizóla alcaldesa Rocío RebolloMendoza.

Rocío Rebollo niegahaber violado la Leydurante suadministración

‘Reta’ alcaldesaa los regidores

ELSIGLO

DETO

RREÓ

N/Archivo

El problema.Durante la sesión de Cabildo de días atrás, algunos regidores aseguraron haber sido agre-didos por manifestantes presuntamente sobornados por la alcaldesa, lo que ella ha desmentido.

Se estampa

Un joven de 21 añosmurió al chocar sucamioneta en una bardaperimetral, lo que leocasionó un severotraumatismo craneal.

[PULSO 2]

La demanda

Declaraciones deRocío Rebollo:

�No teme ante posibledemanda deregidores.

�Seguirá trabajandopor Gómez Palacio,la sancionen o no.

�Dijo que nunca haviolentado la ley, loque le datranquilidad.

Niegan adelanto deagua para forrajes

CLAUDIA LANDEROS

EL SIGLODETORREÓN

Lerdo

Luego de haber hecho haceun par de semanas la peticiónformal, fue negado el adelan-to de 6 millones de metros cú-bicos de agua rodada de laspresas regionales a producto-res de ejidos de Lerdo, por laComisión Nacional del Aguaa través del Comité Hidráuli-co del Distrito de Riego 017.

La petición la hicieron losproductores con la finalidadde poder salvar mil 800 hectá-reas de forrajes que tienencultivadas pero a punto deperderse por la gravedad de lasequía.

Raúl Pérez Robles, diri-gente del comité municipalde Lerdo de la ConfederaciónNacional Campesina, CNC,dio a conocer la informacióneste sábado.

El dirigente y la gente delcampo aseguran que es ungolpe fuerte, ya que los cam-pesinos del sector social ha-bía hecho esta solicitud a laCNA en adelanto de sus dere-chos de agua rodada para sa-car adelante y salvar las casidos mil hectáreas de forrajesque ahora se perderán al no

tener con qué regarlas.El dirigente dijo que el

adelanto de agua rodada eramuy viable para poder salvarlos cultivos que fueron sem-brados en el mes de septiem-bre de este año y que están apunto de perderse y difícil-mente se mantendrán, ya quela situación por la sequía sesigue agravando y no sólo enla Comarca Lagunera, sino entodo el Estado de Durango,Coahuila y en otros más de laRepública Mexicana.

Es por ello que Pérez Ro-bles lamentó la negativa de laComisión Nacional del Aguaante los campesinos que pro-ducto de su esfuerzo y ya ca-si sin recursos, perderán sucosecha.

Señaló también que losproductores ya caen en la de-sesperación, debido a que nollegan las lluvias y falta elagua, por lo que han sufridode muchas carencias y difi-cultades a falta de un progra-ma de empleo temporal enLerdo.

Por otra parte, están a laespera de la declaratoria dezona de desastre en el resto delos municipios del Estado, pa-ra ver en que se les puede apo-yar a los campesinos.

ELSIGLO

DETO

RREÓ

N/Archivo

Reciben negativa. La Comisión Nacional del Agua niega adelan-to de agua rodada a campesinos de Lerdo para no perder cultivos.

Lo único que hehecho esdefender aGómez Palacio,si para losregidores eso esmerecedor deuna demanda,pues que medemanden”

ROCÍO REBOLLOpresidenta municipal

Page 84: Siglo2011 10-09

PulsoDOMINGO 9 DE OCTUBRE DE 2011 2E2

El Siglo de TorreónPERIÓDICO REGIONAL DEFENSOR DE LA COMUNIDAD

SEGURIDAD

066EMERGENCIAS

089DENUNCIAS

EL SIGLODETORREÓN

Gómez Palacio

Joven conductor de 21 añosencontró una muerte sorpre-siva al salirse del camino,chocar contra la barda peri-metral de una gasera y termi-nar volcado en la camionetaque conducía por la carreteraGómez Palacio-Jiménez.

La Vicefiscalía de la Re-gión Laguna Durango infor-ma que el occiso llevaba pornombre Sergio Eduardo Ri-vas Sariñana, de 21 años y eravecino del poblado EstaciónNoé, perteneciente a este Mu-nicipio.

A las 4:30 horas recibió elaviso la Agencia Investigado-ra del Ministerio Público deDelitos Contra la Vida y la In-tegridad Corporal, sobre unapersona muerta por acciden-te en el kilómetro 12 más 800de la citada carretera.

Al lugar indicado acudióel agente investigador del Mi-nisterio Público, acompañadode peritos de la Vicefiscalía yagentes de la Dirección Esta-

tal de Investigación, quienesencontraron la camionetaBlazer color verde, con placasdel Estado de Durango, volca-da con las llantas hacia arri-ba.

De acuerdo a las primerasinvestigaciones, la camionetacirculaba por la carretera fe-deral de sur a norte y en unmomento dado el conductorperdió el control al dormitar

al volante para salirse del ca-mino e impactarse contra labarda.

RÁPIDA MUERTECon la velocidad del vehí-

culo y el impacto al pegarcontra la barda, la camionetase volcó y terminó con lasllantas hacia arriba y el con-ductor con medio cuerpo sali-do de ésta.

Sergio Eduardo sufriótraumatismo cráneo-encefáli-co severo al golpearse la cabe-za en el choque contra la bar-da y al llegar los paramédicosde la Cruz Roja para auxiliar-lo, ya había muerto, siendoenviado al Semefo primero encalidad de desconocido, hastalas diez de la mañana que lle-garon los familiares al lugarpara identificarlo.

La víctima sufrió untraumatismo, lo queocasionó su muerte

ELSIGLO

DETO

RREÓ

N

Fatal.- El joven no resistió el fuerte golpe sufrido en la cabeza y murió antes de recibir ayuda.

Fallece joven al chocarsu vehículo en barda

ELSIGLO

DETO

RREÓ

N

Furioso.- Jesús Antonio fue detenido poco después de haber le-sionado con un cuchillo a su vecino.

Hombre navajea elrostro de su vecinoEL SIGLODETORREÓN

Gómez Palacio

Molesto porque lo veía, unsujeto que discutía con suesposa en una de las callesde la colonia San Ángel, en-caró al vecino para recla-marle y como andaba arma-do con un cuchillo, le hirióen el rostro pero poco des-pués fue detenido.

INTERVIENEN AGENTESLa Secretaría de Protec-ción y Vialidad informaque a las 21:00 horas detu-vieron en la citada colonia,entre las calles San Pedro ySan Pablo, a Jesús AntonioRíos Gallegos, de 35 años ycon casa en calle Iglesia deSardis, del mismo sectorhabitacional.

LA VERSIÓNDe acuerdo a lo manifestadopor Artemio Castellanos

Castañeda, él caminabarumbo a la tienda de la colo-nia cuando vio a Jesús An-tonio discutiendo en la calleen forma acalorada con laesposa de éste.

SE ENOJÓJesús Antonio se molestó yse hizo de palabras con Ar-temio porque lo veía, peroaquel sacó un cuchillo y lohirió en la mejilla izquier-da, por lo que pidió el auxi-lio de la Cruz Roja.

LA CAPTURAEl hermano del afectado so-licitó el apoyo de la PolicíaMunicipal cuyos elementoslograron encontrar al agre-sor, quien al verse descu-bierto tiró el cuchillo perofue visto por los patrulleros,quienes lo detuvieron y re-cogieron el cuchillo para po-nerlo a disposición del Mi-nisterio Público.

EL SIGLODETORREÓN

Gómez Palacio

Ciclista en actitud sospe-chosa que rondaba por elfraccionamiento Santa Ro-sa durante la madrugadade ayer y que intentaba ro-bar unos tubos, fue captu-rado por agentes de la Se-cretaría de Protección yVialidad de Gómez Palacio,y puesto a disposición delMinisterio Público.

La corporación policialinforma sobre la detenciónde José Guadalupe Castrui-ta García, de 23 años, condomicilio en el fracciona-miento Nuevo Castillo.

A las 2:30 horas se repor-tó al 066 por parte de un ve-cino del fraccionamientoSanta Rosa, quien solicitabala presencia de los patrulle-ros, ya que por la calle Gua-yabos, entre Cascada y Man-go del citado sector habita-cional, andaba un sujeto en

actitud sospechosa cerca delos vehículos estacionados,con intenciones de robar.

Cuando llegaron los uni-formados, José Guadalupefue sorprendido intentadoquitar unos tubos que prote-gen la entrada de la privadade la calle Guayabo, motivopor el cual fue detenido.

El presunto ladrón, jun-to con la bicicleta que traía,fue puesto a disposición delagente investigador del Mi-nisterio Público de DelitosDiversos, por la responsabi-lidad que le resulte.

ELSIGLO

DETO

RREÓ

N

Sorprendena joven enpleno robo

Acusado.- José Guadalupe in-tentaba robar unos tubos.

Sujeto es detenido porgolpear a su esposaEL SIGLODETORREÓN

Gómez Palacio

Sujeto que discutió y golpeóa su esposa, se salió de casafurioso y al regresar mástarde, se encontró con lospatrulleros que habían acu-dido en atención al llamadode su mujer, y lo detuvieronpara remitirlo a la prisiónmunicipal.

POR LA NOCHELa corporación policial in-forma que a las 23:30 horasacudieron al bulevar Ar-mando del Castillo y bule-var Las Misiones, del frac-cionamiento Las Misiones,donde detuvieron a José dela Cruz de la Cruz, de 29años.

Clara Aguilera Rodrí-guez, con domicilio en esacolonia, solicitó el apoyo de

la Policía, ya que había sidoagredida por su esposo, pe-ro cuando llegaron los pa-trulleros ya no estaba José.

Mientras los agentes to-maban datos a la mujer pa-ra elaborar su reporte, llegóJosé a su casa, sólo para serdetenido por los policías yser encerrado en las celdasde la Vicefiscalía de la Re-gión Laguna Durango, don-de quedó a disposición delMinisterio Público.

DETIENEN A PAREJAPor otra parte, en la mismacorporación policial se dio aconocer la detención de Ro-berto Rendón, de 49 años yYolanda Rodríguez, de 40,acusados por la esposa deaquél, María del Refugio, deadúlteros, motivo por el cu-al fueron internados en lasceldas de la Vicefiscalía.

Agresor.- José de la Cruz fue detenido luego de ser acusado por suesposa de haberla golpeado.

ELSIGLO

DETO

RREÓ

N

Maleantes asaltan a transeúnte desde un taxiEL SIGLODETORREÓN

Gómez Palacio

Joven que caminaba durantela madrugada de ayer por elbulevar Rebollo Acosta, sellevó tremendo susto al serasaltado por tres sujetos queviajaban en un taxi, uno delos cuales lo amenazó con uncuchillo, pero sólo le quita-ron la cartera con sus docu-mentos personales y 20 pe-sos, para luego retirarse sin

ser golpeado o herido con elarma blanca que portaba elasaltante.

PIDE AYUDAA las 2:45 horas, los patrulle-ros que hacían su rondín devigilancia a lo largo del Peri-férico fueron interceptadospor el afectado, quien dijo lla-marse Érick Humberto.

LOS HECHOSEl joven les manifestó que

minutos antes cuando cami-naba por el Rebollo Acosta, ala altura de la plaza de la colo-nia Hijos de Campesino, seacercó un taxi donde viajabantres tipos.

Uno de los maleantes sebajó del taxi cuchillo en ma-no, le ordenó con palabras al-tisonantes detenerse, lo aga-rró del cuello con la otra ma-no y lo detuvo para asaltarlo,amenazando con matarlo sino le entregaba su cartera y

demás pertenencias.

SUS DOCUMENTOSEl asustado joven le entregósu cartera en la que traía sucredencial del IFE, tarjeta denómina, licencia de conduciry 20 pesos en efectivo, ademásde quitarle su MP3 Sony.

Los patrulleros recorrie-ron el área buscando al Nis-san Tsuru que opera como ta-xi, según el afectado, aunqueno se fijó si traía placas.

TELÉFONOS LERDOBomberos 725 32 52

Protección Civil 159 26 76

SAPAL 725 63 19

Seguridad Pública 725 56 73

Atención Ciudadana 725 32 52

Servicios Públicos 725 32 52

TELÉFONOS GÓMEZBomberos 714 12 10

Protección Civil 714 02 31

Sideapa 714 01 15

Policía 714 00 28y 714 14 39

Atención Ciudadana 715 10 00ext. 1054

Servicios Públicos 750 01 06y 750 15 82

Page 85: Siglo2011 10-09

3E2DOMINGO9DEOCTUBREDE2011 | ElSiglo de TorreónPULSO |

...en la terminología acuña-da por Z. BAUMAN, o sea,en el concepto de ‘cultura lí-quida’, o ‘tiempos líquidos’.BAUMAN, con esta termi-nología ‘simbólica’, quiereexpresar ese fenómeno de li-cuefacción que se vive, ac-tualmente, respecto de todoaquello que socialmente sehabía considerado ‘sólido’,inmutable, incuestionable,como las instituciones delestado, familia, matrimonioy los valores y principiosmorales tradicionales.

El autor de “Tiempos lí-quidos”, en efecto, así se ex-presa: “Al menos en la parte“desarrollada” del planetase han dado, o están dándoseahora, una serie de noveda-des no carentes de conse-cuencias y estrechamenteinterrelacionadas, que creanun escenario nuevo y sinprecedentes para las eleccio-nes individuales, y que pre-sentan una serie de retos an-tes nunca vistos. En primerlugar –continúa expresandoel autor– el paso de la fase“sólida” de la modernidad ala “líquida”: es decir, a unacondición en la que las for-mas sociales (las estructurasque limitan las eleccionesindividuales, las institucio-nes que salvaguardan la con-tinuidad de los hábitos, losmodelos de comportamientoaceptables) ya no puedenmantener su forma por mástiempo, porque se descompo-nen y se derriten”. Esta des-composición social, hoy, nospresenta un panorama iné-dito de “situaciones irregu-lares” (divorciados solos,vueltos a casarse, uniones li-bres, GAYMONIOS, perso-nas en situación de calle,emigrantes sin rumbo, hijosde la probeta, familias diver-sas) que habrá que atender.En efecto, irregulares sonlas situaciones y no las per-sonas.

La negación de lo ‘meta-físico’. La crisis antropológi-

ca y ética contemporánea,debida a la introducción del‘pensamiento débil’ (en filo-sofía) o de los ‘tiempos líqui-dos’ (en sociología), se carac-teriza primordialmente porsu negación de la ‘metafísicaontológica’, por la cual yanada existe con objetividady cada sujeto resulta serconstructor de su cosmovi-sión y mundo de valores. Enesta perspectiva, se ha idoacentuando, ininterrumpi-damente, una verdadera “he-morragia de escepticismosubjetivista” que crea condi-ciones planetarias de ‘anar-quía’ social e intelectual.Frente al futuro, por ende,desaparece la esperanza y to-da acción de proyección es-catológica resulta superflua.El hombre, por tanto, se des-ploma en el “sin sentido dela existencia”. Se trata de unnihilismo arrogante, des-tructor de toda esperanza ypropedéutico de cualquieraaberración política y deexaltaciones alucinantes delpoder y del placer.

La inconsistencia de laética, a la que se ha llegado,a su vez, prepara caminosde involución y regresiónhumana. Las evidencias es-tán a la luz del sol. El hom-bre del futuro se desdibuja,en efecto, como neo-caverní-cola violento, depredador,irrespetuoso, represor yegoísta. El epílogo de estostiempos líquidos no puedeser sino la “muerte de Dios”,o sea, de la esperanza y delbien. Nunca el hombre haestado, como ahora, tan des-provisto de profundidad;nunca, como ahora, siente lanecesidad de reencontrar así mismo, recuperar la infi-nitud rechazada y reconocerque no existe verdaderaemancipación y progresocuando se excluye lo tras-cendente y lo eterno.

La crisis educativa, con-tribuye al extravío antropo-lógico y ético que agobia

nuestra sociedad contempo-ránea. Los sociólogos y peda-gogos mexicanos, por ejem-plo, han cuestionado, peroinútilmente, la reforma edu-cativa de la escuela mediasuperior que, quitando la en-señanza de la filosofía, con-vierte a los estudiantes entécnicos sí, pero, sin capaci-dad de pensar y de ser social-mente críticos. Una educa-ción devastadora por la au-sencia de valores e ideales.

Se llega así a una inmo-ralidad creciente en la con-ducta individual y en las es-tructuras sociales en térmi-nos de corrupción, de liber-tinaje sexual e irresponsabi-lidad profesional. Como yanada es “sólido” hay unapermisividad generalizada yfavorecida también por la to-lerancia jurídica. Pruebasson los ‘divorcios exprés’, losmatrimonios entre “parejasfantasiosas”, los múltiplesadulterios, la legalizacióndel aborto y de los úterossubrogados y la utilizaciónde células estaminales em-brionarias, etc.

La tiranía del relativis-mo con su ética pragmáticay de eficiencia es una postu-ra intelectual que niega laverdad objetiva e universala favor de la opinión parti-cular de cada quien. Cadaquien, en el relativismo, eri-ge sus valores en función delo que le es más útil, más có-modo y más gratificante. Fi-nalidad ambigua y peligro-sa del relativismo es la decobijar una gran cantidadde fundamentalismos insos-tenibles racionalmente. Sellega, así, a un nivel enfer-mizo de ‘tolerancia’ en don-de se respetan, aparente yarbitrariamente, todas lasexpresiones culturales, porun lado, pero, por otro, sedeclara una brutal censuraa aquellas otras visiones an-cladas en la tradición y queponen en tela de juicio lospropios cimientos del relati-vismo. Parecería que es pu-ra cuestión teórica per ladescomposición social eneste nuestro México es pro-vocada en buena mediadpor la debilidad de sus insti-tuciones, por la corrupciónde todos los niveles, por lamezquindad de la clase polí-tica, por la narco-violenciay por la disminución de va-lores y compromisos entresu población. Es por eso queestos temas no son elucu-braciones fuera de la reali-dad y es necesario ponerlosen nuestras conciencias pa-ra no dejarnos atrapar porestas tendencias y comba-tirlas con una mayor pro-fundización de nuestra con-ciencia y una atenta refle-xión. De ahí el nombre y ob-jetivo de ésta columna quebusca motivar a estas refle-xiones. Piénsale, piénsale.

PIÉNSALE, PIÉNSALEPOR ARTUROMACÍAS PEDROZA

El “pensamiento débil” es uno de los

efectos del extravío antropológico

y ético del hombre contemporáneo.

Éste consiste en negar todo lo que

sabe a ‘universal, objetivo, espiritual,

permanente y trascendente’. A pensamiento

débil, desde luego, corresponde una ‘ética

débil’. Es la de nuestro tiempo. La constatamos

en todos los campos humanos: economía,

política, cultura, filosofía, religión,

instituciones, etc. La teoría filosófica del

‘pensamiento débil’ encuentra, hoy, su

correspondiente interpretación sociológica... ...forma, de la Cuenta Públi-ca 2007. Para 2008, la impro-visación y falta de un pro-grama estructurado se ma-nifestó en las tres obras ini-ciadas: modificaciones va-rias en su diseño, mala pro-gramación, con descontrol ycarencias en lo económico.Pero le urgían reflectores, suverdadero plan era ocupar lasilla estatal no la municipal,teniendo en la promocióndel CRIT para nuestra ciu-dad la excusa para promo-verse en toda la entidad. Fa-llido su plan, sus actos de-mostraron que, en lo perso-nal, era más importante su-bir escaños que cumplir sucompromiso electoral conGómez Palacio, optando porbuscar la diputación federal.En los primeros días de 2009,el puesto de presidente esta-ba compartido y disminui-do, las finanzas impactadasy para el nuevo plan sevenían nuevos gastos decampaña. Y surgió la granidea: enfermar al alcalde su-plente y dejar en su lugar aun amigo, alguien compro-metido y manejable, el síndi-co Mario Calderón. De la va-lidez de un cabildo y respetoal voto, y lo que quiera agre-gar, ¡olvídese! Lo de siempre:¡nadie reclamó! Era la opor-tunidad de manejar la situa-ción a su manera, como unnegocio propio.

Qué difícil es como socie-dad tener que conjugar ho-nestidad y esperanza con de-cepción, y aún más difícil,convertir lo inaceptable enmodo de vida, al coexistirbajo la tutela oficial y res-ponder como comunidad,con una inadmisible apatíay pasividad, en que se luchadiariamente más en lo indi-vidual que en lo colectivo,involucrados cada vez másen el círculo vicioso de la de-pendencia a la dádiva ofi-cial, degenerada hoy en ex-plotación de lo popular. Vi-viendo indolentes ante unfuturo pobre en expectativasde desarrollo y progreso,

permitiendo al gobierno, apesar de los nimios resulta-dos, tomar el control en lopolítico, económico y social.

Respecto de la cuenta pú-blica 2008, única responsabi-lidad aparente de RicardoRebollo, dada la insignifi-cante cantidad de obras quela Entidad Auditora Supe-rior del Estado revisó –de2,193 obras terminadas, solose analizaron 97–, así comopor la falta de claridad y jus-tificación del manejo y re-sultados en lo general, esconveniente y necesario serealice una auditoría total,que incluya toda la obra pú-blica y los conceptos quemás aclaren las dudas de lasociedad civil. Y para mues-tra, muchos botones: ¿porqué a pesar de tener presu-puestado el ingreso de 849millones y haber obtenidorealmente mil 172, se incre-mento la deuda pública, de48 a 76 millones de pesos?En varias partidas de egre-sos, entre lo presupuestadoy lo ejercido, hay escandalo-sas diferencias abismales:Servicios Personales, de 220a 266 millones; Materiales ySuministros, de 39 a 59 mi-llones; Servicios Generales,de 351 a 477 millones (entreellas figura Sideapa, de 153 a252 millones); Servicio deDifusión, Representación yServicios Oficiales, de 42 a75 millones ¿gastos de cam-paña?; Transferencias deAsistencia Social, de 47 a 116millones ¿y la solución a lacausa? Además existen du-das en algunos renglones dela partida de Obras Públi-cas: Modernización Blvd.Miguel Alemán, de 0 a 12 mi-llones; Ampliación Blvd. Re-bollo Acosta, de 0 a 4 millo-nes, ¿había programación?;Rescate Espacios Públicos,de 4 a 28 millones; PuenteKm. 11-40, de 9 a 20 millones,¿cuál? En Amortización eIntereses de Deuda Pública,de 24 sólo se pagaron 16 mi-llones. En suma, entre éstasy otras muchas partidas, se

tenía un presupuesto deegresos por 849.3 millones,ejerciendo realmente mil187 millones, dejando ade-más una deuda por 254.2 mi-llones. ¿Eso es programarcon responsabilidad y capa-cidad? ¡Urge una auditoríaque avale la transparencia yrendición de cuentas!

En relación a la cuentapública 2009 de Mario Calde-rón, los valores a las parti-das presupuestadas y ejerci-das tienen un manejo sor-prendente, muy cercano algusto del cliente, enmarcadoademás por un sello desde2008, ya que el R. Ayunta-miento aprueba las modifi-caciones del año fiscal a re-visar casi a tres meses deiniciado el siguiente año, eneste caso el 30 de marzo de2010. Independiente a esto,de nuevo los escasos datosexpuestos públicamente y lafalta de información finan-ciera necesaria para eva-luar el proceder de dichasautoridades, la sociedad ci-vil reitera y demanda, dadala enorme deuda públicacontraída, se exponga públi-camente la relación de todaobra realizada en la admi-nistración 2007-2010, indi-cando: nombre, presupuestoinicial y final, tipo de parti-cipación y aportaciones, fe-cha de inicio y terminación;siendo la revisión minucio-sa el derecho público y úni-co camino para aclarar lasdudas y defender la solven-cia de los protagonistas.Cualquier explicación ofi-cial evasiva será señaladacomo burda y demagógica,situación desafortunadaque puede propiciar que lasociedad indignada, califi-que a los funcionarios invo-lucrados de deshonestos ycorruptos.

Propuesta para la socie-dad civil: dada la actitud yproceder oficial, es apre-miante y necesario formali-zar un Observatorio Ciuda-dano, para que unida y par-ticipativa la sociedad civilretome su lugar y autoridaden nuestro municipio. En tiestá que no permitamosque unos cuantos manejena su antojo las cuentas pú-blicas. En un marco de diá-logo objetivo y respeto, essano y esencial aprender aevaluar el quehacer denuestras autoridades, in-cluyendo su honestidad yprofesionalismo, no magosni sumisos; liderazgo y re-sultados, no compra de vo-luntades, dando regalitos ofalsas promesas, pero sobretodo, anteponiendo a cual-quier tipo de beneficio per-sonal o de grupo, su visión,respeto y amor por GómezPalacio; no tener el poderpor el poder.

[email protected]

EL CIUDADANOPOR RAMÓN I. GONZÁLEZ GONZÁLEZ

Desesperante y triste es la realidad

actual de la otrora orgullosa

ciudad industrial de Gómez

Palacio, Durango... ¡hoy

estancada, usada, sin identidad y rumbo!

Evaluando la administración 2007-2010, sin

existir señalamiento alguno en el acta de

entrega-recepción celebrada entre las dos

administraciones involucradas, sus inicios con

Ricardo Rebollo posibilitaron expectativas

más por el padrinazgo que por su corta carrera

política, haciendo entrega, en tiempo y ...

...sobrias y otras muchasefusivas y con un enojomarcado.

La discusión fluctuabaen torno a unas firmas reca-badas por algunos diputa-dos que argumentaban re-presentare el encono delpueblo hacia el gobierno encuanto a las altas tarifas deconsumo de luz pagadas, deincluso hasta 30 mil pesosbimestrales que para lossueldos percibidos por lamayoría de los mexicanosparece una burla.

Se decía que la gente em-pleada en la Comisión, algu-nos con base otros eventua-les, no pagaban el consumoy ostentaban aparatos quehacían que el medidor bai-lara más alegremente queun dirigente político encampaña, y argumentaban

que esta cantidad de gastono era pagada por los fun-cionarios o administrativosde dicha Comisión.

Siendo sincero desco-nozco si pagan una canti-dad o es una prestación alos empleados “basifica-dos”, pero no me dejarámentir, y sin afán de pro-nunciarme de un lado o deotro, los empleados que co-nocemos de la Comisión síhacen un gasto ominoso deeste servicio teniendo lu-ces encendidas hasta en dí-as que no es necesario y enestos tiempos de fresco ma-ñanero y nocturno los ca-lentadores de agua soneléctricos, por lo que elconsumo se incrementasustancialmente. Sé que noson todos, pero sí la granmayoría.

Del otro lado me pareceque también existe respon-sabilidad, si bien es ciertoque las tarifas son aptas pa-ra funcionarios públicospor lo elevadas, existenciertas cosas que como con-sumidores deberíamos sa-ber. Por ejemplo el checar elmedidor periódicamentepara conocer el consumodiario, semanal o mensualque una familia tiene, y sies elevado checar por partede un especialista si existenfugas o conexiones mal rea-lizadas que hacen que nues-tro consumo se eleve. Aquíentraríamos en otro temacomo el de las constructo-ras, que por hacer el traba-jo barato y construir en se-rie dejan algunas viviendasen muy mal estado.

Esto posibilitaría queuno acudiera a algún centrode atención, por ejemplo elde Ciudad Lerdo, donde, loque sea de cada quien, laschicas atienden amable-mente para aclarar el altoconsumo.

Volviendo a la responsa-bilidad del Gobierno en elasunto, es bueno recabarfirmas, sobre todo porque esel sentir de los ciudadanos,y sobre todo no dejar de la-do que son altas las tarifasque se cobran, además deque el uso que los trabajado-

res le dan a la “prestación”sí parece ser abusiva. Lacuestión de las firmas seríaun propósito loable, sin em-bargo en tiempos de campa-ña parece ser poco halaga-dor, ya que para muestra ha-brá que recordar las firmasque un comunicador de laCiudad de México realizócon motivo de las diputacio-nes plurinominales que tri-plicaron y por mucho las ta-rifas del consumo de ener-gía sin que hasta la fechaexista una respuesta positi-va a la expresión ciudada-na.

Nuevamente queda ennuestras manos la decisiónde enojarse y checar nues-tro medidor y encontraruna posible fuga y corregir-la o enojarse y sacarle lalengua y reclamar el altoconsumo al vecino emplea-do de la Comisión o moles-tarse y recaudar firmas pa-ra que las tarifas puedan serreconsideradas.

Lo que también creo esmuy cierto que con un suel-do de 4 mil pesos pagar unrecibo de 3 mil en un servi-cio indispensable para vivir,sí parece ser desproporcio-nado, por no decir abusivo.

Como ve, en el fondo síparecen existir algunas op-ciones. ¿Cuál le parece lamejor?

MANO IZQUIERDAPOR ÍCARO

Hace algunos días dentro de este

diario, en su página de internet,

leía una gran cantidad de

comentarios por parte de los

lectores asiduos sobre un artículo relacionado

con el consumo de luz y sus altas tarifas en

la región. El debate, como en todo, tenía

opiniones encontradas, otras un tanto...

Page 86: Siglo2011 10-09

4E2 ElSiglo de Torreón | DOMINGO9DEOCTUBREDE2011 | PULSO

Entrega la alcaldesaaparatos ortopédicos

NORMA IBARRAEL SIGLODETORREÓN

Gómez Palacio

Por segundo día consecutivo,la alcaldesa de Gómez Pala-cio entregó recursos a losmás necesitados.

En apoyo a personas de latercera edad y con capacida-des diferentes de escasos re-cursos, la presidenta munici-pal de Gómez Palacio, RocíoRebollo, llevó a cabo la entre-ga a domicilio de sillas deruedas y andaderas, en lascolonias mas necesitadas co-mo la Felipe Ángeles, Campi-llo Sáenz y 21 de Marzo, cum-pliendo así los compromisoscon las familias que le ha-bían solicitado de manera di-recta o a través del DIF, unode los aparatos ortopédicosque requerían.

El señor Bernardino Gon-zález, vecino de la colonia 21de Marzo de Gómez Palacio,fue uno de los 15 beneficiadoscon el programa de asistenciaque realiza el sistema Desa-rrollo Integral de la Familia.

Una más de las favoreci-das fue la señora Crucita Or-tiz Saucedo, a quien Rocío Re-bollo entregó una silla parasu esposo Guadalupe, quiense halla postrado a una camadebido a su enfermedad.

En la colonia CampilloSáenz, los familiares del se-ñor Gregorio Magallanes,también beneficiado, agrade-cieron a la alcaldesa el apoyoque les ha brindado a las fa-milias más necesitadas y aquienes les resulta imposibleadquirir un aparato ortopé-dico para sí mismos o sus fa-miliares.

ELSIGLO

DETO

RREÓ

N/Archivo

Beneficiados. Rocío Rebollo entregó a domicilio sillas de ruedas yandaderas, en las colonias más necesitadas.

Piden que reformenla Ley de AmparoCLAUDIA LANDEROSEL SIGLODETORREÓN

Lerdo

Para los abogados de Méxi-co y la Comarca Laguneraes urgente que el Congresode la Unión realice la refor-ma a la Ley de Amparo re-glamentaria de los Artícu-los 103 y 107 de la Constitu-ción Política de los EstadosUnidos Mexicanos.

José Lorenzo Natera, de-legado de la Confederaciónde Colegios y Asociacionesde Abogados de México enLa Laguna, señaló que es devital importancia contarcon una ley que la regla-mente, debido a que con lareforma se ampliaría el ám-bito protector del juicio deamparo en materia de dere-chos humanos.

Aclaró que el amparo nosolamente puede promover-se en contra de leyes y actosde autoridad, sino en gene-ral en contra de todo tipo denormas jurídicas, ya seanconstituciones locales, esta-tutos, leyes, códigos, regla-mentos, acuerdos, bandos,circulares, entre otras, ade-más de poder actuar tam-bién en contra de los actos uomisiones de las autorida-des que violen los derechoshumanos.

Entre los demás benefi-cios que le ven los abogados,se encuentra el hecho deque se pueda promover nosolamente en contra de vio-laciones a los derechos con-templados en la Constitu-

ción Federal, sino tambiénde aquellos plasmados enlos tratados internacionalesde los que México sea parte.

Actualmente las autori-dades jurisdiccionales fede-rales ya están aplicando ensus resoluciones esta refor-ma, en la cual se introducela figura del amparo colecti-vo y se amplía el derecho apromover un amparo por lacontraparte de quien origi-nalmente lo haya solicitado;también será posible queuna persona inicie juicio deamparo para defender dere-chos cuya violación no leafecte de manera personal ydirecta.

Es por ello que en repre-sentación de los defensoresdel colegio, José LorenzoNatera, hace un llamado alCongreso de la Unión paraque a la brevedad posible selleve a cabo dicha reforma yse llegue a beneficiar a lagente mediante el amparo.

ELSIGLO

DETO

RREÓ

N/Archivo

Solicitan. Abogados piden que se realice la reforma a la Ley deAmparo para beneficio en materia de derechos humanos.

Hacen conferencia del trastorno del sueñoNORMA IBARRA

EL SIGLODETORREON

Gómez Palacio

Con la conferencia “El Tras-torno del Sueño y sus Conse-cuencias”, celebran el Día In-ternacional de la Salud Men-tal en Gómez Palacio.

El Centro de Salud Men-tal de La Laguna, en coordi-nación con el departamentode Prevención Social de lapresidencia municipal deGómez Palacio presentaronayer una conferencia en elsalón Benito Juárez del Pala-cio Municipal, donde aborda-

ron las consecuencias y ries-gos para la salud que el in-somnio representa.

La conferencia fue sus-tentada por el doctor CarlosPortales, reconocido espe-cialista en psiquiatría y psi-coterapia.

Georgina Valdez, respon-sables de Prevención Socialen el Municipio, dijo que elno tener un sueño reparadorpuede ocasionar fuertes do-lores de jaqueca e incluso al-teraciones en el estado deánimo, por ello es muy im-portante conocer más sobreel padecimiento.

CORTE

SÍA

Celebran. Con una interesante conferencia sobre el padecimientode insomnio, celebran el Día Internacional de la SaludMental.

Contadores a favor de eliminar el IETUCLAUDIA LANDEROSEL SIGLODETORREÓN

Lerdo

La Asociación de ContadoresPúblicos de La Laguna yConfederación Nacional deContadores Públicos, se pro-nunciaron a favor de la ero-gación del Impuesto Empre-sarial a Tasa Única, IETU,que proponen los diputadoslocales Leticia Herrera y Ser-gio Uribe, por considerarloperjudicial para la pequeñay mediana empresa.

Este organismo queagrupa a 17 entidades, espe-ra que se consiga dicha ero-gación y con ello, se logreuna mejoría en la economíade estos pequeños y media-

nos empresarios.El Presidente de la Aso-

ciación de Contadores Públi-cos de la Laguna A.C., Home-ro Martínez Cabrera, enfati-zó que hacen un pronuncia-miento a la Federación paraque se pueda eliminar esteimpuesto, que además nocumplió con su objetivo.

Al manifestarse con estapetición, los contadores pú-blicos lo hacen ya con unanálisis previo y que conti-núan realizando sobre el te-ma, el cual han enviado ya ala asociación de ContadoresPúblicos de México, en la cu-al están adheridos 17 asocia-ciones, de ahí que se hace lle-gar esta propuesta a la Cá-mara de Diputados para que

tome en cuenta que el IETUno debe continuar.

Martínez Cabrera, con-cluyó señalando que los másafectados con el impuesto en

realidad y operatividad, sonlos contribuyentes, arrenda-mientos, régimen interno ylos pequeños y microempre-sarios.

ELSIGLO

DETO

RREÓ

N/Archivo

Impuesto afecta.Contadores piden eliminar el Impuesto Empre-sarial de Tasa Única, pues afecta a la pequeña y mediana empresa.

Sustituirán las casas de cartónpara abatir el rezago patrimonial

MA. ELENAHOLGUÍNEL SIGLODETORREÓN

Gómez Palacio

De cuatro mil a seis mil casasde cartón serán sustituidaspor pies de casa en los muni-cipios de Gómez Palacio yLerdo, como parte de un pro-grama con el que se buscaabatir el rezago patrimonialpor el que atraviesan miles defamilias.

Aunque el esquema con-templa solamente la construc-ción de un cuarto de usos múl-tiples, herrería y baño adosa-do, el coordinador regional dela Comisión Estatal de Suelo yVivienda (Coesvi), Mario Al-berto Landeros Campero ase-

guró que de ser necesario “in-vertiremos más en estas vi-viendas” para que la gente nose vea en la necesidad de ha-cer ampliaciones con materia-les de cartón o láminas.

El costo de estas casas secalcula entre los 40 mil y los50 mil pesos, pero se trataráde que los beneficiarios pa-guen la menor cantidad posi-ble con los recursos que el go-bernador ha estado aportan-do a un fideicomiso para ne-cesidades de salud y vivienda.

“El gobernador ha estadoaportando de su sueldo 15 milpesos para cada casa, todo susueldo mensual se ha integra-do en ese fideicomiso”, dijoLanderos al señalar que en to-

do el estado de Durango sesustituirá un total de 16 miljacales de cartón.

Vivir en estas condiciones

no es conveniente, sobre todocon las bajas temperaturasque se prevén, por lo que bus-can agilizar recursos.

ELSIGLO

DETO

RREÓ

N/Archivo

No más jacales. Se pretende sustituir un total de 16 mil viviendasde cartón por pies de casa.

Aceptan realizar obrade represa San Pedro

CLAUDIA LANDEROSEL SIGLODETORREÓN

Lerdo

Fue autorizado el proyecto deconstrucción de la represaSan Pedro en Ciudad Juárez,Durango, esto por la Comi-sión Nacional del Agua y elGobierno del Estado.

Solamente queda esperarla liberación de los recursospara que se pueda recibir elagua rodada de las presas re-gionales a principios del pró-ximo mes de marzo del 2012.

Alfredo Favela Cárdenas,presidente de vigilancia delMódulo de Riego 03 “San Ja-cinto-Jerusalén”, señaló queel costo de este proyecto de larepresa, asciende a los 4 mi-llones de pesos y que es me-diante una mezcla de recur-sos de los gobiernos estatal yfederal y otro porcentaje

aportado por el mismo módu-lo de riego 03.

El módulo tendrá queaportar un millón de pesos aligual que la Comisión deAguas del Estado de Durango,mientras que la Comisión Na-cional del Agua, aportará el50 por ciento, es decir, los dosmillones de pesos restantes.

La represa San Pedro deCiudad Juárez, quedó muyafectada desde que sucedió lapasada venida del río Nazasen el año 2008 y en el mes deseptiembre, que debido a ellolos usuarios de este módulode riego, que pertenecen a losejidos cercanos, pidieron apo-yo para la rehabilitación deesta represa.

Después de haber hecholos estudios pertinentes en ellugar, se determinó que lomás apropiado es la recons-trucción de la represa, ya quees fundamental para el traba-jo de los campesinos y dentrodel ciclo agrícola de la gentede este sector.

Luego de hacer las gestio-nes pertinentes con la Comi-sión Nacional del Agua y laComisión de Aguas del Esta-

do de Durango, se logró la au-torización de dicho proyectoque beneficiará a cerca de 164productores de la localidad.

Se encuentran a la esperade que les den luz verde y selibere el recurso, al recibirlose comenzarán los trabajos dereconstrucción.

Se espera que la represaSan Pedro de Ciudad o VillaJuárez, quede concluida parael próximo mes de marzo, yaque en este mes es cuando dainicio el ciclo de riego agríco-la y con ello los productorestendrán mayor beneficio y fa-cilidades.

La reconstrucciónes fundamental parael trabajo de loscampesinos y delciclo agrícola

■ TAN SÓLO FALTA QUE SE LIBEREN LOS RECURSOS ECONÓMICOS

ELSIGLO

DETO

RREÓ

N/Archivo

Reconstrucción.Autorizan y financian proyecto de reconstrucciónde la represa de Villa Juárez en Lerdo para el ciclo de riego agrícola.

Reforma

Nueva Ley de Amparoproporcionaría:

�Protección a losderechos humanos.

�Contra actos enomisiones deautoridades.

�Beneficiar aunqueno sea el dañodirecto o personal.