SIGUIENDO SUS PISADAS…

EL CUENTO.

RUTH MANUELA BONILLA M.GRUPO 200

Redacción Basica.FUNDACION INPAHU.

UN RECORRIDO POR LA HISTORIA DEL CUENTODESDE LA MIRADA DE GUILLERMO CABRERA INFANTE.

EN SU CONFERENCIA Y VA DE CUENTOS.

Quien es Guillermo Cabrera Infante.Nació el 22 de abril de 1929 en Gibara, entonces en la provincia de Oriente, y hoy en la de Holguín. Era el hijo mayor del periodista Guillermo Cabrera y de Zoila Infante, ambos militantes comunistas y fundadores de la organización del partido en Gibara, razón por la cual fueron arrestados juntamente con Cabrera Infante, quien entonces tenía siete años de edad y así conocería la prisión por primera vez por varios meses. De origen canario (sus antepasados eran de La Palma), en 1941 se trasladó con su familia a La Habana.A los dieciocho años de edad escribió una historia, El señor presidente, que, para su sorpresa, fue publicada. Más tarde, inició los estudios de Medicina, que dejó para pasar a Periodismo en 1950. Sin embargo, ya empezaba a descubrir que sus aficiones, la literatura y el cine, serían las pasiones a las que se dedicaría su vida. En 1952 los censores del régimen de Batista encontraron a Cabrera culpable de incorporar obscenidades en un cuento que había escrito ese año. Como castigo, se le prohibió publicar con su nombre, asunto que fue resuelto mediante el uso del seudónimo G. Caín, una contracción de sus apellidos.http://es.wikipedia.org/wiki/Guillermo_Cabrera_Infante

Y V

A D

E C

UEN

TO

S…

Cabrera Infante traza en esta conferencia inédita un atlas geográfico e histórico del cuento:desde la aparición de la onomatopeya hasta el arte narrativo de Borges . Mas veamos antes… ¿ que es y cuales son sus partes ?

?Que es el Cuento?:

Es una narración breve de carácter ficcional protagonizada por un grupo reducido de personajes y con un argumento sencillo. No obstante, la frontera entre cuento largo y una novela corta no es fácil de trazar. El cuento es transmitido en origen por vía oral (escucha, lectura); con la modernización, se han creado nuevas formas, como los audiolibros, de manera que hoy en día pueden conocerlos, como antaño, personas que no sepan leer o que ya no puedan por pérdida de visión.

Sus PartesEl cuento se compone de tres partes:

Introducción, inicio o planteamiento: La parte inicial de la historia, donde se presentan todos los personajes y sus propósitos. Pero fundamentalmente, donde se presenta la normalidad de la historia. Lo que se presenta en la introducción es lo que se quiebra o altera en el nudo. La introducción sienta las bases para que el nudo tenga sentido.

Desarrollo o nudo:Es la parte donde se presenta el conflicto o el problema de la historia, toma forma y suceden los hechos más importantes. El nudo surge a partir de un quiebre o alteración de lo planteado en la introducción.

Desenlace o final: Parte donde se suele dar el clímax, la solución al problema y finaliza la narración. Inclusoen los textos con final abierto, hay un desenlace.

http://es.wikipedia.org/wiki/Cuento

http://www.letraslibres.com/revista/convivio/y-va-de-cuentos

Y V

A D

E C

UEN

TO

S…

El cuento es tan antiguo como el hombre. Tal vez incluso más antiguo.

Pero …?Cuál es su historia?

 Y va de cuentos

________Guillermo Cabrera Infante dice :

“El cuento es tan antiguo como el hombre. Tal vez incluso más antiguo, pues bien pudo haber primates que contaran cuentos todos hechos de gruñidos, que es el origen del lenguaje humano: un gruñido bueno, dos gruñidos mejor, tres gruñidos ya son una frase. Así nació la onomatopeya y con ella, luego, la epopeya. Pero antes que ella, cantada o escrita, hubo cuentos todos hechos de prosa: un cuento en verso no es un cuento sino otra cosa: un poema, una oda, una narración con metro y tal vez con rima: una ocasión cantada no contada, una canción.”

El Cuento en la Historia.

La evolución histórica del cuento es más difícil de fijar que la de la mayoría de los géneros literarios. Originariamente, el cuento es una de las formas más antiguas de literatura popular de transmisión oral. El término se emplea a menudo para designar diversos tipos de narraciones breves, como el relato fantástico, el cuento infantil o el cuento folclórico o tradicional. Entre los autores universales de cuentos infantiles figuran Perrault, los Hermanos Grimm y Andersen, creadores y refundidores de historias imperecederas desde Caperucita Roja a Pulgarcito, Blancanieves, Barba Azul o La Cenicienta.

Y V

A D

E C

UEN

TO

S…

El cuento es tan antiguo como el hombre. Tal vez incluso más antiguo.

Pero …?Que clases de cuento existen?

 Y va de cuentos

________Guillermo Cabrera Infante dice :

“El cuento es tan antiguo como el hombre. Tal vez incluso más antiguo, pues bien pudo haber primates que contaran cuentos todos hechos de gruñidos, que es el origen del lenguaje humano: un gruñido bueno, dos gruñidos mejor, tres gruñidos ya son una frase. Así nació la onomatopeya y con ella, luego, la epopeya. Pero antes que ella, cantada o escrita, hubo cuentos todos hechos de prosa: un cuento en verso no es un cuento sino otra cosa: un poema, una oda, una narración con metro y tal vez con rima: una ocasión cantada no contada, una canción.”

CLA

SES

DE C

UEN

TO

EL C

UEN

TO

PO

PU

LAR

EL C

UEN

TO

LITER

AR

IO

Es una narración tradicional breve de hechos imaginarios que se presenta en múltiples versiones, que coinciden en la estructura pero difieren en los detalles. Tiene 3 subtipos: los cuentos de hadas, los cuentos de animales y los cuentos de costumbres. El mito y la leyenda son también narraciones tradicionales, pero suelen considerarse géneros autónomos (un factor clave para diferenciarlos del cuento popular es que no se presentan como ficciones).

Es el cuento concebido y trasmitido mediante la escritura. El autor suele ser conocido. El texto, fijado por escrito, se presenta generalmente en una sola versión, sin el juego de variantes característico del cuento popular. Se conserva un corpus importante de cuentos del Antiguo Egipto, que constituyen la primera muestra conocida del género. Una de las primeras manifestaciones en la lengua castellana es El conde Lucanor, que reúne 51cuentos de diferentes orígenes, escrito por el infante Don Juan Manuel en el siglo XIV.

http://www.buenastareas.com/ensayos/Evolucion-Historica-Del-Cuento/857086.html

Y V

A D

E C

UEN

TO

S…

El cuento es tan antiguo como el hombre. Tal vez incluso más antiguo.

Pero …?cuales fueron los primeros ?

 Y va de cuentos

________Guillermo Cabrera Infante dice :

“Los árabes siempre se mueven entre el harén y la arena

Las mil y una noches es la más monumental compilación de cuentos del fin de la Edad Media. Esos cuentos son la más traducida (conocida) literatura árabe después del Corán. Sus historias («Alí Babálos cuarenta ladrones», «Aladino y la lámpara maravillosa» y «Simbadel marino») tienen tanta popularidad como cuando fueron traducidosa los distintos idiomas europeos.”

Los Primeros Conocidos …

La primera muestra conocida del género fueron cuentos originarios del antiguo Egipto, donde el primer relato del que se tiene conocimiento es la historia de los hermanos Anup y Bata. El texto fue encontrado en papiro de unos 3.250 años de antigüedad.Posteriormente, el Pancha Tantra, es una obra hindú que comenzó a desarrollarse en el año 200 a.c., pero recien alcanzó su forma actual en el año 400 d.c.

Las mil y una noches es la recopilación más conocida de cuentos populares orientales (cuentos árabes del Oriente Medio medieval) que se conoce. El compilador y traductor de estas historias al árabe es, supuestamente, el cuentista Abu abd-Allah Muhammed el-Gahshigar, que vivió en el siglo IX.Una de las primeras manifestaciones en la lengua castellana fue El conde Lucanor, que reúne 51 cuentos de diferentes orígenes, escrito por el infante Don Juan Manuel en el siglo XIV. Estos fueron los primeros exponentes del cuento.

Y V

A D

E C

UEN

TO

S…

El cuento es tan antiguo como el hombre. Tal vez incluso más antiguo.

Pero …?cuales son sus características ?

 Y va de cuentos

________Guillermo Cabrera Infante dice :

“Chaucer repitió el esquema en verso en sus Cuentos de Canterbury .Pero lo logró Boccaccio en prosa en su imitado, inimitableDecame-rón. Es curioso que Cervantes, un artista supremo, buscara la inspi-ración en los cuentos italianos y no en los ejemplos del Infante Donuan Manuel, que inclusive regaló a Shakespeare su «Mancebo quecasó con mujer brava». Pero es que Boccaccio es un cuentista natural,como lo fue la cuentacuentos árabe.”

CARACTERISTICASEl cuento presenta varias características que lo diferencian de otros géneros narrativos:

•Ficción: aunque puede inspirarse en hechos reales, un cuento debe, para funcionar como tal, recortarse de la realidad.

•Argumental: el cuento tiene una estructura de hechos entrelazados (acción – consecuencias) en un formato de: introducción – nudo – desenlace (ver Estructura argumental).•Única línea argumental: a diferencia de lo que sucede en la novela, en el cuento todos los hechos se encadenan en una sola sucesión de hechos.•Estructura centrípeta: todos los elementos que se mencionan en la narración del cuento están relacionados y funcionan como indicios del argumento.•Personaje principal: aunque puede haber otros personajes, la historia habla de uno en particular, a quien le ocurren los hechos.•Unidad de efecto: comparte esta característica con la poesía. Está escrito para ser leído de principio a fin. Si uno corta la lectura, es muy probable que se pierda el efecto narrativo. La estructura de la novela permite, en cambio, leerla por partes.•Prosa: el formato de los cuentos modernos (a partir de la aparición de la escritura) suele ser la prosa.•Brevedad: por y para cumplir con estas características, el cuento es breve.

http://es.wikipedia.org/wiki/Cuento

Y V

A D

E C

UEN

TO

S…

El cuento es tan antiguo como el hombre. Tal vez incluso más antiguo.

Pero …?cuales son sus subgéneros ?

 Y va de cuentos

________Guillermo Cabrera Infante dice :

“El cuento es el dominio natural de la literatura de crimen y misterio». Muchos cuentistas, casi todos anglosajones, hicieron del cuento su hábitat, que era como una casa con fantasmas. Todos siguieron el dictado de Poe, que dijo que el cuento «es una narración corta en prosa» y definió el cuento corto como una pieza literaria que requiere de media hora a hora y media o dos para leerla.”

SUBGÉNEROSAlgunos de los subgéneros más populares del cuento son:Cuento policíaco.ciencia-ficción.Cuento fantásticoCuento de hadas.Cuento de terror.Cuento de suspenso.Cuento de humor.Cuento histórico.Cuento romántico.Microrrelato: Si bien no tiene la estructura del cuento, algunos autores lo consideran también un subgénero del mismo

http://es.wikipedia.org/wiki/Cuento

EJ: Subgénero TerrorSe considera cuento de terror a toda narración breve, en general de tono fantástico, cuyo objetivo principal es el de provocar miedo, aunque no el único.El cuento de miedo aparece desde la antigüedad, y es parte importante del folklore de los pueblos. En él se reflejan los miedos intrínsecos al hombre, el temor a la muerte, a lo desconocido, las enfermedades, las catástrofes, etc.Los espíritus, las leyendas, los mitos, han asustado a los hombres desde siempre, y con estos cuentos se busca tal vez advertir de los peligros, como instrumentos moralizantes. La propia Biblia, podría considerarse como un compendio de historias de terror.Durante la Edad Media, las crónicas y reportes estaban pobladas de figuras fantásticas, duendes, brujas, ogros, fantasmas, demonios, y demás. Es tradicional asustar a los niños con personajes monstruosos que los atacarán si no se portan bien. La tradición de la alquimia y las ciencias ocultas, inspiraron multitud de narraciones (orales y escritas), algunas con fines didácticos, y otros directamente terribles.Dentro de la narrativa escrita, el cuento de terror tiene algunos de sus máximos exponentes en : Edgar Allan Poe, H.P. Lovecraft, Guy de Maupassant, E.T.A.Hoffmann.

http://www.leyendasurbanas.net/cuentos-de-terror/los-cuentos-de-terror.php

Rep

resen

tan

tes

MÉX

ICO

PER

Ú

Juan Rulfo.- Uno de los escritores mexicanos con mayor prestigio del siglo XX. Considerado uno de los escritores más destacados en la lengua española de este periodo, junto a Jorge Luis Borges. Perteneció al movimiento literario denominado realismo mágico. Conoce más de él aquí.

Octavio Paz.- Ganó el Premio Nobel de Literatura en 1990. Escritor mexicano considerado uno de los más grandes del siglo XX y uno de los poetas más grandes de todos los tiempos..

Carlos Fuentes.- Ganador del premio Rómulo Gallegos en 1977, Cervantes en 1978 y Príncipe de Asturias en 1994. Uno de los escritores mexicanos más conocidos de fines del siglo XX.

Amado Nervo.- Escritor mexicano perteneciente al movimiento del modernismo. Mario Bellatin.- Unos de los escritores mexicanos más representativos de los

últimos tiempos. Escribió la novela “Salón de Belleza”. Muy bien criticada mundialmente.

Julio Ramón Ribeyro.- Considerado uno de los mejores cuentistas peruanos de la literatura latinoamericana.

José María Arguedas.- Uno de los principales escritores peruanos del movimiento indigenista.

Jorge Basadre.- El mayor historiador del Perú. Edmundo Bendezú.- Poeta peruano. Martín Adan.- Considerado uno de los grandes representantes de

la literatura vanguardista latinoamericana. Emilio Adolfo Westphalen.- Poeta y promotor de la cultura peruana. Mario Vargas Llosa.- Escritor Arequipeño. Uno de los principales

novelistas y ensayistas de Latinoamérica y uno de los principales representantes de su generación.

Estuardo Núñez.- Gran poeta y escritor peruano del siglo XX.http://www.cuentosliterarios.com/escritores

rep

resen

tan

tes

CH

ILEC

OLO

MB

IA

Roberto Bolaño.- Escritor y poeta chileno de mayor influencia en las nuevas generaciones latinoamericanas.

Pablo Neruda.- Uno de los poetas más influyentes del siglo XX.

Vicente Huidobro.- Uno de los grandes poetas chilenos de la historia.

Gabriela Mistral.- La primera poeta mujer latinoamericana en ganar un Premio Nobel de Literatura en 1945.

Gabriel García Márquez.- Premio Nobel de Literatura en 1982. Escritor colombiano que revolucionó la literatura latinoamericana.

Eduardo Caballero Calderón.- Perteneció a la época del boom literario en Colombia.

Manuel Mejía Gallegos.- Escritor ganador de un Premio Rómulo Gallegos y parte del boom literariocolombiano.

Manuel Zapata Olivella.- Representante de la literatura afrocolombiana.

Germán Arciniegas.- Ensayista colombiano de gran reconocimiento.

http://www.cuentosliterarios.com/escritores

Rep

resen

tan

tes

AR

GEN

TIN

AU

RU

GU

AY

Leopoldo Lugones.- Poeta del movimiento de la literatura modernista.

Jorge Luis Borges.- Uno de los autores más destacados del siglo XX.

Julio Cortázar.- Uno de los escritores más innovadores y originales de su época.

Manuel Puig.- Destacado escritor argentino. Ernesto Sábato.- Uno de los grandes escritores

argentinos del siglo XX.

Julio Herrera y Reissig.- Poeta líder del modernismo en la literatura uruguaya.

Blanca Luz Brum.- Escritora y poetisa uruguaya.

http://www.cuentosliterarios.com/escritores

Rep

resen

tan

tes

BR

AZ

IL-CU

BA

-NIC

AR

AG

UA

MAYO

RES E

XPO

NEN

TES

BRAZIL Paulo Coelho.- Uno de los novelistas brasileños más

reconocidos.CUBA José Martí.- “El apóstol”. Representante

del modernismo en la literatura.

NICARAGUA Rubén Darío.- El padre del modernismo. Uno de los

poetas con mayor influencia en la poesía del siglo XX.

Jorge Luis Borges.- Uno de los autores más destacados del siglo XX.

Julio Cortázar.- Uno de los escritores más innovadores y originales de su época.

http://www.cuentosliterarios.com/escritores

GLOSARIO

onomatopeya (del latín tardío onomatopoeia y del griego ὀνοματοποιΐα pronunciado como onomatopoeia que significa onamo = sonido y poeia = poeta)1 2

 es el uso de una palabra, o en ocasiones un grupo de palabras, cuya pronunciación imita el sonido de aquello que describe. Según la Real Academia Española, es imitación o recreación del sonido de algo en el vocablo que se forma para significarlo o vocablo que imita o recrea el sonido de la cosa o la acción nombrada. Ejemplos típicos de onomatopeyas son «bum», «pam», «bing»,«clic»,«clá» o «crac». También puede ser casos para referirse a fenómenos visuales.

proteico,caadj. QUÍM. proteínico.Que cambia de formas,ideas o aspecto:paisaje proteico.

Epopeya es un subgénero épico, escrito la mayor parte de las veces en verso largo (hexámetro), o prosa, consiste en la narración extensa de acciones trascendentales o dignas de memoria para un pueblo en torno a la figura de un héroe que representa sus virtudes de más estima; en ella intervienen muchas veces los dioses y existen elementos fantásticos.

Bibliografía

1. http://www.letraslibres.com/autores/guillermo-cabrera-infante2., http://es.wikipedia.org/wiki/Guillermo_Cabrera_Infante3. http://www.letraslibres.com/revista/convivio/y-va-de-cuentos4. 5. http://es.wikipedia.org/wiki/Cuento

http://www.buenastareas.com/ensayos/Evolucion-Historica-Del-Cuento/857086.html