SIPROTEC - · PDF fileReferencias de protecciones num éricas 409.000 relés en...

Power Transmission and Distribution

SIPROTEC


No. 1 withEnergy Automation

Energy Automation Buenos Aires Nov ‘05

Relés de Protección: mas de 90 años de experiencia!!

Relés Electro Mecánicos

Relés numéricos

Relés analógicos estáticos

1985

1970

1910

SIPROTEC 4 esla 4ta generación de

relés numéricos!




Referencias de protecciones numéricas409.000 relés en servicio!

Relés entregados hasta setiembre2004

n Protección de sobrecorriente 276.9007SJ5, 7SJ6

n Relé de frecuencia 9.3007RW600

n Protección de distancia 61.1007SA5, 7SA6

n Protección diferencial 28.400de trafo/generador. 7UT5/6

n Protección diferencial 22.400de línea 7SD5, 7SD6

n Protección de máquinas 9.9007UM5, 7UM6, 7VE5

n Sistemas de protección de barras 1.8707SS5, 7SS52, 7SS60

Total 409.670




Power Automation Aplicación




Relés Numéricos paratodas las aplicaciones de protección SIPROTEC 4

Características: Protecciones SIPROTEC

Tecnología avanzada ,adecuada para aplicaciones dentro de instalaciones de media y alta tensión

Software Estandarizadode operación parael rango completode productos




Características: DIGSI 4 ajuste y análisis

Configuración, ajustepuesta en servicio y análisis de fallas




Protecciones Numéricas SIPROTECRango Actual

n SIPROTEC easy

n SIPROTEC Compact Class

n SIPROTEC 4 (equipos de control y

protección)




n 7SJ45Protección de sobrecorriente - tiempoAlimentado por CT - no se necesita energía auxiliar

n 7SJ46Protección de sobrecorriente - tiempo Alimentado por fuente auxiliar

Relé de Protección SIPROTEC easyAlcance de Productos




n 7SJ600 Sobrecorriente / Sobrecarga, 3 CT’s

n 7SJ601 Sobrecorriente (func. reducida)

n 7SJ602 Sobrecorriente / Sobrecarga, 4 CT’s

n 7RW600 Sobre-Subtensión / Frecuencia

n 7SD600 Protección Diferencial de línea por

hilo piloto

n 7SV600 Protección de falla de interruptor

n 7SS60 Protección diferencial de barras

n 7VH60 Protección dif. De alta impedancia

n 7SN600 Relé de falla a tierra transitoria

Relé de Protección SIPROTEC Compact Class: Alcance de Productos




Protección SIPROTEC 3/4 7SS52: Protección de Baja impedancia de barras y falla de interruptor

n Protección de barras

(Fase Segregada)

n Checkeo de zona Integrado

n Protección falla de interruptor

n Replica de seccionadores

n Medición de valores

n Una Bay Unit por Alimentador

n Protección de sobrecorriente

y tierra de respaldo

n Entradas y salidas para

Interruptor y seccionadores

n Conexiones a los CT’s

n Medición de valores

SIPROTEC 3

SIPROTEC 4




Relés de Protección y Control SIPROTEC 4Alcance de Productos

– 7SJ61 Protección de sobrecorriente y tierra

– 7SJ62 Protección Direccional de sobrec. y tierra

– 7SJ63 como 7SJ62 con display largo

– 7SJ64 como 7SJ63 con verificador de sincro.

– 7SA52 Protección de distancia, 4 puertos de com.

– 7SA6 Protección de distancia, opcional display

– 7SD52 Protección dif. de línea; hasta 6 terminales

– 7SD61 Protección dif. de línea; 2 terminales

– 7UM61 Protección de Generador/ Motor

– 7UM62 como 7UM61 con Protección Diferencial

– 7UT61 Protección dif.de máquina/objeto de 2 a 5 extremos

– 7VK61 Equipo de recierre PFI y sincrocheck




SIPROTEC 4Interface Hombre - Máquina

Display Iluminado

Teclas de cursor

Teclado numérico

Llaves de Control

Teclas de Control

LED’s con tecla de reset

LED de funcionamiento y error

Interface Local

Teclas de Función




n Lógica adicionaln Interlockingn Proceso de valores

medidos

Log. IN 1

Log. IN 2

Log.IN3

Entradas Lógicas desde la matriz a CFC

Salidas Lógicas a la matriz

F1

F2

>1

CFC

Log.OUT1

SIPROTEC 4 - Highlights

•Funcionalidad lógica completa





I1 :400.9A f:50.0HzU1:12.22kVP :+8.03MW cos?ϕ :0.95?Q :+2.64MVar

L1 402.1A Max450.1A L2 401.2A Max421.2AL3 401.0A Max431.4AE 00.0A

% IL UL-E UL-LL1 100.0 100.4 100.1L2 100.4 100.3 100.0L3 100.1 100.1 100.4

Procesamiento integral de

valores medidos





•Conexión directa al campo





TerminalesRobustos




óptica

eléctrica

n intercambiablen expandible


Interfaces de comunicación

Flexibles





•Fácil manejo con DIGSI 4





Display mímico configurable




SIPROTEC 4 - HighlightsPlataforma Flexible

⇒ Protección

⇒ Control, vía diagrama mímico

⇒Display grafico

⇒Unidad HMI Detachable

⇒ Protección

⇒ Control, menú guiado

⇒ Display de 4-líneas

⇒ Protección

⇒ Control, vía diagrama mímico

⇒ Display grafico

Cajas disponibles para montaje superficial o embutido




Portfolio, Protecciones de Sobrecorriente

I/O

Limitado I/O Máximo I/OLimitado I/O Máximo I/O

7SJ63/646MD63

• HMI Detachable

7SJ63/646MD63

• Diagrama Unifilar• Control Local• Funciones de Control para

Interruptores, seccionadores• Entradas de Transductor 20mA

7SJ61

7SJ62

• Protección Multifuncional• Funciones Lógicas• Display de Texto de 4x20• PLC; Control Interruptor

Funcionalidad

• Protección Multifuncional• No Control Local

7SJ600

• Control Limitado

7SJ602

7SJ601• solo Protección de Sobrecorriente




Motor Protección

TensiónLocal-Remote-ControlCommand/Feedback

79MAutoreclosing

I>, IpI>> υ>I2>

86

Lock out

IE>> IE>, IEp

50N 51N

IE>> IE>, IEp

27

V<

59

V>

81O/U

f<>

74TC

Trip circuitsupervision PLC-Logic

&

HMI Comunicación-modules

RS232/485Fiber

IEC60870-5-103Profibus FMS

Meter

I, Set points

U, P, Q,f, cos ?

Energy meter calculatedimpulse

Motorcontrol

Bre

aker

--fa

ilure

Pro

tecc

ión

Dirct. sens. Ground falla

Direccional

47

67N675150 494650N 51N 50BFInrush-

blocking

Phase rotation

S67N S64

UE>IEE>>IEE>

52

falla Recording

falla Locator

21FL

I<

lockedRotor

37 48 66/86

14

Start up monitor

Lock out

33

RTD boxInterface

7SJ64 Alcance de Funciones

20 Flexibleprotectionfunctions

25




nconexión de hasta 2 equipos RTD a la interface de servicio (FO o bus RS485)nMonitoreo de hasta 12 puntos de medición (6 por RTD) –Dos Umbrales son programables con DIGSI (como Entradas al editor de Lógica)

RS485 conexión a interface servicio

FO - conexión a interface servicio

OR

O

RS485

7SJ61/62/63/64 con RTD box(es) 7XV5662 Para supervisión de Sobrecarga/Temperatura




7UT6xx - versiones de Hardware

h7UT612 p/ protección de objetos de 2 extremosh 7 x I (1A, 5A, 0,1A), 1 x Ieeh 3 entradas y 4 salidas binarias, 1 contacto eq. sano

h7UT613 p/ protección de objetos de 3 extremosh 11 x I (1A, 5A), 1 x Ieeh 5 entradas, 7 salidas binarias, 1 contacto eq. sano

h7UT633 p/ protección de objetos de 3 extremosh 11 x I (1A, 5A), 1 x Iee, 3 x Uph, 1 x Ue

h 21 entradas, 23 salidas binarias, 1 contacto eq. sano

h7UT635 p/ protección de objetos de 5 extremosh 16 x I (1A, 5A, 0,1A), 1 x Iee, 3 x Uph, 1 x Ue

h 21 entradas, 15 salidas binarias, 1 contacto eq. sano




7UT612

transformador de 2 Arrollamientos1 o 3 fasesAuto transformadores

7UT612

protección diferencial de Generador/Motor

GS3~

7UT612

Lineas Cortascon 2 extremos(~500m)

7UT612

Barra:

7 Alimentadores con1 equipo por fase

7 Alimentadores con transf. sumadores1 equipo

Ejemplos de Aplicación para configuración orientada por objetos




Commissioning aids with Browser

SIPROTEC - · PDF fileReferencias de protecciones num éricas 409.000 relés en...

Documents

Transcript of SIPROTEC - · PDF fileReferencias de protecciones num éricas 409.000 relés en...