Sis coses que no pots deixar de veure (ni de visibilitzar ... · eixos d’opressió (racisme,...
7
Crític SCCL - www.elcritic.cat 1 / 7 Sis coses que no pots deixar de veure (ni de visibilitzar) en l’exposició Feminismes! Un recorregut molt personal per la mostra que podeu veure al CCCB fins al pròxim 6 de gener Mar Carrera Un fragment del cartell de l'exposició / CCCB El CCCB presenta fins al 6 de gener de 2020 dues exposicions sota el títol ‘Feminismes!’ . La primera, L’avantguarda feminista dels anys 70, mostra 70 creadores agrupades sota la col·lecció Verbund de Viena: un conjunt de treballs que fa més de quatre dècades qüestionaven els rols assignats a les dones i els cànons que les oprimien. La segona, Coreografies del gènere, comissariada per Marta Segarra, agrupa vint artistes que treballen a Catalunya i a l’Estat sota un paraigua més ampli, el que qüestiona el binarisme de gènere i abraça la interseccionalitat amb altres lluites. Més de 15.000 persones ja les han visitades. Ara destaquem sis aspectes que no us poden passar per alt i que convidem a visibilitzar, com diríem en argot feminista. El perquè del cartell de l’exposició Si entreu al pati del CCCB pel carrer de Montalegre, hi trobareu a tocar del títol de l’exposició Feminismes! L’avantguarda Feminista dels anys 70 la fotografia en blanc i negre d’una dona empunyant una pistola i mirant seriosa a qui s’hi posi per davant. Feu la prova de pensar a què us recorda i al cap d’uns minuts en trobareu la resposta al tercer pis. És el retrat que l’artista Ulrike Rosenbach es va fer d’ella mateixa a l’obra L’art és un delicte (1969-1972), emulant el treball que el pintor Andy Warhol havia fet el 1963 a partir d’un frame de l’actor Elvis Presley (Triple Elvis). Rosenbach, que juga amb conegudes representacions de la figura de femenina al llarg de la història de l’art, està dient amb aquesta creació que està preparada per desafiar el domini de l’home sobre l’art.
Transcript of Sis coses que no pots deixar de veure (ni de visibilitzar ... · eixos d’opressió (racisme,...
Criacutetic SCCL - wwwelcriticcat1 7
Sis coses que no pots deixar de veure (ni devisibilitzar) en lrsquoexposicioacute Feminismes
Un recorregut molt personal per la mostra que podeu veure alCCCB fins al progravexim 6 de gener
Mar Carrera
Un fragment del cartell de lexposicioacute CCCB
El CCCB presenta fins al 6 de gener de 2020 dues exposicions sota el tiacutetol lsquoFeminismesrsquo Laprimera Lrsquoavantguarda feminista dels anys 70 mostra 70 creadores agrupades sota la colmiddotleccioacuteVerbund de Viena un conjunt de treballs que fa meacutes de quatre degravecades quumlestionaven els rolsassignats a les dones i els cagravenons que les oprimien La segona Coreografies del gegravenerecomissariada per Marta Segarra agrupa vint artistes que treballen a Catalunya i a lrsquoEstat sota unparaigua meacutes ampli el que quumlestiona el binarisme de gegravenere i abraccedila la interseccionalitat ambaltres lluites Meacutes de 15000 persones ja les han visitades Ara destaquem sis aspectes que no uspoden passar per alt i que convidem a visibilitzar com diriacuteem en argot feminista
El perquegrave del cartell de lrsquoexposicioacuteSi entreu al pati del CCCB pel carrer de Montalegre hi trobareu a tocar del tiacutetol de lrsquoexposicioacuteFeminismes Lrsquoavantguarda Feminista dels anys 70 la fotografia en blanc i negre drsquouna donaempunyant una pistola i mirant seriosa a qui srsquohi posi per davant Feu la prova de pensar a quegrave usrecorda i al cap drsquouns minuts en trobareu la resposta al tercer pis
Eacutes el retrat que lrsquoartista Ulrike Rosenbach es va fer drsquoella mateixa a lrsquoobra Lrsquoart eacutes un delicte(1969-1972) emulant el treball que el pintor Andy Warhol havia fet el 1963 a partir drsquoun frame delrsquoactor Elvis Presley (Triple Elvis) Rosenbach que juga amb conegudes representacions de la figurade femenina al llarg de la histograveria de lrsquoart estagrave dient amb aquesta creacioacute que estagrave preparada perdesafiar el domini de lrsquohome sobre lrsquoart
Criacutetic SCCL - wwwelcriticcat2 7
Art is a criminal action No 4 1969 SW-Fotografie auf Barytpapier copy Ulrike Rosenbach BildrechtWien 2019 The VERBUND COLLECTION Vienna
On eacutes la dona en lrsquoart El colmiddotlectiu feminista Guerrilla Girls tambeacute srsquoho preguntava el 1989 vacolmiddotlocar un cartell davant drsquoun conegut museu novaiorquegraves on srsquohi quumlestionava ldquoHan drsquoestar nuesles dones per entrar al Met Museum Menys del 5 de les artistes en seccions drsquoArt Modern soacutendones perograve un 85 dels nus soacuten femeninsrdquo
Desafiar el domini de lrsquohome sobre lrsquoart i posar les creacions de les artistes feministes alcentre soacuten nomeacutes dos dels objectius que persegueix la doble exposicioacute del CCCB UnaLrsquoavantguarda feminista dels anys 70 fa memograveria de creacions i lluites del fons drsquouna colmiddotleccioacuteconcreta i lrsquoaltra fa una fotografia meacutes agravemplia del moment present Es recomana visitar-les perseparat (i revisitar-les) perograve tambeacute es poden veure drsquoun cop Entre les dues a mode de frontissatrobareu una seccioacute en vermell on es descriuen les fites histograveriques dels feminismes a Catalunya(des dels anys setanta fins a lrsquoactualitat) i els avenccedilos en el cogravemic feminista Ara que parlem devisites com eacutes habitual en els actes amb perspectiva feminista nrsquohi ha prevista una en interpretacioacuteen llengua de signes i una adaptada per a persones amb ceguesa o baixa visioacute
Les comissagraveriesLa comissagraveria del projecte dedicat als anys 70 eacutes Gabriele Schor nascuda el 1961 a Vienapublicista escriptora criacutetica drsquoart i fundadora i directora de la colmiddotleccioacute vienesa SammlungVerbund ndashel nom de la colmiddotleccioacute lrsquohi posa una empresa elegravectrica austriacuteaca Al CCCB es poden veuremeacutes de 200 obres drsquounes 70 artistes individuals (del fons total de 142 artistes de la colmiddotleccioacute) ungrup que Schor ha anomenat lsquolrsquoavantguarda feministarsquo soacuten dones artistes que es fan seva la
Criacutetic SCCL - wwwelcriticcat3 7
consigna ldquoel que eacutes personal eacutes poliacuteticrdquo dones que viuen el maig francegraves del 1968 i de bensegur tambeacute influiumldes pel Moviment drsquoAlliberament de la Dona dels EUA
A la primera exposicioacute hi trobareu cinc apartats la superacioacute de la representacioacute de la dona com amare mestressa de casa i esposa la reclusioacute i lrsquoevasioacute lrsquoalter ego i la representacioacute drsquoaquests rolscom a farsa parogravedia i jocs de rol la sexualitat femenina versus lrsquoobjectivacioacute i els dictats de labellesa normativa La colmiddotleccioacute vienesa srsquoha acompanyat tambeacute de la mostra drsquoobres de set artistescatalanes (entre elles Pilar Aymerich Eugegravenia Balcells Fina Miralles o Mari Chordagrave)
I qui signa la segona mostra Darrere de la tria de Coreografies del gegravenere hi ha Marta Segarra Lacomissagraveria ha volgut agrupar una vintena drsquoartistes locals i colmiddotlectius sota un paraigua molt meacutesampli el del gegravenere i una lluita dels feminismes en plural molt meacutes intereseccionada amb altreseixos drsquoopressioacute (racisme capitalisme i especisme per exemple) Aquesta catedragravetica de Literaturafrancesa i drsquoEstudis de gegravenere a la UB i directora de recerca al Laboratoire drsquoEacutetudes de Genre et deSexualiteacute-LEGS al Centre National de la Recherche Scientifique francegraves ha concebut quatre apartatsen la mostra del CCCB ser dona no eacutes natural deconstruccioacute del binarisme de gegravenere travessarfronteres estendre ponts descolonitzar el feminisme sexualitat i violegravencia recosir-nos al moacutenecofeminisme i post-humanitat Segarra autora de llibres com ara Teoriacutea de los cuerpos agujereadosMelusina 2014) o El moacuten que necessitem (amb Dona Haraway 2019) fa una proposta moltexigent tot i que meacutes petita en quant a espai
Drsquoentre les setanta artistes reunides en la primera mostra i la vintena de la segona ara destaquemalguns exemples que ens han cridat lrsquoatencioacute en un recorregut amb aturades triades per qui usescriu En les exposicions hi ha molta presegravencia de la fotografia (i dins drsquoaquesta lrsquoautoretrat)perquegrave com assegura Schor aquesta no estava dominada pels homes com la pintura tambeacute hitrobem forccedila presegravencia de collage algunes performances i viacutedeos sorprenents
Les creadores dels setantaGairebeacute de les primeres propostes en lrsquoapartat de deconstruccioacute de la maternitat eacutes el de lrsquoartistaAnnegret Soltau El video mostra una dona embarassada pintada de blanc que eacutes atrapada per unsfils que van envoltant-la al so de la veu drsquouna agravevia que explica el seu propi embaragraves en plena guerraMeacutes exemples soacuten la foto-denuacutencia drsquouna mestressa de casa que en lloc de malucs ara hi teacute un fogoacutede cuina encarnat (Birgit Juumlrgenssen) o collages que fusionen fotos familiars idiacutelmiddotliques i productesdrsquoun supermercat en un mateix pla
Un tema recurrent en lrsquoart de les creadores feministes eacutes el de la reclusioacute i lrsquoevasioacute lamanca de llibertat que finalment es capgira amb la fugida Lrsquoholandesa Margot Pilz perexemple presenta una segraverie fotogragravefica titulada Autodissolucioacute on se la veu lligada del pit amb unescorretges de les quals no podragrave escapar-se Soacuten fruit del seu estat emocional arran de la repressioacutepolicial que va viure el 1978 en una trobada de dones a Viena Altres creadores srsquoaturen arepresentar lrsquoimpacte de la repressioacute militar al Xile de lrsquoegravepoca de Pinochet (Marisa Gonzaacutelez) o aMegravexic Les manifestacions no hi poden faltar tampoc aquiacute la fotogravegrafa catalana Pilar Aymerichmostra una segraverie de fotografies dels actes per la despenalitzacioacute de lrsquoadulteri dels anys 70 aCatalunya
Criacutetic SCCL - wwwelcriticcat4 7
Unes visitants miren lautoretrat de Lydia Benglis Foto MAR CARRERA
Un altre eix que surt amb forccedila eacutes la recuperacioacute de la subjectivitat de les dones en lasexualitat Lydia Benglis eacutes coneguda sobretot per Self lrsquoautoretrat que es va fer nua amb ulleresde sol i un enorme consolador entre les cames en forma de falmiddotlus Ben a prop un treball quedesperta moltes mirades de les persones visitants eacutes el viacutedeo drsquouna dona jove que engoleix unasalsitxa de frankfurt en primer pla durant prop de tres minuts Meacutes exemples com el de PennySlinger i la segraverie drsquoautoretrats on ella eacutes una nuacutevia que teacute colmiddotlocat un pastiacutes de casament de cartroacutetallat i obert just per mostrar la vagina de la protagonista Lrsquoartista amb ironia i humor advoca pelreconeixement de la sexualitat femenina a meacutes el panell de lrsquoexposicioacute ens recorda aquella frasepro natalitat que es repetia per legitimar la violacioacute dins del matrimoni ldquoTanca els ulls i pensa enAnglaterrardquo
En lrsquoagravembit de la performance i dels jocs de rol trobem gran quantitat de transformacions des drsquounviacutedeo drsquouna artista que srsquoimplanta una barba fins a diverses instantagravenies drsquoartistes vestides al cagravenonque es considera masculiacute
La bellesa i les imposicions estegravetiques soacuten un altre motiu de la mostra Ewa Partum pionerade lrsquoart conceptual i de les performances a Pologravenia es va fer filmar mentre una maquilladora lipintava mitja cara i deixava lrsquoaltra sense res i les va composar juntes Amb el treball Change (1974)pretenia denunciar la bellesa normativa que tambeacute afecta les dones velles i reclamava una novaestegravetica feminista alliberada dels dictats masculins En una de les sales finals lrsquoartistacatalana Eugegravenia Balcells presenta una de les seves instalmiddotlacions audiovisuals Noi coneix noia 1978dues pantalles mostren gravacions en paralmiddotlel lrsquouna eacutes el programa de lrsquoeleccioacute de Miss Universlrsquoaltra mostra imatges diagraveries drsquouna dona anogravenima filmades amb cagravemera domegravestica En un mon
Criacutetic SCCL - wwwelcriticcat5 7
consumista la creadora es quumlestiona aixiacute la identitat femenina
En lrsquoexposicioacute al CCCB tambeacute hi trobem altres noms de gran anomenada com ara lesestatunidenques Juddy Chicago i Martha Rosler o lrsquoaustriacuteaca Valie Export
Les artistes contemporagraveniesA Coreografies del gegravenere els focus temagravetics que lrsquoorienten complementen i enriqueixen la visioacute delsanys 70 des de Catalunya i lrsquoEstat espanyol assegura Marta Segarra El subjecte ja no eacutes la donani en singular ni en plural sinoacute que srsquointenta transcendir la visioacute binagraveria del gegravenerehomedona masculiacutefemeniacute
CABELLOCARCELLER Bailar El geacutenero en disputa 2 (Meacutexico DF) de la segraverie ldquoBailar Textordquo 2014Doble projeccioacute sincronitzada 2245 min Performance en viu realitzada el 21 de gener de 2014 alCentre Cultural dEspantildea a Megravexic DF Cortesia de les artistes FOTO OLAR ZAPATA
Helena Cabello i Anna Carceller a lrsquoinici de la mostra presenten la performance realitzada el 2014 aCiutat de Megravexic Bailar el geacutenero en disputa una lectura dansada en viacutedeo a partir de la lectura delrsquoobra de Judith Butler sobre la performativitat del gegravenere Un treball que arranca uns quantssomriures eacutes la que presenta el colmiddotlectiu ORGIA des drsquouna mirada feminista i queer Les tresartistes que conformen el grup quumlestionen el relat sexuat i heterosexual que srsquoha fet delrsquoAntic Egipte amb En los bajos de la piraacutemide invertida (2017-18) Una creacioacute colmiddotlectivaconcebuda com a acte poliacutetic (i no com a exaltacioacute de la singularitat de lrsquoartista) que ofereix unarelectura irogravenica de la nostra mirada cap a lrsquoEgipte de les piragravemides gravats de dones egiacutepcies quees toquen les vulves unes a les altres i altres siacutembols ben eloquumlents es poden contemplar al CCCB
Descolonitzar el feminisme eacutes un dels altres eixos de la mostra Srsquoencarreguen de recordar-hoartistes com ara Linda Porn amb Puta mestiza o Daniela Ortiz que amb una fotografia del part del
Criacutetic SCCL - wwwelcriticcat6 7
seu fill denuncia el racisme institucional en la retirada de custogravedies a mares solteres famiacuteliesracialitzades o famiacutelies migrants (i confessa la seva progravepia por ara que eacutes mare) Un altre treballinteressant eacutes lrsquoaudiovisual Las mujeres chiquitas on Mireia Sallaregraves reuneix 30 testimonis de donesque parlen sobre quegrave eacutes un orgasme per a elles
A lrsquoapartat sobre sexualitat i violegravencia trobem meacutes exemples com el de lrsquoartista escriptora i activistadel moviment postporno Maria Llopis Llopis presenta un primer viacutedeo La bestia una parogravedia sobrelrsquoanimalitzacioacute del cos i un segon on ens presenta la seva agravevia i aborda el tema de la sexualitat de lesdones velles sovint ldquodomesticadardquo
Abans de sortir de la sala de Coreografies del gegravenere transitada precisament per molt puacuteblic quevisita la ciutat trobem el treball la Cara B del turisme a Barcelona (2017) sobre lrsquoexplotacioacutelaboral de lsquoles Kellyslsquo una contra-cartografia militant realitzada amb colmiddotlaboracioacute amb lesafectades Un cant contra lrsquoexplotacioacute laboral i la precarietat tambeacute pensat en clau feminista
Les activitats paralmiddotlelesAl plafoacute de sortida de Feminismes atureu-vos davant la intensa graella drsquoactivitatscomplementagraveries Srsquoha pensat un programa amb una desena de propostes que ja es va iniciar ambel debat inaugural del qual podeu llegir-ne la crogravenica que va fer Criacutetic i veurersquon el video
Marta Segarra comissagraveria de la mostra Coreografies del gegravenere FOTO copyCCCB_2018_MIQUEL_TAVERNA
En el programa trobem un parell de converses en lrsquoagravembit literari com la prevista entre lrsquoescriptoraestatunidenca Siri Hustvedt i Joana Masoacute (21 drsquooctubre) per presentar el nou llibre de la primeraRecords del futur o la conversa de la britagravenica Jeanette Winterson (20 de novembre) i Bel Olid ndasharran de la novetat Frankissstein Un altre dia el 14 drsquooctubre la filogravesofa Fina Biruleacutes conversaragrave
Criacutetic SCCL - wwwelcriticcat7 7
sobre igualtat i llibertat amb la comissagraveria de lrsquoexposicioacute Marta Segarra
Les conferegravencies seran protagonitzades per la periodista i filogravesofa alemanya Carolin Emcke (28drsquooctubre) que parlaragrave sobre silenci i emancipacioacute davant les discriminacions i la poeta i filogravesofaChantal Maillard encarregada drsquoanalitzar el paper de la ira en la histograveria colmiddotlectiva de les dones i laliteratura (27 de novembre) Finalment Mari Luz Esteban presentaragrave (4 de novembre) el seu nouassaig El feminisme i les transformacions en la poliacutetica (Polmiddotlen Edicions) traduiumlt per Maria ColeraLlicenciada en medicina doctora en antropologia social i activista feminista Esteban reflexionasobre els canvis del feminisme en els darrers quaranta anys des de lrsquoexperiegravencia drsquoEuskal Herria
Dues mostres drsquoarts escegraveniques tenen lloc tambeacute en el marc de les exposicions Indogravemitesun almiddotlegat colmiddotlectiu radical i apassionat contra les violegravencies masclistes creat i protagonitzat permeacutes de 120 joves i criatures de Xamfragrave i Las Anoacutenimas (12 drsquooctubre) nrsquoeacutes un lrsquoaltre eacutes Cosacos Labellesa subvertida de Les Impuxibles (Clara i Ariadna Peya) en dues sessions el 18 i 20 drsquooctubre Elpiano i el ball es fusionen per deconstruir la idea de la bellesa a traveacutes dels clagravessics
La mostra Feminismes tambeacute ha buscat dos espais corals FEM Creadores feministes drsquoavui (31drsquooctubre) eacutes un debat amb amb Flavita Banana Btoy Yolanda Domiacutenguez Sonido TupinambaMaria Sevilla Miriam Reyes Silvia Albert Sopale Agnes Mateus Mariacutea Cantildeas Marga MbandeMaria Arnal Mar C Llop i Las Glorias Cabareteras entre drsquoaltres Les creadores es faran preguntessobre creativitat imaginaris reptes i perills El segon espai eacutes el recital de poetes dels setanta idrsquoara titulat Alccedilar les mans aquestes brutes (24 drsquooctubre) comissariat per Sogravenia Moll i HeuraMarccedilal Hi participaran Adriana Bertran Alba Camarasa Maria Cabrera i Mireia Calafell querecitaran textos propis i de Maria Beneyto Maria Mercegrave Marccedilal Maria Cinta Montagut i MartaPessarrodona amb lrsquoacompanyament musical al violoncel de Laura Sanz Les entrades de totes lesactivitats es posaran a la venda el 17 de setembre
La vida meacutes enllagrave de lrsquoexposicioacuteUn dels objectius que es persegueix amb Feminismes eacutes fer accessible lrsquoobra drsquoartistes de degravecadesanteriors per posar en valor el seu treball i les seves lluites Una fita molt necessagraveria que ja va fernotar la creadora Tatiana Sentamans del colmiddotlectiu ORGIA en la inauguracioacute de la mostra
Quegrave veiem a Feminismes perograve quegrave no hi veiem Les dues mostres soacuten una aportacioacute quevisibilitza una part ndashla primera sobretotndash de la feina de creadores individuals no tant colmiddotlectivesUna part de lrsquoavantguarda feminista dels anys 70 sobretot drsquoartistes europees (no drsquoaltres indretsdel moacuten i menys del Sud global) i un recull meacutes complet ndashen la segona mostrandash del que srsquoestagrave coentavui a Catalunya Per completar el dibuix actual us recomanem que no us perdeu la cita anual dela mostra Fem Art que organitza cada any lrsquoespai drsquoaccioacute feminista Ca la Dona i que enguany ha fet25 anys Es tracta drsquouna mostra drsquoart de dones i des del feminisme on hi tenen cabuda grandiversitat drsquoexpressions artiacutestiques Per ara perograve no falteu a la suggeridora proposta del CCCB Enun mes ja han passat per Feminimes meacutes de 15300 persones
Criacutetic SCCL - wwwelcriticcat2 7
Art is a criminal action No 4 1969 SW-Fotografie auf Barytpapier copy Ulrike Rosenbach BildrechtWien 2019 The VERBUND COLLECTION Vienna
On eacutes la dona en lrsquoart El colmiddotlectiu feminista Guerrilla Girls tambeacute srsquoho preguntava el 1989 vacolmiddotlocar un cartell davant drsquoun conegut museu novaiorquegraves on srsquohi quumlestionava ldquoHan drsquoestar nuesles dones per entrar al Met Museum Menys del 5 de les artistes en seccions drsquoArt Modern soacutendones perograve un 85 dels nus soacuten femeninsrdquo
Desafiar el domini de lrsquohome sobre lrsquoart i posar les creacions de les artistes feministes alcentre soacuten nomeacutes dos dels objectius que persegueix la doble exposicioacute del CCCB UnaLrsquoavantguarda feminista dels anys 70 fa memograveria de creacions i lluites del fons drsquouna colmiddotleccioacuteconcreta i lrsquoaltra fa una fotografia meacutes agravemplia del moment present Es recomana visitar-les perseparat (i revisitar-les) perograve tambeacute es poden veure drsquoun cop Entre les dues a mode de frontissatrobareu una seccioacute en vermell on es descriuen les fites histograveriques dels feminismes a Catalunya(des dels anys setanta fins a lrsquoactualitat) i els avenccedilos en el cogravemic feminista Ara que parlem devisites com eacutes habitual en els actes amb perspectiva feminista nrsquohi ha prevista una en interpretacioacuteen llengua de signes i una adaptada per a persones amb ceguesa o baixa visioacute
Les comissagraveriesLa comissagraveria del projecte dedicat als anys 70 eacutes Gabriele Schor nascuda el 1961 a Vienapublicista escriptora criacutetica drsquoart i fundadora i directora de la colmiddotleccioacute vienesa SammlungVerbund ndashel nom de la colmiddotleccioacute lrsquohi posa una empresa elegravectrica austriacuteaca Al CCCB es poden veuremeacutes de 200 obres drsquounes 70 artistes individuals (del fons total de 142 artistes de la colmiddotleccioacute) ungrup que Schor ha anomenat lsquolrsquoavantguarda feministarsquo soacuten dones artistes que es fan seva la
Criacutetic SCCL - wwwelcriticcat3 7
consigna ldquoel que eacutes personal eacutes poliacuteticrdquo dones que viuen el maig francegraves del 1968 i de bensegur tambeacute influiumldes pel Moviment drsquoAlliberament de la Dona dels EUA
A la primera exposicioacute hi trobareu cinc apartats la superacioacute de la representacioacute de la dona com amare mestressa de casa i esposa la reclusioacute i lrsquoevasioacute lrsquoalter ego i la representacioacute drsquoaquests rolscom a farsa parogravedia i jocs de rol la sexualitat femenina versus lrsquoobjectivacioacute i els dictats de labellesa normativa La colmiddotleccioacute vienesa srsquoha acompanyat tambeacute de la mostra drsquoobres de set artistescatalanes (entre elles Pilar Aymerich Eugegravenia Balcells Fina Miralles o Mari Chordagrave)
I qui signa la segona mostra Darrere de la tria de Coreografies del gegravenere hi ha Marta Segarra Lacomissagraveria ha volgut agrupar una vintena drsquoartistes locals i colmiddotlectius sota un paraigua molt meacutesampli el del gegravenere i una lluita dels feminismes en plural molt meacutes intereseccionada amb altreseixos drsquoopressioacute (racisme capitalisme i especisme per exemple) Aquesta catedragravetica de Literaturafrancesa i drsquoEstudis de gegravenere a la UB i directora de recerca al Laboratoire drsquoEacutetudes de Genre et deSexualiteacute-LEGS al Centre National de la Recherche Scientifique francegraves ha concebut quatre apartatsen la mostra del CCCB ser dona no eacutes natural deconstruccioacute del binarisme de gegravenere travessarfronteres estendre ponts descolonitzar el feminisme sexualitat i violegravencia recosir-nos al moacutenecofeminisme i post-humanitat Segarra autora de llibres com ara Teoriacutea de los cuerpos agujereadosMelusina 2014) o El moacuten que necessitem (amb Dona Haraway 2019) fa una proposta moltexigent tot i que meacutes petita en quant a espai
Drsquoentre les setanta artistes reunides en la primera mostra i la vintena de la segona ara destaquemalguns exemples que ens han cridat lrsquoatencioacute en un recorregut amb aturades triades per qui usescriu En les exposicions hi ha molta presegravencia de la fotografia (i dins drsquoaquesta lrsquoautoretrat)perquegrave com assegura Schor aquesta no estava dominada pels homes com la pintura tambeacute hitrobem forccedila presegravencia de collage algunes performances i viacutedeos sorprenents
Les creadores dels setantaGairebeacute de les primeres propostes en lrsquoapartat de deconstruccioacute de la maternitat eacutes el de lrsquoartistaAnnegret Soltau El video mostra una dona embarassada pintada de blanc que eacutes atrapada per unsfils que van envoltant-la al so de la veu drsquouna agravevia que explica el seu propi embaragraves en plena guerraMeacutes exemples soacuten la foto-denuacutencia drsquouna mestressa de casa que en lloc de malucs ara hi teacute un fogoacutede cuina encarnat (Birgit Juumlrgenssen) o collages que fusionen fotos familiars idiacutelmiddotliques i productesdrsquoun supermercat en un mateix pla
Un tema recurrent en lrsquoart de les creadores feministes eacutes el de la reclusioacute i lrsquoevasioacute lamanca de llibertat que finalment es capgira amb la fugida Lrsquoholandesa Margot Pilz perexemple presenta una segraverie fotogragravefica titulada Autodissolucioacute on se la veu lligada del pit amb unescorretges de les quals no podragrave escapar-se Soacuten fruit del seu estat emocional arran de la repressioacutepolicial que va viure el 1978 en una trobada de dones a Viena Altres creadores srsquoaturen arepresentar lrsquoimpacte de la repressioacute militar al Xile de lrsquoegravepoca de Pinochet (Marisa Gonzaacutelez) o aMegravexic Les manifestacions no hi poden faltar tampoc aquiacute la fotogravegrafa catalana Pilar Aymerichmostra una segraverie de fotografies dels actes per la despenalitzacioacute de lrsquoadulteri dels anys 70 aCatalunya
Criacutetic SCCL - wwwelcriticcat4 7
Unes visitants miren lautoretrat de Lydia Benglis Foto MAR CARRERA
Un altre eix que surt amb forccedila eacutes la recuperacioacute de la subjectivitat de les dones en lasexualitat Lydia Benglis eacutes coneguda sobretot per Self lrsquoautoretrat que es va fer nua amb ulleresde sol i un enorme consolador entre les cames en forma de falmiddotlus Ben a prop un treball quedesperta moltes mirades de les persones visitants eacutes el viacutedeo drsquouna dona jove que engoleix unasalsitxa de frankfurt en primer pla durant prop de tres minuts Meacutes exemples com el de PennySlinger i la segraverie drsquoautoretrats on ella eacutes una nuacutevia que teacute colmiddotlocat un pastiacutes de casament de cartroacutetallat i obert just per mostrar la vagina de la protagonista Lrsquoartista amb ironia i humor advoca pelreconeixement de la sexualitat femenina a meacutes el panell de lrsquoexposicioacute ens recorda aquella frasepro natalitat que es repetia per legitimar la violacioacute dins del matrimoni ldquoTanca els ulls i pensa enAnglaterrardquo
En lrsquoagravembit de la performance i dels jocs de rol trobem gran quantitat de transformacions des drsquounviacutedeo drsquouna artista que srsquoimplanta una barba fins a diverses instantagravenies drsquoartistes vestides al cagravenonque es considera masculiacute
La bellesa i les imposicions estegravetiques soacuten un altre motiu de la mostra Ewa Partum pionerade lrsquoart conceptual i de les performances a Pologravenia es va fer filmar mentre una maquilladora lipintava mitja cara i deixava lrsquoaltra sense res i les va composar juntes Amb el treball Change (1974)pretenia denunciar la bellesa normativa que tambeacute afecta les dones velles i reclamava una novaestegravetica feminista alliberada dels dictats masculins En una de les sales finals lrsquoartistacatalana Eugegravenia Balcells presenta una de les seves instalmiddotlacions audiovisuals Noi coneix noia 1978dues pantalles mostren gravacions en paralmiddotlel lrsquouna eacutes el programa de lrsquoeleccioacute de Miss Universlrsquoaltra mostra imatges diagraveries drsquouna dona anogravenima filmades amb cagravemera domegravestica En un mon
Criacutetic SCCL - wwwelcriticcat5 7
consumista la creadora es quumlestiona aixiacute la identitat femenina
En lrsquoexposicioacute al CCCB tambeacute hi trobem altres noms de gran anomenada com ara lesestatunidenques Juddy Chicago i Martha Rosler o lrsquoaustriacuteaca Valie Export
Les artistes contemporagraveniesA Coreografies del gegravenere els focus temagravetics que lrsquoorienten complementen i enriqueixen la visioacute delsanys 70 des de Catalunya i lrsquoEstat espanyol assegura Marta Segarra El subjecte ja no eacutes la donani en singular ni en plural sinoacute que srsquointenta transcendir la visioacute binagraveria del gegravenerehomedona masculiacutefemeniacute
CABELLOCARCELLER Bailar El geacutenero en disputa 2 (Meacutexico DF) de la segraverie ldquoBailar Textordquo 2014Doble projeccioacute sincronitzada 2245 min Performance en viu realitzada el 21 de gener de 2014 alCentre Cultural dEspantildea a Megravexic DF Cortesia de les artistes FOTO OLAR ZAPATA
Helena Cabello i Anna Carceller a lrsquoinici de la mostra presenten la performance realitzada el 2014 aCiutat de Megravexic Bailar el geacutenero en disputa una lectura dansada en viacutedeo a partir de la lectura delrsquoobra de Judith Butler sobre la performativitat del gegravenere Un treball que arranca uns quantssomriures eacutes la que presenta el colmiddotlectiu ORGIA des drsquouna mirada feminista i queer Les tresartistes que conformen el grup quumlestionen el relat sexuat i heterosexual que srsquoha fet delrsquoAntic Egipte amb En los bajos de la piraacutemide invertida (2017-18) Una creacioacute colmiddotlectivaconcebuda com a acte poliacutetic (i no com a exaltacioacute de la singularitat de lrsquoartista) que ofereix unarelectura irogravenica de la nostra mirada cap a lrsquoEgipte de les piragravemides gravats de dones egiacutepcies quees toquen les vulves unes a les altres i altres siacutembols ben eloquumlents es poden contemplar al CCCB
Descolonitzar el feminisme eacutes un dels altres eixos de la mostra Srsquoencarreguen de recordar-hoartistes com ara Linda Porn amb Puta mestiza o Daniela Ortiz que amb una fotografia del part del
Criacutetic SCCL - wwwelcriticcat6 7
seu fill denuncia el racisme institucional en la retirada de custogravedies a mares solteres famiacuteliesracialitzades o famiacutelies migrants (i confessa la seva progravepia por ara que eacutes mare) Un altre treballinteressant eacutes lrsquoaudiovisual Las mujeres chiquitas on Mireia Sallaregraves reuneix 30 testimonis de donesque parlen sobre quegrave eacutes un orgasme per a elles
A lrsquoapartat sobre sexualitat i violegravencia trobem meacutes exemples com el de lrsquoartista escriptora i activistadel moviment postporno Maria Llopis Llopis presenta un primer viacutedeo La bestia una parogravedia sobrelrsquoanimalitzacioacute del cos i un segon on ens presenta la seva agravevia i aborda el tema de la sexualitat de lesdones velles sovint ldquodomesticadardquo
Abans de sortir de la sala de Coreografies del gegravenere transitada precisament per molt puacuteblic quevisita la ciutat trobem el treball la Cara B del turisme a Barcelona (2017) sobre lrsquoexplotacioacutelaboral de lsquoles Kellyslsquo una contra-cartografia militant realitzada amb colmiddotlaboracioacute amb lesafectades Un cant contra lrsquoexplotacioacute laboral i la precarietat tambeacute pensat en clau feminista
Les activitats paralmiddotlelesAl plafoacute de sortida de Feminismes atureu-vos davant la intensa graella drsquoactivitatscomplementagraveries Srsquoha pensat un programa amb una desena de propostes que ja es va iniciar ambel debat inaugural del qual podeu llegir-ne la crogravenica que va fer Criacutetic i veurersquon el video
Marta Segarra comissagraveria de la mostra Coreografies del gegravenere FOTO copyCCCB_2018_MIQUEL_TAVERNA
En el programa trobem un parell de converses en lrsquoagravembit literari com la prevista entre lrsquoescriptoraestatunidenca Siri Hustvedt i Joana Masoacute (21 drsquooctubre) per presentar el nou llibre de la primeraRecords del futur o la conversa de la britagravenica Jeanette Winterson (20 de novembre) i Bel Olid ndasharran de la novetat Frankissstein Un altre dia el 14 drsquooctubre la filogravesofa Fina Biruleacutes conversaragrave
Criacutetic SCCL - wwwelcriticcat7 7
sobre igualtat i llibertat amb la comissagraveria de lrsquoexposicioacute Marta Segarra
Les conferegravencies seran protagonitzades per la periodista i filogravesofa alemanya Carolin Emcke (28drsquooctubre) que parlaragrave sobre silenci i emancipacioacute davant les discriminacions i la poeta i filogravesofaChantal Maillard encarregada drsquoanalitzar el paper de la ira en la histograveria colmiddotlectiva de les dones i laliteratura (27 de novembre) Finalment Mari Luz Esteban presentaragrave (4 de novembre) el seu nouassaig El feminisme i les transformacions en la poliacutetica (Polmiddotlen Edicions) traduiumlt per Maria ColeraLlicenciada en medicina doctora en antropologia social i activista feminista Esteban reflexionasobre els canvis del feminisme en els darrers quaranta anys des de lrsquoexperiegravencia drsquoEuskal Herria
Dues mostres drsquoarts escegraveniques tenen lloc tambeacute en el marc de les exposicions Indogravemitesun almiddotlegat colmiddotlectiu radical i apassionat contra les violegravencies masclistes creat i protagonitzat permeacutes de 120 joves i criatures de Xamfragrave i Las Anoacutenimas (12 drsquooctubre) nrsquoeacutes un lrsquoaltre eacutes Cosacos Labellesa subvertida de Les Impuxibles (Clara i Ariadna Peya) en dues sessions el 18 i 20 drsquooctubre Elpiano i el ball es fusionen per deconstruir la idea de la bellesa a traveacutes dels clagravessics
La mostra Feminismes tambeacute ha buscat dos espais corals FEM Creadores feministes drsquoavui (31drsquooctubre) eacutes un debat amb amb Flavita Banana Btoy Yolanda Domiacutenguez Sonido TupinambaMaria Sevilla Miriam Reyes Silvia Albert Sopale Agnes Mateus Mariacutea Cantildeas Marga MbandeMaria Arnal Mar C Llop i Las Glorias Cabareteras entre drsquoaltres Les creadores es faran preguntessobre creativitat imaginaris reptes i perills El segon espai eacutes el recital de poetes dels setanta idrsquoara titulat Alccedilar les mans aquestes brutes (24 drsquooctubre) comissariat per Sogravenia Moll i HeuraMarccedilal Hi participaran Adriana Bertran Alba Camarasa Maria Cabrera i Mireia Calafell querecitaran textos propis i de Maria Beneyto Maria Mercegrave Marccedilal Maria Cinta Montagut i MartaPessarrodona amb lrsquoacompanyament musical al violoncel de Laura Sanz Les entrades de totes lesactivitats es posaran a la venda el 17 de setembre
La vida meacutes enllagrave de lrsquoexposicioacuteUn dels objectius que es persegueix amb Feminismes eacutes fer accessible lrsquoobra drsquoartistes de degravecadesanteriors per posar en valor el seu treball i les seves lluites Una fita molt necessagraveria que ja va fernotar la creadora Tatiana Sentamans del colmiddotlectiu ORGIA en la inauguracioacute de la mostra
Quegrave veiem a Feminismes perograve quegrave no hi veiem Les dues mostres soacuten una aportacioacute quevisibilitza una part ndashla primera sobretotndash de la feina de creadores individuals no tant colmiddotlectivesUna part de lrsquoavantguarda feminista dels anys 70 sobretot drsquoartistes europees (no drsquoaltres indretsdel moacuten i menys del Sud global) i un recull meacutes complet ndashen la segona mostrandash del que srsquoestagrave coentavui a Catalunya Per completar el dibuix actual us recomanem que no us perdeu la cita anual dela mostra Fem Art que organitza cada any lrsquoespai drsquoaccioacute feminista Ca la Dona i que enguany ha fet25 anys Es tracta drsquouna mostra drsquoart de dones i des del feminisme on hi tenen cabuda grandiversitat drsquoexpressions artiacutestiques Per ara perograve no falteu a la suggeridora proposta del CCCB Enun mes ja han passat per Feminimes meacutes de 15300 persones
Criacutetic SCCL - wwwelcriticcat3 7
consigna ldquoel que eacutes personal eacutes poliacuteticrdquo dones que viuen el maig francegraves del 1968 i de bensegur tambeacute influiumldes pel Moviment drsquoAlliberament de la Dona dels EUA
A la primera exposicioacute hi trobareu cinc apartats la superacioacute de la representacioacute de la dona com amare mestressa de casa i esposa la reclusioacute i lrsquoevasioacute lrsquoalter ego i la representacioacute drsquoaquests rolscom a farsa parogravedia i jocs de rol la sexualitat femenina versus lrsquoobjectivacioacute i els dictats de labellesa normativa La colmiddotleccioacute vienesa srsquoha acompanyat tambeacute de la mostra drsquoobres de set artistescatalanes (entre elles Pilar Aymerich Eugegravenia Balcells Fina Miralles o Mari Chordagrave)
I qui signa la segona mostra Darrere de la tria de Coreografies del gegravenere hi ha Marta Segarra Lacomissagraveria ha volgut agrupar una vintena drsquoartistes locals i colmiddotlectius sota un paraigua molt meacutesampli el del gegravenere i una lluita dels feminismes en plural molt meacutes intereseccionada amb altreseixos drsquoopressioacute (racisme capitalisme i especisme per exemple) Aquesta catedragravetica de Literaturafrancesa i drsquoEstudis de gegravenere a la UB i directora de recerca al Laboratoire drsquoEacutetudes de Genre et deSexualiteacute-LEGS al Centre National de la Recherche Scientifique francegraves ha concebut quatre apartatsen la mostra del CCCB ser dona no eacutes natural deconstruccioacute del binarisme de gegravenere travessarfronteres estendre ponts descolonitzar el feminisme sexualitat i violegravencia recosir-nos al moacutenecofeminisme i post-humanitat Segarra autora de llibres com ara Teoriacutea de los cuerpos agujereadosMelusina 2014) o El moacuten que necessitem (amb Dona Haraway 2019) fa una proposta moltexigent tot i que meacutes petita en quant a espai
Drsquoentre les setanta artistes reunides en la primera mostra i la vintena de la segona ara destaquemalguns exemples que ens han cridat lrsquoatencioacute en un recorregut amb aturades triades per qui usescriu En les exposicions hi ha molta presegravencia de la fotografia (i dins drsquoaquesta lrsquoautoretrat)perquegrave com assegura Schor aquesta no estava dominada pels homes com la pintura tambeacute hitrobem forccedila presegravencia de collage algunes performances i viacutedeos sorprenents
Les creadores dels setantaGairebeacute de les primeres propostes en lrsquoapartat de deconstruccioacute de la maternitat eacutes el de lrsquoartistaAnnegret Soltau El video mostra una dona embarassada pintada de blanc que eacutes atrapada per unsfils que van envoltant-la al so de la veu drsquouna agravevia que explica el seu propi embaragraves en plena guerraMeacutes exemples soacuten la foto-denuacutencia drsquouna mestressa de casa que en lloc de malucs ara hi teacute un fogoacutede cuina encarnat (Birgit Juumlrgenssen) o collages que fusionen fotos familiars idiacutelmiddotliques i productesdrsquoun supermercat en un mateix pla
Un tema recurrent en lrsquoart de les creadores feministes eacutes el de la reclusioacute i lrsquoevasioacute lamanca de llibertat que finalment es capgira amb la fugida Lrsquoholandesa Margot Pilz perexemple presenta una segraverie fotogragravefica titulada Autodissolucioacute on se la veu lligada del pit amb unescorretges de les quals no podragrave escapar-se Soacuten fruit del seu estat emocional arran de la repressioacutepolicial que va viure el 1978 en una trobada de dones a Viena Altres creadores srsquoaturen arepresentar lrsquoimpacte de la repressioacute militar al Xile de lrsquoegravepoca de Pinochet (Marisa Gonzaacutelez) o aMegravexic Les manifestacions no hi poden faltar tampoc aquiacute la fotogravegrafa catalana Pilar Aymerichmostra una segraverie de fotografies dels actes per la despenalitzacioacute de lrsquoadulteri dels anys 70 aCatalunya
Criacutetic SCCL - wwwelcriticcat4 7
Unes visitants miren lautoretrat de Lydia Benglis Foto MAR CARRERA
Un altre eix que surt amb forccedila eacutes la recuperacioacute de la subjectivitat de les dones en lasexualitat Lydia Benglis eacutes coneguda sobretot per Self lrsquoautoretrat que es va fer nua amb ulleresde sol i un enorme consolador entre les cames en forma de falmiddotlus Ben a prop un treball quedesperta moltes mirades de les persones visitants eacutes el viacutedeo drsquouna dona jove que engoleix unasalsitxa de frankfurt en primer pla durant prop de tres minuts Meacutes exemples com el de PennySlinger i la segraverie drsquoautoretrats on ella eacutes una nuacutevia que teacute colmiddotlocat un pastiacutes de casament de cartroacutetallat i obert just per mostrar la vagina de la protagonista Lrsquoartista amb ironia i humor advoca pelreconeixement de la sexualitat femenina a meacutes el panell de lrsquoexposicioacute ens recorda aquella frasepro natalitat que es repetia per legitimar la violacioacute dins del matrimoni ldquoTanca els ulls i pensa enAnglaterrardquo
En lrsquoagravembit de la performance i dels jocs de rol trobem gran quantitat de transformacions des drsquounviacutedeo drsquouna artista que srsquoimplanta una barba fins a diverses instantagravenies drsquoartistes vestides al cagravenonque es considera masculiacute
La bellesa i les imposicions estegravetiques soacuten un altre motiu de la mostra Ewa Partum pionerade lrsquoart conceptual i de les performances a Pologravenia es va fer filmar mentre una maquilladora lipintava mitja cara i deixava lrsquoaltra sense res i les va composar juntes Amb el treball Change (1974)pretenia denunciar la bellesa normativa que tambeacute afecta les dones velles i reclamava una novaestegravetica feminista alliberada dels dictats masculins En una de les sales finals lrsquoartistacatalana Eugegravenia Balcells presenta una de les seves instalmiddotlacions audiovisuals Noi coneix noia 1978dues pantalles mostren gravacions en paralmiddotlel lrsquouna eacutes el programa de lrsquoeleccioacute de Miss Universlrsquoaltra mostra imatges diagraveries drsquouna dona anogravenima filmades amb cagravemera domegravestica En un mon
Criacutetic SCCL - wwwelcriticcat5 7
consumista la creadora es quumlestiona aixiacute la identitat femenina
En lrsquoexposicioacute al CCCB tambeacute hi trobem altres noms de gran anomenada com ara lesestatunidenques Juddy Chicago i Martha Rosler o lrsquoaustriacuteaca Valie Export
Les artistes contemporagraveniesA Coreografies del gegravenere els focus temagravetics que lrsquoorienten complementen i enriqueixen la visioacute delsanys 70 des de Catalunya i lrsquoEstat espanyol assegura Marta Segarra El subjecte ja no eacutes la donani en singular ni en plural sinoacute que srsquointenta transcendir la visioacute binagraveria del gegravenerehomedona masculiacutefemeniacute
CABELLOCARCELLER Bailar El geacutenero en disputa 2 (Meacutexico DF) de la segraverie ldquoBailar Textordquo 2014Doble projeccioacute sincronitzada 2245 min Performance en viu realitzada el 21 de gener de 2014 alCentre Cultural dEspantildea a Megravexic DF Cortesia de les artistes FOTO OLAR ZAPATA
Helena Cabello i Anna Carceller a lrsquoinici de la mostra presenten la performance realitzada el 2014 aCiutat de Megravexic Bailar el geacutenero en disputa una lectura dansada en viacutedeo a partir de la lectura delrsquoobra de Judith Butler sobre la performativitat del gegravenere Un treball que arranca uns quantssomriures eacutes la que presenta el colmiddotlectiu ORGIA des drsquouna mirada feminista i queer Les tresartistes que conformen el grup quumlestionen el relat sexuat i heterosexual que srsquoha fet delrsquoAntic Egipte amb En los bajos de la piraacutemide invertida (2017-18) Una creacioacute colmiddotlectivaconcebuda com a acte poliacutetic (i no com a exaltacioacute de la singularitat de lrsquoartista) que ofereix unarelectura irogravenica de la nostra mirada cap a lrsquoEgipte de les piragravemides gravats de dones egiacutepcies quees toquen les vulves unes a les altres i altres siacutembols ben eloquumlents es poden contemplar al CCCB
Descolonitzar el feminisme eacutes un dels altres eixos de la mostra Srsquoencarreguen de recordar-hoartistes com ara Linda Porn amb Puta mestiza o Daniela Ortiz que amb una fotografia del part del
Criacutetic SCCL - wwwelcriticcat6 7
seu fill denuncia el racisme institucional en la retirada de custogravedies a mares solteres famiacuteliesracialitzades o famiacutelies migrants (i confessa la seva progravepia por ara que eacutes mare) Un altre treballinteressant eacutes lrsquoaudiovisual Las mujeres chiquitas on Mireia Sallaregraves reuneix 30 testimonis de donesque parlen sobre quegrave eacutes un orgasme per a elles
A lrsquoapartat sobre sexualitat i violegravencia trobem meacutes exemples com el de lrsquoartista escriptora i activistadel moviment postporno Maria Llopis Llopis presenta un primer viacutedeo La bestia una parogravedia sobrelrsquoanimalitzacioacute del cos i un segon on ens presenta la seva agravevia i aborda el tema de la sexualitat de lesdones velles sovint ldquodomesticadardquo
Abans de sortir de la sala de Coreografies del gegravenere transitada precisament per molt puacuteblic quevisita la ciutat trobem el treball la Cara B del turisme a Barcelona (2017) sobre lrsquoexplotacioacutelaboral de lsquoles Kellyslsquo una contra-cartografia militant realitzada amb colmiddotlaboracioacute amb lesafectades Un cant contra lrsquoexplotacioacute laboral i la precarietat tambeacute pensat en clau feminista
Les activitats paralmiddotlelesAl plafoacute de sortida de Feminismes atureu-vos davant la intensa graella drsquoactivitatscomplementagraveries Srsquoha pensat un programa amb una desena de propostes que ja es va iniciar ambel debat inaugural del qual podeu llegir-ne la crogravenica que va fer Criacutetic i veurersquon el video
Marta Segarra comissagraveria de la mostra Coreografies del gegravenere FOTO copyCCCB_2018_MIQUEL_TAVERNA
En el programa trobem un parell de converses en lrsquoagravembit literari com la prevista entre lrsquoescriptoraestatunidenca Siri Hustvedt i Joana Masoacute (21 drsquooctubre) per presentar el nou llibre de la primeraRecords del futur o la conversa de la britagravenica Jeanette Winterson (20 de novembre) i Bel Olid ndasharran de la novetat Frankissstein Un altre dia el 14 drsquooctubre la filogravesofa Fina Biruleacutes conversaragrave
Criacutetic SCCL - wwwelcriticcat7 7
sobre igualtat i llibertat amb la comissagraveria de lrsquoexposicioacute Marta Segarra
Les conferegravencies seran protagonitzades per la periodista i filogravesofa alemanya Carolin Emcke (28drsquooctubre) que parlaragrave sobre silenci i emancipacioacute davant les discriminacions i la poeta i filogravesofaChantal Maillard encarregada drsquoanalitzar el paper de la ira en la histograveria colmiddotlectiva de les dones i laliteratura (27 de novembre) Finalment Mari Luz Esteban presentaragrave (4 de novembre) el seu nouassaig El feminisme i les transformacions en la poliacutetica (Polmiddotlen Edicions) traduiumlt per Maria ColeraLlicenciada en medicina doctora en antropologia social i activista feminista Esteban reflexionasobre els canvis del feminisme en els darrers quaranta anys des de lrsquoexperiegravencia drsquoEuskal Herria
Dues mostres drsquoarts escegraveniques tenen lloc tambeacute en el marc de les exposicions Indogravemitesun almiddotlegat colmiddotlectiu radical i apassionat contra les violegravencies masclistes creat i protagonitzat permeacutes de 120 joves i criatures de Xamfragrave i Las Anoacutenimas (12 drsquooctubre) nrsquoeacutes un lrsquoaltre eacutes Cosacos Labellesa subvertida de Les Impuxibles (Clara i Ariadna Peya) en dues sessions el 18 i 20 drsquooctubre Elpiano i el ball es fusionen per deconstruir la idea de la bellesa a traveacutes dels clagravessics
La mostra Feminismes tambeacute ha buscat dos espais corals FEM Creadores feministes drsquoavui (31drsquooctubre) eacutes un debat amb amb Flavita Banana Btoy Yolanda Domiacutenguez Sonido TupinambaMaria Sevilla Miriam Reyes Silvia Albert Sopale Agnes Mateus Mariacutea Cantildeas Marga MbandeMaria Arnal Mar C Llop i Las Glorias Cabareteras entre drsquoaltres Les creadores es faran preguntessobre creativitat imaginaris reptes i perills El segon espai eacutes el recital de poetes dels setanta idrsquoara titulat Alccedilar les mans aquestes brutes (24 drsquooctubre) comissariat per Sogravenia Moll i HeuraMarccedilal Hi participaran Adriana Bertran Alba Camarasa Maria Cabrera i Mireia Calafell querecitaran textos propis i de Maria Beneyto Maria Mercegrave Marccedilal Maria Cinta Montagut i MartaPessarrodona amb lrsquoacompanyament musical al violoncel de Laura Sanz Les entrades de totes lesactivitats es posaran a la venda el 17 de setembre
La vida meacutes enllagrave de lrsquoexposicioacuteUn dels objectius que es persegueix amb Feminismes eacutes fer accessible lrsquoobra drsquoartistes de degravecadesanteriors per posar en valor el seu treball i les seves lluites Una fita molt necessagraveria que ja va fernotar la creadora Tatiana Sentamans del colmiddotlectiu ORGIA en la inauguracioacute de la mostra
Quegrave veiem a Feminismes perograve quegrave no hi veiem Les dues mostres soacuten una aportacioacute quevisibilitza una part ndashla primera sobretotndash de la feina de creadores individuals no tant colmiddotlectivesUna part de lrsquoavantguarda feminista dels anys 70 sobretot drsquoartistes europees (no drsquoaltres indretsdel moacuten i menys del Sud global) i un recull meacutes complet ndashen la segona mostrandash del que srsquoestagrave coentavui a Catalunya Per completar el dibuix actual us recomanem que no us perdeu la cita anual dela mostra Fem Art que organitza cada any lrsquoespai drsquoaccioacute feminista Ca la Dona i que enguany ha fet25 anys Es tracta drsquouna mostra drsquoart de dones i des del feminisme on hi tenen cabuda grandiversitat drsquoexpressions artiacutestiques Per ara perograve no falteu a la suggeridora proposta del CCCB Enun mes ja han passat per Feminimes meacutes de 15300 persones
Criacutetic SCCL - wwwelcriticcat4 7
Unes visitants miren lautoretrat de Lydia Benglis Foto MAR CARRERA
Un altre eix que surt amb forccedila eacutes la recuperacioacute de la subjectivitat de les dones en lasexualitat Lydia Benglis eacutes coneguda sobretot per Self lrsquoautoretrat que es va fer nua amb ulleresde sol i un enorme consolador entre les cames en forma de falmiddotlus Ben a prop un treball quedesperta moltes mirades de les persones visitants eacutes el viacutedeo drsquouna dona jove que engoleix unasalsitxa de frankfurt en primer pla durant prop de tres minuts Meacutes exemples com el de PennySlinger i la segraverie drsquoautoretrats on ella eacutes una nuacutevia que teacute colmiddotlocat un pastiacutes de casament de cartroacutetallat i obert just per mostrar la vagina de la protagonista Lrsquoartista amb ironia i humor advoca pelreconeixement de la sexualitat femenina a meacutes el panell de lrsquoexposicioacute ens recorda aquella frasepro natalitat que es repetia per legitimar la violacioacute dins del matrimoni ldquoTanca els ulls i pensa enAnglaterrardquo
En lrsquoagravembit de la performance i dels jocs de rol trobem gran quantitat de transformacions des drsquounviacutedeo drsquouna artista que srsquoimplanta una barba fins a diverses instantagravenies drsquoartistes vestides al cagravenonque es considera masculiacute
La bellesa i les imposicions estegravetiques soacuten un altre motiu de la mostra Ewa Partum pionerade lrsquoart conceptual i de les performances a Pologravenia es va fer filmar mentre una maquilladora lipintava mitja cara i deixava lrsquoaltra sense res i les va composar juntes Amb el treball Change (1974)pretenia denunciar la bellesa normativa que tambeacute afecta les dones velles i reclamava una novaestegravetica feminista alliberada dels dictats masculins En una de les sales finals lrsquoartistacatalana Eugegravenia Balcells presenta una de les seves instalmiddotlacions audiovisuals Noi coneix noia 1978dues pantalles mostren gravacions en paralmiddotlel lrsquouna eacutes el programa de lrsquoeleccioacute de Miss Universlrsquoaltra mostra imatges diagraveries drsquouna dona anogravenima filmades amb cagravemera domegravestica En un mon
Criacutetic SCCL - wwwelcriticcat5 7
consumista la creadora es quumlestiona aixiacute la identitat femenina
En lrsquoexposicioacute al CCCB tambeacute hi trobem altres noms de gran anomenada com ara lesestatunidenques Juddy Chicago i Martha Rosler o lrsquoaustriacuteaca Valie Export
Les artistes contemporagraveniesA Coreografies del gegravenere els focus temagravetics que lrsquoorienten complementen i enriqueixen la visioacute delsanys 70 des de Catalunya i lrsquoEstat espanyol assegura Marta Segarra El subjecte ja no eacutes la donani en singular ni en plural sinoacute que srsquointenta transcendir la visioacute binagraveria del gegravenerehomedona masculiacutefemeniacute
CABELLOCARCELLER Bailar El geacutenero en disputa 2 (Meacutexico DF) de la segraverie ldquoBailar Textordquo 2014Doble projeccioacute sincronitzada 2245 min Performance en viu realitzada el 21 de gener de 2014 alCentre Cultural dEspantildea a Megravexic DF Cortesia de les artistes FOTO OLAR ZAPATA
Helena Cabello i Anna Carceller a lrsquoinici de la mostra presenten la performance realitzada el 2014 aCiutat de Megravexic Bailar el geacutenero en disputa una lectura dansada en viacutedeo a partir de la lectura delrsquoobra de Judith Butler sobre la performativitat del gegravenere Un treball que arranca uns quantssomriures eacutes la que presenta el colmiddotlectiu ORGIA des drsquouna mirada feminista i queer Les tresartistes que conformen el grup quumlestionen el relat sexuat i heterosexual que srsquoha fet delrsquoAntic Egipte amb En los bajos de la piraacutemide invertida (2017-18) Una creacioacute colmiddotlectivaconcebuda com a acte poliacutetic (i no com a exaltacioacute de la singularitat de lrsquoartista) que ofereix unarelectura irogravenica de la nostra mirada cap a lrsquoEgipte de les piragravemides gravats de dones egiacutepcies quees toquen les vulves unes a les altres i altres siacutembols ben eloquumlents es poden contemplar al CCCB
Descolonitzar el feminisme eacutes un dels altres eixos de la mostra Srsquoencarreguen de recordar-hoartistes com ara Linda Porn amb Puta mestiza o Daniela Ortiz que amb una fotografia del part del
Criacutetic SCCL - wwwelcriticcat6 7
seu fill denuncia el racisme institucional en la retirada de custogravedies a mares solteres famiacuteliesracialitzades o famiacutelies migrants (i confessa la seva progravepia por ara que eacutes mare) Un altre treballinteressant eacutes lrsquoaudiovisual Las mujeres chiquitas on Mireia Sallaregraves reuneix 30 testimonis de donesque parlen sobre quegrave eacutes un orgasme per a elles
A lrsquoapartat sobre sexualitat i violegravencia trobem meacutes exemples com el de lrsquoartista escriptora i activistadel moviment postporno Maria Llopis Llopis presenta un primer viacutedeo La bestia una parogravedia sobrelrsquoanimalitzacioacute del cos i un segon on ens presenta la seva agravevia i aborda el tema de la sexualitat de lesdones velles sovint ldquodomesticadardquo
Abans de sortir de la sala de Coreografies del gegravenere transitada precisament per molt puacuteblic quevisita la ciutat trobem el treball la Cara B del turisme a Barcelona (2017) sobre lrsquoexplotacioacutelaboral de lsquoles Kellyslsquo una contra-cartografia militant realitzada amb colmiddotlaboracioacute amb lesafectades Un cant contra lrsquoexplotacioacute laboral i la precarietat tambeacute pensat en clau feminista
Les activitats paralmiddotlelesAl plafoacute de sortida de Feminismes atureu-vos davant la intensa graella drsquoactivitatscomplementagraveries Srsquoha pensat un programa amb una desena de propostes que ja es va iniciar ambel debat inaugural del qual podeu llegir-ne la crogravenica que va fer Criacutetic i veurersquon el video
Marta Segarra comissagraveria de la mostra Coreografies del gegravenere FOTO copyCCCB_2018_MIQUEL_TAVERNA
En el programa trobem un parell de converses en lrsquoagravembit literari com la prevista entre lrsquoescriptoraestatunidenca Siri Hustvedt i Joana Masoacute (21 drsquooctubre) per presentar el nou llibre de la primeraRecords del futur o la conversa de la britagravenica Jeanette Winterson (20 de novembre) i Bel Olid ndasharran de la novetat Frankissstein Un altre dia el 14 drsquooctubre la filogravesofa Fina Biruleacutes conversaragrave
Criacutetic SCCL - wwwelcriticcat7 7
sobre igualtat i llibertat amb la comissagraveria de lrsquoexposicioacute Marta Segarra
Les conferegravencies seran protagonitzades per la periodista i filogravesofa alemanya Carolin Emcke (28drsquooctubre) que parlaragrave sobre silenci i emancipacioacute davant les discriminacions i la poeta i filogravesofaChantal Maillard encarregada drsquoanalitzar el paper de la ira en la histograveria colmiddotlectiva de les dones i laliteratura (27 de novembre) Finalment Mari Luz Esteban presentaragrave (4 de novembre) el seu nouassaig El feminisme i les transformacions en la poliacutetica (Polmiddotlen Edicions) traduiumlt per Maria ColeraLlicenciada en medicina doctora en antropologia social i activista feminista Esteban reflexionasobre els canvis del feminisme en els darrers quaranta anys des de lrsquoexperiegravencia drsquoEuskal Herria
Dues mostres drsquoarts escegraveniques tenen lloc tambeacute en el marc de les exposicions Indogravemitesun almiddotlegat colmiddotlectiu radical i apassionat contra les violegravencies masclistes creat i protagonitzat permeacutes de 120 joves i criatures de Xamfragrave i Las Anoacutenimas (12 drsquooctubre) nrsquoeacutes un lrsquoaltre eacutes Cosacos Labellesa subvertida de Les Impuxibles (Clara i Ariadna Peya) en dues sessions el 18 i 20 drsquooctubre Elpiano i el ball es fusionen per deconstruir la idea de la bellesa a traveacutes dels clagravessics
La mostra Feminismes tambeacute ha buscat dos espais corals FEM Creadores feministes drsquoavui (31drsquooctubre) eacutes un debat amb amb Flavita Banana Btoy Yolanda Domiacutenguez Sonido TupinambaMaria Sevilla Miriam Reyes Silvia Albert Sopale Agnes Mateus Mariacutea Cantildeas Marga MbandeMaria Arnal Mar C Llop i Las Glorias Cabareteras entre drsquoaltres Les creadores es faran preguntessobre creativitat imaginaris reptes i perills El segon espai eacutes el recital de poetes dels setanta idrsquoara titulat Alccedilar les mans aquestes brutes (24 drsquooctubre) comissariat per Sogravenia Moll i HeuraMarccedilal Hi participaran Adriana Bertran Alba Camarasa Maria Cabrera i Mireia Calafell querecitaran textos propis i de Maria Beneyto Maria Mercegrave Marccedilal Maria Cinta Montagut i MartaPessarrodona amb lrsquoacompanyament musical al violoncel de Laura Sanz Les entrades de totes lesactivitats es posaran a la venda el 17 de setembre
La vida meacutes enllagrave de lrsquoexposicioacuteUn dels objectius que es persegueix amb Feminismes eacutes fer accessible lrsquoobra drsquoartistes de degravecadesanteriors per posar en valor el seu treball i les seves lluites Una fita molt necessagraveria que ja va fernotar la creadora Tatiana Sentamans del colmiddotlectiu ORGIA en la inauguracioacute de la mostra
Quegrave veiem a Feminismes perograve quegrave no hi veiem Les dues mostres soacuten una aportacioacute quevisibilitza una part ndashla primera sobretotndash de la feina de creadores individuals no tant colmiddotlectivesUna part de lrsquoavantguarda feminista dels anys 70 sobretot drsquoartistes europees (no drsquoaltres indretsdel moacuten i menys del Sud global) i un recull meacutes complet ndashen la segona mostrandash del que srsquoestagrave coentavui a Catalunya Per completar el dibuix actual us recomanem que no us perdeu la cita anual dela mostra Fem Art que organitza cada any lrsquoespai drsquoaccioacute feminista Ca la Dona i que enguany ha fet25 anys Es tracta drsquouna mostra drsquoart de dones i des del feminisme on hi tenen cabuda grandiversitat drsquoexpressions artiacutestiques Per ara perograve no falteu a la suggeridora proposta del CCCB Enun mes ja han passat per Feminimes meacutes de 15300 persones
Criacutetic SCCL - wwwelcriticcat5 7
consumista la creadora es quumlestiona aixiacute la identitat femenina
En lrsquoexposicioacute al CCCB tambeacute hi trobem altres noms de gran anomenada com ara lesestatunidenques Juddy Chicago i Martha Rosler o lrsquoaustriacuteaca Valie Export
Les artistes contemporagraveniesA Coreografies del gegravenere els focus temagravetics que lrsquoorienten complementen i enriqueixen la visioacute delsanys 70 des de Catalunya i lrsquoEstat espanyol assegura Marta Segarra El subjecte ja no eacutes la donani en singular ni en plural sinoacute que srsquointenta transcendir la visioacute binagraveria del gegravenerehomedona masculiacutefemeniacute
CABELLOCARCELLER Bailar El geacutenero en disputa 2 (Meacutexico DF) de la segraverie ldquoBailar Textordquo 2014Doble projeccioacute sincronitzada 2245 min Performance en viu realitzada el 21 de gener de 2014 alCentre Cultural dEspantildea a Megravexic DF Cortesia de les artistes FOTO OLAR ZAPATA
Helena Cabello i Anna Carceller a lrsquoinici de la mostra presenten la performance realitzada el 2014 aCiutat de Megravexic Bailar el geacutenero en disputa una lectura dansada en viacutedeo a partir de la lectura delrsquoobra de Judith Butler sobre la performativitat del gegravenere Un treball que arranca uns quantssomriures eacutes la que presenta el colmiddotlectiu ORGIA des drsquouna mirada feminista i queer Les tresartistes que conformen el grup quumlestionen el relat sexuat i heterosexual que srsquoha fet delrsquoAntic Egipte amb En los bajos de la piraacutemide invertida (2017-18) Una creacioacute colmiddotlectivaconcebuda com a acte poliacutetic (i no com a exaltacioacute de la singularitat de lrsquoartista) que ofereix unarelectura irogravenica de la nostra mirada cap a lrsquoEgipte de les piragravemides gravats de dones egiacutepcies quees toquen les vulves unes a les altres i altres siacutembols ben eloquumlents es poden contemplar al CCCB
Descolonitzar el feminisme eacutes un dels altres eixos de la mostra Srsquoencarreguen de recordar-hoartistes com ara Linda Porn amb Puta mestiza o Daniela Ortiz que amb una fotografia del part del
Criacutetic SCCL - wwwelcriticcat6 7
seu fill denuncia el racisme institucional en la retirada de custogravedies a mares solteres famiacuteliesracialitzades o famiacutelies migrants (i confessa la seva progravepia por ara que eacutes mare) Un altre treballinteressant eacutes lrsquoaudiovisual Las mujeres chiquitas on Mireia Sallaregraves reuneix 30 testimonis de donesque parlen sobre quegrave eacutes un orgasme per a elles
A lrsquoapartat sobre sexualitat i violegravencia trobem meacutes exemples com el de lrsquoartista escriptora i activistadel moviment postporno Maria Llopis Llopis presenta un primer viacutedeo La bestia una parogravedia sobrelrsquoanimalitzacioacute del cos i un segon on ens presenta la seva agravevia i aborda el tema de la sexualitat de lesdones velles sovint ldquodomesticadardquo
Abans de sortir de la sala de Coreografies del gegravenere transitada precisament per molt puacuteblic quevisita la ciutat trobem el treball la Cara B del turisme a Barcelona (2017) sobre lrsquoexplotacioacutelaboral de lsquoles Kellyslsquo una contra-cartografia militant realitzada amb colmiddotlaboracioacute amb lesafectades Un cant contra lrsquoexplotacioacute laboral i la precarietat tambeacute pensat en clau feminista
Les activitats paralmiddotlelesAl plafoacute de sortida de Feminismes atureu-vos davant la intensa graella drsquoactivitatscomplementagraveries Srsquoha pensat un programa amb una desena de propostes que ja es va iniciar ambel debat inaugural del qual podeu llegir-ne la crogravenica que va fer Criacutetic i veurersquon el video
Marta Segarra comissagraveria de la mostra Coreografies del gegravenere FOTO copyCCCB_2018_MIQUEL_TAVERNA
En el programa trobem un parell de converses en lrsquoagravembit literari com la prevista entre lrsquoescriptoraestatunidenca Siri Hustvedt i Joana Masoacute (21 drsquooctubre) per presentar el nou llibre de la primeraRecords del futur o la conversa de la britagravenica Jeanette Winterson (20 de novembre) i Bel Olid ndasharran de la novetat Frankissstein Un altre dia el 14 drsquooctubre la filogravesofa Fina Biruleacutes conversaragrave
Criacutetic SCCL - wwwelcriticcat7 7
sobre igualtat i llibertat amb la comissagraveria de lrsquoexposicioacute Marta Segarra
Les conferegravencies seran protagonitzades per la periodista i filogravesofa alemanya Carolin Emcke (28drsquooctubre) que parlaragrave sobre silenci i emancipacioacute davant les discriminacions i la poeta i filogravesofaChantal Maillard encarregada drsquoanalitzar el paper de la ira en la histograveria colmiddotlectiva de les dones i laliteratura (27 de novembre) Finalment Mari Luz Esteban presentaragrave (4 de novembre) el seu nouassaig El feminisme i les transformacions en la poliacutetica (Polmiddotlen Edicions) traduiumlt per Maria ColeraLlicenciada en medicina doctora en antropologia social i activista feminista Esteban reflexionasobre els canvis del feminisme en els darrers quaranta anys des de lrsquoexperiegravencia drsquoEuskal Herria
Dues mostres drsquoarts escegraveniques tenen lloc tambeacute en el marc de les exposicions Indogravemitesun almiddotlegat colmiddotlectiu radical i apassionat contra les violegravencies masclistes creat i protagonitzat permeacutes de 120 joves i criatures de Xamfragrave i Las Anoacutenimas (12 drsquooctubre) nrsquoeacutes un lrsquoaltre eacutes Cosacos Labellesa subvertida de Les Impuxibles (Clara i Ariadna Peya) en dues sessions el 18 i 20 drsquooctubre Elpiano i el ball es fusionen per deconstruir la idea de la bellesa a traveacutes dels clagravessics
La mostra Feminismes tambeacute ha buscat dos espais corals FEM Creadores feministes drsquoavui (31drsquooctubre) eacutes un debat amb amb Flavita Banana Btoy Yolanda Domiacutenguez Sonido TupinambaMaria Sevilla Miriam Reyes Silvia Albert Sopale Agnes Mateus Mariacutea Cantildeas Marga MbandeMaria Arnal Mar C Llop i Las Glorias Cabareteras entre drsquoaltres Les creadores es faran preguntessobre creativitat imaginaris reptes i perills El segon espai eacutes el recital de poetes dels setanta idrsquoara titulat Alccedilar les mans aquestes brutes (24 drsquooctubre) comissariat per Sogravenia Moll i HeuraMarccedilal Hi participaran Adriana Bertran Alba Camarasa Maria Cabrera i Mireia Calafell querecitaran textos propis i de Maria Beneyto Maria Mercegrave Marccedilal Maria Cinta Montagut i MartaPessarrodona amb lrsquoacompanyament musical al violoncel de Laura Sanz Les entrades de totes lesactivitats es posaran a la venda el 17 de setembre
La vida meacutes enllagrave de lrsquoexposicioacuteUn dels objectius que es persegueix amb Feminismes eacutes fer accessible lrsquoobra drsquoartistes de degravecadesanteriors per posar en valor el seu treball i les seves lluites Una fita molt necessagraveria que ja va fernotar la creadora Tatiana Sentamans del colmiddotlectiu ORGIA en la inauguracioacute de la mostra
Quegrave veiem a Feminismes perograve quegrave no hi veiem Les dues mostres soacuten una aportacioacute quevisibilitza una part ndashla primera sobretotndash de la feina de creadores individuals no tant colmiddotlectivesUna part de lrsquoavantguarda feminista dels anys 70 sobretot drsquoartistes europees (no drsquoaltres indretsdel moacuten i menys del Sud global) i un recull meacutes complet ndashen la segona mostrandash del que srsquoestagrave coentavui a Catalunya Per completar el dibuix actual us recomanem que no us perdeu la cita anual dela mostra Fem Art que organitza cada any lrsquoespai drsquoaccioacute feminista Ca la Dona i que enguany ha fet25 anys Es tracta drsquouna mostra drsquoart de dones i des del feminisme on hi tenen cabuda grandiversitat drsquoexpressions artiacutestiques Per ara perograve no falteu a la suggeridora proposta del CCCB Enun mes ja han passat per Feminimes meacutes de 15300 persones
Criacutetic SCCL - wwwelcriticcat6 7
seu fill denuncia el racisme institucional en la retirada de custogravedies a mares solteres famiacuteliesracialitzades o famiacutelies migrants (i confessa la seva progravepia por ara que eacutes mare) Un altre treballinteressant eacutes lrsquoaudiovisual Las mujeres chiquitas on Mireia Sallaregraves reuneix 30 testimonis de donesque parlen sobre quegrave eacutes un orgasme per a elles
A lrsquoapartat sobre sexualitat i violegravencia trobem meacutes exemples com el de lrsquoartista escriptora i activistadel moviment postporno Maria Llopis Llopis presenta un primer viacutedeo La bestia una parogravedia sobrelrsquoanimalitzacioacute del cos i un segon on ens presenta la seva agravevia i aborda el tema de la sexualitat de lesdones velles sovint ldquodomesticadardquo
Abans de sortir de la sala de Coreografies del gegravenere transitada precisament per molt puacuteblic quevisita la ciutat trobem el treball la Cara B del turisme a Barcelona (2017) sobre lrsquoexplotacioacutelaboral de lsquoles Kellyslsquo una contra-cartografia militant realitzada amb colmiddotlaboracioacute amb lesafectades Un cant contra lrsquoexplotacioacute laboral i la precarietat tambeacute pensat en clau feminista
Les activitats paralmiddotlelesAl plafoacute de sortida de Feminismes atureu-vos davant la intensa graella drsquoactivitatscomplementagraveries Srsquoha pensat un programa amb una desena de propostes que ja es va iniciar ambel debat inaugural del qual podeu llegir-ne la crogravenica que va fer Criacutetic i veurersquon el video
Marta Segarra comissagraveria de la mostra Coreografies del gegravenere FOTO copyCCCB_2018_MIQUEL_TAVERNA
En el programa trobem un parell de converses en lrsquoagravembit literari com la prevista entre lrsquoescriptoraestatunidenca Siri Hustvedt i Joana Masoacute (21 drsquooctubre) per presentar el nou llibre de la primeraRecords del futur o la conversa de la britagravenica Jeanette Winterson (20 de novembre) i Bel Olid ndasharran de la novetat Frankissstein Un altre dia el 14 drsquooctubre la filogravesofa Fina Biruleacutes conversaragrave
Criacutetic SCCL - wwwelcriticcat7 7
sobre igualtat i llibertat amb la comissagraveria de lrsquoexposicioacute Marta Segarra
Les conferegravencies seran protagonitzades per la periodista i filogravesofa alemanya Carolin Emcke (28drsquooctubre) que parlaragrave sobre silenci i emancipacioacute davant les discriminacions i la poeta i filogravesofaChantal Maillard encarregada drsquoanalitzar el paper de la ira en la histograveria colmiddotlectiva de les dones i laliteratura (27 de novembre) Finalment Mari Luz Esteban presentaragrave (4 de novembre) el seu nouassaig El feminisme i les transformacions en la poliacutetica (Polmiddotlen Edicions) traduiumlt per Maria ColeraLlicenciada en medicina doctora en antropologia social i activista feminista Esteban reflexionasobre els canvis del feminisme en els darrers quaranta anys des de lrsquoexperiegravencia drsquoEuskal Herria
Dues mostres drsquoarts escegraveniques tenen lloc tambeacute en el marc de les exposicions Indogravemitesun almiddotlegat colmiddotlectiu radical i apassionat contra les violegravencies masclistes creat i protagonitzat permeacutes de 120 joves i criatures de Xamfragrave i Las Anoacutenimas (12 drsquooctubre) nrsquoeacutes un lrsquoaltre eacutes Cosacos Labellesa subvertida de Les Impuxibles (Clara i Ariadna Peya) en dues sessions el 18 i 20 drsquooctubre Elpiano i el ball es fusionen per deconstruir la idea de la bellesa a traveacutes dels clagravessics
La mostra Feminismes tambeacute ha buscat dos espais corals FEM Creadores feministes drsquoavui (31drsquooctubre) eacutes un debat amb amb Flavita Banana Btoy Yolanda Domiacutenguez Sonido TupinambaMaria Sevilla Miriam Reyes Silvia Albert Sopale Agnes Mateus Mariacutea Cantildeas Marga MbandeMaria Arnal Mar C Llop i Las Glorias Cabareteras entre drsquoaltres Les creadores es faran preguntessobre creativitat imaginaris reptes i perills El segon espai eacutes el recital de poetes dels setanta idrsquoara titulat Alccedilar les mans aquestes brutes (24 drsquooctubre) comissariat per Sogravenia Moll i HeuraMarccedilal Hi participaran Adriana Bertran Alba Camarasa Maria Cabrera i Mireia Calafell querecitaran textos propis i de Maria Beneyto Maria Mercegrave Marccedilal Maria Cinta Montagut i MartaPessarrodona amb lrsquoacompanyament musical al violoncel de Laura Sanz Les entrades de totes lesactivitats es posaran a la venda el 17 de setembre
La vida meacutes enllagrave de lrsquoexposicioacuteUn dels objectius que es persegueix amb Feminismes eacutes fer accessible lrsquoobra drsquoartistes de degravecadesanteriors per posar en valor el seu treball i les seves lluites Una fita molt necessagraveria que ja va fernotar la creadora Tatiana Sentamans del colmiddotlectiu ORGIA en la inauguracioacute de la mostra
Quegrave veiem a Feminismes perograve quegrave no hi veiem Les dues mostres soacuten una aportacioacute quevisibilitza una part ndashla primera sobretotndash de la feina de creadores individuals no tant colmiddotlectivesUna part de lrsquoavantguarda feminista dels anys 70 sobretot drsquoartistes europees (no drsquoaltres indretsdel moacuten i menys del Sud global) i un recull meacutes complet ndashen la segona mostrandash del que srsquoestagrave coentavui a Catalunya Per completar el dibuix actual us recomanem que no us perdeu la cita anual dela mostra Fem Art que organitza cada any lrsquoespai drsquoaccioacute feminista Ca la Dona i que enguany ha fet25 anys Es tracta drsquouna mostra drsquoart de dones i des del feminisme on hi tenen cabuda grandiversitat drsquoexpressions artiacutestiques Per ara perograve no falteu a la suggeridora proposta del CCCB Enun mes ja han passat per Feminimes meacutes de 15300 persones
Criacutetic SCCL - wwwelcriticcat7 7
sobre igualtat i llibertat amb la comissagraveria de lrsquoexposicioacute Marta Segarra
Les conferegravencies seran protagonitzades per la periodista i filogravesofa alemanya Carolin Emcke (28drsquooctubre) que parlaragrave sobre silenci i emancipacioacute davant les discriminacions i la poeta i filogravesofaChantal Maillard encarregada drsquoanalitzar el paper de la ira en la histograveria colmiddotlectiva de les dones i laliteratura (27 de novembre) Finalment Mari Luz Esteban presentaragrave (4 de novembre) el seu nouassaig El feminisme i les transformacions en la poliacutetica (Polmiddotlen Edicions) traduiumlt per Maria ColeraLlicenciada en medicina doctora en antropologia social i activista feminista Esteban reflexionasobre els canvis del feminisme en els darrers quaranta anys des de lrsquoexperiegravencia drsquoEuskal Herria
Dues mostres drsquoarts escegraveniques tenen lloc tambeacute en el marc de les exposicions Indogravemitesun almiddotlegat colmiddotlectiu radical i apassionat contra les violegravencies masclistes creat i protagonitzat permeacutes de 120 joves i criatures de Xamfragrave i Las Anoacutenimas (12 drsquooctubre) nrsquoeacutes un lrsquoaltre eacutes Cosacos Labellesa subvertida de Les Impuxibles (Clara i Ariadna Peya) en dues sessions el 18 i 20 drsquooctubre Elpiano i el ball es fusionen per deconstruir la idea de la bellesa a traveacutes dels clagravessics
La mostra Feminismes tambeacute ha buscat dos espais corals FEM Creadores feministes drsquoavui (31drsquooctubre) eacutes un debat amb amb Flavita Banana Btoy Yolanda Domiacutenguez Sonido TupinambaMaria Sevilla Miriam Reyes Silvia Albert Sopale Agnes Mateus Mariacutea Cantildeas Marga MbandeMaria Arnal Mar C Llop i Las Glorias Cabareteras entre drsquoaltres Les creadores es faran preguntessobre creativitat imaginaris reptes i perills El segon espai eacutes el recital de poetes dels setanta idrsquoara titulat Alccedilar les mans aquestes brutes (24 drsquooctubre) comissariat per Sogravenia Moll i HeuraMarccedilal Hi participaran Adriana Bertran Alba Camarasa Maria Cabrera i Mireia Calafell querecitaran textos propis i de Maria Beneyto Maria Mercegrave Marccedilal Maria Cinta Montagut i MartaPessarrodona amb lrsquoacompanyament musical al violoncel de Laura Sanz Les entrades de totes lesactivitats es posaran a la venda el 17 de setembre
La vida meacutes enllagrave de lrsquoexposicioacuteUn dels objectius que es persegueix amb Feminismes eacutes fer accessible lrsquoobra drsquoartistes de degravecadesanteriors per posar en valor el seu treball i les seves lluites Una fita molt necessagraveria que ja va fernotar la creadora Tatiana Sentamans del colmiddotlectiu ORGIA en la inauguracioacute de la mostra
Quegrave veiem a Feminismes perograve quegrave no hi veiem Les dues mostres soacuten una aportacioacute quevisibilitza una part ndashla primera sobretotndash de la feina de creadores individuals no tant colmiddotlectivesUna part de lrsquoavantguarda feminista dels anys 70 sobretot drsquoartistes europees (no drsquoaltres indretsdel moacuten i menys del Sud global) i un recull meacutes complet ndashen la segona mostrandash del que srsquoestagrave coentavui a Catalunya Per completar el dibuix actual us recomanem que no us perdeu la cita anual dela mostra Fem Art que organitza cada any lrsquoespai drsquoaccioacute feminista Ca la Dona i que enguany ha fet25 anys Es tracta drsquouna mostra drsquoart de dones i des del feminisme on hi tenen cabuda grandiversitat drsquoexpressions artiacutestiques Per ara perograve no falteu a la suggeridora proposta del CCCB Enun mes ja han passat per Feminimes meacutes de 15300 persones
