INSTITUTO DEL CAFÉ DE COSTA RICA Circular No. 2648 Barva de Heredia, Costa Rica 23 de marzo del 2018

SISTEMA DE ALERTA Y RECOMENDACIÓN TEMPRANA PARA EL COMBATE DE LA ROYA-MARZO 2018

Señores Productores, Beneficiadores, Exportadores, Torrefactores y Comerciantes de Café Estimados Señores: Reciban un cordial saludo de parte del Instituto del Café de Costa Rica, (ICAFE). Me permito por este medio adjuntar el informe denominado “Sistema de Alerta y Recomendación temprana para el combate de la Roya”, el cual está actualizado al mes de marzo del 2018. Este documento preparado por la Gerencia Técnica de ICAFE, incluye importante información sobre el comportamiento de la roya del cafeto durante el mes de marzo del 2018, tanto a nivel nacional como regional, perspectivas climáticas para los próximos meses y finalmente se dan una serie de recomendaciones para el manejo de la roya. Esperamos que este informe resulte de su interés y les solicitamos que nos ayuden a divulgarlo dentro del Sector Cafetalero. Atentamente, Original firmado Ing. Edgar Rojas Rojas Subdirector Ejecutivo

S I S T E M A DE AL E RT A Y RE CO M E NDACI O N T E M P RAN A P AR A E L CO M B AT E DE L A R O Y A

UNIDAD DE INVESTIGACIÓN

Y OFICINAS REGIONALES

M A R Z O 2 0 1 8

S I S T E M A DE AL E R T A Y R E CO M E NDACI O N T E M P R AN A P AR A E L CO M B AT E DE L A R O Y A

RESUMEN NACIONAL, MARZO 2018PROGRESO ROYA DEL CAFETO:

• La amenaza de incremento de Roya se mantiene en las regiones de Coto Brus, Turrialba y los distritos al sur deSan Isidro de Pérez Zeledón .

• En las regiones del Valle Central, Valle Occidental, Los Santos, Pérez Zeledón y Zona Norte, la amenaza deincremento de la Roya es baja.

CONDICIONES CLIMATICAS:• En las regiones de Coto Brus y Turrialba permanece un clima favorables para la Roya.• En el resto del área cafetalera nacional el clima no favorecen el progreso de la enfermedad.

RECOMENDACIONES:

• Se recomienda mantener constante observación de loscafetos para determinar la presencia de Roya activa.

• Luego de la etapa de recolección se recomienda eliminarlos tejidos agotados y severamente afectados por la Royalo antes posible a través de la poda o bien iniciar enprograma de renovación con variedades resistentes.

Amenaza de avance de la RoyaNulo Bajo Moderado Alto

Coto BrusP. ZeledónTurrialbaZona NorteValle CentralValle OccidentalLos Santos

P R O G R E S O N AC I O N A L D E L A R OYA D E L C A F E TO, 2 0 1 8

Perímetro

Parcelas sin manejo de la enfermedad:La Roya cambio su comportamiento usual al disminuir 1,3 puntos porcentuales respecto al mes anterior,alcanzando una incidencia promedio de 26,4% que es 100% mayor respecto al promedio de los últimos 5 años.

La roya presentó un comportamiento totalmente atípico para la época, situación que corresponde con lascondiciones climáticas favorables que se presentó en las zonas de maduración temprana en las primeras 6 semanasdel año.

Parcelas con manejo de la enfermedad:La Roya en estas parcelas aumentó 1,2 puntos porcentuales. Un comportamiento inesperado para la época.Actualmente el promedio nacional de la enfermedad es de 11%; una incidencia 42% mayor respecto al promediode los últimos 5 años.

0102030405060708090

100

Ener

o

Feb

rero

Mar

zo

Ab

ril

May

o

Jun

io

Julio

Ago

sto

Seti

em

bre

Oct

ub

re

No

vie

mb

re

Dic

iem

bre

Inci

de

nci

ad

e H

. va

sta

trix

(%)

Mes

Con manejo 2018 Sin manejo 2018 Roya (2013-2017)

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

ENE

FEB

MA

R

AB

R

MA

Y

JUN

JUL

AG

O

SEP

OC

T

NO

V

DIC

Inci

den

cia

Ro

ya (

%)

Mad. Temprana (2013-2017)

0

10

20

30

40

ENE

FEB

MA

R

AB

R

MA

Y

JUN

JUL

AG

O

SEP

OC

T

NO

V

DIC

Inci

den

cia

de

Ro

ya (

%)

Mad. Temprana (2013-2017)

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

ENE

FEB

MA

R

AB

R

MA

Y

JUN

JUL

AG

O

SEP

OC

T

NO

V

DIC

Mad. Media (2013-2017)

0

10

20

30

40

ENE

FEB

MA

R

AB

R

MA

Y

JUN

JUL

AG

O

SEP

OC

T

NO

V

DIC

Mad. Media (2013-2017)

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

ENE

FEB

MA

R

AB

R

MA

Y

JUN

JUL

AG

O

SEP

OC

T

NO

V

DIC

Mad. Tardía (2013-2017)

0

10

20

30

40

ENE

FEB

MA

R

AB

R

MA

Y

JUN

JUL

AG

O

SEP

OC

T

NO

V

DIC

Mad. Tardía (2013-2017)

P R O G R E S O D E H e m i l e i a v a s t a t r i x , S I N M A N E J O D E L A E N F E R M E D A D

P R O G R E S O R EG I O N A L D E L A R OYA D E L C A F E TO, 2 0 1 8

P R O G R E S O D E H e m i l e i a v a s t a t r i x , C O N M A N E J O D E L A E N F E R M E D A D

ZONAS DE MADURACIÓN TEMPRANA ZONAS DE MADURACIÓN MEDIA ZONAS DE MADURACIÓN TARDÍA

ZONAS DE MADURACIÓN TEMPRANA ZONAS DE MADURACIÓN MEDIA ZONAS DE MADURACIÓN TARDÍA

P R O M E D I O R EG I O N A L D E I N C I D E N C I A D E R OYA ( % )

RegiónAño 2018

Enero Febrero Marzo Abril Mayo Junio Julio Agosto Setiembre Octubre Noviembre Diciembre

Pérez Zeledón 36,6 6,5 17,4

Coto Brus 38,8 11,2 16,7

Turrialba 22,3 14,1 13,4

Valle Central 25,7 7,5 6,6

Valle Occidental 10,5 7,5 4,2

Los Santos 20.4 12,5 8,0

NACIONAL 25,7 9,8 11,0

PROMEDIO ( 2013 – 2017 ) 15,8 10,7 7,2 4,2 3,3 4,9 7,0 8,1 10,7 11,4 12,0 15,1

Fincas con manejo de la enfermedad

El porcentaje de la incidencia nacional de Roya en fincas con manejo de la enfermedad aumentó de forma inusualen el último mes.

Durante los próximos 30 días el comportamiento de la enfermedad podría presentar una incidencia similar al mesanterior, debido a la alta tasa de infección aparente que se presentó durante el mes de febrero y la rezaga de 30días en el surgimiento de las nuevas infecciones

En regiones como Coto Brus, Turrialba y los distritos al sur de San Isidro de Pérez Zeledón aún persiste un climaque favorece el surgimiento de nuevas lesiones de Roya y otras enfermedades. Esta situación en el clima es másintensa de lo usual, por lo que es necesario mantener la protección de las hojas de los cafetos mediante elestablecimiento de un programa de aplicaciones para el control químico de fungicidas de tipo triazol en mezcla conestrobilurinas que mantenga la protección de las nuevas hojas.

VALORACION DE LA AMENAZA DE AVANCE DE LA ROYA DEL CAFETOMediante el análisis de los factores del tiempo atmosférico que favorecen su progreso

ALT

OM

OD

ERA

DO

BA

JO

AM

EN

AZ

A

San

Vit

o

Sab

ali

to

Pit

tie

r

San

Isi

dro

Pe

jib

aye

Pá

ram

o

San

ta R

osa

Oro

sí

Tre

s R

íos

Ba

rva

Po

ás

Pu

risc

al

Ase

rri

Fra

ile

s

Do

ta

S.Lo

ren

zo

(Ta

rra

zú)

San

Ra

mó

n

Na

ran

jo

Ate

na

s

Ho

jan

cha

El

Do

s

Til

ará

n

COTO BRUS PEREZ ZELEDON TURRIALBA VALLE CENTRAL LOS SANTOS V. OCCIDENTAL ZONA NORTE

Actualización 16/03/2018

La variación actual en el tiempo atmosférico mantiene alta la amenaza de incremento de la Roya del cafeto en laslocalidades cafetaleras de Coto Brus y Turrialba, como también en algunas localidades de Pérez Zeledón. Mientrasque la amenaza en el Valle Central, el Valle Occidental, Los Santos y Zona Norte es baja para la mayoría de laslocalidades.

Para los próximos 30 días se prevé que la amenaza de un incremento de roya continúe bajando para la mayoría delas localidades cafetaleras del país con el establecimiento de las condiciones típicas de la época seca. Mientras que,en las regiones de Coto Brus, Turrialba y algunas localidades de Pérez Zeledón, podrían continuar las condiciones detemperatura cálida con lluvia y rocío frecuente que mantiene alta la posibilidad de que ocurran nuevas infeccionesde la enfermedad.

*

*: Sin datos

P E R S P EC T I VA C L I M AT I C A P R OX I M O S M E S E SDesarrollo fenómeno ENOS, actualización al 16 de marzo 2018

Pro

bab

ilid

ad (

%)

Trimestres analizados2017 2018

ENOS: El Niño región 3,4/oscilación del sur

El Niño Neutral La Niña

Evolución fenómeno ENOS

El informe de febrero ratifica la permanecía de una condición Niña, pudiendo extenderse hasta abril o mayo del2018. Lo anterior mantiene la posibilidad de una prevalencia de condiciones lluviosas arriba de lo usual entreenero y mayo.

De acuerdo con la información del Instituto Meteorológico Nacional (IMN), se espera que durante el mes de abrilla perspectiva de las lluvias sea por arriba de los valores usuales en las regiones de Coto Brus, Turrialba, PérezZeledón y localidades con influencia del pacifico en la Zona de Los Santos. Mientras que en el Valle Central, ValleOccidental, Los Santos y la Zona Norte las lluvias estarán dentro del comportamiento usual.

ABRIL JUNIO AGOSTO

0102030405060708090

100

F,M,A M,A,M A,M,J M,J,J J,J,A J,A,S A,S,O S,O,N O,N,D

RECOMENDACIONES PARA EL MANEJO DE LA ROYA, MARZO 2018

• Persisten condiciones de temperatura cálida, lluvia y/o rocío frecuente en regiones como Coto Brus y Turrialba.Esta situación mantiene la amenaza de que la Roya se mantenga en el cafetal, por lo que es necesario mantenerla protección de los cafetos con fungicidas sistémicos.

• Se recomienda a los caficultores ubicados en estas regiones continuar con el programa de control químico parala protección de los cafetos, durante los primeros días del mes de abril. Si aún no se ha iniciado el controlquímico se recomienda iniciar lo antes posible para reducir los efectos por daño severo en el cafetal.

Número de aplicaciones Momento oportuno

Primero Mediados de enero

Segundo Primera semana de abril

Tercero Primera semana de julio

Cuarto Tercera semana de setiembre

PROGRAMA DE APLICACIONES PARA EL CONTROL QUIMICO DE LA ROYAEN LAS REGIONES DE TURRIALBA, COTO BRUS Y PEREZ ZELEDON

• En las demás regiones cafetaleras, no es necesaria el uso de un fungicida para el control de la roya del cafeto.Sin embargo, se recomienda realizar la aplicación pre-apertura floral para proteger las flores y los frutos jóvenesdel clima y de las enfermedades.

• En lotes que fueron severamente afectados por la roya se recomienda aplicar la poda de las plantas agotadas, obien iniciar una renovación con plantas resistentes a la roya como Obatá.