SISTEMA DE ALIMENTACIÓN ININTERRUMPIDA EN CC€¦ · SISTEMA DE ALIMENTACIÓN ININTERRUMPIDA EN CC...
18
SISTEMA DE ALIMENTACIÓN ININTERRUMPIDA EN CC MODELO C20E-BTBAT00-TR-BAT9-OF Ve 230 Vca Vs 48 Vcc Potencia 200 W 4 Baterias de 12 V 9 Ah con pulsador de palanca para rearme sin red Alarma por baja tensión de batería, fallo de red y fallo de rectificador EDICIÓN 3.1 AMV ELECTRÓNICA SL C/ NAVA Nº7 BAJO 33207 GIJON ASTURIAS TFNO 985 31 91 71 FAX: 985 34 67 95 EMAIL [email protected] www.amvelectronica.com
Transcript of SISTEMA DE ALIMENTACIÓN ININTERRUMPIDA EN CC€¦ · SISTEMA DE ALIMENTACIÓN ININTERRUMPIDA EN CC...
SISTEMA DE ALIMENTACIÓN
ININTERRUMPIDA EN CC
MODELO C20E-BTBAT00-TR-BAT9-OF
Ve 230 Vca Vs 48 Vcc Potencia 200 W 4 Baterias de 12 V 9 Ah con pulsador de
palanca para rearme sin red
Alarma por baja tensión de batería, fallo de red y fallo de rectificador
EDICIÓN 3.1
AMV ELECTRÓNICA SL C/ NAVA Nº7 BAJO 33207 GIJON ASTURIAS TFNO 985 31 91 71 FAX: 985 34 67 95 EMAIL [email protected]
www.amvelectronica.com
C20E-BTBAT00-TR-BAT9-OF
1. MÓDULO RECTIFICADOR C20 1
1.1 Indicadores 11.2 Protecciones 11.3 Descripción 21.4 Características técnicas 3
2. SUPRESOR DE SOBRETENSIONES SST-230 4
3. MÓDULO SUPERVISOR DE BATERÍAS Y ALARMAS BTBAT00-1R-48-TR 5
3.1 Autonomía 6
PLANOS E INFORMACIÓN TÉCNICA
4. Diagrama en bloques del equipo C20E-BTBAT00-TR-BAT9-OF 7
5. Esquema eléctrico del módulo rectificador C20 8
6. Disposición de componentes del módulo rectificador C20 9
7. Esquema eléctrico y cableado del supresor de sobretensiones SST-230 10
8. Esquema eléctrico del módulo BTBAT00-1R-48-TR 11
9. Disposición de componentes del módulo BTBAT00-1R-48-TR 12
10. Base de equipo C20E-BTBAT00-TR-BAT9-OF 13
11. Especificaciones herramienta de engaste de terminales de conexión AMP 59803-1 14
12. Garantía de 2 años 17
13. Declaración de conformidad según EN 45014 18
14. Dirección y teléfonos 19
TFNO 985319171 FAX 985346795 EMAIL: [email protected] www.amvelectronica.com
MÓDULO RECTIFICADOR C20
El sistema consiste en:
Fuente de alimentación conmutada a 60Khz con filtro de red y supresores de transitorios incorporados. Su salida puede alimentar cualquier tipo de carga ya que sus prestaciones, protecciones, nivel de rizado etc. son las de una fuente de alimentación normal y no un simple cargador. Este módulo incorpora un supresor de sobretensiones y descargas atmosféricas adicional, modelo SST-230.
INDICADORES
-Led correcto funcionamiento -Led en supresor de sobretensiones indicando fallo de supresor
PROTECCIONES
-Sobrecarga -Sobretension de entrada -Cortocircuito
CUMPLE DIRECTIVA 89/336/EEC EN 55022 NIVEL B EN 61000-4-2 4KV EN 61000-4-3 10V/M EN 61000-4-4 2KV EN 61000-4-5 2 KV EN 61000-4-11 CUMPLE DIRECTIVA 73/23/EEC EN 60950
1
El sistema se ubica en un diseño monotarjeta tamaño eurocarta 100x220 con opciones de conexión a elegir entre: conector DIN 41612 H15, regleta de tornillos, regleta desmontable Phoenix o simples terminales fast-on.
Nuestra experiencia derivada de más de 30 años como una de las empresas líder en el suministro de sistemas de Alimentación Ininterrumpida en CC, (también denominados Alimentador-Cargador) nos indica que a medida que los sistemas y dispositivos electrónicos avanzan en tecnología, requieren cada día menos potencia.
La tendencia en modernos sistemas de control y telecomunicaciones es el asegurar el funcionamiento durante fallos en el suministro de red y a este fin se utilizan SAIS en CC en multitud de instalaciones. Sin embargo hasta ahora el coste y tamaño físico de los sistemas existentes en el mercado hacen no viable económicamente especificar un SAI en CC para pequeños sistemas.
Para paliar esta deficiencia en el mercado AMV ELECTRONICA ha introducido la nueva serie C20-SAI.
Este producto, por su reducido tamaño y coste, junto con sus altas prestaciones y amplia gama de opciones de formato mecánico puede significar la solución para la alimentación segura y fiable de cualquier pequeño sistema electrónico.
DESCRIPCION
Disponible en cualquier tensión de salida entre 12 y 48VCC y potencias hasta 200W, el modelo C20 reúne toda la experiencia acumulada a lo largo de nuestra historia de suministro de este tipo de sistema. Basado en una fuente conmutada con topología PWM semi-puente a 56Khz, de altas prestaciones, dotado de filtro de red a nivel B de norma EN 55022, supresión de transitorios según EN 61000, y seguridad y aislamiento según EN 60950, proporciona una tensión y corrientes reguladas y con un nivel de rizado apto para la alimentación de las cargas más exigentes. La corriente no consumida por la utilización se usa para la carga de baterías, las cuales al estar en paralelo con la salida principal alimenta la carga en caso de fallo de red sin interrupción alguna y proporcionan demandas de corriente de pico instantáneo de varias veces la Intensidad nominal.
2
CARACTERISTICAS TECNICAS
TENSION DE ENTRADA................................................... 230VCA –15 + 20% CORRIENTE PICO DE ARRANQUE................................................... <10 AMP FRECUENCIA ...................................................................................47 - 63 HZ REGULACION A LA LINEA........................................................................0’2% REGULACION A LA CARGA......................................................................0’3% AISLAMIENTO Ve-Vs...................................................................................2Kv
Ve- Chasis.......................................................................1’5Kv Vs-Chasis...........................................................................1Kv
REPUESTA TRANSITORIA ..........................................................................2% RECUPERACION........................................................................................5mS MARGEN DE TIEMPO CON FALLO DE Ve (HOLD UP)..........................30mS RENDIMIENTO...............................................................................TIPICO 82% PROTECCION SOBRECARGAS ...............................................TIPO I-U 105% PROTECCION CORTOCIRCUITO..................... LIMITADOR DE CORRIENTE RUIDO Y RIZADO (ANCHO DE BANDA 20Mhz) ..........................................................................1mV RMS/VOLTIO DE SALIDA .......................................................................... 4mV PaP/ VOLTIO DE SALIDA VIBRACION ........................................................ 10-500Hz 2G (por 10mS 10G) VENTILACION................................................................................... NATURAL FILTRO EMI.............................................................................. MODO COMUN HUMEDAD.......................................................................20 A 90% SIN ROCIO TEMPERATURA DE FUNCIONAMIENTO .................................... -10 A + 55ºC MTBF.........................................................................................80.000 HORAS NORMAS, CONFORME CON ............................................. EN 50081 NIVEL B ................................................................................................EN 64000-2-3-4-5 ............................................................................................................EN 60950 TROPICALIZACION ............................................ BARNIZ DE POLIURETANO
3
SUPRESOR DE SOBRETENSIONES SST-230
Teniendo en cuenta el coste e inconveniencia de los daños causados por descargas atmosféricas se recomienda la instalación de nuestro supresor de sobre-tensiones en equipos, tipo fuentes o SAIS, y está especialmente indicado para los instalados en estaciones remotas y ubicaciones geográficas propensas a descargas atmosféricas.
Este dispositivo consiste en una protección a nivel secundario basada en una combinación de varistores de 78J y 8KA y descargadores de gas de 20 KA a tierra. Incorpora fusible térmico para desconexión por daños causados por descargas repetitivas con un Led indicador de funcionamiento correcto.
El apagado de este Led significaría tener que reemplazar el dispositivo (se recomienda la inspección del protector después de periodos de tormenta).
El conjunto se ubica en una caja de policarbonato con encapsulado epoxy antideflagrante. Puede ser desenchufado fácilmente por el instalador con sólo retirarlos tornillos de la tapa de la caja del rectificador. Para una máxima eficacia es indispensable que el equipo sea conectado a una buena tierra.
Modelo SST-230 Tensión nominal 230Vca Tensión máxima 250Vca Corriente de derivación a tierra <2µA
Corriente transitoria nominal 2.5 KA Corriente transitoria máxima 7 KA Tiempo de reacción <25 ns Clase de protección IP 20 Temperatura -25 a 85°C
Topología Según requerimientos de VDE 0675, part 6
Tensión residual < 1200 V Dimensiones 42x40x21
4
MÓDULO SUPERVISOR DE BATERÍAS Y ALARMAS BTBAT00-1R-48-TR
El circuito supervisor controlado por micro se encarga de la supervisión y monitorización del estado de carga o descarga y desconecta las baterías en caso de fallo prolongado de red para evitar el deterioro de las mismas. Al retorno de red, la fuente se encarga de alimentar la utilización con prioridad sobre las baterías y recargar éstas. Alarmas por fallo de red, fallo de cargador y por baja batería se encargan de avisar local o remotamente de cualquier anomalía. Las conexiones para el usuario son del tipo regleta, para un fáciluso de los cables tan sólo con un destornillador.
CONEXIÓN 49Vcc PRE-AVISO DESCONEXIÓN 43,5Vcc
DESCONEXIÓN 39,5Vcc ALARMA FALLO RED
Contactos NA, se cierran para dar alarma
ALARMA FALLO RECTIFICADOR
Contactos NA, se cierran para dar alarma. Led verde para funcionamiento OK en BTBAT, se apaga en caso de fallo
ALARMA PRE-AVISO DESCONEXIÓN
Contacto NA, se cierra en caso de alarma.
5
AUTONOMIA La autonomía depende de la capacidad de las baterías. Éstas pueden ser suministradas e instaladas por el usuario o bien se puede especificar un sistema completo y listo para instalar conteniendo las baterías adecuadas para la autonomía requerida. El sistema esta diseñado para baterías plomo-ácido de recombinación de gases y sin mantenimiento. Su vida es de 5 años.
6
ESCALA:
APROBODIBUJO
AUTORIZOFECHAEDICION
FECHA FIRMA
MATERIAL: ACABADO:
CODIGO: NUMERO:
C20230Vca
54Vcc200W
30014430C20OFPULS
DIAGRAMA EN BLOQUES DE EQUIPO
C20E-BTBAT00-TR-BAT9-OF14/3/2012 IVÁN
1
L(ac)
N(ac)
Baterías
MÓDULOSUPERVISOR
BATERÍAS
+54V (+Vs) -54V (0s)Alarma
rectificador*fallo fallo red*
Alarma
+
-
+12Vs
Y ALARMAS
predesconexiónbatería*
Alarma
5 6 9 10 14 15
* Contactos N/A en funcionamiento normal(entrada de red y baterías cargadas). Se cierranen caso de fallo
SST-
230
BTBA
T00
El equipo C20E-BTBAT00-TR-BAT9-OF está dotado de un pulsador de palanca para disponer de la tensión de salida sin necesidad de de alimentación de entrada (RED CA). La presencia de tensión en la salida en sus respectivas bornas vendrá condicionada por la carga de las baterías del equipo.
CONECTORRECTIFICADOR C20
CONECTORALARMAS
1,23,4
6,78,9
10,11
12,13
RECTIFICADOR C20CONECTOR
26/3/13
4A
AC(L)
Fus1
+15%-20%220v ac
AC(N)C4(Y)
2x4n7L1
C3(Y)
C1(X)
470nF
2x10mH(2,6A)
470k
*
V
VD
R 20A
T
SG27
R3
5
6
2k
R46
+280Ve
100R 4w
560R
SMD 1k-sI
L4D
4a
C9
470uF
A(I)
3k9
1%
2k
+12vs
2k
2k2
+5vs
7 22k
V
11
-12vs
12
C38 10nF
13
100k
14
ICI 6
LM3243
C36 100nF
24
10k
+12vs
1
1N4148
D16
1k
C41
10uF SvI
10k
18k1
3
10k
1%
CI 7
2
+5vs+Vs
+12Ve
C25
100uF
C23
100uF
8x1N4148D6 a D13
100k
T2
4R7*
D4b
TR1
22R*
IRF740
C26220nF
C24220nF
-12vs
11
T1
C131nF 1000v
22R*
IRF740
14
CI 3
13 15
1k 1k
C19100nF
4N26
24
CI 5
15
+5Ve
C16220nF
0s
C28
10nF
+Vs
C27
10nF
13,5v 54v27v
C224700pF 3Kv
P1
Int.R
FBI 5J 1M1
C32
10k
22k
10k
10k
1N4148
D17
4k7
Par.
470k
10k
+Vs
CT
470k
100k
6k8
CI 7
5
6
7
C40 100nF
PAR
10k+5vs
1M
10
9
8
CT
1k
2k4
+Vs
C42
10uF
1M+5vs
LM358
LM358
8
+12vs
4
Aux.
C30C29
Rs 1 R01R012p2p
R005
R44 100 1%k*
R57
35v1000uF
,C31C29,30
16v2200uF
63v470uF
D4
1uF63v
1uF63v
1uF63v
L4
TR 1
Ver plano 800006
Ver plano 800006
Control
GTFEP16
35v
35v
2k
28
24
32
Opc.
470k
*
56k
1w56
k 1w
200v
91k 1%43k 1%16k 1%
CI 9
LM335
CI 8ZRB
XLO
COM VSS
VCC LIN
X SD
X HIN
VS VDD
VB X
Ho X
C14
100nF
C15
100n
F
MUR160D5
10R
+12Ve
CI 2
IR21
10S
1 16
152
143
134
125
116
107
98
C5
10nF
4k7
12
47R
C174u7
C18
2n2
8 7 5
C21
22nF
6
2
1
10
16
35259
MUR160
D3
D1 7v5
C8
47uF
+12Ve
C43Y4n7
L2
FUENTE DE ALIMENTACIÓN ó CARGADOR DE BATERIASSERIE C20 CON "Sv inicial", DE 200w.CON C.F.P. PASIVO, COMPENSACION DE TEMPERATURA YOPCION DE PARALELIZACION COMO FUENTE O CARGADOR.
15C20
C2(X)470nF
+280Ve
C647uF
22R
C7100nF
MUR160D2CI 1
TOP221P
D S
C
1,2,3,6,7,85
4
L3 1mH
1k*
O.K.
D18
C32
C11100nF
C12100nF
250v
C10
470uF 250v200v
C31
+12vs
COMPENSACIONTERMICA
Resistencias con * = 1/4 wResistencias sin * = 1/8 w o específica
47R*
220R*
D1415v
D1515v
25v
10
8
6
4
14
16
1000v
10R*
33R
1wC
33
C34
33R
1w
C33,C34
470pF
67kHz
67kHz
C39
100nF
R18 680R2,5w
1k52,5w
3k32,5w
PARALELIZACION
1k
+12vs18+12vs
0s
+Vs
CN1
1000v
Ver plano 800007L2
25v
12v 72v24v 48v
--- --- --- ---
100k 1%*
R01R012pR01R005
2p
3k31k5680R2,5w 2,5w 2,5w
100v220uF470uF
63v35v1000uF2200uF
16v
1uF63v 63v
1uF 1uF63v 100v
1uF
FEP16GT
FEP16GT
COMO S.A.I. COMO FUENTE
47k 1% *22k 1%* 47k 1%*22k 1%* 150k 1%*
6k82,5w
1nF1000v
2n21000v
1nF1000v1000v
2n21000v1000v
470pF 390pF
16CTQ100
16CTQ100
16CTQ100
16CTQ100
==> Tierra==> Común negativo de entrada==> Común negativo de salida
IN4148D19
500Y01
+5vs
R61 10k0,5w
8k20,5w
4k7* 3k9*1k8* 1k5* 12k0,5w
C35 10nF
C37
10uF
1M
CI 6LM324
CI 6LM324
CI 6LM324
22k
---
FEP16GT
270pF1000v
1w22k
200k 1%*
2,5w10k
R01
108v
250v100nF
200v47uF
Sv
1N4148D20
R55 68k68k47k --- --- --- --- ---
1k
R16
Montaje como una sola fuente:-No montar: a) Paralelización b) Compensación térmica c) Sobretensión inicial (SvI)
Montaje como varias fuentes en paralelo:-No montar: a) Compensación térmica b) Sobretensión inicial (SvI)
Montaje como cargador de baterías con una sola tarjeta:-No montar: a) Paralelización
Montaje como cargador de baterías con varias tarjetas en paralelo:-No montar: a) Sobretensión inicial (SvI) b) CI 9, (ya que irá en la tarjeta madre)
150081
VICTOR
1
11/9/2001
2
VMV VMV
3 43/8/04VMV
517/6/10VMV
614/2/11VMV
75/4/11VMV
Cx100nF
(sobretensión inicial)
8
ESCALA:
APROBODIBUJO
AUTORIZOFECHAEDICION
FECHA FIRMA
MATERIAL: ACABADO:
CODIGO: NUMERO:
DISPOSICION DE LOS COMPONENTES EN LA
TARJETA RECTIFICADOR DEL EQUIPO C20
12/9/2001 VICTOR
1 35008135C20FT
C20
10
C20
10
V
IR
16
C16
C26
C24
D20
P1 +-
SvICTª
PAR
VIA(
I)
R32
C17
C35R38
CI 3
C18 C
19
C21 R15
R13
R14
CTª
CI 9
C39
TER
MIC
AC
OM
PE
NS
AC
ION
C42
R53R52C40
R49R48R50
R47
C22
R51
CI 2
C14
D5
C15
R10
R8
T1
R60
D19
R54
R11
R7
T2
M
C11
R9
TR1
AUXILIAR
C12
SEC
UN
DAR
IO
C13
PRIM
ARIO
CI 5
R12R17 CI 8
O.K. O.K.D18
SvI R56
R57R58
D16C36R30
R31
R55
C41 R45
R44
R46
R42
R41R40
C38D17
C37
R27R25R24
R28
R26
C33C34
D4
PA
RA
LELI
ZAC
ION
R61
R33R34R37
R39
R36R35
C25 L5 R
s1
Rs1
D6D7
D9D8
C23
D12
D10D11
D13
D14 R22
R23D15 L4
CI 6
R43R29
D1D3
R21
CI 7
R59
R20
R19
R6
R1
Int.R
C3Y
R3
R2
C43
Y
C4Y
VDR
32 28
C5
24 18 16
R4
C1
C2
L(ac) N(ac) +12Vs PAR
32
R5
D2
L3
R18
C32
C31
10 4
C29
8
STA
TUS
C28
C27
+Vs 0s4
0s+Vs
Fus1
CT
14
CI 1
C6
AM
V e
lect
róni
ca T
lf.98
5319
171
Fax
9853
4679
5 G
IJO
N
AM
V e
lect
róni
ca T
lf.98
5319
171
Fax
9853
4679
5 G
IJO
N
C10 C30
C7
C8C9
Tensión auxiliar para detectar el correcto funcionamientoParalelización con reparto de cargasControl de temperatura exterior
Positivo de salidaComún de salida (negativo)
Neutro (220vac)Línea (220vac)Tierra
Pos
ible
util
izac
ión
de in
terr
upto
r de
red
Ajuste de tensión
Funcionamiento correcto
Ajuste de corriente
21/9/11
9
12
13
C/ NAVA Nº 7 BAJO
33207 GIJON (ASTURIAS) TFNO 985 319171 FAX 985 346795
Email: [email protected] ELECTRONICA www.amvelectronica.com
GARANTIA
TODOS LOS EQUIPOS FABRICADOS POR AMV ELECTRÓNICASALEN DE NUESTROS TALLERES AJUSTADOS, NUMERADOS YCON DOCUMENTACIÓN TÉCNICA, SIENDO LA GARANTIATOTAL DE 2 AÑOS. LA GARANTÍA CUBRE LAS SITUACIONES DE DAÑOINTRÍNSECO, Y NO LAS PROVOCADAS POR CAUSAS EXTERNASO LA MANIPULACIÓN POR PARTE DEL USUARIO. LA GARANTÍA SE ENTIENDE EN NUESTROS TALLERES, SIENDOPOR CUENTA DEL USUARIO LOS COSTES DEL TRANSPORTE.
AMV ELECTRONICA
17
REF: AMV-PG-DC1 REV 8
DECLARACION DE CONFORMIDAD
SEGUN EN 45014
ELECTRONICA AMV SISTEMAS DE ALIMENTACION ELECTRONICA SL C/ NAVA Nº 7 BAJO 33207 GIJON (ASTURIAS) TFNO 985 319171 FAX 985 346795
E-mail [email protected] CIF B- 33783713
Nosotros: AMV SISTEMAS DE ALIMENTACION ELECTRONICA SL C/ NAVA Nº 7 Y 9 BAJO
33207 GIJON (ASTURIAS)
Declaramos bajo nuestra responsabilidad que el producto:
C20E-BTBAT00-TR-BAT9-OF
Al que se refiere esta declaración ha sido desarrollado para cumplir las siguientes normas:
73/23 CEE Baja tensión
89/336 Compatibilidad electromagnética
Y se han aplicado las normas y/o especificaciones técnicas siguientes:
FECHA ____________ Firmado: Ernesto Nomparte Forchetto Fmado: Victor Viña Perez Director Gerente Director Técnico
?EN 60950:1995 Seguridad (equipos de tratamiento de la información) ?EN 61000-6-3:2001 Norma genérica de emisión ?EN 61000-6-2:2001 Norma genérica de inmunidad
18
DIRECCIÓN Y TELEFONOS DE CONTACTOS
AMV ELECTRONICA SL C/NAVA Nº 7 – BAJO
33207 GIJON ASTURIAS ESPAÑA
FAX 00 34 985346795
PAGINA WEB : www.amvelectronica.com
TELEFONOS EMAIL DE CONTACTO
DEPARTAMENTO RESPONSABLE Teléfono e-MAIL
Comercial y Ventas Gracia Nomparte 985319171 Ext. 10 [email protected]
Ingeniería Víctor Viña 985319171 Ext. 18
Producción Jenaro Blanco [email protected]
Servicio de Asistencia Técnica Alejandro Arce 985319171 Ext. 17 [email protected]
Administración Laura Granda 985319171 Ext. 12 [email protected]
