Sistema de Jurisprudencia Civil · PDF fileDe las obligaciones divisibles e indivisibles ........

43
Sistema de Jurisprudencia Civil Con apostillas y bibliografía Tomo I Código Civil (Arts. 1º a 861)

Transcript of Sistema de Jurisprudencia Civil · PDF fileDe las obligaciones divisibles e indivisibles ........

Page 1: Sistema de Jurisprudencia Civil · PDF fileDe las obligaciones divisibles e indivisibles ..... 1148 Capítulo I — De las obligaciones divisibles ..... 1148 Capítulo II — De las

Sistema de Jurisprudencia CivilCon apostillas y bibliografía

Tomo I

Código Civil (Arts. 1º a 861)

Page 2: Sistema de Jurisprudencia Civil · PDF fileDe las obligaciones divisibles e indivisibles ..... 1148 Capítulo I — De las obligaciones divisibles ..... 1148 Capítulo II — De las

MARCELO J. LÓPEZ MESA

• Miembro de la Academia de Jurisprudencia y Legislación de Galicia (España).

• Miembro correspondiente de la Academia Nacional de Derecho y Ciencias Socia-

les de Córdoba.

• Profesor Visitante de las Universidades de Coimbra (Portugal), Salento y Perugia

(Italia) y de La Coruña (España), en Europa, y de las Universidades de Antioquia,

EAFIT, Pontifi cia Bolivariana y Central de Colombia, en Latinoamérica.

• Profesor Extraordinario de la Pontifi cia Universidad Javeriana (Bogotá, Colombia),

la más antigua Universidad de América del Sur, con 406 años de abolengo.

• Director del Suplemento de Daños de elDial.

• Juez de la sala A de la Excma. Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial de

Trelew.

• Anotador del Código Civil argentino (cinco tomos, para LexisNexis, Buenos Aires,

2008 y un tomo, para AbeledoPerrot, Buenos Aires, 2011).

• Autor de la segunda edición del Tratado de la responsabilidad civil (siete tomos,

La Ley, Buenos Aires, 2011), con la colaboración del Dr. Félix A. Trigo Represas

y otros profesores.

• Colaborador del maestro Philippe Le Tourneau en su obra maestra Droit de la

responsabilité et des contrats, publicada por Dalloz, París, ediciones de 2008 y

de 2010.

• Único jurista no francés que escribió un artículo en el libro de homenaje que el

derecho francés tributó al maestro Philippe Le Tourneau, que se publicó en París

a comienzos de 2008, bajo el título Mélanges en l’honneur de Philippe Le Tour-

neau (Dalloz, París).

• Profesor Titular de Derecho Civil en la UADE y en el Doctorado de la UCES (2004-

2008).

• Actualizador del Código Civil anotado, de Salas, Trigo Represas y López Mesa

(redactor de los tomos IV-A y IV-B), Depalma, Buenos Aires, 1999.

• Autor de veinte libros, cinco publicados fuera del país.

• Director de la colección “Dos mundos del Derecho Civil” de la editorial Reus de

Madrid.

• Se graduó de Especialista en Derecho Civil (1990) y Doctor en Ciencias Jurídi-

cas y Sociales en la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales de la Universidad

Nacional de La Plata (1998); realizó estudios de posgrado en Derecho Civil en la

Universidad de Salamanca, España (años 1995 y 1997).

• Ha publicado numerosos artículos doctrinarios en las más prestigiosas revistas

jurídicas de la Argentina, América Latina y Europa, y ha dictado más de ciento

cincuenta conferencias en diversos congresos realizados en el país, América La-

tina y Europa, en varios de los cuales ha sido Presidente o Director Académico.

• Presidente del Congreso Europeo-Americano de Derecho Civil, desarrollado en La

Plata, del 18 al 20 de mayo de 2011.

La sistemática de esta obra sigue la estructura del Código Civil.

Page 3: Sistema de Jurisprudencia Civil · PDF fileDe las obligaciones divisibles e indivisibles ..... 1148 Capítulo I — De las obligaciones divisibles ..... 1148 Capítulo II — De las

MARCELO J. LÓPEZ MESA

Sistema de Jurisprudencia CivilCon apostillas y bibliografía

Tomo I

Código Civil (Arts. 1º a 861)

Con la colaboración de Carolina A. Pasarín,

Lilia Noemí Diez, Natalia Torres Santomé,

Guillermina Leontina Sosa, Vilma N. Birri, Andrés Giacomone,

Zulema D. Wilde y Lidia Garrido Cordobera

Page 4: Sistema de Jurisprudencia Civil · PDF fileDe las obligaciones divisibles e indivisibles ..... 1148 Capítulo I — De las obligaciones divisibles ..... 1148 Capítulo II — De las

López Mesa, Marcelo J.

Sistema de Jurisprudencia Civil: T. I Código Civil Arts. 1º a 861 - 1a ed.

Buenos Aires: Abeledo Perrot, 2012.

v. 1, 1536 p.; 24x17 cm.

ISBN 978-950-20-2316-8

1. Derecho Civil

CDD 346

ISBN 978-950-20-2321-2 (OC)ISBN 978-950-20-2316-8

SET 41349342SAP 41348985

© AbeledoPerrot S.A.

Administración y redacciónTucumán 1471

Tel.: (54-11) 4378-4733 - Fax.: (54-11) 4378-4723

VentasTalcahuano 494 - Tel.: (54-11) 5235-0030 Talcahuano 650 - Tel.: (54-11) 5235-9620

Figueroa Alcorta 2263 - Tel.: (54-11) 4803-2468Fax: (54-11) 5236-8939

[email protected] Aires - Argentina

Hecho el depósito que establece la ley 11.723. Derechos reservados.Impreso en la Argentina. Printed in Argentina.

Page 5: Sistema de Jurisprudencia Civil · PDF fileDe las obligaciones divisibles e indivisibles ..... 1148 Capítulo I — De las obligaciones divisibles ..... 1148 Capítulo II — De las

VII

ÍNDICE DEL TOMO I

Prólogo ...................................................................................................... XV

TÍTULOS PRELIMINARES

Título I — De las leyes............................................................................. 1Título II — Del modo de contar los intervalos del derecho ..................... 94

LIBRO PRIMERO

De las personas

Sección Primera

De las personas en general

Título I

De las personas jurídicas ............................................................................ 105Capítulo I — Del principio de la existencia de las personas jurídicas....... 180Capítulo II — Del fi n de la existencia de las personas jurídicas ............... 183

Título II

De las personas de existencia visible ........................................................... 192

Título III

De las personas por nacer ........................................................................... 212

Título IV

De la existencia de las personas antes del nacimiento ................................. 216

Título V

De las pruebas del nacimiento de las personas ............................................ 226

Page 6: Sistema de Jurisprudencia Civil · PDF fileDe las obligaciones divisibles e indivisibles ..... 1148 Capítulo I — De las obligaciones divisibles ..... 1148 Capítulo II — De las

ÍNDICE DEL TOMO I

VIII

Título VI

Del domicilio .............................................................................................. 232

Título VII

Del fi n de la existencia de las personas ....................................................... 242

Título VIII

De las personas ausentes con presunción de fallecimiento .......................... 245

Título IX

De los menores ........................................................................................... 247

Título X

De los dementes e inhabilitados .................................................................. 256

Título XI

De los sordomudos ..................................................................................... 271

Sección Segunda

De los derechos personales en las relaciones de familia

Título I

Del matrimonio .......................................................................................... 273

Capítulo I — Régimen legal aplicable al matrimonio............................... 274

Capítulo II — De los esponsales ............................................................... 281

Capítulo III — De los impedimentos ........................................................ 282

Capítulo IV — Del consentimiento .......................................................... 287

Capítulo V — De la oposición a la celebración del matrimonio .............. 292

Capítulo VI — De la celebración del matrimonio .................................... 295

Capítulo VII — De la prueba del matrimonio .......................................... 300

Capítulo VIII — Derechos y deberes de los cónyuges .............................. 301

Capítulo IX — De la separación personal ................................................ 306

Capítulo X — De los efectos de la separación personal ........................... 326

Capítulo XI — De la disolución del víncu lo............................................. 338

Capítulo XII — Del divorcio vincular ...................................................... 339

Capítulo XIII — De los efectos del divorcio vincular ............................... 345

Capítulo XIV — De la nulidad del matrimonio ....................................... 348

Capítulo XV — Efectos de la nulidad del matrimonio ............................. 354

Capítulo XVI — De las acciones .............................................................. 358

Page 7: Sistema de Jurisprudencia Civil · PDF fileDe las obligaciones divisibles e indivisibles ..... 1148 Capítulo I — De las obligaciones divisibles ..... 1148 Capítulo II — De las

ÍNDICE DEL TOMO I

IX

Título II

De la fi liación ............................................................................................. 381

Capítulo I — Disposiciones generales ...................................................... 382

Capítulo II — Determinación de la maternidad ....................................... 384

Capítulo III — Determinación de la paternidad matrimonial .................. 385

Capítulo IV — Determinación y prueba de la fi liación matrimonial ........ 387

Capítulo V — Determinación de la paternidad extramatrimonial ........... 388

Capítulo VI — Del reconocimiento de la fi liación ................................. 390

Capítulo VII — Las acciones de fi liación ............................................... 394

Capítulo VIII — Acciones de reclamación de estado .............................. 403

Capítulo IX — Acciones de impugnación de estado .............................. 413

Título III

De la patria potestad .................................................................................. 420

Título IV

De la adopción ........................................................................................... 476

Capítulo I — Disposiciones generales .................................................... 477

Capítulo II — Adopción plena .............................................................. 501

Capítulo III — Adopción simple ............................................................ 513

Capítulo IV — Nulidad e inscripción .................................................... 520

Capítulo V — Efectos de la adopción conferida en el extranjero ........... 523

Título VI

Del parentesco, sus grados; y de los derechos y obligaciones de los parientes . 524

Capítulo I — Del parentesco por consanguinidad ................................. 526

Capítulo II — Del parentesco por afi nidad ............................................ 530

Capítulo III — Del parentesco ilegítimo ................................................ 531

Capítulo IV — Derechos y obligaciones de los parientes ....................... 531

Título VII

De la tutela ................................................................................................. 542

Capítulo I — De la tutela en general ..................................................... 542

Capítulo II — De la tutela dada por los padres ..................................... 545

Capítulo III — De la tutela legal ............................................................ 548

Capítulo IV — De la tutela dativa ......................................................... 550

Capítulo V — De la tutela de los hijos naturales ................................... 551

Capítulo VI — De la tutela especial ....................................................... 552

Page 8: Sistema de Jurisprudencia Civil · PDF fileDe las obligaciones divisibles e indivisibles ..... 1148 Capítulo I — De las obligaciones divisibles ..... 1148 Capítulo II — De las

ÍNDICE DEL TOMO I

X

Título VIII

De los que no pueden ser tutores ................................................................ 554

Título IX

Del discernimiento de la tutela ................................................................... 555

Título X

De la administración de la tutela ................................................................ 560

Título XI

De los modos de acabarse la tutela ............................................................. 575

Título XII

De las cuentas de la tutela .......................................................................... 576

Título XIII

De la curatela ............................................................................................. 580Capítulo I — Curatela a los incapaces mayores de edad ................ 581Capítulo II — Curadores a los bienes ............................................ 596

Título XIV

Del Ministerio Público de Menores ............................................................ 598

LIBRO SEGUNDO

DE LOS DERECHOS PERSONALES EN LAS RELACIONES CIVILES

Sección Primera

Parte Primera: De las obligaciones en general

Título I

De la naturaleza y origen de las obligaciones .............................................. 605

Título II

De las obligaciones naturales ...................................................................... 758

Título III

De los daños e intereses en las obligaciones que no tienen por objeto sumas de dinero ................................................................................................ 770

Título IV

De las obligaciones principales y de las obligaciones accesorias .................. 844

Page 9: Sistema de Jurisprudencia Civil · PDF fileDe las obligaciones divisibles e indivisibles ..... 1148 Capítulo I — De las obligaciones divisibles ..... 1148 Capítulo II — De las

ÍNDICE DEL TOMO I

XI

Título V

De las obligaciones condicionales ............................................................... 863Capítulo I — De las obligaciones condicionales en general ...................... 863Capítulo II — De las obligaciones bajo condición suspensiva .................. 891Capítulo III — De las obligaciones bajo condición resolutoria ................ 900Capítulo IV — De los cargos impuestos para la adquisición o resolución

de los derechos ................................................................ 904

Título VI

De las obligaciones a plazo ......................................................................... 911

De las obligaciones con relación a su objeto

Título VII

De las obligaciones de dar .......................................................................... 937Capítulo I — De las obligaciones de dar cosas ciertas .............................. 940Capítulo II — De las obligaciones de dar cosas inciertas ......................... 987Capítulo III — De las obligaciones de dar cantidades de cosas ................ 996Capítulo IV — De las obligaciones de dar sumas de dinero ..................... 1000

Título VIII

De las obligaciones de hacer o de no hacer ................................................ 1048

Título IX

De las obligaciones alternativas .................................................................. 1078

Título X

De las obligaciones facultativas .................................................................. 1091

Título XI

De las obligaciones con cláusula penal ...................................................... 1098

Título XII

De las obligaciones divisibles e indivisibles ................................................ 1148Capítulo I — De las obligaciones divisibles .............................................. 1148Capítulo II — De las obligaciones indivisibles ......................................... 1165

De las obligaciones con relación a las personas

Título XIII

De las obligaciones simplemente mancomunadas ....................................... 1183

Page 10: Sistema de Jurisprudencia Civil · PDF fileDe las obligaciones divisibles e indivisibles ..... 1148 Capítulo I — De las obligaciones divisibles ..... 1148 Capítulo II — De las

ÍNDICE DEL TOMO I

XII

Título XIV

De las obligaciones solidarias ..................................................................... 1191

Título XV

Del reconocimiento de las obligaciones ...................................................... 1220

Parte Segunda: Extinción de las obligaciones

Título XVI

Del pago ..................................................................................................... 1236

Capítulo I — De lo que se debe dar en pago.......................................... 1272

Capítulo II — Del lugar en que debe hacerse el pago ............................. 1283

Capítulo III — Del tiempo en que debe hacerse el pago ......................... 1289

Capítulo IV — Del pago por consignación ............................................ 1291

Capítulo V — Del pago con subrogación .............................................. 1310

Capítulo VI — De la impu tación del pago ............................................. 1322

Capítulo VII — Del pago por entrega de bienes .................................... 1334

Capítulo VIII — De lo dado en pago de lo que no se debe .................... 1344

Capítulo IX — Del pago con benefi cio de competencia ......................... 1376

Título XVII

De la novación ........................................................................................... 1379

Título XVIII

De la compensación ................................................................................... 1408

Título XIX

De las transacciones ................................................................................... 1432

Capítulo I — De los que pueden transigir...................................... 1480

Capítulo II — Del objeto de las transacciones ............................... 1484

Capítulo III — Efecto de las transacciones ..................................... 1486

Capítulo IV — Nulidad de las transacciones .................................. 1495

Page 11: Sistema de Jurisprudencia Civil · PDF fileDe las obligaciones divisibles e indivisibles ..... 1148 Capítulo I — De las obligaciones divisibles ..... 1148 Capítulo II — De las

Sistema de Jurisprudencia CivilCon apostillas y bibliografía

Tomo II

Código Civil (Arts. 862 a 1322)

Page 12: Sistema de Jurisprudencia Civil · PDF fileDe las obligaciones divisibles e indivisibles ..... 1148 Capítulo I — De las obligaciones divisibles ..... 1148 Capítulo II — De las

MARCELO J. LÓPEZ MESA

• Miembro de la Academia de Jurisprudencia y Legislación de Galicia (España).

• Miembro correspondiente de la Academia Nacional de Derecho y Ciencias Socia-

les de Córdoba.

• Profesor Visitante de las Universidades de Coimbra (Portugal), Salento y Perugia

(Italia) y de La Coruña (España), en Europa, y de las Universidades de Antioquia,

EAFIT, Pontifi cia Bolivariana y Central de Colombia, en Latinoamérica.

• Profesor Extraordinario de la Pontifi cia Universidad Javeriana (Bogotá, Colombia),

la más antigua Universidad de América del Sur, con 406 años de abolengo.

• Director del Suplemento de Daños de elDial.

• Juez de la sala A de la Excma. Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial de

Trelew.

• Anotador del Código Civil argentino (cinco tomos, para LexisNexis, Buenos Aires,

2008 y un tomo, para AbeledoPerrot, Buenos Aires, 2011).

• Autor de la segunda edición del Tratado de la responsabilidad civil (siete tomos,

La Ley, Buenos Aires, 2011), con la colaboración del Dr. Félix A. Trigo Represas

y otros profesores.

• Colaborador del maestro Philippe Le Tourneau en su obra maestra Droit de la

responsabilité et des contrats, publicada por Dalloz, París, ediciones de 2008 y

de 2010.

• Único jurista no francés que escribió un artículo en el libro de homenaje que el

derecho francés tributó al maestro Philippe Le Tourneau, que se publicó en París

a comienzos de 2008, bajo el título Mélanges en l’honneur de Philippe Le Tour-

neau (Dalloz, París).

• Profesor Titular de Derecho Civil en la UADE y en el Doctorado de la UCES (2004-

2008).

• Actualizador del Código Civil anotado, de Salas, Trigo Represas y López Mesa

(redactor de los tomos IV-A y IV-B), Depalma, Buenos Aires, 1999.

• Autor de veinte libros, cinco publicados fuera del país.

• Director de la colección “Dos mundos del Derecho Civil” de la editorial Reus de

Madrid.

• Se graduó de Especialista en Derecho Civil (1990) y Doctor en Ciencias Jurídi-

cas y Sociales en la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales de la Universidad

Nacional de La Plata (1998); realizó estudios de posgrado en Derecho Civil en la

Universidad de Salamanca, España (años 1995 y 1997).

• Ha publicado numerosos artículos doctrinarios en las más prestigiosas revistas

jurídicas de la Argentina, América Latina y Europa, y ha dictado más de ciento

cincuenta conferencias en diversos congresos realizados en el país, América La-

tina y Europa, en varios de los cuales ha sido Presidente o Director Académico.

• Presidente del Congreso Europeo-Americano de Derecho Civil, desarrollado en La

Plata, del 18 al 20 de mayo de 2011.

La sistemática de esta obra sigue la estructura del Código Civil.

Page 13: Sistema de Jurisprudencia Civil · PDF fileDe las obligaciones divisibles e indivisibles ..... 1148 Capítulo I — De las obligaciones divisibles ..... 1148 Capítulo II — De las

MARCELO J. LÓPEZ MESA

Sistema de Jurisprudencia CivilCon apostillas y bibliografía

Tomo II

Código Civil (Arts. 862 a 1322)

Con la colaboración de Carolina A. Pasarín,

Lilia Noemí Diez, Natalia Torres Santomé,

Guillermina Leontina Sosa, Vilma N. Birri, Andrés Giacomone,

Zulema D. Wilde y Lidia Garrido Cordobera

Page 14: Sistema de Jurisprudencia Civil · PDF fileDe las obligaciones divisibles e indivisibles ..... 1148 Capítulo I — De las obligaciones divisibles ..... 1148 Capítulo II — De las

López Mesa, Marcelo J.

Sistema de Jurisprudencia Civil: T. II Código Civil Arts. 862 a 1322 - 1a ed.

Buenos Aires: Abeledo Perrot, 2012.

v. 2, 1536 p.; 24x17 cm.

ISBN 978-950-20-2317-5

1. Derecho Civil.

CDD 346

ISBN 978-950-20-2321-2 (OC)ISBN 978-950-20-2317-5

SET 41349342SAP 41348986

© AbeledoPerrot S.A.

Administración y redacciónTucumán 1471

Tel.: (54-11) 4378-4733 - Fax.: (54-11) 4378-4723

VentasTalcahuano 494 - Tel.: (54-11) 5235-0030 Talcahuano 650 - Tel.: (54-11) 5235-9620

Figueroa Alcorta 2263 - Tel.: (54-11) 4803-2468Fax: (54-11) 5236-8939

[email protected] Aires - Argentina

Hecho el depósito que establece la ley 11.723. Derechos reservados.Impreso en la Argentina. Printed in Argentina.

Page 15: Sistema de Jurisprudencia Civil · PDF fileDe las obligaciones divisibles e indivisibles ..... 1148 Capítulo I — De las obligaciones divisibles ..... 1148 Capítulo II — De las

V

ÍNDICE DEL TOMO II

Libro Segundo (Cont.)

De los derechos personales en las relaciones civiles

Título XX

De la confusión .......................................................................................... 1507

Título XXI

De la renuncia de los derechos del acreedor ............................................... 1514

Título XXII

De la remisión de la deuda ......................................................................... 1532

Título XXIII

De la imposibilidad del pago ...................................................................... 1543

Sección Segunda

De los hechos y actos jurídicos que producen la adquisición, modifi cación, transferencia o extinción de los derechos y obligaciones

Título I

De los hechos ............................................................................................. 1551

Capítulo I — De los hechos producidos por ignorancia o error ............. 1638

Capítulo II — De los hechos producidos por dolo ................................. 1651

Capítulo III — De los hechos producidos por la fuerza y el temor ......... 1661

Page 16: Sistema de Jurisprudencia Civil · PDF fileDe las obligaciones divisibles e indivisibles ..... 1148 Capítulo I — De las obligaciones divisibles ..... 1148 Capítulo II — De las

ÍNDICE DEL TOMO II

VI

Título II

De los actos jurídicos ................................................................................. 1688Capítulo I — De la simulación en los actos jurídicos ............................. 1730Capítulo II — Del fraude en los actos jurídicos ..................................... 1767Capítulo III — De las formas de los actos jurídicos ............................... 1795

Título III

De los instrumentos públicos ...................................................................... 1808

Título IV

De las escrituras públicas ........................................................................... 1833

Título V

De los instrumentos privados ..................................................................... 1843

Título VI

De la nulidad de los actos jurídicos ............................................................ 1866

Título VII

De la confi rmación de los actos nulos o anulables ...................................... 1939

Título VIII

De los actos ilícitos ..................................................................................... 1947Capítulo I — De los delitos ................................................................... 2054Capítulo II — De los delitos contra las personas ................................... 2138Capítulo III — De los delitos contra la propiedad ................................. 2264Capítulo IV — Del ejercicio de las acciones para la indemnización

de los daños causados por los delitos ............................ 2294

Título IX

De las obligaciones que nacen de los hechos ilícitos que no son delitos ...... 2316Capítulo I — De los daños causados por animales ................................ 2512Capítulo II — De los daños causados por cosas inanimadas .................. 2533

Sección Tercera

De las obligaciones que nacen de los contratos

Título I

De los contratos en general ........................................................................ 2534

Capítulo I — Del consentimiento en los contratos ................................. 2575

Page 17: Sistema de Jurisprudencia Civil · PDF fileDe las obligaciones divisibles e indivisibles ..... 1148 Capítulo I — De las obligaciones divisibles ..... 1148 Capítulo II — De las

ÍNDICE DEL TOMO II

VII

Capítulo II — De los que pueden contratar ........................................... 2597

Capítulo III — Del objeto de los contratos ............................................ 2615

Capítulo IV — De las formas de los contratos ....................................... 2632

Capítulo V — De la prueba de los contratos ......................................... 2658

Capítulo VI — Del efecto de los contratos ............................................ 2676

Título II

De la sociedad conyugal ............................................................................. 2890

Capítulo I — De las convenciones matrimoniales .................................. 2894

Capítulo II — De las donaciones a la mujer .......................................... 2915

Capítulo III — Del dote de la mujer ...................................................... 2918

Capítulo IV — Principio de la sociedad, capital de los cónyuges y haber de la sociedad ...................................................... 2931

Capítulo V — Cargas de la sociedad ..................................................... 2963

Capítulo VI — Administración de la sociedad ....................................... 2968

Capítulo VII — De la disolución de la sociedad .................................... 2997

Capítulo VIII — De la restitución de los bienes dotales ......................... 3030

Page 18: Sistema de Jurisprudencia Civil · PDF fileDe las obligaciones divisibles e indivisibles ..... 1148 Capítulo I — De las obligaciones divisibles ..... 1148 Capítulo II — De las

Sistema de Jurisprudencia CivilCon apostillas y bibliografía

Tomo III

Código Civil (Arts. 1323 a 2660)

Page 19: Sistema de Jurisprudencia Civil · PDF fileDe las obligaciones divisibles e indivisibles ..... 1148 Capítulo I — De las obligaciones divisibles ..... 1148 Capítulo II — De las

MARCELO J. LÓPEZ MESA

• Miembro de la Academia de Jurisprudencia y Legislación de Galicia (España).

• Miembro correspondiente de la Academia Nacional de Derecho y Ciencias Socia-

les de Córdoba.

• Profesor Visitante de las Universidades de Coimbra (Portugal), Salento y Perugia

(Italia) y de La Coruña (España), en Europa, y de las Universidades de Antioquia,

EAFIT, Pontifi cia Bolivariana y Central de Colombia, en Latinoamérica.

• Profesor Extraordinario de la Pontifi cia Universidad Javeriana (Bogotá, Colombia),

la más antigua Universidad de América del Sur, con 406 años de abolengo.

• Director del Suplemento de Daños de elDial.

• Juez de la sala A de la Excma. Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial de

Trelew.

• Anotador del Código Civil argentino (cinco tomos, para LexisNexis, Buenos Aires,

2008 y un tomo, para AbeledoPerrot, Buenos Aires, 2011).

• Autor de la segunda edición del Tratado de la responsabilidad civil (siete tomos,

La Ley, Buenos Aires, 2011), con la colaboración del Dr. Félix A. Trigo Represas

y otros profesores.

• Colaborador del maestro Philippe Le Tourneau en su obra maestra Droit de la

responsabilité et des contrats, publicada por Dalloz, París, ediciones de 2008 y

de 2010.

• Único jurista no francés que escribió un artículo en el libro de homenaje que el

derecho francés tributó al maestro Philippe Le Tourneau, que se publicó en París

a comienzos de 2008, bajo el título Mélanges en l’honneur de Philippe Le Tour-

neau (Dalloz, París).

• Profesor Titular de Derecho Civil en la UADE y en el Doctorado de la UCES (2004-

2008).

• Actualizador del Código Civil anotado, de Salas, Trigo Represas y López Mesa

(redactor de los tomos IV-A y IV-B), Depalma, Buenos Aires, 1999.

• Autor de veinte libros, cinco publicados fuera del país.

• Director de la colección “Dos mundos del Derecho Civil” de la editorial Reus de

Madrid.

• Se graduó de Especialista en Derecho Civil (1990) y Doctor en Ciencias Jurídi-

cas y Sociales en la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales de la Universidad

Nacional de La Plata (1998); realizó estudios de posgrado en Derecho Civil en la

Universidad de Salamanca, España (años 1995 y 1997).

• Ha publicado numerosos artículos doctrinarios en las más prestigiosas revistas

jurídicas de la Argentina, América Latina y Europa, y ha dictado más de ciento

cincuenta conferencias en diversos congresos realizados en el país, América La-

tina y Europa, en varios de los cuales ha sido Presidente o Director Académico.

• Presidente del Congreso Europeo-Americano de Derecho Civil, desarrollado en La

Plata, del 18 al 20 de mayo de 2011.

La sistemática de esta obra sigue la estructura del Código Civil.

Page 20: Sistema de Jurisprudencia Civil · PDF fileDe las obligaciones divisibles e indivisibles ..... 1148 Capítulo I — De las obligaciones divisibles ..... 1148 Capítulo II — De las

MARCELO J. LÓPEZ MESA

Sistema de Jurisprudencia CivilCon apostillas y bibliografía

Tomo III

Código Civil (Arts. 1323 a 2660)

Con la colaboración de Carolina A. Pasarín,

Lilia Noemí Diez, Natalia Torres Santomé,

Guillermina Leontina Sosa, Vilma N. Birri, Andrés Giacomone,

Zulema D. Wilde y Lidia Garrido Cordobera

Page 21: Sistema de Jurisprudencia Civil · PDF fileDe las obligaciones divisibles e indivisibles ..... 1148 Capítulo I — De las obligaciones divisibles ..... 1148 Capítulo II — De las

López Mesa, Marcelo J.

Sistema de Jurisprudencia Civil: T. III Código Civil Arts. 1323 a 2660 - 1a ed.

Buenos Aires: Abeledo Perrot, 2012.

v. 3, 1520 p.; 24x17 cm.

ISBN 978-950-20-2318-2

1. Derecho Civil

CDD 346

ISBN 978-950-20-2321-2 (OC)ISBN 978-950-20-2318-2

SET 41349342SAP 41348988

© AbeledoPerrot S.A.

Administración y redacciónTucumán 1471

Tel.: (54-11) 4378-4733 - Fax.: (54-11) 4378-4723

VentasTalcahuano 494 - Tel.: (54-11) 5235-0030 Talcahuano 650 - Tel.: (54-11) 5235-9620

Figueroa Alcorta 2263 - Tel.: (54-11) 4803-2468Fax: (54-11) 5236-8939

[email protected] Aires - Argentina

Hecho el depósito que establece la ley 11.723. Derechos reservados.Impreso en la Argentina. Printed in Argentina.

Page 22: Sistema de Jurisprudencia Civil · PDF fileDe las obligaciones divisibles e indivisibles ..... 1148 Capítulo I — De las obligaciones divisibles ..... 1148 Capítulo II — De las

VII

ÍNDICE DEL TOMO III

LIBRO SEGUNDO (CONT.)

De los derechos personales en las relaciones civiles

Sección Tercera (cont.)

De las obligaciones que nacen de los contratos

Título III

Del contrato de compra y venta ................................................................. 3033

Capítulo I — De la cosa vendida .......................................................... 3066

Capítulo II — Del precio ...................................................................... 3084

Capítulo III — De los que pueden comprar y vender ............................ 3088

Capítulo IV — De las cláusulas especiales que pueden ser agregadas al contrato de compra y venta .......................................... 3093

Capítulo V — De las obligaciones del vendedor ................................... 3126

Capítulo VI — De las obligaciones del comprador................................ 3146

Título IV

De la cesión de crédito ............................................................................... 3154

Título V

De la permutación ...................................................................................... 3251

Título VI

De la locación ............................................................................................ 3262

Capítulo I — De las cosas que pueden ser objeto del contrato de locación 3275

Capítulo II — Del tiempo en la locación ............................................... 3281

Capítulo III — De la capacidad para dar o tomar cosas en arrendamiento 3292

Page 23: Sistema de Jurisprudencia Civil · PDF fileDe las obligaciones divisibles e indivisibles ..... 1148 Capítulo I — De las obligaciones divisibles ..... 1148 Capítulo II — De las

ÍNDICE DEL TOMO III

VIII

Capítulo IV — De las obligaciones del locador ..................................... 3295

Capítulo V — De las obligaciones del locatario .................................... 3340

Capítulo VI — De la cesión del arrendamiento y de la sublocación ...... 3379

Capítulo VII — De la conclusión de la locación .................................... 3389

Capítulo VIII — De la locación de servicios .......................................... 3416

Título VII

De la sociedad ............................................................................................ 3536

Capítulo I — Condiciones esenciales para la existencia de la sociedad .. 3536

Capítulo II — Del objeto de la sociedad ............................................... 3544

Capítulo III — De la forma y prueba de la existencia de la sociedad ..... 3547

Capítulo IV — De los socios ................................................................. 3551

Capítulo V — De la administración de la sociedad ............................... 3554

Capítulo VI — De las obligaciones de los socios respecto de la sociedad 3560

Capítulo VII — Derechos y obligaciones de la sociedad respecto de terceros .................................................................... 3562

Capítulo VIII — De los derechos y obligaciones de los socios entre sí ... 3566

Capítulo IX — Derechos y obligaciones de los socios respecto de terceros ................................................................. 3570

Capítulo X — De la disolución de la sociedad ...................................... 3573

Capítulo XI — De la liquidación de la sociedad, y de la partición de los bienes sociales ............................................................... 3577

Título VIII

De las donaciones ....................................................................................... 3581

Capítulo I — De las cosas que pueden ser donadas y bajo qué condi- ciones ........................................................................... 3595

Capítulo II — De los que pueden hacer y aceptar donaciones ............... 3601

Capítulo III — De las formas de las donaciones .................................... 3608

Capítulo IV — De las donaciones mutuas ............................................. 3619

Capítulo V — De las donaciones remuneratorias .................................. 3620

Capítulo VI — De las donaciones hechas con cargo.............................. 3622

Capítulo VII — De las donaciones inofi ciosas ....................................... 3627

Capítulo VIII — De los derechos y obligaciones del donante y del dona- tario ........................................................................... 3633

Capítulo IX — De la reversión de las donaciones ................................. 3637

Capítulo X — De la revocación de las donaciones ................................ 3639

Page 24: Sistema de Jurisprudencia Civil · PDF fileDe las obligaciones divisibles e indivisibles ..... 1148 Capítulo I — De las obligaciones divisibles ..... 1148 Capítulo II — De las

ÍNDICE DEL TOMO III

IX

Título IX

Del mandato .............................................................................................. 3656

Capítulo I — Del objeto del mandato ................................................... 3708

Capítulo II — De la capacidad para ser mandante o mandatario .......... 3713

Capítulo III — De las obligaciones del mandatario ............................... 3717

Capítulo IV — De las obligaciones del mandante ................................. 3763

Capítulo V — De la cesación del mandato ............................................ 3774

Título X

De la fi anza ................................................................................................ 3793

Capítulo I — De los que pueden ser fi adores ........................................ 3814

Capítulo II — De los efectos de la fi anza entre el fi ador y el acreedor ... 3815

Capítulo III — De los efectos de la fi anza entre el deudor y el fi ador .... 3820

Capítulo IV — De los efectos de la fi anza entre los co-fi adores ............. 3826

Capítulo V — De la extinción de la fi anza ............................................ 3827

Título XI

De los contratos aleatorios. Del juego, apuesta y suerte .............................. 3832

Título XII

Del contrato oneroso de renta vitalicia ....................................................... 3854

Título XIII

De la evicción ............................................................................................. 3864

Capítulo I — De la evicción entre comprador y vendedor ..................... 3896

Capítulo II — De la evicción entre los permutantes .............................. 3901

Capítulo III — De la evicción entre socios ............................................ 3902

Capítulo IV — De la evicción entre los copartícipes ............................. 3903

Capítulo V — De la evicción entre donantes y donatarios .................... 3903

Capítulo VI — De la evicción entre cesionarios y cedentes.................... 3905

Título XIV

De los vicios redhibitorios .......................................................................... 3906

Título XV

Del depósito ............................................................................................... 3934

Capítulo I — Del depósito voluntario ................................................... 3944

Capítulo II — De las obligaciones del depositario en el depósito regular 3952

Page 25: Sistema de Jurisprudencia Civil · PDF fileDe las obligaciones divisibles e indivisibles ..... 1148 Capítulo I — De las obligaciones divisibles ..... 1148 Capítulo II — De las

ÍNDICE DEL TOMO III

X

Capítulo III — De las obligaciones del depositario en el depósito irre- gular ........................................................................... 3969

Capítulo IV — De las obligaciones del depositante ............................... 3972

Capítulo V — De la cesación del depósito ............................................ 3973

Capítulo VI — Del depósito necesario .................................................. 3974

Título XVI

Del mutuo o empréstito de consumo .......................................................... 4016

Título XVII

Del comodato ............................................................................................. 4029

Capítulo I — De las obligaciones del comodatario ............................... 4039

Capítulo II — De las obligaciones del comodante ................................. 4048

Título XVIII

De la gestión de negocios ajenos ................................................................. 4054

LIBRO TERCERO

De los derechos reales

Título I

De las cosas consideradas en sí mismas, o en relación a los derechos .......... 4114

Capítulo Único — De las cosas consideradas con relación a las per-sonas ............................................................................................... 4140

Título II

De la posesión y de la tradición para adquirirla ......................................... 4160

Capítulo I — De la adquisición de la posesión ...................................... 4205

Capítulo II — Efectos de la posesión de cosas muebles) ........................ 4237

Capítulo III — De las obligaciones y derechos inherentes a la posesión 4248

Capítulo IV — De las obligaciones y derechos del poseedor de buena o mala fe ......................................................................... 4251

Capítulo V — De la conservación y de la pérdida de la posesión .......... 4268

Capítulo VI — De la simple tenencia de las cosas ................................. 4284

Título III

De las acciones posesorias .......................................................................... 4304

Título IV

De los derechos reales ................................................................................ 4378

Page 26: Sistema de Jurisprudencia Civil · PDF fileDe las obligaciones divisibles e indivisibles ..... 1148 Capítulo I — De las obligaciones divisibles ..... 1148 Capítulo II — De las

ÍNDICE DEL TOMO III

XI

Título V

Del dominio de las cosas y de los modos de adquirirlo ............................... 4393

Capítulo I — De la apropiación ............................................................ 4410

Capítulo II — De la especifi cación o transformación ............................ 4436

Capítulo III — De la accesión ............................................................... 4438

Capítulo IV — De la tradición traslativa de dominio ............................ 4453

Capítulo V — De la extinción del dominio ........................................... 4458

Título VI

De las restricciones y límites del dominio ................................................... 4462

Page 27: Sistema de Jurisprudencia Civil · PDF fileDe las obligaciones divisibles e indivisibles ..... 1148 Capítulo I — De las obligaciones divisibles ..... 1148 Capítulo II — De las

Sistema de Jurisprudencia CivilCon apostillas y bibliografía

Tomo IV

Código Civil (Arts. 2661 a 4051)

Legislación complementaria

Page 28: Sistema de Jurisprudencia Civil · PDF fileDe las obligaciones divisibles e indivisibles ..... 1148 Capítulo I — De las obligaciones divisibles ..... 1148 Capítulo II — De las

MARCELO J. LÓPEZ MESA

• Miembro de la Academia de Jurisprudencia y Legislación de Galicia (España).

• Miembro correspondiente de la Academia Nacional de Derecho y Ciencias Socia-

les de Córdoba.

• Profesor Visitante de las Universidades de Coimbra (Portugal), Salento y Perugia

(Italia) y de La Coruña (España), en Europa, y de las Universidades de Antioquia,

EAFIT, Pontifi cia Bolivariana y Central de Colombia, en Latinoamérica.

• Profesor Extraordinario de la Pontifi cia Universidad Javeriana (Bogotá, Colombia),

la más antigua Universidad de América del Sur, con 406 años de abolengo.

• Director del Suplemento de Daños de elDial.

• Juez de la sala A de la Excma. Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial de

Trelew.

• Anotador del Código Civil argentino (cinco tomos, para LexisNexis, Buenos Aires,

2008 y un tomo, para AbeledoPerrot, Buenos Aires, 2011).

• Autor de la segunda edición del Tratado de la responsabilidad civil (siete tomos,

La Ley, Buenos Aires, 2011), con la colaboración del Dr. Félix A. Trigo Represas

y otros profesores.

• Colaborador del maestro Philippe Le Tourneau en su obra maestra Droit de la

responsabilité et des contrats, publicada por Dalloz, París, ediciones de 2008 y

de 2010.

• Único jurista no francés que escribió un artículo en el libro de homenaje que el

derecho francés tributó al maestro Philippe Le Tourneau, que se publicó en París

a comienzos de 2008, bajo el título Mélanges en l’honneur de Philippe Le Tour-

neau (Dalloz, París).

• Profesor Titular de Derecho Civil en la UADE y en el Doctorado de la UCES (2004-

2008).

• Actualizador del Código Civil anotado, de Salas, Trigo Represas y López Mesa

(redactor de los tomos IV-A y IV-B), Depalma, Buenos Aires, 1999.

• Autor de veinte libros, cinco publicados fuera del país.

• Director de la colección “Dos mundos del Derecho Civil” de la editorial Reus de

Madrid.

• Se graduó de Especialista en Derecho Civil (1990) y Doctor en Ciencias Jurídi-

cas y Sociales en la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales de la Universidad

Nacional de La Plata (1998); realizó estudios de posgrado en Derecho Civil en la

Universidad de Salamanca, España (años 1995 y 1997).

• Ha publicado numerosos artículos doctrinarios en las más prestigiosas revistas

jurídicas de la Argentina, América Latina y Europa, y ha dictado más de ciento

cincuenta conferencias en diversos congresos realizados en el país, América La-

tina y Europa, en varios de los cuales ha sido Presidente o Director Académico.

• Presidente del Congreso Europeo-Americano de Derecho Civil, desarrollado en La

Plata, del 18 al 20 de mayo de 2011.

La sistemática de esta obra sigue la estructura del Código Civil.

Page 29: Sistema de Jurisprudencia Civil · PDF fileDe las obligaciones divisibles e indivisibles ..... 1148 Capítulo I — De las obligaciones divisibles ..... 1148 Capítulo II — De las

MARCELO J. LÓPEZ MESA

Sistema de Jurisprudencia CivilCon apostillas y bibliografía

Tomo IV

Código Civil (Arts. 2661 a 4051)

Legislación complementaria

Con la colaboración de Carolina A. Pasarín,

Lilia Noemí Diez, Natalia Torres Santomé,

Guillermina Leontina Sosa, Vilma N. Birri, Andrés Giacomone,

Zulema D. Wilde y Lidia Garrido Cordobera

Page 30: Sistema de Jurisprudencia Civil · PDF fileDe las obligaciones divisibles e indivisibles ..... 1148 Capítulo I — De las obligaciones divisibles ..... 1148 Capítulo II — De las

López Mesa, Marcelo J.

Sistema de Jurisprudencia Civil: T. IV Código Civil Arts. 2661 a 4051 y

Legislación complementaria - 1a ed. Buenos Aires: Abeledo Perrot, 2012.

v. 4, 1312 p.; 24x17 cm.

ISBN 978-950-20-2319-9

1. Derecho Civil

CDD 346

ISBN 978-950-20-2321-2 (OC)ISBN 978-950-20-2319-9

SET 41349342SAP 41348990

© AbeledoPerrot S.A.

Administración y redacciónTucumán 1471

Tel.: (54-11) 4378-4733 - Fax.: (54-11) 4378-4723

VentasTalcahuano 494 - Tel.: (54-11) 5235-0030 Talcahuano 650 - Tel.: (54-11) 5235-9620

Figueroa Alcorta 2263 - Tel.: (54-11) 4803-2468Fax: (54-11) 5236-8939

[email protected] Aires - Argentina

Hecho el depósito que establece la ley 11.723. Derechos reservados.Impreso en la Argentina. Printed in Argentina.

Page 31: Sistema de Jurisprudencia Civil · PDF fileDe las obligaciones divisibles e indivisibles ..... 1148 Capítulo I — De las obligaciones divisibles ..... 1148 Capítulo II — De las

VII

ÍNDICE DEL TOMO IV

LIBRO TERCERO (CONT.)

De los derechos reales

Título VII

Del dominio imperfecto .............................................................................. 4529

Título VIII

Del condominio .......................................................................................... 4552

Capítulo I — De la administración de la cosa común ........................... 4604

Capítulo II — De la indivisión forzosa .................................................. 4616

Capítulo III — Del condominio de los muros, cercos y fosos ................ 4623

Capítulo IV — Del condominio por confusión de límites ...................... 4657

Título IX

De las acciones reales ................................................................................. 4663

Capítulo I — De la reivindicación......................................................... 4666

Capítulo II — De la acción confesoria .................................................. 4693

Capítulo III — De la acción negatoria .................................................. 4695

Título X

Del usufructo ............................................................................................. 4701

Capítulo I — De la capacidad para establecer el usufructo y de las cosas sobre las que puede establecerse ...................................... 4712

Capítulo II — De las obligaciones del usufructuario, antes de entrar en el uso y goce de los bienes ............................................. 4714

Capítulo III — De los derechos del usufructuario ................................. 4718

Page 32: Sistema de Jurisprudencia Civil · PDF fileDe las obligaciones divisibles e indivisibles ..... 1148 Capítulo I — De las obligaciones divisibles ..... 1148 Capítulo II — De las

ÍNDICE DEL TOMO IV

VIII

Capítulo IV — De las obligaciones del usufructuario ............................ 4725

Capítulo V — De las obligaciones y derechos del nudo propietario ...... 4733

Capítulo VI — De la extinción del usufructo y de sus efectos ............... 4736

Título XI

Del uso y de la habitación .......................................................................... 4743

Título XII

De las servidumbres ................................................................................... 4751

Capítulo I — Cómo se establecen y se adquieren las servidumbres ....... 4755

Capítulo II — De los derechos del propietario del predio dominante .... 4767

Capítulo III — De las obligaciones y derechos del propietario de la heredad sirviente ........................................................ 4772

Capítulo IV — De la extinción de las servidumbres .............................. 4775

Título XIII

De las servidumbres en particular ............................................................... 4781

Capítulo I — De las servidumbres en tránsito ....................................... 4781

Capítulo II — De la servidumbre de acueducto ..................................... 4786

Capítulo III — De la servidumbre de recibir las aguas de los predios ajenos .......................................................................... 4790

Capítulo IV — De la servidumbre de sacar agua ................................... 4793

Título XIV

De la hipoteca ............................................................................................ 4794

Capítulo I — De los que pueden constituir hipotecas, y sobre qué bienes pueden constituirse ......................................................... 4817

Capítulo II — De la forma de las hipotecas y su registro ...................... 4822

Capítulo III — Efectos de las hipotecas respecto de terceros y del crédito 4834

Capítulo IV — De las relaciones que la hipoteca establece entre el deudor y el acreedor ................................................... 4838

Capítulo V — De las relaciones que la hipoteca establece entre los acreedores hipotecarios y los terceros poseedores, propietarios de los inmuebles hipotecados .................. 4841

Capítulo VI — Consecuencia de la expropiación seguida contra el tercer poseedor ....................................................................... 4847

Capítulo VII — De la extinción de las hipotecas ................................... 4848

Capítulo VIII — De la cancelación de las hipotecas .............................. 4855

Page 33: Sistema de Jurisprudencia Civil · PDF fileDe las obligaciones divisibles e indivisibles ..... 1148 Capítulo I — De las obligaciones divisibles ..... 1148 Capítulo II — De las

ÍNDICE DEL TOMO IV

IX

Título XV

De la prenda ............................................................................................... 4858

Título XVI

De la anticresis ........................................................................................... 4866

LIBRO CUARTO

De los derechos reales y personales.Disposiciones comunes

Título Preliminar

De la transmisión de los derechos en general .............................................. 4875

Sección Primera

De la transmisión de los derechos por muerte de las personas a quienes correspondían

Título I

De las sucesiones ........................................................................................ 4898

Título II

De la aceptación y repudiación de la herencia ............................................ 4942

Título III

De la aceptación de la herencia con benefi cio de inventario ........................ 4964

Capítulo I — De los derechos y deberes del heredero benefi ciario ......... 4968

Capítulo II — De la administración de los bienes de la herencia ........... 4971

Capítulo III — Del pago de los acreedores y legatarios ......................... 4975

Capítulo IV — De la cesación del benefi cio de inventario ..................... 4978

Título IV

De los derechos y obligaciones del heredero ............................................... 4980

Capítulo I — Derechos del heredero ..................................................... 4980

Capítulo II — De las obligaciones del heredero .................................... 5007

Título V

De la separación de los patrimonios del difunto y del heredero .................. 5012

Page 34: Sistema de Jurisprudencia Civil · PDF fileDe las obligaciones divisibles e indivisibles ..... 1148 Capítulo I — De las obligaciones divisibles ..... 1148 Capítulo II — De las

ÍNDICE DEL TOMO IV

X

Título VI

De la división de la herencia ....................................................................... 5016

Capítulo I — Del estado de indivisión .................................................. 5016

Capítulo II — De las diversas maneras como puede hacerse la partición de la herencia ................................................................. 5032

Capítulo III — De la colación ............................................................... 5052

Capítulo IV — De la división de los créditos activos y pasivos ............. 5067

Capítulo V — De los efectos de la partición ......................................... 5074

Capítulo VI — De la división hecha por el padre o madre y demás ascendientes, entre sus descendientes .......................... 5078

Título VII

De las sucesiones vacantes .......................................................................... 5084

Título VIII

De las sucesiones intestadas ........................................................................ 5089

Capítulo I — Del derecho de representación ......................................... 5092

Capítulo II — Efectos de la representación ........................................... 5098

Título IX

Del orden de las sucesiones intestadas ........................................................ 5099

Capítulo I — Sucesión de los descendientes legítimos ........................... 5099

Capítulo II — Sucesión de los ascendientes ........................................... 5101

Capítulo III — Sucesión de los cónyuges ............................................... 5102

Capítulo IV — De la sucesión de los hijos naturales ............................. 5125

Capítulo V — De la sucesión de los padres naturales ............................ 5125

Capítulo VI — Sucesión de los parientes colaterales ............................. 5125

Capítulo VII — Sucesión del fi sco ......................................................... 5128

Capítulo VIII — Sucesión de los bienes reservados ............................... 5129

Título X

De la porción legítima de los herederos forzosos ........................................ 5130

Título XI

De la sucesión testamentaria ...................................................................... 5147

Título XII

De las formas de los testamentos ................................................................ 5164

Capítulo I — Del testamento ológrafo .................................................. 5169

Capítulo II — Del testamento por acto público .................................... 5176

Page 35: Sistema de Jurisprudencia Civil · PDF fileDe las obligaciones divisibles e indivisibles ..... 1148 Capítulo I — De las obligaciones divisibles ..... 1148 Capítulo II — De las

ÍNDICE DEL TOMO IV

XI

Capítulo III — Del testamento cerrado ................................................. 5183

Capítulo IV — De los testamentos especiales ........................................ 5184

Capítulo V — De la apertura, publicación y protocolización de algunos testamentos .................................................................... 5187

Título XIII

De los testigos en los testamentos ............................................................... 5188

Título XIV

De la institución y sustitución de heredero ................................................. 5191

Título XV

De la capacidad para recibir por testamento .............................................. 5203

Título XVI

De la desheredación ................................................................................... 5205

Título XVII

De los legados ............................................................................................ 5209

Título XVIII

Del derecho de acrecer ............................................................................... 5235

Título XIX

De la revocación de los testamentos y legados ............................................ 5240

Título XX

De los albaceas ........................................................................................... 5250

Sección Segunda

Concurrencia de los derechos reales y personales contra

los bienes del deudor común

Título I

De la preferencia de los créditos ................................................................. 5269

Capítulo I — División de los privilegios................................................ 5279

Capítulo II — De los privilegios sobre ciertos muebles ......................... 5301

Capítulo III — Del orden de los privilegios sobre los bienes muebles .... 5304

Capítulo IV — Del privilegio sobre los inmuebles ................................. 5312

Page 36: Sistema de Jurisprudencia Civil · PDF fileDe las obligaciones divisibles e indivisibles ..... 1148 Capítulo I — De las obligaciones divisibles ..... 1148 Capítulo II — De las

ÍNDICE DEL TOMO IV

XII

Título II

Del derecho de retención ............................................................................ 5322

Sección Tercera

De la adquisición y pérdida de los derechos reales y personales

por el transcurso del tiempo

Título I

De la prescripción de las cosas y de las acciones en general ........................ 5351

Capítulo I — De la suspensión de la prescripción ................................. 5407

Capítulo II — De la interrupción de la prescripción .............................. 5432

Capítulo III — De la prescripción para adquirir ................................... 5460

Capítulo IV — De la prescripción liberatoria ........................................ 5477

Título II

De la prescripción de las acciones en particular .......................................... 5481

Título Complementario

De la aplicación de las leyes civiles ............................................................. 5526

Apéndice

Legislación complementaria anotada

Código de Comercio de la República Argentina - Arts. 184 y 855 .......... 5529

Ley 11.357 - Ampliación de la capacidad civil de la mujer ....................... 5575

Ley 11.723 - Propiedad intelectual ............................................................ 5597

Ley 13.512 - Propiedad horizontal ............................................................ 5691

Ley 14.005 - Venta de inmuebles en lotes y a plazos ................................. 5775

Ley 14.159 - Prescripción adquisitiva de inmuebles - Arts. 24 y 25 ........ 5795

Page 37: Sistema de Jurisprudencia Civil · PDF fileDe las obligaciones divisibles e indivisibles ..... 1148 Capítulo I — De las obligaciones divisibles ..... 1148 Capítulo II — De las

Sistema de Jurisprudencia CivilCon apostillas y bibliografía

Tomo V

Legislación complementaria (cont.)

Page 38: Sistema de Jurisprudencia Civil · PDF fileDe las obligaciones divisibles e indivisibles ..... 1148 Capítulo I — De las obligaciones divisibles ..... 1148 Capítulo II — De las

MARCELO J. LÓPEZ MESA

• Miembro de la Academia de Jurisprudencia y Legislación de Galicia (España).

• Miembro correspondiente de la Academia Nacional de Derecho y Ciencias Socia-

les de Córdoba.

• Profesor Visitante de las Universidades de Coimbra (Portugal), Salento y Perugia

(Italia) y de La Coruña (España), en Europa, y de las Universidades de Antioquia,

EAFIT, Pontifi cia Bolivariana y Central de Colombia, en Latinoamérica.

• Profesor Extraordinario de la Pontifi cia Universidad Javeriana (Bogotá, Colombia),

la más antigua Universidad de América del Sur, con 406 años de abolengo.

• Director del Suplemento de Daños de elDial.

• Juez de la sala A de la Excma. Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial de

Trelew.

• Anotador del Código Civil argentino (cinco tomos, para LexisNexis, Buenos Aires,

2008 y un tomo, para AbeledoPerrot, Buenos Aires, 2011).

• Autor de la segunda edición del Tratado de la responsabilidad civil (siete tomos,

La Ley, Buenos Aires, 2011), con la colaboración del Dr. Félix A. Trigo Represas

y otros profesores.

• Colaborador del maestro Philippe Le Tourneau en su obra maestra Droit de la

responsabilité et des contrats, publicada por Dalloz, París, ediciones de 2008 y

de 2010.

• Único jurista no francés que escribió un artículo en el libro de homenaje que el

derecho francés tributó al maestro Philippe Le Tourneau, que se publicó en París

a comienzos de 2008, bajo el título Mélanges en l’honneur de Philippe Le Tour-

neau (Dalloz, París).

• Profesor Titular de Derecho Civil en la UADE y en el Doctorado de la UCES (2004-

2008).

• Actualizador del Código Civil anotado, de Salas, Trigo Represas y López Mesa

(redactor de los tomos IV-A y IV-B), Depalma, Buenos Aires, 1999.

• Autor de veinte libros, cinco publicados fuera del país.

• Director de la colección “Dos mundos del Derecho Civil” de la editorial Reus de

Madrid.

• Se graduó de Especialista en Derecho Civil (1990) y Doctor en Ciencias Jurídi-

cas y Sociales en la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales de la Universidad

Nacional de La Plata (1998); realizó estudios de posgrado en Derecho Civil en la

Universidad de Salamanca, España (años 1995 y 1997).

• Ha publicado numerosos artículos doctrinarios en las más prestigiosas revistas

jurídicas de la Argentina, América Latina y Europa, y ha dictado más de ciento

cincuenta conferencias en diversos congresos realizados en el país, América La-

tina y Europa, en varios de los cuales ha sido Presidente o Director Académico.

• Presidente del Congreso Europeo-Americano de Derecho Civil, desarrollado en La

Plata, del 18 al 20 de mayo de 2011.

La sistemática de esta obra sigue la estructura del Código Civil.

Page 39: Sistema de Jurisprudencia Civil · PDF fileDe las obligaciones divisibles e indivisibles ..... 1148 Capítulo I — De las obligaciones divisibles ..... 1148 Capítulo II — De las

MARCELO J. LÓPEZ MESA

Sistema de Jurisprudencia CivilCon apostillas y bibliografía

Tomo V

Legislación complementaria (cont.)

Con la colaboración de Carolina A. Pasarín,

Lilia Noemí Diez, Natalia Torres Santomé,

Guillermina Leontina Sosa, Vilma N. Birri, Andrés Giacomone,

Zulema D. Wilde y Lidia Garrido Cordobera

Page 40: Sistema de Jurisprudencia Civil · PDF fileDe las obligaciones divisibles e indivisibles ..... 1148 Capítulo I — De las obligaciones divisibles ..... 1148 Capítulo II — De las

López Mesa, Marcelo J.

Sistema de Jurisprudencia Civil: T. V Legislación complementaria - 1a ed.

Buenos Aires: Abeledo Perrot, 2012.

v. 5, 1472 p.; 24x17 cm.

ISBN 978-950-20-2320-5

1. Derecho Civil

CDD 346

ISBN 978-950-20-2321-2 (OC)ISBN 978-950-20-2320-5

SET 41349342SAP 41349341

© AbeledoPerrot S.A.

Administración y redacciónTucumán 1471

Tel.: (54-11) 4378-4733 - Fax.: (54-11) 4378-4723

VentasTalcahuano 494 - Tel.: (54-11) 5235-0030 Talcahuano 650 - Tel.: (54-11) 5235-9620

Figueroa Alcorta 2263 - Tel.: (54-11) 4803-2468Fax: (54-11) 5236-8939

[email protected] Aires - Argentina

Hecho el depósito que establece la ley 11.723. Derechos reservados.Impreso en la Argentina. Printed in Argentina.

Page 41: Sistema de Jurisprudencia Civil · PDF fileDe las obligaciones divisibles e indivisibles ..... 1148 Capítulo I — De las obligaciones divisibles ..... 1148 Capítulo II — De las

VII

ÍNDICE DEL TOMO V

Apéndice (Cont.)

Legislación complementaria anotada

Ley 14.394 - Régimen de Menores y Bien de Familia ............................... 5823

Ley 17.801 - Registro de la Propiedad Inmueble ...................................... 5935

Ley 18.248 - Nombre de las personas ....................................................... 6129

Ley 18.444 - Consentimiento. Matrimonio. Edad mínima y registro ....... 6179

Ley 19.724 - Ley de Prehorizontalidad ...................................................... 6183

Ley 21.499 - Expropiaciones...................................................................... 6213

Ley 22.939 - Marcas y señales del ganado ................................................ 6283

Ley 22.990 - Ley de Sangre ........................................................................ 6293

Ley 23.091 - Locaciones urbanas ............................................................... 6323

Ley 23.798 - Salud Pública. Síndrome de Inmunodefi ciencia Adquirida (SIDA). Declárase de interés nacional la lucha contra el mismo ........... 6361

Ley 24.051 - Residuos peligrosos ............................................................... 6377

Ley 24.193 - Trasplantes de órganos y materiales anatómicos ................. 6405

Ley 24.240 - Defensa del consumidor ....................................................... 6435

Ley 24.283 - Actualización para la liquidación judicial o extrajudicial. Alcances .................................................................................................. 6581

Ley 24.417 - Protección contra la violencia familiar ................................. 6583

Page 42: Sistema de Jurisprudencia Civil · PDF fileDe las obligaciones divisibles e indivisibles ..... 1148 Capítulo I — De las obligaciones divisibles ..... 1148 Capítulo II — De las

ÍNDICE DEL TOMO V

VIII

Ley 24.449 - Tránsito ................................................................................. 6597

Ley 24.540 - Régimen de identifi cación de los recién nacidos .................. 6717

Ley 23.570 - Derecho a pensión. Convivientes en aparente matrimonio . 6723

Ley 24.374 - Régimen de Regularización Dominial a favor de Ocupan-tes de Inmuebles Urbanos ....................................................................... 6743

Ley 24.441 - Financiamiento de la vivienda y la construcción. Fideico-miso. Hipoteca ........................................................................................ 6751

Ley 25.248 - Contrato de leasing ............................................................... 6821

Ley 25.326 - Protección de los datos personales. Hábeas data ................. 6847

Ley 25.506 - Firma digital .......................................................................... 6893

Ley 25.509 - Forestación. Derecho real de superfi cie forestal ................... 6913

Ley 25.561 - Emergencia pública y reforma del régimen cambiario ........ 6917

Ley 25.661 - Suspensión de la prescripción. Mediación ........................... 6947

Ley 25.673 - Programa Nacional de Salud Sexual y Procreación Respon-sable ........................................................................................................ 6953

Ley 25.675 - Ley General del Ambiente .................................................... 6963

Ley 25.688 - Régimen de Gestión Ambiental de Aguas ............................ 7005

Ley 25.798 - Hipoteca. Sistema de Refi nanciación Hipotecaria ............... 7009

Ley 26.061 - Ley de Protección Integral de los Derechos de las Niñas, Niños y Adolescentes .............................................................................. 7035

Ley 26.167 - Emergencia pública ............................................................... 7103

Ley 26.485 - Ley de Protección Integral a las Mujeres ............................. 7119

Ley 26.497 - Refi nanciación hipotecaria. Deudores incluidos en el fi dei-comiso para la refi nanciación hipotecaria. Plazo para opción del régi-men. Sistema de pago art. 7º de la ley 26.167. Suspensión de trámites 7161

Ley 26.529 - Salud pública. Derechos del Paciente en su Relación con los Profesionales e Instituciones de la Salud ................................................ 7165

Ley 26.639 - Régimen de Presupuestos Mínimos para la Preservación de los Glaciares y del Ambiente Periglacial ................................................ 7193

Page 43: Sistema de Jurisprudencia Civil · PDF fileDe las obligaciones divisibles e indivisibles ..... 1148 Capítulo I — De las obligaciones divisibles ..... 1148 Capítulo II — De las

ÍNDICE DEL TOMO V

IX

Ley 26.657 - Salud pública. Derecho a la Protección de la Salud Mental. Disposiciones complementarias ............................................................. 7199

Ley 26.682 - Marco Regulatorio de Medicina Prepaga ............................ 7219

Índice general de la obra ........................................................................ 7263