SISTEMAS DE CALEFACCIÓN/REFRESCAMIENTO … · Calefacción por superficie radiante para espacios ....

64
SISTEMAS DE CALEFACCIÓN/REFRESCAMIENTO RADIANTE LISTA DE PRECIOS EDICIÓN MAYO 2013 Válida a partir de Mayo de 2013 Salvo modificaciones técnicas www.rehau.es Construcción Automoción Industria

Transcript of SISTEMAS DE CALEFACCIÓN/REFRESCAMIENTO … · Calefacción por superficie radiante para espacios ....

SISTEMAS DE CALEFACCIÓN/REFRESCAMIENTO RADIANTELISTA DE PRECIOS EDICIÓN MAYO 2013

Válida a partir de Mayo de 2013Salvo modificaciones técnicaswww.rehau.es

ConstrucciónAutomoción

Industria

2

SISTEMAS DE CALEFACCIÓN/REFRESCAMIENTO RADIANTELISTA DE PRECIOS

La presente lista de precios SISTEMAS DE CALEFACCIÓN/REFRESCAMIENTO RADIANTE tendrá validez a partir de Mayo del 2013.

Con la aparición de la nueva lista pierde su vigencia la anterior lista de precios.

Los precios, sujetos a variaciones, no incluyen el impuesto sobre el valor añadido (IVA) y deben ser entendidos como orientación de cálculo. Su mayorista le facilitará precios de� nitivos y descuentos.

La entrega y el pago del material se mantendrán conformes a las Condiciones de Suministro y Pago habituales de REHAU, que puede usted solicitar al responsable comercial o a la o� cina de ventas.

Todas las medidas y pesos son valores orientativos. Salvo errores y modi� caciones.

CONDICIONES DE TRANSPORTE- Los pedidos inferiores a 600 € se enviarán a portes debidos.- Los pedidos entre 600 € y 2.200 € llevarán un recargo del 2%.- Los pedidos superiores a 2.200 € se enviarán a portes pagados.

* Condiciones no aplicables en Baleares y Canarias. Por favor, consultar condiciones de transporte con su o� cina de ventas.

CONDICIONES DE DEVOLUCIÓNSólo se admitirán las devoluciones que cumplan con los siguientes requisitos:- Material en embalaje original REHAU, cerrado y en buen estado.- Material con antigüedad máxima de 3 meses, contando desde el día de su suministro.- Material supervisado previo a la devolución por el responsable de la cuenta del cliente.- Se abonará el valor de la mercancía con una depreciación del 10%.- El transporte siempre irá a cargo del cliente.- Toda devolución debe ser acordada y aceptada por escrito por el responsable de su oficina de ventas.En caso de incumplimiento de alguno de los puntos anteriores, se rechazará la devolución.

El año pasado, en nuestra sede central en Alemania, se puso en fun-cionamiento un nuevo sistema informático (SAP), que se introdujo posteriormente en distintas empresas del grupo.Este cambio ha comportado la adopción de una nueva codificación de los materiales en nuestras fábricas alemanas que tienen la siguiente lógica de conversión:Código de artículo anterior: 136140-120Nuevo código de artículo: 136140 120Al antiguo número de artículo se le añade un en la primera posi-ción y el guión se sustituye por otro .

Este cambio afecta a los textos impresos a modo de identificación sobre el producto y al nº de comprobante de la documentación proce-dente de algunas de nuestras fábricas fuera de España. La documen-tación emitida por nuestras oficinas nacionales no ha cambiado.

Para más información contacte con su responsable comercial REHAU.

1 1 1

1

3

SISTEMAS DE CALEFACCIÓN/REFRESCAMIENTO RADIANTEÍNDICE

1 . . . . Sistemas de suelo radiante . . . . . . . . . . . . . . P. 71.1. . . Tubo RAUTHERM S y tubo protector . . . . . . . . . . P. 71.2. . . Casquillos corredizos y fittings . . . . . . . . . . . . . . P. 81.3. . . Sistemas de plancha de nopas . . . . . . . . . . . . . P. 9 1.4. . . Sistema plancha para grapar . . . . . . . . . . . . . . P. 121.5. . . Sistema guía de sujeción RAUFIX . . . . . . . . . . . P. 141.6 . . Sistema de red metálica . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 161.7 . . Sistema en seco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 171.8 . . Accesorios del sistema. . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 191.9 . . Colectores y accesorios . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 231.10 . . Regulación RAUMATIC M . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 31 1.11 . . Regulación por radiofrecuencia RAUMATIC R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 35

2.. . . . Sistema de fijación 10 . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 362.1. . . Tubo RAUTHERM S, tubo protector y soporte de . . . . . media caña.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 362.2. . . Casquillos corredizos, fittings y accesorios fijación . . . . . . . 10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 37

3 . . . . Montaje en seco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 41 3.1. . . Paneles radiantes para pared . . . . . . . . . . . . . P. 413.2. . . Paneles radiantes para techo . . . . . . . . . . . . . . P. 41

4. . . . Refrescamiento radiante . . . . . . . . . . . . . . . . P. 43 4.1. . . Regulación y accesorios . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 43 4.2. . . Deshumidificadores y accesorios . . . . . . . . . . . P. 48

5. . . . Aplicaciones industriales y especiales . . . . . P. 50 5.1 . . Calefacción por superficie radiante para espacios . . . . . al aire libre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 51 5.2 . . Calefacción por superficie radiante para naves . . . . . industriales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 52 5.3 . . Calefacción por superficie radiante para áreas . . . . . públicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 53 5.4 . . Sistema de forjado radiante . . . . . . . . . . . . . . . P. 54 5.5 . . Componentes del sistema de forjado radiante . . P. 56 5.6 . . Colectores industriales . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 63

NOVEDAD TECNOLOGIA BUS EN EL CONTROL Y REGULACIÓN DE LOS SISTEMAS DE

SUPERFICIES RADIANTES

REHAU desarrolla soluciones para garantizar el máximo confort y

ahorro energético, como el sistema RAUMATIC HC BUS, el innovador

sistema para la regulación de la calefacción/refrescamiento radiante

basado en la tecnología “bus”. Gracias a este tipo de conexión, que

permite la implementación de múltiples funciones en combinación

con los modernos sistemas de domótica, este novedoso sistema de

regulación de REHAU ofrece numerosas ventajas en términos de

gestión y control de todos los componentes, para una climatización

que garantiza el mantenimiento de las condiciones termohigrométri-

cas ideales y, por lo tanto, un mayor confort en las estancias.

Puede encontrar estos artículos a partir de la página 43.

4

5

NOVEDAD COLECTORES PREENSAMBLADOS CON ARMARIO:

CONFORT, SEGURIDAD Y FÁCIL INSTALACIÓN

Los colectores preensamblados para instalaciones de

superficies radiantes están disponibles en dos versiones: con

regulación modular y con regulación a punto fijo.

El funcionamiento correcto de una instalación de calefacción

y/o refrescamiento por superficie radiante pasa por la selec-

ción del sistema de termoregulación más adecuado.

Los colectores premontados de REHAU permiten almacenar

todos los órganos necesarios para la distribución, la regula-

ción y la seguridad de la instalación.

La gama de colectores premontados de REHAU ofrece un

sistema capaz de calentar en invierno y refrescar en verano y

pensado para su uso tanto en ambientes domésticos como

en oficinas o lugares públicos.

Estos colectores han sido concebidos para una instalación

práctica, rápida y versátil; además, ocupan poco espacio

respecto a los colectores normales de distribución.

Ventajas:

- Elevado grado de confort gracias a un sistema de control

integrado;

- Seguridad de funcionamiento gracias a componentes

perfectamente integrados entre sí;

- Posibilidad de empleo mediante diversas fuentes de calor,

pero más eficiente con fuentes de energía renovable;

- Intercambio térmico mediante amplias superficies por

suelo, pared o techo radiante;

- Consumo reducido gracias al sistema de termoregulación.

- Incorpora disyuntor hidráulico y bomba de caudal variable

Puede encontrar estos artículos en las páginas 29 y 30.

6

Sistema plancha de nopas PN Sistema plancha para grapar

Sistema guía RAUFIX Sistema panel conformado VARIONOVA

Sistema en seco Sistema techo radiante

Sistema de fijación 10Sistema pared radiante

SISTEMAS DE SUPERFICIES RADIANTES

7

Tubo RAUTHERM Spara la instalación de calefacciónMaterial: polietileno reticulado al peróxido (PE-Xa), corresponde a la DIN 16892.Impermeable a la difusión del oxígeno conforme a DIN 4726/UNE EN 1264.Homologaciones: DIN CERTCO (nº de registro 3V226 PE-Xa o 3V227 PE-Xa), Certificado AENOR según UNE EN ISO 15875-1/15875-2.Color: rojoForma de suministro: - Rollos en cajas de cartón- Rollos con cordón de PP *

Artículo d s Peso Contenido Unidad de Forma de €/m mm mm kg/m del palet suministro suministro

131128 240 10,1 1,1 0,037 3600 m 240 m Rollos de 240 m 1,62 137212 120 16 2,0 0,089 1800 m 120 m Rollos de 120 m 1,40 137212 240 16 2,0 0,089 1920 m 240 m Rollos de 240 m 1,40 137212 500 16 2,0 0,089 2000 m 500 m* Rollos de 500 m 1,40 136140 240 17 2,0 0,102 1920 m 240 m Rollos de 240 m 1,40 136140 500 17 2,0 0,102 1800 m 500 m* Rollos de 500 m 1,40 137382 120 20 2,0 0,119 1800 m 120 m Rollos de 120 m 2,10 137382 240 20 2,0 0,119 1680 m 240 m Rollos de 240 m 2,10 136160 500 20 2,0 0,123 1500 m 500 m* Rollos de 500 m 2,10 136770 120 25 2,3 0,177 960 m 120 m Rollos de 120 m 3,20 136770 300 25 2,3 0,177 900 m 300 m Rollos de 300 m 3,20

1 SISTEMAS DE SUELO RADIANTE

1.1 Tubo RAUTHERM S y tubo protector

Tubo protector Para proteger el tubo en su entrada al colector así como al atravesar las juntas de dilatación en el mortero según DIN 18560/UNE EN 1264.Material: polietilenoCaracterísticas: conforme a la DIN 49019Resistente a la temperatura hasta +105ºColor: negroForma de suministro: rollos

Artículo Dimensiones da/di Peso Contenido Unidad de Forma de €/m mm kg/m del palet suministro suministro

137196 050 10 21/17 0,047 2800 m 50 m Rollo 0,55 137140 050 16/17 24/19 0,065 2000 m 50 m Rollo 0,65 137150 050 20 28/23 0,090 2000 m 50 m Rollo 0,75 137160 025 25 34/29 0,140 1250 m 25 m Rollo 1,02

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

1 1 1 1 1 1 1 1

8

Casquillo corredizo Casquillo corredizo para la técnica de unión al tubo RAUTHERM S, sin junta tórica y hermético.Material: latón según UNE EN 12164, UNE EN 1265 y UNE EN 12168.Características: conforme a DIN 18380. Apto para uso en suelo de cemento o bajo un estrato de enlucido sin apertura de inspección.Color: latón pulido

Artículo Dimensiones Medida Peso Unidad de €/ud. h kg/ud. suministro

200536 001* 10 15 0,009 100 uds. 0,76 138953 001 16 20 0,025 100 uds. 0,81 250297 002* 17 20 0,018 50 uds. 0,81 139562 001 20 20 0,030 100 uds. 0,95 139572 001 25 27 0,040 50 uds. 1,32

Manguito de unión SDR 11 LXPara la unión de los tubos RAUTHERM S.Material: latón según UNE EN 12164, UNE 12165 y UNE EN 12168.Características: parte integrante de la técnica de unión por casquillo corredizo, sin junta tórica y hermético, conforme a DIN 18380. Apto para uso en suelo de cemento o bajo un estrato de enluci-do sin apertura de inspección.Color: latón pulido Artículo Dimensiones Medida Peso Contenido Unidad de €/ud. a kg/ud. por caja suministro

200526 001* 10 37 0,018 50 uds. 10 uds. 2,99 169007 001 16 53 0,050 50 uds. 10 uds. 3,60 250277 002* 17 52 0,053 50 uds. 10 uds. 3,60 169008 001 20 53 0,062 50 uds. 10 uds. 5,58 169010 001 25 67 0,093 50 uds. 10 uds. 7,95

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

* Este artículo tiene acabado cromado

* Este artículo tiene acabado cromado

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

1.2 Casquillos corredizos y � ttings

9

1.3 Sistemas de plancha de nopas

Plancha de nopas PNde poliestireno expandido EPS, con machihembrado de autosujeción perimetral y barrera antivapor incorporada en la cara inferior. Conforme a la norma UNE EN 13163.Apta para mortero normal y autonivelante, según UNE EN 13813 y UNE EN 1264.Marcado CEApto para tubo RAUTHERM S 16x2,0 - 17x2,0 y 20x2,0 mm.Dimensiones del panel: 1200 x 700 mmColor: blancoForma de suministro: en cajas de cartón

Artículo Denominación Espesor Espesor lámina Elevación Resistencia Densidad Unidad de €/m2

total de aislamiento del tubo térmica kg/m3 suministro mm mm mm (m2K)/W

287053 035 PN 15/45 45 15 10 0,46 35 10,08 m2 14,00 287046 001 PN 15/45 45 15 10 0,46 50 10,08 m2 16,00 287057 001 PN 30/60 60 30 10 0,92 50 6,72 m2 22,90

1 1 1 1 1 1

Panel conformado VARIONOVAMaterial panel: poliestireno expandido libre de CFC de calidad controlada, conforme a la norma UNE EN 13163.Material revestimiento: poliestireno.Técnica de unión de los paneles resistente a las filtraciones de líquido gracias a las franjas conformadas presentes en los dos lados del panel.Tipología constructiva A, conforme a la norma DIN 18560 y UNE EN 13813. Clase de resistencia al fuego B2 conforme a la norma DIN 4102. Comportamiento frente al fuego clase E, conforme a la norma DIN EN 13501.Dimensiones del panel: 1450 x 850 mmDimensiones del panel colocado: 1400 x 800 mm = 1,12 m2 por unidad.Marcado CEPara tubos RAUTHERM S 16x2,0 y 17x2,0Color del revestimiento: negroForma de suministro: embalaje de cartón

Artículo Denominación Espesor Espesor Resistencia Carga máx. Peso Unidad de €/m2

total lámina de térmica en superficie kg/m2 suministro mm aislamiento (m2K)/W kN/m2 200987 001 VARIONOVA Mini 31 11 0,30 50 1,300 22,4 m2 11,00

200989 001 VARIONOVA 40 40 20 0,55 50 1,580 15,68 m2 13,00

Artículo Denominación Espesor Espesor Resistencia Carga máx. Peso Reducción Unidad de €/m2

total lámina de térmica en superficie kg/m2 de ruido suministro

mm aislamiento (m2K)/W kN/m2 según dB UNI 1606

202826 001 VARIONOVA 30-2 50 30 0,75 5 28 11,2 m2 15,00

1 1

1 1

1 1

10

Tira de acoplamientoLámina de poliestireno para la unión resistente a las filtraciones de líquido de los paneles VARIONOVA colocados a testa.Clase de resistencia al fuego B2 conforme a la norma DIN 4102.Comportamiento al fuego clase E, conforme a la norma DIN EN 13501.Dimensiones: 950 x 100 mmColor del revestimiento: negroCaja: embalaje de cartón

Artículo Denominación Altura total Peso Unidad de €/ud. mm kg/ud. suministro

227849 001 Tira de acoplamiento REHAU 20 0,060 20 uds. 2,10 1 1

Banda terminal Láminas de poliestireno para la unión resistente a las filtraciones de líquido de los paneles Varionova sobre superfi-cies lisas.Para la aplicación sobre puertas y paredes así como en el paso a zonas en las que no se ha colocado ningún panel VARIONOVA.Clase de resistencia al fuego B2 conforme a la DIN 4102.Comportamiento al fuego clase E, conforme a la DIN EN 13501.Dimensiones: 950 x 300 mmColor: negroCaja: embalaje de cartón

Artículo Denominación Altura total Peso Unidad de €/ud. mm kg/ud. suministro

227859 001 Banda terminal REHAU 20 0,120 20 uds. 2,31 1 1

Panel conformado BASIC* NUEVOde poliestireno expandido, rígido.Apto para tubo RAUTHERM S 16x2,0 - 17x2,0 mm.Reacción al fuego: clase E.Conductividad térmica según UNE EN 13163: 0,034 W/mKDensidad: clase 200, según UNE EN 13163.Paso mínimo de tubo: 50 mm.Dimensiones del panel: 1430 x 830 mmDimensiones del panel instalado: 1400 x 800 mmForma de suministro: embalado en cartón

Artículo Espesor Espesor lámina Resistencia Peso Unidad de €/m2

total de aislamiento térmica kg/ud. suministro mm mm (m2K)/W

203157 001 41 15 0,45 0,8 10,08 m2 10,50 1 1

* Consultar condiciones de venta

11

Puente para plancha de nopasEl puente sirve para la � jación adicional del tubo en las curvas, y para la � jación del tubo colocado a 45º respecto a la dirección principal de colocaciónForma de suministro: en bolsa de PE

Artículo Denominación Peso Unidad de €/ud. kg/ud. suministro

239203 001 Puente para plancha de nopas 0,003 100 uds. 0,18 1 1

12

Plancha para graparAislamiento acústico combinado de poliestireno expandido libre de CFC de calidad controlada según EN 13163.Cara superior recubierta de folio compuesto de polietileno altamente resistente al desgarro y reforzado con fibras, con cuadrícula de colocación impreso, apto como barrera antihumedad contra el agua de amasado del mortero según DIN 18560, UNE EN 13813 y UNE EN 1264.Tipo de construcción: A, según DIN 18560 y DIN EN 13813.Clase de materiales de construcción: B2, según DIN 4102.Resistencia al fuego: clase E conforme UNE EN 13501.Marcado CE y Ü.Apto para tubo RAUTHERM S 16 x 2,0 y 20 x 2,0 mmRollos de 12 m de largo y 1 m de anchoPlanchas plegables de 2 m de largo y 1 m de ancho.Forma de suministro: embalado en folio

240491 002 20-2 0,50 0,040 5,0 26 0,370 Rollo 12 m2 8,50 262363 001 30-2 0,75 0,040 5,0 28 0,620 Rollo 12 m2 9,50 262393 001 50-2 1,25 0,040 5,0 29 0,900 Pl. plegable 8 m2 17,00 200383 001 70-2 2,00 0,035 10,0 26 1,790 Pl. plegable 6 m2 32,00

* Mejora del aislamiento acústico referido a suelo macizo y mortero aplicado sobre el aislamiento acústico con una masa de � 70 kg/m2.

1.4 Sistema plancha para grapar

1 1 1 1 1 1 1 1

Plancha para grapar con revestimiento termorreflectante NUEVOAislamiento acústico combinado de poliestireno expandido libre de CFC de calidad controlada según EN 13163.Cara superior recubierta de folio compuesto de polietileno altamente resistente al desgarro y reforzado con fibras, con cuadrícula de colocación impreso, apto como barrera antihumedad contra el agua de amasado del mortero según DIN 18560, UNE EN 13813 y UNE EN 1264.Tipo de construcción: A, según DIN 18560 y DIN EN 13813.Clase de materiales de construcción: B2, según DIN 4102.Resistencia al fuego: clase E conforme UNE EN 13501.Marcado CE y Ü.Apto para tubo RAUTHERM S 16 x 2,0 y 20 x 2,0 mmRollos de 10 m largo y 1 m anchoEmbalaje: Bolsas de PE

Artículo Espesor Resistencia Conductividad Mejora del Peso Unidad de €/m2

dN - c térmica térmica aislamiento kg/m2 suministro mm (m2K)/W W/(mK) acústico* dB

207330 0011 20 0,55 0,035 - 0,60 10 m2 11,75 207333 0011 30 0,85 0,035 - 0,80 10 m2 13,34 207340 001 25 0,65 0,036 28 0,50 10 m2 14,12 207346 001 35 0,95 0,036 28 0,72 10 m2 16,84

* Mejora del aislamiento acústico referido a suelo macizo y mortero aplicado sobre el aislamiento acústico con una masa de � 70 kg/m2. 1 Sin aislamiento acústico

1 1 1 1 1 1 1 1

EspesordN - cmm

Resistividadtérmica(m2K)/W

ConductividadtérmicaW/(mK)

Cargamáx. ensuperficiekN/m2

Mejora delaislamientoacústico*dB

Pesokg/m2

Unidad de suministro

Artículo €/m2

13

Grapadora "multi"Para la fijación de las grapas RAUTAC (240221-002 y 262373-002) en las planchas para grapar.

Artículo Peso Unidad de €/ud. kg/ud. suministro

227835 001 2,57 1 ud. 90,16

Grapa RAUTAC Grapa para la fijación de los tubos RAUTHERM S de diámetro 16/17/20 sobre la plancha.Color: gris o negroForma de suministro: 10 unidades en caja de cartóntérmicamente soldadas en unidades de 30 grapas.

Artículo Denominación Distancia Longitud de Peso Contenido Unidad de €/ud. entre puntas las agujas kg/ud. por caja suministro mm mm 240221 002 Grapa RAUTAC 16 21 35 0,001 6000 uds. 300 uds. 0,09 262373 002 Grapa RAUTAC 20 22 42 0,002 6000 uds. 300 uds. 0,11

1 1

1 1 1 1

14

Guía de sujeción RAUFIX Guía de sujeción por presión para los tubosRAUTHERM S de diámetros 16/17/20.Disponible con o sin garfios conformados en la cara inferior.Prolongable por ambos extremos mediante botones de presión.Material: PPElevación del tubo: 5 mmAltura total (sin garfios): 27 mmForma de suministro: rollos en cajas de cartón.

Artículo Diámetros tubo Anchura Longitud Peso Contenido Contenido Unidad de €/m mm mm kg/m del palet por caja suministro

con garfios conformados: 244248 002 16/17/20 50 1000 0,237 1800 m 900 m 10 m 2,62

Grapa Grapa para el anclaje de las guías de sujeción RAUFIX y RAILFIX en el aislamiento.Color: rojoForma de suministro: en bolsas de PE

Artículo Distancia entre puntas Longitud de las agujas Peso Contenido Unidad de €/ud. mm mm kg/ud. por caja suministro

259268 001 20 50 0,001 5000 uds. 500 uds. 0,10

1.5 Sistema guía de sujeción RAUFIX

Folio Para cubrir el aislamiento térmico y acústico conforme a la DIN 18560.Material: polietileno 0,2 mmCaracterísticas: lámina robusta, translúcida para proteger las capas de aislamiento debajo de solados de calefacción conforme a la DIN 18560.Ancho del rollo: 600 mm a dos capas Forma de suministro: en rollos de 100 m de longitud, embalados en PE

Artículo Anchura del folio Superficie Espesor nominal Peso Unidad de €/m2

mm m2 mm kg/ud. suministro

256054 003 1200 120 0,2 29,0 120 m2 0,93

1 1

1 1

1 1

15

Aplicador para cinta adhesivaPara un pegado óptimo y sin esfuerzo de la cinta adhesiva REHAU.Material: desenrollador manual de plástico resistente al impacto.Características: poco peso, mango ergonómico, fácil susti-tución del rollo, cuchilla protegida y con acabado contra la corrosión.

Artículo Peso Unidad de €/ud. kg/ud. suministro

261959 001 0,397 1 ud. 32,53

Cinta adhesiva para el pegado de las planchas para grapar REHAU y del folio de recubrimiento REHAU de PE según DIN 18560.Material: folio de poliéster con adhesivo acrílico.Características: cinta adhesiva transparente extremadamente resistente.Resistencia al pelado: (180 grados) según AFERA 4001: 3 N/cm.

Artículo Longitud Ancho Peso Unidad de €/ud. m mm kg/ud. suministro

261949 001 66 50 0,159 1 ud. 4,73 1 1

1 1

16

Red metálica Con malla lateral de 50 mm en uno de los lados largos y otra en uno de los lados cortos Material: alambre de acero galvanizado, 3 mm de diámetroSuministro: 10 piezas por bulto.

Artículo Denominación Medidas Ancho Sup. Peso Contenido €/ud. red x largo instalada kg/ud. por palet mm mm m2

256324 005 RM 100 100 x 100 2050 x 1050 2,00 2,50 260 uds. 13,60

256334 006 RM 150 150 x 150 1950 x 900 1,80 1,46 260 uds. 9,17

1.6 Sistema de red metálica

Clip giratorio QuattroPara la fijación de los tubos RAUTHERM S de diámetro 16x2,0, 17x2,0 y 20x2,0 en cualquier punto de la red metáli-ca portatubos.Material: PPAlzamiento del tubo: 11 mm Color: gris Suministro: 8 bolsas de 50 unidades cada una.

Artículo Peso Unidad de €/ud. kg/ud. suministro

212551 001 0,069 400 uds. 0,24

Herramienta de colocación para clip giratorio QuattroPara la fijación de los clips giratorios Quattro (Artículo 212551 001) en la red metálica REHAU RM 100 y RM 150.

Artículo Peso Unidad de €/ud. kg/ud. suministro

212552 001 0,9 1 ud. 51,29

1 1

1 1

1 1

1 1

1 1

17

Plancha de instalación De poliestireno expandido libre de CFC, calidad controlada según EN 13163.Provista en la cara superior, de fábrica, con láminas termo-conductoras de aluminio para el reparto uniforme del calor en los pasos entre tubos de 12,5 cm y 25 cm.Precorte integrado para un montaje rápido sin herramientas de corte adicionales.Ranuras rectilíneas en forma de ��para el encastre del tubo RAUTHERM S 16 x 2,0. Clase de materiales de construcción: B2, según DIN 4102.Resistencia al fuego: clase E según UNE EN 13501.Marcado CE y Ü.Tipo constructivo: B, según DIN 18560 , UNE EN 13813 y UNE EN 1264.Medidas de la plancha: 1000 x 500 mmForma de suministro: en cajas de cartón

Artículo Denominación Espesor Resistividad Conductividad Peso Unidad de €/ud. fondo térmica térmica kg/ud. suministro mm (m2K)/W W/(mK)

243994 001 Plancha VA 12,5 30 0,80 0,035 1,200 10 uds. 29,22

246004 001 Plancha VA 25 30 0,80 0,035 1,200 10 uds. 25,02

1.7 Sistema en seco

Plancha para curvasDe poliestireno expandido libre de CFC, calidad controlada según EN 13163.Para los cambios de dirección de 180 grados de los tubos REHAU en zonas marginales y de estancia. Ranuras en forma de ��para el encastre del tubo RAUTHERM S 16 x 2,0. Clase de materiales de construcción: B2, según DIN 4102.Resistencia al fuego: clase E según UNE EN 13501.Marcado CE y Ü.Tipo constructivo: B según DIN 18560 y UNE EN 13813.Medidas de la plancha: 250 x 500 mmForma de suministro: en cajas de cartón

Artículo Denominación Espesor Resistividad Conductividad Peso Unidad de €/ud. fondo térmica térmica kg/ud. suministro mm (m2K)/W W/(mK)

246134 001 Pl. para curvas VA 12,5 30 0,80 0,035 0,120 20 uds. 4,35

246144 001 Pl. para curvas VA 30 0,80 0,035 0,110 20 uds. 4,35

1 1

1 1

1 1

1 1

18

Plancha de transición De poliestireno expandido libre de CFC, calidad controlada según EN 13163.Para los cambios de dirección de 180 grados de los tubos REHAU en las transiciones en zonas marginales y de estancia. Ranuras en forma de ��para el encastre del tubo RAUTHERM S 16 x 2,0. Clase de materiales de construcción: B2, según DIN 4102.Resistencia al fuego: clase E según UNE EN 13501.Marcado CE y Ü.Tipo constructivo: B, según DIN 18560 y UNE EN 13813 y UNE EN 1264.Medidas de la plancha: 250 x 375 mmForma de suministro: en cajas de cartón

Artículo Denominación Espesor Resistividad Conductividad Peso Unidad de €/ud. fondo térmica térmica kg/ud. suministro mm (m2K)/W W/(mK)

240501 001 Plancha de transición 30 0,70 0,035 0,080 20 uds. 4,35

Plancha de rellenoDe poliestireno expandido libre de CFC, calidad controlada según EN 13163.Para la colocación de los tubos en la zona del colector y para compensar superficies ciegas.Las ranuras para el tubo se cortan en la plancha de relleno con el cortador de guías para tubos (Art. 249682 001).Clase de materiales de construcción: B1, según DIN 4102.Resistencia al fuego: clase E según UNE EN 13501 y UNE EN 1264.Marcado CE y Ü.Tipo constructivo: B, según DIN 18560 y UNE EN 13813.Medidas de la plancha: 1000 x 500 mmForma de suministro: embalaje en folio retráctil

Artículo Denominación Espesor Resistividad Conductividad Peso Unidad de €/ud. fondo térmica térmica kg/ud. suministro mm (m2K)/W W/(mK)

249642 001 Plancha de relleno 30 0,85 0,035 0,400 16 uds. 5,51

Cortador de guías para tubosPara ranurar las guías individuales en las planchas de relleno.Incluye utillaje para el corte de tubos de 16 mm de diámetro.Tensión de la red: 230 VForma de suministro: en cajas de cartón

Artículo Denominación Peso Unidad de €/ud. kg/ud. suministro

249682 001 Cortador de guías para tubos 1,200 1 ud. 251,34

1 1

1 1

1 1

1 1

19

1.8 Accesorios del sistema

Banda de aislamiento perimetral De espuma de PE con faldón integrado de PE para la adaptación flexible en las esquinas. Inflamabilidad normal, tipo B2 según DIN 4102. Color: gris Forma de suministro: en rollos de 25 m, embalados en PE

Artículo Espesor Altura Folio Peso Unidad de €/m mm mm mm kg/ud. suministro

256244 002 8 150 180 0,035 25 m/saco 0,87

Banda de aislamiento perimetral autoadhesiva NUEVOMaterial del perfil de aislamiento: polietileno expandido de célula cerrada.Material de la banda del folio soldada en la parte interior: PEClase de reacción al fuego: no autoextinguibleFunción: absorción de la dilatación del pavimento y aisla-miento termoacústico de las paredes.

Artículo Espesor Altura Longitud Peso Contenido Unidad de €/m mm mm de la banda kg/m del saco suministro

302398 001 10 150 300 0,060 100 m 100 m 1,31

Perfil para juntas de dilataciónPara juntas de elasticidad permanente en solados calefactores y para delimitar campos de mortero.Espuma de PE-LD de células cerradas, recubierta de folio rígido como refuerzo.Con cinta autoadhesiva en la cara inferior de la base.Color: gris

Artículo Espesor total Altura Longitud Peso Contenido Unidad de €/m mm mm mm kg/ud. por caja suministro

239243 001 100 10 1200 0,160 24 m 24 m 7,58

1 1

1 1

1 1

20

Aditivo “Mini” para mortero Para la elaboración de placas calefactoras de capa fina y altamente resistentes mediante solado de cemento, confor-me a DIN 18560. Material: dispersión plástica difícilmente inflamable. Propiedades: disminución del espesor de mortero mediante el aumento de la resistencia a la rotura y a la presión. Apto para solados de cemento de capa fina y altamente resisten-tes, conforme a DIN 18560, parte 2, con un recubrimiento mínimo de los tubos de 30 mm. Emplear únicamente para solados de cemento conforme a DIN 18560.Consumo: 0,2 kg de aditivo de mortero “Mini” por cada m2 de superficie y cm de espesor de mortero (ver etiqueta pro-ducto). Suministro: bidón de plástico de 25 kg.

Artículo Unidad de €/kg suministro

261665 001 25 kg 7,63

Aditivo P para mortero Como complemento para placas calefactoras unidas mediante cemento, conforme a DIN 18560. Material: no inflamable, libre de cloruro, éter poliglicólico modificado. Propiedades: elaborabilidad óptima gracias al plastificado del solado de cemento, reducción de la formación de grietas mediante la mejora del factor agua-cemento. Emplear únicamente para solados de cemento conforme a DIN 18560.Consumo: 35 g por cada m2 de superficie y cm de espesor de mortero (ver etiqueta producto). Suministro: bidón de plástico de 10 kg.

Artículo Unidad de €/Kg suministro

256374 003 10 kg 4,77

Perfil de rellenoPara rellenar los huecos entre nopas por debajo del perfil REHAU para juntas de dilatación.Espuma de PE-LD de células cerradas, Con cinta autoadhesiva en la cara inferior.Color: gris

Artículo Anchura Longitud Peso Contenido Unidad de €/m mm mm kg/ud. por caja suministro

239253 001 18 1200 0,010 24 m 24 m 2,38 1 1

1 1

1 1

21

Curva guía de 90 °Guía para los tubos RAUTHERM y RAUTHERM SMaterial: poliamida Resistencia térmica: -5 °C hasta +60 °C Color: negro

Artículo Diámetro del tubo Peso Unidad de €/ud. kg/ud. suministro

239333 001 16/17 0,033 25 uds. 1,25 239343 001 20 0,058 25 uds. 1,60 239193 001 25 0,110 25 uds. 2,67

Fibras de plástico Para la disminución de la tensofisuración y de las grietas durante el proceso de endurecimiento de los solados de cemento. Mejora las propiedades del cemento, aumenta la capacidad de retención de agua del cemento fresco. Material: fibras de plástico de polipropileno. Propiedades: las fibras de plástico garantizan una formación mínima de grietas y mejora la resistencia a la flexión y a la presión. Emplear en combinación con el aditivo “Mini” o bien con el aditivo P para mortero de REHAU. Consumo: 10 g de fibra de plástico por cada m2 de superfi-cie y cm de espesor de mortero. Suministro: bolsa PE / en cartón, paquete de 1 kg.

Artículo Contenido Unidad de €/kg por caja suministro

265471 001 10 kg 1 kg 21,64

Composición para obtener un mortero de las características CT-C25-F4 (ZE20) Espesor mínimo del mortero sobre tubo 45 mm

330 Kg cemento 1,00 m3 arena 0-8 mm 60/90 Lt agua 3,50 Kg aditivo REHAU P Art. 256374 003 1,00 Kg fibras poliméricas REHAU Art. 256471 001

Composición para obtener un mortero de las características CT-C35-F5 (ZE30) Espesor mínimo del mortero sobre tubo 30 mm

330 Kg cemento 1,00 m3 arena 0-8 mm 60/90 Lt agua20 Kg aditivo mini REHAU Art. 261665 001 1,00 Kg fibras poliméricas REHAU Art. 256471 001

1 1

1 1 1 1

1 1 1 1

1 1 1 1 1 1

22

Desbobinadora para instalación en frío de tubos en la obraPara rollos de tubo con un diámetro exterior del tubo de 10 a 20 mm en la versión menor o igual a 600 m.

Desbobinadora para la instalación en caliente de tubos en la obraApto para rollos de tubo con las siguientes longitudes máx. de rollo:

Diámetro exterior del tubo: Longitud del rollo:hasta 16 mm máx. 600 m20 mm máx. 500 m25 mm máx. 350 m32 mm máx. 200 m

Artículo Denominación Peso Unidad de €/ud. kg/ud. suministro

226581 001 Desbobinadora para instalación en frío 18,0 1 ud. 299,00 260108 001 Desbobinadora para instalación en caliente 37,0 1 ud. 1140,00

Bomba de presión Para la comprobación de la presión y la estanqueidad.

Artículo Peso Unidad de €/ud. kg/ud. suministro

257314 003 7,2 1 ud. 332,29

1 1 1 1

1 1

23

Sistema modular de colectores Material: poliamida reforzada con fibra de vidrio de alta resistencia térmica, doble pared aislante. Colectores construidos a partir de elementos individuales. Cada módulo de impulsión dispone de una válvula para apertura/cierre del circuito, a mano o vía actuador térmico. Cada módulo de retorno incorpora un caudalímetro entre 60 - 250 l/h

Artículo Denominación Peso Unidad de €/ud. kg/ud. suministro

302038 001 Bloque de conexión 0,385 10 uds. 16,84 302045 001 Barra de ensamblaje, longitud 1 m 0,308 10 uds. 3,34 302036 001 Elemento de alimentación rojo 0,193 10 uds. 15,84 302037 001 Elemento de alimentación azul 0,171 10 uds. 15,84 302039 001 Placa final 0,098 10 uds. 5,11 302046 001 Tuerca 0,005 100 uds. 0,10 302076 001 Purgador automático 1/2" M-3/8" F 0,179 10 uds. 14,50 302056 001 * Grifo de llenado 0,133 2 uds. 10,38 302028 001 Kit de termómetros 0,118 1 uds. 16,22 302059 001 Rótulos 0,040 1 uds. 6,15 302055 001 ** Tapón 1/2" 0,021 4 uds. 1,72 302049 001 * Purgador manual 0,018 2 uds. 2,97 302048 001 Juego soporte de pared 95 mm 0,060 1 uds 15,27 302047 001 *** Válvula corte retorno 3/4 0,140 1 uds. 10,56

1.9 Colectores y accesorios

Artículo Denominación Longitud Peso Unidad de €/ud. mm kg/ud. suministro 302183 001 Colector premontado para 2 circuitos 175 3,050 1 ud. 233,74 302193 001 Colector premontado para 3 circuitos 230 3,500 1 ud. 273,24 302203 001 Colector premontado para 4 circuitos 285 9,900 1 ud. 312,71 302213 001 Colector premontado para 5 circuitos 340 4,400 1 ud. 350,80 302223 001 Colector premontado para 6 circuitos 395 4,900 1 ud. 388,87 302233 001 Colector premontado para 7 circuitos 450 5,300 1 ud. 428,36 302243 001 Colector premontado para 8 circuitos 505 5,800 1 ud. 466,43 302253 001 Colector premontado para 9 circuitos 560 6,300 1 ud. 505,93 302263 001 Colector premontado para 10 circuitos 615 6,700 1 ud. 529,18 302273 001 Colector premontado para 11 circuitos 670 7,200 1 ud. 564,65 302283 001 Colector premontado para 12 circuitos 725 7,600 1 ud. 604,24

* La cantidad para cada colector ha de ser 2 unidades** La cantidad para cada colector ha de ser 4 unidades*** La cantidad para cada colector ha de ser la misma que el nº de circuitos

Precio total de los materiales necesarios montados.

Los colectores premontados están compuestos por los siguientes materiales; 2 grifos de llenado, 4 tapones1/2", 2 purgadores manuales, una llave hexagonal, válvulas de corte 3/4"para cada vía en el retorno, rótulos, 1Juego soporte de pared de 95 mm, tornillos, tacos y 2 válvulas de esfera. El Kit de termómetros no viene incluido.En el sistema modular; por ejemplo, un colector de 7 circuitos se compone de las siguientes piezas: 2 bloques de conexión, 2 barras de ensamblaje, 7 elementos de calefacción rojos y 7 azules, 2 placas finales, 4 tuercas, 2 purgadores, 2 grifos de llenado, 4 tapones 1/2", 1 Kit de termómetros, 7 válvu-las de corte 3/4" para cada vía en el retorno, rótulos y 1 juego soporte de pared 95 mm. A partir de 9 circuitos, las barras de ensamblaje serán 4. Cada colector ha de llevar dos válvulas de esfera.

La cantidad de adaptadores de conexión por colector corresponde al doble del número de circuitos.; por ejemplo, para un colector de 7 circuitos son necesarios 14 adaptadores de conexión.

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

24

Artículo Dimensiones Peso Cantidad Unidad de €/ud. kg/ud. por caja suministro

200546 001 10,1x1,1 0,070 100 uds. 10 uds. 5,29 269034 001 16 x 2,0 0,085 100 uds. 10 uds. 4,58 250607 002 17 x 2,0 0,065 100 uds. 10 uds. 4,58 269044 001 20 x 2,0 0,090 100 uds. 10 uds. 4,74

Adaptador de conexión para colectorPara la conexión de los tubos RAUTHERM S al colector.Características: conexión desmontable según VOB (DIN 18380), conforme a DIN 8076 Parte 1.

Válvula de esfera Válvula de esfera 1“ para colectores

Artículo Peso Unidad de €/ud. kg/ud. suministro

302057 001 0,364 1 ud. 23,27

Termómetro para temperatura de retorno para la medición de la temperatura en los colectores REHAU .Material: conector en T de latón pulido, termómetro con lente estable de cristal.Propiedades: para conexión a la salida del colector con eurocono 3/4".

Artículo Intervalo de temperatura Peso Unidad de €/ud. °C kg/ud. suministro 240001 001 0-50 0,140 1 ud. 17,96

1 1

1 1 1 1 1 1 1 1

1 1

25

Colectores poliméricos monobloque P HKV-D NUEVOColector polimérico de 1" realizado en tecnopolímero. Campo de temperatura: -10 ÷ 82 °C.Presión máxima de trabajo : 4 barAdecuado tanto para calefacción como refrescamientoEl colector polimérico se compone de:- Colector de impulsión con cudalímetro de 1,6 a 6 l/min y válvula de regulación de caudal incorporadas.- Colector de retorno con válvulas de cierre incorporadas y preparadas para el actuador eléctrico.- Válvula de bola, incluyendo termómetros y llaves de llenado/vaciado- Purgador de aire- Kit de fijaciónDistancia entre ejes: 215 mmConexiones principales: 1 "Derivaciones : 3/4 " adaptadas para Eurocono. Compatible con las conexiones de 16x2,0 - 20x2,0 - 10,1x1,1Los accesorios mecánicos para la fijación de los tubos no están incluidos.

Artículo * Denominación Dimensiones Peso Unidad de €/ud. kg/ud. suministro

208338 001 P HKV-D 2 220 x 380 x 70 2,90 1 ud. 153,01 208339 001 P HKV-D 3 265 x 380 x 70 3,15 1 ud. 175,66 208342 001 P HKV-D 4 310 x 380 x 70 3,30 1 ud. 198,61 208343 001 P HKV-D 5 355 x 380 x 70 4,05 1 ud. 226,66 208344 001 P HKV-D 6 400 x 380 x 70 4,30 1 ud. 255,00 208345 001 P HKV-D 7 445 x 380 x 70 4,55 1 ud. 283,34 208346 001 P HKV-D 8 490 x 380 x 70 4,70 1 ud. 311,69 208347 001 P HKV-D 9 535 x 380 x 70 5,50 1 ud. 340,03 208348 001 P HKV-D 10 580 x 380 x 70 5,80 1 ud. 368,31 208349 001 P HKV-D 11 625 x 380 x 70 5,95 1 ud. 388,54 208350 001 P HKV-D 12 670 x 380 x 70 6,20 1 ud. 419,32

209327 001 Guía de fijación 70 mm para colector P HKV-D 1 ud. 14,80

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

1 1

26

Armario para colector Armario para instalación empotrada.Material: acero lacado en color blanco.Armario colector para instalación empotrada compuesto de: plantilla para instalación, fijación para colector regulable en altura y anchura, carril DIN incorporado, pie de montaje regulable en altura, perfil de acabado para el pavimento y marco con puerta encajada y cierre.

Leyenda: C = Colector polimérico HKV 3000-D P = Colector polimérico P HKV-D

Nº de circuitos 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

Tipo de armario

UP-I 5 (500 mm) C-P C-P C-P C-P C-P P

UP-I 7 (700 mm) C C-P C-P P P

UP-I 8 (800 mm) C C P

UP-I 9 (900 mm) C C

UP-I 12 (1200 mm) C C C

Colector sin regulación

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Artículo Denominación Nº de Dimensiones Peso Unidad de €/ud. circuitos mm kg/ud. suministro

226939 001 UP-I 5 ver tabla 500 x 720 - 810 x 110 - 150 11,75 1 ud. 120,00 226959 001 UP-I 7 ver tabla 700 x 720 - 810 x 110 - 150 14,50 1 ud. 150,00 226969 001 UP-I 8 ver tabla 800 x 720 - 810 x 110 - 150 16,10 1 ud. 170,00 226979 001 UP-I 9 ver tabla 900 x 720 - 810 x 110 - 150 17,00 1 ud. 180,00 226999 001 UP-I 12 ver tabla 1200 x 720 - 810 x 110 - 150 19,25 1 ud. 220,00

27

Armario de 80 mm para colector NUEVOArmario para instalación empotrada.Material: acero lacado en color blanco.Armario colector para instalación empotrada compuesto de: plantilla para instalación, fijación para colector regulable en altura y anchura, carril DIN incorporado, pie de montaje regulable en altura, perfil de acabado para el pavimento y marco con puerta encajada y cierre.Profundidad regulable de 80 a 135 mm.Compatible con el colector P HKV-D y la guía de fijación de 70 mm (Art. 209327 002).

Artículo Denominación Dimensiones Peso Unidad de €/ud. mm kg/ud. suministro

209715 001 UP-I 5 500 x 650 x 80 - 135 7,50 1 ud. 100,00 209719 001 UP-I 7 700 x 650 x 80 - 135 9,50 1 ud. 115,00 209722 001 UP-I 8,5 850 x 650 x 80 - 135 11,50 1 ud. 130,00

Colector polimérico P HKV-D

Nº de circuitos 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Tipo de armario

UP-I 5 P P P P P P

UP-I 7 P P P P

UP-I 8,5 P

1 1 1 1 1 1

1 1

Leyenda: P = Colector polimérico

28

Armario BASIC para colector*Armario para instalación empotradaMaterial: acero lacado en color blanco.Armario colector para instalación empotrada compuesto de: caja para instalación en muro, marco exterior con puerta y cierre, kit de componentes para los soportes de montaje. Profundidad regulable de 110 a 150 mm.

Artículo Denominación Dimensiones Peso Unidad de €/ud. mm kg/ud. suministro

203159 001 Armario Basic 500 500 x 450 x 110 - 150 6,04 1 ud 93,27 203163 001 Armario Basic 700 700 x 450 x 110 - 150 8,88 1 ud. 110,00 203164 001 Armario Basic 800 800 x 450 x 110 - 150 9,99 1 ud. 119,60 203165 001 Armario Basic 900 900 x 450 x 110 - 150 11,10 1 ud. 131,70 203167 001 Armario Basic 1200 1200 x 450 x 110 - 150 14,10 1 ud. 166,14

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Leyenda: C = Colector polimérico HKV 3000-D P = Colector polimérico P HKV-D

Nº de circuitos 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

Tipo de armario

Basic 5 (500 mm) C-P C-P C-P C-P C-P P

Basic 7 (700 mm) C C-P C-P P P

Basic 8 (800 mm) C C P

Basic 9 (900 mm) C C

Basic 12 (1200 mm) C C C

Colector sin regulación

* Consultar plazo de entrega

29

Colector polimérico preensamblado con regulación a punto fijo NUEVOColector preensamblado para instalaciones de superficies radiantes. Dispone de: armario metálico con plancha de acero esmaltado para montaje bajo enlucido, pies de montaje regulables en altura, abrazaderas, perfil de acabado para suelo regula-ble en profundidad, marco con puerta de encaje y cierre. Colector polimérico de 1" con grupo de regulación e impulsión y válvulas multifunción que incorpora disposi-tivo de medición de caudal del circuito primario, válvula de 3 vías con regulación a punto fijo mediante actuador termostático de sonda remota, bomba de caudal variable modelo ALPHA 2L 25-60 130,termostato de seguridad de contacto, disyuntor hidráulico, termómetro de control de la temperatura del fluido primario, filtro, válvula de retención, válvula de purga de aire y llenado-vaciado de la instala-ción, conexiones de cobre al colector de superficies radiantes. Incorpora caudalí-metros y regulación de caudal por circuito.Dotación opcional de vaina aislante para todos los componentes de contacto con temperatura directa

Artículo Denominación Circuitos Peso Dimensiones €/ud. kg/ud. mm 362013 001 Colector presamblado punto fijo 4 28,60 800 1.209,35 362023 001 Colector presamblado punto fijo 5 30,25 900 1.234,05 362033 001 Colector presamblado punto fijo 6 30,50 900 1.291,05 362043 001 Colector presamblado punto fijo 7 31,60 1000 1.312,90 362053 001 Colector presamblado punto fijo 8 31,75 1000 1.384,15 362063 001 Colector presamblado punto fijo 9 34,15 1200 1.420,25 362073 001 Colector presamblado punto fijo 10 34,45 1200 1.465,85 362083 001 Colector presamblado punto fijo 11 34,60 1200 1.512,40 362093 001 Colector presamblado punto fijo 12 34,85 1200 1.544,70 212426 001 Vaina aislante 73,39

Colector polimérico preensamblado con regulación a punto fijo y conexiones directas NUEVOColector preensamblado de doble temperatura para instalaciones de superficies radiantes e instalaciones de alta temperatura. Dispone de: armario metálico con plancha de acero esmaltado para montaje bajo enlucido, pies de montaje regula-bles en altura, abrazaderas, perfil de acabado para suelo regulable en profundidad, marco con puerta de encaje y cierre. Colector polimérico de 1" con grupo de regu-lación e impulsión y válvulas multifunción que incorpora dispositivo de medición de caudal del circuito primario, válvula de tres vías con regulación a punto fijo mediante actuador termostático de sonda remota, bomba de caudal variable modelo ALPHA 2L 25-60 130, termostato de seguridad de contacto, disyuntor hidráulico, termómetro de control de la temperatura del fluido primario, filtro, válvu-la de retención, válvula de purga de aire y llenado-vaciado de la instalación, conexiones de cobre al colector de superficies radiantes. Incorpora caudalimetros y regulación del caudal por circuito. Colector de tres vías para circuito de temperatu-ra directa (preparado para accionador electrotérmico).

Dotación opcional de vaina aislante para todos los componentes de contacto con temperatura directa

Artículo Denominación Circuitos Peso Dimensiones €/ud. kg/ud. mm 362103 001 Colector presamblado punto fijo conex.directa 4 32,80 900 1.327,15 362113 001 Colector presamblado punto fijo conex.directa 5 34,40 1000 1.361,35 362123 001 Colector presamblado punto fijo conex.directa 6 34,65 1000 1.424,05 362133 001 Colector presamblado punto fijo conex.directa 7 34,90 1000 1.449,70 362143 001 Colector presamblado punto fijo conex.directa 8 36,65 1200 1.511,45 362153 001 Colector presamblado punto fijo conex.directa 9 37,45 1200 1.543,75 362163 001 Colector presamblado punto fijo conex.directa 10 37,75 1200 1.575,10 362173 001 Colector presamblado punto fijo conex.directa 11 37,90 1200 1.639,70 362183 001 Colector presamblado punto fijo conex.directa 12 45,00 1400 1.672,00 212426 001 Vaina aislante 73,39

Adaptadores de conexión no incluidos en el suministro

Adaptadores de conexión no incluidos en el suministro

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Colector polimérico preensamblado con regulación 0/10 VoltColector preensamblado para instalaciones de superficies radiantes. Dispone de: armario metálico con plancha de acero esmaltado para montaje bajo enlucido, pies de montaje regulables en altura, abrazaderas, perfil de acabado para suelo regula-ble en profundidad, marco con puerta de encaje y cierre. Colector polimérico con grupo de regulación e impulsión y válvulas multifunción que incorpora dispositivo de medición de caudal del circuito primario, válvula de tres vías modulante, señal de modulación 0/10 Volt, bomba de caudal variable modelo ALPHA 2L 25-60 130, termostato de seguridad de contacto, disyuntor hidráulico, termómetro de control de la temperatura del fluido primario, filtro, válvula de retención, válvula de purga de aire y llenado-vaciado de la instalación, conexiones de cobre al colector de superficies radiantes con alojamiento para las sondas de impulsión y retorno, vaina aislante para todos los componentes en contacto con temperatura directa.Incorpora caudalimetros y regulación del caudal por circuito.

Artículo Denominación Circuitos Peso Dimensiones €/ud. kg/ud. mm 352193 002 Colector presamblado regulación modular 4 29,80 800 1.459,20 352203 002 Colector presamblado regulación modular 5 31,20 900 1.556,10 352213 002 Colector presamblado regulación modular 6 31,70 900 1.581,75 352223 002 Colector presamblado regulación modular 7 32,95 1000 1.632,10 352233 002 Colector presamblado regulación modular 8 33,35 1000 1.685,30 352243 002 Colector presamblado regulación modular 9 35,55 1200 1.744,20 352253 002 Colector presamblado regulación modular 10 35,95 1200 1.788,85 352263 002 Colector presamblado regulación modular 11 36,45 1200 1.830,65 352273 002 Colector presamblado regulación modular 12 43,70 1400 1.993,10 352283 002 Colector presamblado regulación modular 13 44,30 1400 2.054,85

Colector polimérico preensamblado con regulación 0/10 Volt y conexiones directas Colector preensamblado para instalaciones de superficies radiantes e instalaciones de temperatura directa. Dispone de: armario metálico con plancha de acero esmal-tado para montaje bajo enlucido, pies de montaje regulables en altura, abrazade-ras, perfil de acabado para suelo regulable en profundidad, marco con puerta de encaje y cierre. Colector polimérico con grupo de regulación e impulsión y válvulas multifunción que incorpora dispositivo de medición de caudal del circuito primario, válvula de tres vías modulante, señal de modulación 0/10 Volt, bomba de caudal variable modelo ALPHA 2L 25-60 130, termostato de seguridad de contacto, disyuntor hidráulico, termómetro de control de la temperatura del fluido primario, filtro, válvula de retención, válvula de purga de aire y llenado-vaciado de la instala-ción, conexiones de cobre al colector de superficies radiantes con alojamiento para las sondas de impulsión y retorno. Incorpora caudalimetros y regulación del caudal por circuito. Colector de tres vías para circuito de temperatura directa (preparado para accionador electrotérmico), vaina aislante para todos los componentes en contacto con temperatura directa.

Artículo Denominación Circuitos Peso Dimensiones €/ud. kg/ud. mm 352293 002 Colector presamblado regul. modul. conex. directas 4 32,83 800 1.647,30 352303 002 Colector presamblado regul. modul. conex. directas 5 34,32 900 1.668,20 352313 002 Colector presamblado regul. modul. conex. directas 6 34,91 900 1.684,35 352323 002 Colector presamblado regul. modul. conex. directas 7 36,35 1000 1.744,20 352333 002 Colector presamblado regul. modul. conex. directas 8 36,94 1000 1.787,90 352343 002 Colector presamblado regul. modul. conex. directas 9 39,13 1200 1.865,80 352353 002 Colector presamblado regul. modul. conex. directas 10 39,70 1200 1.910,45 352363 002 Colector presamblado regul. modul. conex. directas 11 40,30 1200 1.952,25 352373 002 Colector presamblado regul. modul. conex. directas 12 47,72 1400 2.058,65 352383 002 Colector presamblado regul. modul. conex. directas 13 48,30 1400 2.088,10

Adaptadores de conexión no incluidos en el suministro

Adaptadores de conexión no incluidos en el suministro

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

30

31

Zócalo II Zócalo de montaje y conexión eléctrica para el termostato ambiente 230 V y 24 V.Apto para instalación directa en pared o bien sobre cajetines universales de montaje empotrado con una distancia de 60 mm entre cada tornillo.

Termostato ambiente Regulador de temperatura ambiente para montaje sobre el zócalo II. Con regulación “soft” del valor de consigna y gran escala de temperatura con graduación de hasta 1/4 de grado. Graduable entre 10 y 28 ºC, limitable por medio de pestaña.Posibilidad para disminución de temperatura de 2k. Protección eléctrica internaControl de máx. 5 actuadores térmicos REHAU (mediante conexión directa).Carcasa blanco de seguridad (RAL 9003)

Artículo Denominación Peso Unidad de €/ud. kg/ud. suministro

268974 002 Termostato ambiente blanco alpino (230 V) 0,069 1 ud. 39,19 269114 002 Termostato ambiente blanco alpino (24 V) 0,069 1 ud. 42,97

Artículo Denominación Peso Unidad de €/ud. kg/ud. suministro

200296 001 Zócalo para montaje en pared (superficie) 0,040 1 ud. 7,09

Termostato ambiente HK Para instalaciones de calefacción y refrescamiento.Color: blanco señales (RAL 9003)Con emisor de valor teórico en la regulación “soft” y amplia escala de temperatura con posiciones de ¼ de grado. Delimitación del rango de temperatura de set point, indica-ción de estado de funcionamiento mediante símbolo lumi-noso “luna” y visualización “cristal de hielo” para régimen de refrescamiento. Interruptor de bola para la selección de modos de funcionamiento “confort-reducido-automático”.

Sólo apto para uso con distribuidor de regulación 24V, nº art. 249147 001 y módulo de conmutación HK, nº art. 210837 001.Sólo puede emplearse en combinación con zócalo II del sis-tema, nº art. 200296 001.

Artículo Denominación Peso Unidad de €/ud. kg/ud. suministro

210836 001 Termostato HK ( 24 V) 0,100 1 ud. 89,64

1 1 1 1

1 1

1 1

1 1 1 1

1 1

1.10 Regulación RAUMATIC M

32

Actuador térmicoActuador térmico para control de la válvula de retorno en el colector, en posición normalmente cerrada.Señalización de elevación con control de adaptación en la parte superior del accionamiento.Fácil montaje mediante acoplamiento al anillo adaptador de la válvula."First Open Function" para el funcionamiento de la calefac-ción por superficie radiante en la fase de construcción (antes del montaje del termostato ambiente).Posibilidad de adaptación a varias válvulas mediante adap-tador.

Artículo Denominación Peso Unidad de €/ud. kg/ud. suministro

240011 002 Actuador térmico (230 V) para colector polimérico 0,102 1 ud. 28,55 240131 002 Actuador térmico (24 V) para colector polimérico 0,102 1 ud. 28,55

Artículo Denominación Peso Unidadd de €/ud. kg/ud. suministro

210837 001 Módulo conmutación HK (24V) 0,270 1 ud. 109,25

Módulo de conmutación HKPara la conexión al distribuidor de regulación 24V, nº art. 249147 001 ó distribuidor de regulación a distancia nº art. 244700 002 para la conmutación de los regí-menes de calefacción / refrescamiento. La conmutación de los modos de funcionamiento se realiza mediante contacto libre de potencial de la técnica de regulación HK o de modo manual mediante pulsador integrado. Conexión directa a la interfaz del distribuidor de regulación sin cableado adicio-nal.

1 1

1 1 1 1

Actuador térmico con microinterruptor de final de carrera 4 hilos NUEVONueva versión de actuador térmico dotado de microinte-rruptor de final de carrera. Para instalación en todo tipo de colectores, sin la necesidad de usar adpatadores.Provisto de un contacto auxiliar para comandos suplemen-tarios.Medidas: 50 x 51 x 38 mmGrado de protección: IP54Conforme a la directiva 2006/95/CE (LDV) y 2004/108/CE (EMC)Longitud del cable: 1 m.

Artículo Denominación Peso Unidad de €/ud. kg/ud. suministro

209994 001 Actuador térmico con microinterruptor auxiliar 24 V 0,102 1 ud. 28,55 209995 001 Actuador térmico con microinterruptor auxiliar 230 V 0,102 1 ud. 28,55

1 1 1 1

1 1 1 1

33

Distribuidor de regulación Para la conexión de máx. 6 termostatos ambiente y 14 actuadores térmicos.Técnica de conexión por bornes, sin tornillos. Ampliable mediante módulos enchufables.Posibilidad de descenso automático de la temperatura con2 programas de calefacción C1 y C2 mediante módulo tem-porizador. Visualización de “Regulador on”, “Tensión en funcionamien-to”, “Fusible defectuoso”.Para montaje sobre guía normalizada (carril DIN) o en pared.Fusible 4 A incorporado, tipo T.Color de la base de la carcasa: gris azuladoColor parte superior de la carcasa: transparente

Artículo Denominación Peso Unidad de €/ud. kg/ud. suministro

249137 001 Distribuidor de regulación (230 V) 0,500 1 ud. 85,56 249147 001 Distribuidor de regulación (24 V) 1,700 1 ud. 115,67

1 1 1 1

Artículo Denominación Peso Unidadd de €/ud. kg/ud. suministro

244530 001 Módulo ampliador termostato ambiente 230 V 0,200 1 ud. 36,20 244550 001 Módulo ampliador termostato ambiente 24 V 0,200 1 ud. 36,20

Módulo de ampliación termostato ambiente Para la ampliación del distribuidor de regulación a 2 ter-mostatos ambiente adicionales. Ofrece la posibilidad de conectar 2 termostatos ambiente y 8 actuadores térmicos. No está permitido superar el total de 14 actuadores térmi-cos por distribuidor de regulación.Técnica de conexión por bornes, sin tornillos. Ampliable mediante módulos enchufables.Visualización de “Regulador on”.Color de la base de la carcasa: gris azuladoColor parte superior de la carcasa: transparente

1 1 1 1

Artículo Denominación Peso Unidad de €/ud. kg/ud. suministro

244540 001 Módulo ampliador actuadores térmicos 230 V 0,200 1 ud. 44,30 244560 001 Módulo ampliador actuadores térmicos 24 V 0,200 1 ud. 44,30

Módulo de ampliación actuador térmicoPara la ampliación del distribuidor de regulación a 4 actua-dores térmicos adicionales para 2 termostatos existentes. No está permitido superar el total de 14 actuadores térmi-cos por distribuidor de regulación.Técnica de conexión por bornes, sin tornillos. Ampliable mediante módulos enchufables.Interconexión al termostato ambiente mediante Jumper.Color de la base de la carcasa: gris azuladoColor parte superior de la carcasa: transparenteTécnica de regulación para un solo ambiente RAUMATIC M

1 1 1 1

34

Módulo temporizador Reloj digital para la configuración semanal de un termostato ambiente REHAU en combinación con el distribuidor de regula-ción REHAU. Dos programas de tiempo independientes, reserva de marcha aprox. 120 h. Conexión directa con el interfaz del distribuidor de regulación.Manejo sencillo por medio de texto LCD.Conmutación automática horaria verano/invierno.Apto para sistemas de 230 V y 24 V.Color de la base de la carcasa: gris azuladoColor parte superior de la carcasa: transparente

Artículo Denominación Peso Unidad de €/ud. kg/ud. suministro

249177 001 Módulo temporizador 0,120 1 ud. 195,80 1 1

Módulo bomba Para la regulación de la bomba de circulación. Conexión directa con el interfaz del regulador de distribución. Contacto de conexión/relé libre de potencial. La función base se escoge por medio de un jumper. Posibilidad de ajustar tiempos de seguimiento automático: 0-5-10-15 min.Temporizador de bomba integradoColor de la base de la carcasa: gris azuladoColor parte superior de la carcasa: transparente

Artículo Denominación Peso Unidad de €/ud. kg/ud. suministro

249157 001 Módulo bomba (230 V) 0,200 1 ud. 72,45 249167 001 Módulo bomba (24 V) 0,200 1 ud. 72,45 1 1 1 1

35

Artículo Denominación Peso Unidad de €/ud. kg/ud. suministro

244700 002 Distr. de regulación radiofrecuencia 6 term. 24 V 1,700 1 ud. 330,50

Distribuidor de regulación por radiofrecuenciaSistema de conexión para 6 termostatos ambiente a distan-cia REHAU y un máximo de 13 actuadores térmicos 24 V REHAU. Comunicación sin cables basada en la moderna tecnología 868 MHz. Ampliable por módulos mediante interfaz integra-da. Con posibilidad de disminución automática de tempera-tura per medio de dos programas de calefacción (C1/C2), opcional mediante módulo temporizador. Visualización de control para tensión en funcionamiento, fusible defectuoso y estado de la salida de conexión.Visualización de error con batería baja o con señal de emi-sión errónea o débil.Funciones: circuito protector (modo de protección contra heladas test de línea inalámbrica como ayuda durante la puesta en marcha).Fusible integrado 2A TColor: parte inferior plateada, cubierta transpartenteTensión: 230 V 50/60 Hz

Puede ser combinado con:- Módulo bomba (24 V); Art. 249167 001- Módulo de conmutación HK , Art. 210837 001- Módulo temporizador; Art. 249177 001

Artículo Denominación Peso Unidad de €/ud. kg/ud. suministro

244690 002* Termostato ambiente por radiofrecuencia 0,100 1 ud. 85,90

Termostato ambiente por radiofrecuencia Para la regulación de la temperatura ambiente con transmi-sión remota sin cable, en combinación con el distribuidor de regulación a distancia REHAU. Con regulación “soft” del valor de consigna y gran escala de temperatura con graduación de hasta 1/4 de gradoGraduable entre 10 y 28 ºC, limitable por medio de pestaña.Conmutador de modo de funcionamiento (descenso de la temperatura „ON“, „OFF“ o „AUTOMÁTICO“).Banda ancha de frecuencia (868 MHz), radio de acción aprox. 30 m en el interior del edificio.Batería: 2 pilas 1,5 V Mignon (AA, LRG), alcalina.Duración de la batería: aprox. 5 años.Zócalo incluido.

1.11 Regulación por radiofrecuencia RAUMATIC R

* En combinación con actuador térmico (24V) Art. 240131 002

1 1

1 1

1 1

1 1 1 1

1 1

36

Tubo RAUTHERM Spara la instalación de calefacciónMaterial: polietileno reticulado al peróxido (PE-Xa), corresponde a la DIN 16892.Impermeable a la difusión del oxígeno conforme a DIN 4726/UNE EN 1264.Homologaciones: DIN CERTCO (nº de registro 3V226 PE-Xa o 3V227 PE-Xa), Certificado AENOR según UNE EN ISO 15875-1/15875-2.Color: rojoForma de suministro: Rollos en cajas de cartón / - Rollos con cordón de PP *

Artículo d s Peso Contenido Unidad de Forma de €/m mm mm kg/m por caja suministro suministro

131128 240 10,1 1,1 0,037 3600 m 240 m Rollo de 240 m 1,62 137212 005 16 2,0 0,089 3600 m 50 m Barra de 5 m 1,93 137212 120 16 2,0 0,089 1800 m 120 m Rollo de 120 m 1,40 137382 005 20 2,0 0,119 2700 m 50 m Barra de 5 m 2,25 137382 120 20 2,0 0,119 1800 m 120 m Rollo de 120 m 2,10 136770 005 25 2,3 0,177 1800 m 50 m Barra de 5 m 3,30

Tubo protector Para proteger el tubo en su entrada al colector así como al atravesar las juntas de dilatación en el mortero según DIN 18560/UNE EN 1264.Material: polietilenoCaracterísticas: conformes a la DIN 49019Para una estabilidad al calor hasta +105ºColor: negroForma de suministro: rollos

Artículo Para tubos con da/di Peso Contenido Unidad de Forma de €/m diámetros ext. mm kg/m del palet suministro suministro

137196 050 10 21/17 0,047 2800 m 50 m Rollo 0,55 137140 050 16 24/19 0,067 2500 m 50 m Rollo 0,65 137150 050 20 28/23 0,090 2000 m 50 m Rollo 0,75 137160 025 25 34/29 0,140 1250 m 25 m Rollo 1,02

Soporte de media cañaPara el soporte y sujeción de los tubos aéreos REHAU PE-Xa. Reduce las dilataciones de los tubos causadas por los cambios térmicos.Montaje autoportante sin � jación adicional. Permite aumentar las distancias entre las abrazaderas.Material: acero galvanizado.

Artículo Para tubos de Peso Longitud Unidad de Forma de €/ud.diámetro ext. kg/m suministro suministro

243473 002 16 0,270 5 m 10 uds. barra 5,54 243483 002 20 0,320 5 m 10 uds. barra 6,48 243493 002 25 0,480 5 m 10 uds. barra 7,55

2 SISTEMA DE FIJACIÓN 10

2.1 Tubo RAUTHERM S, tubo protector y soporte de media caña

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

1 1 1 1 1 1 1 1

1 1 1 1 1 1

Casquillo corredizo Casquillo corredizo para la técnica de unión al tubo RAUTHERM S, sin junta tórica y hermético.Material: latón según UNE EN 12164, UNE EN 1265 y UNE EN 12168.Características: conforme a DIN 18380. Apto para uso en suelo de cemento o bajo un estrato de enlucido sin apertura de inspección.Color: latón pulido

Artículo Dimensiones h Peso Contenido Unidad de €/ud.mm kg/ud. por caja suministro

200536 001* 10 15 0,009 100 uds. 10 uds. 0,76 138953 001 16 20 0,025 50 uds. 10 uds. 0,81 139562 001 20 20 0,030 50 uds. 10 uds. 0,95 139572 001 25 27 0,040 50 uds 10 uds. 1,32

* Este artículo tiene acabado cromado.

Manguito de unión SDR 11 LXPara la unión de los tubos RAUTHERM S.Material: latón según UNE EN 12164, UNE EN 1265 y UNE EN 12168.Características: Parte integrante de la técnica de unión por casquillo corredizo, sin junta tórica y hermético, conforme a DIN 18380. Apto para uso en suelo de cemento o bajo un estrato de enlucido sin apertura de inspección.Color: latón pulido

Artículo Dimensiones a Peso Contenido Unidad de €/ud.mm kg/ud. por caja suministro

igual 200526 001* 10 37 0,018 50 uds. 10 uds. 2,99

reducido 287747 001* 16-10 51 0,041 50 uds. 10 uds. 4,28 200594 001* 20-10 52 0,050 50 uds. 10 uds. 4,86 200554 001* 25-10 61 0,073 50 uds. 10 uds. 6,16 169009 001 20-16 53 0,057 50 uds. 10 uds. 4,51 169012 001 25-20 61 0,070 50 uds. 10 uds. 7,95

* Este artículo tiene acabado cromado.

2.2. Casquillos corredizos, � ttings y accesorios � jación 10

1 1 1 1 1 1 1 1

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

1 1

z

a

b

a

37

38

Pieza en T SDR 11 LXPara la derivación de los tubos RAUTHERM SMaterial: latón según UNE EN 12164, UNE EN 1265 y UNE EN 12168.Características: Parte integrante de la técnica de unión por casquillo corredizo, sin junta tórica y hermético, conforme a DIN 18380. Apto para uso en suelo de cemento o bajo un estrato de enlucido sin apertura de inspección.Color: latón pulido

Artículo Dimensiones Medidas en mm Peso Contenido Unidad de €/ud.a b c kg/ud. por caja suministro

derivación reducida: 200596 001* 16-10-16 35 34 35 0,084 50 uds. 5 uds. 6,04 200597 001* 20-10-20 35 36 35 0,097 50 uds. 5 uds. 7,15 200563 001* 25-10-25 42 41 42 0,135 50 uds. 5 uds. 7,45 169043 001 20-16-20 39 43 39 0,122 50 uds. 5 uds. 5,91 169051 001 25-16-25 46 47 46 0,170 50 uds. 5 uds. 7,77 169053 001 25-20-25 48 47 48 0,184 50 uds. 5 uds. 8,57

igual: 169037 001 16-16-16 38 43 38 0,100 50 uds. 5 uds. 5,03 169045 001 20-20-20 40 43 40 0,135 50 uds. 5 uds. 7,67 169056 001 25-25-25 50 54 50 0,200 50 uds. 5 uds. 8,72 derivación y paso principal reducidos: 169042 001 20-16-16 38 43 38 0,120 50 uds. 5 uds. 5,30

* Este artículo tiene acabado cromado.

Racor � jo con rosca macho SDR 11 LXRacor � jo REHAU para técnica de casquillo corredizo con conexión roscada apto para instalaciones de calefacción con tubos REHAU RAUTHERM S. Material: latón según UNE EN 12164, UNE EN 1265 y UNE EN 12168.Características: conexión roscada según VOB (DIN 18380), conexión según DIN 8076 Parte 1.Color: latón pulido

Artículo Dimensiones a Peso Contenido Unidad de €/ud.mm kg/ud. por caja suministro

200566 001* 10-R ½ 44 0,055 50 uds. 10 uds. 4,05 169091 001 16-R ½ / L15 51 0,063 50 uds. 10 uds. 5,29 169097 001 20-R ½ / L15 54 0.082 50 uds. 10 uds. 6,72 169098 001 20-R ¾ / L18 53 0,095 50 uds. 10 uds. 6,72 169105 001 25-R ¾ 63 0,125 50 uds. 10 uds. 10,15 169104 001 25-R1 / L22 62 0,160 50 uds. 10 uds. 10,15

* Este artículo tiene acabado cromado.

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

1 1 1 1 1 1

1 1

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Codo de 90° SDR 11 LXPara la desviación a 90º de los tubos RAUTHERM S.Material: latón según UNE EN 12164, UNE EN 1265 y UNE EN 12168.Características: Parte integrante de la técnica de unión por casquillo corredizo, sin junta tórica y hermético, conforme a DIN 18380. Apto para uso en suelo de cemento o bajo un estrato de enlucido sin apertura de inspección.Color: latón pulido

Artículo Dimensiones a Peso Contenido Unidad de €/ud.mm kg/ud. por caja suministro

169122 001 16 42 0,080 50 uds. 5 uds. 3,55 169124 001 20 44 0,107 50 uds. 5 uds. 7,56 169126 001 25 54 0,160 50 uds. 5 uds. 9,36

Racor móvil (eurocono)Racor REHAU para técnica de casquillo corredizo con eurocono, para la conexión de los tubos RAUTHERM S 10,1 x 1,1 mm al distribuidor del circuito calefactor REHAU y al distribuidor del circuito calefactor con medidor de caudal.Características: conexión desmontable según VOB (DIN 18380), conforme a DIN 8076 Parte 1.

Artículo Dimensiones a z Peso Contenido Unidad de €/ud.mm mm kg/ud. por caja suministro

200553 001 10 32 22 0,083 50 uds. 5 uds. 9,15

* Este artículo tiene acabado cromado.

z

a

Adaptador de conexión para colectorPara la conexión de los tubos RAUTHERM S al colector.Características: conexión desmontable según VOB (DIN 18380), conforme a DIN 8076 Parte 1.

Artículo Dimensiones Peso Contenido Unidad de €/ud.kg/ud. por caja suministro

200546 001 10,1 x 1,1 0,070 100 uds. 10 uds. 5,29 269034 001 16 x 2,0 0,085 100 uds. 10 uds. 4,58 269044 001 20 x 2,0 0,090 100 uds. 10 uds. 4,74

1 1 1 1 1 1

1 1

1 1 1 1 1 1

z

39

40

Guía de fijación 10Guía para la fijación del tubo RAUTHERM S de 10,1 x 1,1 mm prolongación por ambos lados mediante gancho integrado.Material: PPSuministro: rollo de cartón

Artículo Dimensiones Ancho Largo Peso Contenido Contenido Unidad de €/ud. mm mm kg/m por palet por caja suministro 228880 001 10,1 mm 25 800 0,073 1650 uds. 50 uds. 50 uds. 2,47

Soporte doble 10Para la inserción del tubo RAUTHERM S de 10,1 x 1,1 mmen la zona de flexión.Material: PA, sin cadmioColor: negro

Artículo. Dimensiones Peso Contenido Unidad de €/ud. kg/ud. por caja suministro 228890 001 10,1 mm 0,010 1000 uds. 50 uds. 0,67

Conducto curvado a 90º con manilla integradaPara la inserción del tubo RAUTHERM S de 10,1 x 1,1 mmMaterial: PAColor: negro

Artículo Dimensiones Peso Contenido Unidad de €/ud. kg/ud. por caja suministro 228950 001 10,1 mm 0,029 3250 uds. 25 uds. 1,29

1 1

1 1

1 1

3.2. Paneles radiantes para techo

Paneles radiantes para pared Panel de yeso reforzado con � bra de madera prensada (grosor 15 mm) y tubo RAUTHERM S 10,1 x 1,1 integrado.Con cantos rebajados en los largos para el remate � nal.Para una instalación fácil y rápida.Distancia de tendido entre los tubos: 45 mm

Artículo Dimensiones Distancia de tendido Superficie activa Peso Unidad de €/ud.entre los tubos mm calef./refresc. m² kg/ud. suministro

202870 001 2000 x 600 x 15 45 1,2 18,0 1 ud. 94,94 202880 001 1000 x 600 x 15 45 0,6 9,0 1 ud. 75,16

Paneles radiantes para techo Panel de yeso reforzado con � bra de madera prensada (grosor 15 mm) y tubo RAUTHERM S 10,1 x 1,1 integrado,con cantos redondeados en los largos y cuatro travesaños/pasamanos de yeso en el lado superior (grosor 15 mm) y aislamiento EPS 035 WDW (grosor 15 mm).Distancia de tendido entre los tubos: 45 mm

Artículo Dimensiones Distancia de tendido Superficie activa Peso Unidad de *€/ud.entre los tubos mm calef./refresc. m² kg/ud. suministro

209810 001 1200 x 2000 x 30 45 2,4 45,3 1 ud. 182,96 209820 001 1200 x 1500 x 30 45 1,8 34,0 1 ud. 136,00 209830 001 1200 x 1000 x 30 45 1,2 23,0 1 ud. 91,00 209840 001 1200 x 500 x 30 45 0,6 11,0 1 ud. 49,00

3 MONTAJE EN SECO

3.1 Paneles radiantes para pared

1 1 1 1

1 1 1 1 1 1 1 1

41

* El precio por m2 se mantiene en todos los tamaños de panel

42

RAUTOOL K10Herramienta baseTijeras cortatubosMaletínInstrucciones de uso

Artículo Descripción Peso Unidad de €/mkg/ud. suministro

228396 001 RAUTOOL K10 2,325 1 ud. 350,00 1 1

4 REFRESCAMIENTO RADIANTE

4.1 Regulación y accesorios

HC BUS Manager NUEVOPara la gestión a través de una línea Field Bus de 1 seg-mento del sistema de regulación. El sistema HC BUS Manager puede ir conectado a hasta 9 unidades HC BUS Manager, cada una de las cuales controla un segmento del sistema.Regulador electrónico con 8 entradas analógicas, 2 salidas analógicas, 2 entradas digitales, 7 salidas de relé, display integrado, línea de bus de campo integrada para la conexión de hasta 15 módulos de expansión HC BUS Manager y de hasta 50 HC BUS Room Units, línea maes-tro/esclavo sobre bus integrada para hasta 9 unidades HC BUS Manager adicionales.

Software con las funcionalidades siguientes:– Funcionamiento con conmutación automática o manual entre los modos Calefacción, Neutro y Refrescamiento – Control de 1 temperatura en la impulsión – Control de hasta 4 temperaturas en la impulsión adicio-nales por medio de 4 módulos de expansión HC BUS Manager – Comunicación mediante línea de bus con hasta 50 uni-dades HC BUS Room Unit – Control de hasta 15 Módulos-V para la activación de las válvulas de regulación en los colectores – Control de hasta 10 deshumidificadores – Control de hasta 30 fan coils

Tensión de funcionamiento 24 VAC +10/-15%, 50/60HzMontaje DIN según las normas DIN 43880 y UNE 21822Grado de protección: IP40 sólo para la parte anterior

Artículo Denominación Dimensiones Peso Unidad de €/ud. mm kg/ud. suministro (L x A x F)

208461 001 HC BUS Manager 105 x 115 x 60 (6 módulos DIN) 1,620 1 ud. 634,77 1 1

43

44

Módulo de expansión HC BUS ManagerPara el control de las entradas/salidas en la línea Field Bus con 4 entradas analógicas, 4 entradas digitales, 4 salidas de relé y 1 salida analógica. Se puede utilizar como:- Módulo-V para el control de los actuadores electrotérmi cos de los colectores, deshumidificadores y fan coils;- Módulo-FT para el control de un circuito adicional mixtoSe pueden utilizar hasta 15 módulos de control HC BUS Manager en un segmento del sistema controlado por un HC BUS Manager.Tensión de servicio de 24 Vac +10%/-15%, 50/60Hz ó 28 Vdc +10/-20%Montaje DIN según la normativa DIN 43880 y CEI EN 50022.Grado de protección: IP20, IP40 (sólo para parte anterior)

Artículo Denominación Peso Unidad de €/ud. kg/ud. suministro

229867 001 Módulo de expansión HC BUS Master 0,280 1 ud. 249,21

Display D-HCPara la visualización de los estados del equipo y para intro-ducir los datos del usuario, display semigráfico con ilumina-ción de fondo 132x64 pixels, 6 teclas de funciones, alimen-tación de tensión vía Módulo Master, longitud máx. cable 50 m en caso de cable telefónico, 1,5 m cable de conexión incluido en suministro.Tipo de protección IP 40Dimensiones: AxAxP: 156 x 82 x 31 mm

Artículo Denominación Peso Unidad de €/ud. kg/ud. suministro

227997 001 Display D-HC 0,230 1 ud. 363,44

HC BUS Room Unit NUEVOPara modificaciones por parte del usuario y la medición de la temperatura y la humedad. Terminal con sensores de temperatura y humedad, display retroiluminado, botón de ajuste del valor de consigna, 4 teclas para la conmutación de la modalidad, control de los fan coils, hora y modo stan-dby.La HC Bus Room Unit se comunica con el HC BUS Manager a través de una línea de bus de campo.

Tensión de funcionamiento 24 VAC +10/-15%, 50/60HzPotencia de consumo máx.: 2 VAGrado de protección: IP20.

Artículo Denominación Dimensiones Peso Unidad de €/ud. mm kg/ud. suministro

(L x A x F)

208462 001 HC BUS Room Unit 86 x 86 x 58,55 0,194 1 ud. 190,43 1 1

1 1

1 1

Artículo Denominación Peso Unidad de €/ud. kg/ud. suministro

228057 001 Sonda de temperatura impulsión y retorno FRT-HC 0,040 1 ud. 18,70

Sonda de temperatura de impulsión y de retorno FRT-HCSonda de temperatura cable NTC, longitud del cable 1,5 m, elemento sonda en vaina metálica 6 x 52 mm.Válido para cualquier tipo de regulación.

Artículo Denominación Peso Unidad de €/ud. kg/ud. suministro

228047 001 Sonda de temperatura exterior AT-HC 0,020 1 ud. 67,50

Sonda temperatura exterior AT-HCPara determinación de la temperatura exterior mediante el sensor de temperatura NTC.Válido para cualquier tipo de regulación.Dimensiones: 102 x 94 x 40 mm

Vaina de inmersión IS-HCVaina de inmersión 8 x 60 mm de acero inoxidable para sensor de temperatura cable NTC.Válido para cualquier tipo de regulación.

Artículo Denominación Peso Unidad de €/ud. kg/ud. suninistro

228077 001 Vaina de inmersión IS-HC 0,030 1 ud. 29,08

1 1

1 1

1 1

Artículo Denominación Peso Unidad de €/ud. kg/ud. suministro

208534 001 Sonda de temperatura impulsión/retorno FRTC-HC 0,013 1 ud. 34,46

Sonda de temperatura impulsión y retorno FRTC-HC NUEVOCable para sensor de temperatura NTCSensor con cubierta termoplástica de 20 x 6 x 6 mm, con borne de 110 mm, cable termoplástico plano con mangue-ra de goma, bifilar, 1,5 m.

1 1

45

46

Sonda de temperatura del suelo FT-HCSensor de temperatura cable NTC, longitud del cable 3,0 m, elemento sonda en vaina de plástico 6 x 15 mm.Válido para cualquier tipo de regulación.

Artículo Denominación Peso Unidad de €/ud. kg/ud. suninistro

228067 001 Sonda de temperatura del suelo FT-HC 0,020 1 ud. 18,17

Sonda de humedad y temperatura HT-HCSonda combi (Temperatura y Humedad relativa) de pared para temperaturas entre 0 - 50°C, humedad 10 - 90%Tensión de alimentación: 12-24 V AC/DCDimensiones: 126 x 80 x 29 mm

Sonda temperatura ambiente RT-HCSonda de pared para temperaturas entre 0-50°C.Dimensiones: 126 x 80 x 29 mm

Artículo Denominación Peso Unidad de €/ud. kg/ud. suministro

228087 001 Sonda de humedad y temperatura HT-HC 0,120 1 ud. 228,45

Artículo Denominación Peso Unidad de €/ud. kg/ud. suministro

228097 001 Sonda de temperatura ambiente RT-HC 0,150 1 ud. 70,61

Artículo Denominación Peso Unidad de €/ud. kg/ud. suministro

249287 001 Monitor de punto de rocío TPW 0,100 1 ud. 192,11

Monitor de punto de rocío TPWPara la protección contra la condensación.Si se sobrepasa un valor límite de temperatura, informa a la regulación para aumentar la temperatura de impulsión mediante la válvula mezcladora.El monitor de punto de rocío se fija al colector-distribuidorcon la cinta tensora incluida en suministro.Tensión de servicio: 24V Longitud del cable: 1,0 m

1 1

1 1

1 1

1 1

HC BUS Webcard NUEVOPara la visualización, regulación y control remoto de 1 seg-mento del sistema RAUMATIC HC BUS.La tarjeta web está insertada en el HC BUS Manager. Servidor web con páginas web integrado.Condiciones operativas: desde 0 hasta 55°C, humedad relativa del 20-80% no condensante.Condiciones de almacenamiento y transporte: desde -20 hasta 70°C, humedad relativa del 20-90% no condensan-te.Interfaz Ethernet: conector RJ45 para Ethernet 10BaseT; utilizar un cable apantallado Cat5, longitud máx. 100 m. Memoria: 16 MB RAM, 8 MB Flash(disponibles 3 MB para páginas web y datos del usuario)CPU: ARM7 TDMI@74 MHz frec. relojSistema operativo: LINUX 2.4.2

Artículo Denominación Peso Unidad de €/ud. kg/ud. suministro

303889 001 HC BUS Webcard 0,052 1 ud. 680,11

Válvula mezcladora de 3 vías modulantePara la regulación de la temperatura de impulsión a través de la mezcla con agua procedente del circuito de retorno.Se suministra con un actuador eléctrico alimentado a 24 V con señal de control de 0-10 V.Disponible en diámetros 20 y 25 mm.

Artículo Denominación Peso Unidad de €/ud. kg/ud. suministro

244250 001 Válvula DN 20 0,80 1 ud. 310,48

244260 001 Válvula DN 25 0,80 1 ud. 452,74

1 1

1 1

1 1

Conector en T NUEVOPara conectar dos displays a un módulo Master MM-HC o un HC BUS Manager.Está dotado de 3 conectores para conexión telefónica que permiten instalar un módulo Master MM-HC o un HC BUS Manager con 2 displays D-HC.

Artículo Denominación Peso Unidad de €/ud. kg/ud. suministro

353067 900 Conector en T 0,80 1 ud. 82,50 1 1

47

48

4.2 Deshumidi� cadores y accesorios

Deshumificador de pared LE-24WDeshumificador para montaje empotrado en pared para la dehumificación del aire ambiente y uso en combinación con refrescamiento por superficie radiante REHAU.Completamente montado, provisto de tubos, cables, con aceite refrigerante así como realizada la prueba de funcio-namiento.Con control electrónico integrado para la vigilancia y el control de los estados de funcionamiento.Capacidad de deshumificación 24 l/d con 25°C del aire ambiente, 65% humedad relativa del aire ambiente y 16°C en la impulsión.Tensión de servicio 230VPara montaje empotrado en pared se precisan adicional-mente el marco para montaje empotrado en pared y la reji-lla embellecedora.

Artículo Denominación Capacidad de Caudal área Dimensiones Peso Unidad de €/ud. condensación nominal (A x A x P) kg/ud. suministro l/g m3/h mm 229996 001 LE-W 14 L NUEVO 14 260 402 x 622 x 203 19,0 1 ud. 1.145,00 229659 001 LE-W 24 L 24 320 710 x 730 x 203 36,0 1 ud. 1.453,76

Deshumificador de techo LE-24KDDeshumificador para montaje con conductos de aire para la dehumificación del aire ambiente y uso en combinación con refrescamiento por superficie radiante REHAU.Completamente montado, provisto de tubos, cables, con aceite refrigerante así como realizada la prueba de funcio-namiento.Con control electrónico integrado para la vigilancia y el control de los estados de funcionamiento.Tensión de servicio 230V.

1 1 1 1

Artículo Denominación Dimensiones Unidad de €/ud. mm suministro (L x A x F)

209997 001 Rejilla para LE-W 14 L NUEVO 466 x 670 x 18 1 ud. 239,00 229719 001 Rejilla para LE-W 24 L 830 x 830 x 20 1 ud. 296,69 209998 001 Marco para LE-W 14 L NUEVO 402 x 622 x 203 1 ud. 239,00 229709 001 Marco para LE-W 24 L 727 x 730 x 203 1 ud. 141,26

1 1

Marco y rejilla embellecedora para deshumidi� cador de pared

1 1 1 1 1 1

Artículo Denominación Capacidad de Caudal área Dimensiones Peso Unidad de €/ud. condensación nominal (A x A x P) kg/ud. suministro l/g m3/h mm 229679 001 LE-KD 24 L 24 320 260 x 756 x 803 25,0 1 ud. 1.349,92 214177 001 LE-KD 44 L NUEVO 44 560 309 x 708 x 858 63,0 1 ud. 2.990,00 214179 001 LE-KD 60 L NUEVO 60 1000 309 x 708 x 858 65,0 1 ud. 3.300,00

1 1 1 1 1 1

Climatizador/deshumificador de pared y techo NUEVOEl climatizador/deshumidificador para pared y techo ha sido pensado para ser utilizado con los sistemas radiantes de techo/pared/suelo y los sistemas de regulación REHAU.Se diferencia de los deshumidificadores normales por la posibilidad de climatizar, además de deshumidificar. El cli-matizador/deshumidificador puede integrar la potencia tér-mica en refrescamiento del sistema radiante impulsando aire refrescado en la estancia. El sistema de regulación RAUMATIC HC BUS puede gestio-nar de manera individual las funciones de deshumidifica-ción y de integración, para obtener el nivel de confort requerido por el usuario. Particularmente silencioso, es un aparato ideal para ser instalado en habitaciones, locales de dimensiones medias o locales comerciales.

Artículo Denominación Capacidad de Caudal área Potencia en Dimensiones Peso Unidad de €/ud. condensación nominal integración (A x A x P) kg/ud. suministro l/g m3/h térmica W mm 229999 001 LE-K-W 24 L NUEVO 24 320 1600 710 x 730 x 203 36,7 1 ud. 2.350,00 206953 001 LE-K-KD 24 L 24 320 1600 260 x 756 x 803 37,0 1 ud. 2.343,00 214178 001 LE-K-KD 44 L NUEVO 44 560 3100 309 x 708 x 858 65,0 1 ud. 3.500,00 214181 001 LE-K-KD 60 L NUEVO 60 1000 4000 309 x 708 x 858 67,0 1 ud. 3.800,00

1 1 1 1 1 1 1 1

Artículo Denominación Dimensiones Unidad de €/ud. mm suministro (L x A x F)

229719 001 Rejilla para LE-W-K 24 L 830 x 830 x 20 1 ud. 296,69 229709 001 Marco para LE-W-K 24 L 727 x 730 x 203 1 ud. 141,26 1 1

Marco y rejilla embellecedora para climatizador/deshumidi� cador de pared*

1 1

Tipo de instalación: - Artículo 209999 001: instalación en pared- Artículo 206953 001, 214178 001, 214181 001: instalación en techo

1 1 1 1 1 1 1 1

* El deshumidi� cador LE-W y LE-K-W tienen la misma rejilla y el mismo marco.

Accesorio para climatizador/deshumidificador de techo NUEVOPara usar en estancias con requerimientos acústicos espe-ciales como dormitorios, teatros, etc., es posible equipar al los deshumidificadores de pared LE-KD 44L y LE-KD 60L y climatizadores/deshumidificadores LE-K-KD 44L y LE-K-KD 60L con silenciadores fonoabsorbentes. El proyectista podrá decidir, basándose en el nivel acústico de cada máquina y los estándares ambientales requeridos, si pre-decir silenciadores en la cámara de aspiración y/o de emi-sión de aire en las estancias, reduciendo posteriormente el sonido de la máquina.

Artículo Denominación Unidad de €/ud. suministro 214182 001 Silenciador para LE 44 L y 66 L 1 ud. 325,00 1 1

49

50

Calefacción de césped Calefacción en superficies industriales

Refrescamiento en pista de hielo

5 APLICACI0NES ESPECIALES

5.1 CALEFACCIÓN POR SUPERFICIE RADIANTE PARA ESPACIOS AL AIRE LIBRE

Calefacción por superficie radiante bajo empedrado compuesto para espacios al aire libreSistema de calefacción antihielo y antinieve por superficie radiante bajo empedrado compuesto REHAU para espacios al aire libre, como p. ej. zonas peatonales, de entrada, etc. Con tubos conductores de fluido calefactante bajo empedrado com-puesto, colocados en paralelo sobre raíl de bornes.Se compone de:Tubos RAUTHERM S RAU-PE-Xa, 20x2,0 mm ó 25x2,3 mm de polietile-no reticulado por peróxido, con barrera antififusión de oxígeno confor-me a DIN 16892, DIN CERTCO reg. núm. 3V226/3V227REHAU Raíl RAILFIX Técnica de unión por casquillo corredizo REHAUCurva guía 90º REHAUTubo corrugado como tubo protector REHAU

Calefacción por superficie radiante en placas de hormigón para espacios al aire libre Sistema de calefacción antihielo y antinieve por superficie radiante en placas de hormigón REHAU para espacios al aire libre, como p. ej. accesos a garajes, helipuertos, etc. Con tubos conductores de fluido calefactante en el interior de la placa de hormigón, colocados en paralelo en armadura de pretensado o bien en armadura de malla metálica.Se compone de:Tubos RAUTHERM S RAU-PE-Xa, 20x2,0 mm ó 25x2,3 mm de polietile-no reticulado por peróxido, con barrera antififusión de oxígeno confor-me a DIN 16892, DIN CERTCO reg. núm. 3V226/3V227Brida de conexión de poliamida para una fijación precisa de los tubos RAUTHERM S.Técnica de unión por casquillo corredizo REHAUCurva guía 90º REHAUTubo corrugado como tubo protector REHAUColector industrial REHAU

Terrenos de juego helados y nevados comportan riesgos imprevisibles. Los tubos RAUTHERM S, instalados con una separación predefinida, calientan por igual el terreno de juego y lo mantienen a salvo del ries-go de heladas. La conexión de los circuitos calefactores se realiza por medio de un sistema especial de distribución del calor según el principio de Tichelmann.Los circuitos se suministran en largos especiales según las necesida-des del projecto.

De este modo se evita la suspensión de encuentros por resultar impracticable el estado del césped.

Todas las calefacciones para césped de REHAU se proyectan teniendo en cuenta las condiciones específicas de cada terreno.

Por favor, diríjase a su Delegación comercial REHAU, donde le facilitarán una información completa y le harán oferta personali-zada.

Calefacción por superficie radiante bajo cesped natural y artificialSistema de calefacción antihielo y antinieve para recintos deportivos, para mantener las condiciones óptimas del terreno de juego incluso con temperaturas exteriores bajo cero.La calefacción para césped REHAU se adapta e instala siempre en función de las condiciones climáticas y del terreno. La calefacción para césped dispone de un sistema especial de distri-bución del calor mediante la conexión al circuito calefactor según el principio de Tichelmann.

51

52

5.2 CALEFACCIÓN POR SUPERFICIE RADIANTE PARA NAVES INDUSTRIALES

Calefacción por superficie radiante en hormigón de fibras de aceroCalefacción por superficie radiante de naves industriales REHAU en placas de hormigón para su empleo en almacenes, plantas de pro-ducción y pabellones de exposiciones.Con tubos conductores de fluido calefactante en el interior de la placa de hormigón, colocados en paralelo sobre raíl de bornes.Se compone de:Tubos RAUTHERM S RAU-PE-Xa, 20x2,0 mm ó 25x2,3 mm de polie-tileno reticulado por peróxido, con barrera antififusión de oxígeno conforme a DIN 16892, DIN CERTCO reg. núm. 3V226/3V227Raíl RAILFIX REHAU o raíl RAUFIX REHAUTécnica de unión por casquillo corredizo REHAUCurva guía 90º REHAUTubo corrugado como tubo protector REHAU

Calefacción por superficie radiante para naves industriales REHAUCalefacción por superficie radiante de naves industriales REHAU en placas de hormigón para su empleo en almacenes, plantas de pro-ducción y pabellones de exposiciones.Con tubos conductores de fluido calefactante en el interior de la placa de hormigón, colocados en paralelo en armadura de pretensa-do o bien en armadura de malla metálica.Se compone de:Tubos RAUTHERM S RAU-PE-Xa, 20x2,0 mm ó 25x2,3 mm de polie-tileno reticulado por peróxido, con barrera antififusión de oxígeno conforme a DIN 16892, DIN CERTCO reg. núm. 3V226/3V227Brida de conexión de poliamida para una fijación precisa de los tubos RAUTHERM S.Técnica de unión por casquillo corredizo REHAUCurva guía 90º REHAUTubo corrugado como tubo protector REHAU

5.3 CALEFACCIÓN POR SUPERFICIE RADIANTE PARA ÁREAS PÚBLICAS

Estructura del fondoLos tubos de calefacción, colocados en meandro, se instalan sobre todo en cimientos de cemento armado, raramente sobre un estrato de tierra (por ejemplo en el caso de los paseos) y se conectan a los colec-tores REHAU de tipo industrial. Si los tubos de calefacción están sumergidos bajo una capa de cemento armado, la calefacción REHAU para zonas públicas se realiza del mismo modo que en las instalacio-nes de uso industrial, es decir: la construcción de una base de cemen-to armado, la disposición de las conexiones, el uso de estratos de separación y de deslizamiento, los sistemas de colocación y el proceso de montaje son idénticos. Normalmente se prescinde del aislamiento térmico bajo la base de cemento. De este modo aumenta la inercia de la calefacción, con lo cual se obtiene casi un funcionamiento continuo. La ventaja de esta solución es que permite aprovechar al máximo la capacidad de acumular el calor de la capa de mortero (se forma una capa de calor). Para la instalación en obra de los tubos de calefacción en un estrato de arena se emplean sobre todo los sistemas REHAU RAUFIX / RAILFIX como distanciadores para los tubos. La gran desven-taja de esta solución es la baja conductividad térmica de la arena cuando se seca. Ello obliga a subir la temperatura de ejercicio y dismi-nuye la efectividad de la calefacción. Por esta razón, se debería evitar la instalación de los tubos de calefacción en un estrato de arena bajo otro revestimiento duro e impermeable (pavimentación de piedra natu-ral con conglomerado de cemento). DimensionamientoPuesto que la emisión del calor en una capa de cemento al aire libre depende en gran medida de las condiciones climatológicas se hace necesario calcular la potencia y la temperatura relativa de ejercicio en base a las peculiaridades de cada caso concreto. Para determinar rápi-damente la potencia de la central de calefacción y evitar que se forme hielo en la superficie se puede partir de una potencia específica de calefacción para áreas públicas de q = 150 W/m2.

Sistemas de colocaciónTambién en este caso, como en los sistemas de calefacción para suelo radiante de REHAU para usos industriales, los tubos se instalan en meandro y en forma de serpentines.

Dimensiones del tuboRAUTHERM S 20 X 2,0 mmRAUTHERM S 25 X 2,3 mm

Componentes del sistemaColector industrial REHAU Sistema de fijación RAUFIXSistema de fijación RAILFIXSistema de fijación en mallazo

Calefacción REHAU para áreas públicas - calefacción de una rampa (diseño de instalación de montaje)

53

54

Módulo BKT DMMódulo BKT para la modalidad de instalación de meandro doble con dimensiones variables, compuesto por tubo RAUTHERM S, 20x2,0 mm, fabricado con polietileno reticulado RAU-PE-Xa con barrera con-tra la difusión oxígeno (DIN 4726) de EVAL y por rejilla de acero para hormigón.Tubo RAUTHERM S, distancia de montaje (VA) 15, con empalmadores para mallas fijados a la rejilla de acero para hormigón, incl. 2 x 2 m de tubo de conexión fijado a la rejilla.Al final del tubo de conexión se encuentra un manguito de unión rápida NP7.2 y un tapón ciego con la técnica patentada de unión por casquillo corredizo de estanqueidad duradera. La aplicación de la presión de ensayo de 6 bar en obra. Técnica de unión mediante cas-quillo corredizo.

La disposición en meandro doble permite una mejor distribu-ción de la temperatura en el perfil.

Artículo Tipo VA Tubo Potencia frigorífica Potencia calorífica Peso €/ud. Techo Suelo Total Techo Suelo Total kg/m2 246569 002 DM20/15 150 20x2.0 44W 17W 61W 21W 14W 35W 3,100 36,35 288929 002* DM20/15 150 20x2.0 44W 17W 61W 21W 14W 35W 2,300 34,62

* Módulo BKT sin manguito de unión rápida ni tapón ciego.

Módulo BKT EMMódulo BKT para la modalidad de instalación de meandro simple con dimensiones variables, compuesto por tubo RAUTHERM S, 20x2,0 mm, fabricado con polietileno reticulado RAU-PE-Xa con barrera contra la difusión de oxígeno (DIN 4726) de EVAL y por rejilla de acero para hormigón.Tubo RAUTHERM S, distancia de montaje (VA) 15, con empalmado-res para mallas fijados a la rejilla de acero para hormigón, incl. 2 x 2 m de tubo de conexión fijado a la rejilla.Al final del tubo de conexión se encuentra un manguito de unión rápida NP7.2 y un tapón ciego con la técnica patentada de unión por casquillo corredizo de estanqueidad duradera. La aplicación de la presión de ensayo de 6 bar en obra. Técnica de unión mediante casquillo corredizo.

Artículo Tipo VA Tubo Potencia frigorífica Potencia calorífica Peso €/ud. Techo Suelo Total Techo Suelo Total kg/m2 246529 002 DM20/15 150 20x2.0 44W 17W 61W 21W 14W 35W 3,100 36,35 248990 002* DM20/15 150 20x2.0 44W 17W 61W 21W 14W 35W 2,300 28,79 * Módulo BKT sin manguito de unión rápida ni tapón ciego.

Su Delegación Comercial REHAU le asesorará durante el ajuste de sus parámetros particulares de proyecto/funcionamiento, precio desde fábrica y plazo de suministro de su pedido.

5.4 Sistema de forjado radiante

Las indicaciones relativas a la potencia frigorífica y calorífica de los módulos BKT hacen referencia a los siguientes parámetros de proyecto/funcionamiento:

- Parámetros de proyecto: Estructura del techo = Techo de hormigón de 280 mm, solado de cemento 70 mm, moqueta 10 mm, tubo en “fase neutral”- Funcionamiento en régimen de refrescamiento: Temperatura ambiente 27 ºC, impulsión = 17 ºC, retorno = 19 ºC.- Funcionamiento en régimen de calefacción: Temperatura ambiente 21 ºC, impulsión = 28 ºC, retorno = 26 ºC.

Forjado radiante con módulos BKT prefabricados

1 1 1 1

1 1 1 1

Ancho 0,90m 1,20 m 1,50 m 1,80 m 2,10 m 2,40 m

Largo Superficie activa Superficie activa Superficie activa Superficie activa Superficie activa Superficie activa

m m2 m2 m2 m2 m2 m2

1,35 1,22 1,62 2,03 2,43 2,84 3,24 1,50 1,35 1,80 2,25 2,70 3,15 3,60 1,65 1,49 1,98 2,48 2,97 3,47 3,96 1,80 1,62 2,16 2,70 3,24 3,78 4,32 1,95 1,76 2,34 2,93 3,51 4,10 4,68 2,10 1,89 2,52 3,15 3,78 4,41 5,04 2,25 2,03 2,70 3,38 4,05 4,73 5,40 2,40 2,16 2,88 3,60 4,32 5,04 5,76 2,55 2,30 3,06 3,83 4,59 5,36 6,12 2,70 2,43 3,24 4,05 4,86 5,67 6,48 2,85 2,57 3,42 4,28 5,13 5,99 6,84 3,00 2,70 3,60 4,50 5,40 6,30 7,20 3,15 2,84 3,78 4,73 5,67 6,62 7,56 3,30 2,97 3,96 4,95 5,94 6,93 7,92 3,45 3,11 4,14 5,18 6,21 7,25 8,28 3,60 3,24 4,32 5,40 6,48 7,56 8,64 3,75 3,38 4,50 5,63 6,75 7,88 9,00 3,90 3,51 4,68 5,85 7,02 8,19 9,36 4,05 3,65 4,86 6,08 7,29 8,51 9,72 4,20 3,78 5,04 6,30 7,56 8,82 10,08 4,35 3,92 5,22 6,53 7,83 9,14 10,44 4,50 4,05 5,40 6,75 8,10 9,45 10,80 4,65 4,19 5,58 6,98 8,37 9,77 11,16 4,80 4,32 5,76 7,20 8,64 10,08 11,52 4,95 4,46 5,94 7,43 8,91 10,40 11,88 5,10 4,59 6,12 7,65 9,18 10,71 12,24 5,25 4,73 6,30 7,88 9,45 11,03 12,60 5,40 4,86 6,48 8,10 9,72 11,34 12,96 5,55 5,00 6,66 8,33 9,99 11,66 13,32 5,70 5,13 6,84 8,55 10,26 11,97 13,68 5,85 5,27 7,02 8,78 10,53 12,29 14,04 6,00 5,40 7,20 9,00 10,80 12,60 14,40 6,15 5,54 7,38 9,23 11,07 12,92 14,76 6,30 5,67 7,56 9,45 11,34 13,23 15,12

Super� cie térmica activa de los módulos BKT DM/EMDistancia de montaje 150 mm / VA 15

55

56

Tubo RAUTHERM Spara la instalación de calefacciónMaterial: polietileno reticulado al peróxido (PE-Xa), corresponde a la DIN 16892.Impermeable a la difusión del oxígeno conforme a DIN 4726/UNE EN 1264.*Homologaciones: DIN CERTCO (nº de registro 3V226 PE-Xa o 3V227 PE-Xa), Certificado AENOR según UNE EN ISO 15875-1/15875-2.Color: rojoForma de suministro: - Rollos en cajas de cartón- Rollos con cordón de PP

Artículo d s Peso Contenido Unidad de Forma de €/m mm mm kg/m del palet suministro suministro

137382 120 20 2,0 0,119 1800 m 120 m Rollos de 120 m 2,10 137382 240 20 2,0 0,119 1680 m 240 m Rollos de 240 m 2,10 136160 500 20 2,0 0,123 1500 m 500 m* Rollos de 500 m 2,10 136770 120 25 2,3 0,177 960 m 120 m Rollos de 120 m 3,20 136770 300 25 2,3 0,177 900 m 300 m Rollos de 300 m 3,20

Encofrado BKTFabricado con plástico resistente al impacto, como compo-nente integrable prefabricado, inclusive material de fijación en la parte inferior del encofrado.Material: PE Color: gris Forma de suministro: cartón

Artículo Medida en mm Diámetro entrada Peso Unidad de €/ud. Largo Ancho Alto tubo en mm kg/ud. suministro 246599 001 400 50 60 25 0,118 30 uds. 5,72

Brida para red metálica/mallazoalambre plastificado para la unión de los mallazos portatubos RM 100 y RM 150 para fijar el módulos BKT al soporte espa-ciador BKT y para la fijacióndel tubo RAUTHERM S al módulo BKT.

Artículo L Peso Contenido Unidad de €/100 uds. mm kg/ud. por caja suministro 246899 001 140 1,0 5000 uds. 100 uds. 2,83

Indicación para el cálculo: por cada módulo de BKT REHAU se precisan 2 encofrados, una vez realizados los pasamuros para tubos en la parte inferior del techo.

Soporte espaciador BKT*Espaciador REHAU fabricado especialmente para la instalación en cemento armado en la parte inferior del encofrado BKTcon soporte variable en alturaProducción individual. Para la alineación de la altura, fijación y aseguramiento contra la flotación del módulo BKT en el techo de cemento.

* Disponible bajo demanda

1 1 1 1 1 1 1 1

1 1

1 1

5.5 Componentes sistema de forjado radiante

1 1

Trenzadora de brida para mallazopermite trenzar de modo rápido y confortable la brida de mallazo del forjado radiante.

Artículo L Peso Unidad de €/ud. mm kg/ud. suministro

257304 003 140 0,44 1 ud. 32,97

Artículo Dimensiones a b Peso Contenido Unidad de Forma de €/m mm mm kg/m del palet suministro suministro

137140 050 16 24 19 0,067 2500 m 50 m Rollos 0,65 137150 050 20 28 23 0,090 2000 m 50 m Rollos 0,75 137160 025 25 34 29 0,140 1250 m 25 m Rollos 1,02

Funda Para proteger contra el agua de condensación cuando no existen requisitos respecto al aislamiento térmico, como protección mecánica al atravesar cualquier paramento (por ej. como pasatubos en zona colector o al atravesar junta de dilatación en mortero), según código técnico de la edifica-ción (CTE).Material: polietileno Características: según DIN 49019 con una resistencia a la temperatura hasta +105 º Color: negro

b a

Artículo Tubo L L1 d Conexión Peso Forma de €/ud. mm mm mm aire presión kg/ud suministro 249657 001 20 58 35 24,8 NP 7.2 0,102 10 uds. 10,38

Manguito de unión rápida Para el cierre del tubo de conexión de un circuito de refrige-ración / de calefacción para la realización de las pruebas de presión. Apto para el uso con la técnica de casquillo corre-dizo de estanqueidad duradera conforme a DIN 18380 (VOB).

Indicación para el cálculo: por cada manguito de unión rápida se precisa un casquillo corredizo.El casquillo corredizo no está contenido en el suministro.

1 1

1 1 1 1 1 1

1 1

57

58

Tapón ciegoPara el cierre de los tubos RAUTHERM SMaterial: latón niqueladoPropiedades: componente de la técnica de unión mediante casquillo corredizo de estanqueidad duradera sin necesidad de junta tórica; conforme a DIN 18380, apto tanto para cemento y mortero como para revoque sin apertura de revi-siónIndicación para el cálculo: por cada tapón ciego se precisa un casquillo corredizo.El casquillo corredizo no está contenido en el suministro.

Artículo Dimensión a Peso Unidad de €/ud. mm kg/ud. suministro

231691 001 20 30 0,020 10 uds. 6,55

Manómetropara el control de la presión en los tubos de conexión del forjado radiante con módulos BKT prefabricados o forjado radiante instalado in situ. Material: aceroConexión: vertical / G 1/4 "Rango de presión: 0-10 barPor favor, cuando realice el pedido tenga presente que para el uso del manómetro se precisa también una boqui-lla de aire comprimido. Ésta no se incluye en el suministro.

Artículo Diámetro de la carcasa Peso Unidad de €/ud. mm kg/ud. suministro 246879 001 40 0,050 1 ud. 10,50

Artículo SW Medida en mm Conexión Peso Unidad de €//ud. L L1 L2 aire presión kg/ud suministro 246889 001 17 32 20 10 NP 7.2 0,102 10 uds. 5,30

Boquilla de aire comprimido Con rosca hembra para la conexión del manómetro durante la prueba de presión directamente al manguito de unión rápida.Material: latónConexión: G ¼”

1 1

1 1

1 1

Guía de sujeción RAUFIX 16/20Guía de sujeción por presión para los tubosRAUTHERM S.Disponible con o sin garfios conformados en la cara inferior.Prolongable por ambos extremos mediante botones de presión.Material: PPElevación del tubo: 5 mmAltura total (sin garfios):Guía 16/20 27 mmForma de suministro: rollos en cajas de cartón.

Artículo Diámetros tubo Anchura Longitud Peso Contenido Contenido Unidad de €/m mm mm kg/m del palet por caja suministro

con garfios conformados: 244248 002 16 / 20 50 1000 0,237 1800 m 900 m 10 m 2,62

Cinta protectora Para la protección de las uniones mediante casquillo corre-dizo según DIN 18560 ante el contacto directo con el cemento.Material: PVC blando / Color: rojo / Suministro: en rolloIndicación para la calculación: para cada unión con casquillo corredizo se precisan aprox. 0,5 m de cinta protectora.

Artículo Largo Ancho Peso Unidad de €/ud. kg/ud. suministro

246869 001 30 m 50 mm 0,280 1 ud. 13,22

GrapaGrapa para el anclaje de las guías de sujeción RAUFIX y RAILFIX en el aislamiento.Color: rojoForma de suministro: en bolsas de PE

Artículo Distancia entre puntas Longitud de las agujas Peso Contenido Unidad de €/ud. mm mm kg/ud. por caja suministro

259268 001 20 50 0,001 5000 uds. 500 uds. 0,10

Guía de sujeción RAILFIX 25Para el montaje rápido de tubos RAUTERM Sdiámetro 25 mm.Forma de suministro: en manojo sobre palet, retractilado

Artículo Diámetro Ancho Largo Peso Contenido Unidad de €/ud. mm mm mm kg/m por palet suministro

266210 001* 25 x 2,3 50 4.000 0,44 1.600 m 64 m 4,95

1 1

1 1

* Sólo disponible bajo pedido

1 1

1 1

59

60

Casquillo corredizo Casquillo corredizo para la técnica de unión al tubo RAUTHERM S, sin junta tórica y hermético.Material: latón según UNE EN 12164, UNE EN 1265 y UNE EN 12168.Características: conforme a DIN 18380. Apto para uso en suelo de cemento o bajo un estrato de enlucido sin apertura de inspección.Color: latón pulido

Artículo Dimensiones Medidas Peso Unidad de €/ud. a b kg/ud. suministro

139562 001 20 20 25 0,022 100 uds. 0,95 139572 001 25 27 30 0,040 50 uds. 1,32

b

a

Manguito de unión SDR 11 LXPara la unión de los tubos RAUTHERM S.Material: latón según UNE EN 12164, UNE EN 1265 y UNE EN 12168.Características: Parte integrante de la técnica de unión por casquillo corredizo, sin junta tórica y hermético, conforme a DIN 18380. Apto para uso en suelo de cemento o bajo un estrato de enlucido sin apertura de inspección.Color: latón pulido

Artículo Dimensiones Medidas Peso Contenido Unidad de €/ud. a z kg/ud. por caja suministro

Igual: 169008 001 20 53 23 0,062 50 uds. 10 uds. 5,58 169010 001 25 67 24 0,093 50 uds. 10 uds. 7,95

z

a

1 1 1 1

1 1 1 1

Codo de 90° SDR 11 LXPara la desviación a 90º de los tubos RAUTHERM S.Material: latón según UNE EN 12164, UNE EN 1265 y UNE EN 12168.Características: Parte integrante de la técnica de unión por casquillo corredizo, sin junta tórica y hermético, conforme a DIN 18380. Apto para uso en suelo de cemento o bajo un estrato de enlucido sin apertura de inspección.

Artículo Dimensiones a Peso Contenido Unidad de €/ud.mm kg/ud. por caja suministro

169124 001 20 44 0,107 50 uds. 5 uds. 7,56 169126 001 25 54 0,160 50 uds. 5 uds. 9,36

1 1 1 1

Pieza en T SDR 11 LXPara la derivación de los tubos RAUTHERM SMaterial: latón según UNE EN 12164, UNE EN 1265 y UNE EN 12168.Características: Parte integrante de la técnica de unión por casquillo corredizo, sin junta tórica y hermético, conforme a DIN 18380. Apto para uso en suelo de cemento o bajo un estrato de enlucido sin apertura de inspección.Color: latón pulido

Artículo Dimensiones Medidas Peso Contenido Unidad de €/ud. a b c z1 z2 z3 kg/ud. por caja suministro

Igual: 169045 001 20 40 43 40 25 28 25 0,135 50 uds. 10 uds. 7,67 169056 001 25 50 54 50 25 28 25 0,200 50 uds. 10 uds. 8,72 Derivación reducida: 169053 001 25-20-25 48 47 48 26 32 26 0,184 50 uds. 10 uds. 8,57 Paso principal reducido: 169055 001 25-25-20 50 54 43 29 32 28 0,196 50 uds. 10 uds. 8,57 Derivación ensanchada: 169047 001 20-25-20 43 50 43 28 28 28 0,167 50 uds. 10 uds. 8,57

Derivación y paso principal reducidos: 169049 001 25-20-20 47 46 41 26 31 26 0,165 50 uds. 10 uds. 8,57

z1 z3

a c

b

z2

1 1 1 1

1 1

1 1

1 1

1 1

Racor � jo con rosca macho SDR 11 LXRacor � jo REHAU para técnica de casquillo corredizo con conexión roscada apto para instalaciones de calefacción con tubos REHAU RAUTHERM S. Material: latón según UNE EN 12164, UNE EN 1265 y UNE EN 12168.Características: conexión roscada según VOB (DIN 18380), conexión según DIN 8076 Parte 1.Color: latón pulido

Artículo Dimensiones a Peso Contenido Unidad de €/ud.mm kg/ud. por caja suministro

169097 001 20-R ½ / L15 54 0.082 50 uds. 10 uds. 6,72 169098 001 20-R ¾ / L18 53 0,095 50 uds. 10 uds. 6,72 169105 001 25-R ¾ 63 0,125 50 uds. 10 uds. 10,15 169104 001 25-R1 / L22 62 0,160 50 uds. 10 uds. 10,15

* Este artículo tiene acabado cromado.

1 1 1 1 1 1 1 1

61

62

Kit de conexión al colector industrialPara el cierre del tubo de impulsión y retorno del colectorSuministro: 2 x llave esférica

Artículo Denominación Medida Peso Unidad de €/ud. mm kg/ud. suministro 247830 001 Kit de llave esférica para IV 1 1/2“ 70 mm 1,700 1 kit 86,18

Curva guía de 90 °Guía para los tubos RAUTHERM y RAUTHERM SMaterial: poliamida Resistencia térmica: -5 °C hasta +60 °C Color: negro

Artículo Diámetros de tubos Peso Unidad de €/ud. kg/ud. suministro

239343 001 20 0,058 25 uds. 1,60 239193 001 25 0,110 25 uds. 2,67 1 1 1 1

1 1

Colector industrial REHAU con adaptador de conexión para tubos de 25 x 2,3*Material: latón Tubo distribuidor 1 1/2" Salidas 3/4" Consolas galvanizadas insonorizadas según DIN 4109 En impulsión y retorno tapón de cierre con válvula KFE y purga de aire. En la impulsión, válvulas de esfera con unión por compre-sión radial para tubos de 25 x 2,3. En el retorno, válvula reguladora fina con unión por compre-sión radial para tubos de 25 x 2,3. Hasta 12 grupos con tubo distribuidor 11/2"Los adaptadores de conexión están incluidos

Artículo Denominación Grupos/circuitos Longitud Peso Unidad de €/ud. mm kg/ud. suministro

248870 001 IVKK 2 2 circuitos 285 5,6 1 ud. 351,94 248880 001 IVKK 3 3 circuitos 360 7,2 1 ud. 464,55 248890 001 IVKK 4 4 circuitos 435 8,8 1 ud. 534,94 248900 001 IVKK 5 5 circuitos 510 10,4 1 ud. 619,39 248910 001 IVKK 6 6 circuitos 585 12,0 1 ud. 703,86 248920 001 IVKK 7 7 circuitos 660 13,6 1 ud. 774,24 248930 001 IVKK 8 8 circuitos 735 15,2 1 ud. 858,71 248940 001 IVKK 9 9 circuitos 810 16,8 1 ud. 925,00 248950 001 IVKK 10 10 circuitos 885 18,4 1 ud. 1.013,55 248960 001 IVKK 11 11 circuitos 960 20,0 1 ud. 1.140,25 248970 001 IVKK 12 12 circuitos 1035 21,6 1 ud. 1.210,63* Consultar plazo de entrega

Colector industrial 1 1/2“ REHAU con Eurocono para conexión de tubos de 20 x 2,0*Material: latón Tubo distribuidor 1 1/2" Salidas 3/4" Consolas galvanizadas insonorizadas según DIN 4109 En impulsión y retorno, tapón de cierre 1 1/2" con válvula KFE y purga de aire. En la impulsión, válvulas de esfera con EUROCONO para tubos de 20 x 2,0. En el retorno, válvula reguladora fina con EUROCONO para tubos de 20 x 2,0.Los adaptadores de conexión se piden aparte (ver pág.24)

Artículo Denominación Grupos/circuitos Longitud Peso Unidad de €/ud. mm kg/ud. suministro

248760 001 IVKE 2 2 circuitos 285 5,6 1 ud. 309,69 248770 001 IVKE 3 3 circuitos 360 7,2 1 ud. 408,25 248780 001 IVKE 4 4 circuitos 435 8,8 1 ud. 464,55 248790 001 IVKE 5 5 circuitos 510 10,4 1 ud. 534,94 248800 001 IVKE 6 6 circuitos 585 12,0 1 ud. 619,39 248810 001 IVKE 7 7 circuitos 660 13,6 1 ud. 675,71 248820 001 IVKE 8 8 circuitos 735 15,2 1 ud. 746,10 248830 001 IVKE 9 9 circuitos 810 16,8 1 ud. 802,41 248840 001 IVKE 10 10 circuitos 885 18,4 1 ud. 872,78 248850 001 IVKE 11 11 circuitos 960 20,0 1 ud. 985,40 248860 001 IVKE 12 12 circuitos 1035 21,6 1 ud. 1.041,71*Consultar plazo de entrega

5.6 Colectores industriales REHAU

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

63

Cuando se prevea una aplicación distinta a la descrita en la Información Técnica, el usuario deberá

consultarlo previamente a REHAU y obtener, antes de la aplicación, una autorización expresa por

escrito por parte de REHAU. En caso de no cumplir con este requisito, la aplicación pasará a ser

exclusiva responsabilidad del usuario. La aplicación, la utilización y el manejo de los productos se

encuentran, en este caso, fuera de nuestras posibilidades de control. Si, a pesar de ello, REHAU

debiera asumir alguna responsabilidad, ésta queda limitada, para todos los daños, al valor de la

mercancía suministrada por nosotros y empleada por ustedes.Toda aplicación distinta a las descritas

en la Información Técnica invalida cualquier derecho de reclamación que pudiera estar amparado por

la garantía establecida.

La propiedad intelectual de este documento está protegida. Quedan reservados los derechos que

resultan de dicha protección, en especial los de la traducción, la reimpresión, del desglose de ilustra-

ciones, de las radiodifusiones, de la reproducción por medios fotomecánicos u otros similares, así

como del archivo en equipos para el tratamiento de datos.

DELEGACIONES COMERCIALES REHAUBarcelona: C/ Miquel Servet, 25, Pol. Ind. Camí Ral, 08850 Gavá (Barcelona), Tel.: 93 635 35 00, Fax: 93 635 35 02, Bilbao: Ctra. Bilbao-Plencia, 31, Edi� cio Inbisa, Dpto. 202/203 - 48950 Asúa-

Erandio (Vizcaya), Tel.: 94 453 86 36, Fax: 94 453 86 37 Madrid: C/ Marie Curie, 19 o� cina B.8 - Edi� cio Autocampo II - 28521 Rivas-Vaciamadrid (Madrid), Tel.: 91 683 94 25, Fax: 91 683 10 63

E-mail: [email protected] - Centro de pedidos REHAU: 936 353 488

www.rehau.es 05.2013