Fundación de Estudios Para la Aplicación del Derecho -FESPAD-

SITUACIÓN DE LA SEGURIDAD PÚBLICA Y MILITARISMO EN EL SALVADORMONITOREO A MEDIOS DE COMUNICACIÓN ESCRITA

M A YO 2 0 1 2

Temáticas N° de pág.

I.- Índices de inseguridad pública en El Salvador........................................... 2

II.- Ejecución de planes y estrategias del Ministro deJusticia y de la PNC........................................................................................ 8

III.- Militares y agentes de los cuerpos de seguridad ante la inseguridad social....................................................................................... 20

IV.- Agentes policiales y del ejercito involucrados en actos delictivos............................................................................................... 23

V.- Situación en bartolinas y centros penitenciarios..................................... 25

VI.- Desenlace de tregua entre pandillas....................................................... 28

VII.- Atribución de hechos delictivos a pandillas (En el contexto de la tregua) ......................................................................... 36

VIII.- Acuerdo de Seguridad del gobierno de Mauricio Funes............................................................................................ 37

1

I.- íNDICES DE INSEGURIDAD PÚBLICA EN EL SALVADORHomicidios se redujeron un 55 % en abrilLa tendencia a la baja de los homicidios ha continuado. Ayer tarde las autoridades de Justicia y Seguridad Pública confirmaron 147 homicidios, en el periodo comprendido entre el 1 y el 29 de abril. Esto representa una disminución de 184 casos, o sea, un 55,5% menos, comparados con los 331 crímenes ocurridos en abril del año pasado. (El Mundo, 01/05/2012, pág. 18).http://elmundo.com.sv/homicidios-se-redujeron-un-55-en-abril

Abril cierra con promedio de 5 homicidios por día El promedio diario de homicidios en el país durante abril se mantiene en cinco, según un informe que la Policía Nacional Civil (PNC) hizo público ayer. De acuerdo con las estadísticas oficiales, entre el 1.º y el 29 de abril se cometieron 147 asesinatos. Eso significa que hubo un promedio de cinco homicidios cada día.Ese promedio diario de crímenes se ha mantenido desde el 9 de marzo pasado, cuando las autoridades de Seguridad Pública trasladaron a 30 cabecillas de pandillas. (LPG, 01/05/2012, pág. 16).http://www.laprensagrafica.com/el-salvador/judicial/260713-abril-cierra-con-promedio-de-5-homicidios-por-dia.html

Conchagua registra cuatro homicidios en menos de 72 horasEl cadáver de un hombre que presentaba signos de haber sido torturado y posteriormente calcinado fue encontrado ayer en el cantón El Huisquil, del municipio de Conchagua, en La Unión. Pero este no fue el único asesinato registrado ayer en La Unión. Otro hombre, identificado como Francisco Antonio Zavala, de 56 años, fue lesionado de gravedad por varios sujetos que irrumpieron en su casa, situada en el caserío La Flor, del cantón Playas Negras, siempre en la jurisdicción de Conchagua, y abrieron fuego contra él. (EDH, 04/05/2012, pág. 38).http://www.elsalvador.com/mwedh/nota/nota_completa.asp?idCat=47859&idArt=6868020

285 homicidios menos en abril tras tregua entre pandillasEl presidente Funes aseguró ayer que en el mes de abril se registró 285 casos menos de homicidios, esto tras poco más de cincuenta días de implementación de la tregua que las dos principales pandillas del país alcanzaron gracias a la mediación de la iglesia católica.El mandatario confirmó el dato durante la reunión entablada ayer con dueños y directores de medios de comunicación, en el marco del Acuerdo por la Seguridad. (Co Latino, 05/05/2012, pág. 2).http://www.diariocolatino.com/es/20120505/nacionales/103123/285-homicidios-menos-en-abril-tras-tregua-entre-pandillas.htm

La Unión: seis homicidios en primeros cuatro días de mayoCon el crimen contra Cárcamo Benítez suman seis los asesinatos que han registrados en los primeros cuatro días de mayo en el departamento de La Unión y únicamente en dos municipios: Conchagua y Pasaquina. En las últimas semanas ha subido súbitamente el índice de homicidios pese a la supuesta tregua que hay entre la mara Salvatrucha y la pandilla 18. En Conchagua, por ejemplo, los asesinatos en vez de disminuir van a la alza, dijeron fuentes policiales de La Unión. (EDH, 05/05/2012, pág. 36).http://www.elsalvador.com/mwedh/nota/nota_completa.asp?idCat=47859&idArt=6871453

2

Crimen organizado debe enfrentarse coordinadamenteEl Secretario General de la Organización de los Estados Americanos (OEA), José Miguel Insulza, consideró la delincuencia organizada como "el principal desafío a la seguridad en nuestro hemisferio" y llamó a los gobiernos a combatirla de manera coordinada durante la conferencia en el foro "Vanguardia Latina 2012", realizado en Washington, ante jóvenes latinos que estudian en Estados Unidos.Insulza recordó que, de acuerdo con todas las encuestas realizadas, la inseguridad es la principal preocupación de los ciudadanos de las Américas, y que el crimen organizado, más allá del directo costo humano, representa una amenaza para la democracia de los países. (EDH, 05/05/2012, pág. 34).http://www.elsalvador.com/mwedh/nota/nota_completa.asp?idCat=47859&idArt=6871442

Policía reporta reducción de homicidios en abrilLa Policía Nacional Civil (PNC) informó que, según sus estadísticas, los homicidios cometidos en abril se redujeron un 59% en comparación con los cometidos el mismo período del año pasado. En los municipios de Soyapango, Ilopango y San Martín hubo 11 homicidios durante abril pasado, 16 menos que en abril de 2011, cuando se cometieron 27. Esta cifra representa el índice más bajo en los últimos cuatro años en la jurisdicción. (LPG, 07/05/2012, pág. 30).http://www.laprensagrafica.com/lo-del-dia-edi/261709-policia-reporta-reduccion-de-homicidios-en-abril.html

Ese grupo ha robado dinero y armas de fuego”La Policía Nacional Civil (PNC) de oriente reconfirmó la existencia de un grupo armado que opera en los municipios de Yamabal, Sensembra y Guatajiagua, en Morazán, luego de que ocurrió un enfrentamiento en el cual dos menores de edad fueron lesionados con proyectiles de fusiles. El hecho ocurrió en el cantón Piedra Luna, de Yamabal, pero el jefe regional de la PNC, Evaristo Padilla, cree que el grupo armado también se mueve entre San Simón y Ciudad Barrios (San Miguel), incluso en la zona limítrofe de Guatajiagua y Chapeltique. (LPG, 07/05/2012, pág. 22).http://www.laprensagrafica.com/el-salvador/judicial/261669--ese-grupo-ha-robado-dinero-y-armas-de-fuego.html

Cinco homicidios diarios en primera semana de mayo videoaudio.En publicación. (LPG, 08/05/2012, pág.32).http://mediacenter.laprensagrafica.com/audios/a/cinco-homicidios-diarios-en-primera-semana-de-mayo-

PNC registra 30 homicidios en primeros días de mayoEl subdirector de la Policía Nacional Civil (PNC) Mauricio Ramírez Landaverde, explicó que desde 1 de mayo hasta el día domingo se registraron 30 homicidios. Landaverde, incluso, se atreve a pronosticar que de seguir la tendencia, el mes de mayo cerraría sus cifras con un total de 155 homicidios. Una cifra ambiciosa y drástica, ya que el año pasado el mes de mayo cerró con un total de 380. (Co Latino, 08/05/2012, pág. 5).http://www.diariocolatino.com/es/20120508/nacionales/103209/PNC-registra-30-homicidios-en-primeros-d%C3%ADas-de-mayo.htm

3

Cinco homicidios al día durante mayoUn promedio de cinco salvadoreños han sido asesinados cada día durante la primera quincena de mayo, según el informe estadístico presentado ayer por la Policía Nacional Civil (PNC).Entre el 1.º y el 13 de mayo se cometieron 63 asesinatos, según las estadísticas proporcionadas por el Gabinete de Seguridad. En ese mismo período de 2011 se cometieron 149 asesinatos, es decir, 86 homicidios más. El mayor porcentaje de homicidios de la primera quincena de mayo se ha cometido en el área rural; 59 de las víctimas eran hombres y cuatro, mujeres, según la PNC. (LPG, 15/05/2012, pág. 6).http://www.laprensagrafica.com/el-salvador/judicial/263145--cinco-homicidios-al-dia-durante-mayo.html

Armenia: cuatro homicidios en solo nueve días de mayoCon los dos abogados que el domingo anterior fueron asesinados, tras haber comprobado combustible, no menos de cuatro homicidios han sido cometidos entre el 5 y el 13 de mayo en el municipio de Armenia, departamento de Sonsonate. (EDH, 15/05/2012, pág. 24).http://www.elsalvador.com/mwedh/nota/nota_completa.asp?idCat=47859&idArt=6899499

Índices de homicidio y extorsión siguen a la bajaLas autoridades del Ministerio de Justicia y Seguridad informaron ayer sobre las estadísticas de actividad delictiva durante la primera quincena de este mes. Los resultados indican que la tendencia a la baja en el promedio de homicidios continúa, pasando de 5.2 a 4.8 homicidios diarios. (El Mundo, 15/05/2012, pág. 14).http://elmundo.com.sv/indices-de-homicidio-y-extorsion-siguen-a-la-baja

Cinco crímenes más que superan la media diariaLa violencia también se cobró ayer la vida de los hermanos Carlos Antonio y Jonathan Alonso Pérez Mejía, de 19 y 16 años. Los cadáveres fueron encontrados semienterrados a la altura del kilómetro 50 de la carretera a Comalapa, en jurisdicción del cantón Nahualapa, Santiago Nonualco, La Paz. (El Mundo, 16/05/2012)http://elmundo.com.sv/cinco-crimenes-mas-que-superan-la-media-diaria

Reportan seis desaparecidos cada díaEntre el 1.º de enero y el 30 de abril, Medicina Legal, una dependencia de la Corte Suprema de Justicia, recibió 692 denuncias de salvadoreños que buscan a sus familiares desaparecidos. Esos reportes se distribuyeron de la siguiente forma: 197 en enero, 212 en febrero, 136 en marzo y 147 en abril. Los reportes de personas desaparecidas en 2012 se han incrementado un 8% en comparación al mismo periodo del año anterior, es decir, este año hay 56 casos más. En los primeros cuatro meses de 2011, la institución recibió 636 denuncias. (LPG, 18/05/2012, pág. 2 y 3).http://www.laprensagrafica.com/el-salvador/judicial/263676--reportan-seisdesaparecidos-cada-dia.html

Mil capturas por homicidios en 2012El subdirector de la PNC, Mauricio Ramírez Landaverde, confirmó ayer la captura de mil personas por el delito de homicidio en los primeros cinco meses del año. La mayoría con órdenes administrativas giradas por la Fiscalía y el resto en flagrancia, manifestó el jefe policial. (El Mundo,18/05/2012, pág. 16).http://elmundo.com.sv/mil-capturas-por-homicidios-en-2012

4

Dos menores desaparecidos en Ilopango y ApopaLos índices de los homicidios se han reducido de forma considerable, supuestamente por la tregua entre pandillas, pero la cantidad de personas desaparecidas, en su mayoría adolescentes, se ha incrementado en las últimas semanas. Ayer se conoció de las desapariciones de un joven de 15 años y de una niña de 13. Esta última es Jenifer Saraí Ramírez, quien tenía sueños de ser médico forense. No pudo ni celebrar sus 13 años de vida junto a su madre y sus hermanas. (EDH, 19/05/2012, pág. 36).http://www.elsalvador.com/mwedh/nota/nota_completa.asp?idCat=47859&idArt=6913486

Sábado comenzó con tres asesinatos Durante las primeras horas del sábado, la Policía Nacional Civil (PNC) registró tres homicidios en diferentes puntos de San Salvador y Usulután. (LPG, 20/05/2012, pág.8 y 9).http://www.laprensagrafica.com/lo-del-dia-edi/263958-sabado-comenzo-con-tres-asesinatos.html

PNC reporta 6 homicidios durante el fin de semanaEl cuerpo de un joven, de aproximadamente 20 años, fue localizado ayer cerca una quebrada ubicada en el caserío Los Callejas, del cantón Las Delicias, en San Martín.Ello se suma a cuatro asesinatos ocurridos el sábado, dos en San Salvador. (El Mundo, 21/05/2012, pág.10).http://elmundo.com.sv/pnc-reporta-6-homicidios-durante-el-fin-de-semana

Maras no dan tregua en La Paz: 14 asesinatos en dos semanas de mayoLos primeros 15 días de mayo, el departamento de La Paz no hizo gala de su nombre, pues sus diferentes municipios fueron escenario de 14 asesinatos. La mayoría de ellos, según la Policía, fueron cometidos por miembros de pandillas. Esta racha de homicidios también se ha replicado en los municipios de Armenia, en Sonsonate, donde en los primeros nueve días de mayo se registraron cuatro hechos de sangre; así como en ciudad Dolores, en Cabañas, donde se cuentan cuatro asesinatos en lo que va del año. (EDH, 21/05/2012, pág. 20 y 21).http://www.elsalvador.com/mwedh/nota/nota_completa.asp?idCat=47859&idArt=6916846

PNC registra 397 denuncias por desaparecidos en 2012 La Policía Nacional Civil (PNC) dice haber recibido 397 denuncias de familiares de personas que desaparecieron entre el 1.º de enero y el 30 de abril de 2012.“Los datos están ligeramente por encima del año pasado que tuvimos cerca de 800 todo el año. Quiere decir que a la mitad del año tendríamos que llevar 400, pero llevamos 397 y todavía no llegamos a la mitad del año...” ,explicó ayer el subdirector general de la PNC. (LPG, 22/5/12, pág. 21).http://www.laprensagrafica.com/el-salvador/judicial/264260-pnc-registra-397-denuncias-por-desaparecidos-en-2012.html

Policía reportó cuatro homicidios ayerUna mujer y tres hombres fueron asesinados ayer en diferentes circunstancias, según reportes de la Policía Nacional Civil. (El Mundo, 22/5/12, pág. 14).http://elmundo.com.sv/policia-reporto-cuatro-homicidios-ayer

5

Policía recibe 397 denunciasEl Subdirector de la PNC Mauricio Ramírez Landaverde confirmó 397 denuncias de personas desaparecidas, entre el 1 de enero y el 30 de abril. Explicó que muchos de los casos, tienen que ver con diferentes causas, como personas que guardan prisión en las bartolinas policiales o centros penales, o algunas que se encuentran hospitalizadas. También existen casos de personas que se auto secuestran para exigir dinero a sus mismos familiares. Sin embargo, algunas de las personas desaparecidas, fueron asesinadas, aclaró. (El Mundo, 22/5/12, pág. 14).http://elmundo.com.sv/policia-recibe-397-denuncias

PNC registra 397 denuncias de personas desaparecidasSegún las estadísticas policiales, la institución, desde el 1 de enero hasta el 31 de abril, registra 397 denuncias de personas desaparecidas. El tema de los desaparecidos se ha generalizado en todo el país. La mayoría de las víctimas son menores de 18 años de edad. (Co Latino, 22/04/12, pág. 2).http://www.diariocolatino.com/es/20120522/nacionales/103695/PNC-registra-397-denuncias--de-personas-desaparecidas.htm

Salvadoreños perciben reducción en cantidad de homicidios La mayor parte de los salvadoreños percibe una reducción en cantidad de homicidios en el país, según la encuesta más reciente realizada por LPG Datos, la unidad de investigación social de LA PRENSA GRÁFICA. Para este estudio, realizado entre el 11 y 14 de mayo, fueron entrevistados 1,200 ciudadanos en todo el país, lo que permite hacer inferencias sobre la opinión de toda la población con un margen de error de 2.9% y un nivel de confianza del 95%. (LPG, 25/04/12, pág. 12).http://www.laprensagrafica.com/el-salvador/judicial/264839-salvadorenos-perciben-reduccion-en-cantidad-de-homicidios.html

Funes dice encuesta de LPG Datos le indica la ruta a seguir En efecto, los dos problemas que más agobian a los salvadoreños, según la encuesta de LPG Datos, son la inseguridad y el pobre desarrollo económico.Funes aseguró que ya trabaja sobre esos rubros. “Por eso estamos bajando los homicidios y estamos bajando las extorsiones, los hurtos y los robos”, indicó. Y agregó: “En estos dos años que me quedan debo de trabajar para mejorar las condiciones de vida de la población, sobre todo de las familias más pobres del país. Y de ahí que continuemos con la inversión social y que incrementemos la inversión social y, sobre todo, la inversión productiva”. (LPG, 25/04/12, pág. 18).http://www.laprensagrafica.com/el-salvador/politica/264792-funes-dice-encuesta-de-lpg-datos-le-indica-la-ruta-a-seguir.html

PNC reporta 8 homicidios durante el fin de semanaOcho homicidios fueron cometidos el fin de semana, en los departamentos de San Salvador, Santa Ana, Sonsonate, San Vicente y San Miguel. Seis ocurrieron el sábado y 2 el domingo, según la Policía Nacional Civil, PNC. (El Mundo, 28/05/12, pág. 11).http://elmundo.com.sv/pnc-reporta-8-homicidios-durante-el-fin-de-semana

Criminólogo ha desenterrado 42 cadáveres en el 2012El criminólogo forense salvadoreño Israel Ticas ha desenterrado los cadáveres de 42 personas desaparecidas en los primeros cinco meses de 2012, y un total de 614 desde el año 2005. “Solo las personas que yo he recuperado debajo de la tierra y dentro de los pozos han sido 42 este

6

año y 614 desde el 2005”, expresó En los últimos dos meses, el personal de criminología de la Fiscalía, ha recuperado al menos 11 cuerpos. En abril, fue descubierto un cementerio clandestino, situado en la colonia El Monge, de Santa Ana. En ese lugar, habían osamentas de unas siete personas. (El Mundo, 26/05/12, pág. 5).http://elmundo.com.sv/criminologo-ha-desenterrado-42-cadaveres-en-el-2012

Se incrementa hallazgo de cadáveres enterradosLa Policía registró el jueves pasado los homicidios de 11 personas. Sin embargo, sólo dos de esos asesinatos se cometieron ese día, mientras que el resto de los casos las víctimas fueron encontradas enterradas en distintos puntos del país. Es una modalidad que desde hace tiempo mantienen las pandillas para hacer desaparecer los cadáveres de sus víctimas para no dejar evidencias, pero que se ha incrementado en las últimas semanas, según fuentes policiales. (EDH, 26/05/12, pág. 20).http://www.elsalvador.com/mwedh/nota/nota_completa.asp?idCat=47859&idArt=6932842

Inseguridad sigue siendo el mayor problema de los salvadoreñosAl preguntarle a los ciudadanos cuál considera el principal problema que afecta al país, el 61% menciona la delincuencia, un porcentaje que supera en mucho a otros problemas como pocas oportunidades de empleo (17%) y el encarecimiento de la vida (12%). (EDH, 29/04/12, pág. 2 y 3).http://www.elsalvador.com/mwedh/nota/nota_completa.asp?idCat=47673&idArt=6942079

Sondeo Mitofsky: inseguridad abate a salvadoreñosLa inseguridad es el principal problema que abruma a los salvadoreños, según el más reciente sondeo de opinion de la casa encuestadora mitofsky. Al consultarle a los salvadoreños sobre el principal problema que viven, un 59% dijo sentirse con temor. (EDH, 29/04/12, pág. 14).

Homicidios se reducen al 20 % desde eneroLa Policía reporta un 20% de reducción de los homicidios, en los primeros cinco meses del presente año. “Para el presente mes, la tendencia con la que iniciamos se ha mantenido, estamos con un promedio diario de cinco homicidios, lo cual nos va a arrojar al finalizar este mes un acumulado anual de aproximadamente el 20% de reducción”, aseguró ayer el Subdirector de la PNC Mauricio Ramírez Landaverde, quien se abstuvo de proporcionar las cifras. (El Mundo, 31/05/12, pág. 12).http://elmundo.com.sv/homicidios-se-reducen-al-20-desde-enero

La seguridad pública (OPINIÓN/Roberto Cañas, Firmante de los Acuerdos de Paz)Es cierto que hay una disminución de la tasa diaria de homicidios a escala nacional de 14 a cuatro o cinco, pero es impresionante también que se recibieron 692 denuncias sobre personas desaparecidas. El viernes 1 de junio el presidente Mauricio Funes cumplirá tres años en su gestión, momento oportuno para hacer una evaluación de las políticas públicas impulsadas en el área de seguridad; para El Salvador valorar el estado de la seguridad pública es trascendental, pues es considerado por sus ciudadanos el principal problema del país. (El Mundo, 30/04/12, pág. 17).http://elmundo.com.sv/la-seguridad-publica

7

"Juan Yanes" comienza a quedar solo por chantajesPero en el casco urbano del municipio, que se ubica a unos seis kilómetros del cantón, las extorsiones ya no son una realidad extraña, como lo eran hace unos tres años. Muchos dueños de pequeños comercios y familias que viven de la remesa han empezado a ser hostigados.El comisionado Evaristo Padilla, jefe regional de la PNC, dijo a El Diario de Hoy que hay una estructura delictiva que se ha formado en el municipio, alentada por coterráneos que vinieron deportados de Estados Unidos en los últimos dos años. (EDH, 26/05/12, pág. 28).http://www.elsalvador.com/mwedh/nota/nota_completa.asp?idCat=47859&idArt=6933952

PDDH se pronuncia por desapariciones en el paísEl Procurador de Derechos Humanos Óscar Humberto Luna se pronunció ante las desapariciones de personas, suscitadas en los meses recientes. Según datos de la Policía Nacional Civil (PNC), en lo que va del año se han reportado 397 denuncias de personas desaparecidas de las cuales solamente se concretaron 268, después de las investigaciones. “Muchas de las desapariciones no tiene que ver solo con las pandillas, sino que hay otros factores inmersos en la problemática, como por ejemplo la migración”, aseveró el procurador. (Co Latino, 30/05/12, pág. 7).http://www.diariocolatino.com/es/20120530/nacionales/103981/PDDH-se-pronuncia-pordesapariciones-en-el-pa%C3%ADs.htm

Reconocen que la violencia influye en baja de escolaresEl informe indica que en 2010 se presentaron un total de 1 millón 579 mil 709 estudiantes matriculados, mientras en 2011 registró una matrícula de 1 millón 502 mil 292; en este sentido, se observa una reducción de alrededor de 77 mil estudiantes.Según el director de planificación, Fernando Guerrero, entre otros factores, la violencia, sería otra causa que propiciaría que los estudiantes prefieran no integrarse al sistema educativo. También destacó que al comparar en estos dos años el universo de estudiantes (sistema público y privado) se observa que en 2010. (El Mundo, 31/05/12, pág. 14).http://elmundo.com.sv/reconocen-que-la-violencia-influye-en-baja-de-escolares

II.- EJECUCIÓN DE PLANES Y ESTRATEGIAS DEL MINISTRO DE JUSTICIA Y DE LA PNC PNC incrementa registros en buses Los hombres que iban como pasajeros en uno de los buses del transporte público que los conducía de San Miguel a La Unión fueron bajados por agentes de la Policía Nacional Civil (PNC), que los pusieron en fila manos arriba y empezaron a registrarlos, uno a uno. (LPG, 01/05/2012, pág. 44).http://www.laprensagrafica.com/el-salvador/departamentos/260683-pnc-incrementa-registros-en-buses.html

“La cifra que nos sale es 60,000 pandilleros en la mitad de municipios”El ministro Munguía Payés tiene la fuerte convicción de que los resultados de la nueva estructura operativa policial se verán en los próximos seis meses o un año.El titular de Seguridad no ocultó su satisfacción por la Unidad Antipandillas, al punto de que no dudó en mostrarla como un modelo que se puede duplicar. (LPG, 01/05/2012, pág. 38).http://www.laprensagrafica.com/el-salvador/judicial/260717-la-cifra-que-nos-sale-es-60000-pandilleros-en-la-mitad-de-municipios.html

8

Ejército reitera apoyo a seguridad en escuelas El comandante de la Sexta Brigada de Infantería, con sede en Usulután, coronel Eduardo Antonio Carballo, confirmó que esperan lineamientos de la unidad central de la Fuerza Armada para realizar vigilancia permanente en algunos centros escolares del departamento. Recientemente el ministro de la Defensa reiteró el apoyo a la Policía Nacional Civil (PNC) para brindar seguridad en los contornos de los centros educativos acosados por delincuentes. (LPG, 02/05/2012, pág.49).http://www.laprensagrafica.com/el-salvador/departamentos/260842-ejercito-reitera-apoyo-a-seguridad-en-escuelas.html

Imparten formación en valores a policíasAl menos 420 agentes de la Policía Nacional Civil (PNC) del departamento de San Vicente han sido capacitados desde el año pasado en el curso de Policía Comunitaria, confirmaron autoridades de la corporación. La finalidad de esta actividad, según las jefaturas policiales, es la formación en valores y conocimientos del personal en la búsqueda de lograr cambios de actitud de cara a las exigencias de la institución, así como lograr el acercamiento de la policía con las comunidades. (LPG, 02/05/2012, pág.51).http://www.laprensagrafica.com/el-salvador/departamentos/260847-imparten-formacion-en-valores-a-policias.html

Presidente pide generar empleo para rehabilitadosEl presidente de la República, Mauricio Funes se reunió ayer con gremiales empresariales, en un nuevo intento por alcanzar un acuerdo nacional para crear oportunidades de empleo y aplicar nuevos programas de prevención de la violencia. Funes llamó a los empresarios a dar oportunidades de trabajo a pandilleros que se han rehabilitado y citó el caso de la empresa Calvo, en La Unión. (El Mundo, 03/05/2012, pág. 6).http://elmundo.com.sv/presidente-pide-generar-empleo-para-rehabilitados

Ejecutivo retoma idea de reclutar a jóvenes Funes recordó que el programa de formación en protección civil, que inicialmente fue llamado servicio militar obligatorio para protección civil, fue anunciado hace más de un año, pero no se había podido ejecutar “por diferentes razones”. El presidente dijo que su gabinete ha llegado a la conclusión de que hace falta hacer énfasis en la prevención para obtener resultados en el combate a la delincuencia y reconoció que no había priorizado la parte preventiva en los primeros tres años de su gobierno. (LPG, 03/05/2012, pág. 3).http://www.laprensagrafica.com/el-salvador/judicial/261040-ejecutivo-retoma-idea-de-reclutar-a-jovenes.html

Funes pide trabajo al sector privado para los pandillerosFunes sostuvo durante su encuentro con los dirigentes empresariales en Casa Presidencial que tienen un registro entre 20,000 y 25,000 pandilleros, la mayoría de ellos jóvenes que proceden de zonas de alto riesgo delictivo que se caracterizan por faltas de oportunidades."Las pandillas son organizaciones que se han vuelto criminales porque han encontrado en el crimen la única forma de hacer llegar recursos (económicos) a sus familias", dijo Funes. (EDH, 03/05/2012, pág. 4 y 6).http://www.elsalvador.com/mwedh/nota/nota_completa.asp?idCat=47859&idArt=6865644

9

Colindres avala funcionamiento de Unidad AntipandillasPara el obispo castrense Fabio Colindres, la operatividad de la recién conformada Unidad Especial Policial Antipandillas es lo correcto y no lo ve como un peligro en este proceso de diálogo y pacto que se empezó a gestar desde hace 56 días con las pandillas.“Las autoridades hacen lo suyo, lo propio y lo correcto; ellos deben de moverse en el marco de la ley y continuar con un proceso que la ley dice y que el pueblo les ha encomendado”, explicó el obispo al ser consultado sobre esta unidad, que fue lanzada a las calles a reprimir el delito cometido por las pandillas. (Co Latino, 04/05/2012, pág. 6).http://www.diariocolatino.com/es/20120504/nacionales/103097/Colindres-avala-funcionamiento-de-Unidad-Antipandillas.htm+

Funes cree que PPI para los exdiputados afectará presupuesto SeguridadEl presidente Mauricio Funes dijo ayer que el decreto legislativo que otorga a los exdiputados (propietarios, suplentes y del PARLACEN) de la administración 2009-2012 agentes de la Unidad de Protección a Personas Importantes (PPI) de la Policía Nacional Civil (PNC) durante tres años (de 2012 a 2015) riñe con la austeridad y pone presión a los presupuestos del Ministerio de Justicia y Seguridad Pública. (LPG, 04/05/2012, pág. 15).http://www.laprensagrafica.com/el-salvador/politica/261234-funes-cree-que-ppi-para-los-exdiputados-afectara-presupuesto-seguridad.html

39 detenidos en operativo antipandillasEl cuarto operativo que realizó la Policía Nacional Civil (PNC) en los municipios de Soyapango, Ilopango y San Martín dejó como resultado a 39 personas detenidas en la colonia Los Ángeles y el cantón La Palma, ambos de San Martín. El operativo, desarrollado por la Unidad de Investigaciones de la delegación de Soyapango, fue apoyado por la Unidad Antipandillas y la Fuerza Armada, que dio seguridad en los perímetros de las viviendas que fueron allanadas. (LPG, 04/05/2012, pág. 41).http://www.laprensagrafica.com/el-salvador/judicial/261244-39-detenidos-en-operativo-antipandillas-.html

Funes: Empresarios reconocen éxito en reducción de homicidios El presidente de la República, Mauricio Funes, dijo ayer que dos grandes empresarios del país dieron su apoyo a la reducción de homicidios y a la gestión gubernamental para lograr que menos salvadoreños sean asesinados. (LPG, 04/05/2012, pág. 24).http://www.laprensagrafica.com/el-salvador/politica/261239-funes-empresarios-reconocen-exito-en-reduccion-de-homicidios.html

Capturas policiales no se ven reflejadas en cárceles Un informe presentado por las autoridades de Seguridad Pública a los medios de comunicación, a inicios de semana, da cuenta de 17,417 personas capturadas por la PNC acusadas de diferentes delitos entre el 1.º de enero y el 29 de abril de 2012. Sin embargo, la Dirección General de Centros Penales (DGCP) registra únicamente un aumento de 204 internos al sistema penitenciario en un período similar. (LPG, 05/05/2012/pág. 14).http://www.laprensagrafica.com/el-salvador/judicial/261422-capturas-policiales-no-se-ven-reflejadas-en-carceles.html

Ejército reforzará a PNC seis meses másEl presidente de la República, Mauricio Funes, anunció ayer que prorrogó por seis meses más el decreto ejecutivo que faculta a la Fuerza Armada a apoyar a la Policía Nacional Civil (PNC) en labores de seguridad pública.“Esta misma semana firmé el decreto ejecutivo que extiende el mandato hacia la Fuerza

10

Armada para que se incorpore en tareas de apoyo a la Policía Nacional Civil en el combate a la delincuencia común y al crimen organizado”, anunció Funes durante el acto de celebración del Día del Soldado. (LPG, 06/05/2012, pág. 8)http://www.laprensagrafica.com/el-salvador/politica/261532-ejercito-reforzara-a-pnc-seis-meses-mas.html

Fallo de CSJ podría desarticular un aparato de seguridad eficiente, dice presidente FunesEl presidente de la República, Mauricio Funes, anticipó opinión ante la posibilidad de que la Corte Suprema de Justicia (CSJ) declare inconstitucional los nombramientos David Munguía Payés, ministro de Justicia y Seguridad, y Francisco Salinas, director de la Policía Nacional Civil. El mandatario advirtió que un fallo en contra de esas designaciones implicaría desarticular un aparato de seguridad que ha demostrado ser efectivo en el combate al crimen organizado. (Co Latino, 7/05/2012, pág. 6).http://www.diariocolatino.com/es/20120507/nacionales/103183/Fallo-de-CSJ-podr%C3%ADa-desarticular-un-aparato--de-seguridad-eficiente-dice-presidente-Funes.htm

Iglesia avala trabajo de Seguridad PúblicaMonseñor José Luis Escobar secundó ayer la petición del presidente de la República, Mauricio Funes, de no “desbaratar” el Gabinete de Seguridad, ante el estudio de una demanda de inconstitucionalidad por los nombramientos de dos militares. “Nosotros hemos expresado nuestro voto de confianza. Hemos visto el desempeño de ellos y nos parece que lo hacen con muy buena voluntad”, expresó ayer el arzobispo de San Salvador. (LPG, 07/05/2012, pág. 16).http://www.laprensagrafica.com/el-salvador/politica/261684-iglesia-avala-trabajo-de-seguridad-publica.html

Las maras, el presidente y la empresa privadaEn un medio donde conseguir un empleo es de por si cuesta arriba, resulta poco lógico que alguien va a preferir a un ex delincuente – tatuado del rostro- a una persona esforzada por mantener su honradez. En resumen, podríamos recrear el escenario de la siguiente forma: El religioso en compañía de un líder ex guerrillero, y apoyados por la Santa Sede, por medio del Nuncio Apostólico de su Santidad, han mediado entre los grupos de criminales agrupados en pandillas contrarias, con las autoridades de Seguridad Pública habiendo obtenido notables beneficios en el trato que las cárceles daban a estos reclusos. (El Mundo, 07/05/2012, pág. 14).http://elmundo.com.sv/las-maras-el-presidente-y-la-empresa-privada

Ejército colaborará seis meses más en seguridad públicaEl Presidente de la República, Mauricio Funes, firmó nuevamente el decreto ejecutivo que manda a la Fuerza Armada incorporarse en tareas de apoyo al combate a la delincuencia y el crimen. A 188 años de existencia, el ejército despliega a 8 mil efectivos militares en los centros penales y en patrullajes por todo el país, así como en la vigilancia en las fronteras y en los puntos ciegos. (El Mundo, 07/05/2012, pág. 10).http://elmundo.com.sv/ejercito-colaborara-seis-meses-mas-en-seguridad-publica

11

Militares aumentarán patrullajes en las costas El incremento en el número de hechos delictivos en las últimas semanas en la zona costera del departamento de La Unión ha obligado a las autoridades de seguridad a incrementar los patrullajes militares en estos sectores. Según la oficina fiscal de La Unión, solo en los primeros cuatro días de mayo se han cometido cuatro homicidios en el municipio de Conchagua, dos de estos en el cantón Playas Negras, otro en el cantón Huisquil y el último en el límite entre el municipio de La Unión y Conchagua. (LPG, 08/05/2012, pág.60).http://www.laprensagrafica.com/el-salvador/departamentos/261839-militares-aumentaran-patrullajes-en-las-costas.html

Instituciones de seguridad sin portales para accesoLa mayor parte de las instituciones vinculadas al quehacer de seguridad pública y justicia en el país no poseían, hasta ayer, ningún portal para darle cumplimiento a las exigencias de la Ley de Acceso a la Información Pública (LAIP). La única que lanzó, hace menos de una semana, un portal en internet con parte de la información que se especifica en el artículo 10 de la LAIP fue la Corte Suprema de Justicia (CSJ). (LPG, 08/05/2012, pág.26).http://www.laprensagrafica.com/el-salvador/politica/261920-instituciones-de-seguridad-sin-portales-para-acceso.html

Seguridad invirtió $65,194 en remodelar dos despachos El Estado erogó $65,194 para remodelar y mejorar los despachos del ministro de Justicia y Seguridad Pública, general David Munguía Payés, y del director general de la Policía Nacional Civil (PNC), general Francisco Salinas. Las compras, que incluyen cambios en el mobiliario, fueron hechas entre el 28 de noviembre de 2011 y el 31 de enero de 2012, es decir, tras los nombramientos de Munguía Payés y de Salinas. El Ejecutivo lanzó un plan de austeridad que limita gastos en las oficinas estatales. El Decreto Ejecutivo número 78 entró en vigor el 12 de abril. (LPG, 09/05/2012, pág.18).http://www.laprensagrafica.com/el-salvador/judicial/262166-seguridad-invirtio-65194-en-remodelar-dos-despachos.html

Instituciones del sector justicia a medias con la LAIPLas principales instituciones de seguridad y las encargadas de aplicar justicia han cumplido a medias la divulgación de información oficiosa que exige la Ley de Acceso a la Información Pública (LAIP), vigente desde ayer. La Corte de Cuentas de la República (CCR), por ejemplo, está incumpliendo el artículo 16 de la ley de acceso que exige la publicación de los informes finales de auditorías practicadas a los entes obligados. (LPG, 09/05/2012, pág.12 y 13).http://www.laprensagrafica.com/el-salvador/judicial/262127--instituciones-del-sector-justicia-a-medias-con-la-laip.html

FBI proporcionará a PNC récords delincuencialesLa Oficina Federal de Investigación (FBI), a través del Programa de Información de Historial Criminal (CHIP), por sus siglas en inglés, proporcionará a la Policía Nacional Civil, el récord delincuencial de los pandilleros expulsados de Estados Unidos, según lo anunciaron ayer tarde autoridades policiales y representantes del Gobierno de Estados Unidos. (El Mundo, 10/05/2012, pág.10).http://elmundo.com.sv/fbi-proporcionara-a-pnc-records-delincuenciales

12

Incrementan los casos resueltos por la cienciaAnálisis de ADN, un video de un hotel, huellas dactilares, sistema de posicionamiento global GPS, entre otras, fueron las pruebas que una fiscal de la Unidad de Vida de San Miguel utilizó para demostrar que Enrique David Álvarez Villalta, José Leónidas Castro Guevara, Fredy de Jesús Villalobos y Carlos Villalobos fueron los responsables del homicidio agravado en perjuicio de Adolfo de Jesús de la O Centeno. (LPG, 10/05/2012, pág. 52 y 54).http://www.laprensagrafica.com/el-salvador/departamentos/262267-incrementan-los-casos-resueltos-por-la-ciencia.html

FBI dará a PNC información de pandilleros deportadosLa Oficina Federal de Investigaciones de Estados Unidos (FBI, por sus siglas en inglés), se comprometió ayer a enviar los antecedentes penales de todos los pandilleros y delincuentes que son deportados de ese país a El Salvador.El nuevo cruce de información entre los dos países es parte de la ayuda que realiza Estados Unidos con la Iniciativa Regional de Seguridad para América Central (CARSI), dijeron las autoridades del FBI y la PNC. (EDH,10/05/2012, pág. 28).http://www.elsalvador.com/mwedh/nota/nota_completa.asp?idCat=47859&idArt=6885704

Más demanda para proteger a testigos Las solicitudes para que la Unidad Técnica Ejecutiva del Sector Justicia (UTE) considere dar protección a personas que participarán en procesos judiciales ha tenido un leve incremento en los últimos tres años: el año pasado hubo 3,296 peticiones, un poco más que las 3,086 registradas durante 2009. (LPG, 11/05/2012, pág. 2 y 3).http://www.laprensagrafica.com/el-salvador/judicial/262507--mas-demanda-para-proteger-a-testigos.html

Llamadas al 911 de la PNC serán centralizadas El Sistema de Emergencias 911 de la Policía Nacional Civil (PNC) en la zona oriental ha sido reforzado con equipo y tecnología, pero las llamadas serán centralizadas a la sede en San Salvador, según se conoció a través del jefe regional de oriente, Evaristo Padilla. “Se va a tener un poco centralizada cierta información, pero se va a hacer énfasis en el despacho de estas llamadas”, explicó. (LPG,12/05/2012/pág.50)http://www.laprensagrafica.com/el-salvador/departamentos/262661-llamadas-al-911-de-la-pnc-seran-centralizadas.html

Traslado de reos afecta audiencias en juzgadosCuatro de cada 10 audiencias judiciales diarias que se programan en los tribunales de justicia en El Salvador no se realizan porque los reos no son llevados debido a la falta de personal de la Sección Traslado de Reos (STR) y escasez de vehículos asignados por la Corte Suprema de Justicia. (EDH,13/05/2012, pág.14 y 15).http://www.elsalvador.com/mwedh/nota/nota_completa.asp?idCat=47655&idArt=6894792

Ganaderos urgen a PNC combatir el contrabando Los empresarios ganaderos indicaron que las autoridades policiales deben evitar que aumenten los casos de contrabando de lácteos provenientes de Honduras y Nicaragua, y recordaron que anteriormente la corporación policial y la Fiscalía realizaban decomisos y allanamientos en

13

lugares donde se vendía producto ilegal.Fuentes de la Policía Nacional Civil confirmaron que en lo que va del año no se han realizado grandes decomisos de productos lácteos en las zonas fronterizas de Santa Rosa de Lima o Pasaquina como en años anteriores. (LPG, 14/05/2012, pág. 66).http://www.laprensagrafica.com/el-salvador/departamentos/262909-ganaderos-urgen-a-pnc-combatir-el-contrabando.html

Usulután contará con red de video cámaras USULUTÁN. Aunque en la municipalidad de Usulután no tienen claro cuánto dinero tienen en las arcas, se han propuesto que en los primeros 100 días de gobierno local instalarán un sistema de cámaras de vídeo vigilancia que inicialmente solo abarcará el parque central usuluteco. La idea es generar un ambiente más seguro y prevenir delitos y la prostitución porque según Mario Alvarado, síndico del municipio, en ese parque son normales los asaltos y la inducción a la prostitución. (EDH, 14/05/2012, pág. 58).http://www.elsalvador.com/mwedh/nota/nota_completa.asp?idCat=47862&idArt=6893390

Gobierno debe pensar en crear Instituto Nacional de Rehabilitación y Reinserción afirma Padre Antonio.A pesar de que se mantiene escéptico ante el proceso de diálogo y tregua impulsado por las pandillas y avalado por el gobierno, el Padre Antonio Rodríguez, considera que este momento puede ser propicio para pensar en crear el Instituto Nacional de Rehabilitación y Reinserción de pandillas. (Co Latino; 14/05/2012, pág. 7).http://www.diariocolatino.com/es/20120514/nacionales/103406/Gobierno-debe-pensar-en-crear-Instituto-Nacional--de-Rehabilitaci%C3%B3n-y-Reinserci%C3%B3n-afirma-Padre-Antonio.htm

División Antipandillas apoyará en patrullajes “Los puntos ya están identificados y lo que queremos es apoyarlos”, recalcó un oficial de este grupo, que pidió no ser identificado. Según el representante de la Unidad Antipandillas, la ventaja es que los policías de Soyapango están enfocados en cumplir con la Ley Antipandillas, y el problema que tienen las unidades territoriales “es que no solo ven eso; eso los desgasta”. (LPG, 16/05/2012, pág. 24).http://www.laprensagrafica.com/el-salvador/judicial/263241--division-antipandillas-apoyara-en-patrullajes.html

Diputados reciben veto de Funes a la asignación de seguridad a exdiputadosEl pleno de la Asamblea Legislativa recibió ayer vetado por el presidente de la República, Mauricio Funes, el decreto de asignación de personal de seguridad pública a los exdiputados de la Asamblea Legislativa del período 2009-2012 y del Parlamento Centroamericano.El decreto, que fue aprobado por la Asamblea Legislativa el 12 de abril, establecía reformas a la Ley de Protección de Personas Sujetas a Seguridad Especial, para asignarles protección a los diputados salientes y sus suplentes. (LPG, 18/05/2012, pág. 18).http://www.laprensagrafica.com/el-salvador/politica/263643-diputados-reciben-veto-de-funes-a-la-asignacion-de-seguridad-a-exdiputados.html

Naval incrementa patrullajes en el golfoDebido a la cantidad de droga decomisada en las aguas del golfo de Fonseca, la zona es considerada por el Ministerio de Justicia y Seguridad y la fuerza naval como el área de mayor ingreso de narcóticos en el país. Similar postura tienen autoridades hondureñas que también han redoblado el control de naves en esas aguas. (LPG, 18/05/2012, pág. 66).http://www.laprensagrafica.com/el-salvador/departamentos/263584-naval-incrementa-patrullajes-en-el-golfo.html

14

Titulares de seguridad de El Salvador, Honduras y Guatemala a reuniónEl ministro de Gobernación de Guatemala, Héctor Mauricio López Bonilla; el Ministro de Justicia y Seguridad de El Salvador el general David Munguía Payés y el Ministro de Seguridad Honduras se reunirán mañana en San Salvador, para abordar temas relacionados a la seguridad del triángulo del norte.(Co Latino, 22/04/12, pág. 6).http://www.diariocolatino.com/es/20120522/nacionales/103702/Titulares-de-seguridad-de-El-Salvador--Honduras-y--Guatemala-a-reuni%C3%B3n.htm

Lanzan manual para investigar delitos El objetivo es que el manual sea seguido por policías, fiscales y médicos forenses que están involucrados en el procesamiento de los lugares donde se cometen crímenes. El documento, financiado con cooperación internacional, fue dado a conocer ayer por la Fiscalía General de la República (FGR). (LPG, 24/04/12, pág. 18).http://www.laprensagrafica.com/el-salvador/judicial/264620-lanzan-manual-para-investigar-delitos.html

El Salvador obtiene buena calificación en control de lavado, afirma FiscalEl Salvador obtuvo buena calificación en el control de lavado de dinero y financiamiento del terrorismo, reveló ayer el Fiscal General Romeo Benjamín Barahona, durante la inauguración del de la XXXV reunión plenaria del Grupo de Acciones Financiera de Centroamérica y el Caribe (GAFIC). El fiscal explicó que el informe publicado por el Instituto de Basilea sobre Gobernanza, a través de su Centro Internacional para la Recuperación de Activos (ICAR), y de acuerdo a su clasificación mundial, El Salvador ocupa el puesto 107 de un ranking de 144 naciones. (Co Latino, 24/04/12, pág. 6).http://www.diariocolatino.com/es/20120523/nacionales/103732/El-Salvador-obtiene-buena-calificaci%C3%B3n--en-control-de-lavado-afirma-Fiscal.htm

FGR, IML y PNC tendrán manual de procedimiento de la escena del delitoLa Fiscalía General de la República (FGR) presentó ayer el nuevo manual de procedimiento de la escena del delito, mismo que servirá de guía común para la Policía Nacional Civil (PNC) y el Instituto de Medicina Legal, cuando recaben información que lleve al esclarecimiento de un hecho delictivo.(Co Latino, 24/04/12, pág. 5).http://www.diariocolatino.com/es/20120524/nacionales/103785/FGR-IML-y-PNC-tendr%C3%A1n-manual--de-procedimiento-de-la-escena-del-delito.htm

Informe DDHH de EUA critica sistema de justicia Corrupción extendida, debilidad en el sistema judicial y de las fuerzas de seguridad, y violencia y discriminación contra la mujer se encuentran entre los principales problemas de derechos humanos que afectaron a El Salvador en 2011.Esas son las conclusiones del capítulo sobre El Salvador del Informe Anual de los Derechos Humanos en el Mundo, enviado ayer por el Departamento de Estado de Estados Unidos al Congreso de ese país. El informe sirve como base al Congreso para decidir sobre la ayuda que Estados Unidos ofrece a cada uno de los países. (LPG, 25/04/12).http://www.laprensagrafica.com/el-salvador/lodeldia/264851--informe-ddhh-de-eua-critica-sistema-de-justicia.html

15

Payés espera sintonía de jueces con labor policialEl ministro de Justicia y Seguridad Pública, David Munguía Payés, prefirió no emitir opinión con respecto a la decisión de la jueza de Vigilancia Penitenciaria de Santa Tecla, Ástrid de los Ángeles Torres, de haber puesto en libertad condicional, en diferentes fechas, a tres miembros de la banda de secuestradores del pandillero Dionisio Arístides Umanzor, conocido como “el Sirra”. (LPG, 26/05/12, pág. 3).http://www.laprensagrafica.com/el-salvador/judicial/265018-payes-espera-sintonia-de-juecescon-labor-policial.html

Funcionarios reaccionan ante informe del Departamento de EstadoEl Salvador ha sido señalado por el problema de hacinamiento y las pésimas condiciones en las cárceles del país. Sin embargo, se tiene previsto, incluso para antes de finalizar este año, echar a andar el proyecto de la reubicación de una maquila como cárcel para reos de menor peligrosidad.También, Munguía Payés dijo que este informe es del año pasado y no plasma la realidad actual que vive el país, no evalúa las nuevas políticas y estrategias implementadas en 2012.(Co Latino, 26/05/12, pág. 2).http://www.diariocolatino.com/es/20120526/nacionales/103842/Funcionarios-reaccionan-anteinforme--del-Departamento-de-Estado.htm

Policía busca prevenir suicidiosCon cuatro casos en lo que va del año, la Región Occidental de la Policía Nacional Civil (PNC) encabeza la lista de agentes que se han suicidado luego de cometer ataques armados contra sus esposas, compañeras de vida o novias.En vista de esa situación y para evitar que la lista continúe incrementándose, las autoridades de la corporación decidieron implementar un programa de atención para combatir el estrés laboral y prevenir estos casos. (LPG, 29/04/12, pág. 45).http://www.laprensagrafica.com/el-salvador/departamentos/265401-policia-busca-prevenirsuicidios.html

Presidente Funes inaugurará nuevo sistema 911El Sistema de Emergencias 911 de la Policía Nacional Civil (PNC) que incluye vigilancia mediante videocámaras instaladas en diferentes puntos de San Salvador, y la coordinación con el Ministerio de Salud, será inaugurado el próximo lunes por el presidente de la República, Mauricio Funes.La nueva plataforma reemplazará a la actual estructura del Sistema de Emergencias 911. (LPG, 26/05/12, pág. 8).http://www.laprensagrafica.com/el-salvador/judicial/265016--presidente-funes-inaugurara-nuevosistema-911.html

Sistema 911 PNC atenderá en los 14 departamentosEl presidente Mauricio Funes inauguró ayer el Sistema de Emergencia 911 de la Policía Nacional Civil (PNC) que permitirá recibir mayor número de llamadas telefónicas de emergencia al mismo tiempo, tendrá cobertura en todo el país, rastreo de las llamadas falsas e interconexión con cámaras de vigilancia. “En el pasado no existía presencia directa del 911 en las cabeceras de San Vicente y Cabañas. Ahora el 911 estará presente en toda la geografía del país”, dijo Funes en un evento celebrado en la Subdirección de Tránsito de la PNC, al que llegó una hora tarde. (LPG, 29/04/12, pág. 9).http://www.laprensagrafica.com/el-salvador/lodeldia/265460-sistema-911-pnc-atendera-enlos-14-departamentos.html

16

La Policía estrena sistema de atención de emergencias 911El nuevo 911 tendrá la capacidad de atender 28 llamadas de auxilio al mismo tiempo y evitar así que una persona que requiera de auxilio inmediato tenga que esperar demasiado tiempo para ser atendida, explicó ayer Howard Cotto, subdirector de Seguridad Pública de la Policía, durante el lanzamiento del moderno sistema. (EDH, 29/04/12, pág. 7).http://www.elsalvador.com/mwedh/nota/nota_completa.asp?idCat=47654&idArt=6941184

Redes sociales en la mira del Centro de IntervenciónLa legislación especial que permite que sean interceptadas las telecomunicaciones en los casos de investigación criminal y la tecnología de avanzada proporcionada por el gobierno de los Estados Unidos harán que la Fiscalía General no sólo pueda intervenir las comunicaciones telefónicas, ya sea por linea fija o celular, que se den entre los delincuentes, sino que también permitirá intervenir otros medios, como correos electrónicos, mensajes de texto por celulares, redes sociales como Facebook y Twitter y salas de chat, entre otros. (EDH, 29/04/12, pág. 20).http://www.elsalvador.com/mwedh/nota/nota_completa.asp?idCat=47859&idArt=6940289

"La violencia no se ha afrontado de la manera correcta”En 1985, cuando José María Moratalla llegó a El Salvador, optó por trabajar con jóvenes en situación de riesgo. Lo hizo, dice, porque le resultó indignante obviar la violencia que vivía el país. Veintisiete años después, opina con escepticismo sobre el manejo que el Gobierno está haciendo del tema seguridad. (LPG, 31/05/12, pág. 40).http://www.laprensagrafica.com/economia/nacional/265772-la-violencia-no-se-ha-afrontadode-la-manera-correcta.html

Demasiadas trabas legales para la investigación criminalCuando hablamos de la investigación del delito el recurso más importante con lo que cuentan los encargados de ese proceso es el tiempo, que con cantidades descomunales de trabajo sobre sus hombros, se vuelve extremadamente corto. Si a eso le sumamos la falta de recursos como vehículos, gasolina, celulares, información por internet, las primeras 48 horas, vitales en la persecución del delito y del delincuente, se reducen al mínimo. (El Mundo, 31/05/12, pág. 17).http://elmundo.com.sv/demasiadas-trabas-legales-para-la-investigacion-criminal

“ Existe un filtro mediático para que ‘el Sirra’ no salga” Astrid Torres tiene a su cargo la vigilancia del cumplimiento de la condena de Arístides Umanzor. La jueza considera que el principal obstáculo para que acceda a un beneficio es la presión mediática. ¿“El Sirra” podría aplicar a ese beneficio?Él está consciente que no va a gozar del beneficio tan fácil por muchas razones, pero considerando que no cumple con el requisito (del) tiempo está en otra etapa: adaptándose al régimen ordinario. (LPG, 24/04/12, pág. 11).http://www.laprensagrafica.com/el-salvador/judicial/264623---existe-un-filtro-mediatico-para-que-el-sirra-no-salga-.html

La plantilla policial idealRecientemente se difundió la noticia que la Academia Nacional de Seguridad Pública se encontraba sin fondos para formar a más policías, lo cual, sin dejar de ser cierto, no significa que la ANSP dejará de hacer su trabajo y cumplir con las metas que se ha trazado bajo la presente administración, especialmente en lo que se refiere a lograr, en coordinación con la

17

PNC y con el apoyo del Ministro del Ramo y del Ministro de Hacienda, lo que los gobiernos anteriores no lograron: completar la Plantilla Policial ideal de 23,400 policías. (El Mundo, 31/05/12, pág. 17).http://elmundo.com.sv/la-plantilla-policial-ideal

FUSADES ve cambio de enfoque en seguridadLa fundación lo atribuye a tres factores: el relevo de todos los miembros del FMLN en el Gabinete de Seguridad, la llegada de militares en retiro a tareas de seguridad y la implementación de una estrategia que combina medidas de represión con el pacto entre las principales pandillas del país.El escenario, a cinco meses del tercer año de gobierno del presidente Funes, era de 372 homicidios mensuales. FUSADES resalta que en un primer momento el enfoque pareció ser más represivo; sin embargo, en una segunda etapa, se reveló que el nuevo plan de seguridad consistía en “una política de doble carril”.(LPG, 27/05/12, pág. 6).http://www.laprensagrafica.com/el-salvador/politica/265121-fusades-ve-cambio-de-enfoque-enseguridad.html

Redadas dejan las capturas de 75 pandillerosLa Policía capturó la madrugada de ayer a 57 supuestos pandilleros acusados de homicidios, extorsiones y por pertenecer a esos grupos criminales. Las detenciones se registraron en el marco de tres redadas que realizó la Policía en Soyapango, Ilopango, Apopa, Mejicanos y Ciudad Delgado. En este último municipio se registraron los arrestos de ocho pandilleros por estar involucrados en los asesinatos de dos personas y además por ser miembros de las maras criminales. (EDH, 04/05/2012, pág. 38).http://www.elsalvador.com/mwedh/nota/nota_completa.asp?idCat=47859&idArt=6867982

PNC arresta 90 mareros bajo Ley de ProscripciónUn operativo policial y militar dejó un saldo de 90 supuestos pandilleros detenidos, la mayoría bajo la Ley de Proscripción de Pandillas. Los arrestos con órdenes fiscales fueron simultáneos en horas de la madrugada de ayer, en los municipios de Soyapango, Mejicanos, Ciudad Delgado y Apopa La referida normativa es aplicada a los pandilleros que cometen el delito de Agrupaciones Ilícitas. El jefe de la delegación de Soyapango Julio César Santana Vela, explicó que tuvieron que cumplir 25 requerimientos que demanda la Ley para hacer efectivos los arrestos. (El Mundo, 04/05/2012, pág. 12).http://elmundo.com.sv/pnc-arresta-90-mareros-bajo-ley-de-proscripcion

Cae un supuesto abastecedor de drogas de la MS en SonsonateLa Policía le atribuye ser uno de los principales abastecedores de drogas de la mara Salvatrucha (MS) que delinque en Sonsonate. Se trata de Marcos Antonio V., (a) El Sapo, quien la madrugada de ayer fue arrestado por agentes de la División élite contra el Crimen Organizado (Deco) en el marco de un operativo antipandillas en ese departamento. (EDH, 17/05/2012, pág. 19).http://www.elsalvador.com/mwedh/nota/nota_completa.asp?idCat=47859&idArt=6906139

Desbaratan peligrosa clica de pandillerosEn la madrugada de ayer, 28 pandilleros fueron detenidos en la zon occidenal del país acusados de agrupaciones ilícitas y cuatro casos de homicidio que perpetraron entre los años 2010 y 2012. (El Mundo, 17/05/2012, pág. 11).http://elmundo.com.sv/desbaratan-peligrosa-clica-de-pandilleros

18

La declaración que hundió a dos pandilleros tras secuestro Una mujer contó a la Fiscalía la forma en que un grupo de pandilleros, al que ella estaba vinculada, secuestró y mató a dos jóvenes en enero de 2010 en San Pedro Masahuat, departamento de La Paz. Según la Fiscalía General, el testimonio criteriado de la mujer (beneficios a cambio de su declaración) posibilitó la condena de cuatro pandilleros, con dos de los cuales estaba involucrada: uno era su compañero de vida; al otro, autor intelectual del crimen, recluido previamente en una cárcel, hacía visitas íntimas. (LPG, 18/05/2012).http://www.laprensagrafica.com/el-salvador/judicial/263671-la-declaracion-que-hundio-a-dos-pandilleros-tras-secuestro.html

Hasta 75 años a pandilleros por secuestro y homicidioEl Tribunal Especializado de Sentencia “B” de san Salvador, condenó hasta con 75 años de cárcel a cuatro integrantes de la Mara Salvatrucha, quienes secuestraron y luego asesinaron a dos empleados del transporte colectivo. (El Mundo, 18/05/2012, pág. 16).http://elmundo.com.sv/hasta-75-anos-a-pandilleros-por-secuestro-y-homicidio

Cuatro miembros de la MS condenados por Homicidio y Privación de LibertadCuatro miembros de la Mara Salvatrucha (MS13) fueron condenados a 45, 50 y 75 años de cárcel por los delitos de Homicidio Agravado y Privación de Libertad en perjuicio de dos víctimas, que eran empleados del transporte colectivo. (Co Latino, 18/05/2012, pág. 5).http://www.diariocolatino.com/es/20120518/nacionales/103592/Cuatro-miembros-de-la--MS-condenados-por-Homicidio-y-Privaci%C3%B3n--de-Libertad.htm?tpl=69

Las pandillas podrían llegar a convertirse en carteles: Payés El ministro de Justicia y Seguridad Pública, David Munguía Payés, dijo ayer, durante un foro de periodismo, que las pandillas salvadoreñas cobran a los narcotraficantes por el derecho a usar el territorio como ruta para traficar droga hacia Estados Unidos. Según el ministro, esa relación de los pandilleros con narcos mexicanos y colombianos puede generar que las pandillas se conviertan en carteles locales. (LPG, 19/05/2012)http://www.laprensagrafica.com/el-salvador/judicial/263816-las-pandillas-podrian-llegar-a-convertirse-en-carteles-payes.html

Capturan a 8 pandilleros tras tiroteo en CuyultitánSegún la información, los hechos ocurrieron ayer a las 9:00 a.m. cuando un Grupo Conjunto de Apoyo Comunitario, conocido como (GCAC), rodeó la casa “destroyer” donde los sujetos se encontraban agrupados. Para evitar que los arrestaran explotaron dos granadas fragmentarias y luego dispararon sus armas de fuego contra los efectivos policiales y militares que respondieron al fuego. (El Mundo, 19/05/2012, pág.11).http://elmundo.com.sv/capturan-a-8-pandilleros-tras-tiroteo-en-cuyultitan

PNC captura a 36 presuntos pandilleros en Santa Ana La Policía Nacional Civil (PNC) capturó a un total de 36 personas durante un operativo efectuado en diversos puntos del departamento de Santa Ana, durante la madrugada de este día. Además de las detenciones, las autoridades tenían planeado efectuar 11 intimaciones en centros penitenciarios. (LPG, 23/04/12).http://www.laprensagrafica.com/el-salvador/departamentos/264504-pnc-captura-a-36-presuntos-pandilleros-en-santa-ana.html

19

Detienen a "Medio Millón" por cuatro homicidiosEl imputado ya se les había escapado a las autoridades en septiembre de 2010, bajo un fuerte operativo que se ejecutó con no menos de un centenar de agentes de la División Antihomicidios y otras unidades elites, en el municipio de donde es originario, Nueva Concepción, en el departamento de Chalatenango. Las autoridades presumen que alguien de la corporación policial lo alertó en aquel entonces. EDH, 28/05/12, pág. 13).http://www.elsalvador.com/mwedh/nota/nota_completa.asp?idCat=47859&idArt=6938852

PNC captura a peligroso prófugo ligado a marasLa Policía presentó ayer a José Misael Cisneros Rodríguez, alias “ Medio Millón”, considerado uno de los supuestos delincuentes más peligroso, vinculado a la pandilla MS y otras estructuras del crimen organizado, que operan en el municipio de Nueva Concepción y otros sectores de la zona norte del departamento de Chalatenango. (El Mundo, 28/05/12, pág. 10).http://elmundo.com.sv/pnc-captura-a-peligroso-profugo-ligado-a-maras

III.- MILITARES Y AGENTES DE LOS CUERPOS DE SEGURIDAD ANTE LA INSEGURIDAD SOCIALMédico temerario arrolla a tres agentes de la PNCEl accidente ocurrió ayer por la mañana sobre el final de la 27a. Calle Poniente, a pocos metros del hospital de niños Benjamín Bloom, donde los agentes estaban reunidos para luego dar seguridad a las diversas marchas por el Día del Trabajo, aseguró el comisionado Ramírez Landaverde. (EDH, 02/05/2012, pág. 22).http://www.elsalvador.com/mwedh/nota/nota_completa.asp?idCat=47859&idArt=6862236

Asesinan a miembro de la Fuerza ArmadaEl asesinato ocurrió ayer alrededor de las 6 de la mañana cuando el militar salió de su vivienda, ubicada en el municipio de Nahuizalco, Sonsonate, y se dirigía a tomar el autobús que lo trasladaría hacia San Salvador cuando fue sorprendido por cuatro presuntos pandilleros de la zona. Ellos, de acuerdo con la PNC, habrían cometido el crimen. (LPG, 02/05/2012, pág.19).http://www.laprensagrafica.com/el-salvador/judicial/260835-asesinan-a-miembro-de-la-fuerza-armada.html

Conductor temerario ebrio arrolla a tres policíasTres agentes policiales resultaron lesionados luego de ser atropellados ayer por la mañana en la 27.ª calle poniente, en San Salvador. El hecho sucedió a las 6 a. m. frente a la Unidad Disciplinaria cuando los lesionados se disponían a iniciar su jornada de trabajo. (LPG, 02/05/2012/pág.19).http://www.laprensagrafica.com/el-salvador/judicial/260836-conductor-temerario-ebrio-arrolla-a-tres-policias-.html

Reos bartolinas PNC triplican capacidadEl Subdirector de la Policía Nacional Civil, PNC, Mauricio Ramírez Landaverde afirmó ayer que están por llegar a la cifra de tres mil reos recluidos en las diferentes bartolinas policiales diseminadas a nivel nacional. Landaverde explicó que la capacidad real de las cárceles de la PNC solamente es para mil personas y que con la llegada de más reos se agravará aún más la situación de hacinamiento. (El Mundo, 02/05/2012, pág.11).http://elmundo.com.sv/reos-bartolinas-pnc-triplican-capacidad

20

Capturan a pandillero acusado de asesinar a un policía en microbúsUna patrulla de policías interceptó a un sujeto sospechoso para hacerle un registro personal. Sin embargo, al consultar con la base de datos delincuenciales se descubrió que el individuo tenía una orden de captura por estar acusado de haber asesinado a un agente de la Policía.El arresto de José Eduardo F. G. se registró sobre la 5a Calle Poniente y Pasaje Cuscatancingo, a inmediaciones del punto de microbuses de la ruta 38. (EDH, 05/05/2012, pág. 34).http://www.elsalvador.com/mwedh/nota/nota_completa.asp?idCat=47859&idArt=6872177

Policías y soldados atacados a balazosUn Grupo de Tarea Antidelincuencial (GTA) que patrullaba en la zona de cantón Carrizal, municipio de San Simón (Morazán), fue atacado a balazos por hombres que estaban fuertemente armados y que se movían entre las fincas del sector, según confirmó ayer el inspector de la Policía Nacional Civil (PNC) Carlos Bolainez. (LPG, 05/05/2012/pág. 52)http://www.laprensagrafica.com/el-salvador/departamentos/261378-policias-y-soldados-atacados-a-balazos.html

Encuentran a soldado muerto cerca de penal Otros soldados que custodian la periferia del recinto carcelario se dieron cuenta a las 7:00 de la mañana que Flores permanecía inmóvil con el fusil entre las piernas. Según relataron agentes de la PNC que llegaron a la escena, le llamaron varias veces, pues creyeron que estaba dormido. Después, según esa versión, se dieron cuenta de que Flores estaba muerto. De acuerdo con el jefe regional de la PNC, Evaristo Padilla, se maneja la hipótesis de que Flores sufrió un ataque de epilepsia, pues padecía de dicha enfermedad. (LPG, 07/05/2012, pág. 12)http://www.laprensagrafica.com/el-salvador/social/261680-encuentran-a-soldado-muerto-cerca-de-penal.html

Hallan cadáver de un militar cerca del penal de Gotera Un soldado identificado como Walter William Flores Mejía, de 38 años, quien era parte de los elementos de la Fuerza Armada que dan seguridad en los alrededores del penal de Gotera, en Morazán, fue hallado muerto ayer a las 8:00 de la mañana, en las afueras del recinto. Las autoridades fiscales, policiales y de la misma Fuerza Armada se mostraron herméticas en torno al caso y se negaron a brindar información sobre las circunstancias en las que pereció Flores Mejía. (EDH, 07/05/2012).http://www.elsalvador.com/mwedh/nota/nota_completa.asp?idCat=47859&idArt=6876393

Agente herido tras tiroteo con asaltantes Un agente de la Unidad de Investigaciones de la Policía Nacional Civil (PNC) de San Vicente fue lesionado ayer durante un enfrentamiento armado entre delincuentes y agentes policiales.De acuerdo con informes de la PNC, el hecho ocurrió a las 2:30 de la tarde en un sector de la comunidad El Casino del municipio de Tecoluca (San Vicente). . (LPG, 09/05/2012, pág. 70).http://www.laprensagrafica.com/el-salvador/departamentos/262059-agente-herido-tras-tiroteo-con-asaltantes.html

21

Atacan a tiros patrulla policial y militar Dos lesionados y seis capturados, además del decomiso de armas y droga, fue el saldo de un enfrentamiento armado ocurrido ayer en horas de la mañana entre pandilleros y un Grupo Conjunto de Apoyo a la Comunidad (GCAC), conformado por policías y soldados, en la colonia El Milagro del municipio de Cuyultitán, en La Paz. (LPG, 19/05/2012, pág.44).http://www.laprensagrafica.com/el-salvador/departamentos/263785-atacan-a-tiros-patrulla-policial-y-militar.html

Roban arma de equipo y uniforme a agente Un agente de la Policía Nacional Civil (PNC) fue despojado de sus pertenencias, incluido su equipo de trabajo. El incidente ocurrió el jueves por la noche en Usulután, según informaron fuentes de la delegación policial. Sorto manifestó que Mendoza Turcios se conducía en su motocicleta por el lugar a las 7 de la noche cuando fue sorprendido por dos hombres quienes lo despojaron de su pistola (propiedad de la PNC), uniforme policial y otras pertenencias. (LPG, 19/05/2012, pág.42).http://www.laprensagrafica.com/el-salvador/departamentos/263779-roban-arma-de-equipo-y-uniforme-a-agente.html

Hieren a investigador PNC tras tiroteo en San Salvador Según la información dada por la policía, tres agentes destacados en la delegación centro de San Salvador se conducían en un vehículo particular para realizar un procedimiento en el interior de la referida comunidad. Dos hombres, pandilleros de acuerdo con la PNC, les dispararon. Los agentes respondieron a la agresión con sus armas de fuego. (LPG, 22/5/12, pág. 20). http://www.laprensagrafica.com/el-salvador/judicial/264257-hieren-a-investigador-pnc-tras-tiroteo-en-san-salvador.html

Roban uniforme y arma a policíaDesconocidos asaltaron a un agente de la Policía Nacional Civil (PNC) cuando se encontraba estacionado con su vehículo a la orilla de la carretera que de la ciudad de Sonsonate conduce a la de San Salvador, confirmaron las autoridades. (LPG, 24/04/12, pág. 42).http://www.laprensagrafica.com/el-salvador/departamentos/264593-roban-uniformey-arma-a-policia.html

Policías denuncian hurtos en su sede y jefe dice que "es normal" Es grave que a este sitio sólo ingresan los policías. Curioso que el mismo jefe de la dependencia diga que la situación es normal. Los agentes hablan de pérdidas de cargadores para sus armas, teléfonos, gas pimientas, lociones y prendas de vestir, entre otros accesorios. Esto se viene registrando desde hace varios meses, confesaron varios agentes policiales, que hablan bajo la confidencialidad por el temor a ser trasladados como una medida represiva.(EDH, 25/04/12, pág.59).http://www.elsalvador.com/mwedh/nota/nota_completa.asp?idCat=47862&idArt=6928790

Caen ligados en ataque a soldadoMediante un operativo realizado en distintas zonas del departamento, la Policía Nacional Civil (PNC) capturó a tres hombres que supuestamente están involucrados en el ataque a un soldado destacado en la Sexta Brigada de Infantería de Usulután, hecho ocurrido el 12 de abril de este año. (LPG, 31/05/12, pág. 58).http://www.laprensagrafica.com/el-salvador/departamentos/265754-caen-ligados-en-ataquea-soldado.html

22

Pandilleros lesionan a investigador en emboscadaSupuestos pandilleros de la “MS” lesionaron de bala a un agente de la corporación policial, tras emboscarlo en la comunidad Las Lajas, situada atrás del edificio Luceiro, al poniente de la Colonia Escalón, San Salvador. (El Mundo, 22/5/12, pág. 14).http://elmundo.com.sv/pandilleros-lesionan-a-investigador-en-emboscada

IV.- AGENTES POLICIALES Y DEL EJERCITO INVOLUCRADOS EN ACTOS DELICTIVOS Suspenden a agente ligada a sospechoso La Policía Nacional Civil (PNC) confirmó que se investiga a una agente quien estaría relacionada con César Armando Navarro, de 20 años, que fue capturado la semana pasada en el municipio de Candelaria de la Frontera (Santa Ana) acusado de homicidio agravado y de integrar una pandilla. La semana pasada la policía informó que en la investigación de Navarro se descubrió que una agente de la corporación policial, que no fue identificada, tenía vínculos con el acusado. (LPG, 01/05/2012, pág. 44).http://www.laprensagrafica.com/el-salvador/departamentos/260681-suspenden-a-agente-ligada-a-sospechoso.html

Detienen a agente de la PNC Un agente de la Policía Nacional Civil Rural fue detenido por sus compañeros luego de que, según el reporte policial, ocasionara la muerte de un hombre en un procedimiento realizado en cantón El Calpule, municipio de Sociedad, Morazán.De acuerdo con el subinspector Carlos Cabrera, los agentes recibieron una denuncia que advertía que un hombre estaba siguiendo a unos niños y que portaba un machete. Llegaron, según Cabrera, para neutralizar al supuesto agresor. (LPG, 06/05/2012, pág. 37).http://www.laprensagrafica.com/el-salvador/departamentos/261510-detienen-a-agente-de-la-pnc.html

Sin judicializar caso contra agentes por no dar seguridadOcho meses han transcurrido y aún no ha sido judicializado el proceso contra agentes de la Policía Nacional Civil (PNC) que son investigados por incumplimiento del deber por supuestamente no haber dado seguridad a una familia que era amenazada por pandilleros. La seguridad fue ordenada por la Fiscalía para una mujer, cuyo esposo, un día antes, mató a un líder de pandilla que junto a otros había privado de libertad a una hija de la pareja. (LPG,13/05/2012, pág. 28).http://www.laprensagrafica.com/el-salvador/departamentos/262767-sin-judicializar-caso-contra-agentes-por-no-dar-seguridad.html

Detienen a dos hombres por golpear a policíasAmbos fueron capturados en la avenida El Espino y calle Las Azaleas. La PNC informó que ciudadanos alertaron de que un grupo de hombres estaba realizando carreras prohibidas y cruces indebidos. Agentes motorizados llegaron a verificar esa situación. (LPG, 17/05/2012, pág. 22).http://www.laprensagrafica.com/el-salvador/judicial/263430-detienen-a-dos-hombres-por-golpear-a-policias.html

23

Capturan a soldados por homicidio en parque BalboaLa Policía Nacional Civil (PNC) hizo efectivas ayer las órdenes administrativas de captura que la Fiscalía General había girado contra los soldados Álvaro Aguilar García y Otoniel Amaya, acusados de haber asesinado a Román Alberto Cea el 22 de marzo pasado. (LPG, 19/05/2012).http://www.laprensagrafica.com/el-salvador/judicial/263813-capturan-a-soldados-por-homicidio-en-parque-balboa.html

Familia cree que soldados dispararon contra jovenUn haz de luz atravesó el parabrisas trasero del Toyota Tercel 84 y cortó la intimidad que Román y su novia tenían esa noche del 22 de marzo.Los dos se asustaron: creyeron que eran asaltantes que aprovechaban la noche cerrada del parque Balboa para atracarlos. El joven puso en marcha el motor y, segundos después, una ráfaga de tiros despedazó llantas, vidrios, metal y piel. La piel de Román. (LPG, 21/05/2012, pág.16).http://www.laprensagrafica.com/el-salvador/judicial/264085-familia-cree-que-soldados-dispararon-contra-joven.html

PNC investiga si agente participó en muerte de agricultor La Policía Nacional Civil (PNC) determinará si uno de sus agentes estuvo involucrado en el homicidio de Manuel de Jesús Valladares. El agricultor fue asesinado el domingo en las riberas del río San Pedro, en el cantón Santa Cruz Porrillo, Tecoluca (San Vicente). El subdirector mencionó que la familia del agente, no identificado por la institución, mantenía una disputa con la de Valladares. (LPG, 22/5/12, pág. 20). http://www.laprensagrafica.com/el-salvador/judicial/264258--pnc-investiga-si-agente-participo-en-muerte-de-agricultor.html

Acusan a 2 soldados de homicidio de joven El jefe de la oficina de la Fiscalía General de la República (FGR) de San Marcos, José Humberto Portillo, dijo que los soldados discutieron entre ellos esa noche, “que ninguno quería hacerse de cargo (responsabilizarse del ataque)”. Debido a ello, según la FGR, los militares se habrían dado a la tarea de recoger todos los casquillos que quedaron dispersos y lanzarlos lejos del lugar. (LPG, 22/5/12, pág. 22).http://www.laprensagrafica.com/el-salvador/judicial/264263-acusan-a-2-soldados-de-homicidio-de-joven.html

Prueba negativa a fusiles de soldados en crimen de joven De acuerdo con fuentes allegadas a la investigación, los imputados habrían limpiado las armas horas después del homicidio. Además manipularon los fusiles para borrar cualquier evidencia. El informe del peritaje arrojó que los fusiles no fueron usados o percutados (disparados), cuando los mismos imputados aceptan que dispararon contra la víctima para intervenirlo. (EDH, 24/04/12, pág. 18).http://www.elsalvador.com/mwedh/nota/nota_completa.asp?idCat=47859&idArt=6926493

24

Cárcel para dos soldados por crimen de joven en Los PlanesEl Juzgado de Paz de Panchimalco, al sur de San Salvador, envió ayer a la cárcel a dos militares acusados del homicidio de un mecánico -cometido el 22 de marzo pasado en el parque Balboa de Los Planes de Renderos y por fraude procesal (borrar evidencias). En la audiencia estuvo presente la abogada Mirna Carbajal, del Instituto de Derechos Humanos de la UCA, quien expresó su desacuerdo con la actuación de los militares: "Hacen mal uso de las armas y no están capacitados en las tareas de seguridad pública", anotó. (EDH, 25/04/12, pág.28 ). http://www.elsalvador.com/mwedh/nota/nota_completa.asp?idCat=47859&idArt=6928916

Encuentran uniformes policiales en botadero“Ya nos encontramos investigando a quién fueron entregados estos uniformes, porque así como pudieron haber sido hurtados, también pueden estar involucrados en algún hecho delictivo”, agregó el oficial. Recientemente, a pocos kilómetros de donde fueron encontrados los uniformes policiales, los gemelos José Daniel y Elías Antonio Méndez fueron privados de libertad en su vivienda, por hombres vestidos con ropa similar a la de los policías. (LPG, 30/04/12, pág. 20).http://www.laprensagrafica.com/el-salvador/judicial/265599-encuentran-uniformes-policialesen-botadero.html

V.- SITUACIÓN EN BARTOLINAS Y CENTROS PENITENCIARIOS Pandilleros recluidos en Quezaltepeque anunciarán nuevas decisionesLos pandilleros internos del penal de Quezaltepeque anunciarán esta tarde nuevas decisiones y “gestos de buena voluntad”, según confirmó el Ministro de Justicia y Seguridad, el general David Munguía Payés. Las decisiones podrían ir encaminadas en el tema de las extorsiones, sin embargo, el funcionario prefirió no ofrecer detalles y esperar a que los pandilleros en conjunto con el obispo castrense, Fabio Colindres, y el ex guerrillero Raúl Mijango, que han participado en este proceso de diálogo de pacificación de la violencia, los anuncien. (Co Latino, 02/05/2012, pág. 4).http://www.diariocolatino.com/es/20120502/nacionales/103023/Pandilleros-recluidos-en-Quezaltepeque-anunciar%C3%A1n-nuevas-decisiones.htm

Trasladan a otros reos a ApanteosSiete reos que guardaban prisión en las bartolinas de la delegación policial de Santa fueron trasladados ayer por la mañana hacia el penal de Apanteos. Con ellos se completó el movimiento de 36 reclusos, de un total de 100, que fueron sacados del puesto de la Policía tras un intento de amotinamiento ocurrido el lunes anterior. (EDH, 02/05/2012, pág. 22).http://www.elsalvador.com/mwedh/nota/nota_completa.asp?idCat=47859&idArt=6862239

Reos bartolinas PNC triplican capacidadEl Subdirector de la Policía Nacional Civil, PNC, Mauricio Ramírez Landaverde afirmó ayer que están por llegar a la cifra de tres mil reos recluidos en las diferentes bartolinas policiales diseminadas a nivel nacional. Landaverde explicó que la capacidad real de las cárceles de la PNC solamente es para mil personas y que con la llegada de más reos se agravará aún más la situación de hacinamiento. (El Mundo, 02/05/2012, pág.11).http://elmundo.com.sv/reos-bartolinas-pnc-triplican-capacidad

25

Preocupación por bartolinas construidas en VictoriaIndignación y preocupación es lo que se percibe de los pobladores de ciudad Victoria, municipio del departamento de Cabañas, por la construcción de dos grandes bartolinas en las instalaciones de la subdelegación de esa ciudad, según constató el lunes un equipo de El Diario de Hoy.Las dos bartolinas están casi terminadas y tienen capacidad para albergar a más de 80 personas, según fuentes policiales que hablaron a condición de no mencionar sus identidades, pues los jefes les han advertido de no hablar con periodistas acerca de la construcción, la cual no es bien vista por los vecinos de Victoria, un municipio con índices de asesinatos muy bajos y con poca presencia de pandillas. (EDH, 02/05/2012, pág. 21).http://www.elsalvador.com/mwedh/nota/nota_completa.asp?idCat=47859&idArt=6863075

Capturas policiales no se ven reflejadas en cárceles Un informe presentado por las autoridades de Seguridad Pública a los medios de comunicación, a inicios de semana, da cuenta de 17,417 personas capturadas por la PNC acusadas de diferentes delitos entre el 1.º de enero y el 29 de abril de 2012. Sin embargo, la Dirección General de Centros Penales (DGCP) registra únicamente un aumento de 204 internos al sistema penitenciario en un período similar. (LPG, 05/05/2012/pág. 14).http://www.laprensagrafica.com/el-salvador/judicial/261422-capturas-policiales-no-se-ven-reflejadas-en-carceles.html

Penal adentroCómo en un penal tan pequeño, construido para 800 reclusos y nunca ampliado, duermen, comen, reciben visitas, matan el tiempo 2,500 hombres, no lo entiende ni el director de esta institución, Félix Ruiz Antonio Soto: "Como hacen los hasta 150 hombres para dormir en celdas diseñadas para 40, sólo ellos pueden entender".Los reos me enseñaron cómo lo hacen: se inventaron camas colgantes, hechas unas de trapos, otras de tablas, tendidas por alambres o lazos trenzados de ropa vieja, en tres o cuatro pisos una encima de la otra. Surge la siguiente pregunta: ¿Cómo hacen, en galeras donde no hay ninguna instalación para luz eléctrica, para subir y bajar a estas camas colgantes en total oscuridad y sin escaleras? (EDH, 24/04/12, pág. 6).http://www.elsalvador.com/mwedh/nota/nota_completa.asp?idCat=47859&idArt=6926724

Conversaciones en el penal de Ciudad Barrios, San Miguel Entrevisté a los líderes de la MS el 22 de marzo para comprobar la autenticidad de la declaración conjunta de las dos pandillas que declaraba su acuerdo de reducir la violencia en el país. Regresé a Ciudad Barrios a los dos meses para cumplir dos promesas hechas en marzo: hacer un reportaje sobre las condiciones de vida en este penal; y tener con los pandilleros, no una segunda entrevista, sino más bien un debate sobre los temas que a esta altura está discutiendo todo el país. (EDH, 24/04/12, pág. 8).http://www.elsalvador.com/mwedh/nota/nota_completa.asp?idCat=47655&idArt=6926721

Penales ordena traslado de 80 reos que permanecían aislados en MarionaLa dirección de Centros Penales ordenó el traslado de 80 internos recluidos en el penal de Mariona, que tenían problemas de convivencia con el resto y permanecían aislados en el sector cuatro. Nelson Rauda, director, confirmó que los internos fueron traslados al penal de Apanteos, en Santa Ana, “para que puedan convivir con normalidad”, explicó el funcionario. (Co Latino, 24/04/12, pág. 6).http://www.diariocolatino.com/es/20120524/nacionales/103781/Penales-ordena--traslado-de-80-reos-que-permanec%C3%ADan-aislados-en-Mariona.htm

26

Centros Penales traslada a 80 reos de Mariona a Apanteos Nelson Rauda, director de la institución, dijo que el movimiento de los privados de libertad se dio por problemas de “adaptación” por parte de los reos dentro de la cárcel de Mariona. Sin embargo, el funcionario catalogó la acción como un cambio “rutinario”, quien agregó que no se trata de pandilleros. (LPG, 25/04/12, pág. 14).http://www.laprensagrafica.com/el-salvador/judicial/264843-centros-penales-traslada-a-80-reos-de-mariona-a-apanteos.html

Advierten sobre situación de cárceles en C.A.El Gobierno de Estados Unidos advirtió sobre los altos niveles de impunidad, la corrupción generalizada, particularmente en la Policía, y la mala situación de las cárceles en los países de Centroamérica. (El Mundo, 25/04/12, pág.19).http://elmundo.com.sv/advierten-sobre-situacion-de-carceles-en-c-a

Prometen cesar ingreso de ilícitos en penal de mujeresLas mil 864 internas del penal de Ilopango se comprometieron ayer a no ingresar ilícitos (drogas y celulares) y pidieron que otros privados de libertad emulen la iniciativa. “Para fortalecer este proceso de cambio, asumimos por este medio el compromiso de concientizar y sensibilizar a nuestras compañeras internas para mejorar la aptitud en el proceso de readaptación y reinserción social, evitando el ingreso de ilícitos a este centro, ya que los más beneficiados en nuestro caso son nuestras familias y nuestras hijas”, expresó la vocero de las reclusas Silvia Jiménez. (El Mundo, 29/04/12, pág. 15).http://elmundo.com.sv/prometen-cesar-ingreso-de-ilicitos-en-penal-de-mujeres

Reos viven en condiciones infrahumanas en bartolinasEl Procurador de los Derechos Humanos, Óscar Luna, advirtió sobre el peligro de fugas en las bartolinas policiales como consecuencia de las deplorables condiciones infrahumanas en que se encuentra la población reclusa.El titular de esa instancia nacida de los Acuerdos de Paz, visitó ayer la cárcel policial de Monserrat, en San Salvador, para ver las conocidas como “las bartolinas del 911” y verificar la situación de los reos, tras recibir unas 100 denuncias, sobre la grave situación en que viven. (El Mundo, 30/04/12, pág. 14).http://elmundo.com.sv/reos-viven-en-condiciones-infrahumanas-en-bartolinas

PDDH recibe denuncias de violaciones a derechos en bartolinas policialesCerca de 80 denuncias han sido interpuestas ante la Procuraduría para la Defensa de los Derechos Humanos (PDDH), por violaciones a los derechos que se cometen en contra de los internos que son resguardados en las bartolinas policiales.Las violaciones van desde los pocos tres minutos de visita, la alimentación, hacinamiento, falta de asistencia e información jurídica, según explicó el procurador, Óscar Luna, ayer durante un recorrido en las bartolinas de Monserrat. (Co Latino, 30/05/12, pág. 7).http://www.diariocolatino.com/es/20120530/nacionales/103982/PDDH-recibe-denuncias-deviolaciones--a-derechos-en-bartolinas-policiales.htm

27

VI.- TREGUA ENTRE PANDILLAS

Tregua de pandillas sigue incidiendo en baja de homicidiosDurante el mes de abril el promedio diario de homicidios se redujo a cinco según las estadísticas presentadas ayer por las autoridades de Seguridad Pública. La tregua pactada por las principales pandillas que operan en el país sigue dando un respiro en la nota roja de los asesinatos. (Co Latino, 01/05/2012, pág. 4).http://www.diariocolatino.com/es/20120501/nacionales/102966/Tregua-de-pandillas-sigue-incidiendo-en-baja-de-homicidios.htm

Entonces tenían razón: ¡eran los mareros!Hoy por hoy ha quedado demostrado de una forma incontestable que, en relación a los homicidios, el factor principal son las pandillas y que tal y como lo ha prometido el General David Munguía Payés, de apoyarlos con reformas a las leyes que faciliten la investigación policial, que hagan menos burocrático el sistema en relación al combate a las pandillas, que se endurezcan las penas, el país tendrá una gran oportunidad para cambiar un poco esa cara que vendemos al mundo como uno de los países más violentos del planeta. (El Mundo, 01/05/2012, pág. 24).http://elmundo.com.sv/entonces-tenian-razon-eran-los-mareros

Pandilleros recluidos en Quezaltepeque anunciarán nuevas decisionesLos pandilleros internos del penal de Quezaltepeque anunciarán esta tarde nuevas decisiones y “gestos de buena voluntad”, según confirmó el Ministro de Justicia y Seguridad, el general David Munguía Payés.Las decisiones podrían ir encaminadas en el tema de las extorsiones, sin embargo, el funcionario prefirió no ofrecer detalles y esperar a que los pandilleros en conjunto con el obispo castrense, Fabio Colindres, y el ex guerrillero Raúl Mijango, que han participado en este proceso de diálogo de pacificación de la violencia, los anuncien. (Co Latino, 02/05/2012, pág. 4).http://www.diariocolatino.com/es/20120502/nacionales/103023/Pandilleros-recluidos-en-Quezaltepeque-anunciar%C3%A1n-nuevas-decisiones.htm

Pandillas acuerdan abolir reclutamientos y acecho de escuelas privadas y públicasLas pandillas tienen un nuevo gesto de buena voluntad con la población salvadoreña, el de ya no atacar a estudiantes y decretar a los centros educativos públicos y privados “en zonas de paz” y “libre de disputas”, dice Cerón al conglomerado de periodistas y miembros de la mara, que tuvieron acceso a estar presente en la conferencia de prensa ayer tarde. (Co Latino, 03/05/2012, pág. 2).http://www.diariocolatino.com/es/20120503/nacionales/103044/Pandillas-acuerdan-abolir-reclutamientos---y-acecho-de-escuelas-privadas-y-p%C3%BAblicas.htm

Pandillas suspenden violencia en escuelas y reclutamientoDeclarar los centros educativos, como “zonas de paz” y suspender los reclutamientos forzosos de nuevos pandilleros, anunció ayer tarde un grupo de representantes de la pandilla 18, recluidos en el penal de Quezaltepeque. Guardando un minuto de silencio por los asesinatos de personas, a causa de las rivalidades entre las pandillas, los líderes de los internos, manifestaron que el propósito del compromiso, es contribuir a la pacificación de El Salvador. (El Mundo, 03/05/2012, pág.10).http://elmundo.com.sv/pandillas-suspenden-violencia-en-escuelas-y-reclutamiento

28

A ANEP le quedan dudas sobre “pacto”El presidente de la ANEP, Jorge Daboub, dijo ayer que tienen algunas dudas e inquietudes sobre los planes de seguridad del gobierno, los cuales fueron externados en la reunión de ayer. “¿Hay o no una negociación (con las pandillas)?, llama la atención que el señor (Raúl) Mijango, que se supone que no responde al gobierno, lleve teléfonos celulares hacia adentro. (El Mundo, 03/05/2012, pág. 6).http://elmundo.com.sv/a-anep-le-quedan-dudas-sobre-pacto

Pandilla 18 declara "zonas de paz" los centros escolaresLos "grupos pandilleriles" como les llama el Obispo del Ordinariato Militar, Fabio Colindres, anunciaron ayer que declaran a los centros escolares públicos y privados en "zonas de paz, (y) no serán considerados como zonas en disputa territorial" entre las misma maras. (EDH, 03/05/2012, pág. 6).http://www.elsalvador.com/mwedh/nota/nota_completa.asp?idCat=47655&idArt=6865723

Mareros aseguran que ya no reclutarán a estudiantes en escuelasUn grupo de reos del penal de Quezaltepeque, identificados con la pandilla 18, anunció el miércoles "que han ordenado a sus compinches dejar de reclutar a los estudiantes en los centros escolares". Durante muchos años los pandilleros han operado en el interior de las escuelas reclutando a los adolescentes y obligándolos a formar parte de las maras.(EDH, 04/05/2012, pág. 28).http://www.elsalvador.com/mwedh/nota/nota_completa.asp?idCat=47655&idArt=6868305

Comunidad estudiantil no cree en "paz" de pandillerosLa nueva orden de las maras de retirar a sus compinches de los centros escolares para dejar de matar y extorsionar a estudiantes y maestros no es del todo creíble para muchos maestros y padres de familia del municipio de Tonacatepeque y otros lugares que son asediados por los pandilleros. (EDH, 04/05/2012, pág. 26 y 28).http://www.elsalvador.com/mwedh/nota/nota_completa.asp?idCat=47859&idArt=6868301

Maras: desarme, desmovilización y reinserciónEl fenómeno pandilleril es tan complejo que aun contando con una política integral que combine la rigurosa aplicación de la ley con políticas sociales integrales, amplias y sistemáticas, tendería a fracasar si no se logra controlar, reducir o suprimir la rivalidad mortal entre las dos principales pandillas de nuestro país, como son la Mara Salvatrucha (MS) y el barrio 18. (El Mundo, 05/05/2012, pág. 15).http://elmundo.com.sv/maras-desarme-desmovilizacion-y-reinsercion

Colindres expondrá ante la OEA proceso de dialogo con pandillas pedirá colaboraciónFabio Colindres, Obispo Castrense, llegó puntual a la cita. Estrechó la mano de varios reclusos del Penal la Esperanza, mejor conocido como Mariona, y se apresuró a alistarse para ofrecer un servicio religioso pactado para los internos desde la semana pasada, pero por compromisos del representante de la iglesia se tuvo que oficiar hasta hoy. (Co Latino, 7/05/2012, pág. 5).http://www.diariocolatino.com/es/20120507/nacionales/103171/Colindres-expondr%C3%A1-ante-la-OEA-proceso--de-dialogo-con-pandillas-y-pedir%C3%A1-colaboraci%C3%B3n.htm

29

Iglesia espera que pandillas sigan declarando nuevas “zonas de paz”“Esperamos que también se declare paz en las zonas que ahora están con tanto riesgo, las calles mismas etcétera. Ojalá avancemos en este gesto de buena voluntad y que también toda la sociedad pueda abonar a la paz”, dijo el jerarca de la iglesia en su tradicional homilía dominical.El miércoles, los reclusos pandilleros de Quezaltepeque hicieron publico este anuncio, que también incluye “abolir” todas las formas de reclutamiento forzado o involuntario. Es un nuevo gesto que se anuncia 54 días después de haber tomado la decisión de “cesar la confrontación entre nosotros mismos”, situación que ha reducido dramáticamente la ola de homicidios. (Co Latino, 7/05/2012, pág. 5).http://www.diariocolatino.com/es/20120507/nacionales/103170/Iglesia-espera-que-pandillas-sigan-declarando-nuevas-%E2%80%9Czonas-de-paz%E2%80%9D.htm

Arzobispo “ve con buenos ojos” anuncio de marasEl anuncio de las pandillas de no continuar el acoso en las escuelas y declararlas como “zona de paz” fue visto “con buenos ojos” por parte del arzobispo de San Salvador, monseñor José Luis Escobar Alas. El máximo líder de la iglesia católica se mostró complacido con la disposición de los pandilleros identificados como la “mara 18”. (El Mundo, 07/05/2012, pág. 10).http://elmundo.com.sv/arzobispo-ve-con-buenos-ojos-anuncio-de-maras

Prohiben extorsiones desde penal MarionaLos reos comunes del penal La Esperanza, más conocido como Mariona, anunciaron ayer que suspendían las extorsiones contra la población salvadoreña y demandaron del resto de la población interna, para acabar con ese delito.La Esperanza, mejor conocido como Mariona, asume un compromiso más en este día, de velar y garantizar hasta donde nuestras posibilidades nos alcancen de no permitir extorsionar desde el interior de este centro penitenciario a la sociedad salvadoreña”, externó el vocero de los reos, Carlos Serrano. (El Mundo, 08/05/2012, pág.14)http://elmundo.com.sv/prohiben-extorsiones-desde-penal-mariona

La tregua entre pandilleros es un “gran acontecimiento”: Dr. Nelson García- ¿Qué opinión le merece la tregua que acordaron las dos pandillas principales en El Salvador?En primer lugar me parece que es producto de la reflexión inducida por dos personas talentosas [se refiere al obispo castrense Fabio Colindres y el ex comandante guerrillero Raúl Mijango]. Para mí que ellos les llevaron una propuesta de paz, de reflexión, que me parece osada, atrevida, valiente, y ese es el esquema, que para mí, constituye la raíz de este gran acontecimiento. (Co Latino, 08/05/2012, pág. 2).http://www.diariocolatino.com/es/20120508/nacionales/103206/La-tregua-entre-pandilleros-es-un-%E2%80%9Cgran-acontecimiento%E2%80%9D-Dr-Nelson-Garc%C3%ADa.htm

Reos comunes acuerdan cesar extorsiones que se ordenan desde el penal de MarionaNo tienen datos exactos de cuántas extorsiones se ordenan desde el penal la Esperanza o Mariona; sin embargo, ayer, un grupo de reos del sector III se comprometieron a cesar con este tipo de actividad delincuencial, como una muestra de cambio y de gesto de buena voluntad que también tienen en este proceso de diálogo y pacificación. (Co Latino, 08/05/2012, pág. 5).http://www.diariocolatino.com/es/20120508/nacionales/103210/Reos-comunes-acuerdan-cesar-extorsiones---que-se-ordenan-desde-el-penal-de-Mariona.htm

30

Pandilla 18: purga mortal entre los 'revolucionarios' y los 'sureños'Desde hace dos años, en El Salvador, prácticamente, ya no son sólo dos pandillas criminales las que existen: son tres desde que el Barrio 18 se dividió en "sureños" y "revolucionarios", debido a luchas internas por el dinero que generan sus actividades ilícitas. Esa división ha traído, además, como consecuencia una espiral de ejecuciones que está afectando a ambos grupos por su rivalidad y también por "limpiar la casa", esto es purgas entre miembros de un mismo grupo, como admitió la semana anterior un cabecilla "revolucionario" capturado el jueves.(EDH, 09/05/2012, pág. 2 y 3).http://www.elsalvador.com/mwedh/nota/nota_completa.asp?idCat=47859&idArt=6881648

EUA dice que pandillas aún son problema en El Salvador El encargado de Negocios de la embajada de Estados Unidos en El Salvador, Sean Murphy, consideró ayer que la problemática delincuencial generada por las pandillas en el país continúa vigente pese a la sensible reducción de los homicidios. “Me consta que el problema de las pandillas sigue siendo fundamental en cuanto a la seguridad de este país”, acotó durante la firma del convenio entre la Oficina Federal de Investigaciones (FBI) y la Policía Nacional Civil. (LPG, 10/05/2012, pág. 32).http://www.laprensagrafica.com/el-salvador/judicial/262283--eua-dice-que-pandillas-aun-son-problema-en-el-salvador.html

Fabio Colindres: "Un proceso de la naturaleza nadie puede prever cómo va desarrollarse"Entrevista. Monseñor Fabio Colindres expuso ante la OEA avances sobre la tregua entre pandillasEl religioso dijo que acudió a Washington por invitación del organismo hemisférico para exponer la situación que en un corto tiempo ha reducido significativamente las muertes violentas y que en la medida que se mantenga la responsabilidad de todos los actores involucrados puede llegar a compactar la ansiada paz social entre los salvadoreños. (EDH,10/05/2012, pág.30).http://www.elsalvador.com/mwedh/nota/nota_completa.asp?idCat=47859&idArt=6886615

El engaño que condenará la seguridad pública regionalLa negociación pandillera continúa siendo un tema confuso y oscuro, del que la ciudadanía únicamente conoce información parcial y contradictoria. Según reportajes periodísticos, las diversas reuniones a las que ha convocado el Ejecutivo, con el fin de organizar a los sectores sociales más influyentes alrededor de la seguridad pública, no han servido para esclarecer las dudas que persisten en el colectivo, peor aún, las han magnificado. El Gobierno continúa distanciándose del diálogo con pandillas, afirmando que la iniciativa nace de monseñor Fabio Colindres y el exdiputado efemelenista Raúl Mijango, y argumenta que el involucramiento estatal se limita a brindar apoyo logístico para que se desarrollen las conversaciones. (EDH, 11/05/2012, pág. 38).http://www.elsalvador.com/mwedh/nota/nota_opinion.asp?idCat=50839&idArt=688825

Maras: Experiencias de desarme y reinserciónEn El Salvador hay precedentes sobre la viabilidad que puede llegar a tener un proceso de diálogo y negociación con las pandillas.Al respecto puede citarse el esfuerzo realizado por organismos de la sociedad civil con el apoyo de la Señora Magistrada de la Corte Suprema de Justicia, Mirna Antonieta Perla en 1996, a un

31

año de haber iniciado la nueva legislación penal juvenil, cuando ella fungía como Jueza Primera de Menores de Santa Tecla, mediante el cual se logró firmar un acuerdo de entendimiento y de cese de la violencia entre la mara MS, los empresarios del transporte público, conductores de autobuses y representantes de la comunidad San José de El Pino. (El Mundo,12/05/2012, pág. 17).http://elmundo.com.sv/maras-experiencias-de-desarme-y-reinsercion

El fenómeno de las pandillas No me gusta la palabra fenómeno y tampoco la de pandillas, que trae connotaciones de grupos inmaduros, violentos, sin propósito. El nombre apropiado del proceso, en mi opinión, es “Formación de grupos delincuenciales”. Y este proceso es tan viejo como el hombre tiene memoria; es un proceso dinámico y evolutivo, en el cual entran y salen miembros pero la organización permanece. Consta de cuatro etapas: preámbulo, social, económica y política. (LPG,12/05/2012, pág. 38).http://www.laprensagrafica.com/opinion/editorial/262632-el-fenomeno-de-las-pandillas.html

Tejiendo el camino a la vida productiva, después del pasado en la pandillaJosé trata de enderezar su vida. Se trasladó de domicilio, cambió de amigos y se buscó un empleo. Dejó atrás la calle, la violencia. “Hay muchas cosas por las que ya no quería seguir viviendo así… Esa no es una vida”, relata mientras termina de coser y pasar revisión a una prenda deportiva, en una maquila que le ha dado la oportunidad de salir adelante. El área de producción y costura se ha vuelto su mejor aliada en ese proceso de cambio. (Co Latino,12/05/2012, pág.2).http://www.diariocolatino.com/es/20120512/nacionales/103372/Tejiendo-el-camino-a-la-vida-productiva-despu%C3%A9s-del-pasado-en-la-pandilla.htm

La lucha por insertarse socialmenteLa conversión al evangelio es la última puerta que aún permanece abierta para que un joven pueda abandonar la pandilla conservando el respeto frente a su grupo. Sin duda que bastantes jóvenes han desertado al conocer la realidad de la vida dentro de la pandilla y utilizan el recurso de una conversión fingida que es acogida por personas muy sinceras pero también muy ingenuas, que creen que el arrepentimiento ha sido real cuando no es así. (EDH, 17/05/2012, pág. 28).http://www.elsalvador.com/mwedh/nota/nota_opinion.asp?idCat=50839&idArt=6902550

Munguía Payés: la tregua no es perfectaEl titular de la cartera de seguridad en el país, David Munguía Payés, dijo ayer: “Nosotros siempre dijimos que la tregua entre las pandillas no era una tregua perfecta en el sentido que ya no iba a haber asesinatos”. Lo anterior fue para referirse a la masacre de una familia, descubierta el martes por la mañana en el cantón Azacualpa de Panchimalco (San Salvador).Miguel Guzmán, Francisca Ortiz y su hijo Abilton, de seis años, fueron asesinados con armas de fuego en una pequeña vivienda situada en una zona controlada por pandillas. (LPG, 17/05/2012, pág. 6).http://www.laprensagrafica.com/lo-del-dia-edi/263484-munguia-payes-la-tregua-no-es-perfecta.html

Lo más importante es institucionalizar las nuevas señales en seguridad Desde que se produjo el acuerdo de tregua entre las dos principales pandillas que operan en el país, la cifra de homicidios diarios ha venido a la baja de una forma sustancial, al punto que, según datos oficiales, en la primera quincena de mayo el promedio ha sido de 5 al día, aunque los números puedan fluctuar diariamente. Esto es, en sí, un hecho de gran valor, porque se trata

32

de vidas humanas que no se han sumado a la lista de las víctimas mortales. Según estimaciones del Ministro de Justicia y Seguridad Pública, si las cosas continúan dándose como hasta la fecha, es esperable que al final del año la cifra pueda reducirse a 3 homicidios por día. (LPG, 17/05/2012, pág. 25).http://www.laprensagrafica.com/opinion/editorial/263408-lo-mas-importante-es-institucionalizar-las-nuevas-senales-en-seguridad.html

Segovia pide apoyo a Washington por marasEl Gobierno de El Salvador pidió ayer en Washington que los organismos internacionales apoyen su plan para crear empleo juvenil como parte de la fórmula para sostener en el tiempo la reciente tregua entre dos grandes pandillas del país, pactada con la mediación de la Iglesia católica.El secretario técnico de la Presidencia salvadoreña, AlexSegovia, abogó porque organismos internacionales revisen “con sentido de urgencia” los programas existentes en el país para estimular el crecimiento económico y generar oportunidades para los jóvenes “en posición vulnerable”. (El Mundo, 19/05/2012, pág.11).http://elmundo.com.sv/segovia-pide-apoyo-a-washington-por-maras

Iglesia dice acabó su papel de mediar tregua de pandillerosEl Arzobispo de San Salvador dice que la responsabilidad es de todos los sectores de la sociedad.El papel protagónico de mediación de la Iglesia en el tema de la tregua entre pandillas habría acabado, según el Arzobispo de San Salvador, José Luis Escobar. Dicha responsabilidad, aseguró, pasaría a manos de otros sectores de la sociedad para no frustrar el proceso. (El Mundo, 21/05/2012, pág. 12).http://elmundo.com.sv/iglesia-dice-acabo-su-papel-de-mediar-tregua-de-pandilleros

La fragilidad del acuerdo pandilleroLa sostenibilidad del pacto pandillero es limitada. Adolece de una inherente fragilidad por las particularidades de las partes y su contexto. A pesar que el gabinete de seguridad no ha dimensionado las inminentes consecuencias negativas del abordaje que han propiciado, como argumenté en mi último artículo, parecen si coincidir en la alta vulnerabilidad antes mencionada. Resulta pertinente, por tanto, ahondar en qué es lo que disminuye las probabilidades de que esta línea de acción perdure y, de esa forma, pronosticar cuáles son las posibles situaciones resultantes a las que la ciudadanía debe de estar pendiente. (EDH, 21/05/2012, pág. 28).http://www.elsalvador.com/mwedh/nota/nota_opinion.asp?idCat=50839&idArt=6906689

Pide a Iglesia apartarse de la tregua de las pandillas Más de dos meses después de que representantes de la Iglesia Católica mediaran para que las pandillas pactaran una tregua a la criminalidad, el arzobispo de San Salvador, monseñor José Luis Escobar Alas, afirmó que el clero debe hacerse a un lado porque ya cumplió su rol y ahora deben asumir su papel autoridades de Seguridad y la sociedad.En ese sentido, el prelado consideró que la "mediación" del obispo castrense, monseñor Fabio Colindres, junto al nuncio apostólico, Luigi Pezzuto, para que las maras cesaran los asesinatos fue "oportuna", pero indicó que este es el momento para que toda la sociedad adquiera también su compromiso. (EDH, 21/05/2012, pág.4).http://www.elsalvador.com/mwedh/nota/nota_completa.asp?idCat=47859&idArt=6917078

33

Maras: Papel del Estado y la SociedadEn todo caso parece indispensable que deben seguirse pasos similares a los del desarme, desmovilización y reinserción o a la movilización, desarme e inserción social, como lo propone la organización brasileña “Viva Río”. El papel del gobierno en este proceso debe ser variado y gradual en la medida que se vayan alcanzando algunos acuerdos. Puede comenzar como simple observador, pasando a facilitador, mediador y por último garante principal, dado que el éxito de un proceso de esta naturaleza dependerá de que las medidas que se adopten se conviertan en parte consustancial de las políticas públicas. (El Mundo, 22/5/12, pág. 17).http://elmundo.com.sv/maras-papel-del-estado-y-la-sociedad

Ministros de Seguridad C.A. analizan tregua de pandillas El segundo encuentro realizado este año entre ministros de Seguridad de Guatemala, Honduras y El Salvador ayer tuvo un solo propósito, según el anfitrión David Munguía Payés: conocer cómo el país ha logrado disminuir los homicidios. (LPG, 24/04/12, pág. 18).http://www.laprensagrafica.com/el-salvador/judicial/264621-ministros-de-seguridad-ca-analizan-tregua-de-pandillas.html

Dos países quieren copiar la tregua entre pandillasLos Gobiernos de Guatemala y Honduras dejaron entrever que podrían aplicar el modelo salvadoreño que ha llevado a disminuir la violencia en el país, según lo manifestaron ayer tarde los ministros de la Seguridad Pública de ambos países.“Independientemente de los matices de cada uno de los países, nos parece muy novedoso y realmente consideramos que es digno de ser estudiada (la tregua entre pandillas) y ver cómo se pueden adaptar cosas que funcionan en cada una de nuestras áreas. En ese sentido nosotros apreciamos mucho esta experiencia y ver cómo se puede adaptar en cada uno de los países”, dijo el ministro de Gobernación guatemalteco, Héctor Mauricio López. (El Mundo, 24/04/12, pág. 9).http://elmundo.com.sv/dos-paises-quieren-copiar-la-tregua-entre-pandillas

Honduras y Guatemala tildan de “novedoso” pacto de pandillas en El SalvadorDe “novedoso” calificó el Ministro de Seguridad de Honduras Pompeyo Bonilla, el proceso de diálogo y pacto que mantienen las pandillas, y que ha contribuido a la reducción de la tasa promedio, de 14 a 5, en El Salvador. (Co Latino, 24/04/12, pág. 5).http://www.diariocolatino.com/es/20120524/nacionales/103786/Honduras-y-Guatemala-tildan-de-%E2%80%9Cnovedoso%E2%80%9D-pacto-de-pandillas-en-El-Salvador.htm

"Estamos listos para producir"Paolo Lüers: Hay una acusación de que los mediadores les están facilitando los medios de comunicación, por ejemplo celulares, para que ustedes puedan coordinar con sus bases afuera. Dicen que es un retroceso, porque antes las autoridades habían logrado aislarlos en Zacatecoluca. Hay una preocupación: ¿Quién garantiza que la cadena de mando reconstruida, la reestructuración de la organización y los mejores canales de comunicación con sus bases afuera, que ahora están usando para reducir los homicidios, mañana no serán usados para un fin negativo? (EDH, 25/04/12, pág. 20). http://www.elsalvador.com/mwedh/nota/nota_completa.asp?idCat=47859&idArt=6928745

34

Divididos sobre el diálogo con maras¿Qué piensan los ciudadanos sobre la tregua entre las pandillas o sobre la intervención de las autoridades y representantes en las pláticas sostenidas con ellos? El sondeo de JBS Opinión Pública deja una opinión dividida. (EDH, 29/04/12, pág. 3).http://www.elsalvador.com/mwedh/nota/nota_completa.asp?idCat=47655&idArt=6941650

OEA acompañaría proceso de treguaTras una reunión sostenida entre el ministro de Justicia y Seguridad, David Munguía Payés, y el Secretario de Seguridad Multidimensional de la Organización de Estados Americanos (OEA), Adam Blackwell, los representantes de dicho organismo reiteraron su respaldo al proceso de tregua entre pandillas. (El Mundo, 29/04/12, pág. 16).http://elmundo.com.sv/oea-acompanaria-proceso-de-tregua

Crearán comisión humanitaria que garantice baja homicidiosLa Iglesia Católica dio antenoche un nuevo paso en su lucha por dar continuidad a la tregua acordada por las dos principales pandillas del país y que se ha traducido en una reducción de los homicidios diarios. La idea es involucrar a más actores sociales en ese esfuerzo y para ello ha planteado la creación de una "comisión humanitaria". (EDH, 30/04/12, pág. 16).http://www.elsalvador.com/mwedh/nota/nota_completa.asp?idCat=47673&idArt=6944735

"Pedimos que la OEA sea el garante de este proceso"Los dirigentes de las pandillas salvadoreñas hicieron este lunes su primer incursión en política internacional, solicitando a la Organización de Estados Americanos (OEA) monitorear el proyecto de reducción de violencia impulsado por ellas, y convertirse en "garantes de este proceso histórico".Una primera delegación de la OEA visitó el lunes el centro penitenciario de Quezaltepeque para reunirse con dirigentes de la mara 18, con el fin de conocer de primera mano el proceso de la tregua pandillera y las condiciones de los internos en los penales. (EDH, 30/04/12, pág. 25).http://www.elsalvador.com/mwedh/nota/nota_completa.asp?idCat=47859&idArt=6945037

Colindres anuncia creación de Comisión HumanitariaEl obispo castrense, Monseñor Fabio Colindres, anunció ayer la creación de una Comisión Humanitaria que tendrá como objetivo dar seguimiento al proceso de “paz” que inició la iglesia católica con su mediación en la tregua de las pandillas. Aseguró que, por el momento, no hay nombres de personas que puedan integrar la Comisión, pero adelantó que será la sociedad civil la que llevará las riendas de ésta. (El Mundo, 30/04/12, pág. 8).http://elmundo.com.sv/colindres-anuncia-creacion-de-comision-humanitaria

Monseñor Colindres continúa como pacificador ante marasEl capellán de los militares y policías, Monseñor Fabio Colindres, confirmó ayer que continuará trabajando como mediador en el proceso de paz, acatado por las pandillas.Aseguró que fueron mal interpretadas las palabras de Monseñor Luis Escobar Alas, cuando dijo que finalizaba el trabajo pastoral de la iglesia, y que debería ser retomado por otros sectores de la sociedad. (El Mundo, 30/04/12, pág. 14).http://elmundo.com.sv/monsenor-colindres-continua-como-pacificador-ante-maras

35

Representante de OEA dice que serán observadores en proceso de pacto conpandillasEl Secretario de Seguridad Multidimensional de la Organización de Estados Americanos (OEA), Embajador Adam Blackwell, llegó ayer al país para conocer en proceso de pacto y diálogo que impulsaron hace dos meses las dos principales pandillas que operan en el país y que ha incidido en la baja de homicidios diarios, gracias a la intervención de la iglesia católica. (Co Latino, 30/05/12, pág. 2).http://www.diariocolatino.com/es/20120530/nacionales/103983/Representante-de-OEA-diceque-ser%C3%A1n-observadores-en-proceso-de-pacto-con-pandillas.htm

VII.- ATRIBUCIÓN DE HECHOS DELICTIVOS A PANDILLAS (EN EL CONTEXTO DE LA TREGUA)Soldados y policías decomisan 5 armas de fuego a 8 marerosOcho jóvenes, varios de ellos con tatuajes que los identifican con la pandilla Barrio 18, fueron arrestados ayer a media mañana tras enfrentarse a tiros con militares y policías. Los pandilleros se parapetaron en una casa que desde hace más de un año está deshabitada, aunque permanece en buen estado. (EDH, 19/05/2012, pág. 28).http://www.elsalvador.com/mwedh/nota/nota_completa.asp?idCat=47859&idArt=6911890

Asesinan a menor que se negaba a entrar a la pandillaAyer por la mañana dos supuestos pandilleros de la mara Salvatrucha (MS) asesinaron a un menor que esperaba el autobús en la esquina de la calle 15 de Septiembre y avenida Perú, en el barrio Candelaria, en San Salvador.La víctima identificada como Edwin Omar H. R., de 16 años, quien residía en la urbanización Distrito Italia de Apopa, un sector que es asediado por las pandillas criminales, recibió varios impactos de bala que le causaron la muerte de inmediato. (EDH, 20/05/2012, pág. 12).http://www.elsalvador.com/mwedh/nota/nota_completa.asp?idCat=47859&idArt=6914818

Armas decomisadas en Usulután pertenecerían a pandillasLa PNC sospecha que los ocho fusiles AK-47 de fabricación rusa, localizados en un barril el pasado fin de semana en un predio baldío de Berlín, en Usulután, podrían pertenecer a las pandillas, manifestó el subdirector de la corporación Mauricio Ramírez Landaverde. (El Mundo, 22/5/12, pág. 14).http://elmundo.com.sv/armas-decomisadas-en-usulutan-pertenecerian-a-pandillas

Matan a esposos y a dos hermanos en San Bartolo “Vinieron como a las 11 de la noche, golpearon la puerta y dijeron: ‘somos la policía, abran’. Ya dentro de la casa, se dirigieron a los gemelos y fueron los que se llevaron. Incluso nos dijeron que los fuéramos a buscar a la delegación”, dijo un familiar que, por razones de seguridad, no es identificado. (LPG, 25/04/12, pág. 30). http://www.laprensagrafica.com/el-salvador/judicial/264844-matan-a-esposos-y-a-dos-hermanos-en-san-bartolo.html

Pandilleros delataron a “Medio Millón”osé Misael Cisneros Rodríguez, “Medio Millón”, era un cabecilla atípico dentro de la “clica” Fulton Locos. De acuerdo con los reportes de inteligencia policial, sin pertenecer oficialmente a la estructura había acumulado poder y mandaba dentro del grupo de pandilleros que operaba, en parte, en Nueva Concepción, en Chalatenango. (LPG, 29/04/12, pág. 2 y 3).http://www.laprensagrafica.com/el-salvador/judicial/265440-pandilleros-delataron-a-mediomillon.html

36

Pandilleros asesinan a joven en casa “destroyer”Presuntos mareros dieron muerte a un joven, de unos 24 años de edad, en el interior de una casa “destroyer”, ubicada sobre la 5ª Calle Poniente, entre la 2ª y 4ª Calle Poniente, frente al punto de buses de la ruta 38, en la capital. (El Mundo, 29/04/12, pág. 15).http://elmundo.com.sv/pandilleros-asesinan-a-joven-en-casa-destroyer

Hallan cadáveres de dos menoresSegún el oficial de la DCI, el crimen fue cometido por pandilleros y aseguró que la zona donde fueron encontrados los restos de la menor probablemente está siendo utilizada por pandilleros como cementerio clandestino. El oficial de la DCI confirmó que a unos 70 metros de donde están enterrados los restos, que se sospecha son de Alison, se presume que se encuentra el cadáver de otra menor desaparecida en la ciudad de San Salvador. (LPG, 31/05/12, pág. 4).http://www.laprensagrafica.com/el-salvador/judicial/265816-hallan-cadaveres-de-dosmenores.html

Hallan cadáver que creen es el de Alisson RenderosLas autoridades presumen que existen otros cadáveres, ya que el lugar es un cementerio clandestino de la pandilla 18. Además hallaron un corvo con el que supuestamente la asesinaron. El subdirector de Investigaciones de la PNC, comisionado Héctor Mendoza Cordero, dijo que retomaron el caso por orden del director de la Policía, Francisco Salinas. (EDH, 31/05/12, pág. 18). http://www.elsalvador.com/mwedh/nota/nota_completa.asp?idCat=47859&idArt=6947442

Matan a otro mototaxista cerca de PNC en QuezaltepequeLas autoridades indicaron que la víctima residía en una colonia de ese municipio donde hay fuerte presencia de la pandilla 18, la misma que opera en el lugar donde ayer le quitaron la vida. Minutos después, la Policía confirmó que en la colonia Esperanza, a la entrada de Quezaltepeque, habían encontrado abandonado un vehículo con las características al que habían utilizado los homicidas de Orellana. (EDH, 31/05/12, pág. 20).http://www.elsalvador.com/mwedh/nota/nota_completa.asp?idCat=47859&idArt=6946639

VIII.- ACUERDO DE SEGURIDAD DEL GOBIERNOPresidente Funes y empresarios se reúnen por Acuerdo contra inseguridad y violenciaEl mandatario salvadoreño, Mauricio Funes, entabló esta mañana una reunión con representantes de las distintas gremiales empresariales del país, con quienes discutió los detalles del Acuerdo Nacional por la Seguridad que hace algunos meses el presidente convocó para hacer frente al repunte de la violencia en el país. (Co Latino, 02/05/2012, pág. 4).http://www.diariocolatino.com/es/20120502/nacionales/103022/Presidente-Funes-y-empresarios-se-re%C3%BAnen--por-Acuerdo-contra-inseguridad-y-violencia.htm+

Pacto por la seguridad da primer paso Empresarios y dirigentes de las principales gremiales empresariales del país se reunieron ayer con el presidente de la República, Mauricio Funes, y con el Gabinete de Seguridad para intentar darle forma a lo que el Ejecutivo ha dado por llamar un acuerdo nacional por la seguridad.Los empresarios y el Gobierno acordaron la creación de una mesa técnica que, según un

37

comunicado de Casa Presidencial, servirá para formular una propuesta de empleo para jóvenes y para pandilleros en etapa de rehabilitación. (LPG, 03/05/2012, pág. 2 y 3).http://www.laprensagrafica.com/el-salvador/judicial/261039-pacto-por-la-seguridad-da-primer-paso.html

Funes pide apoyo a medios para Acuerdo nacional de Seguridad“Estadísticamente está demostrado que no solo los homicidios han bajado sino también los extorsiones y los hurtos, y eso tiene que ver con la efectividad policial”, aseguró el mandatario a directores y propietarios de medios de comunicación del país durante la segunda reunión de sectores con los que busca celebrar un Acuerdo Nacional por la Seguridad. (El Mundo, 05/05/2012, pág. 5).http://elmundo.com.sv/funes-pide-apoyo-a-medios-para-acuerdo-nacional-de-seguridad

Gobierno asegura habrá transparencia en construcción de Acuerdo por la SeguridadEl presidente Funes se reunió ayer con dueños y directores de los medios de comunicación en la segunda ronda de consultas hecha por el Ejecutivo en el marco de la construcción del Acuerdo por la Seguridad. El encuentro dejó como resultado un compromiso por garantizar la apertura informativa a los medios de comunicación en dicho Acuerdo tras nombrar al ministro de Justicia y Seguridad, David Munguía Payés, como vocero oficial de la comisión gubernamental que lidera el presidente Funes. (Co Latino, 05/05/2012, pág. 2).http://www.diariocolatino.com/es/20120505/nacionales/103124/Gobierno-asegura-habr%C3%A1-transparencia-en-construcci%C3%B3n-de-Acuerdo-por-la-Seguridad.htm

Presidente Funes busca acuerdo nacional de seguridadEl presidente Mauricio Funes se reunió ayer con alrededor de 40 dueños, directores y jefes de prensa de los medios de comunicación con el fin de explicar que busca un acuerdo nacional para la seguridad. En la reunión el presidente Funes planteó las principales ideas del Gobierno para lograr una estrategia nacional que garantice la seguridad y erradique las causas estructurales de la violencia. (EDH, 05/05/2012, pág. 12).http://www.elsalvador.com/mwedh/nota/nota_completa.asp?idCat=47673&idArt=6871893

Funes sigue reuniones por pacto de seguridad El presidente de la república, Mauricio Funes, se reunió ayer con propietarios y directores de los medios de comunicación para continuar con la implementación del acuerdo nacional por la seguridad, la iniciativa presidencial tras la supuesta tregua entre pandillas que ha provocado una reducción en los homicidios. (LPG, 05/05/2012/pág. 10)http://www.laprensagrafica.com/el-salvador/judicial/261425--funes-sigue-reuniones-por-pacto-de-seguridad.html

Acuerdo Nacional o Acuerdo presidencial: ¿de qué estamos hablando?Acuerdo Nacional por la Seguridad Ciudadana supone generar los consensos necesarios que permitan elaborar políticas de Estado formuladas bajo principios de racionalidad e integralidad, y en esto no bastan proyectos puntuales ni soluciones simplistas de carácter instantáneo se necesita la participación de todos: de las familias, los educadores, los religiosos, políticos, artistas, intelectuales, periodistas; las organizaciones no gubernamentales, deportivas, culturales en fin de toda la nación. (El Mundo, 09/05/2012, pág.16)http://elmundo.com.sv/acuerdo-nacional-o-acuerdo-presidencial-de-que-estamos-hablando

38

Universidades apoyan pacto de seguridad Representantes de las principales universidades del país se mostraron dispuestos a sumarse al acuerdo nacional por la seguridad, una iniciativa del gobierno central propuesta tras conocerse la tregua entre pandillas que ha provocado una inédita reducción en los homicidios. (LPG, 10/05/2012, pág. 2 y 4).http://www.laprensagrafica.com/el-salvador/judicial/262292-universidades-apoyan-pacto-de-seguridad.html

Funes pide a los académicos unirse a lucha contra el crimenDespués de reunir a los dirigentes empresariales y a directores de los medios de comunicación en un intento por sumar apoyos a lo que ha llamado acuerdo nacional contra la delincuencia, el presidente Mauricio Funes convocó a representantes del mundo de la academia a quienes planteó parte de su plan y los invitó a a apoyarlo. (EDH,10/05/2012, pág.10).http://www.elsalvador.com/mwedh/nota/nota_completa.asp?idCat=47673&idArt=6885749

Universidad de El Salvador dispuesta a colaborar con prevención de la violenciaEl rector de la Universidad de El Salvador (UES), Mario Roberto Nieto, dijo que la institución está dispuesta a colaborar con el Acuerdo Nacional por la Seguridad, propuesto por el Presidente de la República, Mauricio Funes, a través de programas de formación para jóvenes. (Co Latino, 11/05/2012, pág.5).http://www.diariocolatino.com/es/20120511/nacionales/103351/Universidad-de-El-Salvador-dispuesta-a--colaborar-con-prevenci%C3%B3n-de-la-violencia.htm

Stefano Gatto: “sería imperdonable dejar pasar esta oportunidad”El representante de la Unión Europea (UE), Stefano Gatto, afirmó que siguen de cerca la convocatoria del Presidente Mauricio Funes para un Acuerdo Nacional porque el tema de violencia y juventud son prioritarios. “Está claro que hay muchas dudas en la sociedad salvadoreña, en diversos ámbitos y que el proceso tendrá que transformarse, concretarse, evolucionar a algo más, al mismo tiempo, yo creo, sería imperdonable dejar pasar esta oportunidad”, enfatizó. (Co Latino, 11/05/2012, pág.4).http://www.diariocolatino.com/es/20120511/nacionales/103359/Stefano-Gatto-%E2%80%9Cser%C3%ADa-imperdonable-dejar-pasar-esta-oportunidad%E2%80%9D.htm

Acuerdo nacional de seguridad: requisito del Asocio para CrecimientoLa idea del acuerdo nacional de seguridad que ha ofrecido el presidente de la República, Mauricio Funes, para superar el clima de inseguridad que viven los salvadoreños es una propuesta del gobierno de Estados Unidos por medio del convenio Asocio para el Crecimiento, firmado con el gobierno de El Salvador en noviembre pasado. (EDH,12/05/2012, pág. 27).http://www.elsalvador.com/mwedh/nota/nota_completa.asp?idCat=47655&idArt=6891573

Funes pide a ediles crear un gabinete de seguridad del AMSSEl gobierno central reunió ayer a los alcaldes del Área Metropolitana de San Salvador (AMSS) y los invitó a trabajar coordinadamente contra la delincuencia a través de proyectos puntuales, uno es el gabinete metropolitano de prevención y seguridad.A esta cita, que se enmarca en la ronda de reuniones que viene realizando el Ejecutivo con

39

distintos sectores para lograr un acuerdo nacional por la seguridad, fueron convocados 20 alcaldes y directivos de la Corporación de Municipalidades de la República de El Salvador (Comures). (EDH, 17/05/2012, pág. 8 y 10).http://www.elsalvador.com/mwedh/nota/nota_completa.asp?idCat=47673&idArt=6906018

Gobierno busca prevención desde comunasEl presidente de la República, Mauricio Funes, propuso ayer a un grupo de alcaldes, la mayoría del Área Metropolitana de San Salvador (AMSS), la implementación de proyectos locales de prevención de la violencia en las zonas de mayor riesgo. La idea, que según el presidente se desarrollará en primer lugar en el AMSS, forma parte del Acuerdo Nacional por la Seguridad. (LPG, 17/05/2012, pág. 2 y 4).http://www.laprensagrafica.com/el-salvador/judicial/263432--gobierno-busca-prevencion-desde-comunas.html

Funes se acerca a alcaldes areneros y lanza propuestaUna de las medidas que planteó el presidente de la República, Mauricio Funes, para reducir la violencia en los municipios, es la creación de un gabinete de seguridad en el gran San Salvador y una mesa de diálogo con los alcaldes. (El Mundo, 17/05/2012, pág. 5).http://elmundo.com.sv/funes-se-acerca-a-alcaldes-areneros-y-lanza-propuesta

Ejecutivo y alcaldías acuerdan crear Gabinete Municipal de SeguridadEl Ejecutivo y las alcaldías del departamento de San Salvador acordaron unir esfuerzos para comenzar a implementar en esos municipios labores de prevención de la violencia derivadas del Acuerdo por la Seguridad que promueve el gobierno. Ambas partes integrarán una mesa técnica para discutir las estrategias que se ejecutarían, entre las cuales figura un reforzamiento del Cuerpo de Agentes Municipales (CAM) y la creación de un gabinete metropolitano de seguridad. (Co Latino, 17/05/2012, pág. 2).http://www.diariocolatino.com/es/20120517/nacionales/103551/Ejecutivo-y-alcald%C3%ADas-acuerdan-crear-Gabinete-Municipal-de-Seguridad.htm

Presidente ANEP: Funes debe asumir reto de seguridadEl presidente de la Asociación Nacional de la Empresa Privada (ANEP), Jorge Daboub, dijo ayer que le preocupa que el mandatario de la República, Mauricio Funes, esté delegando en diferentes sectores del país las tareas de seguridad pública.“No soy un experto en seguridad, pero preocupa que en las reuniones del gran acuerdo nacional el presidente le da la responsabilidad del empleo a la empresa privada, le da la responsabilidad de la comunicación a los medios de comunicación y le da la responsabilidad de la seguridad a los municipios y el único responsable de la seguridad del país es el gobierno central”, señaló el dirigente empresarial. (LPG, 18/05/2012).http://www.laprensagrafica.com/lo-del-dia-edi/263678-presidente-anep-funes-debe-asumir-reto-de-seguridad.html

Funes y políticos se reúnen por acuerdo de seguridadA la salida de la reunión, miembros de diferentes partidos políticos dijeron apoyar el trabajo que realiza el Gobierno. Mario Ponce, diputado de Concertación Nacional, consideró que era positivo este tipo de reuniones para abordar el tema de seguridad pública. Ernesto Angulo, diputado de ARENA, agregó además que todavía quedaron muchas dudas por responder en cuanto a la tregua entre las pandillas. (LPG, 30/04/12, pág. 18).http://www.laprensagrafica.com/el-salvador/judicial/265602-funes-y-politicos-se-reunen-poracuerdo-de-seguridad.html

40

Partidos apoyan a Funes en seguridad, pese a varias críticasLos representantes de todos los partidos políticos y algunos diputados de la Asamblea Legislativa expresaron su respaldo al Ejecutivo en su búsqueda por un Acuerdo Nacional de Seguridad. (El Mundo, 30/04/12, pág. 8).http://elmundo.com.sv/partidos-apoyan-a-funes-en-seguridad-pese-a-varias-criticas

Presidente insta a políticos abordar tema de seguridad “despojados” de intereses partidariosComo parte de la iniciativa de consenso para la creación del Acuerdo Nacional de Seguridad, el Presidente de la República, Mauricio Funes, propuso a los representantes de los diferentes partidos políticos abordar el tema de prevención de la violencia y combate a la delincuencia, con un enfoque “despojado” de todo interés partidario. (Co Latino, 30/05/12, pág. 2).http://www.diariocolatino.com/es/20120530/nacionales/103984/Presidente-insta-a-pol%C3%ADticos-abordar-tema-de-seguridad%E2%80%9Cdespojados%E2%80%9D-deintereses-partidarios.htm

41