E S P E C I F I C A C I O N E S

D E S C R I P C I Ó N

La Serie IN Salida es una alternativa económica, no obstante atractiva a lasluminarias de salida metálicas. Su diseño contemporáneo con esquinasredondas, un acabado en color blanco y su apariencia arquitectónica le per-mite combinar con cualquier estilo de decoración. El duro materialtermoplástico de inyección en molde resiste la decoloración debida al pasodel tiempo y la radiación ultravioleta. Los componentes estructurales sehacen aun más fuertes mediante costillas de refuerzo. Todos loscomponentes, incluyendo cubierta y flechas indicadoras de dirección secolocan a presión para facilitar su instalación; los confiables conectores decorriente CA a presión ahorran tiempo y vienen como estándar para ace-lerar aún más el tiempo de la instalación. El tiempo de instalación de laSalida en menos de 5 minutos la convierte en la luminaria de salida de másrápida instalación en el mercado. Todas las conexiones integrales delcableado se hacen en la fábrica para reducir el tiempo de instalación. Lacarcasa de bajo perfil y unidad de alimentación con cabezales ofrecen unacombinación altamente funcional y estéticamente agradable; tambiénincluye guías internas moldeadas para enrutar los cables y las conexionesinternamente, de este modo se evitan las sombras no deseadas en laleyenda de salida.

Datos Eléctricos

Doble voltaje de alimentación 120-127/220-240 VAC, 50/60Hz

Conexión Inteligente

Cargador de Estado-Sólido auto-protegido

Circuito de encendido en caídas devoltaje

Desconectador de bajo voltaje

Protección de sobrecarga y corto-circuito

Indicador luminoso de encendido ybotón de prueba

Conectores de corriente CA a pre-sión facilitan la instalación

Construcción de Carcasa

Todos los componentes son fabri-cados con material termoplásticode alto impacto, de color estable

Terminado en color blanco textur-izado

Los componentes son de una con-strucción de ensamble rápido parafacilitar la instalación en menos de5 minutos

Costillas de refuerzo ofrecen unamáxima resistencia

Guías de cableado moldeados facil-itan el enrutamiento interno decables y las conexiones

Flechas indicadoras de dirección depresión tamaño completo de 3/4”

Cara universal disponible

Salida puede ser montada ensuperficie o el techo

Montaje universal de la caja deconexiones

Batería

Plomo-Calcio Sellada

Sin mantenimiento, larga vida

Tiempo de recarga completa, 48horas (máx.)

Normalización

Certificado NOM

Garantía

Salida – 1 Año

Batería – 5 años pro-rata (Plomo-Calcio)

Datos de Cabezal / Lámpara

CA

Cabezales: Dos lámparas de 6V, 9WCC

SERIE IN

L U M I N A R I A D E S A L I DA

T E R M O P L Á S T I C A

AU TOA L I M E N TA DA D E

E M E R G E N C I A C O N

D O B L E C A B E Z A L

L Á M PA R A S L E D

I l u m i n a c i ó n S a l i d a

COOPER LIGHTING

DATO S E L É C T R I C O SModo Completamente Cargado:

Batería de Plomo-Calcio Sellada

LED Salida - Rojo

Potencia de Entrada:120V = 4.0W127V = 5.0W220V = 3.4W230V = 4.0W240V = 4.8W

Corriente de Entrada (Máx.):120V = .035A127V = .041A220V = .021A230V = .021A240V = .023A

Factor de Potencia:120V-127V = >.86220V-240V = >.81

T.H.D.:120V-127V = <39%220V-240V = <41%

LED Salida - Verde

Potencia de Entrada:120V = 4.0W127V = 5.0W220V = 3.3W230V = 4.0W240V = 4.9W

Corriente de Entrada (Máx.):120V = .036A127V = .043A220V = .020A230V = .021A240V = .024A

Factor de Potencia:120V-127V = >.86220V-240V = >.81

T.H.D.:120V-127V = <39%220V-240V = <41%

SURE-LITES®

AIS041030

Catálogo # Tipo

Proyecto

Comentarios

Preparado por Fecha

I N F O R M A C I Ó N PA R A P E D I R

E J E M P LO : M E X - I N 7 0 G W H D H S A L

S Ó L O PA R A M E R C A D O S F U E R A D E L O S E E . U U .

Batería

70=Níquel-Cadmio

70

Número de Modelo

IN=Autoalimentadocon LED

IN

Colores de

Letras

R=RojoG=Verde

Acabado de

la Carcasa

WH=Blanco

WH

Voltaje

Omitido=120-127/220-240 VAC50/60Hz

Características

DH=Doble Cabezal

DH

Opción

SAL=Salida

SAL

Prefijo

MEX=Certifi-cadoNOM

MEX

2 1/2"

3 3/4"

12 1/4"

4 1/2"

13"

8 1/2"

DATO S T É C N I C O S

S E R I E I N

Customer First Center 1121 Highway 74 South, Peachtree City, GA 30269 770.486.4800 Fax 770.486.4801 AIS041030

N OTA S : Vea opción/accesorios o secciones técnicas para información más detallada del producto. Las especificaciones y dimensiones están sujetas a cambios sin previo aviso.

Lámparas

Las Salidas Serie IN con cabezales emplean LEDsde larga vida y bajo consumo para proporcionaruna iluminación difusa uniforme de la cara desalida. Los bajos costos de operación y cero man-tenimiento convierte las lámparas LED en la mejorselección para letreros de salida en la actualidad.La iluminación de salida de emergencia es propor-cionada por medio de lámparas LED y loscabezales emplean lámparas miniaturas incandes-centes de base de cuña de 6V, 5.4W CC.

Construcción de la Carcasa

Las Salidas Serie IN están fabricadas con materi-ales termoplásticos robustos, duraderos deinyección en molde y están diseñadas con costillasde refuerzo para mejorar la rigidez y maximizar laintegridad estructural. Estos materiales sonresistentes al impacto y raspaduras y tambiénresisten la decoloración debido al paso del tiempoy la radiación ultravioleta. Todos los componentesestán diseñados para facilitar la instalación enmenos de 5 minutos, al no contar con sujetadoresmecánicos, ya que son de presión. Cada luminariade salida viene con todos los componentes que serequieren para la instalación (conectores de alam-bre, hilos de conexión, etc.). La unidad dealimentación de emergencia incluye la batería y laspartes electrónicas.

Lentes

Todas las caras de salida están diseñadas conflechas indicadoras a presión de tamaño completode 3’4” para asegurar una máxima visibilidad yconformidad con las últimas normas.

Conexión Inteligente

El circuito eléctrico de conexión inteligente de lasluminarias de emergencia Sure-Lites IN facilita yabarata la instalación. Un interruptor activado porcarga evita que las lámparas se prendan durante lainstalación a un circuito CA no activado. El circuitoeléctrico de conexión inteligente elimina lanecesidad que regrese el contratista a un lugar detrabajo para conectar las baterías cuando seconecte la corriente principal del edificio.

Cargador de Estado Sólido

Incluye un cargador de estado sólido de voltajeregulado de 120/230 VCA. Inmediatamentedespués de restablecer la energía eléctrica tras unafalla de electricidad, el cargador proporciona unaalta tasa de carga. El circuito de carga reacciona ala condición de la batería y regula el proceso de lacarga para mantener la máxima capacidad de labatería y extender su vida útil. La construcción deestado sólido vuelve a cargar la batería tras unafalla de electricidad de acuerdo con UL 924.

Protección de Sobrecarga y

Cortocircuito

El dispositivo de monitoreo de sobrecarga deestado sólido en el circuito CC desconecta la cargade batería en caso que exista una demandaexcesiva y la restablece automáticamente al quitarla sobrecarga o cortocircuito. Esta proteccióncontra corriente de sobrecarga elimina la necesi-dad de fusibles o cortacircuitos para la carga CC.

Circuito de Encendido en Caídas de Voltaje

El circuito de caída de voltaje en las salidas Sure-Lites monitorea el flujo de la corriente CA a launidad y activa el sistema de iluminación deemergencia cuando ocurre una reducciónpredeterminada de la corriente CA. Esta caída de

voltaje causará el apagón de la mayoría deluminarias con balastro, produciendo la pérdida dela iluminación normal, aún cuando no ocurrió unafalla total de electricidad.

Desconectador de Bajo Voltaje

Cuando el voltaje de la terminal de la batería caeabajo del 80% del voltaje nominal, el circuito debajo voltaje desconecta la carga de iluminación. Ladesconexión permanece en efecto hastarestablecer la corriente normal, de este modoevitando una descarga profunda de la batería.

Indicador Luminoso de Encendido y Botón de

Prueba

Un botón de prueba que se encuentra en el lado dela salida permite activar el circuito de emergenciapara un chequeo completo de la operación delsistema. El indicador luminoso de encendido ypotencia indica visualmente que el letrero estáconectado a la corriente CA.

Batería de Plomo-Calcio Sellada

La batería de larga vida de plomo-calciototalmente sellada y libre de mantenimiento esideal para aplicaciones de iluminación deemergencia. Generalmente estas baterías de ciclosrecombinados ofrecen 8 a 10 años de vida útil y sepueden operar en cualquier posición.

Garantía

Todos los productos Sure-Lites IN estánrespaldados por una garantía de un año contradefectos en materiales y mano de obra (no incluyelas lámparas). Las baterías selladas de larga vidade plomo-calcio, libre de mantenimiento vienencon una garantía de cinco años pro-rata.