SOLCATVIERNES 7 DE MAYO DE 2021 $15.00-AÑO 22 - NÚMERO 7753 DIARIO Periodismo con carácter...
Transcript of SOLCATVIERNES 7 DE MAYO DE 2021 $15.00-AÑO 22 - NÚMERO 7753 DIARIO Periodismo con carácter...
VIERNES 7 DE MAYO DE 2021NÚMERO 7753$15.00 -AÑO 22 -
www.milenio.com
DIARIOPeriodismo con carácter
NACIONAL
Rafael Pérez Gay“Entre la rapidez y la
lentitud, Pablo Neruda y Milan Kundera” - P. 3
Susana Moscatel“¡Cálmense con su Blancanieves cancelada!” - P. 27
Alfredo Campos Villeda“Marcelo, Claudia,
Mario... Tláhuac es una bomba de racimo” - P. 2
JOSÉ A. BELMONT, CHILPANCINGO
Hasta fila hubo en actos de Acapulco y Chilpancingo para posar con Félix Salgado en medio de los discursos de Evelyn. PAG. 10
Eclipsa Félix a su hija en medio de porras y selfis
Tiros en la favela. Operación contra el narco en Río deja 25 muertos
Una intervención policiaca en el barrio marginal de Jacarezinho terminó en balacera con 24 pre-suntos criminales y un agente muertos, así como dos pasaje-ros de Metro heridos de bala.
Reconoce el PSOE fracaso en urnas El partido español admite la pa-liza recibida en las elecciones, pero el presidente Pedro Sán-chez no da señales de cambios. ANDRÉ COELHO/EFE PAGS. 13 Y 21
¿Dónde quedó la bolita? En la
mesa y a la vista, nunca en ima-
ginarios “otros datos”. PAG. 7
EL ASALTO A LA RAZÓN
El “voto perdido” de los migrantes
CARLOS MARÍ[email protected]
AFP, MOSCÚ
Vladímir Putin, presiden-te ruso, dijo que la “la idea” de eli-minar la protección de patentes merece toda la atención. PAG. 12
Putin hace segunda a Biden y exige, junto con Macron, frenar patentes de vacunas
La cifra, por los 2 mil mddEl covid-19 es ya la segunda catástrofe más cara: segurosKAREN GUZMÁN - PAG. 15
Golf. Con un torneo amistoso arranca la Copa Multimedios
P. 30
Coronavirusen México
SÍNTOMASCómo se transmitey cómo tratarlo.
AL MOMENTOLa informaciónde última horasobre el virus.
PREVENCIÓNRecomendaciones
para frenar lapandemia.
TIEMPO REALMapa del avance
en el mundo.
ACTUALIZACIÓN: 6 DE MAYO20:00 H. FUENTE: SECRETARÍADE SALUD
FASE 32,358,831POSITIVOS:
218,173FALLECIDOS:
19,951,121DOSISAPLICADAS:
En el Congreso, la 4T ignoró 15 veces el tema seguridad en el Metro
Tragedia. Morena rechaza la demanda opositora para investigar a Sheinbaum por el colapso de la Línea 12, culpa a Mancera y alega “política carroñera” en la Permanente
F. DAMIÁN Y S. ARELLANO, CDMX
Diputados y senadores de la 4T han desechado o ignorado durante la 64 Legislatura 15 pun-tos de acuerdo para solicitar in-formes sobre el mantenimiento
en las 12 líneas del Metro o pedir se garantice la integridad de los 4.6 millones de usuarios. Ayer, Morena rechazó citar e investi-gar a Claudia Sheinbaum por la tragedia en Tláhuac. PAGS . 6 Y 7
Destaca AMLO resultadosParan militares huachicol en aduanas y crecen ventasPEDRO DOMÍNGUEZ - PAG. 8
Informe de FinanzasCasi se duplicó el gasto por pasajero entre 2017 y 2020ALMA PAOLA WONG - PAGS. 6 Y 7
R“E
leny M
Su“sc
SE ABRE SOCAVÓN DE 4 METROS DE PROFUNDIDAD EN EJE VIALLO DETECTAN en el Eje 1 Norte, a la altura de avenida Oceanía en dirección al aeropuerto; cierran toda la vía. pág. 14
www.razon.com.mx VIERNES 7 de mayo de 2021 » Nueva época » Año 12 Número 3709 PRECIO » $10.00
PETROLERAS DE EU ACUSAN A LA 4T ANTE SU GOBIERNO POR CAMBIOS EN LEYES
REGISTRA COMAR CIFRA RÉCORD EN ABRIL
Impacta a México presión migratoria:
solicitudes de refugio llegan a máximos
Por Jorge Butrón
RECIBE Comisión el mes pasado 9,189 peticiones, un número nunca antes visto; es 52% más que en mayo de 2019 previo a la crisis que de-tonó el manotazo de Trump
SU DIRECTOR prevé que vaya al alza; el Presidente afirma que hoy planteará a vicepresidenta de EU la re- apertura de la frontera a activi-dades no esenciales pág.3
También por liberar patentes de vacunas Putin y Macron; laboratorios caen en Bolsas pág. 18
Zona Olivos-Tezonco, sobre canal geológico y área lacustre Atlas de riesgo señala que área en la que colapsó la
L-12 del Metro tiene condiciones de vulnerabilidad muy altas a fracturas, inundaciones y sismos págs. 11 a 13
Gobierno de la CDMX refuerza atención a víctimas; Morena impide crear comisión para investigar el desplo-
me; no contribuirán a política "carroñera", dice
Adiós al primer actor Guillermo Murray y su gran dominio de la escena pág. 20
Afirma que se hacen de la vista gorda y funcionan para impedir la democracia; Batres propone ley mordaza a consejeros. págs. 4 y 5
Durango, Sinaloa, Tlaxcala y Oaxaca van de amarillo a verde; con éstos ya serían 10 en ese color; no hubo tercera ola: Salud. pág. 9
Envían carta a secretario de Estado y a la de Energía para quejarse de que México atenta con-tra reglas del T-MEC; se dicen discriminados
Cae 45.9% IED en extracción de gas y petróleo en 2020; ven incertidumbre en reglas; ley de hi-drocarburos suma 50 amparos. pág. 15
De nuevo acusa a Adrián de la Garza de compra de votos en NL; éste revira que se-ñalamiento sobre tarjeta ya fue revisado.
Mónica Rangel defiende su candidatura por SLP; niega actos de precampaña; acusa violencia de género por filtrar proyecto pág. 7
AMLO ve a INE y TEPJF como los más tenaces violadores de la ley
Perfilan avance de 4 estados en semáforo
HOY ESCRIBEN
Javier Solórzano
Eduardo Nateras
Vale Villa
La tragedia no se ha ido pág. 2
Línea 12: corrupción, tragedia e impunidad pág. 7
Agresiva, ¿yo? pág. 21
“¿QUÉ, no todos los mexicanos tenemos la obligación de hacer realidad la demo-cracia?, ¿cómo me voy a quedar callado ante la compra del voto?”ANDRÉS MANUEL LÓPEZ OBRADOR Presidente de México
“ESA ACCIÓN es una amenaza a la demo-cracia, que atenta contra el proyecto de la Cuarta Transformación del Presidente y de Morena en San Luis Potosí”MÓNICA RANGEL Candidata de Morena a SLP
935 7.1Millones de pasajeros fue la afluencia en 2020
Pesos es el costo por pasajero transportado
ENERO FEBRERO MARZO ABRIL
COMPARATIVO ENERO - ABRIL2019 2020 2021
3,93
5
4,13
0
4,77
2
5,28
1
5,69
0
971
5,98
5
5,90
5
6,53
7
7,0
38
9,0
78 9,18
9
Cifra
s en
unid
ades
Fuente•Comar
Foto
•Cua
rtos
curo
Foto•Especial
1 final.indd 21 final.indd 2 07/05/21 01:3107/05/21 01:31
VIERNES 7 DE MAYO DE 2021 // CIUDAD DE MÉXICO // AÑO 37 // NÚMERO 13214 // Precio 10 pesosDIRECTORA GENERAL: CARMEN LIRA SAADEDIRECTOR FUNDADOR: CARLOS PAYÁN VELVER
Aseguradoras: los pagos, al Metro, no a las víctimas
Indemnizar a usuarios toca al gobierno capitalino, afi rma la AMIS
Se tiene la cobertura para la rehabilitación de la L12: Sheinbaum
Finanzas: bajaron ingresos en el STC por la pandemia; no hubo subejercicio
Fiscalía local: se han presentado ocho denuncias por la tragedia
Mancera acreditó como segura la línea dorada; que se le cite: Morena
DORA VILLANUEVA, ALEJANDRO CRUZ, LAURA GÓMEZ, ENRIQUE MÉNDEZ Y VÍCTOR BALLINAS / P 28 A 30
Se triplicaron tiempos de traslado hacia Tláhuac
Largas fi las tienen que hacer miles de capitalinos que utilizaban la línea 12 del Metro tras el desplome de una trabe y dos vagones ocurrido la noche del lunes en el viaducto elevado entre las estaciones Olivos
y Tezonco. El Gobierno de la ciudad desplegó un gran operativo de transporte, el cual ha resultado insufi ciente ante la enorme demanda en esa zona de la ciudad. Foto Ap
Récord de 604 mil vacunas aplicadas en un día: AMLO ● La cifra de mexicanos inmunizados se acerca a 20 millones, destaca la Ssa
● Sombría marca en India de 412,262 contagios y 3,980 decesos en 24 horas R. GARDUÑO, F. MARTÍNEZ, L. POY Y AGENCIAS / P 3 Y 4
‘‘¿Cómo creen que me voy a quedar callado si compran votos?’’ ● ‘‘Estas tienen que ser las elecciones más limpias en México’’, dice el Presidente ● Desecha el TEPJF queja contra el mandatario por informe, pero lo reconviene
R. GARDUÑO, F. MARTÍNEZ Y A. URRUTIA / P 5
Se alista el rescate de planta coquizadora de Pemex en Tula ● Inversión de 2 mil 500 mdd; sigue adelante la ‘‘limpia’’ en la petrolera y CFE, subraya el Ejecutivo
F. MARTÍNEZ Y R. GARDUÑO / P 19
Farmacéuticas caen en Bolsa ante amago de liberar patentes ● Seis consorcios perdieron 13 mil 130 mdd en su valor en dos días
● Advierten que esa medida no generará más antígenos contra el Covid BRAULIO CARBAJAL / P 21
#OPINIÓN
NUEVA ERA / AÑO. 05 / NO. 1429 / VIERNES 7 DE MAYO DE 2021
ENTREVIS
TA
SANTIAGONIETO
TITULAR DE LA UIF
VIERNES / 07 / 05 / 2021
GASTROLABEL HERALDO DE MÉXICO
GASTROLABWEB.COM
Dualidad perfectaLa chef Elena Reygadas nos habla sobre
cómo ha encontrado el equilibrio entre
su profesión y ser mamá, sin renunciar a sus sueños y pasiones
#10DEMAYO
FOTO
: GU
ILLE
RM
O O
'GA
M
GA_07052021_21_175445417.indd 21
06/05/21 18:00
NO VIERON
RIESGOS EN LÍNEA
12 P14
ALHAJERO/ MARTHAANAYA/
P5
A FUEGO LENTO/
ALFREDOGONZÁLEZ/P6
MALOS MODOS/
JULIOPATÁN/
P8
#ESTUDIO
HAY FALSEDADES EN DECLARACIÓNDE EMILIO
LOZOYAREDACCIÓN/P4
#MÓNICARANGEL
CONFÍA EN UNA
REVISIÓN IMPARCIAL
P10
EL TITULAR DE LA UIF DIJO QUE HALLARON ELEMENTOS FALSOS EN EL ESCRITO DEL EXDIRECTOR DE PEMEX, PERO OTRAS COSAS SON CIERTAS,
Y A PARTIR DE AHÍ SE HAN GENERADO 21 DENUNCIAS ANTE LA FISCALÍA
FOT
O: L
ESLI
E P
ÉREZ
FOT
O: Y
AD
ÍN X
OLA
LPA
FOT
O: E
SPEC
IAL
FALTAN DÍAS PARA LAS ELECCIONES30
#ELENAREYGADAS
SABOR A
HOGAR
ESPERAN UN MEJOR
10 DE MAYO P24
#FLORICULTORES
01_07052021_1A_175855140.indd 1 06/05/21 23:11
año XL Nº10851 · Ciudad de méXiCo · VieRNeS 7 de maYo de 2021 · $10 m.N. · elfinanciero.com.mx
ENCUESTA
gobernadores de querétaro, bcsy sinaloa son los mejor evaluados
pÁgs. 48 y 49
La industria petrolera de EU urgió a su gobierno a interceder por sus empresas y exhortar a México para que cumpla y respete los acuerdos internacionales.
El American Petroleum Institute (API) hizo una segunda petición –la primera fue en junio de 2020– por la afectación que sufrirán sus agre-miados por la Ley de Hidrocarbu-ros. Mike Sommers, presidente de la API, envió una carta a secretarios de Estado y a la representante de comercio de EU para que se haga valer el T-MEC. La API ha generado ya 50 solicitudes de amparo.
Sommers pidió que en la próxi-ma reunión de la Comisión de Libre Comercio que acordaron Tatiana Clouthier, secretaria de Economía, y Katherine Tai, representante co-mercial de EU, el tema sea energía.
“Es un llamado de atención de lo que sería un arbitraje de inversión de gran calado”, advirtió Miriam Grunstein, abogada de Brilliant Energy Consulting.
Jessika Becerra / pÁg. 4
abogados. Carta de API es un paso previo a un arbitraje de inversión
Incumple México acuerdos: petroleros de EU
“... hay esfuerzos continuos del gobierno de López Obrador para socavar el acuerdo...” mike sommers Presidente de aPi
ley de hidrocarburos
Para la International Chamber of Commerce (ICC), la reforma a la Ley de Hidrocarburos, que entró en vigor el pasado miércoles, afectará a la economía nacional, pues la reducción de participantes impedirá la generación de nuevos empleos.
Jessika Becerra / pÁg. 5
aLeRta iCC de afeCtaCioNeS eN La eCoNomía deL PaíS
A DÍAS DE LOS COMICIOS. Anticipa Luis Carlos Ugalde inicien conflictos verbales, haya judiciali-zación y algunas movilizaciones.
prevén que morena y aliados obtengan mayorÍa absoluta en la cÁmara
pÁg. 46
veda electoralexhortA tePjf A AmLo A AjUstAr eL dIsCUrso qUe dIfUnde. pÁg. 40
coFece emplaza a juicio a implicados en prácticas monopólicasadVieRte de PoSibLe CoLuSióN eN fiChaje de jugadoReS de futboL. pÁg. 22
revira a candidato de nlAmLo: ‘no me qUedArÉ CALLAdo Ante LA ComPrA de Votos’. pÁg. 40
accidente en línea 12
reChAzA morenA CreAr ComIsIón InVestIgAdorA Por desPLome.pÁg. 42
claudia sheinbaum
Cdmx nIegA sUBejerCICIo Y AUsterIdAd en PresUPUesto PArA metro.pÁg. 43
escriben lourdes mendoza soBremesA / 51
juan ignacio zavala AUtonomíA reLAtIVA / 43
edna jaime ¿qUÉ PoBre dIABLo PAgArá? / 36
macario schettino fUerA de LA CAjA / 42
rené delgado soBreAVIso / 39
coronavirus en méxico / pÁg. 45
19 millones 951 mil 121v a c u n a s a p l i c a d a s a l 5 d e m a y o
Biden, Putin y macron, por liberar patentes; merkel y Pfizer, en contra. pÁg. 34
¿Usted aprueba o desaprueba la forma como está haciendo su trabajo como gobernador/ gobernadora del estado? (%)
Aprueba Desaprueba No sabe
Fuente: EF, encuestas en 15 estados por vía telefónica y mixtas (vivienda y telefónica) del 11 al 26 de abril de 2021.
Francisco DomínguezPANQuerétaro
Quirino Ordaz CoppelPRISinaloa
Carlos Mendoza DavisPANBaja California Sur
Marco Antonio MenaPRITlaxcala
Carlos Miguel AysaPRICampeche
Claudia PavlovichPRISonora
Antonio EchevarríaPAN-PRDNayarit
Juan Manuel CarrerasPRISan Luis Potosí
Jaime BonillaMorenaBaja California
Alejandro TelloPRIZacatecas
Héctor AstudilloPRIGuerrero
Javier CorralPANChihuahua
Silvano AureolesPRDMichoacán
José Ignacio PeraltaPRIColima
Jaime RodríguezIndependienteNuevo León
56 38 6
54 32 14
54 40 6
52 39 9
50 46 4
48 45 7
47 48 5
45 51 4
44 43 13
43 52 5
43 46 11
35 58 7
33 58 9
30 59 11
29 64 7
C M Y K Nxxx,2021-05-07,A,001,Bs-4C,E1
U(D54G1D)y+=!}!,!$!#
When Andrew Yang para-chuted into the New York Citymayor’s race from a losing presi-dential campaign, he was a knownnational quantity but unknown inthe insular world of local politics.
He did not rise from a politicalclub, had never run for local officeand had no established base of fi-nancial or political support in the
city. He had never even voted in amayoral election.
But he had one major assetworking in his favor: He hadjoined forces with Bradley Tusk, apowerful New York political strat-egist, lobbyist and venture capi-
talist whose investments couldhinge on government action.
Mr. Yang leads most earlypolling in a race for mayor that isless than seven weeks away. ButMr. Tusk’s personal business con-cerns could present significant po-tential conflicts of interest shouldMr. Yang be elected mayor.
Mr. Tusk, 47, has an expansivepolitical and financial portfolio.He worked for Senator ChuckSchumer as his communications
Conflicts Hound Yang’s Biggest Campaign AssetBy DANA RUBINSTEIN
and EMMA G. FITZSIMMONSConcerns of a ‘Shadow
Mayor’ at City Hall
Continued on Page A21
Untrained citizens are trying tofind traces of bamboo on lastyear’s ballots, seemingly trying toprove a conspiracy theory that theelection was tainted by fake votesfrom Asia. Thousands of ballotsare left unattended and unse-cured. People with open partisanbias, including a man who wasphotographed on the Capitol stepsduring the Jan. 6 riot, are doing
the recounting.All of these issues with the Re-
publican-backed re-examinationof the November election resultsfrom Arizona’s most populouscounty were laid out this week byKatie Hobbs, Arizona’s Democrat-
ic secretary of state, in a scathingsix-page letter.
Ms. Hobbs called the process “asignificant departure from stand-ard best practices.”
“Though conspiracy theoristsare undoubtedly cheering onthese types of inspections — andperhaps providing financial sup-port because of their use — theydo little other than further mar-ginalize the professionalism andintent of this ‘audit,’” she wrote to
Unattended Ballots and the Bamboo ConspiracyBy MICHAEL WINES Official Says Arizona’s
Audit Is Mayhem
Continued on Page A16
IVOR PRICKETT FOR THE NEW YORK TIMES
Throngs of Afghans are desperately fleeing the Taliban to Turkey, above, and Europe. Page A10.Seeking Any Refuge and Any Job
Atop a long-dormant volcano innorthern Nevada, workers arepreparing to start blasting anddigging out a giant pit that willserve as the first new large-scalelithium mine in the United Statesin more than a decade — a new do-mestic supply of an essential in-gredient in electric car batteriesand renewable energy.
The mine, constructed onleased federal lands, could helpaddress the near total reliance bythe United States on foreignsources of lithium.
But the project, known asLithium Americas, has drawn pro-tests from members of a Native
American tribe, ranchers and en-vironmental groups because it isexpected to use billions of gallonsof precious ground water, poten-tially contaminating some of it for300 years, while leaving behind agiant mound of waste.
“Blowing up a mountain isn’tgreen, no matter how much mar-keting spin people put on it,” saidMax Wilbert, who has been livingin a tent on the proposed mine sitewhile two lawsuits seeking to
block the project wend their waythrough federal courts.
The fight over the Nevada mineis emblematic of a fundamentaltension surfacing around theworld: Electric cars and renew-able energy may not be as greenas they appear. Production of rawmaterials like lithium, cobalt andnickel that are essential to thesetechnologies are often ruinous toland, water, wildlife and people.
That environmental toll has of-ten been overlooked in part be-cause there is a race underwayamong the United States, China,Europe and other major powers.Echoing past contests and warsover gold and oil, governmentsare fighting for supremacy overminerals that could help countries
Dispute Exposes Dirty Secret About Green CarsBy IVAN PENN
and ERIC LIPTONWorld Covets Lithium,
but Mining DividesNevadans
Kash Hinkey, 12, took part in a prayer run planned by Nevada’s Fort McDermitt Paiute and Shoshone Tribe to raise awareness about the Thacker Pass Lithium Mine.GABRIELLA ANGOTTI-JONES FOR THE NEW YORK TIMES
Continued on Page A18
Every night at 8, the stern-facednewscaster on Myanmar militaryTV announces the day’s hunted.The mug shots of those chargedwith political crimes appear on-screen. Among them are doctors,students, beauty queens, actors,reporters, even a pair of makeupbloggers.
Some of the faces look puffy andbruised, the likely result of inter-rogations. They are a warning notto oppose the military junta thatseized power in a Feb. 1 coup andimprisoned the country’s civilianleaders.
As the midnight insects trill, thehunt intensifies. Military censorssever the internet across most ofMyanmar, matching the darknessoutside with an information black-out. Soldiers sweep through thecities, arresting, abducting andassaulting with slingshots and ri-fles.
The nightly banging on doors,as arbitrary as it is dreaded, gal-vanizes a frenzy of self-preserva-tion. Residents delete their Face-book accounts, destroy incrimi-nating mobile phone cards anderase traces of support for Myan-mar’s elected government. Assleep proves elusive, it’s as ifmuch of the nation were sufferinga collective insomnia.
Little more than a decade ago,the most innocuous of infractions— owning a photograph of pro-de-mocracy leader Daw Aung SanSuu Kyi or an unregistered cell-phone or a single note of foreigncurrency — could mean a prisonsentence. Some of the military’sOrwellian diktats rivaled those ofNorth Korea.
Junta RestoresReign of Terror
For Myanmar
By HANNAH BEECH
Continued on Page A12
WASHINGTON — Quality-con-trol problems at a Baltimore plantmanufacturing Covid-19 vaccineshave led health officials on threecontinents to pause the distribu-tion of millions of Johnson & John-son doses, as the troubles of a po-litically connected U.S. contractorripple across the world.
Doses made at the plant ownedby Emergent BioSolutions havenot been cleared by the Food andDrug Administration for use in theUnited States, and the Biden ad-ministration has repeatedly as-sured Americans that none of theJohnson & Johnson shots admin-istered domestically were madethere.
But millions of doses have beenshipped abroad, including to Can-ada, the European Union andSouth Africa. Regulators in vari-ous countries are now working toensure that those doses are safeafter the disclosure in March thatworkers at the Baltimore plant ac-cidentally contaminated a batchof Johnson & Johnson’s vaccinewith the harmless virus used tomanufacture AstraZeneca’s. Bothvaccines were produced at thesame site. The mistake forcedEmergent to throw out up to 15million Johnson & Johnson dosesafter tests showed that the batchfailed to meet purity require-ments.
E.U. officials, as well as those inCanada and South Africa, saidthere was no evidence that any ofthe doses they had received weretainted. But the problems identi-fied in Baltimore have slowed
Factory WoesDisrupt ShotsAcross Globe
This article is by Chris Hamby,Sharon LaFraniere and Sheryl GayStolberg.
Continued on Page A8
As American companies pre-pare to bring large numbers ofworkers back to the office in thecoming months, executives arefacing one of their most delicatepandemic-related decisions:Should they require employees tobe vaccinated?
Take the case of United Airlines.In January, the chief executive,Scott Kirby, indicated at a com-pany town hall that he wanted torequire all of his roughly 96,000employees to get coronavirus vac-cines once they became widelyavailable.
“I think it’s the right thing todo,” Mr. Kirby said, before urgingother corporations to follow suit.
It has been four months. No ma-jor airlines have made a similarpledge — and United Airlines iswaffling.
“It’s still something we are con-sidering, but no final decisionshave been made,” a spokeswom-an, Leslie Scott, said.
For the country’s largest com-panies, mandatory vaccinationswould protect service workersand lower the anxiety for return-ing office employees. That in-cludes those who have been vacci-nated but may be reluctant to re-turn without knowing whethertheir colleagues have as well. And
there is a public service element:The goal of herd immunity hasslipped as the pace of vaccinationshas slowed.
But making vaccinations man-datory could risk a backlash, andperhaps even litigation, fromthose who view it as an invasion ofprivacy and a Big Brother-likemove to control the lives of em-ployees.
In polls, executives show a will-ingness to require vaccinations.In a survey of 1,339 employersconducted by Arizona State Uni-versity’s College of Health Solu-tions and funded by the Rockefel-ler Foundation, 44 percent of U.S.respondents said they planned tomandate vaccinations for theircompanies. In a separate poll of446 employers conducted byWillis Towers Watson, a risk-man-agement firm, 23 percent of re-
EMPLOYERS WAVERABOUT REQUIRINGVACCINES FOR JOBS
DELICATE BALANCING ACT
Fearing Privacy Backlash,Some Offer Incentives
to Wary Workers
By GILLIAN FRIEDMANand LAUREN HIRSCH
A United Airlines pilot gettinga Covid-19 vaccine in March.
SCOTT OLSON/GETTY IMAGES
Continued on Page A9
Fighting is down over all, but thebrawls between the Rangers and Capi-tals showed that the league still tacitlyaccepts it as part of the game. PAGE B7
SPORTSFRIDAY B7-9, 12
The N.H.L.’s Violence ProblemVisits between nursing home residentsand their loved ones were captured byTimes photographers. PAGE A5
TRACKING AN OUTBREAK A4-9
When Families Finally Reunite
The Alabama artist and musicianLonnie Holley, now 71, has arrived at acareer milestone, with new exhibitionsthat highlight his unforgettable andhaunting works. PAGE C1
WEEKEND ARTS C1-14
The Art of AstonishmentThe C.I.A. uncovered a link between aRussian spy unit and a criminal net-work tied to the Taliban. PAGE A14
INTERNATIONAL A10-14
Further Evidence on Bounties
Sofia Coppola’s 24-minute film, shot forCity Ballet’s virtual spring gala andfeaturing a new solo by Justin Peck,explores the nooks and crannies of thecompany’s theater. PAGE C1
A Director Looks to Dance
New York has fined internet serviceproviders who funded millions of fakecomments supporting the F.C.C.’s repealof so-called net neutrality. PAGE B1
Fake Foes for Net Neutrality
Two studies showed the vaccine to beeffective against variants first identifiedin South Africa and the U.K. PAGE A9
Pfizer’s Shot and the Variants
Republicans pressed ahead with a billthat would make it far more difficult tocast a ballot, hours after Florida en-acted its own restrictions. PAGE A16
Texas Pushes to Limit Voting
South Carolina could add firing squadsas an alternative to the electric chair orlethal injection, as the drugs used inexecutions are in short supply. PAGE A20
New Option for Death Penalty
A powerful company squares off with astubborn franchisee, complete withthreats, spies and videotape. PAGE B1
BUSINESS B1-6
Battle of Two 7-Elevens
Jennifer Weiner PAGE A23
OPINION A22-23
Late Edition
VOL. CLXX . . . . No. 59,051 © 2021 The New York Times Company NEW YORK, FRIDAY, MAY 7, 2021
The election commission was examin-ing whether former President Donald J.Trump broke the law by paying hushmoney in 2016. PAGE A20
NATIONAL A15-21
F.E.C. Drops Trump Case
Today, some sunshine, increasinglycloudy, high 63. Tonight, mostlycloudy, showers arriving, low 47. To-morrow, cloudy, showers, chilly,high 56. Weather map, Page B12.
$3.00
$2.75 DESIGNATED AREAS HIGHER © 2021 latimes.comFRIDAY, MAY 7, 2021
BUSINESS INSIDE: Peloton took too long to recall its treadmill, David Lazarus writes. A8
After his son was shot
and killed in October, Fred
Williams Jr. asked the Los
Angeles County Sheriff ’s
Department for the name of
the deputy who pulled the
trigger.
But sheriff ’s officials re-
fused to identify the deputy,
making it nearly impossible
for Williams to learn any-
thing about him. Had he
been in prior shootings? Was
there a history of abuse?
“That’s exactly why me
and my attorneys are press-
ing for the officer’s name: So
we can dig into his back-
ground,” Williams said.
The secrecy Williams
encountered is standard
within the Sheriff ’s Depart-
ment, which routinely re-
jects requests from relatives
of people who are shot, jour-
nalists and other members
of the public to learn the
names of deputies who open
fire while on duty.
The practice, which
Sheriff Alex Villanueva has
staunchly upheld since he
took office in late 2018, runs
afoul of a state Supreme
Court ruling that generally
requires such disclosures be
made, experts say.
It also makes the Sher-
iff ’s Department an outlier
among some of California’s
largest law enforcement
agencies. A Los Angeles
Times review found they
readily make the names of
officers and deputies public
following shootings.
The Sheriff Depart-
ment’s secrecy has come
under increased scrutiny
over the last year as wide-
spread anger over high-
profile police killings around
the U.S. has given rise to
demands for greater trans-
parency by law enforcement.
For departments looking to
quell anger in the aftermath
of a shooting, it has become
a basic first move for many
to release the names of the
Secrecycloudsdeputieswho fireweapons
L.A. County sheriff’srefusal to identifypersonnel in shootingsruns counter to rulingby state’s high court.
By Alene
Tchekmedyian
and James Queally
[SeeDeputies,A7]
SAN FRANCISCO — On an unseason-
ably warm day in March, Michael Johnson
lay in his tent, sweat dripping down his
face, on Minna alley just off 6th Street in
San Francisco’s Soma neighborhood.
As they often do, a team of city outreach
workers, sanitation workers, cops and a
firefighter swarmed the alley, which was
lined with tents. They were there to offer
unhoused San Franciscans a choice.
They could accept an offer of some form
of shelter, or they could take down their
tents and move along. What people like
Johnson, who has been homeless two
years, couldn’t do was stay on this street,
where the sidewalk was blocked by dozens
of garbage bags. A power washing of the
block and a collection of trash would take
place after the people departed.
“The point is I want you out of the
street, big homie,” one outreach worker
told Johnson.
The 38-year-old understood. He pulled
down his tent, grabbed his bike and back-
pack and prepared to move along — but
not before grabbing an ice cream from a
nearby store.
Instead of going to a large congregate
shelter or a hotel, Johnson boarded a bus
with a plastic sheet
AN ENCAMPMENT in downtown San Francisco offers toilets, showers and food to homeless people. About 140 sleep there each night.Carolyn Cole Los Angeles Times
City-sanctioned tent campsan answer to street living?
SanFranciscosites arose
to serve thehomeless
duringCOVID
By Benjamin Oreskes
[See Camps,A6]
It all seemed so promis-
ing a month ago when Cal
State L.A. announced its
plans for graduation. An
event in the landmark Rose
Bowl, not only for the class of
2021 but also the forgotten
class of 2020. Speeches. Mu-
sic. Congratulations galore
from family and friends.
Maybe even some jum-
botron action.
But this week, Cal State
L.A. made clear what was ac-
tually in store for the Rose
Bowl ceremony: No guests.
No names read aloud. No
walks across the stage.
So much outrage erupted
that in an abrupt about-
face, university officials can-
celed the Rose Bowl gradua-
tion altogether — and is re-
verting to a virtual event,
with plans for an in-person
ceremony at a future date
with “elements that gradu-
ates treasure.”
“WHAT is the point of at-
tending the commencement
if NOTHING will be done
there??” a parent asked on
Twitter. “SO disappointed.”
“After all the sleepless
Tassels,caps andfrowns
Graduates are letdown again as schoolsalter commencementevents, even in face of wider reopenings.
By Nina Agrawal
[SeeGraduates,A12]
Caitlyn Jenner found out
this week that running for
governor is trickier than ap-
pearing on reality television.
During her first major
television interview — an on-
air embrace on the Fox News
“Hannity” show Wednesday
— Jenner lamented that a
friend is leaving California
because he hates seeing “the
homeless” when he walks
down the street. She was in-
terviewed in her private air-
plane hangar. The friend has
one, too. But he’s packing it
up for a move to Sedona,
Ariz.
When asked by TMZ on
Sunday whether trans girls
should be allowed to com-
pete in sports, the 71-year-
old said “it just isn’t fair. And
we have to protect girls’
sports in our schools.” Yet
the transgender Olympic
athlete has competed in
women’s golf tournaments,
in particular the LPGA
Tour’s ANA Inspiration
tournament in Rancho Mi-
rage.
Jenner did not respond
when asked about the LPGA
tournament during an inter-
CALIFORNIA RECALL ELECTION
Jenner talks vaccines, taxes, the wall
CAITLYN JENNER, 71, is among the prominentRepublicans running to unseat Gov. Gavin Newsom.
Damian Dovarganes Associated Press
Republican lays outsome of her proposalsfor managing world’sfifth-largest economy.
By Maria L. La Ganga
[See Jenner,A5]
ECHO PARK LAKE: Workers collect 35 tons of trash at encampment before reopening. CALIFORNIA, B1
This is the story of a journey from igno-
rance to understanding. It’s about ques-
tioning beliefs, and radical rethinking.
It’s about parenthood and childhood and
the pandemic.
But ultimately, it’s about video games.
My 12-year-old son has always loved video games,
but during the pandemic that love intensified. After
hours of staring at a screen for Zoom school, he
couldn’t wait to open his laptop again to play
“Minecraft,” Roblox or “Pixel Gun 3D.” At the dinner
table he often reported that the best thing that
happened to him that day occurred in the virtual
world.
COLUMN ONE
Stop playing videogames, young man— without Mom
REPORTER DEBORAH NETBURN and her son enjoy the role-playing game“Undertale.” She talked to experts to better understand his love for video games.
Dania Maxwell Los Angeles Times
By Deborah Netburn
[SeeGames,A9]
Report gaugesanti-Asian hateSurvey shows breadthof racism, with attacksfound in U.S. hospitals,schools and restau-rants. CALIFORNIA, B1
Ukraine getsU.S. assurance Secretary of State’svisit amid NATO wargames sends a warningto Russia against hos-tile action. WORLD, A3
DeSantis signsGOP voting lawThe Florida governortightens rules on dropboxes and mail-invoting, drawing widecriticism. NATION, A7
Infrastructureplan promotedIn Louisiana, a statedogged by water-con-trol issues, Biden seeksbipartisan support forinvestment. NATION, A4
WeatherLow clouds, then sun.L.A. Basin: 73/58. B6
Printed with soy inks onpartially recycled paper.