SOLUCIÓN EMC VSPEX PARA INFRAESTRUCTURA COMO SERVICIO CON ... · Crear plantillas de máquina...

98
GUÍA DE DISEÑO E IMPLEMENTACIÓN SOLUCIÓN EMC VSPEX PARA INFRAESTRUCTURA COMO SERVICIO CON MICROSOFT SYSTEM CENTER EMC VSPEX Abstract Esta guía de diseño e implementación describe cómo diseñar recursos virtualizados de Microsoft System Center en soluciones de nube privada de EMC ® VSPEX ® . Además, ilustra cómo dimensionar los componentes de System Center mediante la guía de VSPEX, asignar recursos según las mejores prácticas y usar todos los beneficios que ofrece VSPEX. Enero de 2014

Transcript of SOLUCIÓN EMC VSPEX PARA INFRAESTRUCTURA COMO SERVICIO CON ... · Crear plantillas de máquina...

Page 1: SOLUCIÓN EMC VSPEX PARA INFRAESTRUCTURA COMO SERVICIO CON ... · Crear plantillas de máquina virtual ... agregar disco a la máquina virtual con ... de TI para crear una solución

GUÍA DE DISEÑO E IMPLEMENTACIÓN

SOLUCIÓN EMC VSPEX PARA INFRAESTRUCTURA COMO SERVICIO CON MICROSOFT SYSTEM CENTER

EMC VSPEX

Abstract

Esta guía de diseño e implementación describe cómo diseñar recursos virtualizados de Microsoft System Center en soluciones de nube privada de EMC® VSPEX®. Además, ilustra cómo dimensionar los componentes de System Center mediante la guía de VSPEX, asignar recursos según las mejores prácticas y usar todos los beneficios que ofrece VSPEX.

Enero de 2014

Page 2: SOLUCIÓN EMC VSPEX PARA INFRAESTRUCTURA COMO SERVICIO CON ... · Crear plantillas de máquina virtual ... agregar disco a la máquina virtual con ... de TI para crear una solución

2 Solución EMC VSPEX para infraestructura como servicio con Microsoft System Center Guía de diseño e implementación

Copyright © 2014 EMC Corporation. Todos los derechos reservados.

Publicado en enero de 2014

EMC considera que la información de esta publicación es precisa en el momento de su publicación. La información está sujeta a cambios sin previo aviso.

La información de esta publicación se proporciona tal cual. EMC Corporation no se hace responsable ni ofrece garantía de ningún tipo con respecto a la información de esta publicación y específicamente renuncia a toda garantía implícita de comerciabilidad o capacidad para un propósito determinado. El uso, la copia y la distribución de cualquier software de EMC descrito en esta publicación requieren una licencia de software correspondiente.

EMC2, EMC y el logotipo de EMC son marcas registradas o marcas comerciales de EMC Corporation en los Estados Unidos y en otros países. Todas las demás marcas comerciales incluidas o utilizadas en este documento pertenecen a sus respectivos propietarios.

Para obtener una lista actualizada de nombres de productos de EMC, consulte las marcas comerciales de EMC Corporation en http://mexico.emc.com/ (visite el sitio web de su país correspondiente).

Solución EMC VSPEX para infraestructura como servicio con Microsoft System Center Guía de diseño e implementación

Número de referencia H12502

Page 3: SOLUCIÓN EMC VSPEX PARA INFRAESTRUCTURA COMO SERVICIO CON ... · Crear plantillas de máquina virtual ... agregar disco a la máquina virtual con ... de TI para crear una solución

Contenido

3 Solución EMC VSPEX para infraestructura como servicio con Microsoft System Center Guía de diseño e implementación

Contenido

Capítulo 1 Introducción 9 Descripción general ............................................................................................ 10 Lectura esencial ................................................................................................. 10 Propósito de esta guía ........................................................................................ 10 Valor para el negocio .......................................................................................... 11 Rango ................................................................................................................. 11 Público al que va dirigido ................................................................................... 11 Terminología ...................................................................................................... 12

Capítulo 2 descripción general de la solución 13 Descripción general ............................................................................................ 14 Componentes clave ............................................................................................ 14

Descripción general del hardware de la solución ........................................... 14 Descripción general del software de la solución ............................................ 14 Microsoft System Center 2012 R2 .................................................................. 15 EMC VNX ........................................................................................................ 16 Integración de EMC para System Center ......................................................... 16 Integración de los componentes de la solución ............................................. 17

Capítulo 3 Diseño de la solución 19 Descripción general ............................................................................................ 20 Arquitectura de soluciones ................................................................................. 20

Arquitectura general de la solución ............................................................... 20 Alta disponibilidad de componentes de infraestructura para System Center ............................................................................................... 21

Diseño de almacenamiento ................................................................................ 21 Almacenamiento en niveles de VNX y FAST VP ............................................... 22 Mapeo de almacenamiento ........................................................................... 23

Diseño de System Center .................................................................................... 23 Virtual Machine Manager ............................................................................... 24 App Controller ............................................................................................... 24 Operations Manager ...................................................................................... 24 Orchestrator .................................................................................................. 25 Service Manager ............................................................................................ 25

Mejores prácticas y consideraciones de diseño .................................................. 25 Diseño de red ................................................................................................ 25 Diseño de almacenamiento ........................................................................... 26 Diseño de virtualización ................................................................................ 26

Page 4: SOLUCIÓN EMC VSPEX PARA INFRAESTRUCTURA COMO SERVICIO CON ... · Crear plantillas de máquina virtual ... agregar disco a la máquina virtual con ... de TI para crear una solución

Contenido

4 Solución EMC VSPEX para infraestructura como servicio con Microsoft System Center Guía de diseño e implementación

Capítulo 4 Implementación de la solución 27 Descripción general ............................................................................................ 28 Instalación y configuración del cluster de infraestructura de System Center ....... 28

Instalar Windows en hosts ............................................................................. 29 Agregar la función Hyper-V y la de agrupación en clusters de failover ............ 29 Crear varios LUN en un pool de almacenamiento creado para VSPEX ............. 29 Conectar áreas de almacenamiento de datos Hyper-V a hosts de Windows ... 29 Crear un cluster de failover ............................................................................ 30 Crear CSV para almacenamiento de clusters .................................................. 30

Instalación y configuración de SQL Server .......................................................... 30 Crear máquinas virtuales para cluster de failover de SQL Server .................... 30 Instalar Windows en las máquinas virtuales .................................................. 30 Crear un cluster de failover ............................................................................ 30 Presente varios LUN para archivos de log y de base de datos ........................ 31 Configurar instancias adicionales de SQL Server ........................................... 31

Implementación de SCVMM................................................................................ 31 Crear y configurar máquinas virtuales de host ............................................... 31 Instalar el servidor SCVMM ............................................................................ 32 Instalar el servidor SCVMM en nodos de cluster adicionales .......................... 32 Instalar la Consola de administrador de SCVMM ........................................... 32

Preparación del fabric de SCVMM ....................................................................... 32 Agregar almacenamiento VNX ........................................................................ 32 Preparar hosts y clusters................................................................................ 36 Configurar las redes ....................................................................................... 42 Crear plantillas de máquina virtual ................................................................ 42

Implementación de SCAC ................................................................................... 43 Crear la máquina virtual de host .................................................................... 43 Instalar el SO huésped .................................................................................. 43 Crear los grupos y cuentas de dominio .......................................................... 44 Agregar la función .NET Framework ................................................................ 44 Instalar Silverlight Runtime ............................................................................ 44 Instalar la consola SCVMM ............................................................................ 44 Instalar el servidor del portal SCAC ................................................................ 44

Conexión a nubes ............................................................................................... 44 Conectarse a una nube privada ..................................................................... 44 Conectarse a Windows Azure ......................................................................... 45 Proporcionar acceso a suscripciones ............................................................. 46

Configuración de SCOM ...................................................................................... 46 Descripción general de SCOM ........................................................................ 46 Crear las máquinas virtuales de host ............................................................. 47 Instalar el SO huésped .................................................................................. 47

Page 5: SOLUCIÓN EMC VSPEX PARA INFRAESTRUCTURA COMO SERVICIO CON ... · Crear plantillas de máquina virtual ... agregar disco a la máquina virtual con ... de TI para crear una solución

Contenido

5 Solución EMC VSPEX para infraestructura como servicio con Microsoft System Center Guía de diseño e implementación

Crear los grupos y cuentas de dominio .......................................................... 47 Agregar la función .NET Framework ................................................................ 47 Instalar las soluciones SQL Server Reporting Services y Analysis Services ..... 47 Instalar Microsoft Report Viewer .................................................................... 48 Configurar los requisitos previos de SQL Server ............................................. 48 Instalar servidores de administración ............................................................ 48 Instalar el servidor de creación de informes SCOM ........................................ 48

Instalación de los paquetes de administración ESI Service y EMC SCOM ............ 49 Descripción general de ESI Service ................................................................ 49 Instalar ESI Service ........................................................................................ 49 Descripción general de los paquetes de administración ESI SCOM ................ 50 Instalar los paquetes de administración ESI SCOM ........................................ 50

Integración de SCOM con SCVMM ...................................................................... 51 Implementación de SCO ..................................................................................... 51

Crear las máquinas virtuales de host ............................................................. 52 Instalar el SO huésped .................................................................................. 52 Crear los grupos y cuentas de dominio .......................................................... 52 Agregar la función .NET Framework con la activación WCF HTTP ..................... 52 Instalar Silverlight Runtime ............................................................................ 52 Instalar SCO en la primera máquina virtual .................................................... 52 Instalar un servidor de runbook adicional ...................................................... 53 Instalar la consola SCVMM ............................................................................ 53 Instalar el visor de informes ........................................................................... 53 Instalar la consola de operaciones SCOM ...................................................... 53 Instalar e implementar paquetes de integración ............................................ 53

Instalación de ESI para la integración de SCO ..................................................... 55 Implementación de SCSM .................................................................................. 56

Crear las máquinas virtuales de host ............................................................. 56 Instalar el SO huésped .................................................................................. 56 Crear los grupos y cuentas de dominio .......................................................... 57 Agregar la función .NET Framework ................................................................ 57 Instalar el hotfix del Administrador de autorización ....................................... 57 Instalar la actualización de seguridad redistribuible Microsoft Report Viewer 2012 ........................................................................ 57 Instalar SQL Server 2012 Native Client ........................................................... 57 Instalar SQL Server Analysis Management Object .......................................... 58 Instalar SQL Server Reporting Services........................................................... 58 Configurar los requisitos previos del ambiente de SCSM ............................... 58 Instalar los servidores de administración ...................................................... 58 Instalar el servidor de data warehouse .......................................................... 58

Integración de SCSM con otros componentes de System Center ......................... 59

Page 6: SOLUCIÓN EMC VSPEX PARA INFRAESTRUCTURA COMO SERVICIO CON ... · Crear plantillas de máquina virtual ... agregar disco a la máquina virtual con ... de TI para crear una solución

Contenido

6 Solución EMC VSPEX para infraestructura como servicio con Microsoft System Center Guía de diseño e implementación

Conector de SCVMM ...................................................................................... 59 Conectores de SCOM ..................................................................................... 59 Conector de SCO ............................................................................................ 59

Capítulo 5 Verificación de la solución 61 Descripción general ............................................................................................ 62 Implementación de nubes privadas de SCVMM .................................................. 62

Nube privada (SCVMM) .................................................................................. 62 Funciones de usuario en SCVMM ................................................................... 64

Verificación de operaciones de SCAC ................................................................. 66 Implementar máquinas virtuales por medio de SCAC ..................................... 66 Mover la máquina virtual desde SCVMM a Windows Azure ............................ 67

Verificación de actividades de SCOM ................................................................. 67 Estado de las máquinas virtuales .................................................................. 67 Estado de VNX ............................................................................................... 69 Topología de SCVMM ..................................................................................... 70 Topología de VNX .......................................................................................... 72 Rendimiento de SCVMM ................................................................................ 72 Informes de SCVMM ...................................................................................... 74 Informes de VNX ............................................................................................ 76

Personalización de la entrega de información de SCOM ..................................... 78 Alertas ........................................................................................................... 78 Monitores y reglas ......................................................................................... 79 Grupos de administración.............................................................................. 79 Visualizaciones ............................................................................................. 80

Uso de SCO ........................................................................................................ 82 Iniciar o detener las máquinas virtuales en una nube .................................... 82 Crear máquinas virtuales a partir de plantillas y provisionar almacenamiento ............................................................................................ 83 Reconfigurar máquinas virtuales ................................................................... 86

Verificación de las operaciones de SCSM ........................................................... 87 Retorno de la inversión .................................................................................. 87

Capítulo 6 Guía de dimensionamiento de recursos 91 Descripción general ............................................................................................ 92 Dimensionamiento del ambiente de administración de nube ............................. 92 Resumen ............................................................................................................ 93

Apéndice A Diseño de almacenamiento con varios niveles de servicio 95 Descripción general ............................................................................................ 95 Niveles de servicio de almacenamiento .............................................................. 96

Niveles de almacenamiento consumibles por grupos de usuarios ................. 96 Ofertas de nivel de servicio-de almacenamiento ............................................ 97

Page 7: SOLUCIÓN EMC VSPEX PARA INFRAESTRUCTURA COMO SERVICIO CON ... · Crear plantillas de máquina virtual ... agregar disco a la máquina virtual con ... de TI para crear una solución

Contenido

7 Solución EMC VSPEX para infraestructura como servicio con Microsoft System Center Guía de diseño e implementación

Figuras Figura 1 Integración de los componentes de la solución ............................. 18

Figura 2 Arquitectura lógica: solución VSPEX para IaaS con System Center ............................................................................... 20

Figura 3 Almacenamiento en niveles de sub-LUN de EMC VNX de datos de LUN de producción en dos tipos de discos ............................... 22

Figura 4 Mapeos de la organización para niveles de servicio de almacenamiento ........................................................................... 23

Figura 5 Clasificaciones de almacenamiento en SCVMM ............................. 33

Figura 6 Grupos de host SCVMM ................................................................. 36

Figura 7 Capacidad de nube en SCVMM ...................................................... 63

Figura 8 Asignación de recursos para nubes privadas en SCVMM ............... 64

Figura 9 Alcance del usuario en SCVMM ..................................................... 65

Figura 10 Asignación de cuotas para funciones de usuario y nubes privadas de SCVMM ......................................................... 65

Figura 11 Página Overview de SCAC .............................................................. 66

Figura 12 Catálogo de recursos en la pestaña Library de SCAC ...................... 66

Figura 13 Vista de máquinas virtuales en SCAC ............................................ 67

Figura 14 Estado de las máquinas virtuales .................................................. 68

Figura 15 Explorador de estado del paquete de administración SCOM .......... 68

Figura 16 Estado del sistema de almacenamiento ........................................ 69

Figura 17 Explorador de estado para el sistema VNX para bloques ............... 69

Figura 18 Vista topológica de la nube de Producción y fabricación ............... 70

Figura 19 Vista topológica del grupo de host de Fabricación ......................... 71

Figura 20 Vista topológica del arreglo de almacenamiento VNX .................... 72

Figura 21 Rendimiento de la nube privada de SCVMM .................................. 73

Figura 22 Rendimiento de los componentes de System Center ..................... 73

Figura 23 Informe del uso de hosts ............................................................... 74

Figura 24 Informe del uso de máquinas virtuales .......................................... 75

Figura 25 Informe de la capacidad disponible del pool de almacenamiento de VNX ............................................................... 76

Figura 26 Descripción de la capacidad disponible del pool de almacenamiento de VNX ............................................................... 77

Figura 27 disponibilidad de recursos físicos de VNX ..................................... 78

Figura 28 Miembros explícitos del grupo de administración ......................... 80

Figura 29 Vista del grupo Manufacturing_Prod_Cloud en SCOM .................... 81

Figura 30 Solicitud de runbook para el estado de las máquinas virtuales ..... 82

Figura 31 Diagrama de runbook: crear plantilla y provisionar almacenamiento ........................................................................... 83

Figura 32 Actividad de runbook: crear máquinas virtuales a partir de las propiedades de plantilla .......................................................... 83

Figura 33 Actividad de runbook: crear disco con propiedades de ESI ............ 84

Page 8: SOLUCIÓN EMC VSPEX PARA INFRAESTRUCTURA COMO SERVICIO CON ... · Crear plantillas de máquina virtual ... agregar disco a la máquina virtual con ... de TI para crear una solución

Contenido

8 Solución EMC VSPEX para infraestructura como servicio con Microsoft System Center Guía de diseño e implementación

Figura 34 Actividad de runbook: agregar disco a la máquina virtual con propiedades de ESI PowerShell ..................................................... 85

Figura 35 Solicitud de runbook para actualizar máquinas virtuales ............... 86

Figura 36 Detalles de Reconfigure VM en el portal web de SCO ..................... 86

Figura 37 Parámetros del runbook: Reconfigure VM ...................................... 87

Figura 38 Posicionamiento de nivel de servicio de almacenamiento para la coordinación y administración de VSPEX ....................................... 96

Figura 39 Niveles de servicio de almacenamiento en sistemas VNX .............. 97

Figura 40 Mapeo de nivel de servicio de almacenamiento desde aplicaciones hasta el arreglo de almacenamiento .............................................. 98

Tablas Tabla 1 Terminología ................................................................................. 12

Tabla 2 Software de la solución ................................................................. 14

Tabla 3 Alta disponibilidad para componentes de System Center .............. 21

Tabla 4 Procedimientos y etapas del proceso de implementación ............. 28

Tabla 5 Dimensionamiento de componentes de System Center ................. 92

Tabla 6 Ejemplo de niveles de servicio de almacenamiento ....................... 97

Page 9: SOLUCIÓN EMC VSPEX PARA INFRAESTRUCTURA COMO SERVICIO CON ... · Crear plantillas de máquina virtual ... agregar disco a la máquina virtual con ... de TI para crear una solución

Capítulo 1: Introducción

9 Solución EMC VSPEX para infraestructura como servicio con Microsoft System Center Guía de diseño e implementación

Capítulo 1 Introducción

Este capítulo presenta los siguientes temas:

Descripción general .......................................................................................... 10

Lectura esencial ............................................................................................... 10

Propósito de esta guía ...................................................................................... 10

Valor para el negocio ........................................................................................ 11

Rango ............................................................................................................... 11

Público al que va dirigido .................................................................................. 11

Terminología .................................................................................................... 12

Page 10: SOLUCIÓN EMC VSPEX PARA INFRAESTRUCTURA COMO SERVICIO CON ... · Crear plantillas de máquina virtual ... agregar disco a la máquina virtual con ... de TI para crear una solución

Capítulo 1: Introducción

10 Solución EMC VSPEX para infraestructura como servicio con Microsoft System Center Guía de diseño e implementación

Descripción general

EMC ha unido fuerzas con los proveedores líderes del sector de infraestructuras de TI para crear una solución de virtualización completa que acelere la implementación de la infraestructura de nube. EMC® VSPEX®, desarrollado con las mejores tecnologías disponibles, permite una implementación más rápida, más simple, mayores opciones, mayor eficiencia y menor riesgo. La validación de EMC garantiza un rendimiento predecible y les permite a los clientes seleccionar tecnología que utilice su infraestructura de TI existente mientras elimina las cargas de planificación, dimensionamiento y configuración. VSPEX proporciona una infraestructura comprobada para los clientes que buscan obtener la simplicidad característica de las infraestructuras realmente integradas y más opciones en los componentes individuales de la solución.

Esta solución de administración de nube de VSPEX está diseñada para que los clientes puedan implementar una oferta en el sitio de infraestructura como servicio (IaaS) para sus usuarios internos. Esta solución está diseñada e implementada en una infraestructura comprobada VSPEX y, por lo tanto, utiliza los mismos recursos de software y hardware según lo definido en el material de marketing de la infraestructura comprobada VSPEX. Junto con el software mencionado en la guía de infraestructura comprobada, esta solución también utiliza software adicional de administración de nube para permitir la oferta de TI como servicio. A medida que más organizaciones prueban la transformación de un modelo “TI como centro de costos” a un modelo más maduro en el que se desempeña el papel de “intermediario de servicios”, IaaS es el área donde la mayoría de los clientes concentran sus esfuerzos iniciales.

Lectura esencial

EMC recomienda leer los siguientes artículos y documentos relacionados antes de continuar:

• Infraestructura comprobada: EMC VSPEX Private Cloud—Microsoft Windows Server 2012 with Hyper-V for up to 1,000 Virtual Machines—Enabled by EMC Next-Generation VNX and EMC Backup

• System Center 2012 (artículo de Microsoft TechNet):

http://technet.microsoft.com/es-mx/library/hh546785.aspx

Propósito de esta guía

El propósito de esta guía es demostrar la implementación de un ambiente IaaS en una nube privada de VSPEX existente mediante herramientas de coordinación y administración de Microsoft. Este documento ofrece una introducción al producto Microsoft System Center y las soluciones EMC VSPEX. Además, demuestra integraciones que existen en una solución de nube privada de VSPEX. Este documento se debe utilizar a modo de referencia para comenzar con el proceso de planificación y diseño para la implementación de administración y coordinación, así como también para preparar las condiciones necesarias para lograr una correcta implementación.

Page 11: SOLUCIÓN EMC VSPEX PARA INFRAESTRUCTURA COMO SERVICIO CON ... · Crear plantillas de máquina virtual ... agregar disco a la máquina virtual con ... de TI para crear una solución

Capítulo 1: Introducción

11 Solución EMC VSPEX para infraestructura como servicio con Microsoft System Center Guía de diseño e implementación

Valor para el negocio

Con Microsoft System Center, los clientes pueden crear nubes privadas internas seguras que aumenten considerablemente la eficacia del centro de datos y la agilidad del negocio.

Las soluciones VSPEX están diseñadas con tecnologías comprobadas para crear soluciones de virtualización completas que le permiten tomar una decisión informada en las capas de hipervisor, servidor y red. Las soluciones VSPEX aceleran la transformación de TI al permitir implementaciones más rápidas, mayores opciones, mayor eficiencia y menor riesgo.

Al integrarse con la solución de nube privada de VSPEX, System Center ofrece cómputo en la nube para centros de datos existentes al agrupar recursos de infraestructura virtuales y proporcionarlos a los usuarios como servicios basados en catálogos.

Rango

En esta guía se describen los pasos generales requeridos para implementar los componentes de Microsoft System Center en una nube privada de VSPEX con Microsoft Hyper-V y EMC VNX®. También proporciona orientación para usar los componentes de System Center a fin de simplificar y administrar eficientemente la nube privada de VSPEX. Se supone que el lector conoce las soluciones de nube privada de VSPEX y que una arquitectura de nube privada de VSPEX ya existe en el ambiente del cliente.

Público al que va dirigido

Este documento está dirigido a partners, arquitectos técnicos e ingenieros de soluciones de nube que consideren una transformación de IaaS y deseen ajustar las tareas operacionales diarias de administrar y monitorear la nube privada con el conjunto de habilidades necesarias para garantizar el éxito. Los lectores deben tener conocimientos previos en soluciones de EMC y Microsoft. Deben comprender las soluciones de Microsoft System Center y conocer las soluciones de protección de datos y plataforma de almacenamiento de EMC VNX que pretenden utilizar como las plataformas necesarias para alojar la oferta IaaS.

La audiencia debe entender plenamente los procesos operacionales y de aprovisionamiento implementados en sus propios ambientes, además de identificar los requisitos generales de los usuarios finales con respecto a una solución de IaaS.

En esta guía se ofrecen referencias externas cuando corresponda. EMC recomienda que los partners que implementen esta solución conozcan estos documentos.

Page 12: SOLUCIÓN EMC VSPEX PARA INFRAESTRUCTURA COMO SERVICIO CON ... · Crear plantillas de máquina virtual ... agregar disco a la máquina virtual con ... de TI para crear una solución

Capítulo 1: Introducción

12 Solución EMC VSPEX para infraestructura como servicio con Microsoft System Center Guía de diseño e implementación

Terminología

La Tabla 1 detalla la terminología usada en esta guía.

Tabla 1 Terminología

Término Definición

Runbook Compilación de procedimientos y actividades ejecutadas para automatizar tareas en System Center Orchestrator

Nube privada de SCVMM

Nube creada y administrada en las instalaciones por un negocio, mediante un subconjunto de los recursos de hardware del negocio (grupo de Producción y fabricación o grupo de Prueba de fabricación, por ejemplo) mediante System Center Virtual Machine Manager

Page 13: SOLUCIÓN EMC VSPEX PARA INFRAESTRUCTURA COMO SERVICIO CON ... · Crear plantillas de máquina virtual ... agregar disco a la máquina virtual con ... de TI para crear una solución

Capítulo 2: descripción general de la solución

13 Solución EMC VSPEX para infraestructura como servicio con Microsoft System Center Guía de diseño e implementación

Capítulo 2 descripción general de la solución

Este capítulo presenta los siguientes temas:

Descripción general .......................................................................................... 14

Componentes clave .......................................................................................... 14

Page 14: SOLUCIÓN EMC VSPEX PARA INFRAESTRUCTURA COMO SERVICIO CON ... · Crear plantillas de máquina virtual ... agregar disco a la máquina virtual con ... de TI para crear una solución

Capítulo 2: descripción general de la solución

14 Solución EMC VSPEX para infraestructura como servicio con Microsoft System Center Guía de diseño e implementación

Descripción general

Esta solución, diseñada a partir de una arquitectura de nube privada de VSPEX, brinda al cliente un sistema moderno capaz de implementar una plataforma de nube administrada. La plataforma usa componentes de Microsoft System Center para la función de administración y coordinación y nubes privadas de VSPEX como la infraestructura física. Esta solución se ejecuta en la capa de virtualización de Microsoft Hyper-V respaldada por almacenamiento de la familia EMC VNX de alta disponibilidad. Los componentes de cómputo y de red, definidos por los partners de VSPEX, están distribuidos para que sean redundantes y lo bastante eficaces para manejar las necesidades de procesamiento y datos del ambiente de máquina virtual.

Este capítulo es una introducción a los componentes que se usaron en la creación, validación y provisión de IaaS a partir de una infraestructura comprobada de nube privada de VSPEX con Microsoft System Center.

Componentes clave

Esta sección presenta los componentes clave usados en esta solución para permitir la administración completa de un agrupamiento de VSPEX a través de System Center. Esta sección también explica los puntos de integración para los componentes de EMC y System Center que simplifican las tareas de administración y coordinación.

Esta solución está diseñada a partir de una configuración de VSPEX y supone que el hardware requerido se encuentra instalado y configurado de acuerdo con la guía de configuración presentada en el siguiente documento sobre infraestructura comprobada VSPEX:

Nube privada de EMC VSPEX: Microsoft Windows Server 2012 with Hyper-V for up to 1,000 Virtual Machines—Enabled by EMC Next-Generation VNX and EMC Backup.

La Tabla 2 especifica los requisitos de software correspondientes a esta solución.

Tabla 2 Software de la solución

Software Configuración

Microsoft

Microsoft Windows Server Windows Server 2012 R2 Datacenter

Microsoft System Center Virtual Machine Manager

Versión 2012 R2

Microsoft System Center App Controller

Versión 2012 R2

Microsoft System Center Operations Manager

Versión 2012 R2

Microsoft System Center Orchestrator Versión 2012 R2

Descripción general del hardware de la solución

Descripción general del software de la solución

Page 15: SOLUCIÓN EMC VSPEX PARA INFRAESTRUCTURA COMO SERVICIO CON ... · Crear plantillas de máquina virtual ... agregar disco a la máquina virtual con ... de TI para crear una solución

Capítulo 2: descripción general de la solución

15 Solución EMC VSPEX para infraestructura como servicio con Microsoft System Center Guía de diseño e implementación

Software Configuración

Microsoft System Center Service Manager

Versión 2012 R2

Microsoft SQL Server Versión 2012 Enterprise Edition

EMC

EMC VNX OE for File 8.1

EMC VNX OE for Block 05.33

EMC Storage Integrator 3.0.1 o posterior

EMC SMI-S Provider 4.6.1.1

EMC PowerPath PowerPath para Windows 5.7

Máquinas virtuales (usadas para la validación; no se necesitan para la implementación)

Sistema operativo base Microsoft Windows Server 2012 R2 Datacenter

Microsoft System Center 2012 R2 es una plataforma de administración unificada y completa que permite una administración fácil y eficaz de ambientes de TI, que incluye las infraestructuras de servidores físicos y virtuales y dispositivos de clientes, tanto para centros de datos tradicionales como para nubes privadas.

System Center Virtual Machine Manager

System Center Virtual Machine Manager (SCVMM) es una solución de administración para el centro de datos virtualizado. Con SCVMM, puede configurar y administrar los recursos de virtualización de host, red y almacenamiento para crear e implementar máquinas virtuales y servicios en la infraestructura virtual.

System Center App Controller

System Center App Controller (SCAC) proporciona una experiencia de autoservicio común que le permitirá configurar, implementar y administrar fácilmente servicios y máquinas virtuales en nubes públicas y privadas. System Center Operations Manager

System Center Operations Manager (SCOM) les brinda a las organizaciones una solución flexible y rentable para monitorear el almacenamiento, los equipos, las redes y las aplicaciones en una sola vista de la consola. Los operadores pueden conocer rápidamente el estado del ambiente y recibir alertas generadas para situaciones de disponibilidad, rendimiento, configuración y seguridad.

System Center Orchestrator

System Center Orchestrator (SCO) ofrece una solución de administración del flujo de trabajo para el centro de datos. Permite que los administradores automaticen la creación, el monitoreo y la implementación de recursos en el ambiente.

Microsoft System Center 2012 R2

Page 16: SOLUCIÓN EMC VSPEX PARA INFRAESTRUCTURA COMO SERVICIO CON ... · Crear plantillas de máquina virtual ... agregar disco a la máquina virtual con ... de TI para crear una solución

Capítulo 2: descripción general de la solución

16 Solución EMC VSPEX para infraestructura como servicio con Microsoft System Center Guía de diseño e implementación

System Center Service Manager

System Center Service Manager (SCSM) brinda una plataforma integrada para automatizar y adaptar las mejores prácticas de administración de los servicios de TI de una organización, como aquellas encontradas tanto en Microsoft Operations Framework (MOF) como en la biblioteca de infraestructura de tecnología de la información (ITIL). SCSM ofrece procesos integrados para la resolución de problemas e incidentes, control de cambios y administración del ciclo de vida de los recursos.

El sistema de almacenamiento de EMC VNX es una plataforma de arreglo de almacenamiento inteligente, poderosa y confiable que ofrece un alto nivel de rendimiento, disponibilidad e inteligencia. Los clientes de la nube privada de VSPEX pueden usar las funciones de almacenamiento en niveles avanzadas y las ventajas del arreglo de almacenamiento VNX para ofrecer varios niveles de servicio de almacenamiento a las diversas organizaciones, lo que acelera y simplifica sus ofertas como servicio en su ambiente de nube privada.

Aprovisionamiento virtual

EMC Virtual Provisioning™ puede reducir los costos, mejorar la utilización de la capacidad y simplificar la administración de almacenamiento. Los usuarios pueden presentar una gran capacidad a un host y luego consumir únicamente el espacio necesario desde un pool compartido, lo que reduce la asignación excesiva de la capacidad de almacenamiento. Asimismo, Virtual Provisioning puede reducir los costos de mano de obra mediante la simplificación del diseño de los datos y una menor cantidad de pasos necesarios para adaptarse al crecimiento de la capacidad.

FAST (Fully Automated Storage Tiering)

EMC Fully Automated Storage Provisioning for Virtual Pools (FAST™ VP) para EMC VNX optimiza la eficacia del arreglo en todos los tipos de unidades en el arreglo para mejorar el rendimiento del sistema y, a su vez, reducir los costos. FAST VP asigna dinámicamente tipos de carga según el nivel de servicio configurado y transfiere tipos de carga sin interrupciones en todos los tipos de unidades, lo que optimiza todo el rendimiento del sistema. FAST VP transfiere las partes más activas de los tipos de carga a discos flash de alto rendimiento y transfiere los datos a los que menos se tiene acceso a unidades de menor costo. De esta manera, aprovecha las mejores características de rendimiento y costos de los diferentes tipos de unidades.

Unisphere,

EMC Unisphere® es una interfaz de administración intuitiva que les permite a los administradores de TI reducir considerablemente el tiempo necesario para provisionar, administrar y monitorear los recursos de almacenamiento. Unisphere ofrece la simplificación, la flexibilidad y la automatización para acelerar la transformación a la nube privada.

Esta solución utiliza componentes de EMC adicionales que integran estrechamente el almacenamiento de EMC con Microsoft System Center y simplifican las tareas de administración y coordinación.

EMC VNX

Integración de EMC para System Center

Page 17: SOLUCIÓN EMC VSPEX PARA INFRAESTRUCTURA COMO SERVICIO CON ... · Crear plantillas de máquina virtual ... agregar disco a la máquina virtual con ... de TI para crear una solución

Capítulo 2: descripción general de la solución

17 Solución EMC VSPEX para infraestructura como servicio con Microsoft System Center Guía de diseño e implementación

ESI para el conjunto de aplicaciones de Windows

EMC Storage Integrator (ESI) para el conjunto de aplicaciones de Windows incluye el kit de herramientas ESI PowerShell Toolkit, paquetes de administración SCOM y paquete de integración SCO.

ESI PowerShell Toolkit ESI PowerShell Toolkit permite el aprovisionamiento de almacenamiento de EMC a hosts de Windows. El kit de herramientas incluye un conjunto de cmdlets de PowerShell que se pueden ejecutar desde la línea de comandos para provisionar almacenamiento.

Paquetes de administración de ESI para SCOM Los paquetes de administración de ESI para SCOM permiten el descubrimiento de almacenamiento, así como también su monitoreo y generación de informes. Los paquetes de administración usan ESI Service para establecer comunicación con el arreglo de almacenamiento.

Paquete de integración ESI SCO El paquete de integración ESI SCO permite la administración y el aprovisionamiento de almacenamiento mediante SCO. SCO usa los cmdlets de ESI PowerShell para crear actividades que se puedan usar en runbooks. Con el paquete de integración ESI SCO, se pueden crear runbooks con objetos de EMC.

EMC SMI-S Provider

EMC SMI-S Provider permite el descubrimiento y la administración de almacenamiento mediante SCVMM, lo que brinda administración para los clusters de Microsoft Hyper-V y VMware ESXi. Además de descubrir y administrar el almacenamiento de EMC, con SCVMM se pueden provisionar máquinas virtuales mediante SMI-S.

En la Figura 1 muestra la relación e integración entre los componentes de System Center y los de EMC usados en esta solución. El diagrama muestra los distintos tipos de conectores, paquetes de administración y paquetes de integración que permiten la integración de los componentes de System Center usados en esta solución. Además, describe cómo Virtual Machine Manager se integra con el arreglo VNX para simplificar la administración. Los puntos de integración correspondientes a cada componente se detallan en el Capítulo 5 y en el Capítulo 6.

Integración de los componentes de la solución

Page 18: SOLUCIÓN EMC VSPEX PARA INFRAESTRUCTURA COMO SERVICIO CON ... · Crear plantillas de máquina virtual ... agregar disco a la máquina virtual con ... de TI para crear una solución

Capítulo 2: descripción general de la solución

18 Solución EMC VSPEX para infraestructura como servicio con Microsoft System Center Guía de diseño e implementación

Figura 1 Integración de los componentes de la solución

Page 19: SOLUCIÓN EMC VSPEX PARA INFRAESTRUCTURA COMO SERVICIO CON ... · Crear plantillas de máquina virtual ... agregar disco a la máquina virtual con ... de TI para crear una solución

Capítulo 3: Diseño de la solución

19 Solución EMC VSPEX para infraestructura como servicio con Microsoft System Center Guía de diseño e implementación

Capítulo 3 Diseño de la solución

Este capítulo presenta los siguientes temas:

Descripción general .......................................................................................... 20

Arquitectura de soluciones ............................................................................... 20

Diseño de almacenamiento ............................................................................... 21

Diseño de System Center .................................................................................. 23

Mejores prácticas y consideraciones de diseño ................................................. 25

Page 20: SOLUCIÓN EMC VSPEX PARA INFRAESTRUCTURA COMO SERVICIO CON ... · Crear plantillas de máquina virtual ... agregar disco a la máquina virtual con ... de TI para crear una solución

Capítulo 3: Diseño de la solución

20 Solución EMC VSPEX para infraestructura como servicio con Microsoft System Center Guía de diseño e implementación

Descripción general

Este capítulo explica el diseño y la organización de esta solución de administración de nube, que se implementa en una arquitectura de nube privada de VSPEX para ofrecer IaaS. Incluye información sobre las funciones que proporcionan los distintos componentes, junto con sus casos de uso en esta solución.

Arquitectura de soluciones

Esta solución está diseñada con un cluster Hyper-V independiente para alojar máquinas virtuales para componentes de System Center y otros componentes de servidor virtual que posibiliten la administración de nube privada de VSPEX.

La nube privada de VSPEX incluye clusters Hyper-V adicionales. Cada uno de estos cuenta con un mapeo personalizado entre la nube y un departamento de la organización que utiliza VSPEX (financiamiento, contabilidad, etc.).

En la Figura 2 muestra la arquitectura de un ambiente de nube privada de VSPEX para un máximo de 1,000 máquinas virtuales integradas con componentes de Microsoft System Center.

Nota: SCVMM puede administrar Hyper-V y ambientes ESXi.

Figura 2 Arquitectura lógica: solución VSPEX para IaaS con System Center

Arquitectura general de la solución

Page 21: SOLUCIÓN EMC VSPEX PARA INFRAESTRUCTURA COMO SERVICIO CON ... · Crear plantillas de máquina virtual ... agregar disco a la máquina virtual con ... de TI para crear una solución

Capítulo 3: Diseño de la solución

21 Solución EMC VSPEX para infraestructura como servicio con Microsoft System Center Guía de diseño e implementación

Esta solución proporciona alta disponibilidad para los componentes de infraestructura que se requieren para System Center y se implementan en esta solución. La Tabla 3 muestra el tipo de técnicas de alta disponibilidad usadas para los componentes.

Nota: De forma predeterminada, todos los componentes cuentan con una alta disponibilidad para la agrupación en clusters de host, ya que se implementan en el mismo cluster de infraestructura.

Tabla 3 Alta disponibilidad para componentes de System Center

Tecnología de alta disponibilidad

Infraestructura de System Center: Nodo de cluster 1

Infraestructura de System Center: Nodo de cluster 2

Agrupación en clusters de huésped

Nodo de cluster de failover de SQL Server 1

Nodo de cluster de failover de SQL Server 2

Nodo de cluster de failover de Virtual Machine Manager 1

Nodo de cluster de failover de Virtual Machine Manager 2

Alta disponibilidad de la aplicación

Servidor de administración de Operations Manager 1

Servidor de administración de Operations Manager 2

Servidor de administración de Service Manager 1

Servidor de administración de Service Manager 2

Orchestrator Management Server, Runbook Server, Web Service

Orchestrator Runbook Server

Agrupación en clusters de host

Servidor de data warehouse de Service Manager

Servidor de informes de Operations Manager

App Controller

Diseño de almacenamiento

El arreglo de almacenamiento VNX proporciona muchas funciones que posibilitan el aprovisionamiento de IaaS. Como esta solución esta diseñada a partir de una nube privada de VSPEX, utiliza la misma configuración de almacenamiento según lo descrito en el documento sobre infraestructura comprobada de nube privada de VSPEX. Por lo tanto, esta solución usa un solo nivel de servicio de almacenamiento como la configuración de almacenamiento base para ser compatible con un máximo de 1,000 máquinas virtuales de referencia.

Se pueden crear niveles de servicio de almacenamiento adicionales en un arreglo VNX para lograr distintos niveles de rendimiento y alinear los recursos de manera más eficiente con los requisitos de rendimiento. Apéndice A en la página 95 brinda información sobre la creación de niveles de servicio de almacenamiento adicionales. Si se usan otros niveles de almacenamiento, sin embargo, la cantidad de máquinas virtuales de referencia compatibles puede ser menor que la especificada en el documento de la infraestructura comprobada de VSPEX.

Alta disponibilidad de componentes de infraestructura para System Center

Page 22: SOLUCIÓN EMC VSPEX PARA INFRAESTRUCTURA COMO SERVICIO CON ... · Crear plantillas de máquina virtual ... agregar disco a la máquina virtual con ... de TI para crear una solución

Capítulo 3: Diseño de la solución

22 Solución EMC VSPEX para infraestructura como servicio con Microsoft System Center Guía de diseño e implementación

Según lo validado en la infraestructura comprobada VSPEX, esta solución usa la tecnología EMC FAST VP, que permite el almacenamiento en niveles dentro del nivel de servicio de almacenamiento. El almacenamiento en niveles es la asignación de datos a diferentes tipos (niveles) de medios de almacenamiento para reducir el costo de almacenamiento total. FAST VP posibilita el almacenamiento en niveles automático en arreglos de almacenamiento VNX. FAST VP periódicamente reasigna los datos más activos al nivel de almacenamiento de rendimiento más alto, mientras que a los datos menos activos los reasigna a los niveles de almacenamiento de rendimiento inferior, según corresponda, cuando se promocionan datos nuevos.

FAST VP usa algoritmos inteligentes para analizar dispositivos permanentemente en el nivel de sub-LUN. Así, puede identificar y reasignar las partes específicas de un LUN que son más activas y beneficiarse de la transferencia al almacenamiento de mayor rendimiento, como Enterprise Flash Drives. También identifica las partes menos activas de un LUN y reasigna esos datos a un almacenamiento de mayor capacidad y más rentable.

Las políticas definidas por el usuario y la medición del rendimiento determinan el movimiento de los datos entre los niveles. FAST VP transfiere los datos automáticamente y sin interrupciones.

La nube privada de VSPEX usa dos tipos de discos en el pool de almacenamiento; cada uno de estos brinda un nivel distinto de rendimiento y capacidad, como se muestra en la Figura 3.

Figura 3 Almacenamiento en niveles de sub-LUN de EMC VNX de datos de LUN de producción en dos tipos de discos

Almacenamiento en niveles de VNX y FAST VP

Page 23: SOLUCIÓN EMC VSPEX PARA INFRAESTRUCTURA COMO SERVICIO CON ... · Crear plantillas de máquina virtual ... agregar disco a la máquina virtual con ... de TI para crear una solución

Capítulo 3: Diseño de la solución

23 Solución EMC VSPEX para infraestructura como servicio con Microsoft System Center Guía de diseño e implementación

En la Figura 4 en la página 23 muestra cómo los pools de almacenamiento y los LUN están asignados a las diversas nubes privadas de SCVMM, diseñadas a partir de clusters asignados a organizaciones del negocio.

• Las nubes de producción son nubes de la organización para máquinas virtuales con requisitos de rendimiento máximo.

• Las nubes de prueba y desarrollo son nubes de la organización para máquinas virtuales con requisitos de rendimiento medio.

• Las nubes para archivos/de bajo costo son nubes de la organización para máquinas virtuales con los requisitos mínimos de rendimiento.

Figura 4 Mapeos de la organización para niveles de servicio de almacenamiento

Diseño de System Center

La combinación de la estandarización, la automatización del flujo de trabajo y el autoservicio les brinda a las empresas la agilidad necesaria para ofrecer IaaS en infraestructuras virtuales a un bajo costo. La solución de automatización del flujo de trabajo de administración y coordinación combina la infraestructura convergente de VSPEX con funcionalidades de automatización de procesos y catálogo de servicios de System Center que les permiten a las organizaciones de TI prestar servicios con rapidez, eficiencia y rentabilidad.

Los componentes de System Center contienen atributos necesarios para lograr una administración y coordinación correctas de una nube privada. Estos componentes de System Center, junto con el software de integración de EMC VNX y EMC para System Center, permiten el aprovisionamiento de IaaS en una nube privada de VSPEX.

Mapeo de almacenamiento

Page 24: SOLUCIÓN EMC VSPEX PARA INFRAESTRUCTURA COMO SERVICIO CON ... · Crear plantillas de máquina virtual ... agregar disco a la máquina virtual con ... de TI para crear una solución

Capítulo 3: Diseño de la solución

24 Solución EMC VSPEX para infraestructura como servicio con Microsoft System Center Guía de diseño e implementación

SCVMM ofrece una interfaz de administración y una función multiusuario en un ambiente de nube privada de VSPEX. La función multiusuario es una arquitectura en la cual se provee una única instancia de una aplicación de software a varios usuarios. Cada usuario se denomina grupo de usuarios. Aunque los grupos de usuarios utilizan los mismos elementos esenciales en sus configuraciones, la apariencia o flujo de trabajo de la aplicación, así como también el acuerdo de nivel de servicio (SLA), pueden ser diferentes para cada grupo de usuarios.

Caso de uso

SCVMM permite la administración de nube privada para ambientes Hyper-V y VMware. Esta solución usa SCVMM para consumir la infraestructura VSPEX mediante la preparación de un fabric a partir de los recursos de almacenamiento, servidor y red a través de EMC SMI-S Provider. El fabric incluye la segregación de redes, la clasificación de almacenamiento y la agrupación en clusters de servidor. A través de SCVMM, se puede reservar un conjunto de recursos a partir del fabric y se pueden asignar funciones de usuario para crear nubes privadas de SCVMM y activar la función multiusuario.

Con System Center, los grupos de usuarios disponen de otra forma de consumir recursos y servicios de TI, en lugar de hacer que los usuarios sigan la tradición de presentar tickets del departamento de servicios y formar una línea de espera.

Los grupos de usuarios pueden usar portales de autoservicio de SCAC para tener acceso a sus propios centros de datos virtuales y consumir estos recursos como un servicio basado en catálogo mediante un portal web e interfaces programáticas.

Caso de uso

SCAC ofrece a los usuarios un portal de autoservicio web para provisionar servicios y máquinas virtuales por medio de un catálogo sobre los recursos asignados a la nube privada de SCVMM dentro del alcance del usuario. SCAC establece una conexión a Windows Azure para permitir que la nube privada se conecte a la nube pública; así, los usuarios pueden migrar máquinas virtuales desde SCVMM a Azure.

La administración, el monitoreo y el mantenimiento de componentes físicos y virtuales en un centro de datos cada vez más grande pueden ser tareas tediosas. Microsoft System Center administra y monitorea operaciones mediante SCOM, que usa métodos flexibles y rentables para garantizar que el rendimiento y la alta disponibilidad se mantengan para las aplicaciones críticas de negocio.

Caso de uso

Esta solución usa SCOM para monitorear el estado de objetos (servidores, máquinas virtuales, nubes privadas de SCVMM) dentro de SCVMM (a través de la integración de SCOM para SCVMM), así como también el estado del arreglo de almacenamiento VNX (por medio del paquete de administración ESI SCOM). SCOM se usa para avisar al administrador si se produce alguna falla o si se sobrepasan los umbrales dentro de la nube privada de VSPEX. Los informes se pueden ejecutar mediante SCOM, lo que le permite al administrador conocer el rendimiento de los objetos en el ambiente. Se pueden crear vistas específicas en SCOM para monitorear objetos y recursos solamente en una nube privada de SCVMM. Con la implementación de funciones de usuario en SCOM, los usuarios y administradores de nube privada de SCVMM pueden monitorear y administrar recursos únicamente a su alcance y bajo su perfil, lo que apoya la función multiusuario.

Virtual Machine Manager

App Controller

Operations Manager

Page 25: SOLUCIÓN EMC VSPEX PARA INFRAESTRUCTURA COMO SERVICIO CON ... · Crear plantillas de máquina virtual ... agregar disco a la máquina virtual con ... de TI para crear una solución

Capítulo 3: Diseño de la solución

25 Solución EMC VSPEX para infraestructura como servicio con Microsoft System Center Guía de diseño e implementación

Para minimizar el tiempo requerido para ejecutar determinadas tareas, se pueden crear flujos de trabajo con SCO para automatizar la creación e implementación de recursos dentro de la nube privada de VSPEX.

Caso de uso

Esta solución usa SCO para crear flujos de trabajo que automaticen ciertas actividades de nube privada de SCVMM. ESI PowerShell y el paquete de integración ESI SCO permiten la automatización de tareas y actividades de VNX para crear flujos de trabajo dentro de SCO. Así, las actividades de almacenamiento y de máquina virtual se pueden agrupar para crear flujos de trabajo automatizados de punto a punto. Esta solución presenta un método, actualmente no compatible mediante SCAC, para usar el portal web de SCO con el fin de reconfigurar propiedades de máquinas virtuales existentes.

La implementación del cargo al usuario y la facturación permiten a las empresas analizar la forma de prestar servicios de TI a la organización. Con el cargo al usuario, TI puede facturar a los departamentos los servicios que consumen. Mediante el cargo al usuario, las empresas permiten que los departamentos usen recursos con eficiencia y reduzcan los costos de TI. SCSM permite la construcción de modelos de costos detallados que se aplican a recursos proporcionados dentro de la organización.

Caso de uso

Esta solución usa SCSM para crear una planilla de precios que luego se aplique a una o más nubes privadas de SCVMM según el nivel de servicio. Los informes de cargos al usuario se analizan y se crean con un cubo de Excel en SCSM.

Mejores prácticas y consideraciones de diseño

Esta sección presenta las mejores prácticas y consideraciones de diseño que se deben seguir para ofrecer IaaS con eficiencia a las organizaciones y simplificar la administración para los administradores de nube y sistemas.

Esta solución está diseñada a partir de la solución de nube privada de VSPEX para Hyper-V. Por lo tanto, las consideraciones de diseño de red son las mismas que se detallan en esa solución. Esta solución se extiende a lo largo de las redes para máquinas virtuales con el fin de proporcionar redes de máquina virtual individuales para diversas nubes privadas de SCVMM en el negocio. Para obtener más información, consulte el siguiente documento sobre infraestructura comprobada:

Nube privada de EMC VSPEX: Microsoft Windows Server 2012 with Hyper-V for up to 1,000 Virtual Machines—Enabled by EMC Next-Generation VNX and EMC Backup

Un ambiente de nube privada de autoservicio tiene distintos niveles de usuarios. Por lo tanto, se deben implementar ciertas prácticas de red para simplificar la administración:

• Virtualización de la red

Cree redes lógicas independientes para nubes de producción, nubes de prueba y desarrollo y nubes de archivo. Si se encuentran disponibles adaptadores de red adicionales, use los más rápidos para las nubes de producción y los más lentos para las nubes de archivo.

Cree redes de máquina virtual en las redes lógicas para cada nube de producción, de prueba y desarrollo y de archivo.

Orchestrator

Service Manager

Diseño de red

Page 26: SOLUCIÓN EMC VSPEX PARA INFRAESTRUCTURA COMO SERVICIO CON ... · Crear plantillas de máquina virtual ... agregar disco a la máquina virtual con ... de TI para crear una solución

Capítulo 3: Diseño de la solución

26 Solución EMC VSPEX para infraestructura como servicio con Microsoft System Center Guía de diseño e implementación

• Redes VLAN

Cree redes lógicas independientes para nubes de producción, nubes de prueba y desarrollo y nubes de archivo. Si se encuentran disponibles adaptadores de red adicionales, use los más rápidos para las nubes de producción y los más lentos para las nubes de archivo.

Cree sitios de red independientes con redes VLAN únicas dentro de cada red lógica para cada nube de producción, de prueba y desarrollo y de archivo.

Cree redes de máquina virtual según sea necesario para las nubes privadas de SCVMM.

Esta solución está diseñada a partir de la solución de nube privada de VSPEX para Hyper-V; por ende, el diseño de almacenamiento correspondiente al almacenamiento del nivel de producción es igual al que se detalla en esa solución. Apéndice A en la página 95 detalla el diseño correspondiente a dos niveles de almacenamiento adicionales: el nivel de almacenamiento de prueba y desarrollo y el nivel de almacenamiento para archivo. Los dos niveles adicionales descritos en el apéndice se incluyen únicamente a modo de ejemplo. VSPEX recomienda usar solamente el diseño de almacenamiento descrito en la solución de nube privada de VSPEX para Hyper-V.

Diseño de almacenamiento

• Las nubes de producción, prueba y desarrollo y de archivo de cada organización usan la configuración de almacenamiento según lo especificado en Proven Infrastructure: EMC VSPEX Private Cloud—Microsoft Windows Server 2012 with Hyper-V for up to 1,000 Virtual Machines—Enabled by EMC Next-Generation VNX and EMC Backup. Las tres nubes serán compatibles con diferentes perfiles de rendimiento, por lo que la tecnología EMC FAST VP automáticamente organizará los datos en niveles dentro del pool de almacenamiento para obtener un rendimiento óptimo.

• Para simplificar la administración de almacenamiento y separar los recursos de cada nube, EMC recomienda dedicar un LUN a cada nube privada de SCVMM. No utilice el mismo LUN como almacenamiento para diferentes nubes privadas de SCVMM.

Con respecto a las consideraciones de diseño de virtualización, consulte el documento sobre infraestructura comprobada de nube privada de VSPEX para Hyper-V.

Para simplificar la administración y utilizar los recursos eficientemente, siga estas prácticas:

• Cree clusters independientes (Hyper-V o ESXi) para cada organización (Fabricación, Financiamiento, Contabilidad, etc.).

• Cree grupos de host independientes en SCVMM para servidores y clusters dedicados a cada organización.

• Cree nubes privadas de SCVMM para una organización en particular en el grupo de host creado para esa organización.

Nota: Si desea separar las nubes de producción, de prueba y desarrollo y de archivo, puede crear más grupos de hosts dentro del grupo de host principal.

• Dedique un LUN únicamente a una nube específica.

Diseño de almacenamiento

Diseño de virtualización

Page 27: SOLUCIÓN EMC VSPEX PARA INFRAESTRUCTURA COMO SERVICIO CON ... · Crear plantillas de máquina virtual ... agregar disco a la máquina virtual con ... de TI para crear una solución

Capítulo 4: Implementación de la solución

27 Solución EMC VSPEX para infraestructura como servicio con Microsoft System Center Guía de diseño e implementación

Capítulo 4 Implementación de la solución

Este capítulo presenta los siguientes temas:

Descripción general .......................................................................................... 28

Instalación y configuración del cluster de infraestructura de System Center ...... 28

Instalación y configuración de SQL Server ........................................................ 30

Implementación de SCVMM .............................................................................. 31

Preparación del fabric de SCVMM ..................................................................... 32

Implementación de SCAC .................................................................................. 43

Conexión a nubes ............................................................................................. 44

Configuración de SCOM .................................................................................... 46

Instalación de los paquetes de administración ESI Service y EMC SCOM ........... 49

Integración de SCOM con SCVMM ..................................................................... 51

Implementación de SCO .................................................................................... 51

Instalación de ESI para la integración de SCO ................................................... 55

Implementación de SCSM ................................................................................. 56

Integración de SCSM con otros componentes de System Center ........................ 59

Page 28: SOLUCIÓN EMC VSPEX PARA INFRAESTRUCTURA COMO SERVICIO CON ... · Crear plantillas de máquina virtual ... agregar disco a la máquina virtual con ... de TI para crear una solución

Capítulo 4: Implementación de la solución

28 Solución EMC VSPEX para infraestructura como servicio con Microsoft System Center Guía de diseño e implementación

Descripción general

La Tabla 4 detalla las etapas principales del proceso de implementación de la solución y presenta enlaces a los procedimientos e información importantes.

Tabla 4 Procedimientos y etapas del proceso de implementación

Etapa Descripción Referencia

1 Instalar y configurar el cluster de infraestructura de System Center

Instalación y configuración del cluster de infraestructura de System Center en la página 28

2 Instalar y configurar SQL Server Instalación y configuración de SQL Server en la página 30

3 Implementar SCVMM Implementación de SCVMM en la página 31

4 Preparar el fabric de SCVMM Preparación del fabric de SCVMM en la página 32

5 Implementar SCAC Implementación de SCAC en la página 43

6 Conectarse a nubes Conexión a nubes en la página 44

7 Configurar SCOM Configuración de SCOM en la página 46

8 Instalar los paquetes de administración ESI Service y SCOM

Instalación de los paquetes de administración ESI Service y EMC SCOM en la página 49

9 Integrar SCOM con SCVMM Integración de SCOM con SCVMM en la página 51

10 Implementar SCO Implementación de SCO en la página 51

11 Instalar ESI para la integración de SCO

Instalación de ESI para la integración de SCO en la página 55

12 Implementar SCSM Implementación de SCSM en la página 56

13 Integrar SCSM con otros componentes de System Center

Integración de SCSM con otros componentes de System Center en la página 59

Instalación y configuración del cluster de infraestructura de System Center

El cluster de infraestructura de System Center aloja los componentes de System Center y los servidores que se necesitan para hacer que los componentes estén altamente disponibles. Este cluster también aloja otros servidores virtuales necesarios para lograr una administración y coordinación completas de una configuración de VSPEX.

Puede crear el cluster de infraestructura para System Center manualmente mediante Windows Server 2012 o automáticamente a través de SCVMM.

Complete las siguientes tareas para instalar y configurar los servidores de infraestructura y los hosts de Windows para que los componentes de System Center sean compatibles. Las siguientes secciones ofrecen información útil a la hora de completar las tareas.

Page 29: SOLUCIÓN EMC VSPEX PARA INFRAESTRUCTURA COMO SERVICIO CON ... · Crear plantillas de máquina virtual ... agregar disco a la máquina virtual con ... de TI para crear una solución

Capítulo 4: Implementación de la solución

29 Solución EMC VSPEX para infraestructura como servicio con Microsoft System Center Guía de diseño e implementación

1. Instale Windows Server 2012 R2 en los servidores físicos que se implementan para la solución.

2. Agregue la función de servidor Hyper-V y la función de agrupación en clusters de failover; cree y configure el cluster de Hyper-V.

3. Para proporcionar almacenamiento al cluster de infraestructura, cree varios LUN en el pool de almacenamiento de VSPEX y enmascárelos a los hosts de Windows.

4. Conecte las áreas de almacenamiento de datos Hyper-V a los hosts de Windows como los volúmenes compartidos de cluster (CSV) en el cluster de failover Hyper-V.

5. Cree un cluster de failover.

6. Agregue discos de cluster como discos CSV al cluster de failover.

Instale Windows Server 2012 R2 en los servidores físicos que se implementan para la solución.

En el artículo de Microsoft TechNet Instalar Windows Server 2012 encontrará instrucciones:

http://technet.microsoft.com/es-mx/library/jj134246.aspx

Para instalar la función Hyper-V y la de agrupación en clusters de failover, siga estos pasos:

1. Instale y aplique un parche Windows Server 2012 R2 en cada host de Windows.

2. Configure la función Hyper-V y la característica Failover Clustering.

En el artículo de Microsoft TechNet Instalar Windows Server 2012 encontrará instrucciones:

http://technet.microsoft.com/es-mx/library/jj134246.aspx

Para crear varios LUN en el pool de almacenamiento de VSPEX para componentes de System Center, consulte la guía de dimensionamiento para los componentes de System Center en el Capítulo 6. El siguiente documento sobre infraestructura comprobada incluye más información:

Nube privada de EMC VSPEX: Microsoft Windows Server 2012 with Hyper-V for up to 1,000 Virtual Machines—Enabled by EMC Next-Generation VNX and EMC Backup

Agregue los LUN que se crearon recientemente a los grupos de almacenamiento correspondientes en el sistema VNX para que los hosts que se agruparán en clusters obtengan acceso a los LUN. La ayuda en línea de VNX Unisphere ofrece información sobre cómo crear grupos de almacenamiento en el sistema VNX.

El artículo de Microsoft TechNet Cluster de uso compartido de volúmenes en un clúster de conmutación por error de servidor 2012 de Windows incluye más información:

Instalar Windows en hosts

http://technet.microsoft.com/es-mx/library/jj612868.aspx

Agregar la función Hyper-V y la de agrupación en clusters de failover

Crear varios LUN en un pool de almacenamiento creado para VSPEX

Conectar áreas de almacenamiento de datos Hyper-V a hosts de Windows

Page 30: SOLUCIÓN EMC VSPEX PARA INFRAESTRUCTURA COMO SERVICIO CON ... · Crear plantillas de máquina virtual ... agregar disco a la máquina virtual con ... de TI para crear una solución

Capítulo 4: Implementación de la solución

30 Solución EMC VSPEX para infraestructura como servicio con Microsoft System Center Guía de diseño e implementación

Cree el cluster de failover de acuerdo con las instrucciones descritas en el artículo de Microsoft TechNet Deploy a Hyper-V Cluster:

http://technet.microsoft.com/es-mx/library/jj863389.aspx#BKMK_step5

Después de conectar y dar formato a los LUN en uno de los hosts, agregue los discos agrupados en clusters como discos CSV al cluster de failover.

El artículo de Microsoft TechNet Cluster de uso compartido de volúmenes en un clúster de conmutación por error de servidor 2012 de Windows incluye información:

http://technet.microsoft.com/es-mx/library/jj612868.aspx

Instalación y configuración de SQL Server

Las bases de datos correspondientes a los componentes de System Center se alojan en un servidor de host de SQL Server. Los diversos componentes de System Center requieren distintas instancias de SQL Server.

Complete las siguientes tareas para instalar y configurar una base de datos de SQL Server para la solución. Las siguientes secciones ofrecen información útil a la hora de completar las tareas.

1. Cree máquinas virtuales para alojar SQL Server en el cluster de infraestructura de System Center. Verifique que el servidor virtual cumpla con los requisitos de hardware y software.

2. Instale Windows Server 2012 R2 en las máquinas virtuales creadas para alojar SQL Server.

3. Cree un cluster de failover de SQL Server.

4. Cree varios LUN en el sistema VNX y preséntelos a SQL Server para almacenar archivos LOF y de base de datos.

5. Cree instancias de SQL Server adicionales para los componentes obligatorios.

Una vez completadas estas tareas, Microsoft SQL Server estará instalado en una máquina virtual con instancias obligatorias para los componentes de System Center.

Cree dos máquinas virtuales con suficientes recursos de cómputo en el cluster de infraestructura de System Center designado para máquinas virtuales de infraestructura; use el almacenamiento de archivos o bloques asignado al cluster para alojar la máquina virtual. Capítulo 6 en la página 91 ofrece información sobre el dimensionamiento de recursos de cómputo.

El servicio SQL Server debe ejecutarse en Microsoft Windows. Instale la versión de Windows requerida en las máquinas virtuales y configure los ajustes de red, tiempo y autenticación correspondientes.

Prepare la máquina virtual para la agrupación en clusters de failover de SQL Server e instale el cluster de failover de SQL Server. El artículo de Microsoft TechNet Crear un nuevo clúster de conmutación por error de SQL Server (programa de instalación) incluye instrucciones:

http://technet.microsoft.com/es-mx/library/ms179530.aspx

Crear un cluster de failover

Crear CSV para almacenamiento de clusters

Crear máquinas virtuales para cluster de failover de SQL Server

Instalar Windows en las máquinas virtuales

Crear un cluster de failover

Page 31: SOLUCIÓN EMC VSPEX PARA INFRAESTRUCTURA COMO SERVICIO CON ... · Crear plantillas de máquina virtual ... agregar disco a la máquina virtual con ... de TI para crear una solución

Capítulo 4: Implementación de la solución

31 Solución EMC VSPEX para infraestructura como servicio con Microsoft System Center Guía de diseño e implementación

Cree varios LUN en el sistema VNX y preséntelos a SQL Server para almacenar archivos LOF y de base de datos de los componentes de System Center. Capítulo 6 en la página 91 ofrece información sobre el dimensionamiento de LUN de log y de base de datos. Para cambiar la ruta de almacenamiento predeterminada para archivos de log y de base de datos, haga clic con el botón secundario en el objeto de servidor en SSMS y seleccione Database Properties. Esta acción abre una interfaz de propiedades desde la cual puede cambiar los directorios de datos y logs predeterminados para las nuevas bases de datos creadas en el servidor.

Configure distintas instancias de SQL Server para los siguientes componentes de System Center:

• SCVMM

• SCOM

• SCO y SCAC

• SCSM

• Data warehouse de SCOM

• Data warehouse de SCSM

El artículo de Microsoft TechNet Agregar características a una instancia de SQL Server 2012 (programa de instalación) incluye instrucciones:

http://technet.microsoft.com/es-mx/library/cc281940.aspx

Implementación de SCVMM

Complete las siguientes tareas para instalar e implementar SCVMM en un servidor virtual en un cluster de failover. Las siguientes secciones ofrecen información útil a la hora de completar las tareas.

1. Cree al menos dos máquinas virtuales de host de SCVMM, cada una con Windows Server 2012 R2 y agrupación en clusters de failover.

2. Instale el servidor SCVMM en el primer nodo del cluster.

3. Instale el servidor SCVMM en nodos adicionales del cluster.

4. De ser necesario, instale la Consola de administrador de SCVMM en un servidor de administración centralizada.

Cree al menos dos máquinas virtuales en el cluster de infraestructura con la configuración del sistema operativo huésped del cliente mediante el área de almacenamiento de datos del servidor de la infraestructura presentada desde el arreglo de almacenamiento.

Los requisitos de memoria y procesador para el servidor SCVMM dependen de la cantidad de los host y máquinas virtuales Hyper-V administrados.

El artículo de Microsoft TechNet Instalación de un servidor de administración VMM de alta disponibilidad incluye instrucciones:

Presente varios LUN para archivos de log y de base de datos

http://technet.microsoft.com/es-mx/library/gg610675.aspx

Configurar instancias adicionales de SQL Server

Crear y configurar máquinas virtuales de host

Page 32: SOLUCIÓN EMC VSPEX PARA INFRAESTRUCTURA COMO SERVICIO CON ... · Crear plantillas de máquina virtual ... agregar disco a la máquina virtual con ... de TI para crear una solución

Capítulo 4: Implementación de la solución

32 Solución EMC VSPEX para infraestructura como servicio con Microsoft System Center Guía de diseño e implementación

Instale el sistema operativo huésped en la máquina virtual de host de SCVMM en el primer nodo del cluster. Instale la versión de Windows Server requerida en la máquina virtual, y seleccione la red apropiada, el tiempo y la configuración de autenticación. Configure las dos máquinas virtuales como un cluster de failover.

El artículo de Microsoft TechNet Sistemas operativos - servidor ofrece información sobre los requisitos del sistema operativo:

http://technet.microsoft.com/es-mx/library/jj628210.aspx

El artículo de Microsoft TechNet Installing the VMM Server incluye instrucciones:

http://technet.microsoft.com/es-mx/library/bb740750.aspx

La Consola de administrador de SCVMM es una herramienta cliente que se usa para administrar el servidor SCVMM. Instale la Consola de administración en el mismo equipo que el servidor SCVMM.

El artículo de Microsoft TechNet Instalación de un servidor de administración VMM en un nodo adicional de un clúster incluye instrucciones:

http://technet.microsoft.com/es-mx/library/hh411279.aspx

De forma predeterminada, la Consola de administrador de SCVMM está instalada junto con el servidor de administración. Si necesita instalar la Consola de administrador en un servidor de administración centralizada, siga estos pasos detallados en el artículo de Microsoft TechNet Instalación de la consola VMM:

http://technet.microsoft.com/es-mx/library/gg610627.aspx

Preparación del fabric de SCVMM

Realice las siguientes tareas para preparar el fabric en SCVMM. Las siguientes secciones ofrecen información útil a la hora de completar las tareas.

1. Agregue almacenamiento de VNX para que se administre desde SCVMM.

2. Agregue servidores a grupos de host en SCVMM y cree clusters.

3. Configure redes lógicas para máquinas virtuales.

4. Cree planillas de máquina virtual e implemente máquinas virtuales.

Los tipos de carga virtualizados en SCVMM requieren recursos de almacenamiento para cumplir con los requisitos de rendimiento y capacidad. SCVMM reconoce el almacenamiento local y remoto.

Con SCVMM, los administradores pueden crear clasificaciones de almacenamiento para que el almacenamiento de mayor rendimiento se pueda distinguir lógicamente, como se muestra en la Figura 5, y luego se proporcione a hosts, clusters y nubes según los requisitos de la organización.

Instalar el servidor SCVMM

Instalar el servidor SCVMM en nodos de cluster adicionales

Instalar la Consola de administrador de SCVMM

Agregar almacenamiento VNX

Page 33: SOLUCIÓN EMC VSPEX PARA INFRAESTRUCTURA COMO SERVICIO CON ... · Crear plantillas de máquina virtual ... agregar disco a la máquina virtual con ... de TI para crear una solución

Capítulo 4: Implementación de la solución

33 Solución EMC VSPEX para infraestructura como servicio con Microsoft System Center Guía de diseño e implementación

Figura 5 Clasificaciones de almacenamiento en SCVMM

Las siguientes clasificaciones de almacenamiento se dan como ejemplo. Para esta solución, únicamente se usó el nivel de almacenamiento Gold.

• El almacenamiento Gold se crea para pools de almacenamiento con configuraciones basadas en la solución de nube privada de VSPEX.

• El almacenamiento Silver se crea para el almacenamiento con todos los discos SAS (consulte el Apéndice A en la página 95).

• El almacenamiento Bronze se crea para pools de almacenamiento con todos los discos SAS NL (consulte el Apéndice A en la página 95).

Nota: EMC recomienda usar únicamente el diseño de almacenamiento de VSPEX para dar soporte a una cantidad específica de máquinas virtuales de referencia. Si se usan otros diseños de almacenamiento, la cantidad de máquinas virtuales de referencia compatibles será inferior.

El artículo de Microsoft TechNet Información general de la configuración del almacenamiento en VMM ofrece una descripción general sobre la configuración del almacenamiento en SCVMM:

http://technet.microsoft.com/es-mx/library/gg610600.aspx

EMC SMI-S

EMC SMI-S Provider comparte la meta de Storage Networking Industry Association (SNIA) de diseñar una única interfaz compatible con la administración unificada de varios tipos de arreglos de almacenamiento. El modelo uno a mucho permitido por el estándar SMI-S hace que SCVMM interactúe con varios arreglos de almacenamiento. En esta solución, SCVMM usa EMC SMI-S Provider para administrar sistemas de almacenamiento disparejos desde la misma Consola de administrador de SCVMM usada para administrar el resto de los componentes de nube privada de SCVMM.

Adición y administración de VNX para bloques Para agregar almacenamiento de VNX para bloques a SCVMM, instale EMC SMI-S Provider en otro servidor y agregue el sistema de almacenamiento VNX a SMI-S Provider. EMC SMI-S Provider Release Notes proporciona más información sobre la instalación y configuración de EMC SMI-S Provider:

https://developer-content.emc.com/developer/devcenters/storage/snia/smi-s/downloads/SMI_Provider_RN.pdf

Page 34: SOLUCIÓN EMC VSPEX PARA INFRAESTRUCTURA COMO SERVICIO CON ... · Crear plantillas de máquina virtual ... agregar disco a la máquina virtual con ... de TI para crear una solución

Capítulo 4: Implementación de la solución

34 Solución EMC VSPEX para infraestructura como servicio con Microsoft System Center Guía de diseño e implementación

Agregue el sistema VNX a SMI-S Provider como se indica a continuación para activar el descubrimiento y administración del sistema VNX mediante SCVMM:

1. En Storage, haga clic con el botón secundario en Providers y seleccione Add Storage Device.

2. En el asistente Add Storage Devices, seleccione los dispositivos SAN y NAS descubiertos y administrados por SMI-S Provider y haga clic en Next.

3. Ingrese la dirección IP del servidor donde se encuentra instalado EMC SMI-S Provider y seleccione la opción correspondiente en Run As account.

4. Después de que los arreglos agregados a SMI-S Provider se hayan descubierto, seleccione los pools que desee administrar mediante SCVMM; y seleccione la clasificación correspondiente para cada pool.

Page 35: SOLUCIÓN EMC VSPEX PARA INFRAESTRUCTURA COMO SERVICIO CON ... · Crear plantillas de máquina virtual ... agregar disco a la máquina virtual con ... de TI para crear una solución

Capítulo 4: Implementación de la solución

35 Solución EMC VSPEX para infraestructura como servicio con Microsoft System Center Guía de diseño e implementación

5. Haga clic en Next y luego en Finish en la página de resumen.

Los pools aparecen en Storage > Classification and Pools.

Adición y administración de VNX para archivos SMI-S Provider para VNX para archivos ya está integrado en la Control Station de arreglos de almacenamiento VNX2. Para agregar un arreglo VNX para archivos que se administrará en SCVMM, siga estos pasos:

1. Instale el certificado CA raíz de la Control Station en el servidor SCVMM:

a. Muestre los contenidos del certificado CA raíz en la Control Station:

# /nas/sbin/nas_ca_certificate –display

b. Copie todo el contenido presente desde la línea “-----BEGIN CERTIFICATE-----” hasta la línea “-----END CERTIFICATE-----” en el portapapeles.

c. Abra el bloc de notas en el servidor SCVMM de Microsoft Windows 2012, pegue el contenido del certificado y guarde el archivo como root.cer.

d. Haga doble clic en el archivo root.cer o seleccione Open with > Crypto Shell Extensions), seleccione Install Certificate y luego Local Machine as the Store Location.

e. Seleccione Place all certificates in the following store; navegue y seleccione Trusted Root Certification Authorities, haga clic en OK y luego en Next.

f. Haga clic en Finish.

2. En Storage, haga clic con el botón secundario en File servers y seleccione Add storage device.

3. En el asistente Add Storage Devices, seleccione SAN and NAS devices discovered and managed by a SMI-S Provider y, a continuación, haga clic en Next.

4. En Specify protocol and address of the storage SMI-S provider, siga estos pasos:

a. Ingrese la dirección IP o el nombre de dominio calificado de la Control Station.

b. Cambie el puerto TCP/IP a 5989.

c. Seleccione Use Secure Sockets Layer (SSL) connection.

d. Seleccione la opción correspondiente Run As account.

e. Haga clic en Next.

Page 36: SOLUCIÓN EMC VSPEX PARA INFRAESTRUCTURA COMO SERVICIO CON ... · Crear plantillas de máquina virtual ... agregar disco a la máquina virtual con ... de TI para crear una solución

Capítulo 4: Implementación de la solución

36 Solución EMC VSPEX para infraestructura como servicio con Microsoft System Center Guía de diseño e implementación

Una vez completado el análisis, los recursos compartidos de archivos de VNX para archivos aparecen en Storage Devices.

5. Seleccione los recursos compartidos de archivos que desea administrar, haga clic en Next y luego en Finish.

Los recursos compartidos de archivos y el servidor CIFS aparecen en File Servers.

SCVMM 2012 R2 ofrece la funcionalidad de administración de Hyper-V y servidores ESX en el negocio. Los servicios ofrecidos mediante los clusters y hosts Hyper-V son los mismos que ofrecen los clusters y hosts ESX.

Grupos de host

Con SCVMM 2012 R2, se pueden crear contenedores lógicos de grupos de host para que los servidores dedicados a una organización en particular se separen lógicamente dentro de SCVMM, como se muestra en la Figura 6. Esto da lugar a recursos y configuraciones específicas para la organización que se tienen que aplicar en servidores correspondientes únicamente a esa organización.

Figura 6 Grupos de host SCVMM

Preparar hosts y clusters

Page 37: SOLUCIÓN EMC VSPEX PARA INFRAESTRUCTURA COMO SERVICIO CON ... · Crear plantillas de máquina virtual ... agregar disco a la máquina virtual con ... de TI para crear una solución

Capítulo 4: Implementación de la solución

37 Solución EMC VSPEX para infraestructura como servicio con Microsoft System Center Guía de diseño e implementación

El artículo de Microsoft TechNet Información general de la creación de grupos host en VMM ofrece más información:

http://technet.microsoft.com/es-mx/library/gg610645.aspx

Clusters y hosts de Windows y Hyper-V

Agregue el cluster de infraestructura creado anteriormente a SCVMM para simplificar la administración en una única interfaz.

El artículo de Microsoft TechNet Cómo agregar un nodo a un clúster de hosts de Hyper-V en VMM incluye instrucciones:

En esta solución, los clusters de host adicionales están creados para distintas organizaciones en el negocio. Cada organización contará con su propio conjunto de hosts configurados como clusters altamente disponibles.

http://technet.microsoft.com/es-mx/library/gg610682.aspx

Con SCVMM 2012 R2, se pueden agregar servidores Windows directamente a SCVMM sin tener que activar la función Hyper-V manualmente. SCVMM automáticamente activa la función Hyper-V para el servidor que se agrega antes de la adición del servidor al inventario. Puede colocar el servidor Windows que se está agregando directamente en el contenedor de grupos de host para una organización en particular.

El artículo de Microsoft TechNet Información general de la adición de servidores de Windows como hosts de Hyper-V en VMM ofrece más información:

http://technet.microsoft.com/es-mx/library/gg610646.aspx

Crear un cluster Hyper-V en SCVMM Con SCVMM 2012 R2, el usuario puede agregar clusters Hyper-V preexistentes en hosts SCVMM. También permite la creación de clusters Hyper-V desde SCVMM. SCVMM configura automáticamente los servidores Windows con la función de cluster de failover.

Para usar el almacenamiento de EMC como almacenamiento compartido para el cluster, debe crear varios LUN o recursos compartidos de archivos SMB 3.0 y presentarlos al grupo de host que contenga los servidores que se deben agrupar en clusters antes de crear un cluster.

Para crear un LUN en SCVMM y asignarlo a un grupo de host, siga estos pasos:

1. Seleccione el pool de almacenamiento y su clasificación.

2. Especifique una descripción y el tamaño del LUN.

3. Haga clic en Aceptar.

Page 38: SOLUCIÓN EMC VSPEX PARA INFRAESTRUCTURA COMO SERVICIO CON ... · Crear plantillas de máquina virtual ... agregar disco a la máquina virtual con ... de TI para crear una solución

Capítulo 4: Implementación de la solución

38 Solución EMC VSPEX para infraestructura como servicio con Microsoft System Center Guía de diseño e implementación

4. Una vez completada la tarea, haga clic con el botón secundario en el grupo de host y luego haga clic en Properties.

5. En la pestaña Storage, haga clic en Allocate Logical Units.

6. En Available logical units, seleccione el LUN creado.

Page 39: SOLUCIÓN EMC VSPEX PARA INFRAESTRUCTURA COMO SERVICIO CON ... · Crear plantillas de máquina virtual ... agregar disco a la máquina virtual con ... de TI para crear una solución

Capítulo 4: Implementación de la solución

39 Solución EMC VSPEX para infraestructura como servicio con Microsoft System Center Guía de diseño e implementación

7. Haga clic en Aceptar.

Puede crear recursos compartidos de archivos SMB 3.0 y agregarlos al cluster una vez creado. Para crear un recurso compartido de archivos SMB 3.0, siga estos pasos:

1. En Storage, haga clic con el botón secundario en File Server y haga clic en Create File Share.

2. Seleccione el servidor CIFS y proporcione un nombre para el recurso compartido de archivo.

3. Haga clic en Finish.

El artículo de Microsoft TechNet Cómo asignar espacios compartidos SMB 3.0 a Hosts de Hyper-V y clústeres en VMM brinda instrucciones para asignar un recurso compartido a un cluster:

http://technet.microsoft.com/es-mx/library/jj614620.aspx

Page 40: SOLUCIÓN EMC VSPEX PARA INFRAESTRUCTURA COMO SERVICIO CON ... · Crear plantillas de máquina virtual ... agregar disco a la máquina virtual con ... de TI para crear una solución

Capítulo 4: Implementación de la solución

40 Solución EMC VSPEX para infraestructura como servicio con Microsoft System Center Guía de diseño e implementación

El artículo de Microsoft TechNet Información general de la creación de un clúster de hosts de Hyper-V en VMM brinda una lista completa de los requisitos previos para crear un cluster, además de los pasos de configuración necesarios:

http://technet.microsoft.com/es-mx/library/gg610576.aspx

Hosts y clusters ESXi

SCVMM 2012 R2 brinda la funcionalidad de administración de ambientes VMware vCenter 5.1 (y versiones anteriores).

Para agregar un servidor vCenter a SCVMM, siga estos pasos:

1. En la pestaña Fabric, haga clic con el botón secundario en vCenter Servers y haga clic en Add vCenter Server.

2. En Computer name, ingrese el nombre o dirección IP del servidor vCenter.

3. Especifique la opción Run As account que tiene privilegios administrativos en el servidor vCenter.

4. Haga clic en Aceptar.

5. Una vez agregado el servidor vCenter, en el panel Fabric seleccione Add Resource y luego VMware ESX Hosts and Clusters.

Aparece una ventana con los clusters y hosts ESXi administrados por el servidor vCenter agregado.

6. Seleccione los clusters/hosts que desea agregar a SCVMM.

Page 41: SOLUCIÓN EMC VSPEX PARA INFRAESTRUCTURA COMO SERVICIO CON ... · Crear plantillas de máquina virtual ... agregar disco a la máquina virtual con ... de TI para crear una solución

Capítulo 4: Implementación de la solución

41 Solución EMC VSPEX para infraestructura como servicio con Microsoft System Center Guía de diseño e implementación

7. Haga clic en Next.

Los servidores ESXi seleccionados aparecen en All Hosts en el panel Fabric.

Nota: Los servicios ofrecidos mediante clusters y hosts Hyper-V se pueden prestar a través de clusters VMware ESXi en SCVMM.

El artículo de Microsoft TechNet Información general sobre la administración de hosts de VMware ESX brinda más información sobre soporte para hosts y clusters ESXi en SCVMM:

http://technet.microsoft.com/es-mx/library/gg610683.aspx

Page 42: SOLUCIÓN EMC VSPEX PARA INFRAESTRUCTURA COMO SERVICIO CON ... · Crear plantillas de máquina virtual ... agregar disco a la máquina virtual con ... de TI para crear una solución

Capítulo 4: Implementación de la solución

42 Solución EMC VSPEX para infraestructura como servicio con Microsoft System Center Guía de diseño e implementación

Para activar las máquinas virtuales creadas en SCVMM para establecer comunicación dentro o fuera de una organización, debe definir y configurar las redes en SCVMM.

Red lógica y sitios de red

Una red lógica en SCVMM se asigna a un adaptador físico en el host Hyper-V. Una red lógica se compone de uno o varios sitios de red. Un sitio de red asocia una o varias subredes, redes VLAN, y subredes y pares de VLAN con una red lógica. También le permite definir los grupos de host para los cuales el sitio de red está disponible. Por ejemplo, para que una red lógica de producción esté disponible para las organizaciones de Financiamiento y Producción, cree sitios de red para cada organización con su propio alcance de subredes y redes VLAN.

El artículo de Microsoft TechNet Información general de la configuración de redes lógicas en VMM ofrece información sobre la configuración de redes lógicas en SCVMM:

http://technet.microsoft.com/es-mx/library/jj721568.aspx

Redes de máquina virtual

Con las redes de máquina virtual, puede usar la virtualización de red, que amplía el concepto de virtualización de servidor para que se puedan implementar varias redes virtuales en la misma red física.

El artículo de Microsoft TechNet Configuración de redes VM y puertas de enlace en System Center 2012 SP1 brinda información sobre la configuración de redes de máquina virtual:

http://technet.microsoft.com/es-mx/library/jj721575.aspx

Una plantilla de máquina virtual es un grupo estandarizado de configuraciones de hardware y software almacenadas en la biblioteca de SCVMM. Se pueden implementar varias máquinas virtuales de la misma plantilla para que estas no necesiten configurarse una por una.

Crear una máquina virtual en SCVMM

Al crear una máquina virtual en SCVMM, SCVMM la convierte en una plantilla de máquina virtual. Después de la instalación de la máquina virtual, instale el software y cambie la configuración de Windows y las aplicaciones.

El artículo de Microsoft TechNet Cómo crear e implementar una máquina virtual desde un disco duro virtual en blanco brinda información sobre la creación de una máquina virtual en SCVMM:

http://technet.microsoft.com/es-mx/library/hh882392.aspx

Crear una plantilla de máquina virtual

La máquina virtual se elimina después de que se convierta en una plantilla. Respalde la máquina virtual, ya que esta puede destruirse durante la creación de la plantilla.

Cree un perfil de hardware y un perfil de sistema operativo huésped mientras crea una plantilla. Puede usar el perfil para implementar las máquinas virtuales.

Configurar las redes

Crear plantillas de máquina virtual

Page 43: SOLUCIÓN EMC VSPEX PARA INFRAESTRUCTURA COMO SERVICIO CON ... · Crear plantillas de máquina virtual ... agregar disco a la máquina virtual con ... de TI para crear una solución

Capítulo 4: Implementación de la solución

43 Solución EMC VSPEX para infraestructura como servicio con Microsoft System Center Guía de diseño e implementación

El artículo de Microsoft TechNet Cómo crear una plantilla de máquina virtual brinda información sobre la creación de una plantilla de máquina virtual en SCVMM:

http://technet.microsoft.com/es-mx/library/hh427282.aspx

Implementar máquinas virtuales a partir de la máquina virtual de plantilla

El artículo de Microsoft TechNet Implementación de una máquina virtual incluye instrucciones para la implementación de máquinas virtuales:

http://technet.microsoft.com/es-mx/library/hh240236.aspx.

Al usar el asistente de implementación, guarde los scripts de PowerShell y vuelva a utilizarlos para implementar las otras máquinas virtuales si sus configuraciones son las mismas.

Implementación de SCAC

Microsoft System Center App Controller (SCAC) proporciona una experiencia de autoservicio común que le permitirá configurar, implementar y administrar servicios y máquinas virtuales fácilmente en nubes públicas y privadas.

Mediante SCAC se puede establecer una conexión a una suscripción de Windows Azure. Por medio de esta, se pueden administrar máquinas virtuales tanto en nubes públicas como privadas desde una sola interfaz. Los usuarios autorizados pueden copiar archivos como máquinas virtuales, imágenes y discos duros virtuales (VHD) desde bibliotecas de SCVMM a Windows Azure.

Realice las siguientes tareas para configurar SCAC. Las siguientes secciones ofrecen información útil a la hora de completar las tareas.

1. Cree la máquina virtual de hosts que se utilizará para SCAC.

2. Instale Windows Server 2012 Datacenter Edition en la máquina virtual de host de SCAC.

3. Cree las cuentas y grupos de dominio usados durante la instalación y configuración.

4. Agregue la función .NET Framework en el servidor.

5. Instale el software Silverlight Runtime.

6. Instale la consola SCVMM.

7. Instale el servidor del portal SCAC.

Cree una máquina virtual en el cluster de infraestructura con la configuración del sistema operativo huésped del cliente mediante el área de almacenamiento de datos del servidor de la infraestructura presentada desde el arreglo de almacenamiento.

Los requisitos de memoria y procesador para el servidor SCAC dependen de la cantidad de hosts y máquinas virtuales Hyper-V administrados.

Instale el SO huésped en la máquina virtual de host de SCAC. Instale la versión de Windows Server requerida en la máquina virtual, y seleccione la red apropiada, el tiempo y la configuración de autenticación.

Crear la máquina virtual de host

Instalar el SO huésped

Page 44: SOLUCIÓN EMC VSPEX PARA INFRAESTRUCTURA COMO SERVICIO CON ... · Crear plantillas de máquina virtual ... agregar disco a la máquina virtual con ... de TI para crear una solución

Capítulo 4: Implementación de la solución

44 Solución EMC VSPEX para infraestructura como servicio con Microsoft System Center Guía de diseño e implementación

El artículo de Microsoft TechNet Sistemas operativos - servidor ofrece información sobre los requisitos del sistema operativo:

http://technet.microsoft.com/es-mx/library/jj628210.aspx

El artículo de Microsoft TechNet Lista de comprobación de implementación de App Controller ofrece información sobre los requisitos y cuentas de SCAC.

http://technet.microsoft.com/es-mx/library/hh709025.aspx

Instale la función .NET Framework requerida. El artículo de Microsoft TechNet .NET Framework ofrece información sobre los requisitos de .NET Framework:

http://technet.microsoft.com/es-mx/library/jj628197.aspx

Instale Silverlight Runtime en la máquina virtual de SCAC.

En el origen de medios de instalación, haga clic con el botón secundario en Silverlight.exe y seleccione Run as administrator en el menú contextual para iniciar la configuración.

Inicie sesión en el servidor SCAC con una cuenta de usuario privilegiado con privilegios de administrador e instale la consola SCVMM.

El artículo de Microsoft TechNet Instalación de la consola VMM brinda instrucciones para la instalación de la consola SCVMM en la máquina virtual de SCAC:

http://technet.microsoft.com/es-mx/library/gg610627.aspx

El artículo de Microsoft TechNet Instalación de App Controller brinda instrucciones para completar los pasos para instalar SCAC:

http://technet.microsoft.com/es-mx/library/gg696046.aspx

Conexión a nubes

Antes de usar SCAC, debe establecer una conexión a la nube privada (SCVMM) y a la nube pública (Windows Azure). Solo un usuario que cumpla la función de administrador podrá administrar conexiones de nube pública y privada. Las migraciones de máquinas virtuales y la copia de archivos desde la nube privada a la nube pública se describen en el Capítulo 5, Verificación de la solución, en la página 61.

Para conectarse a un servidor SCVMM, siga estos pasos:

1. En la pestaña Connections de SCAC, haga clic en Connect.

2. Seleccione SCVMM.

Aparecerá el cuadro de diálogo Add a new VMM connection.

3. En Connection name, especifique un nombre para la conexión y, de forma opcional, escriba una descripción en el campo Description.

Crear los grupos y cuentas de dominio

Agregar la función .NET Framework

Instalar Silverlight Runtime

Instalar la consola SCVMM

Instalar el servidor del portal SCAC

Conectarse a una nube privada

Page 45: SOLUCIÓN EMC VSPEX PARA INFRAESTRUCTURA COMO SERVICIO CON ... · Crear plantillas de máquina virtual ... agregar disco a la máquina virtual con ... de TI para crear una solución

Capítulo 4: Implementación de la solución

45 Solución EMC VSPEX para infraestructura como servicio con Microsoft System Center Guía de diseño e implementación

4. En Server name, especifique el nombre de dominio calificado del servidor SCVMM.

5. En Port, especifique el número del puerto.

6. Seleccione Automatically import SSL certificates.

7. Haga clic en Aceptar.

Aparece el servidor SCVMM en la página Connections.

Para conectarse a una suscripción de Windows Azure, siga estos pasos:

1. Cree un certificado de administración y expórtelo dos veces, una vez como .cer y otra como .pfx.

2. Agregue el certificado de administración (.cer) a la suscripción de Windows Azure.

El artículo de Microsoft TechNet Crear y cargar un certificado de administración para Windows Azure brinda información sobre la adición del certificado:

http://msdn.microsoft.com/es-mx/library/windowsazure/gg551722.aspx

3. Inicie sesión en SCAC como administrador.

4. En Settings, seleccione Subscription y haga clic en Add.

5. Ingrese un nombre para la suscripción, junto con una descripción opcional.

6. Agregue el ID de suscripción y el certificado de administración (.pfx).

Conectarse a Windows Azure

Page 46: SOLUCIÓN EMC VSPEX PARA INFRAESTRUCTURA COMO SERVICIO CON ... · Crear plantillas de máquina virtual ... agregar disco a la máquina virtual con ... de TI para crear una solución

Capítulo 4: Implementación de la solución

46 Solución EMC VSPEX para infraestructura como servicio con Microsoft System Center Guía de diseño e implementación

7. Ingrese la contraseña correspondiente al certificado de administración y haga clic en OK.

La suscripción nueva aparece en la pestaña Subscription.

Un administrador puede hacer que la suscripción de Windows Azure esté disponible para los usuarios de la siguiente manera:

1. En User Roles, seleccione el usuario para el cual estará disponible la suscripción y haga clic en Properties.

2. En Scope, seleccione la suscripción de Windows Azure.

Configuración de SCOM

Siga estos procedimientos para configurar SCOM para que monitoree el ambiente de nube privada de VSPEX:

1. Configure SCOM.

2. Instale los paquetes de administración ESI Service y EMC SCOM.

3. Integre SCOM con SCVMM.

SCOM ofrece una interfaz que brinda información sobre el estado y rendimiento de los objetos monitoreados. Genera alertas cuando se infringen las reglas y se traspasan los umbrales. Se pueden generar informes mediante SCOM que proporcionen estadísticas históricas y actuales de recursos monitoreados.

Siga estos pasos para configurar SCOM. Las siguientes secciones ofrecen información útil a la hora de completar las tareas.

1. Cree tres máquinas virtuales para que se usen para SCOM.

Proporcionar acceso a suscripciones

Descripción general de SCOM

Page 47: SOLUCIÓN EMC VSPEX PARA INFRAESTRUCTURA COMO SERVICIO CON ... · Crear plantillas de máquina virtual ... agregar disco a la máquina virtual con ... de TI para crear una solución

Capítulo 4: Implementación de la solución

47 Solución EMC VSPEX para infraestructura como servicio con Microsoft System Center Guía de diseño e implementación

2. Instale Window Server 2012 R2 Edition en la máquina virtual de host de SCOM.

3. Cree las cuentas y grupos de dominio usados durante la instalación y configuración.

4. Agregue la función .NET Framework en el servidor.

5. Instale las soluciones SQL Server Reporting Services y Analysis Services en el servidor.

6. Instale Microsoft Report Viewer 2012.

7. Configure los requisitos previos de SQL Server para SCOM.

8. Instale dos servidores de administración de SCOM.

9. Instale el servidor de creación de informes SCOM.

Cree tres máquinas virtuales en el cluster de infraestructura: dos para servidores de administración de SCOM y uno para el servidor de creación de informes SCOM.

Para ver los requisitos de memoria y procesador con respecto a los servidores SCOM, consulte el Capítulo 6 en la página 91.

Instale el SO huésped en las máquinas virtuales de host de SCOM. Instale la versión de Windows Server adecuada en las máquinas virtuales y seleccione la configuración de red, hora y autenticación adecuada.

El artículo de Microsoft TechNet Server Operating Systems in System Center 2012 R2 describe los requisitos del sistema operativo:

http://technet.microsoft.com/es-mx/library/dn281935.aspx

Cree los grupos y las cuentas de dominio según los requisitos descritos en el artículo de Microsoft TechNet Cuentas de Operations Manager:

http://technet.microsoft.com/es-mx/library/hh212808.aspx

Instale la función .NET Framework requerida. El artículo de Microsoft TechNet .NET Framework ofrece información sobre los requisitos de .NET Framework:

http://technet.microsoft.com/es-mx/library/jj628197.aspx

La instalación de SCOM requiere que SQL Server Reporting Services y SQL Server Analysis Services (configuración dividida) estén instalados para dar soporte a las funciones de creación de informes de SCOM y la integración con SCVMM.

Los siguientes artículos de Microsoft TechNet incluyen instrucciones:

• SQL Server Reporting Services (SSRS) en http://technet.microsoft.com/es-mx/library/ms159106.aspx

• Instalar las características de Business Intelligence SQL Server 2012 (incluye instrucciones para la instalación de SQL Server Analysis Services) en http://technet.microsoft.com/es-mx/library/hh231681.aspx

Crear las máquinas virtuales de host

Instalar el SO huésped

Crear los grupos y cuentas de dominio

Agregar la función .NET Framework

Instalar las soluciones SQL Server Reporting Services y Analysis Services

Page 48: SOLUCIÓN EMC VSPEX PARA INFRAESTRUCTURA COMO SERVICIO CON ... · Crear plantillas de máquina virtual ... agregar disco a la máquina virtual con ... de TI para crear una solución

Capítulo 4: Implementación de la solución

48 Solución EMC VSPEX para infraestructura como servicio con Microsoft System Center Guía de diseño e implementación

La instalación de SCOM también requiere que el paquete de Microsoft Report Viewer 2012 ya esté instalado.

Instale Report Viewer 2012 desde la página web de Microsoft Report Viewer 2012 Runtime en Microsoft Download Center:

http://www.microsoft.com/es-mx/download/details.aspx?id=35747

El artículo de Microsoft TechNet Implementación de System Center 2012 - Operations Manager brinda instrucciones para configurar los requisitos previos de SQL Server para asignar funciones en SCOM:

http://technet.microsoft.com/es-mx/library/d81818d2-534e-475c-98e1-65496357d5a5

En SCOM 2012 R2, el servidor de administración es la función que se instala primero. La base de datos operacional y la base de datos de data warehouse se crean durante esta configuración.

Para que haya una alta disponibilidad, instale servidores de administración adicionales de SCOM en la segunda máquina virtual con el mismo nombre del grupo de administración usado durante la instalación del servidor de administración raíz.

Los siguientes artículos de Microsoft TechNet proporcionan información:

• Cómo instalar el primer servidor de administración en un grupo de administración en http://technet.microsoft.com/es-mx/library/hh301922.aspx

• Cómo instalar servidores de administración adicionales en http://technet.microsoft.com/es-mx/library/hh284673.aspx

Instale el servidor de creación de informes SCOM en la máquina virtual del servidor de creación de informes SCOM.

El artículo de Microsoft TechNet Cómo instalar el servidor de informes de Operations Manager brinda instrucciones para la instalación del servidor de creación de informes y la configuración de la función de servidor de creación de informes:

http://technet.microsoft.com/es-mx/library/hh298611.aspx

Instalar Microsoft Report Viewer

Configurar los requisitos previos de SQL Server

Instalar servidores de administración

Instalar el servidor de creación de informes SCOM

Page 49: SOLUCIÓN EMC VSPEX PARA INFRAESTRUCTURA COMO SERVICIO CON ... · Crear plantillas de máquina virtual ... agregar disco a la máquina virtual con ... de TI para crear una solución

Capítulo 4: Implementación de la solución

49 Solución EMC VSPEX para infraestructura como servicio con Microsoft System Center Guía de diseño e implementación

Instalación de los paquetes de administración ESI Service y EMC SCOM

Los paquetes de administración ESI Service y EMC SCOM funcionan de manera conjunta con Microsoft SCOM para el monitoreo y el descubrimiento centralizados de todos los componentes del sistema de almacenamiento y los sistemas de almacenamiento de EMC compatibles.

ESI Service es el enlace de comunicaciones entre ESI y los paquetes de administración ESI SCOM. Puede usar ESI Service para ver e informar todos los componentes del sistema de almacenamiento y los sistemas de almacenamiento registrados de EMC conectados al sistema de host ESI. ESI Service lleva estos datos a SCOM. También puede usar ESI Service como una herramienta independiente sin SCOM para recopilar, ver e informar estos mismos datos del sistema.

ESI Service ofrece las siguientes funcionalidades:

• Un catálogo común para todos los sistemas de almacenamiento registrados y la información de conexión del sistema de almacenamiento relacionada

• Configuración y almacenamiento seguro de las políticas de control de acceso y configuración para todos los sistemas de almacenamiento registrados

• Autorización del acceso al sistema de almacenamiento con la configuración del control de acceso de Windows Authentication

• Un gráfico de entidad, un metamodelo y un motor de consultas para descubrir los sistemas y componentes relacionados

• Una API de HTTP para tener acceso remoto al gráfico de entidad y ver la información de políticas y configuración

• Una API de HTTP con nombre para operaciones de configuración

ESI está distribuido como archivo Zip que se puede descargar en el servicio de soporte en línea de EMC en https://support.EMC.com. Durante la instalación de ESI, puede optar por instalar ESI Service en el mismo sistema de host de ESI. Cuando se instala ESI Service, ESI Service PowerShell Toolkit también se instala en el sistema de host de ESI.

Las notas de la versión y la ayuda en línea de EMC Storage Integrator para el conjunto de aplicaciones de Windows proporcionan instrucciones sobre la instalación de ESI.

Puede usar ESI Service PowerShell Toolkit para configurar o actualizar el gráfico de entidad de ESI Service, la configuración de servicios, el registro del sistema o la información de conexión publicada. La ayuda en línea de ESI para el conjunto de aplicaciones de Windows brinda instrucciones sobre cómo usar ESI Service PowerShell Toolkit.

Descripción general de ESI Service

Instalar ESI Service

Page 50: SOLUCIÓN EMC VSPEX PARA INFRAESTRUCTURA COMO SERVICIO CON ... · Crear plantillas de máquina virtual ... agregar disco a la máquina virtual con ... de TI para crear una solución

Capítulo 4: Implementación de la solución

50 Solución EMC VSPEX para infraestructura como servicio con Microsoft System Center Guía de diseño e implementación

Los paquetes de administración ESI SCOM le permiten administrar los sistemas de almacenamiento de EMC con SCOM al proporcionar vistas de tablero consolidadas y simplificadas de las entidades de almacenamiento. Con estas vistas, puede hacer lo siguiente:

• Descubrir y monitorear el estado y los eventos de los componentes del sistema de almacenamiento y los sistemas de almacenamiento de EMC en SCOM

• Recibir alertas sobre problemas posibles con unidades de disco, fuentes de alimentación, pools de almacenamiento y otros componentes lógicos y físicos en SCOM

El archivo Zip de ESI, que se encuentra disponible en el servicio de soporte en línea de EMC, contiene el instalador de los paquetes de administración ESI SCOM. Los paquetes de administración se deben instalar en el grupo de administración de SCOM que está conectado a los agentes de monitoreo ESI SCOM. Los agentes ESI SCOM están conectados al mismo dominio de Windows al que está conectado el sistema de host de ESI, que cuenta con ESI Service instalado.

Para instalar e importar los paquetes de administración ESI SCOM, siga estos pasos:

1. En el servidor del grupo de administración SCOM, conectado a los agentes ESI SCOM, descargue el archivo Zip de ESI.

2. En el archivo Zip de ESI, encuentre el archivo ESI SCOM ManagementPacks.*.Setup y haga doble clic en él.

De manera predeterminada, el archivo de configuración instala los archivos del paquete de administración en la carpeta C:\Program Files (x86)\EMC\Management Packs. Si está aplicando una actualización de la versión de ESI 2.1, elimine el archivo existente EMC.SI.Presentation.mp de SCOM antes de importar los nuevos archivos del paquete de administración.

3. Importe cada archivo del paquete de administración ESI en SCOM; sin embargo, si ya ha importado los paquetes de administración y está realizando una actualización, no importe el archivo EMC.SI.Customization.xml.

Nota: El archivo de personalización contiene lo que haya sobrescrito y sus personalizaciones. Perderá la configuración de lo que haya sobrescrito si importa este archivo de nuevo. Este archivo está instalado con número de versión 1.0.0.0. Puede aumentar el número de la versión cuando haga cambios.

El artículo de Microsoft TechNet Cómo importar un paquete de administración de Operations Manager facilita información sobre la importación de paquetes de administración en SCOM:

http://technet.microsoft.com/es-mx/library/hh212691.aspx

Descripción general de los paquetes de administración ESI SCOM

Instalar los paquetes de administración ESI SCOM

Page 51: SOLUCIÓN EMC VSPEX PARA INFRAESTRUCTURA COMO SERVICIO CON ... · Crear plantillas de máquina virtual ... agregar disco a la máquina virtual con ... de TI para crear una solución

Capítulo 4: Implementación de la solución

51 Solución EMC VSPEX para infraestructura como servicio con Microsoft System Center Guía de diseño e implementación

Integración de SCOM con SCVMM

Para monitorear máquinas virtuales, nubes y otros recursos en SCVMM, puede conectar SCOM con SCVMM para que puedan trabajar de una forma integrada.

El artículo de Microsoft TechNet Configuración de la integración de Operations Manager con VMM ofrece instrucciones para integrar correctamente SCOM con SCVMM:

http://technet.microsoft.com/library/hh427287

Implementación de SCO

Microsoft System Center Orchestrator (SCO) es una solución de administración del flujo de trabajo para el centro de datos. Con Orchestrator, puede automatizar la creación, el monitoreo y la implementación de recursos en el ambiente.

Orchestrator usa runbooks para automatizar el proceso. Los runbooks contienen las instrucciones necesarias para llevar a cabo una tarea o proceso automatizado. Los pasos individuales de un runbook se denominan actividades. En el runbook, los controles adicionales ofrecen información e instrucciones para controlar la secuencia de actividades en el runbook.

El artículo de Microsoft TechNet Utilización de Runbooks en System Center 2012 - Orchestrator brinda más detalles:

http://technet.microsoft.com/es-mx/library/hh403791.aspx

Esta sección brinda información sobre la implementación de SCO en un ambiente VSPEX.

Siga estos pasos para configurar SCO. Las siguientes secciones ofrecen información útil a la hora de completar las tareas.

1. Cree máquinas virtuales para el servidor SCO y un servidor de runbook adicional.

2. Instale Windows Server 2012 R2 Datacenter Edition en la máquina virtual de host de SCO.

3. Cree las cuentas y grupos de dominio usados durante la instalación y configuración.

4. Agregue la función .NET Framework con la activación de WCF HTTP en el servidor.

5. Instale el software Silverlight Runtime.

6. Instale el servidor de administración, el servidor de runbook, el servicio web y el servidor de diseñador de SCO en la primera máquina virtual.

7. Instale un servidor de runbook adicional en la segunda máquina virtual.

8. Instale una consola SCVMM en la máquina virtual de SCO.

9. Instale Microsoft Report Viewer 2012 en los servidores de runbook de destino.

10. Instale la consola de operaciones SCOM en los servidores de runbook de destino.

Page 52: SOLUCIÓN EMC VSPEX PARA INFRAESTRUCTURA COMO SERVICIO CON ... · Crear plantillas de máquina virtual ... agregar disco a la máquina virtual con ... de TI para crear una solución

Capítulo 4: Implementación de la solución

52 Solución EMC VSPEX para infraestructura como servicio con Microsoft System Center Guía de diseño e implementación

11. Instale e implemente paquetes de integración en los servidores de runbook de destino.

Cree dos máquinas virtuales en el cluster de infraestructura de System Center. La primera máquina virtual alojará el servidor de administración, el servidor de runbook, el servicio web y el diseñador de runbook de SCO. La segunda máquina virtual se usará como servidor de runbook adicional.

Capítulo 6 en la página 91 proporciona requisitos de procesador y memoria para el servidor de SCO.

Instale el SO huésped en la máquina virtual de host de SCO. Instale la versión de Windows Server requerida en la máquina virtual y seleccione la red, el tiempo y la configuración de autenticación correspondientes.

El artículo de Microsoft TechNet Sistemas operativos - servidor ofrece información sobre los requisitos del SO:

http://technet.microsoft.com/es-mx/library/jj628210.aspx

El artículo de Microsoft TechNet Server Operating Systems in System Center 2012 R2 ofrece información sobre la compatibilidad del SO:

http://technet.microsoft.com/es-mx/library/dn281935.aspx

Cree las cuentas y grupos de dominios según los requisitos señalados en el artículo de Microsoft TechNet Planeación de la seguridad de Orchestrator:

http://technet.microsoft.com/es-mx/library/hh420367.aspx

Instale la función .NET Framework requerida. El artículo de Microsoft TechNet .NET Framework ofrece información sobre los requisitos de .NET Framework:

http://technet.microsoft.com/es-mx/library/jj628197.aspx

Para instalar Silverlight Runtime en las máquinas virtuales de SCO, haga lo siguiente: en el origen de medios de instalación, haga clic con el botón secundario en Silverlight.exe y seleccione Run as administrator en el menú contextual.

Instale el servidor de administración, el servidor de runbook, el servicio web y el servidor de diseñador de SCO en la primera máquina virtual. El artículo de Microsoft TechNet Instalación de Orchestrator en un solo equipo brinda información:

http://technet.microsoft.com/es-mx/library/hh420387.aspx

El artículo de Microsoft TechNet Uso del Firewall de Windows con Orchestrator brinda información sobre cómo configurar el firewall de Windows en el servidor de runbook de SCO:

http://technet.microsoft.com/es-mx/library/hh912321.aspx

Crear las máquinas virtuales de host

Instalar el SO huésped

Crear los grupos y cuentas de dominio

Agregar la función .NET Framework con la activación WCF HTTP Instalar Silverlight Runtime

Instalar SCO en la primera máquina virtual

Page 53: SOLUCIÓN EMC VSPEX PARA INFRAESTRUCTURA COMO SERVICIO CON ... · Crear plantillas de máquina virtual ... agregar disco a la máquina virtual con ... de TI para crear una solución

Capítulo 4: Implementación de la solución

53 Solución EMC VSPEX para infraestructura como servicio con Microsoft System Center Guía de diseño e implementación

Instale un servidor de runbook en la segunda máquina virtual.

El artículo de Microsoft TechNet Cómo instalar a un servidor de Runbook para System Center 2012 - Orchestrator incluye instrucciones:

http://technet.microsoft.com/es-mx/library/hh420386.aspx

Inicie sesión en el servidor de SCO con privilegios de administrador e instale la consola SCVMM.

El artículo de Microsoft TechNet Instalación de la consola VMM brinda instrucciones:

http://technet.microsoft.com/es-mx/library/gg610627.aspx

El paquete del visor de informes de Microsoft 2012 también se debe instalar en los servidores de runbook de destino, ya que se necesita la consola SCVMM. Instale el visor de informes 2012 como se describe a continuación:

1. En el origen de medios de instalación, haga clic con el botón secundario en ReportViewer.exe y seleccione Run as administrator en el menú contextual para iniciar la configuración.

2. Consulte el artículo de Microsoft TechNet Instalación de la actualización de seguridad de Microsoft Report Viewer Redistributable para continuar con la instalación del visor de informes:

http://technet.microsoft.com/es-mx/library/hh495674.aspx

El artículo de Microsoft TechNet Cómo instalar la consola de operaciones brinda información sobre cómo instalar la consola de operaciones SCOM en la máquina virtual de SCO:

http://technet.microsoft.com/es-mx/library/hh298607.aspx

System Center 2012 R2–Orchestrator incluye un conjunto de actividades estándares que se instalan automáticamente con SCO. Instale paquetes de integración para ampliar la funcionalidad y capacidad de SCO de integrar plataformas y productos de Microsoft y otras empresas. Cada paquete de integración contiene actividades que proporcionan funciones únicas. Microsoft brinda paquetes de integración para todos los componentes de System Center, varios productos de Microsoft y tecnologías y productos de otras empresas.

Esta solución requiere los siguientes paquetes de integración de System Center:

• System Center 2012 Virtual Machine Manager

• System Center 2012 Operations Manager

• System Center 2012 Service Manager

Instalar un servidor de runbook adicional

Instalar la consola SCVMM

Instalar el visor de informes

Instalar la consola de operaciones SCOM

Instalar e implementar paquetes de integración

Page 54: SOLUCIÓN EMC VSPEX PARA INFRAESTRUCTURA COMO SERVICIO CON ... · Crear plantillas de máquina virtual ... agregar disco a la máquina virtual con ... de TI para crear una solución

Capítulo 4: Implementación de la solución

54 Solución EMC VSPEX para infraestructura como servicio con Microsoft System Center Guía de diseño e implementación

Descargue los paquetes de integración de System Center 2012 SP1 desde la página web System Center 2012 Service Pack 1 Orchestrator Component Add-ons and Extensions en Microsoft Download Center:

El artículo de Microsoft TechNet Instalación de un paquete de integración brinda información sobre cómo instalar e implementar los paquetes de integración de System Center:

http://www.microsoft.com/es-mx/download/details.aspx?id=34611

http://technet.microsoft.com/es-mx/library/hh420346.aspx

Integración con componentes de System Center

Esta sección brinda información sobre los paquetes de integración obligatorios para esta solución.

Paquete de integración de Virtual Machine Manager El paquete de integración de System Center Integration para System Center 2012 Virtual Machine Manager es un complemento para System Center 2012 R2–Orchestrator que permite la automatización de varias actividades, incluidas las siguientes:

• Actualice y modifique la configuración de la máquina virtual

• Implemente máquinas virtuales a partir de plantillas y discos duros virtuales

• Encienda y apague, reinicie y migre máquinas virtuales

• Cree y restaure puntos de comprobación de la máquina virtual El artículo de Microsoft TechNet System Center Integration Pack for System Center 2012 Virtual Machine Manager brinda información más detallada:

http://technet.microsoft.com/es-mx/library/hh830700.aspx

Paquete de integración de Operations Manager El paquete de integración de System Center para System Center 2012 Operations Manager es un complemento para System Center 2012 R2–Orchestrator. Permite la conexión entre un servidor de runbook de SCO y un servidor de administración de SCOM para automatizar varias acciones.

El artículo de Microsoft TechNet System Integration Pack for System Center 2012 Operations Manager ofrece información más detallada:

http://technet.microsoft.com/es-mx/library/hh830690.aspx

Paquete de integración de Service Manager El paquete de integración de System Center para System Center 2012 Service Manager es un complemento para System Center 2012 R2–Orchestrator. Permite coordinar y usar datos operacionales en un ambiente de TI existente que comprende sistemas del departamento de servicios, sistemas de administración de la configuración y sistemas de monitoreo de eventos.

El artículo de Microsoft TechNet System Integration Pack for System Center 2012 Service Manager ofrece información más detallada:

http://technet.microsoft.com/es-mx/library/hh832008.aspx

Page 55: SOLUCIÓN EMC VSPEX PARA INFRAESTRUCTURA COMO SERVICIO CON ... · Crear plantillas de máquina virtual ... agregar disco a la máquina virtual con ... de TI para crear una solución

Capítulo 4: Implementación de la solución

55 Solución EMC VSPEX para infraestructura como servicio con Microsoft System Center Guía de diseño e implementación

Instalación de ESI para la integración de SCO

El paquete de integración ESI SCO permite la administración y el aprovisionamiento de almacenamiento para la administración de almacenamiento interoperable y la coherencia de los procesos en un centro de datos. ESI asigna los recursos de la aplicación a Windows. Los cmdlets de ESI PowerShell proporcionan aprovisionamiento de almacenamiento de bloques para máquinas virtuales, clusters y hosts de Windows. SCO consume los cmdlets de aprovisionamiento como actividades que se pueden utilizar en runbooks de SCO.

Antes de implementar el paquete de integración, debe instalar ESI y el paquete de integración ESI SCO en cada servidor de runbook de SCO y diseñador de runbook de SCO.

Para instalar e implementar ESI y el paquete de integración ESI SCO, siga estos pasos:

1. En cada servidor y diseñador de runbook de SCO conectado al mismo dominio de Windows como el sistema de host ESI, descargue la versión de ESI 3.0 para archivo Zip de Windows.

2. Busque el archivo ESI.*.Setup.X86.exe y haga doble clic en él.

3. En el asistente InstallShield, haga clic en Next.

4. Cuando aparezca el acuerdo de licencia de software de EMC, lea y acepte el acuerdo de licencia y haga clic en Next.

5. En la ventana Setup, confirme o cambie las opciones que se instalarán y haga clic en Next.

Nota: Haga clic en Change para cambiar la ruta de instalación a una unidad que no sea la predeterminada.

6. En la ventana Ready to Install the Program, haga clic en Install.

7. Haga clic en Finish.

Nota: El instalador de ESI intenta agregar una regla de excepción de firewall para activar la administración remota del volumen en el host donde se encuentra instalado ESI. El instalador también intenta activar PS Remoting en el mismo host. Si el instalador encuentra un problema durante estos pasos, deberá realizar estos pasos manualmente una vez completada la instalación.

8. En el archivo Zip de ESI, haga doble clic en ESI SCO Integration Pack*.Setup.exe.

El paquete de integración ESIforSCOIntegrationPack.*.OIP está instalado en la carpeta predeterminada C:\Program Files (x86)\EMC\ESI SCO Integration Pack.

Page 56: SOLUCIÓN EMC VSPEX PARA INFRAESTRUCTURA COMO SERVICIO CON ... · Crear plantillas de máquina virtual ... agregar disco a la máquina virtual con ... de TI para crear una solución

Capítulo 4: Implementación de la solución

56 Solución EMC VSPEX para infraestructura como servicio con Microsoft System Center Guía de diseño e implementación

Implementación de SCSM

Microsoft System Center Service Manager (SCSM) brinda una plataforma integrada para automatizar y adaptar las mejores prácticas de administración de servicios de TI de una organización, como aquellas encontradas en la biblioteca de infraestructura de tecnología de la información (ITIL). Proporciona procesos integrados para la resolución de incidentes y problemas, el control de cambios y la administración del ciclo de vida de los recursos, incluida la creación de informes de cargo al usuario y de visibilidad completa, así como también las funcionalidades del portal de autoservicio mediante un sitio web de SharePoint.

Este capítulo brinda información sobre cómo instalar, implementar y configurar System Center Service Manager en un ambiente de VSPEX para la facturación y cargo al usuario de máquinas virtuales implementadas en una nube privada de SCVMM.

Complete los siguientes pasos para configurar SCSM. Las siguientes secciones ofrecen información útil a la hora de completar las tareas.

1. Cree tres máquinas virtuales para SCSM.

2. Instale Windows Server 2012 Datacenter Edition en las máquinas virtuales de host de SCSM.

3. Cree las cuentas y grupos de dominio usados durante la instalación y configuración.

4. Agregue la función .NET Framework en el servidor.

5. Instale el hotfix del Administrador de autorización en ambas máquinas virtuales.

6. Instale la actualización de seguridad Microsoft Report Viewer 2012 Redistributable en ambas máquinas virtuales.

7. Instale el software SQL Server 2012 Native Client en los servidores de administración y data warehouse.

8. Instale SQL Server 2012 SP1 Analysis Management Object.

9. Instale SQL Server Reporting Services (configuración dividida) en el servidor de data warehouse.

10. Configure el ambiente de SCSM.

11. Instale el servidor de administración de SCSM.

12. Instale el servidor de data warehouse y regístrelo con el origen de SCSM.

Cree tres máquinas virtuales: dos para los servidores de administración de SCSM y una para el servidor de data warehouse de SCSM. Capítulo 6 en la página 91 brinda el dimensionamiento y los requisitos correspondientes a la máquina virtual.

Instale el SO huésped en las máquinas virtuales de host de SCSM. Instale la versión de Windows Server requerida en las máquinas virtuales; seleccione la red, el tiempo y la configuración de autenticación correspondientes.

El artículo de Microsoft TechNet Sistemas operativos - servidor ofrece información sobre los requisitos del sistema operativo:

http://technet.microsoft.com/es-mx/library/jj628210.aspx

Crear las máquinas virtuales de host

Instalar el SO huésped

Page 57: SOLUCIÓN EMC VSPEX PARA INFRAESTRUCTURA COMO SERVICIO CON ... · Crear plantillas de máquina virtual ... agregar disco a la máquina virtual con ... de TI para crear una solución

Capítulo 4: Implementación de la solución

57 Solución EMC VSPEX para infraestructura como servicio con Microsoft System Center Guía de diseño e implementación

Cree los grupos y cuentas de dominio que se requieren. El artículo de Microsoft TechNet Cuentas necesarias durante la instalación ofrece información sobre los grupos y las cuentas de dominio que se necesitan para SCSM:

http://technet.microsoft.com/es-mx/library/hh495662.aspx

Instale la función .NET Framework requerida. El artículo de Microsoft TechNet .NET Framework ofrece información sobre los requisitos de .NET Framework:

http://technet.microsoft.com/es-mx/library/jj628197.aspx

Instale el hotfix del Administrador de autorización para restablecer la conexión del servidor SCSM a SQL Server en caso de que se pierda.

El artículo de Microsoft TechNet Descarga e instalación de la revisión del Administrador de autorización brinda instrucciones:

http://technet.microsoft.com/es-mx/library/hh495670.aspx

Las instalaciones del servidor de data warehouse y administración de SCSM también requieren que la actualización de seguridad redistribuible Microsoft Report Viewer 2012 esté instalada en los servidores de data warehouse y administración antes de la instalación.

Instale el visor de informes 2012 como se describe a continuación:

1. En el origen de medios de instalación, haga clic con el botón secundario en ReportViewer.exe y seleccione Run as administrator en el menú contextual para iniciar la configuración.

2. Consulte el artículo de Microsoft TechNet Instalación de la actualización de seguridad de Microsoft Report Viewer Redistributable para continuar con la instalación del visor de informes:

http://technet.microsoft.com/es-mx/library/hh495674.aspx

Las instalaciones del servidor de data warehouse y administración de SCSM también requieren que SQL Server 2012 Native Client esté instalado en los servidores de data warehouse y administración antes de la instalación.

En el origen de medios de instalación, haga clic con el botón secundario en SQLNCLI.MSI y seleccione Install en el menú contextual para iniciar la configuración.

El artículo de Microsoft TechNet Instalar SQL Server Native Client brinda información detallada sobre la instalación de Native Client:

http://technet.microsoft.com/es-mx/library/ms131321.aspx

Nota: Puede descargar el instalador de SQL Server 2012 SP1 Native Client, 1033\x64\sqlncli.msi, desde la página web de Microsoft SQL Server 2012 SP1 Feature Pack en Microsoft Download Center:

Crear los grupos y cuentas de dominio

http://www.microsoft.com/es-mx/download/details.aspx?id=35580

Agregar la función .NET Framework

Instalar el hotfix del Administrador de autorización

Instalar la actualización de seguridad redistribuible Microsoft Report Viewer 2012

Instalar SQL Server 2012 Native Client

Page 58: SOLUCIÓN EMC VSPEX PARA INFRAESTRUCTURA COMO SERVICIO CON ... · Crear plantillas de máquina virtual ... agregar disco a la máquina virtual con ... de TI para crear una solución

Capítulo 4: Implementación de la solución

58 Solución EMC VSPEX para infraestructura como servicio con Microsoft System Center Guía de diseño e implementación

Las instalaciones del servidor de data warehouse y administración de SCSM también requieren que SQL Server 2012 SP1 Analysis Management Object esté instalado antes de la instalación.

En el origen de medios de instalación SQL Server 2012 SP1 Analysis Management Objects, haga doble clic en SQL_AS_AMO.MSI para iniciar la configuración.

Para instalar data warehouse de SCSM, SQL Server Reporting Services debe estar instalado para dar soporte a las funciones de creación de informes de SCSM. Instale Reporting Services en el servidor de data warehouse (configuración dividida).

El artículo de Microsoft TechNet SQL Server Reporting Services proporciona información sobre cómo instalar SQL Server Reporting Services en el servidor de data warehouse:

http://technet.microsoft.com/es-mx/library/ms159106(v=sql.105).aspx

El artículo de Microsoft TechNet Implementación de System Center 2012 - Service Manager ofrece información sobre cómo completar las configuraciones:

http://technet.microsoft.com/es-mx/library/hh495575.aspx

El artículo de Microsoft TechNet Instalación del servidor de almacenamiento de Service Manager (escenario con dos equipos) proporciona información sobre cómo instalar los servidores de administración de SCSM:

http://technet.microsoft.com/es-mx/library/hh519623.aspx

Instale el servidor de data warehouse y regístrelo en el origen de SCSM.

El artículo de Microsoft TechNet Cómo instalar el almacenamiento de datos de Service Manager (escenario con dos equipos) proporciona información sobre cómo instalar el servidor de data warehouse de SCSM:

http://technet.microsoft.com/es-mx/library/hh524286.aspx

El artículo de Microsoft TechNet Cómo registrar el almacén de datos de System Center a un origen de administrador de servicios proporciona información sobre cómo registrar data warehouse en un origen de SCSM:

http://technet.microsoft.com/es-mx/library/hh542408.aspx

Instalar SQL Server Analysis Management Object

Instalar SQL Server Reporting Services

Configurar los requisitos previos del ambiente de SCSM

Instalar los servidores de administración

Instalar el servidor de data warehouse

Page 59: SOLUCIÓN EMC VSPEX PARA INFRAESTRUCTURA COMO SERVICIO CON ... · Crear plantillas de máquina virtual ... agregar disco a la máquina virtual con ... de TI para crear una solución

Capítulo 4: Implementación de la solución

59 Solución EMC VSPEX para infraestructura como servicio con Microsoft System Center Guía de diseño e implementación

Integración de SCSM con otros componentes de System Center

SCSM usa conectores para importar datos desde otros componentes de System Center.

Los objetos creados en SCVMM, como plantillas, plantillas de servicio y clasificaciones de almacenamiento, se pueden importar en la base de datos de SCSM mediante el conector de SCVMM. El artículo de Microsoft TechNet Importación de datos desde System Center Virtual Machine Manager proporciona información sobre cómo crear y configurar el conector de SCVMM:

http://technet.microsoft.com/es-mx/library/hh519785.aspx

SCSM usa los siguientes conectores de SCOM para importar datos desde SCOM a la base de datos de SCSM:

• Conector de elementos de configuración: para importar los datos descubiertos por Operations Manager en la base de datos de SCSM

• Conector de alertas: para crear incidentes en SCSM basados en alertas

El artículo de Microsoft TechNet Importación de datos y alertas desde System Center Operations Manager brinda información sobre cómo configurar e instalar los conectores de SCOM:

http://technet.microsoft.com/es-mx/library/hh524270.aspx

SCSM se integra con SCO a través de un conector que permite que SCSM active runbooks de forma síncrona mediante flujos de trabajo.

El artículo de Microsoft TechNet Importación de runbooks desde System Center Orchestrator 2012 brinda información sobre la creación del conector de SCO:

http://technet.microsoft.com/es-mx/library/hh495619.aspx

Nota: Los objetos de Active Directory también se pueden importar mediante el conector de Active Directory. El artículo de Microsoft TechNet Acerca de la importación de datos desde los Servicios de dominio de Active Directory proporciona detalles:

http://technet.microsoft.com/es-mx/library/hh519742.aspx

Conector de SCVMM

Conectores de SCOM

Conector de SCO

Page 60: SOLUCIÓN EMC VSPEX PARA INFRAESTRUCTURA COMO SERVICIO CON ... · Crear plantillas de máquina virtual ... agregar disco a la máquina virtual con ... de TI para crear una solución

Capítulo 4: Implementación de la solución

60 Solución EMC VSPEX para infraestructura como servicio con Microsoft System Center Guía de diseño e implementación

Page 61: SOLUCIÓN EMC VSPEX PARA INFRAESTRUCTURA COMO SERVICIO CON ... · Crear plantillas de máquina virtual ... agregar disco a la máquina virtual con ... de TI para crear una solución

Capítulo 5: Verificación de la solución

61 Solución EMC VSPEX para infraestructura como servicio con Microsoft System Center Guía de diseño e implementación

Capítulo 5 Verificación de la solución

Este capítulo presenta los siguientes temas:

Descripción general .......................................................................................... 62

Implementación de nubes privadas de SCVMM ................................................. 62

Verificación de operaciones de SCAC ................................................................ 66

Verificación de actividades de SCOM ................................................................ 67

Personalización de la entrega de información de SCOM .................................... 78

Uso de SCO ....................................................................................................... 82

Verificación de las operaciones de SCSM .......................................................... 87

Page 62: SOLUCIÓN EMC VSPEX PARA INFRAESTRUCTURA COMO SERVICIO CON ... · Crear plantillas de máquina virtual ... agregar disco a la máquina virtual con ... de TI para crear una solución

Capítulo 5: Verificación de la solución

62 Solución EMC VSPEX para infraestructura como servicio con Microsoft System Center Guía de diseño e implementación

Descripción general

Este capítulo brinda orientación para verificar que la solución se haya implementado correctamente y que la nube privada de VSPEX se pueda administrar correctamente para ofrecer IaaS.

Implementación de nubes privadas de SCVMM

Una nube privada de SCVMM es una nube creada por una empresa para un determinado grupo de usuarios por medio de sus propios recursos de hardware subyacentes.

Una nube privada de SCVMM proporciona muchos beneficios, como los siguientes:

• Autoservicio: los usuarios no tienen que comunicarse con los departamentos de TI con respecto a servicios de TI obligatorios.

• Agrupación de recursos: a los grupos de usuarios y a las nubes privadas de SCVMM se les puede asignar una cuota establecida de recursos a partir de hardware subyacente.

• Opacidad: los usuarios de nubes privadas de SCVMM no conocen la infraestructura subyacente.

• Elasticidad: se pueden agregar más recursos a medida que crezca la necesidad de usuarios en una nube privada de SCVMM.

• Optimización: los recursos se pueden optimizar para cumplir con los requisitos de rendimiento sin afectar la experiencia de los usuarios de la nube privada de SCVMM.

Como aparece en la Figura 7, a una nube privada de SCVMM se le asigna una cantidad específica de recursos del fabric, como el CPU, la memoria, el almacenamiento, la red y las plantillas de máquina virtual. Los usuarios de la nube privada de SCVMM (grupos de usuarios) poseen cuotas y permisos sobre los recursos que pueden usar.

Nube privada (SCVMM)

Page 63: SOLUCIÓN EMC VSPEX PARA INFRAESTRUCTURA COMO SERVICIO CON ... · Crear plantillas de máquina virtual ... agregar disco a la máquina virtual con ... de TI para crear una solución

Capítulo 5: Verificación de la solución

63 Solución EMC VSPEX para infraestructura como servicio con Microsoft System Center Guía de diseño e implementación

Figura 7 Capacidad de nube en SCVMM

A cada nube se le puede asignar un recurso compartido de biblioteca para que sus usuarios almacenen máquinas virtuales. Puede crear recursos compartidos de biblioteca a partir de recursos compartidos de archivo CIFS en el sistema VNX de la siguiente manera:

1. En Storage, haga clic con el botón secundario en File Server y haga clic en Create File Share.

2. Seleccione el servidor CIFS y proporcione un nombre para el recurso compartido de archivo.

3. Haga clic en Finish. El artículo de Microsoft TechNet Adición de un servidor de biblioteca VMM o un recurso compartir de biblioteca VMM brinda información sobre cómo agregar el recurso compartido de archivo como uno de biblioteca en SCVMM:

http://technet.microsoft.com/es-mx/library/gg610579.aspx

Page 64: SOLUCIÓN EMC VSPEX PARA INFRAESTRUCTURA COMO SERVICIO CON ... · Crear plantillas de máquina virtual ... agregar disco a la máquina virtual con ... de TI para crear una solución

Capítulo 5: Verificación de la solución

64 Solución EMC VSPEX para infraestructura como servicio con Microsoft System Center Guía de diseño e implementación

Por ejemplo, es posible que la organización de Fabricación quiera crear nubes privadas de SCVMM para organizaciones secundarias como la de Producción y fabricación, Prueba de fabricación y Archivos de fabricación. Los recursos asignados a estas nubes reflejan directamente los requisitos de costo y rendimiento para los usuarios de organizaciones secundarias.

En la Figura 8 muestra que la nube de Producción y fabricación se está creando en el grupo de host de Fabricación. Las máquinas virtuales creadas en esta nube usan los recursos del cluster de fabricación dentro del grupo de host.

Figura 8 Asignación de recursos para nubes privadas en SCVMM

A la nube de Producción y fabricación se le puede asignar la clasificación Gold de almacenamiento (la misma configuración de almacenamiento usada para la nube privada de VSPEX subyacente), redes de máquina virtual de 10 GbE y una capacidad relativamente alta de CPU y memoria. De forma similar, a la prueba de producción se le puede asignar la clasificación Silver de almacenamiento (consulte el Apéndice A en la página 95), redes de máquina virtual de 1 GbE y una cuota más pequeña de CPU y memoria.

El artículo de Microsoft TechNet Creación de una nube privada en VMM brinda información detallada sobre la creación de una nube privada en SCVMM:

http://technet.microsoft.com/es-mx/library/jj860425.aspx

SCVMM cuenta con funciones diferentes para definir los objetos que los usuarios pueden administrar y las operaciones de administración que estos pueden ejecutar.

Funciones de usuario en SCVMM

Page 65: SOLUCIÓN EMC VSPEX PARA INFRAESTRUCTURA COMO SERVICIO CON ... · Crear plantillas de máquina virtual ... agregar disco a la máquina virtual con ... de TI para crear una solución

Capítulo 5: Verificación de la solución

65 Solución EMC VSPEX para infraestructura como servicio con Microsoft System Center Guía de diseño e implementación

Puede definir el alcance de una función de usuario determinada dentro de SCVMM, como se muestra en la Figura 9. Por ejemplo, puede darle una función de administrador de grupos de usuarios a un administrador de Producción y fabricación y una función de administrador de autoservicio a los usuarios de la organización que se encuentran en la nube de Producción y fabricación.

Figura 9 Alcance del usuario en SCVMM

Como se muestra en la Figura 10, puede aplicar cuotas a recursos que una función de usuario o un grupo de usuarios pueden usar para una nube específica.

Figura 10 Asignación de cuotas para funciones de usuario y nubes privadas de SCVMM

Page 66: SOLUCIÓN EMC VSPEX PARA INFRAESTRUCTURA COMO SERVICIO CON ... · Crear plantillas de máquina virtual ... agregar disco a la máquina virtual con ... de TI para crear una solución

Capítulo 5: Verificación de la solución

66 Solución EMC VSPEX para infraestructura como servicio con Microsoft System Center Guía de diseño e implementación

El artículo de Microsoft TechNet Creación de roles de usuario en VMM brinda información detallada sobre la creación de funciones de usuario en SCVMM:

http://technet.microsoft.com/es-mx/library/gg696971.aspx

Verificación de operaciones de SCAC

Un usuario de autoservicio puede iniciar sesión en SCAC para administrar nubes e implementar servicios y máquinas virtuales. La página Overview, que aparece en la Figura 11, ofrece información sobre los recursos que permanecen en la cuota del usuario, así como también sobre las nubes, tanto públicas como privadas, que se encuentran dentro del alcance de la administración del usuario.

Figura 11 Página Overview de SCAC

En la pestaña Library de SCAC, un usuario puede ver el catálogo de recursos (plantillas, servicios, etc.) disponibles para la función del usuario. El usuario puede seleccionar un servicio o una plantilla de máquina virtual para implementar dentro de la nube, como se puede ver en la Figura 12.

Figura 12 Catálogo de recursos en la pestaña Library de SCAC

Implementar máquinas virtuales por medio de SCAC

Page 67: SOLUCIÓN EMC VSPEX PARA INFRAESTRUCTURA COMO SERVICIO CON ... · Crear plantillas de máquina virtual ... agregar disco a la máquina virtual con ... de TI para crear una solución

Capítulo 5: Verificación de la solución

67 Solución EMC VSPEX para infraestructura como servicio con Microsoft System Center Guía de diseño e implementación

Con SCAC, los usuarios pueden mover máquinas virtuales desde la nube privada (SCVMM) a la nube pública (Windows Azure). Se debe almacenar la máquina virtual antes de copiarla a Windows Azure. Una vez almacenada la máquina virtual, se puede ver en la lista de máquinas virtuales y desde esta se podrá copiar a la nube pública de Windows Azure, como se muestra en la Figura 13. Antes de copiar la máquina virtual, el usuario especifica la configuración y ubicación de la máquina virtual en Windows Azure.

Figura 13 Vista de máquinas virtuales en SCAC

Verificación de actividades de SCOM

Con SCOM, los usuarios autorizados pueden monitorear correctamente los objetos de nube privada de VSPEX, ya que comprenden mejor lo siguiente:

• Estado de los recursos

• Topología de recursos en el ambiente

• Rendimiento de los recursos

• Uso y disponibilidad de hosts, máquinas virtuales y otros objetos (por medio de informes predefinidos)

SCOM permite a los usuarios autorizados ver el estado de las máquinas virtuales implementadas en el negocio: se indica si las máquinas virtuales están en buen estado, presentan advertencias o si su estado es grave, como aparece en la Figura 14.

Mover la máquina virtual desde SCVMM a Windows Azure

Estado de las máquinas virtuales

Page 68: SOLUCIÓN EMC VSPEX PARA INFRAESTRUCTURA COMO SERVICIO CON ... · Crear plantillas de máquina virtual ... agregar disco a la máquina virtual con ... de TI para crear una solución

Capítulo 5: Verificación de la solución

68 Solución EMC VSPEX para infraestructura como servicio con Microsoft System Center Guía de diseño e implementación

Figura 14 Estado de las máquinas virtuales

La vista del Explorador de estado brinda información sobre las causas posibles de los errores que aparecen en la máquina virtual. También proporciona los pasos que el usuario autorizado debe seguir para solucionar el problema.

En la Figura 15 muestra el Explorador de estado para una máquina virtual específica. Actualmente, la máquina virtual se encuentra en buen estado y no presenta errores.

Figura 15 Explorador de estado del paquete de administración SCOM

Nota: El paquete de administración SCOM también permite ver el estado de otros recursos administrados.

Page 69: SOLUCIÓN EMC VSPEX PARA INFRAESTRUCTURA COMO SERVICIO CON ... · Crear plantillas de máquina virtual ... agregar disco a la máquina virtual con ... de TI para crear una solución

Capítulo 5: Verificación de la solución

69 Solución EMC VSPEX para infraestructura como servicio con Microsoft System Center Guía de diseño e implementación

Mediante el paquete de administración ESI SCOM, la página de monitoreo del sistema VNX ofrece información sobre el estado de los arreglos VNX, como se muestra en la Figura 16.

Figura 16 Estado del sistema de almacenamiento

En caso de que ocurra un error o advertencia, el Explorador de estado proporciona información sobre la causa del estado específico y los pasos que el usuario autorizado debe seguir en VNX para reparar el problema.

En la Figura 17 muestra el Explorador de estado para un sistema VNX para bloques. Muestra un error, ya que la capacidad suscrita del pool de almacenamiento Prod-2 se ha excedido en un 70 %. La vista del Explorador de estado brinda soluciones posibles al problema y cualquier tipo de información adicional útil para rectificar le problema.

Figura 17 Explorador de estado para el sistema VNX para bloques

Estado de VNX

Page 70: SOLUCIÓN EMC VSPEX PARA INFRAESTRUCTURA COMO SERVICIO CON ... · Crear plantillas de máquina virtual ... agregar disco a la máquina virtual con ... de TI para crear una solución

Capítulo 5: Verificación de la solución

70 Solución EMC VSPEX para infraestructura como servicio con Microsoft System Center Guía de diseño e implementación

Un diagrama de SCVMM brinda una vista topológica de recursos administrados en SCVMM. La vista topológica brinda a los administradores un panorama más profundo sobre cómo los recursos y componentes lógicos se asignan a recursos físicos. Las alertas de estado correspondientes a cualquier objeto se filtran a los recursos de alto nivel integrados en este. Así, los administradores pueden identificar fácilmente qué recursos se ven afectados por una falla en particular.

En la Figura 18 muestra la vista topológica de la nube de Producción y fabricación junto con los servicios y máquinas virtuales que se implementan.

Figura 18 Vista topológica de la nube de Producción y fabricación

Topología de SCVMM

Page 71: SOLUCIÓN EMC VSPEX PARA INFRAESTRUCTURA COMO SERVICIO CON ... · Crear plantillas de máquina virtual ... agregar disco a la máquina virtual con ... de TI para crear una solución

Capítulo 5: Verificación de la solución

71 Solución EMC VSPEX para infraestructura como servicio con Microsoft System Center Guía de diseño e implementación

En la Figura 19 brinda una vista más detallada de la carpeta Manufacturing, que muestra el cluster desde el cual se proporcionó la nube y los servidores que pertenecen al cluster. Para ver las máquinas virtuales que se ejecutan en el servidor físico, expanda el nodo del servidor físico.

Figura 19 Vista topológica del grupo de host de Fabricación

Page 72: SOLUCIÓN EMC VSPEX PARA INFRAESTRUCTURA COMO SERVICIO CON ... · Crear plantillas de máquina virtual ... agregar disco a la máquina virtual con ... de TI para crear una solución

Capítulo 5: Verificación de la solución

72 Solución EMC VSPEX para infraestructura como servicio con Microsoft System Center Guía de diseño e implementación

En la Figura 20 proporciona una vista topológica del arreglo de almacenamiento VNX. Puede analizar los recursos lógicos, como los LUN y los recursos compartidos de archivo con mayor detalle para comprender los pools de almacenamiento, los sistemas de archivos y los discos desde los que se provisionan.

Figura 20 Vista topológica del arreglo de almacenamiento VNX

El paquete de administración para SCVMM brinda una carpeta de rendimiento en la pestaña Monitoring de SCOM. A través de esta, se puede detallar la información del rendimiento de recursos lógicos y físicos administrados por SCVMM. La información de rendimiento se entrega mediante gráficos, como se muestra en la Figura 21, que se pueden modificar para mostrar los contadores necesarios. Por ejemplo, un administrador de nube querrá ver el rendimiento de las nubes que están dentro del alcance del administrador.

Topología de VNX

Rendimiento de SCVMM

Page 73: SOLUCIÓN EMC VSPEX PARA INFRAESTRUCTURA COMO SERVICIO CON ... · Crear plantillas de máquina virtual ... agregar disco a la máquina virtual con ... de TI para crear una solución

Capítulo 5: Verificación de la solución

73 Solución EMC VSPEX para infraestructura como servicio con Microsoft System Center Guía de diseño e implementación

Figura 21 Rendimiento de la nube privada de SCVMM

El administrador del sistema puede ver el rendimiento de los servidores de componentes de System Center, como se muestra en la Figura 22.

Figura 22 Rendimiento de los componentes de System Center

Page 74: SOLUCIÓN EMC VSPEX PARA INFRAESTRUCTURA COMO SERVICIO CON ... · Crear plantillas de máquina virtual ... agregar disco a la máquina virtual con ... de TI para crear una solución

Capítulo 5: Verificación de la solución

74 Solución EMC VSPEX para infraestructura como servicio con Microsoft System Center Guía de diseño e implementación

La pestaña Reporting en el paquete de administración de SCVMM brinda informes predefinidos que se pueden ejecutar para mostrar informes operativos sobre objetos seleccionados por el usuario. Los usuarios pueden calendarizar los informes para que se ejecuten periódicamente y crear informes nuevos según las necesidades del negocio.

En la Figura 23 muestra el informe del uso de hosts para los hosts físicos que administra el servidor SCVMM.

Figura 23 Informe del uso de hosts

Informes de SCVMM

Page 75: SOLUCIÓN EMC VSPEX PARA INFRAESTRUCTURA COMO SERVICIO CON ... · Crear plantillas de máquina virtual ... agregar disco a la máquina virtual con ... de TI para crear una solución

Capítulo 5: Verificación de la solución

75 Solución EMC VSPEX para infraestructura como servicio con Microsoft System Center Guía de diseño e implementación

De forma similar, los usuarios pueden generar informes sobre el uso de objetos de máquina virtual, como aparece en la Figura 24.

Figura 24 Informe del uso de máquinas virtuales

Page 76: SOLUCIÓN EMC VSPEX PARA INFRAESTRUCTURA COMO SERVICIO CON ... · Crear plantillas de máquina virtual ... agregar disco a la máquina virtual con ... de TI para crear una solución

Capítulo 5: Verificación de la solución

76 Solución EMC VSPEX para infraestructura como servicio con Microsoft System Center Guía de diseño e implementación

El paquete de administración EMC SCOM permite que los usuarios autorizados ejecuten informes en objetos de almacenamiento de EMC.

En la Figura 25 muestra el informe correspondiente a los 10 pools de almacenamiento principales en SCOM con respecto a la capacidad disponible.

Figura 25 Informe de la capacidad disponible del pool de almacenamiento de VNX

Informes de VNX

Page 77: SOLUCIÓN EMC VSPEX PARA INFRAESTRUCTURA COMO SERVICIO CON ... · Crear plantillas de máquina virtual ... agregar disco a la máquina virtual con ... de TI para crear una solución

Capítulo 5: Verificación de la solución

77 Solución EMC VSPEX para infraestructura como servicio con Microsoft System Center Guía de diseño e implementación

Si hace clic en un histograma para un pool específico en el informe del pool de almacenamiento, aparecen detalles adicionales, como se puede ver en la Figura 26.

Figura 26 Descripción de la capacidad disponible del pool de almacenamiento de VNX

Page 78: SOLUCIÓN EMC VSPEX PARA INFRAESTRUCTURA COMO SERVICIO CON ... · Crear plantillas de máquina virtual ... agregar disco a la máquina virtual con ... de TI para crear una solución

Capítulo 5: Verificación de la solución

78 Solución EMC VSPEX para infraestructura como servicio con Microsoft System Center Guía de diseño e implementación

También se pueden generar informes sobre la disponibilidad de componentes físicos de los arreglos de almacenamiento de EMC. En la Figura 27 muestra un informe generado sobre la disponibilidad de componentes físicos de VNX usados en esta solución.

Figura 27 disponibilidad de recursos físicos de VNX

Personalización de la entrega de información de SCOM

Con SCOM, los usuarios pueden personalizar la entrega de información ya que les permite configurar lo siguiente:

• Alertas

• Monitores y reglas

• Grupos de administración

• Visualizaciones

Las alertas en SCOM se pueden generar desde monitores o reglas. El artículo de Microsoft TechNet Alertas brinda información detallada:

http://technet.microsoft.com/es-mx/library/hh457540.aspx

Alertas

Page 79: SOLUCIÓN EMC VSPEX PARA INFRAESTRUCTURA COMO SERVICIO CON ... · Crear plantillas de máquina virtual ... agregar disco a la máquina virtual con ... de TI para crear una solución

Capítulo 5: Verificación de la solución

79 Solución EMC VSPEX para infraestructura como servicio con Microsoft System Center Guía de diseño e implementación

Los monitores y las reglas son los elementos principales para medir el estado y detectar errores en SCOM. Proporcionan funcionalidades similares, pero inconfundibles. Los monitores configuran el estado de un objeto, mientras que las reglas crean alertas y recopilan datos para que se analicen y registren.

Cuando se cumple una condición en particular, el monitor del objeto afectado cambia el estado del objeto ya sea a advertencia o grave y, de manera opcional, genera una alerta. Por ejemplo, un usuario quiere cambiar el estado de un sistema de archivos o pool de almacenamiento a estado de advertencia cuando la capacidad se sobrepasa en un 90 %, o un administrador de nube quiere generar una alerta cuando la capacidad de los CPU disponibles disminuye hasta quedar por debajo de un valor determinado.

Hay tres tipos de reglas: Reglas de alerta, reglas de recopilación y reglas de comando. Las reglas no cambian el estado de un objeto.

El artículo de Microsoft TechNet Monitores y reglas proporciona información detallada sobre la creación y configuración de reglas y monitores:

http://technet.microsoft.com/es-mx/library/hh457603.aspx

En SCOM, se pueden agregar grupos que contienen objetos específicos, objetos dinámicos y subgrupos. Se pueden aplicar alertas, vistas, monitores y reglas a cada grupo para que los objetos y subgrupos se puedan monitorear conjuntamente.

Por ejemplo, puede crear un grupo para la organización de Fabricación o la nube de Producción y fabricación donde todos los objetos lógicos y físicos que usa la organización o nube son parte del grupo, como se puede ver en la Figura 28. La nube de Fabricación se puede agregar como subgrupo a la organización de Fabricación, puesto que la facilita la organización de Fabricación.

Monitores y reglas

Grupos de administración

Page 80: SOLUCIÓN EMC VSPEX PARA INFRAESTRUCTURA COMO SERVICIO CON ... · Crear plantillas de máquina virtual ... agregar disco a la máquina virtual con ... de TI para crear una solución

Capítulo 5: Verificación de la solución

80 Solución EMC VSPEX para infraestructura como servicio con Microsoft System Center Guía de diseño e implementación

Figura 28 Miembros explícitos del grupo de administración

Los objetos se pueden agregar dinámicamente al grupo según las reglas de inclusión. Si las máquinas virtuales de la nube de Producción y fabricación se crean con el prefijo de Manufacturing_Prod_VM, entonces se puede agregar una regla al grupo para incluir objetos que son máquinas virtuales con la cadena Manufacturing_Prod_VM.

De forma similar, los objetos se pueden excluir dinámicamente del grupo por medio de las reglas. Los grupos también permiten incluir información de productos para el grupo a fin de que los usuarios puedan solucionar errores y advertencias.

El artículo de Microsoft TechNet Creación y administración de grupos brinda más información sobre la creación y administración de grupos:

http://technet.microsoft.com/es-mx/library/hh212842.aspx

Las vistas de SCOM muestran información que cumple con criterios específicos. Cuando selecciona una vista, se envía una consulta a la base de datos de SCOM y los resultados de la consulta aparecen en el panel de resultados.

Visualizaciones

Page 81: SOLUCIÓN EMC VSPEX PARA INFRAESTRUCTURA COMO SERVICIO CON ... · Crear plantillas de máquina virtual ... agregar disco a la máquina virtual con ... de TI para crear una solución

Capítulo 5: Verificación de la solución

81 Solución EMC VSPEX para infraestructura como servicio con Microsoft System Center Guía de diseño e implementación

Después de crear un grupo, puede crear vistas específicas y almacenarlas todas juntas en una sola carpeta. Puede crear vistas sobre grupos u objetos que se relacionen con alertas, estado, rendimiento, etc.

En la Figura 29 muestra la vista del tablero correspondiente al grupo Manufacturing_Prod_Cloud.

Figura 29 Vista del grupo Manufacturing_Prod_Cloud en SCOM

El artículo de Microsoft TechNet Uso de las vistas en Operations Manager brinda información detallada sobre el uso de vistas en SCOM:

http://technet.microsoft.com/es-mx/library/hh212694.aspx

Page 82: SOLUCIÓN EMC VSPEX PARA INFRAESTRUCTURA COMO SERVICIO CON ... · Crear plantillas de máquina virtual ... agregar disco a la máquina virtual con ... de TI para crear una solución

Capítulo 5: Verificación de la solución

82 Solución EMC VSPEX para infraestructura como servicio con Microsoft System Center Guía de diseño e implementación

Uso de SCO

Esta sección proporciona información sobre cómo usar SCO como administrado y coordinado a través de System Center.

Los administradores pueden crear runbooks que se obtienen mediante permisos a grupos y usuarios específicos para que se ejecuten. Puede usar SCO de diferentes formas para simplificar tareas como las siguientes:

• Iniciar o detener todas las máquinas virtuales en una nube

• Crear máquinas virtuales a partir de plantillas y provisionar almacenamiento de EMC

• Reconfigurar las propiedades de la máquina virtual

Es probable que los administradores de nube quieran encender o apagar todas las máquinas virtuales alojadas en una nube privada de SCVMM. El paquete de integración de Virtual Machine Manager brinda objetos que automatizan esta operación con facilidad.

Como se puede ver en la Figura 30, un runbook recibe como entrada del usuario el nombre de una nube usado para obtener todas las máquinas virtuales dentro de esa nube en particular. Las máquinas virtuales en la nube se inician y existe una demora de 60 segundos entre el inicio de las máquinas virtuales y el estado de estas antes de que se envíe una notificación de plataforma sobre el estado de las máquinas virtuales.

Figura 30 Solicitud de runbook para el estado de las máquinas virtuales

Iniciar o detener las máquinas virtuales en una nube

Page 83: SOLUCIÓN EMC VSPEX PARA INFRAESTRUCTURA COMO SERVICIO CON ... · Crear plantillas de máquina virtual ... agregar disco a la máquina virtual con ... de TI para crear una solución

Capítulo 5: Verificación de la solución

83 Solución EMC VSPEX para infraestructura como servicio con Microsoft System Center Guía de diseño e implementación

Los usuarios autorizados pueden implementar máquinas virtuales a partir de plantillas y provisionar almacenamiento externo a la máquina virtual por medio de scripts de ESI PowerShell. Con SCO, los usuarios autorizados pueden simplificar estas tareas, ya que las automatizan en un solo runbook.

En la Figura 31 muestra cómo crear una plantilla y cómo provisionarle almacenamiento desde un arreglo VNX.

Figura 31 Diagrama de runbook: crear plantilla y provisionar almacenamiento

En la primera actividad se crea una máquina virtual a partir de una plantilla en la biblioteca de SCVMM, como se muestra en la Figura 32.

Figura 32 Actividad de runbook: crear máquinas virtuales a partir de las propiedades de plantilla

Crear máquinas virtuales a partir de plantillas y provisionar almacenamiento

Page 84: SOLUCIÓN EMC VSPEX PARA INFRAESTRUCTURA COMO SERVICIO CON ... · Crear plantillas de máquina virtual ... agregar disco a la máquina virtual con ... de TI para crear una solución

Capítulo 5: Verificación de la solución

84 Solución EMC VSPEX para infraestructura como servicio con Microsoft System Center Guía de diseño e implementación

La segunda actividad ejecuta un script de ESI PowerShell que crea un disco en el pool de almacenamiento y lo asigna al host, como se muestra en la Figura 33.

Figura 33 Actividad de runbook: crear disco con propiedades de ESI

Page 85: SOLUCIÓN EMC VSPEX PARA INFRAESTRUCTURA COMO SERVICIO CON ... · Crear plantillas de máquina virtual ... agregar disco a la máquina virtual con ... de TI para crear una solución

Capítulo 5: Verificación de la solución

85 Solución EMC VSPEX para infraestructura como servicio con Microsoft System Center Guía de diseño e implementación

La tercera actividad en el runbook, que aparece en la Figura 34, ejecuta otro script de ESI PowerShell que agrega el disco a la máquina virtual recientemente creada.

Figura 34 Actividad de runbook: agregar disco a la máquina virtual con propiedades de ESI PowerShell

Nota: La integración de SCVMM en SCO no se limita a objetos de SCVMM mostrados en el paquete de integración. Los scripts de PowerShell para el servidor SCVMM también se pueden ejecutar mediante SCO.

Page 86: SOLUCIÓN EMC VSPEX PARA INFRAESTRUCTURA COMO SERVICIO CON ... · Crear plantillas de máquina virtual ... agregar disco a la máquina virtual con ... de TI para crear una solución

Capítulo 5: Verificación de la solución

86 Solución EMC VSPEX para infraestructura como servicio con Microsoft System Center Guía de diseño e implementación

Para facilitarles a los usuarios un portal web que permita reconfigurar máquinas virtuales, puede crear runbooks que actualicen la configuración de la máquina virtual, como se muestra en la Figura 35. El runbook puede estar disponible para usuarios de autoservicio para que puedan usar el portal web de SCO junto con SCAC para administrar, implementar y reconfigurar máquinas virtuales sin tener que usar la consola SCVMM.

Figura 35 Solicitud de runbook para actualizar máquinas virtuales

Los usuarios de autoservicio pueden ver los runbooks para los que tienen los permisos correspondientes y pueden iniciarlos para reconfigurar la máquina virtual, como se muestra en la Figura 36.

Figura 36 Detalles de Reconfigure VM en el portal web de SCO

Reconfigurar máquinas virtuales

Page 87: SOLUCIÓN EMC VSPEX PARA INFRAESTRUCTURA COMO SERVICIO CON ... · Crear plantillas de máquina virtual ... agregar disco a la máquina virtual con ... de TI para crear una solución

Capítulo 5: Verificación de la solución

87 Solución EMC VSPEX para infraestructura como servicio con Microsoft System Center Guía de diseño e implementación

El runbook toma datos de entrada del usuario sobre el nombre de la máquina virtual, el tamaño nuevo de la memoria, la asignación de CPU nuevo, el nombre del disco duro virtual y el tamaño según el cual debería extenderse el disco virtual. No es necesario completar los campos que no necesitan modificarse. En la Figura 37 muestra los parámetros de runbook.

Figura 37 Parámetros del runbook: Reconfigure VM

Verificación de las operaciones de SCSM

Los componentes de System Center permiten administrar los siguientes procesos:

• Cuotas

• Arrendamiento

• Aprobaciones

• Cargo al usuario y visibilidad completa

Esta solución usa SCSM para facilitar funcionalidades de facturación y cargo al usuario dentro del negocio.

La funcionalidad de cargo al usuario es una de las herramientas en System Center que permiten establecer comunicación con unidades del negocio sobre el consumo de la capacidad. Esto permite el uso de inversiones proporcionadas existentes para atender las solicitudes de clientes. Mediante cargo al usuario, la TI puede facturar a organizaciones individuales los recursos que utilizan.

Retorno de la inversión

Page 88: SOLUCIÓN EMC VSPEX PARA INFRAESTRUCTURA COMO SERVICIO CON ... · Crear plantillas de máquina virtual ... agregar disco a la máquina virtual con ... de TI para crear una solución

Capítulo 5: Verificación de la solución

88 Solución EMC VSPEX para infraestructura como servicio con Microsoft System Center Guía de diseño e implementación

Instalación y configuración del cargo al usuario

Para instalar el cargo al usuario en System Center, debe instalar los paquetes de administración del cargo al usuario en SCOM y SCSM.

El artículo de Microsoft TechNet Instalación de los informes de anulación brinda información sobre cómo instalar los archivos de informe de cargo al usuario en los paquetes SCSM y SCOM:

http://technet.microsoft.com/es-mx/library/jj614406.aspx

Creación de una vista la objetos de nube en elementos de configuración

Para crear una vista para objetos de nube en los elementos de configuración, siga estos pasos:

1. Verifique que el conector de elementos de configuración de SCOM CI creado anteriormente en esta sección esté en funcionamiento.

2. Cree una carpeta en Configuration Items.

3. Haga clic con el botón secundario y seleccione Create View.

4. Proporcione un nombre para la vista y luego seleccione Private Cloud en Search for objects of a specific class.

Page 89: SOLUCIÓN EMC VSPEX PARA INFRAESTRUCTURA COMO SERVICIO CON ... · Crear plantillas de máquina virtual ... agregar disco a la máquina virtual con ... de TI para crear una solución

Capítulo 5: Verificación de la solución

89 Solución EMC VSPEX para infraestructura como servicio con Microsoft System Center Guía de diseño e implementación

5. En la pestaña Display, seleccione las columnas que desea que se muestren.

Las nubes de SCVMM aparecen en la vista que se creó recientemente.

Creación de una planilla de precios

Para crear una planilla de precios que se aplique a las nubes, siga estos pasos:

1. En la página Administration, navegue a Chargeback > Infrastructure > Price Sheet, haga clic con el botón secundario en Price Sheet y luego en Create Price Sheet.

2. Escriba un nombre para la planilla de precios e ingrese los precios que determinó la organización de TI en la pestaña Price.

Page 90: SOLUCIÓN EMC VSPEX PARA INFRAESTRUCTURA COMO SERVICIO CON ... · Crear plantillas de máquina virtual ... agregar disco a la máquina virtual con ... de TI para crear una solución

Capítulo 5: Verificación de la solución

90 Solución EMC VSPEX para infraestructura como servicio con Microsoft System Center Guía de diseño e implementación

3. Haga clic en Publish.

4. En la pestaña Assigned Clouds, seleccione las nubes a las que se debe aplicar esta planilla de precios.

5. Haga clic en OK para crear la planilla de precios.

Análisis de datos para cargo al usuario

1. En la consola SVSM, haga clic en Data Warehouse y seleccione Cubes.

2. Seleccione el cubo de cargo al usuario y haga clic en Process cube.

3. Una vez completado el procedimiento, seleccione Analyze Cube in Excel en el panel de la derecha para el cubo de cargo al usuario.

Creación de informes de cargo al usuario

En el cuadro PowerPivot de Excel, seleccione los objetos la generar informes de cargo al usuario.

Page 91: SOLUCIÓN EMC VSPEX PARA INFRAESTRUCTURA COMO SERVICIO CON ... · Crear plantillas de máquina virtual ... agregar disco a la máquina virtual con ... de TI para crear una solución

Capítulo 6: Guía de dimensionamiento de recursos

91 Solución EMC VSPEX para infraestructura como servicio con Microsoft System Center Guía de diseño e implementación

Capítulo 6 Guía de dimensionamiento de recursos

Este capítulo presenta los siguientes temas:

Descripción general .......................................................................................... 92

Dimensionamiento del ambiente de administración de nube ............................. 92

Resumen .......................................................................................................... 93

Page 92: SOLUCIÓN EMC VSPEX PARA INFRAESTRUCTURA COMO SERVICIO CON ... · Crear plantillas de máquina virtual ... agregar disco a la máquina virtual con ... de TI para crear una solución

Capítulo 6: Guía de dimensionamiento de recursos

92 Solución EMC VSPEX para infraestructura como servicio con Microsoft System Center Guía de diseño e implementación

Descripción general

Comprender los requisitos de rendimiento de un ambiente de nube privada de VSPEX puede ser un reto. Junto con la guía de dimensionamiento, el documento sobre nube privada de VSPEX para Hyper-V permite el dimensionamiento de los componentes del ambiente que forman la nube privada y el dimensionamiento de los componentes de infraestructura de soporte en los que se ejecutarán los tipos de carga virtualizada.

Dimensionamiento del ambiente de administración de nube

Esta sección brinda una guía sobre las máquinas virtuales de referencia analizadas en EMC VSPEX Private Cloud: Microsoft Windows Server 2012 with Hyper-V for up to 1,000 Virtual Machines—Enabled by EMC Next-Generation VNX and EMC Backup. La Tabla 5 proporciona ejemplos del dimensionamiento de esta solución según esta guía.

Como se menciona en el documento de nube privada de VSPEX, una máquina virtual de referencia cuenta con un 1 vCPU, 2 GB de RAM y 100 GB de espacio de almacenamiento.

Infraestructura comprobada: EMC VSPEX Private Cloud—Microsoft Windows Server 2012 with Hyper-V for up to 1,000 Virtual Machines—Enabled by EMC Next-Generation VNX and EMC Backup brinda más detalles.

Tabla 5 Dimensionamiento de componentes de System Center

Función del servidor Cantidad de servidores

Especificaciones de hardware recomendadas

Cantidad de máquinas virtuales de referencia de VSPEX

SQL Server 2 • CPU: 2.4 GHz con 8 cores o RAM equivalente: 16 GB

• VHD: 60 GB

• LUN adicionales para diferentes componentes de System Center

• Red: 1 GB/s

16

Servidor SCVMM 2 • 4 vCPU y 4 GB de RAM

• VHD: 60 GB

• Red: 1 GB/s

8

Servidor SCAC 1 • 4 vCPU y 4 GB de RAM

• VHD: 60 GB

• Red: 1 GB/s

4

Servidor de administración de SCOM

2 • 8 vCPU y 16 GB de RAM: 10 GB

• VHD: 60 GB

• Red: 1 GB/s

16

Page 93: SOLUCIÓN EMC VSPEX PARA INFRAESTRUCTURA COMO SERVICIO CON ... · Crear plantillas de máquina virtual ... agregar disco a la máquina virtual con ... de TI para crear una solución

Capítulo 6: Guía de dimensionamiento de recursos

93 Solución EMC VSPEX para infraestructura como servicio con Microsoft System Center Guía de diseño e implementación

Función del servidor Cantidad de servidores

Especificaciones de hardware recomendadas

Cantidad de máquinas virtuales de referencia de VSPEX

Servidor de registro SCOM

1 • 4 vCPU y 8 GB de RAM

• VHD: 60 GB

• Red: 1 GB/s

4

Servidor SCO 1 • 2 vCPU (2.1 GHz) y 2 GB de RAM

• VHD: 60 GB

• Red: 1 GB/s

2

Servidor SCSM 2 • 4 vCPU (2.66 GHZ) y 8 GB de RAM

• VHD: 60 GB

• Red: 1 GB/s

8

Servidor de data warehouse SCSM

1 • 8 vCPU (2.66 GHz) y 16 GB de RAM

• VHD: 60 GB

• Red: 1 GB/s

8

ESI Service para SCOM

1 • 1vCPU y 2 GB de RAM

• VHD: 60 GB

• Red: 1 GB/s

1

Servidor SMI-S Provider

1 • 1 vCPU y 2 GB de RAM

• VHD: 60 GB

• Red: 1 GB/s

1

Los componentes especificados en la Tabla 5 requieren un total de 68 máquinas virtuales de referencia de VSPEX.

Resumen

La solución de EMC VSPEX para IaaS crea una infraestructura de plataforma sólida y escalable que aprovecha las mejores funciones de las tecnologías subyacentes de EMC y Microsoft y las agrupa en capas para formar la solución completa. El dimensionamiento de la solución correspondiente basado en la plataforma de nube privada de VSPEX se hace considerablemente más fácil, ya que EMC proporciona soluciones con métricas de dimensionamiento conocidas.

Esta solución proporciona varios ejemplos y recomendaciones para activar IaaS en el negocio. Los partners de VSPEX pueden usar estas recomendaciones para crear diferentes tipos de pools de recursos o nubes privadas de SCVMM para cumplir con los requisitos específicos de rendimiento y aplicaciones de los departamentos del ambiente del cliente.

Page 94: SOLUCIÓN EMC VSPEX PARA INFRAESTRUCTURA COMO SERVICIO CON ... · Crear plantillas de máquina virtual ... agregar disco a la máquina virtual con ... de TI para crear una solución

Capítulo 6: Guía de dimensionamiento de recursos

94 Solución EMC VSPEX para infraestructura como servicio con Microsoft System Center Guía de diseño e implementación

Esta solución usa el mismo diseño, hardware y configuración descritos en la infraestructura comprobada de VSPEX como una arquitectura base para proporcionar IaaS en el negocio. Aborda dos tipos adicionales de niveles de servicio de almacenamiento en el Apéndice A de la página 95 para brindarles a los clientes la flexibilidad de la implementación de máquinas virtuales de acuerdo con los requisitos de capacidad y rendimiento. Estos niveles de almacenamiento adicionales deben contar con su propio conjunto de discos independientes de los discos necesarios en la infraestructura comprobada VSPEX. Sin embargo, EMC le recomienda usar únicamente el diseño de almacenamiento de VSPEX para calcular y dar soporte a la cantidad exacta de máquinas virtuales de referencia de VSPEX deseadas. La implementación de máquinas virtuales en distintos niveles de servicio de almacenamiento puede reducir la cantidad total de máquinas virtuales de referencia compatibles.

Cuando se crea la infraestructura de nube, preste atención a determinadas recomendaciones, incluida la verificación de puntos de interconexión de dispositivos IP conectados. Cuando se presenta la administración de infraestructuras y tipos de carga, se deben usar conexiones con un mínimo de 10 Gb con backplanes de conmutación con el tamaño adecuado. Si no se siguen estas recomendaciones, el rendimiento no será el óptimo. Por ejemplo, pueden ocurrir problemas en la calendarización de recursos, los cuales requieren el movimiento de tipos de carga con la mayor rapidez posible.

La herramienta para dimensionamiento de VSPEX puede resultarle útil a la hora de dimensionar de manera rápida, fácil y adecuada su ambiente de nube privada de VSPEX, incluidas las aplicaciones de administración y coordinación necesarias. Así podrá determinar la arquitectura de referencia de nube privada de VSPEX correspondiente para sus tipos de carga determinados que han sido probados, dimensionados y comprobados por EMC.

Page 95: SOLUCIÓN EMC VSPEX PARA INFRAESTRUCTURA COMO SERVICIO CON ... · Crear plantillas de máquina virtual ... agregar disco a la máquina virtual con ... de TI para crear una solución

Apéndice A: Diseño de almacenamiento con varios niveles de servicio

95 Solución EMC VSPEX para infraestructura como servicio con Microsoft System Center Guía de diseño e implementación

Apéndice A Diseño de almacenamiento con varios niveles de servicio

Este capítulo presenta los siguientes temas:

Descripción general .......................................................................................... 96

Niveles de servicio de almacenamiento ............................................................. 96

Page 96: SOLUCIÓN EMC VSPEX PARA INFRAESTRUCTURA COMO SERVICIO CON ... · Crear plantillas de máquina virtual ... agregar disco a la máquina virtual con ... de TI para crear una solución

Apéndice A: Diseño de almacenamiento con varios niveles de servicio

96 Solución EMC VSPEX para infraestructura como servicio con Microsoft System Center Guía de diseño e implementación

Descripción general

La solución de IaaS de VSPEX que usa Microsoft System Center está diseñada a partir de una infraestructura comprobada de nube privada de VSPEX existente para Hyper-V. La infraestructura comprobada usa una configuración específica para pools de almacenamiento en el arreglo VNX para dar soporte a una cantidad obligatoria de máquinas virtuales. En consecuencia, esta solución usa un solo nivel de servicio de almacenamiento.

Este apéndice proporciona información sobre el uso de niveles de servicio de almacenamiento adicionales en la solución de administración de nube privada de VSPEX. Sin embargo, tenga en cuenta que la arquitectura de VSPEX está diseñada para una cantidad específica de servidores virtuales y, si se usan distintos niveles de almacenamiento, la cantidad de servidores virtuales compatibles puede verse reducida.

Niveles de servicio de almacenamiento

El arreglo de almacenamiento VNX proporciona muchas funciones que posibilitan el aprovisionamiento de IaaS. La creación de pools de almacenamiento con tipos específicos de unidades permite la creación de niveles de almacenamiento diferentes según la composición de los pools y el rendimiento de la unidad.

Se pueden crear varios niveles de servicio de almacenamiento en un arreglo VNX para lograr distintos niveles de rendimiento y que los recursos cumplan con los requisitos de rendimiento con la mayor eficiencia posible.

Se pueden crear niveles de servicio de almacenamiento en un VNX con diversas funcionalidades de disponibilidad, capacidad y rendimiento. Puede evaluar cada nivel de servicio uno por uno según los requisitos operacionales y de la aplicación de cada giro comercial: con algunos se priorizará la capacidad y con otros el rendimiento. Los niveles de servicio proporcionan el rendimiento máximo cuando los tipos de carga lo requieren. Las funcionalidades de rendimiento disminuyen a medida que los niveles de servicio comienzan a proporcionar tipos de carga con menos exigencias en el rendimiento donde el costo es más importante. En la Figura 38 muestra los requisitos de rendimiento en comparación con los requisitos de capacidad para los distintos segmentos de una organización que se usan como referencia en esta solución.

Figura 38 Posicionamiento de nivel de servicio de almacenamiento para la coordinación y administración de VSPEX

Niveles de almacenamiento consumibles por grupos de usuarios

Page 97: SOLUCIÓN EMC VSPEX PARA INFRAESTRUCTURA COMO SERVICIO CON ... · Crear plantillas de máquina virtual ... agregar disco a la máquina virtual con ... de TI para crear una solución

Apéndice A: Diseño de almacenamiento con varios niveles de servicio

97 Solución EMC VSPEX para infraestructura como servicio con Microsoft System Center Guía de diseño e implementación

El nivel de servicio de almacenamiento Prod-2 creado en base al diseño de almacenamiento de la solución de nube privada de VSPEX es el único nivel de servicio de almacenamiento recomendado por VSPEX. Esta sección brinda dos ejemplos de diseño de almacenamiento adicionales para máquinas virtuales con diferentes requisitos de rendimiento en una organización. Los tres niveles de servicio de almacenamiento están representados en la Figura 39 y se describen en la Tabla 6.

Figura 39 Niveles de servicio de almacenamiento en sistemas VNX

Nota: Deben existir unidades adicionales en el VNX para dar soporte a los dos niveles de servicio de almacenamiento. La implementación de máquinas virtuales en estos niveles de servicio de almacenamiento reduce la cantidad de máquinas virtuales de referencia especificadas en la configuración de VSPEX.

Nota: Se debe activar FAST VP para todos los niveles de servicio de modo que puedan aprovechar las ventajas del almacenamiento en niveles y el balanceo de carga cuando se agregan distintos tipos de unidades al pool de almacenamiento.

Tabla 6 Ejemplo de niveles de servicio de almacenamiento

Nivel de servicio

FAST VP Discos flash Discos SAS/FC Discos SAS NL/SATA

Prod-2

Sí 2 x 200 GB Disco SAS de 45 x 600 GB

N/D

TestDev No N/D Disco SAS de 27 x 600 GB

N/D

Archivado No N/D N/D SAS NL de 16 x 2 TB

Ofertas de nivel de servicio-de almacenamiento

Page 98: SOLUCIÓN EMC VSPEX PARA INFRAESTRUCTURA COMO SERVICIO CON ... · Crear plantillas de máquina virtual ... agregar disco a la máquina virtual con ... de TI para crear una solución

Apéndice A: Diseño de almacenamiento con varios niveles de servicio

98 Solución EMC VSPEX para infraestructura como servicio con Microsoft System Center Guía de diseño e implementación

Los niveles de servicio de almacenamiento se asignan de la siguiente manera:

• Prod-2 está configurado para los sistemas de producción en organizaciones en las que el rendimiento es un criterio (similar al diseño de almacenamiento de nube privada de VSPEX).

• TestDev está configurado para los sistemas de implementación y prueba.

• Archive está configurado para sistemas archivados o sistemas en los que el costo, en lugar del rendimiento, adquiere importancia.

Gracias a SCVMM, estos niveles de servicio de almacenamiento están disponibles para los departamentos correspondientes en el negocio. En un comienzo, pone a disposición los dispositivos de almacenamiento en cluster Hyper-V y luego crea las nubes privadas de SCVMM correspondientes para las distintas organizaciones del negocio.

Nota: Si se usa la cantidad exacta de máquinas virtuales de referencia especificada en el documento sobre infraestructura comprobada VSPEX, solamente se deberá usar el nivel de servicio de almacenamiento Prod-2. Cada nivel de servicio de almacenamiento Prod-2 admite un máximo de 125 máquinas virtuales. El siguiente documento sobre infraestructura comprobada ofrece los detalles de dimensionamiento exactos: Nube privada de EMC VSPEX: Microsoft Windows Server 2012 with Hyper-V for up to 1,000 Virtual Machines—Enabled by EMC Next-Generation VNX and EMC Backup.

En la Figura 40 muestra un ejemplo de cómo los recursos de almacenamiento se pueden mapear para una organización en particular.

Figura 40 Mapeo de nivel de servicio de almacenamiento desde aplicaciones hasta el arreglo de almacenamiento