Soluciones para el - La papelería de tu empresaescritura de las computadoras y máquinas de...

37

Transcript of Soluciones para el - La papelería de tu empresaescritura de las computadoras y máquinas de...

Page 1: Soluciones para el - La papelería de tu empresaescritura de las computadoras y máquinas de escribir reconoceran el diseño del teclado QWERTY. Pantalla VCL de 13 caracteres, 5 tamaños
Page 2: Soluciones para el - La papelería de tu empresaescritura de las computadoras y máquinas de escribir reconoceran el diseño del teclado QWERTY. Pantalla VCL de 13 caracteres, 5 tamaños

Soluciones para el Hogar

IDENTIFICA TUS PRENDAS

Desde hace 50 años las máquinas para etiquetar de DYMO® y sus etiquetasadhesivas, han sido �eles compañeras de millones de personas.

Siempre que sea necesario identi�car, advertir, recordar, indicar u organizar, las máquinas para etiquetar de DYMO® ofrecen una solución a largo plazo, sencil la, económica, limpia, rápida y sistemática.

Las etiquetas para rotulación de DYMO® son muy fáciles de hacer y desarrolladas con las necesidades de su casa en mente.

ORGANIZA TU LUNCH CLASIFICA TUS ESPECIAS

Page 3: Soluciones para el - La papelería de tu empresaescritura de las computadoras y máquinas de escribir reconoceran el diseño del teclado QWERTY. Pantalla VCL de 13 caracteres, 5 tamaños

Máquina de etiquetar Doméstica/Oficina

Rotulador ManualOrganizer Xpress

Juego de 49 caracteres distintos. Funciona con etiquetas etiquetas de grabado en relieve 3D de 9 mm.(3/8”) de ancho.Imprime caracteres en blanco, incluyendo los símbolos $ y @. Mango ergonómico y “suave” con empuñadura de goma. Sistema fácil de dar vuelta y seleccionar. No necesita baterías.

Facilite y haga más divertidas sus tareas domésticaso de ocio.

Organizer Xpress ®

M12967

IDENTIFICA TUS FOTOS CLASIFICA TUS ENVASES

Page 4: Soluciones para el - La papelería de tu empresaescritura de las computadoras y máquinas de escribir reconoceran el diseño del teclado QWERTY. Pantalla VCL de 13 caracteres, 5 tamaños

Sistema de etiquetado 3D

Rotulador ManualCartuchos 3D

Las etiquetas de rotulación en relieve de DYMO® seadhieren a cualquier superficie lisa y limpia.Las etiquetas son resistentes al agua, la corrosión,la abrasión y la mayoría de las sustancias químicas.Pueden utilizarse en interiores y exteriores y tienen excelentes propiedades de adherencia.Disponible en 4 colores.

Cartuchos 3DColores

Presentación en tarjetaDimensiones ancho x largo

Tarjeta de tres rollos9 mm x 3 m (3/8” x 9.8’)

Tarjeta de tres rollos9 mm x 3 m (3/8” x 9.8’)

negro

rojo / verde / azul

®

®

M1741670

M1741671

Page 5: Soluciones para el - La papelería de tu empresaescritura de las computadoras y máquinas de escribir reconoceran el diseño del teclado QWERTY. Pantalla VCL de 13 caracteres, 5 tamaños

Etiquetadora pequeña de diseño elegante yportátil

LetraTag XR

EtiquetadoraLetraTag XR®

®

Pantalla VCL de 13 caracteres, 5 tamaños de letras,7 estilos de impresión y 8 estilos de enmarcado. La presentación gráfica permite ver los efectos del tipode letra antes de imprimir. Memoria para 9 etiquetas e impresieon en 2 líneas. Sello con la fecha y 195 símbolos. Apagado automatico para ahorrar energía. Usa repuestos de etiqueta LetraTag de 12mm (1/2).

ORDENA TUS ARCHIVOSCLASIFICA TUS ESPECIAS

M1836977

Page 6: Soluciones para el - La papelería de tu empresaescritura de las computadoras y máquinas de escribir reconoceran el diseño del teclado QWERTY. Pantalla VCL de 13 caracteres, 5 tamaños

Etiquetadora pequeña de diseño elegante yportátil.

Pantalla VCL de 13 caracteres, 5 tamaños de letras,7 estilos de impresión y 8 estilos de enmarcado.La presentación gráfica permite ver los efectos del tipode letra antes de imprimir. Memoria para 9 etiquetas e impresión en 2 líneas. Sello con la fecha y 195 símbolos. Apagado automatico para ahorrar energía. Usa repuestos de etiqueta LetraTag de 12mm (1/2).Funciona con 4 pilas “AA” o el adaptador de corrienteno incluido. Garantía limitada de 1 año.

EtiquetadoraLetraTag 100H

LetraTag 100H

®

®

ORDENA TU DESPENSA IDENTIFICA SUSTANCIAS

M1782120

Page 7: Soluciones para el - La papelería de tu empresaescritura de las computadoras y máquinas de escribir reconoceran el diseño del teclado QWERTY. Pantalla VCL de 13 caracteres, 5 tamaños

EtiquetadoraLetraTag 100T

LetraTag 100TEtiquetadora portátil con teclado QWERTY

Los clientes familiarizados con los interfaces deescritura de las computadoras y máquinas de escribirreconoceran el diseño del teclado QWERTY.Pantalla VCL de 13 caracteres, 5 tamaños de letras,7 estilos de impresión y 8 estilos de enmarcado.La presentación gráfica permite ver los efectos del tipode letra antes de imprimir. Memoria para 9 etiquetas e impresión en 2 líneas. Sello con la fecha y 195 símbolos. Apagado automatico para ahorrar energía. Usa repuestos de etiqueta LetraTag de 12mm (1/2).

®

®

IDENTIFICA TU ROPA ORDENA TU INFORMACIÓN

M1740577

Page 8: Soluciones para el - La papelería de tu empresaescritura de las computadoras y máquinas de escribir reconoceran el diseño del teclado QWERTY. Pantalla VCL de 13 caracteres, 5 tamaños

Cartuchos LT

Cartuchos LTLetraTag

ABC blanco M10697 (2 pk) M91331 18771

ABC amarillo – M91332 –

ABC rojo – M91333 –

ABC azul – M91335 –

ABC gris metálico – M91338 –

Fácil de DespegarPara desprender fácilmente el reverso protector

Papel Plástico Adhesión por plancha Color Dimensiones ancho x largo 12 mm x 4 m

(1/2” x 13’)12 mm x 4 m

(1/2” x 13’)12 mm x 2 m(1/2” x 6.5’)

®

®

Papel

PlásticoTela planchable

Page 9: Soluciones para el - La papelería de tu empresaescritura de las computadoras y máquinas de escribir reconoceran el diseño del teclado QWERTY. Pantalla VCL de 13 caracteres, 5 tamaños

Soluciones para la O�cina

IDENTIFICA TUS ARCHIVOS GENERA TUS CÓDIGOSORGANIZA TUS REPORTES

DYMO® es la marca líder a nivel mundial ensistemas de etiquetado.

Para ayudarle a ahorrar tiempo, mejorar lae�cacia, organizarse o desarrollar su imagenempresarial, las máquinas de rotular DYMO®pueden ocuparse de una gran variedad detareas. Nuestros productos de rotulación eidenti�cación de primera clase, se diseñanpensando en la facilidad de uso y la versatilidad para adecuarse a sus necesidades.

DYMO® satisface estas necesidades contodos los productos innovadores, estilizadosy prácticos de este catálogo.

Page 10: Soluciones para el - La papelería de tu empresaescritura de las computadoras y máquinas de escribir reconoceran el diseño del teclado QWERTY. Pantalla VCL de 13 caracteres, 5 tamaños

LabelManager 210DMáquina de etiquetar fácil de usar para elescritorio

Etiquetado básico y pantalla grande para facilitar el uso.Imprime etiquetas D1 en 6 mm (1/4”) 9 mm, (3/8”) y 12 mm (1/2”). Botones de acceso rápido a símbolos, puntuaciones y signos diacríticos (por ejemplo é, à, ç). Pantalla semi-gráfica de gran tamaño que permite ver los efectos antes de imprimir 6 tamaños de tipografía,7 estilos, 8 cuadros diferentes para personalizar su etiqueta. Imprime hasta 2 líneas en 9 mm (3/8”) o 12 mm (1/2”. Almacena hasta 9 etiquetas.

EtiquetadoraLabelManager 210D®

®

ORDENA TUS INFORMES ORGANIZA TUS CAJONES

M1740332

Page 11: Soluciones para el - La papelería de tu empresaescritura de las computadoras y máquinas de escribir reconoceran el diseño del teclado QWERTY. Pantalla VCL de 13 caracteres, 5 tamaños

EtiquetadoraLabelManager 160

LabelManager 160Etiquetadora de fácil uso con teclas inteligentesde un solo toque

Formatee rápidamente con las Teclas de un solo toqueDigite el texto fácilmente en el teclado estilo computadora (QWERTY). Use las teclas de un solo toque para formatear rápidamente el tamaño del texto, letra negrita, cursiva, subrayar/hacer recuadros, y escribir un texto vertical. Compruebe cómo se verá su etiqueta antes de imprimirlala vista preliminar aparece en la gran pantalla de cristal líquido (LCD). Agréguele impacto profesional y claridad a sus etiquetas con 228 símbolos e imágenes predefinidas.

®

®

SEÑALA UBICACIONES IDENTIFICA PROCESOS

M1790418

Page 12: Soluciones para el - La papelería de tu empresaescritura de las computadoras y máquinas de escribir reconoceran el diseño del teclado QWERTY. Pantalla VCL de 13 caracteres, 5 tamaños

Máquina de etiquetar portátil con conexión aMac y PC

¡Más poder, más funciones para mantenerte al ritmo!Imprime etiquetas desde el computador en segundosal conectarse con la PC ó Mac vía USB. Gran pantallaretroiluminada de 4 líneas que muestra el diseño del texto antes de ser impreso 8 fuentes, 7 tamaños, 10estilos de texto, 8 tipos de recuadros y el subrayado.Teclas de acceso rápido para marcación de signosdiacríticos, moneda y otros símbolos. Funciona con baterías recargables de iones de litio.

LabelManager 420P

EtiquetadoraLabelManager 420P

M1768815

®

CREA E IMPRIME TUS PROPIOS CÓDIGOS DE BARRA

®

Page 13: Soluciones para el - La papelería de tu empresaescritura de las computadoras y máquinas de escribir reconoceran el diseño del teclado QWERTY. Pantalla VCL de 13 caracteres, 5 tamaños

EtiquetadoraLabelManager PnP

Cree e imprima etiquetas de hasta 24 mmrápidamente

¡Más poder, más funciones! Sólo conéctala, escribe el texto e imprime ¡Así de fácil! Finalmente, imprimir etiquetasse convierte en una tarea rápida y fácil con la etiquetadoraLabelManager PnP. No necesitas instalar un software, sólo conéctala en tu PC o Mac y estará lista para crearetiquetas atractivas con tan sólo escribir su texto. Tambiénpuedes personalizar las etiquetas usando fuentes y gráficos en tu computador. Usa cintas de etiquetasDYMO® D1 de 1/4”, 3/8” y 1/2”.

LabelManager PnP

M1806588

®

®

CONECTE ESCRIBA IMPRIMA

Page 14: Soluciones para el - La papelería de tu empresaescritura de las computadoras y máquinas de escribir reconoceran el diseño del teclado QWERTY. Pantalla VCL de 13 caracteres, 5 tamaños

Cartuchos D1LabelManager

Cartuchos D1

Color Descripción 19 mm (3/4”) 25 mm (1”)

Ancho

6 mm (1/4”) 12 mm (1/2”)

Ancho

ABC

ABC

ABC

ABC

ABC

ABC

ABC

ABC

ABC

negro sobre transparente (plástico) 45010 45010

45013

45018M43613

45016

M45017

45014

45015

16953

16956

45803

45808

M45806

M45019

M45021

45804

M45805

negro sobre blanco (plástico) 53713

M53710

negro sobre amarillo (plástico)

negro sobre azul (plástico)

negro sobre rojo (plástico)

azul sobre blanco (plástico)

rojo sobre blanco (plástico)

negro sobre blanco (flexible de alto rendimiento)

negro sobre blanco (permanente de alto rendimiento)

M45809

45811

negro sobre verde (plástico)

blanco sobre negro (plástico)

®

®

Page 15: Soluciones para el - La papelería de tu empresaescritura de las computadoras y máquinas de escribir reconoceran el diseño del teclado QWERTY. Pantalla VCL de 13 caracteres, 5 tamaños

Impresora LabelWriter 450

LabelWriter 450Impresora de etiquetas modelo básico

¡Nuestro modelo básico es muy fáci l de usar! Facilita imprimir etiquetas desde su PC o Mac. Rápida! Imprime 51 etiquetas por minuto, e imprime una sola etiqueta de manera rápida y fácil. Nunca necesita tinta ni toner. Personaliza más de 60estilos de etiquetas. Impresión de 300 x 600 dpi con calidad profesional. Auto-Apagado (para ahorrar energía).

M1756692

®

®

IDENTIFICA TU ROPA ORDENA TU INFORMACIÓN

Page 16: Soluciones para el - La papelería de tu empresaescritura de las computadoras y máquinas de escribir reconoceran el diseño del teclado QWERTY. Pantalla VCL de 13 caracteres, 5 tamaños

Impresora LabelWriter 450 Turbo

LabelWriter 450 TurboImpresora de etiquetas profesional de altavelocidad para Mac y PC

¡Fácil de usar y rápida! Imprime 71 etiquetas por minuto(etiquetas para direcciones con 4 líneas).Facilita imprimir etiquetas desde su PC o Mac. una solaetiqueta de manera rápida y fácil. Nunca necesita tinta ni toner. Personaliza más de 60estilos de etiquetas. Impresión de 300 x 600 dpi con calidad profesional. Incluye el software DYMO Label™ Auto-Apagado (para ahorrar energía).

etiquetas/minM1756693

®

®

IDENTIFICA TU ROPA ORDENA TU INFORMACIÓN

Page 17: Soluciones para el - La papelería de tu empresaescritura de las computadoras y máquinas de escribir reconoceran el diseño del teclado QWERTY. Pantalla VCL de 13 caracteres, 5 tamaños

Impresora LabelWriter 450 TwinTurbo

LabelWriter 450 TwinTurboImpresora de doble rollo de etiquetas profesional para Mac y PC

Imprime dos diferentes tamaños de etiquetas sin necesidad de cambiar de rollo. La versatilidad del doble propósito y su diseño compacto hacen que que esta sea la elección ideal para tu negocio.

M1756694

®

®

IDENTIFICA SOBRES CLASIFICA REPORTES

Page 18: Soluciones para el - La papelería de tu empresaescritura de las computadoras y máquinas de escribir reconoceran el diseño del teclado QWERTY. Pantalla VCL de 13 caracteres, 5 tamaños

Impresora LabelWriter 4XL

LabelWriter 4XLImpresora de etiquetas de formato anchopara Mac o PC

Construya impresiones de etiquetas de formato anchopara sus aplicaciones de envío y almacenamiento.Imprime etiquetas de hasta 4.16" (106 mm) de ancho,incluyendo 4" x 6" (102 mm x 152 mm). Imprime todaslas etiquetas DYMO Label Writer en todos los tamaños y estilos. Velocidad de impresión de hasta 53 etiquetas por minuto 300 dpi de resolución para códigos de barrasprecisos, legibles. Utiliza tecnología de impresión térmica - no necesita tinta o tóner.

®

®

CÓDIGOS EN ENVIOS INFORMACIÓN MÉDICA

M1744907

Page 19: Soluciones para el - La papelería de tu empresaescritura de las computadoras y máquinas de escribir reconoceran el diseño del teclado QWERTY. Pantalla VCL de 13 caracteres, 5 tamaños

Etiquetas LWLabelWriter

®

Page 20: Soluciones para el - La papelería de tu empresaescritura de las computadoras y máquinas de escribir reconoceran el diseño del teclado QWERTY. Pantalla VCL de 13 caracteres, 5 tamaños

*Etiquetas papel blanco para remitentes

*Etiquetas de papeluso general

194016625 x 25mm

1” x 1”750 por rollo, 1 rollo

M3033050 x 20mm

2” x 3/4”500 por rollo, 1 rollo

*Etiquetas de direcciones, papel blanco

M3025289 x 28 mm

1 1/8” x 3 1/2”

350 por rollo, 2 rollos

*Etiquetas de direcciones, papel blanco

194016489 x 36 mm

3 1/2” x 1 4/10”

260 por rollo, 2 rollos

*Etiquetas de direcciones, papel amarillo

194016289 x 28 mm

3 1/2” x 1 1/8”

130 por rollo, 1 rollo

*Etiquetas de direcciones, papel transparente

194017089 x 28 mm

1 1/8” x 3 1/2”

130 por rollo, 1 rollo

*Etiquetas de correo / envíos, papel blanco

1940165101 x 54 mm

4” x 2 1/8”

220 por rollo, 1 rollo

*Etiquetas de direcciones, papel blanco

194016389 x 28 mm

3 1/2” x 1 1/8”

260 por rollo, 2 rollos

*Etiquetas deuso general

194016725 x 13 mm

1” x 1/2”1000 por rollo, 1 rollo

*Etiquetas de envíos, poliester

M1763982101 x 58 mm

4” x 2 9/32”

220 por rollo, 1 rollo

*Etiquetas de correo / envíos, papel blanco

M30256101 x 58 mm

4” x 2 5/16”

300 por rollo, 1 rollo

*Etiquetas uso general,

papel blanco

M3033625 x 54mm

1” x 2 1/8”

500 por rollo, 1 rollo

Las etiquetas más con�ables

LabelWriter®Las etiquetas más con�ables

LabelWriter®Las etiquetas más con�ables

LabelWriter®

* Tamaño real de la etiqueta * Tamaño real de la etiqueta * Tamaño real de la etiqueta

Page 21: Soluciones para el - La papelería de tu empresaescritura de las computadoras y máquinas de escribir reconoceran el diseño del teclado QWERTY. Pantalla VCL de 13 caracteres, 5 tamaños

Etiquetas de papel

194020259 x 51 mm

2 5/16” x 2”

220 por rollo, 1 rollo

*4XL Etiquetas de correo / envíos, papel blanco

M1744907152 x 102 mm

6” x 4”

220 por rollo, 1 rollo

*Etiquetas de papel

1940203101 x 54 mm

4” x 2 1/8”

220 por rollo, 1 rollo

*Etiquetas de envío

1940168102 x 57 mm

2 1/4” x 1 1/4”

1000 por rollo, 1 rollo

*Etiquetas para medios -unidad de zip-papel blanco

194020259 x 51 mm

2 5/16” x 2”

250 por rollo, 1 rollo

*Etiquetas de direcciones, papel blanco

194016989 x 28 mm

3 1/2” x 1 1/8”

700 por rollo, 1 rollo

Las etiquetas más con�ables

LabelWriter®Las etiquetas más con�ables

LabelWriter®Las etiquetas más con�ables

LabelWriter®

* Tamaño real de la etiqueta * Tamaño real de la etiqueta * Tamaño real de la etiqueta

Page 22: Soluciones para el - La papelería de tu empresaescritura de las computadoras y máquinas de escribir reconoceran el diseño del teclado QWERTY. Pantalla VCL de 13 caracteres, 5 tamaños

Notas

Page 23: Soluciones para el - La papelería de tu empresaescritura de las computadoras y máquinas de escribir reconoceran el diseño del teclado QWERTY. Pantalla VCL de 13 caracteres, 5 tamaños

Notas

Page 24: Soluciones para el - La papelería de tu empresaescritura de las computadoras y máquinas de escribir reconoceran el diseño del teclado QWERTY. Pantalla VCL de 13 caracteres, 5 tamaños

Notas

Distribuidor autorizado:

Page 25: Soluciones para el - La papelería de tu empresaescritura de las computadoras y máquinas de escribir reconoceran el diseño del teclado QWERTY. Pantalla VCL de 13 caracteres, 5 tamaños

Notas

Distribuidor autorizado:

Page 26: Soluciones para el - La papelería de tu empresaescritura de las computadoras y máquinas de escribir reconoceran el diseño del teclado QWERTY. Pantalla VCL de 13 caracteres, 5 tamaños

Notas

Page 27: Soluciones para el - La papelería de tu empresaescritura de las computadoras y máquinas de escribir reconoceran el diseño del teclado QWERTY. Pantalla VCL de 13 caracteres, 5 tamaños

Rhino®Etiquetas IND

Rhino® Etiquetas

Se puede utilizar etiquetas de nylon flexiblepara alambres y cables.Se puede utilizar poliéster permanente parauso profesional en superficies planas.Se puede utilizar tubos termocontraíblespara mayor resistencia al agua(por ejemplo: puertos, sitios de limpieza, etc.)Se puede utilizar etiquetas de vinilo para aplicarcódigos de colores (voz, data, Internet, video).Se debe utilizar únicamente las etiquetasRHINO en las siguientes rotuladoras:RHINO 6000, 5200, 4200.Se puede utilizar etiquetas auto laminadaspara brindar mayor protección al texto.S e o b t e n d r á f e l i c i t a c i o n e s p o r s u impresionante trabajo de identificación.

Page 28: Soluciones para el - La papelería de tu empresaescritura de las computadoras y máquinas de escribir reconoceran el diseño del teclado QWERTY. Pantalla VCL de 13 caracteres, 5 tamaños

Termo-Contraíble1/4” (6mm) • 3/8” (9mm) • 1/2” (12mm) • 3/4” (19mm)Parte # Descripción Largo18051 Termo-Contraíble blanco de 1/4” (6mm) 5’ (1,5m)18053 Termo-Contraíble blanco de 3/8” (9mm) 5’ (1,5m)18055 Termo-Contraíble blanco de 1/2” (12mm) 5’ (1,5m)18057 Termo-Contraíble blanco de 3/4” (19mm) 5’ (1,5m)18052 Termo-Contraíble amarillo de 1/4” (6mm) 5’ (1,5m)18054 Termo-Contraíble amarillo de 3/8” (9mm) 5’ (1,5m)18056 Termo-Contraíble amarillo de 1/2” (12mm) 5’ (1,5m)18058 Termo-Contraíble amarillo de 3/4” (19mm) 5’ (1,5m)

3BLANCO AMARILLO

No Adhesivos1/4” (6mm) • 3/8” (9mm) • 1/2” (12mm) • 3/4” (19mm)Parte # Descripción Largo18111 Etiqueta no adhesiva blanca de 1/4” (6mm) 18’ (5,5m)18112 Etiqueta no adhesiva blanca de 3/8” (9mm) 18’ (5,5m)18113 Etiqueta no adhesiva blanca de 1/2” (12mm) 18’ (5,5m)18114 Etiqueta no adhesiva blanca de 3/4” (19mm) 18’ (5,5m)18115 Etiqueta no adhesiva amarilla de 1/4” (6mm) 18’ (5,5m)18116 Etiqueta no adhesiva amarilla de 3/8” (9mm) 18’ (5,5m)18117 Etiqueta no adhesiva amarilla de 1/2” (12mm) 18’ (5,5m)18118 Etiqueta no adhesiva amarilla de 3/4” (19mm) 18’ (5,5m)

3

Aplicaciones

1Superficies Planas

2Superficies Curvas

3Cable

Poliéster Permanente3/8” (9mm) • 1/2” (12mm) • 3/4” (19mm) • 1” (24mm)Parte # Descripción Largo18482 Poliéster permanente blanca de 3/8” (9mm) 18’ (5,5m)18483 Poliéster permanente blanca de 1/2” (12 mm) 18’ (5,5m)18484 Poliéster permanente blanca de 3/4” (19mm) 18’ (5,5m)1734525 Poliéster permanente blanca de 1” (24mm) 18’ (5,5m)18508 Poliéster permanente transparente de 3/8” (9mm) 18’ (5,5m)622289 Poliéster permanente transparente de 1/2” (12 mm) 18’ (5,5m)622290 Poliéster permanente transparente de 3/4” (19mm) 18’ (5,5m)18485 Poliéster permanente metalizada de 3/8” (9mm) 18’ (5,5m)18486 Poliéster permanente metalizada de 1/2” (12 mm) 18’ (5,5m)18487 Poliéster permanente metalizada de 3/4” (19mm) 18’ (5,5m)

1

Auto Laminado1” (24mm)Parte # Descripción Largo1734821 Auto laminado blanco de 1”x1” (24mm x 24mm) 18’ (5,5m)

3

Nylon Flexible1/2” (12mm) • 3/4” (19mm) • 1” (24mm)Parte # Descripción Largo18488 Nylon flexible blanca de 1/2” (12 mm) 11.5’ (3,5m)18489 Nylon flexible blanca de 3/4” (19mm) 11.5’ (3,5m)1734524 Nylon flexible blanca de 1” (24mm) 11.5’ (3,5m)18490 Nylon flexible amarilla de 1/2” (12mm) 11.5’ (3,5m)18491 Nylon flexible amarilla de 3/4” (19mm) 11.5’ (3,5m)1734525 Nylon flexible amarilla de 1” (24mm) 11.5’ (3,5m)

321

Vinilo3/8” (9mm) • 1/2” (12mm) • 3/4” (19mm) Parte # Descripción Largo18443 Vinilo blanco de 3/8” ( 9mm) 18’ (5,5m)18444 Vinilo blanco de 1/2” ( 12mm) 18’ (5,5m)18445 Vinilo blanco de 3/4” ( 19mm) 18’ (5,5m)18431 Vinilo amarillo de 3/8” ( 9mm) 18’ (5,5m)18432 Vinilo amarillo de 1/2” ( 12mm) 18’ (5,5m)18433 Vinilo amarillo de 3/4” ( 19mm) 18’ (5,5m)18434 Vinilo naranja de 3/8” ( 9mm) 18’ (5,5m)18435 Vinilo naranja de 1/2” ( 12mm) 18’ (5,5m)18436 Vinilo naranja de3/4” ( 19mm) 18’ (5,5m)18437 Vinilo rojo de 3/8” ( 9mm) 18’ (5,5m)18438 Vinilo rojo de 1/2” ( 12mm) 18’ (5,5m)18439 Vinilo rojo de 3/4” ( 19mm) 18’ (5,5m)18440 Vinilo verde de 3/8” ( 9mm) 18’ (5,5m)18441 Vinilo verde de1/2” ( 12mm) 18’ (5,5m)18442 Vinilo verde de 3/4” ( 19mm) 18’ (5,5m)

321

Colores:Blanco MetalizadoRojoNaranjaTransparente VerdeAmarillo

Rhino®Etiquetas IND

Rhino® Etiquetas

Page 29: Soluciones para el - La papelería de tu empresaescritura de las computadoras y máquinas de escribir reconoceran el diseño del teclado QWERTY. Pantalla VCL de 13 caracteres, 5 tamaños

6mm (1/4”) 9mm (3/8”) 12mm (1/2”) 19mm (3/4”) 24mm (1”)

RHINO 4200 ✔ ✔

RHINO 5200 ✔ ✔ ✔ ✔

RHINO 6000 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

NYLONFLEXIBLE

VINILO DE COLORES

POLIÉSTER PERMANENTE

POLIÉSTER TRANSPARENTE

TUBO TERMOCONTRAIBLE

VINILO AUTOLAMINADO

ETIQUETA NO ADHESIVA (INSERTAR)

SUPERFICIE DE APLICACIÓN

Lisa ✔ ✔ ✔ ✔ – – n/a

Plana ✔ ✔ ✔ ✔ – – n/a

Texturizada ✔ ✔ ✔ ✔ – – n/a

Lacada en polvo ✔ ✔ ✔ ✔ – – n/a

Curva ✔ ✔ – – – – n/a

Alambres y cables ✔ ✔ – – ✔ ✔ n/a

RESISTENCIA

Calor ✔ – ✔ ✔ ✔ ✔ n/a

Agua – ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ n/a

UV ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ n/a

Productos químicos – ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ n/a

Aceites – ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ n/a

INTERIOR ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

EXTERIOR – ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

Respaldo fácil de despegar

¿Qué cartuchos de etiquetas son compatibles con su máquina de rotular RHINO?

Rhino®Etiquetas IND

Rhino® Etiquetas

Page 30: Soluciones para el - La papelería de tu empresaescritura de las computadoras y máquinas de escribir reconoceran el diseño del teclado QWERTY. Pantalla VCL de 13 caracteres, 5 tamaños

Las etiquetas RHINO® están indicadas para entornos con gran carga de trabajo y son resistentes a la abrasión, variaciones de temperaturas, productosquímicos, disolventes, agua y rayos UV. DYMO® ofrece diversos materiales específicos en función de su aplicación. Todos ellos poseen un potenteadhesivo y etiquetas cuidadosamente seleccionadas para una elevada calidadde impresión y resistencia.

Rhino®Etiquetas IND

Rhino® Etiquetas

Aplicaciones Ideales de las etiquetasNylon flexible

Alambres, cables, superficies curvas y altamente texturizadas.

Poliéster permanente

Superficies planas tales como paneles, superficies texturizadas y ásperas; pueden utilizarse en exteriores.

Superficies planas o curvas; puedenutilizarse en exteriores.

Termo-Contraíble Alambres y cables; se deslizan, pero nose desprenden.

Etiquetas no adhesivasEncartes u otras aplicaciones que no requieran de adhesivos.

Etiquetas que se adhieren y duran pormás tiempo.

Las etiquetas RHINO son fáciles de utilizar y super fuertes. Gracias a sus adhesivos industriales, brindan máxima durabilidad y legibilidad paramúltiples usos. Las etiquetas RHINO están diseñadas para trabajar exclusivamente con lasrotuladoras RHINO en una gran variedad de superficies (lisas, curvas, leve y fuertemente texturizadas).

• Sus adhesivos industriales hacen que estas etiquetas se adhieran fuertemente y duren por más tiempo en arduas condiciones de trabajo.

• Su tecnología de impresión de transferenciatérmica crea etiquetas duraderas y resistentesa manchas, productos químicos, disolventes, calor, UV y más.

Page 31: Soluciones para el - La papelería de tu empresaescritura de las computadoras y máquinas de escribir reconoceran el diseño del teclado QWERTY. Pantalla VCL de 13 caracteres, 5 tamaños

Máquina de etiquetar Doméstica/OficinaMáquina de rotulación industrial, Sus exclusivas“Hot Keys”eliminan las conjeturas y los complicadosmenús, además de ofrecer un formateado rápido ysencillo de los tipos de etiqueta más utilizados.Entre las funciones adicionales se incluye una granpantalla de gráficos con luz de fondo, un cortadorasistido de acceso rápido, reconocimiento automáticode cartuchos y un paquete de pilas recargables.Más de 250 términos de la industria pre-definidosy fáciles de encontrar para ganar tiempo.

M1734520

EtiquetadoraRhino 6000®

Rhino 6000 ®

IDENTIFICACLASIFICA

Page 32: Soluciones para el - La papelería de tu empresaescritura de las computadoras y máquinas de escribir reconoceran el diseño del teclado QWERTY. Pantalla VCL de 13 caracteres, 5 tamaños

Máquina de etiquetar Doméstica/OficinaHerramienta de identificación para crear etiquetasrápidamente imprime etiquetas termocontraiblesSus exclusivas “Hot Keys”eliminan las conjeturas y los complicados menús, además de ofrecer un formateado rápido y sencillo de los tipos de etiquetamás utilizados.Imprime en 5 tamaños para mejorlegibilidad. Amplia pantalla LCDcon con luz de fondo de 13 caracteres. Carcasa de goma incorporada que protege la rotuladora contra los daños porcaídas accidentales y arduas condiciones de trabajo.

M1756589

EtiquetadoraRhino 5200®

Rhino 5200 ®

SEÑALAADMINISTRA

Page 33: Soluciones para el - La papelería de tu empresaescritura de las computadoras y máquinas de escribir reconoceran el diseño del teclado QWERTY. Pantalla VCL de 13 caracteres, 5 tamaños

Máquina de etiquetar Doméstica/Oficina

EtiquetadoraRhino 4200

Facilidad de navegación, al estilo de un teclado QWERTY. Escritura de texto rápida y cómoda.“Teclado de acceso rápido” con solo pulsar unbotón: una exclusiva de DYMO®.Teclas de método abreviado para crear y dar formatoa etiquetas de cable/hilo, banderitas, códigos de barras 39 y 128, etiquetas generales, de longitud fija y saltos de etiqueta. Imprime directamente entubos termoretráctiles. La tecla “Favoritos. Permiteel acceso con una sola tecla a los símbolos, Térmi-nos y etiquetas que utilice con más frecuencia.

Rhino 4200

M1801611

®

®

SEÑALAADMINISTRA

Page 34: Soluciones para el - La papelería de tu empresaescritura de las computadoras y máquinas de escribir reconoceran el diseño del teclado QWERTY. Pantalla VCL de 13 caracteres, 5 tamaños

Rhino®Etiquetas IND

COLOR DIMENSIONES1/2” x 12’

12 mm x 3.7 m

1/2” x 16’

12 mm x 4.8 m

1/2” x 21’

12 mm x 6.40 m

aluminio con adhesivo 35800 – –

aluminio sin adhesivo – 31000 –

acero inoxidable sin adhesivo – – 32500

Rhino® Etiquetas

Page 35: Soluciones para el - La papelería de tu empresaescritura de las computadoras y máquinas de escribir reconoceran el diseño del teclado QWERTY. Pantalla VCL de 13 caracteres, 5 tamaños

Máquina de etiquetar Doméstica/Oficina

RotuladorRhino M1011

Este robusto y clásico dispositivo de estampado enrelieve está listo para realizar los más duros trabajosde rotular etiquetas.Dado que la M1011 imprime sobre acero inoxidabley aluminio, resulta perfecta para cualquier trabajo derotulación. Mango de corte de etiqueta fácil, perforadorintegrado para crear etiquetas colgantes, ranura paraamarrar las etiquetas sobre los cables. Cortador deetiquetas con borde redondeados para mayorseguridad.

M101105

®

Rhino M1011 ®

SEÑALAREALCE

Page 36: Soluciones para el - La papelería de tu empresaescritura de las computadoras y máquinas de escribir reconoceran el diseño del teclado QWERTY. Pantalla VCL de 13 caracteres, 5 tamaños

Soluciones para la Industria

SEÑALIZA

Rhino™ ofrece fantásticas soluciones para rotular aplicaciones eléctricas, de mante-nimiento de instalaciones, Datacom IT, Pro AV y otros entornos empresarialesFunciones como la tecnología de “Hot Keys”facilita y agiliza el trabajo.

Las duras condiciones del entorno laboralexigen soluciones de rotulación sólidas por eso las herramientas de rotulación Rhino™ son con�ables y resistentes.

Nuestras etiquetas se mantienen en todo tipo de condiciones, resisten la humedad, el calor, productos químicos los rayos UV y muchos más.

Lo mejor de todo es lo que las solucionesRhino™ económicas y ofrecen una gamainmejorable de funciones a precio accesible.

CODIFICA IDENTIFICA

Page 37: Soluciones para el - La papelería de tu empresaescritura de las computadoras y máquinas de escribir reconoceran el diseño del teclado QWERTY. Pantalla VCL de 13 caracteres, 5 tamaños

Soluciones para EtiquetarIndustrial

CATÁLOGO 2015