Tabla de Contenidos

Informacin de seguridad

Instrucciones importantes de seguridadInstrucciones importantes de spa

Iniciar

Caractersticas de spaInstrucciones de iniciado rpidoCompartimiento de equipo

Calidad del agua y mantenimiento

Informacin bsicaSeguridad qumicaCmo aadir qumicos al aguaMantenimiento fundamental del aguaPrograma de mantenimiento de hot spring spaInstrucciones de cuidado vacacional de aguaTerminologa del agua

Instrucciones ara operar el panel de control remotoControl remoto inalmbricoPantalla de inicioControl de temperaturaOpciones de pantallaPantalla de control de chorrosPantalla de sistema de msica (opcional)Pantalla de control de luzbotones de funcin de bandeja de acoplamiento.

Instrucciones para operar panel de control LCD estndar

Pantalla de inicioControl de temperaturaCaractersticas de bloqueoControl de chorroControl de luzHorario de veranoLenguajeBrilloCuidado agua ACE (opcional)Audio Opcional

Men de chorrosMen del sistema de chorro GRANDEEMen del sistema de chorro ENVOYMen del sistema de chorro VANGUARDMen del sistema de chorro ARIAMen del sistema de chorro SOVEREIGNMen del sistema de chorro PRODIGYMen del sistema de chorro JETSETTER

Cuidados del SPA y mantenimiento

Instrucciones de llenado y vaciadoPrevencin de congelamientosSistema de filtroCuidado de las almohadas de spaCuidado del exteriorCuidado de la cubierta del spaCuidado de la cubierta del levantador/elevador

Requerimientos elctricos

Modelos conectados permanentemente a 230 Volts115 volts GFCI (PRODIGY & JETSETTER)115 volts operacin (solo 60 hertz)Modelo convertible 115/230 voltsInstrucciones de conversin 230 volts (PRODIGY & JETSETTER)

Informacin de servicio

Informacin generalGFCI y el punto lmite del termostatoNO FOULT switch calentador e integrador de presinSILENT FLO 5000 bomba de circulacin y apagado Informacin diversa de servicioActos que invalidan la garantaDescargo de responsabilidadServicio al cliente WatkinsEspecificaciones del spaGaranta limitada

Informacin de seguridad

Instrucciones importantes de seguridad

Lea y siga todas las instrucciones

Evitar riesgos a los nios

Peligro- riesgo de ahogo en nios

Extreme precauciones para prevenir el acceso no autorizado de nios al spa. Para evitar accidentes asegrese de que los nios son vigilados todo el tiempo.

Para reducir el riesgo de daos se recomienda el uso de agua templada para nios pequeos ya que son sensibles al agua caliente.

Recuerde que los nios pueden resbalar muy fcilmente en zonas mojadas. Asegrese que los nios entren o salgan del spa con mucha precaucin.

EVITANDO EL RIESGO DE ELECTROCUCIN

Conectar solamente en una conexin a tierraNo enterrar el cable pues un cable enterrado puede causar muerte o daos graves por electrocucin o si se produce una excavacin inadecuada.

Una conexin a tierra (conector de presin) se proporciona en la caja de control dentro de la unidad para permitir una conexin de un mnimo de 8 AWG. (8.4 mm2) entre el punto de conductor de unin de cobre slido y cualquier equipo de metal, tubera, cajas metlicas de equipos elctricos, o conducto dentro de cinco pies (.5m) segn sea necesario para cumplir con las normas locales.

No se debe operar ninguno de los controles de audio mientras se est dentro del spa (si es que el spa est equipado con algn sistema de audio).

No conectar ningn auxiliar por ejemplo cables adicionales a las bocinas, audfonos u otros adicionales al audio a menos que estn aprobados por la compaa.

No de mantenimiento usted mismo al sistema de audio abriendo la puerta del balneario ya que esto puede causar voltaje peligroso u otros riesgos y daos. Deje todo el mantenimiento a personal calificado.

No agregue una antena externa al sistema de audio a menos que sea instalada por un profesional con licencia.