SRE: Qu date en M xico, para cuidar a migrantes

40
FotoEspecial FotoCuartoscuro De n de semana SÁBADO 4 DOMINGO 5 de diciembre de 2021 » Nueva época » Año 13 Número 3889 www.razon.com.mx PRECIO » $10.00 Por Y. Veloz y J. Butrón SUDAFRICANO DE 51 AÑOS, EL PRIMER CASO CONFIRMADO EN MÉXICO Ante Ómicron aquí piden vacunación... y 16.5 millones no tiene una sola dosis ARROPO A MICHOACÁN: CUARTEL, LEGALIZACIÓN DE CHOCOLATES... Inauguran AMLO y el gobernador Ramírez Bedolla instalaciones de la GN para reforzar seguridad; mandatario pide regularizar vehículos de paisanos y le aceptan su petición; "no estamos solos", agradece. pág. 7 Detienen a El Lagarto, presunto distribuidor de droga para varios grupos en la capital pág. 10 EL PRE- SIDENTE, ayer, con el gobernador Alfredo Ramírez. López-Gatell afirma que pandemia es de los no vacuna- dos; pide mantener medidas; virus, "más contagioso, no más peligroso"; lo ve hasta 2023 En el país, de 94.2 millo- nes de 15 años o más se ha inmunizado a 77.7 millones; 69.22% con esquema com- pleto y 13.24% con la mitad Virólogos ven 3 o 4 veces más riesgo incluso de morir en quienes no han recibido biológico; estados más vulne- rables: Chiapas, Oaxaca... En CDMX, ningún indicador de alarma: Sheinbaum; pa- ciente con variante, vacunado con Pfizer; monitorean a 8 de sus contactos págs. 3 y 4 Marchan por la inclusión EN EL DÍA Inter- nacional de las Personas con Dis- capacidad, cientos en sillas de ruedas y en muletas se manifestaron para pedir igualdad en transporte, en em- pleos...; "sí nos ven, no somos invisibles", dice Ricardo. pág. 9 SRE: Quédate en México, para cuidar a migrantes Afirma Roberto Velasco que habrá "flujos limitados"; se busca garantizar derechos, señala; expertos ven la medida como disuasiva. pág. 6 “LAS AUTORIDADES federales se compro- metieron a dar albergue y alimento, pero así lo hicieron la vez pasada y nos dejaron con el problema” Esmeralda Shiu Activista FLAUBERT, EL HOMBRE- PLUMA En el contexto del Bicentenario del nacimiento del autor de Salambó, Juan Domingo Argüelles entrega un ensayo en el cual dilucida algunas de las obsesio- nes, encrucijadas y dilemas del narrador francés, pionero de la novela moderna: “Los lectores casi nunca piensan en el su- frimiento que ha pasado un gran escritor para entregarles una obra maestra que les proporcionará deleite y conocimiento. [...] Más de una vez, Flaubert expresa que por cada hora de contento que obtiene al escribir, debe pagar un alto tributo de mu- chas horas, de días, semanas y meses de sufrimiento y desesperación porque no consigue expresar lo que ambiciona.” / Luis Vicente de Aguinaga reseña el libro La ma- jestad de lo mínimo, de Fernando Fernán- dez; Otto Cázares repasa la obra del artista plástico alemán Joseph Beuys (1921-1986) en el año de su Centenario. Y más... SUPLEMENTO DE LA RAZÓN EN PÁGINAS CENTRALES NÚM.330 SÁBADO 04.12.21 [ Suplemento de La Razón ] CARLOS VELÁZQUEZ AGUASCALIENTES, UNA FIESTA KARLA ZÁRATE PIEL DE CINCO ESTRELLAS JESÚS RAMÍREZ-BERMÚDEZ MÚSICA OCULAR El Cultural FLAUBERT, EL HOMBRE-PLUMA EN SU BICENTENARIO JUAN DOMINGO ARGÜELLES MINUCIAS LOPEZVELARDEANAS BEUYS: EL JUEGO INFINITO UN ALQUIMISTA DEL LIBRO LUIS VICENTE DE AGUINAGA OTTO CÁZARES GERARDO DE LA CRUZ 1 final okok.indd 2 1 final okok.indd 2 04/12/21 1:41 04/12/21 1:41

Transcript of SRE: Qu date en M xico, para cuidar a migrantes

Page 1: SRE: Qu date en M xico, para cuidar a migrantes

Foto

•Esp

ecia

l

Foto

•Cua

rtos

curo

De fin de semanaSÁBADO 4 DOMINGO 5 de diciembre de 2021» Nueva época » Año 13 Número 3889

www.razon.com.mx PRECIO » $10.00

Por Y. Veloz y J. Butrón

SUDAFRICANO DE 51 AÑOS, EL PRIMER CASO CONFIRMADO EN MÉXICO

Ante Ómicron aquí piden vacunación... y 16.5 millones no

tiene una sola dosis

ARROPO A MICHOACÁN: CUARTEL, LEGALIZACIÓN DE CHOCOLATES...Inauguran AMLO y el gobernador Ramírez Bedolla instalaciones de la GN para reforzar seguridad; mandatario pide regularizar vehículos de paisanos y le aceptan su petición; "no estamos solos", agradece. pág. 7

Detienen a El Lagarto, presunto distribuidor de droga para varios grupos en la capital pág. 10

EL PRE-SIDENTE, ayer, con el gobernador Alfredo Ramírez.

López-Gatell afirma que pandemia es de los no vacuna-dos; pide mantener medidas; virus, "más contagioso, no más peligroso"; lo ve hasta 2023

En el país, de 94.2 millo-nes de 15 años o más se ha inmunizado a 77.7 millones; 69.22% con esquema com-pleto y 13.24% con la mitad

Virólogos ven 3 o 4 veces más riesgo incluso de morir en quienes no han recibido biológico; estados más vulne-rables: Chiapas, Oaxaca...

En CDMX, ningún indicador de alarma: Sheinbaum; pa-ciente con variante, vacunado con Pfizer; monitorean a 8 de sus contactos págs. 3 y 4

Marchan por la inclusión EN EL DÍA Inter-nacional de las Personas con Dis-capacidad, cientos en sillas de ruedas y en muletas se manifestaron para pedir igualdad en transporte, en em-pleos...; "sí nos ven, no somos invisibles", dice Ricardo. pág. 9

SRE: Quédate en México, para cuidar a migrantesAfirma Roberto Velasco que habrá

"flujos limitados"; se busca garantizar derechos, señala; expertos ven la medida como disuasiva. pág. 6

“LAS AUTORIDADES federales se compro-metieron a dar albergue y alimento, pero así lo hicieron la vez pasada y nos dejaron con el problema”

Esmeralda ShiuActivista

FLAUBERT, EL HOMBRE-PLUMA

En el contexto del Bicentenario del nacimiento del autor de Salambó, Juan Domingo Argüelles entrega un ensayo en el cual dilucida algunas de las obsesio-nes, encrucijadas y dilemas del narrador francés, pionero de la novela moderna:

“Los lectores casi nunca piensan en el su-frimiento que ha pasado un gran escritor para entregarles una obra maestra que les proporcionará deleite y conocimiento. [...] Más de una vez, Flaubert expresa que por cada hora de contento que obtiene al escribir, debe pagar un alto tributo de mu-chas horas, de días, semanas y meses de sufrimiento y desesperación porque no consigue expresar lo que ambiciona.” / Luis Vicente de Aguinaga reseña el libro La ma-jestad de lo mínimo, de Fernando Fernán-dez; Otto Cázares repasa la obra del artista plástico alemán Joseph Beuys (1921-1986) en el año de su Centenario. Y más...

SUPLEMENTO DE LA RAZÓN EN PÁGINAS CENTRALES

N Ú M . 3 3 0 S Á B A D O 0 4 . 1 2 . 2 1

[ S u p l e m e n t o d e La Razón   ]

CARLOS VELÁZQUEZ

AGUASCALIENTES, UNA FIESTAKARLA ZÁRATE

PIEL DE CINCO ESTRELLAS JESÚS RAMÍREZ-BERMÚDEZ

MÚSICA OCULAR

El CulturalFLAUBERT,

EL HOMBRE-PLUMAEN SU BICENTENARIO

JUAN DOMINGO ARGÜELLES

MINUCIAS

LOPEZVELARDEANAS

BEUYS:

EL JUEGO INFINITO

UN ALQUIMISTA DEL LIBRO

LUIS VICENTE DE AGUINAGA

OTTO CÁZARES

GERARDO DE LA CRUZ

Arte digital > A partir de un retrato de Gustave Flaubert >

Fuente > Corbis / magnoliabox.com > Staff > La Razón

03/12/21 20:0203/12/21 20:02

1 final okok.indd 21 final okok.indd 2 04/12/21 1:4104/12/21 1:41

Page 2: SRE: Qu date en M xico, para cuidar a migrantes

Carlos Urdiales

razon.com.mx02La Razón • SÁBADO 04. DOMINGO 05.12.2021

LA DOS

[email protected]

Twitter: @CarlosUrdiales

[email protected] .mxComentarios

69 Award of Excellence

Universidad de Navarra en

Pamplona

2014Society for News Design

2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019

2020 y 2021

2 Menciones Especiales

28premios9 primeros

lugares y 19 menciones

plataPREMIOS

5250-0109 Suscripciones

10PREMIOSB R O N C E

Mejor diario nacional

• SOBRE LA MARCHAROZONES Alerta sí, alarma no;

Ómicron llegó

La Organización Mundial de la Salud (OMS) informa que hasta el momento no hay decesos reportados por el mutante bicho. Ómicron se detectó en 32 países de los cinco continentes. En México se conoce de un caso, habrá más.

El Fondo Monetario Internacional avisa que la presencia de esta variante más transmisible, no más letal, presiona los índi-ces inflacionarios a nivel global.

¿Amarillismo? No. Los mercados han perdido ante temores de nuevos confinamientos que lastren las incipientes recupe-raciones de las economías nacionales.

Tiene razón el Presidente López Obrador cuando pide no alarmarnos, pero cuando su zar antipandemia erró por ocho tantos su estimación de casos letales hace 21 meses, la crítica cuesta.

Igual que pasó con las olas anteriores, la capacidad de cada nación en términos de infraestructura y recursos determina lo que pueden hacer, una mejor trazabilidad genómica y conoce-rán cuántos casos tienen y cómo se comporta el padecimiento en los enfermos de Covid-19 por la variante Ómicron.

También tiene razón el Presidente al apuntar que el mundo dejó al final de la emergencia al continente africano, a los po-bres del mundo. Por eso allá el coronavirus mutó más de treinta veces y con lo que se sabe, ahora es más contagioso, pero no vulnera la protección que brindan las vacunas.

No nos hagamos bolas, si antes no se hicieron pruebas masi-vas, ahora tampoco va a ocurrir; Ómicron puede convertirse, al paso de las semanas, en variante dominante, puede.

Estamos frente al riesgo de un invierno pandémico, esta-mos. Se atenderá a los enfermos al límite de las capacidades gubernamental y privada. Vacunarse es y será la mejor protec-ción al alcance.

El esfuerzo del sector salud para alcanzar a más población con vacunas anti Covid se perfecciona. La Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) validó la secrecía sobre cuántas y cuáles vacunas llegan al país, respecto a qué lotes han sido apli-cados a quiénes y en dónde.

Revés al Instituto Nacional de Acceso a la Información y Pro-tección de Datos Personales (Inai) que consideró, como millo-nes de ciudadanos creemos, que esa información no tiene por qué ser reservada, pero lo es.

Como sea, llegarán más vacunas, donación de Estados Uni-dos o compradas, la prometida vacuna Patria anida en el Con-sejo Nacional de Ciencia y Tecnología (Conacyt) en espera de tiempos menos grillos y más eficaces.

Las fases de la campaña nacional avanzan y a contraco-rriente de la retórica, ya abarca a menores de edad (entre 15 y 17 años) y pronto, este mes, comenzará la aplicación de la tercera dosis —refuerzo… para todos los adultos mayores.

Eso está bien y es lo que México puede y debe hacer. La ve-hemencia es parte del discurso definitorio por el cual el Presi-dente López Obrador se decanta con firmeza, sin titubeos, sin zigzagueos.

La variante Ómicron ya está en México y debe ser motivo de alerta, no de alarma, los cuidados son los mismos que la se-riedad sanitaria exige aquí o en China; la tibieza en término de cuidados sólo deja enfermos y luto, lo de prohibido prohibir no aplica, seamos responsables.

¿Colosio? y ¿Adán Augusto López?

Fue noticia la aparición estelar del alcalde de Monterrey, Luis Donaldo Colosio Riojas en la encuesta de presidenciables rumbo al 2024 del periódico Reforma ocupando la tercera po-sición detrás de Marcelo Ebrard y Claudia Sheinbaum, en ese orden.

¿Es el joven gobernante postulado por Movimiento Ciuda-dano un fenómeno no previsto? Demasiado temprano para di-lucidar si la herencia del apellido sumada al brillo propio, con-forman una potencial candidatura en la circunstancia actual y futura.

Igual llama la atención no ver al secretario de Gobernación, Adán Augusto López inscrito en las mediciones demoscópicas sobre conocimiento y aprobación. ¿Demasiado temprano? O a tiempo para cerrar desde atrás, sin desgaste.

ESTAMOS frente al riesgo de un

invierno pandé-mico, estamos.

Se atenderá a los enfermos al límite

de las capacidades gubernamental y

privada. Vacu-narse es y será la

mejor protección al alcance

Con medio millón de muertos por Covid-19 a cuestas, es duro escuchar a las autoridades

federales regañar a los medios por alarmistas respecto a la nueva variante Ómicron.

• Golpe al crimen en la CDMXRelevante golpe al crimen el que dio ayer la Secretaría de Seguridad Ciudadana de la Ciudad de México, institución que encabeza Omar García Harfuch. Y es que agentes de esa corporación consiguieron detener a Jorge “N”, conocido como El Lagarto, a quien se señala de ser proveedor de droga en grandes cantidades a diferentes grupos delictivos. De acuerdo con informaciones del caso, además de entregar droga, enseñaba a sus compradores a “cocinarla” y empaquetarla para su distribución al menudeo. Informes sobre los antecedentes del detenido, indican que también se dedicaba a la compra venta de armas, al despojo de terrenos y era un importante generador de violencia en la zona sur de la capital. También tiene en su historial varios ingresos a la cárcel, los cuales serán considerados, nos comentan, a la hora de procesarlo.

• Nuevo escenario michoacanoA muchos extraña en Michoacán ver cómo se disipan, o de plano ya fuera del horizonte, recurren-tes crisis de gobernabilidad que se daban en ciertos momentos del año. Por ejemplo, las derivadas de la falta de pago de salarios al magisterio, a profesores y empleados de la Universidad Michoa-cana, o a trabajadores de diversos poderes públicos. ¿En sólo dos meses el morenista Alfredo Ramírez Bedolla está logrando desactivar las broncas? Por lo pronto, nos aseguran, se aprecia estrecha la relación del mandatario estatal con el Presidente, al obtener de la Federación apoyo por más de mil millones de pesos para saldar quincenas no pagadas desde mayo, y ponerse al corriente con el pago de salarios. A ello se agrega la inclusión de la entidad en el plan de regulari-zación de autos chocolate y en el de construcción de más cuarteles de la Guardia Nacional. Para muchos son muy visibles las señales de que se está enderezando el barco purépecha.

• Sin vías de encuentro en el CIDEUn nuevo episodio de tensión se vivió anoche a las afueras del CIDE, adonde acudió el recién elec-to, pero también muy cuestionado director de la institución, José Antonio Romero Tellaeche. No intentó este último, nos comentan, establecer ningún tipo de diálogo con los jóvenes que tie-nen tomada la institución, ni atender su pliego petitorio, sino entregar una lista de los integrantes de la comunidad universitaria, con la idea, según dijo, de evitar que alguien externo entre a las instalaciones. Los intentos de los jóvenes por hacerse escuchar chocaron con la pretensión del académico de advertir sobre los procesos institucionales frenados por el paro. En pocas palabras en el CIDE no hay vías de encuentro, lo cual no hace otra cosa que prolongar el conflicto. El dis-tanciamiento será notorio, nos comentan, en la marcha de hoy.

• Avanza el caso Lozoya Con la novedad de que ayer venció el plazo para que la defensa de Emilio Lozoya presente prue-bas a favor de su cliente en los casos Odebrecht y Agronitrogenados. Tras ello, nos comentan, se abre un plazo de 15 días hábiles para que la Fiscalía General de la República presente la formal imputación en contra del exdirector de Pemex, a quien ha señalado de recibir sobornos por 13.5 millones de dólares. En esa acción, la Fiscalía tendría que agregar la presentación de testimonios y evidencias que recabó para proceder en su contra. Lo que seguiría después, se ha informado, es que la defensa de Lozoya Austin tendrá 10 días hábiles para combatir la imputación presentada. El exfuncionario del gobierno peñista fue apresado a principios de noviembre, entre quejas por no aportar elementos para soportar lo que dio a conocer en un escrito contra varios políticos, y después de que se dieran a conocer fotos de una cena que tuvo en un restaurante de lujo, cuando negociaba un acuerdo para ser testigo colaborador.

• Defienden panistas ir al ZócaloY fueron los gobernadores panistas de Chihuahua, Maru Campos, y de Yucatán, Mauricio Vila, quienes salieron ayer a defender su presencia en el informe que el Presidente López Obrador rindió ante 250 mil personas en el Zócalo. Y es que, en la decisión de asistir al acto multitudinario, ambos antepusieron la necesidad de tener una buena relación institucional con el Jefe del Ejecu-tivo, según han señalado. “Hay una relación de respeto con el Presidente, con todo su gabinete, de colaboración, de atención al estado de Chihuahua, señaló Campos. Mientras Vila, quien es consi-derado como presidenciable por su dirigente nacional, destacó que en nuestro estado hemos tra-bajado de manera coordinada los tres órdenes de gobierno: el federal, el estatal y los municipales. Nos hacen ver que a quienes quieren ver una reedición de acciones de confrontación como las que en su momento protagonizó la alianza federalista no se les va a hacer. Uf.

• Caravanas, problema vigente El anuncio del restablecimiento del programa Quédate en México ha atraído toda la atención por las complicaciones que puede detonar en la frontera norte. Además ha venido a restar atención sobre lo que ocurre con las caravanas que se encuentran en el país, aunque esta vertiente del problema migratorio está lejos de ser resuelta. En el caso de uno de los éxodos, nos comentan, se ve cada vez más lejana la posibilidad de que llegue a la Ciudad de México tras encontrarse estacionado —algo que se ha prolongado más de 15 días— en Veracruz. El contingente que lo con-forma se encuentra en total agotamiento mientras el Instituto Nacional de Migración continúa regularizando a migrantes que se quedan en el trayecto. Pero como una acción de un lado trae una reacción de otro ya hay descontento entre los extranjeros que se encuentran en Chiapas que exigen también recibir el mismo trato, por lo que comienzan a aumentar sus protestas y bloqueos en carreteras del estado.

02-LR definitiva.indd 202-LR definitiva.indd 2 04/12/21 1:4804/12/21 1:48

Page 3: SRE: Qu date en M xico, para cuidar a migrantes

[email protected] Tel.5260-6001La Razón • SÁBADO 04. DOMINGO 05.12.2021

03

Cae muro en Circuito InteriorAyer hubo un desprendimien-to parcial en el recubrimiento de un muro lateral del puente, informaron funcionarios del Gobierno de la CDMX.

López-Gatell llama a inmunizarse

Vacunación, clave contra Ómicron; aquí, 16.5 millones sin una sola dosis• Por Yazmín [email protected]

Luego de que el subsecretario de Salud, Hugo López-Gatell, con-firmara la presencia del primer caso de contagio por Ómicron

en México, variante que ha puesto en alerta al mundo por su rapidez de transmisión, el funcionario hizo un lla-mado a vacunarse contra el Covid-19 y a mantener el uso del cubrebocas y la sana distancia.

En conferencia de prensa, López-Gatell indicó que Ómicron “es una variante más transmisible, pero no es más peligrosa que las demás. No es una nueva epidemia, no es un nuevo problema de salud, es la misma pande-mia de Covid-19, estamos inapropiada-mente replicando estas perspectivas como si estuviéramos empezando de nuevo la pandemia y no es el caso (…) la pandemia que está actualmente en el país es la de los no vacunados. Por eso el mensaje puntual es que si aún no se han vacunado contra Covid, lo hagan”.

En México, de los 94 millones 258 mil 490 habitantes mayores de 15 años —sector que ya recibieron la vacuna o han empezado a inocularse—, se han inmunizado a 77 millones 738 mil 042 personas con una o dos dosis (82.47 por ciento), lo que indica que 16 millones 520 mil 448 no están vacunados, casi 18 por ciento. Esto significa que uno de cada cinco habitantes que ya está en posibilidades de recibir la vacuna, se-gún el esquema del Gobierno federal, no tiene una sola dosis.

El paciente cero de Ómicron en México es un hombre de 51 años, pro-veniente de Sudáfrica. López-Gatell detalló que tiene un cuadro leve de la enfermedad y tras presentar síntomas se internó voluntariamente en un hos-pital privado de la Ciudad de México para evitar seguir propagando el virus.

DE 94.2 millones mayores de 15 años, casi 18 por ciento carece de inmunización; López-Gatell dice que pandemia es de los no vacunados; avizora una epidemia larga Se superan los tres mil contagios por cuarto día

LA SECRETARÍA DE SALUD (Ssa) repor-tó que en las últimas 24 horas se registra-ron 188 muertes por Covid-19 y tres mil 88 nuevos contagios.

Cabe destacar que en los últimos cuatro días, los casos de coronavirus se han mantenido arriba de tres mil.

En el informe técnico diario, la Secretaría de Salud informó que hasta el 3 de diciembre, hay un total de tres millones 897 mil 452 infecciones confirmadas, además

se tiene un acumulado de 294 mil 903 falleci-mientos en todo lo que va de la pandemia.

Las autoridades fede-rales de Salud señalaron que hay 21 mil 757 casos activos estimados y 567 mil 339 sospe-chosos.

Respecto a la hos-pitalización, las camas generales se mantienen en 16 por ciento de ocu-pación, y las camas con ventilador en 13 por ciento.

Según la Secretaría de Salud, las 10 prime-

ras entidades que acu-mulan el mayor número de casos son: Ciudad de México, Estado de México, Nuevo León, Guanajuato, Jalisco, Tabasco, Puebla, Vera-cruz, Sonora y San Luis Potosí.

Hasta ayer, han lle-gado a nuestro país 181 millones 137 mil 675 dosis de vacunas contra Covid-19, de las marcas Astrazeneca, Pfizer, Sputnik-V, CanSino Bio, Moderna y Janssen.

Yazmín Veloz

A M E N A Z A N U E V A V A R I A N T EC O V I D - 1 9

También dijo que ya se está monito-reando a ocho personas con las que tuvo contacto, para descartar que tam-bién estén infectadas.

Del total de vacunados, 65 millones 251 mil 302, es decir, 69.47 por cien-to, cuentan con el esquema completo, mientras que el resto, 12 millones 486 mil 302, 13.24 por ciento, tiene una dosis.

Sobre la inoculación a los adolescen-tes con comorbilidades, López-Gatell indicó que del millón y medio de jóve-nes que prevén para inocular han asis-tido apenas 300 mil. En este sentido, al ser cuestionado sobre la vacunación a este sector, aseguró que Salud ha es-tado monitoreando si las escuelas son lugares de contagio, lo cual descartó.

“Específicamente lo monitoreamos en conjunto con la Secretaría de Edu-cación y el hallazgo es que hasta el mo-mento abrir las escuelas no significó un aumento en el riesgo de contagios o en los daños que el virus pudiera causar en esta población y afortunadamente la evidencia científica de todo el mun-do, muestra que las personas menores de edad no son una población de alto riesgo para tener enfermedad de Covid de importancia”, reafirmó.

Por otra parte, recalcó que las medi-das de monitoreo e identificación para Ómicron son las mismas que con las otras variantes de Coronavirus, es decir, sana distancia, uso de cubrebocas, lava-do de manos y, sobre todo, la vacuna-ción: “El llamado concreto es vacunarse, pero no por Ómicron, sino por cualquier variante que exista de este virus”.

Sobre el protocolo de rastreo, in-dicó que “no necesitamos crear un protocolo nuevo, ya que ha seguido funcionando desde entonces. Las me-didas, las pruebas PCR y de antígenos son idénticas, tengan Ómicron, Delta o cualquiera de las variantes”.

También dijo que el cierre de fronte-ras y la cancelación de vuelos no están contemplados en México ante la circu-lación de la nueva variante, ya que se ha demostrado que los casos no pre-cisamente llegan de Sudáfrica, ya que podrían llegar de países como Canadá, Estados Unidos o Brasil, naciones que ya tienen contagios por Ómicron.

“Las medidas de contención como ce-rrar fronteras marítimas o cancelar vue-los de los países en los que se identifican las variantes nunca han tenido utilidad técnica. La ONU recomienda no cerrar fronteras, ni restringir vuelos”, detalló.

El funcionario indicó que ante la nueva variante no cambian los proto-colos establecidos: “No tenemos que crearlas ahorita las creamos en 2020 y siguen vigentes. Tenemos lineamientos de promoción de la salud, lineamientos para la atención médica, los mismos que han aplicado para todas las varian-tes, también aplican para Ómicron”.

López Gatell advirtió que la población mexicana debe estar consciente de que la epidemia por Covid-19 será larga y que es muy probable que en 2023 continúe: “Preparémonos para una epidemia larga.En 2022 seguirán los contagios y al menos hasta 2023 es muy probable que los casos de SARS-Cov 2 estén presentes”.

AL CIERRE DE AYEREntidades con mayor número de casos acumulados y decesos.

Fuente•Ssa Cifras en unidades

Los más afectados1 CDMX 986,081 52,6062 Edomex 379,477 32,7183 Nuevo León 207,284 13,6404 Guanajuato 197,244 12,972

5 Jalisco 163,698 17,4526 Tabasco 143,771 5,8077 Puebla 125,854 15,5608 Veracruz 124,001 14,545

9 Sonora 118,679 8,85110 SLP 105,544 6,69511 Tamaulipas 103,239 7,19912 Querétaro 99,269 5,829

**Decesos

3, 897,452 Confirmados Acumulados

20,422 Confirmados Activos

294,903 Defunciones

*Casos positivos con fecha de inicio de síntomas en los últimos 14 días

1

12

2

45

7

9

8 6

3

11

10

UNA DE LAS COSAS que tiene esta variante, hasta ahora, es que no es

dañina, o sea, no tiene más peligrosidad que las otras variantes, hasta ahora”

Andrés Manuel López ObradorPresidente de México

Hugo López-Gatell descartó a finales de noviembre el cierre de fronteras porque no se había demos-trado que Ómicron fuera más virulenta.

La Secretaría de Salud elevó ayer a nivel tres el aviso para evitar los viajes internacionales no esenciales, luego de los contagios registrados en distintos países por Ómicron.

300 2Mil adolescentes con comorbilidades han sido inoculados

Años más prevén que dure la pandemia de Covid-19

03LR3889 Final.indd 303LR3889 Final.indd 3 04/12/21 1:5604/12/21 1:56

Page 4: SRE: Qu date en M xico, para cuidar a migrantes

razon.com.mx04 INFORMATIVALa Razón • SÁBADO 04. DOMINGO 05.12.2021

• Por Yazmín Veloz y Jorge Butrón

Virólogos del país aseguraron que los estados que cuentan con menor vacunación en México son los más vulnerables ante

la variante Ómicron, por lo que urgieron a acelerar el proceso de vacunación para evitar la propagación de más contagios; de igual forma, no descartan que la obligato-riedad de la inyección sea descabellado, pues quienes no cuentan con protección tienen un riesgo de tres a cuatro veces más ante la enfermedad.

José Alberto Campillo, virólogo de la UNAM, explicó que por la cercanía con Estados Unidos, era inevitable que casos de Ómicron tardaran en aparecer.

“Los estados que van atrás en el tema de la vacunación y los pegados a Estados Unidos son los que corren mayor peligro, por ello es necesario seguir la vigilancia genómica para verificar que no se expan-da el virus. Hasta el momento hay 150 genomas secuenciados en el mundo de Ómicron, pero sólo se han registrado mu-taciones y algunos de ellas pueden gene-rar más contagios”, dijo a La Razón.

Campillo alertó que otra preocupación es por la reactivación del programa “Qué-date en México”, pues los migrantes que esperan en el norte del país son un riesgo ya que vienen de Estados Unidos y pue-den propagar contagios, por lo que es ur-gente vacunarlos a la brevedad para que estén protegidos en México.

“Mientras esperan en México deben ser vacunados, ya que si el Gobierno de México aceptó ese programa, debe hacer lo necesario para que estén protegidos, aparte de que también se protege a los mexicanos”, aseveró.

Además, subrayó que las recomenda-ciones para la población son las mismas que con cualquier coronavirus, por ello

Expertos no ven descabellada inmunización obligatoria

Estados con lenta inoculación son más vulnerables

ASEGURAN que por la cer-canía con EU, era inevitable la llegada de Ómicron; alertan que otra preocupación es la reactivación del programa “Quédate en México”

Sudáfrica, al alza con casi 40% de casos en un díaRedacción • La Razón

LOS NUEVOS CONTAGIOS de Covid-19 en Sudáfrica reflejaron un aumento de al menos unos 200 por día a mediados de noviembre, pero en los últimos días ha llegado a tener hasta más de 10 mil casos. Hasta 16 mil 055 el viernes.

El departamento de Salud de ese país, dio a conocer en el reporte diario que hasta ayer se tenía un registro de al menos 16 mil 055 nuevos infectados, con al menos 25 muertes dia-rias por el virus.

En total, Sudáfrica suma 89 mil 944 decesos y tres millones 004 mil 203 casos positivos.

En tanto, el ministro de Salud, Joe Pha-ahla, declaró que Ómicron fue detectado hace más de una semana en la provincia más poblada del país, Gauteng, y desde entonces se ha extendido a las otras ocho provincias.

“Hasta ahora, los hospitales de Sudáfri-ca están lidiando con el aumen-to, incluso los de la provincia de Gauteng, que representa más del 70 por ciento de todas las nuevas infecciones, dijo.

Phaahla señaló que respec-to a las personas que ya están protegidas contra Covid-19, sólo una “pequeña” cantidad se han enfermado, y en su ma-yoría, los casos han sido leves,

mientras que la gran parte de los ciuda-danos que han sido hospitalizadas, no recibieron el biológico.

En una reunión informativa que tuvo el jueves la Organización Mundial de la Salud (OMS), la científica Anne von Gott-

la higiene, vacunación, sana distancia y correcta ventilación son fundamentales para evitar que crezca a enfermedad.

“En términos de pandemia no importa exagerar y menos en estos momentos que ya conocemos al virus”, detalló.

Por su parte, Alejandro Macías, in-fectólogo de la Universidad de Guana-juato aseveró que “todas las personas estamos expuestas a contagiarnos con Ómicron, la cual tiene mayor capacidad de reinfectar que las otras, pero aún no sabemos en qué grado”.

El especialista aseguró que mientras menos personas vacunadas existan, ma-yor es la posibilidad de contraer esta va-riante, por lo que las entidades que tienen un porcentaje inferior de inmunización, están más expuestas.

“Todos tenemos riesgo de contagio, pero una cosa es contagiarse y otra es que la enfermedad se complique. Las personas con edad avanzada, con en-fermedades crónicas, las embarazadas y los no vacunados, presentan mayor peli-gro, además por lo que se ha observado en Sudáfrica, parece que las personas inmunizadas, que se infectan con Ómi-cron presentan un cuadro más leve de la enfermedad y no requieren hospitali-zación, pero la información aún es muy rudimentaria”, explicó.

Alejandro Sánchez Flores, investiga-dor biomédico e integrante del Consor-cio Mexicano de Vigilancia Genómica, advirtió que “los no vacunados sí tienen un riesgo de entre tres a cuatro veces más de contagiarse y desarrollar sínto-

mas graves y morir. Esto aplica de la mis-ma manera que con las otras variantes. Importa la edad (50 años o más), las co-morbilidades que ya se han mencionado como la inmunosupresión también”, in-formó Sánchez Flores, quien agregó que el tema de la vacunación obligatoria es complejo, pero que no sería un panora-ma “descabellado”, ante la alta transmi-sibilidad de Ómicron en México.

Al ser cuestionado sobre la caravana migrante y el programa “Quédate en Mé-xico”, el especialista respondió que uno de los factores de riesgo es la incidencia de contagios de Covid-19 en los países de los que provienen, y que la falta de vacu-nación los pone en peligro de desarrollar un cuadro grave de la enfermedad, así como de contagiar.

Ante las preocupa-ciones de que el pre-sidente de Estados

Unidos se habría con-tagiado de Covid-19, Joe Biden aseguró que “es solamente un resfriado” que

contrajo tras convivir con su nieto.

berg informó que Ómicron parece tener mayores probabilidades de causar más reinfecciones entre las personas que ya se infectaron previamente con el virus, que las variantes anteriores.

“La infección anterior solía proteger contra delta, y ahora con Ómicron no pa-rece ser el caso”, indicó la investigadora de la Universidad de Witwatersrand.

Si bien el estudio no examinó la pro-tección que ofrece la vacunación, von Gottberg dijo: “Creemos que las vacunas; sin embargo, protegerán contra enferme-dades graves”.

El doctor Takeshi Kasai, director regio-nal de la OMS para el Pacífico Occidental, dijo que las medidas utilizadas contra la variante Delta, que a su vez causó olea-das en todo el mundo, deberían perma-necer en el centro de la respuesta.

“La noticia positiva de todo esto es que ninguna de la información que tene-mos actualmente sobre Ómicron sugie-re que debamos cambiar la dirección de nuestra respuesta”, precisó Kasai.

29 - NOV 30 - NOV 01 - DIC 02 - DIC RÉCORD DE JULIO

2,273 4,373 8,561 11,535 26,485

CANTIDAD DE INFECTADOS POR DÍA

Crece alertaSudáfrica ha reportado en los últimos días, drásticos aumentos.

92%29-30 Nov.

95%30-1 Dic.

35%1-2 Dic.

39%2-3 Dic.

El presidente de Moderna, Stephen Hoge, dio a concoer el miércoles que la compañía podría te-ner lista una vacuna de refuerzo contra Ómicron para marzo del próximo año.

La Organización Mundial de la Salud (OMS) informó que hasta ayer no se tiene un registro de fallecimientos vinculados con la nueva variante de Covid-19, Ómicron.

Foto

•Cua

rtos

curo

Sheinbaum descarta aumento de contagiosLA JEFA DE GOBIERNO de la Ciu-dad de México, Claudia Sheinbaum, aseguró que hasta el momento no hay alarma por aumento de contagios por Covid-19 en la capital, porque por el contrario los ingresos hospitalarios continuan a la baja.

“No tenemos hasta el momento ningún indicador que nos alarme en términos de incremento de número de personas que están entrando a los hospitales, de hecho, se estabi-lizó durante algunas semanas y en las últimas dos, aunque es menor, hay una reducción en el número de personas que están entrando en los hospitales todos los días”, explicó en conferencia.

La mandataria capitalina detalló que tampoco hay aumento en la positividad de pruebas que se aplican para detectar el virus, por lo que reiteró que no hay indicadores que señalen que la enfermedad se esté propagando.

Sheinbaum Pardo dijo que la vigi-lancia epidemiológica es permanente desde el primer día, por ello aclaró que, si en algún momento hay algún indicador de alarma, se incrementaría el número de quiscos para la detec-ción de positividad, ya que el objetivo es evitar que nuevamente aumenten los casos por la enfermedad.

Jorge Butrón

A M E N A Z A N U E V A V A R I A N T EC O V I D - 1 9

04LR3889 Final.indd 204LR3889 Final.indd 2 04/12/21 0:3304/12/21 0:33

Page 5: SRE: Qu date en M xico, para cuidar a migrantes

Twitter @LaRazon_mxINFORMATIVA 05

SÁBADO 04. DOMINGO 05.12.2021 • La Razón

¿Por qué son autónomas las universidades?

La autonomía de la universidad fue una conquista de los reformistas de Córdoba y de la Revolución Mexica-na. José Vasconcelos sería uno de sus paladines, pero no sólo él, también el comunista Julio Antonio Mella y el católico Manuel Gómez Morín. La au-tonomía era, en la tercera década del siglo XX, una garantía defendida desde cada una de las corrientes ideológicas fundamentales de América Latina.

Como en el régimen de Onganía, el ataque a la autonomía universitaria provino, en la mayoría de los casos, del autoritarismo de derecha. A veces, del autoritarismo que, como en la Guate-mala de Estrada Cabrera, la Venezuela de Gómez, la Cuba de Batista o el Chile de Pinochet, veía en las universidades espacios de pensamiento democrático o emancipador. El control de las uni-versidades, bajo el autoritarismo, fue un mecanismo de neutralización de la resistencia juvenil.

Pero en la América Latina del siglo XX se llegó también, a la negación de la autonomía, por medio de la ideología de Estado. Los regímenes políticos que establecían, constitucionalmente, una doctrina estatal, como las llamadas

“democracias populares” de Europa del Este, la Unión Soviética, Corea del Norte o Cuba, negaron explícitamente la autonomía universitaria. Si el Esta-do era poseedor de una ideología, el

“marxismo-leninismo”, que demostra-ba ser superior a cualquier otra, no era necesario que las universidades fueran autónomas.

En esos regímenes políticos la fun-ción de las universidades era trasmitir y aplicar la ideología del Estado a todas las ciencias: las naturales y exactas y las humanistas y sociales. Bajo aquellos re-gímenes, la autonomía era un concep-to arcaico, conservador y burgués que debía ser suplantado por una visión mi-

litante de la ciencia, puesta en función de los intereses del pueblo. Dichos in-tereses estaban supuestamente encar-nados en la propia ideología del Estado.

Con las transiciones a la democra-cia en América Latina y el Caribe, a fines del XX, la mayoría de los gobier-nos de la región abandonaron las dos formas de negación de la autonomía universitaria: la autoritaria y la totali-taria. En muy pocos países de la región se preservó la tesis de que el autono-mismo universitario es fuente de pri-vilegios o semillero de la subversión.

Lo que observamos en México, en

LO QUE OBSERVAMOS en México es una nueva modalidad de cultura militante. El rechazo a la autonomía universitaria, en sectores de la administración, lleva a acusaciones infundadas sobre la “derechización de la UNAM” o a demandas de que el “CIDE debe servir al gobierno”

relación con las tensiones entre la po-lítica oficial para la educación superior y algunos centros de excelencia, espe-cialmente el CIDE, es una nueva moda-lidad de cultura militante. El rechazo a la autonomía universitaria, en sectores de la administración, lleva a acusacio-nes infundadas sobre la “derechización de la UNAM” o a demandas de que el

“CIDE debe servir al gobierno”.Sin ser poseedor de una ideología

de Estado, como los antiguos regíme-nes del socialismo real, el actual go-bierno proyecta, a veces, el deseo de contar con una doctrina que le permita desmantelar todo lo que define como

“neoliberal” y “conservador”. Morena posee un Instituto de Formación Políti-ca, pero, por lo visto, también aspira a que los centros de educación superior adscritos al Conacyt actúen como enti-dades gubernamentales.

Ni en las ciencias naturales o exac-tas ni en las humanísticas o sociales puede garantizarse la excelencia aca-démica sin autonomía. El modelo autonómico es la garantía tanto de la independencia como de la pluralidad indispensables para producir conoci-miento riguroso y de alto impacto. Las universidades son autónomas porque así lo demanda el propio desarrollo de la ciencia a nivel global.

Hasta el final de sus días, el sociólogo Ser-gio Bagú y el historiador Tulio Halperín Donghi recordaron la intervención mi-

litar de la Universidad de Buenos Aires en 1966. El régimen dictatorial de Juan Carlos Onganía se estrenaba con una “noche de los bastones largos” que figuraría como uno de los tantos momentos de reversión del autonomismo universitario durante la Guerra Fría.

[email protected]

• Apuntes de la Aldea GlobalPor Rafael Rojas

ESTUDIANTES y académicos del CIDE protestan afuera de las ofici-nas del Conacyt.

Foto

• Cua

rtos

curo

Con las transiciones a la de-mocracia en América Latina y el Caribe, a fines del XX, la mayoría de los gobiernos de la región abandonaron las dos formas de negación de la autonomía universitaria: la autoritaria y la totalitaria. En muy pocos países de la región se preservó la tesis de que el autonomismo universitario es fuente de privilegios o semi-llero de la subversión

Sin ser poseedor de una ideología de Estado, como los antiguos regímenes del socia-

lismo real, el actual gobierno proyecta, a veces, el deseo de

contar con una doctrina que le permita desmantelar todo lo

que define como “neoliberal” y “conservador”. Morena posee

un Instituto de Formación Polí-tica, pero, por lo visto, también

aspira a que los centros de educación superior adscritos al

Conacyt actúen como entida-des gubernamentales

05LR3889 Final.indd 305LR3889 Final.indd 3 03/12/21 20:0903/12/21 20:09

Page 6: SRE: Qu date en M xico, para cuidar a migrantes

razon.com.mxINFORMATIVA

La Razón • SÁBADO 04. DOMINGO 05.12.202106

Llama INM a migrantes a no viajar en tren a la CDMXRedacción • La Razón

EL INSTITUTO Nacional de Migración (INM) hizo un llamado al director de Pue-blo sin Fronteras, Irineo Mujica, a no ex-poner a las familias, mujeres y menores a viajar a través de ferrocarriles, debido a que es un peligro latente.

La dependencia recordó que el pasa-do 1 de diciembre, el dirigente de la ONG rompió un acuerdo con el INM en el que

se pretendía entregar Tarjetas de Visitan-te por Razones Humanitarias a las perso-nas en éxodo, ya que los alentó a subirse a vagones del tren y permanecer ahí. Di-cho vagón se encuentra varado en Tierra Blanca, Veracruz.

El INM refrendó su compromiso y apoyo a los migrantes para comenzar su proceso de regularización y con ello evi-tar ponerse en riesgo como viajar en el ferrocarril rumbo a la Ciudad de México.

Además de que movilizarse de esa mane-ra implica un delito bajo la modalidad de taque a las vías de comunicación.

Por otra parte, el Instituto Nacional de Migración, en coordinación con la Guar-

Bloquean migrantes carretera en Veracruz; piden liberar trenesLA CARAVANA MIGRANTE de aproximadamente mil 200 personas blo-queó la carretera Tierra Blanca-Sayula de Alemán, en Veracruz, como forma de presión a las autoridades federales para que terminen con la contención y los dejen avanzar en trenes hacia la Ciudad de México. En videos compar-tidos por Pueblo sin Fronteras, que se ostenta como líder de la caravana, se aprecia que elementos de la Guardia Nacional y policía local arriban al municipio de Tierra Blanca para dialogar y liberar la vía carretera.

Mejorar condiciones de migrantes, objetivo

Implementación de “Quédate en México”, con flujos limitados: SRE

• Por Yazmín [email protected]

La reactivación del programa “Quédate en México” será “gra-dual y con flujos limitados”, además de que será temporal,

aseguró Roberto Velasco, jefe de la Uni-dad para América del Norte de la Secre-taría de Relaciones Exteriores (SRE), al indicar que los puertos de entrada espe-cíficos dependen del estado de estas dos variables: capacidad y seguridad.

“La implementación será gradual, or-denada y con flujos limitados. Reitero: el principal objetivo del Gobierno de México es que, en condiciones de gran complejidad, se garanticen los derechos humanos, se incentive una migración segura y regular”, afirmó.

Reiteró que el objetivo es mejorar las condiciones de los migrantes: “El moti-vo central de esta decisión es mejorar las condiciones de las personas migrantes de manera sustantiva y permitir su pro-ceso de asilo en Estados Unidos y velar por sus derechos”.

Explicó que el Gobierno de México, por razones humanitarias y de manera temporal, no retornará a sus países de origen a ciertas personas que esperan en nuestro país su proceso migratorio ante cortes estadounidenses.

“No esperamos un mayor flujo de mi-grantes en la frontera, sino que algunos podrán presentar solicitudes de asilo, distinto a lo que sucede con aquellos que son expulsados de Estados Unidos mediante el llamado Título 42”, detalló

el funcionario en un video difundido por la Cancillería.

En este sentido, señaló que Estados Unidos manifestó que atenderá las preocupaciones de carácter humanita-rio planteadas por México, a través del Instituto Nacional de Migración (INM) y la SRE, entre las que destacan, mayor financiamiento a organismos interna-cionales que apoyan albergues y otros servicios de gran importancia para las y los migrantes en nuestra frontera norte, así como medidas de prevención contra el Covid-19, como son revisiones médi-cas y vacunación, tanto para migrantes sujetos a esta sección como al llamado Título 42.

Además, indicó que autoridades de Washington se coordinarán con las mexicanas para una adecuada imple-mentación del programa, tomando en consideración las capacidades del INM y el contexto local de seguridad.

Para el Gobierno de México, manifes-tó, lo más importante es que se atiendan las causas de raíz de la migración a tra-vés de programas de cooperación para el desarrollo que permitan a la gente per-manecer en sus comunidades de origen.

dia Nacional, rescató a 210 extranjeros de diversas nacionalidades que eran trasla-dados en condición de hacinamiento en la caja de un tráiler en Puebla, luego de que se detectaron golpes de personas al interior del vehículo.

Los migrantes estaban hacinados y son ventilación, por lo que se les brindó atención, mientras que una persona fue detenida por el delito de tráfico de per-sonas.

REINICIO del plan busca permitir proceso de asilo en EU, explica el jefe de la Uni-dad para América del Norte; descarta mayor movimiento de personas en la frontera

En bancarrota, albergues de migrantes en el norte• Por Jorge Butrón y Roberto Cortez

CON DEUDAS y sin dinero, albergues en el norte del país se declararon en emer-gencia para afrontar el regreso de cientos de centroamericanos bajo el programa “Quédate en México”, luego de que los gobiernos estadounidense y mexicano acordaron reactivarlo.

Representantes de los albergues se-ñalaron que hay desinformación, ya que desconocen qué día se implementa y bajo qué condiciones, aparte de que te-men que de nueva cuenta las autorida-des federales se apoyen en ellos, cuando no tienen dinero para solventar sus gas-tos recurrentes, así como la alimentación para los migrantes que se encuentran ya en los inmuebles.

Esmeralda Shiu, vocera de la Coalición ProDefensa del Migrante, que tiene seis albergues en Tijuana y Mexicali, Baja California, explicó a La Razón que las au-toridades planean dar alojamiento y ali-mento a las personas, pero teme que los dejen a la deriva y que pidan un techo en sus instalaciones que ya se encuentran a su máxima capacidad.

“Nos agarra de sorpresa, aunque no hay fecha en la que comience a operar,

pensamos que puede ser el lunes, tam-poco sabemos cuántos lleguen y por cuánto tiempo esperen a ser llamados. Como siempre nos vamos a ver afectados porque seguramente vamos a tener que brindarles albergue, aunque no tenemos recursos para ello”, dijo.

La activista mencionó que otra de los temas que les preocupan, es que muchos de los migrantes no están vacunados contra Covid-19, y en caso de que exis-tan cientos de regresos masivos, pueden provocar daños a la salud de la población que residen en el norte del país.

Por su parte, el internacionalista Agus-tín Barrios Gómez opinó que lo más im-portante de la reactivación del programa “Quédate en México” no es el hecho de que regresen al país los aspirantes de asi-lo en Estados Unidos, sino que es una se-ñal para miles de personas de que ya no podrán migrar a través de nuestro país.

“Afectará a miles, pero no pasará a cientos de miles, que van a decir para qué me voy a meter a Estados Unidos, si lo único que voy a lograr es quedarme a merced de los narcotraficantes en Méxi-co, es un efecto disuasivo, no punitivo”, explicó el analista del Consejo Mexicano de Asuntos Internacionales.

Foto

•Cap

tura

de v

ideo

El jueves, la caravana migrante que estuvo en Tierra Blanca, Veracruz, se preparó para subirse a La Bestia, con el fin de poder llegar más rápido a la Ciudad de México.

2Contingentes de

indocumentados tienen como destino la CDMX

Todos los migrantes sujetos al programa tendrán que estar vacunados contra Covid-19Adultos recibirán la vacuna de una dosis de Johnson & JohnsonNiños serán inmunizados con Pfizer y recibirán la segunda dosis cuando vuelvan a EU a sus primeras audiencias EU tratará de finalizar los casos dentro de 180 díasSe asignarán 22 jueces de inmigración para trabajar exclusiva-mente en estos trámitesMigrantes tendrán la oportunidad de reunirse con sus abogados antes de las audiencias Sólo serán elegibles para el programa migrantes cuya lengua materna es el español (así que están excluyendo a haitianos)

Claves del programaEl plan para realizar los trámites migratorios

contempla lo siguiente:

“LA IMPLEMENTA-CION será gradual, ordenada y con flujos limitados. El objetivo es incenti-var una migración segura y regular”

Roberto Velasco Jefe de la Unidad para América del Norte de la SRE

06LR 01.55.indd 206LR 01.55.indd 2 04/12/21 2:0104/12/21 2:01

Page 7: SRE: Qu date en M xico, para cuidar a migrantes

Twitter @LaRazon_mxINFORMATIVA

SÁBADO 04. DOMINGO 05.12.2021 • La Razón07

AMLO anuncia medida

Autos chocolate serán legales en Michoacán antes que termine 2021• Por Roberto [email protected]

Durante la inauguración del nue-vo cuartel de la Guardia Nacio-nal en Zitácuaro, Michoacán en el que estuvo acompañado por

el gobernador Alfredo Ramírez Bedo-lla, el Presidente Andrés Manuel López Obrador anunció que todos los vehículos extranjeros sin documentación conoci-dos como chocolate, propiedad de mexi-canos que han vuelto de Estados Unidos a Michoacán, serán regularizados antes del 31 de diciembre.

“Todos los carros que no tengan pape-les y que hayan introducido los paisanos para los trabajos del campo y también para transportar a sus familias, llevar a sus hijos a la escuela, todos los vamos a regularizar; nada más que vamos a poner un límite: los que entren antes del 31 de diciembre”, indicó.

Por ello, López Obrador pidió a los concesionarios de autos nuevos que entiendan que no todas las personas tienen los recursos para comprar auto-móviles nuevos.

“Espero que entiendan que no todos los tienen para comprar un carro nuevo y todos tenemos derecho a ser felices. Yo estoy seguro que ellos van entender que necesitamos buscar el bienestar de todo el pueblo”, expresó.

Sobre las instalaciones del cuartel número 33 de la Guardia Nacional, Ra-mírez Bedolla y el Presidente de México coincidieron en que este nuevo comple-jo reforzará las acciones operativas de coordinación en materia de seguridad pública para la región.

EL PRESIDENTE inaugura junto con el go-bernador Alfredo Ramírez Bedolla el cuartel 33 de la GN en la entidad; el mandatario esta-tal enumera logros en 2 meses de mandato

“Tenemos la tarea de pacificar Mi-choacán y estamos evaluando el plan que ya se echó andar para lograr la paz y la tranquilidad, a pesar de la compleji-dad de la herencia que se recibió de gru-pos delictivos que han operado desde hace muchos años”, dijo el mandatario.

En ese sentido, el gobernador mi-choacano reconoció el acompañamien-to de las Fuerzas Armadas para combatir la delincuencia y añadió que en conjun-to y con mucha disciplina, la Guardia Nacional y la Policía Michoacán, “están recuperando la paz en el estado”.

Además, resumió los avances que se han logrado en poco más de dos meses de haber asumido el mandato. Indicó que la inversión que se hará en obra pública por casi cuatro mil millones de pesos.

“Por primera vez en la última década en Michoacán se va a invertir más en obra pública, cerca de cuatro mil millones de pesos, que en deuda. El costo de la deu-da en Michoacán nos representa dos mil 700 millones de pesos cada año”, infor-mó el mandatario estatal.

Resaltó el presupuesto que se le otor-gó a la entidad, cerca de ocho mil 500 mi-llones de pesos extra al presupuesto de este año, recursos que se incrementarán en más de 12 mil millones gracias al plan de austeridad que se implementará en el estado, por lo que, afirmó, “no tendremos déficit presupuestal para el próximo año

EL GOBERNADOR Ramírez Bedolla (de blanco), ayer, con el Presidente AMLO.

Prevén 51 cuarteles en la entidad para el próximo año

LUIS CRESENCIO San-doval, titular de la Sede-na, informó que en Mi-choacán hay desplegados 11 mil 655 elementos de las fuerzas federales de Seguridad, 33 cuarteles de la Guardia Nacional y se prevé que en 2022 se alcancen 51, además van 22 compañías de ese cuerpo construidas en el estado.

“En Aguililla habrá tres compañías, en Apa-tzingán otras tres, en Te-palcatepec dos, Titicheo

una, Uruapan, Morelia, Zamora, todas se adelan-tarán para que queden listas en 2022; en 46 de ellas, estará el personal desplegado para atender a la ciudadanía”, dijo.

Desde Morelia, indicó que Michoacán ocupa el lugar número 8 a nivel nacional en homici-dios dolosos y Morelia, Uruapan y Zamora son los municipios con mayor incidencia delictiva.

En un parte de la situación en materia de

seguridad, el General dijo que los delitos de secues-tro, robo de vehículos, trata de personas, robo a casa habitación y robo a transeúnte van a la baja; extorsión y homicidios dolosos son delitos que van al alza.

Por ello, destacó acciones como la des-trucción de plantíos de marihuana, el asegura-miento de drogas, armas, vehículos y personas relacionadas con la delincuencia.

en Michoacán”.También destacó que luego de haber

recibido la entidad con falta de pagos al magisterio “hoy estamos al corriente”, pues, adelantó, ya se cubieron más de mil 800 pesos para salarios, aguinaldos, prestaciones y bonos al cien por ciento a los docentes; además, dijo, habrá un convenio con la Secretaría de Educación Pública (SEP) para cubrir adeudos que la pasada administración mantuvo con la Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo.

Respecto al tránsito ferrovia-rio, reiteró que ya fue restableci-do luego de que se logró liberar las vías.

HABLA DE REMESAS. Duran-

te el evento, el Presidente aseguró que las remesas son la principal fuente de ingresos para nuestro país y en el caso de Michoacán suman de 100 a 120 mil mi-llones de pesos al año, mucho más que lo que tiene de presupuesto en Michoacán que representa aproximadamente 80 mil millones y este año van a ser récord por-que van a llegar al país 50 mil millones de dólares.

Destacó que los paisanos se tuvieron que ir del país por falta de oportunidades y ahora están ayudando a esas remesas que

llegan a 10 millones de familias.“Por eso, nuestro respeto,

nuestro afecto a nuestros her-manos migrantes de Michoacán y de todo México, enfantizó Ló-pez Obrador.

EL GOBERNADOR Del Mazo, ayer.

Llama Del Mazo a construir sobre coincidenciasPor Redacción • La Razón

EL GOBERNADOR del Estado de Mé-xico, Alfredo del Mazo aseguró que para enfrentar los desafíos en la entidad se debe actuar con madurez y construir so-bre las coincidencias, ya que se tiene una relación respetuosa, institucional y de trabajo con los Ayuntamientos y poderes Legislativo y Judicial.

“Ante nuestros desafíos presentes y futuros, es tiempo de actuar con madu-rez, de construir sobre las coincidencias que nos unen”, manifestó.

Al asistir al tercer Informe de Gobierno de la presidenta municipal de Texcoco, Sandra Luz Falcón detalló que la recupera-

ción de actividades en la entidad se debe al avance en la vacunación, y agradeció al Presidente Andrés Manuel López Obrador el apoyo que le ha brindado, así como a la Jefa de Gobierno, Claudia Sheinbaum por el trabajo coordinado en movilidad, desa-rrollo urbano y medio ambiente.

En el evento, donde también se rindió protesta a los integrantes del Ayuntamiento estatal para el perio-do 2022-2024, señaló que en 2019 los ayuntamientos entrantes compartieron el reto y compromiso de mejorar la cali-dad de vida de los habitantes del Estado de México, sin embargo, se vio afectada por la pandemia que produjo la Covid-19.

“En el Estado de México, la relación de

trabajo respetuosa, constructiva y plural que construimos con los Ayuntamientos nos permitió, a pesar del desafío, intensi-ficar la política social, consolidar el desa-rrollo de la infraestructura, fortalecer el acceso a la justicia y recuperar el dinamis-mo en la generación de empleos”, dijo.

Agregó que se generaron lazos de coo-peración entre los 125 municipios que conforman el estado, lo que es una mues-tra de la madurez política y gobernanza, misma que recaen en las instituciones de la entidad. Además dijo que el estado es tierra de apertura, igualdad y tolerancia.

“La diversidad ha hecho del Estado de México un referente de desarrollo; y será la diversidad la que nos impulse a

superar los desafíos que tenemos por de-lante, hoy más que nunca, es momento de fortalecer, a través del diálogo, de so-luciones en las que todas las voces sean incluidas, y de nuestros acuerdos que en el marco de la justicia y el derecho, atien-dan cada demanda social con igualdad y con equidad”, aseveró.

EL GOBERNA-DOR asegura que el desafío es actuar con

madurez institu-cional; destaca

recuperación por avance en

vacunación

POR PRI-MERA en la

última década en Michoacán se va a invertir más en obra pública, cerca de cuatro mil millones de pesos, que en deuda”

Alfredo Ramírez BedollaGobernador de Michoacán

50Mil mdd en reme-sas se espera que

cierre el 2021Fo

to•C

uart

oscu

roFo

to•E

spec

ial

07LR-52 PARA LARGARSE.indd 307LR-52 PARA LARGARSE.indd 3 04/12/21 0:2104/12/21 0:21

Page 8: SRE: Qu date en M xico, para cuidar a migrantes

razon.com.mxINFORMATIVA

La Razón • SÁBADO 04. DOMINGO 05.12.202108

Estudiantes acusan que la esperaron más de media hora

Álvarez-Buylla planta, otra vez, a la comunidad del CIDE• Por Yazmín [email protected]

María Elena Álvarez-Buylla, directora del Consejo Nacio-nal de Ciencia y Tecnología (Conacyt), no se presentó al

segundo diálogo convocado por las y los alumnos del Centro de Investigación y Docencia Económicas (CIDE), el cual se programó para ayer a las 12:00 horas.

Representantes de la comunidad es-tudiantil que mantienen tomadas las instalaciones de Santa Fe, señalaron que esperaron durante más de media hora a la directora del Conacyt, pero de nueva cuenta no se presentó.

“Tenemos 30 minutos esperando a la doctora Álvarez-Buylla, es la segunda ocasión en esta semana que la espera-mos y no se ha presentado a la convo-catoria de diálogo franco y constructivo a la que la hemos invitado”, declaró el estudiante.

Los alumnos reiteraron los puntos de su pliego petitorio como la firma de una carta compromiso por parte de la direc-ción del CIDE y del Conacyt para asegu-rar que no se presentarán represalias en contra de los manifestantes.

También buscan la generación de una Asamblea Estudiantil permanente que tenga participación activa en las de-cisiones del CIDE, así como la destitu-

ASEGURAN que se sienten decepcionados por la falta de respuesta por parte de las autorida-des; miembros de otras universidades acudirán a la marcha de hoy para apoyar el movimento

ción de José Antonio Romero Tellaeche como director del instituto.

En entrevista con La Razón, uno de los estudiantes que forman parte del movimiento y, quien prefirió mante-nerse anónimo por miedo a represalias, aseguró que se sienten decepcionados de la falta de respuesta por parte de las autoridades.

“Ya no sabemos qué esperar, el diá-logo de hoy estaba pensando para ser más informal, más en confianza con la directora Álvarez-Buylla. Planteamos este diálogo y ni así vino, estamos tra-tando de agotar todos los medios po-

sibles y pues si es una decepción que presentando demandas legítimas, que no son nada del otro mundo, haya una necedad a la escucha, es como hablar con la pared” aseguró.

Con respecto a la marcha que se lle-vará a cabo este sábado, la cual saldrá del Parque Hundido hacia las instala-ciones del Conacyt, el alumno afirmó que esperan poder entablar una con-versación con las autoridades corres-pondientes.

“Esperamos seguir promulgando el diálogo, le decimos a la directora que si no vino a nuestra casa, nosotros vamos

a ir a la suya a ver si se digna a hablar. Esperamos el apoyo de otras universi-dades, en otros centros que se ven ex-puestos a este tipo de arbitrariedades, queremos lograr encauzarlas en este movimientos con mucha fuerza, pienso que puede servir como referente para otros centros de investigación”, declaró.

Miembros de otras universidades acudirán a la marcha para apoyar al CIDE, tal es el caso de Bernardo Bola-ños, columnista y profesor de la Univer-sidad Autónoma Metropolitana (UAM), aseguró que Romero Tellaeche está buscando cambiar el perfíl del CIDE al decir que la institución tiene un enfo-que neoliberal y eso es querer homoge-neizar el enfoque en las universidades de México.

“El CIDE es una opción más de edu-cación universitaria en el país, entonces me parece grave que se quiera destruir una opción a la educación, esto es una violación a la elección que tienen los estudiantes”, señaló.

Dijo que acudiría a la marcha convo-cada por el CIDE. “Aunque sea un pro-fesor de la UAM, no voy por solidaridad con profesores, voy porque tengo un hijo y nadie le tiene que decir que hay enfoques que no se deben estudiar, si mi hijo dijera que quiere entrar al CIDE yo lo respetaría y creo que el gobierno está negando una alternativa a los fu-turos universitarios, yo voy a protestar para esos jóvenes que se les están ce-rrando las oportunidades”, concluyó.

ALUMNOS del CIDE, durante su manifestación del lunes pasado.

ENRIQUE GRAUE, rector de la UNAM; Mauricio Vila, gobernador de Yucatán, y el emba-jador de Francia, Jean-Pierre Asvazadourian, durante la firma del convenio, en Mérida.

2De diciembre fue

citada por primera vez Álvarez-Buylla

18De noviembre, Graue se reunió con el gobernador de Oaxaca

Foto

•Cua

rtos

curo

Foto

•Man

uel A

vilé

s

Firma la UNAM acuerdo con el IRD de FranciaRedacción • La Razón

LA UNIVERSIDAD Nacional Autónoma de México (UNAM) y el Instituto de In-vestigación para el Desarrollo, de Francia (IRD, por sus siglas en francés) firmaron un convenio de colaboración para moni-torear, investigar y proponer soluciones ante la presencia de agentes potencial-mente pandémicos.

De esta manera, la máxima casa de estudios se suma a la iniciativa inter-nacional Prezode (Preventing Zoono-tic Disease Emergence) por el cual se implementará un Laboratorio Mixto Internacional en el que se realizarán in-vestigaciones conjuntas e inter y multi-disciplinarias, llamado El Dorado. Ade-más, se creará la Unidad de Ecosalud, en la Escuela Nacional de Estudios Superio-res (ENES) Unidad Mérida.

El rector Enrique Graue Wiechers sig-nó el documento, junto con el embajador

de Francia en México, Jean-Pierre Asva-zadourian; y el gobernador del estado de Yucatán, Mauricio Vila Dosal; acom-pañados por el rector de la Universidad Autónoma de Yucatán, José de Jesús Williams.

Durante el acto protocolario, Graue destacó que la pandemia de la Covid-19 está relacionada con enfermedades que son transmitidas de los animales a los humanos y por la alteración del medio ambiente, de ahí que subrayó la impor-tancia de atender la salud, bajo la visión de Una Salud o One Health.

El rector de la UNAM celebró que Francia haya depositado su confianza en las instituciones de educación superior del sureste de México para investigar y monitorear, eventualmente, la presen-cia de agentes que pudieran transmitir enfermedades a los humanos. Además, estas investigaciones servirán para esta-blecer políticas públicas basadas en evi-

dencias científicas.“Cuente con la Universidad. La Facul-

tad de Medicina Veterinaria y Zootecnia y la (ENES) Unidad Mérida, están entu-siasmadas y comprometidas en este es-fuerzo”, señaló el rector.

En tanto, el embajador Jean-Pierre Asvazadourian expuso que 75 por

ciento de las enfermedades infecciosas humanas se originan en reservorios animales, causadas por el impacto so-bre la biodiversidad, razón por la cual es fundamental la investigación sobre las interacciones entre la salud humana, la salud animal y ambiental, a fin de antici-par nuevas pandemias.

El 2 de diciembre, la Asamblea Académica permanente, la comunidad estudiantil, así como los sindicatos del CIDE, citaron a Álvarez-Buylla para entablar un diálogo, pero no se presentó.

8LR SE VA.indd 28LR SE VA.indd 2 03/12/21 23:5303/12/21 23:53

Page 9: SRE: Qu date en M xico, para cuidar a migrantes

N Ú M . 3 3 0 S Á B A D O 0 4 . 1 2 . 2 1

[ S u p l e m e n t o d e La Razón   ]

CARLOS VELÁZQUEZAGUASCALIENTES, UNA FIESTA

KARLA ZÁRATEPIEL DE CINCO ESTRELLAS

JESÚS RAMÍREZ-BERMÚDEZMÚSICA OCULAR

El CulturalFLAUBERT,

EL HOMBRE-PLUMAEN SU BICENTENARIOJUAN DOMINGO ARGÜELLES

MINUCIAS LOPEZVELARDEANAS

BEUYS: EL JUEGO INFINITO

UN ALQUIMISTA DEL LIBRO

LUIS VICENTE DE AGUINAGA

OTTO CÁZARES

GERARDO DE LA CRUZArte digital > A partir de un retrato de Gustave Flaubert > Fuente > Corbis / magnoliabox.com > Staff > La Razón

EC_330_FINAL.indd 3EC_330_FINAL.indd 3 03/12/21 20:0203/12/21 20:02

Page 10: SRE: Qu date en M xico, para cuidar a migrantes

Gustave Flaubert (Rouen, 1821-Croi-sset, 1880), el autor de Madame Bovary (1857), la primera novela moderna, vivió para escribir: todo

lo que pasó a su alrededor fue meramente anecdótico, circunstancial. Sin embargo, a diferencia de muchos escritores, de ayer y de hoy, su profunda vocación de escribir y su más alta ambición de dar con un estilo original de narrar no pasaron jamás por la idea del éxito popular que, a su juicio, era como buscar una amplia clientela ignoran- te para timarla.

Su orgullo artístico le impedía esa sim-pleza del triunfo momentáneo para un público ávido de naderías que, entonces, al igual que ahora, ocupaba la mente y los afanes de los autores en Francia y en el resto del mundo. Su orgullo artístico no pasaba siquiera por la desesperación de publicar, de dar su escritura a la imprenta. Por ello, no se atrevió a escribir en serio, como un trabajo rudo y desgastante, sino hasta des-pués de los 24 años, cuando se sintió viejo y preparado.

Llegó a pensar que podía morir inédi- to con tal de que su obra le sobreviviese

algunos años para ser la compañía de unos pocos lectores exigentes como él mismo: que compartiesen el placer y la compren-sión de una página perfecta, de algunas frases incomparables o, ya en el paraíso literario, de alguna obra que no estuviera muy por debajo del nivel de los libros y los autores clásicos que amaba: Homero, Hora-cio, Apuleyo y su Asno de oro, Job el bíblico (autor de “uno de los más hermosos, desde que se escriben libros”), Rabelais, Goethe y, por encima de todos, Shakespeare. En 1846 le escribe a su amada Louise Colet:

Cuando leo a Shakespeare me vuel-vo más grande, más inteligente y más puro. Llegado a la cima de una de sus obras, me parece que estoy en una alta montaña: todo desaparece y to- do aparece. Ya no se es hombre, se es ojo; surgen horizontes nuevos, las pers-pectivas se prolongan hasta el infinito.1

Tenía orgullo por su trabajo y, opuesto a él, un gran desprecio por la mediocridad que triunfaba y a cuyo tren se subían inclu- so algunos escritores no mediocres que se

Foto > Rosy Hernández

Uno de los más notables detractores de las modas y compla-cencias del mundo literario que le tocó vivir en la Francia de su tiempo fue Gustave Flaubert, cuyo bicentenario natal se cum-ple el próximo sábado 11. A la par de su coetáneo Charles Bau-delaire con Las flores del mal (ver El Cultural 296, 3 de abril, 2021), fue perseguido por la fuerza transgresora que los fisca-les en turno denunciaron en Madame Bovary. Son dos piezas

que resistieron la censura y cambiaron la estética de la poesía y la novela moderna. El trayecto de Flaubert fue mucho más allá de su obra fundacional, desde la más alta exigencia ante el ofi-cio de escribir: un modelo de rigor y “exactitud maniaca del len- guaje” —según Roland Barthes—, llevado al extremo de una plenitud expresiva que resuena también en su Corresponden-cia, como el recorrido puntual de este ensayo destaca y celebra.

DIRECTORIO

Roberto Diego OrtegaDirector

@sanquintin_plus

Julia SantibáñezEditora

@JSantibanez00

Director General Editorial › Adrian Castillo Coordinador de diseño › Carlos Mora Diseño › Andrea Lanuza

CONSEJO EDITORIAL

Contáctenos: Conmutador: 5260-6001. Publicidad: 5250-0078. Suscripciones: 5250-0109. Para llamadas del interior: 01-800-8366-868. Diario La Razón de México. Nueva época, Año de publicación 12

Carmen Boullosa • Ana Clavel • Guillermo Fadanelli • Francisco Hinojosa • Fernando Iwasaki Delia Juárez G. • Mónica Lavín • Eduardo Antonio Parra • Alberto Ruy Sánchez • Carlos Velázquez

El Cultural[ S u p l e m e n t o d e La Razón ]

Twitter: @ElCulturalRazon

Facebook: @ElCulturalLaRazon

GUSTAVE FLAUBERT, EL H O M B RE-PLU MA

JUAN DOMINGO ARGÜELLES

SÁBADO 04.12.2021El Cultural02

EC_330_FINAL.indd 4EC_330_FINAL.indd 4 03/12/21 20:0203/12/21 20:02

Page 11: SRE: Qu date en M xico, para cuidar a migrantes

SÁBADO 04.12.2021El Cultural 03

contaminaban de ese ambiente de de-lirante vanidad. (“¡Cómo se miente en este perro mundo!”, exclamaba.) En-tre ellos el propio Victor Hugo, a quien respetaba, o Musset y Gautier, a quie- nes no admiraba, que “para agradar a los parroquianos” se codeaban con Bé-ranger “que canta sus amores fáciles” y con Lamartine que literaturiza “las jaquecas sentimentales de su esposa”, y con Eugenio Sue “que escribe para el Jockey Club” y con el joven Dumas que lo hace para conciliarse a perpetuidad con el submundo crápula. “Hay para todos los gustos, salvo para el mío”,2 le escribe a Louise en 1852, mientras vive atareado y al borde de la desesperación para dar con el tono y el estilo de su Madame Bovary.

CONSTE QUE FLAUBERT sabía distinguir entre el orgullo y la vanidad. En cier-ta ocasión que la susceptible Louise le reprocha el no destinar, por causa precisamente de la literatura, más atención para ella, lo increpa y lo acu-sa de arrogante y vanidoso. Flaubert le responde que la arrogancia no es su fuerte y que quizá habrá sido arrogan-te, alguna vez, frente a “los que se dan tono”, pero nunca ante ella y menos ante la literatura; en cuanto a la va-nidad, le asegura que no es emoción que él posea ni mucho menos estime, porque por principio es un ermi- taño, y entonces expone la perdura-ble lección (más que un apólogo) para que el mundo sepa distinguir entre orgullo y vanidad.

Admite ser orgulloso, lo que le per-mite navegar contra la corriente, en un mundo en el que la vanidad es os-tentada hasta por los tenderos, y con-cluye con la imagen que se volverá su divisa y definición. El orgullo, escribe, es como un gran oso blanco, sobera-no sobre su témpano; la vanidad, en cambio es como el loro que parlotea de rama en rama, escandalosamente, para atraer las miradas. El oso blanco en su témpano es indiferente ante los demás y si se le mira demasiado opta por zambullirse; a diferencia del loro que, con su escándalo, busca atraer la atención de todos. En su casa, Flaubert tenía precisamente una piel de oso blanco sobre la cual se tendía a pensar, leer y escribir, y él mismo admitía de buen grado el orgullo de parecerse, en su territorialidad, a ese animal impo-sible de acariciar.

Otra imagen que nos dejó de sí mis-mo es la del “hombre-pluma”, el que acepta con orgullo y hasta con resig-nación, pero jamás con vanidad. “Soy un hombre-pluma. Siente por ella, a causa de ella, con relación a ella y mu-cho más con ella”.3 Al igual que Jaromir Hladík, ficticio autor praguense del drama Los enemigos y protagonista

del cuento “El milagro secreto”,4 de Borges, de quien éste dice que “fuera de algunas amistades y de muchas costumbres, el problemático ejercicio de la literatura constituía su vida” y que “todos los libros que había dado a la estampa le infundían un complejo arrepentimiento”, Flaubert, el genial autor de Madame Bovary (1857), Sa-lambó (1862), La educación sentimen-tal (1869), La tentación de San Antonio (1874), Tres cuentos (1877) y de la no-vela póstuma e inacabada Bouvard y Pécuchet (1881), “no trabajó para la posteridad ni aun para Dios, de cuyas preferencias literarias poco sabía”,5

sino para sí mismo, pues para él la glo-ria literaria, acompañada de aplausos y multitudes, carecía de toda impor-tancia: lo que en realidad importa es la perfección de la obra, generalmente escrita con sufrimientos y no con mu-chas alegrías.

LOS LECTORES casi nunca piensan en el sufrimiento que ha pasado un gran es- critor para entregarles una obra ma-estra que les proporcionará deleite y conocimiento. Abundan los que creen que el autor se ha divertido escribien-do. Más de una vez, Flaubert expresa que por cada hora de contento que ob- tiene al escribir, debe pagar un al- to tributo de muchas horas, de días, semanas y meses de sufrimiento y desesperación porque no consigue ex-presar lo que ambiciona. “En cuanto al amor —le confiesa a Louise—, ha sido el gran tema de reflexión de toda mi vida. Lo que no entregué al arte puro, al oficio en sí, allá fue a parar; y el cora-zón que yo estudiaba era el mío”.6

Hasta antes de 1857, para Flaubert ni siquiera es indispensable la publi-cación, sino la escritura en su exigen- cia para alcanzar el arte. En abril de 1852 escribe:

Mi repugnancia para publicar no es, en el fondo, sino el instin- to que tenemos de ocultar el culo, que también nos da tanto pla-cer. Querer agradar es rebajarse. Desde el momento en que uno pu-blica, se apea de su obra. La idea de permanecer toda la vida com-pletamente desconocido no tiene nada que me entristezca.7

Y adopta la divisa de Epicteto: “Si tra-tas de agradar, ya estás caído”.

Por ello, al final de su vida, sentía un gran disgusto al ser especialmente conocido por Madame Bovary, la no-vela que, para él, tenía el tema menos sublime de cuantas escribió: “¡Nunca en mi vida he escrito algo más difícil que lo que hago ahora, diálogos trivia-les!”; “¡tengo que hacer hablar, en estilo escrito, a gentes de lo más vulgar!”, se lamentaba. No es casual que, entre las ediciones de esta novela tan popular, no exista portada que le haga justicia: son cursis, a diferencia de la sobria pri-mera edición francesa.

Deseó que su obra maestra fuese Bouvard y Pécuchet, que la muerte no le dejó terminar. No le faltaba razón. A decir de Borges, esta novela “es enga-ñosamente simple”,8 porque si se es un buen lector, se advierte en ella la per-fección estética de la sátira, incluso más que en Swift: esa concisión y mor-dacidad para retratar la estupidez del género humano lo mismo en su vida diaria que en sus empeños artísticos y aun “científicos”.

Al margen de su novela, Flaubert más que gritar, rugía: “la ignorancia de la gente de letras es monstruosa”; “¡qué triste ocupación, la crítica! [...] La ma-nía del rebajamiento, que es la lepra moral de nuestra época, ha favorecido singularmente esa inclinación entre la gente escribidora”; “el hombre es más fanático que nunca, pero de sí mismo”; “la fuerza del brazo, el derecho del nú-mero, el respeto a la muchedumbre, han sucedido a la autoridad del nom-bre, al derecho divino y a la suprema-cía de la mente”.9

Los dos “tontorrones” (así los cali-fica, con algo de amor, Flaubert) que dan título a su obra inacabada exhiben, con aparente candidez, la estupidez incluso cuando abrevan (¡y esto es lo mejor!) en las obras y en los autores, de todos los géneros, considerados magistrales, y si se comportan como lo hacen es porque la estupidez es in-finita. Para esta novela, el autor reunió todo un Estupidario, con frases idiotas textuales de grandes autores, cuyo mejor complemento es su Diccionario de prejuicios o de tópicos.

FLAUBERT ODIABA que se dividiese a la obra literaria en forma, por una parte, y fondo, por otra; de ahí que conside-rase que cada uno de sus libros tenía y exigía su propio estilo, que le era inherente y consustancial. Lo que su- cede, advertía, es que el público ha sido acostumbrado a leer anécdotas corrientes sin prestar atención a la ca-lidad de la escritura. Se conforma con historias, chismes, sucesos, fábulas y no suele prestar atención a la escritu-ra que debería ser, por principio, una

“LOS DOS  TONTORRONES (ASÍ LOS CALIFICA, CON ALGO DE AMOR, FLAUBERT) QUE DAN TÍTULO A SU OBRA INACABADA EXHIBEN, CON APARENTE

CANDIDEZ, LA ESTUPIDEZ INCLUSO CUANDO ABREVAN EN LAS OBRAS Y EN LOS AUTORES, DE TODOS

LOS GÉNEROS, CONSIDERADOS MAGISTRALES .

EC_330_FINAL.indd 5EC_330_FINAL.indd 5 03/12/21 20:0203/12/21 20:02

Page 12: SRE: Qu date en M xico, para cuidar a migrantes

SÁBADO 04.12.2021El Cultural04

fuente de placer extático y no sólo un vehículo para llevar comadreos.

Al igual que Borges, Roland Barthes reivindica esta obra inacabada:

Leo en Bouvard et Pécuchet esta frase que me da placer: “mante-les, sábanas, servilletas colgaban verticalmente, agarradas por pa-lillos de madera a las cuerdas ten-didas”. Gusto en ella un exceso de precisión, una especie de exacti-tud maniaca del lenguaje, una ex-travagancia de descripción10

y, citando la Correspondencia de Flau-bert (“un libro siempre ha sido para mí una manera especial de vivir”), Bar-thes sintetiza en tres palabras la divi-sa invicta e irrenunciable del autor de Salambó: “escribir es vivir”, y explica: “a los ojos de Flaubert, desaparece la oposición misma de fondo y forma: escribir y pensar son una sola cosa, la escritura es un ser total” y, de este modo, y sin concesión alguna, el es-critor “vive la estructura del lenguaje como una pasión”.11

Flaubert se nutre de los clásicos que ama y frente a los cuales, sin pose, sin vanidad, se considera insignificante. Por ello, asegura que es preferible no escribir nada si no se está preparado para conseguir algo que tenga la más alta dignidad estética. Barthes insis- te: “Flaubert quita, tacha, vuelve ince- santemente a cero, recomienza”. No le teme al sacrificio de arrojar a la basura lo escrito y empezar de cero hasta dar con la frase inigualable: su ejercicio literario se nutre también de la repugnancia por la chambonada, y detesta a los escritores que triunfan porque seducen a los burgueses, dice él, con prosa blandengue sobre sen-siblerías. “La odisea de la frase es la novela de las novelas de Flaubert”,12 concluye Barthes.

Hasta en el amor, o para comunicar su amor, para convencer a su, en mu-chos momentos, desesperante ama-da Louise Colet, que le reprocha el no quererla lo suficiente, uno de los argumentos de Flaubert es que ni si-quiera en sus cartas se permite la falta de rigor, la ausencia de estilo literario. De ahí que el 21 de octubre de 1846 le

responda lo siguiente a la amante que quiere usurpar el lugar de su vocación: “No, no te reprocharé tus reproches. [...] Pero ¿tengo aspecto de mentiroso? Si no te quisiera, ¿te enviaría cartas como las mías, en que te lo digo todo, todo? ¡Cuidaría mi estilo, redondearía mis frases!”.13

Para Flaubert, ésta es una de las má- ximas pruebas de su amor por la tam-bién escritora Louise Colet (1810-1876), una poeta de 36 años, a quien el “viejo” Gustave (¡de 25!) la exhorta a que se sumerja realmente en el arte y asuma su trabajo con seriedad, dado que la encuentra demasiado inmadu-ra y en exceso caprichosa, como una niña, muy cerca del ardor juvenil, el disfrute del medio literario y la perse-cución del éxito, pero bastante aleja- da del amor al arte que, para Flaubert, es el motor de su existencia. No tiene empacho en decirle: “No lees bastantes obras buenas. Un escritor, como un sa-cerdote, siempre debe tener en su me- silla algún libro sagrado”.14

EL AMOR POSESIVO de Emma Bovary para con sus amantes se parece mu-cho al amor exclusivo que Louise exi-ge a Gustave, de quien reclama cada vez más atención sexual, emociones, aventuras y menos Shakespeare. Las Cartas a Louise Colet no sólo hablan de sexo y amor, sino también y, tal vez, sobre todo, de arte y literatura. No fueron escritas para todo el mundo ni para darse a la imprenta, pero incluso en ellas el autor no descuidó su estilo. A lo largo de casi una década (del 4 de agosto de 1846 al 6 de marzo de 1855) se amaron y se aborrecieron: pasaron del tú al usted y del amor enfebrecido a la molestia por parte de él y al reproche e incluso al insulto por parte de ella; de los besos en todas partes, como so- lía enviarle Flaubert, al disgusto ab-soluto con el que termina esta novela epistolar que no tiene final feliz:

Señora: Me he enterado de que se había tomado la molestia de ve-nir tres veces, ayer por la tarde, a mi casa. No estaba. Y, temiendo las afrentas que semejante persis-tencia por su parte podría atraer- le por la mía, la cortesía me induce a advertirle que nunca estaré.15

A quienes creemos que la obra maes-tra de Flaubert es su Correspondencia y, en particular, sus Cartas a Louise Co-let, Borges no nos desalienta, sino que, por lo contrario, nos anima bastante al afirmar que en esos volúmenes “está el rostro de su destino”, porque “ninguna criatura de Flaubert es tan real como Flaubert”. Aunque en Madame Bovary se propuso estar fuera de su obra (la desaparición del autor) en opiniones,

puntos de vista y prejuicios, parece indudable, al leer las Cartas a Louise Colet, que él mismo tuvo su Emma Bovary en Louise, y en gran medida Emma y sus amantes Rodolphe y Léon y aun el viejo esposo Charles están he-chos de Gustave y Louise: son ellos la materia prima de un tema vulgar que Flaubert trabajó arduamente para, con su genio, darnos la primera gran nove-la moderna.

Por desgracia, las misivas de Louise Colet a Flaubert ya no existen: la so-brina del escritor, Caroline Franklin-Grout, como su heredera universal que fue, las entregó al fuego, y ahí ardie-ron esas cartas de fuego venéreo —y de reproches, además de súplicas y amor posesivo— que el amante guardó, pero que la heredera encontró tan sólo dig-nas de las llamas. El traductor y pro-loguista de la edición española de las Cartas a Louise Colet, Ignacio Malaxe-cheverría, precisa que la heredera

... no autorizó hasta 1926 la divul-gación de las “inestimables car-tas” a Louise, y, anciana pudorosa, condenó a la hoguera las misivas de Louise a su tío, pues ofendían su sensibilidad. Con ello, apunta con humor Vargas Llosa [en su li-bro La orgía perpetua: Flaubert y Madame Bovary, 1975], se ganó el odio eterno de los adictos.16

Igual que su admirador Charles Baude-laire (1821-1867), autor de Las flores del mal, Flaubert cimbró la adocenada e hipócrita cultura francesa y no es ca-sualidad que ambos fueran llevados a los tribunales por ofender la religión y atentar contra las buenas costumbres, y que hayan sido juzgados por el mis-mo fiscal, Ernest Pinard, que, además, para mayor hipocresía, era un adicto secreto a la literatura pornográfica. Ese Pinard, pornógrafo vergonzante, en su función de fiscal, dijo con engolamien-to, ante Flaubert, su editor y su impre-sor, en la atestada sala del tribunal: “El arte que no observa las reglas deja de ser arte; es como una mujer que se des-nuda completamente. Imponer las re-glas de decencia pública en el arte no es subyugarlo, sino honrarlo”. ¡Es pa- ra reírse! Pero la hipocresía siempre se da aires de gravedad ofendida. Flau-bert fue absuelto y Baudelaire conde-nado, pero sin ellos la literatura y, en general, el arte y la cultura, no serían los mismos. Con Las flores del mal y con Madame Bovary, publicadas el mismo año (1857), sus autores rompie-ron los diques de una farsante sociedad y fundaron la modernidad para que el mundo avanzara, aunque nuestra actualidad se esmere en retroceder con la corrección política y la nueva inquisición moral.

Gustave Flaubert, retrato de Nadar, ca. 1865-1869.

“A QUIENES CREEMOS QUE LA OBRA MAESTRA DE FLAUBERT ES SU CORRESPONDENCIA

Y, EN PARTICULAR, SUS CARTAS A LOUISE COLET, BORGES NO NOS DESALIENTA, SINO QUE, POR LO

CONTRARIO, NOS ANIMA AL AFIRMAR QUE EN ESOS VOLÚMENES ESTÁ EL ROSTRO DE SU DESTINO .

Fuen

te >

com

mon

s.m.w

ikimed

ia.org

EC_330_FINAL.indd 6EC_330_FINAL.indd 6 03/12/21 20:0303/12/21 20:03

Page 13: SRE: Qu date en M xico, para cuidar a migrantes

Fuente > flaubert.univ-rouen.frSÁBADO 04.12.2021

El Cultural 05

SI QUEREMOS SABER quién fue Flaubert, cómo actuaba, cómo pensaba, cómo se comportaba ante la vida y frente a la literatura no es necesario, aun- que pueda ser interesante, leer sus bio-grafías, entre las cuales se cuenta la de Jean-Paul Sartre (1905-1980), El idio-ta de la familia (1971): desmesurados volúmenes en los que diserta y fabula sobre el gran novelista; abarcan el pe-riodo que va desde su nacimiento, el 12 de diciembre de 1821, hasta 1857, año de la publicación de Madame Bo-vary. Sartre tiene el horrible defecto de creer que sabe más de Flaubert que el propio Flaubert.

Están asimismo el Gustave Flaubert (1989), de Herbert Lottman (1927-2014), mucho más serio e informativo, y el hasta ahora insuperable El loro de Flaubert (1984), de Julian Barnes (1946), cuya mayor virtud es la de constituir la novela real de un escritor adicto a Flaubert que conversa con él y lo deja hablar a sus anchas sin in- ventarle sambenitos o sartreanas fic- ciones psicoanalíticas.

Pero nada mejor para conocer real-mente a Flaubert que leer su extraordi-naria Correspondencia, al tiempo que releemos sus obras singulares que lo son porque cada una de ellas corres-ponde a un mundo distinto y bien definido. Si queremos conocer lo que Flaubert pensaba del amor, el dolor, el placer, la literatura, el trabajo del escri-tor y su sentimiento de éxito o fracaso, nada hay como leer sus cartas. Como un volumen aparte, sus Cartas a Louise Colet revelan no sólo su actitud ante la mujer, sus conceptos sobre el amor, el matrimonio, la paternidad (la idea de ser padre le aterrorizaba) y el afecto, sino también y sobre todo su actitud ante la escritura, sus ideas sobre la li-teratura, el éxito popular y el medio literario al que detestaba.

Reacio al “patriotismo”, a diferencia de Louise, Flaubert le dice a su amante que la patria de todo escritor es el idio-ma con el que trabaja no para que sólo los franceses lo lean, sino con la ambi-ción de dialogar con el mundo, como cuando Shakespeare les habla a todos los que tienen sensibilidad e inteligen-cia y los universaliza.

Para alguien que quiera conocer a Flaubert resulta indispensable la lectu-ra de un fragmento de la extensa carta que, en 1846, le manda a Louise para fijar su postura en arte y literatura. Por ello citamos in extenso las palabras tan actuales de ese viejo, entonces inédito, de 25 años:

... Es fácil, con una jerga conve-nida, con dos o tres ideas en bo-ga, hacerse pasar por un escritor socialista, humanitario, renova-dor y precursor de ese porvenir

evangélico soñado por los pobres y por los locos. Ésa es la manía ac-tual; se avergüenzan del propio oficio. Hacer simplemente versos, escribir una novela, tallar mármol, ¡ni hablar! Eso valía antiguamente, cuando no teníamos la misión so- cial del poeta. Ahora cada obra ha de tener su significado mo-ral, su enseñanza graduada; hay que darle un alcance filosófico a un soneto, es preciso que un dra- ma dé palmetazos a los monar- cas y una acuarela debe moderar las costumbres. La picapleitería se cuela por doquier, la furia de discurrir, echar peroratas, defen-der; la musa se convierte en el pedestal de mil ambiciones. ¡Oh, pobre Olimpo! ¡Serían capaces de plantar en tu cima un campo de patatas! Y si sólo mediocres se me-tieran en esto, se podría dejarles hacer. Pero la vanidad ha desterra-do al orgullo, y ha establecido mil pequeñas codicias allá donde rei-naba una amplia ambición. Tam-bién los fuertes, los grandes, han pensado a su vez: ¿por qué no ha lle- gado ya mi día? ¿Por qué no agitar a esta multitud a todas horas, en vez de hacerla soñar más tarde? Entonces se han subido a la tri-buna; han entrado en un perió-dico y ahí están, apoyando con su nombre inmortal teorías efí-meras. Se esfuerzan por derribar a un ministro que caerá sin ellos, cuando podrían, con un solo verso satírico, atar a su nombre una ilus-tración de oprobio. ¡Se ocupan de impuestos, aduanas, leyes, de paz y de guerra! Pero ¡qué pequeño es todo eso! ¡Cómo pasa! ¡Qué falso y relativo es! Y se animan con to-das estas miserias; gritan contra todos los tramposos; se entusias-man con todas las buenas accio-nes comunes; se apiadan de cada inocente muerto, de cada perro atropellado, como si hubieran ve-nido al mundo para eso. Es más hermoso, me parece, ir a varios si- glos de distancia a hacer latir el corazón de las generaciones y lle-narlo de alegrías puras. ¿Quién dirá cuántos divinos estremecimientos ha causado Homero, cuántos llo-ros ha transformado el buen Hora-cio en una sonrisa? Sólo en lo que a mí respecta, siento agradecimien-to hacia Plutarco debido a esas tardes que me dio en el colegio, llenas de ardores belicosos, como si entonces hubiera llevado en mi alma el ímpetu de dos ejércitos.17

AL PROLOGAR La tentación de San Anto-nio, el más raro de sus libros, Borges es-cribió: “Gustave Flaubert puso toda su

fe en el ejercicio de la literatura. Se negó a apresurar su pluma; no hay una línea de su obra que no haya sido vigilada y limada”.18 Se entiende por qué le rinde tributo en “El milagro secreto” median-te el personaje Jaromir Hladík, quien segundos antes de ser fusilado por los nazis en Praga, logra dar término en su mente, puesto que la escritura le está vedada, a su drama Los enemigos, des-cubriendo “que las arduas cacofonías que alarmaron tanto a Flaubert son me- ras supersticiones visuales, debilida-des y molestias de la palabra escrita, no de la palabra sonora”.19 Al cumplirse doscientos años de su nacimiento, en sus ambiciones de perfección y en cada una de sus obras, Flaubert está más vivo que nunca... para quienes sepan apreciar la grandeza.

Louise Colet (1810-1876), retrato de Grillet, 1868.

NOTAS1 Gustave Flaubert, Cartas a Louise Colet, traduc-ción, prólogo y notas de Ignacio Malaxecheve-rría, Siruela, Madrid, 1989, p. 78.2 Ibidem, pp. 194-198.3 Ibidem, p. 169.4 Jorge Luis Borges, “El milagro secreto”, en Ar-tificios (1944), segundo libro de Ficciones, Alian-za/Emecé, Madrid, 1971, pp. 165-174.5 Ibidem, pp. 168, 173.6 Gustave Flaubert, Cartas a Louise Colet, op. cit., p. 2047 Ibidem, pp. 176, 177.8 Jorge Luis Borges, “Vindicación de Bouvard et Pécuchet”, en Discusión (1932), ensayo utili-zado como prólogo en la edición argentina de Bouvard y Pécuchet, traducción de Aurora Ber-nárdez, El Cuenco de Plata, Buenos Aires, 2016, pp. 7-11.9 Gustave Flaubert, Cartas a Louise Colet, op. cit., pp. 185-193.10 Roland Barthes, El placer del texto y Lección inaugural de la Cátedra de semiología Literaria del Collège de France, traducción de Nicolás Rosa y Oscar Terán, Siglo XXI, México, p. 45.11 Roland Barthes, “Flaubert y la frase” (1967), en Nuevos ensayos críticos, segundo libro de El gra-do cero de la escritura / Nuevos ensayos críticos, traducción de Nicolás Rosa, Siglo XXI, México, 1973, pp. 191-204.12 Ibidem, p. 20113 Gustave Flaubert, Cartas a Louise Colet, op. cit., p. 99.14 Ibidem, p. 211.15 Ibidem, p. 390.16 Ibidem, p. 9.17 Ibidem, pp. 70, 71.18 Jorge Luis Borges, Biblioteca personal, séptima reimpresión, Alianza, Madrid, 2007, p. 77.19 Jorge Luis Borges, “El milagro secreto”, op. cit., p. 174.

“REACIO AL PATRIOTISMO , A DIFERENCIA DE LOUISE, FLAUBERT LE DICE A SU AMANTE

QUE LA PATRIA DE TODO ESCRITOR ES EL IDIOMA CON EL QUE TRABAJA NO PARA QUE SÓLO LOS FRANCESES LO LEAN, SINO CON LA AMBICIÓN

DE DIALOGAR CON EL MUNDO, COMO SHAKESPEARE .

EC_330_FINAL.indd 7EC_330_FINAL.indd 7 03/12/21 20:0303/12/21 20:03

Page 14: SRE: Qu date en M xico, para cuidar a migrantes

SÁBADO 04.12.2021El Cultural06

Cuantitativamente, la conmemora- ción del centenario luctuoso de Ra-món López Velarde no se ha traducido en tantas ediciones o actos públicos

de homenaje como sí ocurrió, hace unas dé-cadas, con la conmemoración del cincuen-tenario luctuoso, en 1971 y la del centenario natal, en 1988. Los libros de interés lopezve-lardeano que aparecieron hacia 1971 fueron abundantes y provechosos, comenzando por las Obras mismas del zacatecano, editadas por José Luis Martínez y publicadas por el Fondo de Cultura Económica con ambición de orden y exhaustividad. En torno a 1988, de igual manera, se publicaron revistas, antolo-gías, libros ilustrados, biografías, epistolarios, estudios diversos, incluso discos y reediciones de obras críticas importantes.

No ha sido el caso del centenario luctuoso: en 2021, aunque hayan aparecido buenos ar- tículos en algunos periódicos y revistas, con in-terpretaciones y datos novedosos en algunos casos, la cosecha es poco abundante. Por fortu-na, el balance cualitativo es más que favorable: los coloquios organizados en la capital del país y en Zacatecas, Aguascalientes, Guadalajara y San Luis Potosí, antecedidos por la publicación del sustancioso Diccionario lopezvelardeano de Marco Antonio Campos en 2020 y la de un opúsculo interesante, si bien discutible, de Víctor Manuel Mendiola, titulado Cien años contra el fantasma del caudillo, ya en 2021, pa-recen indicar que López Velarde no sólo exis-te, sino gusta e importa. Me atrevo a decir, con este contexto, que La majestad de lo mínimo de Fernando Fernández es el regalo más bello y valioso que ha traído consigo la efeméride.

LA MAJESTAD de lo mínimo comparte subtítu-lo, Ensayos sobre Ramón López Velarde, con el anterior libro que Fernández dedicó al poeta de Jerez: Ni sombra de disturbio (2014). Deno-minar ensayos a los textos que los conforman es un rasgo de cordura, ya que no se trata de ca- pítulos de una monografía sino de piezas autó-nomas, variables en su extensión, disfrutables por motivos peculiares en cada caso. Ambos libros pueden leerse, por ello, como dos volú-menes de una obra cuya unidad temática no es incompatible con el propósito singular de sus partes, que bien podrían leerse por separado.

El título deriva de la magnífica enumera-ción que López Velarde hiló, en un lance de indudable genialidad, en su ensayo de agos-to de 1916, “El predominio del silabario”. Re-cuérdese cómo da inicio: “El roce de las ideas, el contacto con una vitrina de las piececillas desmontadas de un reloj, los pasos perdi- dos de la conciencia, el caer de un guante en un pozo metafísico, el esfuerzo de la burbuja” —y aquí debo resignarme a decir etcétera, porque

la lista prosigue, formidable, hasta siete u ocho renglones más abajo. López Velarde busca ilus- trar con ella justamente “la majestad de lo mínimo”, entendida como el ideal poético de mayor mérito imaginable, aunque nada va- lorado por los lectores en general, que ignoran la importancia de consagrarse “a tales episo-dios minuciosos”.

Majestuosas minucias lopezvelardeanas atraen a Fernández, quien las considera con respeto, imaginación y pericia, trátese ya de los cuatro cipreses que adornan hoy en día el exterior de la que fuera casa del zacatecano du-rante siete años, ligados en secreto con los ár- boles de la misma especie que figuran en sus poemas y artículos, ya de los poco menos que invisibles pormenores de la vida de Margari-ta Quijano, amor e inspiración del poeta en los años en que terminaba de componer su primer libro y se abismaba en la escritura de los poemas que formarían el segundo, ya de las erratas y despropósitos que forman parte del folclor editorial del poeta o, peor aún, que han pasado inadvertidos a ojos de varias genera-ciones de lectores. Impresiona la vitalidad que Fernández logra imprimir, a partir de bre-ves menciones en cartas, entrevistas y cróni-cas a veces poco consultadas, al recuerdo de Margarita, la “dama de la capital”, en el más extenso de los ensayos de su libro, posibili-tando con ello una valoración más correcta de su papel ya no sólo en la vida, sino en la obra de López Velarde. Casi no hay página, en reali-dad, en la que no se perciba la emoción de las pesquisas de Fernández, gracias a la delica- deza con la que interroga los materiales que primero rastrea, después consulta y al final sitúa en un orden que conmueve por su cohe-rencia y amplitud.

LA DESENVOLTURA ENSAYÍSTICA permite a Fer-nández enfrentarse a problemas de tres dis-tintos dominios: el filológico, el biográfico y el iconográfico. Sin recurrir a tecnicismos ex-plora el texto lopezvelardeano, despeja dudas de fijación o datación, rectifica errores y es- cucha lo que distintos críticos (Villaurrutia, Martínez, Paz, Carballo, Molina Ortega, Phillips, Pacheco, Zaid, Campos, Canfield, García Mora- les, Lumbreras, Mata y algunos más) tienen

que decir; sin plantearse los objetivos de un biógrafo, cubre sectores muy sensibles de la vida de López Velarde (los pocos datos y las muchas leyendas en torno a su muerte, por ejemplo); sin actuar como un experto en imá-genes, comenta una foto, un grabado, un dibu- jo, con sensibilidad y precisión. Y se permite algunos lujos que mucho se agradecen, como el de no hacer concesiones al cliché de un es-critor provinciano, sea cual sea el significado que se dé a esa palabra.

De los doce textos agrupados en el volu-men, tres hablan de imágenes de López Velar-de. Uno se refiere a la foto de cuerpo completo, sombrero en mano, que le fue tomada tal vez a comienzos de 1916 en el arbolado camellón de la calle donde tenía su domicilio, en la Co-lonia Roma. En el segundo se habla del retrato al carboncillo que le hiciera Saturnino Herrán, dibujo de cuya existencia muy poco se supo durante décadas y que fue venturosamente localizado en 2018. El tema del tercero es la novela Ejemplo (1919) de Artemio de Valle-Arizpe, uno de cuyos personajes, llamado Fray Ramón de la Penitencia, está inspirado, como anotó Alfonso García Morales en 2016, en Ló-pez Velarde, quien además aparece retratado por el artista Roberto Montenegro en la prime-ra edición. En cierto modo, un cuarto ensayo iconográfico es el que Fernández elabora con motivo del paisaje arquitectónico formado por la casa en la que vivió López Velarde y la hile- ra de cipreses que hoy en día puede verse fren-te a la fachada.

Debe decirse, sin embargo, que incluso en los ensayos a propósito de la iconografía lo-pezvelardeana constan importantes apuntes a propósito de la obra del zacatecano y, desde luego, acerca de su vida. Fernández logra, con buena información, humor y espléndido esti-lo, entender a López Velarde, entenderse con él —y, dicho sea de paso, también con los auto-res que leyó, los contemporáneos que frecuen-tó y los expertos que se han interesado por él— sin olvidar ninguna de sus dimensiones. Gracias a lectores como Fernández, dotados de paciencia, conocimiento y generosidad, Ra- món es, a cien años de su muerte, un poeta creativo y sensible, tan vivo como si acabara de pasar frente a nosotros.

LOS EPISODIOS MINUCIOSOS

Entre los especialistas en la obra del zacatecano Ramón López Velarde, Fernando Fernández descuella como uno de los más acuciosos e iluminadores. Luego de Ni sombra de disturbio —de 2014—,

el poeta, ensayista y editor presenta un segundo libro sobre el autor de la “Suave Patria”: se titula La majestad de lo mínimo y lo publica Bonilla Artigas Editores. Luis Vicente de Aguinaga

valora este acercamiento ensayístico, que aborda lo mismo la vida que la iconografía y la ruta filológica del vate.

LUIS VICENTE DE AGUINAGA

LUIS VICENTE DE AGUINAGA (Guadalajara, 1971) es doctor en Estudios Románicos, además de poeta y ensayista. Entre otros, ha ganado el Premio Nacional de Poesía Aguascalientes 2004 y, muy recientemente, el Premio Nacional de Poesía Ramón López Velarde 2021, por su libro Desviación vertical disociada.

Fernando Fernández, La majestad de lo mínimo. Ensayos sobre Ramón López Velarde, Bonilla Artigas Editores, Mé-xico, 2021, 205 pp.

EC_330_FINAL.indd 8EC_330_FINAL.indd 8 03/12/21 20:0303/12/21 20:03

Page 15: SRE: Qu date en M xico, para cuidar a migrantes

EDICIÓN ESPECIAL DE L A R A ZÓ N D E E S PA Ñ A www.larazon.esE N C O L A B O R A C I Ó N C O N

RECLAMA CONESTA EDICIÓN

LA REVISTA

DIARIO INDEPENDIENTE DE INFORMACIÓN GENERAL • AÑO XXIII • 8.364 • PRECIO 1,80 EUROS Y CON REVISTA «QMD» 2,50€ (REVISTA OPCIONAL) • EDICIÓN NACIONAL

CULTURA. Jano García: «Hemos estado gobernados bajo la ilegalidad» P. 46-47

SÁBADO4 DE DICIEMBRE DE 2021

El bloqueo del CGPJ indigna a los jueces: «hemos tocado fondo»

La vicepresidenta Yolanda Díaz durante la rueda de prensa tras el consejo de ministros

Frustración. Cansancio. Aburri-miento. Preocupación. El Consejo General del Poder Judicial (CGPJ) cumple hoy tres años en funciones –un hecho sin precedentes en la historia de la institución– en me-dio de la crítica unánime de las asociaciones judiciales, que recla-man que la renovación se lleve a cabo cuanto antes para poner punto y fi nal al bochorno de esta «anomalía democrática».

Treinta y seis meses han pasado desde que los actuales vocales agotaron su mandato un 4 de di-ciembre de 2018. Desde entonces, PSOE y PP han sido incapaces de cerrar un acuerdo, hasta el punto de que el pasado octubre pactaron fi nalmente la renovación del Tri-

luntarismo, que aún es posible desbloquearlo antes de Navidad.

«Lo veo casi imposible; no tengo ninguna esperanza de que eso vaya a suceder», apuntan sin em-bargo fuentes de la institución, que se resignan a que «aunque no es lo deseable, no se va a renovar conforme a los estándares euro-

peos». Y es que, admiten esas mis-mas fuentes, si hubiese que cam-biar ya el sistema de elección de los doce vocales de extracción ju-dicial para que sean los propios magistrados quienes los elijan, ese cambio legal «obligaría a retrasar aún más la renovación». P. 12-13

Sanidad pide limitar los asistentes a los eventos navideños por la variante Ómicron P. 32-33

Egos

Las asociaciones reclaman la renovación del Consejo que cumple tres años en funciones

bunal Constitucional, el Defensor del Pueblo y el Tribunal de Cuen-tas aparcando la patata caliente del CGPJ. Aventurar una fecha para desencallar la ansiada reno-vación del órgano de gobierno de los jueces es casi un ejercicio de prestidigitación. Los más optimis-tas apuntan, en un alarde de vo-

EUROPA PRESS

Ayuso sale en defensa del rey Juan Carlos y pide «generosidad»

La presidenta madrileña alerta de los que quieren dinamitar el orden constitucional

Isabel Díaz Ayuso convirtió ayer su discurso con motivo del Día de la Constitución en un alegato en fa-vor de la Transición y salió en de-fensa del rey Juan Carlos. La presi-denta de la Comunidad de Madrid criticó el separatismo y puso en la diana de sus críticas al Gobierno de Pedro Sánchez y a su socio de Gobierno. Fue un discurso en cla-ve nacional en el que avisó de que «la libertad está en juego» y alertó sobre aquellos que quieren «dina-mitar el orden constitucional por la puerta de atrás». P. 16

DÍAZ DA LA CARA TRAS LA POLÉMICA DEL 8-MLa clara censura de la vicepresi-denta segunda a la gestión guber-namental de la covid y la manifes-tación del 8-M provocó un gran malestar en La Moncloa, porque dio «armas a la oposición». Por ello, tuvo que dar la cara tras el consejo

de ministros y matizó sus palabras apuntando al PP por una «disputa artifi cial». Díaz quiso sacar pecho el jueves de la «guía de protección» que elaboró su departamento en los días previos a la polémica ma-nifestación del 8-M que preveía

medidas de protección para para-lizar todas las actividades laborales no esenciales, así como el meca-nismo de los ERTE y el teletrabajo. Moncloa no entendió por qué co-locó este mensaje en los medios de comunicación. P. 14-15

La APM exige una reforma legal para que «los jueces elijamos a los jueces»

Este fi n de semana, con La Razón, «El Imperio Romano» por 9,95

El «modelo pandemia» de selectividad seguirá dos años P. 34

Marta Ortega, la intrahistoria de la entrevista que apuntó su destino P. 52-53

María Barceló, la empresaria tía de Rafa Nadal: «Los encuentros en familia son intensos» P. 54-55

Teresa de la Pisa, la heredera de Blas de Lezo que triunfa en Nueva York P. 56

MASTER_FINAL_12.indd 3MASTER_FINAL_12.indd 3 03/12/21 20:2003/12/21 20:20

Page 16: SRE: Qu date en M xico, para cuidar a migrantes

LOS MEJORES AUTORES DE LA RAZÓN.ES EN TU MÓVIL , COMPUTADORA O TABLET ARTÍCULOS DE OPINIÓN, VIDEOBLOGS, EXCLUSIVAS Y MÁS...

22 INTERNACIONAL Sábado. 4 de diciembre de 2021 • LA RAZÓN

El guardián del mundo libre

L os próximos 9 y 10 de diciembre, y en formato virtual, tendrá lugar la Cumbre de Líderes por la Democracia convo-

cada por el presidente de Estados Unidos, Joe Biden. El inquilino de la Casa Blanca aboga por estable-cer una agenda para la renovación democrática y fortalecer las bases de la democracia como una de las finalidades principales de esta Cumbre, pero también posicionar a su país como líder mundial fren-te a las crecientes amenazas de los autoritarismos, alentadas princi-palmente por China y Rusia. A través de esta cumbre por la de-mocracia, Biden pretende poner en marcha junto al resto de los lí-deres mundiales invitados, un total de 110 países entre los que se incluyen España, Taiwán y Polo-nia, una serie de compromisos e iniciativas encaminados a la de-fensa del sistema de libertades, la garantía del respecto de los dere-chos humanos y la lucha contra la corrupción.

De la lista de participantes invi-tados por el presidente de EE UU destacan los miembros del la Unión Europea al completo, a ex-cepción de Hungría. Sus grandes aliados Alemania, Francia y el Rei-no Unido, así como sus vecinos México y Canadá. Del resto de las Américas, Biden también contará con Colombia, Chile, Perú, Ecua-dor y Brasil, con cuyo mandatario, Jair Bolsonaro, el ex presidente Donald Trump mantuvo muy buena relación y al que con fre-cuencia se le acusa de impulsar políticas populistas que dejan de lado las buenas prácticas demo-cráticas.

Taiwán también está en la lista de países invitados, siendo con toda probabilidad la invitación más simbólica y controvertida. Con este gesto, la Administración Biden pone de manifi esto una vez más, y a pesar de los intentos de acercamiento de EE UU con Chi-na, su apoyo a la isla, cuyo territo-rio reclama el gigante asiático

Vanessa Jaklitsch. WASHINGTON

►En la cumbre de las democracias, Biden propondrá crear un frente común contra el ascenso autoritario de China y Rusia. La participación de Taiwán tensa la relación con Xi Jinping

AP

como propio. Japón, Corea del Norte, la India y Filipinas también se suman a la cumbre de las de-mocracias procedentes del conti-nente asiático.

Otra presencia destacable será la de Polonia, después de haber protagonizado enfrentamientos directos con el bloque europeo recientemente, sembrando las dudas sobre su falta de respecto hacia los los Derechos Humanos. El Departamento de Estado de EE UU también ha traslado la invita-ción a Juan Guaidó, generando malestar en el régimen de Maduro por considerar que más que una cumbre es una «persecución» de las democracias. Israel e Irak se-rán los únicos países que partici-pen de Oriente Medio. Y Angola, Nigeria, Malaui, Senegal y Zambia lo harán por parte de África. Bri-llará también por su ausencia la participación de sus aliados Egip-to y Turquía, a pesar de ser este último miembro de la OTAN.

Jefes de Estado y de Gobierno de todos esos países, así como repre-sentantes de la sociedad civil, del sector privado y filantrópico, se darán cita online la próxima sema-na para poner en común su pers-pectiva y planteamientos, com-partiendo éxitos alcanzados, facilitando la colaboración inter-nacional y dando a conocer con honestidad los grandes desafíos a los que se enfrenta la democracia

la democracia ya se ha anunciado la convocatoria de la segunda, que tendrá lugar en diciembre del año que viene, doce meses después del primer encuentro, para mostrar los avances logrados en referencia a los compromisos adquiridos.

liberal desde su propia experien-cia y bajo el contexto de cada uno de las potencias que participan.

La libertad para votar y la capa-cidad de expresar opiniones sin temor a represalias son caracterís-ticas propias que una democracia fuerte y dinámica ofrece a sus ciu-dadanos, ha adelantado Estados Unidos antes el esperado encuen-tro, y así lo pondrán de manifi esto los participantes con miras a iden-tificar las claves para construir entre todos un futuro mejor.

El presidente Biden ha recono-cido que el gran desafío actual al que se enfrentan los países es de-mostrar que las democracias es el modelo político por excelencia para garantizar la libertad y la prosperidad de sus ciudadanos. Lo cierto es que el presidente de EE UU llega reforzado a esta tras-cendental cita con el mundo. Y es que, durante su casi primer año de mandato, Biden ha podido alcan-zar el desafi ante reto de vacunar al 70% de la población estadouni-dense, a pesar del excepticismo que en muchas ocasiones está ali-mentado por el Partido Republi-cano. La gestión de la pandemia ha estado totalmente polarizada y politizada en Estados Unidos, has-ta el punto en el que algunos sec-tores han convertido el uso de las mascarillas en una nueva guerra cultural.

Pero la aprobación del plan de rescate tras los devastadores efec-tos sanitarios y económicos de la pandemia de covid-19, el ambi-cioso plan de infraestructura de Biden y los benefi cios sociales y climáticos puestos en marcha, así como la reciente votación biparti-dista para evitar el cierre del Go-bierno hasta febrero, refuerzan su posición como líder al frente de la Casa Blanca y posicionan su lide-razgo internacional. El lema tras su victoria electoral ha sido «Ame-rica is back» (América está de vuel-ta) frente a los años de aislamien-to de Trump. Desde que tomó posesión del cargo por su búsque-da del restablecimiento de las alianzas con socios democráticos, instando a la comunidad interna-cional a rechazar las violaciones

La cumbre aspira a ser una cita anual y está previsto que haya una segunda edición en 2022

De Oriente Medio solo participarán Israel e Irak. Tanto Egipto como Turquía quedan fueran

de los derechos humanos, así como abordar la crisis climática y combatir los efectos que la pande-mia que todavía está golpeando en todo el mundo. Antes de que haya dado comienzo la primera Cumbre de líderes mundiales por

Sábado 4 de diciembre de 2021 · LA RAZÓN 02

MASTER_FINAL_12.indd 4MASTER_FINAL_12.indd 4 03/12/21 20:1803/12/21 20:18

Page 17: SRE: Qu date en M xico, para cuidar a migrantes

ARTÍCULOS DE OPINIÓN, VIDEOBLOGS, EXCLUSIVAS Y MÁS...

INTERNACIONAL 23LA RAZÓN • Sábado. 4 de diciembre de 2021

Biden bautizó su política exterior con el lema «America is back» y la cumbre de las democracias será su primera gran cita

Juan Guaidó recibe un nuevo es-paldarazo de la Casa Blanca como representante legítimo de la de-mocracia venezolana. A su despa-cho llegó la invitación de Washing-ton para que el presidente encargado de Venezuela asista a la cumbre sobre las democracias del 9 y 10 de diciembre. Se espera que Juan Guaidó participe como ponente y en reuniones con otros dignatarios. Su mensaje pudiera estar enfocado, según explican fuentes de su equipo a LA RAZÓ N,

Víctor Amaya. CARACASMirentxu Arroqui. BRUSELAS

De la invitación a

Guaidó al veto a Orban

en cómo las dictaduras innovan sus mecanismos para mantenerse en el poder, tomando como ejem-plo Venezuela, donde se celebran elecciones cuyas consecuencias no se reconocen, bien porque no se entregan los cargos o porque se les vacía de competencias, y hasta se interviene a la oposición con divisiones internas financiadas por el poder corrupto. La invita-

ción la anunció el subsecretario de Estado para América Latina, Brian Nichols en el Senado.

De América Latina las ausencias de la cumbre incluyen a Bolivia, El Salvador, Guatemala y Honduras, cuyos Gobiernos han sido critica-dos desde Washington por abuso de poder. Tampoco estarán Nica-ragua y Cuba, que para la Casa Blanca son dictaduras plenas como

la venezolan, aunque sin un líder democrático al que tener como inter-locutor, como es el caso de Guaidó, quien sos-tiene el cargo de presi-dent encargado desde 2019 por decisión parla-mentaria no reconocida por el régimen.

Entetanto, Nicolás Ma-duro vuelve a mostrar su rostro autoritario al ex-pulsar de Venezuela a la Misión de Observa-ción Electoral de la UE que había pactado con el Consejo Nacional Electo-

ral trabajar hasta media-dos de mes, pero Exte-riores no ha renovado las visas y dejará el país el fi n de semana.

Por su parte, la UE ten-drá tan solo una represen-

tación simbólica en la cum-bre de la próxima semana, debido a que Biden ha de-cidido vetar la presencia

del primer ministro hún-garo, Viktor Orban. En consonancia, Budapest ha decidido impedir que los representantes

europeos puedan asumir en este encuentro cual-quier compromiso tangi-

ble. Una situación que deja a las instituciones comunitarias en una difícil papeleta.

El portavoz del Ejecutivo comu-nitario, Eric Mamer, se limitó ayer a confi rmar la presencia de la pre-sidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, en esta cita y, con visible incomodidad ante las preguntas de los periodistas, no quiso dar detalles sobre los por-menores del encuentro.

Dentro del club comunitario, las tensiones van «in crescendo». Orban ha llegado a acusar a la Unión Europea de estar manio-brando para intentar interferir en el resultado electoral de los comi-cios que tendrán lugar el año que viene en el país. «Quieren interve-nir, porque en los próximos cuatro años quieren hacer valer sin pro-blemas sus intenciones en asuntos de inmigración, de los precios de energía o de como criar a nuestros hijos», dijo Orban en su charla se-manal en la radio pública.

Estas volcánicas declaraciones se producen un día después de que la Justicia europea se haya pronunciado a favor del mecanis-mo que permite a la Comisión Europea cortar las ayudas comu-nitarias a Hungría y Polonia por su deriva autoritaria. Aunque de mo-mento no se trata de un veredicto vinculante, se espera que el fallo defi nitivo llegue el año que viene y que vaya en la misma dirección. Este paso puede suponer la acti-vación del procedimiento en ple-no año electoral para el polémico primer ministro húngaro.

Orban asegura que esta vincula-ción supone un «chantaje» para que Hungría retire «la ley de defen-sa de los menores». Una normativa que Bruselas considera homófoba, ya que equipara la pederastia con la homosexualidad. Von der Leyen la ha califi cado en varias ocasiones como «una vergüenza».

Juan Guaidó

Viktor Orban

LA RAZÓN · Sábado 4 de diciembre de 2021 03

MASTER_FINAL_12.indd 5MASTER_FINAL_12.indd 5 03/12/21 20:1803/12/21 20:18

Page 18: SRE: Qu date en M xico, para cuidar a migrantes

EDICIÓN ESPECIAL DE L A R A ZÓ N D E E S PA Ñ A w w w . l a r a z o n . e s

Sábado. 4 de diciembre de 2021 • LA RAZÓN24 INTERNACIONAL

► Karl Nehammer toma las riendas del ÖVP y del Gobierno

Austria no encuentra descanso. En medio de una virulenta cuarta ola del coronavirus y del confina-miento, el país ha vivido una crisis política al más alto nivel. El ex can-ciller Sebastian Kurz, que había dimitido como jefe de Gobierno en octubre a causa de varios es-cándalos de corrupción, dimitio este jueves de la dirección de su

Un nuevo canciller para poner fi n a la «era Kurz»

Carmela Negrete. BERLÍNpartido, el Partido Popular Aus-tríaco (ÖVP) y el canciller en fun-ciones, Alexander Schallenberg hizo lo mismo y volverá a ser mi-nistro de Exteriores. También di-mitió el ministro de Finanzas, Gernot Blümel, que está siendo investigado por la Fiscalía como Kurz. El ÖVP convocó ayer por la mañana una reunión de urgencia y eligió un nuevo líder, al que ha designado como canciller federal. El ungido fue Karl Nehammer, el

hasta ahora ministro del Interior, tiene 49 años trabajó un tiempo como entrenador del Ejército aus-tríaco, para hacer carrera en el partido conservador más tarde. Por el momento se mantiene la coalición con Los Verdes (Grüne), al que no parece molestarle que Nehammer sea uno de los mayo-res exponentes anti-inmigración del país y que quiere deportar a refugiados incluso a Libia. El nom-bramiento del nuevo canciller que

tendrá que ser confi rmado por el presidente federal, Alexander van der Bellen y se espera que tome posesión como jefe de Gobierno el lunes.

En su primera intervención tras conocerse su designación, Neha-mmer aseguró que su intención es mantener la línea mantenida por el ÖVP dentro de la coalición de Gobierno que lidera con Los Verde desde enero de 2020. Entre esos temas mencionó mantener la dura línea de control de la inmigración y avanzar en la reforma fi scal dise-ñada para, dijo, reducir la carga impositiva a quienes menos ga-nan, y seguir con los planes de potenciar la lucha contra el cam-bio climático. Además, insistió en continuar la estrategia contra la pandemia en Austria, donde el bajo nivel de vacunación ha pro-

vocado una dura cuarta ola de contagios y muertes, y que incluye el plan de imponer la vacunación obligatoria a partir de febrero.

Nehammer adelantó que Scha-llenberg volverá a ocupar el pues-to de ministro de Exteriores, la cartera que había ocupado hasta octubre cuando asumió la canci-llería federal. Además, habrá cam-bios al frente de los ministerios de Finanzas, Educación e Interior.

Pero la principal misión de Ne-hammer será poner fi n a la «era Kurz». Él ha llevado al ÖVP al go-bierno en dos ocasiones, pero también fue el artífi ce de una coa-lición con la extrema derecha y después con Los Verdes. Los críti-cos le acusan de crear «el sistema Kurz» y que consistiría en una red de clientelismo que está siendo investigada en los tribunales.

El hasta ahora ministro del Interior, Karl Nehammer, ha sido designado como canciller y tomará posesión el lunes

REUTERS

El otro contrato del siglo: 80 Rafale para Emiratos

Francia ya tiene su nuevo contrato del siglo. Tras el jarro de agua fría que supuso la cancelación por parte de Australia del acuerdo multimillonario en la llamada «crisis de los submarinos» en sep-tiembre, Emmanuel Macron fi rmó ayer en Dubái un jugoso contrato de venta de 80 aviones de caza Ra-

años de negociaciones para lo-grarlo y un intenso trabajo diplo-mático sostenido en el tiempo durante los quinquenios de tres presidentes: Nicolas Sarkozy, François Hollande y Macron.

A esta adquisición, el mayor en-cargo de aviones Rafale desde que la aeronave entró en servicio en 2004, se le unen también doce he-licópteros de largo alcance Cara-cal. Esta venta astronómica cons-

tituye la mejor operación comercial para el fabricante francés de avio-nes civiles y militares Dassault Aviation, por un monto estimado en casi 17.000 millones de euros. Emiratos se han transformado en el quinto cliente más importante para la industria de defensa fran-cesa en la última década, con con-tratos que se elevan a 4.700 millo-nes de euros, según un informe de la Asamblea Nacional. Este nuevo

contrato del siglo refl eja cómo la venta de armas francesas va vien-to en popa, lo que no deja de le-vantar ampollas en varios sectores de la sociedad, ya que estas armas, en múltiples ocasiones, han sido utilizadas en confl ictos como los de Yemen, donde Arabia Saudí y sus aliados han cometido presun-tamente crímenes de guerra, se-gún señala Amnistía Internacio-nal. Más mordaz aún, Human Rights Watch afi rmó ayer que «la venta de armas (...) quedarán como una mancha».

Carlos Herranz. PARÍSfale a Emiratos Árabes Unidos. Se trata del mayor contrato para el fabricante Dassault Aviation.

En su visita a Dubái, la primera de las tres escalas de la gira de Ma-cron de este fi n de semana en el Golfo, el mandatario francés puso su fi rma junto a la del príncipe he-redero, Mohammed Bin Zayed, en el documento que sella la venta de los 80 Rafale se ha ido cociendo a fuego lento. Han hecho falta trece

►El futuro canciller ha defendido que los migrantes rescatados en el Mediterráneo tratando de llegar a Europa desde Libia sean devueltos a ese país africano. También se opuso a que fueran trasladados a la UE)los afganos que colabora-ron con la OTAN y apostó por que se quedaran en países fronterizos en Asia Central. Karl Nehammer nació en Viena en 1972. Tras terminar el bachi-llerato y terminar el servicio militar obligato-rio, siguió cuatro años más en el Ejército.

Un ex militar de mano dura con la inmigración

Perfi l

Sábado 4 de diciembre de 2021 · LA RAZÓN 04

MASTER_FINAL_12.indd 6MASTER_FINAL_12.indd 6 03/12/21 20:1803/12/21 20:18

Page 19: SRE: Qu date en M xico, para cuidar a migrantes

Sábado. 4 de diciembre de 2021 • LA RAZÓN36 SOCIEDAD

Segunda jornada más que intensa del Papa en Chipre, con una ma-ñana en una misa multitudinaria y un encuentro con los ortodoxos, junto a una tarde en la que literal-mente estalló en defensa de los migrantes. Poco tenía que ver el descafeinado discurso previsto originalmente en su encuentro con un grupo de extranjeros en la iglesia de la Santa Cruz de Nicosia, con las refl exiones que lanzó fi nal-mente de forma espontánea al ver el rostro y emocionarse con sus heridas en primera persona.

Francisco llegó a afi rmar que el drama de la emigración es hoy el

Antonio Pelayo. NICOSIA. ENVIADO ESPECIAL

► Francisco estalla en un encuentro con migrantes en Chipre contra «la esclavitud universal»

«Los campos nazis y de Stalin también existen hoy»

EFE

Francisco,

ayer por la

mañana, en la

misa

celebrada en

Nicosia

equivalente de una guerra y que los centros de detención o de es-tancia que existen en algunos paí-ses del norte a África son como los «lager» establecidos por los nazis durante la II Guerra Mundial.

«Nos quejamos cuando leemos las historias de los campo de con-centración del siglo pasado, de los nazis, de Stalin. Esto está ocurrien-do hoy en las costas cercanas», aseveró visiblemente molesto con lo que defi nió como «una esclavi-tud universal». Aclaró después que «la migración forzada no es una práctica ‘cuasi turística’», en relación a quienes buscan desdra-matizar este exilio. Pero no se que-dó ahí. El Papa lamentó asimismo que la opinión pública se haya va-cunado de indiferencia ante esta tragedia humanitaria: «Acostum-brarse –dijo improvisando una vez más– es una enfermedad y no hay antibióticos contra esta enferme-dad. Tenemos que ir contra ese vicio de acostumbrarse a estas tra-gedias que leemos en los periódi-cos o vemos en la televisión».

Antes de tomar la palabra, el Santo Padre había escuchado los

testimonios de cuatro jóvenes emigrantes procedentes de la Re-pública Democrática del Congo, Camerún, Irak y Sri Lanka. «Como tú has dicho –aseguró el pontífi ce a Th amara procedente del antiguo Ceylan– no somos números ni in-dividuos que haya que catalogar: somos hermanos».

Bergoglio deseó que esta isla «marcada por una dolorosa divi-sión pueda convertirse con la gra-cia de Dios en taller de fraterni-dad». Era una manera de reconocer y agradecer que Chipre sea el país de la Unión Europea que recibe un mayor número de refugiados en proporción a su población.

Actualmente conforman esta nación 1,2 millones de personas y solo este año han recibido a unos 10.000 refugiados (un 38% más

que el año pasado), lo que nos per-mite pensar que estamos alrede-dor de un uno por ciento per cápi-ta de emigrantes.

Dentro de su agenda de encuen-tros y celebraciones, no menos reseñable resulta su cita por la ma-ñana con Crisóstomos II, máxima autoridad de la Iglesia ortodoxa chipriota. En la catedral ortodoxa de San Juan, más que las palabras de Francisco, resonaron las del arzobispo anfi trión, que lanzó una diatriba anti turca sin algodones, nunca vista antes en este líder re-ligioso.

Así, Crisóstomos II denunció que «han confi scado nuestras his-tóricas iglesias bizantinas con sus preciosísimos mosaicos, los ico-nos que introducen al misterio y han robado a los sacerdotes con inaudita barbarie… No solo imita-ron la sanguinaria barbarie de Atila, sino que incluso hicieron cosas mucho peores que él». Por eso no dudó en pedir al Papa, que le escuchaba sin pestañear, su ac-tivo empeño para librarles de la ocupación y, por tanto, de Erdo-gan. «Esperamos con impaciencia –dirigiendo hacia él su mirada– su ayuda para la protección y respeto de nuestro patrimonio cultural y para la supremacía de valores in-calculables de nuestra cultura cristiana que hoy son violenta-mente violados por Turquía».

El líder de los ortodoxos chipriotas reclama la ayuda del Papa para acabar con la opción turca

El sector de las autoescuelas, satisfecho con la reforma de la Ley de Tráfi co

El jueves el Congreso dio luz verde a la reforma de la Ley de Tráfi co, tras aprobar todas las enmiendas introducidas en el texto por el Senado. En el trá-mite parlamentario de la Cá-mara Alta se modifi có el artícu-lo 62 del texto remitido por el Congreso, que permitía la for-mación teórica «online» para conductores y que los centros pudieran tener un único local físico con el que operar en toda España.

Según señaló en su momen-to la Confederación Nacional de Autoescuelas (CNAE), este hecho habría propiciado «el cierre masivo de secciones y una enseñanza online sin ga-rantías». Durante este tiempo la Confederación llevó a cabo una intensa actividad en defen-sa del sector y de la seguridad vial, lanzando una campaña con el hastag Noal62, en cuyo manifi esto invitaba a los cen-tros de formación vial, organi-zaciones relacionadas con la seguridad vial y a los ciudada-nos a que fi rmaran en contra del artículo 62 de la nueva Ley de Tráfi co.

El texto alertaba de que si la ley salía como estaba redactada entonces, sería inevitable el cierre de locales, con la consi-guiente pérdida de miles de puestos de trabajo, y el caos en los exámenes de los permisos, además de la merma en la cali-dad de la enseñanza, la cual repercutiría muy negativamen-te en la seguridad vial.

El 8 de noviembre la Cámara Alta aprobó la ponencia, que incluía el rechazo a la modifi -cación del artículo 62. Nada más conocerse la noticia, el presidente de la Confedera-ción, Enrique Lorca, declaró visiblemente satisfecho: «Qui-zá en toda su historia las au-toescuelas de nuestro país no se habían enfrentado a un reto tan difícil como este; si hubié-semos fallado, el sector lo ha-bría pasado muy mal, tal vez hubiera desaparecido».

J. C. MADRID

EDICIÓN ESPECIAL DE L A R A ZÓ N D E E S PA Ñ A w w w . l a r a z o n . e s

LA RAZÓN · Sábado 4 de diciembre de 2021 05

MASTER_FINAL_12.indd 7MASTER_FINAL_12.indd 7 03/12/21 20:1703/12/21 20:17

Page 20: SRE: Qu date en M xico, para cuidar a migrantes

EDICIÓN ESPECIAL DE L A R A ZÓ N D E E S PA Ñ A w w w . l a r a z o n . e s

26ECONOMÍA Sábado. 4 de diciembre de 2021 • LA RAZÓN

► Tras la reapertura de As Pontes y la anunciada de Los Barrios, los sindicatos piden mantener el pozo Nicolasa, la única mina «eléctrica» que sigue abierta en España y que alimenta la central de La Pereda

El último aliento del carbón

AP

E l motor de la industria-lización europea du-rante más de dos siglos agoniza. El carbón, que tiñó de negro ciudades

enteras, proveyendo de calor a los hogares de las urbes del Viejo Con-tinente y de vapor a sus fábricas, ha quedado casi relegado a la que-ma residual para la producción eléctrica y hace medio siglo que sus cenizas han dejado de formar parte de la estampa de ciudades como Londres o el mismo Bilbao. Sin embargo, el carbón se resiste a morir. La piedra angular de gue-rras ancestrales y de conflictos

H. Montero. MADRIDsociales menos pretéritos, que sa-cudieron las cuencas mineras du-rante el pasado siglo hasta su nun-ca concluida reconversión, está hoy casi proscrito pese a que, con la escalada de los precios de su sucesor, el gas natural, aún sería rentable. Acusado de ser el com-bustible fósil de mayor impacto en el cambio climático, el carbón per-dura en buena parte del Este eu-ropeo y se expande en Asia, con China a la cabeza, aunque en Es-paña tenga los días contados. Sin embargo, la reapertura temporal de la térmica coruñesa de As Pon-tes propiedad de Endesa, y los in-tentos por reactivar la gaditana de Los Barrios, comprada por EDP a Viesgo, ha reabierto el debate so-

bre si sería rentable mantener al-guna central como comodín en caso de que fuera necesario reque-rir a ella ante situaciones de crisis, tanto de precios como de suminis-tros, y mientras las renovables, con la fotovoltaica en expansión, lo-gran llenar el vacío de la nuclear y de los ciclos combinados de gas.

Mientras decenas de siderúrgi-cas españolas, la última de ellas Ferroglobe, grupo especializado en la producción de silicio metal y fe-rroaleaciones, cierran buena parte de sus hornos por los altos precios de la electricidad pese a estar ubi-cados mayoritariamente en anti-guas cuencas mineras, y la indus-tria del azulejo y de la cerámica industrial, que representa un 2,7%

del PIB de la industria patria y em-plea a 60.000 trabajadores, padece sobrecostes energéticos superiores a los 700 millones, se levantan cada vez más voces que piden mantener una residual y estratégica reserva minera y térmica.

Así al menos lo estiman desde el último pozo de carbón para gene-rar electricidad que languidece en España, el asturiano de «San Nico-lás», abierto desde 1860. Situado en la parroquia mierense de Llo-redo, emplea a 300 trabajadores. Conocido popularmente como pozo Nicolasa, propiedad de la estatal Hunosa, los sindicatos aún pelean para evitar el cierre defi ni-tivo de la mina, sobre el papel pre-visto para este mes de diciembre,

y para mantener la térmica de La Pereda, también de Hunosa, que tiene previsto cambiar el carbón y los estériles de escombreras a la biomasa forestal asturiana. «Esta escalada de precios cambia el es-cenario. La realizad es tozuda y hay que ser fl exibles», asegura a LA RAZÓN José Luis Alperi, secre-tario general del Soma-Fitag-UGT. «Todos los países están buscando recursos autóctonos y nosotros debemos hacer lo mismo con el carbón del pozo San Nicolás. No seamos tontos, no hay nada que nos obligue a un cierre que impli-caría la quema de más gas, un combustible que no tenemos ni controlamos y sobre el que no po-nemos el precio», añade.

Sábado 4 de diciembre de 2021 · LA RAZÓN 06

MASTER_FINAL_12.indd 8MASTER_FINAL_12.indd 8 03/12/21 20:1603/12/21 20:16

Page 21: SRE: Qu date en M xico, para cuidar a migrantes

EDICIÓN ESPECIAL DE L A R A ZÓ N D E E S PA Ñ A w w w . l a r a z o n . e s

26ECONOMÍA Sábado. 4 de diciembre de 2021 • LA RAZÓN

► Tras la reapertura de As Pontes y la anunciada de Los Barrios, los sindicatos piden mantener el pozo Nicolasa, la única mina «eléctrica» que sigue abierta en España y que alimenta la central de La Pereda

El último aliento del carbón

AP

E l motor de la industria-lización europea du-rante más de dos siglos agoniza. El carbón, que tiñó de negro ciudades

enteras, proveyendo de calor a los hogares de las urbes del Viejo Con-tinente y de vapor a sus fábricas, ha quedado casi relegado a la que-ma residual para la producción eléctrica y hace medio siglo que sus cenizas han dejado de formar parte de la estampa de ciudades como Londres o el mismo Bilbao. Sin embargo, el carbón se resiste a morir. La piedra angular de gue-rras ancestrales y de conflictos

H. Montero. MADRIDsociales menos pretéritos, que sa-cudieron las cuencas mineras du-rante el pasado siglo hasta su nun-ca concluida reconversión, está hoy casi proscrito pese a que, con la escalada de los precios de su sucesor, el gas natural, aún sería rentable. Acusado de ser el com-bustible fósil de mayor impacto en el cambio climático, el carbón per-dura en buena parte del Este eu-ropeo y se expande en Asia, con China a la cabeza, aunque en Es-paña tenga los días contados. Sin embargo, la reapertura temporal de la térmica coruñesa de As Pon-tes propiedad de Endesa, y los in-tentos por reactivar la gaditana de Los Barrios, comprada por EDP a Viesgo, ha reabierto el debate so-

bre si sería rentable mantener al-guna central como comodín en caso de que fuera necesario reque-rir a ella ante situaciones de crisis, tanto de precios como de suminis-tros, y mientras las renovables, con la fotovoltaica en expansión, lo-gran llenar el vacío de la nuclear y de los ciclos combinados de gas.

Mientras decenas de siderúrgi-cas españolas, la última de ellas Ferroglobe, grupo especializado en la producción de silicio metal y fe-rroaleaciones, cierran buena parte de sus hornos por los altos precios de la electricidad pese a estar ubi-cados mayoritariamente en anti-guas cuencas mineras, y la indus-tria del azulejo y de la cerámica industrial, que representa un 2,7%

del PIB de la industria patria y em-plea a 60.000 trabajadores, padece sobrecostes energéticos superiores a los 700 millones, se levantan cada vez más voces que piden mantener una residual y estratégica reserva minera y térmica.

Así al menos lo estiman desde el último pozo de carbón para gene-rar electricidad que languidece en España, el asturiano de «San Nico-lás», abierto desde 1860. Situado en la parroquia mierense de Llo-redo, emplea a 300 trabajadores. Conocido popularmente como pozo Nicolasa, propiedad de la estatal Hunosa, los sindicatos aún pelean para evitar el cierre defi ni-tivo de la mina, sobre el papel pre-visto para este mes de diciembre,

y para mantener la térmica de La Pereda, también de Hunosa, que tiene previsto cambiar el carbón y los estériles de escombreras a la biomasa forestal asturiana. «Esta escalada de precios cambia el es-cenario. La realizad es tozuda y hay que ser fl exibles», asegura a LA RAZÓN José Luis Alperi, secre-tario general del Soma-Fitag-UGT. «Todos los países están buscando recursos autóctonos y nosotros debemos hacer lo mismo con el carbón del pozo San Nicolás. No seamos tontos, no hay nada que nos obligue a un cierre que impli-caría la quema de más gas, un combustible que no tenemos ni controlamos y sobre el que no po-nemos el precio», añade.

ECONOMÍA 27LA RAZÓN • Sábado. 4 de diciembre de 2021

«Además, Hunosa está en défi -cit y con estos precios mejora sus resultados. Es cuestión de sentido común y una decisión muy fácil. Yo tardaría 30 segundos en tomar-la», prosigue Alperi. CC OO tam-bién defi ende mantener abierta la mina hasta que la central de La Pereda mute totalmente a la bio-masa. La decisión depende de la SEPI (Hacienda) y del Ministerio de Transición Ecológica de Teresa Ribera, nada receptiva al carbón.

No es de extrañar la defensa de los sindicatos hacia el sector. No en vano, el movimiento sindical se forjó en buena medida en las mi-nas. Los mineros fueron protago-nistas de la revolución de octubre de 1934 en Asturias y el norte de León, y en la década de 1960, en pleno régimen franquista, llevaron a cabo una huelga de dos meses por el despido de ocho compañeros del pozo Nicolasa. Ya en democracia, los mineros se opusieron a la recon-versión del sector y a la supresión de ayudas con dos «marchas ne-gras» en 1992 y 2012, y el encierro de 65 días de cinco mineros en

León en 1999, el más largo en la historia del sector.

Aunque el carbón extraído de la Nicolasa, célebre por el triste acci-dente que costó la vida a 14 mine-ros en una explosión de grisú el 31 de agosto de 1995, es de baja cali-dad energética y solo sirve para quemarse en La Pereda, Alperi remarca que al menos es un recur-so «sobre el que tenemos el con-trol». Por el contrario, los sindica-tos denuncian que el Gobierno tiene abandonada a Hunosa y que no termina de concretar los planes para la térmica de La Pereda, que está esperando a que se saque una subasta de potencia.

Pero ¿y la mina? Su cierre será otro clavo para la España vaciada. «Cuando esto acabe habrá que marchar a Gijón o a Oviedo por mucha transición justa que pro-metieron», asegura Darío Martí-nez, trabajador en el pozo Nicola-sa. De familia minera, a sus 39 años y con dos hijos, Darío refl eja la «incertidumbre» de los trabaja-dores del pozo, que aún no saben a qué se van a dedicar el resto de

sus vidas. «Mantener la mina sería la postura más inteligente. Es energía de aquí con garantía de suministro. Además, la térmica de La Pereda es de las que menos contaminan de Europa. El proble-ma es que la SEPI no tiene ni idea o no quiere tenerla», denuncia.

El debate se ha avivado con las centrales de As Pontes y Los Ba-rrios. La térmica gaditana de Los Barrios quiere volver a quemar carbón mientras la producción de electricidad mediante esta tecno-logía siga siendo rentable. La plan-ta, propiedad de Viesgo, está des-tinada por la portuguesa EDP, que adquirió estos activos, a convertir-se a la producción y almacena-miento de hidrógeno verde, para lo que se destinará una inversión de 550 millones de euros, pero mientras llega esa mutación está activa para quemar carbón. EDP tiene cuatro centros de generación con carbón en España. Dos en As-turias, ambos activos –Soto de Ri-bera (para producir electricidad, y Aboño, que quema carbón side-rúrgico nacional de calidad para

Pontes, que está operativa desde el lunes 22 de noviembre. La cen-tral térmica más grande de España solo ha activado uno de los cuatro grupos de generadores, lo que su-pone inyectar al sistema eléctrico español cada día 350 megavatios de los aproximadamente 30.000 que se demandan.

La térmica de Endesa, cuya vida útil concluyó el 30 de junio y que está a la espera de los trámites de cierre, sigue operativa en tanto la compañía no reciba la confi rma-ción administrativa de su cierre, algo que no prevé hasta fi nales de este año o principios del próximo. Los sindicatos han reclamado ga-rantías de continuidad en 2022 para la central gallega.

¿Una vida extra para el carbón? «Deberíamos apostar por lo nues-tro, por la energía autóctona y man-tener una reserva estratégica térmi-ca mínima, en la que se incluya La Pereda», defiende Alperi. Darío, desde el pozo, lo tiene claro: «Aun-que esa guerra la perdimos en 2012, hoy ha cambiado todo y sería lo más inteligente».

Arcelor– y dos en Andalucía, pro-cedentes de la operación de com-pra de Viesgo. Ambas centrales andaluzas, Puente Nuevo y Los Barrios, tenían aprobado el cierre e iniciado los procesos de des-mantelamiento, con ERE en curso, pero mientras se producen, la energética ha decidido activar temporalmente la quema de car-bón al ser competitivos los mega-vatios producidos y ante la nece-sidad de disposición por los parones de varios reactores nu-cleares en proceso de recarga y el alto precio de la producción me-diante ciclos combinados de gas.

Los Barrios sigue los pasos de la central de carbón coruñesa de As

Estampas de

una mina de

carbón inactiva

en la cuenca

asturiana

durante su

cierre

AP

300mineros hay en el pozo asturiano Nicolasa y otros 70 trabajadores en la central de La Pereda

LA RAZÓN · Sábado 4 de diciembre de 2021 07

MASTER_FINAL_12.indd 9MASTER_FINAL_12.indd 9 03/12/21 20:1603/12/21 20:16

Page 22: SRE: Qu date en M xico, para cuidar a migrantes

EDICIÓN ESPECIAL DE L A R A ZÓ N D E E S PA Ñ A w w w . l a r a z o n . e s

32 SOCIEDAD Sábado. 4 de diciembre de 2021 • LA RAZÓN

El Ministerio de Sanidad teme un elevado impac-to de la nueva variante Ómicron detectada en Suráfrica. En la última

evaluación rápida de riesgo admi-te incluso que desde la última ac-tualización de este documento «se han detectado numerosos casos de Ómicron a nivel mundial y aumen-tan las evidencias de que esta va-riante escape a la respuesta inmu-nitaria originada por las variantes previas y por las vacunas».

Por ello, recomienda como una de las principales medidas no sólo evitar las aglomeraciones, algo que ya apuntó en el documento ante-rior, sino también «establecer lími-tes en el número de participantes en eventos sociales, especialmente durante las celebraciones de las fi estas navideñas».

El documento de evaluación de riesgo, elaborado por el Centro de Coordinación de Alertas y Emer-gencias (CCAES) insiste además en que, «debido al contexto epidemio-lógico actual, y a las incertidum-bres asociadas a la variante Ómi-cron, así como una posible disminución de la efectividad va-cunal con el tiempo», es recomen-dable «continuar aumentando los porcentajes de cobertura vacunal y la administración de dosis de re-fuerzo en poblaciones diana, así como mantener y enfatizar el cum-plimiento de las medidas de con-trol no farmacológicas».

Según subraya, «la implementa-ción precoz de las medidas de pre-vención es fundamental». Entre ellas, incluye «el uso adecuado de mascarilla, la distancia interperso-nal, la ventilación adecuada en los espacios cerrados y la higiene de manos». Además, propone «de manera temporal, extremar las precauciones en caso de viajar a zonas donde circule de forma im-portante Ómicron y realizar medi-das adicionales a las personas pro-cedentes de zonas de riesgo. Dado el creciente número de casos y bro-tes en Europa sin historial de viajes o contacto con casos relacionados con viajes, es previsible que la efi -

Sergio Alonso. MADRID

Sanidad admite que Ómicron elude la inmunidad vacunal

►Propone en un informe limitar la cifra de participantes en reuniones

sociales en Navidad y alerta del riesgo de algunos viajes

cacia de las medidas relacionadas con viajes disminuya en las próxi-mas semanas».

En el nuevo informe, el CCAES propone asimismo mantener la red de laboratorios con capacidad de secuenciación dentro del siste-ma de vigilancia de Covid-19 que permitan generar información útil para la toma de decisiones para la adopción de medidas de salud pú-blica, evaluar de forma continuada el impacto de las variantes sobre la transmisibilidad, gravedad, escape a la inmunidad y otros factores que puedan implicar cambios en el control de la pandemia y mantener la realización continua de los aná-lisis de efectividad vacunal.

Como hizo en el anterior docu-mento, insiste en que «el riesgo de nuevas introducciones» de la va-riante Ómicron «se considera muy alto» y añade que «el riesgo de di-seminación se considera alto». «Se desconoce la efectividad vacunal respecto a esta variante, por lo que si presenta escape inmunitario po-dría afectar tanto a personas vacu-nadas como no vacunadas, au-

la efectividad de la vacuna y un ma-yor riesgo de reinfecciones. Varios de los cambios en la secuencia que codifi ca la proteína de la espícula se han descrito anteriormente y están asociados con el escape in-munológico de los anticuerpos neutralizantes u otras propieda-des».

Más adelante, añade que «como Ómicron porta aún más mutacio-nes en el gen S en comparación con la variante sintética, se espera un efecto muy significativo sobre la neutralización. Sanidad recuerda que se han publicado los resulta-dos de un análisis de reinfección en Sudáfrica analizando datos de la vigilancia epidemiológica con 2.796.982 casos con muestras entre el 4 de marzo de 2020 y el 27 de no-viembre de 2021. «Aunque se ob-servaron aumentos en el riesgo de infección primaria después de la introducción de las variantes Beta y Delta, no se observó un aumento correspondiente en el riesgo de reinfección. Por el contrario, la pro-pagación reciente de la variante Ómicron se ha asociado con una disminución del riesgo de infec-ción primaria y un aumento del riesgo de reinfección. Este hallaz-go, de confi rmarse, tendría impor-tantes implicaciones para la plani-ficación de la Salud Pública, particularmente en países como Sudáfrica, con altas tasas de inmu-nidad a infecciones previas».

El informe añade que «en una rueda de prensa de las autoridades sanitarias de Sudáfrica se expuso información preliminar respecto al porcentaje de casos ingresados va-cunados y no vacunados en Gau-teng: de un total de 347 pacientes con información disponible sobre su estado de vacunación, 317 se corresponderían a vacunados y 30 a no vacunados. Aunque se trata de datos muy preliminares y que po-drían estar afectados por distintos sesgos, si se tiene en cuenta el por-centaje de población vacunada en Sudáfrica, de alrededor del 25%, estos datos apuntan a que las vacu-nas ofrecerían un grado importan-te de protección frente a la infec-ción grave, ya que el porcentaje de vacunados entre los ingresados es considerablemente menor al espe-

rable si la vacuna no ofreciera pro-tección».

Los técnicos del CCAES precisan que son necesarios más estudios acerca de la neutralización in vitro, la efectividad de las diferentes va-cunas, así como datos adicionales sobre el riesgo de reinfección en personas con inmunidad previa y la gravedad de la reinfección en poblaciones expuestas a diferentes variantes del SARS-CoV-2 durante oleadas anteriores. Según expo-nen, hasta el momento se han con-fi rmado mediante secuenciación genómica seis casos en España: cuatro en viajeros procedentes de Sudáfrica y dos casos no relaciona-dos con viajes ni contacto con via-jeros. Se trataría de una transmi-sión comunitaria.

El documento habla ya de dos positivos de la nueva variante que no viajaron a zonas de riesgo

mentando de esta forma el impacto. Por el momento, no se ha comunicado una asociación de la variante Ómicron con casos de ma-yor gravedad, pero en caso de dise-minarse afectaría a un número elevado de personas, por lo que se podrían producir casos graves, afectando a los más vulnerables, lo que tendría un impacto alto».

El documento se detiene en este escape de la inmunidad vacunal, remarcando que la variante «es la más divergente genéticamente que se ha detectado en cantidades sig-nifi cativas durante la pandemia, lo que plantea una gran preocupa-ción de que pueda estar asociada con una reducción signifi cativa en

Ante el Puente, la incidencia en 248

►España se enfrenta al puente de la Constitución, que durará hasta el próximo miércoles, con una inciden-cia media a 14 días de 248 casos por 100.000 habitan-tes, lo que supone un incremento de 14 puntos respecto al jueves. Según los últimos datos del Ministerio de Sanidad, en las última jornada se notifi caron 13.738 nuevos casos y 37 muertes. En cuanto a las hospitalizacio-nes, el incremento de los contagios sigue lastrando la ocupación, que vuelve a

mostrar cifras al alza. Actualmente hay 4.093 pacientes ingresados por Covid-19 en toda España en camas convencionales, lo que supone un porcentaje del 3,42%. En lo referente a las unidades de críticos, están ya al 8,84%, con 814 pacientes ingresados en este servicio. Los contagios en el grupo de los menores de 11 años siguen siendo los más elevados, ya que se sitúan en 412,10. Les sigue la población de entre 40 y 49 años (299,36), y la de 30 a 39 años (254,69).

SOCIEDAD 33LA RAZÓN • Sábado. 4 de diciembre de 2021

EFE

Miles de personas esperan su turno en un punto de vacunación móvil en la Ciudad de las Artes y las Ciencias de Valencia

Bélgica vuelve a la mascarilla y adelanta las vacaciones escolares

Bélgica impondrá a partir de este lunes el uso de mascarilla a los ni-ños de más de seis años por prime-ra vez desde el inicio de la pande-mia y adelantará una semana las vacaciones escolares en infantil y primaria, en una decisión que trata de contener el repunte de conta-gios por coronavirus y la saturación

de los hospitales sin llegar al cierre de escuelas y hostelería que recla-maban los expertos sanitarios.

También quedan prohibidos los eventos privados en interiores, a excepción del deporte y ceremo-nias como bodas y funerales, mien-tras que los de carácter público en interior, como conciertos o ferias, quedan limitados a un máximo de 200 personas de aforo y con restric-ciones adicionales como el uso de

mascarilla y que todos los asisten-tes estén sentados.

Estas medidas se suman a otras restricciones que los gobiernos fe-deral y regionales pactaron en re-uniones las dos últimas semanas, y que incluyen el cierre de los bares y restaurantes a las 23:00 horas, el uso de mascarilla en interiores y en exteriores concurridos y teletraba-jo cuatro de cada cinco días.

Además, las autoridades piden «limitar al máximo» los contactos sociales y que los encuentros se celebren principalmente al aire li-bre, al tiempo que animan a los ciudadanos a someterse a test rá-pidos de manera periódica.

Sin embargo, las autoridades decidieron fi nalmente no imponer el cierre de las escuelas ni adelantar

a las 20:00 el cierre del sector de la hostelería, a pesar de que eran al-gunas de las claves del informe presentado el lunes por el comité de expertos sanitarios que supervi-san la evolución de la pandemia.

A cambio, los niños a partir de seis años deberán llevar mascarilla en la escuela y los alumnos de se-cundaria pasarán a un sistema «híbrido»con la mayor parte de sus horas lectivas en remoto. Otra de las medidas previstas es instalar medidores de CO2 en las aulas.

El ministro de Salud, Frank Van-denbroucke, partidario de medi-das más estrictas, se ha declarado «decepcionado» por el resultado del comité de concertación en el que las autoridades han decidido los cambios.

J. C. MADRID

Y va Yolanda, transfor-mada en la princesa valerosa del cuento, vestida siempre para

la ocasión y mejor peinada si cabe (ya decía Carlos García Calvo que: «el peluquero es el mejor amigo de la mujer») y cuenta con su voz suave de líder de plataforma de izquier-da moderada, que ella lo sa-bía. Como lo leen. Sabía lo que iba a pasar con el Covid antes del 8M. Hasta hizo que su equipo del Ministerio de Tra-bajo elaborase una guía…

Ella, no por información, sino por deducción, tras ob-servar lo que pasaba en Italia vislumbró el peligro antes que todos y se lo advirtió al resto del Gobierno, presidente in-cluido (que sí tenía informa-ción y reomendación de la OMS, como supimos bastante después), y recibió órdenes precisas de callar, de no alar-mar, de acatar lo que decía Illa desde Sanidad… Tras sus re-cientes declaraciones, aunque la vicepresidenta dispare a to-dos lados (a la CEOE, al PP etc.) cabe pensar que se obró con la premeditación y alevo-sía de los antiguos crímenes, a sabiendas de que ese fin de semana del 8M ( por el propio 8M y tantos otros actos), po-dría costar muchas vidas. Y así fue.

Decir esto que dice Yolanda ahora (que no desfi ló en el 8M) es separarse de la gestión de entonces de su Gobierno, pero no para bien: Otra u otro, tan preocupados en su día como ella, habrían avisado de su percepción y de los riesgos a aquellos a quienes se debe, a los ciudadanos. Ella calló. Pero ¿por qué habla ahora cuando el Covid arrecia y el dolor de aquellos días aciagos perma-nece en el recuerdo? ¿Le ha-brá traicionado eso que ase-guró que no cabría en su plataforma y que es tan fre-cuente entre los políticos y se llama EGO?

Yolanda, Covid y EGO

Opinión

Marta Robles

Sábado 4 de diciembre de 2021 · LA RAZÓN 08

MASTER_FINAL_12.indd 10MASTER_FINAL_12.indd 10 03/12/21 20:1403/12/21 20:14

Page 23: SRE: Qu date en M xico, para cuidar a migrantes

EDICIÓN ESPECIAL DE L A R A ZÓ N D E E S PA Ñ A w w w . l a r a z o n . e s

32 SOCIEDAD Sábado. 4 de diciembre de 2021 • LA RAZÓN

El Ministerio de Sanidad teme un elevado impac-to de la nueva variante Ómicron detectada en Suráfrica. En la última

evaluación rápida de riesgo admi-te incluso que desde la última ac-tualización de este documento «se han detectado numerosos casos de Ómicron a nivel mundial y aumen-tan las evidencias de que esta va-riante escape a la respuesta inmu-nitaria originada por las variantes previas y por las vacunas».

Por ello, recomienda como una de las principales medidas no sólo evitar las aglomeraciones, algo que ya apuntó en el documento ante-rior, sino también «establecer lími-tes en el número de participantes en eventos sociales, especialmente durante las celebraciones de las fi estas navideñas».

El documento de evaluación de riesgo, elaborado por el Centro de Coordinación de Alertas y Emer-gencias (CCAES) insiste además en que, «debido al contexto epidemio-lógico actual, y a las incertidum-bres asociadas a la variante Ómi-cron, así como una posible disminución de la efectividad va-cunal con el tiempo», es recomen-dable «continuar aumentando los porcentajes de cobertura vacunal y la administración de dosis de re-fuerzo en poblaciones diana, así como mantener y enfatizar el cum-plimiento de las medidas de con-trol no farmacológicas».

Según subraya, «la implementa-ción precoz de las medidas de pre-vención es fundamental». Entre ellas, incluye «el uso adecuado de mascarilla, la distancia interperso-nal, la ventilación adecuada en los espacios cerrados y la higiene de manos». Además, propone «de manera temporal, extremar las precauciones en caso de viajar a zonas donde circule de forma im-portante Ómicron y realizar medi-das adicionales a las personas pro-cedentes de zonas de riesgo. Dado el creciente número de casos y bro-tes en Europa sin historial de viajes o contacto con casos relacionados con viajes, es previsible que la efi -

Sergio Alonso. MADRID

Sanidad admite que Ómicron elude la inmunidad vacunal

►Propone en un informe limitar la cifra de participantes en reuniones

sociales en Navidad y alerta del riesgo de algunos viajes

cacia de las medidas relacionadas con viajes disminuya en las próxi-mas semanas».

En el nuevo informe, el CCAES propone asimismo mantener la red de laboratorios con capacidad de secuenciación dentro del siste-ma de vigilancia de Covid-19 que permitan generar información útil para la toma de decisiones para la adopción de medidas de salud pú-blica, evaluar de forma continuada el impacto de las variantes sobre la transmisibilidad, gravedad, escape a la inmunidad y otros factores que puedan implicar cambios en el control de la pandemia y mantener la realización continua de los aná-lisis de efectividad vacunal.

Como hizo en el anterior docu-mento, insiste en que «el riesgo de nuevas introducciones» de la va-riante Ómicron «se considera muy alto» y añade que «el riesgo de di-seminación se considera alto». «Se desconoce la efectividad vacunal respecto a esta variante, por lo que si presenta escape inmunitario po-dría afectar tanto a personas vacu-nadas como no vacunadas, au-

la efectividad de la vacuna y un ma-yor riesgo de reinfecciones. Varios de los cambios en la secuencia que codifi ca la proteína de la espícula se han descrito anteriormente y están asociados con el escape in-munológico de los anticuerpos neutralizantes u otras propieda-des».

Más adelante, añade que «como Ómicron porta aún más mutacio-nes en el gen S en comparación con la variante sintética, se espera un efecto muy significativo sobre la neutralización. Sanidad recuerda que se han publicado los resulta-dos de un análisis de reinfección en Sudáfrica analizando datos de la vigilancia epidemiológica con 2.796.982 casos con muestras entre el 4 de marzo de 2020 y el 27 de no-viembre de 2021. «Aunque se ob-servaron aumentos en el riesgo de infección primaria después de la introducción de las variantes Beta y Delta, no se observó un aumento correspondiente en el riesgo de reinfección. Por el contrario, la pro-pagación reciente de la variante Ómicron se ha asociado con una disminución del riesgo de infec-ción primaria y un aumento del riesgo de reinfección. Este hallaz-go, de confi rmarse, tendría impor-tantes implicaciones para la plani-ficación de la Salud Pública, particularmente en países como Sudáfrica, con altas tasas de inmu-nidad a infecciones previas».

El informe añade que «en una rueda de prensa de las autoridades sanitarias de Sudáfrica se expuso información preliminar respecto al porcentaje de casos ingresados va-cunados y no vacunados en Gau-teng: de un total de 347 pacientes con información disponible sobre su estado de vacunación, 317 se corresponderían a vacunados y 30 a no vacunados. Aunque se trata de datos muy preliminares y que po-drían estar afectados por distintos sesgos, si se tiene en cuenta el por-centaje de población vacunada en Sudáfrica, de alrededor del 25%, estos datos apuntan a que las vacu-nas ofrecerían un grado importan-te de protección frente a la infec-ción grave, ya que el porcentaje de vacunados entre los ingresados es considerablemente menor al espe-

rable si la vacuna no ofreciera pro-tección».

Los técnicos del CCAES precisan que son necesarios más estudios acerca de la neutralización in vitro, la efectividad de las diferentes va-cunas, así como datos adicionales sobre el riesgo de reinfección en personas con inmunidad previa y la gravedad de la reinfección en poblaciones expuestas a diferentes variantes del SARS-CoV-2 durante oleadas anteriores. Según expo-nen, hasta el momento se han con-fi rmado mediante secuenciación genómica seis casos en España: cuatro en viajeros procedentes de Sudáfrica y dos casos no relaciona-dos con viajes ni contacto con via-jeros. Se trataría de una transmi-sión comunitaria.

El documento habla ya de dos positivos de la nueva variante que no viajaron a zonas de riesgo

mentando de esta forma el impacto. Por el momento, no se ha comunicado una asociación de la variante Ómicron con casos de ma-yor gravedad, pero en caso de dise-minarse afectaría a un número elevado de personas, por lo que se podrían producir casos graves, afectando a los más vulnerables, lo que tendría un impacto alto».

El documento se detiene en este escape de la inmunidad vacunal, remarcando que la variante «es la más divergente genéticamente que se ha detectado en cantidades sig-nifi cativas durante la pandemia, lo que plantea una gran preocupa-ción de que pueda estar asociada con una reducción signifi cativa en

Ante el Puente, la incidencia en 248

►España se enfrenta al puente de la Constitución, que durará hasta el próximo miércoles, con una inciden-cia media a 14 días de 248 casos por 100.000 habitan-tes, lo que supone un incremento de 14 puntos respecto al jueves. Según los últimos datos del Ministerio de Sanidad, en las última jornada se notifi caron 13.738 nuevos casos y 37 muertes. En cuanto a las hospitalizacio-nes, el incremento de los contagios sigue lastrando la ocupación, que vuelve a

mostrar cifras al alza. Actualmente hay 4.093 pacientes ingresados por Covid-19 en toda España en camas convencionales, lo que supone un porcentaje del 3,42%. En lo referente a las unidades de críticos, están ya al 8,84%, con 814 pacientes ingresados en este servicio. Los contagios en el grupo de los menores de 11 años siguen siendo los más elevados, ya que se sitúan en 412,10. Les sigue la población de entre 40 y 49 años (299,36), y la de 30 a 39 años (254,69).

SOCIEDAD 33LA RAZÓN • Sábado. 4 de diciembre de 2021

EFE

Miles de personas esperan su turno en un punto de vacunación móvil en la Ciudad de las Artes y las Ciencias de Valencia

Bélgica vuelve a la mascarilla y adelanta las vacaciones escolares

Bélgica impondrá a partir de este lunes el uso de mascarilla a los ni-ños de más de seis años por prime-ra vez desde el inicio de la pande-mia y adelantará una semana las vacaciones escolares en infantil y primaria, en una decisión que trata de contener el repunte de conta-gios por coronavirus y la saturación

de los hospitales sin llegar al cierre de escuelas y hostelería que recla-maban los expertos sanitarios.

También quedan prohibidos los eventos privados en interiores, a excepción del deporte y ceremo-nias como bodas y funerales, mien-tras que los de carácter público en interior, como conciertos o ferias, quedan limitados a un máximo de 200 personas de aforo y con restric-ciones adicionales como el uso de

mascarilla y que todos los asisten-tes estén sentados.

Estas medidas se suman a otras restricciones que los gobiernos fe-deral y regionales pactaron en re-uniones las dos últimas semanas, y que incluyen el cierre de los bares y restaurantes a las 23:00 horas, el uso de mascarilla en interiores y en exteriores concurridos y teletraba-jo cuatro de cada cinco días.

Además, las autoridades piden «limitar al máximo» los contactos sociales y que los encuentros se celebren principalmente al aire li-bre, al tiempo que animan a los ciudadanos a someterse a test rá-pidos de manera periódica.

Sin embargo, las autoridades decidieron fi nalmente no imponer el cierre de las escuelas ni adelantar

a las 20:00 el cierre del sector de la hostelería, a pesar de que eran al-gunas de las claves del informe presentado el lunes por el comité de expertos sanitarios que supervi-san la evolución de la pandemia.

A cambio, los niños a partir de seis años deberán llevar mascarilla en la escuela y los alumnos de se-cundaria pasarán a un sistema «híbrido»con la mayor parte de sus horas lectivas en remoto. Otra de las medidas previstas es instalar medidores de CO2 en las aulas.

El ministro de Salud, Frank Van-denbroucke, partidario de medi-das más estrictas, se ha declarado «decepcionado» por el resultado del comité de concertación en el que las autoridades han decidido los cambios.

J. C. MADRID

Y va Yolanda, transfor-mada en la princesa valerosa del cuento, vestida siempre para

la ocasión y mejor peinada si cabe (ya decía Carlos García Calvo que: «el peluquero es el mejor amigo de la mujer») y cuenta con su voz suave de líder de plataforma de izquier-da moderada, que ella lo sa-bía. Como lo leen. Sabía lo que iba a pasar con el Covid antes del 8M. Hasta hizo que su equipo del Ministerio de Tra-bajo elaborase una guía…

Ella, no por información, sino por deducción, tras ob-servar lo que pasaba en Italia vislumbró el peligro antes que todos y se lo advirtió al resto del Gobierno, presidente in-cluido (que sí tenía informa-ción y reomendación de la OMS, como supimos bastante después), y recibió órdenes precisas de callar, de no alar-mar, de acatar lo que decía Illa desde Sanidad… Tras sus re-cientes declaraciones, aunque la vicepresidenta dispare a to-dos lados (a la CEOE, al PP etc.) cabe pensar que se obró con la premeditación y alevo-sía de los antiguos crímenes, a sabiendas de que ese fin de semana del 8M ( por el propio 8M y tantos otros actos), po-dría costar muchas vidas. Y así fue.

Decir esto que dice Yolanda ahora (que no desfi ló en el 8M) es separarse de la gestión de entonces de su Gobierno, pero no para bien: Otra u otro, tan preocupados en su día como ella, habrían avisado de su percepción y de los riesgos a aquellos a quienes se debe, a los ciudadanos. Ella calló. Pero ¿por qué habla ahora cuando el Covid arrecia y el dolor de aquellos días aciagos perma-nece en el recuerdo? ¿Le ha-brá traicionado eso que ase-guró que no cabría en su plataforma y que es tan fre-cuente entre los políticos y se llama EGO?

Yolanda, Covid y EGO

Opinión

Marta Robles

LA RAZÓN · Sábado 4 de diciembre de 2021 09

MASTER_FINAL_12.indd 11MASTER_FINAL_12.indd 11 03/12/21 20:1403/12/21 20:14

Page 24: SRE: Qu date en M xico, para cuidar a migrantes

EDICIÓN ESPECIAL DE L A R A ZÓ N D E E S PA Ñ A w w w . l a r a z o n . e s

Sábado. 4 de diciembre de 2021 • LA RAZÓN46 CULTURA

¿Silenciamos los debates más importantes?Quizá el signo de los tiempos pasa por negar el mal. Pero la rea-lidad, nos guste o no, en muchas ocasiones es injusta, fea y cruel, y la maldad propia de la natura-leza humana la vemos a diario. En mi opinión, el gran problema es que nuestra sociedad ha per-dido los valores morales que ayu-daron a forjar Occidente, que nos permitieron ser la zona del mun-do más libre, rica y próspera. Las nuevas generaciones lo tenemos todo hecho, o eso creemos, y exi-gimos no solo que el Estado pro-vea sobre nuestras necesidades, sino que además los empresarios nos den un buen trabajo y un buen sueldo. Son otros los que tienen que venir a arreglarme la vida. Sin olvidar a unos activistas de pega que están todo el día de-fendiendo una agenda u otra se-gún el partido que les pague. En esta situación Occidente no tiene nada, pero nada que hacer res-pecto a Asia. China lidera el cam-bio, aunque no solamente China. Está Singapur, Malasia, Cambo-ya, Vietnam. Unos países inmer-sos en un cambio vertiginoso. Lo que nosotros tardamos en reco-rrer 150 años ellos lo han hecho en diez.

Se defi ne como cristiano y libe-ral, ¿es correcto?El liberalismo y el cristianismo comparten muchos componentes, desde el respeto al prójimo a los valores del trabajo, la libertad, o el ser consciente de que tus actos tie-nen consecuencias para terceros. El liberalismo, moralmente ha-blando, es la ideología más respe-table de todas. Liberal cristiano en el sentido amplio de la palabra, re-ferido a valores como el sacrifi cio o el trabajo, que han permitido el fl orecimiento de nuestra sociedad. Y luego hay quien ha confundido el individualismo con el desprecio al prójimo. De ahí los nuevos dog-mas, que parten del principio de que hay que acabar con el distinto, exterminarlo del debate público. Ellos, que se creen más listos que los creyentes, actúan peor que los puritanos de Salem.

También critica las políticas medioambientales tal y como están planteadas.Son profundamente regresivas, afectan negativamente, sobre todo, a las personas con menor poder adquisitivo.

ENRIQUE CIDONCHA

bargo, esto no ha causado dema-siado malestar social. Este tiempo hemos estado gober-nados bajo la ilegalidad. Pero los medios de comunicación deci-dieron que lo único que cuenta es ganar el relato, y este no dura más de 24 o 48 horas. A partir de en-tonces la gente olvida, necesita un pienso distinto, otra cosa. Así, los debates están muertos y no hay hueco para la refl exión. Nos hemos acostumbrado a que la anormalidad sea normal. Mien-tras nosotros nos dedicamos a pastar en redes sociales el poder político puede abusar y hacer lo que quiera sin que nadie le pida explicaciones.

Leer

Jano García lleva en la sangre el ensayismo lúcido, sor-prendente y sombrío de quien camina solo, ajeno a camarillas y grupos de po-

der. Youtuber primero, sus escritos y sus podcasts, con cientos de miles de seguidores, pronto llamaron la atención de las editoriales. Director de «El Liberal», el autor de «La gran manipulación pública» edita ahora «El rebaño», donde sostiene que «Occidente ha sucumbido a la tira-nía ideológica». El libro lleva un prólogo del recientemente falleci-do Antonio Escohotado.

Usted empezó en las redes, un territorio que las élites tratan con displicencia.En YoutTube hay de todo, del más brillante al que no tiene ni idea, gente más instruida y otras menos. El problema de ciertas élites es que no aceptan que ya no tienen el mo-nopolio. Su nivel de infl uencia es nulo, cero, y no han querido acep-tar que escribir para uno mismo y los amigos no tiene ningún recorri-do. Es querer negarse a que los tiempos han cambiado y ya no pin-tas nada. Yo soy un producto de esto. Empecé en Facebook, poste-riormente en Instagram y Twitter, y acabé haciendo un podcast.

En sus libros ha sido muy crítico con la gestión de la pandemia. Los sentimientos siempre se han utilizado para manipular a la po-blación, lo vemos ya en los prime-ros libros de Herodoto. Aterrar al personal es el mecanismo más sutil para anestesiarlo. De modo que noticias muy negativas, que nos afectan en el día a día, como la infl ación, o el récord de endeu-damiento público, el abandono escolar, la tasa de paro juvenil, etc., pueden taparse diciendo que vamos a morir todos. Manipulan y aprovechan el miedo de la gen-te para que no se hable de una crisis económica que supondrá, a medio y largo plazo, más coste

«Hemos estado gobernados bajo la ilegalidad»

EL LIBRO DE CABECERA / LA ENTREVISTA

Julio VALDEÓN

en vidas que el propio Covid-19. A cambio de salvar la vida la gen-te está dispuesta a ser reducida a un código QR. Es lógico. Nadie quiere morir. Pero con esta per-versión olvidamos que los dere-chos y libertades han sido erradi-cados a cambio de salvarte la vida. Una vez que aceptas que tu dignidad, derechos y libertades dependen de un código QR, que además es revocable, es un per-miso temporal, una vez que lo aceptas estás liquidado.

En España, el Tribunal Constitu-cional ha anulado los estados de alarma y declaró fraudulento el cierre del Parlamento. Sin em-

Jano García Economista y escritor

►Aprovecha la publicación de «El rebaño» para extender su idea de que «Occidente ha sucumbido a la tiranía idológica», asegura

Sábado 4 de diciembre de 2021 · LA RAZÓN 10

MASTER_FINAL_12.indd 12MASTER_FINAL_12.indd 12 03/12/21 20:2403/12/21 20:24

Page 25: SRE: Qu date en M xico, para cuidar a migrantes

44 CULTURA Sábado. 4 de diciembre de 2021 • LA RAZÓN

En esa vorágine de luces, compras y fi esta que es la Navidad, Jamie Cu-llum es capaz de ofre-cernos calma. Pero no

por el ritmo de su jazz, siempre tan fresco y cañero, sino porque a tra-vés de su voz y piano es capaz de hacer disfrutar de cada detalle. De-jarse llevar es la clave, y su nueva entrega de «The Pianoman at Christmas» así lo demuestra. Es una edición completa del álbum, ya disponible, con 11 versiones de clásicos y dos temas originales, así como con la colaboración de gran-des del jazz, como Lady Blackbird o Th e Vernon Spring. Aprovecha-mos la visita del artista inglés a Es-paña para que nos ofrezca ese mo-mento de pausa, una charla en la que, desde el centro de Madrid, asegura que «este país me encanta, nunca siento como un trabajo el venir aquí, y esta es una gran ciu-dad, maravillosa».

¿Qué le atrae de España?La gente. Mi base de fans aquí es muy fuerte, y es agradable tocar en su país porque el público español es divertido, ama a los músicos, les encantan los grandes intérpretes, responden muy bien al arte. Así que para mí es un gran placer.

¿Resulta ahora complicado salir del Reino Unido?Muy difícil, sí. Y será un verdadero problema para la industria de nuestro país. Hace poco que han eliminado el visado para los artis-tas. Yo hice tres espectáculos aquí en los que necesitaba uno, y me llevó semanas y toda una ofi cina para conseguirlo. Cuesta mucho dinero. Hay bastantes complica-ciones y va a seguir así años.

¿Se le ve solución al problema?Mi opinión es que no deberíamos haber salido de la Unión Europea. Pero tampoco tengo experiencia para entender bien la economía y la política. La libertad es impor-tante. A veces esto los políticos no lo entienden, y pueden ver como algo frívolo que los artistas se muevan libremente entre países. Pero la mejor manera de enten-derse es comprendiendo el arte del otro. Si nos lo ponen difícil solo podrás contar con aquellos que están en la cima o con carre-ras ya establecidas. Pero lo más interesante ocurre al principio de la trayectoria de un músico, por lo que creo que habrá una gran

Concha García. MADRID

ENRIQUE CIDONCHA

pérdida para todos los países si los artistas no pueden moverse.

Parece que la cultura es la últi-ma preocupación de la política.Son perspectivas totalmente opuestas.El arte tiene que ver con la empatía y la toma de riesgos. Y, obviamente, guardo un gran res-peto por los políticos, pero tienen formas de pensar muy diferentes.

Presenta la edición completa de «The Pianoman of Christmas», ¿qué aporta nuevo?La música navideña tiene mucho

la oportunidad de volar por sí mismos. Me negué a hacer ver-siones, fue emocionante. Enton-ces, pensé que este año podría seguir con algunos clásicos.

¿Cómo se puede uno diferenciar en un universo tan ambiguo como la música navideña?Tengo una ventaja razonable-mente única. No conozco a mu-cha gente que escriba estas can-ciones de estilos más antiguos. Quizá Harry Connick Jr., Gregory Porter, Norah Jones..., pero no hay tantos. Los grandes discos de Na-vidad han sido de Ariana Grande o Kelly Clarkson, que tienen esti-los más recientes, de pop o r&b. Pero esa nostalgia, el estilo del Great American Songbook, no es tan común.

¿Qué le gusta de la Navidad?La parte musical, por supuesto. Y la comida. Me encanta lo que sig-nifica para los niños y para mis hijos. La magia y la expectación. Y la reunión de las familias y los ami-gos, ese sentido de desaceleración. Disfruto mucho con el invierno, me gusta la sensación de que apartas la locura que hay en ti y te relajas. Aunque, en realidad, la Navidad es otra locura. Pero tienes la chime-nea, bebida, música y buena comi-da. Y desconectas. Esa sensación es necesaria.

¿Es importante reivindicar el jazz?Esto es más una cuestión de la in-dustria musical que de los artistas. No se elige ser músico o composi-tor para vivir. Puedes elegir serlo para ganarte la vida o para tener éxito y ser famoso. Pero es como jugar a la lotería. Y esto no es lo que te lleva a hacer música durante 20 años, sino que lo que te empuja hacia adelante es la obsesión. En el jazz hay aún menos razones para buscar el éxito. Lo haces porque te despiertas en medio de la noche y por la mañana pensando en ello. Es una obsesión.

¿En qué punto de su carrera se encuentra?Me resulta difícil de decir. Me sien-to como si estuviera empezando. Puede sonar a mentira, pero es sin-cero. El año pasado creé este álbum de Navidad y puse toda mi energía en él. Y este hice los covers. Ahora estoy estudiando música, trabajan-do con un profesor. Porque he sido autodidacta y estoy estudiando por primera vez, es como si estuviera empezando algo nuevo. Me encan-ta esa sensación.

que ver con la nostalgia, con lo ritual. Tengo discos que me en-cantan y que saco en Navidad, para sentir que se acerca la fecha. Quería hacer un álbum que for-mara parte de este tipo de tradi-ciones. Adoro la era de la canción de autor, del Great American Songbook, el Tin Pan Alley, ese año clásico de los cancioneros, así que quise hacer algo sobre esto. Para la primera parte del álbum solo incluí canciones ori-ginales, lo que es un gran reto. Pensé que si metía solo clásicos navideños no daría a mis temas

Jamie Cullum Músico

«La libertad es importante y los políticos

no lo entienden»

El cantante y pianista británico lanza el jazz más navideño con la edición completa de «The Pianoman at Christmas», álbum

de temas originales y versiones que apelan a la nostalgia

Lo que te empuja a hacer música durante 20 años no es el éxito, sino la obsesión por ella»

EDICIÓN ESPECIAL DE L A R A ZÓ N D E E S PA Ñ A w w w . l a r a z o n . e s

LA RAZÓN · Sábado 4 de diciembre de 2021 11

MASTER_FINAL_12.indd 13MASTER_FINAL_12.indd 13 03/12/21 20:1303/12/21 20:13

Page 26: SRE: Qu date en M xico, para cuidar a migrantes

EDICIÓN ESPECIAL DE L A R A ZÓ N D E E S PA Ñ A w w w . l a r a z o n . e sE N C O L A B O R A C I Ó N C O N

LA RAZÓN • Sábado. 4 de diciembre de 2021 69TV Y COMUNICACIÓN

El aterrador juicio fi nal delos pecadores

►Netfl ix ha estrenado «Rumbo al Infi erno» («Hellbound»), que promete

desbancar a «El juego del calamar»

Un hombre sin nombre se sienta huidizo en una cafetería de Seúl. Cuanta más gente alrededor me-jor. Sudoroso, mira el móvil hasta que deja de respirar a las 13:20 horas. Parece incluso que sonrie-ra aliviado pasados unos segun-dos. Un ruido atronador le pone en guardia, y, antes incluso de que pueda reaccionar, tres bestias demoniacas hacen acto de pre-sencia destrozándolo todo y aca-bando brutalmente con la vida del desconocido para luego ha-cerlo arder hasta convertirlo en un esqueleto humeante. ¿Qué haría si supiera el momento exac-to de su muerte? Ese es el arran-que de la serie que promete des-bancar a «El juego del calamar» en Netfl ix. Llega «Rumbo al in-fi erno» («Hellbound»).

En seis entregas oscuras y car-gadas de simbolismo político y religioso, Yeon Sang-ho («Tren a Busan») dirige una serie que tiene todos los componentes para atraer a una parte del público in-teresado en las nuevas fi cciones coreanas de la gran «N» roja. Pero que nadie se equivoque, no es «El juego del calamar», no es «Alice in Borderland». La trama nos si-túa en una Corea del Sur que irra-dia realidad social y dónde la es-

Gerardo Granda. MADRID

peranza está cubierta de miseria, y en la que aparece una suerte de ángel que anuncia a supuestos pecadores el día y la hora en la que morirá para ir directamente al infi erno. Del miedo a o desco-nocido nace «La nueva verdad», una nueva religión dirigida por el taimado e impasible Jeong Jin-soo, que aterra al mundo ante la supuesta ira de Dios. Así, dos pa-rejas de personajes, un inspector de policía y una abogada, y un matrimonio, se enfrentarán a toda una legión de fanáticos y a decisiones imposibles. Pero tam-poco deja de estar basada en un «webtoon» (cómic on line) del propio director, por lo que alre-dedor de la investigación policia-ca y del drama humano estalla una violencia contra aquellos que

Lo más llamativo son el trío de monstruos que llevan tiempo entre la población

NETFLIX

son condenados, que literalmen-te salpica la pantalla y que no es para cualquier estómago. La bru-talidad de las muertes está perso-nalizada, al contrario de lo que pasa en otras ficciones de esta factura.

En la cimaGiros imposibles, escenas sor-prendentes y un calado fi losófi co bastante contundente, se unen a un elenco muy bien elegido para crear una historia, que alejándo-se de la original, es redonda y mantiene la atención del espec-tador en cada fotograma. Es te-rror, y no sólo por los tres mons-truos que destrozan y devoran a sus víctimas, si no del tipo que se aloja en el subconsciente cuando nos enseñan lo vil, superfi cial y

antihumano que podemos llegar a ser. Hay personajes perfecta-mente reconocibles: gente con mucho dinero que no quiere estar más atrás de la primera fi la para ver en directo la muerte de una persona, enmascarados eso sí, lo que delata su incongruencia; po-licías por encima de la ley, faná-ticos religiosos, mentes débiles y también idealistas. Solo un día después de su lanzamiento, la serie llegó a la cima del Top 10 de programas no ingleses de Netfl ix y hasta el propio creador estaba sorprendido de su éxito. Confi esa que concibió «Hellbound», como « la narración de cosas sobrena-turales que de repente comien-zan a suceder en un mundo muy realista, y quería que se sintiera extraño. También tuve el pensa-miento contradictorio de que debería verse como algo que po-dría suceder en la vida real. Pero al mismo tiempo, quería que pa-reciera una película de subcultu-ra. Pensé mucho en un resultado que pudiera satisfacer todo esto».

Cuando vean la serie y se asus-ten, que lo harán, y se escandali-cen, que se escandalizarán, no olviden que parte de ella ya se ha instalado en su subconsciente y en cada encrucijada de la trama, usted se avergonzará de elegir el camino del pecador.

Hace justamente siete días, servidora estu-vo viendo «Sálvame Deluxe». Salía Pepe

Navarro, alejado ya de la pequeña pantalla, para contar lo de su pre-sunta paternidad (negada por el presentador) del hijo de Yvonne Reyes. Yo podría decirles que a esa hora estaba viendo cine fi nlandés, o departiendo amigablemente con seres humanos en algún res-taurante de moda, pero les estaría mintiendo como una cochina. No, queridos lectores, yo estaba el sá-bado pasado cenando unos espá-rragos blancos y una pera, en bata y viendo «Sálvame Deluxe». Y muy mal se me tiene que dar para no repetir esta noche, fíjense lo que les digo, que encima estoy de re-saca de vacuna. A mí Pepe Navarro me caía bien. Mejor dicho, me aca-bó cayendo bien gracias a amigos comunes y por haber coincidido con Pepe en un programa de tele-visión para el que había que espe-rar media vida en ensayos, reunio-nes y toda esa parafernalia que envuelve a cualquier cosa que su-cede en ese medio. Comprobé que era de trato agradable y que enca-jaba muy bien las bromas sobre su personaje de macho alfa. Pero lo que vi la otra noche no me gustó tanto.

Pepe Navarro tiene todo el de-recho a defenderse, a tratar de probar que no es el padre del hijo de Ivonne Reyes (para el que, por cierto, tuvo palabras de preocupa-ción y de cierta empatía), pero hacer la lista de amantes de Ivon-ne, dejando en el aire algunas in-sinuaciones sobre la vida senti-mental de la venezolana, me parece impropio de un hombre de este tiempo. Se puede defender uno perfectamente sin ofender, y sin poner en cuestión su morali-dad o su honra. Se puede defender uno perfectamente sin faltar a Ivo-nne, aunque Ivonne estuviera o esté mintiendo. Pero pasaron más cosas. A Paloma García Pelayo le anunció Jorge Javier que intentará no coincidir con ella en un plató, es decir, cortar sus colaboraciones, por preguntar a Pepe fuera de lo pactado, sobre una sentencia en su contra por causar lesiones a una ex pareja. Dos ejercicios de sober-bia alfa de libro.

«Soberbia»

Opinión

María José Navarro

12 Sábado 4 de diciembre de 2021 · LA RAZÓN

MASTER_FINAL_12.indd 14MASTER_FINAL_12.indd 14 03/12/21 20:1203/12/21 20:12

Page 27: SRE: Qu date en M xico, para cuidar a migrantes

SÁBADO 04.12.2021El Cultural 07

“Todo ser humano es un artista”, afirmaba, porque su concepción totalizadora partía del principio de que la vida cotidiana puede expresar una manifestación creativa y única, ya se trate de cocinar,

ejercer la medicina o cultivar la tierra. Al celebrarse en 2021 el centenario del nacimiento del alemán Joseph Beuys, Otto Cázares revisa tanto su obra como la noción de arte ampliado, que al cuestionar

la tradición de manera frontal hizo posible una de las propuestas más fecundas y disruptivas del siglo pasado.

MAESTRO DEL JUEGO INFINITO

Joseph Beuys

OTTO CÁZARES@OttoCazares

Fuen

te >

revi

stac

odig

o.co

m

Infiltración homogénea para piano de cola, piel, fieltro y piano, 1966.

E ste año se cumplió el centenario del nacimiento de Joseph Beuys, artista carismático y chamánico. Su leyenda lo hace aparecer como un encantador,

mago o charlatán; en realidad se trata del maes-tro de un juego simbólico infinito.

1.THEODOR ADORNO DECÍA que el arte es “magia liberada de la mentira de ser verdad”.1 Esta de-finición puede asociarse al artista alemán Jo-seph Beuys (1921-1986), quien deseó “hablar el lenguaje de la hermandad del ser”, como escribió Ernst Jünger en la Carta siciliana al hombre de la luna.2

Siempre he sostenido que si Jünger hubiera sido artista visual, habría querido ser Beuys. Ambos sostuvieron la exigencia de arribar a una “dimensión especial” para dirigirse a los demás a través de signos, metáforas y claves. Beuys osciló entre la charlatanería, la patraña, la genialidad y el ámbito redentor, esa obliga-toriedad (autoimpuesta) de cambiar el hori-zonte real con acciones artísticas.

Fabricó su personaje —desde la Introduc- ción hasta el Epílogo, como escribió Simón Marchán Fiz—, su mito personal,3 hablan- do siempre desde un idiolecto propio. Quien se acerque a su obra encontrará su mundo cifrado: objetos como vía autoconocimiento

(sombreros, fieltros, pocillos con grasa, anima-les disecados, palanganas, panales de abeja), más objetos recogidos en peregrinaciones en un ejercicio de bricolage.4

A los 23 años, Beuys era piloto del ejército alemán. En la Batalla de Crimea, su avión fue derribado aunque sobrevivió con numerosas fracturas y quemaduras; fue recogido por tár-taros, quienes lo llevaron al interior de una caverna y lo salvaron con ungüentos y grasas. Cubrieron su cuerpo con ese fieltro que apa-rece en sus instalaciones: con Beuys no sabe-mos qué es verdad y qué es autoficción.

2. FUNDÓ, JUNTO con el escritor Heinrich Böll, la Universidad Libre Internacional de Creati-vidad e Investigación Interdisciplinar, donde tuvo lugar la concentración utópica de sus andanzas como pedagogo. Su proyecto en esta área estribó en que ninguna situación de la vida fuera percibida como ajena a una actividad creativa (incluido el arte, porque es verdad que existe el arte no-creativo). En su pedagogía, la idea puesta en acción empuja a las sendas de la autoformación. Se trataba de una educación estética con obligación de “construir otro mundo”.

En 1973, la Universidad Libre dio a conocer un Manifiesto en el que se lee (la traducción es

Fuen

te >

hist

oria

-art

e.co

m

Silla cubierta de grasa, 1964.

EC_330_FINAL.indd 9EC_330_FINAL.indd 9 03/12/21 20:0303/12/21 20:03

Page 28: SRE: Qu date en M xico, para cuidar a migrantes

SÁBADO 04.12.2021El Cultural08

mía, de modo que me responsabilizo por su aridez):

... La creatividad no se limita a aquellos que practican las formas tradicionales de arte e, incluso en el caso de artistas profesionales, la creatividad no se limita al ejer-cicio de sus propias actividades artísticas. Cada uno de nosotros posee un potencial creativo oculto [...] Reconocer, explorar y desarrollar ese potencial es la búsqueda de esta Escuela.

Más adelante se lee: “Con esta nueva definición de creatividad, los térmi-nos de profesional o diletante aficio-nado han sido superados”.5

Su Universidad enseñaba el dere-cho a ver la vida como un experimento artístico; a través de la noción de traba-jo y actividad, hallaba desembocadura en el ámbito de lo social. Al día de hoy la institución no tiene una sede fija, no expide certificados ni hace exámenes. No tiene vinculación alguna con el Es-tado, es autogestiva y puede replicar-se donde sea, señala el Manifiesto.

En la primavera de 1967, el Sha de Persia visitó Alemania y en una mani-festación en contra de su presencia, el estudiante Benno Ohnesorg recibió un disparo. En consecuencia, el 22 de junio Beuys fundó el Partido de los Estudiantes; significó el gran giro político de sus actividades. El partido tuvo muchos nombres: originalmen- te Partido de la Educación, fue des-pués Partido de los Estudiantes y Zona Fluxus Occidental. Éste fue el desta- cado movimiento antiartístico que, fundado en 1961 por Georges Maciu-nas, declaró que la realidad es una obra de arte. No declaró el realismo como obra de arte: éste y la vida quedan in-disolublemente unidos. Se extendió a la música, el teatro, las artes plásticas. En Alemania, Beuys parecía concen-trar Fluxus en su persona, causando no pocas tensiones entre los otros in-tegrantes del movimiento.

De vuelta con el Partido de los Estu- diantes, en éste se dio por hecho la ab- soluta igualdad entre estudiantes y profesores. Usaban técnicas de partici-pación en eventos, happenings y accio-nes políticas. Una de ellas fue detener, en 1971, la ampliación de un club que invadiría el terreno de un bosque: el Partido se presentó en el área para plantar árboles y gritar la consigna “si alguien intenta talar algún día estos ár- boles nos sentaremos en las cimas”.

3. COMO DIBUJANTE, Beuys era una es- pecie de chamán. A veces, en sus ho-jas de papel aparecen grafismos y automatismos que dan buena cuenta de la pérdida y la toma de control del flujo de conciencia. En sus dibujos a la acuarela puede verse ese chama-nismo o primitivismo esenciado. Es el habla gráfica del animal, cuando el ser humano no se distinguía de aquél por-que sí, era cazador, pero también pre-sa, como escribió Roberto Calasso.6 Se trata de dibujos que parecen pronun-ciar algo por primera vez: el viento, la niebla, el fuego.

Una de sus célebres acciones ritua-les fue “Cómo se explican los cuadros

a una liebre muerta”, de 1965. En ella, sentado en una silla de la galería, con la cara cubierta de miel y oro, llevaba en los brazos una liebre muerta y le bisbiseaba al oído explicaciones de sus dibujos. La muerte del sentido —o la falta del mismo— y la explicación de sus dibujos transformaban la galería en un universo donde se revelaba el sentido de su propia alma. Walter Muschg afirmó que “el arte occidental es parcialmente magia interiorizada”7 y dijo que el arte sólo está separado de la superstición por su meta: la forma. Se puede estar en desacuerdo: la meta del arte no es sólo forma sino la histo-ria registrada de su reencantamiento.

En 1974 tuvo lugar la más célebre de sus acciones, “Me gusta América y a América le gusto yo”. El artista lle-gó a la galería René Block, de Nueva York, sin pisar suelo estadunidense, porque fue recibido en una camilla en el aeropuerto, trasladado a la sala de exhibición y confinado por tres días y tres noches con un coyote de nombre Little John. Se trataba de convivir con el animal hasta terminar durmiendo en su montículo de paja y que éste descansara en el fieltro de Beuys, para más tarde volver en camilla al aero-puerto, abordar el avión y que sus pies elevados nunca tocaran suelo de ese país, con excepción del territorio sa-grado de la galería. Es forzoso pensar-lo como un iluminado o, por qué no, como un gran charlatán.

“¿NO ERES un maestro que sabe plan- tear sus enigmas artísticamente?” es una pregunta que hizo Jünger8 y a la cual Joseph Beuys parece responder con su obra. Para ser un mago es ne-cesario que los sentidos se manten-gan autointoxicados. A medio camino entre la patraña y la genialidad, Beuys fue un artista que quiso reconocer el alfabeto de la naturaleza.

Como Sumo Pedagogo que fue —pe-dagogo entendido como conductor de almas— todo en su obra se vuelve una imagen muda que ofrece sus enigmas: el arte es la diversión de la naturaleza y convierte a quien lo practica en maes-tro de un juego infinito.

NOTAS1 Theodor Adorno, Teoría estética, Ediciones Akal, Madrid, 2004.2 Ernst Jünger, Esgrafiados precedido de Carta si-ciliana al hombre de la luna, Tusquets Editores, Barcelona, 2005. 3 Simón Marchán Fiz, Del arte objetual al arte de concepto, Ediciones Akal, Madrid, 1986. 4 Claude Lévi-Strauss, El pensamiento salvaje, FCE, México, 1964. Lévi-Strauss describe cómo los cazadores recogen cosas para encontrarles su uso después.5 https://sites.google.com/site/socialsculptu-reusa/freeinternationaluniversitymanifesto 6 Roberto Calasso, El ardor, Anagrama, Barcelo-na, 2016. 7 Walter Muschg, Historia trágica de la literatura, FCE, México, 1948. 8 Ernst Jünger, op. cit.

Fuen

te >

focu

s.de

La manada, instalación, grasa, fieltro, linternas, 1969.

Fuen

te >

pint

eres

t.com

Cómo se explican los cuadros a una liebre muerta, 1965.

“LA MUERTE DEL SENTIDO —O LA FALTA DEL MISMO—

Y LA EXPLICACIÓN DE SUS DIBUJOS TRANSFORMABAN LA GALERÍA EN

UN UNIVERSO DONDE SE REVELABA EL SENTIDO DE SU PROPIA ALMA .

EC_330_FINAL.indd 10EC_330_FINAL.indd 10 03/12/21 20:0403/12/21 20:04

Page 29: SRE: Qu date en M xico, para cuidar a migrantes

SÁBADO 04.12.2021El Cultural 09

E n una charla reciente a propó-sito del Día Nacional del Li-bro, Tomás Granados Salinas se refirió a la labor editorial

como un “trabajo alquímico” donde, en ocasiones, corresponde al editor la misión de transformar el plomo de un manuscrito en oro para sus lectores. Esa tarea trasmutadora, ya lo sabemos, no es una empresa llevada a cabo en solitario, si bien el rol del editor jue-ga un papel protagónico como gran orquestador del esfuerzo que repre-senta la publicación de un libro. Sin importar si es físico o digital, requiere que los autores, redactores, correcto-res de estilo y de pruebas, ilustradores, diseñadores, diagramadores y hasta la preprensa y el impresor estén en la misma sintonía para lograr esa pieza magnífica que es un libro.

Los lectores ajenos a esta alquimia, quienes leen estas líneas y descono-cen por completo qué pasa antes de tener una publicación en sus manos, no saben tampoco que muy probable-mente, de manera indirecta, Roberto Zavala Ruiz y El libro y sus orillas están detrás de la adecuada manufactura de ese ejemplar.

Es que, para los editores, El libro y sus orillas. Tipografía, originales, redac- ción, corrección de estilo y de pruebas es el equivalente al Álgebra de Aure-lio Baldor, pero sin esas zonas oscu-ras que implica el aprendizaje de las matemáticas en la infancia. Publicado por primera vez en 1991 en la Bibliote-ca del Editor de la UNAM, la aparición de este detallado manual en torno a la intimidad del oficio editorial signi-ficó un respiro en la lucha constante y necia que puede darse entre autores, correctores y editores, dispuestos a ba- tirse en duelo por la pertinente apli-cación, o no, de una mayúscula o un punto y coma.

Atento a los sinuosos baches de la edición, Zavala Ruiz, desde la trin-chera de la talacha de la corrección ortotipográfica, identificó y recopiló las múltiples discrepancias que afec-taban al gremio editorial y a los hace-dores de libros, que lo mismo seguían

modelos importados de España que de Argentina, Estados Unidos o Fran-cia, a la vez que recopilaba y organiza- ba, a conciencia y sistemáticamente, el proceso de edición de un texto, lo que es propiamente el oficio.

COMO LO INDICA el subtítulo, El libro y sus orillas se remonta a los primeros tiempos de la imprenta para explicar las partes que componen un elemen-to tipográfico, desvela las claves de ese lenguaje secreto que entablan el corrector y el diagramador (los jeroglí-ficos en rojo que arrasan con las erratas —y a veces las plantan), enlista y expli-ca lo que es aconsejable y lo que de preferencia debe evitarse y, mejor, dice por qué. Señala vicios y abusos de la escritura, del corrector, del diseño, en busca siempre del equilibrio en la pá-gina y, bajo la máxima de que no es ne-cesario descubrir el hilo negro cuando otros ya lo han hecho, en lo tocante a la escritura se apoya en otro inestima-ble texto, el Curso de redacción. Teoría y práctica de la composición y el estilo del español Gonzalo Martín Vivaldi, una sutil forma de darle la espalda al autoritarismo de la Real Academia de la Lengua, aunque no la desdeña.

Justo en la década de 1990, la con-fección del libro comenzó a sufrir una metamorfosis drástica: lo que se hacía antes sobre un “original mecánico” co-menzó a hacerse sobre la pantalla de la computadora. La obra de Zavala, sin embargo, sobrevivió a los continuos cambios porque atendía, sigue aten-diendo, a lo esencial del oficio edito-rial. Y esto puede explicar por qué un libro dedicado a un público tan espe-cífico ha llegado a contar con cuatro ediciones —tres en la UNAM y una en el Fondo de Cultura Económica, en la colección Libros sobre Libros, precisa-mente iniciada por Granados Salinas— y quién sabe cuántas reimpresiones.

Con El libro y sus orillas se dio un paso al frente en la profesionalización del oficio editorial, que parecía una materia sólo para iniciados, transmiti-da del maestro al aprendiz. Aunque no significó que los correctores de estilo

dejaran de lado sus obsesiones y ma-nías en la defensa de una comita o un término que no expresa a cabalidad la idea que se intenta transmitir, al me-nos dejó de correr la sangre para abrirle paso a la argumentación razonada de los criterios que requiere la obra. Y tal vez aquí radique uno de los mayores asertos de Zavala Ruiz: la comprensión de un oficio que, si bien obedece a cier-tas normas y convenciones, no pue- de ser rígido, porque lo que sirve a la perfección en un libro no funciona necesariamente con otro de caracte-rísticas similares. El entendimiento de que no hay recetario capaz de reempla- zar el sentido común que debe impe- rar al editar una obra.

EL 18 DE NOVIEMBRE, la poeta Blanca Luz Pulido, autora de los amables pró-logos que introducen El libro y sus ori-llas en sus diferentes casas editoriales, anunció desde su cuenta pública de Facebook que Roberto Zavala Ruiz, “persona honesta y vertical”, había fa-llecido. Yo no pude sino experimentar esa tristeza nostálgica que nos embar-ga cuando muere una celebridad cuyo trabajo nos ha acompañado toda la vida, o casi, y la imagen del alquimista del libro, ataviado con el pesado go- rro del Al-Juarismi del Álgebra, me vi-no de inmediato a la cabeza.

Zavala Ruiz fue un editor riguroso, detallista, que entendió la hechura del libro como la conjunción armónica de diferentes saberes. Y lo más impor-tante, supo transmitir su amor por este oficio desde todas las orillas posibles del libro.

En su mejor balance, el trabajo del editor reclama la exactitud, aunada a la mayor discreción posible. Al preparar un texto, interviene con el único fin de llevarlo a su máxima claridad.

Define los criterios fundamentales que determinan la forma en que se publica un escrito —y en ese punto la eficacia es decisiva, más aún cuando no se nota y la lectura fluye.

Una especie de alquimia, en efecto. Aquí el recuerdo y aprecio de uno de sus oficiantes más notables.

UN ALQUIMISTA DEL LIBRO

Roberto Zavala Ruiz

GERARDO DE LA CRUZ@gdelacrux

“ZAVALA RUIZ, DESDE LA TRINCHERA DE LA TALACHA DE LA CORRECCIÓN

ORTOTIPOGRÁFICA, IDENTIFICÓ Y RECOPILÓ LAS MÚLTIPLES DISCREPANCIAS

QUE AFECTABAN AL GREMIO EDITORIAL Y A LOS HACEDORES DE LIBROS .

EC_330_FINAL.indd 11EC_330_FINAL.indd 11 03/12/21 20:0403/12/21 20:04

Page 30: SRE: Qu date en M xico, para cuidar a migrantes

SÁBADO 04.12.2021El Cultural10

Entre las muchas facetas actorales de Michael Caine está la del inglés du- ro. Esa imagen se creó e inmortalizó con el personaje de Jack Carter, que in-

terpretó para el filme Get Carter (Atrapen a Carter, 1971), del director Mike Hodges, basa-do en la novela Carter o Jack’s Return Home (1970), de Ted Lewis. Esa novela tuvo tal éxito que llevó al autor a escribir un segundo libro, pero como Carter es acribillado en el prime- ro, sólo tuvo la opción de escribir una precue-la, Jack Carter’s Law o La ley de Carter (1974), que aún no es llevada a la pantalla. La fuerza del personaje motivó a Sylvester Stallone a re-crear el filme con una nueva Get Carter (2000, traducida como El implacable), donde el otro- ra Rocky encuentra nuevos sparrings para golpear, navajear y disparar. Así logra, a ma- nos del talentoso director Stephen Kay, una de sus mejores interpretaciones en medio de tantos churrazos.

LA VIOLENCIA CRIMINALCarter es un gangster que hoy parece común, pero hace cincuenta años escandalizó por sumar aptitudes como golpear sin miramien-tos, beber como los grandes, matar sin parpa-dear, disparar escopetas como quien mastica chicle y cumplir las encomiendas de sus je- fes. La delicadeza con las mujeres no es lo suyo. Eso lo convirtió en un buen trabajador, pero tiene un pequeño defecto: le gusta la mujer de uno de sus patrones y, además de acostar-se con ella (muy gráficamente descrito en las novelas), desea derrocar a los superiores para tomar el negocio junto a la amante o, si esto se complica, fugarse de novios, que para eso han trabajado tanto. Hasta ahí todo va bien, pero el hermano de Jack ha muerto y él regresa a casa para aclarar las cosas a su manera. Esencial-mente ambas películas respetan esta trama.

Parte de la trascendencia de Caine y Sta-llone es interpretar a un matón elegante. Los trajes y demás utensilios de adorno no están peleados con los escopetazos a bocajarro. La naturalidad en la interpretación de ambos lle-va a repensar las posibilidades actorales per-didas del Rambo de Reagan y a cuestionarse muchos papeles menores de Caine.

En una época en la que los narcos son refe-rentes de todo tipo de delitos (secuestro, trata de blancas y menores, pornografía infantil, contrabando de todo tipo y muchísimos más) las películas y los libros de Carter parece- rían sencillos por contener temas de porno- grafía y prostitución como eje de la violencia

criminal. Sin embargo, la vigencia de las obras es recordarnos el impacto brutal de tales deli-tos para las víctimas directas e indirectas.

En un mar de impunidad, bastaría ver el rostro de una niña obligada a prostituirse para entender el infierno más abyecto. Carter es un asesino. Por tanto, pobre de aquél que no coopere con sus pesquisas, pero tiene cla-ro que ciertos crímenes no merecen perdón ni olvido. Circulando por bares de distintas categorías, entre policías corruptos y otros dis-puestos a morir en el cumplimiento de la ley, Caine dará persecuciones y golpizas inolvida-bles, bien recreadas en la versión del 2000.

GLORIFICAR A LOS VIOLENTOSDe las cuatro obras, pareciera que la precue- la es la menor en un nivel temático, pero es un refuerzo espectacular en la construcción del personaje. Carter debe buscar a un soplón que está a punto de acabar con él y sus jefes. Al final lo encontrará, pero el lector se habrá enfrentado a la esperada brutalidad verbal, sexual y física del personaje. Más un cuento largo que una novela, la precuela de Carter da al público exactamente lo reclamado.

En su biografía,1 Caine señala que, en la pe-lícula, su intención era mostrar las consecuen-cias de la violencia, “y eso es lo que raramente muestra el cine. Es una especie de pornogra-fía: los personajes reciben un palo tras otro y en su siguiente aparición sólo llevan una tirita, ni siquiera tienen un ojo morado o han perdido un diente. Si uno fuese víctima de la violencia que vemos en las películas, acabaría en el hospital o muerto”.

Aunque menciona que no se propuso glo-rificar a los violentos en una sociedad igual-mente rabiosa, termina por hacerlo. Si Carter busca preservar el honor familiar, los métodos que suele emplear no dejan lugar a dudas: el filme funciona por la violencia al parecer in-evitable y apenas recordamos esa honesti-dad buscada. En un mundo donde la vida de

mujeres jóvenes apenas vale unos tragos, donde la extorsión es cotidiana y el dinero ensucia a todos, poco puede esperarse de la honorabilidad de estos salvajes.

El ambiente sórdido de las novelas es cal-cado en las películas, para tocar finamente el naturalismo que tan cercano nos es desde Santa, de Federico Gamboa, a inicios del si-glo XX: el gris interior de violencia, soledad y desesperanza de los personajes corresponde con la lluviosa Seattle del Carter de Stallone y la derruida Newcastle, de Caine. Carter acu-sa los excesos de bebida y violencia, pero no se dobla a pesar de las golpizas; sin embargo, hay una tristeza que lo glorifica. Su intención de buscar el honor lo empareja con los anti-héroes de otras latitudes. Es opinable si tanta violencia puede ser heroica, pero la necesidad de saber la causa de la muerte del hermano termina por ser la búsqueda esencial de cual-quier ser humano.

Entre los muchos personajes tanto de pe-lículas como de novelas noir, Jack Carter des-taca y evidencia que medio siglo no es nada. Y cuidado con pensar lo contrario.

CARTER, EL HONOR Y L A VI O LEN C IA

Si pensamos en cine de acción aparecen en nuestra pantalla mental balazos, borbotones de sangre y una dosis no regulada de adrenalina. En efecto, es lo que ofrecen las películas en torno a Jack Carter,

protagonista de una exitosa novela de Ted Lewis, llevada al cine en 1971 y en el 2000. El detalle es que este gangster introdujo rasgos peculiares: derrochaba elegancia y perseguía

la honorabilidad. Ricardo Guzmán Wolffer revisa ambos tratamientos, a medio siglo de aquella primera cinta.

RICARDO GUZMÁN WOLFFER

Fuen

te > moreliafilmfest.com

NOTA1 Michael Caine, La gran vida (The Elephant to Hollywood), Fulgencio Pimentel Editor, Logroño, 2020.

“EN UN MAR DE IMPUNIDAD, BASTARÍA VER EL ROSTRO DE UNA NIÑA OBLIGADA A

PROSTITUIRSE PARA ENTENDER EL INFIERNO MÁS ABYECTO.

CARTER ES UN ASESINO .

EC_330_FINAL.indd 12EC_330_FINAL.indd 12 03/12/21 20:0403/12/21 20:04

Page 31: SRE: Qu date en M xico, para cuidar a migrantes

SÁBADO 04.12.2021El Cultural 11

CUANDO SE HABLA de ferias del libro las primeras que vienen a la mente siempre son las de Guadalajara o el Zócalo. Sin embargo, existen otras que realizan una labor por demás loable. Es el caso de la Feria del Libro de Aguascalientes.

El año pasado, en plena pandemia, y con la urgencia de recuperar las ferias del libro en el país, la ciudad de Aguascalientes fue pionera a la hora de retomar actividades. Se llevó a cabo la Feria del Libro intramuros, con todas las medidas sanitarias indispensables, se diseñó un escenario y se transmitieron presentaciones, conferencias y talleres vía redes sociales. Ése fue el banderazo de salida. Desde ese momento comenzaron a resurgir las ferias. Primero de manera virtual y luego de manera presencial, con aforo limitado.

La edición 2021 de la Feria del Libro de Aguascalientes fue un regreso afortunadísimo al espacio público, luego de la pausa impuesta por la pandemia. Un esfuerzo llevado a cabo por Claudia Quezada y su equipo, con un presupuesto modesto, que arrojó estupendos resultados. Y que convirtió a la ciudadw en una fiesta del libro. Y en un lugar de reunión de escritores, editores y promotores culturales con los lectores. Con un cartel estelar que nada le pide a otras ferias del país.

De entrada, fue una grata sorpresa descubrir que el diseño de la promoción de la feria corrió a cargo del monero tapatío Jis. Y su conversatorio fue uno de los eventos más divertidos de todo el programa. La presencia de Jis, que se ufana de jamás abandonar su natal Guadalajara, fue un privilegio para los asistentes. Una tarde donde se derrochó el humor y saltaron chispas de la calva de uno de los mejores caricaturistas mexicanos.

Otro de los highlights fue la presentación del libro A través del vaso, de Mariana H. Veintisiete entrevistas con figuras de la escena musical mexicana actual. Además, el cartel lo engordaron autores y autoras de la talla de Luis Felipe Fabre, Cynthia García Leyva, Pablo Duarte, más un programa que anunció

... una nutrida oferta, 21 al 28 de noviembre de 2021, que cuenta con 120 actividades, que abarcan no sólo al Museo Descubre, sino que se extienden al Teatro Aguascalientes, el Teatro Morelos y la Universidad de las Artes... Entre estas actividades están: tres entregas de premios, 18 espectáculos escénicos para toda la familia, dos obras de teatro de talento nacional,

PorCARLOSVELÁZQUEZ

E L C O R R I D O D E L E T E R N O R E T O R N O

@Charfornication

A G U A S C A L I E N T E S : U N A F I E S TA

40 presentaciones editoriales, 20 charlas y conferencias, 27 talleres, y actividades de observación astronómica, en las que participan 125 autores, artistas, colectivos y agrupaciones de creadores.

Como bien apunta la organización: “La Feria del Libro de Aguascalientes ha sido, en más de 50 ediciones, un festival de encuentro, un evento vivo, que ha debido adecuarse a las diferentes realidades que nos han tocado vivir como comunidad hidrocálida. Así, nuestra feria ha tenido que crecer y evolucionar, inaugurar nuevos espacios, y regresar a otros que han probado funcionar para los diversos públicos de lectores, libreros, editoriales y demás sectores sociales que se dan cita a este encuentro con la palabra”. Y qué mejor lugar para esto que el Museo Descubre. La sede de la feria. Un lugar sensacional donde se pudo escenificar con las medidas de sana distancia y los protocolos requeridos al ser un espacio al aire libre.

A este paso, la Feria del Libro Aguascalientes apunta a convertirse en una de las mejores del país. Y espacio de confluencia obligado no sólo para los hidrocálidos sino también para los lectores de los estados vecinos. Y en general para todos los amantes de la lectura que deseen acercarse desde donde se encuentren. Además de la feria y la Universidad de las Artes, un espacio dedicado a diversas disciplinas con unas instalaciones sorprendentes.

Aquellos que decidan darse una vuelta por la ciudad sede de los Rayos del Necaxa podrán disfrutar de otra de las grandes maravillas de la ciudad: la birria. Un manjar que puede ser considerado alta cocina dentro de nuestra vastísima gastronomía nacional. Y también podrán deleitarse con las carnitas en San Francisco de los Romos, un oasis de sabor dedicado a la preparación del cerdo.

No existe mejor combinación: libros + arte + birria + carnitas. Asistan a la cita el próximo año. Aguascalientes los espera con la mesa puesta.

univ

ersid

adde

lasa

rtes

.edu

.mx

DURANTE LAS 24 HORAS que pasamos juntos no te comí nada, sólo la piel de tus dedos. Ninguno de los dos tenía hambre, es tan grande la carencia que no fue necesario el alimento. Bebimos agua, té y café. Yo, además, unas gotas de tu sangre. No hizo falta más, nos nutrimos de otras cosas.

Nos sentamos a un metro de distancia. Parecíamos gemelos que habitaron en tiempos lejanos el vientre de una madre ajena que nos parió, separó y abandonó al nacer. ¿Qué había en medio de nosotros, además de un lugar vacío en el sillón para tres? Deseo o temor, si es que éste puede separarse de aquél, tan parecidos uno del otro; tal vez nuestros fantasmas persecutores que pronto desaparecimos para poder acercarnos. Llenamos el espacio de palabras, historias, nombres. Algarabía que no cambio por nada. Jodidos antes, afortunados ese día. Mañana quién sabe.

Las horas se detienen, tomo tu mano, pregunto dónde está la molestia. Me enseñas el anular y ahí hay un padrastro. Sin preguntarte (¿o sí lo hice?) llevo tu dedo a mi boca, con la lengua toco la tirita de piel levantada, suavemente. Es como mirarla con los labios. Percibo la textura, el grosor, el tamaño. Me gusta el sabor. La saliva ablanda el área, mis dientes afilados son el más delicado cortauñas. Secciono el cuerito justo en el borde, me lo como. Tomo el índice, hago lo mismo, el pellejito se desgarra. Sangra. ¿Duele?

ESA MADRUGADA ME PARECIÓ la más fría del año. Por la ventana viste un elefante blanco arriba de un basurero, juntos observamos el hongo nuclear de Hiroshima, mon amour. Yo miraba tus pestañas. A los dos nos creció el mismo ojo, el izquierdo, nos veíamos raros. Fuiste un pirata y yo fui Yo. Eres el único que me ha dicho que no estoy bizca y que mi nariz no es tan grande; me hiciste saber que nadie te había acariciado de esa forma. Te enredé entre mis piernas por horas, te libraste, y ya no sé cómo acomodar tu ausencia en mi cabeza. Reeditaste mi más temprana angustia de separación.

Se llora también por uno mismo, me dijo mi psicoanalista al día siguiente. ¿Qué vas a contarle a la doctora N. cuando vayas a consulta? ¿Me colaré en tu discurso? Dile que quiero seguir devorándote por los dedos de tus pies que escondes, que me faltaron muchas partes por comerte. No me pidas perdón, es mi voracidad la que lo complica todo. Tú mi plato fuerte, yo la que soy.

*** Soy una bala encontrada.

P I E L D E C I N C O E S T R E L L A S

PorKARLA ZÁRATE@espia_rusa

O J O S D E P E R R A A Z U L

Cor

tesía

de

la a

utor

a

 SIN PREGUNTARTE LLEVO

TU DEDO A MI BOCA, CON

LA LENGUA TOCO LA PIEL

LEVANTADA, SUAVEMENTE .

 NO EXISTE MEJOR

COMBINACIÓN: LIBROS +

ARTE + BIRRIA + CARNITAS.

ASISTAN EL PRÓXIMO AÑO .

EC_330_FINAL.indd 13EC_330_FINAL.indd 13 03/12/21 20:0403/12/21 20:04

Page 32: SRE: Qu date en M xico, para cuidar a migrantes

SÁBADO 04.12.2021El Cultural12

“EL DOCTOR SACKS ME COMENTÓ SU SORPRESA

FRENTE AL HECHO DE QUE NUESTRAS VIDAS GIRAN EN TORNO A LA

MÚSICA, PERO NADIE ES CAPAZ DE PONER

EN PALABRAS ESA EXPERIENCIA .

M Ú S I C A O C U L A R

E l 2008 fue un mal año para mí, pero tuve la opor-tunidad de viajar a Washington, D. C. Mi hotel estaba lejos del centro, frente al Cementerio Na-cional de Arlington, y el paisaje verde y gris contri-

buía a mi estado de ánimo sombrío. Era un día radiante, sin embargo, y decidí caminar. Al cruzar el río Potomac sentía un influjo de emociones diversas, que podrían cruzar el umbral de la conciencia en cualquier momento, mediante algún pensamiento claro, definido. Pero al avanzar por los grandes parques y memoriales, los estados emotivos se ex-presaban tan sólo como una sensibilidad agudizada hacia el mundo de lo visible, hacia los sonidos de la calle, como si la tristeza fuera una cualidad objetiva del mundo externo, como si hubiera una tristeza musical en las cosas del mun-do, que sólo se podía apreciar con la vista y el movimiento.

Sé que estas palabras no tienen mucho sentido, pero así era mi estado de ánimo en aquel momento: incoherente, divergente. Llegué a las cuatro de la tarde al centro de con-venciones, y tras conversar con colegas que asistían, como yo, al congreso anual de la Asociación Psiquiátrica Ame-ricana, me dirigí al enorme salón de conferencias donde se presentaría el libro más reciente de Oliver Sacks, Musi-cofilia: Relatos de la música y el cerebro, voluminoso y con algunos “cuentos clínicos” memorables. A pesar de su com-plejidad, pueden ser comprendidos por personas ajenas a la medicina. Hay un arte literario depurado en esta obra, que opera a través de la sencillez.

EL PRIMER CASO CLÍNICO trata acerca de un médico cirujano, quien habla por teléfono durante una tormenta, hasta que ve salir un rayo azul desde el teléfono, que lo golpea, y lo hace entrar en experiencias “cercanas a la muerte”: mira su propia vida como si fuera una película, siente que vue-la, puede mirar su propio cuerpo y experimenta el éxtasis. Pero una desconocida que espera su turno en el teléfono público le da maniobras de reanimación. El cirujano se recupera completamente, pero un mes después del even-to empieza a escuchar una música autónoma, que jamás había oído, durante un sueño. Y al despertar la música ya no lo deja, jamás. El protagonista de la historia no había te-nido un sentido notable de la apreciación o una afición es-pecial por la música. Pero esta nueva experiencia musical, que no proviene del exterior y que nadie conoce, porque se gesta en alguna parte de sí mismo, es tan persistente que aprende a escribir la música, y a tocarla, pues de otra forma no puede comunicarla. Su vida se transforma por comple- to: se obsesiona a tal grado con el piano clásico que llega a divorciarse: su pareja lo abandona cuando él abandona el ejercicio de la medicina y su fuente de sustento.

La escritura de Musicofilia es clara y sobria. Es refina-da porque trasluce sin ornamentos un contenido formado por observaciones penetrantes, que se engarzan unas con otras hasta formar un edificio complejo y desconcertante. Casi siempre encontramos en las páginas de Sacks mensa-jes que contradicen el sentido común, pero lo hacen me- diante la fuerza de los hechos clínicos; aún antes de alcanzar una interpretación, la narración directa de los sucesos clínicos puede provocar un sentimiento epistémico en el lector: el de encontrar un campo enteramente inédito de la experiencia, lo cual es algo inusual en nuestros días, en los cuales parece haber pocas historias nuevas que contar.

Durante la conferencia hice mis propias observaciones: la voz del doctor Oliver Sacks revelaba cierto temblor y algo en su postura corporal, en sus movimientos de cuer-po entero y de los brazos me recordaba a los pacientes con enfermedad de Parkinson, pero no supe entonces o des-pués que él haya sufrido una enfermedad semejante. Vi algunos movimientos de balanceo, hacia adelante y atrás, como si se levantara con la punta de los pies en forma rítmi-ca... quizá era un estilo excéntrico, un manierismo bien co-nocido por su público, pero era la primera vez que yo asistía a una conferencia suya. Nos habló de su libro, se detuvo en algunas anécdotas de su investigación que no estaban en el ensayo, como los efectos de la música en el desem-peño cognitivo y motor de algunos niños con discapacidad

intelectual. Era un “detrás de cámaras”, quizá, pero ante todo una solicitud cálida y elocuente hacia todos nosotros, para que escucháramos más música con nuestros pacien-tes, para que usáramos más música con fines terapéuticos.

Al terminar la conferencia, como muchas personas, me acerqué para pedirle una firma en mi ejemplar de su libro. Había una fila larga y el avance fue lento, porque despacha-ba cálidamente a cada solicitante. Cuando finalmente llegó mi turno, lo encontré fatigado y le ofrecí un vaso de agua, pero se levantó y me dijo que lo acompañara. Caminamos hasta llegar a una pequeña estación de café en el Centro de Convenciones. Se mostró interesado porque yo venía de México, pues el doctor había escrito una crónica sobre las plantas mexicanas en su Diario de Oaxaca. Mientras tomá-bamos un vaso de agua, pude observar que ya no presen-taba los signos que creí observar durante la conferencia: no había temblor o algún signo de parkinsonismo; fue un recurso teatral o una falsa observación mía.

LE PREGUNTÉ POR EL PRÓLOGO del libro, donde cita la novela de Arthur C. Clark, El fin de la infancia. El planteamiento es el siguiente: un grupo de extraterrestres vienen a la Tierra y desconocen la música; asisten a un concierto, pero no tienen experiencias musicales, ya que no tienen el aparato neuropsicológico, el sistema sensorial o las prácticas que nos dan acceso a la música. El doctor Sacks me comentó que la cita era un recurso para revelar su sorpresa continua frente al hecho de que nuestras vidas giran en torno a la música, pero nadie es capaz de poner en palabras la expe-riencia musical, y no puede delimitarse mediante fórmulas lógicas o matemáticas: la música establece un puente feno-menológico entre los cuerpos humanos, a través de la con-ciencia, y aunque hay una energía física que enlaza a unos y a otros, nadie conoce la experiencia musical del otro. Le platiqué entonces el caso de un hombre con alucinaciones musicales que atendí en años previos, quien había intenta-do suicidarse porque “una música azul” le confirmaba que algunas partes de su cuerpo habían muerto. Hizo muchas preguntas sobre ese caso, y se mostró intrigado porque el paciente escuchaba la música sólo con el oído izquierdo, que había perdido años antes en un traumatismo.

La conversación se movió entonces a un tema colateral: ¿existe alguna experiencia musical en los sordos de naci-miento? Él comentó que los estímulos vibratorios y las on-das sonoras pueden generar experiencias rítmicas en los sordos, pero se mostró indeciso frente a la pregunta por las experiencias melódicas. Me relató el caso de los poetas sordomudos que hacen poesía con lenguaje de señas, lo cual genera una suerte de danza que transmite significa-dos traducibles al lenguaje verbal.

—Pero hay una parte de la poesía en lenguaje de señas que sólo puede apreciarse mediante la visión —me dijo—. Siempre perdemos algo y ganamos algo al atravesar las muy diversas formas de la discapacidad, y todos recorre-mos tarde o temprano esos paisajes.

Se despidió con un gesto severo, pero irónico. Al año si-guiente me enteré de que había perdido la visión del ojo derecho, como consecuencia del melanoma ocular que lo llevó a la muerte.

Fuen

te >

xlse

man

al.c

om

PorJESÚS

RAMÍREZ-BERMÚDEZ

R E D E S N E U R A L E S

@JRBneuropsiq

Oliver Sacks (1933-2015).

EC_330_FINAL.indd 14EC_330_FINAL.indd 14 03/12/21 20:0503/12/21 20:05

Page 33: SRE: Qu date en M xico, para cuidar a migrantes

Twitter @LaRazon_mxINFORMATIVA

SÁBADO 04. DOMINGO 05.12.2021 • La Razón09

Marchan cientos, en el Día de las Personas con Discapacidad

“Pedimos igualdad, sí nosven, no somos invisibles”• Por Eduardo [email protected]

La tarde de ayer, decenas de perso-nas con discapacidad marcharon en el centro de la Ciudad de Mé-xico para pedir igualdad y visibi-

lizar peticiones que mejoren su calidad de vida con mejores trabajos y mejor in-fraestructrua en el transporte

En sillas de ruedas, con muletas o con bastón, los manifestantes entregaron un pliego petitorio en el Senado, en el que exigen mayores oportunidades de traba-jo y menos discriminación por parte las autoridades y del pueblo en general.

“Venimos aquí a pedir igualdad, no sólo ante las autoridades también a la gente, yo antes caminaba y recuerdo que a veces si me pasaba de lanza cuando me tocaba ceder un asiento, ahora que estoy de este lado si siento feo”, dijo a La Razón Alin, de 32 años, 18 de los cuales los ha pasado sin poder caminar, debido a un accidente.

Entre las demandas principales está el contar con trabajo digno; señalan que de-bido al mal salario, una de las únicas ac-tividades que pueden llevar a cabo para tener ingresos es la venta de dulces y el

MANIFESTANTES aseguran que en el transporte público hacen falta rampas, elevadores y capacitación a trabajadores; ven discriminación de autoridades y hasta de los ciudadanos

vagoneo en el metro de la ciudad.“Muchos se quedaron sin apoyo en la

pandemia, antes había un programa que ofrecía una bolsa de trabajo para perso-nas con discapacidad, pero desapareció cuando llegó el nuevo gobierno, ahorita por ejemplo, yo trabajo vendiendo dul-

ces en la silla de ruedas, las personas con discapacidad visual andan cantando en el metro, es lo único que nos deja para solventarnos”, narró Alin.

Ricardo, un señor de 48 años de edad, señaló que las condiciones del transporte público no son aptas para personas con

discapacidad, pues hacen falta rampas, elevadores y, sobre todo, capacitación a las autoridades del Sistema de Transpor-te Colectivo.

“Luego entras al Metro y tienes que esperar a que de buena fe la gente te ayu-de a subir por las escaleras con la silla de ruedas, los policías luego ponen pretex-tos, dicen que les duele la espalda, no te hacen caso, muchas escaleras eléctricas no funcionan y la gente no respeta los espacios asignados para nosotros, no somos invisibles, sí nos ven”, aseguró a este diario.

Durante la marcha, un par de personas invidentes, con ayuda de un guía, reali-zaron una carrera corta sobre avenida Paseo de la Reforma para demostrar que tener una discapacidad no significa tener que poner límites.

Los manifestantes protestaron pací-ficamente sobre avenida Paseo de la Re-forma desde las 12:20 horas pasando por el Senado de la República a entregar un pliego petitorio y continuando su cami-no hasta llegar al Zócalo capitalino para terminar la manifestación a las 14:40 horas, las vialidades se vieron afectadas pocos minutos.

ASPECTO de la manifestación, ayer.

20Millones con alguna

discapacidad en Méxi-co, según Inegi

Foto

•Edu

ardo

Cab

rera

•La R

azón

33LR-1 PARA IRSE.indd 333LR-1 PARA IRSE.indd 3 03/12/21 22:4003/12/21 22:40

Page 34: SRE: Qu date en M xico, para cuidar a migrantes

razon.com.mxINFORMATIVA

La Razón • SÁBADO 04. DOMINGO 05.12.202110

Cae El Lagarto por venta de armas y drogas en CDMX

• Por Jorge Butró[email protected]

ELEMENTOS DE LA SECRETARÍA de Seguridad Ciudadana de la Ciudad de México (SSC) detuvieron a Jorge “N”, alias El Lagarto y/o El Oaxaco como pro-bable distribuidor de drogas y armas, así como invasor de predios en el sur de la capital para diversos grupos delictivos.

Según autoridades capitalinas, el im-putado enseñaba a sus compradores a cocinar y dosificar la droga para obtener mayores ganancias, además de que se le relaciona con la célula delictiva de Agus-tín López Robles “Don Agus”, quien fue detenido en febrero pasado.

También era socio de Gustavo Zerme-ño Téllez alias El Patas, quien operaba en el Ajusco y Topilejo en la alcaldía Tlalpan y fue detenido en enero de 2021, luego de una balacera por el delito de despojo de predios.

El titular de la SSC, Omar García Har-fuch, informó la detención a través de sus redes sociales. “Compañeros de la Secretaría de Seguridad Ciudadana de-tuvieron a un hombre identificado como distribuidor de drogas para diversos gru-pos delictivos en la ciudad; además, se dedicaba a la compra venta de armas, despojo de terrenos y un importante ge-nerador de violencia en la zona sur de la Ciudad de México”, detalló.

El Lagarto se movía en la zona del Ajusco y se establecía por lapsos en casas de familiares y amigos, aunque reportes detallan que sus lugares preferidos eran en zonas boscosas con el objetivo de escapar en caso de que las autoridades dieran con su paradero, por ello el sur del país era la mejor manera de mantener sus escondites. Además, el auto en que se movía por las calles de la ciudad, también era cambiado en todo momento para que no fuera localizado.

Jorge “N” armó a diversos grupos de-lincuenciales para tener mayor presen-cia, además de que aprovechaba terre-nos sin dueño, para apropiárselos con esquemas legales irregulares a través de abogados en los que cambiaba el predio a su nombre y de familiares, pero en caso de que los juristas no agilizaran el proce-so eran golpeados y amenazados, incluso abandonados en terrenos baldíos.

ELEMEN-TOS de la

Secretaría de Seguridad

Ciudadana lle-varon a cabo la detención;

operaba en la zona del

Ajusto

ELEMENTOS de la policía capita-lina detuvieron a Jorge “N”, ayer.

Jorge “N”, alias El Lagarto o El Oaxaco, se dedicaba a la distribución de drogas, venta de arma y despojo de terrenos en el Ajusco.

Sheinbaum instala Gabinete de Seguridad en alcaldía

Destacan baja en delitos de alto impacto en GAM• Por Jorge Butró[email protected]

La jefa de Gobierno de la Ciudad de México, Claudia Sheinbaum, destacó que la alcaldía Gustavo A. Madero (GAM) se encuentra por

debajo de Benito Juárez, Miguel Hidalgo y Cuauhtémoc en delitos de alto impacto por cada 100 mil habitantes, a pesar de ser de los municipios con mayor pobla-ción a nivel nacional.

Durante la instalación del Gabinete de Seguridad y la Mesa de Construcción de Paz en la GAM señaló que, si bien aumen-tó el número de homicidios en noviem-bre, también hubo más detenciones, y aunque es común que ese mes suban otros delitos, se realiza una estrategia para abatirlos.

“Si analizamos por cada 100 mil habi-tantes, Gustavo A. Madero está por de-bajo de Benito Juárez en delitos de alto impacto, o está por debajo de Miguel Hidalgo y Cuauhtémoc; es importante decir que Gustavo A. Madero se encuen-tra en noveno lugar por debajo de otras. Hay una estrategia especial para la alcal-día con reforzamiento de la Secretaría de Seguridad Ciudadana y la Guardia Nacio-nal”, explicó.

La mandataria capitalina detalló que ya hay un cuartel de la Guardia Nacional junto al Reclusorio Norte, por lo que para finales de diciembre y principios de ene-ro llega un destacamento completo que va a apoyar en la vigilancia de la alcaldía en las coordinaciones territoriales con mayor incidencia delictiva.

“Este mes se terminó de construir ya un cuartel de la Guardia Nacional junto al Reclusorio Norte, de tal manera que entre el mes de diciembre y enero viene un destacamento completo de la Guardia Nacional que va a apoyar en la vigilancia,

GUARDIA NACIONAL, en coordinación con policía capita-lina para apoyar en vigilancia y recorridos en la demarcación; hay una especial atención en robo en transporte público

Vence plazo a Lozoya para aportar pruebasRedacción • La Razón

EL PLAZO para que la defensa de Emilio Lozoya presentara las pruebas para res-ponder a los señalamientos de la investi-gación de la Fiscalía General de la Repú-blica (FGR), así como aportar pruebas a favor del acusado en los casos Odebrecht y Agronitrogenados, venció ayer.

La audiencia programada para ayer no se llevó a cabo, por lo que la FGR tendrá un plazo de 15 días hábiles para presen-tar formalmente la imputación contra de Lozoya y dar a conocer las pruebas y testimonios del caso.

La defensa de Lozoya Austin tendrá 10

días hábiles para combatir la imputación presentada por la fiscalía, una vez que ésta concluya con la presentación formal de la acusación.

La periodista Lourdes Mendoza dio a conocer que no habría audiencia. “La FGR envía un oficio al juez informando que se cerró la investigación y se inicia un término para que resuelva si acusa o no al imputado. Así pues, seguirá en el reclusorio norte”, tuiteó.

El pasado 22 de noviembre, un juez de control concedió 14 días a Lozoya para reunir prue-bas en su defensa por el caso de Agronitrogenados; a principios

de noviembre el ex funcionario quedó preso en el Reclusorio Norte a solicitud de la FGR, de Pemex y de la Unidad de Inteligencia Financiera (UIF).

Lozoya fue detenido en Málaga, Espa-ña, en febrero de 2020 y llegó a México el 17 de julio de ese mismo año. La FGR logró su vinculación a proceso el 29 de julio, por asociación delictuosa, lavado de dinero y cohecho.

Lozoya se comprometió a entregar pruebas y testimonios que de-mostrarían un “aparato” del po-der instrumentado en una red de corrupción generalizada en el sexenio de Enrique Peña Nieto.

en los recorridos y en la coordinación con la Secretaría de Seguridad Ciudada-na y en la alcaldía, en las coordinaciones territoriales de mayor incidencia delicti-va”, dijo.

Además, agradeció al alcalde de la GAM, Francisco Chiguil, por su compro-miso con la seguridad al acudir al 100 por ciento de las reuniones por el tema, así como cambiar luminarias y fortalecer el programa Senderos Seguros para dis-minuir los índices delictivos. “Si hay pre-sencia de la alcaldía y hay coordinación, entonces es mucho mejor para poder disminuir los delitos”.

Por su parte, Omar García Harfuch informó que se han realizado 237 ope-rativos y cateos en Gustavo A. Madero y se tiene una excelente relación con la autoridad local, la Guardia Nacional, la Secretaría de la Defensa Nacional (Sede-na) y la Secretaría de Marina (Semar) para

fortalecer la protección ciudadana en las zonas de más riesgo.

“Tenemos problemas con bandas por rivalidad delictiva, pero nada que nos preocupe, ya que estamos seguros que van a disminuir los homicidios dolosos a partir del mes de diciembre. De los nueve homicidios, tres son agresiones directas y las demás son riñas; fueron eventos donde hay detenidos. La Guardia Na-cional cuenta con 240 personas en la localidad, además del reforzamiento de la Secretaría de Seguridad Ciudadana”, señaló.

García Harfuch dijo que hay una es-pecial atención en la zona por el robo en transporte público, debido a que es una instrucción directa de la Jefa de Gobier-no. Además, se tiene una puntual revi-sión en las colonias Aragón y Cuautepec que son las que más han registrado deli-tos en las últimas semanas.

La alcaldía Gustavo A. Madero se encuentra en el noveno sitio entre los municipios más poblados del país, con una un millón 173 mil 351 habitantes.

FRANCISCO CHIGUIL, alcalde en GAM, y Claudia Sheinbaum, ayer.

“COMPAÑEROS de la Secretaría

de Seguridad Ciu-dadana detuvie-ron a un hombre

identificado como distribui-

dor de drogas de diversos grupos delictivos en la

ciudad”

Omar García Harfuch

Titular de la SSC

15Días tiene la FGR para presentar la

imputación

Foto

•Esp

ecia

l

Foto

•Esp

ecia

l

34LR (3) 01.08.indd 234LR (3) 01.08.indd 2 04/12/21 1:1304/12/21 1:13

Page 35: SRE: Qu date en M xico, para cuidar a migrantes

Twitter @LaRazon_mx11

SÁBADO 04. DOMINGO 05.12.2021 • La RazónINFORMATIVA

EL PUEBLO SE EQUIVOCA. Lo sabemos. Pero las minorías ilustradas también se equivocan: se han equivocado a todo lo largo de la his-toria humana. Sucede que no siempre alcanzan a ver, a pesar de toda su ciencia, su sabiduría y su prudencia, lo que es mejor para todos

[email protected]

• Teatro de sombrasPor Gui llermo Hurtado

Twitter: @hurtado2710

¿Sabe el pueblo lo que le conviene?

Consideremos la aseveración: “El pueblo sabe lo que le conviene”. Si se adopta la definición de la democracia de Abraham Lincoln como “el gobierno del pueblo, por el pueblo para el pue-blo”, es evidente que ayudaría mucho que se aceptara, además, la tesis de que el pueblo sabe lo que le conviene, ¿no le parece? 

¿Qué decir sobre aquella tesis? ¿Es verdadera? Puedo imaginar el rostro de rechazo de algún especialista en estos temas al escuchar aquella proposición. ¡Pamplinas!— nos diría.  

La primera objeción que se plan-tearía es que el pueblo no sabe nada porque quienes saben algo son los individuos y nada más. Dicho de otra manera, no existen los sujetos epis-témicos colectivos, sólo los sujetos epistémicos individuales. La segunda objeción es que, aunque el pueblo su-piera algo —lo que ya es mucho con-ceder— rara vez, muy rara vez, sabe lo que más le conviene. Para ello hay que buscar por otro lado. No es el pueblo quien sabe lo que le conviene, quien lo sabe, con suerte, es un grupo peque-ño de personas con la inteligencia, el talento, la experiencia y la formación adecuados. 

Cuando llegamos a este punto, es evidente que nos comenzamos a ale-jar de la definición de democracia de Lincoln. Si el pueblo no sabe lo que le conviene, entonces la democracia es un sistema político condenado al desastre. Un régimen más o menos democrático que pretenda ser mínimamente exito-so deberá construir sofisticados meca-nismos institucionales para asegurar que quienes tomen las decisiones más importantes sean quienes saben lo que conviene al pueblo: las minorías ilus-tradas. Para ello, se debe asegurar que el pueblo delegue permanente en esas minorías la toma de las decisiones cru-ciales del gobierno como, por ejemplo, las jurídicas, las económicas o las de política exterior.  

Puestas así las cosas, las demo-cracias se dividen en dos tipos: aque-llas en donde las minorías ilustradas toman las buenas decisiones que con-vienen al pueblo y aquellas otras en

donde el pueblo —o, acaso mejor dicho, el populacho— toma las malas decisio-nes que no le convienen a nadie, sin escuchar a las minorías que sí saben lo que se debe hacer.  

¿De dónde viene la certeza de las mi-norías ilustradas de que son ellas quie-nes saben lo que le conviene a las ma-yorías? ¿Por qué se sorprenden cuando las mayorías no piensan de la misma manera que ellas?  

Por ejemplo, cuando las minorías ilustradas ofrecen argumentos, datos, estadísticas y hondas reflexiones mo-rales, históricas y filosóficas en contra de un candidato a la presidencia y, sin embargo, ese candidato gana la elec-ción, esas minorías se sienten traicio-nadas por el pueblo que, según ellas, las debió haber escuchado con más

atención. Y es que las minorías ilustra-das están convencidas, absolutamente convencidas, de que no sólo velan por el bienestar de las mayorías, sino de que, además, de que lo que piensan es lo que más le conviene a las mayorías. Cuando el pueblo toma una decisión electoral que se aleja de lo que pien-san las minorías ilustradas, éstas se preocupan de que el pueblo sufra las consecuencias de su mala elección, y, además, se sienten decepcionadas, incluso indignadas, de que el pueblo ingrato no haya querido aceptar su recomendación.  

Sin embargo, cuando vemos las cosas a la distancia, cuando tomamos en cuenta lo que Hegel llamaba la “as-tucia de la razón”, deja de quedarnos tan claro que lo que piensan las mino-rías ilustradas siempre sea lo que más le conviene al pueblo.  

El pueblo se equivoca. Lo sabemos. Pero las minorías ilustradas también se equivocan: se han equivocado a todo lo largo de la historia humana. Suce-de que no siempre alcanzan a ver, a pesar de toda su ciencia, su sabiduría y su prudencia, lo que es mejor para todos. El devenir de los pueblos y de la humanidad en su conjunto no se re-suelve como quien suma dos más dos. Si todo fuera tan sencillo, la historia del mundo hubiera sido muy distinta y, quizá —preste usted atención, esti-mado lector— no hubiera sido necesa-riamente mejor.

Se habla mucho de la crisis de la democra-cia en Occidente, pero lo que casi siem-pre se lee o se escucha en los medios de

comunicación no es sino la repetición tediosa de los mismos tópicos, cada vez más gastados.

ASISTENTES al AMLOFest, en el Centro Histórico de la CDMX.

Foto•Cua

rtos

curo

Las democracias se dividen en dos tipos: aquellas en donde las minorías ilustradas toman las buenas decisiones que convienen al pueblo y aquellas otras en donde el pueblo —o, acaso mejor dicho, el populacho— toma las malas decisiones que no le convienen a nadie, sin escuchar a las minorías que sí saben lo que se debe hacer

Cuando el pueblo toma una decisión electoral que se aleja de lo que piensan las minorías

ilustradas, éstas se preocu-pan de que el pueblo sufra

las consecuencias de su mala elección, y, además, se sien-ten decepcionadas, incluso

indignadas, de que el pueblo ingrato no haya querido acep-

tar su recomendación

35LR3889 Final.indd 335LR3889 Final.indd 3 03/12/21 21:3203/12/21 21:32

Page 36: SRE: Qu date en M xico, para cuidar a migrantes

razon.com.mx12 INFORMATIVALa Razón • SÁBADO 04. DOMINGO 05.12.2021

Redacción • La Razón

E l dirigente nacional del PAN, Marko Cortés, aseguró que el diálogo con el Presidente An-drés Manuel López Obrador es

necesario por el bien del país, y celebró que el mandatario haya aceptado tener-lo con Acción Nacional.

“Andrés Manuel López Obrador acep-tó el diálogo con Acción Nacional y noso-tros le tomamos la palabra. Estamos lis-tos para presentar nuestras propuestas para corregir el rumbo de México junto con Santiago Creel Miranda, coordina-dores parlamentarios, gobernadores y alcaldes”, destacó.

A través de un videomensaje publica-do en redes sociales, señaló que cuando el blanquiazul estuvo en el gobierno, siempre se votaba en contra de sus pro-puestas en ambas Cámaras; sin embargo, a pesar de ello se tuvo un diálogo, pero, dijo, en la actual administración no lo ha habido a pesar de que se ha pedido des-de el inicio del sexenio.

Por ello, aseveró que el presidente de la comisión Política del PAN, San-tiago Creel Miranda, los gobernadores, los coordinadores parlamentarios, los alcaldes de Acción Nacional tienen pro-puestas para que la economía vuelva a crecer, para crear empleos y aumentar el consumo.

“El Presidente necesitaba escuchar otras voces porque en su círculo cer-cano y en su Gabinete, sólo se escucha el eco de sus propias palabras. Tene-mos propuestas concretas para que la economía vuelva a crecer, para crear empleos dignos, para controlar la cre-ciente inseguridad; por el país, por las familias, por todos los mexicanos”, des-tacó el panista.

Cortés Mendoza señaló que se en-cuentran listos para una plática “cons-tructiva, que sirva para corregir el rum-bo de México”.

Además, dijo que todo país que se presuma ser democrático, debe buscar dialogar y construir con la oposición “y aunque en los primeros tres años no ha habido apertura por parte del Gobierno de Morena, para construir un diálogo más vale tarde que nunca”.

A pesar de que el Presidente Andrés Manuel López Obrador se comprometió

“Más vale tarde que nunca”, dice dirigente del partido

Cortés le toma la palabra a AMLO de diálgo con el PAN

ASEGURA que cuando gobernó el blanquiazul “siempre” hubo comunicación con la oposición, pero en la actual administración no lo hay; destaca que le presentarán al presidente propuestas sobre la economía

“Sigan echándoles porras a Sheinbaum y a Ebrard” • Por Roberto [email protected]

RICARDO MONREAL ÁVILA, coordina-dor de Morena en el Senado, aseguró que estará en la boleta presidencial de 2024, “puntual a la cita con la historia” y descar-tó sentirse preocupado por la exposición mediática del canciller Marcelo Ebrard y la Jefa de Gobierno de la Ciudad de México, Claudia Sheinbaum.

“Está bien que sigan echándoles porras. No pasa nada. Duermo muy tranquilo, úl-timamente no, porque tengo más trabajo, pero estoy muy tranquilo. Si ya me dan 12 puntos sin hacer nada, imagínense cuan-do empiece a hacer”, declaró.

El legislador zacatecano comentó que

Marcelo Ebrard es una gente buena, un buen político, un profesional de la política y la jefa de Gobierno tiene mucho trabajo.

“Ambos son excelentes cuadros po-líticos de Morena y si ellos tienen la pre-ferencia de alguna personalidad política, qué bueno, se lo han ganado. Me siento tranquilo, estoy al ras de tierra”, expresó.

Entrevistado en el Senado de la Repú-blica, Monreal Ávila narró una anécdota de José Vasconcelos, quien prefirió acudir

a una cita de trabajo que un encuentro con una mujer, luego dijo que ahí se dio cuenta de que iba a ser un hombre más de deber que de placer, por lo que asumió con esa característica.

“Me hubiera encantado asistir al mi-tin del Presidente Andrés Manuel López Obrador, porque soy militante de More-na, fundador de Morena, aliado de la 4T, aliado del Presidente de la República, me hubiera encantado estar ahí.

ayer a sostener un encuentro a través del titular de la Secretaría de Goberna-ción, Adán Augusto López, Marko Cor-tés señaló que el Ejecutivo federal se ha comportado como si todo diálogo con la

oposición fuera una traición a sí mismo. El dirigente partidista sostuvo que los

resultados en los tres años del Gobierno actual son “insuficientes” en todos los indicadores, en específico en seguridad,

EL DIRIGENTE del PAN, durante un videomensaje di-fundido en redes sociales, ayer.

economía y salud, por ello aseguró que el jefe del Ejecutivo debe escuchar otras ideas que le permitan crecer y combatir la pobreza y la creciente desigualdad.

Mientras que el diputado Santiago Creel reiteró el mensaje de su dirigente, expresando en redes que en la oposición están listos para el diálogo.

“Celebro que se acepte por fin que to-das las voces deben ser escuchadas, que se reconozca que el país necesita diálogo y no confrontación o polarización”.

También añadió que estarán atentos para la convocatoria que realice el encar-gado de la política interna del país para plantear la agenda que buscan con el mandatario.

El pasado 30 de noviembre, el legisla-dor Creel Miranda informó la entrega de una carta al jefe del Ejecutivo para que les invite a dialogar en Palacio Nacional, y abordar los grandes temas de interés en el país, principalmente en los temas de seguridad y reactivación de la econo-mía que han sido mermados por la pan-demia originada por Covid-19.

Santiago Creel advirtió, el jueves, que si AMLO no se abre a un diálogo con la oposición, “ni el país ni su proyecto van a avanzar”, incluyendo las reformas constitucionales.

3Días llevaban los del blanquiazul pidiendo un diálogo con AMLO

EL LÍDER de los senadores de

Morena asegura que estará en la boleta de 2024;

refiere que le hubiera “encan-

tado” asistir al mitin de AMLO

“Estoy muy tranquilo, la gente sabe que estoy trabajando y que en 250 mil asistentes no se nota si no voy. En cambio, sí se hubiera notado si aquí fallo y prefe-rí ser hombre del deber a ser hombre del placer”, aseveró.

Sobre el método de elección del candi-dato presidencial morenista, Monreal Ávi-la aseveró que él insiste en una elección primaria, en virtud de que las encuestas han mostrado un desgaste durante los úl-timos meses.

“Yo me inclino por la elección prima-ria, no quiero entrar en contradicción con nadie, simplemente son argumentos téc-nicos. La encuesta para mí, es un método que ha sufrido desgastes y que no garan-tiza que surja el mejor o la mejor”, expuso.

ESTÁ BIEN que sigan echándoles porras (a Sheinbaum y a Ebrard). No pasa nada. Duermo muy tranquilo, últimamente

no, porque tengo más trabajo, pero estoy muy tranquilo. Si ya me dan 12 puntos sin hacer nada, imagínense cuando empiece a hacer”

Ricardo MonrealCoordinador de los senadores de Morena

NOSOTROS abiertos al

diálogo, me refiero a los coordinadores parlamentarios de la coalición Va por México, lo hemos platicado entre no-sotros. Cuando nos llamen a dialogar lo haremos; pero que estos diálogos se vean reflejados en acciones que mo-difiquen lo que sea mejor para México”

Luis Espinosa CházaroCoordinador de los diputados del PRD

ANDRÉS Manuel López

Obrador aceptó el diálogo con Acción Nacional y nosotros le tomamos la palabra. Estamos listos para presentar nuestras propuestas para corregir el rum-bo de México junto con Santiago Creel Miranda, coordina-dores parlamenta-rios, gobernadores y alcaldes”

Marko CortésPresidente nacional del PAN

No es correcto ni adecuado delegar encuentro: PRDEL COORDINADOR del Grupo Parlamentario del PRD en la Cámara de Diputados, Luis Espi-nosa Cházaro criticó la decisión del Presidente Andrés Manuel López Obrador de delegar el diálogo con la oposición al secretario de Goberna-ción, Adán Augusto López y consideró que “no es correcto ni adecuado”.

En entrevista radio-fónica con un medio explicó que la carta entregada por el panista Santiago Creel y que

posteriormente delegó al secretario de Gober-nación, no fue adecuado al ser un tema de suma importancia que están buscando desde el inicio del sexenio.

Además aclaró que el 10 de noviembre pasado acordaron los tres coordi-nadores (PAN, PRI y PRD) en San Lázaro con Adán Augusto López, realizar encuentros periódicos, aunque detalló que pue-den ser poco productivos si no los toman en cuenta de verdad.

“Nosotros abiertos al diálogo, me refiero a los coordinadores parlamen-tarios de la coalición Va por México, lo hemos platicado entre noso-tros. Cuando nos llamen a dialogar lo haremos; pero que estos diálogos se vean reflejados en acciones que modifiquen lo que sea mejor para México”, detalló.

Luis Espinosa Cházaro detalló que el diálogo con el Ejecutivo es urgente.

Redacción Fo

to•C

aptu

ra d

e vid

eo

36LR3889 Final.indd 236LR3889 Final.indd 2 03/12/21 23:4203/12/21 23:42

Page 37: SRE: Qu date en M xico, para cuidar a migrantes

Twitter @LaRazon_mxINFORMATIVA 13

SÁBADO 04. DOMINGO 05.12.2021 • La Razón

37LR3889.indd 337LR3889.indd 3 03/12/21 19:5603/12/21 19:56

Page 38: SRE: Qu date en M xico, para cuidar a migrantes

razon.com.mxINFORMATIVA

La Razón • SÁBADO 04. DOMINGO 05.12.202114

Ómicron eleva incertidumbre en

economía: FMI• Por Ivonne Martí[email protected]

EL FONDO MONETARIO Internacional (FMI) advirtió que el resurgimiento de la pandemia de Covid-19 y la última varian-te, Ómicron, han aumentado considera-blemente la incertidumbre en torno a las perspectivas económicas mundiales, cuando varios países lidian con la infla-ción muy por encima de sus objetivos de política monetaria.

En Nueva York, la directora gerente del FMI, Kristalina Georgieva, dijo ayer que es probable que las recientes pro-yecciones de crecimiento económico mundial del organismo internacional bajen debido a la aparición de la variante Ómicron del coronavirus.

“Una nueva variante que puede pro-pagarse muy rápidamente puede hacer mella en la confianza y, en ese sentido, es probable que veamos algunas bajas de nuestras proyecciones de octubre para el crecimiento mundial”, anticipó durante la conferencia Reuters Next.

Por su parte, la economista en Jefe del FMI, Gita Gopinath, y Tobias Adrian, di-rector de la División de Mercados Mone-tarios y de Capital del Fondo, precisaron que la solidez de la recuperación econó-mica y la magnitud de las presiones infla-cionarias subyacentes varían significati-vamente de un país a otro.

En consecuencia, las respuestas de po-lítica al aumento de los precios deben ca-librarse en función de las circunstancias particulares de cada economía, ya que es probable que la inflación sea más alta durante más tiempo de lo que se pensa-ba, precisaron este viernes en un blog del organismo financiero internacional.

Consideraron que en Estados Unidos, donde los precios al consumidor alcanza-ron un máximo de 31 años en octubre, al ubicarse en 6.2 por ciento, hay motivos para que la política monetaria dé mayor peso a los riesgos de inflación, en compa-ración con otras economías avanzadas, incluida la zona del euro.

“Sería apropiado que la Reserva Fede-ral acelere la reducción de las compras de activos y adelante el camino para los au-mentos de las tasas de política moneta-ria”, estimaron los economistas del FMI.

NUEVA VARIANTE

puede llevar a bajar pre-

visiones de crecimiento,

dice Georgie-va; se suman a repunte de

inflación

KRISTALINA GEORGIEVA, directora gerente del FMI, en entrevista con la agencia Reuters, en Nueva York, ayer.

En octubre pasado, el FMI redujo marginal-mente su proyección para la economía mundial a 5.9% en 2021, desde 5.8%, mientras que para 2022 la mantuvo en 4.9%.

Se ubica en nivel récord a causa de la pandemia

Trabajo no remunerado repunta a 27.6% del PIB• Por Ivonne Martí[email protected]

El valor económico de las labores domésticas y de cuidados rea-lizadas por la población de 12 y más años de edad reportó un

monto de 6.4 billones de pesos en 2020, equivalente a 27.6 por ciento del Produc-to Interno Bruto (PIB) del país, una cifra récord desde que inició su medición en 2003, debido al impacto del primer año de la pandemia de Covid-19.

El presidente del Inegi, Julio Santaella, informó que este 27.6 por ciento del PIB es la mayor proporción de la que se tiene registro, debido al incremento en las ho-ras de trabajo no remunerado durante la pandemia y la contracción del PIB, de 8.5 por ciento.

De acuerdo con los resultados de la Cuenta Satélite del Trabajo No Remu-nerado de los Hogares de México (CST-NRHM) 2020, señaló que el valor econó-mico neto per cápita alcanzó los 49 mil 437 pesos, con un incremento de 11.1 por

VALOR ECONÓMICO asciende a 6.4 billones de pesos, re-porta el Inegi; Covid-19 provoca aumento de horas de trabajo en hogares y caída de la economía, explica Julio Santaella

Cae por fraude exfuncionario del DIF-SonoraRedacción • La Razón

LA FISCALÍA General de Justicia del Estado de México detuvo en las primeras horas del día 22 de noviembre en la Ciu-dad de México por los delitos de fraude y abuso de confianza, a Ramón “N”, quien ha sido acusado de un daño patrimonial por 4.5 millones de pesos cuando se des-empeñó como director administrativo del DIF-Sonora en el año 2003.

La captura ocurrió en las inmediacio-nes de la terminal 1 del Aeropuerto In-ternacional de la Ciudad de México en las primeras horas del pasado lunes 22 de noviembre.

Agentes de la fiscalía mexiquense cumplimentaron la detención, ordenada

por un juez de control especializado en cateos, órdenes de aprehensión y medi-das de protección en línea.

La aprehensión ocurrió en la alcaldía Venustiano Carranza, se informó, con pleno respeto a sus derechos humanos, sin uso de violencia ni afectación a ter-ceros, para ser puesto a disposición de la autoridad judicial que lo requirió.

Ramón “N” fue trasladado del Aero-puerto Internacional de la Ciudad de México al penal de Chalco en el Estado de México y en su momento fue presen-tado ante el Poder Judicial del Estado de México, para que la FGE realice formal-mente las imputaciones que se le atribu-yen en la denuncia de hechos presentada en su contra por los supuestos delitos de

fraude y abuso de confianza y un juez de control verifique su situación jurídica.

El hombre fue acusado de daño patri-monial por 4.5 millones de pesos cuando se desempeñó como director administra-tivo del DIF- Sonora en el año 2003. Por tal hecho, en febrero de 2008 fue inhabilitado por diez años en la administración pública.

Asimismo, fue socio de la Estancia In-fantil Caminito Feliz SC en Hermosillo, Sonora. En junio de 2017, trabajadoras de dicha guardería denunciaron despidos y levantamiento de actas administrativas por parte administradores de la institu-ción, luego de que éstas le enviaran una misiva expresando su preocupación por las malas condiciones de la alarma contra incendios.

ciento respecto a 2019.El organismo reportó que de los 6.4

billones de pesos que representan las la-bores domésticas y de cuidados, las mu-jeres contribuyeron con 73.3 por ciento, mientras que los hombres lo hicieron con 26.7 por ciento, es decir, las mujeres apor-taron 2.7 veces más valor económico que los hombres.

Detalló que las actividades que pre-sentan la mayor contribución al valor económico del trabajo no remunerado de los hogares corresponden a los cuidados y apoyo con 27.9 por ciento, seguido de la actividad de proporcionar alimentos con 21.8 por ciento y las actividades de limpieza y mantenimiento de la vivien-da que contribuyen con 20.7 por ciento.

Señaló que durante 2020, año del inicio de la pandemia, se presentó un aumento de horas en las labores domés-ticas y de cuidados, así como una dismi-nución en las actividades que requieren de traslados fuera del hogar.

En un reporte, señaló que las activi-dades que presentaron mayor crecimiento en horas fueron cui-dados de salud dentro del hogar con 9.4 por ciento, seguido de la limpieza y mantenimiento de la vivienda con 7.5 por ciento, las

actividades de apoyo a otros hogares con 7.3 por ciento y las tareas de alimentación con 4.8 por ciento, anotó.

En contraste, agregó, las actividades de trabajo voluntario disminuyeron 13.8 por ciento, seguido de los cuidados ge-nerales, ayuda escolar y apoyo (incluye traslados y acompañamiento) que retro-cedieron 6.2 por ciento, y las compras y administración del hogar que se reduje-ron 3.6 por ciento.

El organismo autónomo apuntó que el valor económico neto per cápita reportó un incremento de 11.1 por ciento respecto a 2019 y alcanzó los 49 mil 437 pesos por persona.

Cada mujer realizó trabajo no remu-nerado en labores domésticas y de cui-dados equivalentes a 69 mil 128 pesos anuales, mientras que cada hombre rea-lizó actividades similares equivalentes a 27 mil 175 pesos, abundó.

Como parte de estudios complemen-tarios, se observa que el valor de las labores domésticas y de cuidados no re-

munerados realizados por niños de entre cinco y 11 años de edad reportó un monto equivalente a 0.5 por ciento del PIB del país: 51.4 por ciento fue aportado por niñas y 48.6 por ciento por niños.

En México, las mujeres representan sólo 39% de la fuerza laboral, una de las tasas más bajas entre países de la Organización para la Coope-ración y el Desarrollo Económicos (OCDE).

4.0Por ciento esti-ma FMI para PIB

de México en 2022

Valor % respecto al PIB Fuente•Inegi

VALOR DE TAREAS DEL HOGAR Y DE CUIDADO RESPECTO AL PIBLas mujeres aportan 2.7 veces más valor económico que los hombres por su labores domésticas y de cuidado en el hogar

20.2

20.2

20.8

19.7 22

.1

19.4

20.4

19.0 21

.0

19.3 22

.6

22.6

22.4

22.1

22.1

22.9

27.6

19.4

49MIL 437 pesos, valor anual por

persona en 2020

U N A Ñ O D E P A N D E M I A E N M É X I C OC O V I D - 1 9

Foto

•Esp

ecia

l

2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020

38LR (1) 23.14-1 SEGUNDA.indd 238LR (1) 23.14-1 SEGUNDA.indd 2 04/12/21 0:1004/12/21 0:10

Page 39: SRE: Qu date en M xico, para cuidar a migrantes

Reserva de derechos de autor otorgada por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2009-071618113600-101. Certificado de licitud de título No. 14533. Certificado de licitud de contenido No. 12106. Editor responsable: Adrian Castillo de los Cobos. Domicilio: Melchor Ocampo número 193, Torre Privanza, piso 7, colonia Verónica Anzures, delegación Miguel Hidalgo. Código Postal 11300. Impreso en Impresora de Periódicos Diarios, S. de R.L. de C.V., con domicilio en Acalotenco 80, colonia Santo Tomás, delegación Azcapotzalco, México, DF, Código Postal 02020, Teléfono 5352 0999. Distribuido por la Unión de Expendedores y Voceadores de los Periódicos de México, AC, con domicilio en Guerrero No. 50, colonia Guerrero, Código Postal 06350. El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores. Todos los derechos están reservados. Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado.

• Información Jorge ButrónKarla MoraSergio RamírezFrida SánchezAna MartínezOtilia CarvajalMagali Juárez• Edición Omar CastilloEnrique VillanuevaRaúl Campos

Ivonne Martínez• CorrecciónAlfonso GonzálezMónica Meré• Diseño Meztli AguilarPaulina HernándezAlan SanabriaMiguel de la Fuente• InfografíaRoberto AlvaradoIsmael Mira

• Retoque DigitalLuis de la FuenteMónica Pérez• InternetKaren RodríguezFederico GarcíaOmar FloresOmar AvalosRodrigo Hernández• SistemasLuis Angel Cortazar

Carlos Chamú• FotografíaEduardo Cabrera

Coordinadores • INFORMACIÓN José G. Mejía• NEGOCIOS Berenice Luna

• CIUDAD Y ESTADOS David García• DEPORTES Diego Hernández

• CULTURA Y DESFILE Adriana Góchez• MUNDO Stephanie Reyes

• DISEÑO Carlos Mora• INFOGRAFÍA Luisa Ortega

• Gerente de VentasIleana Salinas

[email protected]

• Gerente de AdministraciónGuillermo Martínez Díaz

Contáctenos: Conmutador: 5260-6001.

Publicidad: 5262-8170. Suscripciones: 5250-0109.

Para llamadas del interior: 01-800-8366-868.

La Razón de México. Nueva época,

Año de publicación 13, Número de edición: 3889

MARIO NAVARRETEDirector General Ejecutivo

ADRIAN CASTILLODirector General Editorial

Subdirector General de Operaciones DigitalesDavid Buen Abad

Subdirectora de EdiciónGilda Cruz Terrazas

Réplicas: [email protected]

DE FIN DE SEMANA SÁBADO 04 DOMINGO 05.12.2021

Oficinas de Gobierno ¿ponen penitencia al “pecado” de tatuarse?

Es probable que muchos por aquí se hayan hecho su primer tatuaje a es-condidas, en un acto de rebeldía, pa-gando eventualmente alguna factura con los padres o algún otro miembro de la familia, por andarse “pintando el cuerpo como presidiario”… ¿Cuántas veces habremos escuchado eso?…

Seguramente no son pocos los que por aquí celebraron en 2013, aquella demanda laboral de un joven trabaja-dor contra una importante tienda de-partamental en la Ciudad de México, que presuntamente lo despidió por tener tatuajes evidentes.

(Misma tienda que reincidió en 2019 en su sucursal de Puebla, pero esa vez contra una clienta, según lo denunciado por ella).

El joven perdió la demanda fren-te a la poderosa empresa, que utilizó todos los medios a su alcance para justificar el despido por razones de desempeño y ganó.

Pero el debate inevitablemente escaló públicamente —quizá como nunca antes— y tuvo consecuencias, porque lo que quedó en evidencia fue la estigmatización y protocolos discriminatorios que algunas em-presas establecen —aquí y en todo el mundo— privilegiando la apariencia del empleado por encima de sus ca-pacidades y aptitudes profesionales.

De aquel caso han pasado ya 8 años, en medio se han acumulado

otros similares, algunos ya con mejo-res resultados, pero eso no significa que el camino en ese ámbito esté alla-nado. No hemos aprendido tanto.

En la función pública, no están exentos de ese tipo de escenarios, al contrario, se advierten algunas políti-cas individuales, “a discreción”, con memorandos internos donde se po-dría estar privando al funcionario de la libertad de expresión a la que todos tenemos derecho.

Los códigos de vestimenta en em-presas privadas o instituciones pú-blicas, no son legales, pero ilegales tampoco, y pueden estar establecidos bajo distintos criterios razonados.

Posiblemente alcancen a justificarse en entidades como las Fuerzas Armadas, la Secretaría de Salud o entre los cuer-pos policíacos, pero no entre el resto de una sociedad con una función civil.

Eso es DISCRIMINACIÓN en todas sus letras

Desde el año 2011 existe un estatu-to constitucional como resultado de una reforma en materia de derechos humanos, que es el derecho a la no discriminación que como derecho hu-mano, el Estado Mexicano está obliga-do a garantizar.

Por eso resultó tan indignante para muchos, que el domingo pasado tras-cendiera información de una supuesta instrucción de la Consejería Jurídica del Ejecutivo Federal a sus funciona-

rios, para seguir un código de vesti-menta que entre otras cosas les impi-de usar “tatuajes, piercings y opinar sobre AMLO en las redes sociales”.

La nota del periódico Reforma, fir-mada por el reportero Jorge Ricardo, denunciaba un “Código de vestimenta y convivencia en la oficina” que se lee tan absurdo como su mismo nombre.

El vocero de la presidencia, Jesús Ramírez Cuevas, desde su cuenta de Twitter se apuró a aclarar que dicha información era falsa y publicó la liga donde se puede consultar el Código de Conducta que rige a la Conseje-ría Jurídica, que por cierto, no es lo mismo que un Código de Vestimenta…

Más tarde, el diario responsable de la nota, subió a su portal el “Código de vestimenta y comportamiento en la ofi-cina” de la Consejería Jurídica de la Fe-deración, en el que basó su publicación, y donde se encuentra un apartado titu-lado “Indumentaria fuera de Código”.

Es probable que muchos de los que están leyendo esta columna tengan algún tatuaje por ahí, o varios, o muchí-simos…Yo tengo uno, mi hija muchos y la mayoría de los

que me rodean diariamente llevan algunos, de todos tamaños.

Foto

•Cua

rtos

curo

• GENTE COMO UNOLOS CÓDIGOS de vestimenta en empresas privadas o ins-

tituciones públicas, no son legales, pero ilegales tampoco, y pueden estar establecidos bajo distintos criterios razonados

Por Mónica Garza [email protected]

En éste destaca para los hombres: aretes, camisetas, zapatos sin calce-tines; para las mujeres: Tops y om-bligueras, minifaldas, leggins; y para ambos: Pantalón de mezclilla desteñi-dos o rotos, Piercings y tatuajes visibles, Tenis, Ropa con leyendas o mensajes y Accesorios con mensajes políticos.

Hoy la existencia de dicho Código de Vestimenta, de acuerdo a una nota aclaratoria publicada después por el Gobierno Federal, se encuentra “bajo investigación para deslindar respon-sabilidades”, investigación que a casi una semana de su revelación, no ha arrojado ningún resultado.

Como sea, no quedó de más la po-lémica y sirvió para recordar a la co-munidad tatuada o con modificacio-nes corporales —y a todos los demás—, que cuentan con los mismos derechos que cualquier ciudadano, y que todo acto de discriminación por su apa-riencia, estará violando la ley.

Twitter: @monicagarzag

HOY ESCRIBEN

VISÍTANOSra z o n . c o m . m x

UNA PERSONA se hace un tatua-je, en la ciudad de Puebla.

Carlos Urdiales Alerta sí, alarma no; Ómicron llegó pág. 2

Guillermo Hurtado¿Sabe el pueblo lo que le conviene? pág. 11

Rafael Rojas¿Por qué son autónomas las universidades? pág. 5

No se hagan heridas en el cuerpo por causa de los muertos, ni tatuajes en la piel. Yo soy el Señor. (Levítico 19:28)

39LR3889 Final.indd 339LR3889 Final.indd 3 03/12/21 20:5503/12/21 20:55

Page 40: SRE: Qu date en M xico, para cuidar a migrantes

24LR3889.indd 224LR3889.indd 2 03/12/21 19:5703/12/21 19:57