Srila Prabhupada Uvaca 1Octubre de 1972, Vrindavana, India Templo de Radha-Damodara (Trecho de una carta) Son alrededor de las 5.30 de la maana, y Srila Prabhupada acaba de llamarme a su sala de estar, deseando saber porqu Syamasundara y Pradyumna an estn durmiendo. "No lo s", respond. Me pide que los lleve a su habitacin. Al volver, Srila Prabhupada nos dice que debemos conquistar el sueo. "Levantarse temprano y tomar una ducha fra no son austeridades, sino meramente sentido comn y buena higiene" -dice Srila Prabhupada. Luego, revelando una maravillosa verdad, Su Divina Gracia expresa, "Por cantar 16 rondas, seguir los principios regulativos, levantarse temprano, reducir el comer y dormir individual, se obtiene energa espiritual. Si uno acata estas normas por 12 aos, todo lo que se hable ser perfecto!". Todas las glorias a Srila Prabhupada!

Srila Prabhupada Uvaca 28 de Septiembre de 1972 ISKCON Pittsburgh Este es mi primer da completo como sirviente personal de Srila Prabhupada. En resumen, todo el adiestramiento para ser sirviente de Srila Prabhupada consisti en observar a Sudama Maharaja dar un masaje, as como que se me dijera, "Cuando Srila Prabhupada hace sonar la campanilla, v de inmediato a su habitacin y observa cmo puedes servirlo". Ahora son casi las 2.00 p.m. Suena la campanilla. Corro nervioso hacia su habitacin y ofrezco reverencias. Al incorporarme, le pregunto, "En qu puedo servirlo, Srila Prabhupada?". El sonri y dijo, "Oh, en nada. Simplemente quera ver cun rpido eras". Tras finalizar con xito mi primera misin, me relaj y volv a mi habitacin. Srila Prabhupada me estaba tranquilizando expertamente, con su sentido del humor, amabilidad y gentileza.

Srila Prabhupada Uvaca 3Octubre de 1972, Vrindavana, India, Templo de Radha-Damodara Brahmacari: "Srila Prabhupada, en uno de los relatos del libro de Krsna se refiere que Krsna y Balarama saltaron de una montaa de 88 millas de altura. Dnde est ubicada esa montaa?". Srila Prabhupada hizo una pausa, "En el cielo". En otra ocasin: Brahmacari: Srila Prabhupada, Yo siempre me quiero sentar a sus pies de loto! Srila Prabhupada: Eso ser muy difcil porque yo siempre me estoy moviendo.

Srila Prabhupada posee un gran sentido del humor.

Srila Prabhupada Uvaca 4Jardn de Srila Prabhupada ISKCON, Nueva Dwarka Srila Prabhupada estaba en el jardn con los padres de un joven devoto. Siendo responsables de embellecer el jardn para Prabhupada, ellos tuvieron la buena fortuna de complacer a Su Divina Gracia. Kirtanananda Maharaja y yo estbamos asimismo presentes. Srila Prabhupada dijo, "Un devoto est muy orgulloso de ser el sirviente de Krsna. Un devoto tiene ese orgullo. No nos avergonzamos de ser el sirviente de Krsna". Srila Prabhupada luego habl directamente a los padres, diciendo, "Su hijo es un chico muy bueno y un buen devoto". Ellos estaban muy complacidos por las dulces palabras de Su Divina Gracia. Ahora ms tranquilos, -aunque con inters-, le mencionaron a Srila Prabhupada, "Los devotos no parecen ser muy ambiciosos". "As es" -dijo Srila Prabhupada. "Un devoto no posee ambicin. El simplemente quiere hacer algn servicio humilde para Krsna. No est tratando de hacer algo grande, Un devoto no es ambicioso. Nosotros no tenemos ambicin". Observando la incomodidad de los padres, Kirtanananda Maharaja acot, "Lo que Prabhupada quiere decir es que los devotos no tienen ambicin material". Srila Prabhupada respondi enfticamente, "No! No tenemos ninguna ambicin. El devoto no es para nada ambicioso. Solo queremos servir a Krishna". Srila Prabhupada siempre conoca el punto exacto al cual se refera, aunque los dems no. En ocasiones, los discpulos interrumpen a Srila Prabhupada para interpretar sus declaraciones, pensando que debido a la diferencia cultural, Srila Prabhupada no entenda a la persona con la que hablaba. Al comprender la posicin exaltada de nuestro amado Srila Prabhupada, se puede apreciar que Su Divina Gracia saba con quienes estaba tratando, lo que queran implicar y exactamente lo que quera que ellos entendieran. Srila Prabhupada no compromete la filosofa para complacer a nadie. El habla la verdad absoluta! Jaya Srila Prabhupada!

Srila Prabhupada Uvaca 57 de octubre de 1972 San Francisco, ISKCON (Trecho de una carta) A la luz de nuestra maratn de 1.000.000 de libros, nos agradara compartir este nctar lila para el placer de Srila Prabhupada y todos sus discpulos y discpulos nietos. Hace poco, Srila Prabhupada dijo que nuestra prdica real es distribuir libros. El expres, "Qu le pueden decir a una persona en tres minutos?" -pregunt. "Mas si l lee una pgina de un libro, puede darle vuelta. De todos modos, tienen que hacerlo, est bien, mas si hacen enojar a la persona y no lleva un libro, entonces ser una necedad de parte de ustedes". Las declaraciones de Srila Prabhupada marcan la diferencia entre nuestras palabras y las suyas. La pureza

es la fuerza. Srila Prabhupada es el devoto puro, nosotros somos sus humildes sirvientes. Es nuestra buena fortuna distribuir sus palabras en forma de libro. Srila Prabhupada dijo, "Mi Guru Maharaja imprima diariamente un pequeo documento. El papel costaba unos pocos centavos y toda vez que un brahmacari regresaba de las calles y deca que haba vendido uno, Srila Bhaktisiddhanta Sarasvati se pona muy feliz, diciendo, 'Oh, qu bien, lo que has hecho. Eres un joven muy bueno". P.D.: Queridos Hermanos y Hermanas Espirituales, me han hecho muchas preguntas e interrogantes respecto a la aparicin de un libro de Prabhupadamrta, la respuesta es s, pronto sale un libro. Depende de cunta ayuda pueda conseguir. Debido a la misericordia de Su Divina Gracia y de Sus devotos entusiastas, me he propuesto formalmente compartir el Prabhupadamrta (finalmente llamado !Srila Prabhupada Uvaca durante Su ao centenario.

Srila Prabhupada Uvaca 6ISKCON, Nueva Dwarka, LA., California Hoy mi esposa Kusa devi, mi hijo Mayapuracandra y yo, tomamos un gorrioncito que estaba en el comedero de aves trasero y lo colocamos en una jaula espaciosa, con agua y comida. Parece enfermo y quizs est muriendo mas no poda dejar que sucediera sin tratar de brindarle alguna atencin especial. Lo pusimos cerca de un CD que toca continuamente Hare Krsna, en caso que estuviera dejando su cuerpo. Veremos si se mejora viviendo o muriendo. A veces, nosotros los devotos quizs no respondemos de ese modo. Siempre o que es mejor no enredarse en los asuntos de otras entidades vivientes. Al fin y al cabo, no somos nuestros cuerpos. Somos alma espiritual, parte y porcin constitucional de Krsna y Sus sirvientes. Si servimos al pjaro quizs debamos tomar otro nacimiento para obtener los beneficios piadosos de servir a los pjaros. La siguiente historia quizs explique porqu lo hicimos. 16 de Julio de 1972 Es la Primavera de 1973 en Nueva Dvaraka, Srila Prabhupada hizo sonar su campanilla. Fui de inmediato a su habitacin y ofrec reverencias. Al levantarme, sus ojos se agrandaron. Mirndome con mucho inters, seal el piso cerca de mis piernas y dijo, "Ves ese bicho?" Mirando alrededor por unos momentos, finalmente detect al pequeo insecto. Asent en seal de acuerdo, no teniendo idea de lo que seguira. Con una voz muy seria, Su Divina Gracia dijo, "He estado mirando ese insecto por algn tiempo y no se ha movido. Pienso que tiene hambre. Consigue una flor de prasadam y llvalo afuera. Colcalo en una planta para que pueda nutrirse un poco". Hice de inmediato lo que mi muy misericordioso Guru Maharaja pidi y regres a las instalaciones del sirviente. Ninguno de nosotros volvi a referirse al insecto. Fue meramente otra maravillosa ocasin en la cual l me mostr cun indiscriminadamente misericordioso es un devoto puro. Su Divina Gracia no opinaba que fuera una prdida de tiempo el mitigar trascendentalmente el sufrimiento de incluso la ms pequea de las entidades vivientes. Ahora, tan solo al contemplar el ms pequeo de los insectos, me obligo a pensar en mi amado Srila Prabhupada. Por muy insignificante que pueda ser, si somos afortunados para obtener la mirada del nitya-siddha, nuestra vida se ver inmensamente beneficiada.

Srila Prabhupada Uvaca 726 de abril de 1973

Los Angeles, California ISKCON, Nueva Dwarka (Trecho de una carta) Desde que regresamos a Los Angeles, Srila Prabhupada ha venido a mi habitacin varias veces y me ha enseado a cocinar ciertas nuevas preparaciones. La forma en que entra, se sienta en el suelo y dirige las actividades es realmente encantadora. El otro da, Jayatirtha le dio a Srila Prabhupada un reloj de escritorio que dice la hora de cualquier ciudad del mundo, girando el dial. Prabhupada estaba bastante complacido con el mismo y expres que el hombre que lo invent mereca los $ 300 que costaba, por exprimir tanto su cerebro. En este momento, arriba hay un famoso diseador. Es el hombre que disea las ropas para los millonarios de todo el mundo, y quiere adecuar a Prabhupada con todo un guardarropa completo. No me puedo imaginar qu puede hacer para confeccionar una kurta y un dhoti diferente y hacer que Srila Prabhupada los use.

Srila Prabhupada Uvaca 812 de Septiembre de 1972 Dallas, Texas Estos ltimos das han sido los das ms maravillosos que he tenido en Conciencia de Krsna, pese al hecho que no s lo que estoy haciendo. Le he dado tres masajes a Srila Prabhupada; su nico comentario despus de los mismos, fue, 'Muchas gracias'- Ayer entr a la cocina y me ense a preparar su almuerzo en el calentador. Hizo dahl y vegetales, empleando la misma chaunce y me mostr como enrollar los capatis sin un palillo. Expres que de ese modo son mejores, -si es que puedes lograrlo. Hoy volvi a cocinar su almuerzo, para beneficio mo. Hizo tres vegetales, dahl, y arroz en la cocinita y yo hice los capatis. Para sus otras comidas dijo que deseaba un poco de fruta con leche a la maana y fruta a ltima hora de la tarde, nada ms. Remarc el hecho de que solo quiere pequeas porciones en su plato.

Srila Prabhupada Uvaca 9Trecho de una carta fechada 7 de octubre de 1972 Esta maana, mientras caminaba por Parque Merit, en la ciudad de Oakland, pasamos por un pequeo zoo, con un gran cartel al frente que rezaba: Tierra Encantada de los Nios. Prabhupada ley en voz alta, "Tierra Encantada de los Nios". Luego, sealando a los rascacielos, agreg, "Tierra Encantada de los adultos".

Srila Prabhupada Uvaca 10Vyasa-Puja de Srila Prabhupada de 1973 Bhaktivedanta Manor, Inglaterra He sido un brahmacari por dos aos y medio, a la fecha, y me siento incansable. Mis sentidos me empujan. Srila Prabhupada explic infinidad de veces que se debe reducir el comer y el dormir para hacer avance espiritual, de modo que decid utilizar los dos das de ayuno venideros para reducir mi comer. Al

romper el ayuno en el medioda de Janmastami, com muy poco. A la tarde siguiente, tras la celebracin del Vyasa-Puja de Srila Prabhupada, com nuevamente liviano. No me siento muy hambriento. Supongo que mi estmago se ha encogido. Al da siguiente, despus de tomar nuevamente un pequeo almuerzo, Srila Prabhupada me llam a su habitacin. "Tu rostro est ms delgado. No te sientes bien?". "No, Srila Prabhupada, me siento bien. Estaba tratando de comer menos". "Qu es esto?- exclam Srila Prabhupada, "Tienes que efectuar un servicio. No debes reducir tu alimentacin. Eso es una tontera. Tienes que dar un masaje y muchas otras cosas. No lo reduzcas. Debes comer todo lo que puedas digerir. Eso es lo que debes comer". Sorprendentemente, en nuestros primeros 16 meses juntos, esta es la segunda conversacin de Srila Prabhupada conmigo respecto a mi ingesta de prasadam. Finalmente, decid no preocuparme por cunto prasadam puedo comer en mis comidas. Vean tan solo cun misericordioso es Srila Prabhupada! Su Divina Gracia posee aguzadas facultades de visin y siempre est velando por nuestro bienestar. A veces, nos ocupamos en inventar la forma de avanzar, pero Srila Prabhupada nos gua y cuida de nosotros a todo nivel. Jaya Srila Prabhupada!

Srila Prabhupada Uvaca 11Verano de 1973, Bhaktivedanta Manor, Inglaterra Allen Ginsberg acaba de retornar de la India. Cuando vino a tomar darsana con Srila Prabhupada, trajo con l un armonio. "Est cantando Hare Krsna?" -le pregunt Srila Prabhupada. "S, an canto Hare Krsna y estoy cantando algunas otras cosas. Est bien si toco el armonio para Ud. y canto?" -pregunt Allen. Srila Prabhupada expres, "S, hgalo". Allen Ginsberg comenz a tocar el armonio cantando "Ooooommmm". Cada vez que cantaba "Om" su voz se haca ms y ms profunda. Srila Prabhupada estuvo recostado cmodamente todo el tiempo, ante su escritorio. Cuando Allen Ginsberg termin, Srila Prabhupada dijo, "Puede cantar lo que le guste cantar, tan solo siga cantando Hare Krishna. En la medida en que cante Hare Krishna, todo lo dems est bien. Puede cantar cualquier cosa que le guste, pero no deje de cantar Hare Krishna". Para este momento, haba muchos devotos en la habitacin. Srila Prabhupada dijo, "Tengamos entonces el kirtana". Allen Ginsberg comenz a dirigir, tocando el armonio y cantando el maha-mantra. Tras un par de minutos, Srila Prabhupada mir a Hamsaduta y dijo, "Tu turno de dirigir". Luego, dirigindose a Allen Ginsberg, dijo, "El dirigir, l cantar". Por la misericordia de Srila Prabhupada todos nosotros nos empleamos en un exttico kirtana. Srila Prabhupada sabe como alentar a todos, al margen de la orientacin y el origen. Su Divina Gracia nos inspira en el sendero de vuelta a casa, de vuelta a Dios. Jaya Srila Prabhupada!

Srila Prabhupada Uvaca 12Junio de 1973 Mayapura Candrodaya Mandir Este mes, el hermano espiritual de Srila Prabhupada, Damodara Maharaja vino a visitar a menudo a Su Divina Gracia. Srila Prabhupada no estaba muy ansioso por verlo. En una ocasin me refiri, "Si viene Damodara Maharaja no quiero verlo. El simplemente viene y habla, 'en este matha estn haciendo esto, y

en aquel matha, estn haciendo lo otro, y mis discpulos estn haciendo tal cosa". Srila Prabhupada dijo, "No estoy interesado en todas esas cosas, me agradara si viniera y hablara sobre Krishna o algo de filosofa, pero l habla todas esas cosas insensatas. No estoy muy interesado en orlo". Le dije a Srila Prabhupada que tratara de evitar que Damodara Maharaja entrara.- La siguiente vez que vino, le dije que Su Divina Gracia estaba descansando y no poda ser perturbado. Damodara Maharaja no se satisfizo con mi argumento. "Prabhupada dijo que poda venir toda vez que quisiera. Porqu no me permite verlo?" -pregunt. Nuevamente le expliqu, "No puedo molestarlo cuando toma su siesta de la tarde". Damodara Maharaja avanz enojado, determinado a abrirse paso. Yo transpiraba. Milagrosamente sali Srila Prabhupada de su habitacin al balcn, dirigindose hacia el bao al final del edificio. Damodara Maharaja lo llam de inmediato. "Prabhupada Swamiji! Srila Prabhupada replic, "Oh! Venga, venga. En un momento estoy con Ud.". Cuando Srila Prabhupada regres a su sala de estar, Damodara Maharaja dijo, "Sus discpulos me estn haciendo pasar malos ratos. No me dejan pasar a verlo". Srila Prabhupada se volvi hacia m, "Porqu le ests causando un mal rato?. Te dije que toda vez que viniera debas dejarlo pasar. El es mi Hermano Espiritual. Se le debe permitir que entre de inmediato". Yo me somet, "Est bien, Srila Prabhupada". Estaba alelado por haber podido servir a Srila Prabhupada de un modo tan ntimo. Me sent bendecido por haber accedido a las opiniones ntimas de Srila Prabhupada. Su Divina Gracia estaba dispuesto a atender solcitamente a Su Hermano Espiritual y a m se me daba la oportunidad de asistir. Srila Prabhupada nos ense la forma de tratar a un Hermano Espiritual, al margen de cmo nos sentimos. El era un diplomtico trascendental y a m me encant ser el confidente de Srila Prabhupada.

Srila Prabhupada Uvaca 13Septiembre de 1972 Esta tarde, Srila Prabhupada se sent en el jardn con su espalda muy derecha y sus ojos muy abiertos y cant, "Govindam adi purusam tam aham bhajami. Este es nuestro orgullo. Somos sirvientes de la persona ms regia, Krishna. Todo el mundo es sirviente, pero nuestro orgullo es que nosotros somos sirvientes de Krishna. Govindam adi purusam tam aham bhajami".

Srila Prabhupada Uvaca 14Un masaje matutino de Srila Prabhupada Siendo un niito y caminando con su Mataji por el mercado, Srila Prabhupada vio algunos revlveres de juguete. "Vi los revlveres y de inmediato ansi tenerlos", -dijo. Su madre no quera comprarle uno, de modo que l comenz a llorar. Finalmente su madre dijo, "Est bien, est bien, te comprar un revlver". Srila Prabhupada mir el revlver en una mano y luego mir la otra mano vaca. "No tengo un revlver para sta. Debo tener uno en cada mano" -dijo. "No" -dijo su madre. Mas incluso a tan temprana edad, la determinacin de Prabhupada era inconmovible y estaba dispuesto a conseguir todo lo que quera. "En ese momento" -dijo, "me tir en el suelo y comenc a patalear con manos y pies, y a golpear con mi cabeza en el suelo". El lo denomin un berrinche. Sealando una cicatriz en su frente, expres, "esta cicatriz es de esa poca. Yo estaba muy seguro que tena que tener dos revlveres. As pues, ella me compr el otro". El dijo, "Cuando quera algo, tena que tenerlo y mi madre, obtenerlo. Caso contrario, le contaba a mi padre y l se desconcertara mucho con mi madre y entonces ella tendra que hacerlo. No lo s", -dijo, "quizs mi padre saba". Srila Prabhupada hace aqu una declaracin muy breve de su padre "conociendo" la posicin de su amado hijo. Prabhupada no es ms especfico, dndonos la oportunidad de llegar a nuestras propias conclusiones.

Aqu, nuevamente, pudimos observar la gran humildad que tiene el devoto puro del Seor. Jaya Srila Prabhupada!

Srila Prabhupada Uvaca 15Devoto: Srila Prabhupada, me resulta muy difcil controlar mi mente cuando canto. Deambula. Srila Prabhupada: A ver pues, qu es el control de la mente? T tienes que or y cantar, eso es todo. Tienes que cantar con tu lengua y or ese sonido, eso es todo. Cul es la cuestin de la mente? 31 de Noviembre de 1972 Sede: ISKCON Bombay (extracto de carta) He recibido tu carta y me sent feliz de enterarme sobre algunas novedades del mundo occidental. Ninguno de los temas era conocido por Srila Prabhupada. Uno de ellos era particularmente interesante. Se refera a la separacin de los hombres y mujeres en el templo de Nueva York. Srila Prabhupada recibi una carta respecto a este asunto, al mismo tiempo que lleg la tuya. Cuando se enter que solo se permita la entrada de las mujeres al templo en determinados momentos debido a la agitacin de los brahmacaris, dijo que los brahmacaris podan irse a las montaas, puesto que no era posible tener tales reglas en nuestros templos. En la carta de Srila Prabhupada a Ekayani, Srila Prabhupada expres, "No s porqu se dan estos inventos. Ya hemos obtenido nuestra norma Vaisnava.- Es suficiente para todos los grandes, grandes santos y acaryas de nuestra lnea, porqu habra de ser inadecuado para mis discpulos, tanto como para que tengan que fabricar algo? Eso no es posible. Quin ha introducido estas cosas, que las mujeres no pueden cantar la japa en el templo, no pueden celebrar el arati y tantas otras cosas? Si ellos se agitan, entonces que los brahmacaris vayan al bosque, yo nunca present estas cosas. Si los brahmacaris no pueden permanecer en presencia de mujeres en el templo, entonces pueden irse al bosque, no quedarse en la ciudad de Nueva York, porque en Nueva York hay muchas mujeres, de modo que, cmo harn para evitar verlas? Lo mejor es ir al bosque para no ver a ninguna mujer, ya que se agitan tan fcilmente, mas entonces, tampoco nadie los ver y cmo ha de continuar nuestra labor de prdica?"

Srila Prabhupada Uvaca 1612 de Septiembre de 1972, ISKCON, Dallas (Trecho de una carta) El otro da, Srila Prabhupada hizo sonar su campanilla para llamarme. Fui a su sala de estar y ofrec reverencias. Al incorporarme, l sonri y dijo, "Srutakirti, tu nombre es demasiado largo, te llamar Sruto". Los siguientes das, Su Divina Gracia me llam traviesamente "Sruto". Mi afecto hacia l aument inmensamente. La personalizacin de mi nombre por parte de Srila Prabhupada fue muy deliciosa. Anoche, Srila Prabhupada se qued levantado hasta las 11.30, animndonos a unos pocos de nosotros, filosficamente. Yo me senta cansado aunque incapaz de apartarme de esas charlas nectreas. Todas las glorias a Srila Prabhupada!!!

Srila Prabhupada Uvaca 17

Trecho de una carta fechada 7 de octubre de 1972 Un da en su habitacin en Los Angeles, un psiquiatra estaba criticando a los devotos porque ellos obligan al pblico a aceptar sus servicios. Srila Prabhupada seal rpidamente que eso nos haca mejores que l, dicindole que nosotros damos nuestros servicios a todos, gratis, yendo hacia ellos, mientras que l hace que la gente vaya a verlo y luego les cobra. El psiquiatra se qued sbitamente mudo.

Srila Prabhupada Uvaca 18Carta a un devoto sobre Srila Prabhupada y el dormir Srila Prabhupada habl en repetidas ocasiones acerca del dormir. Al volverme su sirviente por primera vez, me llam a su habitacin tras tomar una siestita despus del almuerzo. Esto sucedi en el templo de Dallas, cuando Srila Prabhupada fue a observar la instalacin gurukula. Me pregunt si yo descansaba despus del almuerzo. Dije que no. Esto no era algo que se hiciera en esa poca; luego l dijo, "No puedo dormir mucho de una vez, por eso tomo una siesta despus del almuerzo". Para esa poca yo solo haba estado con l unos pocos das, pero su humildad haba capturado mi corazn. En otra ocasin, cuando se aprestaba a descansar en la noche, me dijo, "Toda vez que voy a descansar pienso, 'Ahora voy a perder el tiempo' ". Srila Prabhupada era tan sorprendente. Tras estar con l por dos aos, una cosa supe con seguridad y es que l nunca, nunca perdi su tiempo. Con 20 aos, me costaba un poco tratar de mantenerme a su nivel, viajando por todo el mundo para animar a sus discpulos. En esa poca contaba con 75 aos. A veces, en el paseo de la maana, algunos de sus discpulos cabeceaban, mirndose entre s, preguntndose cundo ira l a dar la vuelta para regresar, porque se cansaban de caminar. En una ocasin, Srila Prabhupada tom un vuelo corto desde el JFK. Dado que se trataba de un avin de dimensin muy ancha, ese jet particular deba tener unos 10 asientos a travs-, muchos devotos compraban boletos que los ubicaban en la misma hilera que a Srila Prabhupada. Quin no querra la oportunidad de sentarse cerca de su guru? Yo estaba al lado de Srila Prabhupada, -mi deber ms afortunado como sirviente. A medida que el vuelo progresaba, desafortunadamente algunos de sus discpulos comenzaron a cabecear. Era toda una visin. cabezas rapadas hacia arriba y abajo, a travs de la isla, como los muequitos con cabezas que se mueven, puestos en la ventanilla trasera de los automviles. Prabhupada no estaba sorprendido por la exhibicin tamsica y me permiti saber sobre ello. "Mira eso" -dijo, "todos estn bien despiertos, excepto los devotos. Ellos estn en Maya, durmiendo. Todos los dems estn despiertos. Porqu no pueden permanecer despiertos". Por lo general, toda vez que Srila Prabhupada se diriga a m de ese modo, yo me quedaba callado. Temeroso de decir algo equivocado, algo que quizs lo perturbara ms, yo me limitaba a estar sentado all y esperar que l se detuviera, sin decir una palabra. Este era uno de esos casos. Durante mi estada con Srila Prabhupada, aprend que no existe tal cosa como una buena razn. No haba un punto que se presentara a Srila Prabhupada que l no pudiera derrotar, y yo no estaba lo bastante avanzado para hacer que l comenzara a retarme, sobre un fundamento regular. Por consiguiente, ni siquiera intent el argumento que los devotos slo duermen unas pocas horas en comparacin con los karmis. Prabhupada pas unos minutos ms sealando que incluso los karmis estaban despiertos, pero que sus devotos no podan permanecer despiertos. Una cosa es segura. Mi cabeza no se balance en ese vuelo. Hay otra historia acerca del dormir, estoy seguro que les agradara, pero es un poco larga y pens que deba poner algo rpidamente en el archivo. Les contar ms acerca de este programa si no estn familiarizados con l.

Srila Prabhupada Uvaca 197 de octubre de 1972,

ISKCON, Los Angeles En Nueva Dvarka, cada tarde, alrededor del ocaso, Srila Prabhupada sola ir al jardn por dos o tres horas. Aqu estbamos en el centro del contaminado Los Angeles, mas cuando entramos al jardn, estuvimos en otro mundo. La luz se filtraba suavemente a travs de los rboles, produciendo un resplandor surrealista en el follaje. A veces estbamos solos, otras veces, uno o dos devotos se unan a nosotros. Cuando estbamos solos, Srila Prabhupada pasaba la mayor parte de su tiempo cantando japa, sentado en Su pequea asana elevada. El jardn es agradable y est lozanamente decorado con una arcada, con enredaderas de flores entrelazadas y una fuente que gotea. Srila Prabhupada comentaba muy a menudo lo mucho que le agradaba el jardn. Expres que tras viajar por el mundo varias veces, haba llegado a la conclusin que ese lugar era su sitio favorito. Pienso que se debe a las 30 o ms hermosas plantas de Tulasi que crecen exuberantes en su jardn. Srila Prabhupada dijo, "Dondequiera est Tulasi, es Vrndavana".

Srila Prabhupada Uvaca 20Krishna Balarama Mandir: Vrindavana, India Hoy estoy solo en las habitaciones de Srila Prabhupada, dndole su masaje. Me siento muy torpe. El est sentado en la estera, con las piernas cruzadas y yo estoy sentado enfrente suyo masajeando su cabeza con aceite de madera de sndalo. Me siento perturbado porque siento que l ha estado fijando la vista sobre mis pies por un rato. No creo haber sentido jams esta auto-conciencia en presencia de mi maestro espiritual. Para mi sorpresa, Su Divina Gracia dijo, "As que tu madre es muy hermosa?". En un estado de shock, respond, "Bueno, ella tiene casi 50 ahora, pero s, ella era una mujer muy bella". El dijo, "S, lo digo porque estaba observando tus pies. Tus pies son muy bonitos. Se dice que eso significa que tu madre es hermosa. Estaba probndolo. Quera saber si era cierto". Srila Prabhupada es muy personal con sus discpulos. El nos cuida, se interesa y preocupa por nosotros. Jaya Srila Prabhupada!

Srila Prabhupada Uvaca 21Julio de 1974, Nueva Vrindavana Acabo de reunirme con Srila Prabhupada tras seis meses de separacin de su servicio personal. Hoy los devotos estuvieron hablando sobre el modo apropiado de hacer rasagulla. Srila Prabhupada dijo, "Les ensear cmo hacer rasagulla. Tengan todo listo para hoy". Todos los devotos estaban excitados. Muchos tendran la oportunidad nica de ver a Srila Prabhupada trabajando en la cocina. Srila Prabhupada explic la forma de preparar la cuajada y disponer el agua azucarada. Cuando todo estuvo en orden, Srila Prabhupada entr a la cocina y comenz a cocinar el rasagulla. Todos los ojos estaban posados en Srila Prabhupada mientras l hbilmente causaba que las bolitas giraran en el almbar. Todos, excepto un sannyasi que estaba mirando el rasagulla. Srila Prabhupada lo ret, diciendo, "Ya te has comido la mitad de esto". Al cabo de un ratito, Srila Prabhupada se dirigi a Kirtanananda Maharaja, diciendo, "Ahora, encrgate t". Srila Prabhupada retir su mano del cucharn, las rasagullas se deshicieron, reducidas a la mitad de su tamao. Kirtanananda Maharaja trat de salvar la ofrenda, pero fue intil. Estaba arruinada. Unos pocos la probamos, tan solo para asegurarnos, lamentablemente saban horribles. Por la misericordia sin causa del Maestro Espiritual todas las cosas son posibles.

Srila Prabhupada Uvaca 22Septiembre de 1975, Calcuta Srila Prabhupada est siendo llevado en un automvil. Paramahamsa Swami y yo estamos con l. Al pasar por un patio de recreo, Srila Prabhupada sonre y dice, "Yo jugu al ftbol all cuando era joven. Era el arquero, porque era perezoso. No me gustaba correr alrededor. Ese era el puesto que me gustaba". Hora y Lugar desconocidos Hoy, mientras masajeaba a Srila Prabhupada, l seal una cicatriz en su pierna y dijo, "Ves esta cicatriz? Me pas cuando era nio. Estaba afuera, en el frente de la casa, con fsforos. De alguna manera inici un fuego y mis ropas inmediatamente se prendieron en llamas. Fue muy malo. No s qu hubiera pasado, pero de alguna parte apareci un hombre, apag las llamas y luego se fu". Srila Prabhupada no fu ms especfico respecto al caballero que vino no se sabe de dnde. El definitivamente dio a entender que la persona vino directamente del mundo espiritual. S que no poda pedirle que fuera ms especfico. Tras haber estado con Srila Prabhupada por tanto tiempo, saba que l ya me haba dicho todo lo que deseaba. En el transcurso de los dos aos que estuve con l, Srila Prabhupada nunca hizo una declaracin en mi presencia en el sentido que l haba venido del mundo espiritual. El es tan compasivo y misericordioso que nos anima diciendo que podemos volvernos Conscientes de Krsna en esta misma vida. El es el acarya que ensea por el ejemplo. Nunca nos pidi que hiciramos nada que l no hiciera. Coma, dorma, cantaba rondas, se levantaba temprano, lea el Srimad Bhagavatam. Nunca actu de manera superior a sus discpulos. A veces deca, "Es mi deber reprender porque t eres mi discpulo". Nosotros somos sus hijos y su responsabilidad es ensearnos. Sabemos que Srila Prabhupada nos ha sido enviado desde el mundo espiritual por Sri Caitanya Mahaprabhu, mas uno de los motivos por el que estoy tan apegado a l es porque nos permiti estar cmodos con l, actuando como si estuviera "practicando" Conciencia de Krsna, antes que ser la encarnacin de la misma. Personalmente, siempre he opinado que la persona que apag el fuego fue Krsna, la Suprema Personalidad de Dios.

Srila Prabhupada Uvaca 237 de octubre de 1972 ISKCON, Los Angeles (Trecho de una carta) Una noche, estando en su jardn de Nueva Dvarka, Srila Prabhupada mir al cielo y dijo, "As pues, el cielo es del color de Krsna?". Un discpulo expres, "En el Libro de Krsna se dice que Krsna es azulado oscuro, como la nube lluviosa". Srila Prabhupada dijo, "El cielo es del color de Krsna. Es la luz de la refulgencia del cuerpo de Krsna, lo que hace que el cielo sea azul". A veces, tras dejar el jardn, l iba a su habitacin a escuchar la grabacin de la clase del Srimad Bhagavatam de esa maana. Luego, me enviaba a recoger el jazmn en flor que crece en los arbustos justo afuera de su jardn. El aroma de la flor es especialmente fragante a la noche. Una noche, mientras llevaba un ramillete de flores a su nariz, por varios minutos, dijo, "Ah, sto es Krsna!" Muchas veces se las llevaba yo a su dormitorio, justo antes del masaje nocturno. El sola olerlas durante el masaje. Las colocaba en su almohada (cerca de su nariz) toda la noche. A la maana siguiente, yo encontraba las flores tendidas suavemente en la almohada, exactamente como estaban la noche anterior.

Las flores estaban tan frescas y fragantes como siempre, como si hubieran sido recin recogidas. Su Divina Gracia siempre nos est mostrando como est Krishna en cada parte de esta creacin material.

Srila Prabhupada Uvaca 2425 de octubre de 1972, Vrindavana, India Templo de Radha Damodara (Trecho de una carta) Mientras caminaba en la maana por la orilla del Yamuna, Srila Prabhupada nos pidi a uno de nosotros un poco de agua. Syamasundara prabhu se la alcanz. Srila Prabhupada roci un poco sobre su cabeza y nos dijo que hiciramos lo mismo. Luego dijo, "Esto es tan bueno como baarse en el Yamuna". Mientras estbamos todos en el palacio de Kesi-ghata, Srila Prabhupada advirti a los devotos que no se zambulleran en el Yamuna pues hay muchas grandes tortugas en el agua y es posible lastimarse. Srila Prabhupada siempre vela por nuestro bienestar, en todos las formas.

Srila Prabhupada Uvaca 25Un dato en respuesta a la limitacin del Lilamrta y la lucha entre bandos Temores de revelar mi corazn Acabo de terminar de brindar algunas gotas del nctar de Prabhupada, sin embargo, estoy realizando mi falta de calificacin y la insuficiencia de mi esfuerzo. Quin puede glorificar con propiedad al Seor o a Su devoto puro? Al leer las crticas concretas dadas por devotos respetables, me he asustado. Ya me haba estado preocupando porque en el curso de la escritura diaria, alguien hallara la expresin de mis memorias como ofensivas o blasfemas. Estoy lleno de errores. Mi intencin es glorificar a Su Divina Gracia y compartir con todos mis Hermanos y Hermanas Espirituales algo del nctar de Prabhupada. Tengo la esperanza de compartir el glorioso entusiasmo de Srila Prabhupada por servir al Seor, para que todos nos inspiremos a continuar con el proceso del servicio devocional, deseando servir personalmente a nuestro amado Srila Prabhupada e impulsar su misin. Opino que es mi deber relatar mis memorias de Su Divina Gracia. Nunca fu demasiado filosfico, pero siempre am el modo en que Srila Prabhupada condujo cada minuto de su vida. El era literalmente mi padre. Mi propio padre muri cuando yo tena tres aos y hasta que tuve 19 y conoc a Srila Prabhupada, nunca tuve ninguna influencia principal en mi vida. Pienso que ese es uno de los motivos por el que mis relatos de Srila Prabhupada tienden a centrarse en el lado suave de su personalidad. Hay muchsimas facetas del carcter de Srila Prabhupada, pero yo recuerdo nicamente su suavidad, compasin y misericordia y su inocencia infantil y gentileza. Al dar clase a lo largo de los aos, ha sido evidente que los devotos estn ansiosos por or sobre estas cualidades. Algunas de las historias favoritas son las que describen la forma en que me reprenda, llamndome con nombres coloridos como ser "mleccha", "hombre muerto", "pillo", etc. Son historias extticas porque cuando las cuento, tengo la esperanza que la gente pueda ver y sentir el amor que Srila Prabhupada tiene por m. S que l me amaba y por eso poda llamarme con esos nombres, para poder atravesar mi grueso crneo. Si debiera escribir esas mismas historias, estoy seguro que alguien se ofendera y pensara que yo estaba viendo a Srila Prabhupada como una persona ordinaria. En 1978, me reun con Satsvarupa Maharaja y l registr mis memorias durante cinco das. Ahora estoy mirando los manuscritos y puedo notar muchas cosas que seran ofensivas para algunos devotos. Sin embargo, estas actividades s ocurrieron. Por favor perdonen mi imperfecta recoleccin. Me doy cuenta que mi talento para compartir est lleno de faltas, pero si espero a volverme puro, me temo que nunca las

van a or. Srila Prabhupada dijo muchsimas cosas. El manej una sociedad mundial trascendental con una banda de pillos occidentales. El era y es la "Conciencia de Krishna" dentro de ISKCON. Expres muchas veces en mis manuscritos que cuando Srila Prabhupada estaba desconcertado o ansioso, cantaba en voz alta. Les ense a los dems a hacer lo mismo. Una vez me dijo que "cuando tienes sueo y tienes que terminar las rondas, puedes caminar alrededor de la habitacin y cantar como lo hago yo". S que Srila Prabhupada nunca estuvo sooliento, no de la forma en que yo tengo sueo. Yo estoy amodorrado incluso cuando estoy despierto. En realidad, el nico momento en que estoy despierto, es cuando lo recuerdo a l. El estaba con Krsna tanto durmiendo como despierto. He visto a Srila Prabhupada afligido, en ansiedad, desconcertado, enojado, encolerizado. Por lo general se deba a nuestra inmadurez o adulteracin de la filosofa, etc., ms al margen de cual fuera su humor, el siempre estaba colmado de Conciencia de Krsna. Les ruego a todos ustedes poder continuar escribiendo sobre los pasatiempos trascendentales de Su Divina Gracia. S que soy cado y es muy probable que no las presente con propiedad. Dependo de mi esposa, Kusa devi, para editar mis escritos, pues ella es mucho ms avanzada que yo y puede borrar muchas de mis ofensas. Fu el sirviente de Srila Prabhupada por dos aos y s que he cometido ms ofensas de las que puedan imaginar, pero su misericordia es tan grande, que l me permite continuar haciendo algn servicio. TODAS LAS GLORIAS A SRILA PRABHUPADA! He dicho "Todas las glorias a Srila Prabhupada" miles y miles de veces, repitiendo inconscientemente estas hermosas palabras sin completa seguridad, atencin o comprensin. Las repito como un robot. Necesito regocijarme en el pleno significado de este mantra. TODAS LAS GLORIAS A SRILA PRABHUPADA! Releyendo las indicaciones en esta carpeta, esta frase "Todas las glorias a Srila Prabhupada! ha asumido personalmente un mayor significado que nunca antes. No me interesa presentar mis opiniones personales sobre la iniciacin en nuestra rama ISKCON de la Brahma Madhva Gaudiya Sampradaya, en este contexto. Srila Prabhupada deca a menudo que la verdad absoluta es inmutable. El nos ha dado el invaluable regalo de la "Verdad Absoluta". Mi entendimiento no ser cambiado por los puntos filosficos presentados por diferentes grupos, afuera de nuestro ISKCON. Es evidente que es verdad para muchos devotos de corazn, autores de volmenes de hojas, cartas, panfletos, etc. Ellos han sido afortunados al ser expuestos al proceso del servicio devocional por nuestro glorioso maestro espiritual Srila Prabhupada. TODAS LAS GLORIAS A SRILA PRABHUPADA! Estas hermosas palabras significan mucho para m en este momento. Son las 3.00 a.m. Acabo de despertar de un sueo con mi amado Maestro Espiritual empleando a algunos de sus discpulos. Me siento muy feliz que tales actividades tengan un lugar en mi vida y debo compartir mis bendiciones con los dems. De no ser por Srila Prabhupada, cul sera la causa de nuestras diferencias en la vida? Algunos de nosotros podran argumentar sobre quin ganar la serie mundial o el super bowl. Otros quizs se inclinen a argumentar sobre los precios de mercado, etc. Individuos ms piadosos quizs tengan debates sobre cmo presentar las enseanzas del Seor Jess con ms pureza. Nosotros somos muy afortunados. Somos capaces de argumentar y discutir sobre la mejor forma de ocupar nuestro cuerpo, mente e intelecto, en el proceso del servicio devocional al Seor Krishna. Srila Prabhupada ha tomado esta disputa ociosa y nos ha hecho muy afortunados. TODAS LAS GLORIAS A SRILA PRABHUPADA!

Hay algunos devotos que quieren tomar iniciacin directamente de Srila Prabhupada, cantan 16 rondas y siguen los principios regulativos. Hay otros que quieren tomar iniciacin de uno de los discpulos de Srila Prabhupada, cantan 16 rondas y siguen los principios regulativos, etc. Puedo ver ahora a Srila Prabhupada sonriendo. Es una hermosa sonrisa, la he visto muchas otras veces antes y ruego por ver su sonrisa una y otra vez. Ciertamente l tena la ltima carcajada. El ha tomado una banda no santa de occidentales, expertos en luchar y nos tiene luchando por l. Qu podra ser mejor? Trabajar unidos para l? Eso sera muy bueno. Obviamente, la nica forma de hacerlo es servirlo, y si hiciera falta pelear un poco, tambin TODAS LAS GLORIAS A SRILA PRABHUPADA! Tal parece que eso es lo que est pasando aqu, sin embargo, todos estamos ocupados en el proceso de glorificar a Srila Prabhupada. Debo admitir que derivo cierto placer de una buena pelea. Esto es, me gusta observar la accin desde una distancia segura. Mi ego raramente lucha directamente, a menos que pueda golpear a mi oponente. Sera muy penoso para mi ego si debiera perder, mas como un deportista entusiasta, me gusta observar una buena contienda. Eso es natural. Mas este tema es demasiado voluminoso para mi pequea mente. Es necesario presentar una tesis de modo de plantear un caso diminuto. No estoy para nada calificado para tal empresa. En la escuela no me atraa el club de debates. La nica cosa debatible era de quin era el auto ms veloz, o qu chica era ms bonita y por supuesto, quin ganara el campeonato mundial. No deseo criticar aqu a ningn Vaisnava, como tampoco deseo minimizar el tema esencial a ser discutido por una asamblea de devotos. Estoy de pie humildemente, ante todos los que han tomado refugio a los pies de loto de Su Divina Gracia A.C.Bhaktivedanta Swami Prabhupada. Espero obtener la misericordia de los devotos reunidos, para poder ser tan apasionado respecto a mi amor por l. Son las 3 de la maana y Srila Prabhupada me despert de un sueo maravilloso. Es su misericordia sin causa y l est extticamente en mi mente. Durante los dos aos que pas en el servicio personal a Srila Prabhupada, fue muy evidente que l quera que trabajramos unidos. Siempre ha habido desacuerdos all y siempre los habr. Pese a nuestros problemas, es posible trabajar en cooperacin. Srila Prabhupada a veces refera la historia de los hijos que estaban dando masajes al padre. Ellos tenan ciertas diferencias. Uno le daba masajes en la espalda, mientras el otro hijo lo estaba haciendo y por supuesto el otro haca lo mismo. De esta forma, lo nico que lograban era lastimar al padre. Obviamente, no era bueno para nadie. En el transcurso de nuestras discusiones y debates, es importante recordar que todos estamos dando masajes a nuestro padre, Srila Prabhupada. Si conservamos eso en la mira, quizs haya diferencias, pero si nos respetamos entre nosotros, como hijos amorosos de Srila Prabhupada, an podemos brindar a nuestro padre un excelente masaje. ISKCON es el cuerpo de Srila Prabhupada. Srila Prabhupada dijo que su caminata matutina y el masaje lo mantenan con buena salud. Contribuyamos a la salud de nuestro amado Guru Maharaja, dndole un buen masaje, mientras honramos a nuestros Hermanos y Hermanas Espirituales. Que nuestras motivaciones y acciones se centren en TODAS LAS GLORIAS A SRILA PRABHUPADA! Casi todas las maanas Srila Prabhupada se levanta a las 2.00 3.00 a.m. y comienza la labor de traduccin, de modo que sus discpulos puedan tener sus xtasis trascendentales impresos, a tiempo para leer. Algunas maanas fu lo bastante afortunado como para despertar por el sonido de su voz en la habitacin de al lado. Quizs estaba traduciendo palabra por palabra o hablando lenta y cuidadosamente el significado en el dictfono. Aunque yo estaba atrapado en la modalidad de la ignorancia, an as me senta muy afortunado por poder or la historia trascendental que era grabada. Hoy, 25 aos despus, finalmente me he levantado temprano a la maana para escribir el nico xtasis trascendental que he realizado por la misericordia de mi Maestro Espiritual y los devotos reunidos, y que es: TODAS LAS GLORIAS A SRILA PRABHUPADA!

Rogando permanecer como el sirviente de Srila Prabhupada Srutakirti dasa

Srila Prabhupada Uvaca 26Agosto de 1973, Bhaktivedanta Manor He estado con Srila Prabhupada por un ao. Me he acostumbrado a sus ritmos trascendentales. A veces, al sentarme en mi habitacin, oa el dulce sonido del armonio proveniente de la habitacin de Srila Prabhupada. Saba que poda invitar a cualquiera de los devotos que eventualmente estuvieran cerca de su habitacin mientras Su Divina Gracia cantaba, pero hoy no haba nadie alrededor. De modo que fu a su habitacin y ofrec mis humildes reverencias. Al incorporarme, me satur del nctar del melodioso bhajana de Srila Prabhupada. Todos entraban en xtasis meramente por orlo tocar el armonio, sumado al sonido de su voz que suavizaba mi corazn de piedra. Me sent all, escuchndolo cuidadosamente en silencio, sin moverme. No quera crear ninguna distraccin cuando l estaba en ese humor. Me sorprenda el hecho de que tuviera tantas responsabilidades, ms siempre estuviera igualmente dispuesto a sentarse en su habitacin y cantara rondas, hiciera bhajanas y leyera sus libros. Al cabo de un minuto, levant la vista del armonio e hizo un gesto en mi direccin. Saba que eso significaba que tomara las karatalas y lo acompaara. Continu por algn rato. Cuando termin, dije, "Srila Prabhupada, su kirtana y bhajana son siempre diferentes de cualquier otro que haya odo". Comenz a rer y replic, "S, tengo mi propio estilo de canto". Por supuesto, el estilo de Srila Prabhupada era a veces imitado, pero nunca igualado. Al fin y al cabo, quin podra crear una sociedad internacional sentado debajo de un rbol.

Srila Prabhupada Uvaca 27Invierno de 1972, India En mi primer viaje por la India, Otoo e Invierno de 1972, Malati devi cocin para Srila Prabhupada. Ella era la esposa de Syamasundara dasa, el secretario de Srila Prabhupada. Tenan una hija de nombre Sarasvati, quien por aqul tiempo tendra 3 aos. Era una niita muy afortunada, la nica persona que poda entrar y salir de las habitaciones de Srila Prabhupada sin ser anunciada. Pareca que sala de la nada, como un diminuto Narada Muni, en diferentes templos alrededor del mundo. Siempre se colaba en la habitacin de Prabhupada por unos momentos, luego desapareca, tan rpido como haba aparecido. El disfrutaba su compaa. A veces, ella se sentaba en su regazo. Otras veces, l la molestaba afectuosamente, como lo hara un abuelo. Ella siempre tena prasadam en su boca o en sus manos. Srila Prabhupada lo observaba y a veces le daba dulces de una caja en el escritorio. Un da, ella entr a la habitacin mientras yo le estaba dando el masaje a Srila Prabhupada. Estaba comiendo, como de costumbre. Srila Prabhupada comenz a rer, y dijo, "T siempre ests comiendo. Sabes t qu me recuerdas, Sarasvati?". Ella lo mir con la boca llena de comida y sacudi su cabeza indicando que no tena idea. "Me recuerdas a la ciudad de Nueva York, los camiones de la basura", -dijo. "Conoces los camiones de la basura en la ciudad de Nueva York?". Ella asinti. Prabhupada continu, "En la ciudad de Nueva York tienen esos enormes camiones para la basura, que van por la calle y los trabajadores ponen en ellos la basura". En ese momento, Srila Prabhupada estir sus brazos, el uno sobre la cabeza y el otro hacia el piso. "Van por la calle y ponen la basura dentro de la enorme boca del camin y luego el camin hace zzzzzzzzzzzzzuuuuuuuummmmmmmmm y se cierra, y el camin se la come. Luego hace iiiiiiiimmmmmmmmmmmm y se vuelve a abrir. Algo as". As exclamando, el imitaba el movimiento crujiente arriba y abajo de las mandbulas del camin de basura, abriendo sus brazos y cerrndolos. "Tu boca es algo as. T siempre pones cosas en ella. Tal como

el camin de basura en Nueva York". El la sorprendi, ms tan rpido como haba aparecido, Sarasvati desapareci. Quizs se fue a conseguir ms prasadam de su mataji. Continu dando el masaje a Srila Prabhupada, maravillado nuevamente por su grandeza. Me pregunt qu actividades piadosas habra hecho ella, para poder jugar con Su Divina Gracia a un nivel tan ntimo. El que yo hubiera podido ser testigo del lila de Srila Prabhupada era ciertamente una seal de su misericordia sin causa. La travesura afectuosa de Srila Prabhupada contina ablandando este corazn de piedra.

Srila Prabhupada Uvaca 28Caminata Matinal, Perth, Australia El caminar por la maana con Srila Prabhupada nunca era aburrido. A veces Su Divina Gracia no deca una palabra, cantando la japa todo el camino. Esto quizs desconcertara a algunos de sus discpulos que no tenan una oportunidad semejante a menudo. Podan plantear una pregunta con la esperanza de ocupar a Srila Prabhupada en un debate o conversacin, pero esa era una empresa riesgosa. Srila Prabhupada no estaba sujeto a nuestros caprichos. El daba una respuesta breve a tales preguntas y continuaba caminando en silencio. Hoy, sin embargo, Srila Prabhupada se hallaba en un temperamento conversador, humorstico. Sonriendo, le hizo una pregunta a los devotos, "Un devoto es simple o retorcido?". Uno de los devotos respondi, "Es simple, Srila Prabhupada". Con un destello pcaro en su ojo, l pregunt, "Ests seguro? Es simple o retorcido?". Su discpulo respondi con entusiasmo nuevamente, sin darse cuenta que haban cado en una pregunta capciosa. "S, un devoto es muy simple!". Srila Prabhupada tir el golpe inesperado, "En realidad, el devoto es retorcido!". Todos se quedaron boquiabiertos. Srila Prabhupada explic, "Tmenme a m por ejemplo. Yo vine a su pas y todos estaban comiendo carne, intoxicndose, haciendo tantsimas tonteras. Yo los enga a todos. Yo los enga a todos para que se volvieran Conscientes de Krishna. As pues, en ese sentido, el devoto debe ser retorcido, porque tiene que ser capaz de engaar. Tal como yo he engaado a todos. Nadie quera la Conciencia de Krishna, pero yo los he engaado". Srila Prabhupada es el Acarya. El nos ensea por el ejemplo. El demostr su arte, engandonos nuevamente en el paseo de la maana.

Srila Prabhupada Uvaca 29Entrar a las habitaciones de Srila Prabhupada era siempre una experiencia iluminadora. A veces, Srila Prabhupada estaba sentado leyendo sus libros. Toda vez que lea, pareca como si alguien ms hubiera escrito sus libros, porque l no lea con la mente de un autor que estuviera observando los posibles errores gramaticales o de edicin. Lea con el gusto de un devoto puro, que lee los pasatiempos del Seor Supremo, al cual l estaba completamente apegado. Un da en Los Angeles, fu a su habitacin a realizar mis deberes; l estaba sentado leyendo "El Bhagavad Gita Tal Como Es". Despus de ofrecer reverencias, me mir y dijo, "Si lees este libro una sola vez y lo entiendes, te volvers Consciente de Krishna en esta misma vida". Me mir y dijo, "Este libro es tan bueno que tan solo por leerlo, puedes volverte Consciente de Krishna". Srila Prabhupada nos ensea con el ejemplo. Y hace todo lo que nos pide que hagamos. El nos pide que leamos este libro, y l tambin lo hace.

Srila Prabhupada Uvaca 30

7 de octubre de 1972, Berkeley, California Esta noche, Srila Prabhupada habl en la Universidad de California, en Berkeley, penetrando en el corazn de la capital hippie neo-intelectual, San Francisco. Los devotos lo recibieron con entusiasmo y saborearon su clase. Haban preparado barriles de pochoclo y lo distribuan atendiendo la clase de Prabhupada. Srila Prabhupada pregunt, "Qu es eso?". Jayananda, quien tena alguna experiencia en cocinar y distribuir prasadam de pochoclo en el sankirtana en las calles en Berkeley por algn tiempo, dijo, "Pochoclo, Srila Prabhupada, quiere un poco?. Srila Prabhupada dijo inquisitivamente, "S, dame un poco". Los devotos distribuyeron el pochoclo en bolsitas con el mantra "Hare Krsna" impreso. Srila Prabhupada comi los dulcecitos acaramelados inflados con gran deleite y dijo, "Oh, esto es bueno". Todos los devotos, especialmente los que haban cocinado y distribuido el prasadam, se sintieron muy contentos. Ahora estaban seguros que sus ofrendas haban sido aceptadas y sus vidas eran exitosas. Cuando Srila Prabhupada termin de comer el pochoclo, se hizo ms querido a todos los Vaisnavas presentes por dejar intencionalmente su mano en la bolsita de pochoclo. Fu dulce. La atencin de todos los devotos se centr en los movimientos de Srila Prabhupada. La accin cuasi-infantil de Su Divina Gracia continu cautivando el corazn de los devotos. Sumamente alegres, los devotos celebraron extticos el Hare Nama Sankirtana en la Av. Telgrafo, un lugar famoso por sus habitantes hippies. Camino de regreso a casa, Srila Prabhupada continu encantando a los devotos por reducir la marcha al pasar por el grupo de sankirtana. Todos los devotos cantaron benditamente y bailaron con energa, siendo animados por la supervisin personal de Srila Prabhupada. La siguiente noche, Srila Prabhupada tuvo otro compromiso de prdica. Esta vez, los devotos le trajeron pochoclo y se lo ofrecieron. Srila Prabhupada dijo, "No, estoy viejo. No puedo hacer este tipo de cosas muy a menudo. Es bueno, pero me resulta muy difcil digerirlo". Se rehus diciendo, "Es muy bueno, me gusta" Jaya Srila Prabhupada! SS, Srutakirti dasa y Kusa devi dasi (s, yo tambin estaba presente)

Srila Prabhupada Uvaca 31Abril de 1973, Los Angeles, California Templo de Nueva Dwarka Toda vez que hay privacidad y el clima es agradable, Srila Prabhupada toma su masaje afuera con la espalda hacia el sol de la maana, sin importar el lugar. Muchas veces Su Divina Gracia dijo, "El sol de la maana da energa y el sol de la tarde se la lleva". Hoy es un hermoso da de sol y Srila Prabhupada decidi tomar el masaje en "su sitio favorito", el jardn. Luego de colocar la estera en el suelo, con el aceite de sndalo y de mostaza a su lado, Srila Prabhupada se sent con las piernas cruzadas. Hoy sucedi algo fuera de lo comn. Mientras daba el masaje a la espalda de Srila Prabhupada, un gatito se cruz por debajo de la puerta. Quizs el gatito quera tener algo de asociacin con el devoto puro. Esa cosita pequea y peluda comenz a lamer la espalda de Srila Prabhupada con afecto y a restregar su piel contra Su Divina Gracia. Para mi sorpresa, Srila Prabhupada le permiti que lo hiciera por unos minutos. Por ltimo, Srila Prabhupada dijo, "Eso es todo, llvenselo". Aferr rpidamente al gato y lo puse sobre la cerca. Siendo muy pequeo y sumamente determinado a tener ms asociacin, el gatito de inmediato se arrastr por debajo de la puerta, una.....y otra vez.....y otra vez..... Entr tres veces y las tres veces lo arroj por encima de la cerca.

Por ltimo, busqu algunos bloques de carbn y los puse parapetados en la puerta. El gato ya no pudo cruzar, para obtener otro gusto de Su Divina Gracia. Aunque el gato estaba frustrado, lloraba sonoramente, maullando afuera del portn, todo el tiempo que dur el masaje de Srila Prabhupada. Se lamentaba de su mala fortuna a gritos. Aprend algo de ese gatito: yo deba estar as de ansioso por la asociacin con el devoto puro. Tan solo vean como un momento de asociacin con el devoto puro, puede cambiar la vida de hasta un pequeo animal. El gato debi sentirse atrado por la naturaleza trascendental de Srila Prabhupada. El quera baarse en el nctar de Prabhupada, sin importar qu obstculos se le colocaban por delante. Oro porque algn da yo est tan determinado como ese gatito, a asociarme con mi Guru Maharaja en el servicio amoroso.

Srila Prabhupada Uvaca 32Primavera de 1973, Los Angeles, California ISKCON, Nueva Dwarka Hoy, Srila Prabhupada describi algunas de las diferencias entre la civilizacin Vdica y la civilizacin occidental. "Chicos y chicas" -dijo, "Un hombre, quiere hacer algo. V a una mujer y dice, 'Tendr a esa mujer'. Se acerca a ella y dice, 'Qu ests haciendo? Porqu no salimos?'". "Cuando ramos jvenes" -expres. "Esos mismos deseos estaban all. Los deseos no han cambiado en absoluto. Nosotros tambin tuvimos deseos como esos. Ves a una chica, te atraes. Pero all estaba la cultura. La cultura era tan estricta que ni siquiera podas mirarla, qu decir de hablar con ella o hacer alguna proposicin. Todo era lo mismo, excepto la cultura. Ahora no hay cultura. Simplemente vas y dices lo que quieres. Nosotros tuvimos todos esos deseos, hablando bsicamente, pero nunca podas acercarte a una mujer. Era impensable. Ni siquiera se pensaba". Srila Prabhupada nos dej el Vrndavan Dhama y la cultura Vdica para salvarnos de nuestro supuesta civilizacin avanzada. Todas las glorias a Srila Prabhupada!

Srila Prabhupada Uvaca 33Masaje matutino, 1975 Alrededor de las 11.00 a.m., Srila Prabhupada sola iniciar su masaje de la maana por casi una hora y media. No haba reglas difciles ni rpidas para la longitud de tiempo del masaje. A veces, durante el mismo, Srila Prabhupada se ocupaba mucho. Su secretario le lea el correo y escriba las respuestas al dictado. Tambin acuda su editor en snscrito con preguntas referidas al trabajo de traduccin de Srila Prabhupada de la maana. Un da, el editor de snscrito, entr y sali varias veces de la habitacin de Srila Prabhupada, durante el masaje. La primera vez que entr, ofreci cuidadosamente sus reverencias. Las siguientes veces que entr, se agach rpidamente, tocando por un momento el piso con la cabeza, y se incorpor con prisa e hizo preguntas. Nuevamente sali de la habitacin. La siguiente vez que entr, sucedi lo mismo. Al incorporarse, Srila Prabhupada lo ret, diciendo, "Qu es esta achada? T ofreces tus reverencias. Esa achada no est bien". Srila Prabhupada siempre cuidaba de sus discpulos. Nos protega de la ms mnima ofensa. Este incidente sucedi hace 22 aos. Nunca estuve muy seguro de lo que Prabhupada quiso significar con la palabra "achada". S que parte del significado era el movimiento rpido y abrupto de cortar que se asocia con esa herramienta en particular.

Mientras escribo, observo otro significado de la palabra. Nuestra enredadera devocional es muy frgil. Mientras prestamos servicio devocional al maestro espiritual, podemos daar fcilmente nuestra enredadera devocional por balancear descuidadamente nuestros egos cual hachas. Conciencia de Krishna significa que debemos ser conscientes de nuestras actividades en todo momento y nunca adoptar cortes breves como atajos respecto a nuestro Guru Maharaja. Todas las glorias a Srila Prabhupada, el ms experto jardinero que atiende amorosamente nuestra enredadera devocional! Jaya Srila Prabhupada!

Srila Prabhupada Uvaca 34ISKCON, Nueva Dwarka, Los Angeles Durante los dos aos en que serv personalmente a Su Divina Gracia, l habl de retirarse de los deberes administrativos muchas veces, para concentrarse en traducir las Escrituras para toda la humanidad. Mi primera experiencia fue como sigue: Alrededor de las 9.00 de esta maana, Srila Prabhupada me llam a su habitacin y me pidi que llamara a Karandhara. Esto suceda a menudo mientras estbamos en Nueva Dvaraka. Srila Prabhupada pareca tener mucha fe en los talentos de Karandhara. Recuerdo que Srila Prabhupada elogi a Karandhara, sealando las escaleras de cemento camino al jardn que Karandhara haba puesto, "Karandhara puede hacer cualquier cosa". Si estbamos en Los Angeles y surga un problema, Srila Prabhupada llamaba a Karandhara, sintindose confiado que l podra resolver cualquier cosa. Cuando Karandhara lleg, Srila Prabhupada lo petrific diciendo, "No me quiero involucrar tanto en la conduccin. Quiero traducir libros". Karandhara respondi entusiasmado, "S, puedo hacer todo su trabajo de secretario, y Ud. puede quedarse aqu y traducir. Le arreglaremos todo muy bien para Ud." Srila Prabhupada dijo, "S! Lo haremos inmediatamente. No quiero tener nada que hacer. No ms cosas. No ms manejos. T ocpate de todos los asuntos por m". Karandhara sali de la habitacin, listo para organizar a ISKCON desde su oficina en la Av. Watseka. Yo pens, "Esto es sorprendente. Prabhupada dejar que el GBC administre la sociedad. Nueva Dvaraka era perfecto. Tena todas las facilidades para Srila Prabhupada. El poda quedarse aqu por aos y traducir todo el da si quera. Srila Prabhupada haba dicho que su jardn aqu, era su lugar favorito". Ahora son las 11.00 a.m. Srila Prabhupada son su campanilla. Al entrar a las habitaciones de Srila Prabhupada. ofrec mis reverencias, mas antes de levantar mi cabeza del piso, dijo, "Llama a Karandhara". Cuando Karandhara entr a la habitacin, ofreci reverencias. Mientras lo haca, Srila Prabhupada not una carta que asomaba por el bolsillo de la kurta de Karandhara. Los ojos de Srila Prabhupada se abrieron grandes. "Qu es eso?" -dijo. "Oh! Es una carta para Ud., Srila Prabhupada" -replic Karandhara. "brela" -dijo Srila Prabhupada. Karandhara la abri y ley la carta a Srila Prabhupada. Era una carta tpica de un discpulo antiguo que manejaba un templo en alguna parte del mundo. Srila Prabhupada la escuch intensamente y luego dict una respuesta. El retiro de Srila Prabhupada dur por casi una hora. Era el primer retiro que yo haba experimentado, pero no el ltimo. Srila Prabhupada disfrutaba traduciendo el Srimad Bhagavatam para nosotros. Tambin disfrutaba enseando a sus hijos la forma de caminar por el sendero espiritual. Su paciencia era infinita. A diario nos levantaba si nos detenamos, y nos animaba a tratar de seguir caminando. Sin importar cunto so con el retiro, no ira a dejarnos solos hasta que pudiramos caminar por nuestra cuenta. Ha llegado para nosotros la hora de caminar. Jaya Srila Prabhupada!

Srila Prabhupada Uvaca 35

Septiembre de 1974, Vrindavana, India ISKCON, Krishna-Balarama Mandir Srila Prabhupada ha estado muy enfermo por algunas semanas. Ha sido una poca muy difcil. Casi no comi y necesita ayuda para caminar. Despus de mucho tiempo, asoma la mejora para alivio de todos sus discpulos.Algunos de los miembros del GBC se han estado reuniendo. Sus discusiones estn centradas en aliviar a Srila Prabhupada de sus responsabilidades directivas. Opinan que si pueden seguir adelante con eficiencia, entonces Srila Prabhupada se aliviar. Tienen la esperanza que su salud mejorar si no tiene que preocuparse con el manejo diario de ISKCON. Convocaron a una reunin en presencia de Srila Prabhupada. Comenzaron diciendo, "Srila Prabhupada, hemos decidido que podemos ocuparnos de todo el manejo, y Ud. puede estar libre para hacer su labor de traduccin. No tiene que preocuparse por manejar la Sociedad. Nosotros somos competentes para hacerlo". Srila Prabhupada se enoj mucho. Dijo, "Cuando quiera que uds. se encarguen del manejo, cuando quiera dejar de dirigir, lo har. No digan a su maestro espiritual cundo debe dejar la conduccin. Quines creen que son, diciendo a su maestro espiritual cundo abandonar la conduccin? Tengo la suficiente idoneidad para saber el momento en que quiera dejar de administrar. Cuando decida dejar de hacerlo, entonces dejar de hacerlo. La decisin depende de m, no de ustedes. Se termin la reunin!

Srila Prabhupada Uvaca 36Octubre de 1972, Vrindavana, India Templo de Radha-Damodara Esta noche Srila Prabhupada est hablando en su sala de estar. Ha estado hacindolo regularmente desde su llegada. Algunos de los lugareos traen ofrendas de frutas y flores y las colocan a sus pies de loto. Sbitamente, en medio de la clase de Srila Prabhupada entra un mono en la habitacin, atrado por las bananas. Visaka arroj rpidamente su chaddar sobre el mono y tir con fuerza de las bananas. Se las ingeni para aferrar la mayor parte, pero en unos pocos segundos el mono se haba ido con una banana de premio en su mano. Srila Prabhupada dijo, "Miren qu inteligente es este mono. Esto demuestra que todas las entidades vivientes son inteligentes en lo suyo. Cunto tiempo les hubiera tomado a ustedes hacer eso, entrar y salir corriendo de aqu y conseguir las bananas? Este mono es muy inteligente respecto a su alimentacin. Puede hacerlo en unos pocos segundos. Prcticamente nadie lo vio. Tom las bananas y se Fu. Asimismo sucede en el mundo material. Todos son muy expertos en su propio mbito. As pues, debemos volvernos devotos muy expertos y no monos expertos. Todo el incidente tom unos 4 segundos. Pese a que Srila Prabhupada se hallaba en el medio de su disertacin, saba todo lo que pasaba a su alrededor. Srila Prabhupada siempre estaba seguro de las actividades a su alrededor; era experto en hacer ms de una cosa a la vez.

Srila Prabhupada Uvaca 377 de octubre de 1972, ISKCON, San Francisco Berkeley He sido el sirviente personal de Srila Prabhupada por un mes. Estoy comenzando a sentirme cmodo y a familiarizarme con mis deberes. No poda saber que esto me calificara para lo que vendra. En cuanto pienso que lo s, oh, oh!

Esta noche Srila Prabhupada me llam y me pidi que preparara algunos puris, papas a la inglesa y leche caliente. No nos estamos quedando en el templo. Estamos en la casa de una joven pareja. Ellos eran amigos de los devotos. Los devotos de aqu pasaron horas limpiando la casa para que estuviera presentable antes de que Srila Prabhupada llegara. La instalacin de la cocina no era muy buena. Por fortuna, haba ghi en una hornalla, de modo que se poda preparar una comida. Srila Prabhupada haba pedido "papas a la inglesa". Yo estaba ansioso por prepararlas, pero no tena experiencia. Hacer los puris era bastante fcil, pero llevaba cierto tiempo. Se estaba haciendo tarde y yo no quera que Srila Prabhupada tuviera que esperar. Pel algunas papas, tan delgadas como fue posible con un pelador y las fre en ghi muy caliente. Salieron parecidas a las rueditas de papas, pero no exactamente como las papas que hubiera visto antes. Me sent muy afortunado por poder servir al representante viviente de Krsna. Srila Prabhupada era mi deidad adorable, la misericordia especial me reciprocaba directamente. Corr con afecto hacia Su Divina Gracia con un plato de papas a la inglesa, un puri caliente y una taza de leche caliente. Srila Prabhupada seal las papas fritas y pregunt con firmeza, "Qu es esto?". Azorado, dije, "Papas a la inglesa, Srila Prabhupada". "No son papas a la inglesa!" tron. "Esto no es lo que yo quera". Al ver mi consternacin, agreg, "De todos modos...anda, djalo". Me sent terriblemente mal. Era la primera vez que haba fracasado en mi servicio a mi Guru Maharaja. Me sent morir. La ofrenda no haba sido aceptada. Volv a la cocina y cocin el siguiente puri. Regresando a las habitaciones de Srila Prabhupada, coloqu el puri en su plato y ofrec mis reverencias. Al incorporarme, l me mir con una gran sonrisa. Y dijo con seguridad, "Estn muy buenas. Est todo bien. Son muy buenas". Respir aliviado y repliqu, "Oh, bien! Gracias, Srila Prabhupada!. Me senta bendito. No saba si realmente le haba gustado o si lo haba dicho meramente para hacerme sentir mejor. Como sea, fue maravilloso. Era maravilloso tener a alguien que se interesara tanto por m. Hice otro puri y se lo llev y aguard a que terminara. Levantando sus platos, me qued helado al ver que haba comido todas las supuestas papas fritas. Srila Prabhupada acept misericordiosamente mi humilde ofrenda. Meses despus, estando en la India, finalmente realic que las "rueditas de papas" son el equivalente britnico de las "Fritas a la Francesa"(*). Posteriormente, le hice las rueditas de papas a Srila Prabhupada de acuerdo con sus instrucciones, "delgadas y croscantes". Observen la discrepancia idiomtica. No es un error. Srila Prabhupada a menudo emplea palabras que le son propias. Yo prefer su empleo de la palabra "cripsy" por "crispy" (**). Pues posee un sonido crujiente. *N. del T.: este pasatiempo tiene que ver con una distincin hecha en el ingls americano entre batata frita palito (french fries) y en fetas o rodajas (potato chips). Esa distincin no existe en el ingls britnico. **N. del T.: Aqu Srila Prabhupada deca "cripsy", en lugar de "crispy" (crujientes o crocantes).

Srila Prabhupada Uvaca 386 de octubre de 1972, ISKCON, Berkeley Srila Prabhupada ha llegado hoy a quedarse por unos das en la casa de algunos de sus bienquerientes. Sus discpulos lo llevaron a recorrer la casa. Srila Prabhupada tom asiento y pregunt, "Hay algo de prasadam?". No haba nada disponible. El dijo, "Bueno, traigan algo de fruta" y "Traigan algo para lavar mis pies. Una toalla y un poco de agua. Esa es la etiqueta habitual. Se deben lavar los pies de una persona que llega". Srila Prabhupada no necesita nada de ninguno de nosotros, mas misericordiosamente nos ense el modo apropiado de honrar a un invitado, qu decir con respecto al maestro espiritual. Los devotos se apresuraron a prepararlo todo. Cuando sus discpulos comenzaron a lavar sus pies, Srila Prabhupada dijo, "Laven hasta las rodillas. Esta clase de bao refresca todo el cuerpo despus de viajar".

Un da de mucho calor en Vrndavan, Srila Prabhupada volvi a mencionar el mismo hecho tras regresar de un compromiso. Regresando a sus habitaciones, se fue directamente al cuarto de bao y lav sus pies y piernas con agua fra. Dijo, "Despus de salir, hacer esto rejuvenece todo el cuerpo". Nos ense la norma antiqusima de la etiqueta Vdica completa, con aplicacin prctica. Nos anima con el conocimiento. Jaya Srila Prabhupada!

Srila Prabhupada Uvaca 3915 de septiembre al 28 de octubre de 1972 ISKCON, Juhu, Bombay El principal placer de Srila Prabhupada era hablar sobre Krsna y Sus asociados las 24 horas del da. Saboreaba cada oportunidad de hablar la filosofa de la Conciencia de Krishna. Esto contrastaba agudamente con su empleo reducido de las palabras referidas a su propia conservacin fsica. La dicotoma era exttica. Srila Prabhupada tomaba una siesta diaria despus del prasadam del almuerzo. Tras levantarse, Su Divina Gracia sola pasar por la que era mi zona designada, para ir al cuarto de bao. Muchas veces yo tambin descansaba. En cuanto oa el dulce sonido del arrastre de sus pies, me levantaba y ofreca mis reverencias. Srila Prabhupada caminaba diciendo, "Dab" con una voz profunda. Cuando l regresaba a su habitacin, yo deba ir a la cocina, abrir el coco, colocar la hierba dorada en la abertura y colocar el agua dulce sobre su escritorio. Tal era el ritual diario. Toda vez que oa la palabra "dab", la misma oportunidad exttica se presentaba. Particularmente en Vrndavana, Srila Prabhupada a menudo comentaba a sus invitados lo rpido que su sirviente cocinaba el almuerzo. Sola decir, "Srutakirti puede cocinar todo mi almuerzo, arroz, dahl, capatis y tres de nuestros subjis en solo 45 minutos". Luego me miraba y deca, "No es as?". Asintiendo, yo responda, "S, Srila Prabhupada, y le doy su masaje mientras se va cocinando". Abriendo mucho sus ojos, dijo, "Se dan cuenta, 45 minutos y todo el asunto del mantenimiento del cuerpo... terminado. Eso es Conciencia de Krishna. Reducimos al mnimo la conservacin del cuerpo, tanto como sea posible, as tenemos ms tiempo para el servicio devocional". Otro ejemplo que demuestra la eficiencia de Srila Prabhupada con un mnimo esfuerzo ocurra en la intimidad de sus habitaciones. Srila Prabhupada me ordenaba sin decir una sola palabra. Sentado en su habitacin, sola mirar a los ventiladores de techo. Si estaban funcionando, significaba que yo deba apagarlos. A la inversa, si estaban apagados...activarlos. Otras veces, sola mirar a las puertas francesas. Si las cortinas estaban abiertas, yo las cerraba, si estaban cerradas, yo las abra. Srila Prabhupada deca, "Este es un sirviente de primera clase, hace su servicio sin que se lo pidan. El sirviente de segunda clase, lo hace al ser ordenado. El sirviente de tercera clase, se lo pides y lo hace de mala gana o no lo hace en absoluto". Oro por or el arrastre de sus pies, ver sus miradas. or sus palabras y tener la oportunidad de servirlo vida tras vida. Srila Prabhupada es el Acarya. Jaya Srila Prabhupada!

Srila Prabhupada Uvaca 40Junio de 1972, Los Angeles, California Nueva Dwarka

Hoy, tras el paseo matutino, un grupo de 5 6 devotos se ubic en el pasillo de la entrada, observando como Srila Prabhupada suba con su bastn las escaleras hacia su habitacin. Mientras caminaba, todos cantbamos agradecidos, "Jaya Srila Prabhupada!" El se dio vuelta y dijo cariosamente con una hermosa sonrisa, "Justo estaba pensando que cuando era joven suba las escaleras corriendo. Ahora tengo el mismo deseo, todava quiero subir las escaleras corriendo, pero debido a este cuerpo...ahora no puedo correr. Todava quiero hacer todas esas cosas, como cuando era joven. Quiero ser activo pero el cuerpo es muy limitante". Continu subiendo las escaleras mientras nosotros ofrecamos nuestras sentidas reverencias. La luz se hizo en mi mente, por un momento realic que Srila Prabhupada haba aceptado voluntariamente tantas molestias para salvarnos de este burdo y necio concepto corporal de la vida. Fu testigo de la majestuosidad del lila de Srila Prabhupada, sirvindolo personalmente, mas hubo muchas pocas penosas tambin. Mi corazn se condola mientras ramos testigos del sufrimiento por el que atravesaba Su Divina Gracia debido a su aceptacin voluntaria de las reacciones pecaminosas de las almas cadas como la ma. El hecho de que Srila Prabhupada experimentara estas incomodidades, no disminuye su grandeza, sino que la magnifica. Tal es la infinita misericordia del devoto puro. Quin puede ser tan magnnimo? El es nuestro eterno bienqueriente que asumi la tremenda responsabilidad de salvarnos de nuestra condicin cada. En los das subsiguientes intentar describir algunos de estos pasatiempos dulces y agri-dulces de Srila Prabhupada, con la esperanza de poder meditar en ellos y apreciar su grandeza. Pido perdn a todos los que ofendo que han compartido mis percepciones imperfectas. Si espero a volverme perfecto antes de intentar glorificar a nuestro amado guru, me temo que me olvidara de todo. Reconozco mi falta de talento para glorificar con propiedad a nuestro amado Saktyavesa Avatara Srila Prabhupada. Realizo que Su Divina Gracia, siendo un nitya-siddha no era susceptible de ninguna enfermedad material, mas de todos modos nos concedi su misericordiosa asociacin caminando con nosotros por esta tierra de miseria, Martyaloka. El vino a liberarnos y vino voluntariamente a este sitio de miseria. Esa es su misericordia sin causa. Jaya Srila Prabhupada!

Srila Prabhupada Uvaca 412 a 4 de abril de 1973 Saint Moritz, Zurique, Suiza Estando en Bombay, un discpulo mayor le mostr a Srila Prabhupada una postal de Saint-Moritz, de coloridas flores silvestres y colinas verdes. Era hermoso. El devoto de Srila Prabhupada expres consideradamente que sera bueno tomar un respiro despus del largo trayecto entre Bombay y Nueva York. Srila Prabhupada podra descansar un poco en Saint Moritz. Cualquiera que haya viajado de los EE.UU a la India, sabe que es un viaje duro, muy cansador. Srila Prabhupada haba estado viajando bastante rpidamente, no quedndose ms de 6 a 7 das en cada lugar, por lo que detenerse en Saint Moritz pareca ser una buena proposicin. Sin embargo, otro de los motivos para quedarse en Saint Moritz era una especulacin dorada. Unos cuantos hombres experimentados estaban pensando en fortificar las reservas de oro de ISKCON, invirtiendo en oro, antes de que el precio bajara. Zurich era el lugar justo para la inversin billonaria de oro. No obstante, Srila Prabhupada tronch la idea de raz. Saint Moritz es zona de esqu y en esta poca del ao hay una considerable cantidad de nieve en el suelo. El hotel elegido por nosotros tena un saln central con un ascensor. Al salir del mismo, y entrar a la habitacin del hotel, la misma se abra a un espacioso condominio de tres salas, con cocina completa. El gran living-room tena puertas de vidrio corredizas, que daban a una terraza con una fantstica vista de las montaas cubiertas por la nieve. Para muchos, quitaba el aliento, pero no a Srila Prabhupada.

Srila Prabhupada era muy regulado. No importaba dnde estuviramos, la vida continuara como un reloj. El esquema de Srila Prabhupada permaneca constante. Esta maana no fu diferente. Srila Prabhupada se puso su abrigo con capucha azafrn y se prepar para su paseo matinal, diciendo, Vamos a caminar, as nos enteramos qu tan fro es aqu? Estando en la planta baja, Su Divina Gracia abri la puerta de vidrio corrediza, para salir a la terraza hacia las grandes puertas de entrada. Sbitamente, un enorme golpe de aire helado llen todo el condominio. Era como una tormenta de nieve. Srila Prabhupada abri grandes sus ojos y exclam, "Ooooohhh, esto es demasiado fro!". Toda vez que era testigo de esas expresiones infantiles, mi corazn se derreta de gozo. Srila Prabhupada trasuntaba la inocencia de un nio. Mientras la mayora de los devotos experimentaban su prdica poderosa y determinada, yo me senta afortunado por ver la cara de Srila Prabhupada iluminada con una expresin entraable y querida. Su Divina Gracia sinti el fro. No le gustaba, as lo dijo, "Caminaremos por el hall dentro del edificio". Una ventisquita de nieve no iba a interferir con el paseo matinal de Srila Prabhupada, de manera que Su Divina Gracia, Pradyumna y yo, nos dirigimos al hall. Ahora bien, esto planteaba otro tipo de problemas. Considerando que estamos en 1973, el lugar de temporada turstica era de una sper y alta tecnologa, diseado para operar con poco gasto de energa. El sistema consista en que si alguien caminaba por los pasillos, las luces se encendan automticamente por determinado lapso de tiempo, probablemente el tiempo exacto que se tardaba en entrar al ascensor, luego las luces se apagaban automticamente. De modo que mientras caminbamos por el corredor, en uno y otro sentido, debamos pulsar diversos botones a lo largo del pasillo, para que las luces se encendieran. De otro modo, tenamos que caminar en la oscuridad. Pradyumna decidi regresar al apartamento. Srila Prabhupada y yo caminamos en uno y otro sentido del corredor. Yo corra de botn en botn, pulsando y cantando, pulsando y cantando. Esto dur una media hora, hasta que Srila Prabhupada mencion, "El clima fro me ha despertado el apetito. Puedes ir a hacer algo de halava". Yo repliqu, "Est bien, Srila Prabhupada, quiere que espere hasta que termine de caminar, o debo ir ahora?". Las luces duraran otros 30 segundos, de modo que yo estaba preocupado por los botones. Srila Prabhupada contest con humor, "No, yo caminar, t puedes ir a hacer el halava". Nos encantaba cuando Srila Prabhupada tena apetito. Era una alegra cocinar para l. Al entrar, le dije a los dems, "Srila Prabhupada an est caminando por el pasillo. Alguien tiene que salir a pulsar los botones, para prender las luces". Todos espiamos por la puerta para ver a Srila Prabhupada cantando, caminando y pulsando los botones para mantener las luces encendidas. Fu bastante divertido. Jaya Srila Prabhupada!

Srila Prabhupada Uvaca 424 de abril de 1972, Zurique, Suiza Tras salir de Saint Moritz, pasamos un da en un hotel exclusivo con vista al Rin, en Zurich. Srila Prabhupada tena una habitacin y sus acompaantes estaban juntos, en la habitacin contigua a la suya. No eran habitaciones adyacentes. Cuando llegaba la hora de su masaje, yo deba entrar a su habitacin para ponerme mi gumsa, para no caminar por el pasillo con ella. Al terminar de darle el masaje, dej sin querer mi bolsita de cuentas en su habitacin. Las cuentas de la japa no eran el juego en el que Srila Prabhupada haba cantado dos aos atrs. Lamentablemente, las perd en Nueva Vrndavana. Consider el pedirle a Srila Prabhupada que cantara en otro juego de cuentas para m, pero no quera admitir lo descuidado que haba sido. Mi bolsita de cuentas era prasadam dado por Su Divina Gracia. Para mi encanto, al regresar a la habitacin de Srila Prabhupada, observ su mano en mi bolsita. Por la siguiente media hora, me sent y observ con gozo mientras l cantaba en mis cuentas. Nuevamente Srila Prabhupada haba cumplido mi deseo sin que yo se lo pidiera. Esper hasta que deposit mi bolsita y llev mis cuentas recin santificadas a nuestras habitaciones. Refer extasiado a los dems, el beneficio del milagro que acababa de ocurrir.

De Zurich nos dirigimos a Saint Moritz en un lujoso tren. Ibamos en el tren, Srila Prabhupada, yo mismo y un joven brahmacari llamado Jai Hari. Los dems devotos tenan que atender otras ocupaciones inversionistas. El tren circulaba a travs de los Alpes. Era magnfico. Siguiendo el paisaje de la nieve que cubra las montaas, el tren haca su recorrido constante, en diferentes direcciones. El imponente escenario, tan inspirador, concit la plena atencin de Jai Hari y la ma. Srila Prabhupada, sentado, cantaba tranquilo mientras nosotros nos sealbamos los diferentes paisajes, completamente ajenos a nuestro Gua Espiritual sentado a nuestro lado. Interrumpiendo nuestra meditacin, Srila Prabhupada dijo con calma, "Cmo se llama este sitio?". Encantado de tener una oportunidad de responder una pregunta tan simple, dije rpidamente, "Saint Moritz, Srila Prabhupada, Saint Moritz!". El respondi de inmediato, "Puede que se llame Saint Moritz, yo lo llamo San Infierno. Este lugar es infernal. Aqu no hay vida en ninguna parte, simplemente ramas de rboles y nieve. No hay una cosa viviente en millas". Srila Prabhupada haba convertido efectivamente nuestra ilusin en una oportunidad instructiva para dos de sus fluctuantes discpulos. Jai Hari y yo pasamos el resto del viaje con nuestras cabezas gachas, cantando y oyendo en paz la vibracin sonora trascendental del Maha Mantra, tal como Srila Prabhupada deseaba. Estar con Srila Prabhupada era la posicin ms afortunada. Si ustedes siguen su ejemplo, han de saber que estn correctamente situados. Al hacerle una pregunta, la respuesta que se reciba era la verdad absoluta. El apaciguaba a miles de discpulos regularmente, respondiendo a sus preguntas, aliviando sus temores y ocupndolos en el servicio de Krishna. Srila Prabhupada, por favor, libreme de mi apego por las montaas de Maya para que pueda or sus amables y gentiles instrucciones. Jaya Srila Prabhupada!

Srila Prabhupada Uvaca 43Esta maana, mientras cortaba el csped por la gracia de Sri Guru y Gauranga, record a mi amado Srila Prabhupada. Siempre me siento muy afortunado, en especial durante esas actividades materiales que me dan la oportunidad de meditar en mi Guru Maharaja. Esta maana, Srila Prabhupada camin por los terrenos del templo en Coconut Grove. Mientras lo haca, se dirigi al presidente del templo y pregunt, "Porqu los terrenos de todos los dems estn limpios y aqu slo hay hojas en el suelo?" Junio de 1975, Honolul, Hawai Sede: ISKCON, Nueva Navadvipa Los suelos en Nueva Navadvipa siempre han sido muy bonitos, mas en esta ocasin, con la llegada de Srila Prabhupada, no estaban bien cuidados. Caminando por los terrenos del templo, Srila Prabhupada pregunt, "Porqu no se atiende este jardn?". Sukadeva, el presidente del templo, respondi, "Srila Prabhupada, no hay nadie para hacerlo". En ese momento, haba aproximadamente 20 devotos caminando con Srila Prabhupada. El mir alrededor, a todos sus discpulos y dijo, "Cmo es eso? Nadie que lo haga". Para avanzar en el sendero del servicio devocional, se debe facilitar el placer del Maestro Espiritual, luego, ciertamente se obtiene la gracia de Krsna. Nosotros somos dasa dasa anu dasa. Jaya Srila Prabhupada!

Srila Prabhupada Uvaca 44

18 de marzo de 1973 Se ha celebrado el primer festival internacional para los devotos de ISKCON. La forma bengal del kirtana, ha tenido una influencia principal en muchos de los devotos. Srila Prabhupada expres cierto desagrado en relacin al canto de tantos mantras diferentes. Dijo, "Pueden cantar 'Nitai Gaura, Hari Bol', pero yo cantar Hare Krsna e ir de vuelta a casa, de Vuelta al Supremo". Algunos de los kirtanas se centran mucho en los 'Hari bol'-Si comprendimos la traduccin, quizs sepamos lo que tenemos que hacer. Srila Prabhupada disfrutaba cantando el Maha mantra. 26 de Abril de 1973, Sede: ISKCON, Nueva Dvarka Brahmananda Maharaja y yo, introdujimos el estilo bengal de danza en el kirtana. Lo aprendimos en el festival de Mayapur. Muchos de los devotos lo aman. Srila Prabhupada tambin ha sonredo mientras los devotos bailaron delante suyo. Pradyumna le pregunt si estaba bien bailar de ese modo, porque algunos de los devotos lo consideraban raro. Srila Prabhupada replic, "S, por supuesto!" Srila Prabhupada ama ver a sus discpulos cantar "Hare Krsna" y danzar en xtasis. Jaya Srila Prabhupada!

Srila Prabhupada Uvaca 45Aeropuerto de Bangkok Srila Prabhupada distribua su misericordia sin distincin. Tal es la amabilidad del devoto puro. En un vuelo de la India al oeste, tuvimos que detenernos en el aeropuerto de Bangkok, y esperar en la zona de trnsito. Srila Prabhupada me dijo, "Consigue mis cosas, voy a darme una ducha". Fu a la zona de equipaje, abr la valija de Srila Prabhupada, tom su lota, toalla y una muda nueva de ropa. Me llev unos minutos, mas al regresar con Su Divina Gracia, l pregunt, "Dnde est el bao?". Caminamos juntos hacia el bao. Lamentablemente, no haba facilidades para baarse. Srila Prabhupada nunca se descorazonaba fcilmente. Cuando quera hacer algo, no existan los obstculos. Sopesando la situacin, me dijo, "Est bien, me baar con la pileta". Se coloc su gumsa y con el lota en la mano, procedi a derramar agua sobre su cuerpo una y otra vez. Se lav con jabn y luego se enjuag. Yo estaba parado a su lado, mirando asombrado, mientras l se refrescaba. Era completamente trascendental a todas las otras actividades que sucedan en torno suyo. Mirando desde un rincn del cuarto de bao, se hallaba un asistente. Su rostro mostraba desagrado por el trabajo extra que se le creaba. No tena idea que estaba siendo bendecido por un Paramahamsa. Estaba logrando la oportunidad de hacer labor de pujari por la misericordia sin causa de Srila Prabhupada. Cuando Srila Prabhupada termin, le alcanc una toalla. Se sec y se coloc un dhoti y kurta limpios. Al terminar, salimos juntos del cuarto de bao. El asistente se acerc a m. Obviamente se estaba quejando, aunque yo no tena idea de lo que me estaba diciendo. Mientras esto ocurra, Srila Prabhupada se rea. Saliendo, dije, "Srila Prabhupada, creo que est un poco desconcertado". Srila Prabhupada replic, "Oh, bien! Yo tena que baarme, me senta muy cansado!". Estar con Srila Prabhupada en un viaje, era siempre una aventura increble. El nunca sinti la necesidad de ajustarse a ninguna convencin social. En los aviones, usaba la sala de descanso cuando estaba encendida la luz del cinturn de seguridad. Tomaba prasadam donde a nosotros no se nos permita depositar nuestras bandejas. Si alguien le deca algo, lo ignoraba. Entonces, se dirigan a m y yo me encoga de hombros, y deca, "No puedo hacer nada". Se iban inevitablemente derrotados, realizando que no eran adversarios para una persona de Vaikuntha.

Srila Prabhupada Uvaca 4619 de febrero de 1975, Aerolneas Venezolanas Srila Prabhupada influa a todos los que estaban a su alrededor. Viajar con l era una experiencia iluminadora, al comprobar la forma en que Srila Prabhupada levantaba el espritu de todo el mundo hasta el reino trascendental al visitar los templos, era exttico. Sin embargo, estar con l en aviones y aeropuertos, brindaba una oportunidad distinta para observar la forma en que cambiaba la vida de aqullos que no saban nada acerca de l. Debe haber sido su refulgencia. Poda notarse, incluso por un cuadrpedo como yo. Una vez, alguien que pasaba dijo, "Este hombre tiene un aspecto muy maravilloso". Otros preguntaban qu podan hacer por l. El incidente de Aerolneas Venezolanas es singular. Srila Prabhupada, Paramahamsa Swami, Nitai dasa y yo, viajbamos desde la ciudad de Mxico a Caracas. Yo no haba preparado nada de prasadam para el viaje, mas justo antes de abordar el avin, una dama Vaisnava me alcanz un bolso con un poco de arroz inflado que haba hecho ella para el viaje. Poco despus de partir, Srila Prabhupada dijo, "Bueno, tomemos prasadam". Yo dije, "Desea lo que sirven en el avin?". De inmediato respondi, "No, no! Tenemos nuestro prasadam. Eso est bien". Yo dije, "OK". Ni siquiera ped un plato. Baj la bandejilla, desenroll el envoltorio de aluminio y coloqu el arroz inflado delante de mi maestro. De inmediato empez a comer. Termin la mitad del mismo, aunque no era una porcin muy considerable. Sin siquiera mirarme, dijo, "Est bien, ahora toma t". Este es el nctar por el cual estamos siempre ansiosos. Srila Prabhupada siempre atenda mucho a sus acompaantes. Esta cualidad era una de las muchas que yo apreciaba tanto. Srila Prabhupada se sent al lado de la ventanilla. El siempre se sentaba al lado de la ventanilla. Yo estaba en el medio. Siempre me siento al lado de Srila Prabhupada, a menos que me rinda a los deseos de algn miembro del GBC. Paramahamsa estaba en el asiento para uno solo. Tom el arroz hervido de Su Divina Gracia y lo deposit en el medio, guardando la mitad para m y el resto para Paramahamsa Swami. Comamos felices los remanentes de Srila Prabhupada cuando una joven azafata que caminaba por el pasillo nos mir y espontneamente pas al lado de Paramahamsa y coloc su mano en mi maha. Asiendo un poquito lo coloc en su boca y exclam, "Oh, esto es muy bueno. Qu es?". Tratando de guardar mi compostura, respond. "Es arroz inflado". Srila Prabhupada la miraba sonriendo ampliamente. Nuevamente dijo ella, "Ah, esto es muy bueno". "Me alegro que le guste", -dije, todava un poco desconcertado por lo que ella haba hecho. "Desean alguna otra cosa para comer?" -pregunt. "Bueno" -dije, "somos vegetarianos. A menos que haya algo de fruta, no podemos tomar nada". Ella respondi ansiosamente, "Ir a la seccin de primera clase y les traer una cesta de frutas". Estuvo de vuelta en un momento con fruta y cuchillos. Nuevamente pregunt, "Desean que les traiga algo ms?". Volvindome hacia Srila Prabhupada, dije, "Prabhupada, le gustara un poco de leche?". El dijo, "S, leche caliente". Yo dije, "OK, tomaremos un poco de leche caliente". Ella se dirigi rpidamente a la primera clase y regres de inmediato con leche caliente. He odo hablar en muchas clases a Srila Prabhupada sobre la Superalma que mora en el corazn de la entidad viviente. Sin embargo, nunca haba experimentado Su presencia hasta ese da. Estoy convencido que la Superalma dentro del corazn de la azafata la inspir a obrar de una manera tan anti-profesional. A veces los devotos me ofrecan dinero por degustar los remanentes de Srila Prabhupada. (Nunca lo tom). Rogaban por la oportunidad de hacer algn servicio personal. Y aqu estaba esta azafata con una audacia que nunca antes nadie haba tenido, por la misericordia de Krishna y Su devoto puro. Todas las glorias a Usted, Srila Prabhupada, por distribuir su misericordia a todas las entidades vivientes que entran en contacto con Ud.

Srila Prabhupada Uvaca 47

Vuelo de Aerolneas del Mundo trascendental Dondequiera resida el devoto puro, es Vaikuntha, y l distribuye su misericordia sin causa a las almas condicionadas cadas, ya sea que ellas lo deseen o no. Srila Prabhupada siempre me haca sonrer mientras viajbamos por avin, el nunca cambiaba sus hbitos. En presencia de las personas materialistas, estas actividades a veces eran anti-convencionales. A Srila Prabhupada le gustaba mirar afuera de la ventanilla, durante las salidas y aterrizajes. Parece que disfruta especialmente mirando el aterrizaje. Si tomamos un largo vuelo nocturno, el secretario de Srila Prabhupada y yo dejbamos libres nuestros asientos para que Srila Prabhupada pudiera tenderse y descansar. En esta ocasin en particular, el cuerpo trascendental de Srila Prabhupada estaba estirado a travs de los asientos. Su cabeza yaca pacficamente en una almohada al lado de la ventanilla. Pareca completamente relajado, algo que yo no s como lograr en un avin. Sus pies estaban debajo del apoya-brazos, sobresaliendo unas 10-12 pulgadas en el pasillo. Eran her