Stratus Elec 01

294
DIAGRAMAS DE CABLEADO TABLA DE MATERIAS pa ´ gina pa ´ gina AIRE ACONDICIONADO-CALEFACTOR . . . 8W-42-1 ASIENTOS SERVOASISTIDOS .......... 8W-63-1 CERRADURAS DE PUERTAS AUTOMATICAS .................... 8W-61-1 CLAXON, ENCENDEDOR DE CIGARRILLOS Y TOMA DE CORRIENTE .............. 8W-41-1 CONTROL DE VELOCIDAD DEL VEHICULO ....................... 8W-33-1 DESEMPANADOR DE LUNETA TRASERA . 8W-48-1 DISTRIBUCION DE MASA ............. 8W-15-1 DISTRIBUCION DE TENSION .......... 8W-10-1 ELEVALUNAS ELECTRICOS ........... 8W-60-1 ESPEJOS ELECTRICOS ............... 8W-62-1 ESPIGAS DE CONECTORES ........... 8W-80-1 FRENOS ANTIBLOQUEO .............. 8W-35-1 GRUPO DE INSTRUMENTOS .......... 8W-40-1 ILUMINACION DELANTERA ........... 8W-50-1 ILUMINACION INTERIOR ............. 8W-44-1 ILUMINACION TRASERA ............. 8W-51-1 INDICE DE COMPONENTES ........... 8W-02-1 INFORMACION GENERAL ............. 8W-01-1 INFORMACION SOBRE EMPALMES ..... 8W-70-1 LIMPIADORES ...................... 8W-53-1 LOCALIZACION DE EMPALMES ........ 8W-95-1 LOCALIZACIONES DE CONECTORES Y DE MASAS .......................... 8W-90-1 MODULO DE CONTROL DE LA CARROCERIA ..................... 8W-45-1 SENALES DE GIRO .................. 8W-52-1 SISTEMA AIRBAG ................... 8W-43-1 SISTEMA DE ARRANQUE ............. 8W-21-1 SISTEMA DE CARGA ................ 8W-20-1 SISTEMA DE COMBUSTIBLE Y ENCENDIDO ...................... 8W-30-1 SISTEMA DE CONTROL DE LA TRANSMISION .................... 8W-31-1 SISTEMA DE SEGURIDAD ANTIRROBO DEL VEHICULO ....................... 8W-39-1 SISTEMAS DE AUDIO ................ 8W-47-1 TABLERO DE CONEXIONES ........... 8W-12-1 TECHO SOLAR AUTOMATICO .......... 8W-64-1 JA DIAGRAMAS DE CABLEADO 8W - 1

Transcript of Stratus Elec 01

Page 1: Stratus Elec 01

AAC

C

C

DDDEEEFGIIIII

JA DIAGRAMAS DE CABLEADO 8W - 1

DIAGRAMAS DE CABLEADO

TABLA DE MATERIAS

pagina pagina

IRE ACONDICIONADO-CALEFACTOR . . . 8W-42-1SIENTOS SERVOASISTIDOS . . . . . . . . . . 8W-63-1ERRADURAS DE PUERTASAUTOMATICAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-61-1LAXON, ENCENDEDOR DE CIGARRILLOS YTOMA DE CORRIENTE . . . . . . . . . . . . . . 8W-41-1ONTROL DE VELOCIDAD DELVEHICULO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-33-1ESEMPANADOR DE LUNETA TRASERA . 8W-48-1ISTRIBUCION DE MASA . . . . . . . . . . . . . 8W-15-1ISTRIBUCION DE TENSION . . . . . . . . . . 8W-10-1LEVALUNAS ELECTRICOS . . . . . . . . . . . 8W-60-1SPEJOS ELECTRICOS . . . . . . . . . . . . . . . 8W-62-1SPIGAS DE CONECTORES . . . . . . . . . . . 8W-80-1RENOS ANTIBLOQUEO . . . . . . . . . . . . . . 8W-35-1RUPO DE INSTRUMENTOS . . . . . . . . . . 8W-40-1

LUMINACION DELANTERA . . . . . . . . . . . 8W-50-1LUMINACION INTERIOR . . . . . . . . . . . . . 8W-44-1LUMINACION TRASERA . . . . . . . . . . . . . 8W-51-1NDICE DE COMPONENTES . . . . . . . . . . . 8W-02-1

NFORMACION GENERAL . . . . . . . . . . . . . 8W-01-1

INFORMACION SOBRE EMPALMES . . . . . 8W-70-1LIMPIADORES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-53-1LOCALIZACION DE EMPALMES . . . . . . . . 8W-95-1LOCALIZACIONES DE CONECTORES Y DE

MASAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-90-1MODULO DE CONTROL DE LA

CARROCERIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-45-1SENALES DE GIRO . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-52-1SISTEMA AIRBAG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-43-1SISTEMA DE ARRANQUE . . . . . . . . . . . . . 8W-21-1SISTEMA DE CARGA . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-20-1SISTEMA DE COMBUSTIBLE Y

ENCENDIDO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-1SISTEMA DE CONTROL DE LA

TRANSMISION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-31-1SISTEMA DE SEGURIDAD ANTIRROBO DEL

VEHICULO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-39-1SISTEMAS DE AUDIO . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-47-1TABLERO DE CONEXIONES . . . . . . . . . . . 8W-12-1TECHO SOLAR AUTOMATICO . . . . . . . . . . 8W-64-1

Page 2: Stratus Elec 01
Page 3: Stratus Elec 01

D

D

DF

I

tctdit

eslr

md

JA 8W - 01 INFORMACION GENERAL 8W - 01 - 1

8W-01 INFORMACION GENERAL

INDICE

pagina pagina

ESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTOCOMPONENTES SENSIBLES A DESCARGA

ELECTROSTATICA (ESD) . . . . . . . . . . . . . . . . . 8FUNCIONES DE CIRCUITOS . . . . . . . . . . . . . . . . 4IDENTIFICACION DE SECCIONES . . . . . . . . . . . . 5INFORMACION SOBRE CIRCUITOS . . . . . . . . . . 4INFORMACION SOBRE CONECTORES . . . . . . . . 7INTRODUCCION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1LOCALIZACION DE EMPALMES . . . . . . . . . . . . . 7NOTAS, PRECAUCIONES y ADVERTENCIAS . . . 7RAMIFICACIONES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8SIMBOLOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5TERMINOLOGIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7IAGNOSIS Y COMPROBACIONCONEXIONES INTERMITENTES Y POBRES . . . . 9HERRAMIENTAS PARA LOCALIZACION Y

RESOLUCION DE PROBLEMAS . . . . . . . . . . . . 9

LOCALIZACION Y RESOLUCION DEPROBLEMAS DE CABLEADO . . . . . . . . . . . . . 11

PRUEBAS PARA LOCALIZACION YRESOLUCION DE PROBLEMAS . . . . . . . . . . . . 9

PROCEDIMIENTOS DE SERVICIOREEMPLAZO DE CONECTORES . . . . . . . . . . . . 11REEMPLAZO DE CONECTORES Y

TERMINALES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12REEMPLAZO DE DIODOS . . . . . . . . . . . . . . . . . 14REEMPLAZO DE TERMINALES . . . . . . . . . . . . . 13REPARACION DE TERMINALES/CONECTORES

- CONECTORES AUGAT . . . . . . . . . . . . . . . . . 13REPARACION DEL CABLEADO . . . . . . . . . . . . . 11

HERRAMIENTAS ESPECIALESCABLEADO/TERMINAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

ESCRIPCION YUNCIONAMIENTO

NTRODUCCIONLos diagramas de cableado de Chrysler están des-

inados a proporcionar información relativa alableado de los vehículos. Para utilizar de forma efec-iva los diagramas de cableado Chrysler a la hora deiagnosticar y reparar un vehículo Chrysler, esmportante comprender todas sus funciones y carac-erísticas.

Los diagramas están organizados de forma tal quel lado de alimentación eléctrica (B+) del circuito seitúa cerca de la parte superior de la página, y elado de masa (B-) del circuito cerca de la parte infe-ior de la página.Todos los conmutadores, componentes y módulos seuestran en posición de reposo con las puertas cerra-

as y la llave fuera del interruptor de encendido.

Los componentes se muestran de dos formas. Unalínea continua alrededor de un componente indicaque el componente está completo. Una línea disconti-nua alrededor de un componente indica que el com-ponente que se muestra no está completo. En el casode componentes incompletos, se incluye un númerode referencia para indicar la página en que este com-ponente se muestra completo.

Es importante tener en cuenta que en los diagra-mas no se intenta representar los componentes y elcableado tal como aparecen en el vehículo. Por ejem-plo, un trozo corto de cable se trata de la mismaforma que uno largo. Además, los interruptores, losconmutadores y otros componentes se muestran de laforma más sencilla posible, teniendo en cuenta única-mente su función.

Page 4: Stratus Elec 01

8W - 01 - 2 8W - 01 INFORMACION GENERAL JA

DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO (Continuacion)

El sistema que se muestra aquí constituye SOLO UN EJEMPLO. No representa el circuito real que se

LOS DIAGRAMAS SE PRESENTAN CON EL LADO DE ALIMENTACION ELEC-TRICA (B+) DEL

CIRCUITO CERCA DE LA PARTE SUPERIOR DE LA PAGINA, Y EL LADO DEMASA DEL CIRCUITO CERCA DE LA PARTE INFERIOR DE LA PAGINA.

ST-RUN-OFF A81 ST-RUN A21

FUSIBLE175A

(8W-12–18)

FUSIBLE145A

(8W-12–16)

TABLERO DECONEXIONES

(8W-12–2)

LA FLECHA INDICAQUE EL CIRCUITO

CONTINUA EN OTRO LUGAR.INDICA QUE EL CIRCUITO

ES CONTINUACION DE OTRAPAGINA DENTRO DEL GRUPO.

LUZ DEADVER-TENCIA

DE FRENO

GRUPO DEINSTRUMENTOS

(8W-40–6)

DESDEEL RELE

PRINCIPALDEL ABS(8W-35–2)

LOS SIMBOLOS UTILIZADOSSON SIMILARES ALOS UTILIZADOS

EN EL RESTO DE PAISES.TABLERO

DECONEXIO-

NES(8W-12–3)

LUZ DEADVER-TENCIA

DEL ABS

LUZ DECONTROLDE TRAC-

CIONACTIVO

LUZ DEADVERTEN-

CIA DECONTROLDE TRAC-

CION

CENTRO DEMENSAJES(8W-46–2)

DIODODELABS

INDICA QUE LOS CABLESSON PARTE

DEL MISMO CONECTOR.

INDICA EL NUMERO DE CIRCUITO,LA MEDIDA Y EL COLOR DEL CABLE.

IMPULSOR DELUZ ROJA DE

ADVERTENCIADEFRENO

IMPULSORDELUZ

DEADVER-TENCIA DEL

ABS

IMPULSORDE LUZ DECONTROLDE TRAC-

CIONACTIVO

IMPULSORDE LUZ DEADVERTEN-

CIA DE CON-TROL DE

TRACCION

CONTROLADORDE FRENOS

ANTIBLOQUEO

SE DAN DESCRIPCIONES INTERNAS PARA INDICARLA FUNCION DEL CIRCUITO.

LA DENOMINACION DEL COMPONENTETAMBIEN

SE UTILIZA COMO REFERENCIA PARALAS ESPIGAS DEL CONECTOR

muestra en la SECCION DIAGRAMA DE CABLEADO.

Page 5: Stratus Elec 01

JA 8W - 01 INFORMACION GENERAL 8W - 01 - 3

DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO (Continuacion)

El sistema que se muestra aquí constituye SOLO UN EJEMPLO. No representa el circuito real que se

INDICA UNEMPALME INTERNOQUE SE MUESTRA

EN OTRO SITIO.

FUSIBLE175A

(8W-12–18)

ST-RUN-OFF A81

TABLERO DECONEXIONES

(8W-12–2)

INDICA UN CIRCUITO DE ALIMENTACION ELECTRICACON REFERENCIA PARA INFORMACION ADICIONAL.

INDICA UN EMPALME Y EL LUGARDONDE EL EMPALME SE MUESTRA

COMPLETO.

LUZ DEADVERTENCIADE PRESIONDE ACEITE

LUZ DEADVERTEN-

CIA DEFRENO

GRUPO DEINSTRUMENTOS

LA LINEA MAS GRUESAINDICA QUE LOS CABLESSON PARTE DEL MISMO

PUNTO DE EMPALME.

INDICA EL NUMERO DE CONEC-TOR. SI EN UN COMPONENTE

SOLO ESTA PRESENTE ELCONECTOR, ESTE NUMERO

SE OMITE.INDICA EL

NUMERO DE ESPIGADEL CONECTOR.

INDICA EL NUMERO DECONECTOR EN LINEA

Y DESIGNACIONDE ESPIGA

DEL CONECTOR.

TABLERO DECONEXIONES

(8W-12–3)

SIN REFERENCIADE PAGINA

INDICA QUE ELEMPALME SE MUESTRA

COMPLETO AQUI.

INTE-RRUP-

TOR DEENCEN-DIDO 1START2 RUNO OFF3 LOCK4 ACC

(8W-10–4)

INDICA CONDICIO-NES DE FUNCIONA-

MIENTOESPECIFICAS DEL

COMPONENTE.OTROS ABS/DRL

CONMUTA-DOR DE

FRENO DEESTACIO-

NAMIENTO

LA CASILLA CONTINUAINDICA QUE EL COM-

PONENTE SE MUESTRACOMPLETO.

CONMUTADORDE PRESION

DE ACEITE DELMOTOR

CONMUTA-DOR DE

NIVEL DELIQUIDO

DE FRENON°1

IMPULSORDE LUZ

ROJA DEADVER-TENCIA

DE FRENO

MODULODE LUCES

DE FUNCIO-NAMIENTO

DIURNO(8W-50–6)

INDICA QUE EL CIRCUITODIFIERE EN FUNCION DELAS OPCIONES CON QUE

ESTA EQUIPADOEL VEHICULO.

IMPULSORDE LUZ

ROJA DEADVER-TENCIA

DE FRENO

CONTROLADORDE FRENOS

ANTIBLOQUEO(8W-35–5)

INDICA QUE EL COMPO-NENTE TIENE MASA DE

CAJA.

INDICA UNA MASA DE CARROCERIA.SE DA UNA REFERENCIA DEL LUGAR DONDE

EL PUNTO DE MASA SE MUESTRA COMPLETO.

CASILLA DISCONTINUA INDICA QUE ELCOMPONENTE NO SE MUESTRA COM-

PLETO. SE PROPORCIONA REFERENCIAPARA SU LOCALIZACION EN EL LUGARDONDE EL COMPONENTE SE MUESTRA

COMPLETO.

muestra en la SECCION DIAGRAMA DE CABLEADO.

Page 6: Stratus Elec 01

I

tpc

8W - 01 - 4 8W - 01 INFORMACION GENERAL JA

DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO (Continuacion)

NFORMACION SOBRE CIRCUITOSCada cable que se muestra en los diagramas con-

iene un código que identifica el circuito principal, laarte del circuito principal, el calibre del cable y elolor (Fig. 1).

Fig. 1 Identificación de códigos de cables

COLOR DEL CABLE(AZUL CLARO CON HEBRA IDENTIFI-

CADORA AMARILLA)

CALIBRE DEL CABLE(CALIBRE 18)

PARTE DEL CIRCUITO PRINCIPAL(VARIA EN FUNCION DEL

EQUIPAMIENTO)

IDENTIFICACION DEL CIRCUITOPRINCIPAL

TABLA DE CODIGOS DE COLORES DE CABLES

CODIGO DECOLOR

COLORCOLORNORMALIZADODE HEBRA

BL AZUL WT

BK NEGRO WT

BR MARRON WT

DB AZULOSCURO

WT

DG VERDEOSCURO

WT

GY GRIS BK

LB AZUL CLARO BK

LG VERDECLARO

BK

OR NARANJA BK

PK ROSA BK o WT

RD ROJO WT

TN CANELA WT

VT VIOLETA WT

WT BLANCO BK

YL AMARILLO BK

* CON HEBRA IDENTIFICADORA

FUNCIONES DE CIRCUITOSTodos los circuitos de los diagramas utilizan un

código alfanumérico para identificar el cable y sufunción. Para identificar el código de circuito que seaplica a un sistema, consulte la Tabla de códigos deidentificación de circuitos. Esta tabla indica sola-mente los circuitos principales y no incluye los códi-gos secundarios aplicables en algunos modelos.

CUADRO DE CODIGOS DE IDENTIFICACIONDE CIRCUITOS

CIRCUITO FUNCION

A ALIMENTACION DE LA BATERIA

B CONTROLES DE FRENO

C CONTROLES DE CLIMATIZACION

D CIRCUITOS DE DIAGNOSTICO

E CIRCUITOS DE ATENUACION DEILUMINACION

F CIRCUITOS PROTEGIDOS POR FUSIBLE

G CIRCUITOS DE MONITORIZACION(INDICADORES)

H ABIERTO

I NO UTILIZADO

J ABIERTO

K MODULO DE CONTROL DEL MECANISMODE TRANSMISION

L ILUMINACION EXTERIOR

M ILUMINACION INTERIOR

N NO UTILIZADO

O NO UTILIZADO

P OPCION AUTOMATICA (ALIMENTACIONDE LA BATERIA)

Q OPCIONES ELECTRICAS (ALIMENTACIONDE ENCENDIDO)

R SUJECION PASIVA

S SUSPENSION Y DIRECCION

T TRANSMISION, TRANSEJE Y CAJA DECAMBIOS

U ABIERTO

V CONTROL DE VELOCIDAD, LAVADOR YLIMPIADOR

W ABIERTO

X SISTEMAS DE AUDIO

Y ABIERTO

Z MASAS

Page 7: Stratus Elec 01

I

cclcehsmg

S

el

JA 8W - 01 INFORMACION GENERAL 8W - 01 - 5

DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO (Continuacion)

DENTIFICACION DE SECCIONESLos diagramas de cableado están agrupados en sec-

iones individuales. Si existe probabilidad de que unomponente pueda hallarse en un grupo en particu-ar, éste se mostrará completo (todos los cables,onectores y espigas) dentro del grupo. Por ejemplo,l Relé de parada automática es probable que puedaallarse en el grupo 30, o sea que en ese lugar éstee mostrará completo. No obstante, es posible que elismo componente se muestre parcialmente en otro

rupo, si éste contiene algún cableado asociado.

IMBOLOSA lo largo de los Diagramas de cableado se

mplean símbolos internacionales. Estos símbolos sonos mismos que los utilizados a escala mundial.

GRUPO CONTENIDO

8W-01 al8W-09

Información general y repaso dediagramas

8W-10 al8W-19

Fuentes principales de alimentacióneléctrica y conexiones a masa delvehículo

8W-20 al8W-29

Arranque y carga

8W-30 al8W-39

Sistemas de mecanismo detransmisión/ árbol de transmisión

8W-40 al8W-49

Elementos eléctricos de lacarrocería y A/A

8W-50 al8W-59

Iluminación exterior, limpiadores yarrastre de remolque

8W-60 al8W-69

Accesorios eléctricos

8W-70 Información sobre empalmes

8W-80 Espigas de conectores

8W-90 Localización de conectores(incluyendo masas)

8W-95 Localización de empalmes

Page 8: Stratus Elec 01

8W - 01 - 6 8W - 01 INFORMACION GENERAL JA

DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO (Continuacion)

BATERIA BOBINASDE ESTATORDE GENERA-

DOR

CONECTORESEN LINEA

ENLACEFUSIBLE FUSIBLE DISYUN-

TORDE CIR-CUITO

CONECTORMULTIPLE

CONECTORMACHO

CONECTORHEMBRA

BAT. A0

BARRAACTIVA

CORCHETE DEELECCION

REFERENCIADE PAGINA

LAMPARA DEFILAMENTO

UNICO

LAMPARADE DOS

FILAMENTOS

ANTENA

MUELLE DERELOJ

MASATERMINAL DE

TORNILLOS

TRANSISTORNPN

TRANSISTORPNP

GENERADORDE TONOS

CONMUTA-DOR

ABIERTO

CONMUTA-DOR

CERRADO

LED FOTO-DIODO

DIODO DIODOZENER

CONMUTA-DOR

EN TANDEM

CONTACTODE PUERTACORREDIZA

SENSOR DEOXIGENO

INDICADOR CELULAPIEZOELEC-

TRICA

SE MUES-TRA

ORIGEN YDESTINO

DE CABLESDENTRO DELA CELULA

SE MUESTRADESTINO DECABLES EN

OTRA CELULA

RESISTOR

POTENCIO-METRO

RESISTORVARIABLE

ELEMENTOCALEFACTOR

EMPALMEEXTERNO

EMPALMEINTERNO

EMPALMEINCOMPLETO

(INTERNO)

CONDENSA-DOR

SIN POLARI-ZAR

CONDENSA-DOR

POLARI-ZADO

CONDEN-SADOR

VARIABLE

MOTORDE UNA

VELOCIDAD

MOTORDE DOS

VELOCIDADES

MOTORREVERSIBLE

BOBINA SOLE-NOIDE

VALVULA DESOLENOIDE

Símbolos de los diagramas de cableado

Page 9: Stratus Elec 01

T

lc

I

Prrctud

I

u

cs

d

c

n

tn

mdu(

JA 8W - 01 INFORMACION GENERAL 8W - 01 - 7

DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO (Continuacion)

ERMINOLOGIAA continuación se ofrece una lista de términos uti-

izados en los diagramas de cableado con las defini-iones correspondientes.

Fabricado para la exportación . Vehículos fabricadospara su venta en mercados

distintos a los de NorteaméricaExcepto fabricado para exportación . . . . . Vehículos

fabricados para su ventaen Norteamérica

LHD . . . . . . . . Vehículos con volante a la izquierdaRHD . . . . . . . . . Vehículos con volante a la derechaATX . . . Transmisión automática-tracción en ruedas

delanterasMTX . . . . . Transmisión manual-tracción en ruedas

delanterasAT . . . . Transmisión automática-tracción en ruedas

traserasMT . . . . . . Transmisión manual-tracción en ruedas

traserasSOHC . Motor con árbol de levas único en la culataDOHC . Motor con doble árbol de levas en la culata

NFORMACION SOBRE CONECTORES

RECAUCION: No todos los conectores puedenecibir servicio. Algunos conectores únicamenteeciben servicio junto con el mazo. Un ejemploaracterístico pueden ser los conectores del Sis-ema de sujeción suplementario. Antes de intentarna reparación, compruebe siempre la disponibili-ad de piezas.

DENTIFICACIONLos conectores en línea se identifican por medio de

n número, como se indica a continuación:• Los conectores en línea situados en el mazo del

ompartimiento del motor tienen números deerie C100.• Los conectores situados en el mazo del tablero

e instrumentos tienen números de serie C200.• Los conectores situados en el mazo de la carro-

ería tienen números de serie C300.• Los conectores de mazo de puente tienen

úmeros de serie C400.• Las masas y los conectores de masa se iden-

ifican por medio de una “G” y siguen la mismaumeración de serie que el conector en línea.Los conectores de componentes se identificanediante la denominación del componente en lugar

e un número (Fig. 2). Los conectores múltiples den componente utilizan un identificador C1, C2, etc.Fig. 3).

LOCALIZACIONESLa sección 8W-90 contiene ilustraciones de localiza-

ciones de los conectores y de las masas. Estas ilustra-ciones contienen la denominación (o número) delconector, el número de la masa y la identificación delcomponente. Los cuadros de localización de los conec-tores y las masas de la sección 8W-90 hacen referen-cia al número de ilustración para los componentes ylos conectores.

La sección 8W-80 muestra cada conector y los cir-cuitos involucrados con ese conector. Los conectoresse identifican empleando la denominación y elnúmero de las páginas de diagramas.

LOCALIZACION DE EMPALMESLos gráficos de Localización de empalmes de la sec-

ción 8W-70 muestran todo el empalme y proporcio-nan referencias a otras secciones en las que tambiénsirve el empalme.

La sección 8W-95 contiene ilustraciones que mues-tran la localización general de los empalmes en cadamazo. Las ilustraciones muestran el empalme men-cionando su número y proporcionan la localizaciónpor escrito.

NOTAS, PRECAUCIONES y ADVERTENCIASA lo largo de este grupo se presenta importante

información adicional expresada en tres formas:notas, precauciones y advertencias.

Las NOTAS se utilizan para ayudar a describir laforma en que funcionan los interruptores, los conmu-tadores o los componentes para completar un circuitoparticular. También se utilizan para indicar las dife-

Fig. 2 Identificación de componentes

LUZ DEADVER-TENCIA

DEL ABS

LUZ DECONTROLDE TRAC-

CIONACTIVO

LUZ DEADVER-TENCIA

DE CON-TROL

DE TRAC-CION

CENTRO DEMENSAJES(8W-46–2)

Fig. 3 Identificación de conectores

LUZ DEADVERTEN-

CIADE FRENO

GRUPO DEINSTRUMEN-

TOS(8W-40–6)

Page 10: Stratus Elec 01

rvr

ir

dvav

AS

ASC

ARPM

AATPMM

AU

AFLT

AGCPC

APGB

8W - 01 - 8 8W - 01 INFORMACION GENERAL JA

DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO (Continuacion)

entes condiciones que pueden presentarse en elehículo. Por ejemplo, una condición previa o poste-ior.Las PRECAUCIONES se utilizan para indicar

nformación destinada a evitar que se cometan erro-es que pudieran dañar al vehículo.Las ADVERTENCIAS proporcionan información

estinada a evitar lesiones personales y daños alehículo. A continuación se incluye una lista dedvertencias generales que deberían seguirse cadaez que se efectúe un servicio en el vehículo.

DVERTENCIA: UTILICE SIEMPRE GAFAS DEEGURIDAD PARA PROTEGERSE LOS OJOS.

DVERTENCIA: UTILICE APOYOS DE SEGURIDADIEMPRE QUE UN PROCEDIMIENTO LE OBLIGUE AOLOCARSE DEBAJO DE UN VEHICULO.

DVERTENCIA: ASEGURESE DE QUE EL INTE-RUPTOR DE ENCENDIDO ESTE SIEMPRE ENOSICION OFF, A MENOS QUE EL PROCEDI-IENTO REQUIERA QUE ESTE EN POSICION ON.

DVERTENCIA: AL TRABAJAR EN UN VEHICULOPLIQUE EL FRENO DE ESTACIONAMIENTO. UNARANSMISION AUTOMATICA DEBE ESTAR ENARK (ESTACIONAMIENTO). UNA TRANSMISIONANUAL DEBE ESTAR EN NEUTRAL (PUNTOUERTO).

DVERTENCIA: HAGA FUNCIONAR EL MOTORNICAMENTE EN AREAS BIEN VENTILADAS.

DVERTENCIA: CUANDO EL MOTOR ESTA ENUNCIONAMIENTO, MANTENGASE APARTADO DEAS PIEZAS MOVILES, ESPECIALMENTE DEL VEN-ILADOR Y LAS CORREAS.

DVERTENCIA: PARA PREVENIR QUEMADURASRAVES, EVITE EL CONTACTO CON PARTESALIENTES TALES COMO EL RADIADOR, MULTI-LE O MULTIPLES DE ESCAPE, TUBO DE ESCAPE,ONVERTIDOR CATALITICO Y SILENCIADOR.

DVERTENCIA: NO ACERQUE LLAMAS O CHIS-AS A LA BATERIA. SIEMPRE HAY PRESENCIA DEASES EN, O EN LOS ALREDEDORES DE LAATERIA.

ADVERTENCIA: EVITE UTILIZAR ANILLOS, RELO-JES, BISUTERIA SUELTA Y ROPA HOLGADAS.

RAMIFICACIONESLa abreviatura T/O se utiliza en la sección de loca-

lización de componentes para indicar un punto en elcual el mazo de cableado se ramifica hacia un com-ponente.

COMPONENTES SENSIBLES A DESCARGAELECTROSTATICA (ESD)

Todos los componentes sensibles a descargas elec-trostáticas son de estado sólido, empleándose un sím-bolo (Fig. 4) para indicar esta circunstancia. Almanipular un componente identificado con este sím-bolo, siga los siguientes procedimientos a fin de redu-cir la posibilidad de acumulación de cargaselectrostáticas en el cuerpo e inadvertidamente pro-vocar una descarga en el componente. En caso dedesconocer si la pieza es sensible a ESD, trátela comosi lo fuera.

(1) Toque siempre una buena masa conocida antesde manipular la pieza. Esto deberá repetirse mien-tras se manipula la pieza, especialmente después dehaberse desplazado de un asiento a otro, sentarsedespués de haber estado de pie, o caminar una ciertadistancia.

(2) Evite tocar los terminales eléctricos de la pieza,a menos que un procedimiento de diagnóstico le indi-que por escrito que deba hacerlo.

(3) Cuando utilice un voltímetro, asegúrese deconectar en primer término el conductor de masa.

(4) No retire la pieza de su embalaje protectorhasta que llegue el momento de su instalación.

(5) Antes de sacar la pieza de su embalaje, conecteel mismo a una buena masa conocida del vehículo.

Fig. 4 Símbolo de descarga electrostática

Page 11: Stratus Elec 01

D

HR

tne

pcd

APUC

vcd

Pedcm

vci

Ptsecmddd

u(ciUt

C

tdd

JA 8W - 01 INFORMACION GENERAL 8W - 01 - 9

IAGNOSIS Y COMPROBACION

ERRAMIENTAS PARA LOCALIZACION YESOLUCION DE PROBLEMASAl diagnosticar un problema en un circuito eléc-

rico, resultan necesarias varias herramientas comu-es. Más abajo se enumeran estas herramientas y sexplica su función.• Cable de puente - Se trata de un cable de

rueba que se emplea para conectar dos puntos de unircuito. También puede utilizarse para poner enerivación un abierto en un circuito.

DVERTENCIA: NO UTILICE NUNCA UN CABLE DEUENTE A TRAVES DE UNA CARGA, TAL COMON MOTOR, CONECTADO ENTRE UNA ALIMENTA-ION DE BATERIA Y MASA.

• Voltímetro - Este instrumento se utiliza paraerificar el voltaje de un circuito. Conecte siempre elonductor negro a una buena masa conocida y el con-uctor rojo al polo positivo del circuito.

RECAUCION: La mayor parte de los componentesléctricos utilizados en los vehículos actuales sone estado sólido. Al verificar voltajes en estos cir-uitos utilice un medidor con una impedancia de 10egaohmios o superior.

• Ohmiómetro - Este instrumento se utiliza paraerificar la resistencia entre dos puntos de un cir-uito. Un circuito con resistencia baja o inexistentendica una buena continuidad.

RECAUCION: - La mayor parte de los componen-es eléctricos utilizados en los vehículos actualeson de estado sólido. Al verificar la resistencia enstos circuitos utilice un medidor con una impedan-ia de 10 megaohmios o superior. Asegúrese ade-ás de que el suministro eléctrico estéesconectado del circuito. Los circuitos alimenta-os por el sistema eléctrico del vehículo puedenañar los equipos y proporcionar lecturas falsas.

• Herramientas de sonda - Estas herramientas setilizan para sondear los terminales de los conectoresFig. 5). Seleccione la herramienta de la medida ade-uada del paquete de herramientas especiales 6807, entrodúzcala dentro del terminal que deba verificarse.tilice el otro extremo de la herramienta para inser-

ar la sonda de medición.

ONEXIONES INTERMITENTES Y POBRESLa mayor parte de los problemas eléctricos intermi-

entes se deben a conexiones eléctricas o cableadosefectuosos. También es posible que el problema seeba a un componente o relé agarrotado. Antes de

atribuir el problema a un componente o al conjuntodel cableado, compruebe los siguientes elementos.

• Conectores completamente asentados• Terminales separados, o terminal desplazado

hacia afuera• Terminales en el conjunto del cableado completa-

mente asentados dentro del conector o componente yen posición bloqueado.

• Suciedad o corrosión en los terminales. Unapequeña cantidad de corrosión o suciedad puede pro-vocar un problema intermitente

• Carcasa del conector o componente dañada quehace que el elemento quede expuesto a la suciedad oa la humedad

• Aislamiento del cable desgastado lo que provocaun corto a masa

• Alguno o todos los hilos de cableado rotos dentrode la cubierta aislante

• Cable roto dentro del aislamiento

PRUEBAS PARA LOCALIZACION YRESOLUCION DE PROBLEMAS

Antes de iniciar cualquier prueba en el sistemaeléctrico del vehículo, utilice los diagramas decableado para estudiar el circuito. Consulte asimismoLocalización y resolución de problemas de cableadoen esta sección.

COMPROBACION DE POTENCIAL DE VOLTAJE(1) Conecte el conductor de masa de un voltímetro

a una buena masa conocida (Fig. 6).(2) Conecte el otro conductor del voltímetro al

punto de prueba seleccionado. Es posible que paraverificar el voltaje sea necesario colocar el encendidoen posición ON. Consulte el procedimiento de pruebaapropiado.

COMPROBACION DE CONTINUIDAD(1) Retire el fusible del circuito que está siendo

verificado o desconecte la batería.(2) Conecte un conductor del ohmiómetro a un polo

del circuito que está siendo verificado (Fig. 7).

Fig. 5 Herramienta de sonda

EXTREMODE SONDA

HERRAMIENTAESPECIAL

6801

Page 12: Stratus Elec 01

cb

C

t

t

8W - 01 - 10 8W - 01 INFORMACION GENERAL JA

DIAGNOSIS Y COMPROBACION (Continuacion)

(3) Conecte el otro conductor al otro extremo delircuito que está siendo verificado. Una resistenciaaja o inexistente significa buena continuidad.

OMPROBACION DE CORTO A MASA(1) Retire el fusible y desconecte todos los elemen-

os relacionados con el fusible.(2) Conecte una luz de prueba o un voltímetro a

ravés de los terminales del fusible.

Fig. 6 Comprobación de potencial de voltaje

Fig. 7 Comprobación de continuidad

FUSIBLE RETIRADODEL CIRCUITO

(3) Comenzando a partir del bloque de fusibles,mueva el mazo del cableado cada 15 o 20 centímetros(6 u 8 pulgadas), y observe el voltímetro o luz deprueba.

(4) Si el voltímetro registra voltaje o la luz deprueba se enciende, existe un corto a masa en esazona general del mazo de cableado.

COMPROBACION DE CORTO A MASA ENFUSIBLES QUE ALIMENTAN VARIAS CARGAS

(1) Consulte los diagramas de cableado, y desco-necte o aísle todos los elementos en los circuitos pro-tegidos por fusible sospechosos.

(2) Reemplace el fusible fundido.(3) Suministre alimentación eléctrica al fusible

colocando el interruptor de encendido en posicion ONo reconectando la batería.

(4) Comience conectando los elementos en el cir-cuito del fusible, uno cada vez. Cuando el fusible sefunde, el circuito con el corto a masa queda aislado.

COMPROBACION DE CAIDA DE VOLTAJE(1) Conecte el conductor positivo del voltímetro al

lado del circuito más próximo a la batería (Fig. 8).(2) Conecte el otro conductor del voltímetro al otro

lado del conmutador o componente.(3) Haga funcionar el elemento.(4) El voltímetro mostrará la diferencia de voltaje

entre los dos puntos.

Fig. 8 Comprobación de caída de voltaje

Page 13: Stratus Elec 01

LP

emnvsEeé

ctd

cce

pld

P

R

uldd

d

usl

s9

l(

3

dd

l

JA 8W - 01 INFORMACION GENERAL 8W - 01 - 11

DIAGNOSIS Y COMPROBACION (Continuacion)

OCALIZACION Y RESOLUCION DEROBLEMAS DE CABLEADOPara localizar y resolver problemas de cableado,

xisten seis pasos que pueden facilitar el procedi-iento. Estos pasos se enumeran y explican a conti-uación. Antes de efectuar cualquier diagnósticoerifique siempre la existencia de elementos que noean de fábrica que hayan sido agregados al vehículo.n caso de que el vehículo estuviese equipado conste tipo de elementos, desconéctelos para verificar sistos son la causa del problema.(1) Verifique el problema.(2) Verifique todo síntoma relacionado. Hágalo eje-

utando verificaciones funcionales de los componen-es que están en el mismo circuito. Consulte losiagramas de cableado.(3) Analice los síntomas. Utilice los diagramas de

ableado para determinar qué está haciendo el cir-uito, dónde es más probable que esté produciéndosel fallo y dónde deberá continuar la diagnosis.(4) Aísle el área del problema.(5) Repare el problema.(6) Verifique el funcionamiento correcto. En este

aso, verifique el funcionamiento correcto de todosos elementos del circuito reparado. Consulte losiagramas de cableado.

ROCEDIMIENTOS DE SERVICIO

EPARACION DEL CABLEADOAl reemplazar o reparar un cable, es importante

tilizar el calibre adecuado, tal y como se indica enos diagramas de cableado. Asimismo, los cableseben fijarse con seguridad en su sitio para evitaraños al aislamiento.(1) Desconecte el cable negativo de la batería.(2) Quite 25 milímetros (1 pulgada) de aislamiento

e cada extremo del cable.(3) Coloque un trozo de tubo termocontraíble sobre

no de los lados del cable. Asegúrese de que el tuboea lo suficientemente largo como para cubrir y sellara totalidad de la zona de reparación.

(4) Abra los hilos de los cables, separándolos entreí, en cada parte del cable expuesto (ejemplo 1) (Fig.).(5) Una los dos extremos de los cables hasta que

os filamentos estén cerca del aislamiento (ejemplo 2)Fig. 9).

(6) Retuerza los dos cables conjuntamente (ejemplo) (Fig. 9).(7) Suelde los cables utilizando únicamente solda-

ura del tipo de núcleo de resina. No utilice solda-ura del tipo de núcleo ácido.(8) Centre el trozo de tubo termocontraíble sobre

a junta y aplique calor utilizando un soldador.

Caliente la unión hasta que el tubo quede firme-mente sellado y el sellador salga por los dos extremosdel tubo.

(9) Fije el cable a los cables existentes a fin de evi-tar rozaduras o daños al aislamiento.

(10) Conecte la batería y pruebe todos los sistemasafectados.

REEMPLAZO DE CONECTORES(1) Desconecte la batería.(2) Desconecte el conector que debe repararse de

su mitad o componente complementario.(3) Retire la cuña de traba del conector, si fuese

necesario (Fig. 10).

Fig. 9 Reparación de cables

EJEMPLO 1

EJEMPLO 2

EJEMPLO 3

Fig. 10 Cuña de traba del conector

LENGÜETA DE CUÑA DETRABA DEL CONECTOR

CONECTOR

Page 14: Stratus Elec 01

ted

c

d

utodc

r

c

a

8W - 01 - 12 8W - 01 INFORMACION GENERAL JA

PROCEDIMIENTOS DE SERVICIO (Continuacion)

(4) Emplace la garra de traba del conector apar-ada del terminal utilizando el Juego de Herramientaspecial 6680. Tire del cable para sacar el terminalel conector (Fig. 11) (Fig. 12).(5) Si el terminal posee una cola de traba, vuelva a

olocarla en su sitio.(6) Introduzca el cable que retiró en la misma cavi-

ad del conector de recambio.(7) Repita los pasos del cuatro al seis para cada

no de los cables del conector, asegurándose de queodos se introduzcan en las cavidades correctas. Parabtener información adicional sobre la identificacióne la espiga del conector, consulte los diagramas deableado.(8) Introduzca la cuña de traba en el conector

eparado, si fuese necesario.(9) Conecte el conector a su mitad o componente

omplementario.(10) Conecte la batería y pruebe todos los sistemas

fectados.

Fig. 11 Desmontaje de terminales

CONECTOR

DELJUEGO DE HERRAMIENTA

ESPECIAL 6680

Fig. 12 Desmontaje del terminal utilizando laherramienta especial

DE JUEGO DEHERRAMIENTAESPECIAL 6680

CONECTOR

REEMPLAZO DE CONECTORES Y TERMINALES(1) Desconecte la batería.(2) Desconecte el conector que debe repararse de

su mitad o componente complementario.(3) Corte el cable del conector existente inmediata-

mente por detrás del aislador. Quite quince centíme-tros (6 pulgadas) de cinta del mazo.

(4) Corte escalonadamente todos los cables del ladodel mazo, a intervalos de 13 mm (1/2 pulgada) (Fig.13).

(5) Retire 25 mm (1 pulgada) de aislamiento decada cable del lado del mazo.

(6) Corte escalonadamente los cables complemen-tarios del conjunto del conector en orden inverso alde los cortes efectuados del lado del mazo. Incluyauna longitud adicional para las conexiones soldadas.Verifique que la longitud total sea igual a la original(Fig. 13).

(7) Retire 25 mm (1 pulg.) de aislamiento de cadacable.

(8) Coloque un trozo de tubo termocontraíble sobreuno de los lados del cable. Asegúrese de que el tubosea lo suficientemente largo como para cubrir y sellarla totalidad de la zona de reparación.

(9) Abra los hilos del cable, separándolos entre sí,en cada parte de los cables expuestos.

(10) Una los dos extremos de los cables hasta quelos hilos queden cerca del aislamiento.

(11) Retuerza los dos cables entre sí.(12) Suelde los cables utilizando únicamente solda-

dura del tipo de núcleo de resina. No utilice solda-dura del tipo de núcleo ácido.

(13) Centre el trozo de tubo termocontraíble sobrela junta y aplique calor utilizando un soldador.Caliente la unión hasta que el tubo quede firme-mente sellado y el sellador salga por los dos extremosdel tubo.

(14) Repita los pasos del 8 al 13 para cada cable.

Fig. 13 Corte escalonado de cables

CABLES DEL LADODE LA REPARACION

CORTES ESCALONADOS

CABLES DELMAZO

Page 15: Stratus Elec 01

zyc

a

RC

n

dn

s

s

JA 8W - 01 INFORMACION GENERAL 8W - 01 - 13

PROCEDIMIENTOS DE SERVICIO (Continuacion)

(15) Vuelva a encintar el mazo de cables, comen-ando 38 mm (1-1/2 pulgada) por detrás del conectorhasta 50 mm (2 pulgadas) más allá de la repara-

ión.(16) Vuelva a conectar el conector reparado.(17) Conecte la batería y pruebe todos los sistemas

fectados.

EPARACION DE TERMINALES/CONECTORES -ONECTORES AUGAT(1) Desconecte la batería.(2) Desconecte el conector de su mitad o compo-

ente complementario.(3) Presione hacia abajo en la lengüeta de traba

el conector amarillo con el fin de liberar los termi-ales (Fig. 14).

(4) Utilizando la herramienta especial 6932, pre-ione el terminal para retirarlo del conector (Fig. 15).

(5) Repare o reemplace el conector o terminalegún sea necesario.

Fig. 14 Reparación de conectores Augat

CUÑA DETRABA

CONECTOR

Fig. 15 Utilización de la herramienta especial 6932

HERRAMIENTA ESPECIAL6932

CONECTOR

(6) Al volver a ensamblar el conector, debe colo-carse la cuña de traba en la posición de trabado paraevitar que el terminal salga de su posición.

REEMPLAZO DE TERMINALES(1) Desconecte la batería.(2) Desconecte el conector que debe repararse de

su mitad complementaria. Retire la cuña de traba delconector, si fuese necesario (Fig. 16).

(3) Retire la cuña de traba del conector, si fuesenecesario (Fig. 16).

(4) Coloque la garra de traba del conector apar-tada del terminal utilizando el instrumento apro-piado del juego de herramienta especial 6680. Tiredel cable para sacar el terminal del conector (Fig. 17)(Fig. 18).

(5) Corte el cable a 15 centímetros (6 pulgadas) dela parte posterior del conector.

(6) Quite 25 milímetros (1 pulgada) de aislamientodel cable del lado del mazo.

Fig. 16 Lengüeta de la cuña de traba del conector(característica)

CONECTOR

LENGÜETA DE LA CUÑA DETRABA DEL CONECTOR

Fig. 17 Desmontaje de terminales

CONECTOR

DELJUEGO DE HERRAMIENTA

ESPECIAL 6680

Page 16: Stratus Elec 01

dq

b

usl

e

zm

dd

lCmd

t

nc

8W - 01 - 14 8W - 01 INFORMACION GENERAL JA

PROCEDIMIENTOS DE SERVICIO (Continuacion)

(7) Seleccione el cable del conjunto de reparacióne terminales que más se asemeje al color del cableue va a reparar.(8) Corte la longitud adecuada del cable de recam-

io y retire 25 mm (1 pulgada) de aislamiento.(9) Coloque un trozo de tubo termocontraíble sobre

no de los lados del cable. Asegúrese de que el tuboea lo suficientemente largo como para cubrir y sellara totalidad de la zona de reparación.

(10) Abra los hilos de los cables, separándolosntre sí, en cada uno de los cables expuestos.(11) Una los dos extremos de los cables entrecru-

ándolos hasta que los hilos lleguen cerca del aisla-iento.(12) Retuerza los dos cables entre sí.(13) Suelde la conexión utilizando únicamente sol-

adura del tipo de núcleo de resina. No utilice sol-adura del tipo de núcleo ácido.(14) Centre el trozo de tubo termocontraíble sobre

a junta y aplique calor utilizando un soldador.aliente la unión hasta que el tubo quede firme-ente sellado y el sellador salga por los dos extremos

el tubo.(15) Introduzca el cable reparado dentro del conec-

or.(16) Instale la cuña de traba del conector y conecte

uevamente este último a su mitad o componente

Fig. 18 Desmontaje de terminales utilizando laherramienta especial

DELJUEGO DE

HERRAMIENTAESPECIAL 6680

CONECTOR

omplementario.

(17) Vuelva a encintar el mazo de cables, comen-zando 38 mm (1-1/2 pulgada) por detrás del conectory hasta 50 mm (2 pulgadas) más allá de la repara-ción.

(18) Conecte la batería y pruebe todos los sistemasafectados.

REEMPLAZO DE DIODOS(1) Desconecte la batería.(2) Localice el diodo en el mazo, y retire la

cubierta protectora.(3) Retire el diodo del mazo. Preste atención a la

dirección del flujo de corriente (Fig. 19).

(4) Retire el aislamiento de los cables del mazo.Quite únicamente la cantidad de aislamiento necesa-ria para soldar el nuevo diodo.

(5) Instale el nuevo diodo en el mazo, asegurán-dose de que el flujo de corriente sea el correcto. Encaso necesario, consulte el diagrama de cableadoapropiado para conocer el flujo de corriente.

(6) Suelde la conexión utilizando únicamente sol-dadura del tipo de núcleo de resina. No utilice sol-dadura del tipo de núcleo ácido.

(7) Encinte el diodo al mazo empleando cinta parausos eléctricos, asegurándose de que el diodo estécompletamente sellado en los elementos.

(8) Vuelva a conectar la batería, y pruebe los sis-temas afectados.

Fig. 19 Identificación del diodo

FLUJO DECORRIENTE

LA BANDA ALREDEDOR DELDIODO

INDICA EL FLUJO DE CORRIENTE

DIODO TAL COMOSE MUESTRA

EN LOS DIAGRA-MAS

Page 17: Stratus Elec 01

H

C

JA 8W - 01 INFORMACION GENERAL 8W - 01 - 15

ERRAMIENTAS ESPECIALES

ABLEADO/TERMINAL

Paquete de herramientas deprueba 6807

Pico de terminal 6680

Herramienta extractora determinales 6932

Herramienta extractora de

terminales 6934
Page 18: Stratus Elec 01
Page 19: Stratus Elec 01

JA 8W - 02 INDICE DE COMPONENTES 8W - 02 - 1

8W-02 INDICE DE COMPONENTES

Component PageACCIONADOR DE PUERTA DE MODO . . . 8W-42ALTAVOZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-47AMPLIFICADOR DE POTENCIA . . . . . . . . 8W-47ANTENA AUTOMATICA . . . . . . . . . . . . . . . 8W-47ANTENA EXTERNA DE RKE . . . . . . . . . . . 8W-61ANTENA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-47BATERIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-20BLOQUE DE RESISTORES . . . . . . . . . . . . . 8W-42BOMBA DEL LAVAFAROS . . . . . . . . . . . . . . 8W-53BOMBA DEL LAVAPARABRISAS . . . . . . . . 8W-53CABLE DE LA ANTENA . . . . . . . . . . . . . . . 8W-47CEBO ELECTRICO DEL AIRBAG . . . . . . . . 8W-43CENTRO DE DISTRIBUCION

DE TENSION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10CLAXON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-41CONECTOR DE ENLACE DE DATOS . . . . . 8W-30CONJUNTO DE BOBINAS DE

ENCENDIDO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30CONJUNTO DE MOTOR DE VENTILADOR DE

RADIADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-42CONJUNTO DE SOLENOIDES Y

CONMUTADORES DE PRESION DE LATRANSMISION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-31

CONMMUTADOR MAESTRO DE ELEVALUNASELECTRICOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-60

CONMUTADOR ATENUADOR DE LUCES DELTABLERO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-44

CONMUTADOR DE ASIENTOAUTOMATICO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-63

CONMUTADOR DE ASIENTO TERMICO . . 8W-63CONMUTADOR DE AUTOSTICK . . . . . . . . 8W-31CONMUTADOR DE CERRADURA

DE PUERTA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-39CONMUTADOR DE CERRADURA

DE PUERTA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-61CONMUTADOR DE CILINDRO

DE LLAVE DEL MALETERO . . . . . . . . . . 8W-39CONMUTADOR DE CINTURON DE

SEGURIDAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-40CONMUTADOR DE CONTROL DE VELOCIDAD

DEL VEHICULO . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-33, 41CONMUTADOR DE ELEVALUNA

ELECTRICO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-60CONMUTADOR DE ENCENDIDO . . . . . . . . 8W-10CONMUTADOR DE ESPEJO ELECTRICO . 8W-62CONMUTADOR DE FAROS ANTINIEBLA

TRASEROS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-51CONMUTADOR DE FAROS ANTINIEBLA . 8W-50CONMUTADOR DE FAROS . . . . . . . . . . . . . 8W-50CONMUTADOR DE FRENO DE

ESTACIONAMIENTO . . . . . . . . . . 8W-35, 40, 50CONMUTADOR DE LIMPIADOR . . . . . . . . 8W-53

Component PageCONMUTADOR DE LLAVE EN

ENCENDIDO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-45CONMUTADOR DE LUZ DE MARCHA

ATRAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-51CONMUTADOR DE LUZ DE STOP . . . . . . . 8W-51CONMUTADOR DE MALETERO

ENTREABIERTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-44CONMUTADOR DE NIVELACION

DE FAROS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-50CONMUTADOR DE POSICION DE

PEDAL DE EMBRAGUE . . . . . . . . . . . . . 8W-21CONMUTADOR DE PRESION DE 2-4 . . . . 8W-31CONMUTADOR DE PRESION

DE ACEITE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-40CONMUTADOR DE PRESION DE ADVERTENCIA

DE FRENO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-35CONMUTADOR DE PRESION DE BAJA/ MARCHA

ATRAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-31CONMUTADOR DE PRESION DE DIRECCION

ASISTIDA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30CONMUTADOR DE PRESION DE

SOBREMARCHA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-31CONMUTADOR DE SEÑAL DE GIRO/

ADVERTENCIA DE EMERGENCIA . . . . 8W-52CONMUTADOR DE TECHO SOLAR . . . . . . 8W-64CONMUTADORES DE CLAXON . . . . . . 8W-41, 45CONMUTADORES DE PUERTA

ENTREABIERTA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-45CONTROL DE A/A-CALEFACTOR . . . . . . . . 8W-42DESEMPAÑADOR DE LUNETA

TRASERA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-48DESTELLADOR COMBINADO . . . . . . . . . . 8W-52DISTRIBUIDOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30DISYUNTORES DE CIRCUITO . . . . . . . . . . 8W-12EMBRAGUE DEL COMPRESOR DEL A/A . 8W-42ENCENDEDOR DE CIGARRILLOS/TOMA DE

CORRIENTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-41ENLACE FUSIBLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-20ESPEJOS ELECTRICOS . . . . . . . . . . . . 8W-48, 62FARO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-50FAROS ANTINIEBLA . . . . . . . . . . . . . . . 8W-50, 51FRENO ANTI-BLOQUEO DE

CONTROLADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-35FUSIBLES (PDC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10FUSIBLES (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-12GENERADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-20GRUPO DE INSTRUMENTOS . . . . . . . . . . . 8W-40INDICADOR DE TEMPERATURA DE

REFRIGERANTE DEL MOTOR . . . . . . . . 8W-40INDICADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-40INFORMACION SOBRE EMPALMES . . . . . 8W-70INYECTOR DE COMBUSTIBLE . . . . . . . . . 8W-30LED DE FIJACION DE VTSS . . . . . . . . 8W-39, 40

Page 20: Stratus Elec 01

8W - 02 - 2 8W - 02 INDICE DE COMPONENTES JA

Component PageLED DE ILUMINACION DE PRNDL . . . . . 8W-44LUCES DE ILUMINACION DEL GRUPO DE

INSTRUMENTOS . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-40, 44LUCES DE MAPAS SUPERIORES . . . . . . . 8W-44LUCES DE MARCHA ATRAS . . . . . . . . . . . 8W-51LUCES DE VISERA/CORTESIA . . . . . . . . . 8W-44LUZ DE ADVERTENCIA . . . . . . . . . . . . . . . 8W-40LUZ DE COLA/STOP . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-51LUZ DE ESTACIONAMIENTO/SEÑAL

DE GIRO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-50LUZ DE LA GUANTERA . . . . . . . . . . . . . . . 8W-44LUZ DE MATRICULA . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-51LUZ DE STOP CENTRAL MONTADA

EN ALTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-51LUZ DE TECHO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-44LUZ DEL CENICERO . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-44LUZ DEL MALETERO . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-44LUZ INDICADORA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-40LUZ REPETIDORA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-52MASA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15MODULO DE ASIENTO TERMICO DEL

ACOMPAÑANTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-63MODULO DE ASIENTO TERMICO DEL

CONDUCTOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-63MODULO DE CONTROL DE AIRBAG . . . . 8W-43MODULO DE CONTROL DE LA

CARROCERIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-45MODULO DE CONTROL DE LA

TRANSMISION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-31MODULO DE CONTROL DE TECHO

SOLAR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-64MODULO DE CONTROL DEL MECANISMO DE

TRANSMISION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30MODULO DE INMOVILIZADOR CON LLAVE

CENTINELA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-39MODULO DE LA BOMBA DE

COMBUSTIBLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30MODULO DE LAVAFAROS . . . . . . . . . . . . . 8W-53MODULO DE LUCES DE FUNCIONAMIENTO

DIURNO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-50MOTOR DE ARRANQUE . . . . . . . . . . . . . . . 8W-21MOTOR DE CERRADURA DE

PUERTA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-45, 61MOTOR DE CONTROL DE AIRE

DE RALENTI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30MOTOR DE ELEVALUNA ELECTRICO . . . 8W-60MOTOR DE HORIZONTAL . . . . . . . . . . . . . 8W-63MOTOR DE LIMPIAPARABRISAS . . . . . . . 8W-53MOTOR DE NIVELACION DE FARO . . . . . 8W-50

Component PageMOTOR DE RECLINADOR . . . . . . . . . . . . . 8W-63MOTOR DE VERTICAL DELANTERO . . . . 8W-63MOTOR DE VERTICAL TRASERO . . . . . . . 8W-63MOTOR DEL TECHO SOLAR . . . . . . . . . . . 8W-64MUELLE DE RELOJ NO. 1 . . . . . . . . . . 8W-33, 41MUELLE DE RELOJ NO. 2 . . . . . . . . . . . . . 8W-43RADIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-47RELE DE ALTA/BAJA DE LIMPIADOR . . . 8W-53RELE DE CLAXON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-41RELE DE CONTROL DE LA

TRANSMISION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-31RELE DE DESEMPAÑADOR DE LUNETA

TRASERA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-48RELE DE LA BOMBA DE COMBUSTIBLE . 8W-30RELE DE LIMPIADOR INTERMITENTE . . 8W-53RELE DE PARADA AUTOMATICA . . . . . . . 8W-30RELE DE RETARDO DE FAROS . . . . . . . . . 8W-50RELE DE VENTILADOR DE RADIADOR . . 8W-42RELE DEL EMBRAGUE DEL COMPRESOR

DEL A/A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-42RELE DEL MOTOR DE ARRANQUE . . . . . 8W-21SEÑAL DE GIRO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-52SENSOR DE GOLPE . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30SENSOR DE NIVEL DE COMBUSTIBLE . . 8W-40SENSOR DE OXIGENO . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30SENSOR DE POSICION DE LA MARIPOSA DEL

ACELERADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30SENSOR DE POSICION DE LA

TRANSMISION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-31SENSOR DE POSICION DE

TECHO SOLAR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-64SENSOR DE POSICION DEL

ARBOL DE LEVAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30SENSOR DE POSICION DEL CIGÜEÑAL . 8W-30SENSOR DE PRESION ABSOLUTA DEL

MULTIPLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30SENSOR DE TEMPERATURA AMBIENTE . 8W-30SENSOR DE TEMPERATURA DE AIRE DE

ADMISION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30SENSOR DE TEMPERATURA DE AIRE DE

ADMISION/ PRESION ABSOLUTA DELMULTIPLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30

SENSOR DE TEMPERATURA DE EVAPORADORDEL A/A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-42, 45

SENSOR DE TEMPERATURA DEREFRIGERANTE DEL MOTOR . . . . . . . . 8W-30

SENSOR DE VELOCIDAD DE EJETRANSMISOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-31

Page 21: Stratus Elec 01

JA 8W - 02 INDICE DE COMPONENTES 8W - 02 - 3

Component PageSENSOR DE VELOCIDAD DE LA RUEDA . 8W-35SENSOR DE VELOCIDAD DE TURBINA . . 8W-31SENSOR DE VELOCIDAD DEL

VEHICULO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30SERVO DE CONTROL DE VELOCIDAD DEL

VEHICULO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-33SOLENOIDE DE 2-4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-31SOLENOIDE DE BAJA/ MARCHA ATRAS . 8W-31SOLENOIDE DE EVAP/LIMPIEZA DE CICLO DE

SERVICIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30

Component PageSOLENOIDE DE INTERBLOQUEO

DE CAMBIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-31SOLENOIDE DE SOBREMARCHA . . . . . . . 8W-31SOLENOIDE DE SUBMULTIPLICACION . . 8W-31SOLENOIDE DE TRANSDUCTOR DE EGR

ELECTRONICO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30SUPRESOR DE RUIDOS . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30TABLERO DE CONEXIONES . . . . . . . . . . . 8W-12TRANSDUCTOR DE PRESION

DEL A/A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30, 42

Page 22: Stratus Elec 01
Page 23: Stratus Elec 01

JA 8W - 10 DISTRIBUCION DE TENSION 8W - 10 - 1

8W-10 DISTRIBUCION DE TENSION

Component PageBATERIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-7CENTRO DE DISTRIBUCION DE

TENSION . . 8W-10-79, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16,17

CONJUNTO DE MOTOR DE VENTILADOR DERADIADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-17

CONJUNTO DE SOLENOIDES YCONMUTADORES DE PRESION DE LATRANSMISION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-8

CONMUTADOR DE ENCENDIDO . . 8W-10-10, 16CONMUTADOR DE FAROS . . . . . . . . . . 8W-10-15CONMUTADOR DE LUZ DE STOP . . . . . 8W-10-9CONMUTADOR DE POSICION DE PEDAL DE

EMBRAGUE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-11DESEMPAÑADOR DE LUNET

TRASERA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-14DESTELLADOR COMBINADO . . . . . . . . . 8W-10-9DISYUNTOR DE CIRCUITO 1 (T/C) . . . . 8W-10-15DISYUNTOR DE CIRCUITO 2 (T/C) . . . . 8W-10-16EMBRAGUE DEL COMPRESOR

DEL A/A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-17FRENO ANTI-BLOQUEO DE

CONTROLADOR . . . . . . . . . . . . 8W-10-8, 13, 14FUSIBLE 1 (PDC) . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-8, 9FUSIBLE 1 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-16FUSIBLE 2 (PDC) . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-7, 8FUSIBLE 3 (PDC) . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-7, 8FUSIBLE 4 (PDC) . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-7, 9FUSIBLE 4 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-16FUSIBLE 5 (PDC) . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-7, 9FUSIBLE 5 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-9FUSIBLE 6 (PDC) . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-7, 9FUSIBLE 6 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-14FUSIBLE 7 (PDC) . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-7, 10FUSIBLE 7 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-14FUSIBLE 8 (PDC) . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-7, 10FUSIBLE 8 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-14FUSIBLE 9 (PDC) . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-11, 12FUSIBLE 9 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-15G301 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-10FUSIBLE 10 (PDC) . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-11, 13FUSIBLE 10 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-15FUSIBLE 11 (PDC) . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-7, 13FUSIBLE 11 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-11FUSIBLE 12 (PDC) . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-7, 14FUSIBLE 12 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-15FUSIBLE 13 (PDC) . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-7, 14FUSIBLE 13 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-15FUSIBLE 14 (PDC) . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-7, 14FUSIBLE 14 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-11FUSIBLE 15 (PDC) . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-7, 15

Component PageFUSIBLE 15 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-11FUSIBLE 16 (PDC) . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-7, 16FUSIBLE 16 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-16FUSIBLE 17 (PDC) . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-7, 17FUSIBLE 17 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-11FUSIBLE 18 (PDC) . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-7, 17FUSIBLE 19 (PDC) . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-7, 17GRUPO DE INSTRUMENTOS . . . . . 8W-10-10, 12MODULO DE ASIENTO TERMICO DEL

ACOMPAÑANTE . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-13MODULO DE ASIENTO TERMICO DEL

CONDUCTOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-13MODULO DE CONTROL DE LA

CARROCERIA . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-11, 15MODULO DE CONTROL DE LA

TRANSMISION . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-8, 11MODULO DE CONTROL DEL MECANISMO DE

TRANSMISION . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-9, 13MODULO DE INMOVILIZADOR CON LLAVE

CENTINELA . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-9, 12MODULO DE LA BOMBA DE

COMBUSTIBLE . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-10, 12MODULO DE LAVAFAROS . . . . . . . . . . . 8W-10-17MODULO DE LUCES DE FUNCIONAMIENTO

DIURNO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-15MOTOR DE ARRANQUE . . . . . . . . . . . . 8W-10-10MOTOR DE LIMPIAPARABRISAS . . . . . 8W-10-17RELE DE ALTA/BAJA DE LIMPIADOR . 8W-10-17RELE DE CONTROL DE LA

TRANSMISION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-8RELE DE DESEMPAÑADOR DE LUNETA

TRASERA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-14RELE DE LA BOMBA DE

COMBUSTIBLE . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-10, 13RELE DE LIMPIADOR

INTERMITENTE . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-17RELE DE PARADA AUTOMATICA . . . . . 8W-10-8,RELE DE RETARDO DE FAROS . . . . . . 8W-10-15RELE DE VENTILADOR DE RADIADOR DE ALTA

VELOCIDAD . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-12, 17RELE DE VENTILADOR DE RADIADOR DE BAJA

VELOCIDAD . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-12, 17RELE DEL EMBRAGUE DEL COMPRESOR DEL

A/A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-12, 17RELE DEL MOTOR DE

ARRANQUE . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-10, 11SENSOR DE OXIGENO DE

SALIDA 1/2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-8SOLENOIDE DE INTERBLOQUEO

DE CAMBIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-12TABLERO DE CONEXIONES . 8W-10-9, 10, 11, 14,

15, 16

Page 24: Stratus Elec 01

8W - 10 - 2 JA

J998W-16 JAI01002

8W-10 DISTRIBUCION DE TENSION

CENTRO DE DISTRIBUCION DE TENSION

RELE DE VENTI-

LADOR DE RADIA-

DOR DE AL- TA VELO-

CIDAD

RELE DE VENTI- LADOR DE RADIA- DOR DE BA- JA VELO- CIDAD

RELE DEL MOTOR DE ARRANQUE

RELE DE PARADA

AUTOMATICA

NO UTILIZADO

RELE DEL EMBRAGUE DEL COMPRESOR DEL A/A

RELE DE LIMPIA- DOR INTERMITENTE

RELE DE ALTA/BAJA DE LIMPIADOR

RELE DE LA BOMBA DE COMBUSTIBLE

RELE DE CONTROL DE LA TRANSMISION

NO UTILIZADO

NO UTILIZADO

Page 25: Stratus Elec 01

J998W-16JAI01003

8W - 10 - 3JA

P86 16PK/BK

A0 4RD

30A A53 14RD/YL

A24 16PK/YL

40A

A0 4RD

A0 4RD

A0 4RD

A0 4RD

A0 4RD

A0 4RD

A0 4RD

A0 4RD

A0 4RD

A10 12RD/DG

A21 16DB

A0 4RD

A0 4RD

A0 4RD

A0 4RD

A0 4RD

A0 4RD

A14 16RD/TN

F18 20LG/BK

A21 16DB

A21 16DB

A0 4RD

40A19

18 40A

17*

16 40A

A5 12RD/GY

A16 12RD/LG

A3 12RD/WT

A2 12PK/BK

15

40A14

13 40A

12 40A

11* 20A

A4 12 BK/PK

F12 18DB/WT

10A9

A13 12PK/WT

10A10

8 20A A1 16RD

A51 20RD/LB10A7

A15 16PK20A6

5 20A

4 20A A7 16RD/BK

A24 16PK/YL20A3

2 20A A20 12RD/DB

A142 18DG/ORF142 18OR/DG10A11 10A F142 18OR/DG A142 18DG/OR

A20 12RD/DB20A2

3 20AA24 16PK/YL

A7 16RD/BK20A4

20A5

6 20A A15 16PK

7 10A A51 20RD/LB

A1 16RD20A8

10 10A

A13 12PK/WT

9 10A

F12 18DB/WT

A4 12 BK/PK

20A11*

40A12

40A13

14 40A

15

A2 12PK/BK

A3 12RD/WT

A16 12RD/LG

A5 12RD/GY

40A16

17*

40A18

19 40A

A0 4RD

A21 16DB

A21 16DB

F18 20LG/BK

A14 16RD/TN

A0 4RD

A0 4RD

A0 4RD

A0 4RD

A0 4RD

A0 4RD

A21 16DB

A10 12RD/DG

A0 4RD

A0 4RD

A0 4RD

A0 4RD

A0 4RD

A0 4RD

A0 4RD

A0 4RD

A0 4RD

40A

A24 16PK/YL

A53 14RD/YL30A

A0 4RD

P86 16PK/BK

8W-10 DISTRIBUCION DE TENSION

FUSIBLES

CIRCUITO DE ALIMENTACIONCIRCUITO PROTEGIDO POR FUSIBLEAMPERIOSFUSIBLE NO.

* FABRICADO PARA EXPORTACION

ASIENTOS TERMICOS

Page 26: Stratus Elec 01

JAI01004J998W-16

JA8W - 10 - 4

79

81

82

83

T40 14BR

T141 16YL/RD

Z1 18BK

87

- -

A1 16RD

A1 16RD

T41 18BK/WT

--

A41 16YL/OR

87

A142 18 DG/OR

97

19

20

21

31

39

F18 20LG/BK

A16 12RD/LG

C28 20DB/OR

C3 14DB/BK

- -

--

K51 20DB/VT

A14 16RD/TN

A14 16RD/TN

A142 18 DG/OR

93

92

91

89

T41 20BK/WT

A41 16YL/OR

T40 14BR

83

82

81

7979

81

82

83

T40 14BR

A41 16YL/OR

T41 20BK/WT

89

91

92

93

A142 18 DG/OR

A14 16RD/TN

A14 16RD/TN

K51 20DB/VT

- -

--

C3 14DB/BK

C28 20DB/OR

A16 12RD/LG

F18 20LG/BK

39

31

21

20

19

97

A142 18 DG/OR

87

A41 16YL/OR

- -

T41 18BK/WT

A1 16RD

A1 16RD

--

87

Z1 18BK

T141 16YL/RD

T40 14BR

83

82

81

79

8W-10 DISTRIBUCION DE TENSION

RELE DEL EMBRAGUE

DEL COMPRESOR

DEL A/A

RELE DE PARADA AUTOMA-

TICA

RELE DEL MOTOR DE ARRANQUE

RELE DEL MOTOR DE ARRANQUE

CIRCUITOCAVIDAD FUNCION

SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTEGIDO POR FUSIBLE (ST/RUN)

CONTROL DEL RELE DE EMBRAGUE DEL COMPRESOR DEL A/A

SALIDA DEL RELE DE EMBRAGUE DEL COMPRESOR DEL A/A

B(+) PROT. POR FUSIBLE

CIRCUITOCAVIDAD FUNCION

SALIDA DEL RELE DE CIERRE AUTOMATICO

SALIDA DEL RELE DE CIERRE AUTOMATICO

B(+) PROT. POR FUSIBLE

CONTROL DEL RELE DE CIERRE AUTOMATICO

B(+) PROT. POR FUSIBLE

CIRCUITOCAVIDAD FUNCION

SALIDA DEL RELE DEL MOTOR DE ARRANQUE

SALIDA DEL INTERRUPTOR DE ENCENDIDO PROTEGIDA POR FUSIBLE (ST)

SALIDA DEL INTERRUPTOR DE ENCENDIDO PROTEGIDA POR FUSIBLE (ST)

(EATX)

DETECCION DEL CONMUTADOR DE POSICION ESTACIONAMIENTO/PUNTO MUERTO

DETECCION DEL CONMUTADOR DE POSICION ESTACIONAMIENTO/PUNTO MUERTO

B(+) PROT. POR FUSIBLE

FUNCIONCAVIDAD CIRCUITO

SALIDA DEL RELE DEL MOTOR DE ARRANQUE

SALIDA DEL INTERRUPTOR DE ENCENDIDO PROTEGIDA POR FUSIBLE (ST)

(TRANSMISION MANUAL)

MASA

B(+) PROT. POR FUSIBLE

Page 27: Stratus Elec 01

J998W-16JAI01005

8W - 10 - 5JA

80

84

85

86

88

C23 12DG/LG

A16 12RD/LG

F18 20LG/BK

C24 20DB/TN

- -

V14 20PK/VT

--

C27 20DB/PK

F18 20LG/BK

A16 12RD/LG

C25 12YL/VT

98

96

95

94

90

F13 20DB

37

7

8

9

27

35

F12 18DB/WT

A1 16RD

K31 20BR/LG

A141 14DG/WT

- -

A5 12RD/GY

V5 14DG/VT

Z1 16BK

F13 20DB

29

15

14

1313

14

15

29

F13 20DB

Z1 16BK

V5 14DG/VT

A5 12RD/GY

--

A141 14DG/WT

K31 20BR/LG

A1 16RD

F12 18DB/WT

35

27

9

8

7

37

F13 20DB

90

94

95

96

98

C25 12YL/VT

A16 12RD/LG

F18 20LG/BK

C27 20DB/PK

- -

V14 20PK/VT

--

C24 20DB/TN

F18 20LG/BK

A16 12RD/LG

C23 12DG/LG

88

86

85

84

80

8W-10 DISTRIBUCION DE TENSION

RELE DE LA BOMBA DE COMBUSTIBLE

RELE DE VENTI-

LADOR DE RADIA-

DOR DE AL- TA VELO-

CIDAD

RELE DE LIMPIA- DOR IN- TERMI- TENTE

RELE DE VENTI-

LADOR DE RADIA-

DOR DE BA- JA VELO-

CIDAD

CIRCUITOCAVIDAD FUNCION

SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTEGIDO POR FUSIBLE (ST/RUN)

CONTROL DEL RELE DE LA BOMBA DE COMBUSTIBLE

SALIDA DEL RELE DE LA BOMBA DE COMBUSTIBLE

B(+) PROT. POR FUSIBLE

CIRCUITOCAVIDAD FUNCION

SALIDA DE RELE DE VENTILADOR DE RADIADOR DE ALTA VELOCIDAD

SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTEGIDO POR FUSIBLE (ST/RUN)

CONTROL DE RELE DE VENTILADOR DE RADIADOR DE ALTA VELOCIDAD

B(+) PROT. POR FUSIBLE

FUNCIONCAVIDAD CIRCUITO

SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTEGIDO POR FUSIBLE (RUN/ACC)

SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTEGIDO POR FUSIBLE (RUN/ACC)

MASA

CONTROL DE RELE DE LIMPIADOR INTERMITENTE

B(+) PROT. POR FUSIBLE

RELE DE LIMPIADOR COMUN

FUNCIONCAVIDAD CIRCUITO

SALIDA DE RELE DE VENTILADOR DE RADIADOR DE BAJA VELOCIDAD

SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTEGIDO POR FUSIBLE (ST/RUN)

CONTROL DE RELE DE VENTILADOR DE RADIADOR DE BAJA VELOCIDAD

B(+) PROT. POR FUSIBLE

Page 28: Stratus Elec 01

JAI01006J998W-16

JA8W - 10 - 6

V3 14BR/OR

10

11

12

28

36

F13 20DB

V5 14DG/VT

V16 20VT/PK

V4 14RD/YL

--

T16 16RD/BR

Z13 20BK/RD

A24 16PK/YL

T15 20LG/YL

34

26

6

5

44

5

6

26

34

T15 20LG/YL

A24 16PK/YL

Z13 20BK/RD

T16 16RD/BR

- -

V4 14RD/YL

V16 20VT/PK

V5 14DG/VT

F13 20DB

36

28

12

11

10

V3 14BR/OR

8W-10 DISTRIBUCION DE TENSION

RELE DE CONTROL

DE LA TRANSMI-

SION

RELE DE ALTA/ -

BAJA DE LIMPIA-

DOR

FUNCIONCAVIDAD CIRCUITO

ALIMENTACION DE 12 VOLTIOS

MASA

SALIDA DE RELE DE CONTROL DE LA TRANSMISION

B(+) PROT. POR FUSIBLE

FUNCIONCAVIDAD CIRCUITO

SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTEGIDO POR FUSIBLE (RUN/ACC)

SALIDA DE BAJA VELOCIDAD DE RELE DE ALTA/BAJA DE LIMPIADOR

CONTROL DE RELE DE ALTA/ BAJA DE LIMPIADOR

SALIDA DE ALTA VELOCIDAD DE RELE DE ALTA/BAJA DE LIMPIADOR

RELE DE LIMPIADOR COMUN

Page 29: Stratus Elec 01

J998W-16JAI01007

8W - 10 - 7JA

(8W-10-13)

(8W-10-16) (8W-10-17)

(8W-10-17)

(8W-10-17)

(8W-10-15)

(8W-10-14)

(8W-10-14)

(8W-10-14)

(8W-10-10)(8W-10-10)

(8W-10-9)

(8W-10-9)

(8W-10-9)

(8W-10-8)

(8W-10-8)

C126

PK/BK16

P86

20A11

72

71

A212

PK/BK

C126

40A16

64

6359

60

74

73

75

76

62

61

47

4846

4550

49

69

77

44

54

57

6743

53

66

5652

42

55

65

A1612

RD/LG

S103

1940A

A512

RD/GY

1840A

RD/YL14

A53

1730A

RD/WT12A3

1540A

A1312

PK/WT

1440A

1340A

RD/DG12

A10A412

BK/PK

A116RD

A5120

RD/LB

A1516PK

A1416

RD/TN

A716

RD/BKA2416

PK/YL

A2416

PK/YLRD/DB12

A20

1240A

S102

820A

C126

710A

C126

620A

S104

520A

420A

320A

220A

RD4

A0

S104

C126

C126 S102

S103C126

11

C126

CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION

BATERIA

FUSIBLEFUSIBLEFUSIBLE

FUSIBLE

FUSIBLEFUSIBLEFUSIBLE FUSIBLE

FUSIBLEFUSIBLEFUSIBLE

FUSIBLE

FUSIBLE FUSIBLE FUSIBLEFUSIBLE

8W-10 DISTRIBUCION DE TENSION

TABLERO DE CO-

NEXIONESMODULO DE CON-

TROL DE LA TRANS- MISION

RELE DE CONTROL

DE LA TRANSMISIONFRENO

ANTI-BLOQUEO DE CONTROLADOR

FRENO ANTI-BLOQUEO

DE CONTROLADOR

RELE DE DESEM-

PAÑADOR DE LUNE-

TA TRASERA

TABLERO DE CO-

NEXIONES

RELE DE LIMPIA-

DOR INTERMITENTE

MODULO DE LAVA-

FAROSTABLERO

DE CONEXIONESASIENTOS TERMICOS FABRICADO PARA EXPORTACION

A

A A AA

A (EN EL PDC)(EN EL PDC) AA

(EN EL PDC)

AA

AA AAA

(EN EL PDC)A

(EN EL PDC)(EN EL T/C)

2

3

4

5

6

7 8

12

13

14

15

16

17

18

19

A

Page 30: Stratus Elec 01

JAI01008J998W-16

JA8W - 10 - 8

(8W-70-5)

(8W-10-9)

(8W-10-7)

S118

DG/OR18

A142

C1116

DG/OR18

A142 DG/OR18

A142

BATT A14

89

S100

C1045

T1616

RD/BR

26

1716

T1616

RD/BR

T1616

RD/BR

T1616

RD/BR

RD/BR16T16

4

56

34

A2416

PK/YL

9

42

52

65

55

2

PK/YL16

A24

20A3

A2012

RD/DB

220A

BATT A0

OR/DG18

F142

110A

41

51

BATT A0

BATT A14

S118

FUSIBLE FUSIBLE FUSIBLE

RELE DE PARADA AUTOMA- TICA

CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-7)

RELE DE CONTROL DE LA TRANSMISION

SENSOR DE OXIGENO 1/ 2 DE SA- LIDA (8W-30-10)

CONJUN- TO DE SO- LENOI- DES Y CON- MUTADO- RES DE PRE- SION DE LA TRANSMI- SION (8W-31-6)(8W-31-7)

FRENO ANTI-BLOQUEO DE CONTROLADOR (8W-35-2)

MODULO DE CON- TROL DE LA TRANS- MISION (8W-31-2)

8W-10 DISTRIBUCION DE TENSION

(EN EL PDC)

A

(EN EL PDC) (8W-31-2)

1 2 3

(8W-30-4)

Page 31: Stratus Elec 01

J998W-16JAI01009

8W - 10 - 9JA

(8W-10-8)(8W-70-5)

(8W-12-8)

(8W-10-7)

8

7C1

PK20

A15

1

93

110A

DG/OR18

A142

C1116

S118

A14218

DG/OR

41

51

DG/OR18

A142

89

C1

C1269

PK18

A15

A1516PK

4

RD/TN16

A14A1416

RD/TNRD/TN16

A14

S104

46

9791

A716

RD/BK

510A

C22

C31

6

67

57

53

43

20A6

A1416

RD/TN

520A

BATT A0

RD/BK16A7

420A

66

56

BATT A0

S118

FUSIBLE FUSIBLE FUSIBLE

CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-7)

TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)(8W-12-3)

DESTE- LLADOR COMBINADO

FUSIBLE

MODULO DE INMO- VILIZA- DOR CON LLAVE CENTI- NELA (8W-39-3)

CONMUTADOR DE LUZ DE STOP (8W-51-5)

MODULO DE CON- TROL DEL MECA- NISMO DE TRANSMI- SION (8W-30-2)

RELE DE PARADA AUTOMA- TICA

CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-7)

FUSIBLE

8W-10 DISTRIBUCION DE TENSION

(PARTE DEL CON- MUTADOR MULTI- FUNCION) (8W-52-2)

(EN EL PDC)

(EN EL PDC) (8W-30-4)

A

4 5 6

5

1

Page 32: Stratus Elec 01

JAI01010J998W-16

JA8W - 10 - 10

(8W-12-18)

(8W-12-15)

(8W-10-11)

(8W-10-11) (8W-10-11)

(8W-10-16)(8W-10-11)

(8W-10-16)

(8W-15-9)

(8W-10-7)

C1211C1135

27

35

79

87

S102

1

DG/WT14

A141

A14114

DG/WTBR14T40

T4014BR

RD16A1A1

16RD

ST-RUN-OFF A81

C12616

RD16A1

C27

RD16A1

820A

44

54

RUN A22

RUN-ACC A31

ST A41

ST-RUN A21

BATT A2

BK/OR12

A22A3116

BK/WTYL16A41A21

16DB

A212

PK/BK

A8120

DG/RD

G301

Z114BK

C93

C46

C26

GY/DB22G9

5 C4

7 C5

BK20Z1

C1 C2 C2 C2 C2 C2

C1 C2 C2

9

3021 4 41

2 0 341

2 0 341

2 0 341

2 0 3

8 42

2

110

3021 4

31

14

RD/LB20A51

G922

GY/DB

BATT A0

RD/LB20A51

710A

69

77

BATT A0

412 0 3 302

1 4302

1 4302

1 4302

1 4412 0 3

BATT A2

ST-RUN A21

ST A41

RUN-ACC A31

RUN A22ST-RUN-OFF A81

FUSIBLEFUSIBLE

CONMUTADOR DE ENCENDIDO

CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-7)

GRUPO DE INSTRU- MENTOS (8W-40-7)

TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)(8W-12-3)

RELE DEL MOTOR DE ARRANQUE

RELE DE LA BOMBA DE COMBUS- TIBLE

MODULO DE LA BOMBA DE COMBUSTIBLE (8W-30-3)

MOTOR DE ARRANQUE (8W-21-2)

TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)(8W-12-3)

8W-10 DISTRIBUCION DE TENSION

(EN EL PDC)

(EN EL PDC) (8W-30-3)

(EN EL PDC) (8W-21-2)

0 OFF 1 ARRANQUE 2 MARCHA 3 BLOQUEO 4 ACC.

87

Page 33: Stratus Elec 01

J998W-16JAI01011

8W - 10 - 11JA

(8W-12-12)

(8W-10-10) (8W-10-10)

(8W-10-12) (8W-10-13)

(8W-12-13)(8W-12-13)(8W-12-14)

19

20

27

2825

2631

32

16 C5 C716 C7

11

83

C28C29C210C12

C72

A8120

DG/RD

8

YL16A41

10A11

BATT A51

3021 4 41

2 0 341

2 0 3 3021 4

BATT A1

81

58 78

7068

910A

16 DBA21DB16A21

C27

C514C59

1010A

1510A10A

14

YL/OR16A41

YL/OR16A41

C126

16 YL/ORA41

A4116

YL/OR

8 2

A3116

BK/WT

A2116DB

1710A

BATT A1

412 0 3302

1 4302

1 4412 0 3

BATT A51CONMUTADOR DE ENCENDIDO

TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)(8W-12-3)

MODULO DE CON- TROL DE LA CARRO- CERIA (8W-45-2)

FUSIBLEFUSIBLEFUSIBLE

CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-7)

FUSIBLEFUSIBLE

TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)(8W-12-3)

FUSIBLE

RELE DEL MOTOR DE ARRANQUE

CONMUTADOR DE POSICION DE PEDAL DE EMBRAGUE (8W-21-2)

MODULO DE CON- TROL DE LA TRANS- MISION (8W-31-5)

8W-10 DISTRIBUCION DE TENSION

TRANSMISION MANUALEATX

0 OFF 1 ARRANQUE 2 MARCHA 3 BLOQUEO 4 ACC. (8W-10-10)

(EN EL PDC) (8W-21-2)

Page 34: Stratus Elec 01

JAI01012J998W-16

JA8W - 10 - 12

(8W-10-11)

LG/BK18

F18

1

LG/BK18

F18

C12112

LG/BK20

F18

3

96

86

21

S106

LG/BK20

F18

LG/BK20

F18

LG/BK20

F18

LG/BK20

F18

C2

LG/BK18

F18

C1267

LG/BK20

F18

5

5

F1818

LG/BK

94

84

19

ST-RUN A21

58

68

910A

ST-RUN A21

FUSIBLE

CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-7)

RELE DE VENTI- LADOR DE RADIA- DOR DE AL- TA VELOCIDAD

RELE DE VENTI- LADOR DE RADIA- DOR DE BA- JA VELOCIDAD

RELE DEL EMBRAGUE DEL COMPRESOR DEL A/A

MODULO DE LA BOMBA DE COMBUSTIBLE

SOLE- NOIDE DE INTER- BLOQUEO DE CAMBIO

MODULO DE INMO- VILIZA- DOR CON LLAVE CENTI- NELA (8W-39-3)

GRUPO DE INSTRU- MENTOS (8W-40-6)

8W-10 DISTRIBUCION DE TENSION

(EN EL PDC)

(EN EL PDC) (8W-42-4)

(EN EL PDC) (8W-42-4)

(EN EL PDC) (8W-42-3)

(EXCEPTO FABRICADO PARA EXPORTACION) (8W-30-3)

(FABRI- CADO PA- RA LA EX- PORTA- CION) (8W-21-3)

9

Page 35: Stratus Elec 01

J998W-16JAI01013

8W - 10 - 13JA

(8W-10-7)(8W-10-11)

9

11

PK/BK16

P86

PK/BK16

P86

PK/BK16

P86

S310

C2251

PK/BK16

P86

PK/BK16

P86

C12619

BATT A0

20A11

71

72

S105

F1218

DB/WT

23

F1218

DB/WT

C120

F1218

DB/WT

7

ST-RUN A21

78

70

1010A

DB/WT18

F12

DB/WT18

F12

C1136

ST-RUN A21 BATT A0

FUSIBLEFUSIBLE

CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-7)

FRENO ANTI-BLOQUEO DE CONTROLADOR (8W-35-2)

MODULO DE ASIEN- TO TERMI- CO DEL ACOMPA- ÑANTE (8W-63-3)

MODULO DE ASIEN- TO TERMI- CO DEL CON- DUCTOR (8W-63-3)

MODULO DE CON- TROL DEL MECA- NISMO DE TRANSMI- SION (8W-30-2)

RELE DE LA BOMBA DE COMBUS- TIBLE

8W-10 DISTRIBUCION DE TENSION

(EN EL PDC)

(FABRI- CADO PA- RA LA EX- PORTA- CION)

(EN EL PDC) (8W-30-3) ASIENTOS TERMICOS

* FABRICADO PARA EXPORTACION

10 11*

Page 36: Stratus Elec 01

JAI01014J998W-16

JA8W - 10 - 14

(8W-10-7)

(8W-12-10)

(8W-12-11)(8W-12-10)

10

9

12

11 13

14

BK/PK12A4

4 C3

40A12

73

74

BATT A0

11

12

10A6

C96

C1512

BK/WT

20A87

20A

59

60

1440A

C32

A1312

PK/WT

75

76

1340A

25

A1012

RD/DG

BATT A0

FUSIBLE FUSIBLE FUSIBLE

CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-7)

TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)(8W-12-3)

RELE DE DESEM- PAÑADOR DE LUNE- TA TRASE- RA (8W-48-2)

FRENO ANTI-BLOQUEO DE CONTROLADOR (8W-35-3)FUSIBLE

TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)(8W-12-3)

FUSIBLE FUSIBLE

DESEMPAÑADOR DE LUNETA TRASERA (8W-48-2)

8W-10 DISTRIBUCION DE TENSION

12 13 14

6

7 8

Page 37: Stratus Elec 01

J998W-16JAI01015

8W - 10 - 15JA

(8W-12-13)(8W-12-13)

(8W-12-13)(8W-12-12)

(8W-12-12)

(8W-12-14)

(8W-10-7)

15

16

17

1835

36

22

21 23

24

2

1

C1125 C2 4 C7 1 C9

2

12 C1

1

C2C2

4

RD/WT12A3

40A15

61

62

C64C62

A314

RD/WTVT/WT14L4

1320A

1210A

47

3 2

5

1020A

915A

120A

C33

BATT A0BATT A0

FUSIBLE

CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-7)

TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)(8W-12-3)

RELE DE RETARDO DE FAROS (8W-50-2)

DISYUN- TOR DE CIR- CUITO

FUSIBLE

FUSIBLE

FUSIBLEFUSIBLE

MODULO DE CON- TROL DE LA CARRO- CERIA (8W-45-6) MODULO DE

LUCES DE FUNCIONAMIENTO DIURNO (8W-50-6)

MODULO DE LUCES DE FUNCIONA-

DIURNO (8W-50-6)

MODULO DE CON- TROL DE LA CARRO- CERIA (8W-45-2)

CONMUTADOR DE FAROS

8W-10 DISTRIBUCION DE TENSION

EXCEPTO FABRI-

CADO PA- RA EXPOR-

TACION

FABRI- CADO PA- RA LA EX- PORTA-

CION

(PARTE DEL CON- MUTADOR MULTI- FUNCION) (8W-50-2)

15

12 13

110

9

MIENTO

Page 38: Stratus Elec 01

JAI01016J998W-16

JA8W - 10 - 16

(8W-12-14)(8W-12-7)(8W-12-6)(8W-12-14)

(8W-10-7)

29

306

534

3337

38

PK/BK12A2

C1261

1610A

415A

130A2

20A

1 C6

BK/OR12

A22

A212

PK/BK

C2

C2

412 0 3

4

3

BATT A0

1640A

63

64

BATT A0

3021 4

FUSIBLE

CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-7)

CONMUTADOR DE ENCENDIDO

TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)(8W-12-3)FUSIBLE FUSIBLE FUSIBLEDISYUN-

TOR DE CIR- CUITO

8W-10 DISTRIBUCION DE TENSION

0 OFF 1 ARRANQUE 2 MARCHA 3 BLOQUEO 4 ACC. (8W-10-10)

16

21 4 16

Page 39: Stratus Elec 01

J998W-16JAI01017

8W - 10 - 17JA

(8W-10-7)

14

1

4

30A17

46

45

A5314

RD/YL

C1131

A1612

RD/LG

1128

36DB/BK

14C3

C314

DB/BK

RD/LG12

A16

RD/LG12

A16

C2512

YL/VT

A1612

RD/LG

DG/LG12

C23

43

31

39

90

98

80

88

40A19

50

49

V314

BR/OR

RD/YL14V4

B

V514

DG/VT

37

29

BATT A0

S103

RD/GY12A5

A

48

47

1840A

BATT A0

FUSIBLE FUSIBLEFUSIBLE

CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-7)

MODULO DE LAVA- FAROS (8W-53-4)

RELE DEL EMBRAGUE DEL COMPRESOR DEL A/A

RELE DE LIMPIA- DOR IN- TERMI- TENTE

RELE DE VENTI- LADOR DE RADIA- DOR DE BA- JA VELO- CIDAD

RELE DE ALTA/ - BAJA DE LIMPIA- DOR

EMBRAGUE DEL COMPRESOR DEL A/A (8W-42-3)

RELE DE VENTI- LADOR DE RADIA- DOR DE AL- TA VELO- CIDAD

CONJUN- TO DE MO- TOR DE VEN- TILADOR DE RADIA- DOR (8W-42-4)

MOTOR DE LIMPIA- PARA- BRISAS (8W-53-3)

8W-10 DISTRIBUCION DE TENSION

(EN EL PDC)

(EN EL PDC) (8W-42-3)

(EN EL PDC) (8W-53-3)

(EN EL PDC) (8W-42-4)

(EN EL PDC) (8W-53-3)

(EN EL PDC) (8W-42-4)

FABRICADO PARA EXPORTACION

18 17 19

Page 40: Stratus Elec 01
Page 41: Stratus Elec 01

JA 8W - 12 TABLERO DE CONEXIONES 8W - 12 - 1

8W-12 TABLERO DE CONEXIONES

Component PageAMPLIFICADOR DE POTENCIA . . . . . . . . . . . 8W-12-11, 15ANTENA AUTOMATICA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-12-8BLOQUE DE RESISTORES . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-12-6CENTRO DE DISTRIBUCION DE TENSION . . . . . 8W-12-14CLAXON DE TONO ALTO . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-12-11CLAXON DE TONO BAJO . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-12-11CONECTOR DE ENLACE DE DATOS . . . . . . . . 8W-12-8, 15CONMMUTADOR MAESTRO DE ELEVALUNAS

ELECTRICOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-12-14, 17CONMUTADOR DE ASIENTO AUTOMATICO . . . . . 8W-12-14CONMUTADOR DE ASIENTO TERMICO . . . . . . . . 8W-12-12CONMUTADOR DE AUTOSTICK . . . . . . . . . . 8W-12-12, 15CONMUTADOR DE CERRADURA AUTOMATICA DE PUERTA

DELANTERA DERECHA . . . . . . . . . . . . . . . 8W-12-7, 9CONMUTADOR DE CERRADURA AUTOMATICA DE PUERTA

DELANTERA IZQUIERDA . . . . . . . . . . . . . . 8W-12-7, 9CONMUTADOR DE CILINDRO DE CERRADURA

DERECHA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-12-9CONMUTADOR DE CILINDRO DE

CERRADURA IZQUIERDA . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-12-9CONMUTADOR DE CINTURON DE SEGURIDAD . . 8W-12-15CONMUTADOR DE CONTROL DE VELOCIDAD DEL

VEHICULO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-12-11CONMUTADOR DE ELEVALUNAS ELECTRICO DELANTERO

DERECHO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-12-17CONMUTADOR DE ELEVALUNAS ELECTRICO TRASERO

DERECHO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-12-17CONMUTADOR DE ELEVALUNAS ELECTRICO TRASERO

IZQUIERDO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-12-17CONMUTADOR DE ENCENDIDO . . . . . . . . . . 8W-12-15, 18CONMUTADOR DE ESPEJO ELECTRICO . . . . . . . . 8W-12-9CONMUTADOR DE FAROS ANTINIEBLA TRASEROS . . . . . .

8W-12-12CONMUTADOR DE FAROS ANTINIEBLA . . . . . 8W-12-13, 18CONMUTADOR DE FAROS . . . . . . . . 8W-12-6, 10, 13, 15, 16CONMUTADOR DE FRENO DE ESTACIONAMIENTO . . . . .

8W-12-18CONMUTADOR DE LLAVE EN ENCENDIDO . . . . . 8W-12-15CONMUTADOR DE LUZ DE MARCHA ATRAS . . . . . 8W-12-7CONMUTADOR DE LUZ DE STOP . . . . . . . . . . . . . . 8, 18CONMUTADOR DE NIVELACION DE FAROS . . 8W-12-15, 16CONMUTADOR DE PRESION DE ADVERTENCIA

DE FRENO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-12-18CONMUTADOR DE SEÑAL DE GIRO/ ADVERTENCIA DE

EMERGENCIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-12-19CONMUTADOR MULTIFUNCION . . . . . . . . . . . . 8W-12-13CONTROL DE A/A-CALEFACTOR . . . . . . . . . . . 8W-12-8, 10DESEMPAÑADOR DE LUNETA TRASERA . . . . . . . 8W-12-10DISYUNTOR DE CIRCUITO 1 (T/C) . . . . . . . . . . . 8W-12-14DISYUNTOR DE CIRCUITO 2 (T/C) . . . . . . . . . . . 8W-12-14ENCENDEDOR DE CIGARRILLOS/TOMA DE

CORRIENTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-12-11ESPEJO ELECTRICO DERECHO . . . . . . . . . . . . . 8W-12-10ESPEJO ELECTRICO IZQUIERDO . . . . . . . . . . . . 8W-12-10FARO ANTINIEBLA DERECHO . . . . . . . . . . . . . . 8W-12-18FARO ANTINIEBLA IZQUIERDO . . . . . . . . . . . . . 8W-12-18FARO DERECHO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-12-6, 13FARO IZQUIERDO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-12-6,FRENO ANTI-BLOQUEO DE CONTROLADOR . . . . 8W-12-18FUSIBLE 1 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-12-6FUSIBLE 2 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-12-6FUSIBLE 3 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-12-6

Component PageFUSIBLE 4 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-12-7FUSIBLE 5 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-12-8FUSIBLE 6 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-12-10FUSIBLE 7 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-12-10FUSIBLE 8 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-12-11FUSIBLE 9 (PDC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-12-14FUSIBLE 9 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-12-12G301 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-12-15FUSIBLE 10 (PDC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-12-14FUSIBLE 10 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-12-12, 13FUSIBLE 11 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-12-12FUSIBLE 12 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-12-13FUSIBLE 13 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-12-13FUSIBLE 14 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-12-13FUSIBLE 15 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-12-13FUSIBLE 16 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-12-14FUSIBLE 17 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-12-14GRUPO DE INSTRUMENTOS . . . . . . 8W-12-10, 12, 15, 18, 19LED DE ILUMINACION DE PRNDL . . . . . . . . . . . 8W-12-15LUCES DE MAPAS SUPERIORES . . . . . . . . . . . . . 8W-12-8LUCES DE VISERA/CORTESIA DERECHA . . . . . . . 8W-12-8LUCES DE VISERA/CORTESIA IZQUIERDA . . . . . . 8W-12-8LUZ DE COLA/STOP DERECHA . . . . . . . . . . . . . 8W-12-16LUZ DE COLA/STOP IZQUIERDA . . . . . . . . . . . . 8W-12-16LUZ DE ESTACIONAMIENTO/SEÑAL DE GIRO

DERECHA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-12-16, 19LUZ DE ESTACIONAMIENTO/SEÑAL DE

GIRO IZQUIERDA . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-12-16, 19LUZ DE GIRO DERECHA . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-12-19LUZ DE LA GUANTERA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-12-8LUZ DE MATRICULA DERECHA . . . . . . . . . . . . . 8W-12-16LUZ DE MATRICULA IZQUIERDA . . . . . . . . . . . . 8W-12-16LUZ DE MATRICULA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-12-16LUZ DE TECHO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-12-8, 15, 17LUZ DEL MALETERO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-12-8MODULO DE CONTROL DE AIRBAG . . . . . . . . . . 8W-12-14MODULO DE CONTROL DE LA

CARROCERIA . . . . . . . . . . . . . 8W-12-6, 8, 13, 15, 16, 17MODULO DE CONTROL DE LA TRANSMISION . . . 8W-12-12MODULO DE CONTROL DE TECHO SOLAR . . . . . 8W-12-14MODULO DE INMOVILIZADOR CON LLAVE CENTINELA . .

8W-12-15MODULO DE LAVAFAROS . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-12-16MODULO DE LUCES DE FUNCIONAMIENTO

DIURNO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6, 7, 15, 18MOTOR DE NIVELACION DE FARO DERECHO . . . 8W-12-16MOTOR DE NIVELACION DE FARO IZQUIERDO . . 8W-12-16MUELLE DE RELOJ NO. 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-12-11RADIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-12-8, 13, 16RELE DE ALTA/BAJA DE LIMPIADOR . . . . . . . . . 8W-12-13RELE DE CLAXON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-12-11RELE DE DESEMPAÑADOR DE LUNETA

TRASERA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-12-10, 13RELE DE LIMPIADOR INTERMITENTE . . . . . . . . 8W-12-13RELE DE RETARDO DE FAROS . . . . . . . . . . . . . 8W-12-13REPETIDORA DE LADO DERECHO . . . . . . . . . . . 8W-12-19REPETIDORA DE LADO IZQUIERDO . . . . . . . . . . 8W-12-19SENSOR DE POSICION DE LA TRANSMISION . . . . 8W-12-7TABLERO DE

CONEXIONES . . . . . . . . 811, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19

Page 42: Stratus Elec 01

JAI01202J998W-16

JA8W - 12 - 2

3

64

1C10C10

TABLERO DE CO-

NEXIONES

FUSIBLE 8 FUSIBLE 17

FUSIBLE 16FUSIBLE 7

FUSIBLE 6 FUSIBLE 15DISYUN- TOR DE CIR- CUITO No 2

FUSIBLE 14FUSIBLE 5

DISYUNTOR DE CIRCUITO No 1

FUSIBLE 13

FUSIBLE 4FUSIBLE 12

FUSIBLE 3FUSIBLE 11

FUSIBLE 2FUSIBLE 10

FUSIBLE 1FUSIBLE 9

8W-12 TABLERO DE CONEXIONES

PARTE SUPERIOR DE

RELE DE DESEM- PAÑADOR DE LUNE- TA TRASERA

RELE DE CLAXONRELE DE

RETARDO DE FAROS

MODULO DE CON- TROL DE LA CARRO- CERIA

INTERNO

Page 43: Stratus Elec 01

J998W-16JAI01203

8W - 12 - 3JA

1

6

10

51

6

7

16

1

8

4

85

1

6

3

4

16

12

6 12

51

5

12

1

7

5

106

1

2

43

1

32

8765

41 C4

C5

C6

C8

C9

C1

C2

C7

C3C3

C7

C2

C1

C9

C8

C6

C5

C4

TABLERO DE CO-

NEXIONES

8W-12 TABLERO DE CONEXIONES

PARTE INFERIOR DE

MODULO DE LUCES DE

FUNCIONAMIENTO DIURNO

Page 44: Stratus Elec 01

JAI01204J998W-16

JA8W - 12 - 4

**

L92 18LG *

10A

F14 18LG/YL10A

10A

A81 20DG/RD

20A2

1 20A

17

16 10A

F35 16RD

F23 18WT

15

10A14

13 20A

12 10A

11

15A9

X12 16RD/WT

20A10

8 20A

20A7

10A6

5 10A

4 15A

10A3

2 10A

C1 12DG30A11 30A C1 12DG

10A2

3 10A

15A4

10A5

6 10A

7 20A

20A8

10 20A

X12 16RD/WT

9 15A

11

10A12

20A13

14 10A

15

F23 18WT

F35 16RD

10A16

17

20A1

2 20A

A81 20DG/RD

10A

10A F14 18LG/YL

10A

L92 18LG *

**

8W-12 TABLERO DE CONEXIONES

FUSIBLES

DISYUNTORES DE CIRCUITO

CIRCUITO DE ALIMENTACIONCIRCUITO PROTEGIDO POR FUSIBLEAMPERIOSFUSIBLE NO.

INTERNO

INTERNOINTERNO

INTERNOINTERNO

INTERNOINTERNO

INTERNOINTERNO

INTERNOINTERNO

INTERNOINTERNO

INTERNOINTERNO

INTERNOINTERNO

INTERNO

INTERNOINTERNO

INTERNO

INTERNOINTERNO

INTERNOINTERNO

INTERNO

INTERNOINTERNO

INTERNO

INTERNO

CIRCUITO DE ALIMENTACIONCIRCUITO PROTEGIDO POR FUSIBLEAMPERIOSD.C.

INTERNO

INTERNOINTERNO

* FABRICADO PARA EXPORTACION

** EXCEPTO FABRICADO PARA EXPORTACION

Page 45: Stratus Elec 01

J998W-16JAI01205

8W - 12 - 5JA

8

7

6

2

1

3

4

5

X2 18DG/PK

A4 12BK/PK

15

13

12

11

6

7

8

9

10X2 18DG/PK

- -

--

5

4

3

2

11

2

3

4

5

- -

--

X2 18DG/PK10

9

8

7

6

11

12

13

15

A4 12BK/PK

X2 18DG/PK

--

--

8W-12 TABLERO DE CONEXIONES

RELE DE RETARDO DE FAROS

RELE DE CLAXON

RELE DE DESEM-

PAÑADOR DE LUNE-

TA TRASE- RA

MODULO DE LUCES DE

FUNCIONAMIENTO DIURNO

FUNCIONCAVIDAD CIRCUITO

INTERNO CONTROL DE RELE DE RETARDO DE FAROS

B (+) PROTEGIDO POR FUSIBLEINTERNO

B (+) PROTEGIDO POR FUSIBLEINTERNO

INTERNO SALIDA DEL RELE DE RETARDO DE FAROS

FUNCIONCAVIDAD CIRCUITO

B(+) PROT. POR FUSIBLEINTERNO

INTERNO CONTROL DEL RELE DEL CLAXON

B(+) PROT. POR FUSIBLEINTERNO

SALIDA DEL RELE DEL CLAXON

SALIDA DEL RELE DEL CLAXON

FUNCIONCAVIDAD CIRCUITO

B (+) PROTEGIDO POR FUSIBLE

SALIDA DEL RELE DEL DESEMPAÑADOR DE LA LUNETA TRASERAINTERNO

CONTROL DE RELE DE DESEMPAÑADOR DE LUNETA TRASERAINTERNO

SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTEGIDO POR FUSIBLE (RUN/ACC)INTERNO

FUNCIONCIRCUITOCAVIDAD

SALIDA DE LUZ DE CRUCE IZQUIERDA PROTEGIDA POR FUSIBLEINTERNO

B(+) PROT. POR FUSIBLEINTERNO

SALIDA DE LUZ DE CARRETERA DERECHA PROT. POR FUSIBLEINTERNO

SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTEGIDO POR FUSIBLE (RUN)INTERNO

IMPULSOR DE INDICADOR ROJO DE ADVERTENCIA DE FRENOINTERNO

MASAINTERNO

Page 46: Stratus Elec 01

JAI01206J998W-16

JA8W - 12 - 6

(8W-10-15)(8W-10-16)

3

42

1

34

33

4

4 5

1 331

3

C2

C2

1

L3318

LG/BR

C16C13

RD/OR18L34

C63

L314

RD/OR

C64

RD/WT14A3

2 10

8

4

C66

4

10A32

10A

BATT A3

DG12C1

130A

RUN A22RUN A22 BATT A3

012

3

54

FUSIBLE

FUSIBLE FUSIBLE

TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)(8W-12-3)

CONMUTADOR DE FAROS

BLOQUE DE RESIS- TORES (8W-42-2)

TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)(8W-12-3)

MODULO DE CON- TROL DE LA CARRO- CERIA (8W-45-6)

MODULO DE LUCES DE FUNCIONAMIENTO DIURNO (8W-50-6)

FARO DE- RECHO (8W-50-2)

FARO IZ- QUIERDO (8W-50-2)

8W-12 TABLERO DE CONEXIONES

0 OFF

EXCEPTO FABRI-

CADO PA- RA EXPOR-

TACION

EXCEPTO FABRI-

CADO PA- RA EXPOR-

TACION

FABRI- CADO PA- RA LA EX- PORTA-

CION

FABRI- CADO PA- RA LA EX- PORTA-

CION

(PARTE DEL CON- MUTADOR MULTI- FUNCION)

* FABRICADO PARA

EXPORTACION

1 ESTACIONAMIENTO2 FAROS3 ANTINIEBLA TRASERO *4 BAJA5 ALTA

1

(8W-50-6)

2 3

Page 47: Stratus Elec 01

J998W-16JAI01207

8W - 12 - 7JA

(8W-10-16)

5

6

5

2 C9

WT20

F20

F2020WT

C31111

WT20

F20

11 C316

F2020WT

2

21

A

WT/YL18

F20

WT/YL18

F20

C1051 C1694

F2018

WT/YL

F2018

WT/YL

C24

WT/YL18

F20

415A

RUN A22RUN A22

FUSIBLE

TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)(8W-12-3)

MODULO DE LUCES DE FUNCIONAMIENTO DIURNO (8W-50-6)

CONMU- TADOR DE CERRA- DURA AU- TOMATI- CA DE PUER- TA DELAN- TERA DE- RECHA (8W-61-2)

CONMUTADOR DE LUZ DE MARCHA ATRAS (8W-51-3)

CONMU- TADOR DE CERRA- DURA AU- TOMATI- CA DE PUER- TA DELAN- TERA IZ- QUIERDA (8W-61-2)

SENSOR DE POSI- CION DE LA TRANSMI- SION (8W-31-5)

8W-12 TABLERO DE CONEXIONES

TRANSMISION MANUALEATX

4

Page 48: Stratus Elec 01

A

(8W-12-9)

B

(8W-12-9)

B

(8W-12-9)

A

(8W-12-9)

A

(8W-12-9)

B

(8W-12-9)

B

(8W-12-9)

A

(8W-12-9)

JAI01208J998W-16

JA8W - 12 - 8

(8W-10-9)

7

8

1

PK/VT20M1

11 C9

12

PK/DB20M1

PK/TN18M1

C511

C27

1 C1

6

A716

RD/BK

2 C2

S302

B

M120PK

B

M120PK

PK20M1

AA

M120PK

M120PK

16

C310 C315

PK20M1

C97

PK22M1

C513 2 C8

M120PK

M120

PK/WT

12 C5

M120

PK/OR

12 C9

2

1

C106

510A

BATT A7

A

(8W-12-9)

B

(8W-12-9)

B

(8W-12-9)

A

(8W-12-9)

A

(8W-12-9)

B

(8W-12-9)

B

(8W-12-9)

A

(8W-12-9)

BATT A7

C315C310

A

(8W-12-9)

B

(8W-12-9)

B

(8W-12-9)

A

(8W-12-9)

A BB

(8W-12-9)

A

(8W-12-9)

A

(8W-12-9)

B

(8W-12-9)

B

(8W-12-9)

A

(8W-12-9)

A

(8W-12-9)

B

(8W-12-9)

B

(8W-12-9)

A

(8W-12-9)

FUSIBLE

TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)(8W-12-3)

MODULO DE CON- TROL DE LA CARRO- CERIA (8W-45-2)

ANTENA AUTOMA- TICA

LUZ DE LA GUANTERA (8W-44-2)

LUZ DEL MALETERO (8W-44-3)

RADIO (8W-47-2)(8W-47-5)CONECTOR DE

ENLACE DE DATOS (8W-30-18)

CONMUTADOR DE LUZ DE STOP (8W-51-5)

CONTROL DE A/A-CALE- FACTOR (8W-42-2)

LUCES DE VISERA/

IZQUIERDA (8W-44-3)

LUZ DE MA- PAS SUPE- RIOR (8W-44-2)

LUCES DE VISERA/

DERECHA (8W-44-3)

LUZ DE TECHO (8W-44-2)

8W-12 TABLERO DE CONEXIONES

PREMIUMBASICO

(FABRI- CADO PA- RA LA EX- PORTA- CION) (8W-47-4)

AA

PUERTAS AUTOMATICAS

5

CORTESIA CORTESIA

Page 49: Stratus Elec 01

A

(8W-12-8)

B

(8W-12-8)

B

(8W-12-8)

A

(8W-12-8)

A

(8W-12-8)

B

(8W-12-8)

B

(8W-12-8)

A

(8W-12-8)

J998W-16JAI01209

8W - 12 - 9JA

PK20M1

PK20M1

PK20M1

PK20M1

S400S401

2

2

M120PKPK

20M1

2

C3152C3102

PK20M1

1

1

M120PK

PK20M1 M1

20PK

A

(8W-12-8)

B

(8W-12-8)

B

(8W-12-8)

A

(8W-12-8)

A

(8W-12-8)

B

(8W-12-8)

B

(8W-12-8)

A

(8W-12-8)

A

(8W-12-8)

B

(8W-12-8)

B

(8W-12-8)

A

(8W-12-8)

A BB

(8W-12-8)

A

(8W-12-8)

A

(8W-12-8)

B

(8W-12-8)

B

(8W-12-8)

A

(8W-12-8)

A

(8W-12-8)

B

(8W-12-8)

B

(8W-12-8)

A

(8W-12-8)

CONMU- TADOR DE CERRA- DURA AU- TOMATI- CA DE PUER- TA DELAN- TERA IZ- QUIERDA (8W-61-2)

CONMU- TADOR DE CILIN- DRO DE CE- RRADURA DERECHA (8W-39-2)

CONMUTADOR DE ESPEJO ELECTRICO (8W-62-2)

CONMU- TADOR DE CILIN- DRO DE CE- RRADURA IZQUIERDA

CONMU- TADOR DE CERRA- DURA AU- TOMATI- CA DE PUER- TA DELAN- TERA DE- RECHA (8W-61-2)

8W-12 TABLERO DE CONEXIONES

OTRO VTSS

FUSIBLE 5FUSIBLE 5

(VTSS) (8W-39-2)

DESDEDESDE

(T/C) (T/C)

Page 50: Stratus Elec 01

JAI01210J998W-16

JA8W - 12 - 10

(8W-10-14)(8W-10-14)

12

119

10

C2

BATT A4

2

BK/RD18

F33

C15

F3320

PK/RD

11 C7 C712

20A7

BATT A13

BK/WT12

C15

6 C9

1

1

C83

LB/YL20

C16

10 C315

C1620

LB/YLLB/OR20

C16

C31112

C1620

LB/OR

4 C8

C1

12

11

C75

3

LB/YL22

C16

610A

BATT A13BATT A4

FUSIBLEFUSIBLE

TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)(8W-12-3)

RELE DE DESEM- PAÑADOR DE LUNE- TA TRASE- RA (8W-48-2)

ESPEJO ELECTRICO DERECHO

CONMUTADOR DE FAROS

ESPEJO ELECTRI- CO IZ- QUIERDO

GRUPO DE INSTRU- MENTOS (8W-40-2)

CONTROL DE A/A-CALE- FACTOR (8W-42-2)

DESEMPAÑADOR DE LUNETA TRASERA (8W-48-2)

8W-12 TABLERO DE CONEXIONES

(PARTE DEL CON- MUTADOR MULTI- FUNCION) (8W-50-3)(8W-50-4)(8W-50-5)

(ESPE- JOS TER- MICOS) (8W-48-2)

(ESPE- JOS TER- MICOS) (8W-48-2)

6 7

Page 51: Stratus Elec 01

J998W-16JAI01211

8W - 12 - 11JA

(8W-10-14)

14

13

RD/PK18

F30

1 C1

C52

7

1

BK/RD18X3

C58

2

DG/PK18X2

2

8

X218

DG/PK

C2

6 8

107

BATT A13

F3018RD

1 C5

20A8

BATT A13

FUSIBLE

TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)(8W-12-3)

RELE DE CLAXON (8W-41-2)

MODULO DE CON- TROL DE LA CARRO- CERIA (8W-45-7)

MUELLE DE RELOJ NO. 1 (8W-41-2)

AMPLI- FICADOR DE PO- TENCIA (8W-47-4)

CONMUTADOR DE CONTROL DE VELOCIDAD DEL VEHICULO (8W-41-2)

CLAXON DE TONO BA- JO (8W-41-2)

CLAXON DE TONO AL- TO (8W-41-2)

ENCENDEDOR/TOMA DE CORRIENTE (8W-41-2)

8W-12 TABLERO DE CONEXIONES

PREMIUM

8

Page 52: Stratus Elec 01

JAI01212J998W-16

JA8W - 12 - 12

(8W-10-11)(8W-10-15)

16

15 19

2018

17

RD/WT18F11

2 C225

RD/VT20F11

2

2

LG18L92

10 C2

2 C11

C12

RD/VT18F11

62

ST-RUN-OFF A81

C26

11

F1118

RD/VT

4

1020A

C7

BATT A3

RD/VT20F11

10

15A9 11

10A

BATT A3 ST-RUN-OFF A81

FUSIBLEFUSIBLE FUSIBLE

TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)(8W-12-3)

MODULO DE CON- TROL DE LA CARRO- CERIA (8W-45-2)

MODULO DE CON- TROL DE LA CARRO- CERIA (8W-45-2)

MODULO DE LUCES DE FUNCIONAMIENTO DIURNO (8W-50-6)

CONMU- TADOR DE FAROS AN- TINIEBLA TRASEROS

CONMU- TADOR DE ASIENTO TERMICO

GRUPO DE INSTRU- MENTOS (8W-40-2)

MODULO DE CON- TROL DE LA TRANS- MISION (8W-31-2)

CONMU- TADOR DE AUTO- STICK (8W-31-8)

8W-12 TABLERO DE CONEXIONES

EXCEPTO VEHICULOSFABRICADOS PARA

EXPORTACION

FABRI- CADO PA- RA LA EX- PORTA-

CION

(PARTE DEL CON- MUTADOR MULTI- FUNCION) (VEHI- CULOS FA- BRICA- DOS PARA EXPOR- TACION) (8W-51-4)

(FABRI- CADO PA- RA LA EX- PORTA- CION) (8W-63-3)

9 10 11

Page 53: Stratus Elec 01

J998W-16JAI01213

8W - 12 - 13JA

(8W-10-15)

(8W-10-11)(8W-10-15)

17

1822

21 23

24

2726

25 28

BATT A3

1020A

L9218LG

C112

13

DB22

F13

3 C1

1

12

15

2 112

3

C2

C2

C2

15

54

F1320DB

C210

DB20

F13

1 C7

10

13

RUN-ACC A31

10A15

C26

4 C7

VT/RD18L44

10

L4418

VT/RD

C25C112

VT/OR18L43

C62

L414

VT/WT

C64

RD/WT14A3

54

2 1 0

7

4

C76

20A1312

10A

BATT A3

RD/WT16

X12

1410A

BATT A3

012

4 5

RUN-ACC A31

3

BATT A3

FUSIBLEFUSIBLE

FUSIBLE

FUSIBLEFUSIBLE

TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)(8W-12-3)

RELE DE DESEM- PAÑADOR DE LUNE- TA TRASE- RA (8W-48-2)

CONMUTADOR DE FAROS RELE DE

LIMPIA- DOR IN- TERMI- TENTE

RADIO (8W-47-2)(8W-47-5)

RELE DE ALTA/ - BAJA DE LIMPIA- DOR

CONMU- TADOR MULTI- FUNCION (8W-52-2)(8W-53-2)

TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)(8W-12-3)

RELE DE RETARDO DE FAROS (8W-50-2)

MODULO DE CON- TROL DE LA CARROCERIA (8W-45-6)MODULO DE

LUCES DE FUNCIONAMIENTO DIURNO (8W-50-6)

CONMUTADOR DE FAROS ANTINIEBLA

FARO IZ- QUIERDO (8W-50-2)

FARO DE- RECHO (8W-50-2)

8W-12 TABLERO DE CONEXIONES

EXCEP- TO VE-

HICULOS FABRI-

CADOS PA- RA EXPOR-

TACION

FABRI- CADO PA- RA LA EX- PORTA-

CION

FABRI- CADO PA- RA LA EX- PORTA-

CION

EXCEP- TO VE-

HICULOS FABRI-

CADOS PA- RA EXPOR-

TACIONFABRI-

CADO PA- RA LA EX-

PORTACION

EXCEP- TO VE-

HICULOS FABRI-

CADOS PA- RA EXPOR-

TACION

(PARTE DEL CON- MUTADOR MULTI- FUNCION) (EN EL PDC)

(8W-53-3)

(EN EL PDC) (8W-53-3)

(PARTE DEL CONMUTADORMULTI- FUNCION) (8W-50-4)(8W-50-5)

FABRICADO PARA EXPORTACION

3 ANTINIEBLA2 FAROS1 ESTACIONAMIENTO

4 BAJA5 ALTA

0 OFF

TRASERO *

14 15

12 1310

*

(8W-50-2)

Page 54: Stratus Elec 01

JAI01214J998W-16

JA8W - 12 - 14

(8W-10-12) (8W-10-13)

(8W-10-16)(8W-10-15)(8W-10-11)

37

38

30

29

36

3532

31

2

58 78

7068

910A

16 DBA21

DB16A21

C27

1010A

2

C103

TN18F21 F21

14TN

5 C8

4 C311

TN14F21

1

20A1

F3516RD

C3091

C91

RD16

F35

1

220A

RUN A22BATT A3

C516

LG/YL18

F14

C11 2 C1

F2318WT

4 C4

10A16

ST-RUN A21

1710A

ST-RUN A21 BATT A3 RUN A22

FUSIBLEFUSIBLE DISYUN- TOR DE CIRCUITO

DISYUN- TOR DE CIRCUITO

TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)(8W-12-3)

CONMU- TADOR DE ASIENTO AUTOMA- TICO (8W-63-2)

CONMMU- TADOR MA- ESTRO DE ELEVA- LUNAS ELECTRI- COS (8W-60-2)

MODULO DE CON- TROL DE TE- CHO SOLAR (8W-64-2)

CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-7)

FUSIBLEFUSIBLE

MODULO DE CONTROL DE AIRBAG (8W-43-2)

8W-12 TABLERO DE CONEXIONES

171

162

9 10

Page 55: Stratus Elec 01

J998W-16JAI01215

8W - 12 - 15JA

(8W-15-9)

(8W-15-8)

BK20Z1

BK18Z1

BK20Z1

2

S311

BK16Z1

3 C225

BK16Z1

10

2 C1

Z118

BK/LB

C49

A

2

8 C11

BK20Z1

8 C9

1

C1

8

Z1320

BK/RD

3

8 C4

G301

S303

BK14Z1

BK/YL18Z1

BK/WT20Z1

BK/TN18Z1

BK/OR18Z1

BK20Z1

BK20Z1

BK18Z1

2 C4

11 C2

C43

5

C47

1

3 C9 10 C4

2

C46

C21

4

15 C5 C104

S303

G301

S311

CONECTOR DE ENLACE DE DATOS (8W-30-18)

CONMUTADOR DE NIVELACION DE FAROS

CONMU- TADOR DE CINTURON DE SEGURIDAD

CONMUTADOR DE ENCENDIDO (8W-10-10) LUZ DE TECHO

(8W-44-2)

AMPLI- FICADOR DE PO- TENCIA

TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)(8W-12-3)

MODULO DE LUCES DE FUNCIONAMIENTO DIURNO (8W-50-6)

MODULO DE CON- TROL DE LA CARRO- CERIA (8W-45-2)

LED DE ILU- MINA- CION DE PRNDL (8W-44-4)

CONMUTADOR DE FAROS

CONMU- TADOR DE AUTO- STICK (8W-31-8)

GRUPO DE INSTRU- MENTOS (8W-40-2)

CONMUTADOR DE LLAVE EN ENCENDIDO (8W-45-10)

MODULO DE INMO- VILIZA- DOR CON LLAVE CENTI- NELA (8W-39-3)

8W-12 TABLERO DE CONEXIONES

BASICOPREMIUM

(FABRICADO PARA EXPORTACION) (8W-50-3)

(EXCEPTO FABRICADO PARA LA EXPOR- TACION) (8W-40-4)

A

(PREMIUM) (8W-47-4)

(PARTE DEL CON- MUTADOR MULTI- FUNCION) (8W-50-5)(8W-50-5)

A

A

(ASIENTO TERMICO)(8W-15-7)(8W-63-3)

Page 56: Stratus Elec 01

JAI01216J998W-16

JA8W - 12 - 16

(8W-12-10)

*

1

L718

BK/YL BK/YL18L7

C3201

BK/YL18L7

BK/YL18L7

BK/YL18L7

BK/YL18L7

BK/YL18L7

BK/YL18L7

S412

18BK/YLL7

S141

3

BK/DG18L7

4 C5

4 C2

BK/YL18L7

32 1 0

1

1

L718

BK/BR

1

C2

4 C301

BK/YL18L7

8

B

1

C3004

L718

BK/YL

C910

1

B

BK/YL18L7

2

2

BK/BR18L7

BATT F33

BK/YL18L7

1

3 C5

C19 C18

BATT F33

0123

*

CONMUTADOR DE FAROS

TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)(8W-12-3)

MODULO DE CON- TROL DE LA CARRO- CERIA (8W-45-7)

CONMUTADOR DE NIVELACION DE FAROS

MOTOR DE NIVELA- CION DE FA- RO DERECHORADIO

(8W-47-2)(8W-47-5)

LUZ DE ESTACIO-

DE GIRO IZQUIERDA (8W-50-3)LUZ DE

COLA/STOP DERECHA (8W-51-2)

LUZ DE COLA/STOP IZQUIERDA (8W-51-2)

LUZ DE ESTACIONA-

DE GIRO DERECHA (8W-50-3)

MODULO DE LAVA- FAROS

MOTOR DE NIVELA- CION DE FA- RO IZ- QUIERDO

LUZ DE MA- TRICULA (8W-51-4)

LUZ DE MATRICULA IZQUIERDA

LUZ DE MATRICULA DERECHA

8W-12 TABLERO DE CONEXIONES

EXCEPTO FABRICADO

PARA EXPORTACION

FABRICADO PARA

EXPORTACION

(PARTE DEL CON- MUTADOR MULTI- FUNCION) 0 OFF 1 ESTACIONAMIENTO2 FAROS3 ANTINIEBLA TRASERO (8W-50-3)

(FABRI- CADO PA- RA LA EX- PORTA- CION) (8W-50-3)

(FABRI- CADO PA- RA LA EX- PORTACION) (8W-50-3)

(FABRI- CADO PA- RA LA EX- PORTA- CION) (8W-53-4)

(FABRI- CADO PA- RA LA EX- PORTA- CION) (8W-50-3)

(FABRICADO PARA EXPORTACION) (8W-51-4)

(FABRICADO PARA EXPORTACION) (8W-51-4)

FABRICADO PARA EXPORTACION

*

NAMIENTO/SEÑAL

MIENTO/SEÑAL

Page 57: Stratus Elec 01

J998W-16JAI01217

8W - 12 - 17JA

(8W-44-2)

9

YL20M2

S307

6

6

6

5

YL/WT14Q1

Q114YL

3 C318

YL/TN14Q1

Q114YL

3 C308

YL/VT14Q1

Q114

YL/VT

3 C316C3111

YL14Q1

Q114YL

7 C88 C86 C8C81

YL20M2

1 C10

C

CONMU- TADOR DE ELEVA- LUNAS ELECTRI- CO TRASE- RO IZQUIERDO (8W-60-3)

CONMMU- TADOR MA- ESTRO DE ELEVA- LUNAS ELECTRI- COS (8W-60-2)

LUZ DE TECHO (8W-44-2)

CONMU- TADOR DE ELEVA- LUNAS ELECTRI- CO DELAN- TERO DE- RECHO (8W-60-2)

CONMU- TADOR DE ELEVA- LUNAS ELECTRI- CO TRASE- RO DERE- CHO (8W-60-3)

TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)(8W-12-3)

MODULO DE CON- TROL DE LA CARRO- CERIA (8W-45-6)

8W-12 TABLERO DE CONEXIONES

BASICO PREMIUM

Page 58: Stratus Elec 01

JAI01218J998W-16

JA8W - 12 - 18

(8W-51-2)

6

C2

5

12

S300

L5016

WT/TNWT/TN16L50L50

18WT/BR

C21 C23 C99

A

A

C21

LB18L39

LB/OR18L39

LB/OR18L39

C2

20GY/DB

G9

G9

9

L3918LB

11 C110 C15 C5C510

AGY/DB

22

2

G922

GY/DB

6 C2

7 C5

GY18G9

6 C51 C1 5 C4

S300

FRENO ANTI-BLOQUEO DE CONTROLADOR (8W-35-5)

CONMUTADOR DE FAROS ANTINIEBLA

FARO ANTINIEBLA IZQUIERDO (8W-50-4)(8W-50-5)

CONMUTADOR DE LUZ DE STOP (8W-51-5)

FARO ANTINIEBLA DERECHO (8W-50-4)(8W-50-5)

GRUPO DE INSTRU- MENTOS

TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)(8W-12-3)

MODULO DE LUCES DE FUNCIONAMIENTO DIURNO (8W-50-6)

CONMU- TADOR DE PRESION DE ADVER- TENCIA DE FRENO (8W-35-5) CONMU-

TADOR DE FRENO DE ESTA- CIONA- MIENTO (8W-35-5)

GRUPO DE INSTRU- MENTOS (8W-40-7)

CONMUTADOR DE ENCENDIDO (8W-10-10)

8W-12 TABLERO DE CONEXIONES

(PARTE DEL CON- MUTADOR MULTI-FUNCION) (8W-50-4)(8W-50-5)

A

(EXCEPTO FABRICADO PARA EXPORTACION) (8W-40-8)

FAROS ANTINIEBLA

Page 59: Stratus Elec 01

J998W-16JAI01219

8W - 12 - 19JA

LG18L61 TN

18L60

C3013

TN18L60

A

C3003

LG18L61

A

C1C1

C3441C3431

11

L61

LG/TN18

18LG/TN

L60

6

8 C7

TN18L60

18TN/BR

L6018TN

L60

1

L60

TN/BR18

C73 4 C9 C14

1 C1

L61

LG/TN18

L61

LG18

C2

18LG/TN

L61

7

L6118LG

C77

1 2

9 C7C155 C9

CONMU- TADOR DE SEÑAL DE GIRO/ AD- VERTEN- CIA DE EMERGENCIA

TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)(8W-12-3)

LUZ DE ESTACIO-

DE GIRO IZQUIERDA (8W-50-3)

LUZ DE ESTACIO-

DE GIRO DERECHA (8W-50-3)

GRUPO DE INSTRU- MENTOS (8W-40-8)

LUZ DE GI- RO DERE- CHA (8W-52-3)

LUZ DE GI- RO DERE- CHA (8W-52-2)

REPETIDORA DE LADO DERECHOREPETIDORA DE

LADO IZ- QUIERDO

8W-12 TABLERO DE CONEXIONES

(PARTE DEL CON- MUTADOR MULTI- FUNCION) (8W-52-2)(8W-52-3)

(FABRICADO PARA EXPORTACION) (8W-52-3)

(FABRICADO PARA EXPORTACION) (8W-52-2)

NAMIENTO/SEÑAL

NAMIENTO/SEÑAL

Page 60: Stratus Elec 01
Page 61: Stratus Elec 01

JA 8W - 15 DISTRIBUCION DE MASA 8W - 15 - 1

8W-15 DISTRIBUCION DE MASA

Component PageAMPLIFICADOR DE POTENCIA . . . . . . . . . . . 8W-15-8BATERIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-2BOMBA DEL LAVAFAROS . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-4BOMBA DEL LAVAPARABRISAS . . . . . . . . . . . 8W-15-4CLAXON DE TONO ALTO . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-4CLAXON DE TONO BAJO . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-4CONECTOR DE ENLACE DE DATOS . . . . . . . . 8W-15-8CONJUNTO DE MOTOR DE VENTILADOR DE

RADIADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-2CONMMUTADOR MAESTRO DE ELEVALUNAS

ELECTRICOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-9CONMUTADOR DE ASIENTO AUTOMATICO . . 8W-15-9CONMUTADOR DE ASIENTO TERMICO . . . . . 8W-15-7CONMUTADOR DE AUTOSTICK . . . . . . . . . . . 8W-15-8CONMUTADOR DE CERRADURA AUTOMATICA DE

PUERTA DELANTERA DERECHA . . . . . . . . 8W-15-9CONMUTADOR DE CERRADURA AUTOMATICA DE

PUERTA DELANTERA IZQUIERDA . . . . . . . 8W-15-9CONMUTADOR DE CILINDRO DE LLAVE DEL

MALETERO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-6CONMUTADOR DE CINTURON DE

SEGURIDAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-8CONMUTADOR DE ENCENDIDO . . . . . . . . . . 8W-15-8CONMUTADOR DE ESPEJO ELECTRICO . . . . 8W-15-9CONMUTADOR DE LLAVE EN ENCENDIDO . . 8W-15-8CONMUTADOR DE NIVELACION DE FAROS . . 8W-15-8CONMUTADOR DE PRESION DE ADVERTENCIA DE

FRENO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-3CONMUTADOR MULTIFUNCION . . . . . . . . . . 8W-15-8CONTROL DE A/A-CALEFACTOR . . . . . . . . . . 8W-15-5DESEMPAÑADOR DE LUNETA TRASERA . . . . 8W-15-6DISTRIBUIDOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-4ENCENDEDOR DE CIGARRILLOS/TOMA DE

CORRIENTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-5ESPEJO ELECTRICO DERECHO . . . . . . . . . . . 8W-15-9ESPEJO ELECTRICO IZQUIERDO . . . . . . . . . 8W-15-9FARO ANTINIEBLA DERECHO . . . . . . . . . . . . 8W-15-4FARO ANTINIEBLA IZQUIERDO . . . . . . . . . . . 8W-15-2FARO ANTINIEBLA TRASERO DERECHO . . . . 8W-15-6FARO ANTINIEBLA TRASERO IZQUIERDO . . . 8W-15-6FARO DERECHO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-4FARO IZQUIERDO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-2FRENO ANTI-BLOQUEO DE CONTROLADOR . 8W-15-4G100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-2G102 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-3G105 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-4G107 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-4G110 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-3G111 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-2G112 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-4G113 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-4G200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-5G201 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-5G202 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-5G300 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-6G301 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-9

G302 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-6

Component PageG303 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-6G304 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-6G306 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-9GRUPO DE INSTRUMENTOS . . . . . . . . . . . . . 8W-15-8LED DE ILUMINACION DE PRNDL . . . . . . . . 8W-15-8LUCES DE MAPAS SUPERIORES . . . . . . . . . . 8W-15-8LUCES DE VISERA/CORTESIA DERECHA . . . . 8W-15-8LUCES DE VISERA/CORTESIA IZQUIERDA . . . 8W-15-8LUZ DE COLA/STOP DERECHA . . . . . . . . . . . 8W-15-6LUZ DE COLA/STOP IZQUIERDA . . . . . . . . . . 8W-15-6LUZ DE ESTACIONAMIENTO/SEÑAL DE GIRO

DERECHA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-4LUZ DE ESTACIONAMIENTO/SEÑAL DE GIRO

IZQUIERDA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-2LUZ DE GIRO DERECHA . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-6LUZ DE LA GUANTERA . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-5LUZ DE MARCHA ATRAS DERECHA . . . . . . . . 8W-15-6LUZ DE MARCHA ATRAS IZQUIERDA . . . . . . . 8W-15-6LUZ DE MATRICULA DERECHA . . . . . . . . . . . 8W-15-6LUZ DE MATRICULA IZQUIERDA . . . . . . . . . . 8W-15-6LUZ DE MATRICULA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-6LUZ DE STOP CENTRAL MONTADA EN ALTO . 8W-15-6LUZ DE TECHO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-8LUZ DEL CENICERO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-5MODULO DE ASIENTO TERMICO DEL

ACOMPAÑANTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-7MODULO DE ASIENTO TERMICO DEL

CONDUCTOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-7MODULO DE CONTROL DE AIRBAG . . . . . . . 8W-15-5MODULO DE CONTROL DE LA

CARROCERIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-5, 8MODULO DE CONTROL DE LA

TRANSMISION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-3MODULO DE CONTROL DE TECHO SOLAR . . 8W-15-8MODULO DE CONTROL DEL MECANISMO DE

TRANSMISION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-3MODULO DE INMOVILIZADOR CON LLAVE

CENTINELA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-8MODULO DE LA BOMBA DE COMBUSTIBLE . 8W-15-6MODULO DE LAVAFAROS . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-4MODULO DE LUCES DE FUNCIONAMIENTO

DIURNO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-8MOTOR DE LIMPIAPARABRISAS . . . . . . . . . . 8W-15-2MOTOR DE NIVELACION DE FARO

DERECHO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-4MOTOR DE NIVELACION DE FARO

IZQUIERDO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-2RELE DE CONTROL DE LA TRANSMISION . . . 8W-15-3RELE DE LIMPIADOR INTERMITENTE . . . . . 8W-15-2RELE DEL MOTOR DE ARRANQUE . . . . . . . . 8W-15-2REPETIDORA DE LADO DERECHO . . . . . . . . 8W-15-9REPETIDORA DE LADO IZQUIERDO . . . . . . . 8W-15-9SENSOR DE OXIGENO DE ENTRADA 1/1 . . . . 8W-15-2,SENSOR DE OXIGENO DE SALIDA 1/2 . . . . . . 8W-15-4SERVO DE CONTROL DE VELOCIDAD DEL

VEHICULO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-2TABLERO DE CONEXIONES . . . . . . . . . . . . . 8W-15-8

Page 62: Stratus Elec 01

JAI01502J998W-16

JA8W - 15 - 2

G111

**2*3

Z118BK

3

BK18Z3 Z1

18BK

83

BK12Z1

2

G100

BK4

Z0

BK12Z1

S109

Z116BK

3

BK18Z1

B

BK18Z1

C1111

1

Z118BK

Z116BK

BK20Z1

4C

BK16Z1

14

Z112BK

1

SENSOR DE OXIGENO 1/ 1 DE EN- TRADA

LUZ DE ESTACIONAMIENTO/

DE GIRO IZQUIERDA (8W-50-3)

FARO ANTINIEBLA IZQUIERDO (8W-50-4)(8W-50-5)

CONJUN- TO DE MO- TOR DE VEN- TILADOR DE RADIA- DOR (8W-42-4)

MOTOR DE NIVELA- CION DE FA- RO IZ- QUIERDO

RELE DEL MOTOR DE ARRANQUE

FARO IZ- QUIERDO (8W-50-2)

MOTOR DE LIMPIA- PARA- BRISAS (8W-53-3)

RELE DE LIMPIA- DOR IN- TERMI- TENTE

SERVO DE CONTROL DE VELOCIDAD DEL VEHICULO (8W-33-3)

BATERIA (8W-20-2)

8W-15 DISTRIBUCION DE MASA

(TRANSMISION MANUAL) (8W-30-10)

(FABRI- CADO PA- RA LA EX- PORTA- CION) (8W-50-3)

(MTX) (EN EL PDC) (8W-21-2)

(EN EL PDC) (8W-53-3)

* FABRICADO PARA EXPORTACION

** EXCEPTO FABRICADO PARA EXPORTACION

SEÑAL

Page 63: Stratus Elec 01

J998W-16JAI01503

8W - 15 - 3JA

BK18Z1

G110

47 C2

G102

BK/YL18Z14

S101

Z1320

BK/RD

6

C1111

1

Z118BK

Z118BK

Z1418

BK/YL

53

BK20Z1

B

Z1218

BK/TN

C250

C11310

BK/TN18Z12

BK/TN18Z12

10 C1

Z1316

BK/RD

57

BK/RD14Z13

SENSOR DE OXIGENO 1/ 1 DE EN- TRADA

MODULO DE CON- TROL DE LA TRANS- MISION (8W-31-2)

MODULO DE CON- TROL DEL MECA- NISMO DE TRANSMI- SION (8W-30-2)

MODULO DE CON- TROL DEL MECA- NISMO DE TRANSMI- SION (8W-30-2)

CONMU- TADOR DE PRESION DE ADVER- TENCIA DE FRENO (8W-35-5)

RELE DE CONTROL DE LA TRANSMI- SION

8W-15 DISTRIBUCION DE MASA

(EATX) (8W-30-10)

(EN EL PDC) (8W-31-2)

Page 64: Stratus Elec 01

JAI01504J998W-16

JA8W - 15 - 4

Z118BK

G112

Z114BK

2A

G105

Z116BK

5 C2

**2

BK12Z1

24

3

Z318BK

G107

BK18Z1

1 Z118BK

1

BK18Z1

3

G113

Z116BK

8

BK12Z1

S111

1

BK18Z1

1

BK18Z1

B

Z118BK

Z118BK

*3

BOMBA DEL LAVAPA- RABRISAS (8W-53-2)

SENSOR DE OXIGENO 1/ 2 DE SA- LIDA (8W-30-10)

CLAXON DE TONO AL- TO (8W-41-2)

LUZ DE ESTACIONAMIENTO/SEÑAL DE GIRO DERECHA (8W-50-3)

MOTOR DE NIVELA- CION DE FA- RO DERECHO

CLAXON DE TONO BA- JO (8W-41-2)

DISTRI- BUIDOR

MODULO DE LAVA- FAROS (8W-53-4)

BOMBA DEL LAVAFA- ROS (8W-53-4)

FARO ANTINIEBLA DERECHO (8W-50-4)(8W-50-5)

FRENO ANTI-BLOQUEO DE CONTROLADOR (8W-35-3)

FARO DE- RECHO (8W-50-2)

8W-15 DISTRIBUCION DE MASA

(FABRI- CADO PA- RA LA EX- PORTA- CION) (8W-50-3)

(2.5L) (8W-30-5)

(FABRI- CADO PA- RA LA EX- PORTA- CION)

* FABRICADO PARA EXPORTACION

** EXCEPTO FABRICADO PARA EXPORTACION

Page 65: Stratus Elec 01

J998W-16JAI01505

8W - 15 - 5JA

G202

C2

C111C2

BK/LG18Z2

G201

8

Z218

BK/LG

G200

Z112BK

1

BK18Z1

2

BK20Z1

1

Z120BK

MODULO DE CON- TROL DE LA CARRO- CERIA (8W-45-2)

MODULO DE CONTROL DE AIRBAG (8W-43-2)

LUZ DEL CENICERO (8W-44-4)

LUZ DE LA GUANTERA (8W-44-2)

ENCENDEDOR/TOMA DE CORRIENTE (8W-41-2)

CONTROL DE A/A-CALE- FACTOR (8W-42-2)

8W-15 DISTRIBUCION DE MASA

Page 66: Stratus Elec 01

JAI01506J998W-16

JA8W - 15 - 6

2

Z118BK

BK18Z1

BK18Z1

BK18Z1

2

BK20Z1

BK18Z1

BK18Z1

C3202

S410

G

G

2

2

BK18Z1

G

5

BK18Z1

G

Z118BK

C300

G300

S304

S305

Z118BK

BK18Z1

G

BK18Z1

G

BK18Z1

BK18Z1

Z118BK

C3015

G303

Z112BK

Z214BKBK

14Z1

43

G304

BK18Z1

BK18Z1

C305B

1

S301

BK18Z1

G302

BK18Z1

G

G

Z118BK

LUZ DE COLA/STOP IZQUIERDA (8W-51-2)

LUZ DE MA- TRICULA (8W-51-4)

LUZ DE MATRICULA DERECHA

LUZ DE MAR- CHA ATRAS IZQUIERDA (8W-51-3)

LUZ DE MATRICULA IZQUIERDA

FARO ANTINIEBLA TRASERO IZQUIERDO

LUZ DE GI- RO DERE- CHA (8W-52-2)

FARO AN- TINIEBLA TRASERO DERECHO

LUZ DE COLA/STOP DERECHA (8W-51-2)

LUZ DE MAR- CHA ATRAS DERECHA (8W-51-3)

LUZ DE STOP CENTRAL MONTADA EN ALTO (8W-51-2)

MODULO DE LA BOMBA DE COMBUSTIBLE (8W-30-3)

CONMU- TADOR DE CILIN- DRO DE LLA- VE DEL MA- LETERO

LUZ DE GI- RO DERE- CHA (8W-52-3) DESEMPAÑADOR

DE LUNETA TRASERA (8W-48-2)

8W-15 DISTRIBUCION DE MASA

FABRICADO PA- RA EXPORTACION

EXCEP- TO VE-

HICULOS FABRI-

CADOS PA- RA EXPORTACION

(FABRICADOPARA LA EX- PORTACION) (8W-51-4)

(FABRI- CADO PA- RA LA EX- PORTA- CION) (8W-51-4)

(FABRI- CADO PA- RA LA EX- PORTA- CION) (8W-51-4)

(FABRI- CADO PA- RA LA EX- PORTA- CION) (8W-51-4)

(VTSS) (8W-39-2)

Page 67: Stratus Elec 01

B

(8W-15-8)

B

(8W-15-8)

B

(8W-15-8)

B

(8W-15-8)

J998W-16JAI01507

8W - 15 - 7JA

S311

BK16Z1

C2253

BK16Z1

BK16Z1

22

Z116BKBK

16Z1

6

B

(8W-15-8)

B

(8W-15-8)

B

(8W-15-8)

B

(8W-15-8)

B

(8W-15-8)

B

(8W-15-8)

BB

(8W-15-8)

B

(8W-15-8)

B

(8W-15-8)

B

(8W-15-8)

B

(8W-15-8)

MODULO DE ASIEN- TO TERMI- CO DEL ACOMPA- ÑANTE (8W-63-3)

MODULO DE ASIEN- TO TERMI- CO DEL CON- DUCTOR (8W-63-3)

CONMU- TADOR DE ASIENTO TERMICO (8W-63-3)

8W-15 DISTRIBUCION DE MASA

(FABRI- CADO PA- RA LA EX- PORTA- CION)

LED DE ILU- MINA-

CION DE PRNDL

A

Page 68: Stratus Elec 01

B

(8W-15-7)C

(8W-15-9)

C

(8W-15-9)

B

(8W-15-7)

B

(8W-15-7)C

(8W-15-9)

C

(8W-15-9)

B

(8W-15-7)

JAI01508J998W-16

JA8W - 15 - 8

BK20Z1

2

B

Z120BK

G301

BK14Z1

3 C9

C12

BK/LB18Z1

C49

BK16Z1

C225

2

C410

Z118

BK/YL

108

A

Z120BK

8 C9

Z120BK

1

C1

8 C11

2

Z118BK

8 C4Z1320

BK/RD

3

BK/WT20Z1

BK/TN18Z1

BK/OR18Z1

BK20Z1

BK20Z1

BK18Z1

BK20Z1

BK20Z1

BK18Z1

BK20Z1

S303

2 C4

11 C2

C43

5

C47

1

C46

C21

4

15 C5

A B1A

C104

B

(8W-15-7)C

(8W-15-9)

C

(8W-15-9)

B

(8W-15-7)

B

(8W-15-7)C

(8W-15-9)

C

(8W-15-9)

B

(8W-15-7)C225

G301

B

(8W-15-7)C

(8W-15-9)

C

(8W-15-9)

B

(8W-15-7)

BCC

(8W-15-9)

B

(8W-15-7)

B

(8W-15-7)C

(8W-15-9)

C

(8W-15-9)

B

(8W-15-7)

B

(8W-15-7)C

(8W-15-9)

C

(8W-15-9)

B

(8W-15-7)

LUCES DE VISERA/CORTESIA DERECHA (8W-44-3)

LUZ DE TECHO (8W-44-2)

LUZ DE MA- PAS SUPE- RIOR (8W-44-2)

LUCES DE VISERA/CORTESIA IZQUIERDA (8W-44-3)

MODULO DE CON- TROL DE TE- CHO SOLAR (8W-64-2)

CONMUTADOR DE ENCENDIDO (8W-10-10)

CONMU- TADOR DE CINTU- RON DE SE- GURIDAD

TECHO (8W-44-2) CONMUTADOR

DE NIVELACION DE FAROS

CONECTOR DE ENLACE DE DATOS (8W-30-18)

TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)(8W-12-3)

MODULO DE LUCES DE FUCONAIENTO DIURNO (8W-50-6)

MODULO DE CON- TROL DE LA CARRO- CERIA (8W-45-2)

CONMU- TADOR MULTI- FUNCION (8W-50-4)(8W-52-2)

CONMU- TADOR DE AUTO- STICK (8W-31-8)

AMPLI- FICADOR DE PO- TENCIA

CONMUTADOR DE LLAVE EN ENCENDIDO (8W-45-10)GRUPO DE

INSTRU- MENTOS (8W-40-2) MODULO

DE INMO- VILIZA- DOR CON LLAVE CENTI- NELA (8W-39-3)

LED DE ILU- MINA- CION DE PRNDL (8W-44-4)

8W-15 DISTRIBUCION DE MASA

PREMIUMBASICO

(EXCEPTO FABRICADO PARA EXPORTACION) (8W-40-4)

(FABRI- CADO PA- RA LA EX- PORTA- CION) (8W-50-3)

(PREMIUM) (8W-47-4)

DESDE

A

LUZ DE

Page 69: Stratus Elec 01

C

(8W-15-8)

C

(8W-15-8)

C

(8W-15-8)

C

(8W-15-8)

J998W-16JAI01509

8W - 15 - 9JA

2 C343

2

BK18Z1

2

Z114BK

BK16Z1

5

1 C309

Z116BK

G301

BK18Z1

BK18Z1

Z118BK

C3116

10

3

BK18Z1

2

BK18Z1

BK18Z1

C3442

2

6 C316

Z118BK

Z118BK

Z120BK

23

BK16Z1

BK16Z1

BK14Z1

BK18Z1

BK20Z1

G306

S402

1

C

(8W-15-8)

C

(8W-15-8)

C

(8W-15-8)

C

(8W-15-8)

C

(8W-15-8)

C

(8W-15-8)

CC

(8W-15-8)

C

(8W-15-8)

C

(8W-15-8)

C

(8W-15-8)

C

(8W-15-8)

ESPEJO ELECTRI- CO IZ- QUIERDO

CONMU- TADOR DE CERRA- DURA AU- TOMATI- CA DE PUER- TA DELAN- TERA IZ- QUIERDA (8W-61-2)

ESPEJO ELECTRICO DERECHO

CONMU- TADOR DE CERRA- DURA AU- TOMATI- CA DE PUER- TA DELAN- TERA DE- RECHA (8W-61-2)

CONMUTADOR DE ESPEJO ELECTRICO (8W-62-2)

CONMMU- TADOR MA- ESTRO DE ELEVA- LUNAS ELECTRI- COS (8W-60-2)

REPETI- DORA DE LADO DE- RECHO (8W-52-3)

REPETI- DORA DE LADO IZ- QUIERDO (8W-52-2)

CONMU- TADOR DE ASIENTO AUTOMA- TICO (8W-63-2)

8W-15 DISTRIBUCION DE MASA

EXCEPTO FABRI-

CADO PA- RA EXPOR-

TACION

FABRI- CADO PA- RA LA EX- PORTA-

CION

(ESPE- JOS TER- MICOS) (8W-48-2)

(ESPE- JOS TER- MICOS) (8W-48-2)

DESDE TA- BLERO DE

CONEXIONES

Page 70: Stratus Elec 01
Page 71: Stratus Elec 01

JA 8W - 20 SISTEMA DE CARGA 8W - 20 - 1

8W-20 SISTEMA DE CARGA

Component PageBATERIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-20-2CENTRO DE DISTRIBUCION

DE TENSION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-20-2ENLACE FUSIBLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-20-2FUSIBLE 1 (PDC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-20-2FUSIBLE 5 (PDC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-20-2

Component PageG100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-20-2GENERADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-20-2MODULO DE CONTROL DEL MECANISMO

DE TRANSMISION . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-20-2MOTOR DE ARRANQUE . . . . . . . . . . . . . 8W-20-2RELE DE PARADA AUTOMATICA . . . . . . 8W-20-2

Page 72: Stratus Elec 01

JAI02002J998W-16

JA8W - 20 - 2

(8W-10-9)

(8W-70-3)

(8W-70-5)

BK/GY12A11

BK12A11

DG10A11

A116

RD

A118

RD

A118

BK/GY

BK/GY12A11

BK12A11

DG10A11

S113

S104

A1416

RD/TN

53

43

20A5

18 DG/ORA142

BK4

Z0

G100

RD4

A0

RD6

A0

DG/OR18

A142

S114

A14218

DG/OR

DG/OR18

A142

S118

C1116

DG/OR18

A142

DB/VT20K51

1

2

DG18

K20

C1867 C2

91 97

8993

ENLACE FUSIBLE

BATERIA

GENERADOR

CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-7)

FUSIBLE

MOTOR DE ARRANQUE (8W-21-2)

RELE DE PARADA AUTOMA- TICA

FUSIBLE

MODULO DE CON- TROL DEL MECA- NISMO DE TRANSMISION (8W-30-4)(8W-30-5)

8W-20 SISTEMA DE CARGA

CONTROL DEL RELE DE CIERRE

AUTOMATICO

IMPULSOR DE CAMPO DEL GENERADOR

2.5L2.0L 2.4L

2.0L 2.4L 2.5L

2.5L 2.0L/2.4L

2.0L 2.4L 2.5L

(EN EL PDC) (8W-10-9)

(EN EL PDC) (8W-30-4)

A

1 (PDC)

5

(8W-10-8)

Page 73: Stratus Elec 01

JA 8W - 21 SISTEMA DE ARRANQUE 8W - 21 - 1

8W-21 SISTEMA DE ARRANQUE

Component PageBATERIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-21-2CENTRO DE DISTRIBUCION DE

TENSION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-21-2CONMUTADOR DE ENCENDIDO . . . . . . 8W-21-2CONMUTADOR DE POSICION DE PEDAL DE

EMBRAGUE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-21-2FUSIBLE 8 (PDC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-21-2G111 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-21-2

Component PageMODULO DE CONTROL DE LA

TRANSMISION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-21-2MODULO DE CONTROL DEL MECANISMO DE

TRANSMISION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-21-2MOTOR DE ARRANQUE . . . . . . . . . . . . . 8W-21-2RELE DEL MOTOR DE ARRANQUE . . . . 8W-21-2SENSOR DE POSICION DE LA

TRANSMISION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-21-2

Page 74: Stratus Elec 01

JAI02102J998W-16

JA8W - 21 - 2

(8W-10-10)

(8W-10-10)

(8W-15-2)

(8W-15-2)

M

76 C2

RD4

A0

2 1

8

RD6

A0

16 YL/ORA41

RD16A1

RD16A1

S102

44

54

820A

T4120

BK/WT

T4118

BK/WT

C1047

BK/LB18T41

5

T4014BR

G111

S109

BK12Z1

Z118BK

YL/RD16

T141

1

2

A4116

YL/OR

C1268

YL/OR16A41

A4116YL

BATT A1

412 0 3

10 C2

C1135

BR14T40

81 87

7983

3021 4

BATT A1

CONMUTADOR DE POSICION DE PEDAL DE EMBRAGUE

RELE DEL MOTOR DE ARRANQUE

MOTOR DE ARRANQUE

CONMUTADOR DE ENCENDIDO

CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-7)

FUSIBLE

BATERIA (8W-20-2)

MODULO DE CON- TROL DE LA TRANS- MISION (8W-31-5)

MODULO DE CON- TROL DEL MECA- NISMO DE TRANSMI- SION (8W-30-14)SENSOR DE

POSI- CION DE LA TRANSMI- SION (8W-31-5)

8W-21 SISTEMA DE ARRANQUE

SALIDA DEL INTE- RRUPTOR DE ENCEN- DIDO PRO-

TEGIDA POR FUSIBLE (ST)

DETECCIONDEL

CONMUTADORDE POSICIONESTACIONA-

MIENTO/PUNTO MUERTO

EATXTRANSMISION MANUAL

EATXTRANSMISION MANUAL

0 OFF 1 ARRANQUE 2 MARCHA 3 BLOQUEO 4 ACC. (8W-10-10)

(EN EL PDC) (8W-10-10)

(EN EL PDC)

1 ACTIVAR2 MANTENER ACTIVADO

EST./P.M.

8

Page 75: Stratus Elec 01

JA 8W - 30 SISTEMA DE COMBUSTIBLE Y ENCENDIDO 8W - 30 - 1

8W-30 SISTEMA DE COMBUSTIBLE Y ENCENDIDO

Component PageCENTRO DE DISTRIBUCION DE

TENSION . . . . . . . 8W-30-3, 4, 5, 6, 7, 10, 14, 16CONECTOR DE ENLACE DE DATOS . . 8W-30-18CONJUNTO DE BOBINAS DE

ENCENDIDO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-4CONMUTADOR DE CONTROL DE VELOCIDAD

DEL VEHICULO . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-14CONMUTADOR DE LUZ DE STOP . . . . 8W-30-14CONMUTADOR DE PRESION DE DIRECCION

ASISTIDA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-19DISTRIBUIDOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-5FUSIBLE 1 (PDC) . . . . . . . . . . 8W-30-4, 5, 6, 7, 10FUSIBLE 5 (PDC) . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-2, 4FUSIBLE 5 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-18FUSIBLE 8 (PDC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-3FUSIBLE 9 (PDC) . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-3, 16FUSIBLE 10 (PDC) . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-2, 3G102 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-2, 10G105 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-5G107 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-10G110 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-2G111 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-10G301 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-18G304 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-3GENERADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-5INYECTOR DE COMBUSTIBLE NO. 5 . . 8W-30-7INYECTOR DE COMBUSTIBLE NO. 6 . . 8W-30-7INYECTOR DE COMBUSTIBLE

NUMERO 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-6, 7INYECTOR DE COMBUSTIBLE

NUMERO 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-6, 7INYECTOR DE COMBUSTIBLE

NUMERO 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-6, 7INYECTOR DE COMBUSTIBLE

NUMERO 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-6, 7MODULO DE CONTROL DE LA

CARROCERIA . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-3, 18, 19MODULO DE CONTROL DE LA

TRANSMISION . . . . . . . . . . . . 8W-30-14, 18, 19MODULO DE CONTROL DEL MECANISMO DE

TRANSMISION . . 8W-30-2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10,11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19

MODULO DE LA BOMBA DECOMBUSTIBLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-3

MOTOR DE CONTROL DE AIREDE RALENTI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-17

MUELLE DE RELOJ NO. 1 . . . . . . . . . . 8W-30-14RELE DE LA BOMBA DE

COMBUSTIBLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-3RELE DE PARADA

AUTOMATICA . . . . . . . . . . . . 8W-30-4, 5, 6, 7, 0

Component PageRELE DE VENTILADOR DE RADIADOR DE ALTA

VELOCIDAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-16RELE DE VENTILADOR DE RADIADOR DE BAJA

VELOCIDAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-16RELE DEL EMBRAGUE DEL COMPRESOR DEL

A/A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-16RELE DEL MOTOR DE ARRANQUE . . . 8W-30-14SENSOR DE GOLPE . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-13SENSOR DE OXIGENO DE

ENTRADA 1/1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-10SENSOR DE OXIGENO DE

SALIDA 1/2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-10SENSOR DE POSICION DE LA MARIPOSA DEL

ACELERADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-9SENSOR DE POSICION DE LA

TRANSMISION . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-14SENSOR DE POSICION DEL

ARBOL DE LEVAS . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-8SENSOR DE POSICION DEL

CIGÜEÑAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-8SENSOR DE PRESION ABSOLUTA DEL

MULTIPLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-12SENSOR DE TEMPERATURA

AMBIENTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-15SENSOR DE TEMPERATURA DE AIRE DE

ADMISION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-12SENSOR DE TEMPERATURA DE AIRE DE

ADMISION/ PRESION ABSOLUTA DELMULTIPLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-11

SENSOR DE TEMPERATURA DEREFRIGERANTE DEL MOTOR . . . . . 8W-30-13

SENSOR DE VELOCIDAD DELVEHICULO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-19

SERVO DE CONTROL DE VELOCIDAD DELVEHICULO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-14

SOLENOIDE DE EVAP/LIMPIEZA DE CICLO DESERVICIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-17

SOLENOIDE DE INTERBLOQUEODE CAMBIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-14

SOLENOIDE DE TRANSDUCTOR DE EGRELECTRONICO . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-11,

SUPRESOR DE RUIDOS . . . . . . . . . . . . . 8W-30-4TABLERO DE CONEXIONES . . . . . . . . . 8W-30-18TRANSDUCTOR DE PRESION DEL A/A . . . . . . . .

8W-30-15

Page 76: Stratus Elec 01

JAI03002J998W-16

JA8W - 30 - 2

(8W-15-3)

(8W-10-7)

(8W-10-9)(8W-10-13)

(8W-10-11)

(8W-15-3)

(8W-15-3)

BK18Z1

G110

C247

Z1218

BK/TN

S104S105

BATT A0

RD/TN16

A14

A1416

RD/TN

46 C2

520A

43

53

C2C1

C1

F1218

DB/WT

DB/WT18

F12

C1136

F1218

DB/WT

78

70

10A10

ST-RUN A21

BK/RD14Z13

S101

C11310

20

G102

10

Z1218

BK/TN BK/TN18Z12

50

ST-RUN A21 BATT A0

MODULO DE CON- TROL DEL MECA- NISMO DE TRANSMI- SION

CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-7)

FUSIBLE FUSIBLE

8W-30 SISTEMA DE COMBUSTIBLE/ENCENDIDO

B(+) PROT. POR FU-

SIBLE

SALIDA DEL CONMUTADOR

DEL ENCENDIDO PROTEGIDO

POR FUSIBLE (ST/RUN)

MASA MASAMASA

(EN EL PDC) (8W-10-13)

(EN EL PDC) (8W-10-9)

10 5

Page 77: Stratus Elec 01

J998W-16JAI03003

8W - 30 - 3JA

(8W-15-6)

(8W-10-11)

(8W-10-12)

(8W-10-7)

(8W-10-10)

(8W-10-11)

(8W-10-13)

M

S106

C121C121

C121 C121

C121C121

G304

LG/BK18

F18

ST-RUN A21

C121

DB18G4

C515

OR/DG18

K107

WT/DG18

K106

C27277 C2

14

K10718

OR/DG

76

WT/DG18

K106

13

12

LG/BK18

F18

5

LG/BK20

F18

10A9

68

58

S102S105

BATT A0

RD16A1

820A

44

54

A116RD

ST-RUN A21

DG/WT14

A141

1

A14114

DG/WT

Z214BKBK

14Z1

4

2

3

1

DB/WT18

F12

DB/WT18

F12

78

70

10A10

BR/LG20K31

74 C2

7 35

279

ST-RUN A21 BATT A0 ST-RUN A21

MODULO DE CON- TROL DEL MECA- NISMO DE TRANSMI- SION

RELE DE LA BOMBA DE COMBUS- TIBLE

MODULO DE LA BOMBA DE COMBUSTIBLE

MODULO DE CON- TROL DEL MECA- NISMO DE TRANSMI- SION

CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-7)

FUSIBLE FUSIBLE FUSIBLE

MODULO DE CON- TROL DE LA CARRO- CERIA (8W-45-10)

8W-30 SISTEMA DE COMBUSTIBLE/ENCENDIDO

DETECCION DE CONMU-

TADOR DE BOMBA DE

DETEC- CION DE FU-

GAS

CONTROL DE SOLE- NOIDE DE BOMBA DE

DETEC- CION DE FU-

GAS

NO UTILI- ZADO

NO UTILI- ZADO

NO UTILI- ZADO

SEÑAL DEL SENSOR DEL

NIVEL DE COMBUSTIBLE

SENSOR DE NIVEL DE

COMBUSTIBLE

CONTROL DEL RELE DE LA BOMBA DE

COMBUSTIBLE

EXCEP- TO VE-

HICULOS FABRI-

CADOS PA- RA EXPOR-

TACION

FABRI- CADO PA-

RA EXPOR- TACION

EXCEP- TO VE-

HICULOS FABRI-

CADOS PA- RA EXPOR-

TACION

FABRI- CADO PA-

RA EXPOR- TACION

FABRI- CADO PA-

RA EXPOR- TACION

EXCEP- TO VE-

HICULOS FABRI-

CADOS PA- RA EXPOR-

TACION

(EN EL PDC) (8W-10-12)

(EN EL PDC) (8W-10-13)

(EN EL PDC) (8W-10-10)

(EN EL PDC)

10 8 9

Page 78: Stratus Elec 01

JAI03004J998W-16

JA8W - 30 - 4

(8W-10-9)

(8W-70-5)

S133

S104

RD/TN16

A14

53

43

20A5

#4#3#2#1

BK/GY18

K19

11 C1C13

K1718

DB/TN

S118

1

2

3

DG/OR14

A142

A14218

DG/OR

A14218

DG/OR

BATT A0

DG/OR18

A142

C1116

DG/OR18

A142

DB/VT20K51

C1667 C2

91 97

8993

BATT A0

#1 #2 #3 #4

RELE DE PARADA AUTOMA- TICA

CONJUNTO DE BOBINAS DE ENCENDIDO

SUPRE- SOR DE RUI- DOS

MODULO DE CON- TROL DEL MECA- NISMO DE TRANSMI- SION

CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-7)

FUSIBLE

8W-30 SISTEMA DE COMBUSTIBLE/ENCENDIDO

SALIDA DEL RELE DE CIERRE

AUTOMATICO

IMPULSOR DE BOBINA DE

ENCENDIDO NO. 1

IMPULSOR DE BOBINA DE

ENCENDIDO NO. 2

CONTROL DEL RELE DE CIERRE

AUTOMATICO

(EN EL PDC) (8W-10-9)

(EN EL PDC)

A

(2.0L/2.4L) (8W-70-6)

(2.0L/2.4L)

TO BUJIAS TO BUJIAS

FUSIBLE1 (PDC)

5

(8W-10-7)

(8W-10-8)

Page 79: Stratus Elec 01

J998W-16JAI03005

8W - 30 - 5JA

(8W-70-6)

(8W-70-4)

(8W-70-5)

BK/LB20K4

C111

K720OR

S110

G105S124

S117 Z116BK

5 C2

OR/WT18K7

C244

2 C2

5 C111

K720OR

BK/LB18K4

10

K418

BK/LB

C21

43 C2

K1918

BK/GY

C14

6 C2

33 C1

TN/YL18

K44

C23

1 C1

S118

A14218

DG/OR

DG/OR18

A142

DG18

K20

8 C1

1

2

A14218

DG/OR

BATT A14

DG/OR18

A142

C1116

DG/OR18

A142

C16

97

89

BATT A14

#2 #3 #4 #5 #6#1

DISTRI- BUIDOR

MODULO DE CON- TROL DEL MECA- NISMO DE TRANSMI- SION

CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-7)

RELE DE PARADA AUTOMA- TICA (8W-30-4)

GENERADOR (8W-20-2)

8W-30 SISTEMA DE COMBUSTIBLE/ENCENDIDO

SALIDA DEL RELE DE CIERRE

AUTOMATICOSEÑAL DEL SENSOR DE POSICION

DEL ARBOL DE LEVAS

IMPULSOR DE BOBINA DE

ENCENDIDO NO. 1

ALIMEN- TACION DE 8 VOLTIOS

MASA DEL SENSOR MASA

SALIDA DEL RELE DE CIERRE

AUTOMATICO

IMPULSOR DE CAMPO DEL GENERADOR

IMPULSOR DE CAMPO DEL GENERADOR

SEÑAL DEL SENSOR DE POSICION

DEL ARBOL DE LEVAS

IMPULSOR DE BOBINA DE

ENCENDIDO NO. 1

MASA DEL SENSOR

SALIDA DEL RELE DE CIERRE

AUTOMATICO

ALIMEN- TACION DE 8 VOLTIOS

A BUJIAS

A

(2.5L)

(EN EL PDC) (8W-70-2)

2.5L

FUSIBLE1 (PDC)

(8W-10-9)

(8W-10-8)

Page 80: Stratus Elec 01

JAI03006J998W-16

JA8W - 30 - 6

(8W-70-5)

(8W-70-3)

S118

S114

1

2

LB/BR18

K14

C116

A14218

DG/OR

1

2

YL/WT18

K13

C17

A14218

DG/OR

1

2

TN18

K12

C117

A14218

DG/ORDG/OR18

A142

13 C1

K1118

WT/DB

2

1

DG/OR18

A142

89

97

BATT A14

DG/OR18

A142

A14218

DG/OR

C1116

DG/OR18

A142

BATT A14

INYECTOR DE COMBUSTIBLE NUMERO 4

INYECTOR DE COMBUSTIBLE NUMERO 3

INYECTOR DE COMBUSTIBLE NUMERO 2

INYECTOR DE COMBUSTIBLE NUMERO 1

MODULO DE CON- TROL DEL MECA- NISMO DE TRANSMI- SION

CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-7)

RELE DE PARADA AUTOMA- TICA (8W-30-4)

8W-30 SISTEMA DE COMBUSTIBLE/ENCENDIDO2.0L/2.4L

IMPULSOR NUMERO 4

DEL INYECTOR

IMPULSOR NUMERO 3

DEL INYECTOR

IMPULSOR NUMERO 2

DEL INYECTOR

IMPULSOR NUMERO 1

DEL INYECTOR

A

FUSIBLE1 (PDC)

(8W-10-9)

(8W-10-8)

Page 81: Stratus Elec 01

J998W-16JAI03007

8W - 30 - 7JA

(8W-70-3)

(8W-70-5)(8W-70-3)

DG/OR18

A142

DG/OR18

A142

A14218

DG/OR

DG/OR18

A142

A14218

DG/OR

C1651

S114

2

DG/OR18

A142

17 C1

K1218TN

2

1

DG/OR18

A142

S118

DG/OR18

A142

14 C1

K5818

BR/DB

2

11

2

LB/BR18

K14

C116

A14218

DG/OR

GY18

K38

DG/OR18

A142

15 C1

K3818GY

2

1

4

K1318

YL/WT

3

WT/DB18K11

C1652

S123

1

YL/WT18

K13

C17

DG/OR18

A142

13 C1

K1118

WT/DB

2

1

89

97

BATT A14

DG/OR18

A142

C1116

BATT A14

INYEC- TOR DE COM- BUSTI- BLE NO. 5

INYECTOR DE COMBUSTIBLE NUMERO 1

INYECTOR DE COMBUSTIBLE NUMERO 4

INYEC- TOR DE COM- BUSTI- BLE NO. 6

INYECTOR DE COMBUSTIBLE NUMERO 3

INYECTOR DE COMBUSTIBLE NUMERO 2

MODULO DE CON- TROL DEL MECA- NISMO DE TRANSMI- SION

CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-7)

RELE DE PARADA AUTOMA- TICA (8W-30-4)

8W-30 SISTEMA DE COMBUSTIBLE/ENCENDIDO2.5L

IMPULSOR NUMERO 2

DEL INYECTOR

IMPUL- SOR DE IN-

YECTOR NO. 6

IMPULSOR NUMERO 4

DEL INYECTOR

IMPULSOR DE INYECTOR

NO. 5

IMPULSOR NUMERO 3

DEL INYECTOR

IMPULSOR NUMERO 1

DEL INYECTOR

A

FUSIBLE1 (PDC)

(8W-10-8)

(8W-10-9)

Page 82: Stratus Elec 01

JAI03008J998W-16

JA8W - 30 - 8

(8W-70-6)

(8W-70-6)

(8W-31-4)

(8W-70-4)

OR/WT18K7

OR/WT18K7

S130

S110

GY/BK

K720OR

K420

BK/LB

OR20K7

K720OR

33 C1

TN/YL20

K44

C1115

K718

OR/WT

C244

S124

1

1

3

2

20K24

K2420

GY/BK

S120

BK/LB20K4

S117

K418

BK/LB

BK/LB18K4

C11110

K2418

GY/BK

32 C1

3

C2

2

43

K420

BK/LB

SENSOR DE POSICION DEL CIGÜEÑAL

SENSOR DE POSICION DEL ARBOL DE LEVAS

MODULO DE CON- TROL DEL MECA- NISMO DE TRANSMI- SION

8W-30 SISTEMA DE COMBUSTIBLE/ENCENDIDO

SEÑAL DEL SENSOR DE POSICION

DEL CIGÜEÑALMASA DEL SENSOR

ALIMEN- TACION DE 8 VOLTIOS

ALIMEN- TACION DE 8 VOLTIOS

MASA DEL SENSOR

SEÑAL DEL SENSOR DE POSICION

DEL ARBOL DE LEVAS

SEÑAL DEL SENSOR DE POSICION

DEL ARBOL DE LEVAS

ALIMEN- TACION DE 8 VOLTIOS

SEÑAL DEL SENSOR DE POSICION

DEL CIGÜEÑAL

MASA DEL SENSOR

2.5L/ 2.4L 2.0L

TRANSMISION MANUALEATX

(2.0L/2.4L)

(EN EL PDC) (8W-70-2)

Page 83: Stratus Elec 01

J998W-16JAI03009

8W - 30 - 9JA

(8W-70-4)

(8W-70-4)

(8W-31-4)(8W-70-2)

* **

K618

VT/WT

3*

1*

1**

3** 2

S110

S117

BK/LB18K4

C11110

K418

BK/LB

BK/LB20K4

K418

BK/LB

K418

BK/LB

BK/LB18K4

S116

S121

OR/DB18

K22K2220

OR/DB

S115

VT/WT20K6

C1119

K620

VT/WT

K418

BK/LB

C243

OR/DB18

K22

35 C1

VT/WT20K6

C261

***

SENSOR DE POSI- CION DE LA MARI- POSA DEL ACELE- RADOR

MODULO DE CON- TROL DEL MECA- NISMO DE TRANSMI- SION

8W-30 SISTEMA DE COMBUSTIBLE/ENCENDIDO

SEÑAL DEL SENSOR DE

POSICION DE LA MARIPOSA

DEL ACELERADOR

MASA DEL SENSOR

ALIMEN- TACION DE 5 VOLTIOS

2.5L2.0L/2.4L

2.0L/2.4L2.5L

2.0L/2.5L 2.4L

(EN EL PDC) (8W-70-2)

2.5L 2.0L/2.4L

Page 84: Stratus Elec 01

JAI03010J998W-16

JA8W - 30 - 10

(8W-70-5)

(8W-15-3) (8W-15-2)

(8W-15-4)

(8W-15-4)

(8W-10-8)

(8W-15-3) (8W-15-2)

(8W-70-3)

(8W-10-9)

C127

K420

BK/LB

BK/OR18

K127

C130

2

31

4

18 DG/ORA142

2 4

1 3

S110

DG/OR

DG/OR DG/OR

A14218

A14218

A14218

S118

S101 S109

Z112BKBK/RD

14Z13

BK16Z1Z1

18BK

S111

G107

Z116BK

BK18Z1

TN/WT20

K141

43 C2 C251

K4118

BK/DG

OR/DG18

F142

K418

BK/LB

51

41

110A

G102 G111

BK18Z1

C1111

S114

C1116

BATT A14

89

97

BATT A14

MODULO DE CON- TROL DEL MECA- NISMO DE TRANSMI- SION

SENSOR DE OXIGENO 1/ 2 DE SA- LIDA

SENSOR DE OXIGENO 1/1 DE EN- TRADA

MODULO DE CON- TROL DEL MECANISMO DE TRANSMISION

CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-7)

RELE DE PARADA AUTOMA- TICA (8W-30-4)

FUSIBLE

8W-30 SISTEMA DE COMBUSTIBLE/ENCENDIDO

SEÑAL DE SENSOR DE

OXIGENO 1/ 1

MASA DE SENSOR DE

OXIGENO

MASA DEL SENSOR

SE-AL DE SENSOR DE

OXIGENO 1/ 2

2.5L 2.0L/2.4L

EATXTRANSMISION MANUAL

(EN EL PDC) (8W-70-2)

1

Page 85: Stratus Elec 01

J998W-16JAI03011

8W - 30 - 11JA

(8W-70-5)

(8W-70-4)

(8W-70-4) (8W-70-2)

2

1

GY/YL18

K35

40 C1

A14218

DG/OR

S118

BK/LB18K4

VT/WT20K6

K418

BK/LB

S116

S117 S115

K620

VT/WT

S110

K418

BK/LB

BK/LB18K4

C11110 C1119DG/OR

18A142

C16

D

K118

DG/RD

36 C1C261

VT/WT20K6

C

K2118

BK/RD

37 C1

B

C2

A

43

K420

BK/LB

SENSOR DE TEMPE- RATURA DE AIRE DE ADMI- SION/ PRE- SION AB- SOLUTA DEL MUL- TIPLE

SOLE- NOIDE DE TRANSDUC- TOR DE EGR ELECTRO- NICO

MODULO DE CON- TROL DEL MECA- NISMO DE TRANSMI- SION

8W-30 SISTEMA DE COMBUSTIBLE/ENCENDIDO2.0L

SEÑAL DEL SENSOR DE

PRESION ABSOLUTA DEL TUBO MULTIPLE

SEÑAL DE TEMPE- RATURA DE AIRE

DE ADMISIONMASA DEL SENSOR

ALIMEN- TACION DE 5 VOLTIOS

SALIDA DEL RELE DE CIERRE

AUTOMATICO

CONTROL DEL SOLENOIDE

DE EGR

ALIMEN- TACION DE 5 VOLTIOS

SEÑAL DE TEMPE- RATURA DE AIRE DE ADMI-

SION

SEÑAL DEL SENSOR DE

PRESION ABSOLUTA DEL TUBO MULTIPLE

MASA DEL SENSOR

(EN EL PDC) (8W-70-2)

Page 86: Stratus Elec 01

JAI03012J998W-16

JA8W - 30 - 12

(8W-70-5)

(8W-70-4)

(8W-70-4) (8W-70-2)

K618

VT/WT

S110

GY/YL18

K35

40 C1

1

2

BK/LB18K4

BK/LB18K4

1

2 3

1

A14218

DG/OR

S118

VT/WT20K6

K418

BK/LB

S116

S117 S115

K620

VT/WT

K418

BK/LB

BK/LB18K4

C11110 C1119DG/OR

18A142

C16

K118

DG/RD

36 C1C261

VT/WT20K6K21

18BK/RD

37 C1

2

C243

K420

BK/LB

SENSOR DE PRESION ABSOLU- TA DEL MUL- TIPLE

SOLE- NOIDE DE TRANSDUC- TOR DE EGR ELECTRO- NICO

SENSOR DE TEMPERATURA DE AIRE DE ADMISION

MODULO DE CON- TROL DEL MECA- NISMO DE TRANSMI- SION

8W-30 SISTEMA DE COMBUSTIBLE/ENCENDIDO2.5L/2.4L

ALIMEN- TACION DE 5 VOLTIOS

SEÑAL DE TEMPE- RATURA DE AIRE DE ADMI-

SION

SEÑAL DEL SENSOR DE

PRESION ABSOLUTA DEL TUBO MULTIPLE

MASA DEL SENSOR

CONTROL DEL SOLENOIDE

DE EGR

SALIDA DEL RELE DE CIERRE

AUTOMATICO

2.5L2.4L

(EN EL PDC) (8W-70-2)

Page 87: Stratus Elec 01

J998W-16JAI03013

8W - 30 - 13JA

(8W-70-4)

C125

S110

K4218

DB/LG

BK/LB18K4K4

18BK/LB

S117

10 C111

BK/LB18K4

K420

BK/LB

C243

1

2

C126

TN/BK18K2

SENSOR DE TEMPE- RATURA DE REFRI- GERANTE DEL MOTOR

MODULO DE CON- TROL DEL MECA- NISMO DE TRANSMI- SION

SENSOR DE GOLPE

8W-30 SISTEMA DE COMBUSTIBLE/ENCENDIDO

MASA DEL SENSOR

SEÑAL DEL SENSOR DE

TEMPERATURA DEL

REFRIGERANTE DEL MOTOR

SE¥AL DEL SENSOR DE

GOLPE

(EN EL PDC) (8W-70-2)

(2.0L/2.4L)

Page 88: Stratus Elec 01

JAI03014J998W-16

JA8W - 30 - 14

(8W-21-3)

(8W-10-11)

WT/RD18

K29

WT/RD18

K29

S143

2

K2918

WT/RD

2

42

ST A41

18 BK/WTT41

V3720

PK/LG

41 C2

3 C126

RD/LG20

V37

10

T1020

YL/DG

C263

BK/LB18T41

C1047

5

81

83

T4120

BK/WT

C27680 C2

LG/RD20

V35

21

V3620

WT/VT

C256

V3220

YL/RD

YL/PK20

V32

C1138

C15

3

62 C2

WT/RD18

K29

1

ST A41

MODULO DE CON- TROL DEL MECA- NISMO DE TRANSMI- SION

CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-7)

RELE DEL MOTOR DE ARRANQUE

CONMUTADOR DE CONTROL DE VELOCIDAD DEL VEHICULO (8W-33-3)

MUELLE DE RELOJ NO. 1(8W-33-3)SENSOR DE

POSI- CION DE LA TRANSMI- SION (8W-31-5)

MODULO DE CON- TROL DE LA TRANS- MISION (8W-31-8)

CONMUTADOR DE LUZ DE STOP (8W-51-5)

SOLE- NOIDE DE INTER- BLOQUEO DE CAMBIO (8W-21-3)

SERVO DE CONTROL DE VELOCIDAD DEL VEHICULO (8W-33-3)

EST./P.M.

8W-30 SISTEMA DE COMBUSTIBLE/ENCENDIDO

SEÑAL DEL CONMUTADOR DE CONTROL

DE VELOCIDAD

DETEC- CION DE RE-

QUERI- MIENTO DE GESTION DE PAR

DETECCION DEL

TADOR DE FRENO

CONTROL DEL SOLENOIDE

DE VENTILACION DE CONTROL

DE VELOCIDAD

CONTROL DEL SOLENOIDE

DE VACIO DE CONTROL DE VELOCIDAD

SEÑAL DEL CONMUTADOR DE CONTROL

DE VELOCIDAD

DETEC- CION DEL CONMU-

TADOR DE POSICION

ESTACIONAMIENTO/PUNTO MUERTO

CONTROL DEL SOLENOIDE

DE VENTILACION DE CONTROL

DE VELOCIDAD

DETEC- CION DE RE-

QUERI- MIENTO DE GESTION DE PAR

CONTROL DEL SOLENOIDE

DE VACIO DE CONTROL DE VELOCIDAD

DETECCION DE

CONMUTADOR ON/OFF DEL CONTROL DE VELOCIDAD

DETECCION DEL

CONMUTADOR DE FRENO

EXCEPTO FABRI-

CADO PA- RA EXPOR-

TACION

FABRI- CADO PA- RA LA EX-

PORTACION

(EATX) (8W-21-2)

CONMU-

Page 89: Stratus Elec 01

J998W-16JAI03015

8W - 30 - 15JA

(8W-70-4)

(8W-70-4)

(8W-70-2)

2

S116

BK/LB18K4

BK/LB20K4

S117

K418

BK/LB

K418

BK/LB BK/LB18K4

S110

C252

VT/LG18

K25

1

C11110

K420

BK/LB

1

43 C2

C1820DB

C242

3

DB/YL20

C18

7 C113C1119

K620

VT/WT

VT/WT20K6

VT/WT20K6

S115

2

61 C2

TRANSDUC- TOR DE PRE- SION DEL A/A

SENSOR DE TEMPE- RATURA AMBIENTE

MODULO DE CON- TROL DEL MECA- NISMO DE TRANSMI- SION

8W-30 SISTEMA DE COMBUSTIBLE/ENCENDIDO

SEÑAL DE PRESION DEL A/ A

ALIMEN- TACION DE 5 VOLTIOS

MASA DEL SENSOR

ALIMEN- TACION DE 5 VOLTIOS

MASA DEL SENSOR

SEÑAL DEL SENSOR DE

TEMPERATURA AMBIENTE

SEÑAL DE PRESION DEL A/ A

(EN EL PDC) (8W-70-2)

Page 90: Stratus Elec 01

JAI03016J998W-16

JA8W - 30 - 16

(8W-10-12)

(8W-10-11)

S106

C255

C2420

DB/TN

C269

C2720

DB/PKDB/OR20

C28

LG/BK20

F18

LG/BK20

F18

LG/BK20

F18

LG/BK20

F18

68

58

910A

ST-RUN A21

86

84

94

96

21

19

64 C2

ST-RUN A21

MODULO DE CON- TROL DEL MECA- NISMO DE TRANSMISION

CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-7)

FUSIBLE

RELE DE VENTI- LADOR DE RADIA- DOR DE BA- JA VELO- CIDAD

RELE DEL EMBRAGUE DEL COMPRESOR DEL A/A

RELE DE VENTI- LADOR DE RADIA- DOR DE AL- TA VELO- CIDAD

8W-30 SISTEMA DE COMBUSTIBLE/ENCENDIDO

CONTROL DE RELE

DE VENTI- LADOR DE

RADIA- DOR DE BA-

JA VELOCIDAD

CONTROL DE RELE

DE VENTI- LADOR DE

RADIA- DOR DE ALTA

TA VELOCIDAD

CONTROL DEL RELE DE

EMBRAGUE DEL

COMPRESOR DEL A/A

(EN EL PDC) (8W-10-12)

(EN EL PDC) (8W-42-3)

(EN EL PDC) (8W-42-4)

(EN EL PDC) (8W-42-4)

9

Page 91: Stratus Elec 01

J998W-16JAI03017

8W - 30 - 17JA

WT/TN18

K108

C270

*B*A*C*D

PK/GY20

K52

68 C2

2

1

C111

BR/WT20

K40

**3

3

K4020

BR/WT

48 C2

K5920

VT/BK

C258

VT/BK20

K59

4

**4

YL/BK20

K60

K6020

YL/BK

49 C2

**2

7

GY/RD20

K39

2

C2

**1

57

K3920

GY/RD

MOTOR DE CONTROL DE AIRE DE RALENTI

SOLENOIDE DE EVAP/LIMPIEZA DE CICLO DE SERVICIO

MODULO DE CON- TROL DEL MECA- NISMO DE TRANSMI- SION

8W-30 SISTEMA DE COMBUSTIBLE/ENCENDIDO

IMPULSOR NUMERO 1

DEL MOTOR DE CONTROL DE AIRE EN

RALENTI

IMPULSOR NUMERO 2

DEL MOTOR DE CONTROL DE AIRE EN

RALENTI

MOTOR NUMERO 4 DE CONTROL DE

AIRE EN RALENTI

IMPULSOR NUMERO 3

DEL MOTOR DE CONTROL DE AIRE EN

RALENTI

IMPULSOR NUMERO 3

DEL MOTOR DE CONTROL DE AIRE EN

RALENTI

MOTOR NUMERO 4 DE CONTROL DE

AIRE EN RALENTI

IMPULSOR NUMERO 2

DEL MOTOR DE CONTROL DE AIRE EN

RALENTI

DETEC- CION DE SO-

LENOIDE DE EMI- SIONES VOLATI-

LES

CONTROL DE SOLE- NOIDE DE EMISIO-

NES VOLA- TILES

IMPULSOR NUMERO 1

DEL MOTOR DE CONTROL DE AIRE EN

RALENTI

*2.5L

**2.0L/2.4L

Page 92: Stratus Elec 01

JAI03018J998W-16

JA8W - 30 - 18

(8W-45-4)

(8W-45-4)

(8W-12-8)

(8W-10-9)

(8W-15-9)

7

8

PK/LB20

D21 6 C126

C1266

PK/LB20

D21

7

6 C126

D2120

PK/LB

WT/BK20D2

VT/BR20D1

PK/DG20D6

S132

S142

C12611

14

PK/LB20

D21

7

46

D620

PK/DG

PK/LB20

D21

PK/LB20

D21

16PK22M1

C513

10A5

BATT A7

PK/LB20

D21

S129

PK/LB20

D21

65 C2

D2120

PK/LB

74

BK20Z1

G301

BK14Z1

15 C5

3 C9

Z220

BK/VT

5

4 C3C313

11

WT/DG20D2D1

20VT/GY

36

LG20

D20

C1264

C275

D2020LG

C260

13 C1

D220

WT/BKVT/BR20D1

C15

3 C3

59 C2

BATT A7

CONECTOR DE ENLACE DE DATOS

MODULO DE CON- TROL DEL MECA- NISMO DE TRANSMI- SION

MODULO DE CON- TROL DE LA TRANS- MISION (8W-31-2)

TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)(8W-12-3)

FUSIBLE

MODULO DE CON- TROL DE LA TRANS- MISION (8W-31-8)

TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)(8W-12-3)

MODULO DE CON- TROL DE LA CARRO- CERIA (8W-45-3)(8W-45-4)

MODULO DE CON- TROL DE LA TRANS- MISION (8W-31-9)

8W-30 SISTEMA DE COMBUSTIBLE/ENCENDIDO

RECEPCION DE INTERFAZ

DE COMUNICACION EN SERIE (SCI)

TRANSMISION DE INTERFAZ DECOMUNICACION

EN SERIE (SCI)

MASABARRA BUS CCD (-)

BARRA BUS CCD (+)

BARRA BUS CCD (+)

BARRA BUS CCD (-)

TRANSMISION DE INTERFAZ

DE COMUNICACION EN SERIE (SCI)

TRANSMISION DE INTERFAZ

DE COMUNICACION

EN SERIE (SCI)

RECEPCION DE INTERFAZ

DE COMUNICACION

EN SERIE (SCI)

BARRA BUS CCD (-)

BARRA BUS CCD (+)

TRANSMISION MANUAL EATX

OTRO ABS

EXCEPTO FABRICADO

PARA EXPORTACION

FABRI- CADO PA- RA LAEXPORTACION

EXCEPTO FABRI-

CADO PA- RA EXPOR-

TACION

FABRI- CADO PA- RA LA EX- PORTA- CION

PAR TREN- ZADO

PAR TREN- ZADO

5

Page 93: Stratus Elec 01

J998W-16JAI03019

8W - 30 - 19JA

(8W-70-6)

TN20

K90

C1132

31 C1

S110

K1018

DB/LG

C1

1

2

58

WT/OR18G7

C266

WT/OR18G7

G718

WT/OR

3 C169

3

WT/OR18G7

S130

K418

BK/LB

K418

BK/LB

2

K718OR

OR/WT18K7

1

BK/LB20K4

C2C2 4

BK18Z1

45 C21 2

44

K718

OR/WT

43

MODULO DE CON- TROL DEL MECA- NISMO DE TRANSMI- SION

SENSOR DE VELOCIDAD DEL VEHICULO

CONMUTADOR DE PRESION DE DIRECCION ASISTIDA

MODULO DE CON- TROL DEL MECA- NISMO DE TRANSMI- SION

MODULO DE CON- TROL DE LA TRANS- MISION (8W-31-4)

MODULO DE CON- TROL DE LA CARRO- CERIA (8W-45-2)

8W-30 SISTEMA DE COMBUSTIBLE/ENCENDIDO

DETECCION DEL

CONMUTADOR DE PRESION

DE LA DIRECCION ASISTIDA

SEÑAL DEL SENSOR DE VELOCIDAD

DEL VEHICULO

ALIMEN- TACION DE 8 VOLTIOS

MASA DEL SENSOR

SEÑAL DEL SENSOR DE VELOCIDAD

DEL VEHICULO

NO UTILI- ZADO

MASASEÑAL DEL SENSOR DE VELOCIDAD

DEL VEHICULO

ALIMEN- TACION DE 8 VOLTIOS

MASA DEL SENSOR

TRANSMISION MANUAL

EATX

(TRANSMISION MANUAL)

(EN EL PDC) (8W-70-2)

2.0L

ANULA- CION DE

ARRANQUE DOBLE

Page 94: Stratus Elec 01
Page 95: Stratus Elec 01

JA 8W - 31 SISTEMA DE CONTROL DE LA TRANSMISION 8W - 31 - 1

8W-31 SISTEMA DE CONTROL DE LA TRANSMISION

Component PageCENTRO DE DISTRIBUCION DE

TENSION . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-31-2, 3, 6, 7CONECTOR DE ENLACE DE

DATOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-31-2, 8, 9CONJUNTO DE SOLENOIDES Y

CONMUTADORES DE PRESION DE LATRANSMISION . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-31-6, 7

CONMUTADOR DE AUTOSTICK . . . . . 8W-31-8, 9CONMUTADOR DE ENCENDIDO . . . . . . 8W-31-5CONMUTADOR DE LUZ DE STOP . . . . . 8W-31-3CONMUTADOR DE PRESION DE

BAJA/ MARCHA ATRAS . . . . . . . . . . . . 8W-31-6CONMUTADOR DE PRESION DE

SOBREMARCHA . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-31-6FUSIBLE 3 (PDC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-31-2FUSIBLE 4 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-31-5FUSIBLE 11 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . 8W-31-2, 8, 9G102 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-31-2G301 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-31-8, 9GRUPO DE INSTRUMENTOS . . . . . . . 8W-31-8, 9LUZ DE MARCHA ATRAS IZQUIERDA . . 8W-31-5MODULO DE CONTROL DE LA

CARROCERIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-31-8, 9MODULO DE CONTROL DE LA

TRANSMISION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68, 9

Component PageMODULO DE CONTROL DEL MECANISMO DE

TRANSMISION . . . . . . . . . . . 8W-31-3, 4, 5, 8, 9RELE DE CONTROL DE LA

TRANSMISION . . . . . . . . . . . . . . . 8W-31-2, 6, 7RELE DEL MOTOR DE ARRANQUE . . . . 8W-31-5SENSOR DE POSICION DE LA MARIPOSA DEL

ACELERADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-31-4SENSOR DE POSICION DE LA

TRANSMISION . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-31-3, 5SENSOR DE POSICION DEL CIGÜEÑAL . . . . . . .

8W-31-4SENSOR DE VELOCIDAD DE EJE

TRANSMISOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-31-3SENSOR DE VELOCIDAD DE TURBINA . . . . . . .

8W-31-3SOLENOIDE DE BAJA/ MARCHA

ATRAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-31-7SOLENOIDE DE INTERBLOQUEO

DE CAMBIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-31-3SOLENOIDE DE SOBREMARCHA . . . . . . 8W-31-7SOLENOIDE DE

SUBMULTIPLICACION . . . . . . . . . . . . 8W-31-7TABLERO DE CONEXIONES . . . . 8W-31-2, 5, 8, 9

Page 96: Stratus Elec 01

JAI03102J998W-16

JA8W - 31 - 2

(8W-10-11)

(8W-12-12)

(8W-10-7)

(8W-10-8)

(8W-10-8)(8W-15-3)

(8W-15-3)

(8W-15-3)

20

19

14

PK/DG20D6

C12611

PK/DG20D6

46

Z1316

BK/RD

5711

C26

ST-RUN-OFF A81

F1118

RD/VT

1110A

PK/YL16

A24

PK/YL16

A24

56

BATT A0

42

52

20A3

S100

16

T1616

RD/BRRD/BR16T16

T1616

RD/BR

LG/YL20

T15

S101

15

G102

BK/RD14Z13

BK/RD20

Z13

G102

BK/YL18Z14

53

17

4 34

266

BATT A0ST-RUN-OFF A81

RELE DE CONTROL DE LA TRANSMI- SION

MODULO DE CON- TROL DE LA TRANS- MISION

TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)(8W-12-3)

CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-7)

FUSIBLE

FUSIBLE

CONECTOR DE ENLACE DE DATOS (8W-30-18)

8W-31 SISTEMA DE CONTROL DE LA TRANSMISION

SALIDA DEL INTE- RRUPTOR DE ENCEN- DIDO PRO-

TEGIDA POR FUSIBLE (ST-RUN-OFF)

B (+) PROTEGIDO

POR FUSIBLE

ALIMEN- TACION DE 12 VOLTIOS

SALIDA DE RELE DE CON-

TROL DE LA TRANSMI-

SION

SALIDA DE RELE DE CON-

TROL DE LA TRANSMI-

SION

MASA RECEPCION DE INTERFAZ

DE COMUNICACION

EN SERIE (SCI)

MASA

(EN EL PDC)

311

Page 97: Stratus Elec 01

J998W-16JAI03103

8W - 31 - 3JA

(8W-10-11)

(8W-10-12)

WT/RD18

K29

WT/RD18

K29

WT/RD18

K29

LG/BK18

F18

LG/BK18

F18

S143

1

62 C2

2

1

C12112

ST-RUN A21

LG/BK20

F18

S106

68

58

920A

DB/BR18T13

3

T5218

OR/YL

9 C105

52

RD/BK20

T52

T1418

LG/VT

5

LG/WT20

T14

14

12

21

S125

T1318

DB/BR

T1318

DB/BR

T1320

DB/BK

T1318

DB/BR

4

13

ST-RUN A21

SENSOR DE VELO- CIDAD DE EJE TRANS- MISOR

SENSOR DE VELOCI- DAD DE TUR- BINA

SOLE- NOIDE DE INTER- BLOQUEO DE CAMBIO

MODULO DE CON- TROL DE LA TRANS- MISION

CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-7)

FUSIBLE

SENSOR DE POSI- CION DE LA TRANSMI- SION (8W-31-5)

CONMUTADOR DE LUZ DE STOP (8W-51-5)

MODULO DE CON- TROL DEL MECA- NISMO DE TRANSMI- SION (8W-30-14)

8W-31 SISTEMA DE CONTROL DE LA TRANSMISION

MASA DE SENSOR DE VELOCIDAD

DETECCION DEL

TADOR DE FRENO

DETECCION DEL

TADOR DE FRENO

SEÑAL DE SENSOR DE

VELOCI- DAD DE IM- PULSION

MASA DE SENSOR DE

VELOCI- DAD

SEÑAL DE SENSOR DE

VELOCI- DAD DE

TRANSMI- SION

(EN EL PDC) (8W-10-12)

(FABRI- CADO PA- RA LA EX- PORTA- CION)

9

CONMU-

CONMU-

Page 98: Stratus Elec 01

JAI03104J998W-16

JA8W - 31 - 4

OR/DB20

K22

C266

58 51

C243

G718

WT/OR

WT/OR18G7

S110

BK/LB20K4

K420

BK/LB

K2218

OR/DB

S120 S121

OR/DB18

K22

OR/DB20

K22

9 C113

12

K2220

OR/LB

C135

23

K2420

GY/BK

GY/BK20

K24K2418

GY/BK

GY/BK18

K24

32 C1

GY/BK18

K24

6

4

MODULO DE CON- TROL DE LA TRANS- MISION

MODULO DE CON- TROL DEL MECA- NISMO DE TRANSMI- SION (8W-30-8)(8W-30-9)(8W-30-19)

SENSOR DE POSI- CION DE LA MARI- POSA DEL ACELE- RADOR (8W-30-9)

SENSOR DE POSICION DEL CIGÜEÑAL (8W-30-8)

8W-31 SISTEMA DE CONTROL DE LA TRANSMISION

SEÑAL DEL SENSOR DE VELOCIDAD

DEL VEHICULO

SEÑAL DEL SENSOR DE

POSICION DE LA MARIPOSA

DEL ACELERADOR

SEÑAL DEL SENSOR DE POSICION

DEL CIGÜEÑALMASA DEL SENSOR

SEÑAL DEL SENSOR DE

POSICION DE LA MARIPOSA

DEL ACELERADOR

SEÑAL DEL SENSOR DE POSICION

DEL CIGÜEÑAL

MASA DEL SENSOR

SEÑAL DEL SENSOR DE POSICION

DEL CIGÜEÑAL

SEÑAL DEL SENSOR DE

POSICION DE LA MARIPOSA

DEL ACELERADOR

SEÑAL DEL SENSOR DE VELOCIDAD

DEL VEHICULO

2.0L/2.5L2.4L2.0L2.5L/2.4L

(EN EL PDC) (8W-70-2)

Page 99: Stratus Elec 01

J998W-16JAI03105

8W - 31 - 5JA

(8W-10-10)

(8W-31-3)

(8W-10-16)

(8W-12-7)

5

6

C104

R

DB/BR18T13

BK/WT20T41

76 C2

C2

BATT A1

YL16A41

C1268

A4116

YL/OR

8

83

81

BK/WT18T41

7

A4116

YL/OR10

3021 4

T4118

BK/LB

5

S125

DB/BK

C105

13

4

DB/BR18T13

T1320

VT/YL18T54

54

T5418

VT/WT

2 C104

VT/BK18L1

RUN A22

415A

C24

WT/YL18

F20

C1051

F2018

WT/YL

T120

LG/BK

2

1

LG/GY18T1

T318VT

3

3

VT18T3T42

18VT/TN

42

7 C105

VT/TN18T42T41

20BK/WT

C1043

BK/WT18T41

341

P3L

6 10 789

41

RUN A22

412 0 3

BATT A1

MODULO DE CONTROLDE LA TRANSMISION

SENSOR DE POSI- CION DE LA TRANSMI- SION

CONMUTADOR DE ENCENDIDO

TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)(8W-12-3)

FUSIBLE

RELE DEL MOTOR DE ARRANQUE

MODULO DE CON- TROL DEL MECA- NISMO DE TRANSMISION (8W-30-14)

LUZ DE MAR- CHA ATRAS IZQUIERDA (8W-51-3)

8W-31 SISTEMA DE CONTROL DE LA TRANSMISION

DETECCIONDEL

CONMUTADORDE

POSIESTACIONCIONAMIENTO/MIENTO/PUNTO

MUERTO

SALIDA DEL INTE- RRUPTOR DE ENCEN- DIDO PRO-

TEGIDA POR FUSI- BLE (ST)

DETECCION DEL CONMUTADOR DE

POSICIONESTACIONA-

MIENTO/ PUNTO

MUERTO

DETECCION DELCONMUTADOR DE

POSIPOSICIONESTACIONA-

MIENTO/ PUNTO

MUERTO

DETECCIONDE T42

CONMUTADORDE POSICION

SEÑAL DE SENSOR DE

TEMPE- RATURA

DE LA TRANSMI-

SION

DETECCION DEL

CONMUTADOR DE POSICION

DE LA TRANSMISION

MASA DE SENSOR

DE VELOCI- DAD

DE LATRANSMISION

SENSOR DE TEMPE- RATURA DE LA TRANSMISION

CONMUTADOR DE LUZ DE MARCHA ATRAS

NOLPRNLEST./P.M.

0 OFF/BLOQUEO 1 ARRANQUE 2 MARCHA 3 DESBLOQUEO 4 ACC. (8W-10-10)

(EN EL PDC) (8W-21-2)

A

4

Page 100: Stratus Elec 01

JAI03106J998W-16

JA8W - 31 - 6

(8W-10-8)

(8W-10-8)

OR/BK20T9

YL/BK20

T47T5018

DG/TN

C104 1 C104

9

T918

OR/BK

8

47

T4718

YL/GYDG/TN18T50

50

C1058

S100

RD/BR16T16

RD/BR16T16

RD/BR16T16

C1045

312

4

BATT A24

34

26

BATT A24

CONJUN- TO DE SO- LENOI- DES Y CON- MUTADO- RES DE PRE- SION DE LA TRANSMI- SION

CONMU- TADOR DE PRESION DE SOBRE- MARCHA

CONMUTADOR

DE 2-4

CONMU- TADOR DE PRESION DE BAJA/ MARCHA ATRAS

MODULO DE CON- TROL DE LA TRANS- MISION

CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-7)

RELE DE CONTROL DE LA TRANSMI- SION (8W-31-2)

8W-31 SISTEMA DE CONTROL DE LA TRANSMISION

DETEC- CION DE CONMU-

TADOR DE PRESION DE BAJA/

MARCHA ATRAS

DETEC- CION DE CONMU-

TADOR DE PRESION

DE SOBRE- MARCHA

DETEC- CION DEL CONMU-

TADOR DE PRESION

DE 2-4

DE PRESION

Page 101: Stratus Elec 01

J998W-16JAI03107

8W - 31 - 7JA

(8W-10-8)

(8W-10-8)

PK/DB18T59

BR/TN18T60

WT20

T19

10 C104

60

T6018

BR/TN

9

59

T5918

PK/DB

6

19

T1918

WT/PK

LB20

T20

LB/WT18T20

20

C1056

S100

RD/BR16T16

RD/BR16T16

RD/BR16T16

C1045

657

4

8

BATT A24

34

26

BATT A24

CONJUN- TO DE SO- LENOI- DES Y CON- MUTADO- RES DE PRE- SION DE LA TRANSMI- SION

SOLE- NOIDE DE BAJA/ MARCHA ATRAS

NOIDESOLE- NOIDE DE SUBMUL- TIPLI- CACION

SOLE- NOIDE DE SOBRE- MARCHA

MODULO DE CON- TROL DE LA TRANS- MISION

CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-7)

RELE DE CONTROL DE LA TRANSMI- SION (8W-31-2)

8W-31 SISTEMA DE CONTROL DE LA TRANSMISION

CONTROL DE SOLE- NOIDE DE SOBRE-

MARCHA

CONTROL DE SOLE- NOIDE DE SUBMUL-

TIPLI- CACION

CONTROL DE SOLE-

NOIDE DE 2-4

CONTROL DE SOLE- NOIDE DE

BAJA/ MARCHA ATRAS

SOLE- NOIDE DE 2-4

Page 102: Stratus Elec 01

JAI03108J998W-16

JA8W - 31 - 8

(8W-12-15)

(8W-12-12)

(8W-30-18)

(8W-15-9)

20

19

PK/DG20D6

ST-RUN-OFF A81

1110A

RD/VT18F11

C710

2 C1

F1120

RD/VT

D2120

PK/LBPK/LB20

D21

S129

6 C126

7

D2120

PK/LB

C12611

14

46

D620

PK/DG

WT/DG20D2

VT/GY20D1

311

C33C313

D2120

PK/LB

710

YL/DG20

T10

63 C2 C265

6 C1C114

43

D120

VT/DG

4

D220

WT/DG

G301

BK14Z1

C93C4

Z1320

BK/RD

8

LG/LB20T5

T520

LG/LB

5

YL/LB20

T44

C12613

T4420

YL/LB

3

1

4

2

445

ST-RUN-OFF A81MODULO DE CON- TROL DE LA TRANS- MISION

CONMU- TADOR DE AUTO- STICK

MODULO DE CON- TROL DE LA TRANS- MISION

TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)(8W-12-3)

FUSIBLE

GRUPO DE INSTRU- MENTOS (8W-40-2)

CONECTOR DE ENLACE DE DATOS (8W-30-18)

MODULO DE CON- TROL DEL MECA- NISMO DE TRANSMI- SION (8W-30-14)(8W-30-18)

MODULO DE CON- TROL DE LA CARRO- CERIA (8W-45-3)(8W-45-4)

8W-31 SISTEMA DE CONTROL DE LA TRANSMISIONABS

RECEPCION DE INTERFAZ

DE COMUNICACION

EN SERIE (SCI)

SALIDA DEL INTERRUPTOR

DE ENCENDIDO PROTEGIDA

POR FUSIBLE (ST-RUN-OFF)

CONMU- TADOR DE EFECTO HALL

DETEC- CION DE RE-

QUERI- MIENTO DE GESTION DE PAR

TRANSMISION DE INTERFAZ

DE COMUNICACION

EN SERIE (SCI)

BARRA BUS CCD (-)

BARRA BUS CCD (+)

BARRA BUS CCD (+)

BARRA BUS CCD (-)

DETEC- CION DE RE-

QUERI- MIENTO DE GESTION DE PAR

DETECCION DE CONMU-

TADOR DE CAMBIO

ASCENDENTE DE AUTOSTICK

DETECCION DE CONMUTADOR DE

CAMBIO DESCENDENTE DE

AUTOSTICK

BARRA BUS CCD (-)

BARRA BUS CCD (+)

TRANSMISION DE INTERFAZ

DE COMUNICACION

EN SERIE (SCI)

PAR TRENZADO

11

(8W-10-11)

Page 103: Stratus Elec 01

J998W-16JAI03109

8W - 31 - 9JA

(8W-12-15)

(8W-12-12)

(8W-15-9)

20

19

PK/DG20D6

ST-RUN-OFF A81

1110A

RD/VT18F11

C710

2 C1

F1120

RD/VT

D2120

PK/LB

PK/LB20

D21

6 C126

7

D2120

PK/LB

C12611

14

46

D620

PK/DG

WT/DG20D2

VT/GY20D1

311

C33C313

710

YL/DG20

T10

63 C2 C265

6 C1C114

43

D120

VT/DG

4

D220

WT/DG

G301

BK14Z1

C93C4

Z1320

BK/RD

8

LG/LB20T5

T520

LG/LB

5

YL/LB20

T44

C12613

T4420

YL/LB

3

1

4

2

445

ST-RUN-OFF A81MODULO DE CON- TROL DE LA TRANS- MISION

CONMU- TADOR DE AUTO- STICK

MODULO DE CON- TROL DE LA TRANS- MISION

TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)(8W-12-3)

FUSIBLE

GRUPO DE INSTRU- MENTOS (8W-40-2)

CONECTOR DE ENLACE DE DATOS (8W-30-18)

MODULO DE CON- TROL DEL MECA- NISMO DE TRANSMI- SION (8W-30-14)(8W-30-18)

MODULO DE CON- TROL DE LA CARRO- CERIA (8W-45-3)(8W-45-4)

8W-31 SISTEMA DE CONTROL DE LA TRANSMISIONSIN ABS

RECEPCION DE INTERFAZ

DE COMUNICACION

EN SERIE (SCI)

SALIDA DEL INTE-

RRUPTOR DE ENCEN- DIDO PROTEGIDA

POR FUSIBLE (ST-RUN-OFF)

CONMU- TADOR DE EFECTO HALL

DETEC- CION DE RE-

QUERI- MIENTO DE GESTION DE PAR

TRANSMISION DE INTERFAZ

DE COMUNICACION

EN SERIE (SCI)

BARRA BUS CCD (-)

BARRA BUS CCD (+)

BARRA BUS CCD (+)

BARRA BUS CCD (-)

DETEC- CION DE RE-

QUERI- MIENTO DE GESTION DE PAR

DETECCION DE CONMUTADOR DE CAMBIO ASCEN- DENTE DE AUTO-

STICK

DETECCION DE CONMUTADOR DE CAMBIO DESCEN- DENTE DE AUTO-

STICK

BUS CCD (-)

BUS CCD (+)

TRANSMISION DE INTERFAZ

DE COMUNICACION

EN SERIE (SCI)

PAR TRENZADO

11

BARRA BARRA

(8W-10-11)

Page 104: Stratus Elec 01
Page 105: Stratus Elec 01

JA 8W - 33 CONTROL DE VELOCIDAD DEL VEHICULO 8W - 33 - 1

8W-33 CONTROL DE VELOCIDAD DEL VEHICULO

Component PageCONMUTADOR DE AUTOSTICK . . . . . . . 8W-33-2CONMUTADOR DE CONTROL DE VELOCIDAD

DEL VEHICULO . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-33-3CONMUTADOR DE LUZ DE STOP . . . . . 8W-33-3FUSIBLE 11 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-33-2G111 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-33-3GRUPO DE INSTRUMENTOS . . . . . . . . . 8W-33-2LUZ DE CRUCERO ACTIVADO . . . . . . . . 8W-33-2

Component PageMODULO DE CONTROL DE LA

CARROCERIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-33-2, 3MODULO DE CONTROL DEL MECANISMO DE

TRANSMISION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-33-3MUELLE DE RELOJ NO. 1 . . . . . . . . . . . 8W-33-3SERVO DE CONTROL DE VELOCIDAD DEL

VEHICULO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-33-3TABLERO DE CONEXIONES . . . . . . . . . . 8W-33-2

Page 106: Stratus Elec 01

JAI03302J998W-16

JA8W - 33 - 2

(8W-10-11)

(8W-12-12)

20

19

ST-RUN-OFF A81

WT/DB20D2

VT/BR20D1

F1120

RD/VT

RD/VT18F11

C12

C27C28

C3111 C3

4

C710

1110A

ST-RUN-OFF A81

LUZ DE CRU- CERO AC-

TIVADO

TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)(8W-12-3)

FUSIBLE

GRUPO DE INSTRU- MENTOS (8W-40-2)

CONMUTADOR DE AUTOSTICK (8W-31-8)

MODULO DE CON- TROL DE LA CARRO- CERIA (8W-45-3)(8W-45-4)

8W-33 CONTROL DE VELOCIDAD DEL VEHICULO

CONTROL DE LUZ DE CRUCERO

ACTIVA- DO

SALIDA DEL INTE- RRUPTOR DE ENCEN- DIDO PRO-

TEGIDA POR FUSI-

BLE (ST-RUN-OFF)

SALIDA DEL INTERRUPTOR DE

ENCENDIDO PROTEGIDAPOR FUSIBLE (ST-RUN-OFF)

BARRA BUS CCD (-)

BARRA BUS CCD (+)

BARRA BUS CCD (+)

BARRA BUS CCD (-)

PAR TREN- ZADO

11

Page 107: Stratus Elec 01

J998W-16JAI03303

8W - 33 - 3JA

(8W-15-2)

(8W-15-2)

3

4

12

3

2

6

5

G111

S109

BK12Z1

BK20Z1

DB/RD20

V30

LG/RD20

V35

WT/VT20

V36

C1138

YL/PK20

V32

YL/RD20

V32

WT/RD18

K29

BK/LG20Z2

BK/TN18Z2

12 C1 C322

3

4 2

1

PK/LG20

V37

C1263

RD/LG20

V37

1 2 3 4

C280 C256 C15 C262 41 C2

4 3 2 1

MUELLE DE RELOJ NO. 1

CONMUTADOR DE CONTROL DE VELOCIDAD DEL VEHICULO

SERVO DE CONTROL DE VELOCIDAD DEL VEHICULO

MUELLE DE RELOJ NO. 1

MODULO DE CON- TROL DEL MECA- NISMO DE TRANSMI- SION (8W-30-14)

CONMUTADOR DE LUZ DE STOP (8W-51-5)

MODULO DE CON- TROL DE LA CARRO- CERIA (8W-45-5)(8W-45-10)

8W-33 CONTROL DE VELOCIDAD DEL VEHICULO

CONTROL DEL SOLENOIDE

DE VENTILACION DE CONTROL

DE VELOCIDAD

CONTROL DEL SOLENOIDE

DE VACIO DE CONTROL DE VELOCIDAD

DETECCION DE

CONMUTADOR ON/OFF DEL CONTROL DE VELOCIDAD

SEÑAL DEL CONMUTADOR DE CONTROL

DE VELOCIDAD

DETECCION DEL

CONMUTADOR DE FRENO

SOLE- NOIDE DE VACIO

SOLE- NOIDE DE RESPI- RADERO

SOLENOIDE DE DESCARGA RAPIDA

MASAMASA

1 ON/OFF 2 CANCELAR 3 REASUMIR/ACELERAR 4 FIJAR/RODADURA LIBRE

Page 108: Stratus Elec 01
Page 109: Stratus Elec 01

JA 8W - 35 FRENOS ANTIBLOQUEO 8W - 35 - 1

8W-35 FRENOS ANTIBLOQUEO

Component PageCENTRO DE DISTRIBUCION

DE TENSION . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-35-2, 3, 5CONMUTADOR DE AUTOSTICK . . . . . . . 8W-35-5CONMUTADOR DE ENCENDIDO . . . . . . 8W-35-5CONMUTADOR DE FRENO DE

ESTACIONAMIENTO . . . . . . . . . . . . . . 8W-35-5CONMUTADOR DE LUZ DE STOP . . . . . 8W-35-5CONMUTADOR DE PRESION DE ADVERTENCIA

DE FRENO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-35-5FRENO ANTI-BLOQUEO DE

CONTROLADOR . . . . . . . . . . . . 8W-35-2, 3, 4, 5FUSIBLE 2 (PDC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-35-2FUSIBLE 4 (PDC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-35-5FUSIBLE 9 (PDC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-35-2FUSIBLE 10 (PDC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-35-2FUSIBLE 11 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-35-5FUSIBLE 13 (PDC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-35-3

Component PageG102 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-35-5G113 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-35-3G301 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-35-5GRUPO DE INSTRUMENTOS . . . . . . . 8W-35-2, 5LUZ DE ADVERTENCIA DE FRENO . . . . 8W-35-5LUZ DE ADVERTENCIA DEL ABS . . . . . . 8W-35-2MODULO DE CONTROL DE LA

CARROCERIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-35-3SENSOR DE VELOCIDAD DE LA RUEDA

DELANTERA DERECHA . . . . . . . . . . . 8W-35-4SENSOR DE VELOCIDAD DE LA RUEDA

DELANTERA IZQUIERDA . . . . . . . . . . 8W-35-4SENSOR DE VELOCIDAD DE LA RUEDA

DERECHA TRASERA . . . . . . . . . . . . . . 8W-35-4SENSOR DE VELOCIDAD DE LA RUEDA

IZQUIERDA TRASERA . . . . . . . . . . . . . 8W-35-4TABLERO DE CONEXIONES . . . . . . . . . . 8W-35-5

Page 110: Stratus Elec 01

JAI03502J998W-16

JA8W - 35 - 2

(8W-10-7)(8W-10-11)

(8W-10-8)(8W-10-12)(8W-10-13)

LG/BK18

F18

DB16A21

LG/OR18

G19

RD/DB12

A20

BATT A0

65

55

220A

9

C12615

LG/OR20

G19

LG/BK20

F18

C1267

S106

LG/BK20

F18

DB/WT18

F12

S105

5 C2

13 C2

10A9

68

58

16

DB/WT18

F12

23

78

70

ST-RUN A21

1010A

ST-RUN A21 BATT A0

FRENO ANTI-BLOQUEO DE CONTROLADOR

CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-7)

FUSIBLE FUSIBLE FUSIBLE

GRUPO DE INSTRU- MENTOS (8W-40-6)

8W-35 FRENOS ANTIBLOQUEO

B(+) PROT. POR FU-

SIBLE

SALIDA DEL CONMUTADOR

DEL ENCENDIDO PROTEGIDO

POR FUSIBLE (ST/RUN)

(EN EL PDC) (8W-10-12)(EN EL PDC)

(8W-10-13)

2910

INDICA- DOR DE AD- VERTEN- CIA DEL ABS

IMPUL- SOR DE IN- DICADOR

DE ADVER- TENCIA

DEL ABS

Page 111: Stratus Elec 01

J998W-16JAI03503

8W - 35 - 3JA

(8W-45-4)(8W-45-4)

(8W-15-4)

(8W-10-7)

(8W-10-14)

VT/BR18D1

WT/BK18D2

3 C1C19

S132

VT/BR18D1

VT/BR20D1

20

S142

WT/BK18D2

WT/BK20D2

C1513 C1

19

G113

BK12Z1

BK12Z1

248

RD/DG12

A10

BATT A0

76

75

1340A

25

BATT A0

FRENO ANTI-BLOQUEO DE CONTROLADOR

CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-7)FUSIBLE

MODULO DE CON- TROL DE LA CARRO- CERIA (8W-45-3)(8W-45-4)

8W-35 FRENOS ANTIBLOQUEO

BARRA BUS CCD (+)

BARRA BUS CCD (-)

BARRA BUS CCD (-)

BARRA BUS CCD (+)

BARRA BUS CCD (-)

BARRA BUS CCD (+)

B(+) PROT. POR FU-

SIBLE

MASAMASA

FABRI- CADO PA- RA LA EX-

PORTACION

EXCEPTO FABRI- CADO PA- RA EXPOR- TACION

FABRI- CADO PA- RA LA EX- PORTACION

EXCEPTO FABRI-

CADO PA- RA EXPOR-

TACION

PAR TREN- ZADO

PAR TREN- ZADO

PAR TREN- ZADO

13

Page 112: Stratus Elec 01

JAI03504J998W-16

JA8W - 35 - 4

B218YL

B220YL

6 C121

B118

YL/DB

B120

YL/DB

5

B418LG

B420LG

8 C1217

LG/DB20B3

LG/DB18B3

B718WT

B618

WT/DB

B918RDOR/DB

18B8

1 17

21

18 3

21

2 10

211 2

411

SENSOR DE VELOCIDAD DE LA RUEDA DERECHA TRASERA

SENSOR DE VELOCIDAD DE LA RUEDA DELANTERA DERECHA

SENSOR DE VELOCIDAD DE LA RUEDA IZQUIERDA TRASERA

SENSOR DE VELOCIDAD DE LA RUEDA DELANTERA IZQUIERDA

FRENO ANTI-BLOQUEO DE CONTROLADOR

8W-35 FRENOS ANTIBLOQUEO

SENSOR DE VELOCIDAD

DE LA RUEDA DELANTERA DERECHA (-)

SENSOR DE VELOCIDAD

DE LA RUEDA DELANTERA DERECHA (+)

SENSOR DE VELOCIDAD

DE LA RUEDA DELANTERA DERECHA (-)

SENSOR DE VELOCIDAD

DE LA RUEDA DELANTERA DERECHA (+)

SENSOR DE VELOCIDAD

DE LA RUEDA TRASERA

IZQUIERDA (-)

SENSOR DE VELOCIDAD

DE LA RUEDA TRASERA

IZQUIERDA (+)

SENSOR DE VELOCIDAD

DE LA RUEDA DELANTERA IZQUIERDA

(+)

SENSOR DE VELOCIDAD

DE LA RUEDA DELANTERA IZQUIERDA

(-)

PAR TRENZADO

Page 113: Stratus Elec 01

J998W-16JAI03505

8W - 35 - 5JA

(8W-12-15)

(8W-12-18)

(8W-10-7)(8W-10-11)

(8W-15-9)

(8W-15-3)

(8W-15-3)

(8W-10-9)(8W-12-12)

20

19

412 0 3

20 RD/VTF11

4

6 C4

3 C9

BK14Z1

G301

BK20Z1

BK/RD14Z13

BK20Z1

S101

G102

GY/DB22G9

2 C2

1 C2

GY/DB20G9

A

B

GY18G9

C56C117 C5

GY/DB22G9

5 C4

RD/VT18F11

C710

ST-RUN-OFF A81

WT/BR18L50

12

WT/TN16L50

C21

C23

RD/BK16A7

6

5

RD/BK16A7

1 C3

2 C2

BATT A0

56

66

420A

2 C1

6 C2

10A11

BATT A0ST-RUN-OFF A81

3021 4

INDICA- DOR DE AD- VERTENCIA DE FRENO

CONMU- TADOR DE FRENO DE ESTA- CIONA- MIENTO

CONMU- TADOR DE PRESION DE ADVER- TENCIA DE FRENO

FRENO ANTI-BLOQUEO DE CONTROLADOR

TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)(8W-12-3)

CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-7)

FUSIBLEFUSIBLE

TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)(8W-12-3)

GRUPO DE INSTRU- MENTOS (8W-40-7)

CONMU- TADOR DE AUTOSTICK (8W-31-8)(8W-31-9)

CONMUTADOR DE LUZ DE STOP (8W-51-5)

TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)(8W-12-3)

CONMUTADOR DE ENCENDIDO TABLERO

DE CO- NEXIONES (8W-12-2)(8W-12-3)

TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)(8W-12-3)

8W-35 FRENOS ANTIBLOQUEO

SALIDA DEL INTERRUPTOR

DE ENCENDIDOPROTEGIDA

POR FUSIBLE (ST-RUN-OFF)

SALIDA DE CONMU- TADOR DE

LUZ DE FRE- NO

0 OFF 1 ARRANQUE 2 MARCHA 3 BLOQUEO 4 ACC. (8W-10-10)

411

Page 114: Stratus Elec 01
Page 115: Stratus Elec 01

JA 8W - 39 SISTEMA DE SEGURIDAD ANTIRROBO DEL VEHICULO 8W - 39 - 1

8W-39 SISTEMA DE SEGURIDAD ANTIRROBO DEL VEHICULO

Component PageCENTRO DE DISTRIBUCION DE

TENSION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-39-3CONMUTADOR DE CILINDRO DE CERRADURA

DERECHA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-39-2CONMUTADOR DE CILINDRO DE CERRADURA

IZQUIERDA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-39-2CONMUTADOR DE CILINDRO DE LLAVE DEL

MALETERO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-39-2CONMUTADOR DE FAROS . . . . . . . . . . . 8W-39-3CONMUTADOR DE PUERTA DELANTERA

DERECHA ENTREABIERTA . . . . . . . . 8W-39-4CONMUTADOR DE PUERTA DELANTERA

IZQUIERDA ENTREABIERTA . . . . . . . 8W-39-4CONMUTADOR DE PUERTA TRASERA

IZQUIERDA ENTREABIERTA . . . . . . . 8W-39-4DESTELLADOR COMBINADO . . . . . . . . . 8W-39-3FUSIBLE 5 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-39-2FUSIBLE 6 (PDC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-39-3FUSIBLE 7 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-39-4

Component PageFUSIBLE 8 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-39-5FUSIBLE 9 (PDC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-39-3G301 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-39-3G302 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-39-2GRUPO DE INSTRUMENTOS . . . . . . . 8W-39-3, 4LED DE FIJACION DE VTSS . . . . . . . . . . 8W-39-4LUZ DE ESTACIONAMIENTO/SEÑAL DE GIRO

DERECHA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-39-5LUZ DE ESTACIONAMIENTO/SEÑAL DE GIRO

IZQUIERDA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-39-5MODULO DE CONTROL DE LA

CARROCERIA . . . . . . . . . . . . . 8W-39-2, 3, 4, 5,MODULO DE CONTROL DEL MECANISMO DE

TRANSMISION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-39-5MODULO DE INMOVILIZADOR CON LLAVE

CENTINELA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-39-3RELE DE CLAXON . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-39-5RELE DE RETARDO DE FAROS . . . . . . . 8W-39-5TABLERO DE CONEXIONES . . . . 8W-39-2, 3, 4, 5

Page 116: Stratus Elec 01

JAI03902J998W-16

JA8W - 39 - 2

(8W-10-9)

(8W-15-6)

(8W-15-6)

(8W-12-9)(8W-12-9)

(8W-12-8)

7

8

PK20M1

PK20M1

PK20M1

PK20M1

BK20Z1

VT/YL20

G71

C59

2

G7218

DG/OR

7 C316C31110

LG/OR18

G73

BK18Z1

S301

G302

1

2

20 C5

2 C315

M120PK

S401S400

PK20M1

C3102

1 0 2

1

2

1

201

2 C8

BATT A7

C519

C97

10A5

BATT A7

1 0 2 201

CONMU- TADOR DE CILIN- DRO DE CE- RRADURA DERECHA

CONMU- TADOR DE CILIN- DRO DE CE- RRADURA IZQUIERDA

CONMU- TADOR DE CILIN- DRO DE LLA- VE DEL MA- LETERO

TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)(8W-12-3)

FUSIBLE

MODULO DE CON- TROL DE LA CARRO- CERIA (8W-45-12)

8W-39 SISTEMA DE SEGURIDAD ANTIRROBO DEL VEHICULO

DETEC- CION DE CONMU-

TADOR DE CILINDRO DE

LLAVE DE PUER- TA DERECHA

DETEC- CION DE CONMU-

TADOR DE CILINDRO DE

LLAVE DE PUER- TA IZQUIERDA

DETEC- CION DE CI- LINDRO DE LLAVE DEL MALETERO

0 OFF 1 DESARMADO 2 ARMADO

0 OFF 1 DESARMADO 2 ARMADO

5

Page 117: Stratus Elec 01

J998W-16JAI03903

8W - 39 - 3JA

(8W-15-9)

(8W-10-11)

(8W-10-12)

(8W-10-7)

(8W-10-9)

PK20

A15

1

4 C1

PK18

A15

C1269

BK14Z1

BK/TN18Z1

G301

3 C4

3 C9

5 C1

LG/BK20

F18

C389 C3

5 C2S106

LG/BK20

F18

WT/DB20D2

VT/BR20D1

BK20Z1

56 2

LG/BK20

F18

LG/BK18

F18

PK16

A15

C1267

3

58

68

ST-RUN A21

910A

57

BATT A0

67

20A6

BATT A0 ST-RUN A21

MODULO DE INMO- VILIZA- DOR CON LLAVE CENTI- NELA

CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-7)

FUSIBLE FUSIBLE

GRUPO DE INSTRU- MENTOS (8W-40-6)

DESTE- LLADOR COMBI- NADO

CONMUTADOR DE FAROS

TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)(8W-12-3)

MODULO DE CON- TROL DE LA CARRO- CERIA (8W-45-4)

8W-39 SISTEMA DE SEGURIDAD ANTIRROBO DEL VEHICULO

SALIDA DEL CONMUTADOR

DEL ENCENDIDO PROTEGIDO

POR FUSIBLE (ST/RUN)

SALIDA DEL CONMUTADOR

DEL ENCENDIDO PROTEGIDO

POR FUSIBLE (ST/RUN)

B(+) PROT. POR FU-

SIBLE

BARRA BUS CCD (-)

BARRA BUS CCD (+) MASA

MASA

BARRA BUS CCD (-)

BARRA BUS CCD (+)

(EN EL PDC) (8W-10-12)

(PARTE DEL CON- MUTADOR MULTI- FUNCION) (8W-52-2)

(PARTE DEL CON- MUTADOR MULTI- FUNCION) (8W-50-4)(8W-50-5)

PAR TREN- ZADO

96

Page 118: Stratus Elec 01

JAI03904J998W-16

JA8W - 39 - 4

(8W-10-14)

(8W-12-10)

12

11

G7420

TN/RD

TN/RD20

G74

S312

TN/RD20

G74

TN/RD20

G74

6 C5

TN20

G75 G7420

TN/OR

C21

BK/OR20

G69

C517C57

BATT A13

PK/RD20

F33

C711

5 C1

7 C1

20A7

BATT A13

LED DE FI- JACION DE VTSS

TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)(8W-12-3)

FUSIBLE

GRUPO DE INSTRU- MENTOS (8W-40-7)

MODULO DE CON- TROL DE LA CARRO- CERIA (8W-45-12)

CONMUTADOR DE PUERTA DELANTERA DERECHA ENTREABIERTA (8W-45-12)

CONMUTADOR DE PUERTA DELANTERA IZQUIERDA ENTREABIERTA (8W-45-12)

CONMUTADOR DE PUERTA TRASERA IZQUIERDA ENTREABIERTA (8W-45-12)

CONMUTADOR DE PUERTA TRASERA IZQUIERDA ENTREABIERTA (8W-45-12)

8W-39 SISTEMA DE SEGURIDAD ANTIRROBO DEL VEHICULO

IMPUL- SOR DE IN- DICADOR DE VTSS

DETECCION DE CONMUTADOR DE

PUERTA DELANTERAIZQUIERDA

ENTREABIERTA

DETECCION DE

CONMUTADOR DE PUERTA

ENTREABIERTA

DETECCION DE

CONMUTADOR DE PUERTA

ENTREABIERTA

EXCEPTO FABRICADO

PARA EXPORTACION

FABRICADO PARA

EXPORTACION

NO UTILIZADO

7

Page 119: Stratus Elec 01

J998W-16JAI03905

8W - 39 - 5JA

(8W-12-16)

(8W-12-11)

(8W-45-4) (8W-45-4)

(8W-12-16)

(8W-10-15)

(8W-12-11)

(8W-10-14)

14

13

BK/YL18L7

WT/BK20D2

WT/BK20D2

VT/BR20D1

VT/BR20D1

S132 S142

S141

BATT A3

820A

BATT A13

6 3

BK/YL18L7

8 C1C19

2

L718

BK/BR

2

857

60 C2C259

17

13 C1C15

WT/BK20D2

VT/BR20D1

BATT A13 BATT A3

MODULO DE CON- TROL DEL MECA- NISMO DE TRANSMI- SION (8W-30-18)

LUZ DE ESTACIONAMIENTO/SEÑAL DE GIRO IZQUIERDA (8W-50-3)

LUZ DE ESTACIONA-

DE GIRO DERECHA (8W-50-3)

TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)(8W-12-3)

FUSIBLE

RELE DE RETARDO DE FAROS (8W-50-2)

RELE DE CLAXON (8W-41-2)

MODULO DE CON- TROL DE LA CARRO- CERIA (8W-45-3)(8W-45-4)(8W-45-6)(8W-45-7)

8W-39 SISTEMA DE SEGURIDAD ANTIRROBO DEL VEHICULO

BARRA BUS CCD (-)

BARRA BUS CCD (+)

SALIDA DEL CON- MUTADOR DE FAROS

SALIDA DEL CON- MUTADOR DE FAROS

SALIDA DEL CON- MUTADOR DE FAROS

CONTROL DE RELE

DE RETAR- DO DE FA-

ROS

BARRA BUS CCD (-)

BARRA BUS CCD (+)

CONTROL DEL RELE DEL CLAXON

EXCEPTO FABRI-

CADO PA- RA EXPOR-

TACION

EXCEPTO FABRI-

CADO PA- RA EXPOR-

TACION

FABRI- CADO PA- RA LA EX- PORTACION

FABRI- CADO PA- RA LA EX- PORTACION

PAR TREN- ZADO

PAR TREN- ZADO

MIENTO/SEÑAL

Page 120: Stratus Elec 01
Page 121: Stratus Elec 01

JA 8W - 40 GRUPO DE INSTRUMENTOS 8W - 40 - 1

8W-40 GRUPO DE INSTRUMENTOS

Component PageCENTRO DE DISTRIBUCION DE

TENSION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-40-6CONMUTADOR DE AUTOSTICK . . . . . 8W-40-2, 7CONMUTADOR DE CINTURON DE

SEGURIDAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-40-4CONMUTADOR DE ENCENDIDO . . . . . . 8W-40-7CONMUTADOR DE FAROS ANTINIEBLA

TRASEROS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-40-8CONMUTADOR DE FAROS

ANTINIEBLA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-40-8CONMUTADOR DE FRENO DE

ESTACIONAMIENTO . . . . . . . . . . . . . . 8W-40-7CONMUTADOR DE PRESION

DE ACEITE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-40-6CONMUTADOR DE PRESION DE ADVERTENCIA

DE FRENO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-40-7CONMUTADOR DE SEÑAL DE GIRO/

ADVERTENCIA DE EMERGENCIA . . . 8W-40-8CONTADOR DE TRAYECTO . . . . . . . . . . . 8W-40-5FRENO ANTI-BLOQUEO DE

CONTROLADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-40-6FUSIBLE 7 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-40-2, 7FUSIBLE 9 (PDC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-40-6FUSIBLE 11 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-40-2, 7G102 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-40-7G301 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-40-2, 4, 7, 8G304 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-40-4GRUPO DE INSTRUMENTOS . 8W-40-2, 3, 4, 5, 6,

7, 8INDIC. DE FAROS ANTINIEBLA . . . . . . . 8W-40-8INDICADOR DE ADVERTENCIA DEL

CINTURON DE SEGURIDAD . . . . . . . . 8W-40-4INDICADOR DE COMBUSTIBLE . . . . . . . 8W-40-4INDICADOR DE FAROS ANTINIEBLA

TRASEROS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-40-8INDICADOR DE PUERTA

ENTREABIERTA . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-40-5INDICADOR DE SEÑAL DE GIRO

DERECHA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-40-8INDICADOR DE SEÑAL DE GIRO

IZQUIERDA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-40-8

Component PageINDICADOR DE TEMPERATURA DE

REFRIGERANTE DEL MOTOR . . . . . . 8W-40-3INDICADOR PRNDL . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-40-5LED DE FIJACION DE VTSS . . . . . . . . . . 8W-40-7LUCES DE ILUMINACION DEL GRUPO DE

INSTRUMENTOS . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-40-8LUZ DE ADVERTENCIA DE COMBUSTIBLE

BAJO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-40-4LUZ DE ADVERTENCIA DE FRENO . . . . 8W-40-7LUZ DE ADVERTENCIA DEL ABS . . . . . . 8W-40-6LUZ DE ADVERTENCIA DEL AIRBAG . . 8W-40-5LUZ DE ADVERTENCIA DEL SISTEMA DE

CARGA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-40-3LUZ DE CAMBIO ASCENDENTE . . . . . . 8W-40-3LUZ DE CRUCERO ACTIVADO . . . . . . . . 8W-40-4LUZ DE PRESION DE ACEITE . . . . . . . . 8W-40-6LUZ DE TEMPERATURA DE REFRIGERANTE

DEL MOTOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-40-3LUZ INDIC. DE LUZ DE CARRETERA . . 8W-40-5LUZ INDICADORA DE FUNCIONAMIENTO

INCORRECTO (CHECK ENGINE) . . . . 8W-40-3MODULO DE CONTROL DE AIRBAG . . . 8W-40-5MODULO DE CONTROL DE LA

CARROCERIA . . . . . . . . . . 8W-40-2, 3, 4, 5, 7, 8MODULO DE CONTROL DE LA

TRANSMISION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-40-5MODULO DE CONTROL DEL MECANISMO DE

TRANSMISION . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-40-3, 5MODULO DE INMOVILIZADOR CON LLAVE

CENTINELA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-40-6MODULO DE LA BOMBA DE

COMBUSTIBLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-40-4MODULO DE LUCES DE FUNCIONAMIENTO

DIURNO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-40-7ODOMETRO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-40-5SENSOR DE NIVEL DE

COMBUSTIBLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-40-4TABLERO DE CONEXIONES . . . . 8W-40-2, 4, 7, 8TACOMETRO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-40-3VELOCIMETRO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-40-3

Page 122: Stratus Elec 01

JAI04002J998W-16

JA8W - 40 - 2

(8W-10-11)(8W-10-14)

(8W-12-10)

(8W-15-9)

(8W-12-12)

12 20

11 19

10

C93

5 C1

F3320

PK/RD

BATT A13

11 C7

20A7

BK14Z1

G301

BK/OR18Z1

2 C4

C314

Z218

BK/LG

C2114 C1

ST-RUN-OFF A81

WT/DB20D2

VT/BR20D1

F1120

RD/VTRD/VT18F11

C12

C27C28

C3111 C3

4

C710

1110A

ST-RUN-OFF A81BATT A13

GRUPO DE INSTRU- MENTOS

TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)(8W-12-3)

FUSIBLEFUSIBLE

CONMU- TADOR DE AUTO- STICK (8W-31-8)(8W-31-9)

TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)(8W-12-3)MODULO

DE CON- TROL DE LA CARROCERIA (8W-45-2)(8W-45-3)(8W-45-4)(8W-45-8)

8W-40 GRUPO DE INSTRUMENTOS

SALIDA DEL INTERRUPTOR

DE ENCENDIDO PRO- TEGIDA

POR FUSIBLE (ST-RUN-OFF)

SALIDA DEL INTE- RRUPTOR DE ENCEN- DIDO PRO-

TEGIDA POR FUSIBLE (ST-RUN-OFF)

B (+) PROTEGIDO

POR FUSIBLE

BARRA BUS CCD (+)

BARRA BUS CCD (-)MASA MASA

MASAMASA BARRA BUS CCD (-)

BARRA BUS CCD (+)

PAR TREN- ZADO

7 11

Page 123: Stratus Elec 01

J998W-16JAI04003

8W - 40 - 3JA

(8W-45-4)(8W-45-4)

VT/BR20D1

WT/BK20D2

VT/BR20D1

WT/BK20D2

S132S142

60 C2 59 C2

WT/BK20D2

VT/BR20D1

C1513 C1

WT/DB20D2

VT/BR20D1

C27C28

C3111 C3

GRUPO DE INSTRU- MENTOS

LUZ DE TEMPERATURA DE REFRIGERANTE DEL

MOTOR

LUZ DE ADVERTENCIA DEL SISTEMA

DE CARGA

LUZ INDICADORA DE FUNCIONAMIENTO INCORRECTO

(CHECK ENGINE)

VELOCI- METRO

TACO- METRO

INDICADOR DE TEMPERATURA DE

REFRIGERANTE DEL MOTOR

MODULO DE CON- TROL DEL MECA- NISMO DE TRANSMI- SION (8W-30-18)

MODULO DE CON- TROL DE LA CARRO- CERIA (8W-45-3)(8W-45-4)

8W-40 GRUPO DE INSTRUMENTOS

CONTROL DE LUZ INDICADORA DE

FUNCIONAMIENTO INCORRECTO

(CHECK ENGINE)

CONTROL DE LUZ DE

ADVER- TENCIA DEL SIS- TEMA DE CARGA

CONTROL DE LUZ DE

TEMPERATURA DE REFRIGERANTE

DEL MOTOR

CONTROL DEL INDICADOR DE TEMPERATURA DE REFRIGE-

RANTE DEL MOTORBARRA BUS

CCD (-)BARRA BUS

CCD (+)

CONTROL DEL VELO- CIMETRO

CONTROL DEL TACO-

METRO

BARRA BUS CCD (+)

BARRA BUS CCD (-)

BARRA BUS CCD (+)

BARRA BUS CCD (-)

BARRA BUS CCD (-)

BARRA BUS CCD (+)

EXCEPTO FABRI-

CADO PA- RA EXPOR-

TACION

EXCEPTO FABRI- CADO PA-

RA EXPOR- TACION

FABRI- CADO PA- RA LA EX- PORTA- CION

FABRICADO PA- RA LA EX- PORTA- CION

PAR TREN- ZADO

Page 124: Stratus Elec 01

JAI04004J998W-16

JA8W - 40 - 4

(8W-15-9)(8W-15-6)

BK14Z1

G301

8 C9

3 C9

BK20Z1

LG/RD20

G10

C55

2

1

G304

BK/LG18Z2

DB18G4

2

4

15 C5

WT/DB20D2

VT/BR20D1

C27C28

C3111 C3

GRUPO DE INSTRU- MENTOS

INDICADOR DE ADVERTENCIA DEL

CINTURON DE SEGURIDAD

LUZ DE CRU- CERO AC-

TIVADOLUZ DE ADVERTENCIA

DE COMBUSTIBLE BAJOINDICADOR DE COMBUSTIBLE

CONMU- TADOR DE CINTU- RON DE SE- GURIDADSENSOR DE

NIVEL DE COMBUSTIBLE

MODULO DE CON- TROL DE LA CARRO- CERIA (8W-45-3)(8W-45-4)(8W-45-10)(8W-45-12)

MODULO DE LA BOMBA DE COMBUSTIBLE (8W-30-3)

TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)(8W-12-3)

8W-40 GRUPO DE INSTRUMENTOS

CONTROL DEL INDI-

CADOR DE ADVER-

TENCIA DE COMBUS-

TIBLE BAJO

CONTROL DEL INDI-

CADOR DE ADVER-

TENCIA DEL CINTURON DE SEGU-

RIDAD

CONTROL DEL INDI-

CADOR DE COMBUS-

TIBLE

BARRA BUS CCD (+)

BARRA BUS CCD (-)

BARRA BUS CCD (-)

BARRA BUS CCD (+)

SEÑAL DEL SENSOR DEL

NIVEL DE COMBUSTIBLE

DETECCION DEL

CONMUTADOR DEL

CINTURON DE SEGURIDAD

PAR TREN- ZADO

(EXCEP- TO FA- BRICADO PARA LA EXPOR- TACION)

CONTROL DE LUZ DE CRUCERO (CONTROL DE VELO-

CIDAD DEL VEHICU- LO) ACTI-

VADO

Page 125: Stratus Elec 01

J998W-16JAI04005

8W - 40 - 5JA

(8W-45-4)(8W-45-4)

WT/BK20D2

WT/BK20D2

WT/BK20D2

VT/BR20D1

VT/BR20D1

VT/BR20D1

S142S132

WT/BK18D2

VT18D1

C143 C1

C32 12 C3

443

C1146 C1

WT/DG20D2

VT/DG20D1

C15 13 C1

C259 60 C2

WT/DB20D2

VT/BR20D1

C27C28

C3111 C3

GRUPO DE INSTRU- MENTOS

ODOMETRO/ CONTADOR DE TRAYECTOINDICADOR DE PRNDL/AUTOSTICK

LUZ DE ADVERTENCIA DEL AIRBAG

LUZ INDICADORA DE LUZ DE

CARRETERA

MODULO DE CONTROL DE AIRBAG (8W-43-3)

MODULO DE CON- TROL DE LA CARRO- CERIA (8W-45-3)(8W-45-4)

MODULO DE CON- TROL DE LA TRANS- MISION (8W-31-8)(8W-31-9)

MODULO DE CONTROL DEL MECANISMO DE TRANSMISION (8W-30-18)

8W-40 GRUPO DE INSTRUMENTOS

CONTROL DE ODOMETRO/ CONTADOR DE TRAYECTOCONTROL DE PRNDL/AUTOSTICK

BARRA BUS CCD (+)

BARRA BUS CCD (-)

CONTROL DE LUZ IN- DICADO-

RA DE LUZ DE CARRETERA

CONTROL DE LUZ DE

ADVER- TENCIA DE

AIRBAG

BARRA BUS CCD (+)

BARRA BUS CCD (-)

BARRA BUS CCD (+)

BARRA BUS CCD (-)

BARRA BUS CCD (-)

BARRA BUS CCD (+)

BARRA BUS CCD (-)

BARRA BUS CCD (+)

BARRA BUS CCD (+)

BARRA BUS CCD (-)

BARRA BUS CCD (+)

BARRA BUS CCD (-)

BARRA BUS CCD (-)

BARRA BUS CCD (+)

EXCEPTO FABRI-

CADO PA- RA EXPOR-

TACION

EXCEPTO FABRI-

CADO PA- RA EXPORTACION

FABRI- CADO PA- RA LA EX- PORTA- CION

FABRI- CADO PA- RA LA EX- PORTA- CION

PAR TREN- ZADO PAR TREN-

ZADO

PAR TREN- ZADO

PAR TREN- ZADO

Page 126: Stratus Elec 01

JAI04006J998W-16

JA8W - 40 - 6

(8W-10-11)

(8W-10-12)

G618GY

LG/BK20

F183

LG/OR18

G19

16

LG/OR20

G19

15

13 C2

GY/VT18G6

GY20G6

C1118

GY20G6

C1262

1

C212

LG/BK20

F18

C1267

S106

LG/BK18

F18

58

68

5 C2

F1820

LG/BK

ST-RUN A21

10A9

ST-RUN A21

GRUPO DE INSTRU- MENTOS

INDICA- DOR DE PRE- SION DE ACEITE

CONMU- TADOR DE PRESION DE ACEITE

CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-7)

FUSIBLE

MODULO DE INMO- VILIZA- DOR CON LLAVE CENTI- NELA (8W-39-3)

FRENO ANTI-BLOQUEO DE CONTROLADOR (8W-35-2)

8W-40 GRUPO DE INSTRUMENTOS

SALIDA DEL CONMUTADOR

DEL ENCENDIDO PROTEGIDO

POR FUSIBLE (ST/RUN)

2.0L

(EN EL PDC) (8W-10-12)

9

INDICA- DOR DE AD- VERTEN- CIA DEL ABS

IMPUL- SOR DE IN-

DICADOR DEADVERTENCIA

DEL ABS

2.4L/2.5L

Page 127: Stratus Elec 01

J998W-16JAI04007

8W - 40 - 7JA

(8W-12-15)

(8W-10-14)

(8W-12-10)

(8W-10-11)

(8W-15-9)

(8W-15-3)

(8W-15-3)

(8W-12-12)

2012

1911

C2

BK/OR20

G69

1 C2

PK/RD20

F33

C17

C15

11 C7

BATT A13

720A

6

2 0 341

RD/VT20F11

4

6 C4

3 C9

BK14Z1

G301

BK20Z1

BK/RD14Z13

BK20Z1

S101

G102

GY/DB22G9

2

1 C2

GY/DB20G9

A

B

GY18G9

C56C117 C5

GY/DB22G9

5 C4

RD/VT18F11

C710

ST-RUN-OFF A81

2 C1

6 C2

10A11

ST-RUN-OFF A81

1 4302

BATT A13

GRUPO DE INSTRU- MENTOS

INDICA- DOR DE AD- VERTENCIA DE FRENOLED DE FI-

JACION DE VTSS

CONMU- TADOR DE FRENO DE ESTA- CIONA- MIENTO

TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)(8W-12-3)

FUSIBLEFUSIBLE

CONMU- TADOR DE AUTO- STICK (8W-31-8)(8W-31-9)

TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)(8W-12-3)

MODULO DE LUCES DE FUNCIONAMIENTO DIURNO (8W-50-6)

MODULO DE CON- TROL DE LA CARRO- CERIA (8W-45-12)

CONMUTADOR DE ENCENDIDO

CONMU- TADOR DE PRESION DE ADVER- TENCIA DE FRENO (8W-35-5)

TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)(8W-12-3)

8W-40 GRUPO DE INSTRUMENTOS

SALIDA DEL INTERRUPTOR

DE ENCEN- DIDO PROTEGIDA

POR FUSIBLE (ST-RUN-OFF)

IMPUL- SOR DE IN- DICADOR ROJO DE ADVER-

TENCIA DE FRENO

IMPUL- SOR DE IN- DICADOR DE VTSS

0 OFF 1 ARRANQUE 2 MARCHA 3 BLOQUEO 4 ACC. (8W-10-10)

711

Page 128: Stratus Elec 01

JAI04008J998W-16

JA8W - 40 - 8

(8W-12-15)

(8W-12-19) (8W-12-19)

(8W-15-9)

1 C2

LB/OR18L39

LB18L39

10 C5

5 C5

9 C2C2C1C1

10 C126

LG18L36

TN18L60

LG18L61

567

LG18L36

L6018

TN/BRLG/TN18L61

C73

C787 C7

9 C7

C21C11

OR/YL18E2

10 C2

C23

C93

2 C2

BK14Z1

G301

BK/OR18Z1

2 C4

C211

GRUPO DE INSTRU- MENTOSINDICA-

DOR DE FA- ROS ANTI- NIEBLA TRASEROS

INDICADOR DE SEÑAL DE GIRO DERECHA

INDIC. DE FAROS AN- TINIEBLA

INDICADOR DE SEÑAL DE GIRO IZQUIERDA

LUCES DE ILUMI- NACION DEL GRUPO DE INS- TRUMENTOS

CONMU- TADOR DE FAROS AN- TINIEBLA TRASEROS

CONMU- TADOR DE SEÑAL DE GIRO/ AD- VERTEN- CIA DE EMERGENCIA

CONMUTADOR DE FAROS ANTINIEBLA

TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)(8W-12-3)TABLERO

DE CO- NEXIONES (8W-12-2)(8W-12-3)

TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)(8W-12-3)

MODULO DE CON- TROL DE LA CARRO- CERIA (8W-45-8)

8W-40 GRUPO DE INSTRUMENTOS

SALIDA DEL

MUTADOR DE LUZ

ANTINIEBLA

SEÑAL DE GIRO

IZQUIERDASEÑAL DE

GIRO DERECHA

FARO AN- TINIE-

BLA TRA- SERO

IMPULSOR

LAS LUCES DEL

TABLERO

INSTRU-

(FABRI- CADO PA- RA LA EX- PORTA- CION)

EXCEPTO FABRICADO

PARA EXPORTACION

FABRICADO PARA EXPORTACION

(PARTE DEL CON- MUTADOR MULTI- FUNCION) (8W-50-5)

(PARTE DEL CON- MUTADOR MULTI- FUNCION)

(PARTE DEL CON- MUTADOR MULTI- FUNCION) (8W-52-2)(8W-52-3)

CON-

DE

MENTOS

DE

(8W-51-4)

Page 129: Stratus Elec 01

JA 8W - 41 CLAXON, ENCENDEDOR DE CIGARRILLOS Y TOMA DE CORRIENTE 8W - 41 - 1

8W-41 CLAXON, ENCENDEDOR DE CIGARRILLOS Y TOMA DE

CORRIENTE

Component PageCLAXON DE TONO ALTO . . . . . . . . . . . . 8W-41-2CLAXON DE TONO BAJO . . . . . . . . . . . . 8W-41-2CONMUTADOR DE CLAXON

DERECHO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-41-2CONMUTADOR DE CLAXON

IZQUIERDO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-41-2CONMUTADOR DE CONTROL DE VELOCIDAD

DEL VEHICULO . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-41-2ENCENDEDOR DE CIGARRILLOS/TOMA DE

CORRIENTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-41-2

Component PageFUSIBLE 8 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-41-2G107 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-41-2G202 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-41-2MODULO DE CONTROL DE LA

CARROCERIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-41-2MUELLE DE RELOJ NO. 1 . . . . . . . . . . . 8W-41-2RELE DE CLAXON . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-41-2TABLERO DE CONEXIONES . . . . . . . . . . 8W-41-2

Page 130: Stratus Elec 01

JAI04102J998W-16

JA8W - 41 - 2

(8W-10-14)

(8W-15-4)

(8W-15-4)

(8W-15-5)

(8W-12-11)

14

13

BK/TN18Z2

22 C3

3

7

1

BATT A13

1

22

1

BK/RD18X3

BK16Z1

G107

S111

BK18Z1

BK18Z1

DG/PK18X2

DG/PK18X2

BK18Z1

G202

RD18

F30

8 C2C58

6 8

107

C51

20A8

BATT A13

RELE DE CLAXON

MUELLE DE RELOJ NO. 1

CLAXON DE TONO AL- TO

CLAXON DE TONO BA- JOCONMUTADOR

DE CONTROL DE VELOCIDAD DEL VEHICULO

CONMUTADOR DE CLAXON IZQUIERDO

CONMUTA-

DE CLAXON DERECHO

ENCENDEDOR/TOMA DE

TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)(8W-12-3)FUSIBLE

MODULO DE CON- TROL DE LA CARRO- CERIA (8W-45-10)

MUELLE DE RELOJ NO. 1(8W-33-3)

MODULO DE CON- TROL DE LA CARRO- CERIA (8W-45-10)

8W-41 CLAXON/ENC. DE CIGARRILLOS/TOMA DE CORRIENTE

CONTROL DEL RELE DEL CLAXON

MASA

8

DOR

CORRIENTE

Page 131: Stratus Elec 01

JA 8W - 42 AIRE ACONDICIONADO-CALEFACTOR 8W - 42 - 1

8W-42 AIRE ACONDICIONADO-CALEFACTOR

Component PageACCIONADOR DE PUERTA DE MODO . . 8W-42-2BLOQUE DE RESISTORES . . . . . . . . . . . 8W-42-2CENTRO DE DISTRIBUCION

DE TENSION . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-42-3, 4CONJUNTO DE MOTOR DE VENTILADOR DE

RADIADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-42-4CONTROL DE A/A-CALEFACTOR . . . . . . 8W-42-2EMBRAGUE DEL COMPRESOR

DEL A/A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-42-3FUSIBLE 1 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-42-2FUSIBLE 5 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-42-2FUSIBLE 6 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-42-2FUSIBLE 9 (PDC) . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-42-3, 4FUSIBLE 19 (PDC) . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-42-3, 4G111 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-42-4G202 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-42-2LUZ DEL CENICERO . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-42-2

Component PageMODULO DE CONTROL DE LA

CARROCERIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-42-2, 3MODULO DE CONTROL DEL MECANISMO DE

TRANSMISION . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-42-3, 4RADIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-42-2RELE DE DESEMPAÑADOR DE LUNETA

TRASERA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-42-2RELE DE VENTILADOR DE RADIADOR DE ALTA

VELOCIDAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-42-4RELE DE VENTILADOR DE RADIADOR DE BAJA

VELOCIDAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-42-4RELE DEL EMBRAGUE DEL COMPRESOR DEL

A/A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-42-3SENSOR DE TEMPERATURA DE EVAPORADOR

DEL A/A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-42-3TABLERO DE CONEXIONES . . . . . . . . . . 8W-42-2TRANSDUCTOR DE PRESION DEL A/A . 8W-42-3

Page 132: Stratus Elec 01

JAI04202J998W-16

JA8W - 42 - 2

(8W-12-8)

(8W-10-9)

(8W-12-10)

(8W-10-14) (8W-10-16)

(8W-15-5)

(8W-12-6)33

3410

9

7

8

MPK/TN18M1

11 C5

510A

BATT A7

10A6

C75

12

11

BATT A4

LB/YL22

C16

PK/DB20M1

7 C2

C11 C13

OR20E2

1

512 3 4

C316

C2122

DB/OR

9 C2

BK12Z1

1 C2

G202

C26

E218OR

C319

Z222

BK/PKRD22

C58

C3520

DG/YL PK/DB20

C26 C3420

DB/YL YL20

C37 C5722

GY/TN

BK/TN12C7C6

18LB

C518LG

C112DG

TN18C4

11 10

C22C23C245 C2

2 C1

6 7 8900 9

876

5 C1 C18

1 4 5 3 2

20 C3C36C26C252 C2

5 C3

5 6 2 1

4

RUN A22

6 C6

130A

RUN A22

6 7 890 0 9

876

10 11

4321 5

BATT A4BATT A7

BLOQUE DE RESIS- TORES

MOTOR DE AVEN- TADOR

CONTROL DE A/A-CALE- FACTOR

ACCIONA- DOR DE PUERTA DE MODO

TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)(8W-12-3)

RELE DE DESEM- PAÑADOR DE LUNE- TA TRASE- RA (8W-48-2)

FUSIBLEFUSIBLEFUSIBLE

RADIO (8W-47-2)(8W-47-5)

MODULO DE CON- TROL DE LA CARRO- CERIA (8W-45-8)(8W-45-9)

LUZ DEL CENICERO (8W-44-4)

8W-42 AIRE ACONDICIONADO-CALEFACTOR

B(+) PROT. POR FU-

SIBLE

B(+) PROT. POR FU-

SIBLE

CONMU- TADOR DEL A/A

ILUMI- NACION DE CONMU- TADOR DEL AVENTADOR

CONMUTADOR DEL AVENTADOR

CONMUTADOR DE MODO

ILUMI- NACION DE CONMU- TADOR DE MODO

INDICADOR DE CON- MUTADOR DE DESEM- PA-A- DOR TRASERO

DETECCION DEL

CONMUTADOR DEL A/A

IMPULSOR DE LAS LUCES

DEL TABLERO DE

INSTRU-

MASADETEC- CION DE CONMU-

TADOR DE MODO (+) DE IM-

PULSOR DE PUERTA DE

MODO

(-) DE IM- PULSOR DE PUERTA DE

MODO

SEÑAL DE RETRO- ALIMEN-

TACION DE PUERTA DE

MODO

ALIMEN- TACION DE 5 VOLTIOS

MASA DEL SENSOR

SEÑAL DE RETRO- ALIMEN-

TACION DE PUERTA DE MODO

IMPUL- SOR DE

PUERTA DE MODO

ALIMEN- TACION DE 5 VOLTIOS

IMPUL- SOR DE

PUERTA DE MODO

MASA DEL SENSOR

IMPULSORDE LAS

LUCES DELTABLERO

DE INSTRU- (-)(+)

CONMUTADOR DE DESEMPAÑADOR DE LUNETA TRASERA

5 6 1

MENTOS

MENTOS

ILUMI- NACION DE CONTROL DE A/A-CALEFACTOR

INDICA- DOR DE CON- MUTADOR DEL A/ A

0 OFF 1 DESCONGELADOR 2 MEZCLA 3 SUELO 4 BI-NIVEL 5 TABLERO 6 BAJA 7 MEDIA BAJA 8 MEDIA ALTA 9 ALTA 10 A/A OFF 11 A/A ON

Page 133: Stratus Elec 01

J998W-16JAI04203

8W - 42 - 3JA

(8W-45-4)(8W-45-4)

(8W-10-7)(8W-10-11)

(8W-70-2)(8W-70-4)

(8W-70-4)

(8W-10-17)(8W-10-12)

S142S132

1

GY22

C57

LG/BK20

C12

1

21 C3C37

2

S115

VT/WT20K6

9 C111

VT/WT20K6

VT/WT20K6

S116

S117

S110

10

BK/LB18K4

BK/LB18K4

BK/LB20K4

BK/LB20K4

C1137

DB20

C18

DB/YL20

C18

C26143 C2C242

213

VT/BR20D1

59 C2 C260

D220

WT/BK

C1135 C1

DB/OR20

C28

S103S106

64 C2C1131

DB/BK14C3

DB/BK14C3

BATT A0

40A19

50

49

A1612

RD/LGLG/BK20

F18

19 39

3121

58

68

ST-RUN A21

910A

ST-RUN A21 BATT A0SENSOR DE TEMPE- RATURA DE EVAPO- RADOR DEL A/ A

RELE DEL EMBRAGUE DEL COMPRESOR DEL A/A

EMBRAGUE DEL COMPRESOR DEL A/A

TRANSDUC- TOR DE PRE- SION DEL A/A

CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-7)

FUSIBLE FUSIBLE

MODULO DE CON- TROL DE LA CARROCERIA (8W-45-3)(8W-45-4)(8W-45-9)

MODULO DE CON- TROL DEL MECA- NISMO DE TRANSMI- SION (8W-30-15)(8W-30-16)(8W-30-18)

8W-42 AIRE ACONDICIONADO-CALEFACTOR

SEÑAL DEL SENSOR DE

TEMPE- RATURA DEL EVA- PORADOR

MASA DEL SENSOR

BARRA BUS CCD (+)

BARRA BUS CCD (-)

CONTROL DEL RELE DE

EMBRAGUE DEL COMPRESOR

DEL A/A

BARRA BUS CCD (-)

BARRA BUS CCD (+)

SEÑAL DE PRESION DEL A/ A

MASA DEL SENSOR

ALIMENTACION DE 5 VOLTIOS

SEÑAL DE PRESION DEL A/ A

MASA DEL SENSOR

ALIMEN- TACION DE 5 VOLTIOS

EXCEPTO FABRI- CADO PA-

RA EXPOR- TACION

FABRICADO PA- RA LA EX- PORTA- CION

(EN EL PDC) (8W-10-12)

(EN EL PDC) (8W-10-17)

(EN EL PDC)

PAR TREN- ZADO

(EN EL PDC) (8W-70-2)

199

RA LA EX- PORTA- CION

FABRICADO PA- EXCEPTO FABRI- CADO PA-

RA EXPOR- TACION

Page 134: Stratus Elec 01

JAI04204J998W-16

JA8W - 42 - 4

(8W-10-11)(8W-10-7)

(8W-15-2)

(8W-15-2)

(8W-10-17) (8W-10-12)

MM

C255

C2420

DB/TN DB/PK20

C27

RD/LG12

A16

S103

F1820

LG/BK

S106

69 C2

S109

G111

BK12Z1

BK12Z1

BK12Z1

C2512

YL/VTDG/LG12

C23

4

21

3

9096

98948488

8680

BATT A0

40A19

50

49

A1612

RD/LG

A1612

RD/LG LG/BK20

F18

LG/BK20

F18

58

68

ST-RUN A21

910A

ST-RUN A21BATT A0

RELE DE VENTI- LADOR DE RADIA- DOR DE AL- TA VELO- CIDAD

RELE DE VENTI- LADOR DE RADIA- DOR DE BA- JA VELO- CIDAD

CONJUN- TO DE MO- TOR DE VEN- TILADOR DE RADIA- DOR

CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-7)

FUSIBLEFUSIBLE

MODULO DE CON- TROL DEL MECA- NISMO DE TRANSMISION (8W-30-16)

8W-42 AIRE ACONDICIONADO-CALEFACTOR

CONTROL DE RELE

DE VENTI- LADOR DE

RADIA- DOR DE BA-

JA VELOCIDAD

CONTROL DE RELE

DE VENTI- LADOR DE

RADIA- DOR DE AL-

TA VELOCIDAD

(EN EL PDC) (8W-10-17)

(EN EL PDC) (8W-10-12)

(EN EL PDC) (EN EL PDC)

19 9

Page 135: Stratus Elec 01

JA 8W - 43 SISTEMA AIRBAG 8W - 43 - 1

8W-43 SISTEMA AIRBAG

Component PageCEBO ELECTRICO DE AIRBAG DEL

ACOMPAÑANTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-43-2CEBO ELECTRICO DE AIRBAG DEL LADO DEL

CONDUCTOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-43-2CONECTOR DE ENLACE DE DATOS . . . 8W-43-3CONMUTADOR DE AUTOSTICK . . . . . . . 8W-43-3FUSIBLE 11 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-43-3FUSIBLE 16 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-43-2FUSIBLE 17 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-43-2

Component PageG201 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-43-2GRUPO DE INSTRUMENTOS . . . . . . . . . 8W-43-3LUZ DE ADVERTENCIA DEL AIRBAG . . 8W-43-3MODULO DE CONTROL DE AIRBAG . 8W-43-2, 3MODULO DE CONTROL DE LA

CARROCERIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-43-3MUELLE DE RELOJ NO. 2 . . . . . . . . . . . 8W-43-2TABLERO DE CONEXIONES . . . . . . . . 8W-43-2, 3

Page 136: Stratus Elec 01

JAI04302J998W-16

JA8W - 43 - 2

(8W-10-11)(8W-10-16)

(8W-15-5)

(8W-12-14)(8W-12-14)

29 32

3130

21

BK/LG18Z2

G201

C111

ST-RUN A21

16 C5

10A17

RUN A22

1 2

1 C2C22

R4418

LG/YL

R4218

RD/WTBK/LB18

R43

DG/LB18

R45

4 C2

LG/YL18

F14

WT18

F23

C23C112 C1

C44

1610A

RUN A22 ST-RUN A21

CEBO ELECTRI- CO DE AIR- BAG DEL LA- DO DEL CON- DUCTOR

MUELLE DE RELOJ NO. 2

CEBO ELECTRI- CO DE AIR- BAG DEL ACOMPA- ÑANTE

MODULO DE CONTROL DE AIRBAG

TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)(8W-12-3)

FUSIBLE FUSIBLE

8W-43 SISTEMA AIRBAG

LINEA 2 DE AIRBAG DEL CONDUCTOR

LINEA 1 DE AIRBAG DEL CONDUCTOR

LINEA 1 DE AIRBAG DEL

ACOMPAÑANTE

LINEA 2 DE AIRBAG DEL

ACOMPAÑANTE

SALIDA DEL CONMUTADOR

DEL ENCENDIDO PROTEGIDO

POR FUSIBLE (RUN)

LINEA 1 DE AIRBAG DEL

ACOMPAÑANTE

LINEA 2 DE AIRBAG DEL

ACOMPAÑANTE

LINEA 2 DE AIRBAG DEL CONDUCTOR

SALIDA DEL CONMUTADOR

DEL ENCENDIDO PROTEGIDO

POR FUSIBLE (ST/RUN)

LINEA 1 DE AIRBAG DEL CONDUCTOR

MASA

16 17

Page 137: Stratus Elec 01

J998W-16JAI04303

8W - 43 - 3JA

(8W-10-11)

(8W-12-12)

20

19

C1C1

2 C3 C312

3 4

D118VT

D218

WT/BK

ST-RUN-OFF A81

WT/DG20D2

VT/GY20D1

WT/DB20D2

VT/BR20D1

F1120

RD/VT

RD/VT18F11

113

13 C3C33

C12

C27C28

C3111 C3

4

C710

1110A

ST-RUN-OFF A81

INDICADOR DE AD- VERTEN-

CIA DEL AIRBAG

MODULO DE CONTROL DE AIRBAG

TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)(8W-12-3)

FUSIBLE

GRUPO DE INSTRU- MENTOS (8W-40-2)(8W-40-5)

CONMU- TADOR DE AUTO- STICK (8W-31-8)(8W-31-9)

CONECTOR DE ENLACE DE DATOS (8W-30-18)

MODULO DE CON- TROL DE LA CARRO- CERIA (8W-45-3)(8W-45-4)

8W-43 SISTEMA AIRBAG

SALIDA DEL INTE- RRUPTOR DE ENCEN-

DIDO PROTEGIDA POR FUSIBLE (ST-RUN-OFF)

CONTROL DE INDI-

CADOR DE ADVER-

TENCIA DE AIRBAG

SALIDA DEL INTE- RRUPTOR DE ENCEN- DIDO PRO-

TEGIDA POR FUSIBLE (ST-RUN-OFF)

BARRA BUS CCD (-)

BARRA BUS CCD (+)

BARRA BUS CCD (-)

BARRA BUS CCD (+)

BARRA BUS CCD (+)

BARRA BUS CCD (-)

BARRA BUS CCD (-)

BARRA BUS CCD (+)

BARRA BUS CCD (-)

BARRA BUS CCD (+)

PAR TREN- ZADO

PAR TREN- ZADO

PAR TREN- ZADO

11

Page 138: Stratus Elec 01
Page 139: Stratus Elec 01

JA 8W - 44 ILUMINACION INTERIOR 8W - 44 - 1

8W-44 ILUMINACION INTERIOR

Component PageCONMUTADOR ATENUADOR DE LUCES DEL

TABLERO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-44-4CONMUTADOR DE FAROS . . . . . . . . . . . 8W-44-4CONMUTADOR DE MALETERO

ENTREABIERTO . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-44-3CONTROL DE A/A-CALEFACTOR . . . . . . 8W-44-4FUSIBLE 5 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-44-2, 3FUSIBLE 7 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-44-4G200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-44-2, 4G301 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-44-2, 3, 4GRUPO DE INSTRUMENTOS . . . . . . . . . 8W-44-4LED DE ILUMINACION DE PRNDL . . . . 8W-44-4LUCES DE ILUMINACION DEL GRUPO DE

INSTRUMENTOS . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-44-4

Component PageLUCES DE MAPAS SUPERIORES . . . . . . 8W-44-2LUCES DE VISERA/CORTESIA

DERECHA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-44-3LUCES DE VISERA/CORTESIA

IZQUIERDA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-44-3LUZ DE LA GUANTERA . . . . . . . . . . . . . . 8W-44-2LUZ DE TECHO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-44-2LUZ DEL CENICERO . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-44-4LUZ DEL MALETERO . . . . . . . . . . . . . . . 8W-44-3MODULO DE CONTROL DE LA

CARROCERIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-44-2, 4RADIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-44-4TABLERO DE CONEXIONES . . . . . . 8W-44-2, 3, 4

Page 140: Stratus Elec 01

JAI04402J998W-16

JA8W - 44 - 2

(8W-12-15)

(8W-15-8)

(8W-12-8)

(8W-15-5)

(8W-15-9)

(8W-10-9)

(8W-12-8)

7

8

10 9

BK18Z1

BK20Z1

YL20M2

C

S307

S303

S302

PK20M1

PK20M1

C106 C512

BK20Z1

G200

1

2

PK/WT20M1

1 C10

YL20M2BK

20Z1

BK20Z1

C104

G301

Z114BK

3 C9

PK20M1

A

2 1 0

C

BB

A

BATT A7

10A5

BATT A7

012

LUZ DE LA GUANTERA

LUCES DE MAPAS SU- PERIORES

LUZ DE TECHO

TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)(8W-12-3)

FUSIBLE

TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)(8W-12-3)

MODULO DE CON- TROL DE LA CARRO- CERIA (8W-45-2)(8W-45-6)

8W-44 ILUMINACION INTERIOR

IMPULSOR DE LUCES DE CORTESIA

MASA

BASICOPREMIUM

PREMIUM BASICO

BASICOPREMIUM

0 OFF 1 ON 2 PUERTA

5

Page 141: Stratus Elec 01

J998W-16JAI04403

8W - 44 - 3JA

(8W-12-15)

(8W-15-9)

(8W-10-9)

(8W-12-8)

7

8

BK20Z1

BK18Z1

BK20Z1

S303

C104

G301

Z114BK

3 C9

B

A

PK20M1

PK20M1

S302

A

B

PK20M1

C106

TN/BK20

G78

M120

PK/OR

1

2

12 C9

BATT A7

10A5

BATT A7

LUZ DEL MALETERO

LUCES DE VISERA/

LUCES DE VISERA/

CONMU- TADOR DE MALETE- RO ENTRE- ABIERTO

TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)(8W-12-3)FUSIBLE

TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)(8W-12-3)

8W-44 ILUMINACION INTERIOR

(PREMIUM) (8W-12-8)

(PREMIUM) (8W-15-8)

IZQUIERDA DERECHACORTESIA CORTESIA

Page 142: Stratus Elec 01

JAI04404J998W-16

JA8W - 44 - 4

(8W-12-15)

(8W-15-5)(8W-15-9)

(8W-10-14)

(8W-12-10)

12

11

C319

Z222

BK/PK

C18

10

C2C1

C2

Z120BK

C410

C2

E218

OR/YLBK/OR18Z1

11 C2 C210

3 C22 C4

G200

20ORE21

2

OR18E2

C29

6

BK/YL18Z1

OR/GY18E2

10 C2

2

1

C24

OR/BR18E2

5 C2

RD20

E19

BK/TN18Z1

5

2

6

1 2 0

C318

BK/RD18

F33

C43

G301

Z114BK

3 C9

BATT A13

C712

20A7

BATT A13

LUCES DE ILUMINACION DEL GRUPO DE INSTRUMENTOS

CONMU- TADOR

ATENUA- DOR DE LU- CES DEL TA-

BLERO

LUZ DEL CENICERO

LED DE ILU- MINA- CION DE PRNDL

TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)(8W-12-3)

FUSIBLE

GRUPO DE INSTRU- MENTOS (8W-40-8)

CONMUTADOR DE FAROS

TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)(8W-12-3)

MODULO DE CON- TROL DE LA CARRO- CERIA (8W-45-2)(8W-45-8)

RADIO (8W-47-2)(8W-47-5)

CONTROL DE A/A-CALE- FACTOR (8W-42-2)

8W-44 ILUMINACION INTERIOR

IMPULSOR DE LAS LUCES

DEL TABLERO DE

INSTRUMENTOS

MASA SEÑAL DE ATENUA-

DOR DE LU- CES DEL TA-

BLERO

IMPULSOR DE LAS LUCES

DEL TABLERO DE

INSTRUMENTOS

IMPULSOR DE LAS LUCES

DEL TABLERO DE

INSTRUMENTOS

IMPULSOR DE LAS LUCES

DEL TABLERO DE

INSTRUMENTOS MASA

(PARTE DEL CON- MUTADOR MULTI- FUNCION) 1 FAROS 2 ESTACIONAMIENTO 0 OFF (8W-50-4)(8W-50-5)

Page 143: Stratus Elec 01

JA 8W - 45 MODULO DE CONTROL DE LA CARROCERIA 8W - 45 - 1

8W-45 MODULO DE CONTROL DE LA CARROCERIA

Component PageACCIONADOR DE PUERTA DE MODO . . 8W-45-9ANTENA DE APERTURA A DISTANCIA

DERECHA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-45-10ANTENA DE APERTURA A DISTANCIA

IZQUIERDA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-45-10BOMBA DEL LAVAPARABRISAS . . . . . . . 8W-45-5CENTRO DE DISTRIBUCION DE

TENSION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-45-5CONECTOR DE ENLACE DE DATOS . 8W-45-3, 4CONMUTADOR DE CERRADURA AUTOMATICA

DE PUERTA DELANTERADERECHA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-45-11

CONMUTADOR DE CERRADURA AUTOMATICADE PUERTA DELANTERAIZQUIERDA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-45-11

CONMUTADOR DE CILINDRO DE CERRADURADERECHA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-45-12

CONMUTADOR DE CILINDRO DE CERRADURAIZQUIERDA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-45-12

CONMUTADOR DE CILINDRO DE LLAVE DELMALETERO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-45-12

CONMUTADOR DE CINTURON DESEGURIDAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-45-12

CONMUTADOR DE CLAXONDERECHO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-45-7

CONMUTADOR DE CLAXONIZQUIERDO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-45-7

CONMUTADOR DE CONTROL DE VELOCIDADDEL VEHICULO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

CONMUTADOR DE ENCENDIDO . . . . . . 8W-45-2CONMUTADOR DE FAROS . . . . . . . 8W-45-6, 7, 8CONMUTADOR DE LIMPIADOR . . . . . . . 8W-45-5CONMUTADOR DE LLAVE EN

ENCENDIDO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-45-10CONMUTADOR DE LUZ DE STOP . . . . . 8W-45-5CONMUTADOR DE PRESION DE DIRECCION

ASISTIDA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-45-2CONMUTADOR DE PUERTA DELANTERA

DERECHA ENTREABIERTA . . . . . . . 8W-45-12CONMUTADOR DE PUERTA DELANTERA

IZQUIERDA ENTREABIERTA . . . . . . 8W-45-12CONMUTADOR DE PUERTA TRASERA DERECHA

ENTREABIERTA . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-45-12CONMUTADOR DE PUERTA TRASERA

IZQUIERDA ENTREABIERTA . . . . . . 8W-45-12CONTROL DE A/A-CALEFACTOR . . . . 8W-45-8, 9FRENO ANTI-BLOQUEO DE

CONTROLADOR . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-45-3, 4FUSIBLE 5 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-45-2FUSIBLE 8 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-45-7FUSIBLE 9 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-45-2

FUSIBLE 11 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-45-2

Component PageFUSIBLE 15 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-45-7G201 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-45-2G301 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-45-2, 10GRUPO DE INSTRUMENTOS . . 8W-45-3, 4, 8, 12LED DE ILUMINACION DE PRNDL . . . . 8W-45-8LUZ DE ESTACIONAMIENTO/SEÑAL DE GIRO

DERECHA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-45-7LUZ DE ESTACIONAMIENTO/SEÑAL DE GIRO

IZQUIERDA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-45-7LUZ DE TECHO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-45-6LUZ DEL CENICERO . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-45-8MODULO DE CONTROL DE AIRBAG . 8W-45-3, 4MODULO DE CONTROL DE LA

CARROCERIA . . . . . . . . . . . . 8W-45-2, 3, 4, 5, 6,7, 8, 9, 10, 11, 12

MODULO DE CONTROL DE LATRANSMISION . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-45-3, 4

MODULO DE CONTROL DEL MECANISMO DETRANSMISION . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-45-3, 4

MODULO DE INMOVILIZADOR CON LLAVECENTINELA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-45-3, 4

MODULO DE LA BOMBA DECOMBUSTIBLE . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-45-10

MODULO DE LAVAFAROS . . . . . . . . . . . . 8W-45-5MOTOR DE CERRADURA AUTOMATICA DE

PUERTA DELANTERA DERECHA . . . 8W-45-11MOTOR DE CERRADURA AUTOMATICA DE

PUERTA DELANTERA IZQUIERDA . . 8W-45-11MOTOR DE CERRADURA AUTOMATICA DE

PUERTA TRASERA DERECHA . . . . . . 8W-45-11MOTOR DE CERRADURA AUTOMATICA DE

PUERTA TRASERA IZQUIERDA . . . . 8W-45-11MOTOR DE LIMPIAPARABRISAS . . . . . . 8W-45-5MOTOR DE NIVELACION DE FARO

DERECHO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-45-7MOTOR DE NIVELACION DE FARO

IZQUIERDO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-45-7MUELLE DE RELOJ NO. 1 . . . . . . . . 8W-45-7, 10RADIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-45-7, 8RELE DE ALTA/BAJA DE LIMPIADOR . . 8W-45-5RELE DE CLAXON . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-45-7RELE DE DESEMPAÑADOR DE LUNETA

TRASERA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-45-7RELE DE LIMPIADOR INTERMITENTE . 8W-45-5RELE DE RETARDO DE FAROS . . . . . . . 8W-45-6SENSOR DE TEMPERATURA DE EVAPORADOR

DEL A/A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-45-9TABLERO DE CONEXIONES . . . . . . . . . . . . . 610

Page 144: Stratus Elec 01

JAI04502J998W-16

JA8W - 45 - 2

(8W-12-15)

(8W-15-5)

(8W-10-10)

(8W-12-8)

(8W-10-9)(8W-10-15)

(8W-12-12)(8W-12-12)

(8W-15-9)

(8W-10-10)

7

815

16

19

20

10

122611

2

BK/LG18Z2

G201

C28

DG/RD20A81

C72

BATT A51

C12

3021 4

10A

BATT A7BATT A3

15A10A

DB16A21

BK18Z1

4 C1

3 C9

412 0 3

9 C2

9 C5

G301

Z114BK

BATT A1BATT A1

3021 4

BATT A3 BATT A7

412 0 3

BATT A51

MODULO DE CON- TROL DE LA CARRO- CERIA

CONMUTADOR DE ENCENDIDO

TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)(8W-12-3)

FUSIBLE FUSIBLE FUSIBLE

CONMUTADOR DE PRESION DE DIRECCION ASISTIDA (8W-30-19)

8W-45 MODULO DE CONTROL DE LA CARROCERIA

B(+) PROT. POR FU-

SIBLE

B(+) PROT. POR FU-

SIBLE

SALIDA DEL INTE- RRUPTOR DE ENCEN- DIDO PRO-

TEGIDA POR

FUSIBLE (ST-RUN-OFF)

SALIDA DEL CONMUTADOR

DEL ENCENDIDO PROTEGIDO

POR FUSIBLE (ST/RUN)

MASA MASA MASA

MASA

1 ARRANQUE 2 MARCHA 0 OFF 3 BLOQUEO 4 ACC (8W-10-10)

11 9 5

Page 145: Stratus Elec 01

J998W-16JAI04503

8W - 45 - 3JA

D120

VT/BR

D220

WT/DB

C389 C3

56

WT/BK18D2

WT/BK20D2

VT/BR20D1

VT/BR18D1

3 C1 C19

VT/DG20D1

WT/DG20D2

14 C1C16

443

1920

5113

Z220

BK/VTWT/DG20D2

VT/GY20D1

C34C33 13 C3

D220

WT/DBVT/BR20D1

C278 C2

C3111 C3

C259 60 C2

C15 13 C1

WT/BK18D2

VT18D1

C13 4 C1

C32 12 C3MODULO DE CON- TROL DE LA CARRO- CERIA

GRUPO DE INSTRU- MENTOS (8W-40-3)

MODULO DE CONTROL DE AIRBAG (8W-43-3)

MODULO DE CON- TROL DE LA TRANS- MISION (8W-31-8)

CONECTOR DE ENLACE DE DATOS (8W-30-18)

MODULO DE INMO- VILIZA- DOR CON LLAVE CENTI- NELA (8W-39-3)MODULO

DE CONTROL DEL MECANISMO DE TRANSMISION (8W-30-18)

FRENO ANTI-BLOQUEO DE CONTROLADOR (8W-35-3)

8W-45 MODULO DE CONTROL DE LA CARROCERIAEXCEPTO FABRICADO PARA EXPORTACION

BARRA BUS CCD (-)

BARRA BUS CCD (+)

BARRA BUS CCD (-)

BARRA BUS CCD (+) BARRA BUS

CCD (+)BARRA BUS

CCD (-)

BARRA BUS CCD (-)

BARRA BUS CCD (+)

BARRA BUS CCD (+)

BARRA BUS CCD (-)

BARRA BUS CCD (-)

BARRA BUS CCD (+)

BARRA BUS CCD (-)

BARRA BUS CCD (+)

BARRA BUS CCD (-)

BARRA BUS CCD (+)

BARRA BUS CCD (-)

BARRA BUS CCD (+)

BARRA BUS CCD (+)

BARRA BUS CCD (-) MASA

BARRA BUS CCD (-)

BARRA BUS CCD (+)

BARRA BUS CCD (-)

BARRA BUS CCD (+)

BARRA BUS CCD (-)

BARRA BUS CCD (+)

PAR TREN- ZADO

PAR TREN- ZADO

PAR TREN- ZADO

PAR TREN- ZADO

PAR TREN- ZADO

PAR TREN- ZADO

PAR TREN- ZADO

Page 146: Stratus Elec 01

JAI04504J998W-16

JA8W - 45 - 4

C389 C3

56

D120

VT/BR

D220

WT/DB

VT/DG20D1

WT/DG20D2

14 C1C16

443

WT/BK18D2

WT/BK20D2

VT/BR18D1

VT/BR20D1

S132

S142

1920

5113

Z220

BK/VTWT/DG20D2

VT/GY20D1

C34C33 13 C3

D220

WT/DBVT/BR20D1

C278 C2

C3111 C3

WT/BK20D2

VT/BR20D1

C259 60 C2

C15 13 C1

WT/BK18D2

VT18D1

C13 4 C1

C32 12 C3MODULO DE CON- TROL DE LA CARRO- CERIA

GRUPO DE INSTRU- MENTOS (8W-40-3)

MODULO DE CONTROL DE AIRBAG (8W-43-3)

MODULO DE CON- TROL DE LA TRANS- MISION (8W-31-8)(8W-31-9)

MODULO DE INMO- VILIZADOR CON LLAVE CENTINELA (8W-39-3)

CONECTOR DE ENLACE DE DATOS (8W-30-18)

MODULO DE CONTROL DEL MECANISMO DE TRANSMISION (8W-30-18)

FRENO ANTI-BLOQUEO DE CONTROLADOR (8W-35-3)

8W-45 MODULO DE CONTROL DE LA CARROCERIAFABRICADO PARA EXPORTACION

BARRA BUS CCD (-)

BARRA BUS CCD (+)

BARRA BUS CCD (-)

BARRA BUS CCD (+) BARRA BUS

CCD (+)BARRA BUS

CCD (-)

BARRA BUS CCD (-)

BARRA BUS CCD (+)

BARRA BUS CCD (+)

BARRA BUS CCD (-)

BARRA BUS CCD (-)

BARRA BUS CCD (+)

BARRA BUS CCD (-)

BARRA BUS CCD (+)

BARRA BUS CCD (-)

BARRA BUS CCD (+)

BARRA BUS CCD (-)

BARRA BUS CCD (+) MASA

BARRA BUS CCD (-)

BARRA BUS CCD (+)

BARRA BUS CCD (-)

BARRA BUS CCD (+)

BARRA BUS CCD (-)

BARRA BUS CCD (+)

PAR TREN- ZADO

PAR TREN- ZADO PAR TREN-

ZADO

PAR TREN- ZADOPAR TREN-

ZADO

PAR TREN- ZADO

PAR TREN- ZADO

PAR TREN- ZADO

Page 147: Stratus Elec 01

J998W-16JAI04505

8W - 45 - 5JA

(8W-53-4)

(8W-12-13)

C1 C1

BR/DB18

V10

S140

BR/DB18

V10

5

DB20

F13

Z220

BK/LG

12 C1

2

13 10

RUN-ACC F13

D

V5520

TN/RD

PK/VT20

V14

VT/PK20

V16

C17

15 12

DG/YL22

V52

BR/DB22

V10

21

C110 C12

BR/DB18

V10

2

8 C1C31015 C3

RUN-ACC F13

MODULO DE CON- TROL DE LA CARRO- CERIA

CONMU- TADOR DE LIMPIA- DOR

CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-7)

RELE DE ALTA/ - BAJA DE LIMPIA- DOR (8W-53-3)

RELE DE LIMPIA- DOR IN- TERMI- TENTE (8W-53-3)

MODULO DE LAVA- FAROS (8W-53-4)

CONMUTADOR DE LUZ DE STOP (8W-51-5)

MOTOR DE LIMPIA- PARA- BRISAS (8W-53-3)

BOMBA DEL LAVAPA- RABRISAS (8W-53-2)

8W-45 MODULO DE CONTROL DE LA CARROCERIA

SALIDA DEL CONMUTADOR DE CONTROL DE LA BOMBA DEL LIQUIDO

LAVADOR

CIRC. MUX DE CONMU- TADOR DE

LIMPIA- PARA-

BRISAS

SALIDA DEL CONMUTADOR DE CONTROL DE LA BOMBA DEL LIQUIDO

LAVADOR

CONTROL DE RELE DE ALTA/ BAJA DE LIMPIA-

DOR

CONTROL DE RELE DE LIM- PIADOR INTER-

MITENTE

CIRC. MUX DE CONMU- TADOR DE

LIMPIA- PARA-

BRISAS

SALIDA DEL CONMUTADOR DE CONTROL DE LA BOMBA DEL LIQUIDO

LAVADOR

DETECCION DE

CONMUTADOR DE REPOSO

DE LIMPIADORMASA

SALIDA DEL CONMUTADOR DE CONTROL DE LA BOMBA DEL LIQUIDO

LAVADOR

MASA DETECCION DE

CONMUTADOR DE REPOSO

DE LIMPIADOR

SALIDA DEL CONMUTADOR DE CONTROL DE LA BOMBA DEL LIQUIDO

LAVADOR

EXCEPTO FABRICADO

PARA EXPORTACION

FABRICADO PARA

EXPORTACION

(PARTE DEL CON- MUTADOR MULTI- FUNCION) (8W-53-2)

Page 148: Stratus Elec 01

JAI04506J998W-16

JA8W - 45 - 6

(8W-12-13) (8W-12-6)

(8W-44-2)

(8W-10-15)

(8W-10-15)

6

012

3

54

YL20M2

YL20M2

YL20M2

S307C

9

C101

145

C2 C2

BATT A3

23

BATT A3

51

7 8

C62 3 C6

L414

VT/WT

L314

RD/OR

BATT A3

BATT A3

4 5

32 1

0

6

MODULO DE CON- TROL DE LA CARRO- CERIA

CONMUTADOR DE FAROS

TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)(8W-12-3)RELE DE

RETARDO DE FAROS (8W-50-2)

LUZ DE TECHO (8W-44-2)

8W-45 MODULO DE CONTROL DE LA CARROCERIA

SALIDA DE LUZ DE

CARRETERA DEL

CONMUTADOR ATENUADOR

SALIDA DE LUZ DE

CRUCE DEL CONMUTADOR ATENUADOR

CONTROL DE RELE

DE RETAR- DO DE FA-

ROSIMPULSOR DE

LUCES DE CORTESIA

IMPULSOR DE LUCES DE CORTESIA

PREMIUMBASICO

(PARTE DEL CON- MUTADOR MULTI- FUNCION) 0 OFF 1 ENAMIENTO 2 FAROS 3 ANTINIEBLA TRASERO *4 BAJA 5 ALTA 6 DESTELLO PARA ADELANTAR

A

* FABRICADO PARA EXPORTACION

(8W-50-2)

Page 149: Stratus Elec 01

J998W-16JAI04507

8W - 45 - 7JA

(8W-12-16)

(8W-10-14)(8W-10-11)

(8W-12-11)(8W-12-13)

(8W-12-10)

28 14

1327

3

8 73

C2

1

S141

1

BK/YL18L7

BK/BR18L7

1

BATT A13RUN-ACC A31

20A8

615

1510A

X318

BK/RD

8 C5

BK/DG18L7

4 C2

BK/YL18L7

2

2

BK/BR18L7

BATT F33

BK/YL18L7

1

2 1 0

3 C5

C194 C5 C18

713

012

BATT F33

RUN-ACC A31 BATT A13

3

MODULO DE CON- TROL DE LA CARRO- CERIA

CONMUTADOR DE FAROS

TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)(8W-12-3)

FUSIBLEFUSIBLE

RELE DE CLAXON (8W-41-2)

RELE DE DESEM- PAÑADOR DE LUNE- TA TRASE- RA (8W-48-2)

LUZ DE ESTACIONA-

DE GIRO IZQUIERDA (8W-50-3)

MUELLE DE RELOJ NO. 1(8W-41-2)

LUZ DE

SEÑAL DE GIRO DERECHA (8W-50-3)

MOTOR DE NIVELA- CION DE FA- RO IZ- QUIERDO

MOTOR DE NIVELA- CION DE FA- RO DERECHO CONMUTADOR

DE CONTROL DE VELOCIDAD DEL VEHICULO (8W-41-2)RADIO

(8W-47-2)(8W-47-5)

8W-45 MODULO DE CONTROL DE LA CARROCERIA

SALIDA DEL CONMUTADOR

DE FAROS

CONTROL DEL RELE DEL CLAXON

CONTROL DE RELE DE

DESEMPAÑADOR DE LUNETA TRASERA

SALIDA DEL CONMUTADOR

DE FAROS

SALIDA DEL CONMUTADOR

DE FAROS

SALIDA DEL CONMUTADOR

DE FAROS

SALIDA DEL CONMUTADOR

DE FAROS

CONTROL DEL RELE DEL CLAXON

SALIDA DEL CONMUTADOR

DE FAROS

(PARTE DEL CONMUTADOR MULTI-FUNCION)

(FABRI- CADO PA- RA LA EX- PORTA- CION) (8W-50-3)

(FABRI- CADO PA- RA LA EX- PORTA- CION) (8W-50-3)

* FABRICADO PARA EXPORTACION

0 OFF 1 FAROS 2 ESTACIONAMIENTO 3 ANTINIEBLA TRASERO *

MIENTO/SEÑAL

NAMIENTO/ESTACIO-

(8W-50-3)

Page 150: Stratus Elec 01

JAI04508J998W-16

JA8W - 45 - 8

(8W-12-10)

C1 C2 C215

BATT F33

1C2

E218

OR/YLBK/LG18Z2

4 C1 C210

3 C214 C3

20 ORE2

OR18E2

C29

6

OR/GY18E2

10 C2

1

C24

OR/BR18E2

5 C2

RD20

E19

6

1 2 O

C318

O21

BATT F33

MODULO DE CON- TROL DE LA CARRO- CERIA

CONMUTADOR DE FAROS

GRUPO DE INSTRU- MENTOS (8W-40-2)(8W-40-8)

CONTROL DE A/A-CALE- FACTOR (8W-42-2)

RADIO (8W-47-2)(8W-47-5)

LED DE ILU- MINA- CION DE PRNDL (8W-44-4)

LUZ DEL CENICERO (8W-44-4)

8W-45 MODULO DE CONTROL DE LA CARROCERIA

IMPULSOR DE LAS LUCES

DEL TABLERO DE

INSTRUMENTOS

CONMU- TADOR

ATENUA- DOR DE LU- CES DEL TA-

BLERO

MASA

SEÑAL DE ATENUA-

DOR DE LU- CES DEL TA-

BLERO

IMPULSOR DE LAS LUCES

DEL TABLERO DE

INSTRUMENTOS

MASA

IMPULSOR DE LAS LUCES

DEL TABLERO DE

INSTRUMENTOS

IMPULSOR DE LAS LUCES

DEL TABLERO DE

INSTRUMENTOS

IMPULSOR DE LAS LUCES

DEL TABLERO DE

INSTRUMENTOS

IMPULSOR DE LAS LUCES

DEL TABLERO DE

INSTRUMENTOS

IMPULSOR DE LAS LUCES

DEL TABLERO DE

INSTRUMENTOS

IMPULSOR DE LAS LUCES

DEL TABLERO DE

INSTRUMENTOS

IMPULSOR DE LAS LUCES

DEL TABLERO DE

INSTRUMENTOS

(PARTE DEL CON- MUTADOR MULTIFUNCION) 0 OFF 1 FAROS 2 ESTACIONAMIENTO (8W-50-4)(8W-50-5)

Page 151: Stratus Elec 01

J998W-16JAI04509

8W - 45 - 9JA

DB/YL20

C34

PK/DB20

C26

DG/YL20

C35

YL20

C37

GY/TN22

C57

54132

6 C2

GY22

C57

LG/BK20

C12

12

7 C3 C321

DB/OR22

C21

2 C1

16 C3

C252 C2C320 6 C3

C5822RDBK/PK

22Z2

C158 C1

C3519 C3

SENSOR DE TEMPE- RATURA DE EVAPO- RADOR DEL A/ A

MODULO DE CON- TROL DE LA CARRO- CERIA

CONTROL DE A/A-CALE- FACTOR (8W-42-2)

ACCIONA- DOR DE PUERTA DE MODO (8W-42-2)

8W-45 MODULO DE CONTROL DE LA CARROCERIA

SEÑAL DEL SENSOR DE

TEMPE- RATURA DEL EVA- PORADOR

DETECCION DEL

CONMUTADOR DEL A/A

DETEC- CION DE CONMU-

TADOR DE MODO

MASA DEL SENSORMASA

SEÑAL DEL SENSOR DE

TEMPE- RATURA DEL EVA- PORADOR

MASA DEL SENSOR

DETECCION DEL

CONMUTADOR DEL A/A

DETEC- CION DE CONMU-

TADOR DE MODO

MASA

SEÑAL DE RETRO- ALIMEN-

TACION DE PUERTA DE

MODO

(+) DE IM- PULSOR DE PUERTA DE

MODO

(-) DE IM- PULSOR DE PUERTA DE

MODO

SUMINISTRO DE 5 VOLTIOS

MASA DEL SENSOR

(-) DE IM- PULSOR DE PUERTA DE

MODO

ALIMEN- TACION DE 5 VOLTIOS

(+) DE IM- PULSOR DE PUERTA DE

MODO

SEÑAL DE RETRO- ALIMEN-

TACION DE PUERTA DE

MODO

MASA DEL SENSOR

Page 152: Stratus Elec 01

JAI04510J998W-16

JA8W - 45 - 10

(8W-12-15)

(8W-15-9)

C43

P15820RDBK

20P58

4 C4

10

3

BK/TN18Z2

BK/WT20Z1

C473 C9

G301

Z114BK

G2622LB

C317

1

2

2

DB18G4

22 C3

C515

MODULO DE CON- TROL DE LA CARRO- CERIA

CONMUTADOR DE LLAVE EN ENCENDIDO

CONMUTADOR DE CONTROL DE VELOCIDAD DEL VEHICULO (8W-33-3)

MUELLE DE RELOJ NO. 1 (8W-33-3)

ANTENA DE APER- TURA A DISTAN- CIA DERE- CHA (8W-61-3)

ANTENA DE APER- TURA A DISTAN- CIA IZ- QUIERDA (8W-61-3)

TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)(8W-12-3)

MODULO DE LA BOMBA DE COMBUSTIBLE (8W-30-3)

8W-45 MODULO DE CONTROL DE LA CARROCERIA

MASA

MASA ANTENA EXTERNA DE RKE

ANTENA EXTERNA DE RKE

SEÑAL DEL SENSOR DEL

NIVEL DE COMBUSTIBLE

DETECCION DEL

CONMUTADOR DE LLAVE DE ENCENDIDO EN POSICIONMASA

SEÑAL DEL SENSOR DEL

NIVEL DE COMBUSTIBLE

Page 153: Stratus Elec 01

J998W-16JAI04511

8W - 45 - 11JA

P5516

DB/WT

11 C310

P5516

DB/WT

WT/LG22

P96

WT/LG22

P96

WT/DG22

P97

WT/DG22

P97

C3153

C3103

18 C5C58

4

4

C31621

2 1

MM

OR/BK16

P33

12

C3081 2

M

2 1 12

M

C5313 C5

P3316

OR/BR

P3316

OR/BK

P3416

PK/BK

P3416

PK/BKPK/BK

16P34

PK/DB16

P34

C31821

OR/BK16

P33

OR/TN16

P33

C512

PK/LB16

P34

PK/LB16

P34

OR/BK16

P33

OR/WT16

P33

10

OR/BK16

P33

11 C5 C514 C5C510

2 C5

MOTOR DE CERRA- DURA AU- TOMATI- CA DE PUER- TA DELAN- TERA DE- RECHA

MOTOR DE CERRA- DURA AU- TOMATI- CA DE PUER- TA DELAN- TERA IZ- QUIERDA

MODULO DE CON- TROL DE LA CARRO- CERIA

MOTOR DE CERRADURA AUTOMA- TICA DE PUERTA TRASERA IZQUIER- DA

MOTOR DE CERRA- DURA AU- TOMATI- CA DE PUER- TA TRASE- RA DERE- CHA

CONMU- TADOR DE CERRA- DURA AU- TOMATI- CA DE PUER- TA DELAN- TERA IZ- QUIERDA (8W-61-2)

CONMU- TADOR DE CERRA- DURA AU- TOMATI- CA DE PUER- TA DELAN- TERA DE- RECHA (8W-61-2)

8W-45 MODULO DE CONTROL DE LA CARROCERIA

CIRCUI- TO MUX DE

CONMU- TADOR DE PUERTA DELAN- TERA IZ- QUIERDA

CIRCUI- TO MUX DE

PUERTA DELAN-

TERA DE- RECHA

CIRCUI- TO MUX DE

PUERTA DELAN-

TERA DE- RECHA

CIRCUI- TO MUX DE

CONMU- TADOR DE PUERTA DELAN- TERA IZ- QUIERDA

PUERTA DEL CONDUCTOR BLOQUEADA

IMPULSOR DE DESBLOQUEO

DE PUERTA

IMPUL- SOR DE DES-

BLOQUEO DE PUERTA

DELAN- TERA IZ- QUIERDA

PUERTA DEL CONDUCTOR BLOQUEADA

IMPULSOR DE DESBLOQUEO

DE PUERTA

PUERTA DEL CONDUCTOR BLOQUEADA

PUERTA DEL CONDUCTOR BLOQUEADA

IMPULSOR DE DESBLOQUEO

DE PUERTA

Page 154: Stratus Elec 01

JAI04512J998W-16

JA8W - 45 - 12

(8W-39-4)S312

TN/RD20

G74

C17

1 C2

G6920

BK/OR

G7218

DG/OR

7 C316

G7218

DG/ORLG/OR18

G73

C31110

LG/OR18

G73

VT/YL20

G71

LG/RD20

G10

C520C519C59C55

1

1

1

2

G7420

TN/PK

G7420

TN/OR

G7420

TN/RD

TN20

G75

16 C5C517C56C57

MODULO DE CON- TROL DE LA CARRO- CERIA

CONMUTADOR DE PUERTA TRASERA DERECHA ENTREABIERTA

CONMUTADOR DE PUERTA TRASERA IZQUIERDA ENTREABIERTA

CONMUTADOR DE PUERTA DELANTERA DERECHA ENTREABIERTA

CONMUTADOR DE PUERTA DELANTERA IZQUIERDA ENTREABIERTA

CONMU- TADOR DE CILIN- DRO DE CE- RRADURA IZQUIER- DA (8W-39-2)

CONMU- TADOR DE CINTU- RON DE SE- GURIDAD (8W-40-4)

CONMU- TADOR DE CILIN- DRO DE CE- RRADURA DERECHA (8W-39-2)

GRUPO DE INSTRU- MENTOS (8W-40-7)

CONMU- TADOR DE CILIN- DRO DE LLA- VE DEL MA- LETERO (8W-39-2)

8W-45 MODULO DE CONTROL DE LA CARROCERIA

DETEC- CION DE CONMU-

TADOR DE CILIN-

DRO DE LLA- VE DE PUER-

TA IZ- QUIERDA

DETECCION DEL

CONMUTADOR DEL

CINTURON DE SEGURIDAD

DETEC- CION DE CONMU-

TADOR DE CILIN-

DRO DE LLA- VE DE PUER-

TA DERE- CHA

DETEC- CION DE CI- LINDRO DE LLAVE DEL MALETE-

RO

IMPUL- SOR DE IN- DICADOR DE VTSS

IMPUL- SOR DE IN- DICADOR DE VTSS

DETECCION DEL

CONMUTADOR DEL

CINTURON DE SEGURIDAD

DETEC- CION DE CI- LINDRO DE LLAVE DEL MALETE-

RO

DETEC- CION DE CONMU-

TADOR DE CILIN-

DRO DE LLA- VE DE PUER-

TA IZ- QUIERDA

DETEC- CION DE CONMU-

TADOR DE CILIN-

DRO DE LLA- VE DE PUER-

TA DERE- CHA

DETEC- CION DE CONMU-

TADOR DE PUERTA DELAN- TERA IZ- QUIERDA ENTREA- BIERTA

DETECCION DE

CONMUTADOR DE PUERTA

ENTREABIERTA

DETECCION DE

CONMUTADOR DE PUERTA

ENTREABIERTA

DETECCION DE

CONMUTADOR DE PUERTA

ENTREABIERTA

EXCEP- TO VE-

HICULOS FABRI-

CADOS PA- RA EXPOR-

TACION

FABRI- CADO PA- RA LA EX- PORTA-

CION

Page 155: Stratus Elec 01

JA 8W - 47 SISTEMAS DE AUDIO 8W - 47 - 1

8W-47 SISTEMAS DE AUDIO

Component PageALTAVOZ DE PUERTA DELANTERA

DERECHA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-47-3, 7ALTAVOZ DE PUERTA DELANTERA

IZQUIERDA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-47-2, 6ALTAVOZ DELANTERO DERECHO DEL

TABLERO DE INSTRUMENTOS . . . 8W-47-3, 5ALTAVOZ DELANTERO IZQUIERDO DEL

TABLERO DE INSTRUMENTOS . . . 8W-47-2, 5ALTAVOZ TRASERO DERECHO . . . . . 8W-47-3, 7ALTAVOZ TRASERO IZQUIERDO . . . . 8W-47-2, 6AMPLIFICADOR DE POTENCIA . . . . . . . . . 56, 7ANTENA AUTOMATICA . . . . . . . . . . 8W-47-2, 3, 4

ANTENA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-47-3, 4

Component PageCABLE DE LA ANTENA . . . . . . . . . . . . 8W-47-3, 4CONMUTADOR DE FAROS . . . . . . . . . 8W-47-2, 5CONTROL DE A/A-CALEFACTOR . . . . 8W-47-2, 5FUSIBLE 5 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . 8W-47-2, 3, 4, 5FUSIBLE 8 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-47-4FUSIBLE 14 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-47-2, 5G301 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-47-4MODULO DE CONTROL DE LA

CARROCERIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-47-2, 5RADIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-47-2, 3, 5TABLERO DE CONEXIONES . . . . 8W-47-2, 3, 4, 5

Page 156: Stratus Elec 01

JAI04702J998W-16

JA8W - 47 - 2

(8W-12-16)

(8W-12-10)

(8W-10-9)(8W-10-11)

(8W-12-8)(8W-12-13)

*

25 7

826

8

3

C2

C311

C224 C224

PK/DB20M1

1 C1

2

X6022

DG/RD

9

DG/RD22

X60

1 C1

4 C2

E218

OR/BR

C25

DB/LB20

X57

DB/LB

X5722

BR/YL22X51

BR/YL20X51

2 C1 C16

2

1

85

BR/RD22

X55

1

2

X5322DG

LG22

X53

DG22

X53

DG22

X53

6

9 8 C311

7

LG/VT22

X55

BR/RD22

X55

BR/RD22

X55

1

2

2 C2

PK/TN18M1

BATT A7

7 C2

C511

10A5

RD/WT16

X12

6 C2

RUN-ACC A31

1410A

6 C7L718

BK/DG

BK/YL18L7

3 C5

4 C5

BATT F33

2 1 0

1

C14

C24

012

BATT F33

RUN-ACC A31 BATT A7

3

*

RADIO

ALTAVOZ DELAN- TERO IZ- QUIERDO DEL TABLERO DE INSTRU- MENTOS

ALTAVOZ DE PUERTA DELANTERA IZQUIERDA

ALTAVOZ TRASERO IZQUIERDO

ANTENA AUTOMA- TICA

CONMUTADOR DE FAROS

TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)(8W-12-3)

MODULO DE CON- TROL DE LA CARROCERIA (8W-45-7)(8W-45-8)

FUSIBLE FUSIBLE

CONTROL DE A/A-CALE- FACTOR (8W-42-2)

8W-47 SISTEMA DE AUDIOESTANDAR

SALIDA DEL CONMUTADOR

DE FAROS

IMPULSOR DE LAS LUCES

DEL TABLERO DE

INSTRUMENTOS

B(+) PROT. POR FU-

SIBLE

SALIDA DEL CONMUTADOR

DE FAROS

SALIDA DEL CONMUTADOR

DEL ENCENDIDO PROTEGIDO

POR FUSIBLE (RUN/ACC)

B(+) PROT. POR FU-

SIBLE

IMPULSOR DE LAS LUCES

DEL TABLERO DE

INSTRUMENTOS (-) DE ALTAVOZ TRASERO

IZQUIERDO

(+) DE ALTAVOZ TRASERO

IZQUIERDO

ALTAVOZ DELANTERO IZQUIERDO

(-)

ALTAVOZ DELANTERO IZQUIERDO

(+)

SALIDA DE 12V DE LA RADIO

SALIDA DE 12V DE LA RADIO

(PARTE DEL CON- MUTADOR MULTI- FUNCION) 0 OFF 1 ESTACIO- NAMIENTO 2 FAROS 3 ANTINIEBLA TRA- SERO*(8W-50-3)

PAR TREN- ZADO

PAR TREN- ZADO

PAR TREN- ZADO

PAR TREN- ZADO

(FABRI- CADO PA- RA LA EX- PORTACION)

FABRICADO PARA EXPORTACION

1414

Page 157: Stratus Elec 01

J998W-16JAI04703

8W - 47 - 3JA

(8W-10-9)

(8W-12-8)

7

8

C316

C224

LG/VT22

X54

DB/RD22

X56

2

1

3

C31689

2

X5422VT

X5622LG

VT22

X54

DB/RD22

X56

1

2

VT22

X54

DB/RD22

X56

3 C2C15 3 C1 C17

2

1

X5822

DB/OR

4 C2241

X5222

DB/WT

X5220

DB/WT

X5820

DB/OR

C2249

DG/RD22

X60

1 C1

2

1

PK/VT20M1

BATT A7

C911

10A5

BATT A7

ANTENA

ANTENA AUTOMA- TICA

CABLE DE LA ANTE- NA

RADIO

ALTAVOZ DELAN- TERO DE- RECHO DEL TABLERO DE INSTRUMENTOS

ALTAVOZ TRASERO DERECHO

ALTAVOZ DE PUERTA DELANTERA DERECHA

TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)(8W-12-3)FUSIBLE

8W-47 SISTEMA DE AUDIOESTANDAR

B(+) PROT. POR FUSIBLE

SALIDA DE 12V DE LA RADIO

SALIDA DE 12V DE LA RADIO

(-) DE ALTAVOZ TRASERO DERECHO

(+) DE ALTAVOZ TRASERO DERECHO

ALTAVOZ DELANTERO DERECHO (-)

ALTAVOZ DELANTERO DERECHO (+)

(FABRICADO PARA EXPORTACION)

PAR TREN- ZADO PAR TREN-

ZADO

PAR TREN- ZADO

PAR TREN- ZADO

Page 158: Stratus Elec 01

JAI04704J998W-16

JA8W - 47 - 4

(8W-10-14)

(8W-12-11)

(8W-15-9)

(8W-10-9)

(8W-12-8)

714

813

RD/PK18

F30

C11

2 C5

BATT A13

820A

BK14Z1

BK/LB18Z1

G301

9 C4

3 C9

C12

DG/RD22

X60

3 C3

2

1

PK/VT20M1

BATT A7

C911

10A

BATT A7BATT A13

ANTENA

ANTENA AUTOMA- TICA

CABLE DE LA ANTE- NA

AMPLI- FICADOR DE PO- TENCIA

TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)(8W-12-3)FUSIBLE FUSIBLE

TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)(8W-12-3)

8W-47 SISTEMA DE AUDIOPREMIUM

B(+) PROT. POR FU-

SIBLE

SALIDA DE 12V DE LA RADIO

SALIDA DE 12V DE LA RADIO

B(+) PROT. POR FU-

SIBLE

MASA

(FABRICADO PARA EXPORTACION)

5

Page 159: Stratus Elec 01

J998W-16JAI04705

8W - 47 - 5JA

(8W-12-16)

(8W-12-10)

(8W-10-9)(8W-10-11)

(8W-12-8)(8W-12-13)

*

725

826

3

8

C2C2C2C2

C2C2C2C2C2C2C2C2C2

C2

5126139

28

310

7 1

411

PK/DB20M1

1 C1

DG/RD22

X60

1 C1

4 C2

E218

OR/BR

C25

BR/LB

X5722

BR/YL22X51

2 C1 C16

DB/WT22

X52

DB/OR22

X58

7 C1C13

YL/BK20X81

5 C1 C23

2

1

X5622

DB/RD

X5422VT

X8320

YL/RDOR/RD20

X86

DG22

X53

OR/BK20

X84

BR/RD22

X55

1

2

2 C2

PK/TN18M1

BATT A7

7 C2

C511

10A5

RD/WT16

X12

6 C2

RUN-ACC A31

1410A

6 C7L718

BK/DG

BK/YL18L7

3 C5

4 C5

BATT F33

2 1 0

1

C14

C24

012

BATT F33

RUN-ACC A31 BATT A7

3

*

RADIO

AMPLI- FICADOR DE PO- TENCIA

ALTAVOZ DELAN- TERO DE- RECHO DEL TABLERO DE INS- TRUMENTOS

ALTAVOZ DELAN- TERO IZ- QUIERDO DEL TA- BLERO DE INSTRUMENTOS

CONMUTADOR DE FAROS

TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)(8W-12-3)

MODULO DE CON- TROL DE LA CARROCERIA (8W-45-7)(8W-45-8)

FUSIBLE FUSIBLE

CONTROL DE A/A-CALE- FACTOR (8W-42-2)

8W-47 SISTEMA DE AUDIOPREMIUM

SALIDA DEL CONMUTADOR

DE FAROS

IMPULSOR DE LAS LUCES

DEL TABLERO DE

INSTRUMENTOSB(+) PROT. POR FU-

SIBLE

IMPULSOR DE LAS LUCES

DEL TABLERO DE

INSTRUMENTOS

B(+) PROT. POR FU-

SIBLE

SALIDA DEL CONMUTADOR

DEL ENCENDIDO PROTEGIDO

POR FUSIBLE (RUN/ACC)

SALIDA DEL CONMUTADOR

DE FAROS

ALTAVOZ DELANTERO IZQUIERDO

(+)

ALTAVOZ DELANTERO IZQUIERDO

(-)

ALTAVOZ DELANTERO DERECHO (+)

ALTAVOZ DELANTERO DERECHO (-)

(+) DE ALTAVOZ TRASERO

IZQUIERDO

(-) DE ALTAVOZ TRASERO

IZQUIERDO

(+) DE ALTAVOZ TRASERO DERECHO

(-) DE ALTAVOZ TRASERO DERECHO

SALIDA DE 12 VOL- TIOS DE LA

RADIO

SALIDA DE 12 VOL- TIOS DE LA

RADIO

ALTAVOZ DELANTERO IZQUIERDO

(+)

ALTAVOZ DELANTERO IZQUIERDO

(-)

ALTAVOZ DELANTERO DERECHO (+)

ALTAVOZ DELANTERO DERECHO (-)

(-) DE ALTAVOZ TRASERO DERECHO

(+) DE ALTAVOZ TRASERO DERECHO

(-) DE ALTAVOZ TRASERO

IZQUIERDO

(+) DE ALTAVOZ TRASERO

IZQUIERDO

(+) DE ALTAVOZIZQUIERDO DEL

TABLERO DE

AMPLIFICADO

(+) DE ALTAVOZDERECHO DELTABLERO DE

INSTRUMENTOSAMPLIFICADO

(PARTE DEL CONMUTADOR MULTI-FUNCION) 0 OFF 1 ESTACIONAMIENTO 2 FAROS 3 ANTINIEBLA TRASERO *(8W-50-3)

PAR TREN- ZADO

PAR TREN- ZADO

PAR TRENZADO

FABRICADO PARA EXPORTACION

INSTRUMENTOSAMPLIFICADO

INSTRUMENTOSTABLERO DE

DERECHO DEL(-) DE ALTAVOZ

AMPLIFICADOINSTRUMENTOS

TABLERO DEIZQUIERDO DEL(-) DE ALTAVOZ

Page 160: Stratus Elec 01

JAI04706J998W-16

JA8W - 47 - 6

C3C3C3C3C3C3 6 2 1 13

1 2 3 4

X9520

WT/RD

X9120

WT/DG

X9320

WT/VT

X9720

WT/BK

LG/VT22

X87

LG/DG22

X85

C31198

9 10

LG/DG22

X85

LG/VT22

X87

1

2

AMPLI- FICADOR DE PO- TENCIA

ALTAVOZ TRASERO IZQUIERDO

ALTAVOZ DE PUERTA DELANTERA IZQUIERDA

8W-47 SISTEMA DE AUDIOPREMIUM

(-) DE ALTAVOZ

IZQUIERDOBAJO

AMPLIFICADO

(+) DE ALTAVOZTRASERO

IZQUIERDOALTO

AMPLIFICADO

TRASERO(-) DE ALTAVOZPUERTA

IZQUIERDAAMPLIFICADO AMPLIFICADO

IZQUIERDAPUERTA

(+) DE ALTAVOZ(-) DE ALTAVOZ

AMPLIFICADOALTO

IZQUIERDOTRASERO

AMPLIFICADO

IZQUIERDOTRASERO

(+) DE ALTAVOZ

BAJO

Page 161: Stratus Elec 01

J998W-16JAI04707

8W - 47 - 7JA

C3C3C3C3C3C3

C31698

LG/VT22

X82

LG22

X80

TN/BK20

X96

TN/VT20

X94

TN/DG20

X92

TN/RD20

X98

4321

4785 1112

LB/VT22

X82

1

2

X8022

LB/DG

AMPLI- FICADOR DE PO- TENCIA

ALTAVOZ TRASERO DERECHO

ALTAVOZ DE PUERTA DELANTERA DERECHA

8W-47 SISTEMA DE AUDIOPREMIUM

(+) DE ALTAVOZTRASERODERECHO

(-) DE ALTAVOZ DEPUERTA

DERECHAAMPLIFICADO

(+) DE AL- TAVOZ

TRASERO DERECHO BAJO AM-

PLIFI- CADO

(-) DE AL- TAVOZ

TRASERO DERECHO BAJO AM-

PLIFI- CADO

ALTOAMPLIFICADO AMPLIFICADO

(-) DE ALTAVOZTRASERODERECHO

ALTOAMPLIFICADO

(+) DE ALTAVOZ DEPUERTA

DERECHA

Page 162: Stratus Elec 01
Page 163: Stratus Elec 01

JA 8W - 48 DESEMPAÑADOR DE LUNETA TRASERA 8W - 48 - 1

8W-48 DESEMPAÑADOR DE LUNETA TRASERA

Component PageCENTRO DE DISTRIBUCION DE

TENSION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-48-2CONMUTADOR DE CERRADURA AUTOMATICA

DE PUERTA DELANTERA DERECHA . 8W-48-2CONMUTADOR DE CERRADURA AUTOMATICA

DE PUERTA DELANTERAIZQUIERDA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-48-2

CONMUTADOR DE ESPEJOELECTRICO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-48-2

CONTROL DE A/A-CALEFACTOR . . . . . . 8W-48-2DESEMPAÑADOR DE LUNETA

TRASERA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-48-2

ESPEJO ELECTRICO DERECHO . . . . . . 8W-48-2

Component PageESPEJO ELECTRICO IZQUIERDO . . . . . 8W-48-2FUSIBLE 6 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-48-2FUSIBLE 12 (PDC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-48-2FUSIBLE 15 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-48-2G202 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-48-2G303 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-48-2G306 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-48-2MODULO DE CONTROL DE LA

CARROCERIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-48-2RELE DE DESEMPAÑADOR DE LUNETA

TRASERA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-48-2TABLERO DE CONEXIONES . . . . . . . . . . 8W-48-2

Page 164: Stratus Elec 01

JAI04802J998W-16

JA8W - 48 - 2

(8W-15-5)

(8W-15-6)

(8W-15-9)(8W-15-9)

(8W-10-11)

(8W-10-7)

(8W-15-9)

(8W-12-10)

(8W-10-14)

(8W-12-13)

28

27

9

10

G202

C21Z112BK

BK18Z1

LB/YL20

C16

3

G303

18 BKZ1

C3432

2 C344

G306G306

1

Z118BKBK

20Z1

3

Z120BK

3

12 BK/PKA4

S402

BK16Z1

BK16Z1

C3116

C3166

BK18Z1

BK18Z1

BK18Z1

C31112 C31510

LB/YL20

C16

LB/OR20

C16

1

2

1

2

3 C84 C8

74

73

6 C9

LB/YL22

C16

RD22

C58

C34

BK/WT12

C15

C75

10A6

BK12Z1

C15 3 C1

5 C3

RUN-ACC A31

15 11

13 12

BATT A0

40A12

1510A

BATT A0

RUN-ACC A31

RELE DE DESEM- PAÑADOR DE LUNE- TA TRASE- RA

ESPEJO ELECTRICO DERECHOESPEJO

ELECTRICO IZQUIERDO

DESEMPAÑADOR DE LUNETA TRASERA

CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-7)

FUSIBLE

TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)(8W-12-3)

FUSIBLE

MODULO DE CON- TROL DE LA CARRO- CERIA (8W-45-7)(8W-45-9)

FUSIBLE

CONMU- TADOR DE CERRA- DURA AU- TOMATI- CA DE PUER- TA DELAN- TERA DE- RECHA (8W-61-2)

CONTROL DE A/A-CALE- FACTOR (8W-42-2)

CONMUTADOR DE ESPEJO ELECTRICO (8W-62-2)

CONMU- TADOR DE CERRA- DURA AU- TOMATI- CA DE PUER- TA DELAN- TERA IZ- QUIERDA (8W-61-2)

8W-48 DESEMPAÑADOR DE LUNETA TRASERA

CONTROL DE RELE DE

DESEMPAÑADOR DE LUNETA TRASERA

DETEC- CION DE CONMU-

TADOR DE MODO

MASA

INDICA- DOR DE CON- MUTADOR DE DESEM- PA-A- DOR TRASERO

CONMUTADOR DE DESEM-PAÑADOR DE LUNETA TRASERA

MASAMASA

(ESPE- JOS TER- MICOS)(ESPE-

JOS TERMICOS)

EXCEPTO FABRI-

CADO PA- RA EXPOR-

TACIONFABRICADO PARA

EXPORTACION

Page 165: Stratus Elec 01

JA 8W - 50 ILUMINACION DELANTERA 8W - 50 - 1

8W-50 ILUMINACION DELANTERA

Component PageCENTRO DE DISTRIBUCION

DE TENSION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-50-2CONMUTADOR DE FAROS

ANTINIEBLA . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-50-4, 5CONMUTADOR DE FAROS . . . 8W-50-2, 3, 4, 5, 6CONMUTADOR DE FRENO DE

ESTACIONAMIENTO . . . . . . . . . . . . . . 8W-50-6CONMUTADOR DE NIVELACION

DE FAROS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-50-3CONMUTADOR DE SEÑAL DE GIRO/

ADVERTENCIA DE EMERGENCIA . . . 8W-50-3FARO ANTINIEBLA DERECHO . . . . . . 8W-50-4, 5FARO ANTINIEBLA IZQUIERDO . . . . . 8W-50-4, 5FARO DERECHO . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-50-2, 6FARO IZQUIERDO . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-50-2, 6FUSIBLE 2 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-50-2, 6FUSIBLE 3 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-50-2FUSIBLE 4 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-50-6FUSIBLE 10 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-50-4, 6FUSIBLE 12 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-50-2FUSIBLE 13 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-50-2, 5FUSIBLE 15 (PDC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-50-2

Component PageG107 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-50-2, 3, 4, 5G111 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-50-2, 3, 4, 5G301 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-50-3, 4, 5, 6GRUPO DE INSTRUMENTOS . . . . . . . . . 8W-50-5LUZ DE ESTACIONAMIENTO/SEÑAL DE GIRO

DERECHA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-50-3LUZ DE ESTACIONAMIENTO/SEÑAL DE GIRO

IZQUIERDA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-50-3MODULO DE CONTROL DE LA

CARROCERIA . . . . . . . . . . . . . . 8W-50-2, 3, 4, 5MODULO DE INMOVILIZADOR CON LLAVE

CENTINELA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-50-4MODULO DE LUCES DE FUNCIONAMIENTO

DIURNO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-50-2, 6MOTOR DE NIVELACION DE FARO

DERECHO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-50-3MOTOR DE NIVELACION DE FARO

IZQUIERDO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-50-3RELE DE RETARDO DE FAROS . . . . . . . 8W-50-2TABLERO DE CONEXIONES . . 8W-50-2, 3, 4, 5, 6

Page 166: Stratus Elec 01

JAI05002J998W-16

JA8W - 50 - 2

(8W-10-7)

(8W-15-4)(8W-15-2)

(8W-12-6) (8W-12-6)(8W-12-13) (8W-12-13)

(8W-10-15)

21

22

1

2

23

244

3

145

**2*3

*2**1

*1**3

**2

**3**1

1

4

3

2 1

0

C2C2C2

RD/OR18L34

VT/RD18L44

LG/BR18L33

VT/OR18L43

G107

BK18Z1

BK18Z1

G111

*2 *1

*3

RD/OR14L3

VT/WT14L4

RD/WT14A3

C63

6 C1 C13

310A 10A

2

12 C1

1210A

2 C64 C6

654

4 87

62

61

C33

C25

20A13

RD/WT12A3

3 2

1 5

BATT A0

40A15

BATT A0

4 5 6

0

12

3

CONMUTADOR DE FAROS

RELE DE RETARDO DE FAROS

FARO IZ- QUIERDO FARO DE-

RECHO

CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-7)

FUSIBLE

TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)(8W-12-3)

MODULO DE CON- TROL DE LA CARRO- CERIA (8W-45-6)

MODULO DE LUCES DE FUNCIONAMIENTO DIURNO (8W-50-6)

MODULO DE LUCES DE FUNCIONAMIENTO DIURNO (8W-50-6)

FUSIBLEFUSIBLE FUSIBLEFUSIBLE

8W-50 ILUMINACION DELANTERA

SALIDA DE LUZ DE

CARRETERA DEL

CONMUTADOR ATENUADOR

SALIDA DE LUZ DE

CRUCE DEL CONMUTADOR ATENUADOR

CONTROL DE RELE

DE RETAR- DO DE FA-

ROS

SALIDA DE LUZ DE

CARRE- TERA DE- RECHA

PROT. POR FUSIBLE

SALIDA DE LUZ DE

CARRE- TERA IZ- QUIERDA

PROT. POR FUSIBLE

(PARTE DEL CON- MUTADOR MULTI- FUNCION)

* FABRICADO PARA EXPORTACION

** EXCEPTO FABRICADO PARA EXPORTACION

0 OFF 1 ESTACIONAMIENTO 2 FAROS 3 ANTINIEBLA TRASERO * 4 BAJA5 ALTA6 DESTELLO PARA ADELANTAR

**

**

Page 167: Stratus Elec 01

J998W-16JAI05003

8W - 50 - 3JA

(8W-12-16)(8W-12-19)

(8W-12-19)

(8W-12-15)

(8W-12-16)

(8W-15-9)

(8W-12-10)

(8W-15-4)

(8W-15-4)(8W-15-2)

(8W-15-2)

M

3

8

S141

C2

C1 C1

M

G301

BK14Z1

C118

3 C9

BK18Z1

BR/VT18L13

3 2

BK/YL18L7

1

C12612

L1318

BR/VTBR/VT18L13

BK/BR18L7

BK/YL18L7

Z318BKBK

18Z3

3

21

3

12

TN18L60

LG18L61

8 C7C77

67

BK16Z1

BK12Z1

TN/BR18L60

LG/TN18L61

C15 4 C1

G107

S111

3

Z118BK

C18

12

L718

BK/YL

BK/YL18L7

S109

BATT F33

1

012

BK/BR18L7

BK18Z1

G111

21

3

9 C1

3 C5

2 1 0

BATT F33

3

CONMUTADOR DE FAROS

CONMUTADOR DE NIVELACION DE FAROS

LUZ DE ESTACIONAMIENTO/SEÑAL DE GIRO DERECHA

MOTOR DE NIVELA- CION DE FA- RO IZQUIERDO

MOTOR DE NIVELA- CION DE FA- RO DERECHO

LUZ DE

SEÑAL DE GIRO IZQUIERDA

CONMUTADOR DE SEÑAL DE GIRO/ AD- VERTENCIA DE EMERGENCIA

TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)(8W-12-3)MODULO

DE CON- TROL DE LA CARRO- CERIA (8W-45-7)

8W-50 ILUMINACION DELANTERA

SEÑAL DE GIRO DERECHA

SEÑAL DE GIRO

IZQUIERDA

SALIDA DEL CONMUTADOR

DE FAROS

(PARTE DEL CONMUTADOR MULTI-FUNCION)

(FABRI- CADO PA- RA LA EX- PORTA- CION)

(PARTE DEL CON- MUTADOR MULTI- FUNCION) (8W-52-2)(8W-52-3)

(FABRI- CADO PA- RA LA EX- PORTA- CION)

(FABRI- CADO PA- RA LA EX- PORTA- CION)

* FABRICADO PARA EXPORTACION

0 OFF 1 ESTACIONAMIENTO2 FAROS3 ANTINIEBLA TRASERO*

ESTACIONA-MIENTO/

Page 168: Stratus Elec 01

JAI05004J998W-16

JA8W - 50 - 4

(8W-12-15)

(8W-12-18)

(8W-10-15)

(8W-12-13)(8W-12-12)

(8W-15-2) (8W-15-4)

(8W-15-2) (8W-15-4)

(8W-12-10)

(8W-15-9)

1 C2

18

17

BATT A3

BK20Z1

2

01

20A

3

C1

C2C2

C2

C112

L9218LGLB

18L39

10 C5C110

L3918

LB/OR LB18L39

11 C1

B

AA

B

G111 G107

S109 S111

Z118BK

Z118BK

Z112BK

Z116BK

6

E1920RD

5

BATT F33

012

BK/TN18Z1

C43

BK14Z1

3 C9

G301

109

18 C3

2 1 0

BATT F33

3

1 0

BATT A3

CONMUTADOR DE FAROS

CONMUTADOR DE FAROS ANTINIEBLA

FARO ANTINIEBLA IZQUIERDO

FARO ANTINIEBLA DERECHO

MODULO DE INMO- VILIZA- DOR CON LLAVE CENTINELA (8W-39-3)

TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)(8W-12-3)

MODULO DE CON- TROL DE LA CARRO- CERIA (8W-45-8)

FUSIBLE

8W-50 ILUMINACION DELANTERAFABRICADO PARA EXPORTACION

MASA

SEÑAL DE ATENUA-

DOR DE LU- CES DEL TA-

BLERO

(PARTE DEL CON- MUTADOR MULTI- FUNCION) 0 OFF 1 ESTACIONAMIENTO 2 FAROS 3 ANTINIEBLA TRASERO 4 BAJA 5 ALTA 6 DESTELLO PARA ADELAN- TAR

(PARTE DEL CON- MUTADOR MULTI- FUNCION) 0 OFF 1 ON

10

Page 169: Stratus Elec 01

J998W-16JAI05005

8W - 50 - 5JA

(8W-12-15)

(8W-12-13)

(8W-15-2) (8W-15-4)

(8W-15-2) (8W-15-4)

(8W-10-15)(8W-12-10)

(8W-15-9)

23

24

8 C2

01LB/OR

18L39

C1

C21

C55

C2C2

C2C2

C62

1320A

L414

VT/WT

C74

L4418

VT/RDLB18L39

10 C5C110

L3918

LB/OR LB18L39

11 C1

B

AA

B

G111 G107

S109 S111

Z118BK

Z118BK

Z112BK

Z116BK

6

E1920RD

5

BATT A3BATT F33

012

543

2 1 0

7

BK/TN18Z1

C43

BK14Z1

3 C9

G301

109

18 C3

012

3 4 5

2 1 0

BATT F33 BATT A3

1 0

CONMUTADOR DE FAROS

CONMUTADOR DE FAROS ANTINIEBLA

FARO ANTINIEBLA IZQUIERDO

FARO ANTINIEBLA DERECHO

TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)(8W-12-3)

MODULO DE CON- TROL DE LA CARRO- CERIA (8W-45-8)

FUSIBLE

GRUPO DE INSTRU- MENTOS (8W-40-8)

8W-50 ILUMINACION DELANTERAEXCEPTO FABRICADO PARA EXPORTACION

SEÑAL DE ATENUA-

DOR DE LU- CES DEL TA-

BLERO

SALIDA DEL CONMUTADOR

DE LUZ ANTINIEBLA

(PARTE DEL CONMUTADOR MULTI-FUNCION)

(PARTE DEL CON- MUTADOR MULTI- FUNCION) 0 OFF 1 ON

0 OFF 1 ESTACIONAMIENTO2 FAROS3 BAJA4 ALTA 5 DESTELLO PARA ADELANTAR

13

Page 170: Stratus Elec 01

JAI05006J998W-16

JA8W - 50 - 6

(8W-12-18) (8W-12-13)(8W-12-15)

(8W-12-6)

(8W-10-16)(8W-10-15)

(8W-15-9)

(8W-12-7)(8W-12-12) 1

218 5

617

52

4168

RD/OR14L3

8 C2

C63

210A

L3418

RD/ORVT/OR18L43

3

1

C1312 C1

G301

RUN A22

15A4

BATT A3

1020A

GY18G9

C56

BK14Z1

3 C9

BATT A3 RUN A22

CONMUTADOR DE FAROS

MODULO DE LUCES DE FUNCIONAMIENTO DIURNO

CONMU- TADOR DE FRENO DE ESTA- CIONA- MIENTO

TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)(8W-12-3)FUSIBLEFUSIBLE FUSIBLE

FARO DE- RECHO (8W-50-2)

FARO IZ- QUIERDO (8W-50-2)

8W-50 ILUMINACION DELANTERADRL (LUZ DE FUNCIONAMIENTO DIURNO)

SALIDA DE LUZ DE

CARRETERA DEL CONMU-

TADOR ATENUADOR

B(+) PROT. POR FU-

SIBLE

SALIDA DEL CONMUTADOR

DEL ENCENDIDO PROTEGIDO

POR FUSIBLE (RUN)

IMPUL- SOR DE IN- DICADOR ROJO DE ADVER-

TENCIA DE FRENO

SALIDA DE LUZ DE CRUCE

IZQUIERDA PROTEGIDA

POR FUSIBLE

SALIDA DE LUZ DE

CARRE- TERA DE- RECHA

PROT. POR FUSIBLEMASA

SALIDA DE LUZ DE

CARRETERA DERECHA

PROT. POR FUSIBLE

SALIDA DE LUZ DE CRUCE

IZQUIERDA PROTEGIDA

POR FUSIBLE

(PARTE DEL CON- MUTADOR MULTI- FUNCION)

10 4 2

Page 171: Stratus Elec 01

JA 8W - 51 ILUMINACION TRASERA 8W - 51 - 1

8W-51 ILUMINACION TRASERA

Component PageCENTRO DE DISTRIBUCION

DE TENSION . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-51-2, 5CONMUTADOR DE FAROS ANTINIEBLA

TRASEROS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-51-4CONMUTADOR DE FAROS . . . . . . . . . . . 8W-51-2CONMUTADOR DE LUZ DE

MARCHA ATRAS . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-51-3, 5CONMUTADOR DE LUZ DE STOP . . . 8W-51-2, 5FARO ANTINIEBLA TRASERO

DERECHO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-51-4FARO ANTINIEBLA TRASERO

IZQUIERDO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-51-4FRENO ANTI-BLOQUEO DE

CONTROLADOR . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-51-2, 5FUSIBLE 4 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-51-3, 2, 5FUSIBLE 10 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-51-4G300 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-51-2, 3, 4G302 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-51-2, 3, 4

GRUPO DE INSTRUMENTOS . . . . . . . . . 8W-51-4

Component PageLUZ DE COLA/STOP DERECHA . . . . . 8W-51-2, 5LUZ DE COLA/STOP IZQUIERDA . . . . 8W-51-2, 5LUZ DE MARCHA ATRAS DERECHA . . . 8W-51-3LUZ DE MARCHA ATRAS IZQUIERDA . . 8W-51-3LUZ DE MATRICULA DERECHA . . . . . . . 8W-51-4LUZ DE MATRICULA IZQUIERDA . . . . . 8W-51-4LUZ DE MATRICULA . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-51-4LUZ DE STOP CENTRAL MONTADA

EN ALTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-51-2, 5MODULO DE CONTROL DEL MECANISMO DE

TRANSMISION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-51-5SENSOR DE POSICION DE LA

TRANSMISION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-51-3SERVO DE CONTROL DE VELOCIDAD DEL

VEHICULO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-51-5SOLENOIDE DE INTERBLOQUEO

DE CAMBIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-51-5TABLERO DE CONEXIONES . . . . 8W-51-2, 3, 4, 5

Page 172: Stratus Elec 01

A

(8W-51-4)

A

(8W-51-4)

A

(8W-51-4)

A

(8W-51-4)

JAI05102J998W-16

JA8W - 51 - 2

(8W-15-6)

(8W-15-6)

(8W-15-6)

(8W-15-6)

(8W-15-6)

(8W-12-10) (8W-10-7)

(8W-15-6)

(8W-10-9)

3

BK/YL18L7

C320

42

C2

BK18Z1

BK18Z1

C3005

BK18Z1

C3015

S305

G302

S301

S304

BK18Z1

G300

Z118BK

Z118BK

18 WT/TNL50

18 BK/YLL7

L718

BK/YL

4

BK/YL18L7

C301

B

G

AB

G

A

L718

BK/YL

C910

BATT F33

BK/YL18L7

3 C5

2 1 0

1

L5018

WT/TNWT/TN18L50

2C300

WT/BR18L50

12

C21

S300

BK18Z1

BK18Z1

C305B

G302

2

1

BK/TN18L50

C305A

WT/TN16L50

WT/TN16L50

WT/TN16L50

9 C9 3 C2

5

L5016

WT/TN RD/BK16A7

6

C22

66

56

C31

RD/BK16A7

BATT A0

20A4

A

(8W-51-4)

A

(8W-51-4)

A

(8W-51-4)

A

(8W-51-4)

BATT A0

012

BATT F33

3

A

(8W-51-4)

A

(8W-51-4)

AA

(8W-51-4)

A

(8W-51-4)

A

(8W-51-4)

A

(8W-51-4)

A

(8W-51-4)

LUZ DE STOP CENTRAL MONTADA EN ALTO

LUZ DE COLA/STOP IZQUIERDA

LUZ DE COLA/STOP DERECHA

CONMUTADOR DE FAROS

CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-7)

FUSIBLE

TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)(8W-12-3)

FRENO ANTI-BLOQUEO DE CONTROLADOR (8W-35-5)

CONMUTADOR DE LUZ DE STOP (8W-51-5)

8W-51 ILUMINACION TRASERA

SALIDA DE CONMU- TADOR DE

LUZ DE FRE- NO

(PARTE DEL CON- MUTADOR MULTIFUNCION) 0 OFF 1 ESTACIONAMIENTO 2 FAROS 3 ANTINIEBLA TRASERO*(8W-50-3)

A

* FABRICADO PARA

EXPORTACION

4

Page 173: Stratus Elec 01

J998W-16JAI05103

8W - 51 - 3JA

(8W-15-6)

(8W-15-6)

(8W-12-7)

(8W-10-16)

(8W-15-6)

(8W-15-6)

(8W-15-6)

R

5

6

18 VT/BKL1

VT/BK18L1

5

L118

VT/BK

2 C121

6

10 C105 5 C169L118

VT/BK

L118

VT/BK

B

A

15A4

RUN A22

4 C2

4 C169

F2018

WT/YL

1 C1051

A

G G

A

C3001

L118

VT/BK

1 C301

VT/BK18L1

BK18Z1

BK18Z1

C300

BK18Z1

C3015

S305

G302

S301

S304

BK18Z1

G300

Z118BK

L118

VT/BK

RUN A22

CONMUTADOR DE LUZ DE MARCHA ATRAS

LUZ DE MAR- CHA ATRAS DERECHA

LUZ DE MAR- CHA ATRAS IZQUIERDA

TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)(8W-12-3)

FUSIBLE

SENSOR DE POSI- CION DE LA TRANSMI- SION (8W-31-5)

8W-51 ILUMINACION TRASERA

EATXTRANSMISION MANUAL

4

Page 174: Stratus Elec 01

A

(8W-51-2)

A

(8W-51-2)

A

(8W-51-2)

A

(8W-51-2)

JAI05104J998W-16

JA8W - 51 - 4

(8W-12-12)

(8W-10-15)

(8W-15-6)

(8W-15-6)

(8W-15-6)

(8W-15-6)

18

17

LG18L36

LB18L36

LB18L36

Z118BK

1

2

L718

BK/YL

LG/DG18L36

3 C121

C3006

C21

C12610

L3618LG

1020A

BATT A3

L9218LG

0

12

3

5 C2

10 C2

L3618LG

2 C11

BK/YL18L7

G

AA

G2

1

2

1

BK18Z1

BK18Z1

G300

S301

G302

S304

C3005

S410

C3202

BK18Z1

3 C320

S411

L3618LG

L3618LG

Z118BK

Z118BKBK

18Z1

BK18Z1

BK/YL18L7

BK/YL18L7

S412

BK/YL18L7

C3201

C300

A

(8W-51-2)

A

(8W-51-2)

A

(8W-51-2)

A

(8W-51-2)C300

3

2 1

0

BATT A3

A

(8W-51-2)

A

(8W-51-2)

AA

(8W-51-2)

A

(8W-51-2)

A

(8W-51-2)

A

(8W-51-2)

A

(8W-51-2)

CONMU- TADOR DE FAROS AN- TINIEBLA TRASEROS

FARO AN- TINIEBLA TRASERO DERECHO

FARO ANTINIEBLA TRASERO IZQUIERDO

LUZ DE MATRICULA IZQUIERDA

LUZ DE MATRICULA DERECHA

LUZ DE MA- TRICULA

TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)(8W-12-3)

FUSIBLE

GRUPO DE INSTRU- MENTOS (8W-40-8)

8W-51 ILUMINACION TRASERA

INDICA- DOR DE FA- ROS ANTI-

NIEBLA TRASEROS

EXCEPTO FABRI-

CADO PA- RA EXPOR-

TACION

FABRI- CADO PA- RA LA EX- PORTA-

CION

DESDE

(PARTE DEL CON- MUTADOR MULTI-FUNCION)

(FABRI- CADO PA- RA LA EX- PORTA- CION)

(FABRI- CADO PA- RA LA EX- PORTA- CION)

* FABRICADO PARA EXPORTACION

0 OFF 1 ESTACIONAMIENTO2 FAROS 3 ANTINIEBLA TRASERO *

10

Page 175: Stratus Elec 01

J998W-16JAI05105

8W - 51 - 5JA

(8W-21-3)

(8W-51-2)

(8W-10-9)

(8W-10-7)

WT/RD18

K29

S143

2

K2918

WT/RD

C305A

BK/TN18L50

WT/TN16L50

2

18WT/TNL50

A

C3012

WT/TN18L50

C3002

WT/TN18L50

WT/TN16L50

A

S300

WT/TN16L50

WT/BR18L50

12

WT/RD18

K298 C113

YL/RD20

V32

YL/PK20

V32

62 C2 C15

WT/TN16L50

DB/RD20

V30

3

BK/LG20Z2

RD/BK16A7

4

31

26

5

12 C1

C99 1 C2 C23

1 C3

2 C2

RD/BK16A7

66

56

420A

BATT A0BATT A0

CONMUTA-

DE LUZ DE STOP

CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-7)

FUSIBLE

TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)(8W-12-3)

MODULO DE CON- TROL DE LA CARRO- CERIA (8W-45-5)

FRENO ANTI-BLOQUEO DE CONTROLADOR (8W-35-5)

SERVO DE CONTROL DE VELOCIDAD DEL VEHICULO (8W-33-3)

MODULO DE CON- TROL DEL MECA- NISMO DE TRANSMI- SION (8W-30-14)

SOLE- NOIDE DE INTER- BLOQUEO DE CAMBIO (8W-21-3)

LUZ DE STOP CENTRAL MONTADA EN ALTO (8W-51-2)

LUZ DE COLA/STOP IZQUIERDA (8W-51-2)

LUZ DE COLA/STOP DERECHA (8W-51-2)

8W-51 ILUMINACION TRASERA

MASA

SALIDA DE CONMU- TADOR DE

LUZ DE FRE- NO SALIDA DE

CONMUTADOR DE FRENO

DEL CONTROL DE VELOCIDAD

DETECCION DEL

CONMUTADOR DE FRENO

DETECCION DE

CONMUTADOR ON/OFF DEL CONTROL DE VELOCIDAD

SALIDA DE CONMU- TADOR DE

LUZ DE FRE- NO

SALIDA DE CONMU- TADOR DE

LUZ DE FRE- NO

SALIDA DE CONMU- TADOR DE

LUZ DE FRE- NO

DETECCION DEL

DOR DE FRENO

EXCEPTO FABRICADO PA-

RA EXPOR- TACION

FABRI- CADO PA-

RA LA EXPORTA- CION

4

DOR

CONMUTA-

Page 176: Stratus Elec 01
Page 177: Stratus Elec 01

JA 8W - 52 SEÑALES DE GIRO 8W - 52 - 1

8W-52 SEÑALES DE GIRO

Component PageCENTRO DE DISTRIBUCION DE

TENSION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-52-2CONMUTADOR DE SEÑAL DE GIRO/

ADVERTENCIA DE EMERGENCIA . 8W-52-2, 3DESTELLADOR COMBINADO . . . . . . . . . 8W-52-2FUSIBLE 6 (PDC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-52-2FUSIBLE 15 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-52-2G107 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-52-3G111 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-52-2G300 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-52-2, 3G301 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-52-2G302 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-52-2

G306 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-52-2, 3

Component PageGRUPO DE INSTRUMENTOS . . . . . . . 8W-52-2, 3LUZ DE ESTACIONAMIENTO/SEÑAL DE GIRO

DERECHA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-52-3LUZ DE ESTACIONAMIENTO/SEÑAL DE GIRO

IZQUIERDA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-52-2LUZ DE GIRO DERECHA . . . . . . . . . . . . . 8W-52-2LUZ DE GIRO DERECHA . . . . . . . . . . . . . 8W-52-3MODULO DE INMOVILIZADOR CON LLAVE

CENTINELA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-52-2REPETIDORA DE LADO DERECHO . . 8W-52-2, 3REPETIDORA DE LADO IZQUIERDO . . . 8W-52-2TABLERO DE CONEXIONES . . . . . . . . 8W-52-2, 3

Page 178: Stratus Elec 01

JAI05202J998W-16

JA8W - 52 - 2

(8W-12-15)

(8W-15-6)

(8W-15-6)

(8W-15-6)

(8W-15-6)

(8W-15-9)

(8W-15-2)

(8W-15-2)

(8W-10-7)

(8W-10-11)

(8W-15-9)

(8W-10-9)

(8W-12-13)

28

27

PK20

A15

1

6 C1

C1

BK18Z1

G300

C1C1

C1

18 LGL61

LG/TN18L61

LG18L61

C3431

C3003

BK18Z1

BK18Z1

BK18Z1

C3432

S304

C3005

S301

G302

G306

BK18Z1

BK12Z1

BK18Z1

G111

S109

3

LG/TN18L61

C22

9 C7

2G

A 1

5 C9

G301

BK14Z1

C43

C93

BK/TN18Z1

PK18

A15

PK16

A15

C1269

4

BATT A0

57

67

620A

5

3

LG18L61

RUN-ACC A31

1

LG/TN18L61

5 C1

7

L R

DB22

F13

C71

1510A

C77

RL

RUN-ACC A31

BATT A0

CONMU- TADOR DE SEÑAL DE GIRO/ AD- VERTEN- CIA DE EMERGEN- CIA

DESTE- LLADOR COMBINADOLUZ DE GI-

RO DERE- CHA

REPETI- DORA DE LADO IZ- QUIERDO

GRUPO DE INSTRU- MENTOS (8W-40-8)

CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-7)FUSIBLE

TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)(8W-12-3)

FUSIBLE

MODULO DE INMO- VILIZA- DOR CON LLAVE CENTI- NELA (8W-39-3)

LUZ DE ESTACIONAMIENTO/SEÑAL DE GIRO IZQUIERDA (8W-50-3)

TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)(8W-12-3)

REPETI- DORA DE LADO DE-

RECHO (8W-52-3)

8W-52 SEÑALES DE GIRO

SEÑAL DE GIRO

IZQUIERDA

B(+) PROT. POR FU-

SIBLE

SALIDA DEL CONMUTADOR

DEL ENCENDIDO PROTEGIDO

POR FUSIBLE (RUN/ACC)

B(+) PROT. POR FU-

SIBLE

MASA

(PARTE DEL CONMUTADOR MULTIFUNCION)

(PARTE DEL CON- MUTADOR MULTIFUNCION)

(FABRI- CADO PA- RA LA EX- PORTA- CION)

A

15

6

Page 179: Stratus Elec 01

J998W-16JAI05203

8W - 52 - 3JA

(8W-15-4)

(8W-15-4)(8W-15-6)

(8W-15-6) (8W-15-9)

BK18Z1

7 C1 C1

C78

4 C1

L6018

TN/BR

1

L6018TN

C94

1A

G 2

6

L R

C11

3 C7TN/BR

18L60

BK16Z1

BK18Z1

G107

S111

3

L6018TN

L6018

LG/TN

C3441

L6018TN

L6018TN

3 C301

S305

G300

Z118BK

Z118BK

5 C301

Z118BK

Z118BK

2 C344

C3432

Z118BK

G306

BK18Z1

RL

CONMU- TADOR DE SEÑAL DE GIRO/ AD- VERTENCIA DE EMERGENCIA

LUZ DE GI- RO DERE- CHA

REPETI- DORA DE LADO DE- RECHO

GRUPO DE INSTRU- MENTOS (8W-40-8)

TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)(8W-12-3)

LUZ DE ESTACIONAMIENTO/SEÑALDE GIRO DERECHA (8W-50-3)

REPETI- DORA DE LADO IZ- QUIERDO (8W-52-2)

8W-52 SEÑALES DE GIRO

SEÑAL DE GIRO DERECHA

(PARTE DEL CONMUTADOR MULTIFUNCION)

(FABRI- CADO PA- RA LA EX- PORTA- CION)

A

Page 180: Stratus Elec 01
Page 181: Stratus Elec 01

JA 8W - 53 LIMPIADORES 8W - 53 - 1

8W-53 LIMPIADORES

Component PageBOMBA DEL LAVAFAROS . . . . . . . . . . . . 8W-53-4BOMBA DEL LAVAPARABRISAS . . . . . 8W-53-2, 4CENTRO DE DISTRIBUCION DE

TENSION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-53-3, 4CONMUTADOR DE FAROS . . . . . . . . . . . 8W-53-4CONMUTADOR DE LIMPIADOR . . . . . . . 8W-53-2FUSIBLE 15 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-53-2, 3FUSIBLE 17 (PDC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-53-4FUSIBLE 18 (PDC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-53-3G107 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-53-2

Component PageG111 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-53-3G112 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-53-4MODULO DE CONTROL DE LA

CARROCERIA . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-53-2, 3, 4MODULO DE LAVAFAROS . . . . . . . . . . . . 8W-53-4MOTOR DE LIMPIAPARABRISAS . . . . . . 8W-53-3RELE DE ALTA/BAJA DE LIMPIADOR . . 8W-53-3RELE DE LIMPIADOR

INTERMITENTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-53-3TABLERO DE CONEXIONES . . . . . . 8W-53-2, 3, 4

Page 182: Stratus Elec 01

JAI05302J998W-16

JA8W - 53 - 2

(8W-53-4)

(8W-10-11)

(8W-15-4)

(8W-15-4)

(8W-12-13)

0

28

27

7

543

21 6

S140

C1C1

C1

DG/YL22

V52

BR/DB22

V10

DB22

F13

M

89

2

3

1

BK16Z1

BK18Z1

BR/DB18

V10

S111

C110

C310C315

G107

1

2

RUN-ACC A31

1 C7

1510A

RUN-ACC A31

9 8

612

3 45

70

CONMU- TADOR DE LIMPIA- DOR

BOMBA DEL LAVAPA- RABRISAS

TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)(8W-12-3)

FUSIBLE

MODULO DE CON- TROL DE LA CARRO- CERIA (8W-45-5)

8W-53 LIMPIADORES

CIRC. MUX DE CONMU- TADOR DE

LIMPIA- PARA-

BRISAS

SALIDA DEL CONMUTADOR DE CONTROL DE LA BOMBA DEL LIQUIDO

LAVADOR

SALIDA DEL CONMUTADOR DE CONTROL DE LA BOMBA DEL LIQUIDO

LAVADOR

EXCEPTO VEHICULOS FABRICADOS PARA

EXPORTACIONFABRICADO PARA

EXPORTACION

(PARTE DEL CONMUTADOR MULTI-FUNCION)0 OFF 1 INTERMITENTE 3 INTERMITENTE4 INTERMITENTE5 INTERMITENTE6 BAJA7 ALTA8 LLOVIZNA9 LAVADOR

15

Page 183: Stratus Elec 01

J998W-16JAI05303

8W - 53 - 3JA

(8W-10-11) (8W-10-7)

(8W-15-2)

(8W-15-2)

(8W-10-17)(8W-12-13)

28

27

M

1

DG/VT14V5

DB20

F13

DB20

F13

VT/PK20

V16

PK/VT20

V14

RD/YL14V4

BR/OR14V3

TN/RD20

V55

RD/GY12A5

BK12Z1

BK16Z1

BK16Z1

G111

S109

29

14

A

D C

B

C12C18

13 37

151112 28

3610

RUN-ACC A31

48

47

BATT A0

1840A

C210

1510A

7 C1

BATT A0RUN-ACC A31

RELE DE LIMPIA- DOR IN- TERMI- TENTE

RELE DE ALTA/BAJA DE LIMPIA- DOR

MOTOR DE LIMPIA- PARA- BRISAS

CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-7)

TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)(8W-12-3)

FUSIBLEFUSIBLE

MODULO DE CON- TROL DE LA CARRO- CERIA (8W-45-5)

8W-53 LIMPIADORES

CONTROL DE RELE DE LIM- PIADOR INTER-

MITENTE

DETECCION DE

CONMUTADOR DE REPOSO

DE LIMPIADOR

CONTROL DE RELE DE ALTA/ BAJA DE LIMPIA-

DOR

(EN EL PDC) (EN EL PDC)

1 ESTA- CIONA- MIENTO

1518

Page 184: Stratus Elec 01

JAI05304J998W-16

JA8W - 53 - 4

(8W-12-16)

(8W-12-10)

(8W-15-4)

(8W-10-7)

(8W-10-17)

M

BR/DB18

V10

BK/YL18L7

C53

1

L718

BK/YL

BATT F33

C2

0123

G112

BK18Z1

BK14Z1

YL/RD14

V53

A

B

21

BR/DB18

V10

S140

2

S141

BR/DB18

V10

BK/YL18L7

3 5

C110

8 C1

RD/YL14

A53

4

45

46

BATT A0

1730A

BATT A0

32 1 0

BATT F33

MODULO DE LAVA- FAROS

BOMBA DEL LAVAFA- ROS

CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-7)

CONMUTADOR DE FAROS

FUSIBLE

MODULO DE CON- TROL DE LA CARRO- CERIA (8W-45-5)

BOMBA DEL LAVAPA- RABRISAS (8W-53-2)TABLERO

DE CO- NEXIONES (8W-12-2)(8W-12-3)

8W-53 LIMPIADORESFABRICADO PARA EXPORTACION

SALIDA DEL CONMUTADOR DE CONTROL DE LA BOMBA DEL LIQUIDO

LAVADOR

SALIDA DEL CONMUTADOR DE CONTROL DE LA BOMBA DEL LIQUIDO

LAVADOR

ESTADO SOLIDO

(PARTE DEL CON- MUTADOR MULTI- FUNCION) 0 OFF 1 ESTACIO- NAMIENTO 2 FAROS 3 ANTINIE- BLA TRA- SERO (8W-53-4)

Page 185: Stratus Elec 01

JA 8W - 60 ELEVALUNAS ELECTRICOS 8W - 60 - 1

8W-60 ELEVALUNAS ELECTRICOS

Component PageCONMMUTADOR MAESTRO DE ELEVALUNAS

ELECTRICOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-60-2CONMUTADOR DE ELEVALUNAS ELECTRICO

DELANTERO DERECHO . . . . . . . . . . . 8W-60-2CONMUTADOR DE ELEVALUNAS ELECTRICO

TRASERO DERECHO . . . . . . . . . . . . . . 8W-60-3CONMUTADOR DE ELEVALUNAS ELECTRICO

TRASERO IZQUIERDO . . . . . . . . . . . . 8W-60-3DISYUNTOR DE CIRCUITO 2 (T/C) . . . . . 8W-60-2

G306 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-60-2

Component PageMOTOR DE ELEVALUNAS ELECTRICO

DELANTERO DERECHO . . . . . . . . . . . 8W-60-2MOTOR DE ELEVALUNAS ELECTRICO

DELANTERO IZQUIERDO . . . . . . . . . . 8W-60-2MOTOR DE ELEVALUNAS ELECTRICO

TRASERO DERECHO . . . . . . . . . . . . . . 8W-60-3MOTOR DE ELEVALUNAS ELECTRICO

TRASERO IZQUIERDO . . . . . . . . . . . . 8W-60-3TABLERO DE CONEXIONES . . . . . . . . 8W-60-2, 3

Page 186: Stratus Elec 01

A

(8W-60-3)

B

(8W-60-3) D

(8W-60-3)

C

(8W-60-3)E

(8W-60-3)

E

(8W-60-3)

C

(8W-60-3)

D

(8W-60-3)

B

(8W-60-3)

A

(8W-60-3)

A

(8W-60-3)

B

(8W-60-3) D

(8W-60-3)

C

(8W-60-3)E

(8W-60-3)

E

(8W-60-3)

C

(8W-60-3)

D

(8W-60-3)

B

(8W-60-3)

A

(8W-60-3)

JAI06002J998W-16

JA8W - 60 - 2

(8W-10-16)

(8W-12-14)

(8W-15-9)

(8W-15-9)

38

37

C310

C311

C311

BR/WT14

Q16

VT/WT14

Q26

C311

YL14Q1

YL/VT14Q1

C3163

GY/BK14

Q18

DG/WT14

Q28

DB/WT14

Q17

RD/BK14

Q27

211 21 2

4923

YL/VT14Q1

BR16

Q12

VT16

Q22

MM

12

2

Q1614

BR/WT

7 C310

4 C316

1

YL14Q1

10

C3165

C3115VT/WT

14Q26

6

21

4

C86

1 C8

4 C311F2114TN

1

5 C8

20A2

RUN A22

8

1 2

7 11

43

5

LB16Q11Q21

16WT

1 5

12

G306

S402

BK16Z1

C3116

BK16Z1

BK14Z1

12

A

(8W-60-3)

B

(8W-60-3) D

(8W-60-3)

C

(8W-60-3)E

(8W-60-3)

E

(8W-60-3)

C

(8W-60-3)

D

(8W-60-3)

B

(8W-60-3)

A

(8W-60-3)

A

(8W-60-3)

B

(8W-60-3) D

(8W-60-3)

C

(8W-60-3)E

(8W-60-3)

E

(8W-60-3)

C

(8W-60-3)

D

(8W-60-3)

B

(8W-60-3)

A

(8W-60-3)

3 4

21

RUN A22

1 2

21 21 1 2

C311 C311

C311

C310

A

(8W-60-3)

B

(8W-60-3) D

(8W-60-3)

C

(8W-60-3)E

(8W-60-3)

E

(8W-60-3)

C

(8W-60-3)

D

(8W-60-3)

B

(8W-60-3)

A

(8W-60-3)

A B

D

C

EE

(8W-60-3)

C

(8W-60-3)

D

(8W-60-3)

B

(8W-60-3)

A

(8W-60-3)

A

(8W-60-3)

B

(8W-60-3) D

(8W-60-3)

C

(8W-60-3)E

(8W-60-3)

E

(8W-60-3)

C

(8W-60-3)

D

(8W-60-3)

B

(8W-60-3)

A

(8W-60-3)

A

(8W-60-3)

B

(8W-60-3) D

(8W-60-3)

C

(8W-60-3)E

(8W-60-3)

E

(8W-60-3)

C

(8W-60-3)

D

(8W-60-3)

B

(8W-60-3)

A

(8W-60-3)

CONMMU- TADOR MA- ESTRO DE ELEVA- LUNAS ELECTRI- COS

CONMU- TADOR DE ELEVA- LUNAS ELECTRI- CO DELAN- TERO DE- RECHO

MOTOR DE ELEVA- LUNAS ELECTRI- CO DELAN- TERO IZ- QUIERDO

MOTOR DE ELEVA- LUNAS ELECTRI- CO DELAN- TERO DE- RECHO

TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)(8W-12-3)

DISYUNTOR

DE CIRCUITO

TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)(8W-12-3)

8W-60 ELEVALUNAS ELECTRICOS

1 ABAJO 2 ARRIBA 3 BLOQUEO 4 DESBLOQUEO

A A

A

1 ABAJO 2 ARRIBA

A

A TABLE-

RO DE CO-

NEXIONES

DESCENSOAUTOMATICO

2

Page 187: Stratus Elec 01

A

(8W-60-2)

B

(8W-60-2)

C

(8W-60-2)

D

(8W-60-2)

E

(8W-60-2)

E

(8W-60-2)

D

(8W-60-2)

C

(8W-60-2)

B

(8W-60-2)

A

(8W-60-2)

A

(8W-60-2)

B

(8W-60-2)

C

(8W-60-2)

D

(8W-60-2)

E

(8W-60-2)

E

(8W-60-2)

D

(8W-60-2)

C

(8W-60-2)

B

(8W-60-2)

A

(8W-60-2)

J998W-16JAI06003

8W - 60 - 3JA

GY/BK14

Q18

GY/BK14

Q18

DG/WT14

Q28

DG/WT14

Q28

DB/WT14

Q17

GY/BK14

Q18

DG/WT14

Q28

RD/BK14

Q27

Q114YL

3

Q114

YL/WT

7 C8

7 C311

5 C3184

C3108

2 1

51

4

1 2

2

M

Q2414DG

Q1414GY

66

YL/TN14Q1

C3083

GY/BK14

Q18

DG/WT14

Q28

DB/WT14

Q17

RD/BK14

Q27

YL14Q1

GY14

Q14

DG14

Q24

M

2

3 C311

45

2

21

4

C88

1 5

12

A

(8W-60-2)

B

(8W-60-2)

C

(8W-60-2)

D

(8W-60-2)

E

(8W-60-2)

E

(8W-60-2)

D

(8W-60-2)

C

(8W-60-2)

B

(8W-60-2)

A

(8W-60-2)

A

(8W-60-2)

B

(8W-60-2)

C

(8W-60-2)

D

(8W-60-2)

E

(8W-60-2)

E

(8W-60-2)

D

(8W-60-2)

C

(8W-60-2)

B

(8W-60-2)

A

(8W-60-2)

1 2 21

A

(8W-60-2)

B

(8W-60-2)

C

(8W-60-2)

D

(8W-60-2)

E

(8W-60-2)

E

(8W-60-2)

D

(8W-60-2)

C

(8W-60-2)

B

(8W-60-2)

A

(8W-60-2)

A B C D

EE

(8W-60-2)

D

(8W-60-2)

C

(8W-60-2)

B

(8W-60-2)

A

(8W-60-2)

A

(8W-60-2)

B

(8W-60-2)

C

(8W-60-2)

D

(8W-60-2)

E

(8W-60-2)

E

(8W-60-2)

D

(8W-60-2)

C

(8W-60-2)

B

(8W-60-2)

A

(8W-60-2)

A

(8W-60-2)

B

(8W-60-2)

C

(8W-60-2)

D

(8W-60-2)

E

(8W-60-2)

E

(8W-60-2)

D

(8W-60-2)

C

(8W-60-2)

B

(8W-60-2)

A

(8W-60-2)

CONMU- TADOR DE ELEVA- LUNAS ELECTRI- CO TRASE- RO IZ- QUIERDO

CONMU- TADOR DE ELEVA- LUNAS ELECTRI- CO TRASE- RO DERE- CHO

MOTOR DE ELEVA- LUNAS ELECTRI- CO TRASE- RO DERE- CHO

MOTOR DE ELEVA- LUNAS ELECTRI- CO TRASE- RO IZ- QUIERDO

TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)(8W-12-3)

8W-60 ELEVALUNAS ELECTRICOS

DESDE CONMMU- TADOR MA- ESTRO DE

ELEVA- LUNAS

ELECTRI- COS

DESDE CONMMU- TADOR MA- ESTRO DE

ELEVA- LUNAS

ELECTRI- COS

DESDE CONMMU- TADOR MA- ESTRO DE

ELEVA- LUNAS

ELECTRI- COS

DESDE CONMMU- TADOR MA- ESTRO DE

ELEVA- LUNAS

ELECTRI- COS

DESDE TA- BLERO DE

CONEXIONES

1 ABAJO 2 ARRIBA

1 ABAJO 2 ARRIBA

Page 188: Stratus Elec 01
Page 189: Stratus Elec 01

JA 8W - 61 CERRADURAS DE PUERTAS AUTOMATICAS 8W - 61 - 1

8W-61 CERRADURAS DE PUERTAS AUTOMATICAS

Component PageANTENA DE APERTURA A DISTANCIA

DERECHA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-61-3ANTENA DE APERTURA A DISTANCIA

IZQUIERDA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-61-3CONMUTADOR DE CERRADURA AUTOMATICA

DE PUERTA DELANTERA DERECHA . 8W-61-2CONMUTADOR DE CERRADURA AUTOMATICA

DE PUERTA DELANTERAIZQUIERDA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-61-2

CONMUTADOR DE ESPEJOELECTRICO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-61-2

ESPEJO ELECTRICO DERECHO . . . . . . 8W-61-2ESPEJO ELECTRICO IZQUIERDO . . . . . 8W-61-2FUSIBLE 4 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-61-2

Component PageFUSIBLE 5 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-61-2G306 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-61-2MODULO DE CONTROL DE LA

CARROCERIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-61-2, 3MOTOR DE CERRADURA AUTOMATICA DE

PUERTA DELANTERA DERECHA . . . . 8W-61-3MOTOR DE CERRADURA AUTOMATICA DE

PUERTA DELANTERA IZQUIERDA . . 8W-61-3MOTOR DE CERRADURA AUTOMATICA DE

PUERTA TRASERA DERECHA . . . . . . 8W-61-3MOTOR DE CERRADURA AUTOMATICA DE

PUERTA TRASERA IZQUIERDA . . . . . 8W-61-3TABLERO DE CONEXIONES . . . . . . . . . . 8W-61-2

Page 190: Stratus Elec 01

JAI06102J998W-16

JA8W - 61 - 2

(8W-15-9)

(8W-12-9)

(8W-12-9)

(8W-10-16)(8W-10-9)

(8W-12-7)

(8W-15-9)

(8W-15-9)

(8W-12-8)

5

6

7

8

PK20M1

20BKZ1

2

3

Z118BK

G306

C3442

2 C343

Z1 18 BKZ118BK

Z118BK

C3166

S400

PK20M1

C3102

C3152

PK20M1

PK20M1

S401

WT20

F20C31111

WT20

F20

C31611

WT20

F20

WT20

F20PK20M1

18BKZ1

BK16Z1

C3153C3103

WT/LG22

P96

WT/DG22

P97

C82

RUN A22

23

C92

15A4

BATT A7

C518

S402

6

G306

C311

Z118BK

Z116BK

2

BK20Z1

1

1

4

2

4

1

8 C5

7 C9

510A

BATT A7 RUN A22

CONMU- TADOR DE CERRA- DURA AU- TOMATI- CA DE PUER- TA DELAN- TERA DE- RECHA

CONMU- TADOR DE CERRA- DURA AU- TOMATI- CA DE PUER- TA DELAN- TERA IZ- QUIERDA

TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)(8W-12-3)

FUSIBLE FUSIBLE

CONMUTADOR DE ESPEJO ELECTRICO (8W-62-2)

ESPEJO ELECTRI- CO IZ- QUIERDO

ESPEJO ELECTRICO DERECHO

MODULO DE CON- TROL DE LA CARRO- CERIA (8W-45-11)

8W-61 CERRADURAS DE PUERTAS AUTOMATICAS

MASAMASA

MASA

CIRCUI- TO MUX DE

PUERTA DELAN-

TERA DE- RECHA

CIRCUI- TO MUX DE CONMU- TADOR DE PUERTA

DELAN- TERA IZ- QUIERDA

OTRO VTSS

(ESPE- JOS TER- MICOS) (8W-48-2)

(ESPE- JOS TER- MICOS) (8W-48-2)

EXCEPTO FABRI-

CADO PA- RA EXPOR-

TACIONFABRICADO PARA

EXPORTACION

5 4

Page 191: Stratus Elec 01

J998W-16JAI06103

8W - 61 - 3JA

MMMM

C43

P15820RDBK

20P58

4 C4

P3316

OR/BK OR/BK16

P33

OR/TN16

P33

PK/BK16

P34

PK/DB16

P34

PK/BK16

P34

PK/BK16

P34

OR/BK16

P33

OR/BR16

P33

2

OR/BK16

P33

PK/LB16

P34

PK/LB16

P34

OR/WT16

P33

OR/BK16

P33

DB/WT16

P55

DB/WT16

P55

1 C3182 1 C308C31612C3101011

1

2

12 C5C52

2

1

3 C5 C5131 C5 C511

2

11

2

10 C5C54

ANTENA DE APER- TURA A DISTAN- CIA DERE- CHA

ANTENA DE APER- TURA A DISTAN- CIA IZ- QUIERDA

MOTOR DE CERRA- DURA AU- TOMATICA DE PUER- TA DELAN- TERA IZ- QUIERDA

MOTOR DE CERRADURA AUTOMA- TICA DE PUERTA TRASERA IZQUIER- DA

MOTOR DE CERRA- DURA AU- TOMATI- CA DE PUER- TA TRASE- RA DERE- CHA

MOTOR DE CERRA- DURA AU- TOMATICA DE PUER- TA DELAN- TERA DE- RECHA

MODULO DE CON- TROL DE LA CARRO- CERIA (8W-45-10)(8W-45-11)

8W-61 CERRADURAS DE PUERTAS AUTOMATICAS

ANTENA EXTERNA DE RKE

ANTENA EXTERNA DE RKE

IMPUL- SOR DE DES-

BLOQUEO DE PUERTA

DELAN- TERA IZ- QUIERDA

IMPULSOR DE DESBLOQUEO

DE PUERTA

IMPULSOR DE DESBLOQUEO

DE PUERTA

IMPULSOR DE DESBLOQUEO

DE PUERTA

PUERTA DEL CONDUCTOR BLOQUEADA

PUERTA DEL CONDUCTOR BLOQUEADA

PUERTA DEL CONDUCTOR BLOQUEADA

PUERTA DEL CONDUCTOR BLOQUEADA

Page 192: Stratus Elec 01
Page 193: Stratus Elec 01

JA 8W - 62 ESPEJOS ELECTRICOS 8W - 62 - 1

8W-62 ESPEJOS ELECTRICOS

Component PageCONMUTADOR DE CERRADURA AUTOMATICA

DE PUERTA DELANTERAIZQUIERDA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-62-2

CONMUTADOR DE ESPEJOELECTRICO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-62-2

ESPEJO ELECTRICO DERECHO . . . . . . 8W-62-2

Component PageESPEJO ELECTRICO IZQUIERDO . . . . . 8W-62-2FUSIBLE 5 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-62-2G306 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-62-2TABLERO DE CONEXIONES . . . . . . . . . . 8W-62-2

Page 194: Stratus Elec 01

JAI06202J998W-16

JA8W - 62 - 2

(8W-12-9)

(8W-10-9)

(8W-15-9)

(8W-15-9)

(8W-12-8)

7

8

PK20M1

C315

S400

3

Z120BK BK

18Z1

2

1

S402

M M

G306

BK16Z1

C3116

BK16Z1

BK18Z1

432 1

65 65

4

P9122

WT/BK

4C310

9

P9122

WT/BKWT/YL22

P94

1112

WT/YL22

P94

3

35

4

P9022

LG/BK

94

P9022

LG/BK YL22

P92

55

YL22

P92

64 3 5 6

8576

M M

P9322

YL/BK

P9022

LG/BK

P9522

DB/WT

P9122

WT/BK

2

C3102

PK20M1

PK20M1

C97

BATT A7

510A

BATT A7

5 65 6

12 3 4

CONMUTADOR DE ESPEJO ELECTRICO

ESPEJO ELECTRI- CO IZ- QUIERDO

ESPEJO ELECTRICO DERECHO

TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)(8W-12-3)

ESPEJO ELECTRI- CO IZ- QUIERDO

FUSIBLE

CONMU- TADOR DE CERRA- DURA AU- TOMATI- CA DE PUER- TA DELAN- TERA IZ- QUIERDA (8W-61-2)

8W-62 ESPEJOS AUTOMATICOS

MASA

MASA

(ESPE- JOS TER- MICOS) (8W-48-2)

1 IZQUIERDA 2 DERECHA 3 ARRIBA 4 ABAJO 5 ESPEJO IZQUIER- DO 6 ESPEJO DE- RECHO

5

Page 195: Stratus Elec 01

JA 8W - 63 ASIENTOS SERVOASISTIDOS 8W - 63 - 1

8W-63 ASIENTOS SERVOASISTIDOS

Component PageCENTRO DE DISTRIBUCION DE

TENSION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-63-3CONMUTADOR DE ASIENTO

AUTOMATICO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-63-2CONMUTADOR DE ASIENTO

TERMICO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-63-3DISYUNTOR DE CIRCUITO 1 (T/C) . . . . . 8W-63-2FUSIBLE 11 (PDC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-63-3FUSIBLE 11 (T/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-63-3G301 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-63-2, 3LED DE ILUMINACION DE PRNDL . . . . 8W-63-3

Component PageMODULO DE ASIENTO TERMICO DEL

ACOMPAÑANTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-63-3MODULO DE ASIENTO TERMICO DEL

CONDUCTOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-63-3MOTOR DE HORIZONTAL . . . . . . . . . . . . 8W-63-2MOTOR DE RECLINADOR . . . . . . . . . . . 8W-63-2MOTOR DE VERTICAL DELANTERO . . . 8W-63-2MOTOR DE VERTICAL TRASERO . . . . . . 8W-63-2TABLERO DE CONEXIONES . . . . . . . . 8W-63-2, 3

Page 196: Stratus Elec 01

JAI06302J998W-16

JA8W - 63 - 2

(8W-10-15)

(8W-15-9)

(8W-12-14)

M

M

M

35

36

1

2

M

4 28 710 36

21432143

9

21

GY/LB16

P43P4116

GY/WT

BATT A3

1RD16

F35C3092

RD16

F35

P1316

RD/WTYL/WT16P11

YL/LB16

P15 P1716

RD/LBYL/LG16

P19

RD/LG16P21

1 2

1 2

21

G301

BK16Z1

C3091

BK16Z1

120A

5

1 C9

BATT A3

CONMU- TADOR DE ASIENTO AUTOMA- TICO

MOTOR DE VERTI- CAL TRA- SERO

MOTOR DE RECLI- NADOR

MOTOR DE HORI- ZONTAL

MOTOR DE VERTI- CAL DE- LANTERO

TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)(8W-12-3)

DISYUN- TOR DE CIRCUITO

8W-63 ASIENTO AUTOMATICO

1 ATRAS 2 ADELANTE 3 ARRIBA 4 ABAJO

Page 197: Stratus Elec 01

J998W-16JAI06303

8W - 63 - 3JA

(8W-12-12)

(8W-15-9)

(8W-10-13)

(8W-10-7)

(8W-10-11)

20

19

S311C2253

BK16Z1

BK16Z1

BK16Z1

18BK/YLZ1

BK14Z1

G301

3 C9

C410 2

2 2

RD/WT18F11

LB/WT16P8

BK16Z1

635

ST-RUN-OFF A81

1110A

2RD/WT

18F11

C2252

RD/VT20F11

C710

20A

72

71

PK/BK16

P86

4611

C12619

PK/BK16

P86

C2251

S310

PK/BK16

P86

PK/BK16

P86

4 1

46

LB/BK16P7

RD/WT18F11

11

BATT A0BATT A0

ST-RUN-OFF A81CONMU- TADOR DE ASIENTO TERMICO

CONMU- TADOR DE ASIENTO TERMICO

MODULO DE ASIEN- TO TERMI- CO DEL ACOMPA- ÑANTE

MODULO DE ASIEN- TO TERMI- CO DEL CON- DUCTOR

TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)(8W-12-3)

FUSIBLE

CENTRO DE DISTRI- BUCION DE TENSION (8W-10-7)

FUSIBLE

LED DE ILU- MINA- CION DE PRNDL (8W-44-4)

TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)(8W-12-3)

8W-63 ASIENTO AUTOMATICOASIENTO TERMICO

SALIDA DEL INTE- RRUPTOR DE ENCEN-

DIDO PROTEGIDA POR FUSIBLE (ST-RUN-OFF)

CONMU- TADOR DE ASIENTO TERMICO DEL CON- DUCTOR

SALIDA DEL INTE- RRUPTOR DE ENCEN- DIDO PRO-

TEGIDA POR FUSI-

BLE (ST-RUN-OFF)

SALIDA DEL INTE- RRUPTOR DE ENCEN- DIDO PRO-

TEGIDA POR FUSI-

BLE (ST-RUN-OFF)

CONMU- TADOR DE ASIENTO TERMICO

DEL ACOM- PAÑANTE MASA

B(+) PROT. POR FU-

SIBLE

B(+) PROT. POR FU-

SIBLE

CONMU- TADOR DE ASIENTO TERMICO DEL CON- DUCTOR

CONMU- TADOR DE ASIENTO TERMICO

DEL ACOM- PAÑANTE

MASA MASA

MASA

DIDO PROTEGIDA POR FUSIBLE (ST-RUN-OFF)

SALIDA DEL INTE- RRUPTOR DE ENCEN-

DIDO PROTEGIDA

RRUPTOR DE ENCEN-

(ST-RUN-OFF)POR FUSIBLE

DEL INTE- SALIDA

Page 198: Stratus Elec 01
Page 199: Stratus Elec 01

JA 8W - 64 TECHO SOLAR AUTOMATICO 8W - 64 - 1

8W-64 TECHO SOLAR AUTOMATICO

Component PageCONMUTADOR DE TECHO SOLAR . . . . 8W-64-2DISYUNTOR DE CIRCUITO 2 (T/C) . . . . . 8W-64-2G301 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-64-2MODULO DE CONTROL DE

TECHO SOLAR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-64-2

Component PageMOTOR DEL TECHO SOLAR . . . . . . . . . . 8W-64-2SENSOR DE POSICION DE

TECHO SOLAR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-64-2TABLERO DE CONEXIONES . . . . . . . . . . 8W-64-2

Page 200: Stratus Elec 01

JAI06402J998W-16

JA8W - 64 - 2

(8W-12-15)

(8W-10-16)

(8W-15-9)

(8W-15-8)

(8W-12-14)

M

38

37

321

G301

BK14Z1

4 C10

3 C9

S303

BK18Z1

1

Z118BK

TN18F21

4356

BR20

Q44

VT20

Q43

LB20

Q42

WT20

Q41

3241

2

RUN A22

220A

3 C10

2

RUN A22

SENSOR DE POSI- CION DE TE- CHO SOLAR

CONMU- TADOR DE TECHO SO- LAR

MODULO DE CON- TROL DE TE- CHO SOLAR

MOTOR DEL TECHO SO- LAR

TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)(8W-12-3)

DISYUN- TOR DE CIRCUITO

TABLERO DE CO- NEXIONES (8W-12-2)(8W-12-3)

8W-64 TECHO SOLAR AUTOMATICO

MASA

RESPI- RADERO

STOP

APERTURA DEL TECHO

SOLAR

CIERRE DEL TECHO SOLAR AUTOMATICO

ORIFICIO DEL TECHO

SOLAR AUTOMATICO

RESPI- RADERO

SALIDA DEL CONMUTADOR

DEL ENCENDIDO PROTEGIDO

POR FUSIBLE (RUN)

MASA DE CONMU-

TADOR DE TECHO SO- LAR AUTO-

MATICO

MASASTOP

IMPUL- SOR DE MO-

TOR

IMPUL- SOR DE MO-

TOR MASA

1 ABRIR 2 CERRAR 3 VENT.

Page 201: Stratus Elec 01

JA 8W - 70 INFORMACION SOBRE EMPALMES 8W - 70 - 1

8W-70 INFORMACION SOBRE EMPALMES

Component PageS100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-8S101 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-3S102 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-10S103 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-17S104 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-9S105 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-13S106 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-12S109 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-2S110 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-70-2S111 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-4S113 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-20-2S114 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-70-3S115 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-70-2S116 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-70-4S117 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-70-4S118 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-70-5S120 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-31-4S121 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-31-4S123 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-70-3S124 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-70-6S125 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-31-3S129 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-18S130 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-70-6S132 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-45-4

Component PageS133 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-70-6S140 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-53-4S141 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-12-16S142 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-45-4S143 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-31-3S300 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-51-2S301 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-6S302 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-12-8S303 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-8S304 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-6S305 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-6S307 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-44-2S310 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-13S310 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-63-3S311 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-7S312 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-39-4S400 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-12-9S401 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-12-9S402 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-9S410 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-6S410 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-51-4S411 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-51-4S412 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-12-16

Page 202: Stratus Elec 01

A

(8W-70-4)

A

(8W-70-4)

A

(8W-70-4)

A

(8W-70-4)

JAI07002J998W-16

JA8W - 70 - 2

VT/WT20K6

**3

K620

VT/WT VT/WT18K6

VT/WT20K6

K618

VT/WT C1119

VT/WT20K6

C261

*1

VT/WT20K6

S115

2VT/WT20K6

2

C

BK/LB18K4

BK/LBBK/LB

BK/LB

S110

S117

BK/LB18K4

C11110BK/LB18K4

3

18K4 K4

20BK/LB

BK/LB18K4

20K4

51 2

2 C169

43 C21

K418

A

(8W-70-4)

A

(8W-70-4)

A

(8W-70-4)

A

(8W-70-4)

A

(8W-70-4)

A

(8W-70-4)

AA

(8W-70-4)

A

(8W-70-4)

A

(8W-70-4)

A

(8W-70-4)

A

(8W-70-4)

SENSOR DE TEMPE- RATURA DE AIRE DE ADMI- SION/ PRE- SION AB- SOLUTA DEL MUL- TIPLE (8W-30-11)

SENSOR DE POSI- CION DE LA MARI- POSA DEL ACELE- RADOR (8W-30-9)

MODULO DE CON- TROL DEL MECA- NISMO DE TRANSMI- SION (8W-30-9)

SENSOR DE PRESION ABSOLU- TA DEL MUL- TIPLE (8W-30-12)

TRANSDUC- TOR DE PRE- SION DEL A/ A (8W-30-15)

SENSOR DE OXIGENO 1/ 2 DE SA- LIDA (8W-30-10)

SENSOR DE VELOCIDAD DEL VEHICULO (8W-30-19)

MODULO DE CON- TROL DE LA TRANS- MISION (8W-31-4)

SENSOR DE TEMPE- RATURA AMBIENTE (8W-30-15)

MODULO DE CON- TROL DEL MECA- NISMO DE TRANSMI- SION (8W-30-5)

8W-70 INFORMACION SOBRE EMPALMES

2.5L2.0L/2.4L

2.5L2.4L

2.0L/2.4L2.0L

EATX TRANSMISION MANUAL

DESDE

(EN EL PDC)

* 2.5L

** 2.0L/2.4L

Page 203: Stratus Elec 01

C

(8W-70-5)

B

(8W-70-5)

B

(8W-70-5)

C

(8W-70-5)

C

(8W-70-5)

B

(8W-70-5)

B

(8W-70-5)

C

(8W-70-5)

J998W-16JAI07003

8W - 70 - 3JA

DG/OR18

A142

S118

DG/OR

A14218

2

DG/OR

A14218

2

S123

2

18A142

DG/OR

A14218

DG/OR

22

DG/OR18

A142

C1651

22A14218

DG/OR

DG/OR18

A142

A14218

DG/OR

A14218

DG/OR

S114

S118

A14218

DG/OR

1

S114

DG/OR18

A142

2

DG/OR18

A142

2

DG/OR18

A142

22

A14218

DG/ORDG/OR18

A142

C

(8W-70-5)

B

(8W-70-5)

B

(8W-70-5)

C

(8W-70-5)

C

(8W-70-5)

B

(8W-70-5)

B

(8W-70-5)

C

(8W-70-5)

C

(8W-70-5)

B

(8W-70-5)

B

(8W-70-5)

C

(8W-70-5)

C

BB

(8W-70-5)

C

(8W-70-5)

C

(8W-70-5)

B

(8W-70-5)

B

(8W-70-5)

C

(8W-70-5)

C

(8W-70-5)

B

(8W-70-5)

B

(8W-70-5)

C

(8W-70-5)

INYECTOR DE COMBUSTIBLE NUMERO 4 (8W-30-6)

INYECTOR DE COMBUSTIBLE NUMERO 3 (8W-30-6)

INYECTOR DE COMBUSTIBLE NUMERO 2 (8W-30-6)

INYECTOR DE COMBUSTIBLE NUMERO 1 (8W-30-6)

INYECTOR DE COMBUSTIBLE NUMERO 2 (8W-30-7)

INYECTOR DE COMBUSTIBLE NUMERO 4 (8W-30-7)GENERADOR

(8W-20-2)

SENSOR DE OXIGENO 1/ 1 DE EN- TRADA (8W-30-10)

INYEC- TOR DE COM- BUSTI- BLE NO. 6 (8W-30-7)

INYEC- TOR DE COM- BUSTI- BLE NO. 5 (8W-30-7)

INYECTOR DE COMBUSTIBLE NUMERO 3 (8W-30-7)

INYECTOR DE COMBUSTIBLE NUMERO 1 (8W-30-7)

8W-70 INFORMACION SOBRE EMPALMES

DESDE

(2.0L/2.4L)

DESDE

(2.5L)

(2.5L)

Page 204: Stratus Elec 01

A

(8W-70-2)

A

(8W-70-2)

A

(8W-70-2)

A

(8W-70-2)

JAI07004J998W-16

JA8W - 70 - 4

1

*3

C2

C111

K418

BK/LBBK/LB18K4 K4

18BK/LB BK/LB

20K4

211

2

K420

BK/LB

S117

K418

BK/LB

**1

S116

BK/LB18K4

BK/LB18K4

BK/LB18K4

BK/LB20K4

BK/LB18K4

1

1

A

A

(8W-70-2)

A

(8W-70-2)

A

(8W-70-2)

A

(8W-70-2)C111

A

(8W-70-2)

A

(8W-70-2)

AA

(8W-70-2)

A

(8W-70-2)

A

(8W-70-2)

A

(8W-70-2)

A

(8W-70-2)

SENSOR DE PRESION ABSOLU- TA DEL MUL- TIPLE (8W-30-12)

SENSOR DE TEMPERATURA DE AIRE DE ADMI- SION/ PRE- SION AB- SOLUTA DEL MULTIPLE (8W-30-11) TRANSDUC-

TOR DE PRE- SION DEL A/A(8W-30-15)

SENSOR DE POSI- CION DE LA MARI- POSA DEL ACELE- RADOR (8W-30-9)

SENSOR DE POSICION DEL CIGÜEÑAL (8W-30-8)

SENSOR DE TEMPERATURA DE AIRE DE ADMISION

SENSOR DE POSICION DEL ARBOL DE LEVAS

DISTRI- BUIDOR

SENSOR DE TEMPE- RATURA DE REFRI- GERANTE DEL MOTOR (8W-30-13)

8W-70 INFORMACION SOBRE EMPALMES

2.0L

2.5L2.0L/2.4L

(2.5L) (8W-30-5) A

(2.0L/2.4L) (8W-30-8)

* 2.5L** 2.0L/2.4L

2.4L/2.5L

(2.4L/2.5L) (8W-30-12)

Page 205: Stratus Elec 01

C

(8W-70-3)

J998W-16JAI07005

8W - 70 - 5JA

S133S114 S114

DG/ORDG/OR DG/ORDG/OR

C1

S118

18A142A142

18DG/OR

18A142

DG/OR18

A142

DG/OR18

A142

C1116

89

A14218

DG/OR

C16

A14218

DG/OR18

A142 A14218

DG/OR

18A142

2

DG/OR18

A142

211

E

(8W-70-6)

C

(8W-70-3)

B

(8W-70-3)

S114S114 S133

BC EC

(8W-70-3)

RELE DE PARADA AUTOMA- TICA

SOLE- NOIDE DE TRANSDUC- TOR DE EGR ELECTRO- NICO (8W-30-11)(8W-30-12)

DISTRI- BUIDOR

GENERADOR

FUSIBLE 1

SENSOR DE OXIGENO 1/ 1 DE EN- TRADA

MODULO DE CON- TROL DEL MECA- NISMO DE TRANSMI- SION (8W-30-4)

8W-70 INFORMACION SOBRE EMPALMES

(2.5L) (8W-20-2)(2.5L)

(8W-30-5)(EN EL PDC) (8W-30-4)

A

AA A

(2.0L/2.4L) (2.5L) (2.0L/2.4L) (2.0L/2.4L) (8W-30-10)

(PDC)(8W-10-8)

Page 206: Stratus Elec 01

E

(8W-70-5)

E

(8W-70-5)

E

(8W-70-5)

E

(8W-70-5)

JAI07006J998W-16

JA8W - 70 - 6

OR20K7

C2

OR

K720 20

K7

OR

1

20K7

OR18K7

OR/WT

C1115

S124

1

C244

2

OR/WT

K718

S118

14A142

DG/OR

18A142

DG/OR

S133

DG/OR

A14218

2

18K7

OR/WT

C1691

S130

OR

K718

1

OR/WT

K7

C2

18

44

E

(8W-70-5)

E

(8W-70-5)

E

(8W-70-5)

E

(8W-70-5)

E

(8W-70-5)

E

(8W-70-5)

EE

(8W-70-5)

E

(8W-70-5)

E

(8W-70-5)

E

(8W-70-5)

E

(8W-70-5)

SENSOR DE VELOCIDAD DEL VEHICULO (8W-30-19)

MODULO DE CON- TROL DEL MECA- NISMO DE TRANSMI- SION (8W-30-19)

MODULO DE CON- TROL DEL MECA- NISMO DE TRANSMI- SION (8W-30-8)

SENSOR DE POSICION DEL ARBOL DE LEVAS (8W-30-8)

DISTRI- BUIDOR

SENSOR DE POSICION DEL CIGÜEÑAL (8W-30-8)

SUPRE- SOR DE RUI- DOS (8W-30-4)

CONJUNTO DE BOBINAS DE ENCENDIDO (8W-30-4)

8W-70 INFORMACION SOBRE EMPALMES

EATX TRANSMISION MANUAL

2.0L/2.4L2.5L

(TRANSMISION MANUAL)

(2.5L) (8W-30-5)

DESDE

(2.0L/2.4L)

Page 207: Stratus Elec 01

JA 8W - 80 ESPIGAS DE CONECTORES 8W - 80 - 1

8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES

Component PageACCIONADOR DE PUERTA DE MODO . 8W-80-37ALTAVOZ DE PUERTA DELANTERA

DERECHA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-44ALTAVOZ DE PUERTA DELANTERA

IZQUIERDA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-31ALTAVOZ DELANTERO DERECHO DEL

TABLERO DE INSTRUMENTOS . . . . 8W-80-44ALTAVOZ DELANTERO IZQUIERDO DEL

TABLERO DE INSTRUMENTOS . . . . 8W-80-31ALTAVOZ TRASERO DERECHO . . . . . . 8W-80-48ALTAVOZ TRASERO IZQUIERDO . . . . . 8W-80-34AMPLIFICADOR DE POTENCIA . . . 8W-80-39, 40ANTENA AUTOMATICA . . . . . . . . . . . . . 8W-80-40BLOQUE DE RESISTORES . . . . . . . . . . 8W-80-43BOMBA DEL LAVAFAROS . . . . . . . . . . . 8W-80-24BOMBA DEL LAVAPARABRISAS . . . . . . 8W-80-55C104 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-9C105 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-10C111 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-10C113 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-10C121 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-11C126 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-11C165 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-12C169 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-12C224 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-12C225 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-12C300 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-12C301 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-13C305 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-13C308 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-13C309 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-14C310 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-14C311 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-14C315 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-15C316 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-15C318 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-15C320 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-16C343 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-16C344 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-16CEBO ELECTRICO DE AIRBAG DEL

ACOMPAÑANTE . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-39CLAXON DE TONO ALTO . . . . . . . . . . . 8W-80-24CLAXON DE TONO BAJO . . . . . . . . . . . 8W-80-36CONECTOR DE ENLACE DE DATOS . . 8W-80-19CONJUNTO DE BOBINAS DE

ENCENDIDO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-25CONJUNTO DE MOTOR DE VENTILADOR DE

RADIADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-43CONJUNTO DE SOLENOIDES Y

CONMUTADORES DE PRESION DE LATRANSMISION . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-53

Component PageCONMMUTADOR MAESTRO DE ELEVALUNAS

ELECTRICOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-37CONMUTADOR DE ASIENTO

AUTOMATICO . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-40CONMUTADOR DE ASIENTO

TERMICO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-24CONMUTADOR DE AUTOSTICK . . . . . . . 8W-80-6CONMUTADOR DE CERRADURA AUTOMATICA

DE PUERTA DELANTERADERECHA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-45

CONMUTADOR DE CERRADURA AUTOMATICADE PUERTA DELANTERAIZQUIERDA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-32

CONMUTADOR DE CILINDRO DE CERRADURADERECHA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-44

CONMUTADOR DE CILINDRO DE CERRADURAIZQUIERDA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-31

CONMUTADOR DE CILINDRO DE LLAVE DELMALETERO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-53

CONMUTADOR DE CINTURONDE SEGURIDAD . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-49

CONMUTADOR DE ELEVALUNAS ELECTRICODELANTERO DERECHO . . . . . . . . . . 8W-80-45

CONMUTADOR DE ELEVALUNAS ELECTRICOTRASERO DERECHO . . . . . . . . . . . . . 8W-80-47

CONMUTADOR DE ELEVALUNAS ELECTRICOTRASERO IZQUIERDO . . . . . . . . . . . . 8W-80-34

CONMUTADOR DE ENCENDIDO . . . . . 8W-80-26CONMUTADOR DE ESPEJO

ELECTRICO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-40CONMUTADOR DE LLAVE EN

ENCENDIDO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-30CONMUTADOR DE LUZ DE

MARCHA ATRAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-7CONMUTADOR DE LUZ DE STOP . . . . 8W-80-50CONMUTADOR DE NIVELACION

DE FAROS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-24CONMUTADOR DE POSICION DE PEDAL DE

EMBRAGUE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-17CONMUTADOR DE PRESION DE ACEITE . . . . . .

8W-80-38CONMUTADOR DE PRESION DE

ADVERTENCIA DE FRENO . . . . . . . . . 8W-80-9CONMUTADOR DE PRESION DE DIRECCION

ASISTIDA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-40CONMUTADOR DE TECHO SOLAR . . . 8W-80-50CONMUTADOR MULTIFUNCION . . . . . 8W-80-37CONTROL DE A/A-CALEFACTOR . . . . . . 8W-80-4DISTRIBUIDOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-20EMBRAGUE DEL COMPRESOR

DEL A/A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-4ESPEJO ELECTRICO DERECHO . . . . . . 8W-80-47ESPEJO ELECTRICO IZQUIERDO . . . . 8W-80-33

Page 208: Stratus Elec 01

8W - 80 - 2 8W - 80 ESPIGAS DE CONECTORES JA

Component PageFARO ANTINIEBLA DERECHO . . . . . . . 8W-80-44FARO ANTINIEBLA IZQUIERDO . . . . . . 8W-80-31FARO ANTINIEBLA TRASERO

DERECHO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-47FARO ANTINIEBLA TRASERO

IZQUIERDO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-34FARO DERECHO . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-45, 46FARO IZQUIERDO . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-32, 33FRENO ANTI-BLOQUEO DE

CONTROLADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-18GENERADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-23GRUPO DE INSTRUMENTOS . . . . . . . . 8W-80-26INYECTOR DE COMBUSTIBLE NO. 5 . 8W-80-23INYECTOR DE COMBUSTIBLE NO. 6 . 8W-80-23INYECTOR DE COMBUSTIBLE

NUMERO 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-21INYECTOR DE COMBUSTIBLE

NUMERO 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-22INYECTOR DE COMBUSTIBLE

NUMERO 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-22INYECTOR DE COMBUSTIBLE

NUMERO 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-22LED DE ILUMINACION DE PRNDL . . . 8W-80-42LUCES DE MAPAS SUPERIORES . . . . . 8W-80-38LUCES DE VISERA/CORTESIA

DERECHA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-49LUCES DE VISERA/CORTESIA

IZQUIERDA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-36LUZ DE COLA/STOP DERECHA . . . . . . 8W-80-49LUZ DE COLA/STOP IZQUIERDA . . . . . 8W-80-35LUZ DE ESTACIONAMIENTO/SEÑAL DE GIRO

DERECHA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-46LUZ DE ESTACIONAMIENTO/SEÑAL DE GIRO

IZQUIERDA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-33LUZ DE GIRO DERECHA . . . . . . . . . . . . 8W-80-35LUZ DE GIRO DERECHA . . . . . . . . . . . . 8W-80-49LUZ DE LA GUANTERA . . . . . . . . . . . . . 8W-80-23LUZ DE MARCHA ATRAS DERECHA . . 8W-80-44LUZ DE MARCHA ATRAS IZQUIERDA . 8W-80-30LUZ DE MATRICULA DERECHA . . . . . . 8W-80-46LUZ DE MATRICULA IZQUIERDA . . . . 8W-80-33LUZ DE MATRICULA . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-36LUZ DE STOP CENTRAL MONTADA

EN ALTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-17LUZ DE TECHO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-20LUZ DEL CENICERO . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-6LUZ DEL MALETERO . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-53MODULO DE ASIENTO TERMICO DEL

ACOMPAÑANTE . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-38MODULO DE ASIENTO TERMICO DEL

CONDUCTOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-20MODULO DE CONTROL DE AIRBAG . 8W-80-5, 6MODULO DE CONTROL DE LA

CARROCERIA . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-7, 8, 9

Component PageMODULO DE CONTROL DE LA

TRANSMISION . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-51MODULO DE CONTROL DE

TECHO SOLAR . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-50MODULO DE CONTROL DEL MECANISMO DE

TRANSMISION . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-41, 42MODULO DE INMOVILIZADOR CON LLAVE

CENTINELA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-49MODULO DE LA BOMBA DE

COMBUSTIBLE . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-23MODULO DE LAVAFAROS . . . . . . . . . . . 8W-80-24MOTOR DE CERRADURA AUTOMATICA DE

PUERTA DELANTERA DERECHA . . . 8W-80-45MOTOR DE CERRADURA AUTOMATICA DE

PUERTA DELANTERA IZQUIERDA . . 8W-80-32MOTOR DE CERRADURA AUTOMATICA DE

PUERTA TRASERA DERECHA . . . . . . 8W-80-47MOTOR DE CERRADURA AUTOMATICA DE

PUERTA TRASERA IZQUIERDA . . . . 8W-80-34MOTOR DE CONTROL DE AIRE

DE RALENTI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-25MOTOR DE ELEVALUNAS ELECTRICO

DELANTERO DERECHO . . . . . . . . . . 8W-80-45MOTOR DE ELEVALUNAS ELECTRICO

DELANTERO IZQUIERDO . . . . . . . . . 8W-80-32MOTOR DE ELEVALUNAS ELECTRICO

TRASERO DERECHO . . . . . . . . . . . . . 8W-80-47MOTOR DE ELEVALUNAS ELECTRICO

TRASERO IZQUIERDO . . . . . . . . . . . . 8W-80-34MOTOR DE HORIZONTAL . . . . . . . . . . . 8W-80-25MOTOR DE LIMPIAPARABRISAS . . . . . 8W-80-54MOTOR DE NIVELACION DE FARO

DERECHO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-46MOTOR DE NIVELACION DE FARO

IZQUIERDO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-33MOTOR DE RECLINADOR . . . . . . . . . . . 8W-80-43MOTOR DE VERTICAL DELANTERO . . 8W-80-21MOTOR DE VERTICAL TRASERO . . . . . 8W-80-43MUELLE DE RELOJ NO. 1 . . . . . . . . . . 8W-80-17MUELLE DE RELOJ NO. 2 . . . . . . . . . . 8W-80-17RADIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-43REPETIDORA DE LADO DERECHO . . . 8W-80-48REPETIDORA DE LADO IZQUIERDO . . 8W-80-35SENSOR DE OXIGENO DE

ENTRADA 1/1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-38SENSOR DE OXIGENO DE

SALIDA 1/2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-38SENSOR DE POSICION DE LA MARIPOSA DEL

ACELERADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-51SENSOR DE POSICION DE LA

TRANSMISION . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-52SENSOR DE POSICION DEL

ARBOL DE LEVAS . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-16SENSOR DE POSICION DEL

CIGÜEÑAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-19

Page 209: Stratus Elec 01

JA 8W - 80 ESPIGAS DE CONECTORES 8W - 80 - 3

Component PageSENSOR DE PRESION ABSOLUTA DEL

MULTIPLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-36SENSOR DE TEMPERATURA AMBIENTE . . . . . .

8W-80-6SENSOR DE TEMPERATURA DE AIRE DE

ADMISION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-27SENSOR DE TEMPERATURA DE EVAPORADOR

DEL A/A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-4SENSOR DE TEMPERATURA DE

REFRIGERANTE DEL MOTOR . . . . . 8W-80-21SENSOR DE VELOCIDAD DE EJE

TRANSMISOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-38SENSOR DE VELOCIDAD DE LA RUEDA

DELANTERA DERECHA . . . . . . . . . . 8W-80-45SENSOR DE VELOCIDAD DE LA RUEDA

DELANTERA IZQUIERDA . . . . . . . . . 8W-80-32SENSOR DE VELOCIDAD DE LA RUEDA

DERECHA TRASERA . . . . . . . . . . . . . 8W-80-48

Component PageSENSOR DE VELOCIDAD DE LA RUEDA

IZQUIERDA TRASERA . . . . . . . . . . . . 8W-80-35SENSOR DE VELOCIDAD DE

TURBINA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-53SENSOR DE VELOCIDAD DEL

VEHICULO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-54SERVO DE CONTROL DE VELOCIDAD DEL

VEHICULO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-54SOLENOIDE DE EVAP/LIMPIEZA DE CICLO DE

SERVICIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-21SOLENOIDE DE INTERBLOQUEO DE CAMBIO .

8W-80-49SOLENOIDE DE TRANSDUCTOR DE EGR

ELECTRONICO . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-21TABLERO DE CONEXIONES . . . 8W-80-27, 28, 29,TRANSDUCTOR DE PRESION DEL A/A . 8W-80-5

Page 210: Stratus Elec 01
Page 211: Stratus Elec 01

J998W-16JAI08005

8W - 80 - 5JA

Z2 18BK/LG

D2 18WT/BK

D1 18VT

F23 18WT

F14 18LG/YL

13

12

11

10

9

8

7

6

5

4

3

2

1

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

- 6 1

13 7

4 3

2 1

C18 20DB

K6 20VT/WT

K4 20BK/LB

4

3

2

1

- - - -

1

2

3

4

K4 20BK/LB

K6 20VT/WT

C18 20DB

12

34

713

16-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

F14 18LG/YL

F23 18WT

D1 18VT

D2 18WT/BK

Z2 18BK/LG

8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES

GRIS

TRANSDUC- TOR DE PRE- SION DEL A/A

GRIS

MODULO DE CON- TROL DE

AIRBAG - C1

FUNCIONCIRCUITOCAV.

MASA DEL SENSOR

SUMINISTRO DE 5 VOLTIOS

SEÑAL DE PRESION DEL A/A

CIRCUITO FUNCIONCAV.

SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTEGIDO POR FUSIBLE (ST/RUN)

SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTEGIDO POR FUSIBLE (RUN)

BARRA BUS CCD (+)

BARRA BUS CCD (-)

MASA

Page 212: Stratus Elec 01

JAI08006J998W-16

JA8W - 80 - 6

1 2

1

2K4 18BK/LB

K25 18VT/LG

4 1 Z13 20BK/RD

T5 20LG/LB

T44 20YL/LB

3

2

1

2 1

Z1 20BK

E2 20OR

2

1

R43 18BK/LB

R45 18DG/LB

R42 18RD/WT

R44 18LG/YL

4

3

2

1 411 4

1

2

3

4

R44 18LG/YL

R42 18RD/WT

R45 18DG/LB

R43 18BK/LB

1

2

E2 20OR

Z1 20BK

12

1

2

3

4

T44 20YL/LB

T5 20LG/LB

Z13 20BK/RD

F11 20RD/VT

14

K25 18VT/LG

K4 18BK/LB 2

1

21

8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES

AMARILLO

MODULO DE CON- TROL DE

AIRBAG - C2

NEGRO

SENSOR DE TEMPE- RATURA

AMBIENTE

NEGRO

LUZ DEL CENICERO

NEGRO

CONMU- TADOR DE

AUTO- STICK

FUNCIONCIRCUITOCAV.

LINEA 1 DE AIRBAG DEL ACOMPAÑANTE

LINEA 2 DE AIRBAG DEL ACOMPAÑANTE

LINEA 1 DE AIRBAG DEL CONDUCTOR

LINEA 2 DE AIRBAG DEL CONDUCTOR

CIRCUITO FUNCIONCAV.

MASA DEL SENSOR

SEÑAL DEL SENSOR DE TEMPERATURA AMBIENTE

FUNCIONCIRCUITOCAV.

IMPULSOR DE LAS LUCES DEL TABLERO DE INSTRUMENTOS

MASA

FUNCIONCIRCUITOCAV.

DETECCION DE CONMUTADOR DE CAMBIO DESCENDENTE DE AUTOSTICK

DETECCION DE CONMUTADOR DE CAMBIO ASCENDENTE DE AUTOSTICK

MASA

SALIDA DEL INTERRUPTOR DE ENCENDIDO PROTEGIDA POR FUSIBLE (ST-RUN-OFF)

Page 213: Stratus Elec 01

J998W-16JAI08007

8W - 80 - 7JA

D2 18WT/BK

D1 18VT/BR

71

146

D2 20WT/DG

D2 20WT/BK

Z2 20BK/LG

V10 18BR/DB

V16 20VT/PK

V14 20PK/VT

D1 20VT/DG

D1 20VT/BR

Z1 18BK

V55 20TN/RD

14

13

12

11

10

9

8

7

6

5

4

3

2

1

-

-

-

-

BAL1 18VT/BK

F20 18WT/YL B

A A

BF20 18WT/YL

L1 18VT/BKA B

-

-

-

-

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

V55 20TN/RD

Z1 18BK

D1 20VT/BR

D1 20VT/DG

V14 20PK/VT

V16 20VT/PK

V10 18BR/DB

Z2 20BK/LG

D2 20WT/BK

D2 20WT/DG

614

17

D1 18VT/BR

D2 18WT/BK

8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES

GRIS

CONMUTADOR DE LUZ DE

MARCHA ATRAS

NEGRO

MODULO DE CON-

TROL DE LA CARRO-

CERIA - C1

FUNCIONCIRCUITOCAV.

SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTEGIDO POR FUSIBLE (RUN)

ALIMENTACION DE LUZ DE MARCHA ATRAS

(TRANSMISION MANUAL)

CIRCUITO FUNCIONCAV.

DETECCION DE CONMUTADOR DE REPOSO DE LIMPIADOR

BARRA BUS CCD (+)

MASA

BARRA BUS CCD (+)

BARRA BUS CCD (+)

CONTROL DE RELE DE LIMPIADOR INTERMITENTE

CONTROL DE RELE DE ALTA/ BAJA DE LIMPIADOR

BARRA BUS CCD (-)

SALIDA DEL CONMUTADOR DE CONTROL DE LA BOMBA DEL LIQUIDO LAVADOR

MASA

BARRA BUS CCD (-)

BARRA BUS CCD (-)

ABS

EATXEXCEPTO FABRICADO PARA EXPORTACION

Page 214: Stratus Elec 01

JAI08008J998W-16

JA8W - 80 - 8

-

E2 18OR/GY

E2 18OR

Z2 18BK/LG

-

C34 20DB/YL

C26 20PK/DB

E2 18OR/BR

E2 18OR/YL

C35 20DG/YL

G69 20BK/OR

10

9

8

7

6

5

4

3

2

1

10

4

5

1

61P58 20BKP158 20RD

6

5

4 3 2

1

-

-

-

-

-

-

-

-

Z2 18BK/TN

C57 22GY

C57 22GY/TN

Z2 22BK/PK

E19 20RD

G26 22LB

C21 22DB/OR

V10 22BR/DB

Z2 18BK/LG

D2 20WT/DG

D2 18WT/BK

D2 20WT/DB

V52 22DG/YL D1 20VT/BR

D2 20WT/DB

C12 20LG/BK

C37 20YL

C58 22RD

Z2 20BK/VT

D1 20VT/GY

D1 18VT

D1 20VT/BR

22

21

20

19

18

17

16

15

14

13

12

11 10

9

8

7

6

5

4

3

2

1

22

101

1111

1 10

22

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10 11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

D1 20VT/BR

D1 18VT

D1 20VT/GY

Z2 20BK/VT

C58 22RD

C37 20YL

C12 20LG/BK

D2 20WT/DB

D1 20VT/BRV52 22DG/YL

D2 20WT/DB

D2 18WT/BK

D2 20WT/DG

Z2 18BK/LG

V10 22BR/DB

C21 22DB/OR

G26 22LB

E19 20RD

Z2 22BK/PK

C57 22GY/TN

C57 22GY

Z2 18BK/TN

-

-

-

-

-

-

-

-

1

2 3 4

5

6

P158 20RDP58 20BK

1 6

1

5

4

10

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

G69 20BK/OR

C35 20DG/YL

E2 18OR/YL

E2 18OR/BR

C26 20PK/DB

C34 20DB/YL

-

Z2 18BK/LG

E2 18OR

E2 18OR/GY

-

8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES

NATURAL

MODULO DE CON-

TROL DE LA CARRO-

CERIA - C2

NATURAL

MODULO DE CON-

TROL DE LA CARRO-

CERIA - C3

NEGRO

MODULO DE CON-

TROL DE LA CARRO-

CERIA - C4

CIRCUITO FUNCIONCAV.

IMPULSOR DE INDICADOR DE VTSS

(+) DE IMPULSOR DE PUERTA DE MODO

IMPULSOR DE LAS LUCES DEL TABLERO DE INSTRUMENTOS

IMPULSOR DE LAS LUCES DEL TABLERO DE INSTRUMENTOS

SUMINISTRO DE 5 VOLTIOS

(-) DE IMPULSOR DE PUERTA DE MODO

MASA

IMPULSOR DE LAS LUCES DEL TABLERO DE INSTRUMENTOS

IMPULSOR DE LAS LUCES DEL TABLERO DE INSTRUMENTOS

FUNCIONCIRCUITOCAV.

BARRA BUS CCD (+)

BARRA BUS CCD (+)

BARRA BUS CCD (+)

MASA

DETECCION DE CONMUTADOR DE MODO

SEÑAL DE RETROALIMENTACION DE PUERTA DE MODO

SEÑAL DEL SENSOR DE TEMPERATURA DEL EVAPORADOR

BARRA BUS CCD (-)

BARRA BUS CCD (+)

CIRC. MUX DE CONMUTADOR DE LIMPIAPARABRISAS

BARRA BUS CCD (-)

BARRA BUS CCD (-)

BARRA BUS CCD (-)

MASA

SALIDA DEL CONMUTADOR DE CONTROL DE LA BOMBA DEL LIQUIDO LAVADOR

DETECCION DEL CONMUTADOR DEL A/A

DETECCION DEL CONMUTADOR DE LLAVE DE ENCENDIDO EN POSICION

SEÑAL DE ATENUADOR DE LUCES DEL TABLERO

MASA

MASA DEL SENSOR

MASA DEL SENSOR

MASA

CIRCUITO FUNCIONCAV.

ANTENA EXTERNA DE RKE

ANTENA EXTERNA DE RKE

SKIMVTSS

Page 215: Stratus Elec 01

J998W-16JAI08009

8W - 80 - 9JA

C104C104

6

1

10

5105

61

T60 18BR/TN

T59 18PK/DB

T50 18DG/TN

T41 18BK/LB

T19 18WT/PK

T16 16RD/BR

T41 20BK/WT

T54 18VT/WT

T9 18OR/BK

10

9

8

7

6

5

4

3

2

1

-

T60 18BR/TN

T59 18PK/DB

T50 18DG/TN

T41 18BK/WT

T19 20WT

T16 16RD/BR

T41 20BK/WT

T54 18VT/YL

T9 20OR/BK

10

9

8

7

6

5

4

3

2

1

-

ABZ1 20BK

G9 20GY/DB B

A

G72 18DG/OR

G73 18LG/OR

P96 22WT/LG

G74 20TN/OR

G74 20TN/PK

G4 18DB

P33 16OR/BR

P33 16OR/TN

P33 16OR/WT

P33 16OR/BK

G71 20VT/YL

P97 22WT/DG

G75 20TN

G74 20TN/RD

G10 20LG/RD

P55 16DB/WTP34 16PK/BK

P34 16PK/DB

P34 16PK/LB

20

19

18

17

16

15

14

13

12

11

10

9

8

7

6

5

4 3

2

1

- -

1

10

9

2020

9

10

1

- -

1

2

3 4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

P34 16PK/LB

P34 16PK/DB

P34 16PK/BKP55 16DB/WT

G10 20LG/RD

G74 20TN/RD

G75 20TN

P97 22WT/DG

G71 20VT/YL

P33 16OR/BK

P33 16OR/WT

P33 16OR/TN

P33 16OR/BR

G4 18DB

G74 20TN/PK

G74 20TN/OR

P96 22WT/LG

G73 18LG/OR

G72 18DG/OR

A

BG9 20GY/DB

Z1 20BK B A

-

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

T9 20OR/BK

T54 18VT/YL

T41 20BK/WT

T16 16RD/BR

T19 20WT

T41 18BK/WT

T50 18DG/TN

T59 18PK/DB

T60 18BR/TN

-

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

T9 18OR/BK

T54 18VT/WT

T41 20BK/WT

T16 16RD/BR

T19 18WT/PK

T41 18BK/LB

T50 18DG/TN

T59 18PK/DB

T60 18BR/TN

16

510

5

10

1

6

C104 C104

8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES

NEGRO

MODULO DE CON-

TROL DE LA CARRO-

CERIA - C5

NEGRO

CONMU- TADOR DE PRESION

DE ADVER- TENCIA DE

FRENO

GRIS CLAROGRIS CLARO

CIRCUITO FUNCIONCAV.

IMPULSOR DE DESBLOQUEO DE PUERTA

IMPULSOR DE DESBLOQUEO DE PUERTA

IMPULSOR DE DESBLOQUEO DE PUERTA

IMPULSOR DE DESBLOQUEO DE PUERTA

DETECCION DEL CONMUTADOR DEL CINTURON DE SEGURIDAD

DETECCION DE CONMUTADOR DE PUERTA TRASERA IZQUIERDA ENTREABIERTA

DETECCION DE CONMUTADOR DE PUERTA ENTREABIERTA

CIRCUITO MUX DE CONMUTADOR DE PUERTA DELANTERA IZQUIERDA

DETECCION DE CILINDRO DE LLAVE DEL MALETERO

PUERTA DEL CONDUCTOR BLOQUEADA

PUERTA DEL CONDUCTOR BLOQUEADA

PUERTA DEL CONDUCTOR BLOQUEADA

PUERTA DEL CONDUCTOR BLOQUEADA

SEÑAL DEL SENSOR DEL NIVEL DE COMBUSTIBLE

DETECCION DE CONMUTADOR DE PUERTA TRASERA DERECHA ENTREABIERTA

DETECCION DE CONMUTADOR DE PUERTA ENTREABIERTA

CIRCUITO MUX DE PUERTA DELANTERA DERECHA

DETECCION DE CONMUTADOR DE CILINDRO DE LLAVE DE PUERTA IZQUIERDA

DETECCION DE CONMUTADOR DE CILINDRO DE LLAVE DE PUERTA DERECHA

CIRCUITO FUNCIONCAV.

IMPULSOR DE INDICADOR ROJO DE ADVERTENCIA DE FRENO

MASA

CIRCUITO CIRCUITOCAV.CAV.

(EATX) (EATX)

PUERTAS AUTOMATICAS

VTSS

Page 216: Stratus Elec 01

JAI08010J998W-16

JA8W - 80 - 10

K90 20TN

G6 18GY8 8 G6 20GY

K7 18OR/WT

1 Z1 16BK

C105

-

5

C111

C113C113

C111

C105

1

610

510651

Z12 18BK/TNK22 20OR/DB

V32 20YL/RD

C18 20DB

F12 18DB/WT

T40 14BR

K24 18GY/BK

C3 14DB/BK

109

8

7

6

5

4

3

2

1

-

Z12 18BK/TN

K22 20OR/LB

V32 20YL/PK

C18 20DB/YL

F12 18DB/WT

T40 14BR

K24 18GY/BK

C3 14DB/BK

10

9

8

7

6

5

4

3

2

1

-

61015

10651

K4 18BK/LB

K6 20VT/WT

G6 18GY/VT

K60 20YL/BK

A142 18DG/OR K7 20ORK59 20VT/BK

K40 20BR/WT

K39 20GY/RD

Z1 18BK

10

9

8

7

65 4

3

2

1

K4 18BK/LB

K6 20VT/WT

K60 20YL/BK

A142 18DG/OR

K59 20VT/BK

K40 20BR/WT

K39 20GY/RD

Z1 18BK

10

9

7

6

4

3

2

1

6

1

10

510651

L1 18VT/BK

T52 18OR/YL

T47 18YL/GY

T42 18VT/TN

T20 18LB/WT

T14 18LG/VT

T13 18DB/BR

T3 18VT

T1 18LG/GY

F20 18WT/YL

10

9

8

7

6

5

4

3

2

1

L1 18VT/BK

T52 20RD/BK

T47 20YL/BK

T42 18VT/TN

T20 20LB

T14 20LG/WT

T13 20DB/BK

T3 18VT

T1 20LG/BK

F20 18WT/YL

10

9

8

7

6

5

4

3

2

1 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

F20 18WT/YL

T1 20LG/BK

T3 18VT

T13 20DB/BK

T14 20LG/WT

T20 20LB

T42 18VT/TN

T47 20YL/BK

T52 20RD/BK

L1 18VT/BK

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

F20 18WT/YL

T1 18LG/GY

T3 18VT

T13 18DB/BR

T14 18LG/VT

T20 18LB/WT

T42 18VT/TN

T47 18YL/GY

T52 18OR/YL

L1 18VT/BK

1 56 10

5

10

1

6

1

2

3

4

6

7

9

10

Z1 18BK

K39 20GY/RD

K40 20BR/WT

K59 20VT/BK

A142 18DG/OR

K60 20YL/BK

K6 20VT/WT

K4 18BK/LB

1

2

3

4 5 6

7

8

9

10

Z1 18BK

K39 20GY/RD

K40 20BR/WT

K59 20VT/BKK7 20ORA142 18DG/OR

K60 20YL/BK

G6 18GY/VT

K6 20VT/WT

K4 18BK/LB

1 56 10

5 110 6

-

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

C3 14DB/BK

K24 18GY/BK

T40 14BR

F12 18DB/WT

C18 20DB/YL

V32 20YL/PK

K22 20OR/LB

Z12 18BK/TN

-

1

2

3

4

5

6

7

8

9 10

C3 14DB/BK

K24 18GY/BK

T40 14BR

F12 18DB/WT

C18 20DB

V32 20YL/RD

K22 20OR/DBZ12 18BK/TN

1 56 10

5

10 6

1

C105

C111

C113 C113

C111

5

-

C105

Z1 16BK1

K7 18OR/WT

G6 20GY8 8 G6 18GY

K90 20TN

8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES

NEGRONEGRO

NEGRO NEGRO

GRIS CLAROGRIS CLARO

CIRCUITOCIRCUITOCAV. CAV.

(EATX)(EATX)

CIRCUITO CIRCUITOCAV.CAV.

CIRCUITO CIRCUITOCAV.CAV.

2.0L2.4L2.5L

TRANSMISION MANUALEATX

Page 217: Stratus Elec 01

J998W-16JAI08011

8W - 80 - 11JA

F18 18LG/BK

14871

D21 20PK/LB

-

11

10

20

1

111

1020

--

--

2020

18 18P86 16PK/BK19P86 16PK/BK19

-17-17

K106 18WT/DG

F18 18LG/BK

K107 18OR/DG

L36 18LGL36 18LG

L13 18BR/VTL13 18BR/VTL13 18BR/VT

L36 18LG/DG

F18 20LG/BK

-

-

-

-

--

G74 20TN/RDL36 18LB

12

13

14

9

11

10

K107 18OR/DG

F18 18LG/BK

K106 18WT/DG

10

11

9

L36 18LG/DG34

C121

C126C126

C121

B1 18YL/DB

A1 16RDG19 20LG/OR

A51 20RD/LB

T44 20YL/LB

D6 20PK/DG

A15 18PK

A41 16YL

F18 18LG/BK

D21 20PK/LB

T5 20LG/LB

D20 20LG

V37 20PK/LG

G6 20GY

A2 12PK/BK

1615

14

13

12

11

10

9

8

7

6

5

4

3

2

1

A1 16RD

G19 18LG/OR

A51 20RD/LB

T44 20YL/LB

D6 20PK/DG

A15 16PK

A41 16YL/OR

F18 20LG/BK

D21 20PK/LB

T5 20LG/LB

D20 20LG

V37 20RD/LG

G6 20GY

A2 12PK/BK

1615

14

13

12

11

10

9

8

7

6

5

4

3

2

1

14

13

12

8

81

147

B4 20LG

B3 20LG/DB

B2 20YL

B1 20YL/DB

L1 18VT/BK

A141 14DG/WT

8

7

6

5

4 32 1

B4 18LG

B3 18LG/DB

B2 18YL

L1 18VT/BK

A141 14DG/WT

7

6

5

2

1 1

2

5

6

7

A141 14DG/WT

L1 18VT/BK

B2 18YL

B3 18LG/DB

B4 18LG

1 2 34

5

6

7

8

A141 14DG/WT

L1 18VT/BK

B1 20YL/DB

B2 20YL

B3 20LG/DB

B4 20LG

714

18

8

12

13

14

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15 16

A2 12PK/BK

G6 20GY

V37 20RD/LG

D20 20LG

T5 20LG/LB

D21 20PK/LB

F18 20LG/BK

A41 16YL/OR

A15 16PK

D6 20PK/DG

T44 20YL/LB

A51 20RD/LB

G19 18LG/OR

A1 16RD

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15 16

A2 12PK/BK

G6 20GY

V37 20PK/LG

D20 20LG

T5 20LG/LB

D21 20PK/LB

F18 18LG/BK

A41 16YL

A15 18PK

D6 20PK/DG

T44 20YL/LB

A51 20RD/LB

G19 20LG/OR A1 16RD

B1 18YL/DB

C121

C126 C126

C121

43 L36 18LG/DG

9

11

10

K106 18WT/DG

F18 18LG/BK

K107 18OR/DG

10

11

9

14

13

12

L36 18LBG74 20TN/RD

--

-

-

-

-

F18 20LG/BK

L36 18LG/DG

L13 18BR/VTL13 18BR/VT

L13 18BR/VT

L36 18LGL36 18LG

K107 18OR/DG

F18 18LG/BK

K106 18WT/DG

17 - 17 -

19 P86 16PK/BK 19 P86 16PK/BK1818

20 20

- -

- -

2010

111

1

20

10

11

-

D21 20PK/LB

1 78 14

F18 18LG/BK

8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES

NEGRO NEGRO

AZULAZUL

CIRCUITOCIRCUITOCAV. CAV.

CIRCUITOCIRCUITOCAV. CAV.

FABRICADO PARA EXPORTACIONFAROS ANTINIEBLA TRASEROS

VTSSEATXABSAUTOSTICKASIENTOS TERMICOSEXCEPTO FABRICADO PARA EXPORTACION

EATX/SIN ABS

Page 218: Stratus Elec 01

JAI08012J998W-16

JA8W - 80 - 12

C300

X53 22DG

- -10X60 22DG/RD9

10

9 X60 22DG/RD

X55 22BR/RD

X56 22DB/RD

X54 22VT

1

2

3

4

A142 18DG/OR

K11 18WT/DB

K13 18YL/WT

K38 18GY

1

2

3

4

A142 18DG/OR

K11 18WT/DB

K13 18YL/WT

K38 18GY

1 2

3

1

34

2

4

C165 C165

31

C225

131

2

3

P86 16PK/BK

F11 18RD/WT

Z1 16BK

1

2

3

P86 16PK/BK

F11 20RD/VT

Z1 16BK

C225

Z1 18BK

L7 18BK/YL

L7 18BK/YL

L61 18LG

L50 18WT/TN

L1 18VT/BK

5

4

3

2

1

L36 18LB6 6 L36 18LB

Z1 18BK

4

1 3

6

1

4

3

6

1

2

3

4

5

L1 18VT/BK

L1 18VT/BK

L50 16WT/TN

L50 18WT/TN

L61 18LG

L7 18BK/YL

L7 18BK/YL

Z1 18BKC300

C169

C224C224

C169

X57 20DB/LB

X55 22BR/RD

X53 22DG

X51 20BR/YL

X58 20DB/OR

X56 22DB/RD

X54 22VT

X52 20DB/WT

8

7

6

5

4

3

2

1

X57 22DB/LB

X55 22BR/RD

X53 22DG

X51 22BR/YL

X58 22DB/OR

X56 22DB/RD

X54 22VT

X52 22DB/WT

8

7

6

5

4

3

2

1

10

5

6

1

6

1

10

5

L1 18VT/BK

F20 18WT/YL

G7 18WT/OR

K4 18BK/LB

K7 18OR

6

5

4

3

2

1

-

L1 18VT/BK

F20 18WT/YL

G7 18WT/OR

K4 18BK/LB

K7 18OR/WT

6

5

4

3

2

1

-

3

6

3

6

1

4

1

4 4

1

4

1

6

3

6

3

-

1

2

3

4

5

6

K7 18OR/WT

K4 18BK/LB

G7 18WT/OR

F20 18WT/YL

L1 18VT/BK

-

1

2

3

4

5

6

K7 18OR

K4 18BK/LB

G7 18WT/OR

F20 18WT/YL

L1 18VT/BK

5

10

1

6

1

6

5

10

1

2

3

4

5

6

7

8

X52 22DB/WT

X54 22VT

X56 22DB/RD

X58 22DB/OR

X51 22BR/YL

X53 22DG

X55 22BR/RD

X57 22DB/LB

1

2

3

4

5

6

7

8

X52 20DB/WT

X54 22VT

X56 22DB/RD

X58 20DB/OR

X51 20BR/YL

X53 22DG

X55 22BR/RD

X57 20DB/LB

C169

C224 C224

C169

C300Z1 18BK

L7 18BK/YL

L7 18BK/YL

L61 18LG

L50 18WT/TN

L50 16WT/TN

L1 18VT/BK

L1 18VT/BK

5

4

3

2

1

6

3

4

1

6

31

4

Z1 18BK

L36 18LB66 L36 18LB

1

2

3

4

5

L1 18VT/BK

L50 18WT/TN

L61 18LG

L7 18BK/YL

L7 18BK/YL

Z1 18BK

C225Z1 16BK

F11 20RD/VT

P86 16PK/BK

3

2

1

Z1 16BK

F11 18RD/WT

P86 16PK/BK

3

2

1 3 1

C225

1 3

C165C165

4

2

4 3

1

3

21

K38 18GY

K13 18YL/WT

K11 18WT/DB

A142 18DG/OR

4

3

2

1

K38 18GY

K13 18YL/WT

K11 18WT/DB

A142 18DG/OR

4

3

2

1

X54 22VT

X56 22DB/RD

X55 22BR/RD

X60 22DG/RD9

10

9 X60 22DG/RD10 --

X53 22DG

C300

8W-80 ESPIGAS DE CONECTORESNEGRO NEGRO

NEGRONEGRO

NEGRO

NEGRO

NEGRONEGRO

NEGRONEGRO

CIRCUITO CIRCUITOCAV.CAV.

(2.5L) (2.5L)

CIRCUITO CIRCUITOCAV.CAV.

(TRANSMISION MANUAL)(TRANSMISION MANUAL)

CIRCUITO CIRCUITOCAV.CAV.

CIRCUITOCIRCUITOCAV. CAV.

(FABRICADO PARA EXPORTACION) (FABRICADO PARA EXPORTACION)

CIRCUITOCIRCUITOCAV. CAV.

FABRICADO PARA EXPORTACION

Page 219: Stratus Elec 01

J998W-16JAI08013

8W - 80 - 13JA

C301

1

2

3

4

5

6

L1 18VT/BK

L50 18WT/TN

L60 18TN

L7 18BK/YL

Z1 18BK

-

6

31

4

C301

6

3

4

1

-

Z1 18BK

L7 18BK/YL

L60 18TN

L50 18WT/TN

L1 18VT/BK

6

5

4

3

2

1

C305

C308 C308

C305

8

4 48

15

5

1

Q28 14DG/WT

Q18 14GY/BK

Q1 14YL

P34 16PK/BK

P33 16OR/BK

8

7

6

5

4

3

2

1

-

-

-

Q27 14RD/BK

Q17 14DB/WT

Q1 14YL/TN

P34 16PK/BK

P33 16OR/BR

8

7

6

5

4

3

2

1

-

-

-

B ABAZ1 18BK

L50 18BK/TN

B

A Z1 18BK

L50 16WT/TN

B

A A

B

L50 16WT/TN

Z1 18BKA

B

L50 18BK/TN

Z1 18BKA B AB

-

-

-

1

2

3

4

5

6

7

8

P33 16OR/BR

P34 16PK/BK

Q1 14YL/TN

Q17 14DB/WT

Q27 14RD/BK

-

-

-

1

2

3

4

5

6

7

8

P33 16OR/BK

P34 16PK/BK

Q1 14YL

Q18 14GY/BK

Q28 14DG/WT

1

551

844

8

C305

C308C308

C305

1

2

3

4

5

6

L1 18VT/BK

L50 18WT/TN

L60 18TN

L7 18BK/YL

Z1 18BK

-

1

4

3

6

C301

4

1 3

6

-

Z1 18BK

L7 18BK/YL

L60 18TN

L50 18WT/TN

L1 18VT/BK

6

5

4

3

2

1

C301

8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES

NEGRONEGRO

NEGRONEGRO

BLANCONEGRO

CIRCUITO CIRCUITOCAV.CAV.

CIRCUITOCIRCUITOCAV. CAV.

CIRCUITOCIRCUITOCAV. CAV.

Page 220: Stratus Elec 01

JAI08014J998W-16

JA8W - 80 - 14

125

2 1

16

16

512

C309

C310

C311C311

C310

C309

9

X53 22LG8

X55 22LG/VT

P94 22WT/YL

P55 16DB/WT

P33 16OR/BK

P90 22LG/BK

Q18 14GY/BK

Q16 14BR/WT

P92 22YL

P91 22WT/BK

P97 22WT/DG

M1 20PK

16 15

14

13

12

11

10

9

8

7

6

5

4

3

2

1

- -

-

-

-

-

12

125

61

16

7

8

1

C16 20LB/OR

F20 20WT

G73 18LG/ORX87 22LG/VT

X85 22LG/DG

Q28 14DG/WT

Z1 16BK

Q26 14VT/WT

F21 14TN

Q17 14DB/WT

Q27 14RD/BK

Q1 14YL

12

11

10

9

8

7

6

5

4

3

2

1

C16 20LB/OR

F20 20WT

G73 18LG/OR

X87 22LG/VT

X55 22BR/RDX85 22LG/DG

X53 22DG

Q28 14DG/WT

Z1 16BK

Q26 14VT/WT

F21 14TN

Q17 14DB/WT

Q27 14RD/BK

Q1 14YL

12

11

10

9

9

8

8

7

6

5

4

3

2

1

P94 22WT/YL

P55 16DB/WT

P33 16OR/BK

P90 22LG/BK

Q18 14GY/BK

Q16 14BR/WT

P92 22YL

P91 22WT/BK

P97 22WT/DG

M1 20PK

16 15

14

13

12

11

10

9

8

7

6

5

4

3

2

1

- -

-

-

-

-

Z1 16BK

F35 16RD

2

1 Z1 16BK

F35 16RD 2

1 1

2 F35 16RD

Z1 16BK 1

2

F35 16RD

Z1 16BK

-

-

-

-

- -

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15 16

M1 20PK

P97 22WT/DG

P91 22WT/BK

P92 22YL

Q16 14BR/WT

Q18 14GY/BK

P90 22LG/BK

P33 16OR/BK

P55 16DB/WT

P94 22WT/YL

1

2

3

4

5

6

7

8

8

9

9

10

11

12

Q1 14YL

Q27 14RD/BK

Q17 14DB/WT

F21 14TN

Q26 14VT/WT

Z1 16BK

Q28 14DG/WT

X53 22DG

X85 22LG/DGX55 22BR/RD

X87 22LG/VT

G73 18LG/OR

F20 20WT

C16 20LB/OR

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Q1 14YL

Q27 14RD/BK

Q17 14DB/WT

F21 14TN

Q26 14VT/WT

Z1 16BK

Q28 14DG/WT

X85 22LG/DG

X87 22LG/VTG73 18LG/OR

F20 20WT

C16 20LB/OR

1

8

7

16

16

512

2 1

-

-

-

-

- -

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15 16

M1 20PK

P97 22WT/DG

P91 22WT/BK

P92 22YL

Q16 14BR/WT

Q18 14GY/BK

P90 22LG/BK

P33 16OR/BK

P55 16DB/WT

P94 22WT/YL

X55 22LG/VT

8 X53 22LG

9

C309

C310

C311 C311

C310

C309

125

61

61

12

512

8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES

NEGRO

NEGRO

MARRONMARRON

AZUL AZUL

CIRCUITOCIRCUITOCAV. CAV.

(ASIENTO AUTOMATICO)(ASIENTO AUTOMATICO)

CIRCUITO CIRCUITOCAV.CAV.

CIRCUITO CIRCUITOCAV.CAV.

RADIO ESTANDARRADIO PREMIUMVTSS

Page 221: Stratus Elec 01

J998W-16JAI08015

8W - 80 - 15JA

8

9

61 5

12

18

716

-

-

-

1

2

3

4

P33 16OR/TN

P34 16PK/DB

Q1 14YL/WT

Q18 14GY/BK

Q28 14DG/WT 5

6

7

8

-

-

-

1

2

3

4

P33 16OR/BK

P34 16PK/BK

Q1 14YL

Q18 14GY/BK

Q28 14DG/WT 5

6

7

8

1

5

4

851

84

C318 C318

8 X80 22LG

X82 22LG/VT9

C315

C316 C316

C315

X54 22VT

125

61

F20 20WT

9

X56 22LG8

12

11

10

7

6

5

X54 22LG/VT

G72 18DG/OR

Z1 18BK

Q26 14VT/WT

Q16 14BR/WT

Q1 14YL/VTP34 16PK/LB

P33 16OR/BK

4

3

2

1

-

- F20 20WT

X82 22LB/VT

X56 22DB/RD

12

11

10

9

8

7

6

5

X80 22LB/DG

G72 18DG/OR

Z1 18BK

Q26 14VT/WT

Q16 14BR/WT

Q1 14YL/VT P34 16PK/LB

P33 16OR/WT

4

3

2

1

-

-

16

7

8

1

-

-

-

-

-

-

-

-

-

P94 22WT/YL

C16 20LB/YL

P91 22WT/BK

P92 22YL

P90 22LG/BK

P96 22WT/LG

M1 20PK

16

15

14

13

12

11

10

9

8

7

6

5

4

3

2

1

-

-

-

-

-

-

-

-

-

P94 22WT/YL

C16 20LB/YL

P91 22WT/BK

P92 22YL

P90 22LG/BK

P96 22WT/LG

M1 20PK

16

15

14

13

12

11

10

9

8

7

6

5

4

3

2

1 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

M1 20PK

P96 22WT/LG

P90 22LG/BK

P92 22YL

P91 22WT/BK

C16 20LB/YL

P94 22WT/YL

-

-

-

-

-

-

-

-

-

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

M1 20PK

P96 22WT/LG

P90 22LG/BK

P92 22YL

P91 22WT/BK

C16 20LB/YL

P94 22WT/YL

-

-

-

-

-

-

-

-

-

1

8

7

16

-

-

1

2

3

4

P33 16OR/WT

P34 16PK/LB Q1 14YL/VT

Q16 14BR/WT

Q26 14VT/WT

Z1 18BK

G72 18DG/OR

X80 22LB/DG

5

6

7

8

9

10

11

12

X56 22DB/RD

X82 22LB/VT

F20 20WT-

-

1

2

3

4

P33 16OR/BK

P34 16PK/LBQ1 14YL/VT

Q16 14BR/WT

Q26 14VT/WT

Z1 18BK

G72 18DG/OR

X54 22LG/VT

5

6

7

10

11

12

8 X56 22LG

9

F20 20WT

16

512

X54 22VT

C315

C316C316

C315

9 X82 22LG/VT

X80 22LG8

C318C318

48

15

8

4

5

1

8

7

6

5 Q28 14DG/WT

Q18 14GY/BK

Q1 14YL

P34 16PK/BK

P33 16OR/BK

4

3

2

1

-

-

-

8

7

6

5 Q28 14DG/WT

Q18 14GY/BK

Q1 14YL/WT

P34 16PK/DB

P33 16OR/TN

4

3

2

1

-

-

-

167

81

1251

6

9

8

8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES

MARRON

MARRON

AZUL AZUL

BLANCONEGRO

CIRCUITOCIRCUITOCAV. CAV.

CIRCUITOCAV. CIRCUITOCAV.

CIRCUITOCAV.CIRCUITOCAV.

RADIO ESTANDAR

VTSSRADIO PREMIUM

Page 222: Stratus Elec 01

JAI08016J998W-16

JA8W - 80 - 16

C344

C343

1

2 Z1 18BK

L7 18BK/YL3 1

C320 C320L36 18LG

1 3

3 3 L36 18LB

L7 18BK/YL

Z1 18BK2

1

21

Z1 18BKC343

12

Z1 18BK

L61 18LG/TN

2

1 L61 18LG

Z1 18BK2

1

Z1 18BK

21

C344

12

Z1 18BK

L60 18LG/TN

2

1 L60 18TN

Z1 18BK2

1

3 1

K44 20TN/YL

K4 20BK/LB

K7 20OR

3

2

1 1

2

3

K7 20OR

K4 20BK/LB

K44 20TN/YL

13

1

2Z1 18BK

L60 18TN1

2

L60 18LG/TN

Z1 18BK

2 1

C344

1 2

Z1 18BK

1

2Z1 18BK

L61 18LG1

2

L61 18LG/TN

Z1 18BK

2 1

C343Z1 18BK

1 2

1

2 Z1 18BK

L7 18BK/YL

L36 18LB33

31

L36 18LGC320C320

13L7 18BK/YL

Z1 18BK2

1

C343

C344

8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES

NEGRO NEGRO

NEGRONEGRO

NEGRO NEGRO

NEGRO

SENSOR DE POSICION

DEL ARBOL DE LEVAS

CIRCUITO CIRCUITOCAV.CAV.

CIRCUITO CIRCUITOCAV. CAV.

(FABRICADO PARA EXPORTACION) (FABRICADO PARA EXPORTACION)

CIRCUITOCIRCUITOCAV. CAV.

(FABRICADO PARA EXPORTACION)(FABRICADO PARA EXPORTACION)

FUNCIONCIRCUITOCAV.

SUMINISTRO DE 8 VOLTIOS

MASA DEL SENSOR

SEÑAL DEL SENSOR DE POSICION DEL ARBOL DE LEVAS

(2.0L/2.4L)

Page 223: Stratus Elec 01

J998W-16JAI08017

8W - 80 - 17JA

12 1

2 R45 18DG/LB

R43 18BK/LB

12

Z2 18BK/TN

V37 20PK/LG

X3 18BK/RD

4

3

2

1

--

1 4

T141 16YL/RD

A41 16YL/OR 2

1

21

L50 18BK/TN

Z1 18BK 2

1 1

2Z1 18BK

L50 18BK/TN

12

1

2 A41 16YL/OR

T141 16YL/RD

41

- -

1

2

3

4

X3 18BK/RD

V37 20PK/LG

Z2 18BK/TN

2 1

R43 18BK/LB

R45 18DG/LB 2

1 2 1

8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES

NEGRO

LUZ DE STOP CENTRAL MONTADA EN ALTO

NATURAL

MUELLE DE RELOJ NO. 1

AMARILLO

MUELLE DE RELOJ NO. 2

NEGRO

CONMUTADOR DE POSICION DE PEDAL DE EMBRAGUE

FUNCIONCIRCUITOCAV.

MASA

SALIDA DE CONMUTADOR DE LUZ DE FRENO

FUNCIONCIRCUITOCAV.

CONTROL DEL RELE DEL CLAXON

SEÑAL DEL CONMUTADOR DE CONTROL DE VELOCIDAD

MASA

FUNCIONCIRCUITOCAV.

LINEA 1 DE AIRBAG DEL CONDUCTOR

LINEA 2 DE AIRBAG DEL CONDUCTOR

CIRCUITO FUNCIONCAV.

SALIDA DEL INTERRUPTOR DE ENCENDIDO PROTEGIDA POR FUSIBLE (ST)

SALIDA DEL INTERRUPTOR DE ENCENDIDO PROTEGIDA POR FUSIBLE (ST)

(TRANSMISION MANUAL)

Page 224: Stratus Elec 01

JAI08018J998W-16

JA8W - 80 - 18

10

16

2524

9

8

7

1 17

23

--

-

-

--

-

--

1

10

2

12

8

9

3

11

4

16

17

18

19

20

23

2425

B1 18YL/DB

B2 18YL

B3 18LG/DB

B4 18LG

Z1 12BK

B6 18WT/DB

B7 18WT

B8 18OR/DB

B9 18RD

-

G19 18LG/OR

A10 12RD/DGZ1 12BK

F12 18DB/WT

D1 18VT/BR

D2 18WT/BK

A20 12RD/DB

7

6

5

13

1415

22

21

-

-- -

--

- -

- -

L50 18WT/BR

- -- -

23

171

7

8

92425

16

10

8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES

NEGRO

FRENO ANTI-BLOQUEO

DE CONTROLADOR

FUNCIONCIRCUITOCAV.

SENSOR DE VELOCIDAD DE LA RUEDA DELANTERA DERECHA (-)

SENSOR DE VELOCIDAD DE LA RUEDA TRASERA IZQUIERDA (-)

SENSOR DE VELOCIDAD DE LA RUEDA DELANTERA DERECHA (+)

SENSOR DE VELOCIDAD DE LA RUEDA DELANTERA IZQUIERDA (+)

MASA

B(+) PROT. POR FUSIBLE

SENSOR DE VELOCIDAD DE LA RUEDA TRASERA IZQUIERDA (+)

SENSOR DE VELOCIDAD DE LA RUEDA DELANTERA IZQUIERDA (-)

SALIDA DE CONMUTADOR DE LUZ DE FRENO

SENSOR DE VELOCIDAD DE LA RUEDA DELANTERA DERECHA (+)

SENSOR DE VELOCIDAD DE LA RUEDA DELANTERA DERECHA (-)

BARRA BUS CCD (-)

BARRA BUS CCD (+)

SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTEGIDO POR FUSIBLE (ST/RUN)

MASA

B(+) PROT. POR FUSIBLE

IMPULSOR DE INDICADOR DE ADVERTENCIA DEL ABS

Page 225: Stratus Elec 01

J998W-16JAI08019

8W - 80 - 19JA

M1 22PK

D6 20PK/DG D2 20WT/DG

D21 20PK/LB D20 20LG Z2 20BK/VT Z1 20BK D1 20VT/GY

16 15 14 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1

-

- - -

- -

-

- - -

- -

169

81

13 K24 20GY/BKK4 20BK/LB K7 20OR

32 1

13

K24 20GY/BKK4 20BK/LB K7 20OR

32 1 1 2 3

K7 20ORK4 20BK/LB K24 20GY/BK

3 1

1 2 3

K7 20ORK4 20BK/LB K24 20GY/BK3 1

1 8

9 16

- -

- - -

-

- -

- - -

-

1 2 3 4 5 6 7 8 9

10 11 14 15 16

D1 20VT/GY Z1 20BK Z2 20BK/VT D20 20LG D21 20PK/LB

D2 20WT/DG D6 20PK/DG

M1 22PK

8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES

NEGRO

SENSOR DE POSICION

DEL CIGÜEÑAL

NEGRO

SENSOR DE POSICION

DEL CIGÜEÑAL

NEGRO

CONECTOR DE ENLACE DE

DATOS

FUNCIONCIRCUITOCAV.

SUMINISTRO DE 8 VOLTIOS

MASA DEL SENSOR

SEÑAL DEL SENSOR DE POSICION DEL CIGÜEÑAL

(2.0L/2.4L)

FUNCIONCIRCUITOCAV.

SUMINISTRO DE 8 VOLTIOS

MASA DEL SENSOR

SEÑAL DEL SENSOR DE POSICION DEL CIGÜEÑAL

(2.5L)

CIRCUITO FUNCIONCAV.

BARRA BUS CCD (+)

MASA

MASA

RECEPCION DE INTERFAZ DE COMUNICACION EN SERIE (SCI)

TRANSMISION DE INTERFAZ DE COMUNICACION EN SERIE (SCI)

BARRA BUS CCD (-)

RECEPCION DE INTERFAZ DE COMUNICACION EN SERIE (SCI)

B(+) PROT. POR FUSIBLE

Page 226: Stratus Elec 01

JAI08020J998W-16

JA8W - 80 - 20

A C

M2 20YL M1 20PK

Z1 20BK

C

B

A

16K19 18BK/GY

Z1 16BK

K44 18TN/YL

K7 20OR

K4 18BK/LB

6

5

4

3

2

1

- -

12 A142 18DG/OR2

1 --- -

1

2 A142 18DG/OR2 1

- -

1

2

3

4

5

6

K4 18BK/LB

K7 20OR

K44 18TN/YL

Z1 16BK

K19 18BK/GY6 1

A

B

C

Z1 20BK

M1 20PK M2 20YL

CA

F11 18RD/WT

P7 16LB/BK

Z1 16BK

P86 16PK/BK

6

5

4

3

2

1

- -

- -

1

4

3

6

8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES

NEGRO

DISTRI- BUIDOR - C1

NEGRO

DISTRI- BUIDOR - C2

NEGRO

LUZ DE TECHO

NEGRO

MODULO DE ASIEN- TO TERMI-

CO DEL CON- DUCTOR

FUNCIONCIRCUITOCAV.

SALIDA DEL RELE DE CIERRE AUTOMATICO

(2.5L)

CIRCUITO FUNCIONCAV.

MASA DEL SENSOR

SUMINISTRO DE 8 VOLTIOS

SEÑAL DEL SENSOR DE POSICION DEL ARBOL DE LEVAS

MASA

IMPULSOR DE BOBINA DE ENCENDIDO NO. 1

(2.5L)

FUNCIONCAV. CIRCUITO

MASA

B(+) PROT. POR FUSIBLE

IMPULSOR DE LUCES DE CORTESIA

FUNCIONCIRCUITOCAV.

B(+) PROT. POR FUSIBLE

MASA

CONMUTADOR DE ASIENTO TERMICO DEL CONDUCTOR

SALIDA DEL INTERRUPTOR DE ENCENDIDO PROTEGIDA POR FUSIBLE (ST-RUN-OFF)

(FABRICADO PARA EXPORTACION)

Page 227: Stratus Elec 01

J998W-16JAI08021

8W - 80 - 21JA

2 1

21

12

P19 16YL/LG 1

12A142 18DG/OR

K11 18WT/DB2

1

A142 18DG/OR

K11 18WT/DB2

1

2 1

1 2

K4 18BK/LB 1

A142 18DG/OR

K35 18GY/YL 2

1

K108 18WT/TN

K52 20PK/GY 2

1 1

2K52 20PK/GY

K108 18WT/TN

1

2 K35 18GY/YL

A142 18DG/OR

1

2

K4 18BK/LB

K2 18TN/BK

21

12

1

2K11 18WT/DB

A142 18DG/OR

1

2 K11 18WT/DB

A142 18DG/OR 2 1

1

2

P19 16YL/LG

P21 16RD/LG

2 1

1 2

12

8W-80 ESPIGAS DE CONECTORESNEGRO

SOLENOIDE DE

EVAP/LIMPIEZA DE CICLO DE

SERVICIO

NEGRO

SOLE- NOIDE DE

TRANSDUC- TOR DE EGR

ELECTRONICO

NEGRO

SENSOR DE TEMPE- RATURA DE

REFRIGERANTE DEL MOTOR

NEGRO

MOTOR DE VERTI- CAL DE-

LANTERONEGRO

INYECTOR DE COMBUSTIBLE

NUMERO 1

NEGRO

INYECTOR DE COMBUSTIBLE

NUMERO 1

FUNCIONCIRCUITOCAV.

CONTROL DE SOLENOIDE DE EMISIONES VOLATILES

DETECCION DE SOLENOIDE DE EMISIONES VOLATILES

FUNCIONCIRCUITOCAV.

CONTROL DEL SOLENOIDE DE EGR

SALIDA DEL RELE DE CIERRE AUTOMATICO

FUNCIONCIRCUITOCAV.

MASA DEL SENSOR

SEÑAL DEL SENSOR DE TEMPERATURA DEL REFRIGERANTE DEL MOTOR

FUNCIONCIRCUITOCAV.

DELANTERO DE ASIENTO AUTOMATICO IZQUIERDO ARRIBA

DELANTERO DE ASIENTO AUTOMATICO IZQUIERDO ABAJO

FUNCIONCIRCUITOCAV.

IMPULSOR NUMERO 1 DEL INYECTOR

SALIDA DEL RELE DE CIERRE AUTOMATICO

(2.0L/2.4L)

CIRCUITO FUNCIONCAV.

IMPULSOR NUMERO 1 DEL INYECTOR

SALIDA DEL RELE DE CIERRE AUTOMATICO

(2.5L)

Page 228: Stratus Elec 01

JAI08022J998W-16

JA8W - 80 - 22

12

12

12

K14 18LB/BR

A142 18DG/OR 2

1

A142 18DG/OR

K14 18LB/BR 2

1

12

12K13 18YL/WTA142 18DG/OR 2

1

A142 18DG/OR

K13 18YL/WT 2

1

12K12 18TNA142 18DG/OR 2

1

A142 18DG/OR

K12 18TN

2

1 1

2

K12 18TN

A142 18DG/OR

1

2 A142 18DG/OR K12 18TN

2 1

1

2K13 18YL/WT

A142 18DG/OR

1

2 A142 18DG/OR K13 18YL/WT

2 1

2 1

1

2K14 18LB/BR

A142 18DG/OR

1

2 A142 18DG/OR

K14 18LB/BR

2 1

2 1

2 1

8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES

NEGRO

INYECTOR DE COMBUSTIBLE

NUMERO 2

NEGRO

INYECTOR DE COMBUSTIBLE

NUMERO 2

NEGRO

INYECTOR DE COMBUSTIBLE

NUMERO 3

NEGRO

INYECTOR DE COMBUSTIBLE

NUMERO 3

NEGRO

INYECTOR DE COMBUSTIBLE

NUMERO 4

NEGRO

INYECTOR DE COMBUSTIBLE

NUMERO 4

FUNCIONCIRCUITOCAV.

IMPULSOR NUMERO 2 DEL INYECTOR

SALIDA DEL RELE DE CIERRE AUTOMATICO

(2.0L/2.4L)

CIRCUITO FUNCIONCAV.

IMPULSOR NUMERO 2 DEL INYECTOR

SALIDA DEL RELE DE CIERRE AUTOMATICO

(2.5L)

FUNCIONCIRCUITOCAV.

IMPULSOR NUMERO 3 DEL INYECTOR

SALIDA DEL RELE DE CIERRE AUTOMATICO

(2.0L/2.4L)

CIRCUITO FUNCIONCAV.

IMPULSOR NUMERO 3 DEL INYECTOR

SALIDA DEL RELE DE CIERRE AUTOMATICO

(2.5L)

FUNCIONCIRCUITOCAV.

IMPULSOR NUMERO 4 DEL INYECTOR

SALIDA DEL RELE DE CIERRE AUTOMATICO

(2.0L/2.4L)

CIRCUITO FUNCIONCAV.

IMPULSOR NUMERO 4 DEL INYECTOR

SALIDA DEL RELE DE CIERRE AUTOMATICO

(2.5L)

Page 229: Stratus Elec 01

J998W-16JAI08023

8W - 80 - 23JA

--8

K107 18OR/DG7

K106 18WT/DG6

F18 18LG/BK58

4

5

1

2 1Z1 20BKM1 20PK/WT 2

1

2

23

1

1

K20 18DG

A142 18DG/OR

3

2

1

- -

K20 18DG

A142 18DG/OR 2

1

Z2 14BK

Z1 14BK

G4 18DB

A141 14DG/WT

4

3

2

1

12

12

K58 18BR/DB

A142 18DG/OR 2

1

K38 18GYA142 18DG/OR 2

1 1

2 A142 18DG/OR K38 18GY

1

2 A142 18DG/OR

K58 18BR/DB

2 1

2 1

1

2

3

4

A141 14DG/WT

G4 18DB

Z1 14BK

Z2 14BK

1

2 A142 18DG/OR

K20 18DG

- -

1

2

3

A142 18DG/OR

K20 18DG

1

1

3 2

2

1

2 M1 20PK/WT Z1 20BK

12

1

5

4

85 F18 18LG/BK

6 K106 18WT/DG

7 K107 18OR/DG

8 - -

8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES

NEGRO

INYEC- TOR DE COM-

BUSTIBLE NO. 5

NEGRO

INYEC- TOR DE COM-

BUSTIBLE NO. 6

NEGRO

MODULO DE LA BOMBA DE COMBUSTIBLE

NEGRO

GENERADOR

NEGRO

GENERADOR

GRIS

LUZ DE LA GUANTERA

FUNCIONCIRCUITOCAV.

IMPULSOR DE INYECTOR NO. 5

SALIDA DEL RELE DE CIERRE AUTOMATICO

(2.5L)

FUNCIONCIRCUITOCAV.

IMPULSOR DE INYECTOR NO. 6

SALIDA DEL RELE DE CIERRE AUTOMATICO

(2.5L)

FUNCIONCIRCUITOCAV.

SALIDA DEL RELE DE LA BOMBA DE COMBUSTIBLE

SEÑAL DEL SENSOR DEL NIVEL DE COMBUSTIBLE

MASA

MASA

SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTEGIDO POR FUSIBLE (ST/RUN)

CONTROL DE SOLENOIDE DE BOMBA DE DETECCION DE FUGAS

DETECCION DE CONMUTADOR DE BOMBA DE DETECCION DE FUGAS

CIRCUITO FUNCIONCAV.

SALIDA DEL RELE DE CIERRE AUTOMATICO

IMPULSOR DE CAMPO DEL GENERADOR

(2.0L/2.4L)

FUNCIONCIRCUITOCAV.

SALIDA DEL RELE DE CIERRE AUTOMATICO

IMPULSOR DE CAMPO DEL GENERADOR

(2.5L)

CIRCUITO FUNCIONCAV.

MASA

B(+) PROT. POR FUSIBLE

Page 230: Stratus Elec 01

JAI08024J998W-16

JA8W - 80 - 24

6

3

4

1

1

2

L7 18BK/YL12 Z1 18BK

1

3

2

4

3 L13 18BR/VT

P7 16LB/BK1

2 3

5

1

4

L7 18BK/YL

V10 18BR/DB

1 2 3

4 5

V53 14YL/RDZ1 18BK

A53 14RD/YL

AB V53 14YL/RD

Z1 14BK

AB

Z1 18BKX2 18DG/PK 2

112 X2 18DG/PK

Z1 18BK

B A

Z1 14BKV53 14YL/RDB

A

A53 14RD/YL

Z1 18BKV53 14YL/RD

5 4

3 2 1

V10 18BR/DB

L7 18BK/YL

4

1

5 3

2

3 P8 16LB/WT

F11 18RD/WT

1

2

4

5

P7 16LB/BK

F11 18RD/WT

F11 18RD/WT

6 Z1 16BK

L13 18BR/VT3

4

2

3

1

Z1 18BK21 L7 18BK/YL

2

1

1

4

3

6

8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES

NEGRO

CONMUTADOR DE

NIVELACION DE FAROS

NEGRO

MODULO DE LAVA-

FAROS

NEGRO

BOMBA DEL LAVAFA-

ROS

NEGRO

CONMU- TADOR DE ASIENTO TERMICO

NEGRO

CLAXON DE TONO ALTO

CIRCUITO FUNCIONCAV.

SALIDA DEL CONMUTADOR DE FAROS

MASA

SEÑAL DE AJUSTE DE FAROS

(FABRICADO PARA EXPORTACION)

CAV. CIRCUITO FUNCION

SALIDA DE RELE DEL LAVADOR

MASA

SALIDA DEL CONMUTADOR DE FAROS

B(+) PROT. POR FUSIBLE

SALIDA DEL CONMUTADOR DE CONTROL DE LA BOMBA DEL LIQUIDO LAVADOR

(FABRICADO PARA EXPORTACION)

CIRCUITO FUNCIONCAV.

MASA

SALIDA DE RELE DEL LAVADOR

(FABRICADO PARA EXPORTACION)

CAV. CIRCUITO FUNCION

CONMUTADOR DE ASIENTO TERMICO DEL CONDUCTOR

SALIDA DEL INTERRUPTOR DE ENCENDIDO PROTEGIDA POR FUSIBLE (ST-RUN-OFF)

CONMUTADOR DE ASIENTO TERMICO DEL ACOMPAÑANTE

SALIDA DEL INTERRUPTOR DE ENCENDIDO PROTEGIDA POR FUSIBLE (ST-RUN-OFF)

SALIDA DEL INTERRUPTOR DE ENCENDIDO PROTEGIDA POR FUSIBLE (ST-RUN-OFF)

MASA(FABRICADO PARA EXPORTACION)

FUNCIONCIRCUITOCAV.

MASA

SALIDA DEL RELE DEL CLAXON

Page 231: Stratus Elec 01

J998W-16JAI08025

8W - 80 - 25JA

D

2 1

1 4

32

4

1 K39 20GY/RDK60 20YL/BK K40 20BR/WTK59 20VT/BK

13

K19 18BK/GYA142 18DG/OR K17 18DB/TN

32 1

A

K39 20GY/RDK60 20YL/BK K40 20BR/WTK59 20VT/BK

DC B A

P17 16RD/LB P15 16YL/LB

21 1 2

P15 16YL/LB P17 16RD/LB

A B C D

K59 20VT/BKK40 20BR/WTK60 20YL/BK K39 20GY/RD

A

1 2 3

K17 18DB/TNA142 18DG/OR K19 18BK/GY

3 1

K59 20VT/BKK40 20BR/WTK60 20YL/BK K39 20GY/RD1

4

23

41

12

D

8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES

GRIS

MOTOR DE HORI-

ZONTAL

MOTOR DE CONTROL DE AIRE

DE RALENTI

NEGRO

MOTOR DE CONTROL DE AIRE

DE RALENTI

NEGRO

CONJUNTO DE BOBINAS DE ENCENDIDO

FUNCIONCIRCUITOCAV.

HORIZONTAL DE ASIENTO AUTOMATICO IZQUIERDO ATRAS

HORIZONTAL DE ASIENTO AUTOMATICO IZQUIERDO ADELANTE

FUNCIONCIRCUITOCAV.

IMPULSOR DE CONTROL DE AIRE DE RALENTI NO. 1

IMPULSOR DE CONTROL DE AIRE DE RALENTI NO. 2

IMPULSOR DE CONTROL DE AIRE DE RALENTI NO. 3

IMPULSOR DE CONTROL DE AIRE DE RALENTI NO. 4

(2.0L/2.4L)

CIRCUITO FUNCIONCAV.

IMPULSOR DE CONTROL DE AIRE DE RALENTI NO. 4

IMPULSOR DE CONTROL DE AIRE DE RALENTI NO. 3

IMPULSOR DE CONTROL DE AIRE DE RALENTI NO. 2

IMPULSOR DE CONTROL DE AIRE DE RALENTI NO. 1

(2.5L)

FUNCIONCIRCUITOCAV.

IMPULSOR DE BOBINA DE ENCENDIDO NO. 2

SALIDA DEL RELE DE CIERRE AUTOMATICO

IMPULSOR DE BOBINA DE ENCENDIDO NO. 1

(2.0L/2.4L)

Page 232: Stratus Elec 01

JAI08026J998W-16

JA8W - 80 - 26

1

6

5

10-

-

-

-

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

Z1 20BK

G9 22GY/DB

A2 12PK/BK

A22 12BK/OR

A1 16RD

A31 16BK/WT

A21 16DB

A41 16YL

- -

1

2

3

4

6

9

10

12

13

L39 18LB/OR

L61 18LG/TN

F18 20LG/BK G9 22GY/DB

D2 20WT/DB D1 20VT/BR

E2 18OR/YL Z1 18BK/OR

G6 20GY

G19 20LG/OR

-

-

- -

-

-

-

-

-

-

- -

-

-

-

-

1

2

3

4

5

6

7

8 9

10

11

12

13

L60 18TN/BR

F11 18RD/VT

Z2 18BK/LG

F33 20PK/RD

G69 20BK/OR

613

17

613

17

5

7

8

12 1

2

A51 20RD/LB

A81 20DG/RD

F11 20RD/VT

11

1 L36 18LG

- - - -

8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES

NEGRO

INTE- RRUPTOR

DE ENCEN- DIDO - C1

NEGRO

INTE- RRUPTOR

DE ENCEN- DIDO - C2

ROJO

GRUPO DE INSTRUMENTOS - C1

AZUL

GRUPO DE INSTRUMENTOS - C2

FUNCIONCIRCUITOCAV.

B(+) PROT. POR FUSIBLE

SALIDA DEL INTERRUPTOR DE ENCENDIDO PROTEGIDA POR FUSIBLE (ST-RUN-OFF)

CIRCUITO FUNCIONCAV.

MASA

IMPULSOR DE INDICADOR ROJO DE ADVERTENCIA DE FRENO

B(+) PROT. POR FUSIBLE

SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTEGIDO POR FUSIBLE (RUN)

B(+) PROT. POR FUSIBLE

SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTEGIDO POR FUSIBLE (RUN/ACC)

SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTEGIDO POR FUSIBLE (ST/RUN)

SALIDA DEL INTERRUPTOR DE ENCENDIDO PROTEGIDA POR FUSIBLE (ST)

CIRCUITO FUNCIONCAV.

SE¥AL DE GIRO DERECHA

SALIDA DEL INTERRUPTOR DE ENCENDIDO PROTEGIDA POR FUSIBLE (ST-RUN-OFF)

SALIDA DEL INTERRUPTOR DE ENCENDIDO PROTEGIDA POR FUSIBLE (ST-RUN-OFF)

MASA

B(+) PROT. POR FUSIBLE

IMPULSOR DE INDICADOR DE VTSS

FUNCIONCIRCUITOCAV.

SALIDA DEL CONMUTADOR DE LUZ ANTINIEBLA

FARO ANTINIEBLA TRASERO

SEÑAL DE GIRO IZQUIERDA

SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTEGIDO POR FUSIBLE (ST/RUN)

IMPULSOR DE INDICADOR ROJO DE ADVERTENCIA DE FRENO

BARRA BUS CCD (-)

BARRA BUS CCD (+)

IMPULSOR DE LAS LUCES DEL TABLERO DE INSTRUMENTOS

MASA

DETECCION DE CONMUTADOR DE PRESION DE ACEITE DEL MOTOR

FAROS ANTINIEBLA VTSSFAROS ANTINIEBLA TRASEROS AUTOSTICK

FABRICADO PARA EXPORTACIONEXCEPTO FABRICADO PARA EXPORTACION

IMPULSOR DE INDICADOR DE ADVERTENCIA DEL ABS

Page 233: Stratus Elec 01

J998W-16JAI08027

8W - 80 - 27JA

1

2K4 18BK/LB

K21 18BK/RD

21

- -

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

G9 20GY/DB

L34 18RD/OR

L60 18TN/BR

L61 18LG/TN

L33 18LG/BR

L7 18BK/YL

L7 18BK/BR

L39 18LB/OR

L39 18LB

L43 18VT/OR

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

L50 18WT/BR

A7 16RD/BK

L50 16WT/TN

F20 18WT/YL

L44 18VT/RD

F11 18RD/VT

A21 16DB

X2 18DG/PK

X2 18DG/PK

F13 20DB

5

12

1

6

5

10

1

6

- -

L7 18BK/YL

L7 18BK/BR

- -

DA A

B

C

D

K4 18BK/LB

K21 18BK/RD

K6 20VT/WT

K1 18DG/RD

8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES

GRIS

SENSOR DE TEMPERATURA

DE AIRE DE ADMI-

SION/ PRE- SION AB- SOLUTA

DEL MULTIPLE

GRIS

SENSOR DE TEMPERATURA

DE AIRE DE ADMISION

MARRON

TABLERO DE CO-

NEXIONES - C1

NATURAL

TABLERO DE CO-

NEXIONES - C2

FUNCIONCIRCUITOCAV.

MASA DEL SENSOR

SEÑAL DE TEMPERATURA DE AIRE DE ADMISION

SUMINISTRO DE 5 VOLTIOS

SEÑAL DE SENSOR DE MAP

(2.0L)

CIRCUITO FUNCIONCAV.

MASA DEL SENSOR

SEÑAL DE TEMPERATURA DE AIRE DE ADMISION

FUNCIONCIRCUITOCAV.

IMPULSOR DE INDICADOR ROJO DE ADVERTENCIA DE FRENO

SALIDA DE LUZ DE CARRETERA DERECHA PROT. POR FUSIBLE

SEÑAL DE GIRO DERECHA

SEÑAL DE GIRO IZQUIERDA

SALIDA DE LUZ DE CARRETERA IZQUIERDA PROT. POR FUSIBLE

SALIDA DEL CONMUTADOR DE FAROS

SALIDA DEL CONMUTADOR DE FAROS

SALIDA DEL CONMUTADOR DE FAROS

SALIDA DEL CONMUTADOR DE FAROS

SALIDA DEL CONMUTADOR DE LUZ ANTINIEBLA

SALIDA DEL CONMUTADOR DE LUZ ANTINIEBLA

SALIDA DE LUZ DE CRUCE IZQUIERDA PROTEGIDA POR FUSIBLE

FUNCIONCIRCUITOCAV.

SALIDA DE CONMUTADOR DE LUZ DE FRENO

B(+) PROT. POR FUSIBLE

SALIDA DE CONMUTADOR DE LUZ DE FRENO

SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTEGIDO POR FUSIBLE (RUN)

SALIDA DE LUZ DE CRUCE DERECHA PROTEGIDA POR FUSIBLE

SALIDA DEL INTERRUPTOR DE ENCENDIDO PROTEGIDA POR FUSIBLE (ST-RUN-OFF)

SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTEGIDO POR FUSIBLE (ST/RUN)

SALIDA DEL RELE DEL CLAXON

SALIDA DEL RELE DEL CLAXON

SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTEGIDO POR FUSIBLE (RUN/ACC)

EATXFABRICADO PARA EXPORTACIONFAROS ANTINIEBLAABS

(2.4L/2.5L)

Page 234: Stratus Elec 01

JAI08028J998W-16

JA8W - 80 - 28

10

5

6

1

Z1 18BK/YL

Z1 18BK/LB

Z13 20BK/RD

Z1 20BK/WT

Z1 20BK

G9 22GY/DB

F23 18WT

Z1 18BK/TN

Z1 18BK/OR

-

10

9

8

7

6

5

4

3

2

1 -

716

18

3

1

4

2

A4 12BK/PK

A3 12RD/WT

A13 12PK/WT

A7 16RD/BK

4

3

2

1 1

2

3

4

A7 16RD/BK

A13 12PK/WT

A3 12RD/WT

A4 12BK/PK

2

4

1

3

81

167

-1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

-

Z1 18BK/OR

Z1 18BK/TN

F23 18WT

G9 22GY/DB

Z1 20BK

Z1 20BK/WT

Z13 20BK/RD

Z1 18BK/LB

Z1 18BK/YL

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

F30 18RD

F30 18RD/PK

L7 18BK/YL

L7 18BK/DG

G9 18GY

G9 22GY/DB

X3 18BK/RD

A21 16DB

L39 18LB

M1 18PK/TN M1 20PK/WT M1 22PK

A31 16BK/WT

Z1 20BK

F14 18LG/YL

1213

14

15

16

1

6

5

10

L39 18LB/OR

8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES

BLANCO

TABLERO DE CO-

NEXIONES - C3

AZUL

TABLERO DE CO-

NEXIONES - C4

GRIS

TABLERO DE CO-

NEXIONES - C5

FUNCIONCIRCUITOCAV.

B(+) PROT. POR FUSIBLE

B(+) PROT. POR FUSIBLE

B(+) PROT. POR FUSIBLE

B(+) PROT. POR FUSIBLE

CIRCUITO FUNCIONCAV.

MASA

MASA

SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTEGIDO POR FUSIBLE (RUN)

IMPULSOR DE INDICADOR ROJO DE ADVERTENCIA DE FRENO

MASA

MASA

MASA

MASA

MASA

FUNCIONCIRCUITOCAV.

B(+) PROT. POR FUSIBLE

B(+) PROT. POR FUSIBLE

SALIDA DEL CONMUTADOR DE FAROS

SALIDA DEL CONMUTADOR DE FAROS

SALIDA DEL CONMUTADOR DE LUZ ANTINIEBLA

IMPULSOR DE INDICADOR ROJO DE ADVERTENCIA DE FRENO

IMPULSOR DE INDICADOR ROJO DE ADVERTENCIA DE FRENO

CONTROL DEL RELE DEL CLAXON

SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTEGIDO POR FUSIBLE (ST/RUN)

SALIDA DEL CONMUTADOR DE LUZ ANTINIEBLA

B(+) PROT. POR FUSIBLE

B(+) PROT. POR FUSIBLE

B(+) PROT. POR FUSIBLE

SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTEGIDO POR FUSIBLE (RUN/ACC)

MASA

SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTEGIDO POR FUSIBLE (ST/RUN)

AUTOSTICKPREMIUMFAROS ANTINIEBLA

Page 235: Stratus Elec 01

J998W-16JAI08029

8W - 80 - 29JA

1

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

F35 16RD

F20 20WT

F20 20WT

Z1 14BK

L60 18TN

L61 18LG

C15 12BK/WT

M1 20PK

Z1 20BK

L50 16WT/TN

L7 18BK/YL

M1 20PK/VT

M1 20PK/OR

216712

L61 18LG

L60 18TN

84

51

12 6

5 1

-

6

3

4

11

4

3

6

- -

1

2

3

4

5

6

A22 12BK/OR

L4 14VT/WT

L3 14RD/OR

A3 14RD/WT

C1 12DG

1

2

3

4

5

6

7

8

9

11

12

F13 22DB

A81 20DG/RD

L60 18TN/BR

L44 18VT/RD

C16 22LB/YL

X12 16RD/WT

L61 18LG

L60 18TN

L61 18LG/TN

F11 20RD/VT

F33 20PK/RD F33 18BK/RD

15

612

15

48

1

2

3

4

5

6

7

8

Q1 14YL

M1 20PK

C16 20LB/YL

C16 20LB/OR

F21 14TN

Q1 14YL/VT

Q1 14YL/WT

Q1 14YL/TN

L60 18TN

L61 18LG

12 76 1 2

M1 20PK/OR

M1 20PK/VT

L7 18BK/YL

L50 16WT/TN

Z1 20BK

M1 20PK

C15 12BK/WT

L61 18LG

L60 18TN

Z1 14BK

F20 20WT

F20 20WT

F35 16RD

12

11

10

9

8

7

6

5

4

3

1

10 F11 18RD/VT

8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES

BLANCO

TABLERO DE CO-

NEXIONES - C6

NATURAL

TABLERO DE CO-

NEXIONES - C7

NEGRO

TABLERO DE CO-

NEXIONES - C8

BLANCO

TABLERO DE CO-

NEXIONES - C9

FUNCIONCIRCUITOCAV.

SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTEGIDO POR FUSIBLE (RUN)

SALIDA DE LUZ DE CRUCE DEL CONMUTADOR ATENUADOR

SALIDA DE LUZ DE CARRETERA DEL CONMUTADOR ATENUADOR

B(+) PROT. POR FUSIBLE

ALIMENTACION DE MOTOR DEL AVENTADOR

FUNCIONCIRCUITOCAV.

SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTEGIDO POR FUSIBLE (RUN/ACC)

SALIDA DEL INTERRUPTOR DE ENCENDIDO PROTEGIDA POR FUSIBLE (ST-RUN-OFF)

SEÑAL DE GIRO DERECHA

SALIDA DE LUZ DE CRUCE DERECHA PROTEGIDA POR FUSIBLE

SALIDA DE DESEMPAÑADOR DE LUNETA TRASERA PROT. POR FUSIBLE

SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTEGIDO POR FUSIBLE (RUN/ACC)

SEÑAL DE GIRO IZQUIERDA

SEÑAL DE GIRO DERECHA

SEÑAL DE GIRO IZQUIERDA

SALIDA DEL INTERRUPTOR DE ENCENDIDO PROTEGIDA POR FUSIBLE (ST-RUN-OFF)

SALIDA DEL INTERRUPTOR DE ENCENDIDO PROTEGIDA POR FUSIBLE (ST-RUN-OFF)

B(+) PROT. POR FUSIBLE

B(+) PROT. POR FUSIBLE

CIRCUITO FUNCIONCAV.

ALIMENTACION DE CONMUTADOR DE ELEVALUNAS ELECTRICO

B(+) PROT. POR FUSIBLE

SALIDA DE DESEMPAÑADOR DE LUNETA TRASERA PROT. POR FUSIBLE

SALIDA DE DESEMPAÑADOR DE LUNETA TRASERA PROT. POR FUSIBLE

SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTEGIDO POR FUSIBLE (RUN)

ALIMENTACION DE CONMUTADOR DE ELEVALUNAS ELECTRICO

ALIMENTACION DE CONMUTADOR DE ELEVALUNAS ELECTRICO

ALIMENTACION DE CONMUTADOR DE ELEVALUNAS ELECTRICO

CIRCUITO FUNCIONCAV.

B(+) PROT. POR FUSIBLE

SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTEGIDO POR FUSIBLE (RUN)

SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTEGIDO POR FUSIBLE (RUN)

MASA

SEÑAL DE GIRO DERECHA

SEÑAL DE GIRO DERECHA

SEÑAL DE GIRO IZQUIERDA

SEÑAL DE GIRO IZQUIERDA

SALIDA DEL RELE DEL DESEMPAÑADOR DE LA LUNETA TRASERA

B(+) PROT. POR FUSIBLE

MASA

SALIDA DE CONMUTADOR DE LUZ DE FRENO

SALIDA DEL CONMUTADOR DE FAROS

B(+) PROT. POR FUSIBLE

B(+) PROT. POR FUSIBLE

ASIENTOS SERVOASISTIDOSFABRICADO PARA EXPORTACION

PUERTAS AUTOMATICASASIENTOS TERMICOS

EXCEPTO FABRICADO PARA EXPORTACION

Page 236: Stratus Elec 01

JAI08030J998W-16

JA8W - 80 - 30

GA

B --B

--

----

--

--

--

Z1 18BK8

7

38

14

- -

1

2

3

4

5

6

L92 18LG

4

A

G

L1 18VT/BK

Z1 18BK

Z1 18BK4

G26 22LB

Z1 20BK/WT 2

1 2 1

6

3

4

1

M1 20PK

Z1 20BK

F21 18TN

M2 20YL

6

5

4

3

2

1

-

-

-

- -

-

-

-

1

2

3

4

5

6

M2 20YL

F21 18TN

Z1 20BK

M1 20PK

1

4

3

6

12 1

2 Z1 20BK/WT

G26 22LB

4 Z1 18BK

Z1 18BK

L1 18VT/BK

G

A

4

L92 18LG

6

5

4

3

2

1

--

41

83

7

8 Z1 18BK

- -

- -

- -

- -- -

- -

B - -B

AG

8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES

NATURAL

TABLERO DE CONE-

XIONES - C10

NEGRO

TABLERO DE CONE-

XIONES - C11

VERDE

CONMUTADOR DE LLAVE EN ENCENDIDO

GRIS

LUZ DE MAR- CHA ATRAS IZQUIERDA

FUNCIONCIRCUITOCAV.

IMPULSOR DE LUCES DE CORTESIA

SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTEGIDO POR FUSIBLE (RUN)

MASA

MASA

B (+) PROTEGIDO POR FUSIBLE

FUNCIONCIRCUITOCAV.

B(+) PROT. POR FUSIBLE

MASA

CIRCUITO FUNCIONCAV.

MASA

DETECCION DEL CONMUTADOR DE LLAVE DE ENCENDIDO EN POSICION

FUNCIONCIRCUITOCAV.

ALIMENTACION DE LUZ DE MARCHA ATRAS

MASA

PREMIUM

FABRICADO PARA EXPORTACION

Page 237: Stratus Elec 01

J998W-16JAI08031

8W - 80 - 31JA

12 X85 22LG/DG

X87 22LG/VT

2 1

1

2

X53 22DG*

X55 22BR/RD*

1

2

2 X83 20YL/RD**

1 X81 20YL/BK**

12

X55 22LG/VTX53 22LG2

1

2 1

M1 20PK

G73 18 LG/OR 2

1

B A

Z1 18BK

L39 18LB/OR B

A A

BL39 18LB/OR

Z1 18BK

AB

1

2G73 18 LG/OR

M1 20PK

12

12 X53 22LG

X55 22LG/VT

2 1

X81 20YL/BK**1

X83 20YL/RD**2

2

1

X55 22BR/RD*

X53 22DG*

2

1

12

X87 22LG/VTX85 22LG/DG2

1

8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES

NEGRO

CONMU- TADOR DE

CILIN- DRO DE CE- RRADURA IZQUIERDA

GRIS

FARO ANTINIEBLA IZQUIERDO

NEGRO

ALTAVOZ DE PUERTA

DELANTERA IZQUIERDA

NEGRO

ALTAVOZ DE PUERTA

DELANTERA IZQUIERDA

NEGRO

ALTAVOZ DELAN- TERO IZ- QUIERDO DEL TA-

BLERO DE INSTRUMENTOS

FUNCIONCIRCUITOCAV.

DETECCION DE CONMUTADOR DE CILINDRO DE LLAVE DE PUERTA IZQUIERDA

B(+) PROT. POR FUSIBLE

(VTSS)

CIRCUITO FUNCIONCAV.

SALIDA DEL CONMUTADOR DE LUZ ANTINIEBLA

MASA

FUNCIONCAV. CIRCUITO

(PREMIUM)

FUNCIONCAV. CIRCUITO

ALTAVOZ DELANTERO IZQUIERDO (-)

ALTAVOZ DELANTERO IZQUIERDO (+)

(ESTANDAR)

FUNCIONCIRCUITOCAV.

ALTAVOZ DELANTERO IZQUIERDO (+)

ALTAVOZ IZQUIERDO DEL TABLERO DE INSTRUMENTOS AMPLIFICADO (-)

ALTAVOZ DELANTERO IZQUIERDO (-)

ALTAVOZ IZQUIERDO DEL TABLERO DE INSTRUMENTOS AMPLIFICADO (+)

* ESTANDAR** PREMIUM

(+) DE ALTAVOZ DELANTERO IZQUIERDO AMPLIFICADO

(-) DE ALTAVOZ DELANTERO IZQUIERDO AMPLIFICADO

Page 238: Stratus Elec 01

JAI08032J998W-16

JA8W - 80 - 32

12

1

2

3

L43 18VT/OR

Z1 18BK

L33 18LG/BR1

2

3

1

2 Q11 16LB

Q21 16WT

1

2B8 18OR/DB

B9 18RD

2 1

12

4 1

P97 22WT/DG

Z1 20BK

F20 20WT

M1 20PK

4

3

2

1

P33 16OR/BK

P55 16DB/WT2

1 1

2P55 16DB/WT

P33 16OR/BK

1

2

3

4

M1 20PK

F20 20WT

Z1 20BK

P97 22WT/DG

14

2 1

12

B9 18RD

B8 18OR/DB2

1

Q21 16WT

Q11 16LB 2

1

3

2

1 L33 18LG/BR

Z1 18BK

L43 18VT/OR

3

2

1

2 1

8W-80 ESPIGAS DE CONECTORESGRIS

MOTOR DE CERRA-

DURA AU- TOMATI-

CA DE PUER- TA DELAN-

TERA IZ- QUIERDA

NATURAL

CONMU- TADOR DE

CERRA- DURA AU- TOMATI-

CA DE PUER- TA DELAN-

TERA IZQUIERDANEGRO

MOTOR DE ELEVA- LUNAS

ELECTRI- CO DELAN-

TERO IZ- QUIERDO

NEGRO

SENSOR DE VELOCIDAD

DE LA RUEDA DELANTERA IZQUIERDA

NEGRO

FARO IZ- QUIERDO

FUNCIONCIRCUITOCAV.

IMPULSOR DE DESBLOQUEO DE PUERTA DELANTERA IZQUIERDA

PUERTA DEL CONDUCTOR BLOQUEADA

FUNCIONCIRCUITOCAV.

B(+) PROT. POR FUSIBLE

SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTEGIDO POR FUSIBLE (RUN)

MASA

CIRCUITO MUX DE CONMUTADOR DE PUERTA DELANTERA IZQUIERDA

CIRCUITO FUNCIONCAV.

IMPULSOR DE VENTANILLA DELANTERA IZQUIERDA (ARRIBA)

IMPULSOR DE VENTANILLA DELANTERA IZQUIERDA (ABAJO)

FUNCIONCIRCUITOCAV.

SENSOR DE VELOCIDAD DE LA RUEDA DELANTERA IZQUIERDA (-)

SENSOR DE VELOCIDAD DE LA RUEDA DELANTERA IZQUIERDA (+)

FUNCIONCIRCUITOCAV.

SALIDA DE LUZ DE CARRETERA IZQUIERDA PROT. POR FUSIBLE

SALIDA DE LUZ DE CRUCE IZQUIERDA PROTEGIDA POR FUSIBLE

MASA

(FABRICADO PARA EXPORTACION)

Page 239: Stratus Elec 01

J998W-16JAI08033

8W - 80 - 33JA

1 3

2

13

L33 18LG/BR

Z1 18BK

L43 18VT/OR

3

2

1

5

4

2

4

1

6

3

P93 22YL/BK

P90 22LG/BK

P90 22LG/BK

P91 22WT/BK

P91 22WT/BK

P95 22DB/WT

Z1 18BK

Z1 18BK

C16 20LB/OR

6

3

1

21 1

2L7 18BK/YL

Z1 18BK

L13 18BR/VT

1

2

3

L7 18BK/BR

Z3 18BK

3 1

Z1 18BK

L7 18BK/BR

L61 18LG/TN

3

2

1 1

2

3

L61 18LG/TN

L7 18BK/BR

Z1 18BK

13

Z3 18BK

L7 18BK/BR

3

2

1

L13 18BR/VT

Z1 18BK

L7 18BK/YL2

1 1 2

1

3

6

C16 20LB/OR

Z1 18BK

Z1 18BK

P95 22DB/WT

P91 22WT/BK

P91 22WT/BK

P90 22LG/BK

P90 22LG/BK

P93 22YL/BK

3

6

1

4

2

4

5

1

2

3

L43 18VT/OR

Z1 18BK

L33 18LG/BR

3 1

2

31

8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES

NEGRO

FARO IZ- QUIERDO

NEGRO

MOTOR DE NIVELACION DE FA-

RO IZQUIERDO

NATURAL

LUZ DE MATRICULA IZQUIERDA

NEGRO

LUZ DE ESTACIONAMIENTO/SE¥AL

DE GIRO IZQUIERDA

NEGRO

LUZ DE ESTACIONAMIENTO/SE¥AL

DE GIRO IZQUIERDA

GRIS

ESPEJO ELECTRI-

CO IZ- QUIERDO

FUNCIONCIRCUITOCAV.

SALIDA DE LUZ DE CRUCE IZQUIERDA PROTEGIDA POR FUSIBLE

MASA

SALIDA DE LUZ DE CARRETERA IZQUIERDA PROT. POR FUSIBLE

(EXCEPTO FABRICADO

CIRCUITO FUNCIONCAV.

SALIDA DEL CONMUTADOR DE FAROS

SEÑAL DE AJUSTE DE FAROS

MASA

(FABRICADO PARA EXPORTACION)

CIRCUITO FUNCIONCAV.

SALIDA DEL CONMUTADOR DE FAROS

MASA

(FABRICADO PARA EXPORTACION)

CIRCUITO FUNCIONCAV.

SEÑAL DE GIRO IZQUIERDA

SALIDA DEL CONMUTADOR DE FAROS(FABRICADO PARA EXPORTACION)

MASA

(EXCEPTO FABRICADO

FUNCIONCIRCUITOCAV.

SALIDA DE DESEMPAÑADOR DE LUNETA TRASERA PROT. POR FUSIBLE

MASA

MASA

HORIZONTAL DE ESPEJO ELECTRICO IZQUIERDO

ALIMENTACION DE ESPEJO ELECTRICO HORIZONTAL DERECHO/IZQUIERDO

ALIMENTACION DE ESPEJO ELECTRICO HORIZONTAL DERECHO/IZQUIERDO

ALIMENTACION DE ESPEJO ELECTRICO

ALIMENTACION DE ESPEJO ELECTRICO

VERTICAL DE ESPEJO ELECTRICO IZQUIERDO

ESPEJOS TERMICOS

PARA EXPORTACION)

PARA EXPORTACION)

Page 240: Stratus Elec 01

JAI08034J998W-16

JA8W - 80 - 34

Z1 18BK

L36 18LGG

A

2 1

41

X97 20WT/BK

X93 20WT/VT

X91 20WT/DG

X95 20WT/RD

4

3

2

1

2 1

X57 20DB/LB

X51 20BR/YL 2

1

6 4

3 1

Q1 14YL

Q14 14GY

Q28 14DG/WT

Q18 14GY/BK

Q24 14DG

6

5

4

3

2

1

--

Q24 14DG

Q14 14GY2

1

2 1

P33 16OR/BK

P34 16PK/BK 2

1 1

2P34 16PK/BK

P33 16OR/BK

12

1

2 Q14 14GY

Q24 14DG

- -

1

2

3

4

5

6

Q24 14DG

Q18 14GY/BK

Q28 14DG/WT

Q14 14GY

Q1 14YL

13

46

1

2 X51 20BR/YL

X57 20DB/LB

12

1

2

3

4

X95 20WT/RD

X91 20WT/DG

X93 20WT/VT

X97 20WT/BK

1 4

12

A

GL36 18LG

Z1 18BK

8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES

LUZ ANTINIEBLA TRASERA

IZQUIERDA (VEHICULOS

FABRICADOS PARA EXPORTACION)

GRIS

MOTOR DE CERRADURA

AUTOMATICA DE PUERTA TRASERA

IZQUIERDANEGRO

MOTOR DE ELEVA- LUNAS

ELECTRI- CO TRASE-

RO IZQUIERDOAZUL

CONMU- TADOR DE

ELEVALUNAS ELECTRI-

CO TRASE- RO IZQUIERDO

NEGRO

ALTAVOZ TRASERO

IZQUIERDO

NEGRO

ALTAVOZ TRASERO

IZQUIERDO

FUNCIONCIRCUITOCAV.

FARO ANTINIEBLA TRASERO

MASA

FUNCIONCIRCUITOCAV.

IMPULSOR DE DESBLOQUEO DE PUERTA

PUERTA DEL CONDUCTOR BLOQUEADA

FUNCIONCAV. CIRCUITO

B(+) DE ELEVALUNA ELECTRICO TRASERO DERECHO ARRIBA

B(+) DE ELEVALUNA ELECTRICO TRASERO DERECHO ABAJO

CIRCUITO FUNCIONCAV.

B(+) DE ELEVALUNA ELECTRICO TRASERO DERECHO ABAJO

IMPULSOR DE VENTANILLA TRASERA IZQUIERDA (ARRIBA)

IMPULSOR DE VENTANILLA TRASERA IZQUIERDA (ABAJO)

B(+) DE ELEVALUNA ELECTRICO TRASERO DERECHO ARRIBA

ALIMENTACION DE CONMUTADOR DE ELEVALUNAS ELECTRICO

FUNCIONCIRCUITOCAV.

ALTAVOZ TRASERO IZQUIERDO ALTO AMPLIFICADO (+)

ALTAVOZ TRASERO IZQUIERDO BAJO AMPLIFICADO (-)

ALTAVOZ TRASERO IZQUIERDO BAJO AMPLIFICADO (+)

ALTAVOZ TRASERO IZQUIERDO ALTO AMPLIFICADO (-)

(PREMIUM)

CIRCUITOCAV. FUNCION

(-) DE ALTAVOZ TRASERO IZQUIERDO

(+) DE ALTAVOZ TRASERO IZQUIERDO

(ESTANDAR)

Page 241: Stratus Elec 01

J998W-16JAI08035

8W - 80 - 35JA

G

A

A

B

G

12

L61 18LG/TN12 Z1 18BK

1

2

1

2 B3 20LG/DB

B4 20LG

Z1 18BKG

A

GL61 18LG

Z1 18BK

A

BL50 18WT/TN

L7 18BK/YLL7 18BK/YL

L50 18WT/TNB

A

Z1 18BK

L61 18LGG

A

G Z1 18BK

B4 20LG

B3 20LG/DB 2

1

2

1

Z1 18BK21 L61 18LG/TN

2 1

G

B

A

A

G

8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES

NEGRO

SENSOR DE VELOCIDAD

DE LA RUEDA IZQUIERDA TRASERA

REPETI- DORA DE LADO IZ- QUIERDO

GRIS

LUZ DE COLA/STOP IZQUIERDA

CANELA

LUZ DE GI- RO DERE-

CHA

CIRCUITO FUNCIONCAV.

SENSOR DE VELOCIDAD DE LA RUEDA TRASERA IZQUIERDA (-)

SENSOR DE VELOCIDAD DE LA RUEDA TRASERA IZQUIERDA (+)

CIRCUITO FUNCIONCAV.

SEÑAL DE GIRO IZQUIERDA

MASA

(FABRICADO PARA EXPORTACION)

FUNCIONCIRCUITOCAV.

SALIDA DE CONMUTADOR DE LUZ DE FRENO

SALIDA DEL CONMUTADOR DE FAROS

MASA

CIRCUITO FUNCIONCAV.

SEÑAL DE GIRO IZQUIERDA

MASA

Page 242: Stratus Elec 01

JAI08036J998W-16

JA8W - 80 - 36

12

1

2 Z1 18BK

L7 18BK/YL

1

2

A

BM1 20PK

Z1 20BK

AB

K6 18VT/WT**23

12

K1 18DG/RD

K6 20VT/WT*

K4 18BK/LB

3

2

1

Z1 18BK

X2 18DG/PK 2

11

2 X2 18DG/PK

Z1 18BK

1

2

3

K4 18BK/LB

K6 20VT/WT*

K1 18DG/RD

2 1

3 2 K6 18VT/WT**

B A

Z1 20BK

M1 20PK B

A

2

1

L7 18BK/YL

Z1 18BK2

121

8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES

NEGRO

LUCES DE VISERA/CORTESIA

IZQUIERDA

LUZ DE MA- TRICULA

CLAXON DE TONO BA-

JO

NEGRO

SENSOR DE PRESION ABSOLU-

TA DEL MUL- TIPLE

FUNCIONCAV. CIRCUITO

B(+) PROT. POR FUSIBLE

MASA

FUNCIONCIRCUITOCAV.

SALIDA DEL CONMUTADOR DE FAROS

MASA

(EXCEPTO FABRICADO

FUNCIONCIRCUITOCAV.

MASA

SALIDA DEL RELE DEL CLAXON

FUNCIONCIRCUITOCAV.

MASA DEL SENSOR

SUMINISTRO DE 5 VOLTIOS

SUMINISTRO DE 5 VOLTIOS

SEÑAL DE SENSOR DE MAP

* 2.4L** 2.5L(2.4L/2.5L)

PARA EXPORTACION)

Page 243: Stratus Elec 01

J998W-16JAI08037

8W - 80 - 37JA

16

512

A15 18PK 4

Z1 20BK

L92 18LG10

L7 18BK/YL

L36 18LG

L44 18VT/RD

L39 18LB

L3 14RD/OR

L4 14VT/WT

E19 20RD

A3 14RD/WT

F33 18BK/RD

L7 18BK/YL

10

9

8

7

6

5

4

3

2

1

- -

105

61

L61 18LG

L60 18TN

Z1 18BK/TN

A15 20PK

7

6

5

41

73

5 1

C34 20DB/YL

C26 20PK/DB

C37 20YL

C57 22GY/TN

C35 20DG/YL

5

4

3

2

1

12

11

10

9

8

7

6

5

4

Q16 14BR/WT

Q26 14VT/WT

Z1 14BK

Q28 14DG/WT

Q21 16WT

Q11 16LB

Q1 14YL

Q18 14GY/BK

Q27 14RD/BK

Q17 14DB/WT

F21 14TN

3

2

1

-- - -

1

2

3

F21 14TN

Q17 14DB/WT

Q27 14RD/BK

Q18 14GY/BK

Q1 14YL

Q11 16LB

Q21 16WT

Q28 14DG/WT

Z1 14BK

Q26 14VT/WT

Q16 14BR/WT

4

5

6

7

8

9

10

11

12

1

2

3

4

5

C35 20DG/YL

C57 22GY/TN

C37 20YL

C26 20PK/DB

C34 20DB/YL

15

37

14

1

2

3

5

6

7

V10 22BR/DB

V52 22DG/YL

F13 22DB

A15 20PK

Z1 18BK/TN

L60 18TN

L61 18LG

16

510

- -

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

L7 18BK/YL

F33 18BK/RD

A3 14RD/WT

E19 20RD

L4 14VT/WT

L3 14RD/OR

L39 18LB

L44 18VT/RD

L36 18LG

L7 18BK/YL

10 L92 18LG

Z1 20BK

4 A15 18PK

125

61

8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES

AZUL

CONMMU- TADOR MA- ESTRO DE

ELEVA- LUNAS

ELECTRI- COS

NATURAL

ACCIONA- DOR DE

PUERTA DE MODO

NEGRO

CONMU- TADOR MULTI-

FUNCION - C1

AZUL

CONMU- TADOR MULTI-

FUNCION - C2

FUNCIONCIRCUITOCAV.

SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTEGIDO POR FUSIBLE (RUN)

IMPULSOR DE VENTANILLA TRASERA IZQUIERDA (ARRIBA)

IMPULSOR DE VENTANILLA TRASERA IZQUIERDA (ABAJO)

IMPULSOR DE VENTANILLA TRASERA DERECHA (ARRIBA)

ALIMENTACION DE CONMUTADOR DE ELEVALUNAS ELECTRICO

IMPULSOR DE VENTANILLA DELANTERA IZQUIERDA (ARRIBA)

IMPULSOR DE VENTANILLA DELANTERA IZQUIERDA (ABAJO)

IMPULSOR DE VENTANILLA TRASERA DERECHA (ABAJO)

MASA

CONMUTADOR MAESTRO DE ELEVALUNAS DELANTERO DERECHO ABAJO

CONMUTADOR MAESTRO DE ELEVALUNAS DELANTERO DERECHO ARRIBA

CIRCUITO FUNCIONCAV.

(+) DE IMPULSOR DE PUERTA DE MODO

MASA DEL SENSOR

SEÑAL DE RETROALIMENTACION DE PUERTA DE MODO

SUMINISTRO DE 5 VOLTIOS

(-) DE IMPULSOR DE PUERTA DE MODO

CIRCUITO FUNCIONCAV.

SALIDA DEL CONMUTADOR DE CONTROL DE LA BOMBA DEL LIQUIDO LAVADOR

CIRC. MUX DE CONMUTADOR DE LIMPIAPARABRISAS

SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTEGIDO POR FUSIBLE (RUN/ACC)

B(+) PROT. POR FUSIBLE

B(+) PROT. POR FUSIBLE

MASA

MASA

SEÑAL DE GIRO DERECHA

SEÑAL DE GIRO IZQUIERDA

FUNCIONCIRCUITOCAV.

SALIDA DEL CONMUTADOR DE FAROS

SALIDA DEL CONMUTADOR DE FAROS

B(+) PROT. POR FUSIBLE

B(+) PROT. POR FUSIBLE

FARO ANTINIEBLA TRASERO

SEÑAL DE ATENUADOR DE LUCES DEL TABLERO

SALIDA DE LUZ DE CRUCE DEL CONMUTADOR ATENUADOR

SALIDA DE LUZ DE CARRETERA DEL CONMUTADOR ATENUADOR

SALIDA DEL CONMUTADOR DE LUZ ANTINIEBLA

SALIDA DE LUZ DE CRUCE DERECHA PROTEGIDA POR FUSIBLE

FAROS ANTINIEBLAFABRICADO PARA EXPORTACION

SKIM

FAROS ANTINIEBLA TRASEROS

EXCEPTO FABRICADO PARA EXPORTACION

ALIMENTACION DE CONMUTADOR DE FAROS ANTINIEBLA PROT. POR FUSIBLE

Page 244: Stratus Elec 01

JAI08038J998W-16

JA8W - 80 - 38

4

2

3

1

1

2

3

4

Z1 18BK

A142 18DG/OR

K127 18BK/OR

K41 18BK/DG

1

3

2

4

K4 18BK/LB

Z1 18BK

F142 18OR/DG

K141 20TN/WT4

3

2

1

2 1

-

--

F11 18RD/WT6-5

6

3

4

1

3P8 18LB/WT

P86 16PK/BK

Z1 16BK2

1

4

G6 18GY1

C M2 20YL

21

G6 18GY/VT

2

1

- -

A CZ1 20BK

M1 20PK B

A

T14 18LG/VT

T13 18DB/BR 2

1 1

2T13 18DB/BR

T14 18LG/VT

A

B M1 20PK

Z1 20BK CA

- -

1

2

G6 18GY/VT

1 2

M2 20YLC

1 G6 18GY

4

1

2 Z1 16BK

P86 16PK/BK

P8 18LB/WT3

1

4

3

6

5 -6 F11 18RD/WT

- -

-

12

1

2

3

4 K141 20TN/WT

F142 18OR/DG

Z1 18BK

K4 18BK/LB

4

2

3

1

K41 18BK/DG

K127 18BK/OR

A142 18DG/OR

Z1 18BK

4

3

2

1

1

3

2

4

8W-80 ESPIGAS DE CONECTORESVERDE

CONMU- TADOR DE PRESION

DE ACEITE

GRIS

SENSOR DE VELO-

CIDAD DE EJE TRANS-

MISORNEGRO

LUZ DE MA- PAS SUPE-

RIORNEGRO

SENSOR DE OXIGENO 1/ 1 DE ENTRADA

NEGRO

SENSOR DE OXIGENO

1/ 2 DE SALIDA

NEGRO

MODULO DE ASIEN- TO TERMICO DEL ACOMPAÑANTE

FUNCIONCIRCUITOCAV.

DETECCION DE CONMUTADOR DE PRESION DE ACEITE DEL MOTOR

DETECCION DE CONMUTADOR DE PRESION DE ACEITE DEL MOTOR

FUNCIONCIRCUITOCAV.

MASA DE SENSOR DE VELOCIDAD

SEÑAL DE SENSOR DE VELOCIDAD DE TRANSMISION

FUNCIONCIRCUITOCAV.

MASA

B(+) PROT. POR FUSIBLE

IMPULSOR DE LUCES DE CORTESIA

FUNCIONCIRCUITOCAV.

MASA

SALIDA DEL RELE DE CIERRE AUTOMATICO

MASA DE SENSOR DE OXIGENO

SE-AL DE SENSOR DE OXIGENO 1/1

CIRCUITO FUNCIONCAV.

MASA

SALIDA DE RELE DE PARADA AUTOMATICA PROT. POR FUSIBLE

MASA DEL SENSOR

SE-AL DE SENSOR DE OXIGENO 1/2

CIRCUITO FUNCIONCAV.

B(+) PROT. POR FUSIBLE

MASA

CONMUTADOR DE ASIENTO TERMICO DEL ACOMPAÑANTE

SALIDA DEL INTERRUPTOR DE ENCENDIDO PROTEGIDA POR FUSIBLE (ST-RUN-OFF) 2.0L2.4L

(FABRICADO PARA EXPORTACION) 2.5L

Page 245: Stratus Elec 01

J998W-16JAI08039

8W - 80 - 39JA

X51 22BR/YL

X52 22DB/WT

X53 22DG

X54 22VT

X60 22DG/RD

X83 20YL/RD

X86 20OR/RD

X57 22BR/LB

X58 22DB/OR

X55 22BR/RD

X56 22DB/RD

X81 20YL/BK

X84 20OR/BK

13

12

11

10

9

8

7

6

5

4

3

2

1

71

136

Z1 18BK/LB

F30 18RD/PK 2

1 21

R44 18LG/YL

R42 18RD/WT 2

1 211 2 1

2 R42 18RD/WT

R44 18LG/YL

1 2 1

2 F30 18RD/PK

Z1 18BK/LB

613

17

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

X84 20OR/BK

X81 20YL/BK

X56 22DB/RD

X55 22BR/RD

X58 22DB/OR

X57 22BR/LB

X86 20OR/RD

X83 20YL/RD

X60 22DG/RD

X54 22VT

X53 22DG

X52 22DB/WT

X51 22BR/YL

8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES

AMARILLO

CEBO ELECTRI-

CO DE AIR- BAG DEL ACOMPA-

ÑANTE

GRIS

AMPLI- FICADOR DE PO-

TENCIA - C1

NEGRO

AMPLI- FICADOR DE PO-

TENCIA - C2

FUNCIONCIRCUITOCAV.

LINEA 2 DE AIRBAG DEL ACOMPAÑANTE

LINEA 1 DE AIRBAG DEL ACOMPAÑANTE

CIRCUITO FUNCIONCAV.

B(+) PROT. POR FUSIBLE

MASA

(PREMIUM)

CIRCUITO FUNCIONCAV.

ALTAVOZ DERECHO DEL TABLERO DE INSTRUMENTOS AMPLIFICADO (-)

ALTAVOZ IZQUIERDO DEL TABLERO DE INSTRUMENTOS AMPLIFICADO (-)

ALTAVOZ DELANTERO DERECHO (-)

ALTAVOZ DELANTERO IZQUIERDO (-)

(-) DE ALTAVOZ TRASERO DERECHO

(-) DE ALTAVOZ TRASERO IZQUIERDO

ALTAVOZ DERECHO DEL TABLERO DE INSTRUMENTOS AMPLIFICADO (+)

ALTAVOZ IZQUIERDO DEL TABLERO DE INSTRUMENTOS AMPLIFICADO (+)

SALIDA DE 12 VOLTIOS DE LA RADIO

ALTAVOZ DELANTERO DERECHO (+)

(PREMIUM)ALTAVOZ DELANTERO IZQUIERDO (+)

(+) DE ALTAVOZ TRASERO DERECHO

(+) DE ALTAVOZ TRASERO IZQUIERDO

Page 246: Stratus Elec 01

JAI08040J998W-16

JA8W - 80 - 40

12

1

2M1 20PK/VT

X60 22DG/RD

2

1

5

1

8

4

P93 22YL/BK

P95 22DB/WT

P91 22WT/BK

P90 22LG/BK

P92 22YL

P94 22WT/YL

M1 20PK

Z1 20BK

Z1 18BK

8

7

6

5 4

3

2 1Z1 18BK

K10 18DB/LG 2

1

105

61

10

9

8

7

6

5

4

P15 16YL/LB

P19 16YL/LG

P11 16YL/WT

P13 16RD/WT

P21 16RD/LG

Z1 16 BK

P41 16GY/WT

P17 16RD/LB

P43 16GY/LB

F35 16RD

3

2

1

71

136

X97 20WT/BK

X80 22LB/DG

X82 22LB/VT

X87 22LG/VT

X85 22LG/DG

X92 20TN/DG

X94 20TN/VT

X95 20WT/RD

X98 20TN/RD

X96 20TN/BK

13

12

11

10

9

8

7

6

5

4 X60 22DG/RD

X91 20WT/DG

X93 20WT/VT

3

2

1 1

2

3

X93 20WT/VT

X91 20WT/DG

X60 22DG/RD4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

X96 20TN/BK

X98 20TN/RD

X95 20WT/RD

X94 20TN/VT

X92 20TN/DG

X85 22LG/DG

X87 22LG/VT

X82 22LB/VT

X80 22LB/DG

X97 20WT/BK

613

17

1

2

3

F35 16RD

P43 16GY/LB

P17 16RD/LB

P41 16GY/WT

Z1 16 BK

P21 16RD/LG

P13 16RD/WT

P11 16YL/WT

P19 16YL/LG

P15 16YL/LB

4

5

6

7

8

9

10

16

510

1

2K10 18DB/LG

Z1 18BK12

3

4 5

6

7

8

Z1 18BK

Z1 20BK

M1 20PK

P94 22WT/YL

P92 22YL

P90 22LG/BK

P91 22WT/BK

P95 22DB/WT

P93 22YL/BK

4

8

1

5

1

2

X60 22DG/RD

M1 20PK/VT2

1

2 1

8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES

AZUL

AMPLI- FICADOR

DE POTEN- CIA - C3

NEGRO

ANTENA AUTOMATICA

GRIS

CONMUTADOR DE ESPEJO ELECTRICO

AZUL

CONMU- TADOR DE ASIENTO

AUTOMATICO

NEGRO

CONMUTADOR DE PRESION DE

DIRECCION ASISTIDA

FUNCIONCIRCUITOCAV.

ALTAVOZ TRASERO IZQUIERDO BAJO AMPLIFICADO (+)

ALTAVOZ TRASERO IZQUIERDO BAJO AMPLIFICADO (-)

SALIDA DE 12 VOLTIOS DE LA RADIO

ALTAVOZ TRASERO DERECHO ALTO AMPLIFICADO (-)

ALTAVOZ TRASERO DERECHO ALTO AMPLIFICADO (+)

ALTAVOZ TRASERO IZQUIERDO ALTO AMPLIFICADO (+)

ALTAVOZ DE PUERTA IZQUIERDA AMPLIFICADO (-)

ALTAVOZ DE PUERTA IZQUIERDA AMPLIFICADO (+)

(PREMIUM)ALTAVOZ DE PUERTA DERECHA AMPLIFICADO (+)

ALTAVOZ DE PUERTA DERECHA AMPLIFICADO (-)

ALTAVOZ TRASERO IZQUIERDO ALTO AMPLIFICADO (-)

CIRCUITO FUNCIONCAV.

B(+) PROT. POR FUSIBLE

SALIDA DE 12 VOLTIOS DE LA RADIO

(FABRICADO PARA EXPORTACION)

CIRCUITO FUNCIONCAV.

MASA

MASA

B(+) PROT. POR FUSIBLE

HORIZONTAL DE ESPEJO ELECTRICO IZQUIERDO

VERTICAL DE ESPEJO ELECTRICO IZQUIERDO

ALIMENTACION DE ESPEJO ELECTRICO

ALIMENTACION DE ESPEJO ELECTRICO HORIZONTAL DERECHO/IZQUIERDO

HORIZONTAL DE ESPEJO ELECTRICO IZQUIERDO

VERTICAL DE ESPEJO ELECTRICO IZQUIERDO

FUNCIONCIRCUITOCAV.

B(+) PROT. POR FUSIBLE

CONMUTADOR DE RECLINADOR DE ASIENTO IZQUIERDO ABAJO

HORIZONTAL DE ASIENTO AUTOMATICO IZQUIERDO ADELANTE

CONMUTADOR DE RECLINADOR DE ASIENTO IZQUIERDO ARRIBA

MASA

DELANTERO DE ASIENTO AUTOMATICO IZQUIERDO ABAJO

TRASERO DE ASIENTO AUTOMATICO IZQUIERDO ABAJO

TRASERO DE ASIENTO AUTOMATICO IZQUIERDO ARRIBA

DELANTERO DE ASIENTO AUTOMATICO IZQUIERDO ARRIBA

HORIZONTAL DE ASIENTO AUTOMATICO IZQUIERDO ATRAS

FUNCIONCIRCUITOCAV.

DETECCION DEL CONMUTADOR DE PRESION DE LA DIRECCION ASISTIDA

MASA

FABRICADO PARA EXPORTACION

(+) DE ALTAVOZ TRASERO DERECHO BAJO AMPLIFICADO

(-) DE ALTAVOZ TRASERO DERECHO BAJO AMPLIFICADO

Page 247: Stratus Elec 01

J998W-16JAI08041

8W - 80 - 41JA

111 21 31

1020 30 40 40 30 20 10

31 21 11 1

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

- -

-

-

-

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

32

33

33

34 35

36

37

38

39

40

K17 18DB/TN

V32 20YL/RD

A142 18DG/OR

K13 18YL/WT

Z12 18BK/TN

K19 18BK/GY

K11 18WT/DB

K58 18BR/DB

K38 18GY

K14 18LB/BR

K12 18TN

F12 18DB/WT

K42 18DB/LG

K2 18TN/BK

K41 18BK/DG

K24 18GY/BK

K24 20GY/BK

K44 20TN/YL

K44 18TN/YL

K22 20OR/DB

K1 18DG/RD

K21 18BK/RD

K35 18GY/YL

K20 18DG

K19 18BK/GY

- -

K127 18BK/OR

- -

35 K22 18OR/DB

K90 20TN

8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES

NEGRO

MODULO DE CONTROL DEL MECANISMO

DE TRANSMISION - C1

FUNCIONCIRCUITOCAV.

IMPULSOR DE BOBINA DE ENCENDIDO NO. 2

IMPULSOR DE BOBINA DE ENCENDIDO NO. 1

DETECCION DE CONMUTADOR ON/OFF DEL CONTROL DE VELOCIDAD

SALIDA DEL RELE DE CIERRE AUTOMATICO

IMPULSOR NUMERO 3 DEL INYECTOR

IMPULSOR DE CAMPO DEL GENERADOR

MASA

IMPULSOR DE BOBINA DE ENCENDIDO NO. 1

IMPULSOR NUMERO 1 DEL INYECTOR

IMPULSOR DE INYECTOR NO. 6

IMPULSOR DE INYECTOR NO. 5

IMPULSOR NUMERO 4 DEL INYECTOR

IMPULSOR NUMERO 2 DEL INYECTOR

SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTEGIDO POR FUSIBLE (ST/RUN)

SEÑAL DEL SENSOR DE GOLPE

SEÑAL DEL SENSOR DE TEMPERATURA DEL REFRIGERANTE DEL MOTOR

MASA DE SENSOR DE OXIGENO

SEÑAL DE SENSOR DE OXIGENO CALEFACCIONADO 1/1

SEÑAL DEL SENSOR DE POSICION DEL CIGÜEÑAL

SEÑAL DEL SENSOR DE POSICION DEL CIGÜEÑAL

SEÑAL DEL SENSOR DE POSICION DEL ARBOL DE LEVAS

SEÑAL DEL SENSOR DE POSICION DEL ARBOL DE LEVAS

SEÑAL DEL SENSOR DE POSICION DE LA MARIPOSA DEL ACELERADOR

SEÑAL DEL SENSOR DE POSICION DE LA MARIPOSA DEL ACELERADOR

SEÑAL DE SENSOR DE MAP

SEÑAL DE TEMPERATURA DE AIRE DE ADMISION

CONTROL DEL SOLENOIDE DE EGR

2.0L2.4L2.5L

ANULACION DE ARRANQUE DOBLE

Page 248: Stratus Elec 01

JAI08042J998W-16

JA8W - 80 - 42

1

2

E2 18OR/GY

Z1 18BK/YL

1

2

Z1 16BK

K106 18WT/DG

K107 18OR/DG

K108 18WT/TN

--

Z1 18BK

-

-

-

-

-

7161 51 41

8070 60 50

V35 20LG/RD

V36 20WT/VT

T41 20BK/WT

D20 20LG

K31 20BR/LG

C27 20DB/PK

K52 20PK/GY

K51 20DB/VT

G7 18WT/OR

D21 20PK/LB

C28 20DB/OR T10 20YL/DG

K29 18WT/RD

K6 20VT/WT

D2 20WT/BK

D1 20VT/BR

K59 20VT/BK

K39 20GY/RD

C24 20DB/TN

K25 18VT/LG K141 20TN/WT

Z12 18BK/TN

K60 20YL/BK

K40 20BR/WT

A14 16RD/TN

K10 18DB/LG

K7 18OR/WT

K4 20BK/LB

C18 20DB/YL

V37 20RD/LG

80

79

78

77

76

75

74

73

72

71

70

69

68

67

66

65 64

63

62

61

60

59

58

57

56

55

54

53

52 51

50

49

48

47

46

45

44

43

42

41

-

-

-

-

- -

-

-

-

-

41

42

43

44

45

46

47

48

49

50

51 52

53

54

55

56

57

58

59

60

61

62

63

64 65

66

67

68

69

70

71

72

73

74

75

76

77

78

79

80

V37 20RD/LG

C18 20DB/YL

K4 20BK/LB

K7 18OR/WT

K10 18DB/LG

A14 16RD/TN

K40 20BR/WT

K60 20YL/BK

Z12 18BK/TN

K141 20TN/WTK25 18VT/LG

C24 20DB/TN

K39 20GY/RD

K59 20VT/BK

D1 20VT/BR

D2 20WT/BK

K6 20VT/WT

K29 18WT/RD

T10 20YL/DGC28 20DB/OR

D21 20PK/LB

G7 18WT/OR

K51 20DB/VT

K52 20PK/GY

C27 20DB/PK

K31 20BR/LG

D20 20LG

T41 20BK/WT

V36 20WT/VT

V35 20LG/RD

50 60 70 80

41 51 61 71

-

-

-

-

-

Z1 18BK

- -

K108 18WT/TN

K107 18OR/DG

K106 18WT/DG

Z1 16BK

2

1

Z1 18BK/YL

E2 18OR/GY

2

1

8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES

NEGRO

MODULO DE CONTROL DEL MECANISMO

DE TRANSMISION - C2

MARRON

LED DE ILU- MINA-

CION DE PRNDL

FUNCIONCIRCUITOCAV.

SEÑAL DEL CONMUTADOR DE CONTROL DE VELOCIDAD

SEÑAL DE PRESION DEL A/A

MASA DEL SENSOR

SUMINISTRO DE 12 VOLTIOS

DETECCION DEL CONMUTADOR DE PRESION DE LA DIRECCION ASISTIDA

B(+) PROT. POR FUSIBLE

MASA

IMPULSOR NUMERO 3 DEL MOTOR DE CONTROL DE AIRE EN RALENTI

IMPULSOR NUMERO 2 DEL MOTOR DE CONTROL DE AIRE EN RALENTI

MASA

SEÑAL DE SENSOR DE OXIGENO CALEFACCIONADO 1/2

SEÑAL DEL SENSOR DE TEMPERATURA AMBIENTE

CONTROL DE RELE DE VENTILADOR DE RADIADOR DE BAJA VELOCIDAD

CONTROL DEL SOLENOIDE DE VACIO DE CONTROL DE VELOCIDAD

IMPULSOR NUMERO 1 DEL MOTOR DE CONTROL DE AIRE EN RALENTI

MOTOR NUMERO 4 DE CONTROL DE AIRE EN RALENTI

BARRA BUS CCD (+)

BARRA BUS CCD (-)

SUMINISTRO DE 5 VOLTIOS

DETECCION DEL CONMUTADOR DE FRENO

DETECCION DE REQUERIMIENTO DE GESTION DE PAR

CONTROL DEL RELE DE EMBRAGUE DEL COMPRESOR DEL A/A

TRANSMISION DE INTERFAZ DE COMUNICACION EN SERIE (SCI)

SEÑAL DEL SENSOR DE VELOCIDAD DEL VEHICULO

CONTROL DEL RELE DE CIERRE AUTOMATICO

CONTROL DE SOLENOIDE DE EMISIONES VOLATILES

CONTROL DE RELE DE VENTILADOR DE RADIADOR DE ALTA VELOCIDAD

DETECCION DE SOLENOIDE DE EMISIONES VOLATILES

DETECCION DE CONMUTADOR DE BOMBA DE DETECCION DE FUGAS

CONTROL DEL RELE DE LA BOMBA DE COMBUSTIBLE

RECEPCION DE INTERFAZ DE COMUNICACION EN SERIE (SCI)

DETECCION DEL CONMUTADOR DE POSICION ESTACIONAMIENTO/PUNTO MUERTO

CONTROL DE SOLENOIDE DE BOMBA DE DETECCION DE FUGAS

CONTROL DEL SOLENOIDE DE VENTILACION DE CONTROL DE VELOCIDAD

CIRCUITO FUNCIONCAV.

IMPULSOR DE LAS LUCES DEL TABLERO DE INSTRUMENTOS

MASA

MASA

EATX

EXCEPTO FABRICADO PARA EXPORTACIONASIENTOS TERMICOS

Page 249: Stratus Elec 01

J998W-16JAI08043

8W - 80 - 43JA

- -

1

2

3

4

5

6

C7 12BK/TN

C6 18LB

C1 12DG

C4 18TN

C5 18LG

1

4

3

6

1

2 P11 16YL/WT

P13 16RD/WT

1

2 P41 16GY/WT

P43 16GY/LB

12

12

7 1

E2 18OR/BR

L7 18BK/DG

X56 22DB/RD

X55 22BR/RD

5

4

3

2

1 - -

X58 22DB/OR

X57 22BR/LB

X54 22VT X53 22DG

X52 22DB/WT

X51 22BR/YL

X60 22DG/RD

7

6

5

4

3

2

1

7 1

4 1

C25 12YL/VT

C23 12DG/LG

Z1 12BK

Z1 12BK

4

3

2

1 1

2

3

4

Z1 12BK

Z1 12BK

C23 12DG/LG

C25 12YL/VT

14

17

1

2

3

4

5

6

7

X60 22DG/RD

X51 22BR/YL

X52 22DB/WT

X53 22DG X54 22VT

X57 22BR/LB

X58 22DB/OR

- - 1

2

3

4

5

6

7

X55 22BR/RD

X56 22DB/RD

L7 18BK/DG

E2 18OR/BR

X12 16RD/WT

M1 18PK/TN

17

M1 20PK/DB

2 1

2 1

P43 16GY/LB

P41 16GY/WT 2

1

P13 16RD/WT

P11 16YL/WT 2

1

6

3

4

1

C5 18LG

C4 18TN

C1 12DG

C6 18LB

C7 12BK/TN

6

5

4

3

2

1

- -

8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES

NEGRO

CONJUN- TO DE MO-

TOR DE VEN- TILADOR

DE RADIA- DOR

NEGRO

RADIO - C1

GRIS

RADIO - C2

NEGRO

MOTOR DE VERTI-

CAL TRA- SERO

VERDE

MOTOR DE RECLI- NADOR

NEGRO

BLOQUE DE RESIS- TORES

FUNCIONCIRCUITOCAV.

MASA

MASA

SALIDA DE RELE DE VENTILADOR DE RADIADOR DE BAJA VELOCIDAD

SALIDA DE RELE DE VENTILADOR DE RADIADOR DE ALTA VELOCIDAD

CIRCUITO FUNCIONCAV.

SALIDA DE 12 VOLTIOS DE LA RADIO

(+) DE ALTAVOZ TRASERO IZQUIERDO

(+) DE ALTAVOZ TRASERO DERECHO

ALTAVOZ DELANTERO IZQUIERDO (+)

ALTAVOZ DELANTERO DERECHO (+)

(-) DE ALTAVOZ TRASERO IZQUIERDO

(-) DE ALTAVOZ TRASERO DERECHO

FUNCIONCIRCUITOCAV.

ALTAVOZ DELANTERO IZQUIERDO (-)

ALTAVOZ DELANTERO DERECHO (-)

SALIDA DEL CONMUTADOR DE FAROS

IMPULSOR DE LAS LUCES DEL TABLERO DE INSTRUMENTOS

SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTEGIDO POR FUSIBLE (RUN/ACC)

B(+) PROT. POR FUSIBLE

B(+) PROT. POR FUSIBLE

CIRCUITO FUNCIONCAV.

TRASERO DE ASIENTO AUTOMATICO IZQUIERDO ARRIBA

TRASERO DE ASIENTO AUTOMATICO IZQUIERDO ABAJO

FUNCIONCAV. CIRCUITO

CONMUTADOR DE RECLINADOR DE ASIENTO IZQUIERDO ARRIBA

CONMUTADOR DE RECLINADOR DE ASIENTO IZQUIERDO ABAJO

CIRCUITO FUNCIONCAV.

IMPULSOR DEL MOTOR DE VENTILACION ALTA

ALIMENTACION DE MOTOR DEL AVENTADOR

IMPULSOR DEL MOTOR DE VENTILACION BAJA

FABRICADO PARA EXPORTACIONPREMIUM

IMPULSOR DEL MOTOR DEL AVENTADOR DE M2

IMPULSOR DEL MOTOR DEL AVENTADOR DE M1

Page 250: Stratus Elec 01

JAI08044J998W-16

JA8W - 80 - 44

1 2

X82 22LG/VTX80 22LG

2 1

--

G

B

A

B

2 1

X54 22VT2

X56 22DB/RD1

1 2

A

G

L1 18VT/BK

Z1 18BK

2

1

X86 20OR/RD

X84 20OR/BK

2

1

X54 22LG/VTX56 22LG

2 1

M1 20PK

G72 18DG/OR 2

1

B A

Z1 18BK

L39 18LB B

A A

BL39 18LB

Z1 18BK

AB

1

2G72 18DG/OR

M1 20PK

1 2

X56 22LGX54 22LG/VT

1

2

X84 20OR/BK

X86 20OR/RD

1

2

Z1 18BK

L1 18VT/BK

G

A

2 1

1 X56 22DB/RD

2 X54 22VT

12

B

A

B

G

- -

1 2

X80 22LGX82 22LG/VT

2 1

8W-80 ESPIGAS DE CONECTORESGRIS

LUZ DE MAR- CHA ATRAS DERECHA

NEGRO

CONMU- TADOR DE

CILINDRO DE CE- RRADURA DERECHA

GRIS

FARO ANTINIEBLA DERECHO

NEGRO

ALTAVOZ DE PUERTA

DELANTERA DERECHA

NEGRO

ALTAVOZ DE PUERTA

DELANTERA DERECHA

NEGRO

ALTAVOZ DELAN- TERO DERECHO DEL

TABLERO DE INS-

TRUMENTOS

CIRCUITO FUNCIONCAV.

ALIMENTACION DE LUZ DE MARCHA ATRAS

MASA

FUNCIONCIRCUITOCAV.

DETECCION DE CONMUTADOR DE CILINDRO DE LLAVE DE PUERTA DERECHA

B(+) PROT. POR FUSIBLE

(VTSS)

CIRCUITO FUNCIONCAV.

SALIDA DEL CONMUTADOR DE LUZ ANTINIEBLA

MASA

FUNCIONCAV. CIRCUITO

(PREMIUM)

FUNCIONCAV. CIRCUITO

ALTAVOZ DELANTERO DERECHO (-)

ALTAVOZ DELANTERO DERECHO (+)

(ESTANDAR)

CIRCUITO FUNCIONCAV.

ALTAVOZ DERECHO DEL TABLERO DE INSTRUMENTOS AMPLIFICADO (-)

ALTAVOZ DELANTERO DERECHO (-)

ALTAVOZ DERECHO DEL TABLERO DE INSTRUMENTOS AMPLIFICADO (+)

ALTAVOZ DELANTERO DERECHO (+)

PREMIUMESTANDAR

(+) DE ALTAVOZ DELANTERO DERECHO AMPLIFICADO

(-) DE ALTAVOZ DELANTERO DERECHO AMPLIFICADO

Page 251: Stratus Elec 01

J998W-16JAI08045

8W - 80 - 45JA

12

L34 18RD/OR

Z1 18BK

L44 18VT/RD

3

2

1 3

2

1

6

2 1

B7 18WT

B6 18WT/DB 2

1

6

3

4

1 2

Q1 14YL/VT

Q12 16BR

Q26 14VT/WT

Q16 14BR/WT

Q22 16VT

5

4

3

1

--

Q22 16VT

Q12 16BR 2

1

4 1

P96 22WT/LG

Z1 20BK

F20 20WT

M1 20PK

4

3

2

1

2 1P33 16OR/BK

P34 16PK/LB2

1 1

2P34 16PK/LB

P33 16OR/BK 12

1

2

3

4

M1 20PK

F20 20WT

Z1 20BK

P96 22WT/LG

14

1

2 Q12 16BR

Q22 16VT

- -

1

3

4

5

Q22 16VT

Q16 14BR/WT

Q26 14VT/WT

Q12 16BR

Q1 14YL/VT

21

4

3

6

1

2B6 18WT/DB

B7 18WT

12

6

1

2

3 1

2

3

L44 18VT/RD

Z1 18BK

L34 18RD/OR

2 1

8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES

GRIS

MOTOR DE CERRA- DURA AUTOMATI-

CA DE PUERTA DELAN- TERA DERECHA

NATURAL

CONMU- TADOR DE CERRA- DURA AUTOMATI-

CA DE PUER- TA DELANTERA DERECHA

ROJO

MOTOR DE ELEVA- LUNAS

ELECTRI- CO DELAN- TERO DE-

RECHO AZUL

CONMUTADOR DE ELEVA- LUNAS ELECTRI-

CO DELANTERO DE RECHO

NEGRO

SENSOR DE VELOCIDAD

DE LA RUEDA DELANTERA

DERECHA

NEGRO

FARO DE- RECHO

FUNCIONCIRCUITOCAV.

IMPULSOR DE DESBLOQUEO DE PUERTA

PUERTA DEL CONDUCTOR BLOQUEADA

FUNCIONCAV. CIRCUITO

B(+) PROT. POR FUSIBLE

SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTEGIDO POR FUSIBLE (RUN)

MASA

CIRCUITO MUX DE PUERTA DELANTERA DERECHA

CIRCUITO FUNCIONCAV.

IMPULSOR DE VENTANILLA DELANTERA DERECHA (ARRIBA)

IMPULSOR DE VENTANILLA DELANTERA DERECHA (ABAJO)

FUNCIONCIRCUITOCAV.

IMPULSOR DE VENTANILLA DELANTERA DERECHA (ABAJO)

CONMUTADOR MAESTRO DE ELEVALUNAS DELANTERO DERECHO ARRIBA

CONMUTADOR MAESTRO DE ELEVALUNAS DELANTERO DERECHO ABAJO

IMPULSOR DE VENTANILLA DELANTERA DERECHA (ARRIBA)

ALIMENTACION DE CONMUTADOR DE ELEVALUNAS ELECTRICO

CIRCUITO FUNCIONCAV.

SENSOR DE VELOCIDAD DE LA RUEDA DELANTERA DERECHA (-)

SENSOR DE VELOCIDAD DE LA RUEDA DELANTERA DERECHA (+)

CIRCUITO FUNCIONCAV.

SALIDA DE LUZ DE CARRETERA DERECHA PROT. POR FUSIBLE

SALIDA DE LUZ DE CRUCE DERECHA PROTEGIDA POR FUSIBLE

MASA

(FABRICADO PARA EXPORTACION)

Page 252: Stratus Elec 01

JAI08046J998W-16

JA8W - 80 - 46

1 3

3 1

3 1

2L34 18RD/OR

Z1 18BK

L44 18VT/RD

3

2

1

21 1

2L7 18BK/YL

Z1 18BK

L13 18BR/VT

1

2

3

L7 18BK/YL

Z3 18BK

Z1 18BK

L7 18BK/YL

L60 18TN/BR

3

2

1 1

2

3

L60 18TN/BR

L7 18BK/YL

Z1 18BK

Z3 18BK

L7 18BK/YL

3

2

1

L13 18BR/VT

Z1 18BK

L7 18BK/YL2

1 1 2

1

2

3

L44 18VT/RD

Z1 18BK

L34 18RD/OR2

13

13

3 1

8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES

NEGRO

FARO DE- RECHO

NEGRO

MOTOR DE NIVELA-

CION DE FA- RO DERECHO

NATURAL

LUZ DE MATRICULA DERECHA

NEGRO

LUZ DE ESTACIONAMIENTO/SEÑAL

DE GIRO DERECHA

NEGRO

LUZ DE ESTACIONAMIENTO/SEÑAL

DE GIRO DERECHA

FUNCIONCIRCUITOCAV.

SALIDA DE LUZ DE CRUCE DERECHA PROTEGIDA POR FUSIBLE

MASA

SALIDA DE LUZ DE CARRETERA DERECHA PROT. POR FUSIBLE

(EXCEPTO FABRICADO PARA EXPORTACION)

CIRCUITO FUNCIONCAV.

SALIDA DEL CONMUTADOR DE FAROS

SEÑAL DE AJUSTE DE FAROS

MASA

(FABRICADO PARA EXPORTACION)

CIRCUITO FUNCIONCAV.

SALIDA DEL CONMUTADOR DE FAROS

MASA

(FABRICADO PARA EXPORTACION)

CIRCUITO FUNCIONCAV.

SEÑAL DE GIRO DERECHA(FABRICADO PARA EXPORTACION)

SALIDA DEL CONMUTADOR DE FAROS

MASA

(EXCEPTO FABRICADO PARA EXPORTACION)

Page 253: Stratus Elec 01

J998W-16JAI08047

8W - 80 - 47JA

G

AA

GL36 18LG

Z1 18BK

- -

1

2

3

4

5

6

Q24 14DG

Q18 14GY/BK

Q28 14DG/WT

Q14 14GY

Q1 14YL

1

4

3

6

2 1

Q24 14DG

Q14 14GY 2

1

2 1

P33 16OR/BK

P34 16PK/BK 2

1

64

31 2

P92 22YL

P90 22LG/BK P91 22WT/BK

P94 22WT/YL

Z1 20BK*

Z1 18BK*

C16 20LB/YL*

6 5

4

3

1 1

3

4

5 6

C16 20LB/YL*

Z1 18BK*

Z1 20BK*

P94 22WT/YL

P91 22WT/BK P90 22LG/BK

P92 22YL

21 3

4 6

1

2 P34 16PK/BK

P33 16OR/BK

12

1

2 Q14 14GY

Q24 14DG

12

6

3

4

1

Q1 14YL

Q14 14GY

Q28 14DG/WT

Q18 14GY/BK

Q24 14DG

6

5

4

3

2

1

--

Z1 18BK

L36 18LGG

AA

G

8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES

GRIS

ESPEJO ELECTRICO DERECHO

GRIS

FARO AN- TINIEBLA TRASERO DERECHO

GRIS

MOTOR DE CERRA-

DURA AU- TOMATI-

CA DE PUER- TA TRASE- RA DERE-

CHANEGRO

MOTOR DE ELEVA- LUNAS

ELECTRI- CO TRASE- RO DERE-

CHOAZUL

CONMU- TADOR DE

ELEVA- LUNAS ELECTRI-

CO TRASE- RO DERECHO

FUNCIONCIRCUITOCAV.

SALIDA DE DESEMPAÑADOR DE LUNETA TRASERA PROT. POR FUSIBLE

MASA

MASA

ESPEJO ELECTRICO DERECHO (VERTICAL)

ALIMENTACION DE ESPEJO ELECTRICO HORIZONTAL DERECHO/IZQUIERDO

ALIMENTACION DE ESPEJO ELECTRICO

ESPEJO ELECTRICO DERECHO (HORIZONTAL)

FUNCIONCIRCUITOCAV.

FARO ANTINIEBLA TRASERO

MASA

(FABRICADO PARA EXPORTACION)

FUNCIONCAV. CIRCUITO

IMPULSOR DE DESBLOQUEO DE PUERTA

PUERTA DEL CONDUCTOR BLOQUEADA

FUNCIONCAV. CIRCUITO

B(+) DE ELEVALUNA ELECTRICO TRASERO DERECHO ARRIBA

B(+) DE ELEVALUNA ELECTRICO TRASERO DERECHO ABAJO

CIRCUITO FUNCIONCAV.

B(+) DE ELEVALUNA ELECTRICO TRASERO DERECHO ABAJO

IMPULSOR DE VENTANILLA TRASERA DERECHA (ARRIBA)

IMPULSOR DE VENTANILLA TRASERA DERECHA (ABAJO)

B(+) DE ELEVALUNA ELECTRICO TRASERO DERECHO ARRIBA

ALIMENTACION DE CONMUTADOR DE ELEVALUNAS ELECTRICO

* ESPEJOS TERMICOS

Page 254: Stratus Elec 01

JAI08048J998W-16

JA8W - 80 - 48

12

L60 18LG/TN12 Z1 18BK

1

2

2 1

X58 20DB/OR

X52 20DB/WT 2

1

4 1

B2 20YL

B1 20YL/DB 2

1

X96 20TN/BK

X94 20TN/VT

X92 20TN/DG

X98 20TN/RD

4

3

2

1 1

2

3

4

X98 20TN/RD

X92 20TN/DG

X94 20TN/VT

X96 20TN/BK

1

2 B1 20YL/DB

B2 20YL

14

1

2 X52 20DB/WT

X58 20DB/OR

12

2

1

Z1 18BK21 L60 18LG/TN

2 1

8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES

NEGRO

ALTAVOZ TRASERO DERECHO

NEGRO

ALTAVOZ TRASERO DERECHO

NEGRO

SENSOR DE VELOCIDAD

DE LA RUEDA DERECHA TRASERA

REPETIDORA DE LADO DERECHO

FUNCIONCIRCUITOCAV.

ALTAVOZ TRASERO DERECHO ALTO AMPLIFICADO (+)

ALTAVOZ TRASERO DERECHO ALTO AMPLIFICADO (-)(PREMIUM)

CIRCUITOCAV. FUNCION

(-) DE ALTAVOZ TRASERO DERECHO

(+) DE ALTAVOZ TRASERO DERECHO

(ESTANDAR)

CIRCUITO FUNCIONCAV.

SENSOR DE VELOCIDAD DE LA RUEDA DELANTERA DERECHA (-)

SENSOR DE VELOCIDAD DE LA RUEDA DELANTERA DERECHA (+)

FUNCIONCIRCUITOCAV.

SEÑAL DE GIRO DERECHA

MASA

(FABRICADO PARA EXPORTACION)

(-) DE ALTAVOZ TRASERO DERECHO BAJO AMPLIFICADO

(+) DE ALTAVOZ TRASERO DERECHO BAJO AMPLIFICADO

Page 255: Stratus Elec 01

J998W-16JAI08049

8W - 80 - 49JA

1

2 K29 18WT/RD

F18 18LG/BK

1 2

G

A

G

B

A

2 1

Z1 18BK

L50 18WT/TN

G

AB L7 18BK/YL

-

61

1

2

3

4

5

6

A15 20PK

Z1 20BK

F18 20LG/BK

-

D2 20WT/DB

D1 20VT/BR

A

BM1 20PK

Z1 20BK B A

A

GL60 18TN

Z1 18BK

Z1 20BK

G10 20LG/RD 2

1 1

2 G10 20LG/RD

Z1 20BK

Z1 18BK

L60 18TNG

A

ABZ1 20BK

M1 20PK B

A

D1 20VT/BR

D2 20WT/DB

-

F18 20LG/BK

Z1 20BK

A15 20PK

6

5

4

3

2

1

1 6

-

L7 18BK/YLBA

G

L50 18WT/TN

Z1 18BK

12

A

B

G

A

G

21

F18 18LG/BK

K29 18WT/RD2

1

8W-80 ESPIGAS DE CONECTORESGRIS

LUZ DE COLA/STOP DERECHA

CANELA

LUZ DE GI- RO DERE-

CHA

NEGRO

LUCES DE VISERA/CORTESIA

DERECHA

NEGRO

CONMU- TADOR DE

CINTU- RON DE SE-

GURIDAD

NEGRO

MODULO DE INMO-

VILIZA- DOR CON

LLAVE CENTI- NELA

SOLE- NOIDE DE

INTERBLOQUEO DE CAMBIO

FUNCIONCIRCUITOCAV.

SALIDA DE CONMUTADOR DE LUZ DE FRENO

SALIDA DEL CONMUTADOR DE FAROS

MASA

FUNCIONCIRCUITOCAV.

SEÑAL DE GIRO DERECHA

MASA

FUNCIONCIRCUITOCAV.

B(+) PROT. POR FUSIBLE

MASA

CIRCUITO FUNCIONCAV.

MASA

DETECCION DEL CONMUTADOR DEL CINTURON DE SEGURIDAD

FUNCIONCIRCUITOCAV.

B(+) PROT. POR FUSIBLE

MASA

SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTEGIDO POR FUSIBLE (ST/RUN)

BARRA BUS CCD (-)

BARRA BUS CCD (+)

CIRCUITO FUNCIONCAV.

SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTEGIDO POR FUSIBLE (ST/RUN)

DETECCION DEL CONMUTADOR DE FRENO

(FABRICADO PARA EXPORTACION)

Page 256: Stratus Elec 01

JAI08050J998W-16

JA8W - 80 - 50

1

2

3

4

Q41 20WT

Q43 20VT

Q44 20BR

Q42 20LB

14

F21 18TN6

2

3

1

6

5

4

Q42 20LB

Q43 20VT

Q41 20WT

Q44 20BR

Z1 18BK

3

2

1

16

A7 16RD/BK

L50 16WT/TN

V30 20DB/RD

V32 20YL/PK

Z2 20BK/LG

K29 18WT/RD

6

5

4

3

2

1 1

2

3

4

5

6

K29 18WT/RD

Z2 20BK/LG

V32 20YL/PK

V30 20DB/RD

L50 16WT/TN

A7 16RD/BK

6 1

1

2

3

Z1 18BK

Q44 20BR

Q41 20WT

Q43 20VT

Q42 20LB

4

5

6

1

3

2

6F21 18TN

4 1

Q42 20LB

Q44 20BR

Q43 20VT

Q41 20WT

4

3

2

1

8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES

GRIS

CONMUTADOR DE LUZ DE

STOP

BLANCO

MODULO DE CON-

TROL DE TE- CHO SOLAR

BLANCO

CONMU- TADOR DE TECHO SO-

LAR

FUNCIONCIRCUITOCAV.

DETECCION DEL CONMUTADOR DE FRENO

MASA

DETECCION DE CONMUTADOR ON/OFF DEL CONTROL DE VELOCIDAD

SALIDA DE CONMUTADOR DE FRENO DEL CONTROL DE VELOCIDAD

SALIDA DE CONMUTADOR DE LUZ DE FRENO

B(+) PROT. POR FUSIBLE

FUNCIONCIRCUITOCAV.

MASA

SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTEGIDO POR FUSIBLE (RUN)

ORIFICIO DEL TECHO SOLAR AUTOMATICO

MASA DE CONMUTADOR DE TECHO SOLAR AUTOMATICO

CIERRE DEL TECHO SOLAR AUTOMATICO

APERTURA DEL TECHO SOLAR

CIRCUITO FUNCIONCAV.

APERTURA DEL TECHO SOLAR

ORIFICIO DEL TECHO SOLAR AUTOMATICO

MASA DE CONMUTADOR DE TECHO SOLAR AUTOMATICO

CIERRE DEL TECHO SOLAR AUTOMATICO

Page 257: Stratus Elec 01

J998W-16JAI08051

8W - 80 - 51JA

31

60 40 20

41 21 1

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

3 2 1

1

2

3

K4 18BK/LB

K22 18OR/DB

K6 20VT/WT

3 2 1

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

1

2

3

4

5

6

7 8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

T1 20LG/BK

T3 18VT

D2 20WT/DG

T5 20LG/LB

K24 18GY/BK

D21 20PK/LB

A41 16YL/OR

T9 20OR/BK

T10 20YL/DG

F11 18RD/VT

K22 20OR/LB

T13 20DB/BK

T14 20LG/WT

T15 20LG/YL

T16 16RD/BR

T16 16RD/BR

T19 20WT

T20 20LB

41 21 1

60 40 20

1 K6 18VT/WT

3 K4 18BK/LB1 3

8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES

NEGRO

SENSOR DE POSICION DE LA MARIPOSA DEL ACELERADOR

NATURAL

SENSOR DE POSICION DE LA MARIPOSA DEL ACELERADOR

NEGRO

MODULO DE CON-

TROL DE LA TRANS- MISION

(CONTINUA EN LA PAGINA SIGUIENTE)

FUNCIONCIRCUITOCAV.

MASA DEL SENSOR

SUMINISTRO DE 5 VOLTIOS

SEÑAL DEL SENSOR DE POSICION DE LA MARIPOSA DEL ACELERADOR(2.0L)

SUMINISTRO DE 5 VOLTIOS

MASA DEL SENSOR

CIRCUITO FUNCIONCAV.

DETECCION DEL CONMUTADOR DE POSICION DE LA TRANSMISION

DETECCION DEL CONMUTADOR DE POSICION ESTACIONAMIENTO/PUNTO MUERTO

BARRA BUS CCD (-)

DETECCION DE CONMUTADOR DE CAMBIO ASCENDENTE DE AUTOSTICK

SEÑAL DEL SENSOR DE POSICION DEL CIGÜEÑAL

TRANSMISION DE INTERFAZ DE COMUNICACION EN SERIE (SCI)

SALIDA DEL INTERRUPTOR DE ENCENDIDO PROTEGIDA POR FUSIBLE (ST)

DETECCION DE CONMUTADOR DE PRESION DE SOBREMARCHA

DETECCION DE REQUERIMIENTO DE GESTION DE PAR

SALIDA DEL INTERRUPTOR DE ENCENDIDO PROTEGIDA POR FUSIBLE (ST-RUN-OFF)

SEÑAL DEL SENSOR DE POSICION DE LA MARIPOSA DEL ACELERADOR

MASA DE SENSOR DE VELOCIDAD

SEÑAL DE SENSOR DE VELOCIDAD DE TRANSMISION

ALIMENTACION DE 12 VOLTIOS

SALIDA DE RELE DE CONTROL DE LA TRANSMISION

SALIDA DE RELE DE CONTROL DE LA TRANSMISION

CONTROL DE SOLENOIDE DE 2-4

CONTROL DE SOLENOIDE DE BAJA/MARCHA ATRAS

2.5L

2.4L

2.0L

AUTOSTICK

(2.4L/2.5L)

Page 258: Stratus Elec 01

JAI08052J998W-16

JA8W - 80 - 52

610

15

T41 18BK/WT

T42 18VT/TN

T3 18VT

T1 18LG/GY

L1 18VT/BK

T41 18BK/LB

T54 18VT/WT

T13 18DB/BR

F20 18WT/YL

10

9

8

7

6

5

4

3

2

1 - -

T60 18BR/TNT59 18PK/DB

G7 18WT/OR

Z13 16BK/RD

A24 16PK/YL

T54 18VT/YL

Z14 18BK/YL

T52 20RD/BK

K4 20BK/LB

T50 18DG/TN

T47 20YL/BK

D6 20PK/DG

T44 20YL/LB*

D1 20VT/DG

T42 18VT/TN

T41 20BK/WT

60

59

58

57

56

55

54

53

52

51

50

49

48

47

46

45

44

43

42

41

40

39

38

37

36

35

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

- -

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

49

50

51

52

53

54

55

56

57

58

59

60

T41 20BK/WT

T42 18VT/TN

D1 20VT/DG

T44 20YL/LB*

D6 20PK/DG

T47 20YL/BK

T50 18DG/TN

K4 20BK/LB

T52 20RD/BK

Z14 18BK/YL

T54 18VT/YL

A24 16PK/YL

Z13 16BK/RD

G7 18WT/OR

T59 18PK/DB T60 18BR/TN

- - 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

F20 18WT/YL

T13 18DB/BR

T54 18VT/WT

T41 18BK/LB

L1 18VT/BK

T1 18LG/GY

T3 18VT

T42 18VT/TN

T41 18BK/WT

5 1

10 6

8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES

(CONTI- NUACION)

NEGRO

SENSOR DE POSI-

CION DE LA TRANSMI-

SION

FUNCIONCIRCUITOCAV.

DETECCION DEL CONMUTADOR DE POSICION ESTACIONAMIENTO/PUNTO MUERTO

DETECCION DE T42 DE CONMUTADOR DE POSICION DE LA TRANSMISION

BARRA BUS CCD (+)

DETECCION DE CONMUTADOR DE CAMBIO DESCENDENTE DE AUTOSTICK

RECEPCION DE INTERFAZ DE COMUNICACION EN SERIE (SCI)

DETECCION DEL CONMUTADOR DE PRESION DE 2-4

DETECCION DE CONMUTADOR DE PRESION DE BAJA/MARCHA ATRAS

MASA DEL SENSOR

SEÑAL DE SENSOR DE VELOCIDAD DE IMPULSION

MASA

SEÑAL DE SENSOR DE TEMPERATURA DE LA TRANSMISION

B(+) PROT. POR FUSIBLE

MASA

SEÑAL DEL SENSOR DE VELOCIDAD DEL VEHICULO

CONTROL DE SOLENOIDE DE SUBMULTIPLICACION

CONTROL DE SOLENOIDE DE SOBREMARCHA

FUNCIONCIRCUITOCAV.

SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTEGIDO POR FUSIBLE (RUN)

MASA DE SENSOR DE VELOCIDAD

SEÑAL DE SENSOR DE TEMPERATURA DE LA TRANSMISION

DETECCION DEL CONMUTADOR DE POSICION ESTACIONAMIENTO/PUNTO MUERTO

ALIMENTACION DE LUZ DE MARCHA ATRAS

DETECCION DEL CONMUTADOR DE POSICION DE LA TRANSMISION

DETECCION DEL CONMUTADOR DE POSICION ESTACIONAMIENTO/PUNTO MUERTO

DETECCION DE T42 DE CONMUTADOR DE POSICION DE LA TRANSMISION

DETECCION DEL CONMUTADOR DE POSICION ESTACIONAMIENTO/PUNTO MUERTO

* AUTOSTICK

Page 259: Stratus Elec 01

J998W-16JAI08053

8W - 80 - 53JA

12 T52 18OR/YL

T13 18DB/BR 2

1

12

G78 20TN/BKM1 20PK/OR

2

1

21

Z1 20BK

G71 20VT/YL

2

1

7812

6543

T19 18WT/PK

T20 18LB/WT

T60 18BR/TN

T59 18PK/DB

T16 16RD/BR

T9 18OR/BK

T50 18DG/TN

T47 18YL/GY

8

7

6

5

4

3

2

1 1

2

3

4

5

6

7

8

T47 18YL/GY

T50 18DG/TN

T9 18OR/BK

T16 16RD/BR

T59 18PK/DB

T60 18BR/TN

T20 18LB/WT

T19 18WT/PK

3 4 5 6

2 1 8 7

1

2

G71 20VT/YL

Z1 20BK

1 2

1

2 M1 20PK/OR G78 20TN/BK

2 1

1

2 T13 18DB/BR

T52 18OR/YL2 1

8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES

NEGRO

CONJUN- TO DE SO-

LENOI- DES Y CON-

MUTADO- RES DE PRE- SION DE LA TRANSMI-

SION

NATURAL

CONMU- TADOR DE

CILIN- DRO DE LLA- VE DEL MA-

LETERO

NEGRO

LUZ DEL MALETERO

GRIS

SENSOR DE VELOCI-

DAD DE TUR- BINA

FUNCIONCIRCUITOCAV.

DETECCION DEL CONMUTADOR DE PRESION DE 2-4

DETECCION DE CONMUTADOR DE PRESION DE BAJA/MARCHA ATRAS

DETECCION DE CONMUTADOR DE PRESION DE SOBREMARCHA

SALIDA DE RELE DE CONTROL DE LA TRANSMISION

CONTROL DE SOLENOIDE DE SUBMULTIPLICACION

CONTROL DE SOLENOIDE DE SOBREMARCHA

CONTROL DE SOLENOIDE DE BAJA/MARCHA ATRAS

CONTROL DE SOLENOIDE DE 2-4

FUNCIONCIRCUITOCAV.

DETECCION DE CILINDRO DE LLAVE DEL MALETERO

MASA

(VTSS)

CIRCUITO FUNCIONCAV.

B(+) PROT. POR FUSIBLE

DETECCION DE CONMUTADOR DE TAPA DEL MALETERO ENTREABIERTA

CIRCUITO FUNCIONCAV.

MASA DE SENSOR DE VELOCIDAD

SEÑAL DE SENSOR DE VELOCIDAD DE IMPULSION

Page 260: Stratus Elec 01

JAI08054J998W-16

JA8W - 80 - 54

2 1

D C B A V55 20TN/RD

Z1 16BK

V3 14BR/OR

V4 14RD/YL

D

C

B

A

Z1 18BK

V10 18BR/DB 2

1

13

G7 18WT/OR

K4 18BK/LB

K7 18OR

3

2

1

14

Z1 20BK

V30 20DB/RD

V35 20LG/RD

V36 20WT/VT

4

3 2

1 1

2 3

4

V36 20WT/VT

V35 20LG/RD

V30 20DB/RD

Z1 20BK

4 1

1

2

3

K7 18OR

K4 18BK/LB

G7 18WT/OR

3 1

1

2 V10 18BR/DB

Z1 18BK

A

B

C

D

V4 14RD/YL

V3 14BR/OR

Z1 16BK

V55 20TN/RDD C B A

12

8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES

NEGRO

SERVO DE CONTROL DE VELOCIDAD

DEL VEHICULO

NEGRO

SENSOR DE VELOCIDAD

DEL VEHICULO

NEGRO

BOMBA DEL LAVAPA-

RABRISAS

GRIS CLARO

MOTOR DE LIMPIA- PARA-

BRISAS

FUNCIONCIRCUITOCAV.

CONTROL DEL SOLENOIDE DE VACIO DE CONTROL DE VELOCIDAD

CONTROL DEL SOLENOIDE DE VENTILACION DE CONTROL DE VELOCIDAD

SALIDA DE CONMUTADOR DE FRENO DEL CONTROL DE VELOCIDAD

MASA

FUNCIONCIRCUITOCAV.

SUMINISTRO DE 8 VOLTIOS

MASA DEL SENSOR

SEÑAL DEL SENSOR DE VELOCIDAD DEL VEHICULO

(TRANSMISION MANUAL)

FUNCIONCIRCUITOCAV.

MASA

SALIDA DEL CONMUTADOR DE CONTROL DE LA BOMBA DEL LIQUIDO LAVADOR

CIRCUITOCAV.

SALIDA DE ALTA VELOCIDAD DE RELE DE ALTA/BAJA DE LIMPIADOR

SALIDA DE BAJA VELOCIDAD DE RELE DE ALTA/BAJA DE LIMPIADOR

MASA

DETECCION DE CONMUTADOR DE REPOSO DE LIMPIADOR

Page 261: Stratus Elec 01

D

DF

I

ltl

JA 8W - 90 LOCALIZACIONES DE CONECTORES Y DE MASAS 8W - 90 - 1

8W-90 LOCALIZACIONES DE CONECTORES Y DE MASAS

INDICE

pagina pagina

ESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO

INTRODUCCION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

LOCALIZACIONES DE CONECTORES Y DE

MASAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

ESCRIPCION YUNCIONAMIENTO

NTRODUCCIONEsta sección ofrece ilustraciones que identifican la

ocalización general de componentes, masas y conec-ores en el vehículo. Se proporciona un índice. Paraa identificación del número de conector/masa, utilice

los diagramas de cableado de cada una de las seccio-nes. Para informarse sobre el número de figuracorrespondiente, consulte el índice.

LOCALIZACIONES DE CONECTORES Y DEMASAS

En el caso de elementos que no se muestran enesta sección se coloca N/S en la columna de Fig.

Denominación ynúmero deconector

Color Localización Fig.

Embrague decompresor delA/A

GY Parte superiordel compresor

4, 5

Sensor detemperatura deevaporador delA/A

BK Lado der. deHVAC

11

Control deA/A-Calefactor -C1

NAT Parte tras. delcontrol

11

Control deA/A-Calefactor -C2

BK Parte tras. delcontrol

11

Transductor depresión del A/A

GY Parte sup. decompresor delA/A

4, 5

Módulo decontrol deairbag - C1

GY En el módulo 14

Módulo decontrol deairbag - C2

YL En el módulo 14

Sensor detemperaturaambiente

BK Cerca deparrilla delradiador

2

Luz del cenicero BK Parte tras. dela lámpara

N/S

Denominación ynúmero deconector

Color Localización Fig.

Conmutador deautostick

BK Base delcambiador

N/S

Conmutador deluz de marchaatrás

GY Parte tras. dela transmisión

6

Bloque deresistores demotor deaventador

BK Lado der. deHVAC

11

Módulo decontrol de lacarrocería - C1

BK En el módulo 10

Módulo decontrol de lacarrocería - C2

NAT En el módulo 9

Módulo decontrol de lacarrocería - C3

NAT En el módulo 9

Módulo decontrol de lacarrocería - C4

BK En el módulo 13

Módulo decontrol de lacarrocería - C5

BK En el módulo 10

Conmutador deadvertencia depresión de freno

BK En el cilindromaestro

2

Page 262: Stratus Elec 01

8W - 90 - 2 8W - 90 LOCALIZACIONES DE CONECTORES Y DE MASAS JA

DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO (Continuacion)

Denominación ynúmero deconector

Color Localización Fig.

C104 LT/GY Debajo delPDC

2

C105 BK Debajo delPDC

2

C111 BK Parte tras. delPCM

2

C113 LT/GY Parte tras. delPCM

2

C121 BK Lado izquierdode plancha debóveda

13

C126 BK Cerca deltablero deconexiones

10

C165 (2.5L) BK Lado izquierdode admisión

5

C169 BK Lado izquierdode la trans.

N/S

C224 BK Lado izquierdode la columnade dirección

N/S

C225 BK Parante Bizquierdo

13

C300 BK Panel de cuartotraseroizquierdo

15

C301 BK Panel de cuartotrasero derecho

15

C305 BK Cerca depestillo delmaletero

19

C308 WT/BK

Parante Bizquierdo

13

C309 BK Debajo delasiento

N/S

C310 BR Parante Aizquierdo

13

C311 BL Parante Aizquierdo

13

C315 BR Parante Aderecho

13

C316 BL Parante Aderecho

13

C318 WT/BK

Parante Bderecho

13

Denominación ynúmero deconector

Color Localización Fig.

C320 BK Panel de cuartotraseroizquierdo

N/S

C343 BK Parante Aizquierdo

N/S

C344 BK Parante Aderecho

N/S

Sensor deposición delárbol de levas(2.0L y 2.4L)

BK Lado izquierdode culata de cil.

4

Luz de stopcentral superior

BK En la lámpara N/S

Muelle de relojn°1

NAT Parte tras. demuelle de reloj

7

Muelle de relojn°2

YL Parte tras. demuelle de reloj

7

Conmutador deposición depedal deembrague

BK Cerca del T/Ode conmutadorde luz de stop

N/S

Controlador defrenosantibloqueo

BK Protector lateraldelguardabarrosderecho

3

Sensor deposición delcigüeñal (2.0L y2.4L)

BK Parte tras. debloque de cil.

4

Sensor deposición delcigüeñal (2.5L)

BK Debajo deldistribuidor

5

Conector deenlace de datos

BK Lado izq. decolumna dedirección

9, 10

Distribuidor - C1(2.5L)

BK En eldistribuidor

5

Distribuidor - C2(2.5L)

BK En eldistribuidor

5

Luz de techo BK En la lámpara 16

Sensor desalida deoxígenocalefaccionado

BK Parte tras. delmotor

3

Módulo deasiento térmicodel conductor

BK En la consolacentral

12

Page 263: Stratus Elec 01

JA 8W - 90 LOCALIZACIONES DE CONECTORES Y DE MASAS 8W - 90 - 3

DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO (Continuacion)

Denominación ynúmero deconector

Color Localización Fig.

Solenoide delimpieza deEVAP de ciclode servicio

BK En el solenoide 2

Solenoide detransductor deEGR electrónico

BK En el solenoide 4, 5

Sensor detemperatura derefrigerante delmotor

BK En el sensor 4, 5

Motor dearranque (2.0Ly 2.4L)

BK En el motor dearranque

4

Motor dearranque (2.5L)

BK En el motor dearranque

N/S

Motor dedesplazamientoverticaldelantero

BK En el motor N/S

Inyector decombustible n°1(2.0L y 2.4L)

BK En el inyector 4

Inyector decombustible n°1(2.5L)

BK En el inyector N/S

Inyector decombustible n°2(2.0L y 2.4L)

BK En el inyector 4

Inyector decombustible n°2(2.5L)

BK En el inyector 5

Inyector decombustible n°3(2.0L y 2.4L)

BK En el inyector 4

Inyector decombustible n°3(2.5L)

BK En el inyector N/S

Inyector decombustible n°4(2.0L y 2.4L)

BK En el inyector 4

Inyector decombustible n°4(2.5L)

BK En el inyector 5

Inyector decombustible n°5(2.5L)

BK En el inyector N/S

Denominación ynúmero deconector

Color Localización Fig.

Inyector decombustible n°6(2.5L)

BK En el inyector 5

Módulo debomba decombustible

BK Parte tras.central de zonadel maletero

15

G100 Torre deamortiguaciónizquierda

2

G102 Torre deamortiguaciónizquierda

1

G105 Parte tras. deculata de cil.izquierdo

5

G107 Torre deamortiguaciónderecha

3

G110 Torre deamortiguaciónizquierda

1

G111 Torre deamortiguaciónizquierda

1

G112 Torre deamortiguaciónderecha

3

G113 Torre deamortiguaciónderecha

3

G200 Soporte centralderecho deltablero deinstrumentos

8

G201 Base delcambio demarchas

14

G202 Soporte centralderecho deltablero deinstrumentos

8

G300 Centro deabertura delmaletero

15

G301 Cubretablerode ladoizquierdo

13

Page 264: Stratus Elec 01

8W - 90 - 4 8W - 90 LOCALIZACIONES DE CONECTORES Y DE MASAS JA

DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO (Continuacion)

Denominación ynúmero deconector

Color Localización Fig.

G302 Centro de tapadel maletero

19

G303 Masa dedesempañadorde lunetatrasera

N/S

G304 Centro deabertura delmaletero

15

G306 Cubretablerode ladoizquierdo

13

Generador (2.0Ly 2.4L)

BK Parte tras. delgenerador

4

Generador(2.5L)

BK Parte tras. delgenerador

5

Luz de laguantera

GY En la lámpara 8

Conmutador denivelación defaros

BK En elconmutador

N/S

Conmutador defaros

BK En elconmutador

N/S

Conmutador deasiento térmico

BK Cerca de laconsola central

12

Módulo delavafaros

Guardabarrosdelanteroderecho

3

Bomba dellavafaros

BK En el depósito 3

Claxon de tonoalto

BK Guardabarrosdelanteroderecho

3

Motor dedesplazamientohorizontal

GY En el motor N/S

Motor de controlde aire deralentí

BK En cuerpo demariposa

4,5

Conjunto debobinas deencendido (2.0Ly 2.4L)

BK Parte sup. detapa deválvulas

4

Interruptor deencendido - C1

BK En elinterruptor

7

Interruptor deencendido - C2

BK En elinterruptor

7

Denominación ynúmero deconector

Color Localización Fig.

Grupo deinstrumentos -C1

RD Parte tras. delgrupo deinstrumentos

9

Grupo deinstrumentos -C2

BL Parte tras. delgrupo deinstrumentos

9

Sensor detemperatura deaire deadmisión/presión absolutadel múltiple(2.0L)

GY En la admisión 4

Sensor detemperatura deaire deadmisión (2.4Ly 2.5L)

GY Parte tras. deadmisión

4, 5

Tablero deconexiones - C1

BR En el tablero deconexiones

10

Tablero deconexiones - C2

NAT En el tablero deconexiones

10

Tablero deconexiones - C3

WT En el tablero deconexiones

10

Tablero deconexiones - C4

BL En el tablero deconexiones

9

Tablero deconexiones - C5

GY En el tablero deconexiones

9

Tablero deconexiones - C6

WT En el tablero deconexiones

9

Tablero deconexiones - C7

NAT En el tablero deconexiones

9

Tablero deconexiones - C8

BK En el tablero deconexiones

10

Tablero deconexiones - C9

WT En el tablero deconexiones

10

Tablero deconexiones -C10

NAT En el tablero deconexiones

16

Tablero deconexiones -C11

BK Entre T/Os deC4 y C5 deltablero deconexiones

N/S

Luz de halo dellave enencendido

WT En la lámpara 7

Page 265: Stratus Elec 01

JA 8W - 90 LOCALIZACIONES DE CONECTORES Y DE MASAS 8W - 90 - 5

DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO (Continuacion)

Denominación ynúmero deconector

Color Localización Fig.

Conmutador dellave enencendido

GN En elconmutador

7

Sensor degolpes (2.0L y2.4L)

BK Parte delanterade bloque delmotor

4

Luz de marchaatrás izquierda

GY En la lámpara N/S

Conmutador decilindro decerraduraizquierda(VTSS)

BK En elconmutador decilindro decerradura

17

Faro antinieblaizquierdo

GY En la lámpara 1

Altavoz depuerta delanteraizquierda

BK En el altavoz 17

Altavozdelanteroizquierdo deltablero deinstrumentos

BK En el altavoz 8

Motor decerraduraautomática depuerta delanteraizquierda

GY En el motor 17

Conmutador decerraduraautomática depuerta delanteraizquierda

NAT En elconmutador

17

Motor deelevalunaseléctricodelanteroizquierdo

BK En el motor 17

Sensor develocidad derueda delanteraizquierda

BK Protector lateraldeguardabarrosizquierdo

1

Faro izquierdo BK En la lámpara 1

Motor denivelación defaro izquierdo

BK En el motor 1

Luz dematrículaizquierda

NAT En la lámpara N/S

Denominación ynúmero deconector

Color Localización Fig.

Luz deestacionamientoy señal de giroizquierda

BK En la lámpara 1

Espejo eléctricoizquierdo

GY En el espejo 17

Faro antinieblatraseroizquierdo

En la lámpara N/S

Motor decerraduraautomática depuerta traseraizquierda

GY En el motor 18

Motor deelevalunaseléctrico traseroizquierdo

BK En el motor 18

Conmutador deelevalunaseléctrico traseroizquierdo

BL En elconmutador

18

Altavoz traseroizquierdo

BK En el altavoz 15

Sensor develocidad derueda traseraizquierda

BK Panel de cuartoizquierdo

15

Repetidoralateral izquierda

En la lámpara N/S

Luz de cola/stopizquierda

GY En la lámpara N/S

Luz de giroizquierda

TN En la lámpara N/S

Luces de viseray cortesíaizquierdas

BK En la lámpara 16

Claxon de tonobajo

BK Guardabarrosdelanteroderecho

3

Sensor depresión absolutadel múltiple(2.5L)

BK Parte tras. deadmisión

5

Sensor depresión absolutadel múltiple(2.4L)

BK Parte del. demúltiple deadmisión

4

Page 266: Stratus Elec 01

8W - 90 - 6 8W - 90 LOCALIZACIONES DE CONECTORES Y DE MASAS JA

DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO (Continuacion)

Denominación ynúmero deconector

Color Localización Fig.

Conmutadormaestro deelevalunaseléctricos

WT En elconmutador

N/S

Accionador depuerta de modo

NAT Lado izq. deHVAC

11

Conmutadormultifunción -C1

BK Lado derechodel conmutador

7

Conmutadormultifunción -C2

BL Lado izquierdodel conmutador

7

Conmutador depresión deaceite

GN En elconmutador

4, 5

Sensor develocidad de ejetransmisor

GY Parte del. de latransmisión

6

Luces demapas de techo

BK En la lámpara 16

Módulo deasiento térmicodelacompañante

BK Cerca deconsola central

12

Cebo eléctricode airbag delacompañante

YL En el airbag 9

Amplificador depotencia - C1

GY En elamplificador

14

Amplificador depotencia - C2

BK En elamplificador

14

Amplificador depotencia - C3

BL En elamplificador

13

Antenaautomática

BK Panel de cuartotrasero derecho

15

Conmutador deespejoseléctricos

GY En elconmutador

N/S

Conmutador deasientoservoasistido

BL Debajo delasiento

N/S

Conmutador depresión de ladirecciónasistida

BK Lado izquierdodel mecanismode dirección

1

Denominación ynúmero deconector

Color Localización Fig.

Módulo decontrol delmecanismo detransmisión - C1

BK Lateral del PDC 1

Módulo decontrol delmecanismo detransmisión - C2

BK Lateral del PDC 2

Alimentación dePRNDL

BK En elinterruptor deencendido

7

LED deiluminación dePRNDL

BR Base delcambio demarchas

14

Conjunto demotor deventilador delradiador

BK Parte tras. delmotor

1

Radio - C1 BK Parte tras. dela radio

8

Radio - C2 GY Parte tras. dela radio

8

Motor dedesplazamientovertical trasero

BK En el motor N/S

Motor dereclinador

GN En el motor N/S

Luz de marchaatrás derecha

GY En la lámpara N/S

Conmutador decilindro decerraduraderecha (VTSS)

BK En conmutadorde cilindro decerradura

17

Faro antiniebladerecho

GY En la lámpara 3

Altavoz depuerta delanteraderecha

BK En el altavoz 17

Altavozdelanteroderecho deltablero deinstrumentos

BK En el altavoz 8

Motor decerraduraautomática depuerta delanteraderecha

GY En el motor 17

Page 267: Stratus Elec 01

JA 8W - 90 LOCALIZACIONES DE CONECTORES Y DE MASAS 8W - 90 - 7

DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO (Continuacion)

Denominación ynúmero deconector

Color Localización Fig.

Conmutador decerraduraautomática depuerta delanteraderecha

NAT En elconmutador

17

Motor deelevalunaseléctricodelanteroderecho

RD En el motor 17

Conmutador deelevalunaseléctricodelanteroderecho

BL En elconmutador

17

Sensor develocidad derueda delanteraderecha

BK Protector lateraldeguardabarrosderecho

3

Faro derecho BK En la lámpara 3

Motor denivelación defaro derecho

BK En el motor 3

Luz dematrículaderecha

NAT En la lámpara N/S

Luz deelevalunas/señal de giroderecha

BK En la lámpara 3

Espejo eléctricoderecho

GY En el espejo 17

Faro antinieblatrasero derecho

GY En la lámpara N/S

Motor decerraduraautomática depuerta traseraderecha

GY En el motor 18

Motor deelevalunaseléctrico traseroderecho

BK En el motor 18

Conmutador deelevalunaseléctrico traseroizquierdo

BL En elconmutador

18

Altavoz traseroderecho

BK En el altavoz 15

Denominación ynúmero deconector

Color Localización Fig.

Sensor develocidad derueda traseraderecha

BK Lado derechode zona delmaletero

N/S

Repetidoralateral derecha

En la lámpara N/S

Luz de cola ystop derecha

GY En la lámpara N/S

Luz de giroderecha

TN En la lámpara N/S

Luces de viseray cortesíaderechas

BK En la lámpara 16

Conmutador decinturón deseguridad

BK Parante Bizquierdo

13

Módulo deinmovilizadorcon llavecentinela

BK En elinterruptor deencendido

N/S

Conmutador deluz de stop

GY Parte sup. depedal de freno

N/S

Módulo decontrol de techosolar

WT En el módulo 16

Conmutador detecho solar

WT En elconmutador

16

Sensor deposición demariposa delacelerador (2.4Ly 2.5L)

NAT En cuerpo demariposa

4, 5

Sensor deposición demariposa delacelerador(2.0L)

BK En cuerpo demariposa

4

Módulo decontrol de latransmisión

BK Cerca del PDC 2

Sensor deposición de latransmisión

BK Parte del. de latransmisión

6

Conjunto desolenoides yconmutadoresde presión de latransmisión

BK Parte del. de latransmisión

6

Page 268: Stratus Elec 01

8W - 90 - 8 8W - 90 LOCALIZACIONES DE CONECTORES Y DE MASAS JA

DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO (Continuacion)

Denominación ynúmero deconector

Color Localización Fig.

Conmutador decilindro de llavedel maletero(VTSS)

NAT En elconmutador

19

Luz delmaletero

BK En la lámpara 15

Sensor develocidad deturbina

GY Parte del. de latransmisión

6

Sensor deentrada deoxígenocalefaccionado(2.0L y 2.4L)

BK Parte tras. delgenerador

N/S

Sensor deentrada deoxígenocalefaccionado(2.5L)

BK Parte tras. delgenerador

5

Denominación ynúmero deconector

Color Localización Fig.

Servo de controlde velocidad delvehículo

BK En el servo 2

Sensor develocidad delvehículo

BK Parte del. de latransmisión

6

Bomba dellavaparabrisas

BK Parte inferiordel depósito

3

Motor dellimpiaparabrisas

LT/GY Torre deamortiguaciónizquierda

1

Page 269: Stratus Elec 01

Fig

.1

Con

exio

nes

delc

ompa

rtim

ient

ode

lmot

or(la

doiz

quie

rdo)

MIS

ION

CE

NT

RO

DE

DIS

TR

IBU

CIO

ND

ET

EN

SIO

N(G

RIS

)FA

RO

AN

TIN

IEB

LAIZ

QU

IER

DO

(NE

GR

O)

FAR

OIZ

QU

IER

DO

(NE

GR

O)

MO

TO

RD

EN

IVE

LAC

ION

DE

FAR

OIZ

QU

IER

DO

(NE

GR

O)

CO

NJU

NT

OD

EM

OT

OR

DE

VE

NT

ILA

DO

RD

EL

RA

DIA

DO

R

(NE

GR

O)

LUZ

DE

ES

TAC

ION

AM

IEN

TO

/S

AL

DE

GIR

OIZ

QU

IER

DA

PA

RT

ED

ELA

NT

ER

A

BA

TE

RIA

(GR

ISC

LAR

O)

MO

TO

RD

EL

LIM

PIA

PA

RA

BR

ISA

S

(VIS

TAZ

)

JA 8W - 90 LOCALIZACIONES DE CONECTORES Y DE MASAS 8W - 90 - 9

DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO (Continuacion)

(NE

GR

O)

CO

NM

UTA

DO

RD

EP

RE

SIO

ND

ELA

DIR

EC

CIO

NA

SIS

TID

A

PA

RT

ED

ELA

NT

ER

A

G10

210

N·m

(95

lbs.

pulg

.)G

110

G11

1P

LAN

CH

AD

EB

OV

ED

A

(NE

GR

O)

SE

NS

OR

DE

VE

LOC

IDA

DD

ER

UE

DA

DE

LAN

TE

RA

IZQ

UIE

RD

A

PA

RT

ED

ELA

NT

ER

A

(VIS

TAX

)

C1

(NE

GR

O)

MO

DU

LOD

EC

ON

TR

OL

DE

LM

EC

AN

ISM

OD

ET

RA

NS

-

Page 270: Stratus Elec 01

Fig

.2

Con

exio

nes

delc

ompa

rtim

ient

ode

lmot

or(L

ado

izqu

ierd

o)

CIC

LOD

ES

ER

VIC

IO

C10

4(G

RIS

CLA

RO

)C

105

(NE

GR

O)

FAR

OY

PLA

NC

HA

DE

BO

VE

DA

AT

RA

NS

MIS

ION

C11

1(N

EG

RO

)C

113

(GR

ISC

LAR

O)

FAR

OY

SA

LPIC

AD

ER

OA

MO

TO

R

(VIS

TAV

)

PA

RT

ED

ELA

NT

ER

A

G10

010

N·m

(95

lbs.

pulg

.)

(VIS

TAZ

)

CIL

IND

RO

MA

ES

TR

O

PA

RT

ED

ELA

NT

ER

A

(NE

GR

O)

CO

NM

UTA

DO

RD

EP

RE

SIO

ND

EA

DV

ER

TE

NC

IAD

EF

RE

NO

(VIS

TAW

)

8W - 90 - 10 8W - 90 LOCALIZACIONES DE CONECTORES Y DE MASAS JA

DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO (Continuacion)

(N

EG

RO

)S

ER

VO

DE

CO

NT

RO

LD

EV

ELO

CID

AD

DE

LV

EH

ICU

LOC

2(N

EG

RO

)M

OD

ULO

DE

CO

NT

RO

LD

EL

ME

CA

NIS

MO

DE

TR

AN

S-

MIS

ION (N

EG

RO

)M

OD

ULO

DE

CO

NT

RO

LD

ELA

TR

AN

SM

ISIO

N

(NE

GR

O)

SE

NS

OR

DE

TE

MP

ER

AT

UR

AA

MB

IEN

TE

(NE

GR

O)

SO

LEN

OID

ED

ELI

MP

IEZ

AD

EE

VA

P.D

E

PA

RT

ED

ELA

NT

ER

A

Page 271: Stratus Elec 01

Fig

.3

Con

exio

nes

delc

ompa

rtim

ient

ode

lmot

or(L

ado

dere

cho)

G11

3

CA

JAD

ER

ELE

SD

EL

AB

S

(NE

GR

O)

SE

NS

OR

DE

SA

LID

AO

XIG

EN

OC

ALE

FAC

CIO

NA

DO

MO

DU

LAD

OR

HID

RA

ULI

CO

DE

LA

BS

(VIS

TAU

)

PA

RT

ED

ELA

NT

ER

A

GU

AR

DA

BA

RR

OS

DE

RE

CH

O

(NE

GR

O)

CO

NT

RO

LAD

OR

DE

FR

EN

OS

AN

TIB

LOQ

UE

O

(NE

GR

O)

CLA

XO

ND

ET

ON

OB

AJO

(NE

GR

O)

CLA

XO

ND

ET

ON

OA

LTO

(VIS

TAS

)P

AR

TE

DE

LAN

TE

RA

JA 8W - 90 LOCALIZACIONES DE CONECTORES Y DE MASAS 8W - 90 - 11

DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO (Continuacion)

PA

RT

ED

ELA

NT

ER

A

(NE

GR

O)

BO

MB

AD

EL

LAV

AFA

RO

S

(VIS

TAT

)S

IST

EM

AD

ELA

VA

FAR

OS

(NE

GR

O)

SE

NS

OR

DE

VE

LOC

IDA

DD

ER

UE

DA

DE

LAN

TE

RA

DE

RE

CH

A

(NE

GR

O)

BO

MB

AD

EL

LAV

AP

AR

AB

RIS

AS

MO

DU

LOD

ELA

VA

FAR

OS

G10

710

N·m

(95

lbs.

pulg

.)G

112

(NE

GR

O)

MO

TO

RD

EN

IVE

LAC

ION

DE

FAR

OD

ER

EC

HO

PA

RT

ED

ELA

NT

ER

A

(NE

GR

O)

BO

MB

AD

EL

LAV

AP

AR

AB

RIS

AS

(GR

IS)

FAR

OA

NT

INIE

BLA

DE

RE

-C

HO

(VIS

TAT

)(N

EG

RO

)LU

ZD

EE

STA

CIO

NA

MIE

NT

OY

SE

ÑA

LD

EG

IRO

DE

RE

CH

A

(NE

GR

O)

FAR

OD

ER

EC

HO

DE

PO

SIT

OD

ELI

QU

IDO

LAV

AD

OR

Page 272: Stratus Elec 01

Fig

.4

Con

exio

nes

delm

otor

(2.0

Ly

2.4L

)

(NE

GR

O)

SO

LEN

OID

ED

ET

RA

NS

DU

CT

OR

DE

EG

RE

LEC

TR

ON

ICO

(NE

GR

O)

MO

TO

RD

EC

ON

TR

OL

DE

AIR

ED

ER

ALE

NT

I

(NA

TU

RA

L)S

EN

SO

RD

EP

OS

ICIO

ND

EM

AR

IPO

SA

DE

LA

CE

LER

A-

DO

R

(NE

GR

O)

SE

NS

OR

DE

MA

P

PA

RT

ED

ELA

N-

TE

RA

(NE

GR

O)

SE

NS

OR

DE

GO

LPE

PA

RT

ED

ELA

NT

ER

A(N

EG

RO

)G

EN

ER

AD

OR

(GR

IS)

SE

NS

OR

DE

IAT

/MA

P

(GR

IS)

TR

AN

SD

UC

TO

RD

EP

RE

SIO

ND

EL

A/A

(VIS

TAP

)(2

.0L)

(GR

IS)

EM

BR

AG

UE

DE

CO

MP

RE

SO

RD

EL

A/A

8W - 90 - 12 8W - 90 LOCALIZACIONES DE CONECTORES Y DE MASAS JA

DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO (Continuacion)

U

LTIP

LED

EA

DM

ISIO

N

PA

RT

ED

ELA

NT

ER

A

(GR

IS)

SE

NS

OR

DE

TE

MP

ER

AT

UR

AD

EA

IRE

DE

AD

MIS

ION

(VIS

TAR

)(2

.4L)

MO

TO

RD

EA

RR

AN

QU

E

(VIS

TAL)

(NE

GR

O)

SO

LEN

OID

ED

ET

RA

NS

DU

CT

OR

DE

EG

RE

LEC

TR

ON

ICO

(VE

RD

E)

CO

NM

UTA

DO

RD

EP

RE

SIO

ND

EA

CE

ITE

PA

RT

ED

ELA

NT

ER

A

(NE

GR

O)

SE

NS

OR

DE

PO

SIC

ION

DE

LC

IGÜ

AL

(VIS

TAK

)

(NE

GR

O)

INY

EC

TO

RD

EC

OM

BU

S-

TIB

LEN

°3

(NE

GR

O)

INY

EC

TO

RD

EC

OM

BU

S-

TIB

LEN

°4

(NE

GR

O)

CO

NJU

NT

OD

EB

OB

INA

SD

EE

NC

EN

DID

O

(NE

GR

O)

SE

NS

OR

DE

PO

SIC

ION

DE

LA

RB

OL

DE

LEV

AS

(NE

GR

O)

SE

NS

OR

DE

TE

MP

ER

AT

UR

AD

ER

EF

RIG

ER

AN

TE

DE

LM

OT

OR

(NE

GR

O)

INY

EC

TO

RD

EC

OM

BU

S-

TIB

LEN

°1

(NE

GR

O)

INY

EC

TO

RD

EC

OM

BU

S-

TIB

LEN

°2

M

Page 273: Stratus Elec 01

Fig

.5

Con

exio

nes

delm

otor

(2.5

L)

(NE

GR

O)

SE

NS

OR

DE

TE

MP

ER

AT

UR

AD

ER

EF

RIG

ER

AN

TE

DE

LM

OT

OR

(NE

GR

O)

SO

LEN

OID

ED

ET

RA

NS

DU

CT

OR

DE

EG

RE

LEC

TR

ON

ICO

(NE

GR

O)

SE

NS

OR

DE

PO

SIC

ION

DE

LC

IGÜ

AL

PA

RT

ED

ELA

NT

ER

AC

2(N

EG

RO

)D

IST

RIB

UID

OR

C1

(NE

GR

O)

DIS

TR

IBU

IDO

R(V

ISTA

M)

(NE

GR

O)

SE

NS

OR

DE

SA

LID

AD

EO

XIG

EN

OC

ALE

FAC

CIO

NA

DO

(GR

IS)

TR

AN

SD

UC

TO

RD

EP

RE

SIO

ND

EL

A/A

PA

RT

ED

ELA

NT

ER

A

(VE

RD

E)

CO

NM

UTA

DO

RD

EP

RE

SIO

ND

EA

CE

ITE

(VIS

TAP

)

(GR

IS)

EM

BR

AG

UE

DE

CO

MP

RE

SO

RD

EL

A/A

(NE

GR

O)

GE

NE

RA

DO

R

JA 8W - 90 LOCALIZACIONES DE CONECTORES Y DE MASAS 8W - 90 - 13

DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO (Continuacion)

(N

EG

RO

)IN

YE

CT

OR

DE

CO

MB

US

TIB

LEN

°4

(NA

TU

RA

L)S

EN

SO

RD

EP

OS

ICIO

ND

EM

AR

IPO

SA

DE

LA

CE

LER

A-

DO

R

(NE

GR

O)

MO

TO

RD

EC

ON

TR

OL

DE

AIR

ED

ER

ALE

NT

I

PA

RT

ED

ELA

NT

ER

A

G10

528

N·m

(250

lbs.

pulg

.)

(NE

GR

O)

INY

EC

TO

RD

EC

OM

BU

ST

IBLE

N°6

(NE

GR

O)

INY

EC

TO

RD

EC

OM

BU

ST

IBLE

N° 2

(GR

IS)

SE

NS

OR

DE

TE

MP

ER

AT

UR

AD

EA

IRE

DE

AD

MIS

ION

C16

5(N

EG

RO

)

PA

RT

ED

ELA

N-

TE

RA

(VIS

TAK

)

(NE

GR

O)

SE

NS

OR

DE

MA

P

Page 274: Stratus Elec 01

Fig

.6

Con

exio

nes

dela

tran

smis

ión

(GR

IS)

SE

NS

OR

DE

VE

LOC

IDA

DD

EE

JET

RA

NS

MIS

OR

(VIS

TAN

)(T

RA

NS

.A

UT

O.)

(NE

GR

O)

AS

EN

SO

RD

EP

OS

ICIO

ND

ELA

TR

AN

SM

ISIO

N

PA

RT

ED

ELA

NT

ER

AP

AR

TE

DE

LAN

TE

RA

(VIS

TAG

)(T

RA

NS

.M

AN

UA

L)(N

EG

RO

)S

EN

SO

RD

EV

ELO

CID

AD

DE

LV

EH

ICU

LO

8W - 90 - 14 8W - 90 LOCALIZACIONES DE CONECTORES Y DE MASAS JA

DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO (Continuacion)

(NE

GR

O)

CO

NJU

NT

OD

ES

OLE

NO

IDE

SY

CO

NM

UTA

DO

RE

SD

EP

RE

SIO

ND

ELA

TR

AN

SM

ISIO

N

(GR

IS)

SE

NS

OR

DE

VE

LOC

IDA

DD

ET

UR

BIN

A(G

RIS

)C

ON

MU

TAD

OR

DE

LUZ

DE

MA

RC

HA

AT

RA

S

(TR

AN

S.

MA

NU

AL)

Page 275: Stratus Elec 01

Fig

.7

Con

exio

nes

dela

colu

mna

dedi

recc

ión

(NA

TU

RA

L)M

UE

LLE

DE

RE

LOJ

N°1

(AM

AR

ILLO

)M

UE

LLE

DE

RE

LOJ

N°2

(NE

GR

O)

ALI

ME

NTA

CIO

ND

EP

RN

DL

(NE

GR

O)

INT

ER

RU

PT

OR

DE

EN

CE

N-

DID

O

(VE

RD

E)

CO

NM

UTA

DO

RD

ELL

AV

EE

NE

NC

EN

DID

O

JA 8W - 90 LOCALIZACIONES DE CONECTORES Y DE MASAS 8W - 90 - 15

DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO (Continuacion)

GR

UP

OD

EIN

ST

RU

ME

NT

OS

(BLA

NC

O)

LUZ

DE

HA

LOD

ELL

AV

EE

NE

NC

EN

DID

O

(NE

GR

O)

CO

NM

UTA

DO

RM

ULT

IFU

NC

ION

-C1

(AZ

UL)

CO

NM

UTA

DO

RM

ULT

IFU

NC

ION

-C2

Page 276: Stratus Elec 01

Fig

.8

Con

exio

nes

delt

able

rode

inst

rum

ento

s

EN

CE

ND

ED

OR

DE

CIG

AR

RI-

LLO

S/

TO

MA

DE

CO

RR

IEN

TE

G20

07

N·m

(60

lbs.

pulg

.)G

202

(GR

IS)

LUZ

DE

LAG

UA

NT

ER

A

8W - 90 - 16 8W - 90 LOCALIZACIONES DE CONECTORES Y DE MASAS JA

DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO (Continuacion)

(NE

GR

O)

ALT

AV

OZ

DE

LAN

TE

RO

DE

RE

CH

OD

EL

TAB

LER

OD

EIN

ST

RU

ME

NT

OS

C1

(NE

GR

O)

C2

(GR

IS)

RA

DIO

(NE

GR

O)

ALT

AV

OZ

DE

LAN

TE

RO

IZQ

UIE

RD

OD

EL

TAB

LER

OD

EIN

ST

RU

ME

NT

OS

Page 277: Stratus Elec 01

Fig

.9

Con

exio

nes

delt

able

rode

inst

rum

ento

s

(NE

GR

O)

CO

NE

CT

OR

DE

EN

LAC

ED

ED

AT

OS

C4

(AZ

UL)

TAB

LER

OD

EC

ON

EX

ION

ES

C5

(GR

IS)

TAB

LER

OD

EC

ON

EX

ION

ES

C6

(BLA

NC

O)

TAB

LER

OD

EC

ON

EX

ION

ES

C7

(NA

TU

RA

L)TA

BLE

RO

DE

CO

NE

XIO

NE

S

T/O

DE

CO

LUM

NA

DE

DIR

EC

CIO

NT

/OD

EC

ON

SO

LAC

EN

TR

AL

JA 8W - 90 LOCALIZACIONES DE CONECTORES Y DE MASAS 8W - 90 - 17

DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO (Continuacion)

(AM

AR

ILLO

)C

EB

OE

LEC

TR

ICO

DE

LA

IRB

AG

DE

LA

CO

MP

AN

TE

C1

(RO

JO)

C2

(AZ

UL)

GR

UP

OD

EIN

ST

RU

ME

NT

OS

(NE

GR

O)

AN

TE

NA

DE

RK

E C2

(NA

TU

RA

L)C

3(N

AT

UR

AL)

MO

DU

LOD

EC

ON

TR

OL

DE

LAC

AR

RO

CE

RIA

Page 278: Stratus Elec 01

Fig

.10

Con

exio

nes

delt

able

rode

cone

xion

es

C12

6(N

EG

RO

)FA

RO

YP

LAN

CH

AD

EB

OV

ED

AA

T/I

TAB

LER

OD

EC

ON

EX

ION

ES

/M

OD

ULO

DE

CO

NT

RO

LD

ELA

CA

RR

OC

ER

IA

(NE

GR

O)

CO

NE

CT

OR

DE

EN

LAC

ED

ED

AT

OS

C12

6(N

EG

RO

)

C5

(NE

GR

O)

MO

DU

LOD

EC

ON

TR

OL

DE

LAC

AR

RO

CE

RIA

C8

(NE

GR

O)

TAB

LER

OD

EC

ON

EX

ION

ES

C9

(BLA

NC

O)

TAB

LER

OD

EC

ON

EX

ION

ES

C1

(NE

GR

O)

MO

DU

LOD

EC

ON

TR

OL

DE

LAC

AR

RO

CE

RIA

C1

(MA

RR

ON

)TA

BLE

RO

DE

CO

NE

XIO

NE

SC

2(N

AT

UR

AL)

TAB

LER

OD

EC

ON

EX

ION

ES

C3

(BLA

NC

O)

TAB

LER

OD

EC

ON

EX

ION

ES

8W - 90 - 18 8W - 90 LOCALIZACIONES DE CONECTORES Y DE MASAS JA

DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO (Continuacion)

TA

BLE

RO

DE

CO

NE

XIO

NE

S/

MO

DU

LOD

EC

ON

TR

OL

DE

LAC

AR

RO

CE

RIA

TAB

LER

OD

EC

ON

EX

ION

ES

/M

OD

ULO

DE

CO

NT

RO

LD

ELA

CA

RR

OC

ER

IA

Page 279: Stratus Elec 01

Fig

.11

Con

exio

nes

deH

VAC

CO

NT

RO

LD

EH

VA

C

DE

EV

AP

OR

AD

OR

DE

LA

/A

VIS

TAX

(NE

GR

O)

BLO

QU

ED

ER

ES

IST

OR

ES

DE

MO

TO

RD

EL

AV

EN

TAD

OR

(NA

TU

RA

L)A

CC

ION

AD

OR

DE

PU

ER

TAD

EM

OD

OV

ISTA

Y

JA 8W - 90 LOCALIZACIONES DE CONECTORES Y DE MASAS 8W - 90 - 19

DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO (Continuacion)

TA

BLE

RO

DE

INS

TR

UM

EN

TO

S

CA

JAD

EH

VA

C

CO

NT

RO

LD

EH

VA

C

CO

NT

RO

LD

EA

/A-C

ALE

FAC

TO

RC

1(N

AT

UR

AL)

C2

(NE

GR

O)

VIS

TAZ

(NE

GR

O)

SE

NS

OR

DE

TE

MP

ER

AT

UR

A

Page 280: Stratus Elec 01

Fig

.12

Con

exio

nes

deas

ient

oté

rmic

o

PA

RT

ED

ELA

NT

ER

A

(NE

GR

O)

MO

DU

LOD

EA

SIE

NT

OT

ER

MIC

OD

EL

AC

OM

PA

ÑA

NT

E

AL

AM

PLI

FIC

AD

OR

DE

PO

TE

NC

IA

(NE

GR

O)

C22

5

8W - 90 - 20 8W - 90 LOCALIZACIONES DE CONECTORES Y DE MASAS JA

DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO (Continuacion)

(N

EG

RO

)C

ON

MU

TAD

OR

DE

AS

IEN

TO

TE

RM

ICO

(NE

GR

O)

MO

DU

LOD

EA

SIE

NT

OT

ER

-M

ICO

DE

LC

ON

DU

CT

OR

Page 281: Stratus Elec 01

Fig

.13

Con

exio

nes

dela

carr

ocer

ía

C31

5(M

AR

RO

N)

C31

6(A

ZU

L)

C31

8(B

LAN

CO

)(N

EG

RO

)

C3

(AZ

UL)

AM

PLI

FIC

AD

OR

DE

PO

TE

N-

CIA

(NE

GR

O)

CO

NM

UTA

DO

RD

EC

INT

UR

ON

DE

SE

GU

RID

AD

JA 8W - 90 LOCALIZACIONES DE CONECTORES Y DE MASAS 8W - 90 - 21

DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO (Continuacion)

C30

8(B

LAN

CO

)(N

EG

RO

)

C22

5(N

EG

RO

)

C31

0(M

AR

RO

N)

C31

1(A

ZU

L)

(NE

GR

O)

C12

1

C4

(NE

GR

O)

MO

DU

LOD

EC

ON

TR

OL

DE

LAC

AR

RO

CE

RIA

Page 282: Stratus Elec 01

Fig

.14

Con

exio

nes

dela

carr

ocer

ía

MO

DU

LOD

EC

ON

TR

OL

DE

AIR

BA

G

(NA

TU

RA

L)C

ON

MU

TAD

OR

DE

FR

EN

OD

EE

STA

CIO

NA

MIE

NT

O

C1

(GR

IS)

C2

(AM

AR

ILLO

)M

OD

ULO

DE

CO

NT

RO

LD

EA

IRB

AG

8W - 90 - 22 8W - 90 LOCALIZACIONES DE CONECTORES Y DE MASAS JA

DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO (Continuacion)

(M

AR

RO

N)

LED

DE

ILU

MIN

AC

ION

DE

PR

ND

L

C1

(GR

IS)

C2

(NE

GR

O)

AM

PLI

FIC

AD

OR

DE

PO

TE

NC

IAA

MP

LIF

ICA

DO

RD

EP

OT

EN

CIA

G20

15

N·m

(50

lbs.

pulg

.)

Page 283: Stratus Elec 01

Fig

.15

Con

exio

nes

dela

carr

ocer

ía

ZO

NA

DE

MA

LET

ER

OT

RA

SE

RO

DE

R.

(NE

GR

O)

MO

DU

LOD

EB

OM

BA

DE

CO

MB

US

TIB

LE

C30

1(N

EG

RO

)

ZO

NA

DE

MA

LET

ER

OT

RA

-S

ER

OIZ

QU

IER

DA

G30

4G

300

10N

·m(9

5lb

s.pu

lg.)

C30

0(N

EG

RO

)

JA 8W - 90 LOCALIZACIONES DE CONECTORES Y DE MASAS 8W - 90 - 23

DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO (Continuacion)

(N

EG

RO

)LU

ZD

EL

MA

LET

ER

O

CO

NE

CT

OR

DE

DE

SE

MP

AD

OR

DE

LUN

ETA

TR

AS

ER

A

(NE

GR

O)

CO

NM

UTA

DO

RD

EP

UE

RTA

TR

AS

ER

AIZ

QU

IER

DA

EN

TR

EA

BIE

RTA

(NE

GR

O)

ALT

AV

OZ

TR

AS

ER

OD

ER

EC

HO

(NE

GR

O)

AN

TE

NA

AU

TO

MA

TIC

A

(NE

GR

O)

SE

NS

OR

DE

VE

LOC

IDA

DD

ER

UE

DA

TR

AS

ER

AIZ

QU

IER

DA

(NE

GR

O)

ALT

AV

OZ

TR

AS

ER

OIZ

QU

IER

DO

Page 284: Stratus Elec 01

Fig

.16

Con

exio

nes

delt

echo

(BLA

NC

O)

CO

NM

UTA

DO

RD

ET

EC

HO

SO

LAR

PA

RA

NT

EA

IZQ

UIE

RD

O

(NA

TU

RA

L)C

10TA

BLE

RO

DE

CO

NE

XIO

-N

ES

TAB

LER

OD

EC

ON

EX

ION

ES

8W - 90 - 24 8W - 90 LOCALIZACIONES DE CONECTORES Y DE MASAS JA

DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO (Continuacion)

(N

EG

RO

)LU

CE

SD

EV

ISE

RA

/CO

RT

E-

SIA

DE

RE

CH

AS

(NE

GR

O)

LUZ

DE

TE

CH

O(B

LAN

CO

)M

OD

ULO

DE

CO

NT

RO

LD

ET

EC

HO

SO

LAR

(NE

GR

O)

LUC

ES

DE

VIS

ER

A/

CO

RT

ES

IAIZ

QU

IER

DA

(NE

GR

O)

LUC

ES

DE

MA

PA

SD

ET

EC

HO

(NE

GR

O)

LUZ

DE

TE

CH

O

Page 285: Stratus Elec 01

JA 8W - 90 LOCALIZACIONES DE CONECTORES Y DE MASAS 8W - 90 - 25

DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO (Continuacion)

(NEGRO) CONMUTADOR DE CILINDRO DE CERRADURA IZQUIERDA (VTSS)(NEGRO) CONMUTADOR DE CILINDRO DE CERRADURA DERECHA (VTSS)

* NOTA *SE MUESTRA LADO DERECHO

LADO IZQUIERDO CARACTERISTICO

(GRIS) MOTOR DE CERRADURA AUTOMATICA DE PUERTA DELANTERA IZQUIERDA(GRIS) MOTOR DE CERRADURA AUTOMATICA DE PUERTA DELANTERA DERECHA

(AZUL) CONMUTADOR DE CERRADURA AUTOMATICA DE PUERTA DELANTERAIZQUIERDA

(NATURAL) CONMUTADOR DE CERRADURA AUTOMATICA DE PUERTA DELANTERADERECHA

(AZUL) CONMUTADOR DE CERRADURA AUTOMATICADE PUERTA DELANTERA IZQUIERDA

(AZUL) CONMUTADOR DE CERRADURA AUTOMATICADE PUERTA DELANTERA DERECHA

(NEGRO)ALTAVOZ DE PUERTA

DELANTERA DERECHA(NEGRO)

ALTAVOZ DE PUERTADELANTERA IZQUIERDA

(ROJO)MOTOR DE ELEVALUNASELECTRICO DELANTERO

DERECHO

(NEGRO)MOTOR DE ELEVALUNASELECTRICO DELANTERO

IZQUIERDO

(GRIS)ESPEJO

ELECTRICODERECHO

(GRIS)ESPEJO ELECTRICO

IZQUIERDO

Fig. 17 Conexiones de puertas (Delanteras)

Fig. 18 Conexiones de puertas (Traseras)

* NOTA *SE MUESTRA TRASERA DERECHA

LADO IZQUIERDO CARACTERISTICO

(GRIS)MOTOR DE CERRA-

DURAAUTOMATICA DE

PUERTATRASERA

IZQUIERDA

(GRIS)MOTOR DE CERRA-

DURAAUTOMATICA DE

PUERTATRASERA DERECHA

(AZUL)CONMUTADOR DE

ELEVALUNAS ELECTRICOTRASERO IZQUIERDO

(AZUL)CONMUTADOR DE

ELEVALUNAS ELECTRICOTRASERO DERECHO

(NEGRO)MOTOR DE

ELEVALUNAS ELEC-TRICO

TRASERO IZQUIERDO

(NEGRO)MOTOR DE

ELEVALUNAS ELECTRICOTRASERO DERECHO

Page 286: Stratus Elec 01

de tapa del maletero

8W - 90 - 26 8W - 90 LOCALIZACIONES DE CONECTORES Y DE MASAS JA

DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO (Continuacion)

Fig. 19 Conexiones

C305 (NEGRO)A CHMSL

A CABLEADO DELA CARROCERIA

(NATURAL)CONMUTADOR DE CILINDRO

DE LLAVE DEL MALETERO

Page 287: Stratus Elec 01

D

DF

I

eci

JA 8W - 95 LOCALIZACION DE EMPALMES 8W - 95 - 1

8W-95 LOCALIZACION DE EMPALMES

INDICE

pagina pagina

ESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO

INTRODUCCION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

LOCALIZACION DE EMPALMES . . . . . . . . . . . . . 1

ESCRIPCION YUNCIONAMIENTO

NTRODUCCIONEsta sección ofrece ilustraciones que identifican el

mplazamiento general de los empalmes en este vehí-ulo. Se proporciona un índice de empalmes. Para ladentificación del número de empalme utilice los

diagramas de cableado de cada sección. Para infor-marse del número de empalme apropiado, consulte elíndice.

LOCALIZACION DE EMPALMESEn el caso de empalmes que no se muestran en las

figuras de esta sección se coloca N/S en la columnade Fig.

Número deempalme

Localización Fig.

S100 En el T/O para TCM 1

S101 Cerca del T/O para masasG102, G110, G111

1

S102 En el interior del PDC 1

S103 En el interior del PDC 1

S104 En el interior del PDC 1

S105 En el interior del PDC 1

S106 En el interior del PDC 1

S109 Cerca del T/O para masasG102, G110, G111

1

S110 En el interior del PDC 1

S111 Torre de amortiguaciónderecha

3

S113 En el T/O para terminal dealimentación del generador

N/S

S114 (2.0L,2.4L)

En el T/O de inyector 5

S114 (2.5L) Entre los iny. n°2 y n°4 6

S115 (2.0L) Cerca del T/O para sensorde MAP/IAT

5

S115 (2.4L) Cerca del T/O para sensorde presión absoluta delmúltiple

5

S115 (2.5L) Cerca del T/O paratransductor de presión delA/A

6

Número deempalme

Localización Fig.

S116 (2.0L) Cerca del T/O para sensorde MAP/IAT

5

S116 (2.4L) Cerca del T/O para sensorde temperatura de aire deadmisión

5

S116 (2.5L) Cerca del T/O de iny. n°6 6

S117 (2.0L,2.4L)

Cerca del T/O para sensorde árbol de levas

5

S117 (2.5L) Cerca del T/O de motor deIAC

6

S118 (2.0L,2.4L)

Cerca del T/O de sensor deárbol de levas

5

S118 (2.5L) Cerca del T/O para sensorECT

6

S120 Cerca del T/O para PCM 2

S121 En el T/O para PCM 2

S123 (2.5L) En mazo de tubo distribuidorde combustible

N/S

S124 (2.0L,2.4L)

Cerca del T/O para supresorde ruido

5

S124 (2.5L) Cerca del T/O de distribuidor 6

S125 Cerca del T/O para sensorde velocidad de turbina

4

S129 Cerca del T/O del BCM N/S

S130 Cerca del T/O para conectordel PCM

1

S132 Cerca del T/O para BCM N/S

Page 288: Stratus Elec 01

8W - 95 - 2 8W - 95 LOCALIZACION DE EMPALMES JA

DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO (Continuacion)

Número deempalme

Localización Fig.

S133 (2.0L,2.4L)

En el T/O de bobina deencendido

5

S140 Cerca del T/O para claxonde tono alto y claxon de tonobajo

N/S

S141 Cerca del T/O parasolenoide de limpieza deEVAP de ciclo de servicio

N/S

S142 Cerca del T/O paraconmutador de luz de stop

N/S

S300 Parante C izquierdo 7

S301 Cerca de pestillo delmaletero

8

S302 Entre luces de viseras izq. yder.

7

S303 Entre luces de viseras izq. yder.

7

S304 Cerca del T/O para luz demarcha atrás izquierda

N/S

S305 Cerca del T/O para luz demarcha atrás derecha

N/S

S307 Cerca del T/O para luces devisera y cortesía izquierdas

7

Número deempalme

Localización Fig.

S310 En el T/O para módulo deasiento térmico delacompañante

N/S

S311 En el T/O para módulo deasiento térmico delacompañante

N/S

S312 Cerca del T/O paraconectores del tablero deconexiones

N/S

S400 Cerca de altavoz de puertaizquierda

9

S401 Cerca de conm. decerradura de puerta derecha

9

S402 Cerca del T/O para altavozde puerta izq.

9

S410 Cerca del T/O de faroantiniebla trasero izquierdo

N/S

S411 Cerca del T/O de faroantiniebla trasero izquierdo

N/S

S412 Cerca del T/O de luz dematrícula izquierda

N/S

Page 289: Stratus Elec 01

mpartimiento del motor

JA 8W - 95 LOCALIZACION DE EMPALMES 8W - 95 - 3

DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO (Continuacion)

Fig. 1 Empalmes del co

MODULO DE CONTROLDEL MECANISMODE TRANSMISION

GUARDABARROS IZQUIERDO

GUARDABARROSIZQUIERDO

Fig. 2 Empalmes del compartimiento del motor

PARTE DELANTERA

Page 290: Stratus Elec 01

mpartimiento del motor

8W - 95 - 4 8W - 95 LOCALIZACION DE EMPALMES JA

DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO (Continuacion)

Fig. 3 Empalmes del co

TORRE DE AMORTIGUA-CION

DERECHA

PARTE DELANTERA

PLANCHA DE BOVEDA

Fig. 4 Empalmes de la transmisión

Page 291: Stratus Elec 01

Fig

.5

Em

palm

esde

lmot

or2.

0L,

2.4L

PA

RT

ED

ELA

NT

ER

A

CO

MP

RE

SO

RD

EL

A/A

(VIS

TAP

)

JA 8W - 95 LOCALIZACION DE EMPALMES 8W - 95 - 5

DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO (Continuacion)

PA

RT

ED

ELA

NT

ER

A

Page 292: Stratus Elec 01

Fig

.6

Em

palm

esde

lmot

or2.

5L

PA

RT

ED

ELA

NT

ER

A

(VIS

TAM

)

8W - 95 - 6 8W - 95 LOCALIZACION DE EMPALMES JA

DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO (Continuacion)

Page 293: Stratus Elec 01

Fig

.7

Em

palm

esde

laca

rroc

ería

PA

RA

NT

EA

IZQ

UIE

RD

O

TAB

LER

OD

EC

ON

EX

ION

ES

JA 8W - 95 LOCALIZACION DE EMPALMES 8W - 95 - 7

DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO (Continuacion)

PA

RA

NT

EC

IZQ

UIE

RD

O

Page 294: Stratus Elec 01

8W - 95 - 8 8W - 95 LOCALIZACION DE EMPALMES JA

DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO (Continuacion)

Fig. 8 Empalmes d

TAPA DELMALETERO

S402(PUERTA IZQ.)

Fig. 9 Empalmes

pa del maletero

S400(PUERTA IZQ.)

S401(PUERTA DER.)

e ta

de puertas