Too

lkit

de

An

fitr

ión

su voz importa.

En el Community Foundation del Chattahoochee Valley, sabemos que las grandes ideas pueden surgir de conversaciones cortas y que la gente invierte en lo que ayudan a crear. Cuando nos reunimos como comunidad para escuchar y aprender unos de otros, tenemos el poder de impactar los vecindarios, las comunidades y las vidas. Es de lo que se trata On the Table.

SU VOZ IMPORTA

ACERCA DE ON THE TABLE.Gracias por ser anfitrión de una conversación a la hora de comer

como parte de On the Table. En un solo día, martes, 7 de noviembre

usted será parte de una iniciativa interesante para discutir no sólo lo

bueno de nuestra comunidad, sino también la manera de mejorarla

haciéndola aún más sostenible, justa, segura, fuerte y viva.

On the Table es una oportunidad para reunirse alrededor de una

mesa con amigos, vecinos, colegas y tal vez personas que se reúnen

por primera vez para hablar acerca de los problemas, grandes y

pequeños, que impactan la calidad de vida. Cuando hablamos

acerca de nuestras experiencias y escuchamos a los demás, nos

conectamos y aprendemos sobre lo que nos importa a todos.

On the Table invita a los residentes de Columbus y las áreas

alrededor a reunirse para hablar, colaborar y estar más cívicamente

involucrados y comprometidos con nuestra comunidad. A menudo

los problemas que enfrentamos hoy en día no ofrecen soluciones

rápidas. Por el contrario, el progreso sólo se traducirá cuando los

residentes, organizaciones, empresas y gobierno trabajen juntos

para hacer contribuciones que se sumen a una solución mayor que

podamos alcanzar por nosotros mismos. On the Table es un punto

de partida para una conversación significativa. Lo que suceda

después depende de usted.

4

COMENCEMOS.

Planificando su evento

El día

Todos los eventos de On the Table tendrán lugar el martes, 7 de noviembre durante las conversaciones de comida: el desayuno, el almuerzo, la cena o en entre-medio.

Las conversaciones pueden ser alojadas en cualquier lugar: casas, restaurantes, lugares de culto, escuelas, bibliotecas, oficinas, parques y otros lugares de la comunidad.

Los invitados

La lista de invitados es su decisión. Si no está seguro, comience con personas conocidas – amigos, familiares, colegas y vecinos. Le animamos a ampliar su círculo. Considere ser coanfitrión con una iglesia o compañía sin fines de lucro para alcanzar a una comunidad más grande. Pida que sus invitados traigan a un amigo o que inviten a personas de sus redes sociales que no se conocen entre sí.

Los números

Lo ideal es tener entre ocho a doce invitados por mesa. On the Table se trata de dar a todos la oportunidad de hablar y ser

escuchados. Si desea ser anfitrión de una reunión más grande, considere dividirse en grupos más pequeños y de tiempo para que cada grupo pequeño comparta lo discutido con el resto de los grupos.

La inscripción

Si no se ha inscrito como anfitrión, visite OnTheTableChatt.com para registrarse y acceder las herramientas y los recursos adicionales.

Corra la Voz

¿Cuáles son sus ideas para crear un mejor Chattahoochee Valley? ¿En qué manera puede usar sus conversaciones de On the Table para reunir a sus colegas, amigos, familiares y vecinos para pensar en maneras de cambiar su organización, vecindario o a lo largo del Chattahoochee Valley? Le animamos a sus invitados y a usted que compartan sus pensamientos usando #ChattChat. Queremos resaltar las ideas que salen de sus conversaciones para inspirar colaboración y acción.

On the Table | Toolkit de Anfitrión OnTheTableChatt.com #ChattChat 5

LA MESA ESTÁ PUESTA. ¿AHORA QUE?

Hablemos

Primero, para ayudar a empezar su conversación le hemos proporcionado una lista de temas de conversación, ejemplos en la página siete. Estos iniciadores conversacionales fueron intencionalmente dejados con final abierto. El propósito de estos es alentar a los participantes de On the Table a que piensen creativamente y que reflejen en las posibilidades en vez de fijarse en las dificultades ya identificadas.

Segundo, considere la conversación como una travesía. Las ideas e historias de todos los invitados son importantes, y las conversaciones de On the Table deben proveer la oportunidad que todos los participantes contribuyan.

Tercero, dirija la visión hacia el futuro de una manera positiva. El Community Foundation quiere resaltar lo que sale de las conversaciones On the Table de manera de inspirar la colaboración y la acción para impulsar el progreso a lo largo del Chattahoochee Valley.

6

LO QUE SE DEBE HACER

• Animé a todos a que participen.

• Pida que los invitados le den seguimiento y expandan sus ideas.

• Comparta – y pida que sus invitados compartan – sus fotos, videos e historias usando el hashtag #ChattChat en Facebook y/o Instagram.

• Si tiene preguntas, llame al Community Foundation del Chattahoochee Valley al 706-718-9565.

LO QUE NO SE DEBE HACER

• No controle la conversación de forma excesiva; deje que esta fluya libremente.

• No critique e desdeñe los comentarios e ideas de ninguna persona.

• No promueva argumentos o debates improductivos.

• No tema hacernos preguntas.

Como anfitrión, tiene un papel importante. Su trabajo es mantener al grupo enfocado en las conversaciones y asegurarse que todo tengan las mismas oportunidades de participar y que ninguno domine la conversación.

Empeñarse en Nuestro Futuro

Hemos recompilado una lista de ejemplos de iniciadores conversacionales para ayudarlo a empezar la conversación. Son simplemente ejemplos a considerar y no hay necesidad de utilizarlos en ningún orden:

• ¿Qué lo trajo a la conversación de On the Table?

• ¿Siempre ha vivido aquí? Comparta un poco acerca de su relación con nuestra comunidad.

• ¿Qué diría si estuviera presumiendo acerca de nuestra área? ¿Qué es lo que hacemos bien? ¿Cómo podemos utilizar lo que se hace bien para fortalecer a nuestra comunidad?

• ¿Qué necesita nuestra comunidad? ¿Qué podemos hacer como individuos o juntos para arreglar estos problemas?

• ¿Cómo podemos trabajar juntos para mejorar nuestros vecindarios?

• Escojamos un problema que nuestra comunidad encara y hablemos de cómo podemos tratarlo de dos maneras diferentes. Primero, ¿Qué podríamos hacer con recursos ilimitados? Luego, como un reto, ¿qué cambio podemos provocar si solo tenemos $100 y un día para hacerlo?

• Comparta algo importante que se ha logrado aquí. ¿Cuál sería el siguiente paso que le gustaría tomar individualmente o como grupo basado en nuestra conversación?

La gente joven critica el futuro de nuestra ciudad. El esfuerzo de On the Table es de involucrar a esas voces y de respaldar las ideas energéticas y creativas de los jóvenes de nuestra comunidad – en sus casas, alrededor de su mesa familiar a la hora de la

cena o a través de sus escuelas, grupos de comunidad o lugares de culto. Para más ideas de cómo hacer esto, puede encontrar una guía de conversación para familias, escuelas y jóvenes en el sitio web OnTheTableChatt.com.

On the Table | Toolkit de Anfitrión OnTheTableChatt.com #ChattChat 7

Ideas de Cómo Iniciar la Conversación

PARA TERMINARDespués de su evento.

En el mundo actual, el acto de reunirse nunca ha sido más importante. El hablar y escuchar a nuestros vecinos es un paso importante hacia crear una comunidad más enlazada e involucrada.

Antes que sus invitados se vayan, pida que nos ayudan a grabar las ideas y perspectivas que se formularon de todas las conversaciones llenando nuestra corta encuesta que está siendo llevada a cabo por la Universidad de Illinois en el Instituto de Chicago para el Compromiso Político y Cívico (IPCE, por sus siglas oficiales en inglés)

Asegúrese que sus invitados completen el registro de entrada con su nombre e correo electrónico para recibir el enlace de la encuesta. Al terminar su conversación, tome una foto del registro de entrada y envíe la foto por correo electrónico a OnTheTableChatt@cfcv.com. O, envíelo por correo postal al Community Foundation. Tambien, tome cuenta del numero de personas que participaron en la conversación.

Las respuestas de la encuesta IPCE nos proveen con un análisis de los problemas y los temas que emergen de las conversaciones On the Table. Los resultados estadísticos serán compartidos con el público y estarán disponibles a la comunidad con el esfuerzo de ayudarnos a entender nuestras necesidades y oportunidades.

Empezando el 8 de noviembre, pedimos que los participantes compartan los compromisos y conexiones que salen de las conversaciones On the Table. Queremos resaltar la acción que surge de sus mesas para inspirar la colaboración y la acción de otros e impulsar el progreso a lo largo de la región. On the Table es una vía para que este tipo de conversaciones importantes tomen lugar. Lo que suceda después depende de usted.

Comparta sus éxitos, desafíos e ideas con nosotros:

• A través de las redes sociales (Facebook y/o Instagram) usando #ChattChat.

• Déjenos un mensaje telefónico al 706-718-9565

• Envíenos un correo electrónico a OnTheTableChatt@cfcv.com.

• Envíenos una nota a: Community Foundation of the Chattahoochee Valley, On the Table, 1340 13th St., Columbus, GA 31901

Gracias por su participación en On the Table. Estamos entusiasmados de tenerlo como parte de esta importante conversación.

8

Notas del anfitrión Use esta página para apuntar unas de las ideas que quiere compartir de su mesa.

¿Cuáles son las cosas más importantes que se discutieron en su mesa?

Notas:

¿Cuáles fueron las ideas más grandes de su grupo?

Notas:

OnTheTableChatt@cfcv.com • #ChattChat

¡Su voz cuenta!

¡Comparta a sus

historias!¡Comparta a sus fotos!

Acerca del Community Foundation del Chattahoochee Valley

El Community Foundation del Chattahoochee Valley fue fundada en 1998 por un grupo de ciudadanos con interés en animar la filantropía y fortalecer las comunidades.

Desde entonces, los activos del Community Foundation han crecido a más de $150 millones y el Community Foundation ha asignado más de $130 millones en becas entre sus fondos. Como un centro local de filantropía,el Community Foundation del Chattahoochee Valley trabaja con personas, familias, corporaciones, fundaciones privadas, y organizaciones sin fines de lucro para realizar sus objetivos caritativos y abordar los problemas emergentes de la comunidad. Para más información, contacte

al Community Foundation por teléfono a 706-718-9565 o visita cfcv.com.

Columbus es una de las diez ciudades en los Estados Unidos seleccionadas para replicar la iniciativa On the Table este año con financiamiento del John S. and James L. Knight Foundation. El Community Foundation del Chattahoochee Valley está conduciendo la iniciativa para el área de Columbus. El apoyo de On the Table es parte de los esfuerzos de Knight Foundation para ayudar a las ciudades a llamar la atención de y retener a personas talentosas, expandir las oportunidades económicas y crear una cultura de compromiso cívico. El Knight Foundation cree que comunidades prósperas son equitativas, inclusivas y participativas.

Asegúrese de seguir el Community Foundation por:

FACEBOOK: facebook.com/yourcfcv

INSTAGRAM: @cfcvchatt

Para más información:

Visita OnTheTableChatt.com, envíanos

un correo electrónico a

OnTheTableChatt@cfcv.com

o llámanos al 706-718-9565.

On the Table | Toolkit de Anfitrión OnTheTableChatt.com #ChattChat 11

OnTheTableChatt.com