-

SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN OFICIALÍA MAYOR

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA FÍSICA SUBDIRECCIÓN GENERAL DE SERVICIOS

DIRECCIÓN DE MANTENIMIENTO

ACTA DE ENTREGA-RECEPCIÓN Contrato Simplificado No 4516002516

Siendo las 12:00 horas del día 26 de Octubre de 2016, con fundamento en los Artículos 3, Fracción XXIV, 171 y 172 del Acuerdo General de Administración Vl/2008, del 25 de Septiembre de 2008, del Comité de Gobierno y Administración, por el que se regulan los procedimientos para adquisición, administración y desincorporación de bienes y contratación de obras, usos y servicios requeridos por este Alto Tribunal, así como en el Artículo 26 Fracción XXII del Reglamento Orgánico en Materia de Administración, ambos de la Suprema Corte de Justicia de la Nación y a la instrucción del Director de Mantenimiento para que el encargado de la supervisión interna realice el Acta de Entrega - Recepción del contrato simplificado No. 4516002516, denominado "Mantenimiento Preventivo de Instalaciones Eléctricas e Hidrosanitarias para la Casa de la Cultura Jurídica en Ciudad Obregón, Sonora", se reúnen en la Casa de la Cultura Jurídica, ubicada en la Calle Cajeme 130 Pte. esquina Calle Colima, Col. Zona Norte, C.P. 85000; en Ciudad Obregón del estado Sonora; en representación de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, el lng. Arq. Luis Arturo García Peralta, Supervisor adscrito a la Dirección General de Infraestructura Física, la Mtra. Gabriela lliana Ulloa Ponce de León Directora de la C.C.J . en Ciudad Obregón, Sonora; y en representación de la empresa Villaescuza Construcciones y Mantenimiento, S.A. de C.V., el

Lo anterior a efecto de realizar acto de Entrega-Recepción de los trabajos objeto del Contrato Menor No. 4516002516, adjudicado mediante procedimiento de Concurso Público Sumario No. DGCCJ-CCJ-CD0-01 -2016, relativo a los trabajos del " Mantenimiento Preventivo de Instalaciones Eléctricas e Hidrosanitarias para la Casa de la Cultura Jurídica en Ciudad Obregón, Sonora".

ANTECEDENTES

Con fecha 20 de Septiembre de 2016, se firmó contrato simplificado No. 4516002516 de servicios relativo a los trabajos de " Mantenimiento Preventivo de Instalaciones Eléctricas e Hidrosanitarias para la Casa de la Cultura Jurídica en Ciudad Obregón, Sonora" , con un monto original de contrato por la cantidad de $152 ,800.00 (Ciento cincuenta y dos mil ochocientos pesos 00/100 M.N.) más el 16 % del impuesto al valor agregado equivalente a $24,448.00 (Veinticuatro mil cuatrocientos cuarenta y ocho pesos 00/100 M.N.) con un monto tota l de $177,248.00 (Ciento setenta y siete mil doscientos cuarenta y ocho pesos 00/100 ,.

M.N.). c-¡;3-La Suprema Corte de Justicia de la Nación establece en este contrato, no otorgar antici alguno y hacer un solo pago por el importe total , al término y aceptación de los trabajos la supervisión interna de la Dirección General de Infraestructura Física. í~ /

'°' Esta hoja pertenece a l Acta de Entrega Recepción relativa al "Mantenimiento Preventivo de Instalaciones Eléctricas e Hldrosanitarias para la Casa de la Cultura .Jurídica en Ciudad Obregón. Sonora", del año 2016.

- 1 - de 5

SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN OFICIALÍA MAYOR

PODER JUOOAL DE LA FEDERAOóN

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA FÍSICA SUBDIRECCIÓN GENERAL DE SERVICIOS

DIRECCIÓN DE MANTENIMIENTO

Es decir, cubrir si así procede los $152,800.00 (Ciento cincuenta y dos mil ochocientos pesos 00/100 M.N.) más el .16 % del impuesto al valor agregado equivalente . a $24,448.00 (Veinticuatro mil cuatrocientos cuarenta y ocho pesos 00/100 M.N.) con un monto total de $177,248.00 (Ciento setenta y siete mil doscientos cuarenta y ocho pesos 00/100 M.N.); al cierre administrativo del contrato.

El plazo de ejecución de ··contrato original" fue de 30 días naturales, del 21 de Septiembre al 20 de Octubre de 2016, mientras que el periodo real de ejecución fue de 30 días naturales, comprendido del 21 de Septiembre al 20 de Octubre de 2016, de acuerdo a concil iaciones y plazos de término.

HECHOS

De conformidad con lo señalado en el artículo 171 del citado Acuerdo General de Administración Vl/2008, el prestador de servicios dio aviso de la finalización de los trabajos por medio de oficio, el pasado 15 de Octubre de 2016 para promover que la supervisión interna, verificara que los trabajos estuvieran debidamente concluidos el día de la visita y que se realizaría para este fin, para que una vez revisados los trabajos. se procediera a la recepción de los mismos.

En principio constatándose los alcances descritos a continuación:

Instalación Eléctrica

• Pruebas de voltaje, limpieza y ajuste de conexiones, bases. rejillas y gabinete a: • Luminaria fluorescente de empotrar 0.61 x1 .22 m. de 3x32 W , Marca Lithonia.

(80.00 GTE). • Lámpara de sobreponer de 2x32 W. (6.00 PZA) • Lámpara fluorescente compacta doble de empotrar en plafón de 2x26 W.

(21 .00 PZA). • Lámpara de empotrar Par 20 50 W. (17.00 PZA). • Lámpara ahorradora 14 W . (9.00 PZA). • Lámpara incandescente tipo farol colgantear de 40 W . tipo vela. (7.00 PZA). • Lámpara Led de 4 W . (14.00 PZA). • Lámpara Led de 3 W. Marca Tecnolite base GY6 35 (8.00 PZA). • Foco ahorrador espiral de 85 W. 127V Marca Tecnolite con soquet con

conversión estándar. (4.00 PZA). • Lámpara tipo farol de colgantear, acero inoxidable de 60 W . (3.00 PZA). • Lámpara de jardín de acero inoxidable con acabado satinado co en una

base de cemento 60 W . (7.00 PZA).

Esta hoja pertenece a l A c ta de Entrega Recepción relativa al "Mantenimiento Prev e n tivo de Insta e H idrosanitaries pera la C esa de la Cultura Juríd ica en Ciudad Obregón. Sonora", del año 2016.

1

(-~

t )j\ _/

' - 2 - de 5

SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN OFICIALÍA MAYOR

PODER JUDICIAL DE LA FEDERACIÓN

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA FÍSICA SUBDIRECCIÓN GENERAL DE SERVICIOS

DIRECCIÓN DE MANTENIMIENTO ~U''fUMA ~OtHI Ul lt\fl<. IA. l't- li\ tt.\llÜN

• Revisión , ajuste, apriete de tornillería y limpieza de: • Contacto monofásico duplex polarizado color marfil (70 PZA), naranja (20 PZA)

y contactos trifásico 1/2 vuelta (2 PZA. ) • Apagador sencillo ( 40 PZA), Apagador tres vías (24 PZA).

• Mantenimiento a reflector fluorescente de 36W. Marca Tecnolite, Mod. Bolonia Cat. ES-3600, color negro, pantalla transparente, luz de día, base E-26, 127 V. (9.00 PZA).

• Mantenimiento preventivo de tablero : • Distribución 1-Line, 3 Fases y 4 Hilos 60 HZ. 220/127 Volts, con interruptor

principal de 700 AMP, tamaño 3, 16 espacios derivados, con medición power meter de Volts-Amperes, Cat. MA800-M163-PA. (1.00 PZA).

• Alumbrado y distribución de 30 espacios, con interruptor principal de 100 Amp, 4 hilos 3 fases, Cat. NQOD-30-4AB-11 F. (1.00 PZA).

• Alumbrado y distribución de 12 espacios, con interruptor principal, 4 Hilos 3 Fases Cat. NQOD-12-4AB-11 F. (8 .00 PZA).

• Distribución 1-Line, 3 Fases y 4 Hilos 60 HZ. 220/127 Volts, con interruptor principal de 350 Amp. tamaño 2, 1 O espacios derivados, sin medición, Cat. LA400-M102-A. (1 .00 PZA).

• Distribución 1-Line, 3 Fases y 4 Hilos 60 HZ. 220/127 Volts, con interruptor principal de 250 Amp. tamaño 2, 1 O espacios derivados, sin medición, Cat. LA400-M102-A. (1.00 PZA).

• Mantenimiento preventivo a supresor de transitorios de voltaje TVSS Surgelogic tipo modular Mod.TVS2EMA12A marca Square D gabinete de metal. (1.00 PZA).

• Pruebas de voltaje, limpieza y ajuste de conexiones de lámpara ahorradora helicoidal de 9 W. Marca Tecnolite. (19.00 PZA).

• Suministro e instalación de tubo Led T8 para sustituir tubos fluorescentes en la biblioteca de 32 W. (30.00 PZA).

• Elaborar un catálogo de conceptos en base al dictamen técnico que se anexa, con volúmenes, cantidades y precios. (1 .00 PZA).

Instalación Hidrosanitaria

• Mantenimiento preventivo de un W.C. (11.00 PZA).

• Mantenimiento preventivo de un lavabo. (9 .00 PZA).

Esta hoja pertenece al Acta de Entrega Recepción relativa al "Mantenimiento Preventivo de Instalaciones Eléct ricas e Hidrosanitarias para la C asa de la C ultura J urídica en Ciudad O bregó n , Sonora ", del año 2016.

- 3 - de 5

SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN OFICIALÍA MAYOR

PODER JUDICIAL DE LA FEDERACIÓN

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA FÍSICA SUBDIRECCIÓN GENERAL DE SERVICIOS

DIRECCIÓN DE MANTENIMIENTO

• Desazolve de bajadas de aguas pluviales mediante procesos electromecánicos y a base de presión de agua con equipo tipo Karcher. (45.00 ML).

• Mantenimiento preventivo de un mingitorio marca Makesh Mod. CL 3003 ODORSTOP. (2.00 PZA).

• Mantenimiento preventivo de una tarja metálica. (1.00 PZA).

• Mantenimiento preventivo de equipo y limpieza de cisterna y tinacos con capacidad de 1100 Lts. (1.00 PZA).

• Mantenimiento correctivo y preventivo a sistema hidroneumático. (1.00 PZA).

• Suministro e instalación fluxómetro Helvex palanca 6 Lts. por descarga, Mod. 110-32 cromo, para sustituir fluxómetros actuales con recuperación. (11.00 PZA).

La verificación se llevó a cabo conforme a los conceptos incluidos dentro del contrato original según catálogo de conceptos, especificaciones particulares y certificación de cifras, confirmando que hubiera corresponsabilidad con el mismo.

CONCLUSIÓN

Los trabajos motivo del contrato simplificado No. 4516002516 de carácter menor re lativo a los trabajos de "Mantenimiento Preventivo de Instalaciones Eléctricas e Hidrosanitarias para la Casa de la Cultura Jurídica en Ciudad Obregón, Sonora" fueron concluidos anticipadamente a la fecha de término comprometida , de acuerdo con los alcances y especificaciones de los conceptos del Catálogo, proporcionado por la Suprema Corte d ' Justicia de la Nación. ~J ~ )J

Se revisaron los generadores correspondientes para verificar las cantidades de finiquit acuerdo al siguiente cuadro.

ESTADO DE CUENTA

IMPORTE CONTRATADO SIN l.V.A. $ 152,800.00

IMPORTE TOTAL EJERCIDO SIN 1.V.A. $ 152,415.00

IMPORTE REAL EJERCIDO DEL CATÁ LOGO DE CONCEPTOS $ 152,415.00

SALDO A CANCELAR A FAVOR DE LA S .C .J .N . SIN l.V.A. $ 385.00

Los importes reflejados en esta tabla no Incluyen el Impuesto al valor agregado

Esta hoja pertenece a l Acta de Entrega Rec epción relativa al " Mantenimiento Preve n tivo de Ins talaciones Eléct rica s e Hidrosanitarias para la Casa de la C ultura Jurídica e n C iudad Obregón, Sonora", d e l año 2016.

- 4 - de 5

PODER JUDICIAL DE LA FEDERACIÓN

'.ll"'rl.f Mi1 \ OR•I [>l Jl '>lll li~ ~Jt. l.\ ' ' ·\ (lí>N

SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN OFICIALÍA MAYOR

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA FÍSICA SUBDIRECCIÓN GENERAL DE SERVICIOS

DIRECCIÓN DE MANTENIMIENTO

Por parte de la empresa, se hace entrega de: caria garantía por un año en los trabajos realizados a partir de la fecha de recepción, generadores, carátula de estim ación , estimación, res umen de partidas y repo ,·te fotográfico .

No habiendo más que asentar; se cierra la presente acta entrega-recepción, firmando al calce y al margen por quien en ella participan, manifestando su conformidad en el contenido de la presente y reservándose la Suprema Corte de Justicia de la Nación el derecho de hacer cualquier reclamación por vicios ocultos que surja de una futura revisión, siendo las 18:00 horas del día 28 de Octubre de 2016.

Por la Suprema Corte de Justicía de la Nación

Dirección General de Infraestructura Física Dirección de Mantenimiento

lng. Arq. Luis Alj ro García Peralta Sl ({ervisor

Villaesc

Casa de la Cultura Jurídica en Ciudad Obregón, Sonora.

Directora

Es ta hoja pertenec e al Acta de Entrega Recep ción relativ a al "Ma nten imiento Preventivo de Instalaciones Eléctricas e Hidrosanitarias para la Casa de la C ultura Jurídica en C iudad Obregón, Sonora" , del año 2016.

- 5 - de 5

"En términos de lo previsto en los artículos 111, 116 y 120, primer párrafo de la Ley General de

Transparencia y Acceso a la Información Pública; 113, fracción 1 y el Capítulo IV del Título Cuarto, de

la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Información Pública, en esta versión pública se suprime

la información considerada legalmente como confidencial que encuadra en esos supuestos

normativos."

"Este documento es parte integrante de la versión pública del Acta de Entrega Recepción relativa al

Concurso Público Sumario DGCCJ-CCJ-C00-01-2016 correspondiente al mantenimiento a

Instalaciones Eléctricas e Hidrosanitarias 2016" .