Sucesiones PDF

download Sucesiones PDF

of 74

Transcript of Sucesiones PDF

  • JORGE OSVALDO MAFFA

    Tratado de las SucesionesTomo I

  • Maffa, Jorge OsvaldoTratado de las sucesiones. - 3a ed. - Buenos Aires : Abeledo-Perrot, 2012.v. 1, 832 p. ; 24x16 cm.

    ISBN 978-950-20-1877-5

    1. Derecho Civil. 2. Sucesiones. I. Ttulo. CDD 346.013

    ISBN 978-950-20-1877-5ISBN 978-950-20-1879-9

    SET 41296457SAP 41296455

    AbeledoPerrot S.A.

    Administracin y redaccinTucumn 1471

    Tel.: (54-11) 4378-4733 - Fax.: (54-11) 4378-4723

    VentasTalcahuano 494 - Tel.: (54-11) 5235-0030 Talcahuano 650 - Tel.: (54-11) 5235-9620

    Figueroa Alcorta 2263 - Tel.: (54-11) 4803-2468Fax: (54-11) 5236-8939

    [email protected]

    Buenos Aires - Argentina

    Hecho el depsito que establece la ley 11.723. Derechos reservados.Impreso en la Argentina. Printed in Argentina.

  • NDICE GENERAL

    Prlogo ....................................................................................... XXXIX

    INTRODUCCIN

    1. El derecho hereditario .................................................................... 12. Ubicacin dentro del derecho privado ............................................ 13. El derecho hereditario en la sistemtica de nuestro Cdigo ............. 24. El Ttulo Preliminar del Libro Cuarto y los principios de la transmi-

    sin ............................................................................................... 3a) Primer principio ........................................................................ 4b) Segundo principio ..................................................................... 4c) Tercer principio ......................................................................... 6

    PARTE PRIMERA

    CAPTulo I

    PRINCIPIOS GENERALES

    I. SUCESIN

    5. Sucesin. Concepto ........................................................................ 96. Sucesin entre vivos y mortis causa ................................................ 107. Sucesin a ttulo particular y sucesin a ttulo universal .................. 118. Los elementos de la sucesin mortis causa ...................................... 129. Fundamentos del derecho sucesorio ................................................ 12

    a) Teora del derecho natural ......................................................... 13b) Teora biolgica ......................................................................... 13c) Teora del afecto presunto del causante ...................................... 13

  • VIII NDICE GENERAL

    d) Teora de la copropiedad familiar .............................................. 14e) Teora utilitaria .......................................................................... 14f) Teoras negatorias ...................................................................... 15

    10. Apreciacin crtica ....................................................................... 1511. La sucesin y el proceso sucesorio ................................................ 15

    II. SUCESIN LEGTIMA, TESTAMENTARIA Y CONTRACTUAL

    12. Las distintas clases de sucesin segn la fuente del llamamiento .... 17

    III. PACTOS SOBRE HERENCIA FUTURA

    13. Concepto ..................................................................................... 1914. Prohibicin de los pactos. Antecedentes histricos ........................ 20

    a) Derecho romano ........................................................................ 20b) Derecho francs ......................................................................... 22c) Derecho patrio ........................................................................... 23

    15. Tendencias legislativas actuales .................................................... 2416. La solucin en el derecho argentino .............................................. 2517. Pactos permitidos ......................................................................... 2618. Supuestos discutidos .................................................................... 26

    a) Obligaciones cuyo pago se subordina a la muerte ...................... 26b) Renuncia anticipada a demandar la colacin ............................. 29c) Testamento otorgado en cumplimiento de un pacto ................... 29d) Mandato conferido para aceptar o repudiar una herencia futura 30

    IV. SUCESIN EN LA PERSONA Y EN LOS BIENES

    19. Los distintos sistemas sucesorios: sucesin en la persona y suce-sin en los bienes ........................................................................... 31

    20. Los antecedentes romanos ............................................................ 3121. Los antecedentes germnicos ........................................................ 3322. La teora del patrimonio de Aubry y Rau ...................................... 3523. Repercusin legal ......................................................................... 3624. Apreciacin crtica ....................................................................... 3725. Legislacin extranjera .................................................................. 3826. El Cdigo y el nuevo rgimen introducido por la ley 17.711 ......... 39

  • NDICE GENERAL IX

    CAPTulo II

    EL SUCESOR

    I. CONCEPTO Y CLASES

    27. Sucesores. Concepto y clases ......................................................... 41

    II. EL LEGATARIO DE PARTE ALCUOTA

    28. El legatario de parte alcuota ........................................................ 4229. Las decisiones judiciales ............................................................... 48

    III. NATURALEZA DEL DERECHO SUCESORIO OTORGADO A LA NUERA VIUDA

    30. El nuevo texto legal ...................................................................... 4931. Antecedentes ................................................................................ 4932. Naturaleza jurdica del derecho acordado ..................................... 5033. Tesis que considera a la nuera viuda como legataria de cuota

    ex lege ......................................................................................... 5034. Crtica a la tesis precedente ........................................................... 5135. Tesis que considera a la nuera viuda como heredera por derecho de

    representacin ............................................................................... 5236. Crtica a la tesis precedente ........................................................... 5337. Tesis que considera a la nuera viuda como heredera por derecho

    propio ........................................................................................... 5438. Crtica a la tesis precedente ........................................................... 5739. Tesis que considera a la nuera viuda como heredera de vocacin

    limitada ......................................................................................... 5940. Crtica a la tesis precedente ........................................................... 6141. Nuestra opinin ........................................................................... 6242. Consecuencias derivadas del carcter de legitimario no heredero .. 6343. Las decisiones judiciales ............................................................... 6343 bis. La crisis constitucional del instituto ........................................ 64

    IV. NATURALEZA DEL DERECHO OTORGADO AL FISCO

    44. Las concepciones legislativas sobre los derechos otorgados al Es-tado en materia sucesoria ............................................................... 65

  • X NDICE GENERAL

    45. El sistema de nuestro Cdigo ........................................................ 6746. Adquisicin originaria o derivada ................................................. 6847. Decisiones judiciales ..................................................................... 70

    CAPTulo III

    TRANSMISIN HEREDITARIA

    I. PRINCIPIOS GENERALES

    48. Transmisin hereditaria. Momento en que se opera ...................... 7349. Prueba de la muerte, de su tiempo y lugar ..................................... 7450. Prueba directa .............................................................................. 7451. Prueba supletoria ......................................................................... 7552. Ausencia con presuncin de fallecimiento ..................................... 7653. Supuesto de conmoriencia ............................................................ 7654. Normas vigentes relativas a las partidas de defuncin ................... 7855. Efectos de la transmisin .............................................................. 79

    II. LEY APLICABLE

    A) Los sistemas ....................................................................................... 80

    56. Sistemas aplicables ....................................................................... 8057. Sistema de la unidad ..................................................................... 8158. Sistema de la pluralidad ................................................................ 8259. Valoracin .................................................................................... 83

    B) Rgimen del Cdigo Civil ................................................................... 84

    60. Los textos .................................................................................... 8461. El artculo 3470 ........................................................................... 8562. Bienes inmuebles .......................................................................... 8763. Doctrina judicial .......................................................................... 9264. Muebles de situacin permanente ................................................. 9465. Legtima de los herederos forzosos ............................................... 9566. La solucin en los tratados de Montevideo ................................... 9667. Proyectos de reforma .................................................................... 9768. Legislacin extranjera .................................................................. 97

  • NDICE GENERAL XI

    III. COMPETENCIA

    A) Juez competente ................................................................................. 98

    69. Juez competente para entender en el juicio sucesorio .................... 9870. Determinacin del ltimo domicilio ............................................. 98

    a) Personas sometidas a un domicilio legal .................................... 98b) Domicilio real ........................................................................... 99c) Personas que han perdido su domicilio sin adquirir otro ........... 100

    71. Prueba del domicilio ..................................................................... 10072. Acumulacin de autos .................................................................. 10173. Acumulacin de juicios sucesorios de distintos causantes .............. 10274. Prrroga de jurisdiccin ............................................................... 10475. Supuesto de ltimo domicilio en el extranjero ............................... 104

    B) El fuero de atraccin ........................................................................... 105

    76. Concepto ..................................................................................... 104

    C) Acciones comprendidas ...................................................................... 106

    77. Demandas entre los sucesores universales ..................................... 10678. Demandas relativas a los lotes y a la particin .............................. 10879. Demandas relativas a la ejecucin del testamento ......................... 10880. Acciones personales de los acreedores ........................................... 10981. Juicio sucesorio y fuero federal ..................................................... 11282. Comienzo y fin del fuero de atraccin ........................................... 112

    D) Acciones excluidas del fuero de atraccin ........................................... 113

    83. Acciones reales ............................................................................. 11384. Acciones por cobro de impuestos .................................................. 11485. Contrato de trabajo ...................................................................... 11586. Acciones contra la sociedad integrada por el causante................... 11587. Juicio de insania ........................................................................... 11588. Traslado del cadver ..................................................................... 11689. Faz activa de la universalidad ....................................................... 116

    E) Caso de heredero nico ....................................................................... 117

    90. La norma legal ............................................................................. 11791. Tesis amplia.................................................................................. 11792. Tesis restrictiva ............................................................................. 11893. Jurisprudencia de la Corte Suprema ............................................. 119

  • XII NDICE GENERAL

    CAPTulo IV

    EL CONTENIDO DE LA HERENCIA

    94. Derechos y obligaciones que se transmiten por causa de muerte .... 12195. Exclusin de los derechos inherentes a la persona ......................... 12196. Estado de familia .......................................................................... 12297. Las acciones de estado .................................................................. 12398. La accin de divorcio ................................................................... 12599. La accin de nulidad matrimonial ................................................ 127100. Derechos y obligaciones de contenido patrimonial ..................... 129101. Derechos reales .......................................................................... 130102. Contratos ................................................................................... 131103. Obligaciones de fuente no contractual ........................................ 137104. Derechos sucesorios ................................................................... 138

    CAPTulo V

    CAPACIDAD PARA SUCEDER, INDIGNIDAD Y DESHEREDACIN

    I. CAPACIDAD PARA SUCEDER Y EXCLUSIN DE LA VOCACIN

    105. Capacidad para suceder. Concepto ............................................. 139106. Momento en que debe existir la capacidad ................................. 139107. Los casos de incapacidad mentados por el Cdigo ...................... 140108. Precisiones necesarias ................................................................. 141

    a) Existencia del sucesor ................................................................ 141b) Indignidad ................................................................................. 142c) Prohibiciones de recibir por testamento ..................................... 142

    109. Alcance prctico ......................................................................... 144110. Ley aplicable .............................................................................. 145111. Vocacin sucesoria ..................................................................... 147112. Causas de exclusin de la vocacin sucesoria .............................. 147

    II. INDIGNIDAD

    A) Generalidades ..................................................................................... 149

    113. Concepto ................................................................................... 149114. Antecedentes histricos .............................................................. 149

  • NDICE GENERAL XIII

    115. Fundamento ............................................................................... 152116. Naturaleza jurdica .................................................................... 153

    B) Hechos que dan lugar a la indignidad ................................................. 156

    117. Las causales de indignidad .......................................................... 156118. Momento en que debe existir la causal ....................................... 156

    C) El homicidio o la tentativa .................................................................. 157

    119. El homicidio como causal ........................................................... 157120. Fundamento ............................................................................... 157121. El hecho constitutivo .................................................................. 158122. La vctima del homicidio ............................................................ 160123. La condena ................................................................................ 162124. Indulto y prescripcin de la pena ................................................ 165

    D) Omisin de denuncia de la muerte violenta del causante .................... 165

    125. El texto, antecedentes y fundamentos ......................................... 165126. La denuncia ............................................................................... 166127. Personas obligadas ..................................................................... 166128. Trmino ..................................................................................... 167

    E) Acusacin criminal contra el causante................................................. 167

    129. La causal .................................................................................... 167130. Requisitos .................................................................................. 168

    F) Adulterio con la mujer del difunto (para sucesiones abiertas antes de la sancin de la ley 24.453) ................................................................. 170

    131. El precepto y sus alcances ........................................................... 170132. Ejercicio de la accin .................................................................. 170

    G) Abandono del difunto cuando se hallare demente .............................. 171

    133. La norma y sus trminos............................................................. 171134. Calidad del demente y cumplimiento de la asistencia .................. 172

    H) Atentado contra la libertad de testar .................................................. 172

    135. El precepto. Antecedentes ........................................................... 172136. Estorbar la redaccin del testamento .......................................... 172137. Revocacin impedida ................................................................. 174138. Sustraccin del testamento ......................................................... 174139. Testamento forzado .................................................................... 174140. Falta de reconocimiento voluntario ............................................ 175

  • XIV NDICE GENERAL

    141. Falta de prestacin de alimentos y asistencia ............................... 176142. Extensin a los supuestos de resolucin de la vocacin heredita-

    ria conyugal ................................................................................... 178143. Responsabilidad del indigno ....................................................... 179

    I) Accin de indignidad ........................................................................... 180

    144. Accin de indignidad .................................................................. 180145. Legitimacin activa .................................................................... 180146. Legitimacin pasiva ................................................................... 182

    J) Efectos de la indignidad ....................................................................... 183a) Efectos respecto del indigno ...................................................... 183

    147. Alcances de la exclusin ............................................................. 183148. Restitucin de la herencia ........................................................... 184149. Enajenacin de la cosa ................................................................ 186150. Sumas de dinero ......................................................................... 186151. Extincin de la confusin de crditos y deudas ........................... 187152. Bienes recibidos en vida del causante .......................................... 188153. Indivisibilidad de la accin ......................................................... 188

    b) Efectos respecto de los descendientes del indigno ...................... 189154. La solucin de Vlez ................................................................... 189155. El texto del artcu lo 3301 reformado por la ley 17.711 ............... 190156. Privacin de la administracin .................................................... 190157. Los descendientes del indigno y la colacin ................................. 191158. Modificacin de los artculos 3554 y 3556 ................................. 192

    c) Efectos con relacin a terceros ................................................... 192159. El precepto y sus alcances ........................................................... 192160. El concierto fraudulento ............................................................. 193

    d) Extincin de la accin de indignidad ......................................... 194161. Modos de extincin .................................................................... 194162. Disposiciones testamentarias posteriores .................................... 194163. Perdn no instrumentado en el testamento ................................. 195164. Posesin de la herencia ............................................................... 196165. Naturaleza del plazo .................................................................. 197

    III. DESHEREDACIN

    A) Generalidades ..................................................................................... 199

    166. Concepto y fundamento ............................................................. 199

  • NDICE GENERAL XV

    167. Indignidad y desheredacin ........................................................ 200168. Indignidad y desheredacin en el Cdigo Civil argentino ............ 202169. Forma de realizarla .................................................................... 204170. Modalidad en la desheredacin .................................................. 204171. Alcances de la desheredacin ...................................................... 205172. La desheredacin benvola ......................................................... 206

    B) Hechos que dan lugar a la desheredacin ............................................ 207

    173. Las causales de desheredacin .................................................... 207174. Causales de desheredacin de los descendientes .......................... 208175. Desheredacin de los ascendientes .............................................. 210

    C) Los sujetos de la desheredacin .......................................................... 210

    176. Situacin del cnyuge ................................................................. 210177. La exclusin de herederos legtimos ............................................ 212

    D) La accin de desheredacin ................................................................ 214

    178. Invocacin y prueba ................................................................... 214179. Posibilidad de preconstituir la prueba ......................................... 215

    E) Efectos de la desheredacin ................................................................. 216

    180. Los efectos ................................................................................. 216181. La situacin del desheredado ...................................................... 216182. Relaciones del desheredado respecto de los otros sucesores ......... 218183. Relaciones con terceros .............................................................. 218184. Situacin de los descendientes del desheredado ........................... 219

    F) Extincin de la desheredacin ............................................................. 220

    185. La reconciliacin ........................................................................ 220

    CAPTulo VI

    ACEPTACIN Y RENUNCIA DE LA HERENCIA

    I. DERECHO DE OPCIN

    A) Generalidades ..................................................................................... 221

    186. Derecho de opcin del llamado a la herencia .............................. 221187. Las dos concepciones sobre la adquisicin hereditaria ................ 222188. La solucin de nuestro Cdigo ................................................... 222189. Esencia jurdica .......................................................................... 223

  • XVI NDICE GENERAL

    190. Contenido .................................................................................. 225

    B) Nacimiento del derecho de opcin ...................................................... 225

    191. Momento desde el cual puede ser ejercido el derecho de opcin .. 225192. Posicin jurdica del sucesible ..................................................... 226

    C) Transmisin del derecho de opcin ..................................................... 227

    193. Presupuesto ................................................................................ 227194. Concepto ................................................................................... 228195. Antecedentes .............................................................................. 228196. La solucin de nuestro Cdigo ................................................... 229197. Requisitos de la transmisin ....................................................... 230198. A quin se sucede........................................................................ 231199. Indisponibilidad del ius transmissionis ....................................... 232200. El ius transmissionis y el derecho de representacin .................... 232201. Efectos del derecho de transmisin ............................................. 233202. Patrimonialidad del ius delationis .............................................. 233

    D) Extincin del derecho de opcin ......................................................... 234

    203. Actualizacin de su contenido .................................................... 234204. El plazo para ejercer el derecho de opcin ................................... 234205. Las soluciones francesas ............................................................. 235

    a) Posiciones absolutas .................................................................. 235b) Posiciones relativas .................................................................... 238

    206. Las posiciones de la doctrina argentina ....................................... 239a) Posiciones absolutas .................................................................. 240b) Posiciones relativas .................................................................... 241

    207. Nuestra opinin ......................................................................... 242208. Tendencias legislativas ................................................................ 244209. Punto de partida del trmino ...................................................... 244210. Facultad de los terceros interesados ............................................ 245211. Legitimacin activa para realizar la intimacin ........................... 246212. Legitimacin pasiva ................................................................... 247213. Consecuencias del vencimiento del plazo .................................... 248

    E) El derecho de opcin y la voluntad del causante ................................. 249

    214. La autonoma de la voluntad y sus lmites ................................... 249

  • NDICE GENERAL XVII

    II. ACEPTACIN DE LA HERENCIA

    A) Generalidades ..................................................................................... 250

    215. Concepto ................................................................................... 250216. Clases de aceptacin ................................................................... 251217. Caracteres .................................................................................. 251

    a) Es voluntaria o facultativa ......................................................... 251b) Es indivisible ............................................................................. 251c) Es lisa y llana ............................................................................. 252d) Es retroactiva ............................................................................ 252

    B) Formas de la aceptacin ...................................................................... 253

    218. Las formas de la aceptacin ........................................................ 253219. Aceptacin expresa .................................................................... 253220. Aceptacin tcita ........................................................................ 255221. Enumeracin legal de los actos de aceptacin tcita .................... 256

    a) Actos de enajenacin y gravamen .............................................. 256b) Cesin de herencia .................................................................... 256c) Renuncia de herencia ................................................................. 257d) Demandas y ejercicio de derechos correspondientes a la suce-

    sin ........................................................................................... 258e) Contestacin de demandas ........................................................ 259f) Transaccin o juicio arbitral ....................................................... 260g) Cobro de deudas y pago de crditos .......................................... 260h) Actos de administracin ............................................................ 261

    222. Actos que no importan aceptacin tcita .................................... 262223. Aceptacin forzada .................................................................... 264224. Condiciones del hecho constitutivo ............................................ 265225. Los incapaces y la aceptacin forzada ......................................... 265226. Alcance de la penalidad .............................................................. 266227. Legitimacin activa .................................................................... 266

    C) Capacidad para aceptar ...................................................................... 266

    228. Regla general ............................................................................. 266229. Personas por nacer ..................................................................... 267230. Menores sujetos a patria potestad............................................... 268231. Incapaces sujetos a tutela o curatela ........................................... 270232. Emancipados .............................................................................. 270233. Inhabilitados .............................................................................. 271234. Concursados y fallidos ............................................................... 271235. Mujeres casadas ......................................................................... 272

  • XVIII NDICE GENERAL

    236. Religiosos profesos ..................................................................... 272237. Aceptacin por mandato ............................................................ 273238. Otorgamiento de mandato y aceptacin de la herencia ............... 273

    D) Efectos de la aceptacin pura y simple ............................................... 275

    239. Los efectos sustanciales .............................................................. 275a) Confusin de patrimonios ......................................................... 275b) Responsabilidad ultra vires ........................................................ 276

    E) Nulidad de la aceptacin .................................................................... 277

    240. La nulidad de la aceptacin ........................................................ 277241. Causas de nulidad ...................................................................... 278242. El error ...................................................................................... 278243. Dolo........................................................................................... 279244. Violencia .................................................................................... 280245. Incumplimiento de las condiciones requeridas para suplir la inca-

    pacidad .......................................................................................... 280246. Legitimacin activa .................................................................... 280247. Efectos de la nulidad de la aceptacin ......................................... 281248. Prescripcin de la accin de nulidad ........................................... 281249. Confirmacin ............................................................................. 282

    F) Revocacin de la aceptacin ............................................................... 282

    250. La accin revocatoria conferida a los acreedores ........................ 282

    III. RENUNCIA DE LA HERENCIA

    A) Concepto y caracteres ......................................................................... 283

    251. Concepto ................................................................................... 283252. Caracteres de la renuncia ............................................................ 283

    a) Es unilateral .............................................................................. 283b) Lisa y llana ................................................................................ 284c) Es expresa y formal ................................................................... 285d) Es retroactiva ............................................................................ 285e) Es, en principio, irrevocable ....................................................... 285

    253. Oportunidad para renunciar ...................................................... 285254. Transmisibilidad del derecho de renunciar .................................. 287

    B) Formas ................................................................................................ 287

    255. La renuncia y sus formas ............................................................ 287256. El artculo 784 del Cdigo Civil francs ..................................... 287

  • NDICE GENERAL XIX

    257. La forma de renuncia establecida por el Cdigo argentino .......... 288258. La renuncia entre coherederos .................................................... 289259. Escritura pblica o instrumento pblico ..................................... 291

    C) Capacidad para renunciar .................................................................. 292

    260. Remisin y precisiones ............................................................... 292261. Renuncia por medio de mandatarios .......................................... 293

    D) Efectos de la renuncia ......................................................................... 294

    262. Diversidad de supuestos ............................................................. 294a) Supuesto comn ........................................................................ 294b) Supuesto del heredero con doble vocacin ................................ 294

    E) Retractacin de la renuncia ................................................................. 295

    263. Retractacin ............................................................................... 295264. Prdida del derecho de retractacin ............................................ 296265. Efectos de la retractacin ............................................................ 297266. Retractacin del legatario renunciante ........................................ 297

    F) Nulidad de la renuncia ........................................................................ 298

    267. Causas ....................................................................................... 298268. Ejercicio de la accin .................................................................. 298269. Prescripcin de la accin ............................................................ 298270. Efectos de la nulidad .................................................................. 299

    G) Revocacin de la renuncia .................................................................. 299

    271. Revocacin de la renuncia .......................................................... 299272. Requisitos .................................................................................. 300273. Ejercicio de la accin .................................................................. 300274. Efectos de la revocacin ............................................................. 301275. Relaciones del subrogante con otros herederos ........................... 301

    a) Concurrencia de herederos de igual grado al del renunciante .... 301b) Concurrencia de herederos de grado posterior .......................... 302

    276. Relaciones del subrogante con los acreedores de la herencia ....... 303277. Relaciones del subrogante con terceros ....................................... 303278. La revocacin y la declaratoria de herederos ............................... 303

  • XX NDICE GENERAL

    CAPTulo VII

    BENEFICIO DE INVENTARIO

    I. BENEFICIO DE INVENTARIO

    279. El beneficio de inventario. Concepto........................................... 305280. Antecedentes histricos y legislacin comparada ........................ 306281. Sistemas de responsabilidad ilimitada, pero limitable .................. 308282. Legislaciones que imponen la limitacin inicial de la responsabi-

    lidad .............................................................................................. 310283. Sistema del common law ............................................................ 310284. Sistema del Cdigo Civil argentino ............................................. 311285. Derecho de acogerse al beneficio ................................................. 311286. Precisiones al principio ............................................................... 312287. Beneficiarios de pleno derecho. Rgimen del Cdigo Civil y de la

    ley 17.711 ..................................................................................... 313288. Menores e incapaces ................................................................... 314289. Mujeres casadas ......................................................................... 319290. Ausentes ..................................................................................... 319291. Concursados y fallidos ............................................................... 319292. Emancipados .............................................................................. 320293. Inhabilitados .............................................................................. 321

    II. FORMA DE LA ACEPTACIN BENEFICIARIA

    294. Rgimen del Cdigo Civil. Plazos y efectos de su vencimiento .... 321295. Rgimen de la ley 17.711 ........................................................... 325296. Los alcances de la presuncin del artculo 3363 .......................... 325297. Intimacin a hacer el inventario .................................................. 326298. Legitimacin activa para intimar ................................................ 327299. Sujetos pasivos. Situaciones especiales ........................................ 328

    a) Inhabilitados ............................................................................. 328b) Concursados o fallidos .............................................................. 329c) Muerte del heredero intimado ................................................... 329

    300. Realizacin espontnea del inventario ........................................ 329301. Plazo para inventariar ................................................................ 329302. Utilizacin del plazo de deliberacin para completar el inventario 330303. Muerte del heredero durante el plazo para inventariar ................ 330

  • NDICE GENERAL XXI

    304. Pluralidad de herederos intimados .............................................. 332305. Faccin del inventario ................................................................ 332306. Gastos del inventario .................................................................. 333307. Omisin de pronunciamiento luego de la realizacin del inventario 333308. Derecho de renuncia ................................................................... 334309. Omisin del inventario ............................................................... 334310. Efectos de la omisin del inventario con respecto al heredero in-

    timado ........................................................................................... 334311. Situacin del heredero que expresamente acept con beneficio de

    inventario y que no lo realiz en plazo ........................................... 336

    III. EFECTOS DE LA ACEPTACIN BENEFICIARIA

    A) Limitacin de la responsabilidad ........................................................ 338

    312. Limitacin de responsabilidad .................................................... 338313. Alcance de la expresin valor de los bienes .............................. 339314. Valores provenientes de la colacin ............................................. 339315. Bienes provenientes de la accin de reduccin ............................. 340316. Bienes gananciales de titularidad del causante ............................ 342317. Frutos de la herencia .................................................................. 343318. Cesin de herencia ..................................................................... 344319. Otros valores ............................................................................. 345

    B) Relaciones entre el heredero beneficiario y sus acreedores personales ... 345

    320. Derecho de los acreedores del heredero ...................................... 345

    C) Separacin de patrimonios ................................................................. 346

    321. La separacin de patrimonios ..................................................... 346322. Derechos entre el heredero y la sucesin ..................................... 346323. Subrogacin en los derechos de acreedores y legatarios ............... 347324. Reivindicacin de bienes ............................................................ 348325. Compensacin ........................................................................... 348326. Acciones del heredero beneficiario contra la sucesin .................. 349327. Acciones de la sucesin contra el heredero beneficiario ............... 350328. Suspensin de la prescripcin ..................................................... 351329. Alcance de la suspensin. Las acciones comprendidas ................. 353330. Derechos del heredero frente a la sucesin acreedora de l .......... 353331. Pluralidad de herederos beneficiarios deudores de la sucesin ..... 354

  • XXII NDICE GENERAL

    332. Momento desde el cual comienzan los efectos de la suspensin establecida por el artculo 3972 ..................................................... 355

    333. Momento en que cesa la suspensin ........................................... 355334. El perodo de inventario y deliberacin ....................................... 357335. El beneficio de inventario y el concursamiento de la sucesin ...... 357

    CAPTulo VIII

    BENEFICIO DE INVENTARIO (continuacin)

    I. ADMINISTRACIN DE LOS BIENES POR EL HEREDERO BENEFICIARIO

    A) Principios generales ............................................................................ 359

    336. Pautas generales sobre la administracin .................................... 359337. Carcter de la administracin ..................................................... 360338. La administracin en el supuesto de pluralidad de herederos ...... 361

    B) Facultades del administrador .............................................................. 363

    339. Alcance de las facultades del administrador ................................ 363340. Actos conservatorios .................................................................. 363341. Interposicin de acciones y contestacin de demandas ................ 364342. Cobro de crditos y pago de deudas ............................................ 365343. Enajenacin de bienes ................................................................ 366344. Enajenacin de muebles ............................................................. 367345. Enajenacin de inmuebles .......................................................... 368346. Constitucin de derechos reales .................................................. 370347. Aceptacin de herencias ............................................................. 371348. Transaccin o sometimiento a arbitraje ...................................... 371349. Sanciones. Suerte de los actos prohibidos ................................... 372

    C) Pago de deudas y legados ................................................................... 372

    350. Observacin metodolgica ......................................................... 372351. Orden de pago ........................................................................... 373352. Oposicin al pago ...................................................................... 374353. Objeto y alcance de la oposicin ................................................. 376354. Legitimacin activa .................................................................... 377355. Recurso frente a la inobservancia de las oposiciones ................... 377356. Prescripcin de la accin ............................................................ 378357. Derecho de oposicin de los legatarios ....................................... 378

  • NDICE GENERAL XXIII

    358. Derecho del heredero a cobrar su crdito .................................... 379359. Pago de los gastos de administracin y liquidacin ..................... 380360. Alcance del privilegio ................................................................. 381361. Recurso de los acreedores remisos .............................................. 382

    D) Responsabilidad y sanciones .............................................................. 383

    362. Derecho de acreedores y legatarios a fiscalizar la administracin 383363. Responsabilidad del heredero ..................................................... 384364. Patrimonio sobre el cual recae la responsabilidad ....................... 385365. Rendicin de cuentas .................................................................. 385366. Contenido de las cuentas ............................................................ 387367. Saldo deudor en las cuentas ........................................................ 388368. Gratuidad de las funciones ......................................................... 388369. Derecho de los acreedores a exigir fianzas ................................... 389370. Posibilidad de la exigencia de fianza por los otros coherederos ... 390

    E) Abandono ........................................................................................... 391

    371. Abandono de la administracin por el heredero beneficiario ....... 391372. Capacidad .................................................................................. 392373. Formalidades ............................................................................. 393374. Quin administra ....................................................................... 393375. Objeto del abandono .................................................................. 395376. Efectos del abandono ................................................................. 395377. Modo de administrar ................................................................. 396378. Derecho del heredero a fiscalizar la administracin ..................... 396379. Posibilidad de que el heredero retome la administracin ............. 396

    II. FIN DEL BENEFICIO DE INVENTARIO

    380. Causas ....................................................................................... 397381. Renuncia .................................................................................... 397382. Fin del beneficio por va de sancin ............................................ 398383. Efectos de la cesacin del beneficio ............................................. 403384. Situacin del heredero que ha pagado ntegramente a acreedores

    presentados y legatarios ................................................................. 404

    III. EL BENEFICIO DE INVENTARIO EN LAS JORNADAS DE DERECHO CIVIL

    385. El tema en las V Jornadas ........................................................... 405

  • XXIV NDICE GENERAL

    A) Interpretacin del derecho vigente ...................................................... 405

    B) Reformas legales ................................................................................. 407

    CAPTulo IX

    SEPARACIN DE PATRIMONIOS

    I. CONCEPTO Y FUNDAMENTOS

    386. Concepto y fundamentos ............................................................ 409387. Antecedentes histricos. Derecho romano .................................. 410388. Derecho francs ......................................................................... 412389. La separacin de patrimonios en nuestro derecho ....................... 414390. Naturaleza jurdica .................................................................... 415

    II. LA ACCIN

    391. Sujetos que pueden invocarla ...................................................... 417392. Sujetos que no pueden pedir la separacin de patrimonios .......... 419393. Contra quines se concede .......................................................... 420394. Forma de hacer valer la separacin de patrimonios ..................... 423395. Gastos originados por el inventario ............................................ 424396. Oportunidad de hacerla valer ..................................................... 424397. Medidas conservatorias .............................................................. 426398. Competencia .............................................................................. 427399. Supuestos de separaciones de patrimonios indirectas .................. 427

    III. EL OBJETO DE LA SEPARACIN

    400. Bienes comprendidos .................................................................. 429401. Bienes excluidos ......................................................................... 430

    IV. EFECTOS DE LA SEPARACIN DE PATRIMONIOS

    402. El principio general en cuanto a sus efectos ................................. 430403. Accin de los separatistas por los saldos impagos ....................... 431

  • NDICE GENERAL XXV

    V. EXTINCIN DE LA SEPARACIN DE PATRIMONIOS

    404. Distintos supuestos que producen la extincin de la separacin .. 432405. Algunas de las falencias que presenta la regulacin del instituto .. 434

    CAPTulo X

    DERECHOS Y OBLIGACIONES DEL HEREDERO

    406. Observacin metodolgica ......................................................... 435

    I. POSESIN HEREDITARIA

    407. Concepto ................................................................................... 435408. Antecedentes histricos .............................................................. 437409. Derecho francs ......................................................................... 438410. Derecho espaol ......................................................................... 438411. Rgimen del Cdigo Civil ........................................................... 441412. Proyectos de reforma .................................................................. 442

    II. ADQUISICIN DE LA POSESIN HEREDITARIA

    413. Modos de adquirir la posesin hereditaria .................................. 442414. Posesin hereditaria de pleno derecho. Rgimen del Cdigo y de

    la ley 17.711 .................................................................................. 442415. Posesin conferida judicialmente ................................................ 444416. Efectos de la posesin hereditaria ............................................... 445417. Legitimacin para actuar en juicio .............................................. 446418. El poseedor hereditario y el ejercicio de los derechos societarios . 448419. Transmisin de la posesin ......................................................... 452

    III. DECLARATORIA DE HEREDEROS

    420. Concepto ................................................................................... 452421. Diligencias previas ..................................................................... 453422. Contenido y forma ..................................................................... 455423. Ampliacin de la declaratoria de herederos ................................. 456424. Nulidad de la declaratoria .......................................................... 457425. Apelacin ................................................................................... 457

  • XXVI NDICE GENERAL

    426. Alcances de la declaratoria ......................................................... 457427. Declaracin de validez formal del testamento ............................. 458428. Proyectos de reforma .................................................................. 459

    IV. PETICIN DE HERENCIA

    A) Generalidades ..................................................................................... 459

    429. Concepto ................................................................................... 459430. Esencia jurdica .......................................................................... 460

    B) Competencia y legitimacin ................................................................ 462

    431. Competencia .............................................................................. 462432. Sujetos activos ............................................................................ 463432 bis. La peticin de herencia y la accin de filiacin....................... 465433. Sujetos pasivos ........................................................................... 467434. La peticin de herencia y el detentador que no invoca ttulo here-

    ditario ........................................................................................... 468435. Legitimacin pasiva del cesionario de derechos hereditarios ....... 469436. La peticin de herencia y la reivindicacin .................................. 470437. Medidas cautelares ..................................................................... 471

    C) Efectos ................................................................................................ 472

    438. Efectos ....................................................................................... 472439. Caracterizacin de la posesin de buena o de mala fe ................. 472440. Efectos de la buena o mala fe ...................................................... 475441. Carga de la prueba ..................................................................... 478

    D) Prescripcin ........................................................................................ 478

    442. La peticin de herencia y la prescripcin ..................................... 478443. La tesis de Segovia ...................................................................... 480444. Crtica a la tesis de segovia ......................................................... 481445. La tesis de Rbora ...................................................................... 482446. Crtica a la tesis de Rbora ......................................................... 483447. La tesis de Fassi .......................................................................... 484448. Crtica a la tesis de Fassi ............................................................. 486449. La tesis de Quinteros .................................................................. 488450. Crtica a la tesis de Quinteros ..................................................... 490451. Conclusiones .............................................................................. 491

  • NDICE GENERAL XXVII

    V. ACCIN POSESORIA HEREDITARIA

    452. La accin posesoria hereditaria en el texto legal .......................... 492453. La fuente del artculo 3421 ........................................................ 492454. La accin posesoria en la doctrina .............................................. 493455. Tesis que niega la posibilidad de la accin posesoria ................... 493456. Tesis que admite la posibilidad de la accin posesoria ................. 494

    VI. HEREDERO APARENTE

    A) Generalidades ..................................................................................... 495

    457. Concepto ................................................................................... 495458. Antecedentes histricos y legislacin extranjera .......................... 496459. Fundamento de la validez del acto realizado por el heredero apa-

    rente .............................................................................................. 499460. Apariencia y error comn ........................................................... 502461. La apariencia hereditaria en nuestro Cdigo ............................... 502

    B) Actos de disposicin ........................................................................... 503

    462. Las enajenaciones del heredero aparente en el sistema de Vlez ... 503463. El artculo 3430 en la redaccin de la ley 17.711 ........................ 504464. Disposicin de bienes gananciales ............................................... 507465. Boletos de compraventa ............................................................. 508466. Carcter de la adquisicin .......................................................... 508

    C) Actos de disposicin de bienes muebles .............................................. 509

    467. Rgimen legal ............................................................................. 509

    D) Actos de administracin ..................................................................... 509

    468. Rgimen legal ............................................................................. 509469. Los actos de administracin ....................................................... 510470. La buena fe y los actos de administracin ................................... 511471. Situacin del heredero ................................................................ 512

    E) Algunos supuestos en particular .......................................................... 512

    472. Pagos hechos al heredero aparente.............................................. 512473. Sentencias dictadas contra el heredero aparente .......................... 512474. Transacciones ............................................................................. 513

  • XXVIII NDICE GENERAL

    F) Relaciones entre el heredero aparente y el real .................................... 513

    475. Rgimen legal ............................................................................. 513476. El heredero aparente y las XXI Jornadas Nacionales .................. 514

    VII. CESIN DE DERECHOS HEREDITARIOS

    A) Generalidades ..................................................................................... 516

    477. Concepto ................................................................................... 516478. Antecedentes histricos .............................................................. 516479. La cesin hereditaria en nuestro Cdigo ..................................... 517480. Normas aplicables ...................................................................... 518481. Naturaleza jurdica .................................................................... 518482. Caracteres del contrato .............................................................. 520483. Forma ........................................................................................ 521484. Adquisicin de la titularidad del derecho cedido ......................... 523485. Oportunidad .............................................................................. 525

    B) Sujetos ................................................................................................ 527

    486. Capacidad .................................................................................. 527487. Calidad del cesionario ................................................................ 527

    C) Objeto de la cesin ............................................................................. 530

    488. Contenido de la cesin ............................................................... 530489. La cesin y el derecho de acrecer ................................................ 533

    D) Efectos de la cesin ............................................................................ 535a) Efectos entre partes ................................................................... 535

    490. Entrega de los bienes .................................................................. 535491. Aniquilamiento de la confusin .................................................. 536492. Garanta de eviccin ................................................................... 536493. Lmites del lea .......................................................................... 538494. Invocabilidad de la lesin ........................................................... 539495. Posible efecto declarativo de la cesin ......................................... 540

    b) Efectos contra terceros .............................................................. 540496. El cesionario y los coherederos ................................................... 540497. Efectos con relacin a los acreedores hereditarios ....................... 541498. La cesin y el beneficio de inventario .......................................... 541499. Oponibilidad de la cesin ........................................................... 542

  • NDICE GENERAL XXIX

    E) Cesin parcial ..................................................................................... 545

    500. Concepto y alcances ................................................................... 545

    PARTE SEGuNDA

    CAPTulo XI

    INDIVISIN HEREDITARIA

    I. LA COMUNIDAD HEREDITARIA

    501. Concepto y presupuesto ............................................................. 547502. Objeto de la comunidad hereditaria ............................................ 548503. Situacin transitoria ................................................................... 548504. Esencia jurdica .......................................................................... 549505. La comunidad germnica ........................................................... 550506. La comunidad romana ............................................................... 551507. El sistema argentino ................................................................... 552508. Apreciacin crtica. Moderna concepcin de la cuota .................. 553509. Tesis sobre la esencia jurdica de la comunidad hereditaria .......... 554

    a) Tesis de la personalidad jurdica ................................................ 554b) Tesis de la personalidad restringida ........................................... 555c) Tesis de los patrimonios separados o de afectacin .................... 556d) Tesis que la concepta como una especie del gnero propiedad

    colectiva ................................................................................... 558510. Relaciones internas y externas .................................................... 558

    II. DIVISIN DE LOS CRDITOS

    511. Divisin de los crditos hereditarios. Origen y fundamento del principio ........................................................................................ 559

    512. El principio en las legislaciones modernas ................................... 561513. El sistema argentino ................................................................... 561514. Consecuencias ............................................................................ 561515. Insolvencia del deudor posterior al pago parcial ......................... 563516. Dificultades con la colacin ........................................................ 563517. Adjudicacin del crdito a uno de los comuneros en la particin . 564

    a) Teora de la particin declarativa o retroactiva .......................... 565b) Teora de la cesin ..................................................................... 565c) Teora de la particin traslativa o atributiva .............................. 566

  • XXX NDICE GENERAL

    d) Teora de la particin traslativa o atributiva y declarativa o re-troactiva ................................................................................... 567

    518. Apreciacin crtica ..................................................................... 567519. Doble orden de relaciones .......................................................... 568

    III. DIVISIN DE LAS DEUDAS

    520. Divisin de las deudas hereditarias ............................................. 568521. Momento en que se produce la divisin de las deudas ................. 569522. Apreciacin crtica ..................................................................... 570523. Opinin de los actualizadores ..................................................... 571524. Consecuencias de la divisin de las deudas hereditarias .............. 572525. Adjudicacin de la deuda a uno de los comuneros en la particin 573526. Divisibilidad de los crditos garantizados con hipoteca ............... 577527. Situacin de los legatarios de cuota y particulares ....................... 577528. Derecho de los acreedores a oponerse a la particin y a la entrega

    de bienes ........................................................................................ 579529. Alcance de la oposicin .............................................................. 580530. El legtimo abono ....................................................................... 580531. Cargas de la sucesin .................................................................. 582532. Honorarios profesionales ........................................................... 583533. Alcances de la distincin entre deudas y cargas ........................... 585

    IV. DERECHOS DE LOS COMUNEROS

    534. Derechos de los comuneros ........................................................ 585535. Posesin ..................................................................................... 586536. Accin reivindicatoria ................................................................ 586537. Acciones conservatorias ............................................................. 590538. Los coherederos y la locacin de las cosas comunes .................... 591539. Ocupacin de un bien sucesorio por uno de los herederos ........... 593

    V. ADMINISTRACIN DE LA HERENCIA INDIVISA

    540. La solucin del Cdigo ............................................................... 595541. Administrador elegido convencionalmente ................................. 596542. Designacin judicial del administrador ....................................... 597543. Prelaciones entre comuneros ...................................................... 598

    a) El cnyuge ................................................................................. 598

  • NDICE GENERAL XXXI

    b) Proposicin por la mayora ....................................................... 600c) Designacin de un tercero .......................................................... 601

    544. Designacin del albacea como administrador ............................. 602545. Pluralidad de administradores .................................................... 602546. Aceptacin del cargo .................................................................. 603547. Facultades del administrador ...................................................... 603

    a) Actos conservatorios .................................................................. 603b) Disposicin de fondos ............................................................... 604c) Reparaciones urgentes ............................................................... 605d) Arrendamiento de inmuebles ..................................................... 605e) Promocin o contestacin de demandas .................................... 605

    548. Actos que no puede realizar ........................................................ 606549. Delegacin. Patrocinio letrado .................................................... 607550. Obligaciones del administrador .................................................. 607551. Derechos del administrador ........................................................ 608552. Fin de las funciones del administrador. Sustitucin y remocin ... 609553. La administracin de la herencia en el Proyecto de Cdigo unifi-

    cado de 1998 ................................................................................. 610a) Administracin extrajudicial ...................................................... 610b) Administracin judicial ............................................................. 612c) Funciones del administrador. Cese ............................................. 613

    VI. LA INSCRIPCIN DE LA DECLARATORIA DE HEREDEROS Y LA COMUNIDAD HEREDITARIA

    554. Alcances de la inscripcin de la declaratoria ............................... 615

    CAPTulo XII

    DIVISIN DE LA HERENCIA

    I. PARTICIN

    A) Generalidades .................................................................................... 619

    555. Particin. Concepto .................................................................... 619556. Principio de divisin forzosa ....................................................... 619

    B) Indivisiones forzosas ........................................................................... 622

    557. Casos de indivisin forzosa temporaria creados por la ley 14.394 622558. Indivisin hereditaria impuesta por el causante .......................... 622

  • XXXII NDICE GENERAL

    559. Indivisin hereditaria pactada por los herederos ......................... 624560. Indivisin de un bien determinado o de un establecimiento im-

    puesta por el causante .................................................................... 625561. Indivisin de un establecimiento impuesta por el cnyuge suprstite 626562. Indivisin de la casa habitacin impuesta por el cnyuge suprstite 628563. Oponibilidad a terceros .............................................................. 629564. Las indivisiones forzosas y la ley 19.550 ..................................... 630565. Bienes excluidos de la particin .................................................. 631

    a) Las cosas comunes de la herencia .............................................. 631b) Sepulcros ................................................................................... 633

    C) Oportunidad de solicitar la particin .................................................. 635

    566. Oportunidad de solicitar la particin .......................................... 635567. Prescripcin de la accin de particin ......................................... 637

    II. LEGITIMACIN ACTIVA PARA SOLICITAR LA PARTICIN Y EL EJERCICIO DE LA ACCIN

    568. Legitimacin activa para ejercer la accin de particin ............... 640a) Los herederos ............................................................................ 640b) Legatarios de cuota ................................................................... 641c) Los cesionarios de derechos hereditarios .................................... 641d) Los acreedores de los herederos ................................................. 641e) Los herederos de los herederos .................................................. 642f) Herederos ausentes con presuncin de fallecimiento .................. 642g) Incapaces ................................................................................... 643h) Menores emancipados ............................................................... 643

    569. Modo de dividir y adjudicar los bienes ....................................... 643570. Recaudos formales para la transmisin de acciones de sociedades

    annimas ....................................................................................... 644

    III. FORMAS DE LA PARTICIN

    571. Las formas de la particin .......................................................... 648

    A) Particin privada ................................................................................ 648

    572. Particin privada ........................................................................ 648573. Los menores emancipados y la particin ..................................... 649574. Modificacin del artculo 1184 .................................................. 650

    B) Particin judicial ................................................................................. 651

    575. Particin judicial. Casos en que se debe hacer ............................ 651

  • NDICE GENERAL XXXIII

    576. Procedimiento de la particin judicial ......................................... 652577. Inventario .................................................................................. 653578. Honorarios del inventariador ..................................................... 654579. Tasacin ..................................................................................... 654580. Impugnacin y reclamaciones contra el inventario y avalo ........ 655581. Retasa ........................................................................................ 656582. Licitacin ................................................................................... 656583. Designacin del partidor ............................................................ 657584. Partidor nombrado por el testador ............................................. 658585. Improcedencia de la designacin de partidor .............................. 658586. Naturaleza de las funciones del partidor ..................................... 659587. Mecanismo de la particin ......................................................... 660588. Realizacin de bienes mediante subasta ...................................... 660589. Pautas que debe observar el partidor .......................................... 662590. Plazo de presentacin de la particin .......................................... 663591. Forma de la cuenta particionaria ................................................ 663

    a) Los prenotados .......................................................................... 663b) El cuerpo general de bienes ....................................................... 664c) Bajas generales ........................................................................... 664d) Divisin y adjudicacin ............................................................. 664

    592. Presentacin y aprobacin de la cuenta particionaria .................. 664593. Honorarios del partidor ............................................................. 665594. La regla sentada por el artculo 3470 .......................................... 666595. Particin con saldo ..................................................................... 666

    C) Particin mixta ................................................................................... 667

    596. Los supuestos de particin mixta ................................................ 667

    IV. NATURALEZA Y EFECTOS DE LA PARTICIN

    597. Caractersticas ............................................................................ 669

    A) Carcter declarativo ........................................................................... 669

    598. La concepcin del Cdigo argentino ........................................... 669599. Origen histrico del principio ..................................................... 670600. Teoras ensayadas para explicar el efecto declarativo .................. 671601. Consecuencias del carcter declarativo ....................................... 672602. Calificacin patrimonial de la particin ...................................... 674603. Apreciacin crtica. Proyectos de reforma ................................... 674

  • XXXIV NDICE GENERAL

    B) Carcter igualitario ............................................................................. 676

    604. Principio de la igualdad y consecuencias ..................................... 676605. Garanta de eviccin ................................................................... 676606. Procedencia de la garanta .......................................................... 677607. Causa anterior ........................................................................... 677608. Conocimiento del peligro de la eviccin ...................................... 678609. Caracterizacin de la turbacin .................................................. 679610. Alcances de la garanta ............................................................... 679611. Ejercicio de la opcin por parte de los coherederos ..................... 681612. Efectivizacin de la garanta ...................................................... 683613. Distribucin de la responsabilidad .............................................. 683614. Renuncia a la garanta ................................................................ 683615. La garanta de los crditos .......................................................... 683616. Vicios redhibitorios .................................................................... 684617. Prescripcin de la accin de garanta .......................................... 686

    V. REFORMA Y NULIDAD DE LA PARTICIN

    618. Nulidad de la particin ............................................................... 686619. Casos ......................................................................................... 686620. Incapacidad de las partes ............................................................ 687621. Inobservancia de las formas y vicios del procedimiento ............... 687622. Omisin de alguno de los herederos ........................................... 688623. Vicios del consentimiento ........................................................... 688

    a) Error ......................................................................................... 688b) Dolo y violencia ........................................................................ 689

    624. La lesin .................................................................................... 690625. Confirmacin ............................................................................. 690626. Reforma de la particin .............................................................. 690627. Accin revocatoria ..................................................................... 691628. Competencia .............................................................................. 691

    CAPTulo XIII

    COLACIN

    I. GENERALIDADES

    629. Concepto ................................................................................... 693

  • NDICE GENERAL XXXV

    630. Nocin histrica ........................................................................ 694631. Especies de colacin ................................................................... 696632. Supuesto en que la liberalidad exceda la cuota del heredero ........ 697633. Elementos de la colacin ............................................................ 698634. Divisibilidad de la obligacin ..................................................... 699635. Carcter de la accin .................................................................. 700636. La colacin y la defensa de la legtima ........................................ 700637. mbito de funcionamiento ......................................................... 703638. La colacin y la particin ........................................................... 704639. La colacin y los honorarios profesionales ................................. 704

    II. SUJETOS DE LA COLACIN

    A) Legitimacin activa ............................................................................ 705

    640. Quines pueden pedir la colacin ............................................... 705641. Situacin de los acreedores y legatarios ...................................... 705642. Momento en el cual el legitimado activamente debe gozar de la

    calidad del heredero forzoso .......................................................... 711643. El fallo plenario S. v. S. del 22/8/2002 ..................................... 712

    B) Legitimacin pasiva ............................................................................ 715

    644. Contra quin se solicita la colacin ............................................. 715645. Momento en que se debe revestir el carcter de legitimario ......... 715646. Situacin del cnyuge ................................................................. 716647. Heredero aceptante con beneficio de inventario .......................... 717648. Herederos que suceden por derecho de representacin ................ 718649. Descendientes del indigno y del desheredado .............................. 718650. Liberalidades realizadas a terceros (colacin por otro) ................ 719651. Nuera viuda ............................................................................... 719

    III. ACTOS SUJETOS A COLACIN

    652. Liberalidades colacionables ........................................................ 719653. Liberalidades no colacionables ................................................... 720654. Modificacin del artculo 1791 por la ley 17.711 ....................... 721655. Actos exceptuados expresamente de la colacin ......................... 722

    a) Alimentos .................................................................................. 722b) Educacin de los hijos ............................................................... 724

  • XXXVI NDICE GENERAL

    c) Regalos de uso y amistad ........................................................... 724d) Pago de deudas .......................................................................... 724

    656. Algunos supuestos particulares ................................................... 725657. Sociedades entre el causante y sus herederos ............................... 725658. Entrega de inmuebles sin percibir arrendamientos ...................... 728659. Seguros de vida .......................................................................... 729660. El fideicomiso y la colacin......................................................... 729661. Donacin de gananciales ............................................................ 733

    IV. CLCU LO DEL VALOR COLACIONABLE

    662. Sistemas posibles ........................................................................ 735663. Rgimen del Cdigo ................................................................... 736664. La colacin como obligacin de valor ......................................... 737665. El rgimen establecido por la ley 17.711 ..................................... 738666. Variaciones de valor durante el tiempo de la indivisin ............... 739667. Intereses ..................................................................................... 740668. Prdida de la cosa donada .......................................................... 741669. Deterioros .................................................................................. 741670. Mejoras ...................................................................................... 742671. Gastos de conservacin .............................................................. 742

    V. DISPENSA DE LA COLACIN

    672. Autorizacin para dispensar de la colacin ................................. 743673. La imputacin de liberalidades admitida por el artculo 1805 ...... 743674. Forma de la dispensa testamentaria ............................................ 745675. Desde cundo opera la dispensa ................................................. 745676. Donaciones simuladas ................................................................ 746677. Prescripcin de la accin contra las donaciones simuladas .......... 749

    VI. COLACIN DE DEUDAS

    678. Concepto ................................................................................... 751679. Antecedentes. Derecho francs .................................................... 752680. El Cdigo Napolenico .............................................................. 752681. Derecho italiano ......................................................................... 753682. El tema en nuestro derecho ......................................................... 754

  • NDICE GENERAL XXXVII

    683. Fundamentos de la tesis que admite la colacin de deudas .......... 754684. Fundamentos de la tesis que niega la colacin de deudas ............. 756685. Fundamento de la tesis que admite la colacin de deudas pres-

    criptas ........................................................................................... 756686. Apreciacin crtica ..................................................................... 757

    CAPTulo XIV

    PARTICIN POR ASCENDIENTES

    I. GENERALIDADES

    687. Definicin .................................................................................. 761688. Antecedentes .............................................................................. 762689. Nuestra regulacin legal ............................................................. 762

    II. PARTICIN POR DONACIN

    690. Alcances ..................................................................................... 764691. Ventajas e inconvenientes ........................................................... 764692. Esencia jurdica .......................................................................... 765693. Semejanzas y diferencias con la donacin y con la particin here-

    ditaria ............................................................................................ 767694. Forma ........................................................................................ 768695. Aceptacin ................................................................................. 769696. Capacidad .................................................................................. 770697. Quines pueden realizar la particin-donacin ........................... 771698. Particin-donacin de gananciales con intervencin de ambos

    ascendientes ................................................................................... 771699. Bienes partibles .......................................................................... 774700. Condiciones prohibidas .............................................................. 775701. Efectos ...........................................................