SUMARIO - Inicio - Ayuntamiento de Torrelodones€¦ · Portada, maquetación y diseño:Francisco...

EDITA:

Ayuntamiento de Torrelodones.

Nº 198 Noviembre 2004. (IV Época)

ALCALDE PRESIDENTE: D. Carlos Galbeño

CONSEJO DE REDACCIÓN: D. Juan Arrese,

D. Santos Muñoz, Dña. Celia Mateo

COORDINACIÓN: Esther Parra

SUBDIRECCIÓN: Celia Martín

REDACCIÓN: José Luis Castilla.

e-mail: [email protected]

Paloma Bejarano.


Jose Pallás, Estefanía Nussio, Ignacio Guisasola.


Portada, maquetación y diseño: Francisco Echagüe,

Rosa Yago, Irene Porro. Oficina Municipal de Diseño.


FOTOGRAFÍA: José Luis Castilla, José María Valero,

Paloma Bejarano.

IMPRIME: Solana e Hijos Artes Gráficas S.A.,

C/ San Alfonso, 26. Barrio de la Fortuna. Leganés

28917 MADRID. Tlf.: 91 610 90 06

Depósito Legal: M-39531-1982.

Tirada: 6.000 ejemplares. Distribución gratuita

es un medio de

comunicación del Ayuntamiento de Torrelodones con

sus vecinos. Las opiniones y puntos de vista expresa-

dos en las colaboraciones, entrevistas o reportajes

reflejan únicamente ideas personales de sus autores.

DIRECCIÓN: Torreforum, Carretera de Torrelodones, 8.

28250 Torrelodones (Madrid). Teléfono: 91 859 29 05

Página web: www.ayto-torrelodones.org/revista

SSUUMMAARRIIOO

Un mes más, laRevista MunicipalTorrelodones salea la calle con voca-ción informativa y

de servicio público. En estenúmero, la información gira entorno a los Presupuestos de2005, aprobados por el Pleno elpasado 15 de noviembre, y aotros proyectos e infraestructu-ras de interés general, como lasnoticias que se publican habi-tualmente en las páginas denuestra revista. Sin embargo,este final de mes es especial.Se avecina la Navidad y prontoiniciaremos un nuevo año,repleto de ilusión y esperanza;una nueva etapa en la que trata-

remos de ver cumplidas nues-tras expectativas y en la queretomaremos con fuerza lagénesis de nuestros anhelos.Se acercan unas fechas entra-ñables en las que la familiacobra con más fuerza si cabe supapel como referente y cimientode valores y principios. LaCorporación Municipal osdesea que paséis unas felicesfiestas, rodeados de familia yamigos. Las próximas vacacio-nes navideñas, un momentopropicio para el reencuentro,nos proporcionarán, a buenseguro, múltiples oportunida-des para estrechar lazos deunión y compartir experienciaspara el recuerdo.

EEDDIITTOORRIIAALLEEDDIITTOORRIIAALL

Gran éxito depúbico en elI Festival de Flamenco

11 0011 008888Colocada la primera piedra

de los edificios deSeguridad y Oficina Judicial

22 2222 22Pedro Extremera, pintor y pro-

fesor del Taller Municipalde Artes Plásticas

33 6633 66Hospital Madrid-Torrelodones

patrocina a BaloncestoTorrelodones

6666 El Plan de

Vivienda

Municipal

promoverá

400 viviendas

protegidas

La Junta deG o b i e r n oLocal haaprobado elproyecto de

ejecución de la futuraEscuela Infantil. El cen-tro se construirá en laCalle Señora Sergia, enel Pueblo -la actual seubica en la Colonia-, yvendrá a cubrir lademanda de plazas de 0a 3 años que experimen-tará el municipio amedio-largo plazo, deacuerdo con las previ-siones que se barajan. Elfuturo inmueble se alza-rá en una parcela de3.435,88 metros cuadra-dos y tendrá una superfi-cie construida de2.980,92, que se distri-buirán en una plantabaja de 1.367 metroscuadrados, primeraplanta, planta semisóta-no y un parking de1.280,73 metros cuadra-

4 Noviembre de 2004

PROYECTOS MUNICIPALES

Se invertirán 3.000.000 de eurosen la nueva Escuela InfantilLa Comunidad de Madrid financiará un 48 por ciento del montante total, mientras que el Ayuntamiento aportará el 52 por ciento restante

Ya se ha dado el primer paso para la construcción de lanueva Escuela Infantil de Torrelodones. El centro, que conta-rá con unas instalaciones amplias y modernas, dará acogidaa niños de 0 a 3 años. El edificio se ubicará en el Pueblo ytendrá un plazo de ejecución estimado de dos años.

dos con capacidadpara 42 plazas,destinadas tanto aprofesores y perso-nal del centrocomo a padres yvisitantes. En laplanta baja se dispondrán lasaulas y dormitorios para bebés,una sala de usos múltiples,cocina con oficio y otros servi-cios como la despensa.Asimismo, esta parte de lasinstalaciones se completará concambiadores infantiles, el des-pacho de Dirección y el deControl. Cada una de las aulasllevará anexo un patio indivi-dual cubierto bajo porche. Enla primera planta se habilitaráun servicio de Biblioteca, salasde reuniones para la plantilladocente y la Asociación de

Padres, así como los despachos deAdministración. Además, contará conservicio de lavandería, almacenes,vestuario y cuarto para calderas.El edificio albergará 10 aulas, dospara niños de entre 0 y 1 año, cuatropara alumnos de 1 a 2 y otras tantaspara pequeños de entre 2 y 3 años. ElPresupuesto global que se invertirá enlas obras asciende a prácticamente3.000.000 de euros. La Comunidad de Madrid financiaráun 48 por ciento del montante total,mientras que el Ayuntamiento aporta-rá el 52 por ciento restante. El plazode ejecución estimado será de unos

dos años y ya se ha con-signado en Presupuestosuna primera partida de1.900.000 euros para aco-meter la primera fase delproyecto a lo largo de2005.

Noviembre de 2004 5

El futuro inmueble se alzará en

una parcela de 3.435,88 metros

cuadrados y tendrá una

superficie construida de 2.980,92


.000.000 de eurosscuela Infantil

otal, mientras que el Ayuntamiento aportará el 52 por ciento restante

El edificio albergará 10 aulas, dos

para niños de entre 0 y 1 año, cuatro

para alumnos de 1 a 2 y otras tantas

para pequeños de entre 2 y 3 años

6 Noviembre de 2004


Un total de cuatrocientas viviendas engrosanLa I Fase del Plan de Vivienda Municipal queel Ayuntamiento de Torrelodones desarrolla-rá antes de 2007. 250 serán para menores de35 años, en alquiler con opción a compra; la

misma modalidad se pondrá a disposición delos mayores de esa edad y de familias nume-rosas, mediante otras 105 viviendas. A travésde la venta directa, habrá 25 de precio limita-do y 20 más, protegidas.

El Ayuntamiento ya ha per-filado las líneas maestrasque completan la I Fasedel Plan de ViviendaMunicipal. A las 250

viviendas para jóvenes hay que sumarotras 150 con diversos tipos de protec-ción. El objetivo del Plan es favorecer alos varios sectores de población:Menores de 35 años, ciudadanos conrentas bajas, familias numerosas y veci-nos que, aún teniendo rentas medias, no

pueden acceder a los precios de merca-do pero tampoco reúnen los requisitossolicitados por en las promociones devivienda pública.Los más jóvenes ocupan el mayor

grupo de desti-

natarios del proyecto.250 viviendas en alqui-ler con opción a com-pra en las que se estimaque el ahorro, con res-pecto a la viviendalibre, podrá ser de unos100.000 euros, en elcaso de un piso de 70metros cuadrados. Esteparque de viviendas sedistribuirá entre lasurbanizaciones LosBomberos, LasRozuelas y el ÁreaHomogénea Sur. Parallevar adelante su obje-tivo el Ayuntamientoutilizará el suelo resul-tante del aprovechamiento municipal devarios desarrollos urbanísticos. El pasa-do mes, el Consejero de Ordenación delTerritorio y Medio Ambiente, MarianoZabía, suscribió un Convenio con elConsistorio que recoge

estos puntos.

Alquiler con Opción a compraPero el Plan de Vivienda va a llegarmás lejos, facilitando el acceso a unavivienda a otras familias de

Torrelodones. El PlanMayores

El Plan favorecerá a

jóvenes, ciudadanos con

rentas bajas y medias y

familias numerosas.

150 viviendas protegidas para

mayores de 35 años

La I Fase del Plan de Vivienda Municipal promoverá 400 viviendas, 250 de ellas para jóvenes

de 35 Años está diseñado para familiasque superen ese límite de edad median-te las llamadas VPPA (Vivienda deProtección Pública en Arrendamientocon Opción a Compra) 105 viviendasde estas características se levantarán enLas Rozuelas y en el Área HomogéneaSur. Esta iniciativa está dirigida a fami-lias empadronadas en Torrelodonescuya renta no supere 5,5 veces elSalario Mínimo Interprofesional.Durante los primeros siete años habránde satisfacer el pago del alquiler, segúnel módulo de alquiler protegido, y altérmino de este plazo podrán ejercer laopción de compra. En ese momento sedescontará del precio total de la vivien-da el 50 por ciento de la cantidad abo-nada por arrendamiento durante todo elperiodo. 25 de estos pisos, de hasta 150metros construidos, irán destinados afamilias numerosas que se podránbeneficiar del ChequeVivienda de

la Comunidad de Madrid, que equi-vale al 5 por ciento del precio deventa. Tras 80 viviendas de hasta110 metros cuadrados construidosserán para el resto de poblaciónmayor de 35 años, que obtendránademás un 10 por ciento de subven-

ción de la Administración regional,también gracias al cheque vivienda.

Vivienda de Precio Limitado25 viviendas más se levantarán en elÁrea Homogénea Sur y Las Rozuelas,dentro de la modalidad VPPL (ViviendaProtegida con Precio Limitado) Se tratade ofrecer esta tipología al segmento depoblación que posea rentas inferiores a7,5 veces el Salario MínimoInterprofesional y que prefieran la com-pra directa. El precio de estos pisos sesituará entre la vivienda libre y la prote-gida. Como en el caso anterior, se divi-den entre las destinadas a población engeneral (20 unidades de hasta 110 m2) yfamilias numerosas (5 unidades de hasta150 m2) Para éstas últimas, laComunidad de Madrid prevé una sub-vención del 10 por ciento del precio deventa a través del Cheque Vivienda.

Vivienda Protegida en ventaPor último, 20 viviendas del tipo VPP(Vivienda de Protección Pública) seconstruirán en Prado Grande y el ÁreaHomogénea Sur. Su venta será posiblea vecinos empadronados enTorrelodones, cuya renta familiar nosupere en 5,5 veces el Salario MínimoInterprofesional. Su superficie cons-truida podrá alcanzar los 110 metros ypara quienes las adquieran, laComunidad prevé ayudas que sitúanentre el 5 y el 10 por ciento del preciototal de venta, que son compatibles conotro tipo de sub-venciones delEstado.

El Plan se desarrollará en Los

Bomberos, Las Rozuelas,

Área Homogénea Sur y

Prado Grande

7Noviembre de 2004


rotegidas para

e 35 años

viviendas, 250 de ellas para jóvenes

El complejo que reforzará laseguridad de los vecinos deTorrelodones estárá situadoen la urbanización LosBomberos, frente al colegio

El Encinar. Las obras de construcciónfinalizarán en 14 meses, según prevé elplazo de ejecución. Los nuevos edificiosacogerán unas instalaciones modernas y

funcionales. El primer inmueble, quealbergará la sede de Policía Local yProtección Civil, contará con unasuperficie construida de 1.264 metroscuadrados, distribuidos en tres plan-tas. El segundo, destinado a la OficinaJudicial y el Juzgado de Paz, dispon-drá de dos plantas que suman 419metros cuadrados, además del aparca-

8 Noviembre de 2004


Colocada la primera piedra del complejo de Policía Local,Protección Civil, Oficina Judicial y Juzgado de Paz

El Edificio de Seguridad dispondrá

de un área de formación policial,

un depósito de vehículos y un

parque de educación vial

Ya está en marcha la construcción de dos nuevos edificios municipales, uno destinado a alber-gar la sede de Policia Local y Protección Civil; y otro que acogerá las instalaciones de la OficinaJudicial y Juzgado de Paz.

Proyectos que se hacen realidad

miento público ubicado enel sótano y semisótano, conuna superficie construidabajo rasante de 6.405metros cuadrados. En laparcela municipal, de 4.000metros cuadrados, se ubica-rán también el nuevo par-que de educación vial y undepósito de vehículos.Luminoso y con amplitudsuficiente, el nuevoEdificio de Seguridad con-tará con zonas comunes eindependientes para PolicíaLocal y Protección Civil,con accesos diferenciados.Asimismo, dispondrá de unárea específica para forma-ción, equipada con tecnolo-gía punta, donde se imparti-rán diversos cursos. Elmontante total de la inver-sión asciende a 3.800.000euros.

PersonalidadesEl acto oficial y simbólicode colocación de la primerapiedra tuvo lugar el 5 denoviembre y estuvo presi-dido por el VicepresidenteSegundo y Consejero de

Justicia e Interior de la Comunidad deMadrid, Alfredo Prada Presa, acompaña-do por el Alcalde de Torrelodones, elViceconsejero de Justicia e Interior, y elConcejal de Seguridad y ProtecciónCivil. La Corporación Municipal estuvorespaldada por numerosas autoridadesnacionales y regionales, entre las quecabe destacar a Javier Laorden, Vocaldel Consejo General del Poder Judicial,y Francisco Javier Vieira, Presidente dela Audiencia Provincial, ambos vecinosde Torrelodones.

Tras la colocación de la primera piedra, 11 nuevos funcionarios delCuerpo de Policía Local tomaron posesión de su cargo en un actocelebrado en Torreforum, presidido por el Consejero de Justicia eInterior. El Concejal de Seguridad y Protección Civil abrió el turno de

intervenciones valorando el esfuerzo de los nuevos agentes y felicitándoles“por las altas calificaciones obtenidas”. El edil resaltó el sentido del proyectodel Plan de Seguridad Integral, que se concreta con el incremento de mediosmateriales y humanos, en una apuesta “por un municipio seguro”. Por su parte,el Alcalde señaló que estas iniciativas “son muestra de nuestro compromisocon los vecinos de Torrelodones para garantizar su seguridad, un patrimoniode todos nosotros”. El Consejero, Alfredo Prada, cerró el acto recordando laspalabras de la Presidenta de la Comunidad de Madrid, Esperanza Aguirre:“Hoy es un buen día para los ciudadanos y un mal día para los delincuentes”,a la vez que subrayó su compromiso, por el cual, “Torrelodones no podía que-dar excluido del proyecto de seguridad BESCAM. Se refuerza así la presenciapolicial en las calles, y se quiere alcanzar, para el año 2005, la cifra de 20 nue-vos policías para el municipio”.

9Noviembre de 2004

del complejo de Policía Local,dicial y Juzgado de Paz

Once agentes de la Policía Localtoman posesión de su cargo


El Teatro Bulevarde la Casa deCultura fue ellugar de en-cuentro escogi-

do para rendir homenaje a lacultura flamenca y deleitar apúblico entendido y aficio-nado. Un lleno absoluto yun cartel de lujo -EnriqueMorente, María Pagés, ElGüito y Mano-lete, GerardoNúñez y Salo-

mé Pavón-dejó pa-

tente, durantecuatro días, la

pasión que profe-sa Torrelodones

en todas estasi n i c i a t i v a s

culturales.

Enrique MorenteEl maestro del cantepor excelencia saliótriunfal por la puerta

grande del TeatroBulevar deTorrelodones lanoche que se abrió laprimera edición delFestival. Fue vitore-ado y aplaudidodurante casi 10minutos con fervorpor un público entre-gado. Muchas carasconocidas -Juan LuisCano (GomaEspuma), Diego el Cigala, VictoriaAbril y Juan Diego, entre otros- no qui-sieron perderse esta actuación en vivoy en directo de Morente, que última-mente no se prodiga mucho por losescenarios. En esta ocasión,Torrelodones tuvo el privilegio de con-tar con su presencia, una oportunidadúnica, dado que su hija EstrellaMorente está en estado y no ha podido

cumplir con algunas de las galas quetenía ya apalabradas.

El Güito y ManoleteBajo la atenta mirada de Sara Baras yotros grandes del flamenco y el espec-táculo, primero Manolete y después ElGüito, hicieron vibrar nuevamente alpúblico congregado en el Teatro Bule-var, la segunda noche del Festival.

El cante, la guitarra yel baile fueron los

verdaderosprotagonistas en elmes de noviembre

con motivo del IFestival de Flamenco

celebrado enTorrelodones.

10 Noviembre de 2004

CULTURA

El flamenco paseó suarte por TorrelodonesUn Festival que nace con vocación de continuidad dado el éxito cosechado

Manolete, máximo exponente del baile flamenco más puroFoto: Paco Manzano

El Maestro del cante flamenco,Enrique Morente

11Noviembre de 2004

CULTURA

Estos dos maestros del baile flamencoque llevan en la sangre el más puro es-tilo gitano, deleitaron a los presentescon el baileclásico, el ma-chote, comodecía el des-graciadamentedesaparecidoA n t o n i o

Gades. Un estilo ala hora de mover lospies, las manos y lacabeza en el escena-rio que se está per-diendo y que PilarLópez enseñó a susalumnos.

Gerardo Núñez ySalomé PavónLa tercera nochearrancó con fuerzacon los rasgueos ypunteos de la guita-rra española deGerardo Núñez, unode los triunfadoresde la Bienal deSevilla que haactuado junto a losmejores músicos dejazz. Gerardo, queeste año ha sacado ala venta su discoAndando el tiempo,no podía faltar eneste homenaje alflamenco. Esanoche se sumó elsaber hacer de nues-

tra vecina, cantaora y bailaora, SaloméPavón, que derrochó arte y simpatíaante todo su pueblo. La hija de Arturo

Pavón, rey delpiano flamen-co, y de la can-taora LuisaOrtega, nietade Caracol ysobrina nieta

enco paseó sur Torrelodones

cación de continuidad dado el éxito cosechado

“Canciones antes de una guerra”

de María Pagés emocionó,

impactó y consiguió levantar a

todo el público del Teatro Bulevar

María Pagés en un momento de su actuaciónFoto: Paco Manzano

Gerardo Núñez, maestro de la guitarra flamencaFoto: Paco Manzano

El Güito, figura indiscutible de las raíces delbaile flamenco

de la Niña de los Peines, convirtió el escenario delTeatro Bulevar en un auténtico tablao flamenco.

María PagésMaría se ha convertido en la embajadora del fla-menco en medio mundo, y siempre haciendo galade Torrelodones, donde actualmente, y desde elaño 1999, es Compañía residente. Por eso,Torrelodones siempre estará en deuda con María,todo un referente, porque hablar de María eshablar de Torrelodones. Sin duda nadie mejor queella, y toda su Compañía, para cerrar este IFestival de Flamenco y para dejar un buen saborde boca. Su espectáculo más completo deCanciones antes de una guerra emocionó, impactóy consiguió levantar a todo el público del TeatroBulevar. Una noche más María, su magia y sus lla-mativas coreografías flamencas pero innovadoras-

la encumbraron en esa fama, bien merecida, deDiosa de la sensualidad y el baile.

Silvia Marín: “El Flamenco vivecon los Niños”

En este primer encuentro con lacultura flamenca no faltaron con-ferencias y talleres destinados alos estudiantes, con el fin de incul-car a los más jóvenes la pasión y

afición por este arte.Los alumnos descubrieron divirtién-

dose los entresijos del flamenco de lamano Silvia Marín. Pedro, el cantaor,relató que en sus orígenes el cante

estaba directamente ligado al trabajoen el campo, en la mar o en la fra-

gua. Por ello, sus letras primige-nias hacen alusión a estos ofi-

cios. En el escenario, Alfredo,el palmero, mostró cuáles

son los tipos de palmas, un acompañamiento con ritmo. Elbailaor, José, hizo las delicias de los más pequeños con múl-tiples taconeos, descubriéndoles que tacones y puntera tie-nen clavos, para que así resuenen mejor. Y Fernando, con suguitarra, describió las partes de este instrumento, el papel decada una de las manos, de la cejilla, o en qué consiste unpicao o un rasgueo. Por último, entró en escena el chico delcajón, que golpeado rítmicamente y con sonidos graves oagudos, también sigue el ritmo.

Faustino NúñezEl Presidente de la Fundación Antonio Gades, FaustinoNúñez, fue el responsable de dar una conferencia a los alum-

12

Enrique Morente fue vitoreado

y aplaudido durante casi 10

minutos con fervor por un

público entregado

Faustino Núñez, Presidente de la Fundación Antonio GadesFoto: Paco Manzano

CULTURA

Noviembre de 2004

13Noviembre de 2004

CULTURA

nos del Instituto Diego de Velázquez,sobre los orígenes del flamenco.También ofreció una parte más prác-tica y didáctica, con guitarra en mano,sobre cómo se miden los compases detodos los palos del flamenco: de las

soleás, de las bulerí-as, de los tangos,etc. El Director delFestival, JuanVerdú, mostró suagradecimiento al

Ayuntamiento,al Alcalde y a laConcejal deCultura, por sucolaboración yapoyo en la or-ganización delevento, augu-rando que esteFestival llegaráa convertirse en“un referente enMadrid y en

toda España”. El Alcalde, visto el éxito obtenido poresta primera edición del Festival,declaró que, gracias a estas grandesfiguras del flamenco, “se mantieneeste mundo tan expresivo y tan parti-cular. A través también de los talleresorganizados para niños, queremosreflejar la unión entre cultura y fla-menco. Una vez más, gracias porhaber elegido Torrelodones para quese pueda seguir desarrollando cultu-ralmente”.

El cante, la guitarra y el baile:

protagonistas en el mes de noviembre

con motivo del I Festival de Flamenco

celebrado en Torrelodones

Silvia Marín durante eltaller de flamenco dedica-do a los niños

Salomé Pavón y Sara Baras junto a la Concejal deCultura y el Alcalde de Torrelodones

Se han iniciado ya las obras de las paradas de autobús en la Calle Jesusa Lara, como primera medida para mejorar el tráfi-co y la rotación de vehículos en la zona comercial del núcleo urbano de la Colonia. De momento, se ha trasladado la mar-quesina a la entrada del Parque Prado Grande donde los usuarios dispondrán de más plazas de aparcamiento, liberando asílas plazas disponibles en esta vía y en las zonas más transitadas. Queda pendiente de ejecución una segunda parada frenteal Parque como parte del proyecto urbanístico que se está desarrollando frente a las obras. El coste de las obras asciende a12.000 euros y se están ejecutando íntegramente por personal de la plantilla del Servicio Municipal de Mantenimiento.

Los alumnos de primaria y secun-daria de los centros educativosde Torrelodones han mejorado

sus conocimientos sobre medioambiente gracias a la exposición

Ciudad Viva. Lamuestra, que per-maneció abiertadurante el mes denoviembre enTorreforum, preten-dió concienciar a lapoblación sobre losproblemas de con-taminación y degasto que producenlas metrópolis. Coneste propósito, sepresentó la ciudadcomo un ente vivoque suena, consume

energía, se alimenta, bebe, respira y semueve. El sistema empleado fue unrecorrido temático que comenzaba conun panel sobre el Planeta Tierra.Después, iba tratando los temas de la

contaminación acústica y el ruido, elconsumo de energía, los residuos sóli-dos y las basuras, el desperdicio delagua, la emisión de gases y el tráfico devehículos rodados. Para que los escola-res advirtieran estas cuestiones, laorganizadora, FIDA utilizó unos pane-les informativos atractivos y sencilloscon dibujos explicativos, así como ele-mentos interactivos para que los alum-nos pudieran demostrar y evaluar sihabían aprendido a ser ciudadanos res-petuosos con el medio ambiente.


NOTICIAS

Torreforum acogió la exposición Ciudad Viva, organizada por FIDA (Fundación para laInvestigación y el Desarrollo Ambiental) con la colaboración de la Comunidad de Madrid

Gran afluencia de público escolar de Torrelodones

Exposición medioambiental

Ciudad Viva

Se inician las obras de la nueva parada de autobús en la Calle Jesusa Lara

Jornadas sobre empresay consumo en Torreforum


NOTICIAS

La Comisión de Urbanismo de laComunidad de Madrid aprobó ensu última sesión varios puntos

que afectan a la proyección urbanística

del municipio. La pri-mera medida consistióen la ModificaciónPuntual de las NormasSubsidiarias de Planea-miento Municipal deTorrelodones, relativa alaumento de plazas deaparcamiento privadas ypúblicas en las zonascentrales del casco urba-no. Esta reforma suponeque toda edificación de

nueva planta deberá contar con, almenos, 1,5 plazas por cada 100 metroscuadrados construidos de uso residen-cial, “debiendo resultar en cualquier

caso un estándar de aparcamiento deuna plaza por vivienda”. Asimismo, fueaprobada la Modificación Puntual de lasNormas Subsidiarias del PlaneamientoMunicipal que afecta al cómputo deusos vivideros en semisótano, especifi-cándose que “en ningún caso se inclui-rán los espacios destinados a garaje-aparcamiento, almacenes y cuartos demaquinaria o instalaciones”.Por otra parte, como muestra la imagen,la remodelación que se está llevando acabo en la Calle Real, con la implanta-ción del estacionamiento en batería,supone que se duplique el número deplazas de aparcamiento existente hastael momento en esta vía.

Incremento de plazas de aparcamiento

La Federación Independiente de Pymes y Comerciosdel Noroeste (FIPC) celebró una jornada informativaen Torreforum sobre Nuevas Tecnologías Aplicadas

al Sector de Hostelería y Restauración, con la colaboraciónde la Cámara de Comercio, CEIM-CEOE y el Ayuntamientode Torrelodones. Durante la sesión, se dieron a conocer lasnovedades tecnológicas específicas para este sector, de apli-cación inmediata en las empresas de la zona. La convocato-ria contó con la presencia del Concejal de Fomento, JesúsMaría Pacios, quien manifestó la plena disposición de losresponsables municipales para contribuir al desarrolloempresarial y económico de Torrelodones.La FIPC firmó recientemente, junto a CEIM CEOE, unConvenio de Colaboración con el Ayuntamiento por el queTorreforum albergará un Centro de Servicios Empresarialesque convertirá a las instalaciones en uno de los núcleos dina-mizadores de la economía y la empresa en el Noroeste de laregión.

Por otro lado, la entidad EUROCONSUMO (subvenciona-da por la Consejería de Sanidad y Consumo de laComunidad de Madrid) promovió una sesión informativacon el objetivo de acercar los aspectos novedosos de la Leyde Garantías en los Bienes de Consumo a Asociaciones,Consumidores y Empresarios.Durante el acto, intervinieron el Alcalde, que expresó elreconocimiento del Ayuntamiento a los responsables deEUROCONSUMO por la labor que viene desarrollandoesta entidad en materia de defensa de los derechos del con-sumidor; la Concejal de Sanidad y Consumo, Rosa Díez;Rosa Romero, Presidenta de EUROCONSUMO Madrid;Roberto Medina, Vocal Responsable de Calidad de EURO-CONSUMO; María José Lunas, Directora de Formación ySubdirectora de los Servicios Jurídicos de AUSBANC(Asociación de Usuarios de Servicios Bancarios), y JuanIgnacio Rojas, Ex Director de los Servicios de Consumodel Ayuntamiento de Madrid.

JUVENTUD


La Casa de Juventud ha organiza-do cuatro jornadas para jóvenescon actividades dedicadas a laeducación sexual y las relacio-nes juveniles que finalizan el 4

de diciembre. Asimismo, los interesadospodrán acudir al punto de información ins-talado en el Instituto, así como asistir a lasproyecciones nocturnas que se realizarán enla Casa de la Juventud y en la plaza delAyuntamiento. Para terminar de conocer-nos... hemos preparado un Noctali@ sobrerelaciones en el que podréis aprender cosasmuy útiles en nuestro taller de ligue y parti-cipar en mini juegos de educación sexual.

Conosex es convivir

¡RELACIÓNATE!

El próximo 3 de enero de 2005comienza el plazo de inscripción dela segunda edición del “Circuito deJóvenes Artistas”. La convocatoriaestá dirigida a jóvenes creadores, de

entre 16 y 35 años, en las modalidades de fotogra-fía, pintura, dibujo, técnica de estampación yescultura. Esta es la primera ocasión en la queTorrelodones participa en dicho certamen junto aotros municipios, como Boadilla del Monte,Colmenarejo, Las Rozas, Villalba y Villanuevadel Pardillo. El plazo de inscripción finalizará eldía 4 de febrero y el fallo del jurado se hará públi-co el día 1 de marzo en cada municipio, que debe-rá seleccionar un máximo de tres obras de uno ovarios autores. Las obras seleccionadas pasarán aformar parte de una muestra colectiva que, concaracter itinerante, será expuesta en los diferentesmunicipios que conforman el circuito artístico.La inscripción y la documentación necesaria paraparticipar deberá presentarse en la Casa deJuventud de Torrelodones, Calle Francisco Sicilia4, Parque JH.

‘Circuito de Jóvenes Artistas’


CULTURA

Pedro Extremera dirigeel Taller Municipal deArtes Plásticas deTorrelodones desdehace cinco años. Este

renombrado pintor, vecino denuestro pueblo desde hace más dedos décadas, se ocupó de la escuela depintura de forma fortuita y temporal.Extremera le tomó cariño al Taller y,como no apareció un sustituto, acabó porhacerse cargo de él de forma definitiva. ElTaller cuenta actualmente con un total de58 alumnos que acuden a la Casa deCultura a recibir sus lecciones de pintura.

Las clases, dirigidas a adultos, son de 2,de 3 o de 4 horas y se imparten de martesa jueves, en turnos de mañana y tarde. Notodos los alumnos aprenden a pintar conel mismo propósito, algunos lo hacen porocio, distracción o, simplemente, paradecorar su casa, mientras que otros pre-tenden mejorar su destreza con el pincel y

llegar algún día aexponer en impor-tantes galerías. Uncaso curioso, es elde aquellos que uti-lizan la pinturacomo una terapiapara sus enferme-dades, ya que estearte puede ayudar-les a distraerse y aexpresarse. La filo-sofía y metodolo-gía de esta escuelase asemeja a lamantenida por lasFacultades deBellas Artes deHolanda y otrospaíses europeos, en

los que los artistas realizan estancias portrimestres, es decir, el alumno aprende enel taller de un artista. No se trata del sis-tema habitual, basado en procedimientosbásicos donde se enseña a los alumnos autilizar los materiales, sino que aprendencon el artista, como si estuvieran en supropio taller. La intención de Extremeraes que, de manera paulatina,Torrelodones pase a ser un referente en elmundo de la pintura dentro de laComunidad de Madrid. Con esta finali-

dad, el Director participó en la organiza-ción de los dos certámenes que se cele-bran en nuestro municipio: el de PinturaContemporánea y el de Pintura en DirectoRafael Botí. Y su propósito no termina ahí,puesto que desea que sus alumnos puedanexponer en la Casa de Cultura y enTorreforum, para que Torrelodones seconvierta en auténtica cuna de pintores.

El Taller cuenta

actualmente con 58 alumnos

que reciben sus clases

en la Casa de Cultura

el maravilloso mundo de Taller Municipal de Artes Plásticas:

La pintura

Exposición colectiva

La muestra de pintura de los alum-nos del Taller Municipal de Artes

Plásticas ha permanecido abiertadurante todo el mes de noviembre. Laexposición recopilatoria ha reunidoobras correspondientes a los últimoscinco años de actividad de la escuela, alas que se han sumando varios cuadrosde antiguos alumnos. Con esta inicati-va, se ha logrado el objetivo de mostrarla evolución, tanto del Taller, como desus integrantes.

El Taller Municipal de Artes Plásticas funciona apleno rendimiento

Pedro, ¿cómo fuiste a parar aTorrelodones?Vivía en Madrid, había dejado el alco-hol y quise ir a vivir al campo.Encontré por casualidad una casa queme maravilló por sus rejas del sigloXVII. Desde el primer momento mesentí muy a gusto en Torrelodones. Sies que mi tercer apellido es Torresano.Después, me ofrecí a la Casa deCultura por si necesitaban algo demí.Y con el tiempo te necesitaron...Sí, hace cinco años me llamaronpara hacerme cargo del Taller deArtes Plásticas. Yo no soy profesor,soy pintor, pero he cogido muchoaprecio a mis alumnos y creo quepuedo serles útil para alcanzar lo queellos pretenden, ya que como artista hepasado por todas las tendencias. Yo noles impongo nada, sólo les ayudo a queconsigan lo que quieren transmitir.¿Qué te gustaría conseguir paraTorrelodones?Como nuestro pueblo no tiene ni puedetener industria, me gustaría que fuese

un referente en el mundo de las ArtesPlásticas. Estoy en ello y soy conscien-te de que es algo que tiene que ir pocoa poco. Pero ya se han hecho cosasimportantes. He logrado que se hayancreado dos premios de pintura aquí (elde Pintura Contemporánea y el dePintura Rápida Rafael Botí) y que pin-tores de categoría hayan expuesto en laCasa de Cultura.¿Qué es lo que falta?Que salgan grandes pintores deTorrelodones. Para ello necesitaría quealguien me echase una mano con elTaller, porque son muchos alumnos yno todos quieren dedicarse a la pintura,hay alumnos que lo hacen por entrete-nimiento. De esa manera podría cen-trarme en los que tienen más talento.Cuéntanos algo sobre tus iniciosen el mundo de la pintura...Empecé a pintar a los 15 años, fui a laAcademia Peña y comencé a exponeren el Círculo y en Toisón, apadrinadopor Faraldo. Decidí firmar comoExtremera porque Díaz no era lo sufi-cientemente característico. La cosasalió bastante bien.

¿Cómo es Extremera, el pintor?Soy un pintor muy espiritual e inquie-to. He pintado más de 1.000 cuadros yhe tocado todos los estilos. He pasadodesde el hiperrealismo más exageradohasta la abstracción más reflexiva. Meinteresa entrar en el mundo del pensa-miento a través de la plástica. Por esotrabajo con la nada, la luz, la soledad,la creación y la desaparición de los pla-nos, los escenarios, lo presente y loausente... Me gusta la pintura buena, laque transmite, aunque sea realista, laque toca el aspecto psicológico delobservador y la que refleja la energíadel autor.¿De dónde te viene la inspiración?Yo me dejo llevar porque consideroque ya tengo recursos técnicos desobra. Hay más que inspiración. Haymomentos en los que uno no es artista,sino que es un instrumento del arte. Herealizado muchos cuadros que ya no

sería capaz de repetir porque no lospinté yo, lo hizo el espíritu del arte através de un material: mi cuerpo. Poreso siempre intento estar en blancoante la pintura y dejar que sea ella laque se manifieste. Es sorprendente,pero de esta manera se puede compro-bar que el arte tiene algo de premonito-rio.¿De qué premios te sientes másorgulloso?No he sido muy de concursos, me midoconmigo mismo y no con otros artistas.


ENTREVISTA

PEDRO EXTREMERA

Rodeado por antigüeda-des de diversos siglos,vive en su casa de To-

rrelodones el pintor PedroDíaz Extremera. Son ya 20años los que lleva en nuestropueblo. Él afirma que no con-cibe su vida fuera de aquí y sesiente un privilegiado por ello.Es conocido por muchos veci-nos como el profesor de ArtesPlásticas de la Casa de Cultu-ra, pero no todos conocenbien su faceta de artista.

A los 20 años recibí mis

primeras críticas en prensa y a

los 28 expuse junto a figuras

como Tàpies, Chillida o Saura

23Noviembre de 2004

Más que de lospremios, me sien-to orgulloso dehaber obtenido elreconocimiento deartistas, poetas oescritores de primer nivel. A los 20años recibí mis primeras críticas enprensa y a los 28 expuse junto a figurascomo Tàpies, Chillida o Saura en elCulural Centre de Teherán, y en 1989,en el Gobernor Nelson RockefellerEmpire State Plaza, Nort Gallery en

Albany (NuevaYork). Otras gran-des satisfaccionespara mí, son el habervivido del arte sinprostituirme y el

haber creado premios para ayudar a losjóvenes pintores.¿Qué destacarías del Extremeramás humano?Soy una persona más, que tiene miedodel éxito. Me considero a la vez pudo-roso y valiente, en cuanto a que soy un

creador. Por otro lado, suelo ser exi-gente y comprometido con todo aque-llo en lo que me embarco. Es por elloque quiero que mi escuela sea algomás.¿Tu futuro más inmediato?Estoy muy centrado en el Taller deArtes Plásticas que me lleva muchotiempo, pero también estoy preparan-do una exposición mía en Kreisler,una de las galerías más antiguas y conmás solera de la Comunidad deMadrid.

ENTREVISTA

Soy un pintor muy

espiritual que tiene miedo

del éxito

O EXTREMERA

“Mi tercer apellidoes Torresano”


A DEBATE

Hay veces, sobretodo los fines desemana, que sí se

ve mucha basura fuera delos contenedores. En elcaso del reciclaje en con-creto, creo que el serviciofunciona muy bien y la lim-

pieza de las calles,también. Realmentetodo está muy limpio,en general.

Leonor Castro, 36años. Ama de casa

El servicio es efectivoen cuanto a residuosorgánicos y de enva-

ses, pero en cuanto a larecogida de vidrios y ropa,por ejemplo, faltan conte-nedores; pero creo que seha hecho mucho por el

medio ambiente eneste municipio, tam-bién se van limpiandocada vez más lascalles, se va notandoun mejor servicio.

Patricia Moret, 40años. Pintora

Yo creo que funcionamuy bien, más quenada porque lo reco-

gen muy pronto y así nomolestan a nadie. Las callesestán muy limpias y nuncahuele mal la basura. Encualquier caso, el reciclaje

habría que mejorarloun poco más, creohabría que poner algu-nos contenedores más.

Adrián Riola, 18 años.Estudiante

El servicio de recogidade basura deTorrelodones funcio-

na muy bien, por ejemplo,con la recogida de restos depoda, pero creo que, en elcaso del los contenedoresdestinados al reciclaje,

hacen falta muchosmás. El pueblo, detodas formas, lo veomuy limpio.

Nieves Vázquez, 47años. Desempleada

El Ayuntamiento de Torrelodones quiere conocer su opinión con respecto al servicio de recogidade basuras que se presta en nuestro municipio y que desde hace un tiempo ha pasado a ser defrecuencia diaria. ¿Considera que el servicio satisface las necesidades reales de Torrelodones?¿En qué puntos sería mejorable?

El Servicio de Recogida de Basuras en Torrelodones

¿Usted qué opina?

“Faltan más contenedores”

“Funciona muy bien”

“Se ha hecho mucho por el medio ambiente”

“Está todo muy limpio”

Fernando González, Portavoz delGrupo Municipal del PP: La realidad esque, a pesar de las medidas que se han adop-tado y de la ampliación del contrato de lim-pieza y recogida de residuos sólidos urbanos,aún no estamos del todo satisfechos con laprestación del servicio. Esa es la razón por laque el año que viene volveremos a apostar almáximo por este servicio, para garantizar eldesarrollo sostenible en un municipiomoderno en el que todos somos responsablesde preservar nuestro medio ambiente.José Manuel Orozco, Portavoz delGrupo Municipal del PSOE: Es tre-mendamente importante el esfuerzo que elAyto hace para mantener las calles limpias yla eficacia de la retirada de residuos, sin con-seguirlo siempre. El problema principal hoyradica en la escasa frecuencia en algunaszonas del término municipal y fundamental-mente en la de residuos reciclables, papel,vidrio y contenedores amarillos, en los quetenemos una media del 74 % de rechazo. Enesto es imprescindible también la colabora-ción ciudadana. Me sumo a una llamada a

dicha colaboración. Miguel Ángel Mur, Portavoz delGrupo Municipal de IU: Los vecinosrespondieron muy bien cuando se instalaronlos contenedores específicos (papel, vidrio,envases-”amarillo” y pilas) pero las defi-ciencias en la recogida y en la labor divulga-tiva, ha hecho que se conviertan en “puntossucios” y se deteriore la selección y el depó-sito por parte de los vecinos. Igual ocurrecon el cartón de los comercios.María Jesús Rodríguez, Portavoz delGrupo Municipal de AVIT: Debe refor-zarse la limpieza en algunas calles menoscéntricas, donde la frecuencia no es igual,también hay que considerar que la limpiezamecánica no actúa allí donde están aparca-dos los vehículos con lo que se acumula labasura. En cuanto a la recogida selectiva esnecesaria una campaña divulgativa para unmejor uso de los contenedores, en función dela distinta finalidad de recogida de residuosque tiene cada uno.


EMPRESA

El edificio de 6.000 metros cuadra-dos que alberga el Centro LosPeñascales fue construido en

1993, diseñado escrupulosamente paradotar a la residencia con los mejoresservicios y las últimas tecnologías. Ensus tres plantas se alternan ampliashabitaciones muy luminosas y diversassalas que se estructuran de acuerdo conel nivel cognitivo del anciano. Disponede una unidad específica para enfer-mos de Alzheimer y otra de vigilanciaintensiva. En cuanto a las zonas comu-nes, se completan con el área de fisio-terapia, terapia ocupacional, capilla,peluquería, comedor o sala de estar.Además, el edificio está rodeado deuna gran zona ajardinada idónea parael paseo y el descanso.

Un día cualquieraUn día habitual en la vida de la residen-cia comienza con actividades de tera-pia ocupacional como trabajos manua-les o ejercicios para desarrollar el nivelcognitivo de los ancianos.Posteriormente, los residentes son atendi-dos por los profesionales sanitarios–médicos, enfermeras y fisioterapeuta-.Por la tarde practican gimnasia en grupo,manualidades o charlas. La residencia seencuentra al cien por cien de su capacidadactualmente. La Comunidad de Madridtiene concertadas con el Centro el 45 porciento de plazas, una vez superados losexigentes parámetros de calidad querequiere la Administración regional paralas residencias. Igualmente, el Centrotiene implantado el Sistema de Calidad,que cumple con los requisitos exigidospor la Cámara de Comercio de Madrid.

Un proyecto especialDiversos análisis sociológicos acerca dela evolución de la población, los proble-mas generacionales, la incorporación dela mujer al trabajo y el aumento de laesperanza de vida, indican la necesidadde centros que se ocupen de las personasmayores. José María Gil explica que,como sociólogo, había observado queexistía en este campo un espacio oscuro ycerrado. “Quisimos llenar un vacío ydesarrollarlo a partir de nuestros conoci-mientos. Hoy la residencia es un proyec-to consolidado y garantiza una atenciónpersonalizada física y emocional”, señalaMaría Jesús para añadir: “No hay horariopara las visitas de las familias, puedenvenir cuando lo deseen. Además, es fun-damental que el personal se implique, queesté motivado y se identifique con el tra-bajo de equipo, para ello disponemos deun aula de formación continua destinadaa nuestros 80 trabajadores”. La edadmedia de los residentes se sitúa por enci-ma de los 80 años. Por lo general tienenun importante deterioro físico y/o cogni-tivo que hace muy difícil su permanenciaen el entorno familiar. María Jesús pun-tualiza: “Tenemos que erradicar la idea

de que las familias se desentienden de losmayores por comodidad, la mayoría delas familias hacen un esfuerzo que, enmuchos casos, roza la heroicidad paralograr el bienestar de sus mayores”. JoséMaría apunta que a los nuevos residentesse les une con un grupo afín, facilitandoasí su integración. Las relaciones sonmuy buenas tanto entre residentes comocon el personal.Por todo ello, se puede considerar que elobjetivo principal de los impulsores deesta iniciativa se ha cumplido.

Dirección: Avenida del Lago, 25,Urbanización Los Peñascales.

Teléfono: 91 630 35 98.Correo electrónico: informacion@resi-

denciapenascales.comPágina web:

www.residenciapenascales.comDirectores: María Jesús GonzálezMolinello y José María Gil Mateos.

Capacidad: 127 residentes.Servicios: Asistencia Médica y

Enfermería. Fisioterapia. TerapiaOcupacional. Unidad de Alzheimer.

Animadora socio-cultural. Peluquería.Podología. Lavandería. Asistencia

Religiosa...

LOS PEÑASCALESCENTRO GERIÁTRICO

Ofrecer una respuesta de calidad a una necesidad social fue laidea que motivó al matrimonio integrado por María JesúsGonzález y José María Gil para que emprendieran, hace 11años, esta andadura, creando este Centro Geriátrico, situado enuno de los entornos naturales más bellos de Torrelodones.

La voz, el cuerpo y los senti-mientos son las herramien-tas de trabajo en la asigna-tura optativa de teatro, quedesde el año pasado se ha

instaurado en el instituto DiegoVelázquez de Torrelodones, asignaturaque se califica y que también se impar-te en otros centros de enseñanza. Eneste centro, alrededor de 60 alumnos de4º curso de la ESO han optado pormatricularse en esta asignatura. El pro-grama incluye ejercicios de voz, decalentamiento y de improvisaciones.Desde aquí se pretende inculcar elgusto por ver teatro y leer teatro.Actividad que llevan a cabo con pasióny profesionalidad las profesoras de len-gua y literatura Ángela González y AnaVázquez, que en sus ratos de ocio com-paginan la docencia con el teatro. Ellasmismas conocen bien la dificultad de ladisciplina dramática, puesto que traba-jan en compañías teatrales. Ana, dehecho, es una de las integrantes de lacompañía Teatro del común, asocia-ción formada por profesores que reci-bió un premio Max y que monta obrasdirigidas por Sanchís Sinisterra. Porotra parte, en este instituto, e indepen-dientemente a esta signatura optativa,existe desde hace mucho tiempo unaactividad extraescolar para los alumnosque quieren representar a final de curso

una obra de teatro, que estrenan todoslos años en el Teatro Bulevar de laCasa de Cultura. Este año están prepa-rando Los figurantes de SanchísSinisterra, que ha sido premiado con el

premio nacional de teatro. El año pasa-do escenificaron El sueño de una nochede verano de Shakespeare, montaje quepretenden volver a estrenar en enero.Todo es un esfuerzo extra que se coor-dina desde el departamento de lengua yliteratura. Desde las aulas del institutose intenta cambiar esa tendencia dealgunos jóvenes que nunca antes hanido al teatro para que adquieran afi-

ción. Se programan visitas aMadrid para que alumnos,padres y otros profesores acu-dan en grupo a ver teatro; seconciertan visitas guiadaspara ver un teatro por dentro,y se acude a Almagro –dondetodos los años tiene lugar elprestigioso Festival de teatroClásico- para que vean elMuseo del Teatro y el corralde comedias. Así, se empiezacon una afición y algunos deellos terminan buscando su

salida profesional como actores y actri-ces, como Miriam, que lleva cuatroaños participando en los montajes fina-les o Patricia, que recalca que lo mejordel teatro es el ambiente que se crea

con sus compañeros o Hermes José queestá haciendo sus pinitos como actor enuna compañía independiente. Ambasdirectoras y profesoras hacen hincapiéen la función tan positiva que ejerce elteatro en los adolescentes, los padres

están entusiasmados con los cambiosque ven en sus hijos gracias a esta dis-ciplina. Ana Vázquez aclara que es unjuego “que nace de la experiencia yque a nivel educativo, humano y per-sonal es muy enriquecedor”. Además,es una actividad educativa que obliga atrabajar en equipo, a perder la timideztonta y a acentuar el sentido de la dis-ciplina.


ASOCIACIONES

El teatroy su función en el Instituto

Diego Velázquez

“Los padres están

entusiasmados con los

cambios que ven en sus

hijos gracias al teatro”

Grupo 0 ( 0-10 Kg; 0-9 meses)Capazo - cuco para recién nacidos: Esrígido y lleva red o arneses para evitarque el bebé salga despedido. Se coloca enel asiento trasero y en posición transver-sal. El pequeño va cómodo, en un habitá-culo que le es familiar, aunque ocupamucho espacio del asiento trasero.Arnés de seguridad para cuco: Sirvepara fijar el capazo “normal” (el que seutiliza con la silla de paseo). Silla - cesta de seguridad: Es una sillapequeña y bastante inclinada, muy

adaptada al cuerpo del bebé y bastanteenvolvente. Debe ir siempre en sentidocontrario a la marcha, delante o detrás.Algunos pueden usarse también comoportabebés o hamacas, útiles fuera delautomóvil, pero sólo sirve en los prime-ros meses de vida del niño.Grupo 0 + ( 0-13 Kg; 0-18 meses)Silla especial para este grupo: Estáhomologada para niños de hasta unos 18meses, para ir delante o detrás (exceptoen el asiento trasero central) en sentidocontrario a la marcha.Grupo I ( 9-18 Kg; 9 meses- 3 años)Silla en sentido contrario a la marcha:Se fija con el cinturón de seguridad detres puntos del coche, en el asientodelantero o en las plazas traseras latera-les, no en la central, cuyo cinturón es dedos puntos. Esta colocación puede evi-tar lesiones en el cuello y en la cabeza,en caso de colisión. Como inconve-

niente, podemos decir que, al ir en sen-tido contrario, puede ser incómodopara el pequeño si va en el asientodelantero (por su tamaño), o para elconductor si va en el trasero y viajasolo con él. Silla en el sentido de la marcha: Estádiseñada para ir siempre en ese sentido.Para fijarla, puede utilizarse el cinturóndel vehículo o uno suplementario quetrae la propia silla. Puede colocarse encualquiera de los asientos, incluido eltrasero central. Como trae sus propioscinturones de fijación, puede usarse envehículos que no lleven cinturones deseguridad traseros. En caso de colisión,al ir en el sentido de la marcha, la pro-tección del niño es menor y pueden pro-ducirse lesiones cervicales. La mayoríade las sillitas de este grupo (pero notodas) y las combinadas para los grupos0, 0+ y I permiten colocarlas en las dosposiciones (sentido de la marcha y encontra) y delante o detrás. En todo caso,lea las instrucciones antes de instalarla.Grupo II (15-25 Kg; 3-6 años) Asientos con ajuste del cinturón: Setrata de un conjunto de cojín y respaldosin arneses propios, que utilizan el cin-turón del vehículo ajustándolo a la altu-ra necesaria. La forma anatómica delrespaldo ofrece comodidad al niño, per-mitiéndole incluso dormir. Cojín elevador con respaldo: Similar alanterior, pero el cojín y el respaldo sondos piezas que pueden separarse.También utiliza el cinturón del coche,adaptando su altura a la del pequeñousuario. Al poder desunir las dos piezas,permite usar sólo el cojín cuando el niñoes más mayor. Grupo III (22-36 Kg.; 6-12 años)Cojín elevador: Es un suplemento quese coloca sobre el asiento y eleva al niñopara que pueda utilizar el cinturón deseguridad del adulto. Ocupa muy pocoespacio por lo que si no se usa, puedeguardarse en el maletero del vehículo. Aveces, forma un escalón con el asiento

del coche que resta comodidad, ysi no está acostumbrado a usar eldispositivo, costará trabajo queuse éste. Un sustituto del cojín esel ajustador de altura del cinturón,un accesorio que acopla la altura

de éste a los hombros del niño. Arneses especiales: Son similares a losque utilizan los pilotos de competición.Es un buen sustituto del cinturón de segu-ridad si el vehículo no dispone de ellos.

PROTECCIÓN CIVIL


Con motivo de su X aniversario,el Servicio de Protección Civilde Torrelodones ha hecho

balance de su trayectoria. El Jefe delServicio, Rubén Eguiluz recalcó, antelos medios de comunicación, la idea deque “todos somos Protección Civil” enel sentido de la prevención, inculcandoconductas y valores; de ahí la relevan-cia que tiene la concienciación ciudada-na y su colaboración con este organis-mo”. Por su parte, Manuel López,Director de Seguridad Ciudadana de laComunidad de Madrid, reconoció elbuen funcionamiento de ProtecciónCivil en Torrelodones que sirve “comoguía, ejemplo y hoja de ruta, para elresto de municipios”. La AgrupaciónLocal, integrada por 26 jóvenes cuyamedia de edad es de 25 años, ha prota-gonizado durante esta década más de3.000 intervenciones, de las que aproxi-madamente la mitad fueron asistenciassanitarias. Otro de los aspectos destaca-dos en su labor es el de la inspección,planificación y neutralización de ries-gos, cuyo máximo exponente es el PlanTerritorial de Emergencias y los planesde autoprotección de centros educati-vos y edificios públicos.

X aniversario de ProtecciónCivil

Los voluntarios, protagonistas

Ante todo, la SeguridadEn un vehículo, los niños son los más vulnerables en caso deaccidente, de ahí que deban ser también los que estén másprotegidos a la hora de viajar en coche, para lo que hay que aplicarminuciosamente la normativa vigente

Queridos amigos,

Son más de 5 añoslos que tengo elgusto de llevar a

cabo el proyecto comoCompañía Residente enTorrelodones. Eso me hapermitido desarrollar miforma de ver y crear ladanza flamenca, y podertrasmitiros mi punto devista sobre lo que es estegran arte, el Flamenco. Cada vez siento más que nuestrarelación, entre los ciudadanos de Torrelodones y lo que yopuedo representar para ellos, para vosotros, es mayor, y esmás entrañable, de esta manera siento que vosotros sentísla compañía como vuestra, y que cada uno de los compo-nentes de la compañía se sienten portavoces deTorrelodones en cualquier teatro del mundo donde actua-mos. Torrelodones ha estado este año en Tokio, Roma,Shangai, París, Londres, Nueva York, Berlín, San Juan dePuerto Rico, Taipei, Montecarlo y en Sevilla, durante laúltima Bienal de Arte Flamenco, (donde, y porque hay con-fianza, os puedo decir que triunfamos a lo grande, vamos,que arrasamos) o en Barcelona, donde durante 3 semanasen el Teatro Novedades, llenamos y recibimos todos losdías ovaciones con el público en pie. Todos estos éxitos dela compañía os los dedicamos a vosotros también, por elapoyo que muy directamente, y con auténtica sinceridad,siento por parte de las ciudadanas y de los ciudadanos deTorrelodones. No hay nada más halagador que recibirvuestros Olés y vuestros Bravos en cualquiera de las actua-ciones o actividades que realizamos en el Teatro Bulevar,o como cuando un niño o niña me para por la calle y mepregunta dónde iremos a bailar próximamente, o cuandoasoman su mirada curiosa por la sala Polivalente de la Casade Cultura pidiendo poder pasar para presenciar uno denuestros ensayos. Ellos, los más pequeños, también partici-pan, y muy activamente, como parte importante del motorque mueve este, nuestro proyecto. Ellos también sienten lacompañía como “su Compañía”. Por eso, cada vez estoymás animada y también mas inspirada para seguir desarro-llando con total dedicación este proyecto pionero y cadadía más imitado en España, que iniciamos en 1999 parafomentar la creación, la repercusión y la promoción de ladanza en nuestro municipio. La danza flamenca, desdeentonces, tiene una presencia estable, y cada vez másimportante en Torrelodones y nuestro esfuerzo y vuestroapoyo se están viendo compensados. La Danza y elFlamenco probablemente están más cerca de vuestras emo-ciones y vuestras vidas y me siento feliz, con vuestraayuda, en ser la provocadora.Siempre agradecida.

María PagésCompañía Residente en Torrelodones

www.mariapages.com

La música es una actividad ligada al ser humano. Todos nosexpresamos de forma natural a través del ritmo y la voz.Comprender la voz es excelente para adquirir conciencia de

nosotros mismos y fundamental para aprender el arte de escuchar.Pretendemos recoger toda la potencialidad que existe en el adulto y diri-girla hacia el desarrollo de sus capacidades musicales. Queremos crearun espacio en el que el adulto se comunique y se divierta con sus seme-jantes en una actividad grupal.

Coro de AdultosEscuela Municipal de Música

“Antón García Abril”


María Pagés

CULTURA

Ciento treinta alumnos de la Escuela Municipal de Idiomasobtuvieron su título oficial, correspondiente al último curso, endos actos celebrados en el Teatro Bulevar de la Casa de

Cultura. El día 3 de noviembre, tuvo lugar la entrega de diplomas deingles, francés y alemán, correspondientes a los niveles KET, PET,FIRST, Avanced, Proficiency y de la Alianza Francesa. En representa-ción de esta última institución, asistió Danielle Bonneau, coordinado-ra de exámenes. Por otro lado, el día 12 se entregaron los diplomascorrespondientes a las titulaciones Young Learners (Starters yMovers). Actualmente, 700 alumnos cursan sus estudios en la EscuelaMunicipal de Idiomas.

Entrega de Diplomas

Horario: Martes de 19:30 a 21:30. Todas aquellas personas interesadas en participar debe-

rán inscribirse en la Secretaría de la Escuela.Teléfono de información: 91 859 10 47

Horario de Secretaría: Lunes de 10:00 a 13:00 horasMartes, Miércoles y Jueves de 16:00 a 20:00 horas

35Noviembre de 2004

HISTORIA

LA TELEGRAFÍA ÓPTICA EN TORRELODONES (II)

El primer sistema regular detelegrafía óptica entreMadrid, Aranjuez y SanIldefonso, data de 1831 y esdirigido por el teniente de

navío José Lerena, a base de cuatromamparas negras o blancas, siguiendo elmodelo del sistema inglés Murray. En losaños posteriores, al igual que por Europa,fueron instalándose por España líneas detelégrafo óptico entre algunas ciudades,que eran de exclusivo uso militar, paratransmitir noticias entre gobernadores ycomandantes de las plazas que abarca-ban, por señales de banderas y gallarde-tes. Con objeto de conseguir líneas detelégrafo de gran distancia y que pudie-ran transmitir incluso de noche, se con-vocó en 1839 un concurso para estable-cer líneas de telegrafía óptica para usosciviles y militares, aunque hasta 1844 nofue resuelto. Se adoptó el sistema pro-puesto por el ingeniero guipuzcoano ybrigadier de Estado Mayor José MaríaMATHÉ Aranguren, quien dirigió lasobras de telégrafo óptico en la línea de

Madrid a Irún, que fuela primera en inaugu-rarse en apenas dosaños gracias al apoyofinanciero del Estado.Las líneas se deben a lainiciativa personal delpropio Mathé, respon-sable total del proyecto,puesto que fue el autorde la idea, del trazadode las líneas, del diseñoy construcción de lastorres de señales, de ladotación de una estruc-tura administrativa ade-cuada e, incluso, de lacapacitación profesio-nal del personal queestaría encargado de lastransmisiones1. El pri-mer telegrama se trans-mitió el día 2 de octu-bre de 1846. El sistemade Mathé constaba deun bastidor con tres

franjas negras alternadas con otrasblancas o vacías, más anchas, inte-rrumpidas todas ellas en el centro,dejando una columna abierta por laque se movía verticalmente unapieza de altura igual a la de las fran-jas negras, o “indicador”, y una boladorada lateral. El indicador podíaadoptar doce posiciones con respectoa las franjas, según estuviera en elcentro de las blancas, en éstas, tan-gente a una de las negras adyacentes,o coincidiendo con las negras. Cadauna de las doce posiciones corres-pondía a uno de los signos 0, 1, 2, 3,4, 5, 6, 7, 8, 9, m, x. El movimientodel indicador se efectuaba por unadriza o cadena, a partir de un tornoaccionado por una manivela y decuyo eje era solidaria una gran ruedadentada dividida en doce partes iden-tificadas con cada uno de los signos.

El diccionario estaba constituido porpáginas en forma de tabla de doble entra-da, con diez filas y diez columnas identi-ficadas por cada una de las diez cifras.Los signos m y x se utilizaban para indi-car la anulación y la repetición, respecti-vamente, del signo anterior. Para conse-guir el mismo número de expresiones delde Chappe, serían necesarias cien pági-nas, de forma que cada expresión preci-saba cuatro signos. La lectura de lasseñales de los telégrafos ópticos se hacíacon anteojos acromáticos, que permitendistanciar en más de 10 km. –hasta unos15 de máximo- las estaciones.

1 Mathé, José María. Diccionario ytablas de transmisión para el telégra-fo militar de noche y día / compues-to... por... don José María Mathé.1849. Barcelona. Imprenta de AntonioBrusi. 47 p.

Por Fernando Herreros Hidalgo

José María Mathé


DEPORTES

BaloncestoTorrelodones

Hospital Madridpatrocina a

Baloncesto Torrelodonesy la empresa sanitariaHospital Madrid hanllegado a un acuerdo depatrocinio para la tem-

porada 2004/05. La firma delConvenio se produjo el 29 de octubreen el hospital, recientemente inuagu-rado en Torrelodones. Al acto acudie-ron David García, Presidente delClub, y Jesús Peláez, Director delHospital Madrid Torrelodones. Con lafirma del Convenio, la instituciónmédica se incorpora al proyecto deBaloncesto Torrelodones como copa-trocinador secundario, con lo que elnombre y el logotipo de la empresaaparecerán en los partidos y eventosque el Club organice, así como en lapágina web que acaba de ponerse enmarcha: www.btorrelodones.com. Deesta manera, la imagen de esta presti-

giosa entidad sanitaria se asocia a lade un Club que empieza a ser un refe-rente en la Comunidad de Madrid porla calidad de su escuela de baloncesto. Por su parte, Hospital Madrid se com-promete a realizar en sus instalacio-nes, y con su personal médico, unreconocimiento completo orientado ala práctica del deporte, que incluye unelectrocardiograma. Así, BaloncestoTorrelodones se asegura que todossus jugadores se encuentran en lascondiciones físicas óptimas para lapráctica deportiva. El Club tambiénrecibirá una veintena de botiquinespara que los equipos de Torrelodones

puedan contar en sus desplazamientoscon los medios materiales necesariospara la prestación de primeros auxi-lios. Por último, la entidad sanitariafacilitará una camilla al servicio defisioterapia del Club, con el fin de quepueda atender mejor a sus socios yjugadores. Con el apoyo de Hospitalde Madrid, unido al de Grupo Cimaga(sponsor oficial), Vivens, autocaresJulián de Castro y Athcomm,Baloncesto Torrelodones se consolidacomo un club solidamente respaldadode cara a seguir creciendo dentro delmundo baloncestístico madrileño yespañol.

Jesús Peláez, Director del Hospital Madrid Torrelodones, y David García,Presidente del Club Baloncesto Torrelodones

La imagen del hospital ya estuvopresente en la premier 2004

Minifútbol de Torrelodo-nes presume, con orgu-llo, de tener una páginaweb única, “distinta” deotras que existen en la

red y de lo más variopinta. Nuestra pá-gina, tiene un contenido amplísimo quepara sí querrían muchas sociedades oempresas de renombre. En ella puedesencontrar de todo lo que concierne almundillo del Minifútbol. Para empezar,si quieres conocernos un poquito, con-sulta “quiénes somos”, allí encontraráslos datos básicos minifutboleros, y, siquieres ampliarlos, no dudes en entraren “historia”, donde poco a poco pue-des ir conociendo la evolución del Mi-nifútbol desde su fundación, en 1971,hasta nuestros días (está en preparaciónel capítulo correspondiente al año1980); junto a datos relativos a las dife-rentes competiciones, vas a descubrir

personas, locales y anécdotas denuestro pueblo, acompañadotodo ello de bastantes fotografíasen las que aparecen muchos to-rresanos y torresanas. En ciertomodo, es parte de la historia másreciente de Torrelodones. Mini-fútbol dispone de su propiohimno que podrás escuchar en-trando en esa sección, junto aotras melodías ligadas a los cam-peonatos de los años 70. Y en“nuevo campo” hallarás la infor-mación aparecida en diferentesmedios de comunicación, acercadel proyecto de un nuevo campopara el Mini, tema que es preocu-pación de todos los que practicannuestro deporte y de sus familia-

res más allegados. Lógicamente existenlos apartados correspondientes para in-formación sobre la “competición ac-tual” y las “competiciones anteriores”,en los que se recogen todos los datos re-lativos a participantes, equipos, calen-darios, resultados y clasificaciones.También tienes un lugar donde exponertus opiniones y/o comentarios en nues-tro “foro de discusión”, y puedes pasar-te horas contemplando las más de 9.000fotografías que se encuentran en“fotos”. Actualmente están las realiza-das desde el año 2001, pero es nuestraintención incluir en esta sección todaslas fotos de que disponemos o nos ha-gáis llegar desde los inicios del Mini.Yen “el Mini y la media” puedes mover-te conociendo nuestras peculiares noti-cias y sucesos, pasando después al espa-cio radiofónico de que disponemos enOnda Torrelodones los sábados por la

mañana. Si estás aburrido, te recomen-damos que visites “la revista del Mini”,en donde hemos escaneado (y continua-remos haciéndolo) todas las publicacio-nes que Minifútbol ha editado desde1975. En “recortes de prensa” vas a en-contrar todo lo que ha salido sobrenuestra Asociación en prensa escrita. Y,por último, podrás conocer en “enlacesde interés” la información de los princi-pales periódicos deportivos, las páginasweb de los club de fútbol madrileños ylas de nuestro Ayuntamiento. Final-mente, en la sección “de todo un poco”,puedes hacer un cursillo rápido de coci-na con las recetas que nuestro chef, elgran “Chumillón”, desvela en nuestromencionado espacio radiofónico. Comodecíamos al principio, nuestra web es“distinta” y prueba de ello es que, enmenos de dos años, ha recibido más de160.000 visitas, consultándola a diariouna media de 300 personas, visitas queproceden de todas las partes del mundo,registrándose bastantes desde América,lo que, al final, es una forma de dar aconocer el nombre de Torrelodones entodo el globo terráqueo, y, ¿porqué no?,incluso en otros planetas, si es que hayvida en ellos. Y es que el Minifútbol ylos minifutboleros –jugadores, familia-res y simpatizantes-, somos también“distintos”: un cada vez más numerosogrupo de locos del balón, donde no hayfiguras ni barreras por razón de edad,minusvalías, razas, ideologías o clasessociales, y en el que tienen cabida“todos”, de tal forma que en esta nuevaetapa, que comenzó en 1998, muy po-quitos conocían a otros poquitos y, ac-tualmente, muchos son amigos de otrosmuchos. Y Dios y nuestro Ayuntamien-to quieran que esto siga siendo así, por-que también presumimos, con idénticoo mayor orgullo del que hacemos galade nuestra web, de tener muy buen am-biente, porque, en definitiva, “somosbuena gente”.

A.D. MINIFUTBOL DE TORRELODONES.

37Noviembre de 2004

DEPORTES

La “Joya” del Miniwww.minifutbol.com

Minifútbol de Torrelodones presume, con orgullo, de teneruna página web única, “distinta” de otras que existen en lared y de lo más variopinta. Nuestra página tiene un conteni-do amplísimo que para sí querrían muchas sociedades oempresas de renombre. En ella puedes encontrar todo loque concierne al mundillo del Minifútbol.

Amediados del pasado mes deOctubre, dio comienzo la tem-porada para los tres equipos

que faltaban por estrenarse; elCadete, el Infantil y el Femenino. Deesta forma, ya están en liza todos losequipos del Torrelodones C.F.,demostrando, una vez más, el poten-cial que tiene el club. Los cambios decategoría, el estreno como futbolistas-en el caso de las féminas-, o el aco-plamiento a unos nuevos compañe-ros, hacen que estas primeras jorna-das sean de tanteo, y los resultados nosean todo lo buenos que en un princi-pio podrían presuponerse. A pesar detodo, los equipos se encuentran enzonas cómodas de la clasificación ensus respectivos grupos. Menciónaparte debe tener el Senior “A”,quien, a pesar de estrenar categoría,sigue demostrando, domingo trasdomingo, que se ha adaptado a laperfección a esta y que va a darmucho que hablar a lo largo de latemporada. El equipo, entrenado porYosu Navalpotro, sigue en lo másalto de la clasificación, haciendo unfútbol agradable para la vista de los,

cada día más, aficionados que seacercan al Julián Ariza. No lo dudes,ven a disfrutar con el equipo de tupueblo.En otro orden de cosas, y gracias aBorja Fernández-Blanco principal-mente, el Torrelodones C.F. cuentacon una página web, cuya direcciónes: www.torrelodonescf.com. Aunqueaun está en construcción, en ella pue-des acceder a los datos del equipo, laclasificación, fotos... y dentro de muy

poco los resultados de todos los equi-pos del club. Participad en la encues-ta sobre quién es, a vuestro juicio, elmejor jugador de la semana. Visítala,te llevaras una agradable sorpresa, ysi quieres colaborar, manda tus suge-rencias, a la dirección de correo [email protected]. Si lo deseas,también puedes anunciarte, infórmatede cómo hacerlo.

Guillermo Galán García

La temporada ya ha empezado para los siete equiposfederados que forman parte del Torrelodones C.F., quesuman más de 120 jugadores y jugadoras en laestructura del club.

Torrelodones transmite


DEPORTES

ilusión

39Noviembre de 2004

Han sido cuatro días, del 10 al 13 de

noviembre- intensos y dedicados a la

cultura flamenca. Gracias al arte y a la

profesionalidad de figuras de lujo,

Enrique Morente, El Güito, Manolete,

Gerardo Núñez, Salomé Pavón y María Pagés

hemos podido conocer de cerca, en vivo y en direc-

to, este arte y esta forma de entender la vida. Cante

jondo y letras de amores prohibidos y pasionales

interpretadas con maestría por Morente y Salomé

hicieron latir los corazones de los espectadores;

vibramos con el baile al estilo clásico gitano más

puro de los maestros “El Güito” y “Manolete”;

escuchamos en directo la brillante actuación de

Gerardo Núñez con la guitarra española y comulga-

mos todos los presentes con la magia y el ritual que

María Pagés y todos los integrantes de su Compañía

nos transmitieron. La diosa del baile y de la sensua-

lidad, María Pagés, clausuró el I Festival de

Flamenco ¿Quién mejor que ella?

Huelga decir que Silvia Marín y Faustino Núñez

con su buen hacer consiguieron una participación

activa de los más jóvenes en sus talleres prácticos

dedicados al flamenco y quién sabe si algún día

algunos de estos pupilos y gracias a este evento

organizado por el Ayuntamiento de Torrelodones y

Juan Verdú (Director del Festival) decidirá, consa-

grar su vida a este arte.

Desde aquí auguro un futuro prometedor a este fes-

tival que tanto trabajo ha llevado por detrás y que

gracias a la energía y al esfuerzo de todos ha dado

tan buenos frutos. Toda una lección magistral de

coordinación y trabajo en equipo.

Estefanía Martínez Nussio

OPINIÓN

Cuando las barbas de tu veci-no veas pelar, pon las tuyas aremojar (1). Vivimos en unavilla amable, con habitantesinfluidos de las actitudes típi-cas de “pueblo”(2). En gene-ral, y visto así, el plantea-miento de vida es positivo, yaque la mayoría de las veces elarte de “pueblear” da mássatisfacciones que penas.“Pueblear” es saber disfrutardel domingo en la plaza,cuando el sol calienta y el airesopla suave y fresco, sentadoen una de las mesas rojas delbar de “Arturo” (les descubroque su propietario no se llamaArturo que se llama Santos,típico de pueblo), viendo elinefable espectáculo de lagente paseando, de los niñoscorriendo, de los mayoressentados en los duros bancosde piedra, y así confirmar quehiciste muy bien en venir avivir aquí. Mucha gente loentiende de esta mismaforma y suspiran por dejar suactual residencia para trasla-darse a Torrelodones; perono hay sitio para tantos; con-sidérese afortunado. En oca-siones, “puebleando”, puedessufrir el ataque, por sorpresa,del hombre cronófago; deldevorador de tiempo.Cronófago es el que, parán-dote, te distrae con historiasque no te interesan y que, lamayoría de las veces, soninventadas. Te hacen malo-grar un tiempo que teníasprevisto dedicar a otrosmenesteres. Y es que el tiem-po disponible es escaso, duramucho menos de lo que dese-amos, y como no tenemosprisa por pasar a mejor vida,dado que la eternidad es tanlarga, intentamos posponerlalo más posible. Otros ratos,cuando de forma distraída,saludas, al conocido al pasar,

con el: -¿Qué talle va?. Loq u em e n o sesperas esque tepare y telo cuente,el como le va, con pelos yseñales. Más tiempo perdido.Otros, los autodenominadosneuropatólogos, disfrutanasignándonos enfermedadesinventadas para justificar suincompetencia. Recuerdo aaquél, insigne exconcejal,que me diagnosticaba unaesquizofrenia. Hoy, leo, enun “eso” gratuito, que losmédicos de IU de Torre hanencontrado la enfermedad“protagonitis súbita” enquis-tada en la aparente salud dehierro del alcalde Galbeño.Por eso de la viga y la paja, elSr. Mur y sus aláteres, no sedan cuenta que los enfermosson ellos, que tienen quistesde verborrea y pústulas derencor, y que les falta “talan-te”. Pero estas cosas sonparte de la vida en el pueblo.Cuando vivía en la capital,estaba tan lejos del podermunicipal, qué no conocíamás que a Álvarez delManzano, con el que juguéalguna partida de mus, a lasombra de un árbol, en unjulio cálido.

Letona

1.- El lector, que llegó alfinal, ha podido comprobarque no viene a cuento lo delas barbas, tanto más cuantoque Agustín dejó la políticamunicipal, pero siemprequeda bien.2. – Las comillas sirven,sobre todo, para decir cosassin ofender.

Un pueblo para “pueblear”

Un minuto Señor Alcalde Gran éxito del

I Festival deFlamenco

en Torrelodones


DE LA COSA PÚBLICA

Entre los proyectos que se acomete-rán en 2005, con cargo a los7.944.300 euros de inversión muni-

cipal, se contemplan actuaciones querepercutirán directamente en los vecinos,como el alumbrado y urbanización de laColonia Arroyo de Trofas y Avenida deValladolid, el saneamiento de laUrbanización Arroyo Valdeáguila o elmantenimiento general y pavimentaciónde aceras y viales del 90 por ciento del tér-mino municipal, así como el Plan Integralde Parques y Jardines, que hace hincapiéen la limpieza,ajardinamiento ymantenimientode las zonas ver-des públicas, alas que se dotaráde nuevo mobi-liario urbano. Además, hay que sumar laadquisición de nuevos equipos y vehículospara la Policía Local, el vallado del colegiopúblico El Encinar, la eliminación debarreras arquitectónicas, la adecuación delpunto de información turística de la CalleReal y la remodelación de las sendas histó-ricas y ecológicas. También se llevará acabo el acondicionamiento del Mini Golf yde los vestuarios infantiles de la piscinamunicipal del Polideportivo. A las inver-siones que saldrán directamente de lasarcas municipales, hay que sumar otros6.000.000 extra-presupuestarios que con-cede la Comunidad de Madrid, destinadosa infraestructuras públicas. Por otro lado,el Ayuntamiento prevé invertir los fondosprocedentes de convenios y acuerdos conentidades privadas que se dedicarán a eje-cutar diversos proyectos municipales´.

Intervenciones de la oposiciónLa Portavoz del Grupo AVIT, MaríaJesús Rodríguez, señaló que, respecto alos ingresos, el Presupuesto es “igual queel del año anterior, se trata de una previ-sión totalmente ficticia”, al tiempo quedestacó el elevado importe del Capítulode gasto corriente: “Se ha aumentado laprevisión en dos millones de euros y esurgente establecer una política de conten-ción del gasto”. En cuanto a las inversio-nes, afirmó que “nos encontramos que

un porcentaje bastan-te elevado de ellasson las mismas quelas presupuestadaspara 2004”. MiguelMur, portavoz delGrupo de IU, denun-

ció la política económica “que viene dán-dose en Torrelodones por parte del PP y desu antecesor, IT, que nos ha llevado a unasituación muy alarmante, desequilibradaeconómica y socialmente”. Mur insistió enque el Presupuesto “no crea nuevos servi-cios”, mientras que “la deuda viva consti-

tuye el 91 por ciento de los ingresoscorrientes”, y en que “la previsión de défi-cit de este Presupuesto no hace más queagravarlo”. A continuación, José ManuelOrozco, Portavoz del Grupo Socialista,calificó los Presupuestos como “peligro-sos, porque indican el camino que hatomado el PP”. De ahí que resaltase elhecho de que “los gastos corrientes con-sumen la práctica totalidad de los ingre-sos”, que sólo el 40 por ciento de lasinversiones previstas para 2004 se hubie-sen ejecutado y que la deuda alcanzará, a31 de diciembre de 2005, los 12.200.000euros, razones por las que vaticinó que“el PP nos lleva a la hipoteca del futuro,cuando no a la quiebra directa en tresaños, o al incremento hasta lo indeciblede los impuestos directos”.

Un gran esfuerzo presupuestarioPor último, tomó la palabra el Portavozdel Grupo Popular, Fernando González,para quien los Presupuestos de 2005 están“muy meditados, habiéndose estudiadolas necesidades de cada uno de los depar-

Objetivo: Transformar TorrelodonesPresupuestos para 2005El Pleno de la Corporación aprobó, en su sesión del 15 denoviembre, los Presupuestos Municipales para 2005, que ascien-den a 28.200.000 euros, un 27 por ciento más que los del ejerci-cio anterior. El capítulo destinado a inversiones contempla7.944.300 euros, a los que se suman otros 6.000.000 extrapresu-puestarios que concede la Comunidad de Madrid. Por otro lado,en el próximo año el Ayuntamiento invertirá en infraestructuraspúblicas mediante fondos provenientes de convenios y acuerdoscon entidades privadas.

Fernando González: “Los

Presupuestos de 2005 están

muy meditados y se han

priorizado las más urgentes”

tamentos” y, si bien, cada Concejal “haaportado un gran número de iniciativas,como los ingresos son limitados, se hanpriorizados las actuaciones más urgen-tes”. En lo que al incremento delPresupuesto en un 27 por ciento se refie-re, afirmó que “representa una apuestadel Equipo de Gobierno para dotar almunicipio de infraestructuras y equipa-mientos adecuados a las necesidades deTorrelodones”. En la misma línea, señalóel importante incremento del Presupuestoen materia de las actuaciones en seguri-

dad, servicios sociales, juventud,deportes y saneamiento, donde lasubida asciende al 60 por ciento.Intervino también el Alcalde, CarlosGalbeño, recordando que los gruposde la oposición no habían presenta-do ninguna enmienda a la totalidadni parcial, por lo que, dedujo, “sonunos buenos Presupuestos”. Única-mente, elevó a Pleno una relativa alas retribuciones de los corporativosque fue aprobada por unanimidad.En virtud de ese acuerdo, la subidaautomática de sus emonumentos nofue del 8 por ciento (un pacto entretodos los grupos contemplaba que lasubida de los ediles se ajustara a laremuneración de los funcionarios demayor rango), sino que se aplica elIPC, cifrado en un 3,2 por ciento.Finalmernte, el PresupuestoMunicipal para 2005 fue aprobado

con los votos favorables del PartidoPopular, mientras que la oposición votóen contra.

Nuevos ContenedoresLa aprobación de la Adhesión al ConvenioMarco suscrito entre la Comunidad deMadrid y la Empresa Ecoembes, con losvotos favorables de PP, PSOE y AVIT,permitirá, en palabras del Concejal deMedio Ambiente, Julián Nieto, un cambioen el sistema de recogida de envasesmediante la implantación de contenedorestipo iglú. De esta forma, se mejorará elservicio de recogida y la selección de lospropios residuos, lo que repercutirá en lamejora del entorno medioambiental. Laimplantación de estos nuevos contenedo-res se realizará a lo largo del mes dediciembre, con el fin de que en 2005 esténtodos instalados.

Emotiva DespedidaLa Concejal del Grupo Socialista, ElenaArtigas, hizo efectiva su renuncia comoedil al final de este Pleno, al cambiar su

residencia a otra Comunidad Autónoma.Todos los miembros de la Corporacióndirigieron emotivas palabras a la labor ytalante manifestado a lo largo de los 18meses en los que ha ejercido su cargocomo concejal. Lars Wörmer sucederá ala edil, una vez concluidos los trámitespertinentes ante la Junta Electoral.

41Noviembre de 2004

DE LA COSA PÚBLICA

InversionesPresupuestarias

Escuela Infantil (I Fase): 1.900.000 euros

Remodelación del Bulevar y laCalle Jesusa Lara: 520.000 eurosPavimentación de vías públicas (90

por ciento del término):1.200.000 euros

Punto Limpio: 60.000 eurosIsletas Ecológicas: 142.000 euros

Nave Archivo (II y III Fases):100.000 euros

Acondicionamiento del FuturoCentro Cultural: 300.000 eurosUrbanización Antiguo Vertedero:

150.000 eurosInfraestructuras en Urbanizaciones:

420.000 eurosMobiliario Urbano: 125.000 eurosPistas Polideportivas en Parques

Públicos: 270.000 eurosRemodelación Completa del Campo

de Fútbol: 420.000 euros

: Transformar Torrelodonesos para 2005


PARTIDOS POLÍTICOS

"Un presupuesto que hipoteca el futuro"

Los presupuestos del PP para el 2005 son tremenda-mente peligrosos, sí peligrosos, porque no sólo hipote-can el futuro sino que son insostenibles por pura defini-ción. Es insostenible equilibrar los presupuestos consubidas impositivas del 27,2 % en el IBI, del 20 y 41 % enel IAE, del 14 % en el ICIO, del 20 % en tasas por servi-cios urbanísticos, del 100 % en la tasa por implantaciónde actividades calificadas, con el agravante aún de esta-blecer la misma para un bar de 40 m2 que para una gransuperficie de 2000 m2. ¿Es eso incentivar la implantaciónde actividades, es eso ayudar a los nuevos emprendedo-res? El transporte escolar sube un 50 %, clara políticasocial. Es insostenible equilibrar presupuestos medianteventa de suelo público y ahora proponen ingresar 1865millones mediante venta de... ¿de qué suelo? ¿a quérenunciamos? Así sale malparado el discurso de transpa-rencia de la Junta de Gobierno. Es insostenible equilibrarpresupuestos mediante partidas tan poco transparentescomo la de “subvenciones de entidades privadas”, 1,2millones; insostenible y de dudosa legalidad. Eso sí, tieneun punto de ingenio, inventan “el ayuntamiento esponso-rizado”. Espero que eso no implique rotular las puertasde los coches oficiales o lucir un eslogan en las solapasen los actos públicos, o anteponer intereses privados apúblicos. ¿Cuántos presupuestos creen que pueden cua-drar con estas fórmulas? ¿otro, quizá dos más? ¿Y des-pués? ¿El Parque del Manzanares? ¿El delGuadarrama?. Así se eleva un 28 % el presupuesto de2005 con respecto al de 2004, disponiendo de 28,2 M€,casi 5000 millones de pesetas. Aún así los gastoscorrientes consumen la práctica totalidad de estos ingre-sos, no restando un euro de los ingresos ordinarios paradetraer a las inversiones. En 2005 tenemos que recurrira un crédito de 2,71 M€, con lo que la deuda pública sesituará a finales de 2005 en 12,2 M€. ¿Y saben qué rea-lidad han ejecutado de las inversiones de 2004?, puesapenas el 40 %. Son muchas las opciones que entende-mos prioritarias en las inversiones: Acometer inversionesen barrios céntricos, en Herrenes y Flor de Lys, en unplan para la Avda de la Dehesa; disponer enTorrelodones de un centro de acogida, de la posibilidadde paliar situaciones de emergencia; habilitar el vertede-ro para aparcamiento disuasorio; contar con un plan deayuda al pequeño comercio local; ampliar aceras y solu-cionar los puntos negros de nuestra red de saneamiento;avanzar en las inversiones para mejorar la movilidad,carriles bici y sendas peatonales; mejorar dotacionespara las urbanizaciones, el parque en c/ Ribadesella, unpequeño polideportivo cubierto en Peñascales y unadotación definitiva del Parque de Polonia; hacer útil el dePradogrande o San Roque y ampliar las instalaciones dela Casa de Juventud. ¿Han renunciado al Centro Integralde Servicios Sociales? Las dependencias en las quedesarrollan su trabajo los trabajadores sociales sonlamentables y ¡para qué hablar de los trabajadores de lanave industrial! Han renunciado a inversiones pactadasen años anteriores entre todos los grupos de la corpora-ción: el rocódromo, la vía de retorno de Berzosilla o de laAvda. de Valladolid.

[email protected] 918591411

Nota: Subida fija anual 2% (con revisión catastral 10%+2% = 12%).Según valoración de revisión catastral en realización:Hacienda actualizará el valor en un 100% del valoractual. Según nueva ley, el aumento se hará en diezaños.

Bajaría el tipo de gravamen del 0,56% para bonificary para frenar la subida del 12% anual y mantener elimpuesto.El OBJETIVO: Frenar en tres años la subida del 100%aproximado que reportará la regularización del catastro.

*

La coherencia del Partido Popular se refleja en losactos de Gobierno, por eso la labor que se viene desa-rrollando es de consenso y no de disenso. Para avanzaren el desarrollo del equilibrio municipal, y después derealizar análisis económicos concienzudos, hemosconcluido que sólo hay un camino para afianzar elfuturo de Torrelodones. La subida del IBI responde auna medida con la que finalmente se contendrá el tipode gravamen cuando el año próximo Hacienda actua-lice la revisión catastral que realiza cada 10 años y quesupondría una subida del 100% del valor actual de caraal siguiente período. El tipo máximo, por Ley, es del1,10 y el mínimo del 0,40. Estábamos en el 0,44 y decara al 2005 pasa al 0,56 y continúa manteniéndoseentre los más bajos de la Comunidad de Madrid.Según la Ley, los Ayuntamientos que prestan serviciode transporte público pueden incrementar el tipo en un0,07 y por prestaciones que no están obligados a reali-zar como el transporte escolar, la Escuela de Música,de Artes Plásticas, Idiomas, etc., un 0,06, de lo que sededuce que el tipo máximo para Torrelodones podríasituarse en el 1,23. Por tanto, con el 0,56 no llegamosni al 50% de lo que podría recaudar el Ayuntamientode acuerdo con la Ley. Se pretende asegurar los nive-les de imposición suficientes para mantener los ingre-sos mínimos necesarios si queremos continuar prestan-do los mismos servicios, otros y aumentar la calidad delos mismos. El tipo de gravamen se revisa precisa-mente este año porque es el único que podría hacer-se antes de la revisión catastral para frenar la subidaen años próximos, volviendo incluso a rebajar eltipo al mínimo.

43Noviembre de 2004

PARTIDOS POLÍTICOS

En el último Pleno se ha aprobado el PresupuestoGeneral del Ayuntamiento de Torrrelodones para elaño 2005. También se han modificado las OrdenanzasMunicipales, como la que regula el Impuesto de BienesInmuebles (IBI) que sube para el año próximo un 27%.

En el capítulo de Ingresos cabe destacar que se trata deuna previsión totalmente ficticia, puesto que excep-tuando aquellos ingresos que provienen directamentede los impuestos, el resto está basado en posibilidades,como que se construya más en Torrelodones, que selleve a término un convenio urbanístico, etc. supuestosque la realidad ha demostrado que no se cumplen; asíeste año nos encontramos con datos como que de los 22millones de Euros de ingresos previstos hay reconoci-dos ingresos por un importe de 13.919.000 €. ¿Dedónde saldrá la diferencia?. Después de transcurrido unaño y a la vista de estos datos deberían ser más cautosa la hora de prever los ingresos, teniendo en cuenta quevamos a percibir menos de los previsto. pero lejos deello mantienen una cifra de ingresos para el 2005 dedudoso recibo.

En el capítulo de Gastos destacamos el elevado impor-te del Gasto corriente. Se ha aumentado la previsión en2.000.000.-E con respecto al ejercicio anterior y esurgente establecer una política de contención del gasto.Si les piden a los vecinos un esfuerzo tributario mayor(27% de subida en el IBI), debe ir acompañado de aus-teridad en el gasto. La cifra total de gasto corriente esde 8.461.000.- € y en este capítulo no sucede como enel de Ingresos, aquí la realidad supera a las previsionesy nos encontraremos con un cifra mayor del gasto alcierre del ejercicio y ante la situación de los ingresos senos planteará un serio déficit presupuestario. En inver-siones nos encontramos con un porcentaje bastante ele-vado de actuaciones que estaban presupuestadas en elejercicio anterior y han pasado de nuevo al presente porno haberse realizado.

En relación con el Cheque Escolar, seguimos manifes-tando la injusticia que supone dotar con 6.000.- € lapartida dedicada a Becas y Premios de Estudio quecumple una función social y de ayuda para aquellosque más lo necesitan, frente al importe de 80.000.-€ delCheque Escolar que se distribuye con un reparto lineal,sin tener en cuentas situaciones más desfavorecidas.

En definitiva nos encontraremos con un Presupuestocuyo gasto corriente aumenta considerablementefrente al de este año; con una subida de los impues-tos; y con una tasa de Deuda Viva prevista para esteaño del 91%, muy cercana al límite del 110% queestablece la Ley.

Vecinos 0-Alcalde 10Este equipo de gobierno acelera el desequilibrio Económicoy Social en que se encuentra hoy Torrelodones, después de17años de PP. Esta afirmación se demuestra con estas dos reali-dades: a).-la relación gastos e ingresos corrientes reales esabsolutamente deficitaria. b).- sólo el 18% del total del presu-puesto se dedica a gastos de interés social, redistributivos.Torrelodones necesita transformar su economía ya que enpocos años se agotará prácticamente la actividad de la cons-trucción en el municipio (origen del 31% de los ingresoscorrientes del Aytº). Hay que promover la iniciativa económi-ca local. El Gobierno local del PP ha presentado una modifi-cación de Ordenanzas y un Presupuesto para el 05, quecontradice ese análisis: 1º.- Subida generalizada de imposi-ciones a las empresas y particulares. Más del 27% en IBI,Licencias de apertura de comercios, I.A.E, basuras de estable-cimientos comerciales… etc. 2º.- A la vez, se incrementanlos gastos suntuarios, y los gastos corrientes y fijos delAyuntamiento (en más de un 17%), sin crear ni un nuevo ser-vicio. Suben los gastos de personal (unos120 Millones de Pts);y un 28% la compra de Bienes y servicios (unos 308 Millonesde Pts). 3º.-Crece peligrosamente la deuda, aún vendiendoparte del escaso patrimonio municipal (Solares). La deudaviva en el 2.005 será al menos de 13.711.000 Euros (unos2.280 Millones de Pts). Esto representa el 91% de los ingresoscorrientes. 4º.- Si la situación es para preocuparse, más aún alver que los ingresos previstos son falsos, como indican lasadvertencias del interventor y la ejecución del presupuesto deeste año. A pesar de los datos, se permiten la temeridad depresupuestar incrementos espectaculares: el 55% en el IAE(cuando solo se ha recaudado un 23 %este año); como un 47%en impuesto de construcciones; igual ocurre en licencias deapertura y escuela infantil; o en participación en tributos delEstado y de la Comunidad de Madrid (de ambos no se ha reci-bido unos184 Millones presupuestados en el 04). El déficit eneste 05 puede ser muy elevado, pero en los años venideros enlos que decaigan los ingresos por construcción, habrá quetomar medidas traumáticas para equilibrar el presupuesto;bien sobre los gastos (quitar servicios municipales, despedirpersonal…) y/o sobre los ingresos (aumentando fuertementela presión fiscal). Nuestro alcalde reconoce que los comer-ciantes locales deben preocuparse por su política de promo-cionar la implantación de grandes superficies y centros comer-ciales, con unas condiciones mucho más favorables (aparca-miento, presión fiscal reducida, apertura todos losfestivos…etc). Todos los vecinos deben tomar nota de sudoble rasero: sacrificio para el contribuyente, mientras élintentó ocultar una subida excepcional a los políticos, ademásde aumentar las plazas y salario para personal a su serviciodirecto. Ya tiene Chofer/escolta, secretaria particular,encargada de prensa, coordinador de comunicación,“Apoyo a Alcaldía”, responsable de relaciones externas,Jefe de gabinete (vacante actualmente, pero se le sube casiun 10 % el sueldo), asesor/gerente de urbanismo, más todoel personal del Club de Campo que viene utilizando comosede de la alcaldía hasta que reforme la Casa Consistorial anti-gua (unos 84 Millones de Pts) y amueble (14 Mill. Pts) parasu uso exclusivo. Para más información o alegar contra ordenanzas y presupues-to Tlfno 91.8562155-8591407 ò E-mail:[email protected]

El primer gesto esencial es limpiar y purificar tu piel,tanto por la mañana como por la noche, para eliminarimpurezas que asfixian la piel. Ya sé que este paso

cuesta, pero es fundamental para preparar la piel y que pue-das poner tu crema correspondiente. Ponte en manos de unprofesional que te asesore sobre cuál es tu limpiador adecua-do. Fundamental, si tienes una piel mixta, usa para limpiarlaun gel limpiador y retíralo con agua. Si tienes piel sensible,seca o con falta de luminosidad, ponte leche limpiadora. Séque a muchas de vosotras os cuesta este paso, pero ¡ojo!, nola quitéis con algodón o tisú. La manera correcta de hacerloes poner en la palma de la mano la leche limpiadora, emul-sionar y frotar como si fuera un jabón y, posteriormente, reti-rarla con una esponja mojada en agua, siempre con agua; acontinuación ponte tónico con un algodón y, muy importan-te, sécalo con un tisú,ya que si lo dejassecar al aire, te va asecar la piel. El trucopara que no te de pere-za limpiar tu piel porla noche es evitarhacerlo antes de ir adormir, que es cuandomás cansada se está,es mejor que lo hagáisnada más llegar a casay os pongáis cómo-das. Una vez aplicadala leche limpiadora, os dáis la crema de noche o el suerocorrespondiente o la crema 24 horas, que es la misma tantode noche como de día. Es importante oxigenar tu piel, ahoraes un buen momento, hazte un tratamiento facial en el Salónde Belleza. En otoño e invierno, la piel sufre por el frío, porlas calefacciones y más después de haber tomado el sol enexceso durante las vacaciones. Puesta a punto: os daré unareceta casera por si momentáneamente os surge una salida,en estos casos lo ideal es que tengáis siempre a mano unamascarilla y unas ampollas de Flax, pero si no lo tenéis,haceros una mascarilla de plátano. Machacar un plátano conla ayuda de un tenedor, añadiendo tres cucharadas de leche.Se formará una pasta con consistencia de papilla que distri-buiréis por el rostro y cuello, la dejaréis actuar durante 7minutos y os la retiraréis con agua tibia. Esta receta sirvepara todos los tipos de piel.

Teresa Quero. Instituto de Belleza Q-Kalos


EL LODÓN

En invierno no te abandones.Haz brillar tu imagen

El Mercadillo- Aprende Italiano (con teatro y cocina) en Torrelodones con“Saber de Italia”. Antonella. Tlf.: 91 859 68 69 www.saberdeitalia.com

Son diversaslas actividades

que en la actualidad está llevando a cabo la Asociación de Amasde Casa de Torrelodones. Los martes, de 17:00 a 19:00 horas, tie-nen lugar en el Aula de la Mujer las clases de cocina. Los jueves,a la misma hora, en la antigua Casa del Maestro, Calle JavierGarcía de Leániz 15, se llevan a cabo actividades como costura ymanualidades y charlas con títulos como la “Nueva ley de garantíade vehículos de segunda mano”, “Eficiencia energética y responsa-bilidad ciudadana” y “El etiquetado de huevos y su fecha de cadu-cidad”. La intención es desarrollar aún más las cuestiones relacio-nadas con el consumo.

Asociación de Amas de Casa

“Entre Campus”, nuevo servicio de la empresaAutocares Julián de Castro

Unirá los campus la Universidad Carlos III de Colmenarejo, Getafe yLeganés de . El servicio se puso en marcha en el mes de Octubre conla finalidad de facilitar y favorecer el intercambio y movimiento de lacomunidad universitaria entre los tres campus. Los horarios e infor-mación de este nuevo servicio se pueden consultar a través del teléfo-no 91 842 46 46.

Teléfonos de Contacto: Presidenta, Mercedes Muñoz, 657 20 44 68Vicepresidenta, Lucía Gómez, 91 859 10 72.

Dos jóvenes de nuestra localidad grandes campeones en Gimnasia Artística Masculinade la Comunidadde MadridEn el evento organizadopor la FederaciónMadrileña de Gimnasia,el oro fue para AlbertoGutiérrez (Benjamín) y laplata para Roberto Álva-rez (Alevín).

Aniversario de laConstitución

El próximo jueves, 2 de diciembre, a las 19:00 horas se celebra-rá un acto institucional con motivo del XVI aniversario de la

Constitución Española, en el Teatro Bulevar de la Casa de Cultura.Tras el Pleno Extraordinario en conmemoración de la Carta Magna,tendrá lugar la presentación y actuación de la Orquesta Municipalde Torrelodones, además del concierto de piano del dúo“Quatrivium” y el dúo de voz y piano “Doble C”.

¿Qué es el bridge?Es un juego de cartas que combina la con-centración, memoria y estrategia, donde losjugadores miden su ingenio y capacidad.¿Cuántos jugadores se necesitan parajugar?Para una partida de bridge se necesitan cua-tro personas, que juegan en parejas, for-mando por tanto dos equipos. Durante elcarteo un equipo ataca y el otro defiende.¿Con qué tipo de cartas se juega?Se juega con una baraja francesa o inglesay se reparten todas las cartas entre los cua-tro jugadores. Cada jugador colocará sustrece cartas en su mano por palos.¿Cómo se juega?En el bridge hay dos partes bien diferencia-das: la subasta y el carteo. En la subastacada pareja mediante un lenguaje específi-co intentará establecer cuantas bazas puedeganar contando sus cartas y las que cree quetiene su compañero. El equipo que prometehacer más bazas se quedará con la subasta yserá el equipo que ataque, y por lo tanto laotra pareja será durante este juego la quedefienda, intentando, a su vez, hacer elmayor número de bazas.¿Cuál es el objetivo del juego?Realizar una subasta correcta, que al finaldel carteo le permita a esa pareja la máximapuntuación. En el caso del equipo que atacaserá cumplir lo prometido en la subasta, ypara el equipo que defienda será conseguirque no lleguen a hacer todas las bazas quesubastaron, consiguiendo multarles, es

decir ponerles una penalidad si no alcanzandichas bazas prometidas.¿Dónde se juega?Al bridge se puede jugar una partida de sólocuatro amigos en casa, o bien, y esto es loque lo hace tan atractivo, jugar un torneocontra un número ilimitado de parejas en unClub de Bridge.¿Se juega con o por dinero?NO. La inscripción a un torneo en un Clubde Bridge está alrededor de 8 euros porjugador, y la partida suele durar treshoras. El premio es muy bajo y está repar-tido entre varias parejas ganadoras,dependiendo del número de participantesen dicho torneo.¿Por qué hay que dar clases?Para llegar a un nivel aceptable de juegosólo se requieren unas pocas clases deintroducción y algo de práctica. En el casode que el jugador quiera participar engrandes torneos en los que irá subiendo decategoría, necesitará un mayor conoci-miento del juego.Si queréis más información sobre esteapasionante juego, sus clases, horarios,torneos, etc. no dudéis en llamar al teléfo-no: 659.46.41.92. Os espero a todos elmes que viene en nuestra primera clase enEscuela de Bridge.

- Nueva sede en la Avd. Marsil (junto a laiglesia), Urb. del Golf. Las MatasTlf. de inf: 659.464.192

Araceli Puyol

45Noviembre de 2004

EL LODÓN

♣ ♦ ESCUELA DE BRIDGE ♥ ♠

Un año más, da comienzo la Escuela de Padres, iniciati-va que se realiza con la colaboración de los distintoscentros educativos del municipio y las Asociaciones

de Padres. Su programa está integrado por tres módulos, quese corresponden con cada uno de los niveles educativos exis-tentes (Infantil, Primaria y Secundaria). En cada uno de ellosno sólo se van a abordar los problemas más frecuentes queencuentran los padres en la educación de sus hijos, sino tam-bién se pretende dotarles de las habilidades educativas ade-cuadas para hacerles frente. De hecho, y como novedad, enesta nueva edición se incluirán monográficos sobre los temasmás demandados por las familias en anteriores ediciones. Encada uno de los módulos se tratarán las siguientes cuestiones:Educación Infantil: Problemas más comunes (sueño, alimen-tación, rabietas, miedos); técnicas de aprendizaje conductas ymodificación de comportamientos; comunicación y normati-

vidad en la familia; fomento de la autonomía; la autoestima yla tolerancia a la frustración; aprendizaje de habilidades socia-les y emocionales; el juego.Educación Primaria: Normatividad y disciplina; primerasamistades; responsabilidad; autonomía personal, afectiva yacadémica; educación afectivo-sexual; fomento de la toleran-cia a la frustración; problemas emocionales (ansiedad, angus-tia y estrés infantil).Educación Secundaria: Comunicación y negociación con loshijos; manejo de incentivos y sanciones; problemas de sueñoy alimentación; amistades; conductas antisociales; consumode sustancias tóxicas; límites a la autonomía; educación afec-tiva y sexual; educación en valores.Para facilitar la asistencia de las familias a las sesiones de laEscuela de Padres se pondrá a su disposición un servicio decuidados infantiles, si existe demanda suficiente, previa ins-cripción. Para mayor información sobre las fechas y lugaresdonde se llevará a cabo este programa, los interesados puedendirigirse a los centros educativos del municipio o bien a lospropios Servicios Sociales.

Escuela de Padres

Con el objetivo de llevar a cabo unalabor humanitaria, un grupo de veci-

nos ha decido poner en marcha una origi-nal iniciativa para recaudar fondos. Setrata de ofrecer una comida mensual alprecio de 15 euros el cubierto y cuyarecaudación será destinada íntegramentea un proyecto solidario en cada convoca-toria. La primera de ellas tuvo lugar elpasado lunes 15 de noviembre en LaRaclette de Capone con el fin de ayudara una niña peruana de 16 años enferma,Cintia Moreno a través de los MisionerosSalesianos. El objetivo de la próximacomida, que tendrá lugar el lunes, 13 dediciembre, también en La Raclette deCapone, es recaudar fondos para elCentro Puerta Abierta de Huelva, institu-ción que dedica sus esfuerzos a atender apersonas sin hogar, mediante la creaciónde un centro único de atención y promo-ver su autonomía mediante procesos derecuperación personal. Los promotoresde “Ayuda Comiendo” informan a todoslos vecinos que deseen colaborar conesta iniciativa que todos los meses se rea-lizarán una convocatoria de estas carac-terística y que, en cada ocasión, los fon-dos recaudados tendrán un objetivo con-creto y diferente.

Ayuda Comiendo

Como cada año la Concejalía de Servicios Sociales orga-niza en el mes de diciembre junto con el Club delJubilado una excursión para visitar los belenes que seexhiben durante las fechas navideñas en el centro deMadrid. La novedad, este año, es el aumento de lademanda de plazas (había 24 mayores en lista de espera)por lo que se ha puesto a disposición de los jubilados dosdías para realizar la excursión. Las fechas correspondencon los próximos 15 y 17 de diciembre.

DOS FECHAS PARA VISITAR LOSBELENES DE LA CAPITAL

“Perro”de María Ángeles Maeso

Por Daniel ArgoteBuenos días mis estimados lectores y colaboradores. Este mes,leyendo el propuesto libro “Perro” de María Ángeles Maeso, hede reconocer que lo he pasado mal, bastante mal. Y esto no espor causa de los inevitables catarros de octubre, que nosencuentran en manga corta a la llegada de los primeros fríos,sino de la misma novela que, realmente, nada tiene que ver conningún entrañable can. Nos muestra, más bien, la cara másamarga de la vida, viéndola desde los ojos de una mujer a quien,en tres días o noventa páginas que tiene la novela, todo lo quela rodea, toda una vida ya establecida y encaminada, acomoda-da, se transforma en un colapso de desgracias consecutivas.Primero, la separación inesperada de su pareja, viéndose esteaspecto de manera diferente a anteriores lecturas que trataronsemejante tema. Pues aquí el tema que rodea todo no es la tra-gedia de la separación, ni tampoco la búsqueda de razones quejustifiquen la misma, sino la soledad que, de pronto, cubre suvida. El descubrimiento de que los días tienen veinticuatrohoras muy largas, horas que antes pasaba entre el trabajo y sucasa donde le encontraba a él, o cenando con los amigos mutuosque se han tornado propios del marido. Después el por todosconocido “recorte de personal” que repentinamente acaba consu punto de escape, el trabajo, y con su estabilidad económica.Y posteriormente, y para terminar de crear el drama, un acci-dente que la roba las dos piernas, reduciendo su vida a una difí-cil movilidad cubierta por la soledad y la escasez económica. Yesto nos lleva a sumergirnos, con ella, en la reflexión clásica delporqué de la vida, del porqué suceden estas desgracias, de quéserá de nosotros cuando todas nuestras bases de apoyo se res-quebrajan y notamos que perdemos el equilibrio. Y son estasreflexiones las que mueven la novela, las que la hacen girarhaciéndonos comprender con la protagonista, haciéndonos viviry sufrir como ella misma padeciendo sus infortunios. Quizás nosea posible tener tan mala suerte tan seguida en la vida real, nolo sé, y puede que eso sea lo que cree cierta incredulidad en ellector, pero esa incredulidad casi pasa desapercibida por lavelocidad de la narración, porque sumergida en esa inmovilidada la que la lleva el último cruce con la mala suerte tarda poco enbuscar una escapatoria para la mente, qué pudiera ser el peorenemigo en este caso, y se pone a escribir. Y triunfa escribien-do. Y aquí es donde aparece la figura retórica del perro, el perroque le da razón al título de la obra. Ahora que ya ha alcanzadola paz personal, lejos del trabajo que la robaba los días, lejos dela vida que antes llevaba y que, fuera o no la deseada, resultóser la inapropiada. Era un perro que la mordía para hacer que semoviese, que corriera, que intentara acelerar motores más de lodebido. Ese era el perro que todos llevamos dentro y que noshace correr un poco más, como si viviéramos en una constantecarrera que, por supuesto, nunca podremos ganar. Y ahora ya noestaba allí, ese animal que la empujaba al fin la había dejado, yella había alcanzado la paz pagando un alto precio que, defini-tivamente, no consideraba caro.


EL BUZÓN

Carta de un vecino

Escribo estas palabras para dar las gracias a esaspersonas anónimas que personifican esa cualidadque se ha convertido en un cliché pero que no obs-tante existe: solidaridad. El día 17 de septiembrealguien vio que una pareja de personas mayoresestaba en apuros al haberle dado un “achuchón” alseñor. La faltó tiempo a esta persona para avisar alos Servicios de Protección Civil (otro escrito fal-taría para agradecer a estos contrastadísimos pro-fesionales de la solidaridad. Gracias chicos)Gracias a Dios que todo se quedó en un buen sustoy que, al cabo de unas horas, ya estaba descansan-do en su casa.El detalle que confirma la bondad y generosidad(¿lo llaman solidaridad?) de esta persona anónimaes que volvió a llamar para asegurarse que ya leestaban atendiendo en el Ambulatorio.Resumiendo: Mis más sinceras gracias a esta per-sona anónima, a los grandes profesionales delServicio de Protección Civil de Torrelodones y alos no menos grandes profesionales que atendierona mi padre en el Ambulatorio. Al ver cómo funcio-nan estas personas uno no puede más que sentirseafortunado de vivir entre ellos.

Carlos Marcos

La Presidenta de la Comunidadde Madrid, Esperanza Aguirre,y el Consejero de Sanidad y

Consumo, Manuel Lamela, hicieronentrega de un diploma acreditativo alAyuntamiento de Torrelodones en

reconocimiento a la solidaridaddemostrada por los vecinos durante laCampaña de Verano de Donación deSangre 2004. Por otro lado, coinci-diendo con la celebración del Día de laSolidaridad, organizado por Cruz Roja

Madrid, el Ayuntamiento deTorrelodones hizo efectiva una dona-ción de 2.000 euros, con cargo a lapartida presupuestaria del 0,7 porciento, destinada a proyectos de ayudahumanitaria.

La Consejería de Sanidad y Consumo La Consejería de Sanidad y Consumo

agradece la solidaridad de nuestros vecinosagradece la solidaridad de nuestros vecinos

Los Alcaldes de diversos municipios madrileños posaron junto a la Presidenta de la Comunidad de Madrid

SUMARIO - Inicio - Ayuntamiento de Torrelodones€¦ · Portada, maquetación y diseño:Francisco...

Documents

Transcript of SUMARIO - Inicio - Ayuntamiento de Torrelodones€¦ · Portada, maquetación y diseño:Francisco...