Suplemento especial de Diario La Hora, 25 de marzo de 2013

ESPAÑA VA CON TODO

TENSA VICTORIA PARA “RED BULL”El alemán Sebastián Vettel (D) gana el Gran Premio de Malasia con una maniobra peligrosa y deja a Mark Webber (I), su propio compañero de equipo, en un segundo lugar. El australiano no ha pensado dos veces en recriminar la actitud en el volante del triunfador de la jornada.

Página 2 Página 6 Página 7Nada detuvo a Barrondo en la fría Eslovaquia. María Sharapova avanza a 4ta ronda en Miami. Heat suma 26 triunfos consecutivos en la NBA.

El técnico español Vicente del Bosque espera tener de regreso al armador Xavi Hernández que tuvo problemas musculares y a Xabi Alonso en el medio campo .

LH DeportesBALOTELLI: “CON LA EXPERIENCIA UNO CRECE”.

Página 3

FOTO

LA

HORA

: AP

Phot

o/An

dy W

ong

Página 5Página 4

En la trigécima segunda edición del Gran Premio de Dudince, Erick Barrondo marcó el paso en la competencia y cruzó la línea de meta con un tiempo de 3 horas 41 minutos y 9 segundos, para dejar atrás la mejor marca

Barrondo vence al cronómetro, lasbajas temperaturas y a sí mismo

REDACCIÓN LA HORAlahora@lahora.com.gt

Suplemento especial de Diario La Hora, 25 de marzo de 2013Página 2 Deportes

Desafiando el cronómetro y soportando bajas tem-peraturas, el subcampeón olímpico, Erick Bernabé Barrondo García, com-pletó la madrugada del sábado una gran faena en el Gran Premio de mar-cha de Dudince, en Eslo-vaquia, al conquistar el primer lugar de la prue-ba de los 50 kilómetros y establecer un nuevo récord para América, el cual estaba vigente desde hace 35 años.

FOTO LA HORA: AP

García había dicho previamente en la semana que estaba bajo de energía y entusiasmo.

ESLOVAQUIA: COG asiste a marchistas en gira internacional

García se va por las ramas en Bay Hill GOLF

DOUG FERGUSONORLANDO / Agencia AP

El español Sergio García bien podría cambiarse el nombre a Tarzán.

García se trepó 5 metros (15 pies) a un árbol para regresar su pelota al campo.

Ya de por sí con un mal día en Bay Hill -pegó nueve golpes en el sexto hoyo par cinco-, la salida del español en el hoyo 10 se fue directo a los árboles, y no sólo eso, sino que la pelota quedó en la base de ramas grandes.

García vio hacia arriba, se subió a un ca-rro para impulsarse hasta el árbol.

Jugaba con William McGirt, que no po-día creer lo que estaba viendo.

“Pensé que estaban buscando alrede-dor del árbol”, dijo McGirt. “No sabía que buscaban en el árbol. Cuando fui a ver Sergio estaba en el aire, y yo intentaba descifrar qué demonios hacía. Pidió un palo. Abrazaba al árbol. Y la pelota sale

del continente lograda por mexicano Raúl González, cuando en 1978 cronometró 3 ho-ras 41 minutos y 20 segundos.

El tiempo del atleta de San Cristóbal, Alta Verapaz, le valió para clasificar en la distan-cia de los 50 kilómetros para el Campeonato del Mundo de Atletismo –a efectuarse en Agosto, en Rusia–, además de convertirse en el mejor registro del año a nivel mundial e imponer una nueva marca nacional.

DURO ESFUERZO Con una tempera-

tura que osciló en-tre los menos dos y los cero grados cen-tígrados, Erick Ba-rrondo y su compa-ñero de equipo Jai-me Daniel Quiyuch (quien finalmente tuvo que abandonar la prueba al verse afectado por hipo-termia en el kiló-metro 44), tomaron parte de la línea de salida junto a otros 44 atletas, en su mayoría europeos.

Según el reporte del coordinador técnico

“Hoy quiero agradecer a Dios que siempre ha estado

con nosotros y jamás nos abandona. A mi entrenador

por darme la oportunidad de ser pate de su equipo

élite, a mi familia, a mi novia y mis compañeros por creer en mí. Hace 8 días pasé un momento difícil cuando me

descalificaron en Lugano, Suiza. Quiero decirle a mi

lindo país que nunca los defraudaré”

Erick BarrondoMarchista guatemalteco

TORMENTA

Postergan torneo

Tiger Woods tendrá que esperar un día más para intentar recon-quistar el puesto número uno del mundo.

Un fuerte tormenta interrumpió la ronda final en el torneo de Bay Hill de la PGA ayer, luego que Woods y Rickie Fowler ha-bían jugado un par de hoyos.

No hubo reportes inmediatos de algún daño en Bay Hill. Los fun-cionarios del torneo, voluntarios y los medios de comunicación se guarecían en las esquinas de la casa club hasta que la alerta de tornado expiró.

Woods consiguió un birdie en el segundo hoyo y tenía ventaja de tres golpes sobre Fowler, Kee-gan Bradley, Justin Rose y John Huh. Woods intenta ganar Bay Hill por octava ocasión para em-patar un récord de la PGA. Una victoria pondría a Woods en la cima del escalafón mundial por primera ocasión desde la última semana de octubre de 2010.

Esta sería la tercera ocasión que un torneo de la PGA no termi-naría a tiempo. Torrey Pines fue retrasado hasta el lunes debido a niebla, y fuertes vien-tos forzaron que el Torneo de Campeones en Hawai finalizara en martes.

del Comité Olímpico Guatemalteco, Kevin Palma, Quiyuch recibió una pronta atención médica de parte de la organización de la competencia, así como el apoyo del fisiotera-pista del COG, Francisco Pérez, y se recupera satisfactoriamente.

La información oficial de la competencia, constatada en el sitio Atletickevysledky.sk, indica que desde el kilómetro 6 los dos expo-nentes nacionales encabezaron el recorrido y se mantuvieron firmes en los primeros luga-

res hasta la recta final de la prueba.

Tras el buen trabajo en equipo, reforzado con el apoyo del entrenador cu-bano Rigoberto Medina, Barrondo se despegó de sus rivales y terminó feste-jando el primer lugar. En el segundo puesto se ubicó el francés Yohan Diniz, con 3:49:52 hrs, y tercero fue el polaco Adrian Blocki, con 3:50:48 hrs.

SIGUE LA GIRA La Delegación de marcha

cumple su gira en Europa con el respaldo del Comité Olímpico Guatemalteco, que no ha escatimado

esfuerzos para brindar las mejores condicio-nes de preparación para el equipo que tiene

como objetivo primordial su participación en el Mundial de Atletismo, a celebrarse en Moscú, Rusia, en agosto próximo.

El próximo reto para el equipo integrado por Erick Barrondo, Jaime Quiyuch, Aníbal Paau, Jamy Franco, Mirna Ortíz y Mayra He-rrera, será el Gran Premio Internacional de Marcha Atlética, Río Mayor, en Portugal, a efectuarse el 6 de abril.HABLA BARRONDO

Por medio de su perfil de Facebook, el mar-

chista Erick Barrondo envió un mensaje de agradecimiento desde Eslovaquia

“Hoy quiero agradecer a Dios que siempre ha estado con nosotros y jamás nos abando-na. A mi entrenador por darme la oportuni-dad de ser pate de su equipo élite, a mi fa-milia, a mi novia y mis compañeros por creer en mí. Hace 8 días pase un momento difícil cuando me descalificaron en Lugano, Suiza. Quiero decirle a mi lindo país que nunca los defraudaré”, indicó

volado de ahí. ¿Es una broma?”Un grupo de personas vitoreó cuando

el caddie de García le pasó un palo. Quizá un hierro tres.

Pero aún más sorprendente fue cuan-do García brincó desde unos tres me-tros para bajar, una caída que hubiera enorgullecido a cualquier gimnasta. El español dejó ver poca emoción, sólo se sacudió las manos y preparó el siguien-te golpe.

“Fue increíble”, dijo McGir t, que se mantuvo en el campo con los brazos cru-zados viendo todo.

McGirt dijo que cuando se subieron a la camioneta que los llevaría a la casa club (la ronda final del torneo se suspendió a causa de una tormenta), García le dio su tarjeta de anotación y le dijo “yo me voy de aquí”.

Oficialmente se retiró del torneo.García había dicho previamente en la

semana que estaba bajo de energía y en-tusiasmo. Planea volver para el Masters.

FOTO LA HORA: Kevin PALmA / COG

El tiempo del atleta de San Cristóbal, Alta Verapaz, le valió para clasificar en la distancia de los 50 kilómetros para el Campeonato del Mundo de Atletismo.

FOTO LA HORA: Kevin PALmA / COG

Erick Barrondo marcó el paso en la competencia y cruzó la línea de meta con un tiempo de 3 horas 41 minutos y 9 segundos.

FOTO LA HORA: AP PHOTO/Andy WOng

El equipo de Red Bull celebró el buen desempeño en Malasia, pero la actitud de Vettel no dejó contento a Webber.

FOTO LA HORA: AP PHOTO/VincenT THiAn

Vettel celebra la victoria que le correspondía a su compañero de equipo.

Vettel, quien a principios de la carrera se quejó con los directivos del equipo por el rit-mo lento de Webber, se alternó en la punta con el australiano durante gran parte de la carrera, y sus automóviles casi se tocaron mientras el alemán tomó la delantera en la vuelta 46 para hilvanar su victoria número 27. El alemán se disculpó después por haber ignorado las instrucciones del equipo hacia el final de la competencia.

El número de triunfos de Vettel en la F1 iguala el total del triple campeón Jackie Stewart. Vettel encabeza el campeonato mundial de conductores con nueve puntos de ventaja sobre Kimi Raikonen, de Lotus, que llegó séptimo.

El agresivo Vettel dejó profundamente dis-gustado a Webber y el australiano se negó a saludar a su compañero de equipo tras la carrera. Webber dijo que había disminuido la velocidad cuando estaba en la punta para aliviar la presión sobre sus neumáticos y mo-tor y fue sobrepasado por Vettel. Cuando se le preguntó si la disputa entre ambos le ha-bía hecho reconsiderar su papel en Red Bull, el australiano respondió que “están pasando muchas cosas por mi mente”.

“Fue una puja cerrada y no estoy entera-mente satisfecho”, dijo por su parte Vettel. “Hoy cometí un grueso error y deberíamos haber mantenido las posiciones. Me equi-voqué en esa situación y le arrebaté la de-lantera a Mark y puedo reconocer que está disgustado. Me disculpo con él. El resultado está allí y todo lo que puedo decir es que no lo hice deliberadamente”.

Vettel insistió en que no se dio cuenta de su error hasta después de la carrera. “Mark debió haber ganado”, admitió, y aseguró que no volverá a cometer tal error.

Vettel ganó con 1 hora, 38 minutos y 56.681 segundos. Le siguieron Webber, Lewis Hamilton (Mercedes), Nico Rosberg (Mercedes), Felipe Massa (Ferrari) y Roman Grosjean (Lotus).

El mexicano Sergio Pérez (McLaren) fue noveno y su compatriota Esteban Gutiérrez (Sauber), duodécimo. El venezolano Pastor Maldonado (Williams) abandonó después de 45 vueltas. Pérez tuvo la vuelta más veloz con 1:39:199, 56.

Vettel encabeza el campeonato mundial

Por MICHAEL CASEY SEPANG /Agencia AP

MALASIA: Tensa victoria para el alemán de Red Bull

Sebastian Vettel gana el Gran Premio;entre roces, Webber termina segundo El tres veces campeón mundial de Fórmula Uno Sebastian Vettel superó a su compañero de Red Bull Mark Webber para ganar ayer el Gran Premio de Malasia.

Suplemento especial de Diario La Hora, 25 de marzo de 2013Página 3 Deportes

MALASIA

LOS RESULTADOS

Resultados el domingo en el Gran Premio de Malasia de Fórmula Uno en el autódromo internacional de Sepang de 5,543 kilómetros.

Conductor País Escudería Tiempo

1. Sebastian Vettel Alemania Red Bull 1:38:56.681

2. Mark Webber Australia Red Bull 1:39:00.979

3. Lewis Hamilton Gran Bretaña Mercedes 1:39:08.862

4. Nico Rosberg Alemania Mercedes 1:39:09.321

5. Felipe Massa Brasil Ferrari 1:39:22.329

6. Romain Grosjean Francia Lotus 1:39:32.245

7. Kimi Raikkonen Finlandia Lotus 1:39:45.160

8. Nico Hulkenberg Alemania Sauber 1:39:49.725

9. Sergio Pérez México McLaren 1:40:09.038

10. Jean-Eric Vergne Francia Toro Rosso 1:40:23.805

“Básicamente estaba en una posición en que

controlaba la carrera (…) Tenía una buena situación.

Estaba listo para acelerar al final cuando el equipo me dijo ‘la presión de la

carrera ha mermado, cuida los neumáticos. No peleen entre sí’. Rebajé el motor”.

Mark Webber

“Fue una puja cerrada y no estoy enteramente

satisfecho (…) Hoy cometí un grueso error

y deberíamos haber mantenido las posiciones.

Me equivoqué en esa situación y le arrebaté la delantera a Mark y

puedo reconocer que está disgustado. Me disculpo con él. El resultado está allí y todo lo que puedo

decir es que no lo hice deliberadamente”.

Sebastian Vettel

de conductores con 40 puntos seguido de Raikonen con 31, Webber 26, Hamilton 25, Massa 22 y Fernando Alonso (Ferrari) 18. Sergio Pérez está duodécimo con 2 puntos.

Red Bull encabeza el campeonato de fa-bricantes con 66 puntos, seguido de Lotus y

Ferrari con 40 y Mercedes 37.Webber tuvo un gran comienzo cuando

saltó del quinto al segundo puesto y en la novena vuelta pasó al frente. Varias veces cambió la delantera con Vettel en la primera parte de la carrera cuando ambos se detu-vieron en los puestos.

Más tarde, Webber estaba primero cuando su equipo le dijo que bajara el ritmo para aliviar la presión al motor y los neumáticos

justo antes de que Vettel lo pasara.“Básicamente estaba en una posición en

que controlaba la carrera”, afirmó Webber. “Tenía una buena situación. Estaba listo para acelerar al final cuando el equipo me dijo ‘la presión de la carrera ha mermado, cuida los neumáticos. No peleen entre sí’. Rebajé el motor”.

Por su parte, Mercedes continuó su sóli-do desempeño y Hamilton, campeón en el 2008, se aseguró el tercer puesto delante de su compañero Rosberg.

Pero Mercedes experimentó una con-troversia similar a la de Red Bull cuando el equipo pidió a Rosberg que aflojara la marcha faltando cinco vueltas pese a tener mejor ritmo que Hamilton.

“Nico merecía estar donde estoy yo”, ad-mitió Hamilton. “Evidentemente el equipo pensó por las posiciones en el campeonato que era lógico mantenernos en la posición en que estamos. Felicito a Nico. Corrió una carrera mucho más hábil que yo”.

Fue un día desastroso para Fernando Alonso, quien debió abandonar la carrera en la segunda vuelta tras dañar su alerón delantero cuando chocó contra Vettel una vuelta antes.

También continuaron las dificultades de McLaren, ya que una mala parada en los puestos hizo que Jenson Button, campeón en el 2009, quedara relegado al puesto 14. El británico se retiró faltando dos vueltas pero su compañero Pérez llegó noveno.

Suplemento especial de Diario La Hora, 25 de marzo de 2013Página 4 Deportes

FLORENCIAAgencia AP

El delantero internacional Mario Balotelli, del Milan, dice que su popularidad en Italia se debe a la selección nacional.

FOTO LA HORA: AP PHOTO/AnTOniO CALAnni

ITALIA: La estrella mundialista habla sobre su popularidad como azurra

Balotelli: “Mucha gente me aprecia”

Balotelli salió de Italia en el 2010 después de un paso turbulento por el Inter de Mi-lán. Pero se estableció como pieza clave de la selección nacional durante la Eurocopa del año pasado, donde anotó ambos goles en la victoria en semifinales sobre Alema-nia por 2-1.

“Mucha gente me aprecia, pero no todos”, dijo el futbolista de color el domingo antes del partido de clasificación mundialista de Italia contra Malta. “Después de la Eurocopa del 2012 noté que mi popularidad aumen-tó. Gracias a la selección italiana, ahora los hinchas de otros clubes también empiezan a apreciarme. Puedo ver por el modo en que me tratan. La ‘Nazionale’ tiene algo espe-cial, algo más. No puedo explicarlo pero está por encima de todo”.

No todos los hinchas están satisfechos con él, y el delantero fue blanco de insul-tos racistas en el clásico milanés el mes pasado.

“El racismo me molesta, me enoja y me decepciona”, afirmó. “Lamentablemente, no parece haber aquí suficiente mejoría. Coincido con Kevin Prince Boateng en que para escapar al racismo tenemos que con-tribuir todos”.

Balotelli anotó un gol soberbio el jueves cuando Italia se repuso de una desventaja de dos goles para empatar con Brasil 2-2 en un amistoso.

El delantero suma ahora ocho goles en

otros tantos partidos para el Milan desde que vino procedente del Manchester City en enero.

“No me considero ni el mejor ni el peor del mundo”, afirmó Balotelli. “Soy yo. He estado cambiando un poco. He madurado, estoy creciendo, ya no tengo 17 años; con la experiencia uno crece”.

Balotelli buscará agregar su cuota de go-les contra Malta el martes.

Italia encabeza su grupo de clasificación con 10 puntos en cuatro partidos.

“Hablé con mi padre después del empa-te con Brasil y me criticó porque me perdí muchos goles”, reveló. “Ahora nos espera

un partido con Malta y queremos rendir bien porque significará mucho para nues-tra clasificación mundialista”.

Balotelli siempre ha estado en los titu-lares, por su actividad dentro y fuera de la cancha. Pero el jugador de 22 años solo lamenta una cosa. “En mi vida solo evitaría volver a hacer una sola cosa: no arrojar al suelo la casaca del Inter”, afirmó.

Ese incidente ocurrió durante una victoria semifinal durante la Liga de Campeones contra Barcelona y causó indignación en-tre sus compañeros y directivos del Inter. Fue transferido al Manchester City poco después.

SOCIEDAD ITALIANA

Stephan El Shaarawy disfruta de su sociedad con Mario Balotelli y cree que puede liderar el ataque de Italia y del Mi-lan durante muchos años.

El Shaarawy, de 20 años, y Balotelli, de 22, se han convertido en símbolos del enfoque en la juventud del entrenador italiano Cesare Prandelli.

“Mario y yo representamos una nueva y joven Italia”, dijo El Shaarawy, previo al partido de eliminatoria mundialista con-tra de Malta. “Invertir en la juventud es lo más importante. Lo estamos haciendo bien, pero todavía podemos mejorar para fortalecer a Italia”.

“Creo que es un punto de inflexión para el fútbol italiano. Hay muchos futbolistas talen-tosos menores de 21 años en la banca o en la Serie B y eso nos da esperanza en el futuro”.

El Shaarawy se ha convertido en el cen-tro de atención esta temporada con 16 goles en la Serie A.

Su eficacia al ataque se ha marchitado recientemente para este joven, y sólo ha anotado una vez desde que llegó Balotelli del Manchester City a finales de enero.

“No creo que la llegada de Balotelli me haya entorpecido”, dijo El Shaarawy. “De hecho, ha facilitado mucho las cosas para mí.

“Mario y yo representamos una nueva y joven Italia”FLORENCIAAgencia AP

Mario Balotelli, al centro, celebra una anotación con su compañero de equipo Stephan El Shaarawy, a la izquierda.

FOTO LA HORA: AP PHOTO/KeysTOne,sALvATORe Di nOLFi

Colombia, con un juego bonito y contundente, recibe elogios de todas partes y parece bien encaminada a cla-sificarse al Mundial de 2014.

El técnico argentino José Pekerman armó una aplanadora, con el astro Ra-damel Falcao como motor, y tras la vic-toria 5-0 el viernes sobre Bolivia suma cuatro triunfos consecutivos, en los que metió 14 goles y le hicieron apenas uno.

El estratega de Bolivia, el vasco Xabier Azkargorta, no es tímido en el momen-to de reconocer los atributos del plantel de Pekerman: “Es un gran equipo y me atrevo a decir que en estas eliminato-rias practica el mejor fútbol y estará en Brasil”.

Colombia arrolló en línea a 4-0 a Uru-guay, 3-1 a Chile, 2-0 a Paraguay y 5-0 a Bolivia para alcanzar 19 puntos, se-gundo en la eliminatoria sudamericana detrás de los 23 de Argentina luego de la 11ra fecha. Se calcula que con otros seis o siete puntos tendrá asegurado el boleto a su primer mundial desde Francia 1998.

Colombia recibirá en su fortaleza, el estadio Roberto Meléndez, a Perú, Ecuador y Chile, pero antes chocará en Puerto Ordaz el martes contra Vene-zuela, blanqueada 3-0 por Argentina en Buenos Aires.

Colombia maravillay se acerca a Brasil

MUNDIAL

Falcao Garcia. FOTO LA HORA: AP PHOTO/FeRnAndO VeRgARA

Página 5Deportes

FOTO LA HORA: AP PHOTO/JAck demPsey

El mal tiempo empañó el partido entre Costa Rica y Estados Unidos.

Por JEroME PUGMIrEPARIS / Agencia AP

Por JAIro ANCHIQUE BOGOTA / Agencia AP

La supremacía en los grupos de la clasificación mundialista estará en juego mañana cuando el campeón mundial y europeo España visite a Francia e Inglaterra viaje a Montenegro.

EUROPA: En clasificatorias para la Copa Mundial de Brasil 2014

España e Inglaterra, grandespotencias con todo en juego

Los ingleses (de izq a der) Wayne Rooney, Ashley Young, Jermain Defoe y Leighton Baines celebran después que San Marino anotó un gol durante un encuentro de clasificación mundialista en Italia.

El español David Villa después de un partido de clasificación con Finlandia en Gijón por la clasificación mundialista que terminó 1-1. Ahora España, campeón mundial y europeo, visitará a Francia.

FOTO LA HORA: AP FOTO/mARcO VAsini

FOTO LA HORA: AP FOTO/ALVARO BARRienTOs

FIFA

La Federación Costarricense de Futbol (Fedefut) pidió a la FIFA reprogramar el partido ante Estados Unidos realizado el viernes, luego de protestar por las condiciones climáticas que enfrentó la selección durante el choque en el que perdió 1-0 en la segunda fecha de la hexagonal de eliminación para el Mun-dial de Brasil 2014.

El tesorero de la Fedefut, Rolando Vi-llalobos, señaló en una nota divulgada ayer en la página del organismo que el reclamo se basa principalmente en el

estado del clima que reinó en Denver, Colorado, sede del encuentro y que a su juicio provocó problemas en jugadores y en la libertad de juego.

“Toda la documentación respaldada con fotos y videos fueron enviados en el término que establece la FIFA, que son menos de 24 horas”, explicó Villalobos y agregó que intentaron suspender el par-tido en Denver ese mismo día.

“Lo sucedido la noche de este vier-nes 22 en Denver, Colorado, no tiene precedentes, ya que no sólo se atentó contra el espectáculo deportivo, sino también contra la integridad física de sus protagonistas, árbitros y jugado-

res”, resaltó la Fedefut.La Federación citó cuatro argumen-

tos, empezando por el descuido que hubo a la integridad física de los ju-gadores. También mencionó la “des-aparición de las líneas de demarcación del terreno de juego ante la caída de nieve” y “la incursión de personas en el terreno de juego” debido al ingreso continuo mientras se jugaba “de en-cargados de la limpieza de la nieve, lo cual no es permitido”.

Para la Fedefut, una última razón fue el problema para el “tránsito del balón que se tornó imposible ante la cantidad de la capa de nieve sobre el terreno”.

Costa Rica pide reprogramar juego ante EE.UU. SAN JoSE Agencia AP

Los equipos que ocupan los primeros puestos en esos dos grupos no son los que se esperaban, ya que Francia tiene dos puntos más que España y Montenegro está por encima de Inglaterra por el mismo margen. “Será un partido difícil pero no tenemos por qué estar ansiosos”, afirmó el técnico de Francia, Didier Deschamps. “Les daremos batalla”.

Después de los partidos decisivos del martes, de perder sus respectivos compro-misos, España e Inglaterra podrían verse a cinco puntos de los líderes y enfrentar la perspectiva de un encuentro eliminato-rio para clasificarse a la Copa Mundial de Brasil 2014.

Por otra parte, Holanda, Rusia y Alema-nia llevan ventajas cómodas en sus grupos de clasificación.

La mayoría de los equipos que se pre-paran para enfrentar a España se ven en figurillas para idear un plan de juego exi-toso, pero esta vez son los españoles los que se quedaron pensando después de conformarse el viernes con un empate 1-1 con Finlandia, en su propia casa, que dejó que Francia pasara al frente después de derrotar a Georgia 3-1.

“El cuadro está disgustado y aceptamos las críticas”, dijo el defensor español Ge-rard Piqué. “Pero todavía tenemos margen para corregirlo”.

Después de ganar 24 partidos seguidos en las clasificatorias desde 2007, España ha empatado dos partidos consecutivos

por 1-1 en su propio feudo y viaja al Stade de France con algo por demostrar.

“El resultado es un desastre. Ahora enfrentamos a Francia y todo estará en juego”, comentó el máximo goleador es-pañol de todos los tiempos, David Villa. “Tenemos que ir a Francia en busca de la victoria”.

El técnico español Vicente del Bosque espera tener de regreso al armador Xavi Hernández que tuvo problemas muscu-lares y a Xabi Alonso en el medio campo. Pero no contará con el volante de ataque David Silva por suspensión ni Jordi Alba por una lesión en un muslo.

Holanda y Alemania llevan ventaja de cinco puntos respectivamente sobre Hun-gría y Suecia, mientras que Rusia ha gana-do todos sus partidos y aventaja por cuatro puntos a Israel y Portugal pese a tener un partido menos.

Suplemento especial de Diario La Hora, 25 de marzo de 2013

l británico atacó en el momento justo duran-te el exigente ascenso al Col de l’Ospedale, sobre el Porto Vecchio, en Córcega, precisa-mente donde el Tour de Francia comenzará el 29 de junio.

E

La rusa María Sharapova venció ayer por 6-4, 6-2 a su compatriota Elena Vesnina en una bochornosa tarde de casi 30 grados Celsius (85 Fahrenheit) en el Masters de Miami.

DeportesPágina 6 Suplemento especial de Diario La Hora, 25 de marzo de 2013

TENIS: La tenista rusa nunca ha ganado en Cayo Vizcaíno

Por STEVEN WINE CAYO VIZCAÍNO Agencia AP

Sharapova avanza a 4ta ronda en Miami

Sharapova, tercera cabeza de serie, avanzó a la cuarta ronda, deseosa de ocupar uno de los pocos agujeros en su hoja de vida. Aunque ella completó el Grand Slam el año pasado, nun-ca ha ganado en Cayo Vizcaíno, pues perdió las finales de 2005, 2006, 2011 y 2012.

“Está en el fondo de mi mente”, dijo. “Es uno de los torneos más grandes para nosotros, y es uno en el que he sido más congruen-te, al haber llegado a cuatro finales, pero aún sin ganar. De-finitivamente me encantaría dar un paso más aquí”.

El momento clave del encuen-tro fue cuando iban 3-3 en el primer set. El siguiente game se fue a iguales en siete ocasio-nes, con Sharapova en déficit en repetidas ocasiones, hasta que Vesnina dejó un segundo saque en la red con punto de quiebre en contra.

Sharapova se benefició de ocho

Foto La Hora: aP/ Lynne SLadky

La ruSa MarIa Sharapova durante un servicio en partido contra su compatriota Elena Vesnina en el Masters de Miami.

dobles faltas de Vesnina, y se li-bró de ocho de los nueve puntos de quiebre que enfrentó.

Asimismo, Angelique Kerber y Nadia Petrova fueron elimina-das. Kerber perdió contra Sorana Cirstea por 6-4, 6-0, mientras que Petrova sucumbió por 7-6 (7), 6-4 contra Jelena Jankovic.

Alize Cornet superó por 2-6, 6-3, 6-2 a la estadounidense Lau-ren Davis.

En la rama varonil, el español David Ferrer superó 6-1, 7-5 al italiano Fabio Fognini y enfren-tará a Kei Nishikori, quien batió por 6-2, 7-5 a Xavier Malisse.

Ferrer se colocó 6-0 en contra de Fognini, incluidas tres victo-rias este año, y llegó a la cuarta ronda en el Masters de Miami por octava ocasión.

El primer clasif icado Novak Djokovic derrotó al número 254 del ranking Somdev Devvarman por 6-2, 6-4, y luego corrió por una calzada hacia la parte conti-nental de Florida para ver el se-gundo tiempo de la 26a victoria consecutiva del Heat de Miami.

Djokovic, que busca su cuar-to título en Cayo Vizcaíno y el tercero en fila, se topará ahora con el 15 preclasificado Tommy Haas, quien venció al número 19 Alexandr Dolgopolov por 6-3, 6-2.

Haas cumplirá 35 años el mes próximo y está jugando en Cayo Viscaíno por 12 vez.

“Siempre se puede contar con Tommy para pelear y dar lo me-jor de sí”, dijo Djokovic. “Así que sé qué esperar. Va a ser un par-tido difícil”.

James Blake, quien jugó en el Masters por 12 vez, perdió el úl-timo partido del día ante Albert Ramos por 6-4, 2-6, 7-5.

Froome gana la Criterium International

Chris Froome, que fue segundo en el Tour de Francia, se impuso ayer en la competencia Criteriun Internacional después de triunfar en la tercera y úl-tima etapa.

Froome se escapó faltando 5,5 kiló-metros (3,42 millas) para completar la etapa de 176 kilómetros (110 millas) para superar a su compañero Richie Porte, del Team Sky, por 27 segundos y superar al australiano en las posiciones generales.

CICLISMo: Froome superó a su compañero Richie Porte, del Team Sky

CoL DE L’oSPEDALE Agencia AP

Froome había comenzado la jornada a dos segundos de Porte, quien había ganado la contrarreloj individual el sábado.

El británico atacó en el momento justo durante el exigente ascenso al Col de l’Ospedale, sobre el Porto Vecchio, en Córcega, precisamente donde el Tour de Francia comenzará el 29 de junio.

El holandés Bauke Mollema fue terce-ro en la etapa y cuarto en la general.

Tejay van Garderen, de Estados Uni-dos, fue tercero en la general después de llegar quinto en la etapa, apenas de-trás de Jean-Christophe Peraud.

Foto La Hora: aP/Fabio Ferrari, LaPreSSe

EL brITáNICo Chris Froome quien ganó la la Criterium International.

Foto La Hora: aP/aLan diaz

EL SErbIo Novak Djokovic en el Masters de Miami.

Suplemento especial de Diario La Hora, 25 de marzo de 2013Deportes Página 7

Los mejores del mundo acudieron a ver si Miami podría hacerlo de nuevo. Allí estuvieron Novak Djokovic, el primer clasificado del tenis varonil. Wladimir Klitschko, el rey del peso pesado del boxeo mundial. Rory McIlroy, quien se co-locó en la cima de la clasificación del golf durante al menos una noche más.

NBA: El Heat está a siete triunfos de empatar marca de los Lakers

Por TIM rEYNoLDSMIAMI Agencia AP

El Heat derrota a Bobcats y suma 26 triunfos

Y los tres gozaron del espectáculo.El Heat de Miami ganó ayer su 26to parti-

do consecutivo al derrotar 109-77 a los Bo-bcats de Charlotte. LeBron James sumó 32 puntos, 10 asistencias y ocho rebotes.

“Creo que es un honor que varios de los grandes de otros deportes vengan a ver-nos jugar “, dijo James, quien tuvo 11 de 14 desde el campo en otra actuación qui-rúrgica. “Uno trata de causar una buena impresión en ellos, como equipo y como individuos, por supuesto. Así que fue ge-nial tenerlos en el foro, sin duda”.

Chris Bosh y Norris Cole aportaron 15 puntos cada uno para el Heat, que jugó sin Dwyane Wade debido a que presentó dolor en la rodilla derecha, pero el equi-po cree que es algo menor. El Heat ahora está a siete triunfos de empatar la marca de la NBA que los Lakers de Los Ángeles impusieron en 1971-1972, de 33 triunfos consecutivos.

El espectáculo inicia ahora una gira de cuatro partidos que comienza el lunes en Orlando. El Heat también visitará Chica-go, Nueva Orleáns y San Antonio. El Heat comenzará ese recorrido con dos juegos y medio adelante de San Antonio en la ca-rrera por el mejor récord de la NBA.

Foto La Hora: aP/ Foto aP/J Pat Carter

BismAck BiyomBo (0), de los Bobcats de Charlotte, bloquea a LeBron James (6), de los Heat de Miami, durante la primera mitad del partido de ayer.

Charlotte iba ganando por 11 al comien-zo del partido y por cinco en el tercer pe-riodo, pero dos enormes acelerones de Miami fueron más que suficientes para ponerse en ventaja. El Heat utilizó una andanada de 31-6 en la primera mitad para eliminar el déficit, en tanto que un bombardeo de 26-5 en la segunda mitad finalizó el trabajo.

“Fue una victoria profesional y obvia-mente teníamos un montón de jugadores de refuerzo, jugadores que no habían es-tado recibiendo minutos regulares”, dijo el entrenador del Heat Erik Spoelstra. “Es bueno ver eso, porque lo vamos a necesi-tar... Buena victoria de equipo”.

Kemba Walker fue el mejor de Charlotte con 20 puntos y Gerald Henderson agregó 18. Charlotte terminó la noche con 5 de 25 desde la línea de los tres puntos, mientras que el Heat tuvo 13 de 30 detrás del arco.

En Sacramento, California, los 76ers de Filadelfia finalmente rompieron su racha perdedora más larga en más de 25 años al ganar 117-103 el domingo ante los Kings de Sacramento.

Después de comenzar el año con una vic-toria fuera de casa contra los Lakers de Los Ángeles, los 76ers de Filadelfia no podían imaginar pasar los próximos tres meses y medio sin una nueva victoria, pero eso es precisamente lo que sucedió con los Sixers,

que tuvieron que esperar 82 días y sopor-tar 15 derrotas consecutivas antes de vol-ver a ganar como visitantes. Dorell Wright encestó seis tiros de tres puntos y en total tuvo 22 tantos, mientras que Jrue Holiday agregó 21 para los Sixers.

El pivote de Filadelfia Spencer Hawes sabía que suele pasar mucho tiempo en-tre las victorias como visitantes, pero ¿82 días? No tenía la menor idea que eso sería posible. “Es bueno quitarnos esto final-mente del camino”.

Fue una exhibición extraordinaria de explosividad ofensiva para los Sixers, que llegaron al partido como los últimos de la NBA con un promedio menor a 93 puntos por partido. Tenían 91 cuando comen-zó el cuarto periodo y tiraron 49% para acabar con su mala serie de 15 partidos perdidos como visitantes. Vencieron a los Kings por quinta ocasión consecutiva en Sacramento.

La última victoria de los 76ers como visi-tantes fue en Año Nuevo contra los Lakers de Los Ángeles. La racha perdedora de Fila-delfia como visitante fue la más larga desde que el equipo perdió 20 seguidos del 28 de diciembre de 1987 al 4 de marzo de 1988.

Isaiah Thomas tuvo 25 puntos, Marcus Thornton 22 y Tyreke Evans tuvo 19 tan-tos y ocho asistencias a favor de Kings, que antes habían ganado tres partidos seguidos en casa. Patrick Patterson en-cestó 12 puntos.

En otros partidos del domingo, Atlanta 104, Milwaukee 99; Houston 96, San An-tonio 95; Chicago 104, Minnesota 97; Okl-ahoma City 103, Portland 83; Dallas 113, Utah 108; y Brooklyn 102, Phoenix 100.

Nets logran victoria de 102-100 sobre Suns

Deron Williams tuvo 21 puntos y 11 asis-tencias, y los Nets de Brooklyn lograron escapar con una victoria de 102-100 sobre los Suns de Phoenix anoche.

Goran Dragic, de los Suns, estuvo apenas a un punto de repetir su máxima marca profesional. Estuvo apenas a un rebote de conseguir su segundo triple-doble con 31 puntos, 12 asistencias y nueve rebotes.

El estadounidense de ascendencia cu-bana Brook López agregó 20 puntos, Kris Humphries 17 y CJ Watson 14 para los Nets, que jugaron sin Joe Johnson, quien se lastimó la pierna en la derrota de Bro-

oklyn ante los Clippers de Los Ángeles el sábado por la noche.

Los Suns tuvieron una oportunidad al final, cuando Dragic falló a propósito el segundo de dos tiros libres con 3 se-gundos por jugar y Hamed Haddadi, de Phoenix, controló el rebote. El gran tiro del iraní estuvo fuera de marca.

Brooklyn mejoró a 3-1 a medio camino mediante una racha de ocho partidos consecutivos fuera de casa.

Wesley Johnson agregó 21 puntos -entre ellos 5 de 9 tiros de tres- para los Suns, que venían de derrotas con-secutivas en casa ante Washington y Minnesota.

NBA

Por BoB BAUMPHOENIX Agencia AP

Foto La Hora: aP/ Foto aP/Matt York

PArtido de los suNs de Phoenix contra los Nets de Brooklyn.

SACrAMENToAgencia AP

Dorell Wright encestó seis tiros de tres puntos y en total tuvo 22 tantos, Jrue Ho-liday agregó 21 y los 76ers de Filadelfia rompieron su racha perdedora más larga en más de 25 años al ganar 117-103 ayer ante los Kings de Sacramento.

Fue una exhibición extraordinaria de explosividad ofensiva para los Sixers, que llegaron al partido como los últimos de la NBA con un promedio menor a 93 puntos por partido. Tenían 91 cuando comen-zó el cuarto periodo y tiraron 49% para acabar con su mala serie de 15 partidos perdidos como visitantes. Vencieron a los Kings por quinta ocasión consecutiva en Sacramento.

La última victoria de los 76ers como visitantes fue en Año Nuevo contra los Lakers de Los Ángeles. La racha perde-dora de Filadelfia como visitante fue la más larga desde que el equipo perdió 20 seguidos del 28 de diciembre de 1987 al 4 de marzo de 1988.

Isaiah Thomas tuvo 25 puntos, Marcus Thornton 22 y Tyreke Evans tuvo 19 tantos y ocho asistencias a favor de Kings, que antes habían ganado tres partidos seguidos en casa. Patrick Patterson encestó 12 puntos.

NBA

Sixers rompe racha de 15 derrotas ante Kings

Foto La Hora: aP/

Jrue HolidAy (11), de los 76ers de Filadelfia, en el partido contra los Kings de Sacramento.

Suplemento especial de Diario La Hora, 25 de marzo de 2013Página 8 Deportes

Medias Rojas vencen a Lee y los Filis Yanquis vence por 7-6 a los Rays de Tampa Bay

CLEARWATERAgencia AP

Chase Utley y Ryan Howard pegaron cua-drangulares consecu-tivos por segundo día consecutivo, pero el novato Jackie Bradley Jr. y los Medias Rojas de Boston maltrataron a Cliff Lee en el triunfo dayer por 7-6 sobre los Filis de Filadelfia.

Bradley pegó cuadrangular de tres ca-rreras en el segundo episodio y finalizó con cuatro carreras remolcadas. Conectó elevado de sacrificio en la tercera entrada en que Boston anotó otras tres carreras contra Lee, quien hizo su última apertura en Florida antes de que los Filis rompan el campamento a finales de semana.

El zurdo permitió seis carreras —cuatro limpias: y nueve imparables en cinco en-tradas y un tercio. Ponchó a siete y no dio pasaportes.

Yanquis 7, Rays 6Vernon Wells podría convertirse en la

más reciente adhesión de la mermada alineación de los Yanquis de Nueva York.

En la victoria de los Yanquis por 7-6 so-bre los Rays de Tampa Bay en 10 entradas, detrás de dos jonrones de Kevin Youkilis, Nueva York estaba negociando con los Angelinos de Los Ángeles para comprar al jardinero.

Una persona cercana con las negociacio-nes, que habló bajo condición de guardar el anonimato, dijo que aún no se llegaba a un acuerdo en cuanto al dinero que impli-caría el canje. Wells está con los Angelinos por las siguientes dos temporadas por 42 millones de dólares.

El gerente general de los Yanquis no hizo comentarios al respecto, pero dijo que el capitán Derek Jeter probablemente se uniría en la lista de lesionados a Alex Ro-dríguez, Mark Teixeira y Curtis Granderson para el partido inaugural.

JaCkie BradLey Jr., de los Medias Rojas de Boston, recibe las felicitaciones de su equipo en el dugout luego de conectar cuadrangular de tres carreras en el segundo episodio del partido contra los Filis de Filadelfia.

Foto La Hora: aP/ Foto aP/KatHy WiLLens

Astros 4, Marlins 1El venezolano Ronny Cedeño pegó triple-

te horas después de firmar contrato con los Astros de Houston, que vencieron ayer por 4-1 a los Marlins de Miami en un partido recortado por lluvia a cuatro entradas.

Cedeño, a quien San Luis dejó en libertad el 19 de marzo, llegó a un acuerdo por un año con Houston e inmediatamente fue alineado como campocorto. Se fue de 2-1, con un roletazo que terminó en out forza-do para terminar el segundo inning y un triplete en el cuarto episodio en contra de Jacob Turner.

Brett Wallace pegó su tercer cuadrangu-lar, este de dos carreras, en la tercera.

David Martinez de Houston, permitió una carrera y ocho imparables en cuatro entradas. Turner permitió cuatro carreras,

cinco imparables y cuatro pasaportes en cuatro entradas y dos tercios.

Mellizos 14, Azulejos 5Joe Mauer conectó cuadrangular de

tres carreras y remolcó seis en total, mientras que Justin Morneau pegó otro de dos, con lo que los Mellizos de Min-nesota superaron 14-5 a los Azulejos de Toronto.

Mauer sacó la pelota del parque por el central en una primera entrada de cuatro carreras contra Dave Bush y puego un do-blete de tres carreras en el cuarto episodio para echar de la lomita al venezolano Gui-llermo Moscoso, que también permitió el cuadrangular de Morneau en esa entrada de siete carreras.

El abridor de los Mellizos P.J. Walters per-

mitió tres carreras y cuatro imparables en tres episodios.

Nacionales 9, Bravos 3Bryce Harper pegó tres imparables y se

robó dos bases, un día después que dejó el partido por una inflamación en la mano, mientras que Danny Espinosa se fue de 3-3 con jonrón de tres carreras en la victoria de los Nacionales de Washington por 9-3 so-bre los Bravos de Atlanta.

En un partido que fue suspendido luego de siete entradas debido al mal tiempo, Jordan Zimmermann de Washington per-mitió tres carreras, una limpia, y seis impa-rables con cuatro ponches.

El abridor de Atlanta Kris Medlen per-mitió seis carreras y ocho hits en cinco episodios.

Tigres 9, Mets 4Doug Fister lanzó hasta el quinto episo-

dio y Austin Jackson pegó dos extrabase para los Tigres de Detroit en su victoria por 9-4 sobre la escuadra dividida de los Mets de Nueva York.

Don Kelly conectó cuadrangular de dos carreras contra el relevista de los Mets Brandon Lyon en una séptima entrada de cinco carreras que le dio a Detroit una ventaja de 9-2.

Fister, en una difícil pretemporada, per-mitió dos carreras, cuatro imparables y cuatro pasaportes en cuatro entradas y dos tercios para su segunda victoria en la Liga de la Toronja. Ponchó a cuatro y redujo su promedio de carreras limpias permitidas de 7.36 a 6.52.

Mets 10, Cardenales 7Luego de pasar casi cinco años en una

base naval estadounidense, el simple hecho de pararse en el montículo fue muy emocionante para el lanzador de los Cardenales de San Luis Mitch Harris —aunque el resultado fuera decep-cionante.

Harris permitió un par de cuadrangulares de dos carreras y se apuntó la derrota cuan-do el equipo dividido de los Mets de Nueva York venció por 10-7 a los Cardenales.

San Luis jugó con pocos hombres en la alineación. David Freese no jugó por pro-blemas en la espalda, el puertorriqueño Carlos Beltrán, con un problema en un dedo del pie, se fue de 5-1 en juego de ligas menores.

Orioles 12, Piratas 10Chris Dickerson conectó un grand slam

que le dio a los Orioles de Baltimore una ventaja de ocho carreras en el primer episodio, aunque necesitaron del jonrón solitario de Steve Pearce en la séptima para asegurar el triunfo por 12-10 sobre los Piratas de Pittsburgh.

Andrew McCutchen pegó cuadrangular de dos carreras en el cierre de la primera contra el abridor de los Orioles Brian Ma-tusz. Gaby Sánchez sumó tres imparables y tres remolcadas para Pittsburgh.

Matusz trabajó cuatro innings, permitió cinco carreras y nueve imparables. Ponchó a dos y regaló un pasaporte.

Foto La Hora: aP/CHris CarLson

WeLLs podría Firmar con los Yanquis de Nueva York para esta temporada.

Vernon Wells está a punto de ser la más reciente adquisición de los Yan-quis de Nueva York, cuya alineación ha sido mermada por las lesiones.

Nueva York estaba ayer a punto de lograr un acuerdo con los Angelinos de Los Ángeles para adquirir al jardinero de 34 años que ha declinado desde que conectó 32 jonrones e impulsó 106 ca-rreras para Toronto en 2006.

“Sería una gran oportunidad. Nunca

Yanquis, a punto de firmar con Vernon Wells BEISBOL

he pensado que sea fácil despedirse, pero al mismo tiempo, si esto sucedie-ra, ellos son un muy buen grupo”, dijo Wells desde Tempe, Arizona. “Simple-mente conoceré a una nueva familia”.

Una persona allegada a las negocia-ciones que habló con la condición del anonimato porque las pláticas esta-ban en progreso, dijo que las partes han estado hablando sobre el dinero que estaría implicado en el intercam-bio. A Wells se le deben 42 millones de dólares por las próximas dos tempora-das y los Yanquis anticiparon que ter-

minarían siendo responsables de unos 12 o 13 millones de ese total.

“Hemos tratado el tema con los Yan-quis”, dijo el manager de los Angeli-nos, Jerry Dipoto. El directivo no dio más detalles porque las negociaciones no han concluido.

Brian Cashman, gerente general de los Yanquis, no quiso hacer declara-ciones al respecto después de que Nueva York venciera a los Rays de Tampa Bay 7-6 en 10 entradas con un par de jonrones de dos carreras de Ke-vin Youkilis.

TAMPAAgencia AP