Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO...

238
STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal Inq 0004483 - 24/04/2017 16:43 0004077-70.2017.1 000000 1111//11 II/III I111I II 111// 111/1111111 11//1 11/// II/III/III 1111111111 /1///111 OI -- AGRAVO RE'GIMENTAl' Reu Preso , INQUERITO INQUERITO 4483 PROCED, : DISTRITO FEDERAL EM 24/04/2017 ORIGEM. : Inq-4483-SUPREMO TRIBUNAL FEDERAL RELATOR(A): MIN. EDSON FACHIN AUTOR (A/S) (ES) MINISTERIO PUBLICO PROC. (A/S) (ES) PROCURADOR-GERAL DA REPUBLICA INVEST. (A/S) MI CHEL MIGUEL ELIAS TEMER LULIA ADV. (A/S) ANTONIO CLAUDIO MARIZ DE OLIVEIRA E OUTRO(A/S) INVEST. (A/S) RODRIGO SANTOS DA ROCHA LOURES ADV. (A/S) CEZAR ROBERTO BITENCOURT E OUTRO (A/S) AG.REG. NO INQUERITO INQUERITO 4483 ) PROCED. : DISTRITO FEDERAL EM 20/06/2017 ORIGEM. : Inq-4483-SUPREMO TRIBUNAL FEDERAL RELATOR(A): MIN. EDSON FACHIN AGTE. (S) MICHEL MIGUEL ELIAS TEMER LULIA ADV, (A/S) ANTONIO CLAUDIO MARIZ DE OLIVEIRA E OUTRO(A/S) AGDO. (A/S) MINISTERIO PUBLICO FEDERAL PROC. (A/S) (ES) PROCURADOR-GERAL DA REPUBLICA

Transcript of Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO...

Page 1: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

STF 102868

INQ/4483

10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL

Supremo Tr! eaeral

VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

Inq 0004483 - 24/04/2017 16:43 0004077-70.2017.1 000000

1111//11 II/III I111I II 111// 111/1111111 11//1 11/// II/III/III 1111111111 /1///111

(~OM OI ,~PENSO

--

AGRAVO RE'GIMENTAl'

Reu Preso ,

INQUERITO

INQUERITO 4483 PROCED, : DISTRITO FEDERAL DISTRIBUI~AO EM 24/04/2017 ORIGEM. : Inq-4483-SUPREMO TRIBUNAL FEDERAL RELATOR(A): MIN. EDSON FACHIN AUTOR (A/S) (ES) MINISTERIO PUBLICO FEDE~L PROC. (A/S) (ES) PROCURADOR-GERAL DA REPUBLICA INVEST. (A/S) MI CHEL MIGUEL ELIAS TEMER LULIA ADV. (A/S) ANTONIO CLAUDIO MARIZ DE OLIVEIRA E OUTRO(A/S) INVEST. (A/S) RODRIGO SANTOS DA ROCHA LOURES ADV. (A/S) CEZAR ROBERTO BITENCOURT E OUTRO (A/S)

AG.REG. NO INQUERITO INQUERITO 4483

)

PROCED. : DISTRITO FEDERAL DISTRIBUI~AO EM 20/06/2017 ORIGEM. : Inq-4483-SUPREMO TRIBUNAL FEDERAL RELATOR(A): MIN. EDSON FACHIN AGTE. (S) MICHEL MIGUEL ELIAS TEMER LULIA ADV, (A/S) ANTONIO CLAUDIO MARIZ DE OLIVEIRA E OUTRO(A/S) AGDO. (A/S) MINISTERIO PUBLICO FEDERAL PROC. (A/S) (ES) PROCURADOR-GERAL DA REPUBLICA

Page 2: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

Se~ăo de Processos Originarios Criminais

TERMO DE ABERTURA

Em .9l- de ~rr=-=-=----- de 201 -=1- , tica formado o 9-o--volum1d(); presentes autos do (a) ha ~4g)

q u e se in icia il fo Iha n o -,/~_ 9"""3""-"6'-----_---:-:-, 61' Eu, (h / , Analista/Tecnico Judiciario, lavrei Vpresi:ite termo.

-'~

Page 3: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

Page 4: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

MPF Mlnfsterio PUblico Federal

Procuradoria Geral da Republica Gabinete do Procurador-Geral da Republica Secretaria de Pesquisa e Anâlise - SPEA/PGR

SIGILOSO

RA N' 064/2017 - SPEA/PGR 13 de junho de 2017.

Relatario de Anălise n° 064/2017 - SPEA/PGR

Ementa: Caso Lava Jato/STF. Transcric;ăo de audio

(degravac;ăo) dos dialogos apresentados no arquivo

denominado PR2 A 13032017 constante na pasta AD .

Excelentissimo Senhor Procurador da Republica e Secretario de Pesquisa e Analise Dr. DANIEL DE RESEN DE sALGADO

Cumprimentando-o, em atendimento il solicitac;ăo do grupo de trabalho

que auxilia o Procurador-Geral da Republica na Operac;ăo Lava Jato em trâmite no

Supremo Tribunal Federal, ocorrida em 24/04/2017, apresentamos a seguir o

resultado da transcric;ăo de audio (degravac;ăo) dos dialogos existentes no arquivo

PR2 A 13032017, entregue por meio de midia removivel pen drive.

~ 1/47

Page 5: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

MPF Mlnlsterio PUblico Federal

Procuradoria Geral da Republica Gabinete do Procurador-Geral da Republica Secretaria de pesquisa e Anâlise - SPEA/PGR

SIGILOSO

RA N' 064/2017 - SPENPGR 13 dejunho de 2017.

1 DESCRI<;ĂO DO MATERIAL ENCAMINHADO

o arquivo degravado neste Relat6rio foi O denominado PR2 A

13032017, com extensao .wav, localizado na pasta AD da midia removivel pen drive

recebida. O arquivo PR2 A 13032017, com extensao .wav, possui dura~ao de 1 hora

14 minutos e 30 segundos de tempo de grava~ao e o tamanho de 68,2 MB .

A figura a seguir mostra as propriedades do arquivo.

Figura 1: Propriedades do Arquivo PR2 A 13032017.

-.:.. Propriedades de PR2 A 13032017 ,WAV

~ Detalhes Versâo da Navei

~~priedade ValOf . ! NUmaro

Genere Comprimento 01:14:30

ÂUdio-- -- ~.- -- -- I n

Taxa de brts "''''''','' I

Origem - - - --I Mtdia criada

I Direîtos autorais

Conteudo -~- --_ .. . _~- _ .. =11

Classific39ăo de Controla dos _

:1 I Molivo da dassilicBl;fjo de co_

Arquivo - -- -- ._._----, "

1. Neme PR2A 13032017.WAV ~ Tipa de item VlC media file (.wav) Caminho da pasta E.Wl Data da cri~o 06tU4/2017 10:28 Data de modificayâo 06/01!201320:44 Tamanho 68.21.18 ~

I BemQvil[ E!Qw:i!i!:QiU;lil::i ~ IlI!Qm:JsU;~~ Ee:s&!2ais

I OI( II Canco:~ ] r- Ap<c~ I -

2/47

Page 6: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

MPF Ministerio PUblico Federal

Procuradoria Geral da Republica Gabinete do Procurador-Geral da Republica Secretaria de Pesquisa e Anâlise - SPEA/PGR

SIGILOSO

RA N' 064/2017 - SPENPGR 13 dejunho de 2017.

2 CONSIDERAC;OES INICIAIS

A atribuic;ao das falas a cada interlocutor baseou-se na simples

percepc;ao auditiva dos signatarios e na forma como 05 interlocutores se referem uns

aos outros ao longo dos dialogos, considerando-se o conteudo de audio. Portanto,

nao foram realizados exames de biometria de voz e de integridade de audio em

midia digital.

05 textos entre colchetes representam comentarios dos signatarios

desse relat6rio, as reticencias entre parenteses representam trechos do audio

considerados nao audiveis ou nao compreendidos, enquanto os textos apresentados

entre parenteses indicam palavras de inteligibilidade duvidosa e o uso de reticencias

indica pausas, interrup<;6es, hesita<;6es ou sobreposi<;6es nas falas.

f~1E1:1::~~ f -------.----.-", .... -------.--.-----------------.-.-... '.'-..... __ ._ ............. _-

I<texto) ITexto aparentemente inteligivel • 1... !pausa _ -.--------.-----..... ---..... ----

/Xx:xx:xx IMarcal'ăO do tem~o _____ =--=~~~]

3 DEGRAVAC;ĂO DO AUDIO

Para a oitiva do arquivo PR2 A 13032017, utilizou-se a ferramenta

Audacity, software de audio livre e c6digo aberto com suporte ao formato de audio

.wav. e o programa VLC Media Player, software reprodutor multimidia livre, de c6digo /

aberto e para multiplas plataformas. e / / .. :

Page 7: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

MPF M1nisterio PUblico Federal

Procuradoria Geral da Republica Gabinete do Procurador-Geral da Republica Secretaria de Pesquisa e Anâlise - SPEA/PGR

SIGILOSO

RA N' 064/2017· SPEA/PGR 13 dejunho de 2017.

Segundo apurao;6es preliminares dos Membros integrantes do grupo de

trabalho que auxilia o Procurador-Geral da Republica, participam dos dialogos dois

interlocutores: o ex-Deputado Federal RODRIGO ROCHA LOURES e o empresario

JOESLEV BATISTA, dono da holding J&F Investimentos, controladora da JBS, uma

das maiores processadoras de proteina animal do mundo .

A seguir, a degravao;âo que consiste na conversâo dos dialogos em

formato de texto a partir da simples percepo;âo auditiva dos signatarios deste

relat6rio.

Quadro 02: Transcri<;ăo de audio (degravasăo) dos dialogos existentes no arquivo PR2 A 13032017. [TEMPO i DI~LOGO .

I 00:00:00 I (lNÎCIO DA GRAVA<:ĂO)

I 00:00:01 I [Ruidos]

00:00:07 I JOESLEY: Tudo bem?

RODRIGO: Tudo bem evoce?

I ; JOESLEY: Tudo bem. ! ! RODRIGO: Mas voce tem menino de dois? I i JOESLEY: Eu t6 no segundo casamento, ne? ! I RODRIGO: I

E ( ... )

00:00:14 I JOESLEY: E. Eu tenho ... do primeiro eu tenho um de 27, de 22 e uma menina i de 12, do primeiro. Agora do segundo eu tenho um de 2 ... 2 aninhos.

_ ................ ·.·_ ........... -_.t ............ - ... _.·····_-·····-·7-·······--_··- ... _-----i RODRIGO: E, tilho eu acho lindo. ( ... ) porque vou ter um tilho ou uma tilha, I agora em julho ... ; --------_. __ .. _-

JOESLEY: Voce toma uma agua ou um suquinho? _._ ... _--_._-_ ..... __ ....... _ .... _--RODRIGO: Niio. Mas eu achei bacana ( ... ) cheguei na sua casa ( ... )

-----_._ .. --_ .•.•.•. _. __ .. _-_._----_ .•.•.• JOESLEY: Voce sabe que toda casa minha eu fayo isso, eu misturo os menino. Eu niio gosto de negocia de brinquedoteca de niio sei o que. Eu falo nao, nao, nao. Onde e a sala aqui poe tudo junto, tudo misturado, porque ai a gente fica e eles ficam tambem. Fica bonito, eu acho bonitinho. Fica os brinquedinho deles. V

/1

~ 47

~ -

Page 8: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

MPF Procuradoria Geral da Republica Gabinete do Procurador-Geral da Republica Secretaria de Pesquisa e Anălise - SPEA/PGR

19~(~ SIGILOSO

Ministerio PUblieo Federal RA N" 064/2017 - SPEA/PGR 13 dejunho de 2017.

RODRIGO: Voces sao ... o teu pai voces sao em quatro ou cinco?

JOESLEY: Ires homens e tres mulheres.

00:01:01

RODRIGO: Tres homens e tn~s mulheres. Obrigado. I

JOESLEY: Seis. ..- ~ VMNI': Nada. Ia sem a~ucar o suco. O senhor quer (:).----... -------.. 1

f-----t-==-::~.'"--=--;_-- .-........ - .. - ........ -----...... - ..... ------..... - ... J JOESLEY: E, piie ayucar. I

--........ ---.. -.. -.. - .......... --.-.......... - ......... - ......... - .............. --.......... ·-·--.............. ---............ ·-.... ·· .............. - ...... -1 RODRIGO: Melhor, năo, melhor sem a~ucar. I

1-____ -+::-:_ ............. _._ .......... __ ........... _, ............. _ ........................... --........................ ---......................... -................ -.--.. _ ........................... __ ..... _ ............ _ ....... .-1 JOESLEY: Sem? E que eu tomo tudo sem. I r----·-· .......... --·RODRj"GO; .. X~Td~.~.- .. E~·t~b~;;;·t;;;;;;;-t~d;;:·~~~~ .. ~q~i ~~-tâ .. ~~;;;~(;c .. ~~?- .... ---I

[=--=~ .................. J~~si~y;-:~.;;;··~=~~=~~=-.~ ........ --··---.. ·-------·-.. ---·-.. ------1 VMNI: Sem a~ucar, isso I - .. -... ----....... -.-------------cc-----:-----------------i RODRIGO: Eu tomo tudo sem ayucar I JOESLEY: Ah, entăo pronto. i

00:01 :20

RODRIGO: A vidaja e doce ... por natureza, ne?

JOESLEY: RODRIGUINHO, tudo bem?

RODRIGO: Iudo bem evoce?

JOESLEY: Bem, chegou quando de ... do Parana?

RODRIGO: Cheguei hoje cedo, e voce ve eu tenho meu primeiro casamento e tenho dois filhos, uma de 16 e um menino de 13. Entao esse final de semana fui la neles

[ ........ ----.. -.--- JOESLEY: Ta. _ ... _--_ .......................................... - --_ ........................ _ ................ _ .. _ ............. _ ............. _ ........... _ ............. _ ............. _ ....................... __ ....................... __ ........ _-------1 RODRIGO: Foi aniversario do meu sogro tam bem, da minha segunda mulher.

, I I ,

L .... · .. · .. · .. · .............. ·-.... ····-:ioESLEY:ră: ...... - ...... ··---- ...... - .. --... ----......... --..... ----... ---.. . -.. --.-.. -.-..... --- -...... --... --... --... -... --- .. - ...... --------... --.. - -. -.----------1

RODRIGO: Tii ind o pra Miami na quinta-feira, ficar uma semana pra comprar coisas de bebe, la .

. -----+-::-= ... _-_ ........ __ ...... _ .. _--_ ............ _--_ ........ __ ................ __ ................. --_ ..................... -_ ..................... _ .................. _._ ........................ _._ .................. _ ... ..

1

JOESLEY: Oh beleza. -----..... _._._- -_ ... _--_ ................. __ ........ _ .......... _ ................... _ ........................................ _ ................... __ ............................ _ ....................................... _ ............... _ ... _ .......................... _ .... .. I RODRIGO: Minha mulher quer fazer o enxoval, vou la ( ... ). j

li,'=~ .. ~._ .................... -.:~OE·S~~.~;·U~~.;;;:: ... : .. = .......... ~~ .. ::· .. =~~ .............. =: ...... :.=~= ..... ===-.-... -.--.-............. --] RODRIGO: E desculpa, eu ate, ontem il noite eu fiquei la corn o pessoal do I

'---___ o ...J.....-'-_-'--'---__ ~._ .... __ ...... __ ...... _ ...... _ .... ___ ............. ___ ,_ ..................... __ ............... _ ............ ___ ..... _ .... ,

I VMNJ: Voz Masculina Nâo Jdentificada. 5/47

Page 9: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

MPF Procuradoria Geral da Republica Gabinete do Procurador-Geral da Republica Secretaria de Pesquisa e Anălise - SPENPGR

M1nisterio PUblico Federal

! !----_._-_ .. " .. _- I JOESLEY: Nao, logico.

! RODRIGO: Acabei nem podendo vir. Se nao eu teria -vindo onte~. Ate '~o~" I mais tempo, se fosse o caso.

'-' --·-·---····-···1···--······· ...... -········ .... --.. ········.-........... -.-............ - ........... ---.......... --... -....... --..... ------... -------.-----1 I ! JOESLEY: Logico .. . i i I 00:01 :57 ,RODRIGO: A conversa corn ele foi boa la aquele dia? i i ___ .. _. _____ .. __ .... ____ ........ _ ........ _ ........... __ .. __ ............ _ ............. _._ ........... __ ......... __ .. _._._ .. _ ...... __ ..

II I JOESLEY: Muito boa. Muito boa. Eu tava precisando ter aquela conversa la

I corn ele. Primeiro ... obrigado.

! i RODRIGO: Imagina... __________ .. _____ ._...1

I ! JOESLEY: Super... i 1

, ._ ........ L._ .......... __ ......... __ ............ _ ...... _ ......... _ ........ _ .... _-------I RODRIGO: Certinho ne? I

I 0002081 ~~~!_~ ~g~: d:~'i:;::: ;~I~":~~~~:~""m::_"'~:'=~m'j i RODRIGO: Protege voce, te deixa a vontade. ;

I .-- I JOESLEY: E. i '

f

__ tRODRIGO: Da pra fazer sempre assim. Q~ando fo~:~;md;;- voci·~heg;~·~-o··l cara pergunta, o teu nome e RODRIGO. I

-,.- ._ .. _ ....... - ......... :-................. _ .......... _--............. --.... --...... -----.----_. 1

JOESLEY. lsso. , , RODRIGO: Menino coma aqueles militares ali da portaria sao controlados por i nos. i

________ ._. ___ .... _ ..... __ ............. __ ........ __ ............. ___ ...................... _ ............ _ ........ _ ................... J JOESLEY: Uhum. !

! RODRIGO: A gente nunca sabe quem vai ta naquela posi"ao. Porquc os I comandantes saem trocando esses caras. Entao quando voce chega a placa ( ... ) ! JO e avisa, O, o RODRIGO vai chegar ai corn o carro taI. O menino que ta na I porta năo sabe nada. ! , JOESLEY: Pronto. Nao, funcionou super bem. I

___ .... __ ._ ............. _ .......... _._ ........ __ .......... __ ........ _., ..... _ ......... .J

RODRIGO: E ele queria acho que tambem falar corn voce, te ouvir, ne? E ... da I outra vez ele perguntou naquele dia, ele disse assim, mas ele te disse o que e? Eu

00:02:51 falei PRESIDENTE, nem disse e nem eu perguntei porque ( ... ). Ele ate disse I assim, ah entao e, mas diga a ele que se ele quiser falar que ele pode falar corn i voce. I

i

JOESLEY: Isso. ....... --.......... -._-.-...... ----........ ---................ _ .................•.•.•. __ ...•.•.•.•.•.•.... _.····················~--···_··········1 ,

I I . __ .. __ ... ._---_ ..

00:03:08 RODRIGO: Eu falei PRESIDENTE, ele so vai falar se ele quiser falar. Entăo ! tem que deixar o JOESLEY il vontade. I

I

0 7

Page 10: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

M P F Procuradoria Geral da Republica Gabinete do Procurador-Geral da Republica Secretaria de Pesquisa e Anâlise - SPEA/PGR

SIGILOSO

Ministerio PUblico Federal RA N' 064/2017 - SPEA/PGR 13 de iunho de 2017.

JOESLEY: Mas agora eu t6 autorizado. Ele me autorizou.

RODRIGO: E entao, dai ele disse ( ... ) [ruidos] 1

JOESLEY: Entao, primeira coisa que eu fui falar corn ele era exatamente isso,

I que eu disse assim, 6 MICHEL, porque eu sou disciplinado, eu disse assim, 6 MI CHEL eu falava por tras, taI, eu falava corn o EDUARDO .

_.,~-_ ... _"_ ................. .•.•...•.•.•.•.• _ •.•.•... __ .......•.•. _ .•.•. _ .. __ ...... __ .. _ .. __ .......... _-_ •.•. _-_ •.•.•.... __ .•.•.•.•.•. _-. __ .. _-_._----RODRIGO: Isso .

. __ .•.•.•.•...•.•..... _-- --_ .... _ .•.• -.. _ .•.•.•. _ .•.•. - ... _-_ .•. _------ --JOESLEY: Aconteceu o que aconteceu corn o EDUARD O, enfim. Ai eu fui

00:03:36 falar corn o GEDDEL. Ai eu tava falando corn o GEDDEL, tudo bem. Ai aconteceu o que aconteceu corn o GEDDEL, que eu falava corn o PADILHA. Ai

• acho que hoje o PADILHA ta voltando, mas ... - ..

RODRIGO: Voltouja.

J O ES LE y, "00. Ai " PAOI LHA " ""'1"'" ''''''ţii,. F ,lei, pO, '" '"ilio q"' ! achar corn quem que eu falo. Ai ele falou O, pode falar corn o RODRIGO. O RODRIGO ci da minha mais alta confians;a. Pode conversar tudo corn ele.

----- ------I RODRIGO: Isso. I

----- _ .. __ .. ___________________ --l

I .JOESLEY: Entao pronto. I

._- RODR!GO~.ISS~:~~.-.=__=-.=·:=._.=~· ... =.·.·=.·.·.·.=~=·.·.-.·.·.::::.=.·.·.~:._..·.~.=.-.·.~·.·=·=.·.·.l JOESLEY: Falei entao agora, ent1io pronto, entao agora eu t6 em casa. Ah, cntao, ai foi otimo, eu fui (conversa). Falei entao, e o seguinte, eu nao vou ficar

00:04:08 te enchendo o saco, eu vou falar tudo corn o RODRIGO que eu precIsar, nos vamos tocando, se em algum momento tiver alguma coisa que eu ache que e importante, ai eu venho ... • RODRIGO: Ai voces se encontram. J .JOESLEY: Isso, ne? Mas foi bom, eu fiquei uma hora e pouco la e taI, conversamos bastante. Muito bom. E reve-Io ne? Porque desde quando ele assumiu .

... _ •.•.•.•.•.• -.. _ .... --.. _ ....... _ ........ _ ......... _ .•. _ .. _ .. _ .... __ ._ .•. __ •... __ .•.•....... __ . __ •.•.•. _---------_._. RODRIGO: Pois e, fazia um tempo. Ele mesmo, voce comentou aquele dia, desde as eleis;5es e tai eu falei, mas ue, ci muito tempo. De fato era, ele tambem ( ... ) eu năo falo corn o JOESLEY ha muito tempo.

l ____ JOESLEY: A ultima vez que eu VI ele, era tipo assim, uns 10 dias do impeachment, que ele me chamou la pra mim ajudar o ELSINHO no negocio Ia da internet e taI.

_ ........ __ ........ _ .•.•. _ .•.•.•. _._--' •.•.•.• _ •.•.•... _-_ •.•.•.•.•.•.•.•. __ .....•........ __ ...•.•.•.•. _ .•.•.•.•.•.•. _ .. - •.•.•.•.•.•..... _ •.•.•.•.•.•.• _ .. I RODRIGO: Isso. Ai tinha (afinal)

_____ .• _ .•.• _ •.•.•...•.• _ •.•.•.• _ ...•.•.•.•.• ~._ .•.•.•...........• _ .•.•.•.•.•.•.•... _""_ •.•.•.•.•.•.•..... _._ .•.•.•.•.•.•.•.•...... _ ...•.•.•.•.•.•. ~ .•...........•.• __ .•.•.•.•.•. _ •.•.• _ •.•.•.•. .1 L 00:05:06 JOESLEY: Isso. Dar 300 mi!. J _ .•. _----_. __ .. _ ..•.• -_ •.•.•. ..... _. __ .•.•.•.• _ ... -..... _ ......... __ .•.•.•.•.•.• ".-...•.•.•...... _--_ ............... _--_ ................... _ •.•.•.•.•.•.•.•.•.•. _-_ ....•.•.•.•.• _ .•.•.•..... _ ..... _ .. _ .•.•.•.•. _--_ ..•.•.•. __ .. _.

RODRIGO: Resolveu? j •.•.•....... __ ....• _ .. _- .•.•..... _ •.•. _ ... _ •.... _. __ •.•.•.•.•.• __ •...• __ ............... _ .•.•.•.•.•.•. _-_ •.•.•.•.•.•.•. __ .. -.. _ ..• _--_ .. __ ..... --_._ .. _--_ .. -

JOESLEY: Resolveu. Ai, e~ nunc~_.~ais .:.:i ele" __ p'~~!.1:!.()' e _!~():_.~asse.i .. ~~a la!. 7/47

Page 11: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

r

MPF Ministerio PUblico Federal

Procuradoria Geral da Republica Gabinete do Procurador-Geral da Republica Secretaria de Pesquisa e Anâlise - SPEA/PGR

SIGILOSO

RA N' 064/2017 . SPEA/PGR 13 de iunho de 2017.

passei uma lista de assuntos e tai, mas depois pra voce pensar ai agora com mais calma. La no dia eu năo quis .. .

i-····--·-······---t··········-·_--······-·········--· ....... - ........... ---... --............. - ............ - ............ ---......... - .. -.---.. ----.. ----...... -RODRIGO: Voce chegou a entregar alguma coisa por escrito?

1----.--...... -+-... - .. --.. ------.--...... --........ --........ -.-.. --...... -. ------... ::-:--;-----;--...., JOESLEY: Năo, năo. Minha, o meu ... minha listinha aqui. Primei ro o seguinte: quando, quando ainda, antes o EDUARDO, eu era muito proximo ali do EDUARDO.

RODRIGO: Eu sei, O RICARDINHO falava.

JOESLEY: Isso.

RODRIGO: Afinal, que fim levou o RICARDO?

JOESLEY: O RlCARDO ele ta comigo, ele ta comigo. Ele ate deve voltar a trabalhar comigo agora. Eu chamei ele de voita porque o seguinte, eu to ali, eu I to relativamente em paz, entendeu? ,

1

__ .,--______ .. - ...... --.... --......... - ............ --............ - ........... - .................................... --......... - ............ --............ ---...................... _ .... _ ....... _ .............. 1 00:06:03 RODRIGO: Mas voce acha que e bom traze-lo de voita? i

f---.'--.-- ---..... - .......... - ............ - .......... _ ............ - ........................... -.- ............. - ............... -.-........ -.-......... --................. -_ ............. _ .......... _.1 JOESLEY: Ele precisa vim pra resolver uns probleminhas que ficou pra tras. I Ele vai vim para resolver uns... I RODRIGO: Ele precisa vir, ele e leu ... ele e teu funcionario? ---------1 JOESLEY: Hoje năo, mas... ____________ ... _. __ J

I RODRIGO: Mas deixa ele fora entăo. I f-------i--===:--:r----:-:---::-::-:--:------.. ------...... --... -...... --.-.---.... ________ ...... ....J

.JOESLEY: E mei hor? Voce acha? ! :-----+::::-::-=-=-=-=--:c-:-:-.. -.. -----..... --........... ----...... - ......... - ......... --................. --... -.-_ .......... _ ...... ..J I RODRIGO: E melhor, eu acho. I

il------!;;;;~~;~~e;~~~ i empresârio. I

:-----t_::_ I JOESLEY: Aham. I

I RODRIGO: E .... por voces terem muita visibilidade e. a gente năo sabe I exatamente o que esta acontecendo ai fora. O RICARDINHO e um anlOr. Se ' mexeu muito naquele periodo e ficou muito ( ... ) enlăo se for pra ... se năo ha necessidade deie estar.

JOESLEY: Mas eu preclso deie voItar so pra ele arrumar umas coisinhas que ficou.

--_._-_ .. __ ........... ~_ ........ _-_ •.•.•.•.•.•.•.• __ ......•• _ .•.•.•.•.•.•.• _ ........................... _ •.•.•.•.•.•.•.•.•••.• _ .•.•.•.•.•.•.•.•.•.•.•. _ ............... _ ..................... __ ......... _ •.•.•.•.•.•. _--, I i RODRIGO: Năo, tudo bem.

1-····_····_·_···· __ ········_········_············_·· ............. _ .............. -_ .............. -.- .............. -............. -................. ---................ --........... -...... -., ! JOESLEY: Năo e para trabalhar de voita pra. Năo e pra, năo e no serviyo deie i ! • ! I mals. ; ! __ 1

({!) 8/47

~

Page 12: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

M P Procuradoria Geral da Republica

F Gabinete do Procurador-Geral da Republica ~- Secretaria de Pesquisa e Anâlise - SPEA/PGR

SIGILOSO

Mlnisterio PUblico Federal RA N' 064/2017 - SPEA/PGR 13 dejunho de 2017.

RODRIGO: E, porque bota-lo no circuito de novo no Congresso acho que niio e uma boa.

-JOESLEY, Ni'" N'o' ,,,",0":1; po~"' d, p=;', ;"d~;" '--- , oo;,~ d"j

~ tipo, eu vou te explicar aqui. E coisas do tipo que e o seguinte: como a situayâo ta, eu tenho que me organizar e tenho que ta preparado pra se me questionarem alguma coisa e taI.

-RODR.i'GO;·ls;~·:-·····-·--"""""-"-·"---""""-······-- ........ --...... --- ........ - ......... - ..... -..... I

JOESLEY: Esse aqui te~~ umas, acho que foi :f:.3 (milhOe~·-·-·--.. ·-·_-··--·1 RODRIGO: Ta.

• JOESLEY: Ai, eu chamei e falei o RICARDO voce vai ter que i~ atras d~-~ porque, agora vai ter que ter mais sustiincia esse negocio, tem que ter mais, pra amanhii se for questionado, falar o que que foi isso? Foi ( ... ) esse probleminha .

- . -RODRlGO: Ta.

I 00:07:43 JOE~~EY: Ai. ele vai ter que pegar essas coisas e ir atras de alguns. Um dos I

que, e ISS0, aqUl. _.' .~.. . - ---

I RODRIGO: Entendi. I 1--'-'-- .•.• _---_ .. ~ .. - ... _ .•. __ .. . .. ..

JOESLEY: Vai ter que sentar corn o DUDA e criar corn o DUDA alguma

I sustância. 6 DUDA o que que ...

• L __ ._. ____ RODRlGO: Agora quem falava com o DUDA? Voces tinham uma relayâo

direta corn ele ou nâo? .. __ ._-----

I JOESLEY: Entiio, eu niio sei como se deu essa. Eu conheyo o DUDA. Agora

I 00:08:02

essa, esse, essas estorias todas essas estorias quem sabia era ele. Eu nem sabia disso, e que agora, que que eu fiz, no meio des se barulho, eu falei, po, deixa eu

I dar uma conferida ai, ver se eu nâo tenho, se eu niio to corn a bunda de fora .

1 RODRlGO: (nada soIto) .. _---~-=--===-~~.~.~.~ ... ==-~-_ .... ~-~:_~~:_~] i

I JOESLEY: Pronto. Eu vim pa, pa, pa, pra ver se apareceu essa. Ta to atras, to vendo, chamei ele. Porque ele e que cuidava disso. Falei cara, o que e isso aqui?

I Falou, ah isso aqui e a estoria la. Falei po, agora entiio nos temos que combinar com o DUDA al guma coisa. Se chamarem o DUDA, se for, o que que e isso?

I

I Ele tem que sair agora amarrando essas estorias. Entiio, enfim, e eu nâo sei com I

quem ele falou na epoca. Eu niio sei, eu niio sabia porque na realidade todo esse I processo, como e que funcionava? Por exemplo eu ia Ia acertava, ah, vou fazer 10 milhOes pra alguem. Eu so chamava ele e dizia: o RICARDO tem 10 milhâo I aqui pro PC do B, sei Ia, pro PMDB, pro ...

I - I

RODRlGO: Ta. I I I '.'------

JOESLEY: Ai ele e que operacionalizava isso. I -"- -:::._. __ ... _.- .. ------

RODRlGO: O RICARDO? I ..... _-- ....... _ •.•.•.• _-_ .......... __ •.•.•.• __ .•.•.•.•. __ ...•.•.•.•.•.•.•. __ ....•.•.•.•.•. _ .. __ .•. _ .. _-_._-_ .. _----------

9/47

Page 13: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

MPF Procuradoria Geral da Republica Gabinete do Procurador-Geral da Republica Secretaria de Pesquisa e Anâlise - SPEA/PGR

r?461 SIGILOSO

Minist&;o PUblico Federal RA N' 064/2017 .. SPEA/PGR 13 dejunho de 2017.

L I JOESLEY: O RICARDO, porque (era por fora nao sei o que) e eu nao tinha , esse controle, assim ...

1"" ··········1 RODRIGO:·CI;;;-. . ........ - ............ - ................ - ................ - ...... - ........ - ............ _ ......... - ......... _ ..... ···_················1 r-... _ .. __ .. _ ... -L ....... _.---.... _ ....... _ ................................. - ............ - ............ _ .............. _ ....... _ ........... _ ............ - ...... _ ....... - ............. -

I JOESLEY: Nao 6 que eu nao tinha o controle, ( ... ) mas nao acompanhava, i passo a boia.

I RODRIGO: O que 6 bom, que 6 bom que voce nao teve. 1 I JOESLEY: Năo 6?

I RODRIGO: Se perguntarem ... 1------+1 __ ==-=-:-",----.,----·-------------··· I JOESLEY: Eu nao sei .

00:09:23

RODRIGO: Eu năo sei.

JOESLEY: Eu sei que ... 6 o dez. Agora do dez pra frente, porque oficial e oficial, tudo bem. Agora tem essas notas, tem o negocie das notas, eu falei. Exemplo aqui, o negocio do UJCIO FUNARO, porque ele, porque eu to me aguentando e porque eu tinha os contratos corn ele, tinha as formalizacăo e ele

i fala a mesma coisa que eu, nos estamos tudo, enfim, entao eu vou no jomal e I falo e brigo e me defendo. Entende?

--"~--_·····-t-·-·--·······------···-·-·-----···-·· .. ·" ... _-_ ...................................... _-_ ................ _ ................ " .............. _ .............. "._ ...... -..... _ ............. __ .... -._ .............. "._ ..... . I RODRIGO: Claro

1----.. -... I J OESLEY: O~~·~T;;,t~;;:;··~·;;;,:·~~ifui~:·~~;;:;~9~:·;;:;~ioe·fi;;·O~y;;;~list~pod~;;:;··1 late gostar ou năo gostar, o Ministerio Publico pode achar bonito ou feio, i problema, mas tem estoria, ta aqui.

I RODRIGO: Ta formalizado. i ! JOESLEY: Nao so ta formalizado, porque năo basta ta formalizado, nao basta i ter um contratinho, tem que ter uma estoria, tem que ter uma estoria. Fui la no ! DUDA, o DUDA falou assim: Năo, eu /iz nao sei o que, pa, pa, pa, pa, esta tudo I ai. Entao, enfim, mas năo e nem por ISS0 que eu quena falar corn voce nao. i Entao, eu comentei corn o MICHEL o seguinte: eu nao quis entrar em detalhe, I eu queria te ouvir um pouco, entendeu? Eu corn o HENRIQUE lâ eu me dou

00:10:10 i super bem, o HENRIQUE trabalhou muitos anos comigo e tai, mas tem algumas . posicoes chaves, tipo presidente do CADE, presidente da CVM agora que

vagou, na Receita Federal, na, no proprio BC ali. Tem algumas fun(j'oes muito chave, muito especificas, pc, que tem gente, entendeu? Entao, eu falo corn o

I HENRIQUE, o HENR1QUE fica mei o assim e taI. Ai eu fui la perguntar isso pra lele, MICHEL, o quanto eu posso ir no HENRIQUE mais incisivo, pOITa tem que i botar o fulano e tai, o quanto eu ... Porque senao tam bem o tempo vai passar, e .. .

i-----... ! .... --_ ........ - ............. _ .............. - .............. _ .. - ........... _-.......... _ .............. - ............................................................. . 1 RODRIGO: Claro, claro. E passou.

1------+-==;:::;-::; .. _ .. _ ....... _ ................ _ ............ _ .................. _ .................................. _ .................................. _ ................... _--JOESLEY: Esse e o problema, porque eu tenho pressa.

I--;:-;c--:-:-:-:--+-:===··_· ..... -·········· .. ···-···············-······· ............... _ ....................... - ............................. _ ............. - ............... - .................. .

,-_0_0_: 1_1_:3_1 ---,,-R __ O_D_R._I.?~.~ V~~~.:.~~~.~~~~.~~ .. :.~e,.~~.~~~.co.~.t.i.~~~.~.~.:_.~ .. ~a~~~.?r~.~.i.~al? .... V f!) 10/47

Page 14: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

MPF Mlnfsterio PUblico Federal

Procuradoria Geral da Republica Gabinete do Procurador-Geral da Republica Secretaria de Pesquisa e Anâlise - SPEA/PGR

RA N' 064/2017 - SPENPGR 13 dejunho de 2017.

JOESLEY: Temos.

RODRIGO: E coma e gue tem ido la? f------J-:.-::-==-::=::_

JOESLEY: Ta bem . ----------_._--

I

..............•.................................. ......... _-_ .•.•.•.•.•.•.•.•.•.• __ .•.•.•.•.•.•.• -_ .•.•.•.• _ .....•....... __ ._._-~ .•.•.•. ~"._. __ ._._._-~."." .•.•.• _-_ .. _ .•.•. __ ._ .•. _ •.•.•. _ ... __ ._--_ ... -I RODRIGO: O banco e so emprestimo online? SO, alias, e um banca digital, ; sem agencia.

JOESLEY: Digital. E ja tem duas agencias, uma agui em Sao Paulo e uma no Rio.

---~-_._----_ ......... _-_._-_ ......•.. __ .•.... __ .•.•. -._ .•.....• _--, •.•.•. _ .. _-_ .•.....•.• __ •.•.•.•...........•...• _ •.•.•.•.• _ •..... __ .....•.• --RODRIGO: Ee so, e ... so para eu rememorar. E, voce so faz pessoa fisica?

JOESLEY: Faz pessoa fisica e pessoa juridica.·Pessoa juridica tem emprestÎ1~os I pra grandes empresas, esei Iă, e o Corporate ne gue a gente chama, e tem o ~~o. I

00:12:02 RODRIGO: Quem i-gue ta to~~ndo -pra ~~ce agor;?·· --.-- --, I

JOESLEY: Um sujeito chamado MARCIO LlNARES

RODRIGO: Acho gue eu ja ouvi falar. I

JOESLEY:E. i I

RODRIGO: Mas nao conheyo. I , ,

I JOESLEY: Mas nao e nenhum figurao, nao. E ... MARC10 ... sujeito maIS de i

1-----. I ~~~eT~~ uns. 69, ~~~:~s, mas e. da tu~a do HENR1QUE la, da turma do I

I I RODRIGO: Ele gue te indicou? I 1---··--···········1·······--················---······ ...... - .......... - ....... -... - ....... --............... --............ - ............. - .............. - .......... - ..... -.............. - .... -----., ! JOESLEY: Ele gue me indicou, e. I

! .•. ___ •• -l-_ .. _ .... _____ ........... __ ............ _ .......... --.......... _ ............. _ ......... --............. _ ............... -..................... _ ................ __ ......... _ .... _ ............ __ ... _ .. 1

i I RODRIGO: Evoce falou a ultima vez corn o HENRIQUE guando? Se falam ! ainda? I

00:12:50

JOESLEY: Nao eu falo, voita e mei a eu falo corn ele. A ultima vez gue eu falei I

corn ele tem ... duas semanas. I 1

RODRIGO: Evoce comentou sobre a g~·~s-t-ao-d-a -CVM-e-.. -. -------.. -.... ---1\ JOESLEY: Nao, eu tinha falado pedindo o CADE

RODRIGO: b. .. entao deixa eu te dizer, o ideal...

JOESLEY: Eu gueria era isso, como e gue e gue... I I

RODRIGO: E o seguinte: o atual presidente do CADE, ( ... ) no CADE hoje e ! um sujeito gue ja estava la ha muitos anos, gue tem, hoje, saa sete votos no I CADE, dos sete, este atual, o presidente interino se corn poe corn outros guatro, I eles fazem cinco e ganha os outros dois, gue e a CRISTIANE la ALKMIN e um i

__ i..~~tro .~~a. .. l.~ue. .. e u~._s~Le..i!~.E.()-'.l'I.~o a~~i!fl...E2~.~~: .. be~~. Entăo n? CADE, o I e 11/47

&!r

Page 15: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

M P F Procuradoria Geral da Republica Gabinete do Procurador-Geral da Republica Secretaria de Pesquisa e Anâlise - SPEA/PGR

SIGILOSO

Mlntsterio PUblieo Federal RA N" 064/2017 - SPENPGR 13 de junho de 2017.

nome deie e EVANDRO ou GILVANDRO, GILVANDRO, o atual do CADE. Qual a vantagem deste atual CADE? Ele foi no inicio, quando chegamos la, dado como petista, atravessou o governo, vei o do governo do PT, ( ... ) disputa dentro do CADE entre o ALEXANDRE MORAES da justiya ( ... ) na casa civil, e o MElRELES, da fazenda, os tIes ficaram disputando para nomear o cara do CADE e năo conseguiram nomear ninguem. A briga entre eles ( ... ) conseguiu reunir condi"ao pra nomear ninguem e o PRESIDENTE acabou deixando este atual como interino.

JOESLEY: Uhum.

! RODRIGO: Muito bem. Quando ele veio falar conosco, (fim) do governo passado, ele sentou comigo, queria, ele disse assim o: vim aqui dizer que estao dizendo que eu sou petista e eu sou servi dor publico federal, sou isso, sou aquilo, bla, bla, bla. Nao preciso ficar, nao quero ficar.

JOESLEY: Uhum. --_._--- - ..• _ ...•.•..... __ ..... _-_._, .......... __ .-.-•.•. _ .•.•.•.•. _ ... __ .•... _-_ .. _----_.

RODRIGO: Eu so nao quero ter problemas, confusao, porque eu entendo que

00:14:15 essa e a hora da virada, ha uma mudanya de governo, so năo quero que digam de mim coisas que nao saa verdadeiras e năo quero nada, năo estou buscando nada. SO quero que eu possa trabalhar pela minha ( ... ) năo sei o que ...

JOESLEY: Aham. --_ •.•.•.•.•.•.•.•.•.•.•.•.•.•.• -_ .. _ ...........•. _-_._ .•.•.•.•... _ ......... _ •.•.•.•.•.•.• _ •............. __ ...•.•.•.•.•. _' •.•.•....... _ ........•.• _ •.•.•.•.•.•.•.•.• __ ... -.-.... _ •.•.•.•.•.•.•.•.•. _ •.•.•.•...•... __ .•.•.•.•. _ ..... -

RODRIGO: Aquela estoria, eu disse bem, (resumo) da opera: Hoje ele e o alvo preferi do. Ha duas semanas atras, antes do carnaval, durante o carnaval, que ele quena ser apresentado ao IMBASSAHY, que entendia que tanto ao IMBASSAHY e ao SERRAGLIO que e o novo ministro ele queria ter la uma interlocuyao .

JOESLEY: Uhum.

RODRlGO: Pode ser mudado a qualquer tempo, ou pode ser testado em algum

00:14:52 assunto que exija considerayăo. O fato e o seguinte: o importante la do CADE e que tem ( ... ) o tribunal hoje, mesmo que a gente troque o presidente, coloque um outro, o fato e o seguinte: o que importa e o numero de votos suficientcs para poder aprovar as coisas.

JOESLEY: Logico

RODRIGO: Entao este caso, se eu tivesse que ... daria uma missao pro cara para ver como ele responde, se ele responder bem ...

JOESLEY: Uhum ... porque ... -_ ................. __ .. _----- -_ .. __ ._-_._ •.•.•.•.• __ .. -.. __ .. _--_ •.•.•. _ .. _. __ ._-_ .......... _ .. _---•.•.•.•.•.•.•. _._ .. __ •.•. _---------~RODRlGO, Dci" "rn, '" ----_. __ ......... -!"- ... -_ .......... _ ............... _ ............ _ .......... _ ............... _ .............. _ .............. _ ....................... _-_ ................. __ ................. _-_ .. _ ........... _ ............ _._ ... .

00:15:24 i JOESLEY: SO pra te dizer. Eu a vida inteira falei isso. Eu năo preciso arrumar . emprego pra ninguem. Eu so, so precisa resolver problema

12/47

Page 16: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

MPF Procuradoria Geral da Republica Gabinete do Procurador-Geral da Republica Secretaria de Pesquisa e Anâlise - SPEA/PGR

SIGILOSO

_____ --r _______ -'RA=N' 064/2"'OJ:.:.7_--=:SP"'E"'A1c:.P,:::G:.;.R _________ -'"J3c.:d"'e-1:ju"'n"'ho=-:d"'e,-,2",01",7-,--.,

I RODRIGO: Claro -

1

!

JOESLEY: Se resolver. .. eu nao .. so pra nao confundir, as vezes, assim ... nao e I que eu, ah, eu gostaria que fosse o Joao ou o Pedro, Joao ou Pedro, enfim .. .

I RODRIGO: E indiferente, contanto que resolva

I JOESLEY: Resolve o problema? Resolve, ah entao pronto. Porque eu tenho I algumas quest5es a ser resolvida, de repente, ja vamos chamar ele e testar. Falar ! o o fulano.

i RODRIGO: Eu vou te explicar porque. Se ... vamos ... se voce quiser que eu leve I ao Presidente o nome de alguem, eu levo

OO,16m j JOESLEV~NăO, ;"0, ';;0, ",,;, ",0.:.- --. -._-- --;~D~·GO;--~~-·~~~:·-~--~-:6·-~:~--~~~~~~~~.-S·~··~::--~~··~·~-·;~~~·~;··;~~ant~·:·;;;:·

acende um sinai la na Fazenda dizendo assim o: tao querendo nomear nao sei I quem. Vamos ver quem e, se nao for um dos nossos (nomes), soltar notinha no i jomal contra ele. Entao la no Ministerio da Justir;a ou na Casa Civil. Eu acho, i viu JOESLEY, tenho boa relar;ao corn o PADILHA, tenho respeito por ele, mas

1 eu acho que o PADlLHA ...

I JOESLEY: Que cai ... nao continua ne?

I RODRIGO: Nao tem como ... ._-_ ... __ .. ----_ ..• _--_.-I JOESLEY: Nao da ne? Eu ate achei uma bobagem ele voltar. Ele Va! tomar ! mais tiro. Ele vai voltar so pra ... i

I RODRIGO: Mais ou menos como aqueie animal, na arapuca _.. ~~--_._---_." .. ~-_._._. __ ."."."."-_. __ ._--_._ .. __ ._._--_ .•.

I JOESLEY: Vai embora, vai cmbora ._ .... _._ ............ ! _ ... _ ........... _ ...................... _ ................ ,,"' ................ _ ............. _ .......... _ ............. __ ............. _ ................ __ ....... __ .. _ ...... __ ........ _--.... _--

I RODRIGO: Vai pro canto, se recupera, volta pro mesmo lugar I

[-.. -····_ .. _··r-~Oi~~EY: ~~i~mbora, v;; embora. Mas quem que fica no lugar deie?

RODRIGO: Quem o Presidentc quiser. ..

JOESLEY: Etern que ... nao, entao pronto! CADE, s6 pra ta alinhado, eu nao tenho nome, cu nao preciso de ...

RODRIGO: Quem e que cuida dos teus assuntos no CADE? Voce tem um advogado?

.

JOESLEY: Eu tenho

® /

I

V

Page 17: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

M P F Procuradoria Geral da Republica Gabinete do Procurador-Geral da Republica Secretaria de Pesquisa e Anâlise - SPEA/PGR

SIGILOSO

Mlnisterio PUblico Federal RA N" 064/2017 - SPENPGR 13 de iunho de 2017.

I RODRIGO: VOCe tem um diretor? Voce tem.....1

I -----_ .. _-... __ .... _ .•.•. _ .....•.•.•...•. _ .•.•.•.•.•.•...• _-_ .•.• ,._ .•...... _ •.•.•.• ~." .. '---.. "."'

JOESLEY: Eu tenho um cara -

i RODRIGO: Que e o ... e o ... I

I JOESLEY: Eu tenho um cara gue cuida so de CADE comigo 1--·---_ ... ·.··· __ ·····.·.·.·.·.·.· .•. _ •... __ .•.•.•.•.•.•.•.• _ ........ _ .. -.. __ .•.•.•.•. _._ .•.•.•.•.• _ .. _ .. _ •.•.•.• _---_ .•. -

00:17:02 RODRIGO: Voce ta mais preocupado corn papel e celulose no CADE?

JOESLEY: Nao, nâo, nao, nâo ... CADE, eu Ioda hora tem uma guestaozinha no CADE, entendeu? Vai mudando ... toda hora eu tenho uma estoria. Hoje, por • exemplo, eu tenho umas duas eslorias ou tres gue eu poderia dizer O, precisamos disso agui. Agora, agora, agora, por exemplo, eu tenho uma ... uma ... eu nao sei os nomes tecnicos ta RODRIGO? Eu tenho, eu tenho uma a<;ao, um pedido no

I CADE contra a Petrobras, porgue? A PelTobras, voce nao deve saber, nos temos a termoeletrica, e gas da Bolivia e o gasoduto e nosso, e proprio. Qual e a briga

I

nossa corn a Petrobras? A Petrobras foi la na Bolivia e comprou todo o gas e deixa a gente sem găs. Ai agora eu fico ai brigando no CADE, pro CADE me ajudar, porgue ai a Petrobras monopoliza o gas e ai guando eu vou guerer

I comprar o gas ela ...

~._--- RODRIGO: Evoce nao falou corn o PEDRO PARENTE? _ .. _-_ ..... _._ .. _ ...... __ .•.•.•.•.• _" .. _ ... _ .......... _ .•.•.•.•.•.•.•.• " .... _ ..... -._ .•.•.•.•.•.•.•.•.•. _ .............. -.-•.•.•.•.•.•.•.•.•.•.• -•.•. _ .•.•.•.•.•. _ .. "."." .. _ ... _. __ ."."."."

I JOESLEY: Eu ja fui la. Ja falei corn ele. Ontem eu mandei uma mensagem pra ele, cobrando dele: PEDRO cade o, cade o negocia e taI? Ah, eu ja tive corn ele.

I Quando ele entrou tem uns 4, 5 meses, 6 meses, assim gue ele entrou eu tive corn ele. Mas, eu preciso, inclusi ve pra ajudar o PEDRO, vamos dizer, o, o, o

• CADE, se o CADE obrigar o PEDRO, pro PEDRO fica ate mais făcil

RODRIGO: Claro. Dai tem gue fazer. -- - --

! JOESLEY: Ele e obrigado a fazer do negocia do CADE. Por gue? A Petrobras I monopolizou o gas da Bolivia e nos dessa termoeletrica vive so do gas da

I 00:18:22 I Bolivia porque tem um gasoduto, 700 km, so pra buscar o gas da Bolivia se eu

nâo buscar o gas da Bolivia eu nao tenho op<;âo. A Petrobras vai la, compra tudo ! leme deixa sem ... Quando a energia agui agora no caso comec;ou a subir de prec;o

I e come90u a ficar viavel, ai ela vai ( ... ) o găs. Assim coma essas tem ... I

,-_ ... _--_ .•.•.• _-_ .•.•.• __ ...•. _ .•.•.•.• _ .•.•.•.•.... _ .•.•.•.•.•... _ .....•.•....... _-_ ...•.....•... _ ................ _ ......•.•. __ .......•.•. _._ .•.•....... _. I I I RODRIGO. Outras

I I JOESLEY: Outras guestOes

i I RODRIGO: Um tema e o CADE... ··---------···-·----··---··-·······----~l 1-·················_·_·········· __ ·······_·_·_----_··----.--.----------.-----I I JOESLEY: CADE

14/47

Page 18: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

M P F Procuradoria Geral da Republica

'. .... Gabinete do Procurador-Geral da Republica Secretaria de Pesquisa e Analise - SPEA/PGR

Mlnisterio PUbnco Federal J O ESLE Y: E~tiio. R: ~~O.64!2gg':"'SPE~~§~---........ -.- ..... --.......... --...... ~<! ... l~.~~.<! ... 1Qn··1

f------....... --.---------.... --------------

I

I RODRIGO: Quem que eu possa, alguem que eu possa marcar corn o I GlL V ANDRO. O nome deie e GlL V ANDRO i

r--·---·····---·-_·· ·-;(>ES~EY :.:;:~--....... --..... --..... -----.... ---..... -

I 00: 19:01

, RODRIGO: O ... eu teria que chamar o GlL VANDRO e dizer olha I GlL V ANDRO tais e tais assuntos, vira e mexe e de fato o CADE, alias ate I aproveito pra dizer que o CADE e uma das areas do govemo que ainda esta ( ... ) I bem dentro das circunstâncias ai

JOESLEY:Hum 1------... -.... -- .--.-.. ---.... -.--.. - .. ----...... --...... -.. ---.-... ----.- I I RODRIGO: Mas eu posso chamar o GIL V ANDRO, olha GlL V ANDRO, tem [

~m tema que chegou a nas, ne, passa esse assunto aqui I

r _._----_. _._-_ .. _-- ---_ .. _--_._----

I JOESLEY:Hum I , I RODRIGO: Ai ele vai me dizer: 01 ha isso aqui ta parado, porque ha pressiio pra I ta parado ou isso aqui ... I I

I I JOESLEY: Ou ...

- --.. ------...... ----........ --..... ---.... -.... - ... - .. _ ............ _-_ .. _-_ ........ __ ..... -1

RODRIGO: Ninguem pediu. Ta desse jeito ou trouxeram um advogado aqUl 1 que nos maltratou. i - ----_ .. _. __ ...... _---_ .•.• _-_ .. _. __ ._ ..... _.-._-_._ .•.•... _-,

JOESLEY: Tambem ... I -_ •.•.•.•.•. __ .•.•. - •.•.. -.-..•.•. - •.•.•.•.•.•.•. --.•. ---.....•.•.• - .•.•..... --.•.. -.•.•. - ....•.•... ----•.•.•.•. -.-.. -.-----.-. RODRIGO: Ou ( ... ) por exemplo chegou ao Presidente eu chamei o

I G1L V ANDRO fui ligar e ele disse olha RODRIGO o problema e o seguinte: esta comigo esse assunto, deu tanta confusiio la dentro que ha uma vontade,ha uma ma vontade pessoal, niio corn a companhia nem ( ... ) mas corn o interlocutor. Entiio e simples de arrunlar, sa troque o interlocutor que vamos resolver o problema. Voce acredita que trocou e tiraram la o advogado que cuidava do •

assunto, botaram outro e resolveu.

I 00:20:01 JOESLEY: E, GlLVANDRO -------_ •..... _-_._._--_ ...•. _._ ...............•.•.• _ •.•......... _ ...•.•.•.•. _ .•.•. _ .. __ .•.•... _ .....•.• _ •.•... _. __ .•. L _______ RODRIGO: GlLVANDRO I _. __ .. _-_ •.•.•.• __ •.•.•.•. _ ... __ ........ __ .......... _-.•.•. .. _-

I JOESLEY: Ta I

I

RODRIGO: GIL i ! I ------------.• ---•. - .• , •. ---.•.• -.--.•.•.• --.• --.•.•.• ···-···_······_'-_ .. ············_··'·-i

JOESLEY: O advogado-gcral nosso e FRANCISCO. Falei corn ele, se ele te I procura ou ...

-- -_._---_._ .... _--_ .•.•. _----_ ... _-_ ... _---_ .... - ._.

Page 19: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

MPF Procuradoria Geral da Republica Gabinete do Procurador-Geral da Republica Secretaria de Pesquisa e Anâlise - SPEA/PGR

SIGILOSO

Ministerio PUblica Federal

~- ., ROD~GO-;' QU~~~~:C:~~il:~~:Y~:~:u:"~~:~~-~~i'-~~o e _~~~3 :!~~n:r:~:~' 1,,

1 j esses assuntos no CADE. Quando tem, e, ha alguns advogados que sao ! especializados na questao concorrenciaL

I I JOESLEY: Eu tenho um cara muito bom que e o especializado, mas e que esse,

L-----.. --j ~~~-:-u ~~:oi~~·~~:··~··~~~·~:·~o.~-~:~~-men-d-~---.. -,-----'''---l I JOESLEY: Se for pra falar contigo, se vai o FRANCISCO ou se v~-~sse outro .­i

, RODRIGO: E, a rigor e."falar comigo, nao e o mais importante porque I I falamos ... podemos falar n6s, mas para o GILVANDRO .. .

I~--·- ... ----....... ---.............. - ................ --................ -........ -.--..... --...... -.... --.... ---.... -----.-----

i JOESLEY:E melhor ir direto o cara do CADE nosso

;-----+--------------·---·------.... --------··-····1 RODRIGO: E, Ai tem que ver quem e o teu .. , I

I JOESLEY: Hum, hum i '-.. -----.. --.-1--............ - ............... - .............. -.-.................. ---.... ----... -----... ---------------i

RODRIGO: O teu interlocutor, que vai reportar a voce ou outra pessoa I JOESLEY: Hum, hum. Hum, Eu te passo o nome ····--.... --........ ·-·--.. -............ --····1

:

RODRIGO: E, e --_ .... _.-.. _ ......... __ ............... _ ........... _._-_ ....... _-_ ......... ···--·-----·-·--·--------------1,1

JOESLEY: Eu te falo ! f-------+------------.-.. ---.. ---.. --......... - ....... - .......... - ........ -.. ,----............................. --............ ;

RODRIGO: Entao, mas eu posso antes de eu lr, eu anoto esse. Bem lemos esse Î

caso do CADE que tem a ver corn a tua termoeletrica . !

~ ~_L~~:!.~.~.~.~~ __ . __ ....... _ ........... _ ..... __ ....... __ . ________ -----.-----11

RODRIGO: Outro ass~nto _ _ ________________ .......... __ ....... ____ ... _ ..... _J 00:21:00

JOESLEY: Outro, CVM, bem, tâ trocando o Presidente. Seria importante se I fosse uma pessoa". se, se qUlser al guma indicayao posso ate lr atras. Eu nao tenho prioridade nenhuma em indicar. De novo, se voce falar: JOESLEY, pa, me ajuda ai a arrumar um nome. Eu posso, eu nao tenho nome, eu posso ir atras

---........ -- ... -.---.......... --........... -.. -- ..................... ----...... ,--...... ,--,-,--------------1 RODRIGO: Voce falou corn o HENRIQUE sobre isso ou nao?

::~~::::a oc;::~a~~:-:~;~~~~::~::~:a~:~~··-·········:·····-l f----.-........ _ ........... - .... ----.......... --...... --.-,---------------------1

JOESLEY: Entao, deve ser ne?

RODRIGO: Certo. Eu vou falar corn o EDUARDO. Voce se dâ corn ,,_. __ .... _ .• _____ ._ .•..... _ t-::..:.;. ____ ..... ____ .... _ ...... _ .. _. __ .. _ ...... ___ -'-"_--"'='--'''''''''--"-=-=.;'-=-=-"-'---'-~=-=-"--....:;.:=-""'=-.i

16/47

,

Page 20: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

MPF Procuradoria Geral da Republica Gabinete do Procurador-Geral da Republica Secretaria de Pesquisa e Analise - SPEA/PGR

SIGILOSO

Minlsterio PUblico Federal 13 deJo!nho de 2017 RA N' 064/2017 . SPENPGR

1 ........... _ .............

....... -_._ •.•. _ .•.• _-_._ ... __ •.•.•.•. _ .•.•... _--_ .•.•.•.•.•. -_ •.•.•.•.•.•.•.••. _-_ ..... ·····_····-1 EDUARDO (DU ARTE) OU nunca falou corn ele? ..•. _---.••.•.........•. _ .•.•.•.•. _-_ .•.•.•.•.•. _ .....•..• _ .•... -_ .•.. _-_._ .... _ .. __ ... --_ ...... JOESLEY: Entăo, eu me dou corn ele, mas o EDUARDO ele e muito duro ne? I RODRIGO: Ele e duro. Eu me dou muito corn ele ... ! .•...........• __ .•.......•.• - _ ................ - ........................ --............. - ....... - ... - ....... - ... - ....... --.... -_ ............. __ . __ .-----1

JOESLEY: E, mas ... , i

RODRIGO: Em outras circunstâncias mas, e ... ele năo e, digamos, politicamente ! i

habilidoso I I .•.•. _-_ .•.• _----_ ......• '._ ........ __ ..• _ .•.•... _-.....•. _--_ .•.• __ ...... _ ...........•.•.•.•.•..... _-_ .•.•.•.• -•.•.•.•.•.•.•. __ •.•.•.•.•.• ,

JOESLEY: Năo, nâo, o EDUARDO e muito dificil. O EDUARD O, como se I diz, o EDUARDO faz uma 6tima fun<ţăo la corn o HENRlQUE ... I

I

._----_ ...... __ ...... __ .- .

I RODRIGO: Pra dizer năo !

JOESLEY: Pra dizer năo, pra brigar, pra morder, pra năo sel o que, onde o I EDUARDO val o papel delee esse. Pra dizer năo, brigar, chega e taI. Ele năo e I um caraque ...

··_· __ ··········_············_··············_·····_·1 ..

RODRIGO: Voce teria algum nome?

I ._ ..

JOESLEY: Năo tenho I , .. __ .... _---_. ..•• _ .. __ .. _ ...... _-_ ........ _ ....... _ ........ ..,

RODRIGO: LâpraCVM? 1

JOESLEY: Se quiser de i

00:22:05 que eu come<ţo a pensar, eu come90 a pensar, mas

I novo, a minha prioridade năo e o Joăo ou o Pedro

RODRIGO: E encaminhar, poder ter alguem corn quem se encaminha o assunto _ ...... __ .•.•. _ .•.•.•. - ...•.•.•.•.•.•.•.•.•.•. _ ...•.•.•.• __ .......•.•.•.•.• _ •.•. _._._ •.•.•. __ .•.•. _._ •.•. _ .•. _._ ... _~~._. __ ........ -_ •.•.•. -I JOESLEY: Pronto

RODRIGO: E no caso da CVM quem e o interlocutor? Quem costuma ... 1---.... _ ...... _ ...... . _ ...•.• __ .•.•.•.•.•.•.•. __ .•.•.•.•.•.•. __ .•.• ,., •.•.•. __ ...•.•. , .. __ •.•..... __ .•.•.•.•. _ .•.•.• __ .•.•.•.•.• - .•.•.•.•. _-_._--I JOESLEY: E o advogado societario nosso

i RODRIGO: Ele? I

1-········_-_···_·· .•.•.• ,.,--.•.•.•.•.•.•.•.•.•. _ .•.•.•.•.•.•.•.•.•. _-_ •.•.•.•.•.•.•.•. _._ .•.•.....• _ .•..... _._ •.•.•. _._ .•.•.•. - •.•.•..... __ •.•.•.•. __ ... __ ._-_.-JOESLEY: E, tem um ...

RODRIGO: Depois entăo voce me de o nome deie

JOESLEY: Ta

RODRIGO: Năo porque eu va falar corn ele, mas porque se eU ... ve la uma I conversa qualquer, eu vou dizer olhe, fale corn ele, fale corn esta pessoa

. __ . ........ - ........... - ............... --............... - ············-·········v JOESLEY: Hum,hum / .

Page 21: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

MPF Procuradoria Geral da Republica Gabinete do Procurador-Geral da Republica Secretaria de Pesquisa e Anălise - SPEA/PGR

SIGILOSO

Mlnlsterio PUblico Federal RA N' 064/2017 SPEA/PGR 13 de junho de 2017 - _._-_.:.:..:... ---_ .. _-----_ .•. _,

RODRIGO: Inclusive VOCe, voce acha que e bom, ai e voce que val definir, voce ... eu tenho muito boa relacyao corn o HENRIQUE ...

---------.- .•.•. __ ._ ........ _ .•.•.• _ ......... _ .•.••.•.•.•. _-_ ....... _ ........... _ ......... _ ............... _ .•.•.•.••.• - ...•.•.•... __ ..•.• _ .. _ ... __ ._._--JOESLEY: Hum

RODRIGO: O MElRELLES, muitos anos. Tanto nos podemos, tanto ele pode saber que n6s temos essa boa relacyao, coma nao precisa saber

---JOESLEY: Pode saber

.. "---_ .•.•.•.• "---_ .. .•.•.•.•.•.•.• _ .. _._ .•.•. _--_._-_ •.•.•.•. _----------RODRIGO: Voce que decide

JOESLEY: E melhor saber .._ ......... _ •.•.•.•.•.•.• _-_ .•.•.•. _ •.•.•.•.• _ ... -•.•.•.•.•.•. _-_ .. -.. _ •.•.•. _. __ .. __ .. __ ._-------_ .... __ •.•.•. _--RODRIGO: Isso evoce que decide ~

l ___ ._ ......... _ .......... _ ........... JOESLEY: E melhor saber f--................ - .......... - ....................... - .............. --...... - ........... - ......... _ ............... ---......... - .. --..... ----.. -----...... -

I RODRIGO: Ta

i JOESLEY: Porque eu preciso e que saiba. Porque isso . .1sso ... L- _ .•.•.•.•.•. •.•. _ ........ _ .... _ .•.•.•.•. _._ •.•.•.• -... _ •.•.•.•.•.• --_ .•.•.•.•.•.•.•.•. _ •.•...•.• _ .•.•.•.•.• _ ............ "._ .•.•.•.• -,-........... " .. _ .•.• -, .•. _._ ... _-_ ... -, .•. _ .•.•.•. __ .•.• _ ......... _-_ .•.•. _--I RODRIGO: Ele continua? Quando ele do Conselho la de voces,

~ salU

JOESLEY, que acordo voce fez corn ele? Ele tem al guma coisa ...

JOESLEY: Năo, năo, năo - ----_ .•.•.•.• __ ........ _---_ .•.•.• _. __ .. __ ...... __ •.•.•.•.•.•.•.•.•. -

I RODRIGO: Ele saiu (de que jeito)? L... ____ ...... _ .... _ ................... . _---_ ..• _-_._----_. I JOESLEY: Eu tenho, eu tenho ... 6timo, cem por cento de 6timo alinhamento 1

I

corn ele. Agora o ponto e que ele tambem ele e um cara disciplinado e serio. Foi

00:23:06 isso e que eu fui falar corn o MICHEL, 6 MICHEL e o seguinte: o HENRIQUE tâ la, se eu falar al guma coisa corn o HENRIQUE, se ele nao, se ele achar que e eu que t6 querendo isso, ele nao faz. Ele tem que saber que voce quer. Se voce năo dis ser, se voce năo, se ele nao ...

;

RODRIGO: Ele tem que saber que e o Presidente I ... _-_ .....•.•.•... _.,., .•.•.•.•.•. _ .•.•.•.•. _ •.•.•.•.•.• -•.•. _ .. _ ..... _ •.•.•.•.•.•. _ ..... -.... _--_._ .•.•.•.•.•.•. __ .•.•.•.• _ .. _-

I JOESLEY: Ele tem que saber que e 0 ... 0 patrăo, o chefe deie quer. Por que? Porque ele trabalhava comigo ele, vamos dizer, ele era alinhado comlgo. Hoje năo, hoje ele trabalha ... I .•.........•.•.•.•.• __ •.•.•.•.•.•. _ •.•.•.•. __ •.•.•.•.•.•.•.•. _ ...•.•. _._ .•.•.•.•. _ .•.•.•.•.•.•. _-_ •.•.•.•. _-... _----RODRIGO: No Govemo

I JOESLEY: No Govemo _ ••••.•.• __ •.• _ •••.•. _ •.•.•.• _ •••••.••• _ ••••••••••.•••••• _ •••••••.•. ___ •••••.•.•.•. _ •.•.•••.•.•.•.•. ___ ••••••.•.•. _. __ •.•.••••• _ •• _. __ ._._---______ 1

RODRIGO: Voce acha que ele quer ser candidato?

® /.

Page 22: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

M P F Procuradoria Geral da Republica Gabinete do Procurador-Geral da Republica Secretaria de Pesquisa e Anâlise - SPEA/PGR

SIGILOSO

Mfnist6rio PIIblico Federal RA N' 064/2017 - SPEA/PGR 13 de junho de 2017.

1 ____ .. __ ..... __ JOESLEY: Nao, nao I 1---._-_ .. _. __ ... _ ... __ ....... __ ............ _._ ........ _ ......... - ............• --..................... -............... - ............ - .... --.... - ...

RODRIGO: O que que ele quer? S6 ...

JOESLEY: O HENRIQUE? .......•.•.•.•.•.•.•.•.........•.••.•.•.• - ~_ .......... _ ..... _ ........ __ .•. _._ •............ _ •.•.•.• __ •.•.•.• _ .•.•...•. _---

RODRIGO: E

JOESLEY: ( ... ) corn HENRIQUE ha muitos anos, eu trabalhei 4 anos corn ele

RODRIGO: Ele chegou a trabalhar corn o seu pai? --_._._-_." .•. _~~."."._._. __ .".".~". __ ._._._ .•.•.•.•. - ...•.•.•.•. _ ..•.• -.... _ •.•.•.•. _ ...... _ ..... __ ..... -JOESLEY: Nao, nao . O HENRIQUE ele quer aquilo la que ele ta fazendo. Exatamente o sonho dele e aquilo la, Ministro da Fazenda ...

RODRIGO: Andar pra cima e pra baixo -----...... --.-... -..... -.-...... - ....... --........ --.······-······-·····----······1

JOESLEY: Andar pra cima e pra baixo, dar palestras, falar corn os 6rgao intemacional, nao sei o que ...

-----_ .•.•. _-------_ .•. __ .. _ .. _ .. _._-_ .. _ .. _--_ ..... _......_ ....... _ ...... : RODRIGO: E o que ele gosta J JOESLEY: Ta bem de vida, financeiramente resolvido. E um sujeito habilidoso

00:24:15 ne, habilidoso e taI. Ele e um sujeito engrac;:ado que, coma se diz assim, ele tem um bom mix de, ele e um cara duro, mas ele e maleavel. Ele se voce precisar de um, ISSO ai 6 da Previdencia. Vamos chutar, ele chuta. HENRIQUE da uma seguradinha, ele segura. Ele nao e cabeya dura nao. Ele e companheiro. Agora ...

.. __ .. _--_ ... _ .... _ ............ _ ... __ .•.•.•.•.•.•. __ .. _ .•.•.•.•.• _ .•.•.•.•.•.•. _ .•.•.• -.. _ ....

RODRIGO: Tu e mineiro ou e goi ano?

JOESLEY: Goiano, filho de pai e mae mineiros .. .... _--_ •... __ •.•. _ •... __ .•.•.•.•.• _ ...•.•.•.•. _ •.•.....•. __ •.•.•.•.•... __ ..•.•......... _-_ .•.•.•.•... - •.•.•.•..... _-_ .•.•.•... _-.. _-_ ..

I I RODRIGO: E, teu pai era mineiro

I JOESLEY: E, meu pai e minha ~ae saa mineiros. D ... mas corn o HENRIQUE I o que eu preciso e essa pante. E eu falar uma coisa corn ele que e o que I acontecia corn o GEDDEL, e ... eu falava corn ele e ai falava corn o GEDDEL, ai

o GEDDEL ia nele e dizia 6: o Govemo quer, viu? Ai ele, ah entao ta bom ... -

I 00:25:11 I RODRIGO: Ta. Entao no caso do HENRIQUE, CVM?

I-··-----···~~~~-;-~~~~.~. --=--= .. -.. _-.. ~~~_-_ .. -_.~-.. -... _-... -._~~.-..... -.. ~~_-.. -.... -.... ~~-.. -.... _-.... -..... -.. --1 ! i RODRIGO: Voce me da um papel que eu vou anotar aqui e tambem uma , caneta ( ... )

!------+ ... __ ._ .. _--_ .... __ ._-----------------.., JOESLEY: Voce tem ai o ... ?

1.-_-----"-----------_._----_ ... _ ... _._--_ ..... __ . __ ....... - ....... _ ..

Page 23: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

M P F Procuradoria Geral da Republica Gabinete do Procurador-Geral da Republica Secretaria de Pesquisa e Analise - SPEA/PGR

SIGILOSO

MinÎSterio PUblico Federal RA N" 064/2017 - SPENPGR 13 de iunho de 2017.

~-- RODRIGO: Eu vou aproveitar pra anotar. .. entao CADE? ._._._._."."."_ .. _._._._."'~-"."._._._._. __ ._._ .... ,_ ...•.• _-_ .•.•.•.•. __ •.•.•.•.•.•. __ .•.•.•.•. __ .•.•. __ ._--JOESLEY:CADE

.-.-

I RODRIGO: CADE, gas Bolivia

JOESLEY: Isso. Tinha um outro assunto que tinha la, mas ai... ._-_ .......... _ •.•.•.• __ ....•.•.•. _-_ .....•.•.•. __ ...........• _ .•.•.•.•... __ ............ _ .•.•.•.•.•.•.•. _".-.•.•.•.•.•.•. _--_ .•.•.

RODRIGO: Pois e, agora entendendo, fica mais facil

JOESLEY: Isso -_ •.•.•.•. _-•.•.•.•.•.•... _-1-....... --..... --...... _ ...... _ ............ _ ...... -_ .. ---.. - ... ---.--------•

RODRIGO: o segundo assunto e CVM . -- .. _._.-

JOESLEY: CVM, o novo presidente

I RODRIGO: o novo presidente .. _--_ .. _--.. __ ......... _ •.•.•.• __ .. ' •.•. _ .•.•.•.•. _ .. ---•.•.•.•.•.•.•.•..... __ .•.•.•.•..... _ ...•.•.•.•.•. _--_ ...•.•.•.•.• _ •.•.•.• -.-........ __ •.•.•.•. _ •.•.•.•.• -_._ ........ _-_ .•.

1

JOESLEY: Que hoje, hoje eu nao tenho nenhuma demanda, mas ...

RODRIGO: Certamente tera •.•.•.•.•.•.•.•.•.•.•. ".".".".".". __ .".".". ."."._--"."."."._._"."."."."."._."."_."._-"."."._"."--."._--"._"--_ .. _--

JOESLEY: Tem toda hora. E importantissimo ter um cara e, alinhado la. E ... tem um neg6cio que eu ja falei pro HENRIQUE e ele desde o inicio, que eu nao sei se ces tem disposi(j'ao de mexer, RECEIT A FEDERAL Pa, vai deixar esse RACHID ai, como e que e isso ai, entendeu?

RODRIGO: Ta

JOESLEY: Um bom sujeito mas e do govemo antigo, ne? E ...

00:26:17 RODRIGO: Houve algum problema? Porque normalmente ne, JOESLEY, os delegados reglOnals e os delegados da Receita local, por exemplo, nossos frigorificos, ta, voce tem um, alguma cidade ("".)

[ JOESLEY: O delegado daqui de Sao Paulo, e o mais importante

RODRIGO: Nao, esse e o mais importante. Mas esse aqui de Sao Paulo, o delegado de Sao Paulo ele tem tido ...

I JOESLEY: Nao, nao sei. Nao tenho rela(j'ao nenhuma. Eu nao tenho ...

! I I RODRIGO: Entao a questao e se o RACHID fica ou val ! ·-·-···········_······-··r·················-·········· ......... --; .......... -........... --............ -- .................. --...... -......• - •..... -....• -----..... - ...... _ ..... _--:

i JOESLEY: E, fica ou vai e se for trocar, pOITa, nao botar um nome ... Por I ! exemplo, eu falei corn J-1ENRIQUE a ultima vez que eu tive corn ele, ai i

mudando um pouco do assunto, mas um pouco dentro disso. Esse ultimo REFIS 1

que ele fez, autoriza pegar credito, e ... creditos, creditos fiscais para pagar i I dividas, dividas tributarias. N6s temos uma briga ~rande, esse e u~_~ .. ~ran~.~J

® 20/47

~

Page 24: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

M P F Procuradoria Geral da Republica

.

! .•. .... Gabinete do Procurador-Geral da Republica Secretaria de Pesquisa e Analise - SPEA/PGR

1~711 SIGILOSO

Mlnislerio PUbDco Federal _____ ~ _~~o O~[?D17 ~.S..~EA/PG!\_ ...... _ .. _ ........... _._ ....... _ ......... _ ....... _E ... d..~.~.~~_~.d..~ .. ~

I que n6s temos o seguinte: n6s temos um monte de creditos tributărios e a gente , tem dîvidas do INSS

l. ___ .... _ .. ___ ..... _1.._._ ... __ .. ______ ._._ ...... _____ .... __ . __ _ I I RODRIGO: Previdenciaria ! ._-_ .. _------~_ •. _ •.•.• _._"---_ .•.•.•. __ ._. __ .•.•.•.•. _ .•.• _ .•. __ •.• __ .•.•.•.•.•.

JOESLEY: Previdenciaria. Que e o seguinte: eu expliquei pro HENRIQUE, 00:27:24 olha aqui, sacanagem da Receita, e o seguinte: Eu tenho credito, se ela '1

homologar um cnidito e tiver um credito pra receber, na hora de eu receber e , I tiver um debito na Previdencia, ela fala năo, năo, năo! I , _______ .. _1-______ .

I I RODRIGO: Porque voce năo pode compensar J f------.--r-.--.-.-.. - ...... - ......... --..... --........... --.-.................... _ .............. --........... - ........ - ............ - ......... - ...... ----.--- ,

JOESLEY: Nao, ai se eu tiver debito. 6, 6 que pegadinha, se eu tiver um debito na Previdencia e eu habilitar pra receber um credito, a hora que eu for receber em dinheiro, eles levantam a mao e falam nao, nao, nao, nao pode, tem que compensar

I RODRIGO: Entendi

1

·--······- - ...... -.--...... - .......... --........ - ............. - .......... --............... -- .................. _ .............. --.-...... ---.-.--.--.-----1 JOESLEY: S6 que o inverso nao e verdadeiro. Se eu nao tenho debito ainda, mas se eu quiser pagar corn o credito ele nao deixa I

1_ .. _~~?8:07 __ ~ODR.IGO: Sim, ~oce nao pode utilizar os teus creditos (por exemplo) I

JOESLEY: Para pagar o, o a vencer, eu posso s6 o vencido. Entao eu tenho I uma briga de bilhao na justi9a, que e liminar pra um lado, liminar pro outro. ! Liminar pra Receita aceitar eu pagar, entao o que que e objetivamente falando e ! o seguinte: e, aceitar essa, o REFIS se estender a divida que esta na PG, I Procuradoria-Geral... i

RODRIGO: PGFN I -.-----.-f----- .

JOESLEY: FN. Pronto. PGFN. Procuradoria-Geral da Fazenda Nacional. Entao I eu tenho divida da PGFN e nao consigo pagar corn o credito que eu tcnho. Esse I novo REF1S tinha que incluir esse tro90

f-----t-------------- ----.... -.-........ - .... -.. --.---.-........ -.-... --.--.--·1 RODRIGO: Pagar a divid a corn credito ( ... ) I JOESLEY: Isso. Esse, ISSO eu dei um papel pro HENRIQUE. Falei HENRIQUE, toma esse papel aqui, tinha que resolver esse tr090, po

-------~-_ .. _ .... __ .•.•.• _ ............ __ ............. _ ....................... _--_ ...... _ .. __ ._---------_ .. __ .--~

00:29:00

RODRIGO: ( ... ) e, por exemplo, voce acha, isso voce tem tanto na Eldorado quanto na ...

JOESLEY: E mais na JBS I -.. - .. ------1--------------------------1,

RODRIGO: E mais na JBS ---_._ .. _ .. _._._ ........ __ ........ _ .......... _-_ ...................... ®-....... _-_ .......... __ .~

~

Page 25: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

MPF Mlnisterio PUblico FedenJl

Procuradoria Geral da Republica Gabinete do Procurador-Geral da Republica Secretaria de Pesquisa e Anâlise - SPEA/PGR

1-·--·_·····_······· ................... _ .......... _ ..... _._IlA N~_9.64=/2"'O=:17c...·-=Sc.:PE"-N:c:P-"G"'R _________ ..!1::..3 ",de:.J.i::::un;:.:h.:::.o ",de::..;2",O::.17",.-,

JOESLEY: E

RODRIGO: Voce acha que teu setor como um todo tem essa mesma realidade I • A i

ou mals voce, outras empresas... I

JOESLEY: Eu acho que isso e meio generalizado, viu _______ ... ______ ~

RODRIGO: Todo mundo I

t _____ --L.J_O_E_S_L_E_Y_: E_u __ ac_h_o ____ ... __ ... __ ......... __ .... _ .... _.:~=::::=::::=:: .. ::= .. :~J RODRIGO: Voces tem uma entidade que fale em nome de todo mundo ou năo? Pra, pra năo ser uma coisa tua I c-----+----.--.......... - ........... - .................. - ............ - ........... - ............ - ....... -.--.--------1

L.-___ ... J~~.~~~~:.~~o:.~~~_ ........ _ .... _ ...... ___ .. _. ___________ -1

I RODRIGO: Voces tem uma entidade de voces

[········-···--·-·-1 JO~·SL~~: N6s temos a ABIEC ................ -._ ... -~.-.. _._. .------------1 I i RODRIGO: E essa ABIEC quem pode ...

00:29:29

00:30:14

I J?ESLEY: N6s comandaJnos tudo, mas o ponto e assim, se achar que e viavel,

i al a gente... _ .. ________ ._ ............ _

1 RODRIGO: E, porque o que que poderia fazer? Duas coisas, primeiro: 6 ... n6s I estamos agora na Câmara, aquele REFIS que o govemo fez no final do ano i passado foi muito pouco, para a economIa e para as empresas brasileiras por

varias razoes. Muito bem. N6s orientamos os nossos la na Câmara e no Senado que abraJn melhor esse REFIS em favor das empresas, entăo muitas emendas ja foram colocadas na Câmara, melhorando muito o texto. Acho, JOESLEY, que este encaminhaJnento jâ foi feito numa dessas emendas e, se aprovada na Câmara, o andamento ...

JOESLEY: E, ai e bom.

JOESLEY: Uhum --_ .. ·---...... ·-··· .. -·······-····-········-·····1

~-----I~~~~~~-~~-~~-------------------'

~= RODRIGO: Năo 6? Ai a utiliza<;:ăo. I .......... _.. JOESLEY: Ai e melhor ai~da.

. ·--·-"RODR~O: .. v~Tfi~~~ .. ~clh~;::E~ifi~:-~;;· vou fazer o seguinte, eu vou verificar I ,

Page 26: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

MPF Procuradoria Geral da Republica Gabinete do Procurador-Geral da Republica Secretaria de Pesquisa e Anâlise - SPEA/PGR

SIGILOSO

Ministerio PUblico Federal RA N° 064/2017 - SPEA/PGR 13 de junho de 2017.

r-''-------------6.::-~t~~'d-;r~i~~-;;~--~-Ţy-----------===--=== _________________________________ ,1

1__ JOESLEY: Uhum_

RODRIGO: E. __ antes de falar corn o C---) vou verificar na Câmara amanhâ mesmo, se ja nâo esta prevista no texto, incorporado ao novo REFIS esta __ _

f-----.-.-.- I---::cc'-'-'------'-'-'-'---'-'-'-'-'--'--'-'-'-'-'--""--'-.-.-.,.,.,.,.,-.-.-.-.,.,--.-.-.-.---.-.-.-.-------.--.-.--------.-------1 JOESLEY: Se ja estiver, maravilha_

I JOESLEY: RECEITA e taL E o negocia do abuso de autoridade? Voce acha

I------------·---,-----,I-:~~:::----"'-----------·--------------------------------.-----------1 ! RODRIGO: Esta parado_ - ! JOESLEY: E, ne? --------------------.------------------------------------------.---------------------------

, ! RODRIGO: Acho que o Congresso esta muito apequenado_ A situa9ăo do I pessoal esta muito,,_ eles estao muito (.._)_ Entăo,,_ com isso_ Eu vou,,_ eu vou dar : uma olhada,,_ projeto ne?

___________________ .Ţi ____ . __________ . ____________________ .... _______________ . ______ ---.-------------.-------.--.--------------.----.------.-----------1 I JOESLEY: Uhum_

00:31:19

, , RODRIGO: Aquele projeto que [oi [eito e os S~~-;:;-;~-;e~_e;~;;;:------------­

I JOESLEY: E,,_ entăo e isso, ne? A unica coisa que eu tinha ido la perguntar era I o canal de comunica9âo_ Ele mandatou 100% voce_ Disse, 01 ha 100% da minha i confian9a, se voce falar corn o RODRIGO ta falando comigo_ Ne, entâo,,_

• !------bj, R=--O=D::-:RI=GO:Tâ:--------'-------"----------------------------------------------"'1

! JOESLEY: Entâo,,_ E isso_ E CVM, RECEITA, CADE, BANCO CENTRAL,

I falei com o MICHEL, falei pOITa MICHEL, BANCO CENTRAL e o HENRIQUE ou niio e o HENRIQUE que manda naquela merda?

----·-------RODRIGO-: N-â~·-e-:--n-ii-o-_----------------------I

f-----+-:J=-=O=-=E=-S:::L'""E=Y:::,-:: N:-C:-:-âo-:-

e -n-:e'?:-_ -------------------.------------.-----------------------------------------.------------------.---,--

i L ____ -tI_~,~D~~~:,~_~~-=-~~~: _____ "' ___ , _________________ ---,~:--:---------_1 f-____ +-J:-O=-E="S-:::L,-::E-:=Y-:-: -:O_H_E-,-N_R_IQ_U_E,--f:_a_la_e_e-,u_fi_lC-,,-O=d:-u-:v::--,ld:-:a:-:n_do::---:dTel_e---=-____________ J

RODRIGO: Nâo e nâo_ Mas niio e o HENRIQUE_ E o ILAN, voce tem que conversar corn o ILAN, na realidade aquilo e um colegiado, tem que falar com o ILAN_ Tambem me dou muito bem_

JOESLEY: Mas quem indicou o ILAN? De onde apareceu o ILAN?

L ___ . ______ .J. __ ~O.!?R!~O~_~_~9_~Q __ ~~E~ __ ~~_--jţ~~_-'f~Ee_';t?_2.~_'io_'H_--ENRiQUE-:-E~--~~q~e o I

~ 23/47

~

Page 27: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

MPF Mlnlsterio PUblica Federal

Procuradoria Geral da Republica Gabinete do Procurador-Geral da Republica Secretaria de pesquisa e Anâlise - SPEA/PGR

SIGILOSO

RA N" 064/2017 - SPEA/PGR _____ 13 dejunho de 20~7,

.

i".· -----·····i·p~~-soa(·d~··ROBERTO -r.) se envolvendo. O ... ILAN ... e ... Como e que e I ' I relayâo de voces corn eles? I .

'--···OO:-j2:T6···lJO~SiEY:~~·,b;;·~:_.~~SP~~~~~·"·~····.---.... ~-.-.-.... ---... ~ .. - ....... --.-... -.-...... "'-1

! RODRIGO: E. Mas nâo e ( ... ). O ITAU joga pro ITAU I ! JOESLEY: Logico I i j

I RODRIGO: Trabalham para eles. ;.j I JOESLEY: Logico. 1 ; _ .• _. ____ , ____ .•.• ____ ... ____ ._. • .• _._._ .•.• __ .•.•.•. _.

I RODRI~O: E dificil ~lguem que tenha uma boa relay~o no plano politico ai. , I Mas se tIver al guma COIsa aqUl, tem algum problema a~Ul? .. i

I I JOESLEY: Năo. Nâo. Nâo. I I 1 . -.-.------.. ,-.... --.. - ...... --...... - ............. - .. - ............................ ,._, ....................... J I RODRIGO: Me fala porque eu me dou muito corn o ILAN I

,I~::::d:~:~;'~~t~l I I ·--.. -.. - .... · .. --.. ·--· ........ ·--· ........ ·--·····-1 I_. ____ ... _J_~.~.~.~~~Y:.~~~: ...... _ .............. _ ....... _ .......... _ ......... _ ............. _ ......... _ ......... ,_ ...................... _ .. _ ......... "-11 I RODRIGO: Como voces sâo regulados pelo BANCO CENTRAL e ele se ve , I coma regulador do BANCO CENTRAL. Por exemplo, tem uma familia I i I brasileira, amiga nossa deve ser amiga do banco. Eles querem vender o banco. , I Estâo querendo fazer uma operayâo corn estrangeiros. O empresario me I

procurou. Deve ser amigo seu tambem. Me procurou e falou assim: olha, eu 1 quero que voce consulte o ILAN pra verificar coma e que o BANCO I

00:33:00 CENTRAL e ... ver isso. Quer dizer, coma e que funciona. Eu disse, bem, vai la voce. Eu nâo quero ir la eu mesmo porque primeiro porque eu conheyo o ILAN. Segundo, porque eu nâo sei como e que e esse amigo. Terceiro, que ( ... ). Enfim, nao quero ir, nâo vou. Agora, quase cheguei nele e falei ILAN e o seguinte, banca taI, fulano taI, la la la. Como e que funciona se eles trouxerem um parceiro aqui pra vender o banco. Ai ele dissc uai RODRIGO nâo tem problema algum. SO tem uma coisa, a unica coisa que eu nâo vou fazer e um matchmaker, i nâo vou casar ninguem ( ... ) BANCO CENTRAL. i

I

I JOESLEY: Uhum. ..J RODRIGO: Eu nao posso escolher alguem la fora e dizer e esse aqui o meu! parceiro. Eu nâo vou fazer, nao farei e nem ele fara. I

i

JOESLEY: Uhum. I ----_._. __ ._---_._--_._---- --_ .... - ... _-!

00:34:05 RODRIGO: Agora, nos temos coma ( ... ) todas as declarayoes, orientayoes em I que em se tomando uma COIsa publica, dependendo da circunstância, (da i si tu~âo), d.,~s cre.~~!~_s-'-d.~.~~~~i~.~I. iS~.~ .. (!I_~i.s.I'gr) .~~ . .Par.!~.s.: .. ?ntâo,_~~.s.. f~~J.11~s.J

24/47

Page 28: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

MPF Procuradoria Geral da Republica Gabinete do Procurador-Geral da Republica Secretaria de Pesquisa e Anălise - SPEA/PGR

SIGILOSO

Mlntsterio PUblico Federal r-____ --r-:-_____ -:--'R.::..A:..;N:-O-"o::..64"'/2~0'717'-. SPEA/PGR 13 de junho de 2017

isso numa maneira veloz, muito mais rapido do que fazia-se antes, ne? Tem uma unica preocupayăo que temos aqui no BANCO CENTRAL que e, por exemplo, uma familia ou uma empresa que nao e da area financeira resolve fazer, de rcpente, neg6cios no Brasil, na area financeira, isso pode dar algum problema, por exemplo, voce traz la, uma empresa que faz chocolate, de repente resolve ter um banco no Brasil.

I JOESLEY: Uhum. E, năo da certo . ....---_._ ............ __ ... _ .. _ .. __ ........... _--_ .•.•. _--_ ... __ •.•.•.•.•. _ .. _.---_. __ ._ .•.• _ ..•.•.•.• _ .•.•.• _--_ .•.•. _--_ .•.• _ .. _ .•.•.• _ .•. _-_ .. ..,---

RODRIGO: o que tem a ver uma empresa que faz chocolate na Africa comprando um banca no Brasil.

i-----··-r-:-··-··--·-····~·········-·····---···········.-........ - ... - ... - ......... - ........ - ...... -----................ ----JOESLEY: E. I RODRIGO: Entâo, ISS0 pode dar problema. Mas se for uma instituiyao financeira e o grupa corn (razâo) ( ... ), por exemplo. ( ... ) aquele banco que financia operayăo de carro la fora. ( ... ) correto decifrar a conversa deles.

JOESLEY: Uhum. 1--,-,,- .. _--....... _ ... --.. _ .... --.. _ ..... -.--.--.-_ ...... _.-"'---,--:::---1

RODRIGO: Entăo, JOESLEY, no caso do BANCO CENTRAL... quando for a 00:35:12

hora, ai voce avisa.

JOESLEY: Uhum f-._-........... _ ...... I-=--, ............... , ... ,...= ...... -=--......... --., ............... ~ .... , ........................ -....•.... - ............... , .................. .,. .. : ........ _-....................................................... - .. ,

RODRIGO: Eu năo sei tamhem como e que esta sua vida.

JOESLEY: Nâo. Eu t6 bem corn o BANCO CENTRAL.

RODRIGO: Quanto tempo voce fica.

JOESLEY: No fundo e mais, mais porque .... ·-··--------+-=IiODRI GO;'O a~~~-;;:-·····-···_······-········_··········-·····-····· ..... -.-................. _ ... ---.. -

JOESLEY: Mais porque eu encontro o ... ah esse câmbio, esse juros, mas eu nâo mando la. Năo mando nada la.

1----··· ......... - .............. --........ - ....... -.-............. --....... - ....... _ ............................... - ........... - ................... - .......... _-....... . RODRIGO: Mas e verdade.

JOESLEY: P6 mas quem que manda nes se troyo?

RODRIGO: Claro que ele tem prestigio

l JOESLEY: Clara, mas .. . ·························_·_···············1-=-····,···· .................. : ..... : ........... , ....... _ ................ _., ............... - ........... , .... _ ......... -...... , ..... --............ ..., ................. - ......................... : .......... - .... , .......... -) I RODRIGO: Tem prestigio. Mas ele ... eu acho que ele corre pouco risco ali.

I JOESLEY: Uhum, uhum.

1'-·-00: 3 5: 44····I--;R:::-:O::.·D:::c·~R:·;I:~G::-O::::-: 'E::"l' e···-co-r-r····e·····o······r-:i· s-c··o······m··-:-in""'i·m······o-q·u·····e··-el:-e-·p···o··-d:-e-·c···o····rr·····e-r-.· ···················---·············--1

I JOESLEY: Uhum

I RODRIGO: Ne? E nes se ambiente que a gente esta vivcndo, ele se cuida muito. i

Page 29: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

MPF Procuradoria Geral da Republica Gabinete do Procurador-Geral da Republica Secretaria de Pesquisa e Anălise - SPEA/PGR

SIGILOSO

Mlnisterio PUblico Federal RA N' 064/2017 - SPEA/PGR 13 de junho de 2017.

JOESLEY: Claro.

1 _____ t-:R-=o:::D:-;R1:-;--:G::::-:-o-::: ::-~._em_q __ u_e_s~_cu_i_d~~_. _ .. _____ . __ .. _____ . _____ . _____ ~ I JOESLEY: Tem que se cuidar. !

RODRIGO: E ... como e que e a tua rotina de vida? Voce sempre ta aqui em Sao I Paulo? Voce fica um tempo fora? !

!

00:35:55

!-------I--:-:::::::-.:::-:::::;-;--::;-----,----,-------------.. ---.-----------i JOESLEY: Eu vou estar aqui essa semana e semana que vem. Ai eu t6 ! programando na outra as duas ficar em Nova York. Eu curto la e ca. 1'0 Nova i York e aqui. Meio a meio. Meio ca. o ... 1'0, mas, eu, sabe, eu ... I

... -. RODRiGO;-r.S"p~~Tde f~T~:··~·~~il;~r, ·(sem d"6·~i;_j;y-···-····-----········--·-······-···1

i--1 ___ .. _. __ .JOESLEY: __ ~~~~~~~~imo. _______ .......... _ ...... ________ ... ,.7 .•.•• __ •••••.•.•. ___ --..J RODRIGO: Nao deixa rastro. Voce sabe disso, ne? E... enquanto essa temporada, o ...... enquanto nao for levantado o sigilo das delay6es, n6s vamos ficar num campo complicado porque ...

00:36:40 JOESLEY: Quando voce acha que levanta? i------+-::=-=-=----. -.-.----,.-.-.---......... ----.--.......... ,.--..... -........... --..... ---.-----.-.-.. -.. .

RODRlGO: Agora. i JOESLEY: Agora o que? Uma semana., um mes ou tres meses.

·RoDRIGO:··E~··;ch~··q~·es~asemana·ainda-~ăo.-·M~it~s-To;;~s·esta~·d~do i pra essa semana. Eu nao acho. Eu acho que vai ser na que vem. I

! JOESLEY: Humm.

RODRlGO: Maior parte do levantamento ( ... ) e ... agora e isso .

~ JOESLEY: Uhum.

RODRIGO: O que da ... fazer o que voce ta fazendo. Se voce acha que tem a porteira la da fazenda que ficou aberta em algum lugar e precisa fechar, fecha.

I JOESLEY: E o que eu t6 fazendo. '~~-_._------~_.------~----~----~

RODRIGO: Se voce achar que tem uma cerca la, na mangueira que ta ... que ... I se voce botar uma pressao ela arrebenta, reforya. I

,'----_.-

I JOE~LEY: =-~.-:u~_.~stou fazendo. _________ I I RODRIGO: Mesmo que nao precise. i

i-------.-----t JOESLEY: Mesmo que nao precise. E isso que estou fazendo. -; I

I __ ._ ........... _ ... __ ............... _,.! .. ~~~~~ G~.~.: .. i.~~~: .... _._ ..... _ ......... __ ........... __ ....... ______ . __ . _______ ... ___________________ i JOESLEY: Porque eu t6 dando um doub/e check em tudo. Por isso eu chamei o I

RICARDO de voIta. Falei RICARDO, ce val pegar todo o processo eleitoral i 00:37:28

nosso, ver tudo que ce fez, que n6s fizemos, do que e da tua parte, tai, taI. I

26/47

Page 30: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

MPF Mlnisterio PUblico Federal

Procuradoria Geral da Republica Gabinete do Procurador-Geral da Republica Secretaria de Pesquisa e Analise - SPEA/PGR

SIGILOSO

RA W 064/2017 .. SPEA/PGR 13 de junho de 2017.

i Porque nos temos que ir vendo, e poe o seguinte, O, nos temos que dar uma 1

explica9ăo rapida (ao vivo). Nos temos uma explica9ăo rapida a dar. Nos năo I podemos pestanejar, dizer: ah, năo sei. Ou năo podemos falar uma coisa e o i

I---·······--i·~~~~~~~;~·:~~~;:·~::~:~~:~~~:~~~i:~~·~~tă·fO~~ii;-~d;:··-···········--····1 1 I JOESLEY: Isso. E as partes falando a mesma... I

1 ' ... --... ---.............. ---.-.... ---.-.--... -.-... ---.. --··-··--··-_········-·········--1 I RODRIGO: Mesma linguagem.

1 I JOESLEY: Mesma lingua, pronto! ,

RODRIGO: Tudo bem .

! JOESLEY: E-; caso do UJCIO. UJcIO FUNARO esta la preso. Ja fui, ja dei 00:38:12 I reportagem na Folha, no Estadăo, o Promotor me chama, a Policia Federal me

chama, năo sei o que. Eu tenho a estoria, eu conto, eu vou, e pah, e falo e I pronto ...

I RODRIGO: E ele ta alinhado? ------... - ...... --t.r ... - ..... ----.... -.. --.......... - .......... - .......... --..... - ........... - ........... --... -.. -_ ........... -.-................ - ............ ·-1

I JOESLEY: E ele do outro lado tam bem... I

I RODRIGO: Como e que ... como e que e a cabeya deie nesse momento? Como e i 1 que ta a cabeya deie? 1

'-.----.-1' .. -.-........ ----....... - ............ --..................................... - .................... _ ......... - ............................... -.... _ .................... --.................. ~ JOESLEY: RODRIGO... I

L._ .... _ ............ _ .~.~n~~~: .. =~ .. ~:~.~.~n~.~.~~~~~.~oa~~~~~: .... _ ... _ .. _ ..... _ .............. _ .............................. _ .... __ 1 I JOESLEY: Năo? Entăo ... e .. .isso eu vou falar o que eu acho, ta? Porque tambem I I o cara ta la, ne? I I RODRIGO: Claro. Năo da pra saber. I

_ .. ····-1---:1 :-:: .... -._ .. - ............. - ........... - .. - ..... - .. --.. - ........ _ ..... _ ............ - ........ - ............ ---.. -......... _, 00:38:52 1 JOESLEY: Nunca mais vi o cara na vida. Falei com o MICHEL, desde quando i

____ . __ ~DUA~O:.~.i ... pres~~ ... ~_ele, :~~~.~a segur~~~ as ~ontas sou eu. Eu t6... I I RODRIGO: Sim, cuidando deles la i

l I JOESLEY: Dos dois. tanto da familia de um quanto da familia do outro. 1 l ' , i Pahhhh. Isso, aparentemente, esta... I

..... __ ................... _ ............ L ........ _ .............. _ .................... _ ................................... - ............................................... _ ......... - .......... - ........... - .......... _ ................ _ ....... - .. 1 I RODRIGO: Estabilizou. I

! JOESLEY: Trazendo uma certa (paz). De um lado e isso. Agora, o que eu ate I

comentei com o MICHEL, o problema e o seguinte: 6 RODRIGO, a gente tem i que pensar que essa situa9ăo năo da pra ficar o resto da vida. Um mes vai, dois i

00:39: 14 I meses, tres meses, seis meses, ne? Mas vai chegando uma hora que assim, voce 1

I vai indo, vai indo. Eu, por exemplo, eu t6 tomando umas pancadas que ainda 1

I estou me segurando. Estou e taI. Eu acho que eu me blindei ali no primeiro I

~ L

Page 31: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

M P F Procuradoria Geral da Republica v

Gabinete do Procurador-Geral da Republica Secretaria de Pesquisa e Anălise - SPEA/PGR

SIGILOSO

Mlnisterio PUblico Federal RA N" 064/2017 - SPENPGR 13 de junho de 2017.

de bater, ne? Vai batendo, vai batendo ... I RODRIGO: Tem uma hora que machuca .

.•.•. _-_ .•.•.•.•.• _._ .•.•.•.•.•.•.•.• JOESLEY: Uma hora, porra! Uma hora, ne, ate essa parede aqui se eu ficar batendo nela, batendo, uma hora derruba ela, ne? Entăo, quando tava o GEDDEL, tava aquela agenda do caixa dois, do negocia de autoridade, tinha pela menos uma luz, ne? Agora, e ai, nos estamos esperando o que agora? O caixa dois, eu acho que năo adianta mais nada, ne? Porque se o caixa um e crime.

------_ .... _,...--.•.•..... _--_._-_._ .•.•.•. _-_ .•. __ •.•.•.•. _ •.•.•.•.• _ .. _ •.•. _ .•.•.•.•. __ ._----_._ •.•.•. _----RODRIGO:E.

• JOESLEY: O dois vira um .

RODRIGO: E.

i JOESLEY: Ficou lnocuo, ne? Essa medida, ne? Essa medida, agora, ficou 00:40:31 inocua. Quer dizer ... e ... ah o caixa dois nilo e dois, e um. Pois e mas o um e

crime, entăo ...

I -_ .... _ ... !'Ro-tiRI GO;·E;r;;~;;·~i~d~-~â~·con";;~iid;:;·lÎ.-····--····--·····.-- ..... _ ......... --.. -........... o. .. o..-

I -_o.-I JOESLEY: Isso ... ···

I RODRIGO: Foram tres ministros do SUPREMO que julgaram, dos onze. Ainda ! vai, JOESLEY, pra exame do pleno. Ainda năo houve a confirma<;:ăo dessa I decisăo, des se entendi, desse entendimento, e ... mas o fato e que la no I Congresso, corn esse episodio do RAUPP ai, ta todo mundo preparado pra ... eu . imagino que vai aparecer rapidamente um texto, e ... basicamente dizendo o I seguinte: olha aqui, limite de velocidade ate ontem era 80 kmlh e hoje passou i para 70, voce ia mandar multa pra todo mundo corn oitenta

- .. --._-....... o..o.--l---: .... o. ....... o..o.--.......... _.o. ......... - ........ o._ ....... _ ....... -o. .......... _ ... o.._ ........ _ ....... - ........ o.o.._ ............ -_ ..... o. .. o._ .. o. .. o.o. I JOESLEY: Oitenta. J

o. o. __ . ___ o.o. __ .o. __ . ____ o.o. ____ • I RODRIGO: Nos vamos rever isso aqui agora. E, naturalmente, qualquer ! evidencia de hoje, qualquer tempo, qualquer momento, qualquer tipa de i descumprimento da lei, vale acÎma ...

I JOESLEY: RODRIGO, mas hoje, eu vou te falar um negocio, tem que resolver ! o problema do abuso de autoridade. Sabe por que? Porque o seguinte: eu t6 ! vendo la no meu caso, 6 RODRIGO, contra mim, eu conta o caso da minha măe, I pra mim foi muito emblematico. Eu fui contar essa estoria pra minha măe, , minha măe ficou olhando pra mim assim e falou, ue meu filho, voce esta

00:41:41 I mentindo pra mim? Eu, porque mile? Năo, meu filho. Eu contei pra ela, eu falei i miie, năo tem nada, nilo tem uma conta no exterior, năo tem uma propina que eu idei pra ninguem, eles nilo pegaram, niio tem nada. E nâo tem. Sabe o que que item RODRIGO? Uma investiga<;:ăo. E o PIC. Processo, Procedimento I I.nvestigativo Criminal. O negocia da Greenfield, o negocia dos fundos, e o que? ! E uma auditoria que a ... PREVIC que e feito pra auditar os fundos. Fez uma

.... __ I.~.':lEitoo.~i~1 .. ~.c:~~.':l .. g':l~.J.i.I?~.~. ges.t.?~!~'21.~rarj.a.:l:!:.l!.I?ca _me per~~!ltou na..~~, nun~-,\l/

Page 32: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

MPF Procuradoria Geral da Republica Gabinete do Procurador-Geral da Republica Secretaria de Pesquisa e Anâlise - SPEA/PGR

SIGILOSO

Ministerio PUblico Federal RA N" 064/2017 SPEA/PGR - eJun o e 13 d . h d 2017

me pediu nada. Eu nâo sou parte dessa auditoria. E serio, esse relatorio, bastou para vim aqui na minha casa, seis horas da manhâ, invadir, pegar ...

.,. •....... _--.•.• - .... _ •.•.•.• -_ ..... - .•.•...•.•. _ •.•.•.•.• _-~ .•.•.•... _._ .•. _._._ .•.•.•.• _-_ •.•.•.•.•. _ ... _.---.....•.• - ..•.•...•. -•.•.•.•. --...•.•.•.•. ---...... --00:42:52 RODRIGO: Eles entraram aqui?

JOESLEY: Opal Duas vezes ja. Na realidade, nenhuma das duas eu tava. Uma, entraram, a outra . _ ............. __ .•.•.•.• _. •.•.•.•.•.•.•.•..... __ ...•.•. _ •.•.•.•.•.•. __ .•.•.•.•.• _._. __ .....•. ".~_ .•.•. _._._._--_._._._._ .... _._ .•.•. _ .•.•.• _ .•.• __ ..................... " ................ _._ ..... __ ......... __ •.•.•.•. __ .•.•.•.•.• _ ..... _ .. RODRIGO: Foi ate quando voce estava em Brasilia, semana passada, voce viu?

- _ .. _-JOESLEY: Nao, nao, nao. Nao foi nao. Nao, nao.

RODRIGO: Nao entraram aqui. Mas nao teve esse na semana passada ...

JOESLEY: Mas, entao, mas ai, como eu ja t6 resolvido ... nao vieram, eu nâo fiz parte, soltaram o cara no mesmo dia, deu certo. Ate foi bom ... Entraram aqui em casa quando prenderam o U)CIO.

---,-_.,._,",",",",",-

RODRIGO: O FUNARO

JOESLEY: O FUNARO. Ai vieram aqui, ai ate ai eu pensei, ah tudo bem. O FUNARO e mei o enroladâo mesmo, ne? E eu vendi a casa pra ele, etc, enfim, eu

00:43: 19 nao me incomodei. Passou uns tres meses ja teve a Greenfield, era pra vim, nao vieram porque erraram o endereyo. Deram o endereyo meu do Alphavile, nao sei da onde la. Mas o que eu quero dizer e o seguinte: RODRIGO, essa turma do MP ta agindo com uma brutalidade.

_ ............... _-RODRIGO: Com uma abertura, ne? Corn uma largueza.

JOESLEY: Corn uma brutalidade. Uma desproporyao. Ai eu falo pro Procurador. Procurador, o senhor quer me investigar, nâo tem problema. Mas e o seguinte: do jeito que o senhor ta fazendo, eu vou estar certinho, corretinho, daqui cinco anos eu provo que estou 100% certo, morto. Do tanto que voce ja .

-------, --------_ .... _-_ .•.•.• __ ....... _._ .. _ .. -.. _ .•.•.•.• _ •.•.•.• -.-.-•.•.•.•.• _ .......... _-_ .•.•.•.•.•. _ ......•.•.•.• _-_ .•.•.•.•.•. _ .....•.•.•.• _ .•.•.•. _ .. RODRIGO: E o que que ele disse?

JOESLEY: E uma tunna que nao tem medida, RODRIGO. Năo tem medida I porque eles tem o salario fixo, eles nao tem nada a perder. Eles podem

00:44:07 barbarizar o quanto que eles quiser. Ai eles barbariza, eles inventa. Sabe esse negocio que a ODEBRECHT falava e o LULA fala tambem, falava, que e uma peya de ficyao, e verdade.

l ........ _"""""""""""" ... RODRIGO: E isso mesmo. ""-_ ...... _-_._"._-_ ..... _ ... ""-"_ ...... _-_. __ .... _----_ ... __ .... __ .. _--_.- .~

JOESLEY: Eles vao montando a peya de ficyao. Porque 01 ha no meu caso, no meu caso e o seguinte: eles nao tem um dinheiro numa conta do exterior, eles

00:44:30 nao tem um dinheiro de uma propina, e1es năo tem um ... eles nao tem ... o que I e1es tem e um delator dizendo que eu dei propina pra ele, so que justifica a i empresa CARIOCA que deu. Eu falei, mas eu nem conhe90 essa CARIOCA, I

I como que ce diz que a propina que a CARIOCA te deu.

ligar a I --RODRIGO: Como e q~e eles !!15am i ~~..<?? Corn o e que eles podem

'----'

29/4

Page 33: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

MPF Procuradoria Geral da Republica Gabinete do Procurador-Geral da Republica Secretari a de Pesquisa e Anâlise - SPEA/PGR

SIGILOSO

1-------- --CNPj?--·-·····-·········-~~(?9E.:..?E~ ....... -.---.-- ..... -.---..... ----.2l.9-~j-u.~~.<!~12~Ll

I JOESLEY: Eles nao precisam ligar nada I _ ..... _-----~._----_. __ .. _----_._._--_ ............ __ .-_._-_._-_._---RODRIGO: E so criar o dano. I JOESLEY: Mas nao precisa ligar nada. I I-------+-=-:=-:::_=_ -::-----.... --.. ----......... - .. -.---...... --------------i RODRIGO: Agora... I

00:44:57

JOESLEY: Basta o delator ter falado, ele pega aquilo e diz: olha aqui o ... ta I aqui o ... Bummmm. Enfim, esse negocia do abuso de autoridade e outra coisa, ' que, como se diz assim, que volte as coisas pro trilho. E ... ta po, o Brasil ta, o I Brasil nao aguenta esses solavancos, soluyos, e nao sel o que, e solavanco. I Enfim, e um saco esse trolţo. I

i RODRIGO: Qual que e tua visao do Presidente? I

._--_ ....... _-_ ..... -1--.... _ .......... __ ._._ ....... __ ....... _ .. _--_ ........ --.... -.... --....... ---.... -.. --........... - ......... --.......... - .............. --.. --........ · .. ··1

I JOESLEY: LULA? Entao ... eu tenho um tempinho que eu nao falo corn ele, I pessoalmente eu falei corn ele no fim do ano passado, dona MARISA nao tinha . falecido ainda. E ... ele me ligou esses dias pra pedir pra mim atender os sem I

.. . . I terra (risos). JOESLEY, eu to aqui corn o STEDlLE, nao sei o que, ele precisa i

00:45 :25 falar corn voce ... Ta bom, Presidente, manda ele vir aqui eu atendo ele, ta bom ... Uai .... sobre o LULA .... eu acho assim, primei ro que eu nao tenho a amizade que o povo acha que eu tenho corn ele. Eu conheci o LULA tem dois anos atras. Fim de 2013,14,15 ... Dois anos que eu conheyo ele. Fim de 2013. Eu acho que ele ... a unica coisa que resta a ele fazer e enfrentar

I RODRIGO: Cla:_~, e o_~ue te~ qu~~~er_ .... _ ...... __ ........ ____ .. _______ ~ JOESLEY: Ele nao tem outra saida

RODRIGO: E eu pessoalmente tenho boa relayao corn ele. Sempre me dei bem corn ele. Sempre fui .... eu sempre fui nao ideologico, sempre fui prâtico. Agora ... me parece que muito desse movimento e pra cansa-lo, ne, JOESLEY, a ele .. .

-------_ .... _ ....... _-_ ..... -_ .......... _ .............. _ ......... _ ................. _ ................. _-_ ................ _ ................................... _ ........... _ ............ _ ............. _ ........ _ ........ _ ......... __ . JOESLEY: Corn certeza

RODRIGO: A ele e ao ( ... ) -------t---.. ---...... ·--·-·------· .... ---.... · ........ -··-·--.. ·--....... - .. ------------1

JOESLEY: Corn certeza I --------~---------------------------------------------~

00:46:36

RODRIGO: Entao o Presidente TEMER teve la no hospital, MARISA ja desenganada ( ... ) Existe alguma maneira, eu nao estava junto, de tentar, TEMER tentou de al guma maneira, dizer olha, nao tem nada pessoal. ( ... ) que ate a Presidente DlLMA ele ficou mais ... ela como toda mulher ela leva mais no ... Ele nao, acho que o Presidente LULA e ...

Page 34: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

M P F Procuradoria Geral da Republica Gabinete do Procurador-Geral da Republica Secretaria de Pesquisa e Anâlise - SPEA/PGR

SIGILOSO

Ministerio PUblico Federal RA N' 064/2017 . SPENPGR 13 de junho de 2017.

JOESLEY: Nao, ele nao. Ele ja nao aguentava ela mais _. __ .. _.-1--....... _ .. _-_ ... _ .......... __ .... _ ............. __ ..... - ...... ---.-------.....

RODRIGO: Ah, ha muito tempo. Pelo que o GlLBERTO fala ... r---------.... -.. I--.... --.. --..... --....... --........ - ....... - ......... - ......... --.......... - ............ -.. - ............ - ....... - ....... ---....... - ... --...................

I JOESLEY: De saco cheia dela. E ne? Todos os petistas estavam de saco cheia , dela. Todo mundo. Ninguem aguentava mais. Ali, ja num ... como se diz, eu

sempre dizia na epoca la atras, eu dizia, olhe gen te, ela nao e uma ma pessoa. E o seguinte: Me piie na cabine de um Boeing. Pra derrubar o Boeing, nao e

00:47:05 porque eu sou burro, nao e por nada, e so porque eu nao sei po, ne? Entao, ela nao e ma pessoa, ela nao e burra, nao e nada. E so porque, ela nao fazia a menor no<;ao, RODRIGO, do que ela tava fazendo naquela cadeira. Eu comparava ela

• naquela cadeira, a eu na cabine de um Boeing. po ... aquele tanto de botao, aquele tanto de relogio, ( ... ) freio, sera pra que que serve aqui esse relogio e esses botao. Beleza! Nao e maldade, nao e mau-caratice, nao e nada nao, e porque ela nao sabia mesmo

._._._ .•. ~ _ .•.•.•.•.• __ .•.•.•. _ .......... __ .•.•.• _._ ..•.... _ .. _ .•.•.•.• __ •.•.... _ •.. _-_ ..... ._._-----RODRIGO: E ... E uma boa analise. E uma boa analise.

, "----_._-----"--"._-~

~."~-"."._._._._. __ ._._._._._ •.•.•.•.•.• _--_._._._-_.-. __ ......... _-_ .•.• -.. _-_ •.•.•.•.•.• _ •.•.•.•.•.•.•.•....... _--_ .•.•.•.•. _ .•.•.•.•.•.• __ ...•.•.. __ .•. _ .... _--.....

JOESLEY:E _ .•. _---_ .. __ ... _--------

I RODRIGO: â ... e o teu pai ta bem? Ele toca alguma coisa?

JOESLEY: Nao, nao. nao ... O meu pai ja saiu da empresa ha muitos anos. Meu , . I pai, quando eu entrei, ele nao tava mais

--- --_ .. __ .. _-----_ .. _-_ .. _ .•.....• __ .•.•.•.•.• -RODRIGO: Nao, sim, mas ele nao tem nenhum papel corn voces? Porque eu tambem, meu pai tambem tava acompanhando, nao tava acompanhando mais

I ninguem, mas ele fica de olho em tudo.

• BOESLEY' N"', m .. mm p. RODRlGO ..... "'O, ~_o, mm p. ,= ~ bem diferente ... --- .... .._---_._"-_._---_. -

JOESLEY: Eu to na empresa ha 28 anos, o WESLEY ha 29. Quando eu entrei

00:48:24 ja era o JUNIOR, ja nao era meu pai mais. Quem tocava ja era o JUNIOR. Meu pai se afastou e entregou pro JUNIOR. Ai entrou eu e o WESLEY. O JUNIOR foi e se afastou e entregou pra mim e pro WESLEY. Mas isso ha vinte e tantos anos atras. Eu e o WESLEY que toca a empresa desde .... tem uns vinte anos

1

RODRIGO: E as tuas irmas nao se envolvem? -_ •.•. _. __ ._-_ .. _ .. _-_ .... _----_ .•. _--_ .•.•.• _----_ .•. "."~.-

JOESLEY: Nao, nos somos 6 irmaos, na realidade, nos compramos a parte do JUNIOR, meu pai ja distribuiu as ayiies, entre todos nos, nos somos todos iguais,

I em sociedade, so que ha uns 5 anos atras nos compramos a parte do JUNIOR. Tudo, coma se fala, pacificamente, sem nenhum sobressalto. A gente vem

I comprando a parte das irmas. A gente vem e tai que o plana nosso 6 comprar a parte das duas, das tres irmas, ficar eu e o WESLEY. E o plano nosso e daqui uns tempos, se puder, eu e o WESLEY separar tambem, as contas. Nos nao

® 31/47

C:r -

Page 35: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

M P F Procuradoria Geral da Republica t-Gabinete do Procurador-Geral da Republica Secretaria de Pesquisa e Anălise - SPEA/PGR

SIGILOSO

Ministerto PUbiico Federal RA N' 064/2017 - SPENPGR 13 de junho de 2017.

planejamos ser aquele empresa familiar a vida inteira

RODRIGO: Voce so precisa ter as a<;:oes do grupo, um grupa saudavel...se voce tiver as a<;:oes voce vai embora

JOESLEY: Cada um tocando a sua vida, e isso mesmo. E o MICHEL, ta bem l'? a.

'._'._---_.,._" ----_ .•.•.•. _._ .•.•.• __ .•.•.•.•.•. _ .•.•.•.•. ~._._ ... _ .•. _ .•.•.•. __ .............. _ .•.•.•.•.•.....• __ .•.•.•.•.•. ,'_ .•.•.•.•.•.•.•. _ .•.• -....... _ ........... _-_ .. _ .•.•. __ ._ ....... RODRIGO: Ta bem, eu năo falei com ele esse final de semana porque eu tava no Parana, mas eu acho que ... ele e um ... o valor deIe para o Brasil, JOESLEY, e que ele ta escorando esse processo de transi<;:ăo e garantindo que isso tudo aconteya sem uma interrup<;:ăo dolorosa, um trauma maior ne, que foi duro o ano

• 00:49:45 passado foi muito complicado, a gente superando ai com a refom1a da Previdencia aprovada nesse momento, o cenărio e muito bom, da pra manter a trajetoria da redu<;:ao ( ... ) vai vir muito dinheiro pro Brasil, o mercado de capitais vai se encher aqui no Brasil pra todas as companhias, como voces. Eu acho que essa coisa do, que a gente ta vivendo tambem, pro gringo la fora, nao e de todo ruim os nossos ativos estăo sendo valorizados, tem muitas oportunidades de negocia para fazer, ne? ... agora ... e um periodo de turbulencia

JOESLEY: Turbulencia ...

RODRIGO: Vai vlver, val sobreviver quem tiver mais tranquilidade, serenidade, juizo ...

-JOESLEY: Que trapalhada foi essa do YUNES? Que porra ...

I RODRIGO: O YUNES, voce conhece bem o YUNES?

• JOESLEY: Năo, eu conheyo assim ...

RODRIGO: O lE, o lE, o seguinte ... o lE ... tem 80 anos, muito rico e leva muito it serio. E um homem de coragem, sempre foi. E quando surgiu aquele episodio, aquela dela<;:ao, ele ficou pessoalmente muito magoado, por que?

I Porque tem uma convivencia aqui em Sao Paulo, foi politico, deputado estadual I ( ... ) e ficou muito tempo incomodado na ( ... ) com a coisa das pessoas olharem I pra ele, com outros olhos. Falou pro PRESIDENTE e sabia que enquanto ele I estivesse la com o PRESIDENTE ele iria trazer um problema. Ele adora o

00:50:51 PRESIDENTE, ele (ama) o TEMER. E ele, com o seu gesto, o seu gabinete quis sinalizar para os demais, GEDELL, PADILHA, MORElRA que aquele gesto que ele tava fazendo era um gesto de grandeza, olha, eu t6 saindo em

I homenagem ao nosso amigo principal, e saiu ... , so que aquilo, um dia, uma semana, um mes, vinha fazendo mal pra ele, e ai ele resolveu, e .... falar a I verdade e contar a historia como aconteceu, sem se preocupar inclusive com o PRESIDENTE. ( ... ) Hoje me ligou ainda uma jomalista la de Sao Paulo que

I tava aqui em Brasilia, ele trabalha no estado de Sao Paulo, essa estoria do I YUNES foi combinada com o PRESIDENTE? Eu disse, olha, tem que perguntar i ou pro PRESIDENTE ou pro YUNES ... mas, como voce ta perguntando pra

32/47

Page 36: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

MPF Procuradoria Geral da Republica Gabinete do Procurador-Geral da Republica Secretaria de Pesquisa e Anâlise - SPEA/PGR

f?6~1 SIGILOSO

Ministerio PUblico Federal

mim, deixa eu Ihe dizer, eu acho que o YUNES nao combinou corn ninguem, e se combinou corn alguem foi corn o advogado deie, e nem pensou no Presidente TEMER, eu acho que isso e umjogo deie corn a reputayao deie, e ai, JOESLEY, abriu ... uma confusao ...

.".~"---_._._--'.'"'.'.'"'.'. - _._----------, JOESLEY: Pois e ... p6 ...

00:52:43 RODRIGO: E vai derrubar o PADILHA

JOESLEY: Ca entre nas, eu fiquei corn medo ... nas deixamos 2 milhilo pra ele, 1 milhao uma vez, 1 milhao outra.

RODRlGO: La no escritario deie?

1 __ . ___ -_ .... _-JOESLEY: La no escritario deie

1-.. _--........... _ ....... _ ............... _ ................. - ........ -.. - ........... -.......... -- ........ - ......... -............ ---........... --.......... ------......

RODRlGO: Aqui em Sao Paulo? - _ .. _._. __ ."._-_ .. _"._ .. .. _-_ .. -_ .•.• _----_ .•. _ ..

JOESLEY: Aquela mesma situa9ao

RODRIGO: Mas atraves do YUNES? E, entâo pronto ...

JOESLEY: Atraves do ... e mas nao corre o risco, nilo corre o risco deie falar? .......... _ .. __ .. _---_ ....... . __ •.•. _._ ... _ ......... _ ........ _ .... __ ........... _ ...... __ ._--_ .. _-_ .. _._--_._----_ .... _--_ .. _._ .. _-----

RODRIGO: Nao, mas entilo e o seguinte, ele sabe? , --1---_. __ ...... _--_ .. _-_ .. __ ._-_._-_ ...... _ ..... __ ........ __ ._ ....... __ ................. --.......... -- .... - ........ I I JOESLEY: Eu fiquei assustado corn esse tro90 I

1

RODRIGO: Tudo bem. Mas ele sabe, mas ele sabe que ... quem pediu pra ele? I Isso era na epoca do CHALITA, nilo foi?

------ . ... _---_ .•. _-------_ ......... _._-_ .. -I JOESLEY: Foi na epoca do CHALITA ( ... )

I RODRIGO: Nao, nao vejo problema -

JOESLEY: Mas ele sabe tudo _ •.•...•... _---_ .....•. _ ........... _-_ ........... __ ......... _-_ ......... _ .. __ ........... _._ ......... _.-........ __ .......... _ ....... _-_ ...... __ ............ _--_._ ... _-_ .... RODRlGO: Nilo, mas nilo vejo problema

r--- -_ .. ----_ .. _ .... _-_. __ .. __ .•.•.•.•.•.•.•. _.,_ .•.• _ .•. __ ._-..• _ ..... _ .•.•.•.•. _ .•.• __ .....• -_._--JOESLEY: Mas nilo corre o risco deie fazer alguma coisa?

I 00:53:22 RODRIGO: O problema e o seguinte. O problema e o seguinte. Eu acho que o I PADILHA e inabil corn o YUNES. O YUNES e amigo do PRESIDENTE, nao e

amigo do PADILHA, nessa hora o PADILHA poderia ter. ..

1.. ...... __ . __ .-JOESLEY: Pera ai, ~ YUNES ... ---.- --------------- J

I ·;~~_;·i~O;··~·~-~~·~S·-~-~~;~;d~··~~si·D~~~~,·~~;;-~··~~~·~··d~·;~~;~~;. .. · . O que..~~.~P ILH~ .. :!~~.r.~~.ter _f.~!to ?.!:'.':.~~e.~ .. lI_<?.p.<.J.r.ţ.~.~.i.dad.':.::., ... e..I.e._.9.~.~.~.~~_ţ':.r

33/47

Page 37: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

MPF Mlnisterio PUblico Federal

Procuradoria Geral da Republica Gabinete do Procurador-Geral da Republica Secretaria de Pesquisa e Analise - SPEA/PGR

(C{j0

SlGILOSO~ ... __ ._ ... ____ ....... , ...... __ ._ ......................... _ .... R.~~g.~~!20.1..?~g:.~.!YPG R. .. _ .. _. __ ........ _ ........... _ ............... ___ .. 1.~.E.e.junh? de 29.lo?,_ I I ido la no que dia, JOESLEY, no dia que o YUNES veio entregar a carta de i i demissao ele disse, nao ...

JOESLEY: Nao, a carta de demissao, eu entendi ....

RODRIGO: Nao, nao, deixa eu te explicar .... i

JOESLEY: O que eu fiquei assustado, que eu ... 1

i , RODRIGO: Foi o depois I

I JOESLEY: Eu sempre tive que o YUNES e amigo do ( ... )

I RODRIGO: Mas e ... -

00:54:04 JOESLEY: Entao, e mas ai quando eu vi ele fazendo esse tros:o eu falei caralho, i nossa ( ... ) I , ! - - .. _--_ .. -

I RODRIGO: Ondc e que ... ---~-I I ___ o_o

JOESLEY: N6s nao conhecemos o YUNES I

I

- _ .. - -'._--- --- --_ .. __ .. _--_ .... __ .. __ ._-. __ ........ _,

RODRIGO: Nao, tudo bem ! -- _ .... _---_ .. - --_._-------~

I JOESLEY: Sim I I I .

I RODRIGO: Tudo bem, mas o que que acontece: o P ADILHA e o YUNES se i conheciam ... que ... que o PADILHA ( ... ) quando o YUNES vei o entregar a I carta, ele veio, eu nao sabia que ele vinha, primeiro que eu nao sabia que ele ia i pedir demissao, ele chegou na minha sala, corn 6culos escuros, tirou o 6culos I escuros, sentou na cadeira, viu RODRlGO que coisa lao fazendo comigo e corn I

I o PRESIDENTE bla bla bla que que voce acha dessa carta? Eu li a carta, ele me . mostrou, falei assim lE ... oi ••• ce tem certeza que voce quer fazer isso? Ele me I

00:54:16 contou al guma coisa, eu tenho que fazer, ele tava muito angustiado, um homem ! na idade deie, esse homem vai ter um tros:o... assim vamos agora falar corn o I PRESIDENTE, fomos la, falei corn a ( ... ) levei ele numa salinha la pra dentro da I Presidencia, do lada, esperei o PRESIDENTE ... passei um bilhetinho, ele viu, !

fomos pra sala, eu, o PRESIDENTE e o lE, os Ires, e o lE, emocionado ... ai sai da sala, para os dois conversarem, para os dois conversarem, mas quando terminou a conversa, o PRESIDENTE SaIU e ele tava aliviado, e o PRESIDENTE tambem, por que? Porque um deu carinho pro oulro. No final, JOESLEY, o que sobra da genle e as relas:5es que a gente tem, ou sao boas relas:5es ou sao mas relas:5es. O resto tudo isso aqui passa ...

. _---_ .•.•.•.•.•.•.•.•.•.•.•.•.•. JOESLEY: L6gico ..

.. _ ......

RODRIGO: Bem, o PADILHA nao ligou pra ele, nao disse nada, nao desceu

V pra dar um abras:o, no dia seguinte nao telefonou ...

(j) 7

Page 38: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

MPF Ministerio PUblico Federal

Procuradoria Geral da Republica Gabinete do Procurador-Geral da Republica Secretaria de Pesquisa e Anălise - SPEA/PGR

Ii)l(~ SIGILOSO

RA N" 064/2017 - SPEA/PGR 13 de ·unho de 2017 . . ______ . __ ,! ......... _______ --'-'-"--'-===.:-...::.c;"-'-'-= _________ -=-=-=====.., I JOESLEY: Mas ...

I RODRlGO: Ou seja, o que eu quero dizer pra voce r------4i------- --------------~

L

,

I ! i , I I I

I I I

I

, I

I

00:55:34 I JOESLEY: Mas qual era a necessidade deIe falar aquilo? i

I RODRIGO: Nao, a necessidade era ... ele ...

i JOESLEY: E foi o PADJLHA que pediu esse dinheiro? No nosso caso nao ... -!

! RODRIGO: Nao, no de voces, nao. Mas no caso que ele me contou e que ! aquilo que ele disse pros jomais e verdade. O P ADILHA ligou, perguntou se ele I poderia ...

I JOESLEY: Eu nao t6 preocupado corn a est6ria do PADILHA. O que eu fiquei i assustado ... --.t:= .. _ .......... _ ........... - ......... -........ - ....... _ ............ _ ....... _ ............ -.......... - ....................... _ .................. __ ............... . I RODRlGO: Corn a reayao deIe .. .

.. _--'--'-I .. _--_ •.•.•.•.• __ •.•. __ .. _ .•.•.•... _ .•.•.•.•. _ .•.•.•.•.• - •.•.•.......•. __ •.•.•.•.•.• ,_ .•.•.•.•.•.•. _ ................ ". __ .•.•.•.•.•.•.• -........ _" •.•.•.•.•.•.•.•.•.•.•.•. _ .. _ •.•.•.•.•.•. _ ...... -..

I JOESLEY: Eu falei assim, caralho. Ele fez isso, pra ele amanha ... e amanha se I esse doido falar, nao ... o pessoalla levou tambem, tal... I

I RODRIGO: Nâo, e que, e que alguem teria dito que o YUNES tava mentindo , que num sei o que ... e ele nao ficou sabendo sera era o PADJLHA ( ... ). Veja

come.you ...

I JOESLEY: Ta, tudo bem. , I RODRIGO: Mas e importante, eu acho que o teu ponto e importante, ate pra

00:56:10 mim no comeyo foi dificil entender. Mas eu acho, JOESLEY, que o YUNES come.you a ficar corn a impressao que tava querendo armar pra cima deIe ou

I dando a en~:nder~ue e~~, YUNES, era mentiroso, o que ele nao e.

JOESLEY: Uhum, uhum T ........ - .... --..... -.---------

I RODRlGO: Ele nao e ... Entou ele pegou, ah e? Mas porque ele foi desprezado ou desconsiderado por inabilidade do PADILHA. Essas coisas ...

JOESLEY: A pergunta e: O MICHEL ta bem com o YUNES?

RODRIGO: Ta

JOESLEY: Năo corre o risco do YUNES querer o fuder o MICHEL nao? _ .. - .. -_ .. .•.•.•.• ......... _.-

RODRlGO, N." "'0, "'o"~ I

I JOESLEY: Porque o YUNES fudeu o PADJLHA eu ja sei, agora vai que esse doi do quer fuder o MICHEL depois a gente ...

Page 39: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

MPF Procuradoria Geral da Republica Gabinete do Procurador-Geral da Republica Secretaria de Pesquisa e Anâlise - SPEA/PGR

SIGILOSO

Ministerio PUbiico Federal RA N' 064/2017 - SPENPGR 13 dejunho de 2017.

RODRIGO: Năo, năo. Isso năo ...

JOESLEY: Pronto. Deixa eu te falar desses assuntos ai, enfim, acho que nos temos, o negocia do CADE, bem objetivo, esse negocia da CVM, pra nos pensar ...

•.•.•.•. .•.• -•.•.•.•. _-------------------------_ .•.•. _,---- __ . ·····'0'····------_··,,·············· __ ·_--_·········,,."., .... ________ ...•.• _ •..

00:57:04 RODRIGO: Eu viajo na quinta-feira pros Estados Uni dos ....... _._ ....... _ ............. - f-- .............. - .............. - ............ - ........ - ...... - ........... - ....... - ....... - .......... - ................ - ........... -.-......... ---.. _ ...

JOESLEY: Ta _._--_ .......... _ ............. __ ......... _ .......... _ ........ _ ....... _ ............. _ ......... _ ................ _ ..... _ ........ __ ........ _ ....... __ ... -RODRIGO: E vou ficar la ate o dia 27.. .. ...... ~ .JOESLEY: Ta

RODRIGO: Eu vou ver tudo o que eu posso fazer ate quinta-feira

I JOESLEY: Ta

RODRIGO: Conforme for ...

l JOESLEY: Voce ~ai estar em Brasilia?---.... __ ............... __ ........................ _-_ ...... __ . __ ._ .. _---- .. _-----_ .. _-_ .. _-_ ...... _--------

I RODRIGO: Vou _ .. _ .. __ ..... _ ...... ~ ................. __ ................. _ ............... __ ............. _ ....... _ .............. _ ......... _-_ ......................... _ ...................... _ ............. _. __ . __ . __ ..................

JOESLEY: Talvez eu va il Brasilia, quarta ~~-- ~."."._-----_ .. _~."._._._._._-_._ .•. "_ .. " .•.•.• _._._.-.. _ ....•.•... _ •.•.•.•.•... _ .•.•.•.•.•. _ .•.•.•.•.•.•.•.•.•. _--_ .•.•.•.•.•.•.•.•.•.•. _-_ .•.•.•.•.•.•.• __ .•.•.•.

I RODRIGO: Quarta il noite, se voce quiser , -----------

I JOESLEY: Ah, entâo ... pode

RODRIGO: Se voce quiser

JOESLEY: Eu vou ver, porque o U)CIO me bOlou de testemunha deie, na audiencia supostamente sexta-feira, mas que ja foi adiada varias vezes, ai o

00:57:21 PERTENCE me ligou, pedindo pra mim ir, que e o nosso advogado, quarta-feira la, pra conversar, pra ver coma seria essa audiencia, e taI... se năo cancelar essa audiencia de sexta, quarta eu vou ta la falando corn os PERTENCE ...

I RODRIGO: Bom, se voce tiver por la.. .. Eu tenho uma casa la em Brasilia, se

I voce quiser. .. eu acho que vcs tem casa la ...

I JOESLEY: Eu tenho casa tambem , , .. I RODRIGO: Al a gente se encontra em algum lugar t= . .. 00:57:4~_ I JOES~~Y: T~:~.sobre esse ~:gocio do .. : dO ... do CHALlTA, do D~~A ____ .....

V RODRIGO: Eu ... eu, voce ta sentindo que tem algum problema no ar? __ ........... _....1._ ....... ___ .. __ ._ .............. __ ._ ...... _ .... _ ......... _._ ........ __ .............. _ ...... _._ ........ _.......... ._ ..... _ .......... __ ........ 3 7

Page 40: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

MPF Procuradoria Geral da Republica Gabinete do Procurador-Geral da Republica Secretaria de Pesquisa e Anălise - SPEA/PGR

Mlnlsterfo PUblica Federal

00:58:00 JOESLEY: Nao, nao, nao. E s6 porque precisava, como e que eu ... -eu preci~~ que o RlCARDO, eu nao sei porque... i

RA N' 064/2017 SPEA/PGR 13 de junho de 2017

I --- . _---- . .... 1--' .. --RODRIGO: Nao e o caso de falar corn o YUNES? Sem, sem ele saber que voce ta ...

JOESLEY: Do YUNES, nao. Nao mas isso aqui ...

RODRIGO: Caso do CHALIT A

I JOESLEY: Nao, mas isso aqui e o caso do DUDA. Eu tenho 2 milhoes de nota I do DUDA I

f..--.... --......... - ....... -..... - ....... _ ......... -_ .. - ...... _-..... _ ....... _ ......... _-.-........... _ .................. - ... ~

RODRIGO: Ta, voce tem as notas? - .•.•.• __ .. __ ...... _----_ ... __ .•.•.• _----_._----

I JOESLEY: Tenho as notas. Nao tenho e o serviyo I

RODRIGO: Ah ... entendi. Aonde e que ta o DUDA agora? Ta solto? ""1 I

JOESLEY: Nao fayo ( ... )

RODRIGO: E a tua preocupal'ao, e ... I

JOESLEY: A minha preocupal'ao e que eu tenho que de al guma fonna 00:58:33 encontrar o DUDA, pra combinar corn ele o que falar, porque eu nao tenho o

servlyo

RODRIGO: Voce tem relal'ao corn ele? Eu nao tenho relal'ao ...

JOESLEY: S6 que eu nao vou falar corn o DUDA, desculpe te interromper, nao vou falar corn o DUDA, porque eu nem sei se eu posso falar corn o DUDA, nao sei se ele ta preso, se ele ta solto, se eu confio nele, se eu nao confio, se eu .... eu nao sei como e que ta isso

... _ .... _--_._-RODRIGO: 6 JOESLEY, o JOESLEY, e .... eu nao tenho, eu pessoalmente nao tenho relayao corn o DUDA, que eu saiba o Presidente tambem nao tem, que eu saiba ...

JOESLEY: Uhum ...

RODRIGO: E ... eu sei que o PAULO SKAF tem boa relal'ao corn o DUDA e fala corn o DUDA e os filhos do PAULO, o ANDRE e (o outro) fala corn alguem que ta sempre corn o DUDA. Eu nao sei se voce tem relal'ao corn o PAULO, mas eu posso falar corn o PAULO e verificar como e que a gente ,"_i,Ii, i;w M" 'oei, qoo ,liru,~. A 'm idO, , oIin1m, _ o DUD~_

~._...... m~~mo.~ .......... __ .......... _ ......... _ ............................ _ .............................. _ ............. _ ........................ __ ................. _ ............

JOESLEY: Ou nao, eu nao sei como e que ta a cabeya do DUDA _ .. _-_ ........... __ •• _ .... __ .... _--_ ........ _ ... _ ...... _ ........ __ ............ _-_ .•.• _ ...•.•........... __ .... -... -' ..... .!

37/

Page 41: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

MPF Procuradoria Geral da Republica Gabinete do Procurador-Geral da Republica Secretaria de Pesquisa e Anălise - SPEA/PGR

M1nisleno PUblico Federal 13 de junho de 2017 .. .. .. ~-==--.. --RA N' 064/2017 SPEA/PGR

RODRIGO: Entao e mei hor falar corn O RlCARDINHO primei ro ..•.. _--_ ..•.•.•...•.•.•.•.... -_ .......•.•.•. _ •.•.•.•... _ .•.•.•.•.•. _ •...• -.-... _-_ ....... "., •.•.•.•.•.•. __ .•.•.•.•. "'" .. _ •.•.•.•.•.•.•. _ •.•.•.•.•............... _ ..•.•.•.•.•.•.•.•.•...... _ .•. __ .•.•.•.• _._ •.•.•.•.•. JOESLEY: Deixa eu ver corn o RlCARDO, corn quem que exatamente ele

00:59:29 tratou e ve ... n6s temos que pensar, niio sel nem se vale a pena mexer nesse tro<yo ou niio ...

RODRlGO: Eu acho assim: na minha opiniao se houve ... nao ... se voce nao tem noticia de que isso e algo que esteja ( ... )

r--" _ .... _. .. __ .... _._ ... _. __ ..... _-_ ............ _ ... -..... _ .•. _" .•.• __ ...•..... _._ .•.•. _-_ .•.•.•. __ •.•.•.•.•.•.•.•.•••.•.•.•......... _ .•.•.•.•.•.•.•.•.• , ... " .•.•.•.•.•.•.•.•.•.•.• __ .•.•.•.•.•. _ ............ _ .•.•.•.•.

JOESLEY: Niio, nao, nao e ...

RODRlGO: E que nem mexer em esterco de vaca seco. Ta la, ta parado, vai entrar em decomposi<yao, no ano niio tem mais nada, foi pro ( ... ) -_ ...... _ .•.•.•.•.•.•.•.•.•. _ .... -_ .•.•.•.•.•.•.•. _-_ .............. _-_ .•.•.•. _. __ ....... __ ........ _ ....... _ .•.•.•.• _ ......... _ .•.•.•.•.•.•. _-._ •.•.•. __ ... _ ....•...•... _-_ ........•. _" .•.• ~-_ •.•.. _. JOESLEY: Ta, ta, fica registrado isso ai. Se voce ouvir algo coisa do lado do DUDA ...

-RODRlGO: Se eu ouvir al guma coisa do meu lado eu te aviso e vice-versa

... _ ..•.•.•.•.•.•. ••..• __ .....•.•...••. _ .•.•.•.•.• __ •..•.... _ .......• __ •... _ .•.•. _ ... __ •.•... __ ..• __ ......•.. _-_. -JOESLEY: Ta, ta bom. E eu vou falar corn o RICARDO, qualquer coisa eu te falo

RODRlGO: Qualquer cOl sa o RICARDO me procura, lembrando ne, o ... o RlCARDO eu niio sei se e tao cauteloso quanto voce e eu, acho que niio e ...

1:00:18 JOESLEY: E mais conversador

I r RODRIGO: Ele e mais conversador ,

JOESLEY: E ... mas acredito ... ele e mais conversador, mais indisciplinado, mas I e um sujeito que nunca traiu a minha confian<ya, viu ...

I RODRIGO: Niio, eu sei disso ...

JOESLEY: Ate hoje assim, ele e indisciplinado mesmo, mas ele ... ...••.•.•.•............ - .. __ ...

RODRlGO: E cunhado na ... ,

JOESLEY: Cem por cento, tudo que eu combinei ate hoje, tudo que eu falei corn ele tudo e assim, na, na integra, na risca nunca pisou um, nunca vacilou, nunca nada. Eu, eu apesar da indisciplina deie daquele jeito deie meio assim eu niio posso falar nada deie, 6 que ele fez varios acertos, e tudo, ele, ele, eu nunca

OI :00:36 fiz uma pergunta pra ele que niio fosse, nao, nao, ta aqui, ta aqui o documenta, niio sei o que, tai, tai, taI. Quer dizer, sabe que ele misturasse as bolas ou que ele tivesse conversado malS do que devia pra alguem que niio devia assim, num, num, ele tem aquele jeitinho doidinho deie mas niio posso, ao contrario, eu tenho ele como um companheiro meu pra atravessar ...

,-_ .•.• _---_ ... _ .•.• -. ---. __ .......... __ .•.••.•.•.•. __ .•.•.•.•.•. __ ......... - •.... _ •... I RODRlGO: E ... ele te ... ele te ... malS do que gosta, ele te ... voce e o model o I

0- 38/47

~.

Page 42: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

MPF Procuradoria Geral da Republica Gabinete do Procurador·Geral da Republica Secretaria de Pesquisa e Anălise - SPEA/PGR

lq15 SIGILOSO 1

Mlnlsterio PUlllico Federal ...... ---------.-.- ..... Tp;:ti" el~:·~i~le·~-2i.;-;:-i:P.:·!::!~·9-":4-L2g~.?:..~.~.~,,!~!'-~--- .... -___ .......... ___ ................. _. ____ ._._1..~_oi ... .L'!.'2~_? de_~9_1.~

! I f---.. - .... J O ESLE Y: Nio, ~~te~ho :'~ii te~h.;-~-;:;;ii~a~ent.;:··i;;nto-~··q;;-~·· ch~-go~·~;;;-l

01:01:30 momento eu pedi pra ele pra sair da empresa, ele saiu. Ele ta ai dois anos ai sem! fazer nada, quietinho, foi pros Estados Uni dos ficou um ano la nos Estados i Unidos sumido pra la e taI. Agora come"ou (a falar), eu pedi ele pra voltar, ele I

I voltou imediatamente e esta a minha disposi"iio... i f------f-===:::-;;::----:-;-------:------- -- .J

'

1 RODRIGO: Tem ... ate agora que voce comentou comigo, tem uma materia do i I CHALITA hoje no Globo !

[==~~ .. :~~~.~~_E~~:~~~:::-=:--=.-.:=::=:·----=~~~--------- ..... --.----.... -.---.. J I RODRIGO: E ... depois se voce puder no Globo online da uma lidinha, niio tem!

I nada a ver corn esses problemas, mas ele aparece hoje. [Ruidos J. Dizendo que i ele vai ( ... ) que ele vai ser roteirista de... i

1-------- -c::-,.-----...... -----...... -----............ --.... -.. - .... -...... - ........ --........ -------_ ... ____ .. _ .. _....J I JOESLEY: O CHALITA? i

RODRIGO: E, que ele Va! cnar uma sene de super·herois brasileiros- la I amazonenses corn o STAN LEE la da MARVEL, uma materia que niio tem nada ! a ver corn ( ... ) o CHALITA ta no jomal la, e fala alguma coisa da politica ( ... ) ! que ele niio quer mais saber de politica. i

----;----,----_.--:--' --'-"JOESLEY:-'L'~ss~-neg6~;;;:-;'~inha '~;'peri~ncia que eu ti ve ate agora, o que 1

eu tomei um solavanco grande corn esse negocia de U)CIO de niio sei o que, ta ! preso e tai, eu, a minha situa"âo so ta controlada porque um ano antes, seis I

01:02:31 meses antes, quando ainda niio tinha nem um problema era mais ou menos igual I nos estamos aqui hoje, o nao tem barulho nenhum, mas corn um ano de I

I antecedencia eu chamei o U)CIO nas fomos, fizemos, fonnalizamos sabe, I I batemos, numeros, estarias e taI. I

-RODRIG .. ?;·~~~njz~~··=-_-_-_~~.·.·.·.:·=::·_·_:~~.-.·-·-·-·-~~=·.·.=~·-----~-=:·~~=:-==:l JOESLEY: Entao e assim, e il prova de bomba hoje, vai la, vem aqui e a mesma I

01 :03 :04 estaria, mesmo documenta, mesmo papel, ad,:ogado nosso ... ai...bate, bate, bate, '1

bate, ta ali, numa situa"ao delicadissima ne? E ... enfim, vamos pensar juntos, eu I vou ta quarta feira. i

RODRIGO: Eate la eu me ...

JOESLEY: Se eu for eu vou te procurar

RODRIGO: Combinado. ! __ --l --_._---'--_ .... __ . __ .......... _ ............. _---_ ......... _-_ .. _ ...... _-_ ........................ _-_ ................... _-_ .......... __ ........... _-

Page 43: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

MPF Procuradoria Geral da Republica Gabinete do Procurador-Geral da Republica Secretaria de Pesquisa e Anâlise - SPEA/PGR

'~~ SIGILOSO

Ministerio PUblico Federal

JOESLEY: Termoeletrica de Cuiaba

RODRIGO: Termoeletrica de Cuiabă

JOESLEY: De Cuiaba .. e ...

RODRIGO: E tem o processo la, ta evoluindo ...

, JOESLEY' Eu vou pegar direitinho como e que ta . """-"_.-'--'0"'_- •.•........... __ .•.•.•. _ •.•.•.•.•.•.•. _ .•............. ---, .............. _-_ •.•.•......... _-_ .........•.•. __ •.•.•.•. __ .•.•.•.•.•.•. _ •.•.•.•.•. _-_._-_._ .............. _ .•.•.•. _-_ .•.•. __ .•.• _-_ ...

RODRIGO: Ta bom

JOESLEY, E" "" pe,,", hoj, o p,;",1 ""' rem"" "m o. ,d"og,do., ,,~ 1 termoeletrica e uma termoeletrica grande, năo sei se voce tem nOyăo de termoeletrica.

1··--·_·················

RODRIGO: Tenho

JOESLEY: E uma termoeletrica de 480 megas

1

RODRIGO: Tenho ... bela, bela, bela ...

OI :04:00 JOESLEY: Tem um, tem um gasoduto, tem 700 quilometros de gasoduto, que vai, e pr6prio, cem por cento dela.

RODRIGO: Voces compraram em conjunto corn a ...

JOESLEY: A termoeletrica vai aSSlm 350 quilometros de gasoduto no Brasil mais 350 quilometros na Bolivia, entăo e um neg6cio super bacana.

RODRIGO: Voce tem neg6cios la na Bolivia? -_ .•.•.•.• ".".".".".".'-_ .•. -."."."."." .. __ .. '.'.,.,., •.•. _".".".".,.,_ .... '.".".".'.'--"." •.•.•.•.•.•.• __ ..... -..... _ •.•.•.•.•.•. _ .•.•.•.•.•.•.•. --_ •.•.•.•.•.•. _ ............ _ ... -.-•.•. __ .•.•.•.•. __ •.•.•.•.• _ .•. _ •.•.•. _ ........ _-

JOESLEY: Năo, eu tenho isso, eu compro gas quando a Petrobras deixa.

RODRIGO: E o ( ... )

JOESLEY: Năo, năo, eu to tranquilo .•.•.• _ .. __ ....... _-_ .•.•.•.•. -1-::, ...... __ ............. _ ............. _ ........ _--_ ................ _ ...... _-_ ............ ---.. -----...... -.. ---.. - .. -----------

RODRIGO: Deixa eu perguntar por curiosidade, corn o e que ta o mercado interno de carne? Ruim?

•.•.•.•. _----_._--- --

I JOESLEY: Fraco, bem fraquinho - .•.•.• _ •.•.•.•.•.•. __ ....... -•.•. _ •.•.•.•.•.• , ... , ...... _ .•.•.•.•.•.• ,.,-_ •.•.•.•.• ,.,.,._ .•.•.•.•.•.•.• ,--_ ..•.•.... ,." •.•.•.•.•..... _ .•.•.•.•.•.• _ ...... ,._ •.•.•.•. __ •.•.•.•.• ,.,., ... __ . __ ..... __ .. _.

RODRIGO: Tem algum sentimento JOESLEY?

JOESLEY: Eu acho que vai melhorar, a gente ta vendo, hoje eu tava falando corn o pessoal nosso da empresa de higiene e limpeza, ta melhor o mes, o

OI :04:32 pessoal da Vigor ta melhor o mes, mes de mar~o ta melhor em todas as divis5es, janeiro e fevereiro foi bem mim, mar~o todo mundo tâ meI hor todo mundo ta mais animado. A atividade vai voltar, isso ai năo tem ... o que eu tenho falado eu ja falei contigo, cu ten~_o falado com o HENRIQUE e o seguinte tem que baixar

® 40/47 .

Page 44: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

MPF Ministerio PUblico Federal

Procuradoria Geral da Republica Gabinete do Procurador-Geral da Republica Secretaria de Pesquisa e Anâlise - SPEA/PGR

\q-;)'1-SlGILOSO ~

RA N' 064/2017 - SPENPGR 13 de 'u"ha de 2017,

i esse juro';'~apid; pa~~'~âo dei~~; O d61ar afundar, ess~ d61ar nao podia estar em i 3,10. E um erro, ai eu falo HENRlQUE, po mas eu nao mando no BANCO I CENTRAL nao, po, e o ILAN la, nao sel. PO mas voce nao e o ... da Fazenda ai. I Voce anotou tudo ai dentro da PGR, da PGFN da ... e vamos manter contato,

Lamos falar, r-----.. --.---.. - .. ,---.. - .. , .... --....... --.---....... --.---.. -------- .. -------1 I I RODRIGO: Vamos falando '-•. M.-.•.•. -_ .•...•. - .• ----r-:,; .......... --...... - ............ --...... -...... --" ................ -.--'.'-.'.'.,.' ........ ---.............. --.............. - ...... ---..... ---........ - ........ - .... -.-..... --.--

i I ::~~:::~t-~-~-~~~~~~~~-~~~~~~~~~~.~.~ .. -.. -._ ... - ~ I JOESLEY: O tempo ta passando. (No fundo) la atras foi combinado corn o

,.1,

1 01 :05:21 EDUARD O varias questoes e eu perguntei e o MICHELja falou, 6 tudo fala do ! EDUARD O nao precisa falar comigo, ai eu fui la agora, e ai o homem, nao, nao, i nao, nao, conversa corn o RODRlGO.

r------+i -:R:CO"'D=RI-:;G::::'O: Combinado---·-----------.. ,---...... -------1 i ·······-··········_··················_-_·····t-······· .... _-_ ..... _ ............ __ ._ .•.•.•.•... _ ...............•.•.•.•. __ ......... -.-.-.--_.-.-.-.-.-.-.--.-.-.-.---.-.-.--.-.-.-.---.-.-.-.-.----.-.-.-.--.-.--.-.---.••. --.-.-.-.-.-.--i ! JOESLEY: Entiio, tem ... vamos come<yar devagar aqui... i ___ . i_ . __ . ____ . ____ ._._._._._._. ___ ._._._. ____ ._._._._._._. __ . __ ._._._._ .•.•.•.•. __ ._._._. __ •.•.•.• _._._._._._._._. __ ._._. __ . ___ ._._._._._._._._

l ! RODRIGO: Combinado , , ._-1 I JOESLEY: Mas tem uma agenda ampla de ...

01 :06:00

i

i RODRIGO: E e eu acho que este e o ano que vem saa anos de imensos ( ... ) por ! varias razoes ate porque a gente ta recuperando a sala de maquinas, arrumando, I consertando o motor pro pais voltar a andar.

! JOESLEY: Pois e i

i RODRIGO: Agora, e o que voce falou, o tempo ta passando e na pratica I JOESLEY ate administrativamente o tempo deie e dezembro de dezoito, mas ... I --- --.------------. JOESLEY: Mas de fato.

RODRIGO: Mas politicamente e bem antes ... e mar90

I JOESLEY: E mais um ano, um ano.

; -l ;~:S::~:I~::~ ~~: ... ----.--.. --.-_.---------------1 L._ ............................................ __ ............. _ ..... __ ............... _ ........................... _ ............... __ .... , ............... __ ................. _ .......... _ .......... _ ..... __ ... ___ ._ .. ___ ...... _._ ... _ I I RODRIGO: Num e .. . I ~;;;;;;;;;p;;;·,,;;·q;;;·'",·po,·irn;;~;;;;

i RODRIGO: E vamos glrar. Te agrade<yo, descuI pa nao ter podldo Vlr antes I I I mas... ,

I JOESLEY: Deixa eu pegar o celular ali, pera um pouquinho ... nao, po, que isso.

I RODRIGO: Muito linda a tua casa /

o ;r ~/I'

Page 45: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

MPF Procuradoria Geral da Republica Gabinete do Procurador-Geral da Republica Secretaria de Pesquisa e Anălise - SPEA/PGR

Ministerio PUblico Federal _____ RA N" 064/29.17 - SPE!'/PGR __________ .~_un_h_09!~ __ o

.... ~ .. -JOESLEY: Ah, entao, voce nao tinha vindo aqui ne? •..... -_ ......... __ .. _. __ .•. _ •.•.•.•.•.• _-_ .•.. _ .. _ .....•.• - ..... _._-_ .•.•.• _ •.•.•.•.• _ .. _._-.. _ •.. _-_._ .. -

RODRIGO: Nao

JOESLEY: Ai aqui eu comprei essa casa meio ja pronta, ai eu esse negocie eu fiz recente, eu botei essa mesa aqui, mas o geralzao aqui ja existia, aqui O, vem aqUl eu vou ...

r------ .. _---_ .. __ .•.•.•.•. _ .. _ •.•.•.•.•.•.•.•. _ .•.•.•.• __ ......... __ .•. _ .. _._ •.•.•. _----_ .•. RODRlGO: ( ... ) aquelas casas da frente, esse vidro aqui eles conseguem enxergar? La de fora?

.

L .... _ ..... JOESLEY: De la?

RODRlGO: E um, uma ... num dia desses ...

JOESLEY: Vou conferir se de la enxerga, e que aqUl baixa ne? Todas as cortinas.

RODRIGO: E, entao quando voce quiser ter, quando voce quiser ter sempre privacidade e mesmo .

. _ .•.• •.•.•.•. . __ ._ ............ __ .•.•.•.•.•.• __ ................. _ •.•. "._._._._." .•. "."."."._. __ .•. "."._._._._._-_.~_."." .•.. _"."." •..... _'."."."._._-_ .. "."."." .. _-_ .•.•. __ .. _---'."."."."

I 01 :07:01 JOESLEY: Eu nunca pensei nisso.

RODRlGO: E mas pense, porque o nosso negocie e pensar.

JOESLEY: Logico. Logico. [risos] . __ ._ .. __ ... _ .•.•. _---_ .•.•. ...... _ •.•.•.•. __ •.•.•.•.•. _ .•.•.•......... __ .•.•.•.•.•.•.•.•. _ .•.•.•.•.•. __ •.•.•.•.•.•.•. _ .•.•.•.•.•. _ •.•.•.•.•.•. __ .•.•.•.•.• __ ........... __ .•.•.•.•. _ •.•.•.•.•.•.•.•.•. _-_ .•.•.•.•.........•.•.•

RODRlGO: Entao, sempre que voce, tanto pra te escularem aqUl coma e de vidro, o pessoal pode ter aqueles (negocinhos), eles podem te escutar aqui ou voce poe musica que dai e mais dificil.

t

JOESLEY: Por isso que eu sempre fico corn uma musiquinha ligada. . __ o ,

RODRIGO: E bom, isso e bom. E a coisa da, da, voce tambem cuidar, ou teu menino teu la de vez em quando pra olhar, ver se nao tem nada diferente.

JOESLEY: Essa casa ta em constru<yao, essa aqui nao, essa aqui mora gente. Deixa eu pegar o celular aqui perai.

JOESLEY: Aqui, aqui ele. Meu nome, JOESLEY FILHO, ai o. .. _---_ ... _--~_ .. _--_ .. _-_. _ .. _--_._ .

RODRIGO: Ah, que lindo, tudo bem? _ .•.•.•.•.•. _._--_ .. _ .......... __ .. _-_ ...•.•. _ ................ _ .•.•.•.•.•.•.• _ ... _ .•.•.•.•.•••.•.•.•.• _-_ ...... __ .•.•.•. _ .......... _ .•.•.•.•.•.•. __ ._-_ .. __ ..

JOESLEY: Ai o, ai o ... Oi rapaz?

01 :08:00 RODRlGO: Quem que esse aqui? Quem que e esse aqui?

JOESLEY: Ah ele nao olha, vem aqui, vem aqUl vem conhecer minha casa aqUl.

L--.----.... RODRlGO: E o papai. --_._ •.•.•. __ ..•.•.•. __ ..•...... _-_ •.•.•.•. _._ .•.•.•.•.• _ .......... _._ .•.•.•. _-_ .. __ ._ .•.•.•. _--_ .. _-_._ ... -.. _.-JOESLEY: Vem aqui, vem aqui.

_. __ ._--- -

7 RODRlGO: Lindo ele, Iudo bem corn voce?

/,47

V

Page 46: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

i i

i

I

I i I

I I

i

I

I

MPF Procuradoria Geral da Republica Gabinete do Procurador-Geral da Republica Secretaria de Pesquisa e Anălise - SPEA/PGR

Mlnlsterio PUblieo Federal RA N° 004/2017 - SPEA/PGR 13 dejunho de 2017

-'--'-'-'-'--~"'""'-'-'-'-'-'-'-'-'-'-'-'--'-"""" ... _ .. _~._ .•. _.",-,--,-","",","""-,,, .. -.-.--"."." .•.•.• _ •.•.•.•. __ .•.•.•.•. - •.•.•.•...• _--_ ...........•.•.•. __ .. __ ........... _-_ .•.•.•.•.•. _-, JOESLEY: Ele ta ai vidrado nos dinossauros ... opa! i

...•... _----_ ........ _ •.•.•. _-_ .•.•.•.•.• _ ... _-_ •.•.•.•.•.•. _ ......... __ .•. __ .•.•.•.•.•. _ .. _ .. _ .•................. __ .•. _-_ .•.•.•..... _, RODRIGO: Ta concentrado no ( ... ) I JOESLEY: Ai 6, aqui tambem, e que hoje tava calor. i RODRJGO: Olha Iă, ta te chamando. I

I

JOESLEY: A noite eu tico muito aqui 6, aqui e tranquilo, mas hoje tava calor ! eu tentei ticar aqui. i RODRJGO: Uma delicia, JOESLEY

I JOESLEY: Ai 6, uma piscina, aqui uma churrasqueirinha

I RODRIGO: Que linda tua raia aqui hein? Tu tambem deve viajar muito ne? !

JOESLEY: Puta, viajo! Nao curto porra nenhuma! Ai 6, vem aqui 6, eu janto ! muito it noite aqui 6, aqui em baixo do ...

I RODRJGO: Naquela salinha la voce nâo consegue fumar o charuto ali onde a i , gente tava ne? !

._--f--::-_-----........... ---......... ---........ - ............ - ........... _ ........... _ ........ - ................ _ ............ - ............... - ................. --........... -... --............ .1 JOESLEY: Eu fumo la, fumo I

i ----_._--- --1 RODRIGO: E a lua esposa nao te ...

JOESLEY: Porque tem duas jane ... duas portonas que eu abro pra tras ali, ai sai. I

r--··--··· Hoje quem vai vim jantar comigo aqui e o FAUST ÂO I ... --................... _-............ , .............. - ............ -........ -... _ ............ - ........... _-......... ---........... _ ........... _-................... ··-·················-·-·········1 RODRIGO: Ah que beleza! Uma delicia esse cantinho ne? I ,

".,------..... _----------.--------1 --I

OI :09:00 JOESLEY: E, uma delicia I

I

I RODRIGO: Mas a casa, voce ver ...

I

I JOESLEY: E uma casa gostosa

I

I RODRIGO: Olhando da rua nao dă pra ver essa ... super bom gosto, super I agradăvel ,

I JOESLEY: E o jardim, tem umas pimentinhas ali I

I RODRIGO: Linda tua casa. Super gostosa, colori do, um astral bom, um astral i i bom a casa viu !

• . ---····---;-~······----··-····-_·--·---·--·--l JOESLEY: Nao e uma casa grande, mas e .... e bem ...

i RODRIGO: Nao precisa ser ne?

JOESLEY: Tem cinco quartos. Ei rapaz!

RODRIGO: Voce viu o papai aqui? Eu estava brincando corn o seu pai sabe de que? A gente tava brincando 6 de caval o? Ai o cavalo velO andando assim, ai vei o um outro caval o des se lado assim 6, veio andando o cavalo aquei, dai os I

_ ••• __ • ___ ••••••••••••• ___ •••••• __ •••••••••• _ ••••••••••• _~ •••••••••• _ •••••••••• __ •••••••••••• _ ••••••••••••• _ •••••••••••••••••••••••• _ •••••••• __ •••••••••• ....l

431

Page 47: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

• •

MPF Procuradoria Geral da Republica Gabinete do Procurador-Geral da Republica Secretaria de Pesquisa e Anâlise - SPEA/PGR

Mlnisterio PUblico Federal RA N' 064/2017 - SPEA/PGR 13 de junho de 2017.

dois, dai os dois se encontraram.

VOZ DE CRIAN<;A: Tem uma fazenda.

RODRIGO: Tem uma fazenda? E onde ta a fazenda?

VOZ DE CRIAN<;A: La.

RODRIGO: Etern cavalo na fazenda? I

RODRIGO: Ah ...

01:10:01 JOESLEY: Nao e rapaz?

RODRIGO: E ... e o cavalo. Como chama essa, como e o nome dessa aqUi~. Peppa pig ne? 1.----·-·.--- rJ-OES-L-E-Y;·E-p-ig:·p-ePl;·~·pIg!······-'······-·····-........ -....... -- .... - ....... - ........... - ......... .

----+~RO-D-Ri'GO-~_E_-P_~~~i·pi·g-.·.·.·_··~ ... :._ .. - ...... ~~:~.-..... : ....... -.... ~.::=: ... :::.-...... =.-............ = ......... _ ..... :-. ..... :l .. JOESLEY: Ontem a gente tava, ontem a gente tava cayando dinossauros ne filho?

RODRIGO: [Risos) Olha o dinossauro

JOESLEY: Conta pro tio, olha o dinossauro, a quantidade de dinossauros, ele ej enlouquecido por dinossauro .

~-----~~~~~~~~~~--------------------_._--­VOZ DE CRIAN<;A: ( ... ) olha!

, JOESLEY: Fala pro tio que a gente tava cayando dinossauro na floresta, que l .. __ ... _______ vo~e viu_~ pegada_ do di.~ossauro 1 VOZDECRIAN<;A:O~lh-a~!·---------------~

I

----1····-: ........... - ............. - .................... - .................. - ............... - ............ --....... - ......... - ......... - ........ --... --.------VOZ DE CRIAN<;A: Todo dinossauro.

---_ .. RODRIGO: Todo dinossauro, mas ele ja fala JOESLEY, pra idade deie ele fala, ja ta ...

JOESLEY: Fala tudo, ta com dois anos, o danado fala tudo.

I 1.1 j, ------'-----_ ..... __ ._--_._------_.---------_._--~

Page 48: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

• M P F Procuradoria Geral da Republica Gabinete do Procurador-Geral da Republica Secretari a de Pesquisa e Analise - SPEA/PGR

SIGILOSO

Mlnisterio PUblico Federal RA N' 064(2017 - SPEA/PGR 13 de junho de 2017.

RODRlGO: [RiSOS] _ .... _-_ .. __ ._-------._ .•.• _ .. _ ..• - ....•.•.•. _ .•.•.•.•.•. _-_ .•.•.•.•.•.• -•.•.•.•.•.•. __ .... -•.•.•.•.•.• _ .•.•.•.•.•. __ .•.•.•.• _ •.......•.•.

VOZ DE CRlAN<;:A: Olha aqui tambem aqui . .•. _ .. __ ..... _-....•.•.•.•.•.•. .......•. _------_ .•.•. __ .•.•.•.•.•.•. _ .•.•.•.• __ .•.•.•.•.• _---_. __ ._-_._ .

RODRIGO: OI ha a vaquinha, essa e a vaquinha ne? Gra~a! I

I JOESLEY: Ai, cal.

C RODRlGO: Pois e, eu vou ser pai daqui a pouco tambem

.. __ . __ .. __ ... _-_._. __ .•.• -..... _. __ .•.•.• -•.•.•.•.•. ---_ .•.•.•.•.•. __ ._ ....•.•..... _ .•. _ ..•. _ .•.•.•. _-JOESLEY: Olha ai, e uma delicia!

f-=-~ •.... - ...... - ..... _ ..... - ... _--... -.------RODRlGO: Euja to aquecendo as turbinas

• OI: 11 :02 JOESLEY: E uma delicia, a gente ter filho mais velho e outra ... . __ .. -

~_ ... RODRlGO: E outra cabe~a ne? 1 1.. __ ................................

J O ESLE Y: 6~tra cabe.;a;q;:;;;;:;do·6 ~o~o-a··g·ente·~ăo-;;\irt~:···-·················-········ _ .......... __ .•.•.•.• __ .•.•.•.•.• -•.•. _ ....... _ .•.•.•. ---_ .•.• _---------

I VOZ DE CRlAN<;:A: ( ... ) I

1

JOESLEY: Da tchau pro tio. -

I RODRIGO: Oeixa eu dar, deixa eu dar um tchau pra voce porque agora o tio

I tem que ir, esse aqui e o Peppo pig? Como e que chama esse aqui?

._-,

I JOESLEY: Como 6 o nome desse filho? I -

RODRlGO: E a Peppa pig, eu nâo sei o nome, eu tenho que aprender, vou ter uma menininha que nem voce assim ... pequenininha ... lindo ele hein ...

.... __ ._- -_ .•.•.• _ ...... _ .•. __ .•.•.•.•.•.•.•.•. _-_ .•.•.•.•.•. _-" .•.•.•.•.• " ......... _"._._._ .•.•.• ~" •.•.•.•. _._.-•.•.•.•.•.•.•.•... __ ...•.•.•.•.•. _----_ ................ _ ........•.• -_ •.•.•.•.• _._ •..... _ .. VOZ DE CRlAN<;:A: ( ... )

----_ .. _-_. ----- .. _---_ .... __ .. - _.

• VFNI': Quem e esse?

RODRlGO: O bons tempos quando a gente ficava assim O, so que era corn I pedrinha, debaixo de ... quando eu era moleque ... ,

JOESLEY: Oi FAUSTO, ta confirmado, t6 te esperando aqui oito da noite. Rua Fran~a numero 553, corn as patroas ...

RODRlGO: Tchau JOESLEY

JOESLEY: Vem pra ca pra nos bater papo e atualizar a conversa. Abra~ăo! FAUSTO pergunto se ta confirmado.

01:12:05 JOESLEY: E aqui embaixo e uma academia o

RODRlGO: Nossa, super bem montada.

JOESLEY: Uma super academia. Aqui e o vidro da piscina, ta vendo? Aqui tem [ sauna seca e sauna a vapor. I

i

® 2 VFNI: Voz Feminina Nao Identificada

45(47

~ -

Page 49: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

• ,

MPF Mlnisterio PUblico Federal

Procuradoria Geral da Republica Gabinete do Procurador-Geral da Republica Secretaria de Pesquisa e Anălise - SPEA/PGR

l~1 SIGILOSO

i·······_···········i;;~:~:;~:;~::~;:;~:::~~::~~:::~:~=-::~ I .. h

1____ -......... _- ........... _ ..... - .... - ......... -........ _ .................. - ........ - ........ - ... - .. - .. -----4 ~ =1' cO\sm as.

! RODRIGO: Ta corn ela ha muito tempo? ! . . M _______ .. ___________________ ---j

; JOESLEY: Desde quando eu casei. .. o ... tem quatro anos

I RODRIGO: Ta bonita a casa JOESLEY

I VMNI: Fala grande JOESLEY, ate daqui a pouco entao, um abrayao, at .. ~ j~ ...... 1

! JOESLEY: O cara e gente boa. Voce conhece ele? l I I ! RODRIGO: C~nheyo. Ele era ;m c~peao (.)" .. __ .. · .. ·············--.......... - ...... · .. ·--··········l

--+I-=~-=~~~~~~;~~~~~~i~::.a ~~~~·~~:B~~~ .. ~~~~i~~~:::.~ .. ~~~:~.:~:~.~~~~~.:.~.nej"~] ! RODRIGO: Eu vi, eu vi domingo. i

L ..... ___ ,.,. __ . .l ............ _ .. _ .. _ ........... _ ................... _ ...... -.... _ .............. _ ................ ''r"-•.•.•••••• - ••••••.•.•.•. --••••••••.•. ----•• - ••••••.•.•.•.•. --•••••••• ---.-.,--.------•••••• -~ ! I JOESLEY: Ele come90u agora. E, exatamente. 100 mii reais. Ele vai come9ar a 1

1 I sortear 100 mii reais por semana, pra quem usar o cartao Original, aqui 0 ... 0 I I I cartao ne? Cartao de credito, debito e taL I

I RODRIGO: Ficou bonito hein ~

OI: 13 :04 'Ii JOESLEY: E, ai a cada 50 reais vai ser u~ cupo;;:;~ ele ;~r~~~iear:-50:··j·O .. O mir'l , reais toda semana. ! 1 ;

i RODRIGO: Voce vai fazer muitos clientes, milh6es de clientes ~ I-----+I-=-. =-=-=--=-.~. .. .......... __ ................ _ .............. _ ..................... _ ................ __ .. .1 I I JOESLEY: E ... RODRIGO, cara, brigadao! I

L .. - .. --t-ROjjRj"GO:·P~~~b~~~-p~T~ .. i~·~·"fiih~:··--······--............ ·--................ --.............. --·--·-........ --.... ----1

. ........ __ .. ____ ................... L ................ _._ ........ _ ....... _._. __ .. _ .. __ .. j 1___ I JOESLEY: Opa, que isso! I ~ I RODRIGO: E pela casa. I

JOESLEY: Ta, obrigado. EU ... nos... I

RODRIGO: Indo pra la me avisa.

JOESLEY: E eu vou pegar o nome direitinho do advogado do negocio Iă e te falo.

RODRIGO: Ta bom! Brigado, desculpa ( ... ) i JOESLEY: Ta, que isso! Chefe, aqui O, voc6-vai s~i;:'~;:Îui dă'a'~e ~quj"~~~-;:;:;pr~·1 sair la o. i

r---------~~~~~~_=77------~~~~~--------------------------~ RODRIGO: Tâ bom, muita obrigado!

1--::-:--:-:--::-:-+=-==-=-=::-:-:-:---:---_ .. __ ._---... _--_ ........... _ .......... -..... _ ........... -......... - ........ --..... - .. ·1

,--_0_1._: 1_4_:0_0_.J_JO_E_~~~_~: .. ~~~~~.~.! .... __ ......... _ ......... _ .................. _ ........ _ ........... __ ....................... _____ o __ •• 1

46/47

Page 50: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

l' "

, , MPF

M1nisterio PUblico Federal

Respeitosamente,

Procuradoria Geral da Republica Gabinete do Procurador-Geral da Republica Secretaria de Pesquisa e Anâlise - SPEA/PGR

. ~~

ELAINE SOBRAL -,-~-c--------------------------------------------------------------------------------

Analista do MPU/Finan~as e Controle Tecnico do SPEAlPGR SPEAIPGR

ILBERTO MENDES

Perito Criminal da Policia Federal Assessor-Chefe de Apoio a Investiga~ăo SPEAlPGR

47/47

Page 51: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

Page 52: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

• ,

MPF Ministerio PUblico Federal

Procuradoria Geral da Republica Gabinete do Procurador-Geral da Republica Secretaria de Pesquisa e Analise - SPEA/PGR

RA N' 066/2017 - SPEA/PGR 23 de junho de 2017.

Relaterio de Analise n° 066/2017 - SPEA/PGR

Ementa: Caso Lava Jato/STF. Transcri~ao de audio

(degrava~ao) dos dialogos apresentados no arquivo

denominado PR2 16032017 constante na pasta AD.

• Senhor Procurador da Republica e Secretario de Pesquisa e Analise Dr. DANIEL DE RESENDE SALGADO

Cumprimentando-o, em atendimento il solicita~ao do grupo de trabalho

que auxilia o Procurador-Geral da Republica na Opera~ao Lava Jato em trâmite no

Supremo Tribunal Federal, ocorrida em 24/04/2017, apresentamos a seguir o

resultado da transcri~ao de audio (degrava~ao) dos dialogos existentes no arquivo

PR2 16032017, entregue por mei o de midia removivel pen drive.

Page 53: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

MPF M1nlsterfo PUblko Federal

Procuradoria Geral da Republica Gabinete do Procurador-Geral da Republica Secretaria de Pesquisa e Anâlise - SPEA/PGR

lor%1 SIGILOSO

RA N' 066/2017 - SPEA/PGR 23 de junho de 2017,

1 DESCRlC;:ĂO DO MATERIAL ENCAMINHADO

o arquivo degravado neste Relat6rio foi O denominado PR2 16032017,

com extensăo .wav, localizado na pasta AD da midia removivel pen drive recebida. O

arquivo PR2 16032017, com extensăo .wav, possui dura<;ăo de 57 minutos e 06

segundos de tempo de grava<;ăo e o tamanho de 52,2 MB, com data de modifica<;ăo

em 15/03/2017 as 12h30 .

A figura a seguir mostra das propriedades do arquivo.

Figura 1: Propriedades do Arquivo PR2 16032017 .

.:.. Propriedades de PR2 7.WAV .. ~ Detalhas I Versăo da Noven I

, . ~~p_ri_e~~~ Valor . --

Nlimero

GAnero

Complimento 00:57:06

Âudio

Toxa de bils 128kbps I Orîgem

Midia criada

Oireitos autorais

ConteLido -Classific~o de Controle dos ... Motiva da dassific~o de co._

Arquivo ------- ------

Nome PR216032tJ17'wAV Tipa de item VLC media file (:wav)

Caminho da pasta E\AD Data da cria<;âo 06/041201710:28 Data de modific~o 1S/03/20171230 Tamanflo 522MB y

B~mQv~r EEogriegii!:ges e Informa!';ioe:s P~~soS!is ,

l' I OK II Cancelar II Aplicar I

Page 54: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

MPF M1nisterio PUblico Federal

Procuradoria Geral da Republica Gabinete do Procurador-Geral da Republica Secretaria de Pesquisa e Anâlise - SPEA/PGR

SIGILOSO

RA N' 066/2017 - SPEA/PGR 23 de junho de 2017.

2 CONSIDERAC;:OES INICIAIS

A atribui<;ao das falas a cada interlocutor baseou-se na simples

percep<;ao auditiva dos signatarios e na forma coma os interlocutores se referem uns

aos outros ao longo dos dialogos, considerando-se o conteudo de audio. Portanto,

nao foram realizados exames de biometria de voz e de integridade de audio em

midia digital.

Os textos entre colchetes representam comentarios dos signatarios

desse relat6rio, as reticencias entre parenteses representam trechos do audio

considerados nao audiveis ou nao compreendidos, enquanto os textos apresentados

entre parenteses indicam palavras de inteligibilidade duvidosa e o uso de reticencias

indica pausas, interrup<;6es, hesita<;6es ou sobreposi<;6es nas falas.

Quadro 01: Tabela de Convensăes

[texto) ~escril'iiO factual (comentario do signatario) f------' , (_u) -1'Texto ininteligivel I f-------l--------·---·---·--·------··---·----········-··.--.-.]

I .

(texto) ITexto aparentemente inteligivel i --_. __ ... _-_ ..... __ ._-- ...... +-_ ... _-_ ........... _ .................. _ .................................. , .. __ ."., .................. , ...................... _ .............................. ""·_·_·_·'·'1

jpausa I---------r---···------···--··----··- ... -.--.-.. -..... ---... -.-.. -.----... ,

fMarCal'iiO do tempo xx:xx:xx

3 DEGRAVAc;:ĂO DO AUDIO

Para a oitiva do arquivo PR2 16032017, utilizou-se a ferramenta

Audacity, software de audio livre e c6digo aberto corn suporte ao formato de audio

.wav. e o programa VLC Media Player, software reprodutor multimidia livre, de c6digo

aberto e para multiplas plataformas.

Page 55: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

Procuradoria Geral da Republica

MPF Gabinete do Procurador-Geral da Republica Secretaria de Pesquisa e Anâlise - SPEA/PGR

Mlnisterio PiJblico Federal RA N' 066/2017 - SPEA/PGR 23 de junho de 2017.

Segundo apura~6es preliminares dos Membros integrantes do grupo de

trabalho que auxilia o Procurador-Geral da Republica, participam dos dialogos, na

maior parte do tempo, dois interlocutores: o ex-Deputado Federal RODRIGO ROCHA

LOURES e o empresario JOESLEY BATISTA, dono da holding J&F Investimentos,

controladora da JBS, uma das maiores processadoras de proteina animal do mundo.

A seguir, a degrava~ăo que consiste na conversăo dos dialogos em

formato de texto a partir da simples percep~ăo auditiva dos signatarios deste

relat6rio.

I1quadro.o2: Tr~T;_cri~?o _~e audio (dE(\lrava~ăo) dos_.dialo9.':~s existentes no arquivo PR2 16032017.

t:EMPO ! DIALOGO I 00:00:00 (lNic"""I ... O,..........D-A....,G--RA--V-A-<;: .... Ă~O-)-----------------11

I [VOZES AO FUNDOl

1 00:00:50 JOESLEY: Casa .... oba! "c" e aqui ne?

1-00:01 :07"··- JOESLEY: Ola

1 VFNI 1: Pode ficar il vontade.

JOESLEY: Onde tem, onde tem um banheirinho aqui?

RODRIGO: O JOESLEY, tudo bem?

JOESLEY: Beleza! - .. -.. -+==-:..-:c:::.:: .. --::-............. ,-.............. ; ... _ ....... -.. --_ .... : .... --....... -:-; .. -...... - .......... ----........... ---...... - .............. --1

RODRIGO: Desculpe a demora, vem ca, vem ca!

JOESLEY: S6 no banheirinho aqui, rapidinho

00:02:51 RODRIGO: Aqui e bom (hein cara).

[VOZES AO FUNDOl I f------.... ·· .... · .. ···+jOESLEY:·P~~~i:::E{;·i~~·~fi-;;;··:······ .. - ........ -....................... --....... - ..... -.. _-........... 1

1

I RODRIGO: Pra gente fa1ar ...

00:03:10 JOESLEY: Nao conhecia essa regiao aqui I RODRIGO: Ah, aqui e muito g~stoso. Aqui JOESLEY pra conversar, tem I '-----_.--1..::..._----_._-_._-_ .. __ .. __ .. _--_ .................... _---_ .. _ .. _-____ .. _ .. _________ ._ .. __ .... ___ :.,.)1

1 VFNI: Voz Feminina N'o Jdentificada.

Page 56: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

MPF Mlnisterio PUblico Federal

Procuradoria Geral da Republica Gabinete do Procurador-Geral da Republica Secretaria de Pesquisa e Anâlise - SPEA/PGR

SIGILOSO

RA N' 066/2017· SPEA/PGR 23 de 'unho de 2017.

aquela, ambiente, da pra fazer uma comidinha la, uma carne, pode ser uma I : FRlBOI, bom, bom corte [risos] ou outros cortes, da... ; I ; r------POESLEY;.O q~e te;;::;~li? .... -..... --....... --..... --.... --..... --.---... ------.. -.... -;

! RODRIGO: Ali tem uma casa de h6spedes, e um apartamento que precisa, e I I uma suite, tem uma... !

'-' --------_ .• _,-----_ .•. _-_ •.••• _ ••• _ .• __ .•.•.•.•.•. _---------_ •• _-_. __ •••• j

! i JOESLEY: Ta indo viajar hoje? L ____ ._. ___ . __ --1-__ .... __ ........... _ .... ________ ....... _____ ._ .... _. ___ . __ ... __ ... ______ !

I RODRlGO: Ta indo hoje, aqui tem um quarto de h6spedes tambem, aqui vai I i ser o quarto da nenem, aqui tem um quarto grande que... !

I JOESLEY: Tem quanto tempo que voce tem essa casa? ! i .------.. --.. ---. ----.. -----.. ,---_ --.. --................ ; ..... --.. I RODRIGO: Ah, faz um ano e pouqumho. Na reahdade nao fomos nos que I construimos, ja tava ai, um empresărio que tava desanimado, uma boa ...

i JOESLEY: Que coisa linda! I

'1' RODRIGO: Ali tem um cantinho gostoso tambem agora que ta se pondo, eu, voce cozinha ou nilo?

!·----·-········-·I-JO~~~~~:Nil~:·===:······--.. : .. ::~:= .... : .. --...... -...... -....... -..... -..... ······ .. ············1 r' I RODRIGO: Eu tambem nilo. (ruidos no audio) aqui e gostoso ( ... ) tem um i

i esquema bom aqui. Aqui tem uma sauna, uma sauna boa, um vestiărio bom a i I piscina e boa, o quarto tem uma varanda ali fechada. !

j·-··············-··t·iOESLEY;·Muit;··ieg~j"·····-.-........ - .............. - ........... - ................ - .......... - ........ - .......... - .. ········1 ! I -.. -----.. i

I RODRlGO: Gostoso ne? I j ,

00:04:19 i JOESLEY: Nem, eu nao sabia nem que existia essa regiao aqui . , I [RUiDOS NO AUDIO] .. J

--_ ••.......•. -. _ •••.•. __ ..•.... _ ......... _ ......•......... _ .•.•.•.•.•.•.•.••.• _ •.....•.•.•. _._ •.•.•.•.•.• _ •........• _ .......... _ •........ _._ .. _ ................ - . I RODRIGO: Voce toma um cafe, agua, um guarana, uma coca, uma cerveja?

I JOESLEY: Nao, uma aguinha. Eu vou s6, RODRIGO, antes de n6s ( ... ) I .

I RODRIGO: Nao, entăo vamos la, me mostra ai, vamos sentar aqui, deixa eu ! i pegar um papel aqui. I

I-····~~:~~~;I·io ESLEy:··T~so. ·T~anq~ii;:;·~qu;:::·~q-;;;-6:··di~~i~qu~·i-;:;·~~ gui~te ·6':7q~i·q~;l i ., I ele vai fazer? FRANCISCO e um advogado nosso

: I RODRIGO: Uhum ... FRANCISCO do que ai?

1 I JOESLEY: FRANCISCO DE ASSIS .---. !. __ •. _ •.•. _._----~- .•.•. _--)" .• __ .•.•.•.•.•. __ •.•.•.•.•.•...•......... _---..... _._._._._._ .•. _-_ •.•.•.•.•.•. _-_ .•.•.•.•.•. __ .-•. ---_._._._-_._. __ ._._---_._._._._._._.~_."

I RODRIGO: E la de Silo Paulo? !

I JOESLEY: E o adv?gado do ... e, direto~ juridico ~osso, deIe e o seguinte. 6: i atendendo ao seu pedldo da ( ... ) o procedlmento sera tomado nos segumtes dlas

Page 57: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

MPF Procuradoria Geral da Republica Gabinete do Procurador-Geral da Republica Secretaria de Pesquisa e Analise - SPEA/PGR

IqqO~ SIGILOSO

Mlnlste.io PUblica Federal - ---~.". __ ."~."."--_ •.•. _--_ .. _-----_._._-_._._._---_.-._--- ._----RA NO 066/2017 - SPEA/PGR 23 de junho de 2017

e ordens, e o seguinte: providencias para uma nova peti~ao no inquerito administrativo que tramita junto ao CADE, intendencia-geral

I RODRIGO: Ta I

I 00:06:09 JOESLEY: Eu t6 lendo, eu nao entendo viu? Eu t6 so ... I

l _______ . __ ._._._._._._._._._._ RODRIGO: Claro!

JOESLEY: E o seguinte, ou seja, providencia para uma nova petiyăo. Ja deve ter um inquerito administrativo, porque ele ta dizendo no inquerito administrativo.

RODRIGO: Envolvendo qual?

JOESLEY: Que tramitajunto ao CADE isso

RODRIGO: Qual tema? ---_._ •.•. _ .•.•.•.•. _ .•.•.• _-_ ....... _ .•.•.•.•.•.•.•. _-_ •.•.•.•.• -_ .•.•.•.•.•.•. __ .•.•.•.•.•. _--_ .•.•.•.•. _--_ .....•.•.• _ .•.•.•.• ,.,-_ .•.•.•.••.• _ .•.•.•.•.•.•.•.•...• __ . __ .•.•.•.•.

JOESLEY: Que e, pera ai deixa eu ler o resto aqm. Reuniăo corn o superintendente-adjunto e sua equipe na proxima segunda, dia 20, ja ta agendado, ou seJa, nosso advogado tem uma reuniăo corn o superintendente-adjunto na segunda, e imediatamente apos a reuniăo protocol o da petiyăo, documentos requerendo a imediata concessao de medida preventiva, preventiva.

I RODRIGO: Uhum!

JOESLEY: Falei errado, quem concede a liminar e o superintendente, superintendente do CADE ...

_. __ . RODRIGO: E o EDUARDO!

I

JOESLEY: Exatamente, EDUARDO FRADE o .

RODRIGO: E, esse e um dos nossos (meninos) la! I

JOESLEY: EDUARDO FRADE, e quem cuida do assunto e o adjunto KENYS 01 ha ai o, todo mundo aqui. ..

•. _--- •.•...•.•. ........ _._._ ........ __ .•.•.•.•.•. _ .•.•. _._._._._._-_.-_._._._._._._._--_ .•.•.... _._._ .•.... _._ .. _ .•.•.•.• _--_ .•.•.• _---_. __ ._._._-_._ .. __ . __ ...... __ .. _ .•.•.• -

00:07:03 RODRIGO: Entao, esse KENYS que eles estăo querendo eventualmente fazer deIe um conselheiro la no CADE. Uma vaga ...

.. _----I JOESLEY: Porque ele nao e conselheiro?

I RODRIGO: Năo, ele e o, ele e o adjunto

JOESLEY: lsso. Entăo, o que que e o tema, anotou, so pra tirar esse (negocio) aqm .

I ---- ..........

··RODRIGO-;-Pode-ii~~~:·----·····---···------·-·-·--.---.-.-.-.----.-... -.---.-.-.-.-.-.... --.-.-.-.-..... ---------]

•. --_ .. _---_ .... __ .............. _ •.•.•.•.•..... __ ....•......... _ .•.•.•.•.•.•.• _._ ................ _ .•.•.•.•.•.•.•.•.• _ ... ~ .•.•.•.•. __ .•.•.•...•.• _._._ .•.•.•.•. _ .. _-_.

I JOESLEY: Ta, entao aqui o, so pra gente (gravar) aqui o KENYS entăo, perai.

14 RODRIGO: Como, corn o e que eles, so, so pra ter certeza do ...

A V f/j

Page 58: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

MPF Ministerio PUblico Federal

Procuradoria Geral da Republica Gabinete do Procurador-Geral da Republica Secretaria de Pesquisa e Anâlise - SPEA/PGR

(tril ~ SIGILOSO

RA N° 066/2017· SPEA/PGR 23 de junho de 2017.

I VFNI: Licenc;:a. I I ,

~-_ .......... _--_ .. _-._._._._._.-l---_._._._.-....... _.--_ ...... _ .... - .................. _ .............. _ ................... -............. __ ........ _._ .............. -._ ................... - ....................... _ ... _. __ ...... _ ... _. ' , i RODRIGO: Brigado (CLEO), achei la o short viu, sabe onde tava? Debaixo do

! banquinho da, la da cama. j

i VFNI: Ah, acho entăo que deve ter si do na hora que eu puxei a ...

i RODRIGO: Entăo, entăo a bagunc;:a minha viu, a bagunc;:a minha. Voce quer i alguma coisa?

--!i--::-:::--... - ........ -_ ..... --...... _-......... - ....... --..... -.-.... -----..... ---I JOESLEY: Năo, năo, ta 6timo aqui

i RODRIGO: Voce quer alguma coisa pra voce comer? i I JOESLEY: Năo, năo eu almocei, eu almocei ali .

i--····-·--·······TRODRIGO:··Ţ a b~;:;:;···--········_··························_·········- ....... - .......... _ ............ --_.

! I JOESLEY: Aqui 6, vai ter um, entao de fato concreto, vai ter uma reuniăo corn ! I o superintendente-adjunto, que ti o KENYS I 1 I

i RODRIGO: KENYS. , ii!

,··············-·········--·rjoESiEY:··S~g~~d;-f~i;;;·~ntă~·~;ri~;·~;:;:;a·~e;;:;:;iăo-c~;:;:;-~~~~"j<ENYS::·.-·········1 i ! RODRlGO: EDUARDO năo vai participar? i

i JOESLEY: E o que ta escrito aqui parece que năo. Vai ter uma reuniăo corn I esse KENYS, segunda corn o advogado nosso que e o, e o, o que cui da de i CADE năo e o FRANClSCO o que cuida de CADE e o ... e o muito bom I advogado, entao vai ter essa reuniao, eu vou lembrar o nome, deixa eu tirar esse i celular daqui, onde e que eu ponho? I

I RODRlGO: Evoce năo sabe qual ti o ... i

00:08:23 I JOESLEY: Năo eu sei, eu vou te explicar exatamente o que que ti o assunto. L._ .... _ ........ ____ . __ i _ ... _ .... __ ........... _ ... _ ................ ____ ..... _. ____ ...... __ ..... _._ .. _._ ... __ ....... ___ ......... __ ........... _ ..... _ .. ___ ................ _-l

, i RODRIGO: Entăo vamos la i i JOESLEY: E o seguinte: ti a EPE de Cuiaba, e Empresa Produtora de Energia - I iEPE de Cui aba, a EPE de Cuiaba ela tem um gasoduto que vai ate a Bolivia. I I RODRlGO: Voce me falou ___ o i

.......... --.r-;;; ..... _ ........ _ ............ -_ ...... _ .............. - ...... - .... - ...... - ....... ------..... -..... -·-·····1 ! JOESLEY: o que que aconteceu? A PETROBRAS foi la e comprou todo o gas I e ai a minha EPE ela s6 vive do gas da Bolivia. ! I ; I RODRlGO: Claro

I JOESLEY: O ·que qu~-·~~onte~~?"i~da hora que a energia sobe de prec;:o que da i I pra mim rodar, que eu preciso do gas, a PETROBRAS tambem precisa do gas, a I IEPE, a PETROBRAS pega o gas tudo e eu fico sem o gas. !

I RODRIGO: E ai voce năo pode rodar a tua ...

Page 59: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

M P F Procuradoria Geral da Republica

',. • .... ' . . ... Gabinete do Procurador-Geral da Republica Secretaria de Pesquisa e Anâlise - SPEA/PGR

,

Ministerio PUblko Federal _ .. _ ... _ .. _._ .. _. __ ._._. __ ._._._' __ '_'_. ____ ' __ '_'_'_'_, __ ,_~,_,~,~,_066/.?gE.,:_sp~'.Y.~§f.._ ........ ,.,_,., ....... ,.,.,._,., ....... _, .... __ , ....... _,.~,3 d~j~~,~o de 2017.:..,

! JOESLEY: Ai eu nunca roda, porque quando o pre(j'o ta baixo, eu nao rodo ;1

I porque o pre(ţo ta baixo, quando o pre(ţo ta bom eu nao rodo porque nao tenho o ; 00:09: Il i gas. Ai nas entramos corn uma reclamao;:ao, eu nao sei os nomes, uma petio;:ao i

i dizendo o seguinte: O CADE a PETROBRAS ta monopolizando o gas, ela ! I I simplesmente chegou la e comprou todo o gas e eu fiquei sem gas. ! ~.~"'" .... ,-_.~ ................ "."."-+ ....... " ... _._ ........ _ ............ _._ ................ __ ...................... _ .............. _ ............ _._ ........ _._ .............. _ ......... _ ..... _ ...... _ ...... _ .................. __ ._.-:

! RODRIGO: Ta .. .

i···-···---········iJOESLEY;··E-;-··~~~T~i~··;;~-dă··~-;;:;-~·ii~i~;;:-p~~q~~·-;~··fu~d; tudo que eu1 . i preciso e o seguinte... ;

1--·--·-·-·--------·-1 RODRiG-O;-E-{;";;-~-q~~niid~d~·:~;;-~q~~t~.~:-----------------------·-------------------·-------i )_. __ .. _ .... __ ............... ~_ ........... __ ........ ,-...... ,. ......... _ ..................... _ .............. , ..... ,_ .......... ,._.~ ....... , .... _ ............ ,_., ....... _ ..... ,-, ......... _., .......................... ~~--.,~.~! I I JOESLEY: E uma quota ; [-.,.,.,.,---·········1 RoiiRi:"GO:·O~-;;·~~~~~;:---·····-·--····--·······--····· .. --- .. -... - ... ------................................. ,,<

i i r-------------------rJOESLEY:-:Năo:-o-~~~sso-~:-.t~do-q~~e;;·pre~;-so··6--q~e-·~-PETR?BRAS--s~is~e--l

! da mmha VIda eu nao precIso da PETROBRAS, e, eu, eu, e que ela nao i i comprasse tudo, eu, eu tenho o meu gasoduto proprio, eu tenho contrato corn a I

! I Bolivia, o boliviano me vende sa tem e que a PETROBRAS deixar dizer... I ~ .........•...... _ ..................... ~..,-_ .•.•.•.•.• - •.•.•.•.• __ •.•.•.•.•.•.• _ .•.•.•.•.•.•.•.•.•.•.•.•. _ .•.•.•.•.•.•.•.•. __ •.•.•.•.• __ .•... __ ..•...•.•.... _ .•.•.•.•. _._ ... _ •.•.•.•.•.•.•.•. _ .. _--_ .•.•.•.•.•.•.•.•.•.•.• ~ . i RODRIGO: Mas tem alguma coisa la JOESLEY? Tipo um direito de passagem i [ i ou uma ligao;:ao que ( ... ) gas? i ! r I ~ ................... __ •.•.•.•...•.•.•.•.•.• -_ •.•.•.•.•. _ .•.•.•.•.• __ •.•.•.•.•.•. _ .•.•.•.•.•.•.•.•.•.•.•. _._ •.•.•.•.•.•.•.•.•. _ .•.•.•.•.•.• _ .•.•.•.•. _ •.•.•.•.•.•.•.•.•. _ .•.•.•.•. _ .•.•.•.•. _ .•.•.•.•.•.•.•.•. -_ •• _ .•.•.• ,_ •.•.•.•.•.•.•.•.• , •. _~ •.• !

i JOESLEY: Nada, nada, nada precisa da PETROBRAS, se a PETROBRAS nao i I i existisse na minha vida, nas hoje compramos o gas da PETROB ... da Bolivia i ! I trinta por cento mais caro do que a PETROBRAS compra, a PETROBRAS I i I compra sei la a dez, a gente compra a treze, o problema e o seguinte: ai a !

00:10:00 I PETROBRAS fala assim: Nao mais eu te fomeyo o gas, mas a que preo;:o? Ai 01 i que que acontece, ela faz a conta reversa ela ve que preo;:o eu ta vendendo a ! i energia toda semana, ah, entao voce pode pagar o gas a vinte, ai ela fala ah entao I I e vinte. Ai, subiu mais, entao hoje e trinta, ela nunca deixou eu ganhar dinheiro! I

i i Entendeu a, a briga nossa? I

1··---····-·····················-··········+·········-_ ......... _-•.•.•.•.•.•.•.•.• __ .•.•.................... --................. - ................. - ............. - .............. - .......... - ..... --....... --.. - ...... ---.. -...... -.............. -~ I I ~ODRIGO: Entendi, e provavelmente essa reuniăo corn o KENYS e pra I ; ! mstrUlr... i _: _ .. _ .............. _-_ .......... ! ..... _-~ ........... _ ................ ,_., ...................... _ .................... __ ............... __ ........... _ ............ _ ............ __ ........ _ ....... _ ................ _ ........................ __ ..... ; i i JOESLEY: Nas estamos entrando la corn um pedido de liminar dizendo o !

i seguinte: Ou a PETROBRAS nao compra os dois miI mega nao sei o que la de i i gas, pra deixar pra nas ou ela nos vende ao preyo que eu compro do boliviano I

'L i que e trinta por cento de lucro ainda. ! --··-'""""",,-···fu-····-:-·····-·····-·······-·---·-·-·-·-.-.-.-.-.-----.-.-.-.-.-.-----.-.-.-.-... --.-.-.-.-.-,-.-.-.-,-",--.-.-. .,--,-,-,----,-.-"" . .,.,---- ----,~

! 00: 11 :03 i ~ODRIGO: Tâ, vou ligar para eles agora JOESLEY, na tua frente aqui. Entao e i I I so pra que eles, tenham, enfim... i !-._ ...... _------_ .... +.,._.,_ ..... _ .... _._ ... _._._._.---_._._._._._.-:._._._. __ ._._._._._,_._._._.:._._--_.-._._._._._._'-'_._._._._"'--'-;._.-:-'-"""-'-'-"'--'-;.""---'-"""""'--"'--, _ ......... ! i ; JOESLEY: Eu preclso da hmmar. No fundo e ISSO. Eu to entrando la corn o I , I pedido da liminar e diz que o superintendente consegue dar, se ele me der, i

i~~ i , I ' j.-.--......................... -+-----....... --.......... -.. - .................... --........................... - ................... _-........................................ _ ................ __ ............... __ ............. ·_······················_···············1 i I RODRIGO: Posso ligar pra ele ja? --'-_ ........ _._._. __ ._._--------;j

Page 60: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

MPF Procuradoria Geral da Republica Gabinete do Procurador-Geral da Republica Secretari a de Pesquisa e Analise - sPEA/PGR

Mlnisterio PUblico Federal RA N° 066/2017· SPEA/PGR 23 de junho de 2017.

I JOESLEY: Logico! Logico! E o seguinte, e como se ... a PETROBRAS I I monopolizou, foi la, comprou tudo e me deixou sem e eu vivo disso, eu năo I

; tenho outra alternativa I i I RODRIGO: E ta rodando a ... ! I : JOESLEY: Agora voltou a rodar, por isso e o meu desespero. Agora a energia I subiu. Agora a e~ergia ta em 230, co~ 230 o meu break even e 165. Pra voce ter ! uma no"ăo de numero, o break even e 165. Se ela for a 265, eu ganho R$ 100,00 . ! por megawall. 1

I I

i RODRIGO: Entendi !

I I JOESLEY: A cada R$ 100,00, significa 1 milhăo por dia, que eu ganho I ---·-·--·-···--·-1-·-······---··········---····--··--· ..... -.-....... -.-.--.---.... -.-....... -_ ..... -.--- -.. --.... -.-.... -----"

1 , RODRIGO: Entendi i li', ! .... _._-----_ ........ _ ..... _--------_._._._ ... _------,

00:12:04 JOESLEY: Significa 300 miIhăo no ano, 360 no ano I

RODRIGO: Coisa boa ! I JOESLEY: Năo, e dinheiro pra caralho! SO que a PETROBRAS olha e fala: ! ! năo, năo, năo, ce ta ganhando dinheiro, ai sobe o pre"o do gas I j _______ _ ________________ .•.•.•.• ___ i

I RODRIGO: [Risos] I • I

! JOESLEY: Ai eu... I

I RODRIGO: ALESSANDRA ta ai? [Fala do RODRIGO ao telefone corn I I ALESSANDRA] i , - -.,.. --_ ........ _._----j

! RODRIGO: Tudo bem? Deixa eu te dizer, ALE, ce ta no gabinete, ou năo? I

I ALESSANDRA: To, 10 no gabinete I , , ; ,

1

· RODRIGO: Ta, entăo e o seguinte ... -~u queria que voce fizesse uma liga"ăo, l'

I veja se consegue me por no lelefone, ou corn o EDUARDO la do CADE ou corn I o Dr. GILVANDRO i

I ALESSANDRA: Ta •

I RODRIGO: Ce lembra daqueles dois, ne? I ["······-···-·-·_·-·-··-j-ALlfssANDRA: ie-mbro;·Tembro····· .. ············-······_-······_···---.......... ·-·-.. --.. ---.... 1

i i

I RODRIâo: Entăo, ~e se consegu~-~e colocar na linha corn eles agora

ALESSANDRA: Ta

RODRIGO: De preferencia o EDUARDO, se o EDUARDO năo liver corn o Dr. GILVANDRO

ALESSANDRA: GILVAN=-=D::::-R70---'---

I RODRIGO: Ta bom? '--------1.1-------------.. ---------·-----------;74-1/

Page 61: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

MPF Procuradoria Geral da Republica Gabinete do Procurador-Geral da Republica Secretaria de Pesquisa e Analise - SPEA/PGR

(q14~ SIGILOSO

M1nisterio PUblico Federal RA N' 066/2017 - SPEA/PGR 23 de iunho de 2017.

I ALESSANDRA: la fayo isso

RODRIGO: Aiguma novidade ai, nao?

ALESSANDRA : Eu achei ... aquela mesa, ta 6tima I

! 00: 13:03 RODRIGO: E uma mesa de reuniao ne? I -----..... -I---.-.--.--.-.-.-.-.-.--.. ~".~"."." . ..,._" ... ".".".~_ ... ".~ __________ . ___ ._._._. ___ .. "."." .. _ .. __ ... __ ....... ___ ......... _ .............. --.J I ALESSANDRA: E uma mesa pro senhor ( ... ) fica no cantinho. O senhor recebe

muita gente, pelo menos fica mais bonitinho, o senhor recebe corn mais conforto ~------+------~--------------------~

RODRIGO: Pode fazer

ALESSANDRA: Ta bom '---------l------------.. ---.--------------~

RODRIGO: A prioridade e quem visita, ta bom? '

[-··············-········ALESSANDRA:·E:·~xat~;:;:;~;:;i~;·i~-;iă~I~~·beni:·t~fso~r····-·······-···········-···············--·--·······1! l _ _ __ .. __ ".". _____ _ I RODRIGO: Entao liga la pra mim, eu t6 aguardando no telefone aqui i ! i

ALESSANDRA: Ta, ta bom, taj6ia. Beijos, tchau

li JOESLEY: EU, eu lembrei, e MARCELO PROEN<;:A, o advogado nosso. !

Entao, o MARCELO PROEN<;:A val ta segunda-feira la, falando corn esse I i rapaz, KE ... .KE ... KENYS? J 1-, ----j!--R-O-D-RI-G-O: KENYS --------··---·----····-·······-··----1' j

I JOESLEY: KENYS, que eu nao conheyo, pedindo uma liminar para a I

1-1 ____ .. _.... PETROBRAS nao monop~!_izar o gas, no fi.mdo e essa a hist6ria. __ I

l_ .......... _ ...... _~~~~I~.~.:.~.~.~~.~?._ ......... _ ....... _ ........ __ ............. _ ............. _ ............. _ .................... _._ ................ _. __ J , .JOESLEY: Ce tem no<;:ao de numero? O break even e R$ 165,00 por megawall,

1.,

1 se, agora, por exemplo, ta 238, mas pra fazer uma conta redonda, se tiver a 265, R$ 100,00. A cada R$ 100,00 eu ganho 1 milhao por dia

r RODRIGO: [risos]

.1

JOESLEY: Porra.·.-.-S-:-e-,-p-~d-e-s~~--que esse, essa energia e normal ia a 365, eu ganho 200, fica 2 milhao por dia. Pode ser que ela vai a 465, e normal, ja foi pra I 465, eu ganho 3 milhao por dia. O meu teto e 500 e ... acho que 530, 500 e I

I 00: 14:08 alguma coisa assim. Mas o que que e o problema, quando ... e vai ... agora, i

,,

1 normalmente, nesse periodo do ano, a energia vai subir, pra 300, 400, 500 e vai I me dar oportunidade de ganhar 2, 3 miIhăo por dia. S6 que ai a PETROBRAS I

I sabe fazer essa conta. Ela faz essa conla, e sobe o preyO do gas I , ... _._-_._.-+-- ......... _ .............. _ .................. _-_ ........... _ ........... _ .. _ ....... __ ....... _-_._ ...... _-_ ..... __ .. -I RODRIGO: Sim, em favor dela ... em favor dela I '---____ ..L. ____ .. _ ...... __ .............. _ ................ _ ...... _ ..... _. __ ............ _ ............ __ ........... _ /;' '1/

Page 62: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

MPF Procuradoria Geral da Republica Gabinete do Procurador-Geral da Republica Secretaria de Pesquisa e Anâlise - SPEA/PGR

SIGILOSO

MlnislMo PUblico Federal RA N' 066/2017· SPEA/PGR 23 dejunho de 2017.

I JOESLEY: Sobe O preyo do gas, e eu năo ganho pOITa nenhuma, eu fico refem I dela a vida inteira

_ .. _ ......................... _ ........ L __ ...... __ .............. _ ............... _._ .................. _ .............. _ ................................................................ _ .......... _ ...................... __ ........... _ .. _ ! RODRIGO: E ha quanto tempo voces tem essa... I f-------II-J=-O=Ec:"SLEY: Dois a~~~: eu comprei es~~-"'---'---" ___ O_O]

00: 15:01

I RODRlGO: Essa EPE em Cuiabă?

i JOESLEY: Dois anos. Tem dois anos que eu venho lutando corn isso, brigando

RODRlGO: E nesses dois anos, ela, ela funciona, intermitentemente, voce liga ...

f-----+c::-::-c=-=:c=·, :-c-:,-,---- ---.. -.... --...... -.. - ..... ---.. --------------4 JOESLEY: Năo, nesses dois anos, quando que comprei ela tava alugada para a PETROBRAS, porque o dono antigo cansou de brigar corn a PETROBRAS

_ .. ~ ... " ......... ~"_ ... " .......... ,-+-" ............... _~ ............... _ ................. _ .............. _ ........ _ ....... __ ............. _ .... -.-...... __ ........ _ ............ _._--_ .......... _ ............................... __ ...... . i RODRlGO: Aham ! ----=c==-=c==--::---,----- -----.---.---.---i JOESLEY: E ai, a PETROBRAS, meio que obrigou ele, a unica saida que ele

li teve foi alugar, por quanto? I milhăo e mei o por mes. 18 milhOes por ano, ou 18 , milhOes por ano, 18 milhOes por ano ... Quando eu comprei ...

I RODRIGO: Mas ele funcionava? I

i JOESLEY: Funcionava I

i JOESLEY: A PETROBRAS, pra voce ter um idei a, o o RODRIGO. Teve uma I vez, uma ... em 2015 que a energia foi a 800, foi muito caro

.. ... -.--......... I RODRIGO;·E···········--·······-·······-······--·····- ...... - ...... -...... --.. -........ -........................... - ........ .

. -.................. -.-........ ---Î--.... --__ ...... _. __ ...... -.----..... -.----.--...... --.... ' ... --...... ----.--. --.. -------1 JOESLEY: A PETROBRAS ganhou 2 bilh5es, naquela EPE em um ano e pagou 18 milhOes pro dono

RODRlGO: Que barbaridade! I JOESLEY: Uma loucura, estupro!

I i RODRlGO: Que energia voce vende? E uma, e uma termica il gas?

L _______ ._.ţ JO~.~.~E Y:._~.~ma .t~~.i~~ .... ___ ... : ... _.:::::=::=:~: ... _ ... ______ . _____ ._. I ! RODRlGO: Evoce vende no mercado livre? _ .. _-_ .. __ ... + .. _ .............. _-_ .......... _ ............... _-_ ..... _ ... _--_ .......... _-_ .............. _-_ ............. _ .............. _ ...... __ .. _ ............... , ............................ _ ... _ ..

00:16:03

I JOESLEY: No mercado livre e ... Esse negocia, RODRlGO, po e um negocia i quee .... , ! RODRlGO: E, e ... voce, voce fez algum outro movimento aqui no CADE? t

! JOESLEY: Fiz na propria PETROBRAS. Assim que o PEDRO PARENTE I assumlU, desde antes, desde a epoca do BENDINI, depois o... 6 ... PEDRO , i PARENTE, nos vamos la discutimos corn os dirctor, e falamos, e rcuni5cs, c ţ I reuni5es, e reuni5es... V) i - - /'1/

#

Page 63: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

MPF Procuradoria Geral da Republica Gabinete do Procurador-Geral da Republica Secretaria de Pesquisa e Anâlise - SPEA/PGR

!Cf1b~ SIGILOSO

Ministerio PUblico Federal -,-- -----------_._ .•.•.• _._-----._-_._. __ .•.•.•.•. _-_ .... ------- ----_ .. __ .

RODRIGO: O gue gue e\es alegam? RA N' 066/2017 SPEA/PGR 23 de junho de 2017

JOESLEY: Nao, eles alegam gue e o seguinte: gue eles compraram o gas, gue o gas e deles, e gue, eles nao podem abrir mao, e gue o preyo e por semana, e e preyO de mercado, so gue nao e mercado, e o preyo e deles, so eles gue tem o gas, ele monopoliza o gas

I RODRIGO: Quando ele diz preyo de mercado ele fixa esse preyO de mercado por alguma variavel?

I _._-_. JOESLEY: Nada, e por fregues, e pela cara do fregues. No nosso caso, ele sabe fazer a nossa conta, ele faz a conta reversa e ...

. .. RODRIGO: E cobra

.._----_. __ .. _-_ .. __ ...... _-------. __ ._--_ .•.•.•.•.• _--JOESLEY: E cobra

RODRIGO: Ta, entao vai visitar o Of. KENYS, ja estao agendados, pra tratar da EPE Cuiaba, usina termica, uma termoeletrica

.. __ ..• _.-._. __ ...... __ .•.•.• _ .•.• __ .. _ .. _ ... _-----_ .•.•.•.•.•.•.•.•.•.•.• -JOESLEY: De 480 mega

RODRIGO: 480 (...) o gasoduto e proprio guer dizer voces tem, a (STPE) tem uma ligayao direta, guer dizer tem um sistema, tem um gasoduto proprio

I

I - jOESLEY: Gasoduto proprio. Que v';i ati;;Boli~;a--····----········--···--·-1

RODRIGO: E mesmo tendo o gasoduto proprio, nao consegue, nao consegue ter acesso ao gas, porgue a PETROBRAS

. .. _.---_ .•..... _ •.•...•.•.• _ •....•• _ •. _._ ........ _ ..• - ..............• - •..........•• _ ........ __ ....•.••.•.•.•.•.• _ .•. -JOESLEY: Foi. ... era feira, feira, venderam banana. O cara foi la e comprou

00:17:19 todas as bananas. Ai ce chegou la, e ele diz nao agora banana so comigo, guanto custa? Tres vez o preyo. PO mais, isso e monopolio po ... isso e dumping sei la gue diabo e isso. Por isso gue a gente entra no CADE

- _ ...... _---_ ..... _--------------_ .. _-_ .. -RODRIGO: Entendi

JOESLEY: Reclama isso I ._ ............... __ .... .•.•.•.•.•.•.•.•. _ .•.•.•.•.•.•.• _-_ .•.•.•.•. _-•.•.•.•.•.•.•.•. __ ........ __ ._ •.•.•.•.• _ .......... _-_ •.•.•.• _-_ .•.•.•.•.•. _-_ ...•.•.•.•.•.•.•.•.•.•.•. _ .. __ .•.•.•.•. ---_ •.•.•.•.• -

RODRIGO: E a lua agenda, JOESLEY, voce ta na segunda-feira agui ne?

[som de telefone ao fund o 1

\--_ .................. _ .......• JOESLEY: Nao, eu to em Sâo Paul o

.•.•.•.•.•.•.• ~_ .•.•................ _ .•.•.•.•.•.•.• _ .•.•.•.•.•. _ .. _ .•...• _._ ..•.•.•.•.•.• _ .•.•.•.•.•.•.•.•.• _ .•.•.•.•.•. __ •.•.•.•.•...•. _ .•.•.•.•.•.•.•. __ ............................... __ .•.•.•.•.•.• _ .•. RODRIGO: Alo?

I VFNI: O Sr guer falar corn o Dr. GILVANDRO ou Of. EDUARDO?

RODRIGO: E ... eu acho ... o Of. GILVANDRO ta na linha, ou nao? . _ .. __ .. _----_ .. _--_ .•.• _._-----------_._--_._--_ .•.•.• -------

·-···l~ VFNI: Năo, nao ta na linha nao, eu guis ligar primeiro pro senhor

L ___ .. __ .... RODRIGO: Ta, entiio o Dr. EDUARDO ta em reuniao? /< .•.•. _-_ .•.•.• __ •.•.•.•.•. __ .....•.•.•.•.•. _ •.•.•.• __ •.•.•.•.•.•.• _ .•.•.•...•....... _ .•.•.•.•.•. _-_ .....•.•...•.•. _-----_ ... _ •.•.•.•.•. _ .........•...•.•

12/3

Page 64: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

MPF Minlsterio PUblico Federal

Procuradoria Geral da Republica Gabinete do Procurador-Geral da Republica Secretaria de Pesquisa e Analise - SPEA/PGR

SIGILOSO

RA N° 066/2017· SPEA/PGR 23 dejunho de 2017.

! VFNI: Ele ta em reuniăo corn os advogados, eu falei corn a (ARITA) passei o ! ! telefone daqui e passei tam bem o celular do senhor i

c-------............. 1-... ----...... --.. - ....... - ....... _ .......... __ .......... _ .......... __ ....... _._ .......... _ ....... ___ ........... _ ..... _. __ ._. ____ ................. i 00:18:07 ! RODRIGO:. ~a, entăo vamos falar corn ... Ce ta corn alguem na linha, la do I

I CADE, ou nao. . I i I VFNI: Năo

ţ_ ... _---- ! "-- ~ i RODRIGO: Entăo fala corn ... , entao vamos ligar pro Dr. GILVANDRO I

c-----. -1...... -... --... - .. ---..... - ......... - .. ----.... --..... --.--._ ....... _._ ......... ___ ... _ .. _ ..... _ .... _.---J i VFNI: Ta, bom, entao vou ligar pra ele e transferir ele para o senhor ! i ;

i RODRIGO: Obrigado 1

i VFNI: De nada __ .. __ ................ __ ._--+-......... _____ ..... __ ... _ ........ _ ............ _._ ........ _ .... _ ...... ___ ..... ____ . ___ ................. _ ............. _. __ ._ ......... ___ ... __ ... __ .1

! i RODRIGO: Tchau I 1 i _ ....... _______________ ... ___ .... ___ _ ____ . _____ . ___ . ____ ._1

I I RODRIGO: Nem e bom voce vir mesmo ... năo vem I ! j !

I JOESLEY: Năo, năo. Nao, nesse caso năo

;1' RODRIGO: Deixa os teus meninos tocarem. Ninguem sabe que isso e de voces. , E se souber tambem ( ... ) i i JOESLEV: Mas entăo la na PETRC>BRAS,~;' ja fui n~ PEDRO PARE}JTE, ja i pedi, ja năo sei o que, semana passada, mandei mensagem pro PEDRO, PEDRO item seis meses, num resolve nada. Ai agora o, o diretor ligou pra n6s, năo, nao, i năo, daqui ha duas semanas sai o contrato. Mas coma vai sair o contrato? Năo ! vai sair o mas/er agreemenl. Mas qual e o preyo?

---+:' ::-: I RODRIGO: Mas o que e esse contrato? j

--_ .. _--_.

I JOESLEY: E um contrato mas/er agreemen/ I .! .. I i i RODRIGO: Celebrado entre quem e quem? ! i i i ··················-!jOESLEY;·'j~·~t;~·~6·~·-;;·PETROBRA.·s-:-Ai·~·g~~t~·iif~~:·t~d~b~;-.··E.;·p;:~y~?l

! Ah nă~, o preyo e da s~mana. Entăo,y6 ... nao adianta mas/er agre,ement, e, se 01 i preyo e da semana. Val fazer o que ce sempre fez, faz a conta de tras pra frente e i ! me mata. Me, me cobra, enfim, qualquer preyo que ce quer. Vou te falar, esse I i neg6cio, esse neg~cio dessa termica, o maior deal que pode existir, o maior, que I i que e o neg6cio? E o seguinte: Se n6s conseguir isso, primei ro passo 1 milhăo, 2 I i milhăo, 3 milhăo ... S6 que năo roda o ano inteiro, porque energia năo fica acima I I de 165 o ano inteiro, mas da pra rodar 4 meses, 5 meses, se a PETROBRAS i ! liberar o gas pra n6s. E, 1 milhăo por dia, 30 pau por mes. 2 milhăo e 60, se I Iro~5=s I

00: 19:42-··-1 RODRiGo: 5·mes~;,.-·····--···········-···············-············--·········------······--1

1---' .-...... +-----............... - .. --.. - ............ --......... --... --- ---.. -.------... i ! JOESLEY: POITa, 30 vezes 5, 150, 300 por pau por ano e muita grana, de um I I lado. Agora, depois, a grande tacada, se n6s conseguisse isso, e, eu queria sentar I I corn ce, tinha que fazer um deal de longo prazo. Que era fazer uma venda de 20

Page 65: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

MPF Mlnisterfo PUblico Federal

Procuradoria Geral da Republica Gabinete do Procurador-Geral da Republica Secretaria de Pesquisa e Anâlise - SPEA/PGR

,--____ -,-______ -"RA::-.:.::.N°-'0"'6"'-6/7'20<=.17:-,.::-'S"-P"'EAI"-'P-'G"'R __ . 23 de junho de 2017 anos e uma compra de gas de 20 anos ... - .. - 1

i

-RODRi"GO;'Com'pre~~'fi~~?-""'-""""-"-'········-···················_······_·········-····1

JOESLEY: Corn preyo fixo

RODRIGO: .la... 1

1--06~O:08' ·jOESLEY:·Af~if~·~~·;·~~~~i·t;;"d~i~i~·;;;.;~~:-Ai:·~~-;;b~·~i"Ai::: .. - ..... - .... -

! RODRIGO: [Risos]

JOESLEY: E ... 300 milhăo por ano vezes 20 anos e 6 bilhăo, trazido a valor presente e 3 bilhao, 4 bilhâo .

RODRIGO: Perai essa ....

I JOESLEY: Esse e o maior deal que tem na praya

I ti RODRIGO: Esse EPE, a EPE CuiaM ela e uma controlada .. . i·······························_·····-· ........ -··,···-........... _ .......... - .............. - ................. --..................... - ............ --.............. - .......... --......... . I JOESLEY: Da .l&F.

I .------------~ I I RODRIGO: Da J&F.

I I JOESLEY: E da holding. l __ ..... +n-ru-_ .. - .... - ..... - ..... _ .... - ..... -_ .... -... _ ...... - .......... - ... -.-... -I I RODRIGO: Da empresa de voces que faz investimento. ; ) F ---.. - .. --.---------.--.-------.---------.----

I JOESLEY: E. E, da investimento. Da J&F Invest. I L....... II RODRIGO: Integral de voces? I JOESLEY: E. .------------.-------1

t. .......................... - ... --t ....... --....... -....... -..... -.......... --....... -............. -...................... -............... -_ ............. - ............. -.......... - .......... -i RODRIGO: Ou se algum fundo veio . ! !

I JOESLEY: Nâo, nâo. 100%. Toda nossa. I

RODRIGO: Ela tem, tem um responsavel? Um gestor?

JOESLEY: Tem o HUMBERTO. O HUMBERTO e que toca. HUMBERTO FARIAS.

RODRIGO: E vai acompanhar essa conversa?

L JOESLEY: El~. N~-CADE, acho que ele nâo ~ai, nâo. I ······_·····[SoiiT6E·TELF·ONE"AO"FiJNi5oi-·········-.... · .......... - ................. - ................... - ............ - ............ .. !

RODRIGO: Alo.

I VFNI: O Dr. GILVANDRO esta na linha. I ·1 ................ ···_···_ .. · .. ·· ...... ·· -:::::-:: ...... ·-...... ··-........ · .. -· .... ·;··-·: ........ ·-c ........ ··--· ................................................... - ......................... - ............ - .................... _-.... . i RODRIGO: Ah, pOlS nao. Alo.

I~I ========~G==IL=V=A=N=D=R=O=:=M=e=st=re=.=========== __ ·_.~_ .. _ .. ~~~~~~~~========~~~ f'~

Page 66: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

i

MPF Procuradoria Geral da Republica Gabinete do Procurador-Geral da Republica Secretaria de Pesquisa e Anâlise - SPEA/PGR

IW1 SIGILOSO

Mlnlsterio PUblico Federal RA N" 066/2017 - SPENPGR 23 dejunho de 2017.

RODRIGO: Tudo bom GILVANDRO I GILVANDRO: Como e gue vai ai? E a nova missiio?

00:21 :01 RODRIGO: Muito ... Pois e, voce viu gue ... e, nem eu esperava, mas recebi a ! nova missiio e soldado so tem uma alternativa. I

-·----+:::G-:::IL-=-V:-:-A:::N=DRO: E:··----------· -.. - .... ···-·--···· .. -----1 RODRIGO: Tem gue cumprir, ne? Tem gue, tem gue atender ...

GILVANDRO: Eu acredito porgue tambem sou assim. i-----------+-=-=.:=-==.-;::"::: ...... ~._:_-:,-.. --:.---.... -_:_ ..... --.--... ----...................... - ... -.... ---............... -... ---- ....... -.--.--...,

1 .. _ .. _ .. ___ .... +-c::R:::::O::-D~ .. ,R-:-::IG-:=O .. =: ... :M: ...... a.::s .. _fi .. c ... O ..... u_du_ ... a: .. s._c ... O .. _i.s...,a:-s .. : ..... __ ......... __ ....... __ .................. _ .............. ___ ...... _ .... __ ....... ____ ... _.,

,

1 _______ ~G=_=IL-::V~A~N=D-::R-O~:-E-U-s~o-u_::a-s-si-m-t-am-b-e_m...,.:--:--:--~~---~--------1 RODRIGO: E, voce sabe gue nessa virada, e ... da fun<;:iio anterior ai, na semana ..

.. 1

1

passada, eu tomei posse. Ficaram duas pendencias, eu gueria ate ajustar isso corn I voce. Voce tem um minutinho, pode falar? i

1

,--· .. ·--.. --- =-=-::-:-:-::c-:=-=--::-........ - .. - .... ------.... ------... -.-. ..--... -1 GILVANDRO: Corn certeza. Posso sim. ,

f-. __ ._ .... _._ ... __ ... _._- .-.--.-.--.... -.--... ---... ----..... --....... --.. ---........... ---.................. --...... ---......... ------................... - ... _--, I RODRIGO: N1io. Duas coisas gue ficaram e ... uma e da minha parte e uma e ! I uma consulta gue eu gueria te fazer. E... i

I

GILVANDRO: Certo

RODRIGO: A que ficou da minha parte era fazer a nossa reuniăo corn o Ministro IMBASSAHY gue ate onde eu sei, pela menos, ate segunda-feira, e, niio sei se voces falaram ou n1io, mas acho gue pessoalmente voces năo se reuniram ainda, ne?

I

GILVANDRO: Năo, niio. Ontem nos fomos, eu fui corn o EDUARDO i conversar corn o Ministro SERRAGLIO, ne? Foi uma conversa muito rapida. Ele ti tomando ainda pe das coisas, ne. Ta, ta corn muita atribui<;:ăo, tava recebendo muita gente. E, tanto gue a gente tinha tentado entrar em contato ai corn voce porgue era para ter, e, uma ideia de coma e gue a gente falaria corn ele.

RODRIGO: Entendi.

GILVANDRO: Como a geme tinha visto esse agendamento, a gente estava corn a preocupa<;:iio de encaminhar a posi<;:ăo gue voce achava que a gente deveria encaminhar.

I f-, ---··· .. •••· .... +R:::·O:;:;:::D'~RIO:-G;:;-;OO .. :·· .. :1" .. -:a-.· ............. --............... - ............ --................. -.. -.-................ --...... ····-· ........ -·---· .......... · ...... ·_·_ .. ······1

I GILVANDRO: Ate dentro daguela nossa conversa preterita.

RODRIGO: Ta. I f-----I--:::-:::-:,-;-:--;:-;-== .. -.-r I

00:22: 17 GILVANDRO: E, mas ai, nos niio tivemos, foi uma conversar muito rapida, niio i 1 ________ .. ......J.._t_ev_e_n_e_m._e~pa~~.~~~~~~te tr~~~lhar .. ~~~. isso ....... _____ ... _ ~

Page 67: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

M P F Procuradoria Geral da Republica J.j Gabinete do Procurador-Geral da Republica Secretaria de Pesquisa e Analise - SPEA/PGR

SIGILOSO

Mfnisterio PUblico Federal RA N" 066/2017 - SPEA/PGR 23 de iunho de 2017.

t RODRIGO: Teria que voltar O SERRAGLlO, ne? Ou eu, ou eu ir la e falar corn i ele, ne? -L-.-.--.. --.... ~-.... _ ....... --.... ---.. -........... ----............ - ...... ---.. --.-----i GILVANDRO: E. Acho que talvez sim, ate pra que ele possa, ele esta corn i muita preocupayao, ele esta chegando la. Tomando pe. A gente tambem nao ( ... ). !

i RODRIGO: Ele e muito cauteloso. ! ------ ..... _--- --i GILVANDRO: Tem que ajuda-lo, ne? I

RODRIGO: Claro, nao, tem que ajudâ-lo.

GILVANDRO: Tem que ajuda-lo, ne?

• I RODRIGO: E... e, enfim, essa semana tambem foi intensa pra ele, i extremamente intensa, porque ele esta, e, ele il muito dedicado, estudioso e i cauteloso, mas, e ... a minha ideia, se voces concordarem e o seguinte: eu vou, e, I na semana que vem eu nao vou estar em Brasilia, eu vou ficar uma semana fora, ! mas vou voltar na segunda-feira, 27. Voce acha que e o caso, a gente podia se i encontrar, GILVANDRO, pessoalmente, eu, voce e EDUARDO, na ... se voce i puder, no dia 28, digamos, quem sabe, duas e meia da tarde, tres da tarde, nao i sei se e ruim pra voces ou no final do dia, para ... j

i GILVANDRO: Nao sei seria possivel. .•.• ~~~_. __ ... +--------_ .. _~ ... _ ........ _._ ... _-_ ...... __ ............. _._-_._ .......... __ ........ _ .... _----_ ........ _ .. _.-._-I i RODRIGO: Ha ...

I

I GILVANDRO: Para o EDUARD O porque vou dizer ate pra comentar uma alegria vamos receber um premio.

_ .•.• _---_ .. _._--_ .. _ .•.•.•.•.•.• _ ... _------_ .•.• _--_ ... _. RODRIGO: Opal

• GILVANDRO: Premio ( ... ) como melhor regramento de software ( ... ) das I Americas ( ... ).

i RODRIGO: Ai que beleza! ;

GILVANDRO: ( ... )

RODRIGO: Que beleza. Parabens!

I GILVANDRO: O EDUARDO vai um dia antes. Obrigado, obrigado! A gente ! esta muito fel iz. Queria ate compartilhar isso tambem. E, o EDUARDO vai um ! dia antes e eu chego um dia depois. Eu vou no dia 28, mas o aviao sai il noi te, ! entao eu poderia.

---I RODRIGO: Ta.

[-----j

I C"iiVANDRO-;]f,o EDUĂRDO vai -;:;0 dia 26, -~-;:;tao, p~;:que ele t~m reuniâo la, I corn o pessoalla da (. .. ) ele vai ter que ir um dia antes ,

00:23:55 I RODRiGO";·Entă~, va~~~0;zer dif~;:~nte. Qua;:;-do v-;;~es d;is estiverem de I voita, sobretudo, ele, no caso, voces vao juntos, năo e? /1V

~

Page 68: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

MPF Mlnisterio Pilblico Federal

Procuradoria Geral da Republica Gabinete do Procurador-Geral da Republica Secretaria de Pesquisa e Anâlise - SPEA/PGR

c9ffit ~ SIGILOSO

RA N' 066/2017 - SPEA/PGR 23 dejunho de 2017.

GILVANDRO: Vamos. Vamosjuntos. 1

RODRIGO: Entâo na voIta, quando voces voltarem, quando voces voltarem, e, i se voces. Voce tem meu telefone, nâo tem? i GILVANDRO: Eu ... ultimamente ligo ai para sua assessoria ne? I RODRIGO: E. Eate bom.

GILVANDRO: Porque aS vezes ...

I RODRIGO: Nâo, nao. Mas pode ligar. I I GILVANDRO: ( ... ) I i RODRIGO: E, e se eu nâo posso atender, eu respondo corn mensagem. Mas de il

I qualquer maneira, no retomo de voces, entâo, nos nos reunimos. E, se voce I

II

' concordar, eu ja, na minha voita, eu ja vou, e ... eu ja tenho um encontro corn o SERRAGLIO para tratar coisas, mas eu vou comentar corn ele. Eu nâo sei se I voces disseram a ele, e, da nossa boa rela.yâo, da rela.yâo ...

f------+=::;-;c:-:-:::-::::-:;::-::::---- ------ i 1_' __ _ ___ o GILVAN.~R~.: E~.~~o ti~~_ es~.~:~_ ..... ____ ............ _ ..... __ ._ .... __ ._ ........ ___ .. ___ .J L RODRIGO: Ah. I I .-.. -.----.---......... -GI LVAN'i)RO:-Foi··muito·;:ăjlido. Onie;:;;'eie(a~;;'com'-m~'jta gentenasai'a':'E';;-l

I 00:24:42 gente fica constrangido, ne, de ... E taI. E coma eu nâo tinha muito espa.yo pra I : fazer isso, preferi ate lhe aguardar. L-....... --..................... ---........ -...... -........ _ ........... - .......... --.............. -........................... -................... -.............. -.......... -.-........................ -............... --..... "".-I RODRIGO: Entendi. f----....................... -~ .. """""._ ....... _""""._-........... -._""""""-"""""""-......................... -_ ............. "".-.-............ -"""._ ................. ".-.",,_ ............. "_ ... ",,.

~-_--_- ::€-:-{_;o-~_S~_"~~;:~;_~"_~_a-e_s-~_~"=:_n-~_~~"b"=-rd_?~ __ ~_~-_.==::._ ... -_--_-~ f- ----.. ------.. ----... -.---..... ----- I I RODRIGO: Entendl.

I GILVANDRO: Agora: eu e o EDUARDO, s~ houver al guma necessidade que e I importante, a gente encontra RODRIGO corn muito prazer.

RODRIGO: E, eu sO ... Nâo.

GILVANDRO: Se voce achar que deve ser fora de Brasilia. Nâo tem problema.

00:25:06 RODRIGO: Nao. Nao. Nao. Eu acho que nao ha, nao ha, nenhum, e, nenhuma ! questâo contra o tempo, nao e? i

! GILVANDRO: Uhum. I

! RODRIGO: Corn exceyao desse segundo assunto que eu nao pude despachar

.

ainda quando estava no Palacio. Porque acabou nao dando tempo, ne?

/rY GILVANDRO: Esta certo.

t~O

Page 69: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

MPF Mlnlsterfo PUl)lico Federal

Procuradoria Geral da Republica Gabinete do Procurador-Geral da Republica Secretaria de Pesquisa e Analise - SPEA/PGR

1-.. -.----........ TRO"i)ruGO~··U~;·R.J;;·~~;;~~?-~~!~~~~·;;··~j;:;h;··ji~i;-p~~·f~~t~i~~~~.?~170 ·1 , I ;

I seguinte. I .......... .;.-_ .......... _ ........ __ ....... __ ..... _ .. _ ................ _ ..............•.•.•...•. _-_ .•.•.•.•.•.•.•. __ •.•.•.•.•.•.•.•.•.• -_ •.•............... __ ........ ·····--·· .. --················------·················l

. l GILVANDRO: Uhum. i 1-................ --.. 1 .... - ............ --.-...... - ......... - ........ --.............. - ...... -................... --.......... -_ ..... -.............. -.-............. - .................. _ ....... -._-....... 1 i I RODRIGO: Segunda-feira agora, dia20,na sem~na que ~em, e o KENYS, que li

i ! pela que me parece trabalha corn o EDUARDO val tratar la de um assunto. ) .......................................... ,.--1-.............. __ ........... _ ...... ___ ........... _ ............... _ ............. ___ ............................ _ .......... _._ ................ _ ........... _ .......... __ ........... __ ............ _ ........ _._._Î

i i GILVANDRO: Isso. i I ! i

,·······-----········-TRODRÎGO;··i5~·EPE·C~;;b;C e,-~i~;··~â;î~~;~p~~·~oc·s:··~ă;··;~i ~~·~;c~·~~ti-~~I

i ! par disso, GILVANDRO, mas chegou para nos... I i .. ... -.L .. -.. ---..... - ......... - ......... - .............. _._ .............. ___ ................ __ .................. _ .. _ ............... _ .......... _ ............. _ ............. _ ............ ~ I I GILVANDRO: Nao totalmente. Mas, mas eu tenho coma fazer. Porque, e ... ! il!

I l' porque ele vai receber o pessoaI ai? I ,_ •.• _ .•. _._ •.•.• _._-_ .•.•.• _ .•. ····_···············_·_····-·_····y·····-,,············-..............•.. _ .....•.•................. _ ............... __ ................ _ ............ _ ........... _ ........... __ ._ .......... _-_ .... ,

. I RODRIGO: E. E vai, vai haver uma reuniao. Os representantes la desta EPE i i Cui~ba que e ~ma usina termoeletrica, tem la uma questao corn a PETROBRAS. I I Entao e1es estao trazendo. !

t··································_-··-···+········_· ........... _ .......... -_.-....... _ .......... _-............. - ......................... - .................. -......................... -_ ............ _ ......... _ ....... ·'·'-·'·'·'--'·'·'·'·'·'·'·'·'·'--'1 I I GILVANDRO: Certo. I L-····························--_·-·-t·····-···_-·····.----.......... - .......... - .......... - ............... - ....................... ---............... --...................... _~ .......... _ .......... _ ............ ~~-~~ .... ·.·.·.·.· ..... ,-... ·.·l

i RODRlGO: Vao fazer uma considerayao e apresentar, ja apresentaram pra nos, I e, relativo a essa questao de gas, e, porque embora eles tenham o acesso ao gas, i tenham o gasoduto e condiyao de acessar, o fato e que esta havendo la uma ...

00:26:00 i uma questao corn a PETROBRAS em que na otica deles, a PETROBRAS esta I usando, e, de um, digamos, de uma condiyao, e, coma se fosse um monopolio, i nao e, para impedir que a companhia, e, possa dar continuidade. Isso vai, ! naturalmente, afetar a condiyao, e, dessa termoeletrica de funcionar, e coma pra I nos, naturalmente, a PETROBRAS, e, tambem govemada pela Uniao, e ...

1--··-········· .. _·-t·GILVANDRO;·CI~;:·_·······-_ ............. _- .......... -.-.... ---..... - ... -_ ............. _ ................... -.:

f---.......... _.-+ .. - ............. -_ ............ -............. -; ........ - ... ; ........... --................ : ......... ---.................... _ ................ _-........... -............... -;." ................................ ·-,·,1 ! : RODRIGO: Mas e preciso garantlr, sobretudo porque a gente val entrar agora i I ! tambem num outro processo. I ~-.................................. _ ... + ....... _ .............. _ ............ _ ........... _ .......... -_ ................... -_.-............................. --................... _ ................ _ ................. _ .... _.-,-,·,--,-,-,--,---,·,·,·,-,·,-,·,·,----,·,·,1 I ! GILVANDRO: Entendi (...) i L--_._._._._._._.--_._ . .J.._._._-_._._._._. __ ._._._._._.-.-.,._._._._.---_._._._._._--_._ ....... _ ...... ,.-.. _ ........................... ,-_ ..... _ .......... ,._-......... ,.,.--............ _ ....... - ....... _ .............. _--_·-······i

i RODRIGO: E, entao, ai, eu nao conheyo o aspecto tecnico em detalhe, eu tinha, I !I' e, recebido Ia do advogado, it epoca, e, algumas informayoes, nao t6 corn elas I . aqui agora, mas o que eu queria so, e, e ... considerar ai corn voces e verificar se I ! isso estava, e, sendo acompanhado por voce, se isso esta no seu radar ou do i I EDUARDO, porque coma eu nao conheo;:o, ni'io me lembro de ter conhecido o I ! KENYS. Eu so nao sei se de repente, nao e o caso, coma chegou pra nos aqui, I ! eu acho que seria bom que ou voce ou ele, o EDUARDO ou voce, na realidade o ! i EDUARDO, nao e, pudesse 01 har isso corn carinho, porque, ainda que a i

! PETROBRAS seja nossa, nao e bom pro mercado. ' 1·_·_······················ .. _·· .. ······'·'-1···········-_ ........ ,.,.,_ ........ , ... ':--.......... ,._ ................... _~ ........................ , ..... ". __ .. _ .............. ,.,.,.,._ ........... ,.,., ... ,-............ ,.,-_ ............. ,.,_ ...... _ ............ _--_ .......... : , . GILVANDRO. (...) !

1-----... -.-/- .. --......... - .......... ---::; ......... ;-......... --................... ; .... ----............... ;.--::; ... ··············-·-·······-···;···-_··;·····--_··-;--·1

1 __ ~_0:27:2~.1~~~.~~~.~.~:~~,.~~~.;.u~~~t~~~;;:~L~~;:l;t}o~~~~~.g~~,~~:;::~~~;~~~::: I

Page 70: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

MPF Mlnisterio PUblica Federal

Procuradoria Geral da Republica Gabinete do Procurador-Geral da Republica Secretaria de Pesquisa e Analise - SPEA/PGR

,-____ -, __ -,--:-:--__ --'RA~N':_O-"0=66/~017 ~ SPEA/PGR _ .. _.. 23 dejunho de 2017.

I O; .. năo ha concorrencia, nâo ha, e ruim pro govemo. Voce viu hoje que bonito I ____ o 1 al. .. _. _______ .... ___ ..... ___ ._ ... ___ .... _ ........ _ ......... _ .............. _ ............. __ .... _ ................. _ ............ _ ... .1

! GILVANDRO: (Corn certeza). I

I RODRlGO: Na questăo dos aeroportos. . i i GILVANDRO: ( ... ) a gente ficou muito feliz.

f------:f-,I R::C-=O-=D-=R=-=I-=G:-::O:--:: E,-m-u-it~--bo-m-. .... ----! i GILVANDRO: Inclusive em relayăo aos aeroportos, a gente conseguiu la dar I ( ... ) um auxilio la, no .. no (ALAIR) ( ... ) materia pra gente ( ... ) lanyamos o edital ! i RODRlGO: E .

i I RODRlGO: Que e o basico, ne? I ~--_·············-···················T--·············· .. __ ................. __ ............... _ .................. _ .............. _ .......... _ ............. _ ......... --_ .......... _ ... _ ........ _ .. -. __ . __ .......... _ ..... _ ..... _-_._._ .... I i GILVANDRO: Ficamos muito felizes, ne? Fantastico... I

! ! RODRIGO: E, eu falei corn o ADALBERTO. I I---.-.. ----.---;---... --........ - ..... -.--...... "Y"--•• - .•.•.•••.•. _ ••••.•.••••• _ ••••••••• __ •.•.•.• __ ••.•.•••• __ •••••. "."."."." .•. __ ._._._._. __ •• " .•.•. "."."." .•. ~_._._._._._._._._._._._._._.".".~-_._,

i GILVANDRO: E. ! i RODRlGO: Tentei falar corn o MORElRA, nâo consegui. Mas todos muito I felizes, viu. Um golayo, viu.

i GILVANDRO: E, 6timo. i ·· .......... -·----·IRODruGO;C;;;;~~;:;·~be;;;:··_ .. ···-·····-···········--······--·····_········· .. ·················-··1

I GILVANDRO: atimo. I I RODRlGO: Comeyamos bem. -........ -----.-------.------... -.... I

i GILVANDRO: Eu acho, eu acho que a gente vai conseguir sim. Eu, pode ficar ! tranquilo, RODRIGO, euja fiz agora ( ... ) năo foi nem do EDUARDO porque ele

, I tem a questâo da ferrovia. Ate e o pedido la do pessoal do ( ... ) -1 - .................... _ ........... j .... -.. - ................ --........... , .... - ........................................................................................................................... _ ........... _ .................. _. __ .......... 1 I I RODRlGO: E. -..-J

i GILVANDRO: E ele foi e ajudou muito e taI. E ele ta por dentro dessa parte ! inteira, e, năo s6 a questăo ferroviaria, mas tambem da questâo do 6leo e gas, i sobretudo por causa do ( ... ). Eu vou conversar corn ele, e, a gente ja tem alguns I casos e que foram analisados essa parte do 6leo e gas. E, cons6rcio ( ... ) , por i exemplo, ( ... ) que ( ... ) era subsidio da PETROBRĂs para outra empresa sem i prejudicar concorrencia. E uma coisa que ja ta no nosso horizonte e nâo I inviabilizar a competitividade. i ! RODRlGO: Isso.

00:28:54 ; GILVANDRO: Do mercado complementar. Isso ja ta no nosso radar. Acho que e muito boa a sua, a sua colocayâo pra gente poder refor ar os olhos da gente em

Page 71: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

MPF Procuradoria Geral da Republica Gabinete do Procurador-Geral da Republica Secretaria de Pesquisa e Anălise - SPEA/PGR

SIGILOSO

Ministerio PUblico Federal RA N' 066/2017 • SPEA/PGR 23 de junho de 2017.

,."."."."." .•.•. " .•.•.•.•. _---~ ... ... _ •.•.•. __ ...... _ ........ _-_ ...•.•.•.•.•.•.• __ •.•.•.•.•.•.•.•. __ .•.•.. _ .•.• _ .•.•.•.•. _._ ... _ ..... _ ............ _ .•.•.•. _._ •.•.•.•. ........ _ ........ j cima disso ai.

-_._-RODRIGO: Que bom.

GILVANDRO: Eu vou conversar corn o KENYS. Conversar. E ja Ihe passo que esta bem encaminhado, corn o ( ... ) nosso.

RODRIGO: Tâ muito bom. Olha, eu te agrade'io, GlLVANDRO. Parabens novamente ai pelo premio e fique il vontade pra me procurar quando achar que

00:29: Il deve, e, no meu retorno, entao, a gente fala. Eu t6 viajando agora il noite, eu t6 em Brasilia, mas t6 viajando agora il noite. E ai, na minha, no meu retorno, eu te procuro e qualquer coisa me aVlsa, ai, corn rela'iao a quaisquer temas ai que voce achar que deve, ta bom?

GILVANDRO: Tâjoia. Obrigado pela sua aten"ao!

RODRIGO: Imagina. "'--------

GILVANDRO: Boa sorte! . __ ........ _---_ .......•. -

RODRIGO: Obrigado ai e parabens. .. _._----.

GILVANDRO: Tudo de bom.

RODRIGO: Obrigado.

GILVANDRO: Obrigado.

RODRIGO: Tchau, Tchau. _._ •.•.•.•.•.•

GILVANDRO: Tchau, Tchau . ..

JOESLEY: Pronto

RODRIGO: Ele entendeu perfeitamente. I

JOESLEY: Entendeu perfeitamente. Desse negocia e o seguinte, O, vamos la,

00:29:43 vamos entregar ... e, enfim, se der certo, e um fantasma que eu tirei da minha frente. A gente resolve um problema no curto prazo. O proximo, um ano, dois anos ai, um ano ... E, eu vou falar ( ... ).

f---.. ---....... .•.•.•. _ ..... __ .•.•.•. __ .•...•.•... _-_ •.•.•.•.•.•.•.•.•.•. _ .•.•............. _--_ .•.•.•.•.•.•.•.•. _. __ .....•.....•. _ .•.•.•.•.• _ •.•.•.•. _ .•.•.•.•... _ ........ _--_ .. -.•. _._._ ..... RODRIGO: (Tem intimidade)

00:30:07 JOESLEY: O TEMER mandou falar, eu vou falar e com voce: nos vamos abrir desse negocia ai, 5%

RODRIGO: Tudo bem, tudo bem. I

JOESLEY: Pronto. Ai, so que ai, nos faz isso no curto prazo. Ai nos temos que I correr e fazer o do longo prazo. I

1---_ ........... _- •.•.•.•.•. _ .•.•.• _ .. _ •.•.•.• _._,. •.•.•.•.•.•.•.•. _ ... _ ....•.•.•.•.•.•.•.•.•.•.•.•...........•.•.•.•.•.•.•.•.•.•.• __ •.•.•.•.•.•.•.•.•.•.• __ •.•.•.•.•.•.•.•.• __ •.•.•.•.•.•. _ .•.•.•.•.•.•.•.•.•.• _ ..••.•.•.•.•.•.•.•.•.•.•.•.•.•••.•.•.•.•.•.•.•.•

RODRIGO: E, p~rque, ~ .. :.~~ que.~~ imagino. Ale... . ...... __ J .JOESLEY: Porque esse negocia do curto prazo.

Page 72: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

MPF Procuradoria Geral da Republica Gabinete do Procurador-Geral da Republica Secretaria de Pesquisa e Anâlise - SPEA/PGR

SIGILOSO

Mlnistl!rio PUblico Federal "".,.,.,.,.,._,.,.,.,. ___ , __ .,.,.,.~_,.,._.,.,. ____ ._._. ___ ._._._._._._. ____ ~,~~.,.Q,6..~~9.~.?.:.,s..~~!'!.f§~,.,.,.,.,.,._.,.,.,.,.,., .... _.,.,._._._._._. ___ ._._._._._._._._.~~J.u.nh?,.9" 20,~.!"." i i RODRIGO: Ate, ate determinando, ajudando a pensar. O longo prazo vai ser I i ! determinado (",) ou no marco,,,essa liminar, ! L~ ..... _.~ ...................... --i ......... __ ..... _._._ ........... ____ . __ ............. _____ ................. _._ ................. _ .............. - ............ _ .................. __ ................ _-_ ............. _. __ . __ ......... ___ .... _ ............. .i i i JOESLEY: Isso, Desse neg6cio, i L,.,.,.,.,.,.,.,.,-"".,.,.,.,.,.,.,.J-,.,.,.,.,.,--.,.,.,.,.,-.,.,.,.,.,.-.-.--.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.,,--.,.,.,.,.,.,.,.,-.,.,.,.,.,.,-,.,.,.,.,.,., ... ,.,.,.,.,.,.,.,--".".,.,.,.,.,-.,.,.,.,.-,.,.,.,.,.,.-,.,.,-.,.-.-.-.-.-.--.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-. ..j

I RODRIGO: Pronto I ••••. __ .•.•. ___ .•. L .•.•.• _ .•.•.•.•.•.•. _ •.•.•.•.•.•.•. _ .•.•.•.•.•.•.•.• ___ .•.•.•.•.•.•.•.•.•.•.•.•. _ .•.•.•.•.•.•.•.•. _ .•.•.•.•.•.•.•. _ •.•.•.•.•. _ •.•.•.•.•.•.•.•.•. __ .•.•.•.•.•.•. _ •.•.•.•.•.• __ •.•.•.•.•.• ~_ •.•.•.•.•.•.•.•.•.•.•.•.•.•.•.•.•. __ ._._1

i JOESLEY: Exatamente, ! L.-·-·-·-·--·-·-·-·-·-·-·'·'·'·'·'·-1' .,.,.,.,.---.,.,.,.,-... ,.,.,.,.,.,.,-".,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,-,.,.,.,.,.,.,.,.,.-.,.,.,.,.,.,.,.-.-.,.-.-.-.-----.-.-.---.-.-.-.---.-.-.,.,., .. ,.,.,.,.,.,.-,.,.,.,.,.,.-.... ,.,., ....... -.,.,., ... .! I , RODRIGO: Ai voce planta o pe na porta e, ai, o pessoal diz, bem, e, e", faz ha ! I i muitos anos, I i I 1 -.-.---.-.-.-.-.-.-.-.--.-.-.+-.--.-.-.-.-.-.--.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-._ .•. -.-.-.•.•.•.•.•.• ~_.-.-.-.-.-.-.-.----.-.-.-.--.-.-.-.-.-.----.-.-.-.-.-.-.-.--.-.-.-.---.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.------.-.-.-.-.-.-.-.-_·'·'·'1

i JOESLEY: Porque deixa eu te explicar porque que faz sentido, Porque se a I 00'30'40 I gente tiver essa liminar, o contrato da PETROBRAS vai ate fim de dezenove, os I

" i bolivianos ja topam hoje fazer um contrato firme comiga de dezenove pra trente, i I Porque acaba o contrato da PETROBRAS, E, euja consigo fazer um (contrato), !

I """""'-... -.-.-.-.-.-~: -.-.--.-.-.-.-.-.---.-,.-.,.,.-.,-".,.,.,.,.,.,.,.,.,.-,.,.,.,.,.,.,.,.,.,,,,.,.,.,.,.,.,-,,.,.,.,.,.,.,.-,.,.,.,.,.,.,., ... -.,.,.,.,.-.,., ... -,.,.,.,.-----.----.-.-.--.-.--.-.,.,.,.,.,' i I RODRIGO: Mas o contrato da PETROBRAS assinado acaba em dezembro de i , ; dezenove? ! ~-.--.-.-.-.-.-.--_.-.-.-.i-.---.-.-.-.-.-.--.-.-.-.-.----.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.--.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-._-.-.-.-.-.-.-.--.-.-.-.-.-.---.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.•.•.•.•.•.•. -.•.•.•.•.•••.•.•.•.•. -•. -.-.-.-.-.-.-.-----.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.--.-.-i [ ! JOESLEY: Fim de dezenove, Isso, i i-.. __ ... ~ ..... _._ ... _._._._._.i._._. ____ ._._._._._._._._._._._. __ ._._._._._._._._._._._._._._._._._._._._. __ -'-'-'-'-'-'-'-'---'-'-'-'-'-'-'---'-._._._._._._. ___ ._._._._._ .•.•.••. _ .•.•.•.• _ .•.•.•.•.•.•.•.•.•.•.•.• _._.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-. .! i ! RODRIGO: Dezembro de dezenove, I ~"""--""""'-!'""-",,---,,,,, .. -,.,.,.,.,.,.,.,.,., .... ---,.,.,.,.,.,.,.--.,.-.-.-.-.-.-.--.-.-.-.-.--.---.-.-.-.-.-.--.-.-.-.-.-.--,.,.,.,.-,.,.,.-,.,.,.,.,.,.,.,.,.,-.,.,.,.,.,.,.".,.,.,.,., ... --.,.,.,i ! I JOESLEY: Dezembro de dezenove, Entăo, de janeiro de vinte pra frente, eu ja i I ! consigo o firme do gas, i -' _ .... , .... ,_ ... ,.,.,.,.,~,.,.,.,.,._.,.,.,.,.,.,_.,.,.,.,.,.,.,.,.",-".,.,.,.,.,.,.,.,.,._,.,.,.,.,.,.,.,._ ... ,.,.,.,.,._-,.,.,.,.,._---,._.,._._._._ .. _._._._._._._-_._._._._. __ ._._._._-----, ... ,.,.,.,.,.,.,., .... _,.,.,.,.,." I ; VFNI: O (FABRlCIO) ja voltou, I l---.-.-.-.-.-.-.----.-.-.-l----.-.-.-. __ ._._._._._. __ .. _._ ... _ ........ ~_ .................... _. __ ~ ... _._._._.-.--.-.-.-.-.-.-.---.-.-.-.-.-._._. ____ ._._._._._. __ ._._._._. __ ._._._._. __ ._._._._._. ______ ._._._._._._._._.-.-.-.-.-.--.-1 I I RODRIGO: la voltou? Ele trouxe la as camisas, sera? A ANA pediu pra ele! i I trazer as camisas, se tiver, voce pega, por gentileza e caloca no quarto la, i , j , >---.-.-.-.-.-.-.-.--_.-.-.-t--.-.---.-.-.-._-._-.-.-.-.-.-.-.---.-.-.-.-.-.-.-.-.-.---.-.-.-.-.-.-.-.-.-.---.-.-.-.-.-.-._.-.-.-.•.•. -.-.•. _.-.•.•. -.-.-.-.-.•. -.-.-.-.-.-.-.-.--.-.-.--.-.-.-.----.-.-.-.-.-.-.-.-.-.--.-.-.-.----.-.-.-.-.-.-.-.-.-----;'

; VFNI: Ok. \----.-.-.-.-.-.-.-.-----.-.-1.-.-.----.-.-.-.-.----.-.-.-.-.-.-.---.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.----.-.-.-.-.-.-.-.---'-'-'-'-'-'-'-'-'-'-'-'-'-'-'-"-._._._._._._._._ .. _ •. _ .•. _ .•.•.• '" •.•.•.•. _ .•.•.•.• __ ._._. __ ._._._. __ ._._.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.---.-.-.-.-.-..1. , i RODRIGO: Esta bem? , \. __ ._._._._. __ ._._._._._._._._._._. _____ .}._._._._. ___ ._._._._._._._._._._._._. __ . ___ ._._._._._._._._._._._. ___ ._._._._._._._._._._._._._._._._. ___ ._._._._._._._._. __ ._._._._._._ .•. _._._._ .•.• _ .•.•.•.•.• _ .•.•.•.•.•. _._. __ ._-_. __ ._._._._._._._._._._-_._._.-...1

! VFNI: (",) mais alguma coisa? !.-.-.-----.-.-.-.-.-.-.-.-.-.--.--.-~.-.-.-.-.-.---.-.-.-.--.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.--.--.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.---.-.-.-.-.-.-.-.-.----.-.-.-.-.-.-.--.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-- .. -.-.-.-.•. -.--.-.-.-.•.•.•. _ .•.•.•.•.• _._.~.··-·-·-·-·-·-·-·-·_--·-·-·-·-·-·-·-·-·_-·--·-·-·-·1 ! i RODRIGO: JOESLEY, voce quer alguma coisa? ! !._._._. __ . ___ ._._._._._._._._._._._._--1._._._._._._._.-_._._._. ___ ._._._._._._._._. ___ ._._._._._._._._._._._---.-.-.-.-.-.-.-.--.--.-.-.-.-.-._-.-.-.-.-._._._._._._._. __ ._._._. ___ ._._._._._._._._._._._._._._._._._ •. _ .•.•.•.•.•.•.•. _ •. _ .• _ .•.•.•.•. 1

i I JOESLEY: Năo, Eu estau 6tima, aqui. Cafe maravilhoso, viu? i 1"""",---""""",,+-,·,·,·,·,·,·, .. ,· .. ·,·,·,·,_·,.".,.,.,.,.,.:.,.-... ,.,.,.,.,.,.,.,.,.-;--.,.,.,.,.,.-.,.-.--... ;.-.-.----.-.-.-.-.-.---.-.-.-.-.---.-.-.,.-.,-·,·,·,·,-·,·,·,·,·,·,--·,·,·,·,·,·,-"",,-1 i I RODRIGO: MaIS um, Mals um cafe, ! i·-·-·-·-·-·-·-·-·--·-·-·-·-·-·--·-·-·-·l _._._._._._._-_._._._._._._-_._._._._._._._._._._._._.-'-'-'-'-'-'-'-'-'-'-'--'-'-'-'-'-'-'-'-'-'-'-'-'-'-'-._._--_._._._._._._-_._._._._._. __ ._._._. __ ._._._--_.-._._._._. __ ._._._._. __ .•.•.•.•.•.•.•. ,

I JOESLEY: Pode ser, Muito bom, E, o boliviano, ele tapa fazer de longo prazo i

00:31 :25

de 2020 pra fTente, S6 que se năa tiver a liminar de agora ate dezenove, a gente I pade organizar um leilăa de energia, Quando tem um leihlo de energia, a I

primeira coisa que a 6rgăa regulador pede e o (",) de găs, Ele fala, voce s6 pode me dar a venda de energia se voce tiver o firme do gas, E hoje eu nao tenho, Se a

i gente conseguir a liminar, e eu consigo o contrato firme com o boliviano, I acabou, eu tenho o gas, Ver corn a, nao sei se ANEEL e tai, pra fazer o leilăo, a I l' gente participa, Pui Vendeu vinte anos, tenho o gas, pronto, fizemos, i , ,

I-----~:~=:_I R~D~~~::::~~~~~:~~~2:::::::::::~~:::::::=:::::~::::::::=:::::::::~~:::::::::::::=~:::::-:::=:- !

Page 73: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

MPF Mlnlsterio PUblko Federal

Procuradoria Geral da Republica Gabinete do Procurador-Geral da Republica Secretaria de Pesquisa e Anălise - SPEA/PGR

SIGILOSO

RA N" 066/2017 - SPEA/PGR 23 de junho de 2017.

JOESLEY: Um business de vinte anos.

RODRIGO: Isso e uma boa. Ea ... e... E vamos ver coma e que ele se movimenta.

f------+-,.-::--=:::-=:c:-:,-,---.,.--:----------...... ---.. -.. -........ -----------I JOESLEY: Vamos primeiro nes sa.

[ __ . __ ....... :::~:~: ~~_~_~G~_:_EU_~~~~:.~.~:~_~~~_~~~:~;~~~:~~~~~:~~:~~~~~~~~:;;;~:. ___ ~:~_=:~~:=-... :~ 1 __ ..... ___________ ~_~_~SL~.~: (~~::~_ ..... _ ....... _ ....... __ ._._. ___________ . __ ._. __ . __ . __ ................... ._ .. ___ _

00:32:15 ROD.RIGO: Ele entendeu que a .PETROBRAS nao deve exercer, o seu, nao deve Jogar o seu peso contra um pnvado.

f-------t--=-=-===-==---::--c:--:--:-::---:----:----::---:----,----,--.--.-;---=----:------1 JOESLEY: Pois e. Um absurdo. Isso e coisa dos petistas. Esses petistas sao malucos.

RODRIGO: E?

JOESLEY: E.

RODRIGO: E ... eu acho que, acho que a reuniao sera boa, mas que voce vai falar primeiro.

JOESLEY: Eu te dou noticia. 1-----+--=--=-=- ------.. -.-- -----,---:--1

RODRIGO: Nem precisa me dar porque eu vou ta fora. Nao. Voce pode mandar ...

f----.. ·--·--·--·-·---.. ----j--·--------........ --.................. --.. -.-.---.-.-.-.-.-.-.-... -.-.-.--- ... -... --.. -........... -- ........ -.-.---.-.-.-... -... -... -.-.-.---..... -.............. --.-.-.-.-.-.-.-.---.-.-.-.-JOESLEY: Qualquer coisa, eu te mando so.

f-·· .... -·-·----·---------j-·-·--.... · .......... ·-.................... --........ - ......... - ........ -.---.-.-.-.-.-.-.-.. -.-.-.-.-.-.----.--.-.-.-.--.-................... - ..... -.-.-.-.-.-.-.-.-.--.-.-.-.-.-.-_ ..... -.--RODRIGO: Nao tem problema.

-----.--.-.---- -;:,--.--...... _--.. --........ ---.--.---.......... -.-.--.-............. -.-................. - .. ---.-.. ------1 JOESLEY: Tudo bem. Tudo bem, ou nao e tai

RODRIGO: Pode, pode. Acho que sera bom. E, ai, e bom calcular, pra efeito desse contrato de longo prazo, esta liminar concedida ou o bom encaminhamento da liminar, porque, nonnahnente, o que que o CADE faz, ha conversa, ouve as tuas razoes, instrui o processo, de maneira, mas eles alertam, ele vao ligar, nonnalmente, eles procuram a nos. 6, doutor, me liga e diz, O, aconteceu essa ( ... ), nao ta sabendo? E quando eles me procuram, e porque eles querem que o PRESIDENTE saiba.

JOESLEY: Uhum

RODRIGO: Eu vou no PRESIDENTE, o PRESIDENTE, o pessoal do CADE aconteceu isso ... as vezes ele escala um, ils vezes ele escala o outro, mas ele fica

00:33 :06 sabendo. Primeiro pra que o PRESIDENTE nao seja surpreendido por noticias de jomais, corn temas, boIa nas costas, e depois porque se tem orientayao de

I govemos diferentes e ele que tem ir a Casa Civil ( ... ) 1· .. -·------·-·· -'j--O-ESLEy:-L6g;-co-. ---.-.-.-.---............ --.-.-.-.-.-.------------------------------.----.-............ -.. ---.----.-.. -.-.- /'.

I RODRIGO; E, entiÎo va';~7;iguardar ... .. .. -----.. --... -.... --.. - .... ---- / 111/

- ~- ()

Page 74: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

MPF Procuradoria Geral da Republica Gabinete do Procurador-Geral da Republica Secretaria de Pesquisa e Anâlise - SPEA/PGR

SIGILOSO

Mln1st6rfo PUblico Federal -'--,-"""""""--"""""'----"'-"--'-'---'",-_.,.,_.,._.,--,--_._-_._-----,-,--,-,--,--- -~

JOESLEY: Ta bom. RA N' 066/2017 - SPEA/PGR 23 de junho de 2017

I RODRIGO: A reuniâo da segunda-feira""

I JOESLEY: Ta_

RODRIGO: Voce me passa a informacăo - _ .•.•.• _-----_ .. _--_ .. _ .. _---------_. __ ..

JOESLEY: O assunto dez •.•.•.•. _--_._ •.•.•.•.•.•.•. - 1-=':"--'---------------------------------------------'-"""-"--'--'--------'-"-,---------------.------------------.. ,-........ ,------................ ,_._--------------------

RODRIGO: Ta elaro pra mim, ta elaro - -

JOESLEY: Ta clarissimo. Voce entendeu perfeitamente eu vou abrir o cn!dito ta la desse jeito, usa como tai, a gente vai falando, ISS0. Entăo, assunto dez, vamos virar a pagina .

I RODRIGO: Ta. ----~--------------_ .. _._--'- -

L ________________ .. JOESLEY: Otimo, otimo . .....•.•.•.•.•. _-_ .... -.... _ ............ __ .•.•.•.•.•.•.•. __ ............ _ .•.•.•.•.•. _ •.•.•...•. __ .•.•.•.•.•.•.•.• _ •.•.•.•.•.•.•.•.•.•.•. - ." ................... "" •.•.•.•.•.•.•.•.•.•.•.•.•. _ .... -_ •.•.•.•.•.•.•.• __ •.•.•.•.•.•

f--RODRIGO: Guardar esse aqui pra năo ficar (...)

---,- ---[Latidos de cachorro ao fundo]

RODRIGO: Diga la I

L..::34:02 JOESLEY: Voce sabe que, esse negocio des sa termica e um negocio do caralho, se nos.",

------_ .. _--_ .. _--_. __ .. _-_ ............. __ .. _ ........ _ .. _-------._---_.--RODRIGO: [Risos]

--_ ........ ,------------------.JOESLEY: Se nos der conta de fazer isso, e um golayo. Aquilo, voce conseguiu ver aquele negocio da PGFN?

RODRIGO: Niio. Niio consegui porque e, o meu, o meu interiocutoL

JOESLEY: Ta. I RODRIGO: Que eu confio năo tava ai

.. _-----_ .. _-_. __ . __ .•.•.•.•.•.•. _ .•.•...•.• _--_ .•.•.•.• __ .•.•.•.•.•.•.•.•. _ .•.•.•.•.•.•.•.•.• __ .•.•.•.•.•.•.•. __ .•.•.•.•.•.•.•.•.•.• _--_. __ .. _---_ .•. _. JOESLEY: Ta, niio, ta bom . CVM?

... ,----_ .... _-------_._---------------------------------------._ .. ,_ ............ _ ........ ----------------------------------,---,-----_ .. ,_.-RODRIGO: Presidente da CVM, o processo ta, vai ser o GUARDIA, o GUARDIA que foi da CVM,

I JOESLEY:Ta.

F--·----···--

RODRIGO: Quarta-feira nos tinhamos uma conversa marcada, ontem na I Fazenda, houve invasiio,

- - , _ .... _--_ .... __ .... __ .. _ .. _._._-_._._---_ .. _- __________ , ___ --.J JOESLEY: E.

.•.•.• -... _ .•.•. _ •.•.•.•.•.•.•.•.•. _._._ ............. -.. __ .•.•.•.•.•. _ .•.•.•.•.•.•. __ .•.•.•.•.•.•. _ ... __ .•.•.•.•.•.•.• __ •.•.•.•.•.•.•.•. _. __ •.•.•.•.•.•.• _ .. _ .•.•. _ .. _-_ •.•.•.•.•. _. __ .•.•.•.•.•. RODRIGO: Aquela manifestayăo, eles fecharam o acesso it Fazenda. Deixa eu ligar pro COAF, peraL.Năo tem problema,

~ [Ruidos] / 'A

~' V

Page 75: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

I i 1

i I i

• i

i 1

I I I I I

• I I ! I

MPF Procuradoria Geral da Republica Gabinete do Procurador-Geral da Republica Secretari a de Pesquisa e Anâlise - sPEA/PGR

JmJ1 slGILOsO

Mlnisterio PUbllco Federal

_. __ .. __ ....... _--_ .......... __ ... _ .•.•.• _ .. __ .. _--_.-_._ .. _---_ .. ._---_ .. _ .. _-JOESLEY: Que horas sao?

------_ .. _ .. _---_ ...... _ .. _--_ .. _ .•.• _ .. _--_ .•.•.•. -RODRIGO: Vinte para as seis.

- ----_ .•.•.• _ .... _ .. _-_ .. _ .. __ .. JOESLEY: Ah.

-----------[Liga9ao telefOnica]

.. _-----EDUARDO: Alo.

~ ---I

RODRIGO: O EDUARDO, tudo bem?

EDUARDO: O RODRIGO coma e que voce ta?

~ RODRIGO: Bom e voce, ce pode falar?

EDUARDO: Tudo, posso.

RODRIGO: E. Entao, parabens ai pela leilao hein?

EDUARDO: PO, bacana hein?

RODRIGO: Ficou muito bom.

EDUARDO: De fato, a gente pouco contribuiu pra esse negocio ne?

RODRIGO: Nao. Mas, ah, deixa eu te dizer. Pros meus amigos de mercado ai pro pessoal da imprensa, 6, nos estamos dizendo que isso e um gol do time e ai e da equipe. Porque quando tem problemas o pessoal diz que poe na conta da Fazenda ou do Paliicio mesmo quando nao temos nada a ver corn isso .

00:36:04 EDUARDO: A gente tii cheio de amigo aqui na Esplanada

RODRIGO: [Risos]

EDUARDO: Evoce, corn o e que voce tii?

RODRIGO: Bem, bem, tudo bem. Deixa.

EDUARDO: Voce assumiujii? Como e que estao as coisas?

RODRIGO: Nao entao. Eu assumi na semana passada.

EDUARDO: Certo. I - -

RODRIGO: Tive que lidar corn a burocracia Iii da Camara e falar corn os parlamentares, me apresentar pros lideres, come9ar jii algumas miss5es Iii que o PRESIDENTE deu. Ate tive hoje no Paliicio de manhâ:

----------------_ .. _-_ •.•.•. _----_ .. _ .. _-EDUARDO: Sei.

, .. -I RODRIGO: E vo~e ta eITl

Brasilta ou ta em Sao Paulo? ---··---7

Page 76: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

MPF Mintsterio PiJblico Federal

Procuradoria Geral da Republica Gabinete do Procurador-Geral da Republica Secretaria de Pesquisa e Anâlise - SPEA/PGR

SIGILOSO

_._._._._._._._._._._._. __ . ________ • ________ .. _________ ______ fl!'2!~_9_6.?(20~.?_:_ş?~~/P~R. ____ . ___ . _____ . __ ._. _. _____________ ~.~_.~.L~nh?_.cJ. 2017. __

, I EDUARDO: Năo t6 em Sil:o Paulo mas eu vou pra Săo, desculpe, Brasilia, mas i ! ; eu vou pra Sil:o Paulo amanhă com o PRESIDENTE. i

L ____ ._._._._._._._._._._._._._._._._. __ 1 .. _._ .. ____ ._._._ .. __ ._._._._._. ___ ._._._. ___ ._._._._._._._._._._._._._._ .. ___ ._._._._._._._._._._._._._._._._._._._._._._._._._ .. _._._._. __ .. _._ .. _._._._. __ ._._._. ____ ._._._._ . .1 I I RODRIGO: Ah, voce vai participar___ .

--_ ............ j-_ ............. _--_ ....... __ .............. _ ......... _ ................. _ .......................... _ ............ " .. _~ .. " ... _._ .... __ .... _._ ........ -_ ...... _ .......... _ .... __ ................................. _, , ! EDUARDO: Vou la na CNL Entâo tem que ir_ Acho que eu saio as sete e meia_ I \ .......... _ ....... _ ... _ .. __ ._ ...... ţ-_ ........... _ ......... _ .......... __ ..... _:;_ ............... ;.:-_ ... _;_ ................. __ ........... :-._-_ ........... -::--.......... -;-..... -::; .. -.. - ..... - ........... ----; ..... =--1 ! i RODRIGO: E, entao voce val passar o dia em Sao ___ e eu nao vou, eu vou tlrar i

. I uns dias e, vou pra, na realidade eu e a ANA vamos fazer uma pequena viagem I , i pra ela fazer la o enxoval da nenem___ i , , I i----·-·-·-·-·-·-·-·-·-t-EDiiAiU)O:-M~red-do------------------------------.--------------------.----------------.--------,

i ! i I"."~.~~" .• __ .. _ ........... ----!-•.•.•.•. __ ._._ .•.•. __ •.•.•.•.•.•. _ .•.•.•.• _ .•.•.•.•.•.•. __ .•.•.•.•.•.•.•.•.• __ ._ •.•.•.•.•. __ ............... __ ............. _-_ ......... --........... ----......... - .......•.....•.•.•.•.• - •.• ,."

i ! RODRIGO: E pouca gente sabe, voce e um dos poucos que sabe _ _ _ i I ! I ,--_._. __ ................ -1 ............... _ ............ -_ ............ _ ......... _ ................ _ ....................... _ ................ _ ................ _ .............. _ ........ - .... _ ........ _ .. _ ........ _ ... _-_ ........................ , I I EDUARDO: Aham i f···········_········_·-_··············t·············--_ ......... - ........... _ ........ _-................ _ ..................... ~.-~ ................. _ ................ _ ............. ~-............ _~ ........ _ ... -."' ....... ···_······················1 I ! RODRIGO: Entâo, eu vou ficar no telefone, mas fisicamente longe ne? i L. .... _ ............ _ ...... __ ._ ..•.•...•. .i_ ............... - ........... - ............ _ ........... - ................... _~ ...................... _-.................. _ ................ - ............... __ ................ _ ....... ·····_ .. ·.·········.·.··~·_-·-··············l

I EDUARDO: Ta_ i ._ ................ _ ... __ ........... L-............. _ ......... _ ........... _ .......... _ .................. __ ................... _ ............... __ ................ ___ ............. __ ............ _ ....... _. __ .......................... _ .. _ ...... <

! RODRIGO: E, e queria te fazer uma consulta, uma ou outra consulta, mas uma!

1, delas, que me chegou aqui EDUARD O pra voce me orientar um pouco e o ! 00:37:05 i seguinte: Essa questâo da CVM, ate porque voce conhece bem la, ja ta definida, i

I nâo esta definida, vai definir, tem prazo? !

L ••••••••••••••• _._ •••••••••••••• _. __ ••••• ,j. ____ ......... __ ......... _ ........... _ .......... _ .................. ___ ............ _ .................. _ .................. __ ........ _ ............ __ ........... __ ................................... _-i

i EDUARDO: O, o, CVM a gente ta o seguinte, a gente mandou hoje inclusive o ! i nome que a gente aprovou, de diretor, e que o MElRELES entrevistou, tambem I i gostou, entâo a gente bateu o martei o no nome_ Eu acabei de assinar porque hoje I I eu t6 de ministro substituto ne? :

; ................................. _.-._.+ .... --_ ......... _ ............ _ ......... _ .......... - ................ -_ ................. __ ....................... _ ................. _ .......... _-......... - .......... -_ ............ ······ __ ·······1 i i RODRIGO: Ta. i L·--------·----------·-t-EDuARDO-;-E~tâo---~~-;;b~j--de e~~j";;;-~---~-o-~~---~--~;;j~~id~~te-~~~t~--h;;J~-·~~-1

I entrevistei um cara para a vaga de President~ que e um cara que esta sendo super I i bem recomendado, recomendado pelo ARMINIO, pelo ( ___ )_ Todo mundo que eu i ! falo recomenda esse cara e e um cara que eu ja tive contato com ele no passado e i ! hoje chamei, ele veio aqui e eu almocei com ele_ I I ! [ ·····························_· __ ········1····--_····· ........ - ......... : ... _.::. ........ _ .. _ .. ; ........... _ ........................ __ .................. __ ................. __ ................. -_ ............ _-......... _.-_··-·············_··········1

! I RODRIGO. Nao mmto___ i ; ........... -_._ ...................... _-.+ .... --_ .......... --:--............. _ ........... _ .. -............. _-....................... _ .................. _ ................. _ .................. _ ............. _-_ ........ _ ...... ··_.·.·.·.·.····_······.·.·.·.···.l I I EDUARDO: Acho o cara e fera I r----.. -.-.-.-.-.-.--.-.~.-.-.-.--.. -.-.-.-.-.--.-.-.-.-.-.-.--.-.-:-.-.---.-.-.-.-.-.-.-.----.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-----.. -.-.-.-.-.-.-.. --.-.-.-.-.-.. -.--.-.-.-.-.-.-·--·--·-·-·-··-·-·-·--·-·-·--·-·-·-·-·-·-·--------1 i I RODRIGO: Mmto bom_ i , , i ~···-·_·--·-···········-l·····-·········-············· .. _ ........... - ................... _ ........................ _._ .................... _ .............. _ ............. _ .......... _ ......... _ .. -... -.--.......................... :

i 00-38-06 : EDUARDO: Eu ia tambem mandar o nome do Presidente, pra gente ver se pode ! ! - - I fazer tudo de uma vez, pouquinho antes do prazo_ f·······················--··············{..-····-······· ..... - ............ --r ........... _ ..................... - .......................... _-_ ..................... _ .................. _-................ _--............. _ ... - ....... --_ ............................ _.,

i ! RODRIGO: E. . i------------------·-·-·t-.. ·-·-·-·-·--·-·-·-·-·-·--·-·-.-.-.--.-.-.-... -.-... -.-.---.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-... -.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.--.---.-.-..... -... -... --.-.-.-.-.-.-.----.-.-.-.-.-.-.---.-.-.-.-.-.--.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-: I • EDUARDO: Pouquinho mais pra frente_ i ! ........ _.-_ ............ _ .. + ... _ ............ __ .............. _,.. .......... __ .................... __ .......................... _ ................... _ ............. _--.................... __ ................... ' .. --_ .......... ·.·_.·_.·.·.·.·.·.·._·.i i i RODRIGO: E eu acho o seguinte viu EDUARDO, quanto antes voce fizer i

! i melhor , , ~ ..... _ .... _. __ ._._._ .. _ ... _. __ .. L .... _ ........... ,_ ........... ,.,_ ...... ,.,_ ............. ,_ ............. ,., ... ,.,. __ ................. , ___ .......... ,_ ........... , ..... , .... ___ ._ .......... , ..... , __ ._ .... , ..... , __ ....... .

Page 77: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

MPF Mln1sterio PUblico Federal

Procuradoria Geral da Republica Gabinete do Procurador-Geral da Republica Secretaria de Pesquisa e Analise - SPEA/PGR

____ ....... ___ .. ___ .. _ ............ _. __ ............ __ .... R.~.~.~.g§§!.?9..!.7-=_Ş.P.§.t!LP..C;;.~_ ............. _ ...... ..... __ ........... ______ .?} .. ~!j~.~~"_.~.~.?gg-'----, I EDUARDO: (Sei) !

t,., ...... ------........... ---.-t--..... -----....... --.--_., ...... _-_. __ ..................... __ ................. _ .... ".".".'._ ... "."., .. _ ... "."."." ... _-,.".".".".".,._~ ..... _._._._._._._._._._ ..... _._._-_._._ .. _ ... _.-._-_ ..... _ .................... j ! i RODRlGO: E, e, eu ouvi... i l .. ,.".".".,-_. __ .-.. ,.".".".".".".,.-J,.".,.,., .......... _._ ............... __ ............... _ ................ _ ................. _ ......... __ .............. _ ............. ___ .................•. _ .•.•.•.•.•.•.•.•.•.•.•.•.• ,.".,._,_.,.,., •.•.•.....•........ ," ........... ...,J · i EDUARD O: Ta vendo. i ;············-_·········iROD·iUGo·;··Eu·t6·~~nd~:··;--p·~·~~~~Ct;;··~e-m~~ime;;t~;;do:·de··~ruiei~~··q;.;e·-se '1 i i voce puder fazer um movimento mais, daquilo que voce conhece, ne... i i_ ... _ ............ ___ ... _ ....... L_._._ ................. __ .,., ................. _ .................... _ ................. -.-......... - ........ - ............ - ................ - ............ --............ - ....... -... - ...... -.-....... --.j ! i EDUARDO: Sei. I ·····--·-····-·-·-·-·-·-·--·---·-·t-·-·-·---·-·-·-·-·-.-.-.-_._--.-.-.-.-.-.-.-.---.-.-....... -... _-~ .............. _ ........... -.......... _ ............ -_.~ ......... -.-... --.-.-.-.-.---.-.-.-.-.-.---.-.-.-.--.-.-.-.-.-.-.-.-.-.--.-.-.-.-.-.----,

i RODRlGO: Quanto mais rapido possîvel, se deixar muito tempo aberto vai ter i i pressoes ai, laterais e frontais, mas o importante e que e uma pessoa, e, enfim da ! I tua confian.ya, indicada pelo HENRIQUE, năo e isso? ;

··············-··--·······TEDUARDO·:·T·de:T;;ăo:-;;··q;;;:;-~ge;;te"}ă";;la;;do;';'hoTe"i';';~-~~;:~';-;;~T;';;;;;-~"1

i corn o aval do atual Presidente da CVM. i I ! '-, --···········-··-······IRODRiGO;·S~i:e·~?·-········- ...... - ... --.... -.--........... - .... --........... - .. -.··············---··1 ; I

~:::~= i i CVM ainda niio aceitou e nem foi convidado i L. ... _. __ .......... _ .......... L ... _. ___ ............ _ .. __ ................... _ ................. _ ............. _ ......... _ ........ __ ............. _ ....... _ ........... _ ........... __ .................. __ ._ .......... _ ... ! · 00:39:06 '1' EDUARDO: Na realidade eu conversei corn ele hoje, ele aceita. Ele ta dentro e I

· . s6 a gente bater o martei o corn ele. ! r·····-·--······-·-t·RODRj'GO~·Se;·.-··-·-·······-·······.-..... -.... - ....... ---.......... -....... - ......... ---··········--··1 ~.,., ......... _ ............... ---.-... .i. ....... -..... - ... _ .... -........ ,-_ ............. -.. - ................ _ ........... , .. _ ........ ,._ ....... __ ................. - ................... ,-.......... '._~ ........... ' ... '.'-,--._ .. -.-.-.-.-.-.-.-.-,-.-.-,-'--4 ! i EDUARDO: Porque eu, sempre entrevisto, convido, tai e falo: olha vou levar I

i i para o Ministro, tai etc. E pra sondar e o cara topa. A gente ja tem um nome. i

, ... _ ...... __ ............. ___ .L ......... ___ ._._ ............. _ ................ _ ................ _ ............ _ ..... _ ....... _ ........................ __ .............. __ .......... __ ................ _ ...... ___ ... _ ...................• · i RODRlGO: Ta. Ta bom. !

f-···-·--··············-·+··-·--·····················--.................. -.-............... - ............... - ....... - ......... - ........................... --......... - ......... ---................ -....... --.--........ j i I EDUARDO: O cara e excelente RODRIGO. !

f·-·--········--·-j··RoriRj'GO~--T;;··bom:··e;;tăo:··~e-~o~~:··s~-~·(;c@··~p~;a-·t;;-ap~;ad;;-e ago~a··o-1 i I importante evoce fazer, voce nâo deixar muito tempo parado viu EDUARDO. I 1-.... - ....... -.---.-1--.............. - .................... -.-.............. ---............... - .............. - ......... - ............. - ................. - .. -....... --............. - .............. ----.. --.-...... -1 I i EDUARDO: Bom voce ter me dito isso. ,--.. -.. ---.-.. -+ ..... -. -..................... -.: ............. --................... -.............. -.-........ --............ - ................. --............. --........... -.-.......... ----.-·-····i i i RODRlGO: VlU? i i ___ ._._._._._._. __ .!._._._._. ____ ._._._._._._._. __ ._._._._._._._._. __ ._._._._._._._._. __ ._._._._._._. ___ ._._._._._._._._._._._. ____ ._._._._._. __ . __ ._._._._. ___ ._._._. __ ._. __ ._._. ___ . ____ ._. __ ~ I I EDUARDO: Ta. Alias a genle tambem vai mandar o do CADE. I ". __ ._--_._._._._._--_._._._ . ..;.._. __ ._._._._._._._._._._._._. __ ._._._._._._. __ . __ ._._._._._._._._-_._._._._.-._._-_._._._._-_._._._._._. __ ._-_._._._._._._._._._-_._._._._._._._-_._._._._._._._._._._._._._._._._----_.-._._._._.; ! i RODRIGO: E do CADE quem que voces, quem que voce ta imaginando I · ! mandar pro CADE? i , , , 1--·_·_·_·_·_·_·_--_·_·_·_·_·_·_--1-_·_·_·_·_·_·_·_·_·-.-.-.-.--.-.-.-.-.-.-.-.-.-.--._-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-_.--.-.-.-.-.-.-.--.. --.-.-.-.-.--.-.-.-.-.-.-.-.--.-.-.-.-.-.-.-.----.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.---.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.--.-.-.-.-._.-.-.~ i I EDUARDO: O CADE a gente tem um nome, o uma cara chamado I I i LEONARDO (RESENDE) i i j J f-·-·-·-·-·-·-·-·---·-·-·-·-·-·-·--·_·-·-·-·t--·--·-·-·-.-.-.-.-.-.----.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.--.-.-.-.-.-.-.-.-.-.----.-.-.-.-.-.-.-.-.--.-.-.-.-.-.---.-.-.-.-.-.--.---.-.-.-.-.--.--.-.--.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-----.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.--.-.-.-.--.-._-i ! RODRlGO: Mas ele niio e da casa ne? Năo e alguem que esta... i L __ . ____ ._._._. __ . __ ._._, _._._._._._._._._._._._. ___ ._._._._._._._._._._._._ .... __ .................... _,_ ........ _ ......... _._ ..... _._ .. _._ ... _._._._._ .. __ ._._._._._ .... __ . ___ ..................... _ ..... _. ____ ... _ ............. _ ... _ ........ _...... _ .. .

Page 78: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

MPF Procuradoria Geral da Republica Gabinete do Procurador-Geral da Republica Secretaria de Pesquisa e Anâlise - SPEA/PGR

SIGILOSO

Mlnisterio PUblico Federal ,-____ --r-==.,..,-,=c::--:-::--'R"'A"N'-O-"O"'66"'12",O"'17':,- SPEA/PGR 23 de junho de 2017.

EDUARDO: Niio, niio, năo. Nâ~'~:Yd~-;~~d;;-;;;-i~:'E-u~-~~;:-~ que sempre teve I ... e da area, ne, de organizayiio industrial, essas coisa~: .......... _ ......... _ ... _... i

f-L-._ -_0::c .... ~:--:-:-40::c:-=-~_-::-~ .. -.. _--t. --;;:-:;::--:::::~::CU::D-:-:-::::-:::::-:~=-:-: ~:ce~~~-ar~';;~pe~'b-om-t~~'--'b:-e:-' m-.------.. -.. _.-..... -__ -_ .. -.... -.. __ -... -..... -..... -..... -... _-.. -..... _-11

RODRlGO: E ai o que que faz? O interino que esta, ele iria pro lugar do GILVANDRO?

...... __ .... _---_ .. _ .. _=----:----:---:--:::--------:-:---:---:--._--_ .. EDUARDO: Tem duas vagas la, ne? Tem o, entiio o Ministerio da Justiya vai indicar um e a gente vai indicar outro.

!-----+-=-==-==-c ---...................... - ..... -... -----.----------------\ RODRIGO: Sei.

I

_ .. --_ ........... _ .......... _ .. -

_ .. _-_ ........

. ----".

00:41 :27

I EDUARDO: Entiio, esse eu ainda niio mandei . ;

i RODRIGO: Sei. Nâ·~·:tud;·b-;;;;;-:-Se ~ o teu nome e o meu nome tam bem. Niio I i tem problema.

.._---_ .•.•.•.•. _-_ •.•.....•.•. _ .•.•. _ •.•. -EDUARDO: Ta e esse, esse tambem foi entrevistado bateu o martelo.

pelo (MElRELLES) e I

---_ .. __ ._-_ .•.•.•. _-_ •.•.•.• -... "" .... -•.•.•. _. RODRIGO: (Ta bom)

-........ - ..... --... - I .•. __ .. _ ...................... -_._ .•. __ .. _ .•. -

EDUARDO: Ele tinha combinado corn o ALEXANDRE que cada um era um. A Justiya indicava um e ele indicava outro. Ta?

.. __ ._ .•.•.•.•.•.•. _ .•.•.•.•.•.•.•. _ .•.•.•. _._._-RODRlGO: Ta bom. ! ----- - ·· __ ············· __ · .. _··_,,·················'········1 EDUARDO: Acho que eles combinaram corn o PRES IDENTE isso, eu năo, !

I assim eu niio participei dessas conversas. -_ .•.•.•.•.•.•.•.•. _-_ .•.•.•. _---,._ .•.•. _. RODRIGO: E, voce podendo amanhii, viu EDUARD

---,-----_. __ .. _---; O, voce comenta corn o i

m que outros possam I se voce tiver a e se PRESIDENTE, oportunidade e, acompanhar a conversa .

--_ ............. __ ............. _____ 1

EDUARDO: Sei . .. _-_ .... _ .•.•.•.•.•.•.• _ ..................... _ .•.•.•.•.....•.• -_._---

RODRIGO: Fale da CVM, diga olha PRESIDENTE e slamos prontos pra, pra a coisa do mercado de

ao da, da, enfim do que fazer o movimento, acho que e bom porque, porque ess capitais, hoje foi um dia bom e, e acho que nessa quesC vem pela frente ape sar das mas noticias, ai LAVA JATO e taI. Do, do ponto de

liio de hoje foi bom, eu ? E, e esse, enfim esse onto ne?

vista da opiniâo publica, essa confusiio da politica. O lei acho que os pr6ximos dias viio ser bons tambem niio e nome e da CVM, se voce ta confortavel, vamos matar o p

--r--;-_ .. _ .. -_ .. , .... :;;, .. __ ............. - ... :.

I

I EDUARDO: Ta. E, e bom voce ter me aVlsado que nunca e, foi necessario e, e, . interferencias pra CVM. I RODRlGO: E mas deixa eu di-ze-r-........... - .. -.......... -- .......... --................... ------------1 i i------fl ...... --.-_ .......... --............... --! EDUARDO: De repente ... , ------........ - ...... ····--........ · ........ ·-................... ·-.... ---;"'--1.'/1

Page 79: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

I I .

I I I

MPF Ministerio PUbiico Federal

Procuradoria Geral da Republica Gabinete do Procurador-Geral da Republica Secretaria de Pesquisa e Anâlise - SPEA/PGR

SIGILOSO

RA N' 066/2017 - SPENPGR 23 de junho de 29E:... -~~--"'-'-'-"'-'

RODRIGO: Deixa eu dizer. Tempos, tempos modemos como dizia O CHARLIE CHAPLIN ...

,._'.'_ .. __ .".,., .... _ .. "." EDUARDO: Voce sabe da

- -_ .•.•.•.• _ ............. RODRIGO: E, sei sim. De

~~.~.~._ta_v_in_,d-o-o-t-ir-O-?--_::__,-_.,,---~==.·.·.·.·.·.] pois pessoalmente a gente fala se for o caso.

-"",-"'"'"

EDUARDO: Ta bom. Sem _ .......... _ ... _---::-:........,,--:---------_.

problemas, fala depois

RODRIGO: Mas, aproveit se e, o importante e que, validado por voce e que e, năo ea ...

-.-....... --.--,--:---:-.,---,----==-===c-=c=:::--1 ando e, aproveitando e falando corn o PRESIDENTE que seja um homem do, do ministro MEI RELES, seja uma pessoa, ai um profissional que seja infenso

-.-'.'_ .. '.'.' .. --.' .•. -' .•. ------------_._-----_.-EDUARDO: Ah, e.

.•.•.• _ .. _ .... -,-..... I RODRIGO: A outro t~:.~~~·.~b~.~d~:em. -.----=J

00:42:06 i EDUARDO: Năo esse cara e, e a prova de bala. Cara de primeira linha. l ; _ .•. _._-_ •.•...•. __ •.•.•. _._-----------

RODRIGO: Que bom, que bom. 1------+--:,.,-,.,--::--,-,,--...,-:-:------------.""-------.------------.........,

EDUARDO: Ta . . _-----+----------_._-_._---_ ..... -_ ..........

RODRIGO: Legal. 1---._-+.:=:--:-:::-::::-:::-:::,-;-;--;--. __ ._-_._ .......... _ ........... _-----_._ .. _---:-;-----1

EDUARDO: E otimo, bOI11 cara, boa viagem, descanse e aproveite! ----.-............ --.---1--::::-:::-:==-:::-=::-::::-:-:----:---.----...... ---- ... -- ..... -

RODRIGO: Ta. Obrigado.

!-----· .. " ..... ·-""+--=E:-:D::-:U:7A-:-. -=RD=-O=-: ::E-n-a-v-o'7lt-a-t-am-o-s -aq-u""'i--:fi=-lr""m·-e-. --.---.-..... - ...... ...

f----"'-" ....... - --=-==-=-=-=::-:----=-"""'7----,---.----------... - .. "'-.""".-------1 ! RODRIGO: Ta bom. Qualquer coisa vamos falando ta?

" ..... - .. 'EDUARDO: 6, e so pra registro pra voce, aprendT~~;:;;~~ vi;:;?'--"''' --------.- .......... " ..... -"".::-:. =-::---:::::-,---=-------------.... ---.-................... " .. ---.-------1

RODRIGO: [Risos] 1----"".---. ------..... - .. "'." .. ,,=--=-,,---------------... ----,,- ... -----------1 I EDUARDO: Quero ...

. _- -:=-_ ....... _ ...... "_._ ...... ",""--------------"-_ ..... _--------" ...... ,,""._,--........., I ' RODRIGO: o ...

L. .. -... --------.-.-----:---:---:------:------:--:---------,-"".-1 i EDUARDO: Agora voce pode vir rel11ar cOl11igo que (vai dar certo).

L i ROD'RIGO':"Eiltăo deixa eu dizer EDUARDO foi o tempo, lamenta~elmenie eu 1, năo pude ta, e, enfim, presente, mas C0l110 voce melhorou l11uito agora voce vai i

me orientar essa e tua, tua responsabilidade. I

""" ..• EDiJ"Ă.-iIDo: Năo. O que eu quis dizer e que agora dâ"p~;-~-;:;~~'~~ cOl11igo I sem problema

I ---_·.·.··~~~~ÎG-:O,-" .. :-:[...,.Ri-,-· s-os""']-T=-a-b-o-m-. --Pe-i-to-. ------"-_-"' ..... :~= ... " .. :~ ...... :~.-._ ... -.. -",-"",,~~~-_: ~-"":~~~:::;:.-::-:-:-. ------------""----" .... """'--_ ..... _ ....... _ .. -I ~----'--""."" ...... "'----............. _--" ... ,--"

Page 80: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

MPF Mlnisterio PUbIIco Federal

Procuradoria Geral da Republica Gabinete do Procurador-Geral da Republica Secretaria de Pesquisa e Anâlise - SPEA/PGR

,------.-==:-:-c=:-:: .. __ ............... _R!' ... ~ 066/",2",01",7_--"-SP",E",N",P",G,,,R ____________ ?"-.. d..~.i.~~9. .. ~~ 2017,-,

EDUARDO: Tchau. I

~._._."."."_ .. "._._."'_._ ... ~ _~._._._.J

1_._ ... _._. . t-:~:-:e?::-:s=~:::~:;;-m,::G;::a°-;nh-::a:-:O_nb_or_;a_g:_~_O_.:_E_u_r_em_o_~_om_.:_~~~.~DIA, eu e ele a gente rema as I I JOESLE~Hum. I r-I ------+!-:R""'O""DRIGO: Eu e ele, a gente vai pra um barca .......... --........... --... --... -----1

r-I ----II-:J:-:::O:-:::Ec;:;S:-LE=Y·;H~-· : .. --... -------------.--.--........ -.. -'"'""

i-------I-:=-===:::c-:::----.... ----.......... - .......... - .... -----;-;-;--:-------.--I I RODRIGO: Barco a remo, eu te mostro um video ate. t--·---··-···.........;r-J:-:O=-=E:-:S=L:-:E=Y7:'""'H:-u-m-. --------...... --........ - .... --.---------1

r----·--t·R-O-DRIc=-O=-: E=l;-e-e-e-u-. --------.. ---.-........... - ............... -.-.-.-------i

f------I-::-:::=::-=-=:-.--........... --... --.... - .. -------------.. -........... - ................. --JOESLEY: Maravilha

f--......,-::--:-:-:-:---+:=-=-=-=-=c::--=----.......... --..... ---.-...... --.. -...,-==-::-=-:::-:---------00:43:03 RODRIGO: Entao nao se preocupe corn PGFN, CVM.

JOESLEY: Ta. f-----... -.-- ......... -.. --.---.. "O--::---:--:c----:-------::-- .. - ....... ---.................. -.-----:--::--1

RODRIGO: O que, e coma e que a gente faz JOESLEY? Quando, quando for, quando voce, eu acho que a nossa CVM comparada il SEC americana e uma merda, uma piada. O grau de sigilo corn que, a qualidade corn que ... um dos nossos problemas e que o mercado de capitais brasileiro perto da sofistical(ao do mercado americano e uma brincadeira, mas o fato e o seguinte: se a lua

I preocupayao e corn relal(ao, se a tua preocupayao e corn relayao a eventuais i dificuldades ou e, que a, que a CVM possa criar. Voce viu aqui.

f-------+i--:--c~_=__,_.----........ -..... -------..".,------.-.--.-.. ----.... I JOESLEY: Tando, tando alinhado ai, ta pronto, pronlo. Vamos. ,

i······-·--·---l--:--=-=-=-=,--,:-------.. ·-.......... -·· ...... · .. - ........ ·-·----------1 1-1 ___ ._._._ ... RODRIGO: Entao e, e aqui eu e ele. ___ .... __ ...... __ .. _. __ .-:-,--____ -1

.

1.. JIOEd~dLEYv: Ta endlao. Vamos, so pra nos focar. Negocio do gas ta cem por cento a en 1 o. amos a ...

. _-----!--::..-_.-............... __ .... _-----:----------:----:--_ ........... .. I RODRIGO: Isso eu nao quis perguntar o nome porque ele nao quis falar. I i f------+-:J=-=O=-=E::cS::L:-:E"'Y=-= .. -· I:-s~o:··-········--··········-··--------------·------·-·····1 ti RODRIGO: Se nao ele teria -f~i;;ctO:·-······_-·--------------I1 --.--.. ----... -.... JOESLEY: Foi claro que ele nao quis fal~;:-F'oi-6;Iino nao perguntar. Pronto, o I

00:44:02 negocia do gas voce entendeu perfeitamente, tai, pronto. PGFN, vamos focar 1

i-____ --1-:a=-g-=o:-::r~ .. ~a ~.~.~~? ._ ........... _____ . I I RODRIGO: Enlao, na PGFN eu faria oulro movimento, mas nao por telefone. I i-------1--=c==-:::::::-:-:-:: .............. - ............. -.-....... -------........ , 1 JOESLEY: Uhum. I

! RODRIGO: Eu teria qu;-fal~~··~o~··~eu -outro ... eu tenho outra pessoa ... e ... nao I Iii. na PGFN, que tem, que me, que e esta ... assim coma corn o GILVANDRO,

___ .. __ .. __ Lg_ue eu tenho boa relayao, corn o GU~RDI6:., .. ~~.!~.~Cl .. ~!!.l.<l. oulra pesso;;....;,.::..:...= __ v/

29/36

Page 81: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

MPF Procuradoria Geral da Republica Gabinete do Procurador-Geral da Republica Secretaria de Pesquisa e Analise - SPEA/PGR

~4~ SIGILOSO

Mlnislerio PUblko Federal

Ilţjuda lâ:_ ..... __ .. _ .-........ -----. _RA_N_' _06_6_f2_01_7_-_S_PE_A_IP_G_R _____ --_.-•.•.•.••.•.•.•.•.•.• _-.•.•.• -.2.-.. 3 .. ~ ...... u ... n._ho d_"'" I

I JOESLEY: Uhum.

f------tl-:R=-::O:-:D::-:R=IG=O::-:-Ag~~:·~;;_~~ tem algum prazo que esta te preocupand~;;;;PGFN?·····1

JOESLEY: Nao, nao, a PGFN aquele negocia da gente conseguir compensar, eu i

tenho, eu vou pegar, semana que vem na hora que voce voltar eu venho aqui pra I falar corn voce. '

.---------,1-:::-===-=-=:--:::------... -.-........ -........ --.-.-.... -.---.--------------i RODRIGO: Compensar o que? I

.---+-::===-=-=:-:-:r--:::-:=----:-::--...... -.--......... -.--.... ---:----::--~------1 I ............. !OESLEY: E o INSS corn o credito que eu.te~~.~, .. ~~.' tri~utario. I

L_ ~~~~-:G=O:--:::;N,-a_o-:, m,-a_s_i_ss-;o_v.,-a_i_v..,.i_r'..,.i..,.ss.."o;:-v-:a_i_v __ ir:_ iS~.~ .. :ro~:~:I~e~~~: deixa eu te I

JOESLEY: Eu tenho uma briga de 1 bilhao. f------tl-:::-···---···············-·,·····---

RODRIGO: E .. . f-----!Î-::-::==-----....... ---........... - .... -.. --. -----.-............ -.. - ... . I JOESLEY: De um lado eu tenho um credito e de outro lada eu tenho o debito e

i uma briga.

I RODRIGO: Dei-~;-;;;;·tedi·~r:· iss~ vai vir, provavelmente, uma solu\,ăo de~r~-· I da Câmara, que a gente tâ construindo, nao so pra voce, tem outros ...

----+-:=~=-:--=:----,:--:-- .. _ .......... _ ......... __ ...... _--JOESLEY: Ta, tudo bem.

00:45:09 RODRIGO: Tem muita gente ~es~~·;iî;;~~â-;:;· .... :E:-hoj"e, pra voce ter uma ideia vei o o Presidente, veio o alemao, que e o BERND, que e o Presidente do Conselho de Administrayiio ...

- .... -.... -..... --+-::::--------:---:-::------... --.-............... -............. - ..... ----------1 [Entra uma pessoa no local]

~I~:~~~~;.;~-,t:-~-:-;:-.... -:-b-em-:.-? -------.-..... -.-~~-... -..... -.. ~ ... : .. ~=-::-.--....... -------i RODRIGO: Minha mul:-he-r-------------·············-···-··-····-

Page 82: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

MPF Minislerio PUblico Federal

Procuradoria Geral da Republica Gabinete do Procurador-Geral da Republica Secretaria de Pesquisa e Anălise - SPENPGR

---r=---'-"'-- RA N' 066/2017 - SPENPGR _ __'"'" ___ '"'"'"'""' ___ "'_"'"' 23 de junho de 2017. 1

i VFNI: Fiquem il vontade, '-____ +-1 c:""'"'"'"'"'"'--'"'"'"'"'"'"'"'-'-'-'"'---

f------+-I ,,-JO-:-E-:S,-L-:E:: ~~!,6i~~",,~-"'-----------·-""""'~~,:',',',',',':~"",, __ ,, __ I

00:45:34

RODRIGO: Ta tudo bem, amor, ja vou IL.fechar as malas, Mas entâo, qual e o caminho que a gente esta fazendo, a gente vai pegar dentro da Câmara, a gente vai fazer um pressao na Fazenda, hoje o presidente ... o vice-presidente mundial da Audi, que e o presidente do conselho de administrayao da Audi, que e o (BERND). I

f-----f--J::-O::-E=-S::cL~·'E=Y::-::-:: Uh;;-~:"'--"- "---·----'--1

I

RODRIGO: Esteve c;;os~~'~q~i e~ Brasilia, almoyamos juntos e tai resumo I da 6pera, a Audi veio aqui dizer que vai (sair) do Brasil se ... N6s vamos fazer uma reuniao, Mercedes, Audi e BMW, corn o pessoal da Land Rover, e .. .isso corn o MElRELES ( ... ) GUARDIA e tai e eles vao comunicar formalmente os carros de luxa brasileiros, ou as montadoras de luxo que el as assinaram um no ( ... ) um programa para se instalar no Brasil e cumpriram corn a parte delas, mas

I o Govemo, a Receita nao esta cumprindo corn a devoluyao de creditos. Seria um I pouco parecido corn a de voces. Um pouco diferente, mas .. , i

,_ .•.....•.•.•... . " .. _- -:-:---,-------,'"'"---'-'"'"' "'"',-, "'""'"'--"'---'".

! JOESLEY: Uh~~-:-""--""-"------

I RODRIGO: Na mesma prai~"-'"'""-'""'-----I ,--'"-'"--'"'"'"'"'"'"'"--"'"',"'"'"'"',-----

JOESLEY: Isso i f---

I

I

00:46:47

RODRIGO: Ne, entao essa compensayao de creditos ou a utilizayâo de cn!ditos desta ou daqu ela natureza, em que nesse momento, do jeito que a economia ta,

nya. faz toda difere '.'. __ .•. ,

JOESLEY: E .. __ .. _ •.•.•.•.•.•.•. _ •.•.•.•.• , RODRIGO:

--------------'"'"'""'"',-'",'"'"'"'"-,,'"'""'"'"'"'-.----.-----1

------:-------:------:-.•.•.•.•. ", ...... _.,._,--~ E a diferen9a, nao sei se e o caso de voces, mas pra muitas I

companhias a .. _ .. _ .. ,_ ••.•.•.•. ~~,~~~~,~,:a e~ntre .. , ,_",,_.-,"_.-_.,., 11

JOESLEY:N âo, porra ... .. _----'"'"'"'"'-'"-"'"'"""'""-"'""-._:::--:::--:c--:-----:---==:-::

RODRIGO: Ta vivo daqui hă ... ne? Entao o que que eu acho, JOESLEY, pra esse caso esp ecifico a gente podia montar o seguinte. Eu nâo sei quem e o teu

, se e voce, se e outra pessoa. lider la dentro

I JOESLEY. Sou eu:"'-'-"""-"""-'-- ·-------------·'1 i RODRIGO: Ne, que a gent~'-<k~~ri~'~;~-a-m-i;m-;-a-r-e-ss-a-c-o-n-v-e-rs-a-,-m-a-s-c-o-m-m-u-:iC'"ta-1

I ... com muita, .. e, muito foco ~~,asr.~,~,t~~~,~,~,i~~_:,~~r dizer, .. ! JOESLEY: Uhum. Vou. ---------......., L-, ___ , ___ ,_ -'"'""'"',-'"'"'"'"'"'".--------,..--,,---4

L= RODRIGO: Se voce pudesse preparar pra mim um paper, ou um arrazoado la, 00:47:12 pra eu chamar os caras, coma eu fiz, hoje a gente combinou corn a monta ... com

a Audi, que ( .. ,) isso ( ... ) super ... detalhadamente '"'"'"'-.-.- '-'--'- -,--'"'"'"'"'"'"'"'"'"'"._--"'"'------+-1

Page 83: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

MPF Procuradoria Geral da Republica Gabinete do Procurador-Geral da Republica Secretaria de Pesquisa e Anălise - SPEA/PGR

J0~1 SIGILOSO

Mlnisterio PUblico Federal 1. RA N" 066/2017· SPEA/PGR ._ •.. _ .. _ ........•. _ ................... _ .......... 23. .. !!~1.~nho de 2017.

I JOESL~Y: ~.~e~.~.~~.~.~~_tec~.i.~~. I I RODRIGO: Porque, porque a PGFN vai apresentar embarayos tecnicos e contra I

1 ____ ._........... ~~~%~~~:n;~:ni~~~trarios lecnicos a gente tem que apresentar os :osso: ..

JOESLEY: Uhum. f-----+:::-=:-=-:::-:::-r-,--------............ - ........ - ........ --;:--------;-:----1

RODRIGO: E c1aro que se a Fazenda quiser fazer, faz, mas tem que ter la uma previsăo qualquer pra que eles possam fazer. Entăo, so um minutinho ....

f------+-::=----,~~=----_:_~-------..... - .. -....... - ..... -.-........... -.-.------0 I [Som de telefone tocando 1 I f------+I-=R:-O=:":DRIGO:··oiTiAGO, tudO" bom? Tudo, so pra lhe dizer, năo falei corn o

I PARENTE, ainda, e, niio consegui falar corn ele e te ligo assim que p!lder i porque eu t6 terminado uma outra conversa aqui, ta bem? Ah, pro ANDRE vir i falar corn o PRESIDENTE, ne? Te dou um retorno. Te dou um retorno. Abrayo. I Mas essa da PGFN eu acho de aproveitar que a Câmara vai dar em cima da I Fazenda por conta do novo REFIS, um monte de coisa e, se e que voce niio tem I isso pronto, nos năo vamos conseguir isso JOESLEY so pedindo.

00:48:21 [_ .......... __ ...

L ............

I , --_._-

,

I I , I

.. _._. __ .•.• __ ...•.•.•.•.•.... _. __ .....•.•.•... __ ....•. -JOESLEY: Uhum. ----------0

nda":-;:;-~~I;;:_:_:·········_···········I RODRIGO: Nas vamos ter que conseguir isso esgrimi _ ... _ •.•.•...•.•.•.•.• __ .•.•.• -•.•.•.•.•.•. _ .•.•.•.•.•.•.• _ •.•.•.

I JOESLEY: E. Corn certeza. .•.•.•. _ .. __ ..• RODRIGO: Vamos ter que pegar os papeis e

-::---,---:-. __ .......... 1 ficar vai e voita, vai e voIta, vai e i

envolveria o HENRIQUE i voita, VaI e voita. Niio sei se voce... eu tambem năo nisso. I

. __ .•.•. _--_ .•.....•. JOESLEY: Uhum.

---_ .•.•.• _-, •.•.•.•.•.•.• _ .•...•.•. _-_ .... _. __ .•.•. RODRIGO: Eu niio falaria corn o HENRIQUE, eu (o meu conselho) eu vou I

nhece o (. .. ) corporayăo, I dadeiros adversarios estăo i

falar corn o meu amlgo la que entende bem, que co quem ta la dentro, como e que, onde e que esta os ver intocados.

-_._--_ .•.•.• __ .. __ .•.•.•.•.•.•.•. _ .•.•.•.•.•.•.•.•.• " •.•.•.•...•. JOESLEY: Isso.

I _ ... _-------1

I -_ .•.•.. _ •.•.....• _._ ...• _.--. __ ... RODRIGO: Entăo ele vai la e ...

-----_ .. _ .•.• _ .. __ .•.•.•. __ ._ •.......•.•.• __ ...•.•. JOESLEY: Uhum.

. __ .•.• __ . __ .•.•..... _ •.•.•.•. "-".". __ .".". __ ._"-". RODRIGO: Ne, verifica onde e que ta a resistencia te cmca.

"."."."."

JOESLEY: Uhum . _ ........ __ ._ ......... __ .....• _--..,

. _--_."."."."_."."."."."."."."-_."."."."_."." .•. _".".-".".".-

II RODRIGO: Verificada a resistencia tecnica, fazemos uma reuniăo corn os lideres formais, que no caso e o GUARDIA, aî o GUARDIA e ... conduz isso pra

I nos. Inclusi ve, pra voce ter uma ideia, quem e que esta na PGFN? Voce lembra

Ido, do, que ficou famoso, o nome deIe năo e esse, mas o BESSIAS, que era o

. secretario jurîdico da PRESIDENTE DILMA? '-------'- .. - .... - ............ _._ ........... - ........ -- 3Z~

A

Page 84: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

MPF Mlnislerio PUblico Federal

,-----..,--::-:-:::-= ........... _ .. .

1_ ......... _. JOESLEY: SeÎ.

Procuradoria Geral da Republica Gabinete do Procurador-Geral da Republica Secretaria de Pesquisa e Anâlise - SPEA/PGR

RA N° 066/2017 - SPEA/PGR 23 de ·unho de 2017.

1 00049.12

RODRIGO: Que e o RODRIGO MESSIAS. O MESSIAS tenninou a quarentena deie ele voltou pra PGFN. Entăo basta um MESSIAS. Vamos imaginar, se a missăo do MESSIAS la na PGFN for parar tudo que o Govemo I quiser fazer, enquanto ( ... ) basta um MESSIAS, que e sabido, o MESSIAS !

I para ...

1_ ..... ____ . :~:S~:::EC'B-:-i:-::-a-:-:-s.-ITl-~-:.----..... -..... -... ----... -... ~~---.. -.-.. -.... -... ------.... -..... -.... _ .. _ ... -_ .. -_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-..... -.... -..... -J"""

L ... _ ......... __ t--;;J:-;O::-;E;::-S::;:L-:-E::;·y:-;··:-':-. E-;·-:::-;·s=s:o=m=e=s=m=o=.~-.-------····-···--·-·········

l I RODRIGO: Entăo, por exe~pk;:'~-MESSIAS, que eu tenho boa rela9ăo:-~~ltou'

I agora, voltou semana passada pra PGFN, esse meu amigo la me contou. Entăo,

I e, queria, se possivel, na voita, năo precisa ser voce, alguem que ... !

- .. -........ -. ··---il-J=-O=E:-::S::L-;E;::-YO-:-: -:"N:-:ă:-"o-. -::V:-:"am-o-s-c-o~·b;;:;~;·;;-;;;;g~inte: eu tenho paper, simples. :'."~'-;;;;" i papel. Eu te trago, vamo, ta otima nossa conversa assim o. O negocia do gas

entendeu. Agora vamos falar so desse assunto. Semana que vem a hora que voce i voita eu venho aqui pra tratar do assunto. I

! r-----... -- ....... _.---............. -._ ..... _- ---..; RODRIGO: Ta bom. I

r------t-J=-O=Ec::Sc:L-:E:::Y:-:-: -=E""t-';·-~~p~rt~-;:-~~~o e que ficou o negocia da tenni~~:'Eu 't';-~~stro :1

simplesinho, aqui o, precisa fazer isso, botar uma lei, eu năo sei o que que e, eu nâo sei o que, tem que fazer um artigo, uma coisa.

l--c-::-:-::c::-:-:--+:::-==-::=c::--.=-.-..... - ....... -.-......... ----.----:--------......• ---............. ----.-00:50:13 RODRIGO: Tem que criar, etern que criar ...

- ............. --.:::-:--=----~__::____: .. -.... - .............. --........ -----------1 JOESLEY: Tem que autori zar isso, nisso.

l------+:::-==-=-=c::--:=--.... - ........... - .... -.----:---,--,,------.-........ --. ---:-1 RODRIGO: O que que acontece, na otica deIes o que nonnalmente e

I necessario. Em algum lugar precisa estar escrito que a opera9ao e possiveI

II

L ............. ___ -+-~_~-:-~_~U_t:_c_~n_d_go_es_t.,_o-r-p-u_b,...li_CO (00') ta morrendo de medo por conta de tudo que ta

JOESLEY: Uhum ... logj~~~f~~i';.;;~C-·_----------·········-j I

I!-. ------+-R--,o-DRiGO;·Ei~~ na:-"0-,-e-:l-es-te::--m-m-e-:d-o-d-:"e-a-ss-:i-n~~-0·p~6p~T~ nome no proprio ! talăo de cheque. i

.. ·······JOESLEY: E natural. f-----f-=:-:::-:::-::::-::-:=-=--= ... --- ....... - .......... ---..... -.----:---:-------.

RODRIGO: E ai, o que que a gente precisa dar pra eles, a gente combina um caminho que vale pra muitas pessoas juridicas e, e aqueles caminhos que se enquadram naqueles, aquelas situa90es que se enquadram naqueles casos

00:50:34 passam a ter uma nonnativa, as vezes e uma Portaria, as vezes e um Decreto do Presidente, as vezes e uma nova lei. Nesse caso (00') pra voce ver, o setor

I exportador, corn essa queda do dolar, corn essa aprecia9ăo do real, van as I companhias importantes, voces sao uma delas, estâo preocupadissimas corn o '--____ ---'c.:n::;i:.cv..:e;..l ...:d:.:0c.:..:d..::.o=Iru:, ... lJai~.? .. elP .. relayao ao real, e estao pressionand9_!1lUito la na

I

Page 85: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

MPF Mlnisterio PUblicoFederal

Procuradoria Geral da Republica Gabinete do Procurador-Geral da Republica Secretaria de Pesquisa e Anâlise - SPEA/PGR

SIGILOSO

r------- -r::-__ -:--____ :,::RA-:-N:.:..o-'0;.::6"'6/.o;20:.:1-:-7-.-'-~P.EA/~~~_ .•. _ 23 dejunho de 2017 ..

Fazenda pra ter as libera<;oes, ne, as compensa<;oes. A devolu<;ao la do (credito) dos exportadores. Entao ta resolvido. E o PRESIDENTE ja falou corn o MElRELES sobre isso, um monte de gente ta indo la pra cima deIe. Ou seja, JOESLEY, nas vamos conseguir tirar al guma agua dessa pedra.

1---:::7"-;::-::-;:--+-==::-:-:::=-r-.--......... ----.------:7"---;---:-------..... -.. ---==-::::-:---I 00:51 :33 JOESLEY: E, mas ai, como se diz, ca entre nas, tem que mexer na RECEI TA.

::--;--:---::-------_ ...... _ .... __ ... __ ..... _-----------{ RODRIGO: Mas olha."

f-I -_ .............. --1-,-. ---........ --........ .-........ - .. -.. -.-1_ .. _. JOESLEY: Vamos deixar esse capitulo pra praxima. I

,

!,' I RODRIGO: Dei~a"'(;;"tedfzer, e uma, isso e uma maldad-e:-O"RACHID nem ! , sabe. Agora nao e sa trocar o RACHID. I

i I ! JOESLEY: Nao, Nao;';;ao, nao. Eu te dou o mapa certinho':"RODRIGO, e aqui, I I . . I aqUl e aqUl.

,------+'-=-===-=-=:--::...---....... __ ......... __ .. . __ .. _ ... _ ......... _---RODRIGO: E isso. 1

i---------l-J,-O==-ESLEY;·E umas tn!s pe<;a, que tem qu~--;;;-~~~~:'EtrSs pe<;a resolve 50% do problema. Ai depois tem o outro 50 que."e tn:!s pec;:a.

ROD·R'IGo·:·'Eisso.--··········-· !

1-----·-·-·-····- -jOESLEY: Resolver isso.~··tre;··p~~'inha que tem que mexer. Comb'i';;;;J~T'i

f--------... -.-~:~;:o:~ ir embora, tenho que ~~~.~~~~~~ce tem que viajar.. .. _ ... __ ..... ! , RODRIGO: MasC':)'~jguma coisa (''') Ta bom, ta bom, Năo~tă'b;;~, ta bom. ' I 00:52:36 E como e que ta, de resto as outras coisas la? Nossos outros amigos ta tudo I calmo? l--.-,-.... ---.-,f-::,,=-:-:--::--::-::--,-,--.,,----,- .. -.-..... --....... - ..

L~~:53:~.~.--j-,~=?_::I:-:;=_~=~-::-;::~:-:n=-\-;::!-~-~-~_::~-O-es-~-r e_itn_ai~~~~~ ;~~I_B;~l_~;_:,_/._e_~h_;_r_~_oc_t~_c;_· :_;_~e_~_~_ut:~~:.::.: .. RODRIGO: Quem?

------1f-:-:=-==-:=-::--=-........ - ......... -.-------;-~-=-__:---,- ...... -.. - .......... JOESLEY: Ele, fazia uma semana (''') O que que e? Nao, nao, e porque atrasou, e que atrasou a semana. Nao, tudo bem, (, .. ) ta calmo, ta tranquilo

---,----------_ .. _-_ .......... __ ...... _._-----j RODRIGO: Eu acho que sim. E no caso o (EDUARDO)

-----+ ............ -,--.... -,-,:--=c--:----------........... - ..................... .. JOESLEY: Ta fazendo minha (parte)

l-,-.----.... -.. --,-+:::c-=-===-=--------........... --......... - .. -i

:-:;::---::-----:----;--:::--.... _--_ ...... ~ ! RODRIGO: Qual que e o teu sentimento? O que que voce acha? t-----~___:_-,,---.-......... - .. -..... -;-------,----.. - ........... ----.... -.-----1

JOESLEY: Eu acho que ta calmo.

R<j'OR'i'C'o: E porque eu ate vi que o EDUARDO'-;-;;~-olveu e soltou nota contra o RENAN e come90u a bater boca corn o RENAN il distância. E outro, o foco deie năo e ... JOESLEY: Năo, nao.

----------............... - ........ -----uI

'-----_._- .......... _ ... _. __ .. . ._ ........ __ ..................... _ .. _._-------,."----1-'11

Page 86: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

MPF Ministerio PUblico Federal

Procuradoria Geral da Republica Gabinete do Procurador-Geral da Republica Secretaria de Pesquisa e Anâlise - SPEA/PGR

RA N° 066/2017 - SPEA/PGR 23 de junho de 2017.

I RODRIGO: Nao e em cima do Govemo .. __ ... _,

i-----0-0-:5-3-:-55--+'-J-O-E-SLEY: Eu acho que tanto O EDUARDO quanto O UJcIO estao c"aiffi';;-S:-1 Dai eu nao vejo... ;

i------+----",-,-::--::--c:---:--...... --.. --.-------- 1

I RODRIGO: Problema. I

c= JOESLEY: Dai eu nao vejo problema nao. C--.) a~dT~~~ia, o UJcIO, porque ele tinha me colocado de testemunha ai C ... ).

I '!-R-O-D-RI-G-O-:-P-o-r-q-u-e-?-Id-i-ot~"'---"""'---------- ... - ......... - ... - ... ---1

i I JOESLEY: Mas ai adi~~:··O"j~iz adiou. Eu nao entendo e~;;-··~egocio. O I 00:54:12 EDUARDO CUNHA pediu pra adiar queria ver mais prova, mais nao sei o que,

1_ .. _ ............ _... I as fita dos delatores. .. ... __ ........ . ....... _.... I 1

I RODRIGO: O EDUARDO pediu? j _ .. - ..... _ ... _.-.. --1----_ ......... _-_ .... -- -.. --.. --.......... -.......!

JOESLEY: O EDUARDO pediu. -----l----~-.. --......... ----_:__:_---,:__-==_:-:-:---....... -.-- ......... - .. -.------:---i

RODRIGO: E talvez ele queira imaginar, o EDUARDO imaginava, como todos nos imaginavamos aCo teor) daquilo que foi dito corn reJayao a esses todos ai ne?

!----------l-------.--........ --.. -.-.------____ .... _ .. _ .............. _ JOESLEY: Ah, mas calma ...

i-----+---,---::-:.-::c-: ...... -........... .--------:--.......... - ........... -:-----,:-,-------j RODRIGO: Mas eu acho, pela que voce ta, do nosso lado tambem.

i------+---____ =-c.-..... - ......... ---------......... -----.. --------~ l ______ -I-;_~_n:_~_s~_~_:_t~_~_~_u;~~:-.:_:-tO_a-'-c~-~-__ -:-:-c-.I._m~-,~_n-a_--o~_s~e-I_. _se_ .. ···_·~_i~_····_" (~~:~ ru,,,j, ~ ~1.=--=.-0=.O.=--:=5-5=-:=0-=3~~~~-~-[=:-o=u-E=:-S=:-L=s-~=G-Y=o~_:-:~-ţ~:-.;:~~·e-... -qU_.;;-.... -m--_e~p~ro~c~u~ra~r-a_m~~~~-_._.:::_=:_:.-:_~-:-.. ·---·---=~·~=~~==-_==-_==~~~~i

JOESLEY: Me procuraram, a editora, nao o EDUARDO mandou te procurar

! porque disse que voce e taL Eu falei, eu? Nao, voce entendeu errado, voce ta louco? Eu financiar o livro do EDUARDO?

,-1 ------4--- .......... ---.------- -..... - .......... --.-;--;;::-;:---;----::--i

1

, RODRIGO: Imagina, nada haver. E nem poderia, claro. E ficou bom que ficou

.. _ I assim sem C--.) [Rui~~~.l~.~~.~ou abrir pra voce C- .. ) cas~_. _ ......... __ .. ______ ~

l I JOESLEY: Querido, o, boa viagem, vai corn Deus! ......... --... . ......... --... -........ -........ --.. -... --_____i

RODRIGO: Obrigado. Deus o abenyoe. !-----+-----.---.......... - ..... -... ---,------_ ... -........ __ ._------1

00:55:31 JOESLEY: Ta indo pra Miami? !-------1------.-...... -.-.-... ---------

RODRIGO: T6 indo, t6 indo la. ~-----+-----

JOESLEY: Eu te mando pela C ... ) o ... .. -............. --... -........ -.. -------,4

L..----'-----.-.-.-.......... ---------.--........... ---.. -'--------,,,L---t' /

Page 87: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

MPF Mlnisterio PUblico Federal

Procuradoria Geral da Republica Gabinete do Procurador-Geral da Republica Secretaria de Pesquisa e Anălise - SPEA/PGR

RA ND 066/2017 • SPEA/PGR .-----..,-1 =RO-=D:-:RI-=-G=-O-=-: -:C:-o-m-:b':';:i-'-nac:.d~oc::..:=:=--",-,,,-,-,-=.---··-·-············-··········· 23 de junho de 2017.

:-------1--.-... - ............ ---,-------------i JOESLEY: Um abrayo.

f------f--,:-:-=--c-:-...... - ............... - ...... -.------------.-._-...... - ......... - ............ -RODRIGO: Obrigado, viu!

:------+----~_ ........... _ ............... _.-;:--..,-;::-----------l 00:55:40 JOESLEY: O, dă um ab~~~.~.~.~ .. ~~ef~:.~_iu_?_. ___________ --1

~-~.:-~6-. +-(-[:-=;M=-id-O,_D-s_~-_G-_-RA~_V ___ l\.-_<; ___ A~-_O-_-)~~_-·_··=__ ... _ ...... _ .. ~~ ... _ .. ~::::: ....... ___ .-...... -.... -------l

Respeitosamente,

Tecnico do MPU Assessor-Chefe de Pesquisa SPEAlPGR

_ ........................................... _ •..... ~~----Perito Criminal da Policia Federal Assessor-Chefe de Apoio il Investigayăo SPEAlPGR

36/36

Page 88: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

DOC02 LAUDOS E RE,LAT6RIOS

OFICIAIS

2.1 Relat6rio ParciallNQ 4483 - RE 91-17 - VoI IV - fis. 846 a 917 (Impresso)

2.2 Informa<ţao S - N - SIP - SR - PF - SP, de 20/04/2017 (Impresso)

2.2 Relat6rio Circunstanciado n° 03 (Impresso)

2.3 Laudo n° 1055/2017 -INC - DITEC - PF (Impresso)

2.4 Informa<ţao Policial n° 27 (Impresso)

2.4 INQ 4483 VOL 3 FL. 601 (em midia)

2.5 Informa<ţao Policial n° 31 - GINQ - STF - DICOR - PF (Impresso)

2.5 INQ 4483 VOL 4 FL. 794 (em midia)

2.6 Relat6rio de Pesquisa n° 898/2017

2.7 Relat6rio de Pesquisa n° 899/2017

Page 89: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

Page 90: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

SERVICO POBLICO FEDERAL MJ - DEPARTAMENTO DE POl{CIA FEDERAL

DICOR - GRUPO DE INQUERITOS DO STF - GINQ

Inquerito n° 4483/0F (RE n° 9112017-1)

1- INTRODUCÂO

.~~ Fl, 6<t,"A

Em Peti\rao datada de 07 de abril de 2017, o Ministerio Publico

Federal requereu a instaura\rao de Inquerito em lace de MICHEl MIGUEl EliAS

TEMER LUlIA, AECIO NEVES DA CUNHA e RODRIGO DOS SANTOS DA

ROCHA lOURES,1

Breve resumo da pe\ia inicial (1Is,02l37):

Com o objetivo de encetar acorda de colabora\(ăo premiada, o

Ministerio Publico Federal loi procurado por pessoas ligadas ao Grupo

Empresarial J&F, notadamente por JOESlEY MENDONC;:A BATISTA,

presidente da sociedade empresăria J&F Investimentos S,A, Em reuniao

preliminar realizada em 07/0412017, entre relerido empresărio e representantes

do 6rgao ministerial, Ioram apresentados elementos de prova aptos a

demonstrar a prătica de crimes perpetrados, em tese, por parte do Presidente da

Republica MICHEl MIGUEl EliAS TEMER lUlIA, do entăo Deputado Federal

RODRIGO SANTOS DA ROCHA LOURES e do Senador AECIO NEVES DA

'Inqu6nlo 4463, aulvado jUnlo ao STF em 24 de abril de 2017, dlstrlbuldo por conexăo il Pell,iio n,' 6122 e InquMl0 4326, conlam pedido de inslaural'ăo, pelo Minis16no Publica Federal, em Pelil'ăo datada de 07 de abnl de 2017, de Inqu6nlo om face de MICHEL MIGUEL ELfAS TEMER LUUA, AECIO NEVES DA CUNHA e RODRIGO DOS SANTOS DA ROCHA LOURES. TIplficam-se as condulas dos Invesligados nos amgos 317 e 333 do CP, arligo 2' o aotigo 2", § 1', ambos da Lei 12.850/13.

1

Page 91: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

CUNHA, alem de outras pessoas a eles ligados, mas năo possuidoras de fora

por prerrogativa de fun<;ăo.

Dentre os elementos de prova entregues ao Ministerio Publico

Federal, prevalecem quatro gravayaes de audio obtidas pela pretendente a

colaborador JOESLEY MENDONCA BATISTA, assim descritas:

a) Grava~o de conversa com o atual Presidente da Republica MICHEL TEMER, no mas de mar~ deste ano, em data provăvel de 07/03/2017, por voita das 22h40min., no Palacio do Jaburu, resJdencia oficial do presidente, em BrasiiialOF;

b) Grava~o de conversa com o entăo Depulado Federal RODRJGO LOURES, em 1310312017, na residencia de JOESLEY BATISTA, em Sao Paulo/SP;

c) Grava~o de conversa com o enlăo Deputado Federal RODRIGO LOURES, em data provavel de 1610312017, na sua residencia, em BrasnialOF;

d) Grava~o de conversa corn o Senador AECIO NEVES, provavelmente na data da 21/0312017, no Hotel Unique, em Săo PaulolSP.

A par dos elementos supra, foram entregues oficialmente il

Procuradoria-Geral da Republica os posslveis anexos da cOlabora"ăo

pretendida pelos empresârios do grupe societârio citado, juntamente com 05

respectivos elementos de corrobora<;ăo. Na mesma oportunidade, presta ram

depeimento JOESLEY MENDONCA BATISTA e RICARDO SAUD,

respectivamente Presidente e Diretor de Relayaes Institucionais do Grupo J&F

Investimentos SIA.

Destacou a peti"ăo exordial a slngularidade do caso: enquanto

que em epis6dios anteriores de colabora«ăo premiada os fatos narrados

IImitavam-se a eventos criminosos preteritos, a que estava em negocia<;ăo

envolvia crimes com cometimento presente, e que ocorreriam em datas previstas

ou previslveis.

Em decisăo datada de 10 de abril de 2017, o Ministro Edson

Fachin deferiu em parte o pedido de instaura<;ăo de inquerito, excluindo o

Presidente da Republica MICHEL TEMEA. Na mesma decisăo, oportunizou ao

Procurador-Geral da Republica manifestar-se acerca de năo Incid/incia da regna

imunizante prevista no artigo 64, § 4", da Constitui<;ăo Federal (fls.134-143). O

2

Page 92: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

Inquerito n° 4483 loi entăo autuado no Supremo Tribunal Federal, em

24/04/2017, e distribuldo por conexăo il Petiyâo n.o 6122 e Inquerito 4326, sob

relatoria do Ministro Edson Fachin.

Em 25 de abril de 2017, o Procurador-Geral da Republica

manifestou-se em relayâo il condiyâo do Presidente da Republica no inquerito,

invocando o artigo 86, § 40, da Constituiyâo Federal, reiterando o requerimento

pela inclusăo de Sua Excelencia no rol dos investigados (1Is.147-150), pedido

que restou acolhido pela Ministro Relator em decisăo de 02 de maia de 2017 (Ils.

151-166).

Em 18 de maia de 2017, o Presidente da Republica solicitou

acesso a gravagoes em que figura como interlocutor (11.170);

AECIO NEVES DA CUNHA requer a juntada de procurayâo e

c6pia dos autos em 18 de maia (1Is.173-174);

ANDREA NEVES DA CUNHA junta procuragăo e requer c6pia

integral dos autos em 18 de maia (11s176-1 n);

Em 19 de maio, o Conselho Administrativo de Defesa Economica

(CADE), atraves da Procuradoria Federal, requereu acesso e copia dos arquivos

contendo interceptagaes telelonicas ou captagaes ambiantais, bem como de

documentos ou outras provas colhidas no inquerito (1Is.179-185);

Na mesma data, a defasa do Presidente da Republica, MICHEl

TEMER, junta procurayâo e requer acesso integral ao procedimento

(fls.198/199) e, em 20 de maio de 2017, peticionou pela suspensăo do inquerito,

alegando a inexistencia de perlcia nos audios que embasaram pedidos do

Ministerio Publico Federal (fls.202l206).

Em petiyâo datada de 20 de maio de 2017, o Procurador-Geral

de Republica năo se opos ao pedido de perlcia nos audios da conversa entre

MICHEl TEMER e JOESlEY BATISTA (lIs.209/211).

o Ministro Relator determina, na mesma data, a entrega dos

autos il Pollcia Federal para realizayâo de pericia tecnica pelo Instituto Nacional

de Criminalistica (INC) nas mfdias contendo as gravaifoes realizadas por

JOESlEY MENDONQA BATISTA. Na mesma decisăo, oportuniza il defesa dos

3

Page 93: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

investigados a apresentaQăo de quesitos correspondentes ii pericia. Tambem,

solicitou ii Presidencia da Corte pauta para levar o pedido de suspensăo do

inquerito formulado por MICHEL TEMER como questăo de ordem respecfiva ao

colegiado do Tribunal Pleno, na sessăo mais imediata possivel (fls.213/215).

Vieram os autos para a autoridade policial que, em despacho

datado de 21 de maia (Despacho 1/2017), determina o encaminhamento da

midia ao Instituto Nacional de Criminalistica, bem como a expediQăo de oficio Ei

Procuradoria-Geral da Republica para que fom~a ou inste o colaborador

JOESLEY BATISTA a fomecer o equipamento utilizado para gravar as

conversas .

As fis. 256/257 foi lormalizada a apreensăo dos dispositivos de

gravacăo utilizados por JOESLEY MENDONQA BATISTA e o correspondente

envio ao Instituto Nacional de Criminalistica, para o Iim de realizaQăo dos

exames periciais.

A fI. 257, loi determinada a intimacăo de MICHEl MIGUEl

ELiAS TEMER LULlA. Presidente da Republica. AECIO NEVES DA CUNHA.

Senador da Republica. e RODRIGO SANTOS DA ROCHA LOURES, Deputado

Federal. Em seguida, como atesta o teor da Certidăo de fI. 266, foi determinado

o sobrestamento dessas intimacoes.

Em decisăo de 24 de maia de 2017, o Exmo. Sr. Ministro Relator

requisitou os autos do inquento para delibera,.oes, sem prejuizo da realizaQăo

das pericias (115.268/269).

Em missiva de Ils.356/370, a Procuradoria-Geral da Republica

pugna pela anălise do material apreendido durante as buscas e apreensoes

realizadas no dia 18/05, assim como pela oitiva dos investigados, incluindo o

Presidente da Republica. bem como a finalizaQăo da pericia tecnica.

Na decisăo de Ils. 390/402, o Ministro EDSON FACHIN

determina a cisăo deste inquerito 4483 em relaQăo aos taIos relacionados ao

Senador da Republica AECIO NEVES, sua irmă ANDREA NEVES DA CUNHA,

seu prime FREDERICO PACHECO DE MEDEIROS e MENDHERSON SOUZA

LlMA, assessor do Senador da Republica ZEZE PERRELA.

4

Page 94: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

~ DPFIMJ FL @~-4-

Em 31 de maio de 2017, os autos do presente inquerito

aportaram na Policia Federal para a realiza~âo de dilig/incias, ja contendo

autoriza~o para promov/i-Ias em rela~o a fatos que potencialmente implicam

MICHEL MIGUEL ELIAS TEMER LULlA, Presidente da Republica, dentre outras

pessoas que originariamente constavam no rol de investigados.

o escopo remanescente deste inquerito abrange, portanto, trâs

fatos distintos, pela que se depreende do teor da missiva ministerial de fis.

356/370, a saber:

(i) pagamento de vantagem indevida pela Grupo J & F

Investimentos SIA a RODRIGO DA ROCHA LOURES imediatamente e a

MICHEL MIGUEL ELiAS TEMER LULlA, Presidente da Republica,

remotamente, em razâo de interferencia ou de suposta interferencia no

andamento de processo administrativo em trâmite no Conselho Administrativo

de Defesa EconOmica (CADE);

(ii) pagamento de valores peri6dicos a LUCIO BOLONHA

FUNARO e EDUARDO COSENTINO CUN HA, como forma de mante-Ios em

sillinclo, ou seja, evitando eventual celebra~o de acordo de colabora~o

premiada por parte dos mesmos;

(iii) afirmac;âo de JOESLEY BATISTA ao Exmo. Sr. Presidente

da Republica MICHEL TEMER de que estava corrompendo magistrados e

membro do Ministerio Publico atuantes em investigac;6es instauradas em

desfavor de suas empresas.

11- DA INVESTIGA~ĂO

2.1. DOS ESCLARECIMENTOS PRELIMINARES

A Procuradoria-Geral da Republica lastreou diversas de suas

manifeslac;6es no leor de arquivos de audios apresenlados por JOESLEY

BATISTA no âmbito de acordo de colaboragâo premiada2• Tais arquivos

, Finnado em 0310512017 e homologado em 1110512017 pelo Ministro Relator EDSON FACHIN.

5

Page 95: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

OPF/MJ Fl. 9( ~ ~

continham, no tocante a integridade e autenticidade, a certifica'făo constante nos

documentos de fis. 61/72, de que apresentavam "sequencia 16gica" e

possibilitavam a ·compreensăo dos diălogos".

Adveio, entăo, a peti'făo de fis. 2021206, sugerindo a existencia

de adultera,.oes no conteudo original dos referidos dialogos, sobretudo no

estabelecido entre o Exmo. Sr. Presidente da Republica e o empresario

JOESLEY BATISTA, pugnando, assim, pela realiza'făo de pericia tecnica

propriamente dita, trabalho este que, apesar da importância exponencial que Ihe

foi atribuida, năo pode ser concluido no prazo conferido para o fechamento desta

investiga'făo .

Ate o momento, dos cinco diălogos que integram o acervo

informativo destes autos, apenas dois contam com pericia (anălise de conteudo).

Ambos estăo relacionados especialmente ao primei ro fato acima colacionado,

qual seja, suspeitas de pagamento de vantagem indevida pelo Grupo J & F

lnvestimentos SIA emface de suposta interferencia no andamento de processo

administrativo em trămite no CADE.

Vale esclarecer que a pencla audiovisual compreende,

sobretudo, a anălise de conteudo e a verifica'făo de edi'făo. Uma vez exploradas

essas duas vertentes, tem-se assegurada a prova, em sua plenitude, o que, por

6bvio, năo elide eventual contesta'făo em sede processual.

Năo se desconhece a importância da realiza'făo de pericia, em

certos casos. Ocorre que, como e cedico, a dilaCăo de prazo por mais dez dias

para a finalizacăo da investigacăo, requerida as fis. 543/545, contou com o

deferimento parcial, por cinco dias, gerando descompasso entre os prazos do

inquerito e da pericia tecnica, impondo a conclusăo do primeiro - no estado em

que esta - antes da segunda.

Diante desse cenario, a anălise deve voltar-se ao aspecte

material, ou seja, as caracterrsticas dos diălogos contidos nos arquivos de audio

disponiveis a instrucăo. No tocante ao primeiro fato, acima descrito, tem-se que,

estando dotados de razoavel inteligibilidade e coerância 16gica, afiguram-se

aptos, nesta sede eminentemente indiciaria, a contribuir para o esclarecimento

6

I

Page 96: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

\ OPF/MJ

fL. eQ''A L==,

dos fatos, sobretudo pela harmonia aue apresentam em relacăo aos demais

elementos de conviccăo.

A frente, caso seja constatada no âmbito da perrcia, por

exemplo, a existencia de cortes nos dialogos, de modo deliberado e com vistas

a extrair conteudo, o processo-crime, uma vez encetado, sera o palco apropriado

para a discussao acerca da supressao ou nao desses elementos, dadas as

possibilidades diaieticas daquela fase processual.

Tai como estăo, os arquivos de audio, da mesma forma que

ensejaram a instaura\(ăo deste inquerito e servi ram de fundamenta para diversos

pedidos e declsoes, continuam a produzir efeilos, conlribuindo para a forma\(ăo

de conclus6es neste campo pre-processual.

Ja no que respeita aos dois falos remanescentes, (ii) pagamento

de valores peri6dicos a LUCIO FUNARO e EDUARDO CUNHA, como forma de

mante-Ios em silencio, e (iii) afirma\(ao de JOESLEY BATiSTA ao Exmo. Sr.

Presidente da Republica MICHEL TEMER de que eslava corrompendo

magistrados e membro do Ministerio Publico, a situa\(ao e diversa.

Os contextos faticos submetidos ao escrutinio deste 6rgao de

polfcia judiciaria suscitam a analise de crimes formais, como, por exemplo, o

embara\(o a invesligal(âo de organiza\(ao criminosa (art, 2°, § 1°, da Lei

12.850/13), que, nao exigindo resultado naturalislico, podem se esgotar nas

pr6prias expressoes constantes dos dialogos. Ou seja, alguns trechos da

conversa, a depender de sua importância ao contexto, podem alte rar o quadro,

refor\(ando ou amafnando as suspeitas iniciais. Faz-se razoavei, portanto, nao

formular qualquer conclusao ate que advenha laudo pericial acerca do arquivo

·PRl 14032017.WAV", notadamente quanto ao seu conteudo, que retrata

conversa mantida entre o empresario JOESLEY BATISTA e o Exmo. Sr.

Presidente da Republica MICHEL TEMR, em 07 de mar\(O de 2017, no Palacio

do Jaburu, em Brasflia.

Atente-se que a situa\(ao efetivamente difere da enfrentada no

primeiro fato, pois, ainda que a corrupl(âo tambBm possa se operar de modo

formal, ha, nos autos, farta quantidade de elementos proporcionados pela fase

7

~~~

Page 97: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

do exaurimento, e, principalmente, pela existencia de lauda pericial a atestar a

precisăo do conteudo de dialogos com densa quantidade de informa9ăo.

Sendo assim, por prudencia, o presente relat6rio se ocupa de

apresentar as evidencias e correspondentes conclusoes atinentes apenas ao

primeiro fato - corrup(făo -, dada a suficiencia de elementos disponfveis a seu

respeito.

2.2. DA SUSPEITAS DE CORRUPCÂO EM RAZÂO DE

INTERFER~NCIAS EM PROCESSO SUBMETIDO AO CADE

o primeiro arquivo de audio apresenlado il Procuradoria-Geral

da Republica por JOESLEY BATISTA relrata conversa mantida enlre esse

empresario e MI CHEL TEMER, Presidente da Republica, em 07 de mar90 de

2017, no Palacio do Jaburu, em Brasflia (Audio PR1 14032017.wAV). Na

ocasiăo, foram abordados diversos temas, inciuindo interesses que o empresario

detinha junto ao Conseiho Administrativo de Defesa Economica (CADE).

Na conversa, ap6s lerem tratado de diversos assuntos, MICHEL

TEMER e JOESLEY BATISTA passaram a eslabelecer o canal de interlocu(făo

entre ambos:

"JOESLEY BA T1STA: O brabo fi .... enfim, mas vamos III. Eu queria falar sobre isso. Falar coma fi que fi que ... para mim falar contigo qUBle a melhor mane/ra ...• porque eu vlnha falando atraves do Geddel ... atraves ... eu năo vou Ihe incomodar, evidente. se năo for algo assim .•.

MICHEL TEMER: [ .•. ininle/igivel ... J

JOESLEY BATISTA: Eu sei disso. par isso fi que ...

MICHEL TEMER: [ ... ininleligivel ... J

JOESLEY BA T/STA: E o Rodrigo?

MICHEL TEMER: E o Rodrigo.

JOESLEY BATISTA: Entăo olimo.

M/CHEL TEMER: ( ... ] vou passar para o Meirel/es [ ... ] da minha mais eslrila confian~ ( ... J

JOESLEY BA T/STA: Eu prefiro combinar assim, se for alguma coisa que eu prec/sar ... /al ... taI ... eu falo com o Rodrigo. Se for algum assunto desse tipoai[ ... ]

Page 98: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

MICHEL TEMER: [ ... ininteligivel ... }

DPF/MJ FL. e>(\(A

JOESLEY BATISTA: Funcionou super bem Il noite .. , onze horas da noile ... meia noile ... dez e meia ... e venho aqui ... a genle conversa uns dez minutinhos, meia horinha ... eu vou embora ... ta, falar de outra coisa aqui. O Henrique, como e que voce ta com o Henrique?'"

A premissa basica para o entendimento deste particular reside,

justamente, no trecho do dialogo acima reproduzido em que, ao ser questionado

por JOESLEY BATISTA sobre o canal de comunica"ăo a ser adotado a partir de

entăo - em substitui"ăo a GEDDEL VIEIRA UMA - o Exmo. Sr. Presidente da

Republica indicou, nitidamente, "RODRIGO", ou seja, RODRIGO DA ROCHA

LOURES' .

E tai indicalţăo foi confirmada em pronunciamento publico de

Sua Excelencia, malgrado o esfor'<O em alterar sua conota"ăo:

'Năo ha crime, maus amigos, am ouvir reclama~iies e me livrar do interlocutor, indicando ou/Ta pessoa para ouvir as suas Jamurias'6

LUCIO BOLONHA FUNARO, em declara"oes acostadas as fis.

432/434, confirmou a existencia desse canal de comunica"ăo entre JOESLEY e

o Governo Federal:

"QUE apoo assumir a Secretaria de Govemo GEDDEL V/E/RA UMA informou ao dec/aranle que manteve contato com JOESLEY em seu apartamento na Bahia duranta fins de semana; QUE nos mencionados encontros JOESLEY

• Transcri~o conlonne Inlonna~o Polldal n' 32, Ils. 7951796 .

, No Tenno de Colabora~âo n' 39, JOESLEY BATISTA descreveu corne acorreu sua aproxima~ a RODRIGO DA ROCHA LOURES. corn viSlas a man:a~âO de encon~o corn o Presldente da Republica:

"OUl: quando Geddel Vieira Uma calu, o depoente se viu em dificuldades para manler canal de Intertocu.ao com Temer e IezJJr avan~r agelJdas de seu Inte,. ... ; OUl: 1"" ocorreu, emllo, contatar o Oeplrlado Federal Rodrlgo Rodla Loures (pM08/PR); OUl: O depoente, entăo, inlciou troca de mensegens corn Rodrigo ne sAbado, dia 04.03.2017; OUl: nas mensagens de ~vdio Irocadas com Rodrfgo por meio do aplicativo Whatsepp, o depoento refe,.­se a Tomercomo "seu cheie", sem oposl"o de Rodrlgo; OUl: om uma de ... s mensagens Rodrlgo a6nna que Temer lenlara conlato por /efefone cam O depoenlo, mas n~o oblivem SIJC8SSO; OUl: o depoente /em om seu aparelho celular as mensagens lrocadas por whatsapp bem como as registros de chamadas do Temer nlo atendidaS: aUE o dspoente se encontrou com ROdrlgo Rodla Loures 110 Fasane, em Săo Paulo, em 06.03.2017; OUl: nesse enconllO, durante o quaI o depoente se manteve em tom protocolar, foi pre-agendado para o rfl8 segulnte o encontro com Temer, aUE o eneantro, efetivamente, ocorreu no dia segu/nte, 07.032017, 110 Patacto do JabullJ, ils 22h30m; OUl: Rodlfgo enviou, /nciusive, mensagens de texto para o depoente cam orienla96es sobre o encontro; aUE o encontro enlre o depoente e Temer OCOtrllIl conforme previsto;"

hllp:llwww2.planallo.gov.br/acompanh .. planaltofdiscursosldiscursOS-<lo-presidente-<la-republica/declaracao .. -Imprensa -do-presidente-da-republlca·micheHemer-brastHa-<lI-2 (16106/17)

Page 99: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

DPFJMJ FL. !8.)'(

ti-

reportava suas reivindica~es peran/e o governo e recebia de GEDDEL as respec/ivas respos/as: QUE isso foi di/o por GEDDEL ao dec/aran/e. por mensagens te/efânicas. an/es de ser preso em ju/ho de 2016:'

FRANCISCO DE ASSIS E SILVA. Diretor Juridico do Grupo

J&F. ratificou o papel exercido pela ex-ministro de Estado (fis. 572/575):

OUE GEDDEL V/EIRA L/MA era pessoa que fazia a interface entre JOESLEY e o pa/llcio: OUE segundo JOESLEY falar com GEDDEL era a mesma que fa/ar com M/CHEL TEMER:

GEDDEL VIEIRA LlMA. questionado a respeito. manteve-se em

silencio (Ils. 508/510) .

Feita. portanto. a "nomea~o" de RODRIGO DA ROCHA

LOURES como mandatario. este e JOESLEY BATISTA mantiveram dois

encontros em datas subsequentes. 13/03/2017 e 16/03/2017, os quais tambăm

contaram com registros de audio, igualmente ofertados pela empresărio a

Procuradoria-Geral da Republica.

Adentrando as especilicidades das conversas estabelecidas

entre JOESLEY BATISTA e RODRIGO DA ROCHA LOURES. il possrvel afirmar

que, na primeira delas (realizada em 13/03/17) ambos mencionaram. em carater

preliminar, o encontro havido entre o empresario e o Presidente da Republica.

ratificando o papal que LOURES passaria a desampenhar:

"RODRIGO: a convelSa cam ele foi baa. Ia naquele dia?

JOESLEY: Muito boa. muita boa, eu /ava precisanda fer aquela convetSa aquele dia III cam ele, primeiro 'brigada'

RODRIGO: Imagina

JOESLEY: Super, super discreta ali, dei meu nome nada, en/rei, fui direta na garagem, desci, fui naque/a salinha ali

RODR/GO: Pratege vace, deixa a vantade, da pra lazer

JOESLEY: E, e RODR/GO: Ouando for, quanda voce chegar, e o cara pergunta, leu nome Ei Radriga

JOESLEY: /ssa

RODR/GO: E coma aquele, ali da par/aria. năa săo con/ra/ados por n6s, fica /uda em of(.

10

~

Page 100: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

JOESLEY: Hum Hum

RODRIGO: Agente nunea sabe. quem vai tar naquela funfâo hoje. hoje. o comando fica trocando esses caras. entăo quando voce chega. a placa do carro JO. o Rodrigo vai chegar no carro tai

JOESLEY:E

RODRIGO: O menino que ta na porta

JOESLEY:E

RODRIGO: năo sabe de narfa

JOESLEY: Năo. funcionou super bem

RODRIGO: Ele queria acho que falar com voce. que eu vi num e. que ele. da outra vez, ele perguntou naquele dia. mas ele te disse o que que era. eu disse 6 presidente. nem disse. nem eu perguntei. Sendo assim. dlga a ele que se ele qulser falar, pode falar com voce

JOESLEY: Isso

RODRIGO: Ele s6 vai falar, se ele quiser falar, entao tem que deixar o homem il vontade

JOESLEY: Agora ta autorizado, que ele autorizou, pronto"

OPF/IVlJ FL. e~1

Â-

A partir de entăo. ambos passaram a prolongadas discussoes

sobre demandas do Grupo J & F Investimentos SIA. envolvendo. inclusive. o

interesse em ·posi\(oes-chave" de 6rgăos da Administra\făo Publica. como

Comissăo de Valores Mobi1iărios (CVM). Procuradoria-Geral da Fazenda

Nacional (PGFN). Banco Nacional do Desenvolvimento Social (BNDES) e

Receita Federal do Brasil, o que. no dizer do empresărio. seria importante para

a resolu\(ăo de questoes que interessavam ao seu conglomerado economico.

Nesse ponto, merece realce a disponibilidade manifestada por

RODRIGO DA ROCHA LOURES de levar ao Presidente da Republica eventual

indica\(ăo:

JOESLEY • Eu s6 preciso II resolver meus problemas. Se resolver. eu nem. s6 pra nâo confundir, as vezes, năo e que eu. a eu gosfaria que fosse Joăo ou Pedro, Joăo ou Pedro ...

RODRIGO • O importante Il que resolva.

JOESLEY - Resolve o problema. ai resolve. entao pronto. e que eu tenho algumas questoes a sar reselvicla. e de repente ja vames chamar a ele e testar, falar 66. 66 Fulano ...

Page 101: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

( ... ) RODRIGO: Vou te explicar porque, se vocii quiser que eu leve ao Presidente uma ... eu /evo

DPF/MJ FL. .es-~

Ja no encontro subsequente, ocorrido em 16/03/17, dentre

outros temas, JOESLEY expos a RODRIGO detalhes relativos a um inquerito

administrativo que estava tramitando no Conselho Administrativo de Delesa

Economica (CADE), envolvendo a Empresa Produtora de Energia LIda (EPE),

controlada pelo J&F, ressaltando a signilicativa rentabilidade que, por

consequencia do litigio, estava represada (R$ 1 milhao por dia). Ao linalizar sua

explana~o sobre o tema, JOESLEY loi enlatico e claro: "Eu preciso da liminar.

Ho fundo e isso, eu ta entrando Iti com o pedido da liminar, e diz que o

superintendente consegue dar. Se ele me der, ar acabou".

Inteirado sobre as pretensăes do Grupo J & F Investimentos SIA,

AODRIGO DA ROCHA LOUAES tomou a iniciativa de conversar com

GILVANDAO DE ARAUJO, Conselheiro e Presidente interino do CADE, no moda

''viva-voz", na presen~a de JOESLEY BATISTA, para expressar o seu interesse

pelotema.

Nesse dialogo, antes de abordar o assunto, AODRIGO DA

ROCHA LOURES loi claro ao alirmar a GILVANDRO que se tratava de demanda

remanescente de sua epoca de Planalto, ou seja, de que se tratava de

"pendencia" aleta a Presidencia da Republica e nao as lunr;;ăes de parlamentar,

ja que recem assumira uma cadeira na Câmara dos Deputados:

"RODRIGO: Nâo, eu 56, nâo, nao, nao eu acho que nao ha nenhum, nenhuma questao contra o tempo, nao e, com excecăo desse segundo assunto, que eu nao pude despachar sind8 guando estava no pa/acio, porque acabou nao dando tempo, ainda II uma coisa que ficou na minha lista por lazer. lE o seguinte, segunda-Ieira, agora dia vinte, na semana que vem, e o Kenys, pela que me parece traba/ha la com o Eduardo,

GILVANDRO: Isso

RODR/GO: Vai tratar Iă de um assunto da EPE Cuiabll. E/es văo levar pra voce, nao sei se voce ta a par disso, Gilvandro, mas chegou pra OOs ...

12 ==rGf ll'

Page 102: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

r

G/LVANDRO: Năo totalmente, mas eu tenho como sabe" porque Il, e ele vai receber um pessoa/, ti isso?

RODR/GO: Ee, vai, vai haver uma reuniăo, os representantes la desta EPE Cuiab8, que Il uma usina terme/etrica, tem la uma questăo rom a Petrobras, entăo e/es estăo fazendo, VăD fazer uma consideravâo e apresentar, i8 apresentaram ora n65, relMvo a essa questăo de glis, Il por embora eles tenham acesso ao g8s, tem o gasoduto e condifăo de acessar, o fato li que estiio havendo ta uma questăo rom a Petrobllls, que na 6nca de/es, a Petrobras esta usando de um, digamos de uma rondivâo romo se fosse um monop6lio nao Il, a impedir que a rompanhia possa dar continuidade, isso vai naturalmente afetar a condivâo desta termoetlltrica luncianar, e romo pra n6s, naturalmente a Petrobras, tambem govemada pela Uniăo ( ... )

G/LVANDRO: Com certeza

RODR/GO: AI, eu niio conh6fO o aspecto lecniro em detalhe, nnha recebido la do acfvogado da epoca algumas inlorma~s , niio t6 com e/as aqui agora, mas o que eu queria s6, Il considerar al com vores, voces verificar se isso estava sendo arompanhado por voces, se estli no seu radar ou do Eduardo, porque roma eu năo conhe~o, năo me lembro de ler conhecido o Kenys, eu s6 năo sei se de repanle năo seria o caso ... como chegou pra n6s aqui, acho que seria bam que voce ou ele, o Eduardo ou voce, na realidade o Eduardo, pudesse olher isso com carinho, porque ainda que a PETROBRAS seja nossa, năo ti bam pro mercado.

GILVANDRO: Pode deixar

RODR/GO: Nao, Il que vai ler ainda os leiliies novos de petr61eo, de energia, quer dizer, se houver um sentimento al fora de que de alguma maneira, năo ha conrorrencia, nao hIl. Il ruim pro govemo, voce viu hoje que banito ai

G/LVANDRO: Com certeza

RODR/GO: Na queslăo dos aeroportos

G/LVANDRO: Vi, o cheIe licou muito le/iz

RODRIGO: Ee muito bam"

Ponto crucial ii elucidayăo dos fatos consiste no comentârio feito

por RODRIGO DA ROCHA LOURES, nesse diâlogo, no que foi acompanhado

por JOESLEY BATISTA, imediatamente ap6s a conclusâo da ligaQâo efetuada a

GIL VANDRO DE ARAUJO: "efe entendeu o recadri'.

13

Page 103: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

r

Nesse momento, cristaliza-se a admissăo de que, subjacente

aos argumentos apresentados - invocando interesses do mercado de energia,

assim como a credibilidade do Pals - havia a mensagem no sentido de que

alguma solu~o teria que ser encontrada para que a Empresa Produtora de

Energia obtivesse gas da PETROBRAS para poder comercializa-Io. Esse foi o

"recado".

Relevante tambem o ponto em que, ap6s expor a rentabilidade

daquele neg6cio, JOESLEY BATISTA afirma expressamente (e o teor do diâlogo

năo admite dlivida) que reverteria 5% de seus ganhos a RODRIGO, ao que o

entăo Deputado Federal disse "tudo bem ... tudo bem ... ", em franca concordância

com a promessa.

E de notar que, antes disso, JOESLEY BATISTA fez uma breve

introdu~ăo com os termos ·0 TEMER mandou falar, vou falar ..... Ou seja, o

empresărio, naquele momento, dava mostras de que reconhecia a legitimidade

de RODRIGO DA ROCHA LOURES para tratar abertamente sobre propina.

o tema:

Em seu depoimento de fis. 42/52, JOESLEY BATISTA abordou

"Oue se encontrou com RODRIGO dia 1313, na segunda·feira, em sua residiincia no Jardim Europa, as 15:00 hs; que come.ou as trata6vas cam RODRIGO; que fa/ou a lista de assuntos; que o mais iminente era a questăo do CADE; que quis reso/ver /ogo essa em razâo da pend~ncia de reuniâo para a nomeB~o do presidente do CADE"; ( .. .) "que depois disso esteve com RODR/GO dia 16/3 na casa desle; que os assuntos agor8 foram mais deta/hados, sobre CADE e Receita Federa/; que a questăo do CADE ~ do gas bo/Mano, que a PETROBRAS tem monop6/io, o que năo e do interesse do depoents por querer usar o combustive/ em termos/etrica no MaIa Gr055O; que RODR/GO falou em viva-voz com um conse/heiro do CADE salva engano ds noms G/LVANDRO; que ffcou clara para o depoente que a questăo andaria; que essa questiio do CADE seria relevante economicamente para o depoente por podsr implicar o năo funcionamento da termoe/etrica de Cuiaba ou gerar ale 3 mi/hiies por dia; que RODR/GO se esfo,.au s entendeu a questiio; que nâo precisa da PETROBRAS, apenas que esta năo comprasse lodo o gas bo/Mano; que ja tem ate contralo de compra com os bo/ivianos; que fa/ou para RODR/GO que deveria ter mais neg6cios para poder pagar a planilha do LUCIO FUNARO e a p/ani/ha do EDUARDO CUNHA, que ja tinham pagado; que promeleu pagar

Page 104: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

5% do lucro da termoeletrica se o CADE decidisse favoravelmente aos interesses do depoente; que a PETROBRAS revende porvezes o gas a pre~ exorbitantes; que RODRIGO entendeu que os 5% eram propina e concorclou com o pagamento".

Pois bem. Como sera visto adiante, esse oferecimento de

vantagem indevida teve repercussoes concretas, culminando com a entrega de

expressivos valores em especie a RODRIGO DA ROCHA LOURES. Antes disso,

portanto, e imperioso escrutinar como se deu o desfecho da questao no CADE.

Por iniciativa da Empresa Produtora de Energia (EPE), tramitava

no CADE, desde setembro de 2015, o Inquerito Administrativo autuado sob n°

08700.009007/2015-04, cujo objeto, em sfntese, foi descrito em expediente

enviado il PETROBRAS6, em 04 de abril de 2017:

"Encontra-se em anâlise nesta Superintendencia-Geral do Cade o Inquerito Administraffvo em referenda, instaurado a partir de representa~o de 4.9.2015 da Empresa Produtora de Energia Uda. ('EPE? e pela Gasocidente Mato Grosso Uda. ('GOM1 em face de Petroleo Brasileiro S.A. ('Petrobras'). No documento, as Representadas alegam, em sin/ese, que a Petrobras estaria se recusando a disponibilizar gas natural para a EPE e, corn isso, incorrendo em conduta an/iconco"encial de impedimento de acesso a insumos e cria~o de dificuldades para scesso, funcionamento e desenvolvimen/o no mercado de produ(:âo de energia ele/rica a gas natura/".

A analise dos autos do referido procedimento administrativo

permite observar que, desde a sua instaurac;ao, as intervenc;oes de cunho

decis6rio do CADE limitaram-se il renovac;ăo do prazo de tramitac;ao do

inquerito. Nada houve sobre o merilo. No entanto, diversas reunioes foram

realizadas, contando com a presenc;a de represenlanles das empresas

interessadas, EPE e PETROBRAS.

Em 13 de abril de 2017, Empresa Produtora de Energia e

PETROBRAS celebra ram conlralo de fornecimento de gas, o que se deu, pelos

• Oficlo n"181312017JCADE.

DPF/MJ" Fl.~bu4

-

Page 105: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

D'PF7MJ Fl. @\'b{ Â--

elementos contidos nos autos, El margem da tramita9ăo no CADE, ou seja,

tratou-se de composi9ăo que se consolidou em âmbito privado.

C6pia do contrato foi obtida junto El PETROBRAS (fis. 6021654).

JOSE MARCELO MARTINS PROENCA, advogado habilitado

para patrocinar os interesses da Empresa Produtora de Energia junto ao CADE,

ao ser questionado sobre sua atuaqăo no processo administrativo, afirmou o

quanto segue:

"QUE, desde entiio, atll marfo de 2017, tendo em vista a pouca demanda por energia eletrica no mercado livre e em măo de contrato assinado entre EPE e uma empresa boliviana, o inqullrito administrativo ficcu sem movimentafăo relevante, o que, na opinlâo do depoente, Il bastante comum; aUE, em 20 de ma~ de 2017, por conta do restabelecimento da demanda no mercado de energia, a EPE vollou ao CADE com novo pedido de concessiio de medida preventiva, quando entiio diversas reuniiies Ioram realizadas e petifiies Ioram protocolizadas no sentido de convencer o CADE da necessidade da concessiio de medida preventiva; aUE ap6s diversas reuniiies realizadas entre representantes da EPE e PETROBRAS, um novo contrato foi firmado entre tais empresas, garantilldo o fomecimento de gas natural pela segunda il primeira, atll dezembro de 2017: aUE taI contrato foi assinado em 13 de abril de 2017; aUE o depoente acredita que a PETROBRAS firmou contrato com a EPE porque os termos lhe eram economieamente favoraveis e tambem pelo receio que tinha quanto 8 eventual aplieafâo de medida preventiva pelo CADE: aUE o CADE sempre estimulava a negociafăo direta entre as partes, notadamente qualldo envolvia pedido de ap/icafăo de modida preventiva; aUE, em slntese, a ideia preconizada pelo CADE era a de que uma composifăo entre as partes seria sempre menos traumatica do que a intervenfăo do propria CADE, sobretudo pelas dificuldades que ° 6rgiio enlrentava no aspecto do arMramento de pre,os; aUE o dec/aran/e nunca tomou conhecimento de que executivas do Grupo J&F /nvestimentos SIA vinham tomando iniciativas na campo politica na sentido de obter resolufăo favorBvel no CADE: aUE o depoente, em nenhum momento, percabeu qua/quer conduta ou movimentafăo atlpica por parte de servidores do CADE nesse processo; aUE acredita que o estimulo do CADE para a resolufăa entre as partes lenha surtido eleito natura/mente: aUE a rapidez com que os a/os Ioram praticados, aos olhos do depoente, decorreu do risca de apiicafăo de medida preventiva pela CADE; aUE, portanto, niio percebeu nenhuma anormalidade na tramitafăo do inquerito administrativa no aspecte de sua celeridade". (fis. 445/447)

16

C;( 1

Page 106: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

DPFIMJ 1 FL66~

Foram tambem colhidos os esclarecimentos de GILVANDRO DE

ARAUJO, EDUARDO FRADE e KENYS MACHADO, dirigentes do CADE que

mantiveram contato com a questao.

GILVANDRO VASCONCELOS COELHO DE ARAUJO,

Conselheiro do CADE, as fis. 475/477, afirmou que conheceu RODRIGO DA

ROCHA LOURES em razao de questăes institucionais afetas ao CADE, quando

ocupava interinamente a presidencia do 6rgao e, especialmente, sobre a liga<;:ăo

telefonica mantida com ele em 16 de mar<;:o de 2016:

'aUE, indagada acerca de liga9ăa telefonica eslabelecida com RODRIGO DA ROCHA LOURES, lenda como assunlo a venda da gas nalural advindo da Ballvia, o dec/aranle confirma taI conlalo, esclarecendo que recebeu da RODR/GO DA ROCHA LOURES a nalicia de que haveria, nas dias seguinles, uma reun;ao na âmbito da Superintenrfencia-Geral do CADE acerea do lema; aUE RODRIGO DA ROCHA LOURES demonslrau preacupa9ăo com essa queslăo, pois envolvia, na enlendimenlo deIe, priitiea anliconcorrencial por parte da PETROBRAS, o que traria reflexas negativos ao mereado de energia e, cansequenlemen/e, a propria imagem do Pals. aUE RODRIGO DA ROCHA LOURES năo fez qualquer solicila9ăa aa daclarante, nem mesmo de forma sub/iminar, aa menos na campreensăo da dec/aran/e; aUE a dec/aranle ouviu a exposi9ăa de RODR/GO DA ROCHA LOURES e limitou-se a afirmar a ele que eneaminharia o lemail arsa lecniea; aUE o proprio RODRIGO DA ROCHA LOURES fez men9ăo no dialogo de que o Superinlendente-Geral Adjunlo, de nome KENYS, era quem es/ava il frenle da queslăo na area lecniea; aUE o declaranle năo repassou a preocupa9ăo de RODRIGO DA ROCHA LOURES a KENYS, lendo-a direcionado a EDUARDO FRADE, Superinlsndenls-Gera/ do CADE; aUE disse a EDUARDO que haveria uma reuniăo para tratar de lema que envolvia a possivel 'discrimina9ăo' pratieada pela PETROBRAS no selorde energia; aUE, ao que recorda, EDUARDO disse apenas que 'iria ver'; aUE o dec/arante nunea mais tratou dessa auestiio com RODRIGO DA ROCHA LOURES, tampouco ele perguntou algo 8 respeito 80 dec/arante; aUE a andamen/a da queslăa lecniea acerca da qual RODR/GO DA ROCHA LOURES havia demonslrada inleresse #nha Iramila9ăo em seara eslranha ils a/lvidades do dec/aranle; aUE, portanla, se o declarante #vesse a inlen9âa de inlerceder na condu9ăo do assunlo Ieria que conlar com oulros servidores da CADE; aUE essa hip6/ese năo ocarreu, absotulamente".

EDUARDO FRADE RODRIGUES, Superintendente-Geral do

CADE, alem de tam bem expor as circunstâncias em que conheceu RODRIGO

17

L __________________________________ __

Page 107: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

DA ROCHA LOURES, apresentou esclarecimentos acerca do epis6dio central,

que envolve a questao PETROBRAS e EPE:

"QUE o dec/arante recorria de ter sido procurado por GILVANDRO DE ARAUJO para ser comunicado de conversa que ele havia tida com RODRIGO DA ROCHA LOVRES, a qual versou sobre questiio anticoncorrencial praticadas pela PETROBRAS que poderia ler repercussăes negativas no mercado de energia; aVE GILVANDRO limitau-se a repassar ao dec/arante a preocupafăo de RODRIGO DA ROCHA LOURES, sem fazer qualquer pedido ou sugerlr qua/quer encaminhamento ao dec/arante; aVE GILVANDRO em momento a1gum deu a entender que havia recebido qualquer pedida ou recomendaflio de RODRIGO DA ROCHA LOVRES: aVE, coma o declarante tinha ouvido de GILVANDRO que uma reuniiio para tratar do tema havia sido agendada para os dias seguintes, apenas certilicou-se quanto a isso, sem dar seguimento Il preocupaflio que RODRIGO DA ROCHA LOVRES havia manifes/ado: aUE, portanto, o declarante năo repassou a nenhum tecnico do CADE o fato de que a questăo que era ob]eto de inquerito administrativo e que seria tratada em reuniBo era motiva de atenfBo ou preocupayăo de RODRIGO DA ROCHA LOURES: aVE o deciarante pode afirmar que o inqu8rito administrativo no limbito do qual tramita no CADE questâo envalvendo interesses das empresas EPE e PETROBRAS teve andamento absolutamente normal, sem qua/quer in/erferencia nos atas praUcados pela pr6prio CADE, inclusive no aspecto da celeridade: aUE a tramitaflio do inquerito seguiu rigorosamente o padrlio, em sintonia com os esclarecimentos apresentadas no Oficia ProCADEI2017, aos quais o declarante faz remissiio: aUE sallenta apenas que, em todo o cursa do inquento administranvo niio houve qua/quer decisiio de merita do CADE: aVE o que oco"eu, na verriade, foi uma composiflio entre as partes, em âmbito privado, sem participaflio do CADE: aVE perguntado se houve eslimulo do CADE no sentido dessa composiflio, eselarece o dec/arante que, em regra, o CADE 'encoraja' as partas ao antendimento direto: aUE, neste casa, EPE e PETROBRAS vinham mantendo tratativas il margem do CADE desde o inicio do inquerito administrativa: aUE, inclusive, EPE e PETROBRAS ja haviam lirmado pela menos dois contratos de fomecimento de glis ao longo da tramitaflio do inquerito administrativa, o que demonstra que havla um canal paralelo de negociaflio sem a parocipa9âo ou orientaflio do CADE".

Com igual prop6sito, vieram aos autos 05 esclarecimentos de

KENVS MENEZES MACHADO, que, na condirtao de Superlntendente Adjunto

do CADE, teve relaC(ăo mais pr6xima com a tramitartao do Inquerito

Administrativo em questao:

18

l ______________________________________ ~

Page 108: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

I DPF/MJ I fL tf}bLt,;4 '====='

"aUE, desde que deu entrada no CADE representayâo da Empresa Produtora de Energia (EPE), relatando 'discriminayâo de pr8fos e recusa de contratar no fomecimento de gas natural' por parte da PETROBRAS, o declarante acompanha o desenrolar do processo administrativo; aUE, perguntado como estava o referido processa em ma~ de 2017, o declarante afirma que estava na fase de inquerita administrativo, no boio do qual haviam sida realizadas diversas diligâncias, senda que a merita estava senda analisado; aUE, em maryo de 2017, a EPE deu entrada com navo pedido de medida prevenliva no CADE, que foi seguido de reuniăo em queo pedido foi explicitado; aUE, como a rigor ocorre, o pedido enseiou a comunicayâo li denunciada, a PETROBRAS, que tambtlm pediu a realizayâo de reuniăo; aUE, allim disso, o CADE soJicitou dados ci PETROBRAS, destinados a saber se a postura dessa estatal em relayâo li EPE estava sendo adotada com outras empresas do mesmo setor; aUE, durante B tramitayâo da inqwlrito, EPE e PETROBRAS, sem qualquer participayâo do CADE, chegaram ao entendimento acerca do fomecimento de gas, BO menos por per/odo de tempo limilado, como ia tinham feito em duas vezes anteriores; aUE esse acorda foi comunicado BO CADE por ambas as empresas, que enviaram cOpia do contrato; aUE a composifio entre as partes norma/mente era recomendada pelo CADE em questOes que envolviam dlscriminafio de PTefOs a recusa de contratar; aUE o entendimento entre as partes, diretamente, era recomendado pe/o CADE uma vez que, se houvesse a necessidade de arbitrar prefOs e quantidades, exigfrism estudos aprafundados sabre o mereado especifico para permitirem a emissăo de decisio que nio fosse discrimlnat6ria; aUE, em slntese, tratava-se de questiio complexa que demandaria tempo para a decisăo de merito da medida prevenUva; aUE, perguntado se, antes de ssr firmado o contrato entre EPE s PETROBRAS, EDUARDO FRADE ou GILVANDRO DE ARAUJO fizeram algum comentario com o declarante acerca da questâo, afirma que tinha falado do assunto apenas com EDUARDO; aVE, por ser Superintendente-Geral, ele mantem com o dec/arante reuniăes mensais, em que săo apresentados todos os casos; aUE, por Isso, o declarante levou ao conhecimento de EDUARDO o andamento do assunto que envolvia EPE e PETROBRAS, assim como fizera em re/afiio a outros tantos; aUE nunea houve iniclatlva de EDUARDO FRADE ou de GILVANDRO DE ARAUJO am abter informafOes acerca do andamento do inquerito administrativa em questaa; aUE o declarante nio tomou conhecimento, ate os fatos se tornarem publicos, do interesse do entio DeputBdo Federal RODRIGO DA ROCHA LOURES a respeito do inquerito administratlvo que envo/via EPE e PETROBRAS; aUE o dec/arante pode afirmer eategoricamente que o referido inquerito administraffvo /eve tramita~ăo normal no CADE, no aspecto da regu/aridade de seus alos e tamb8m no tempo em que foram praticados, ou seia, nunea houve qualquer manifestayâo apressada; aUE o declarante nunea recebeu qualquer orientayâo, de quem quer que se ia, para que fizesse 'pressăo' iunIa

19

cf

Page 109: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

1.

DPF/fv}J fL e~l,(

a PETROBRAS no sentido de que, para evffar a aplicayâo de medida prevenffva, a estatal chegasse ao entendimento direto eom a EPE". (fis. 483/484)

As fis. 486/497, consta manifestaorăo do CADE sobre o ocorrido,

na forma de esclarecimentos acerca da tramitaorăo dos feitos naquela autarquia,

pontuando tambem, na linha de seus dirigentes, que năo foi exarada qualquer

decisăo de merito no inquerito administrativo n° 08700.009007/2015-04; que a

composi\(ăo entre as partes interessadas ocorreu sem qualquer participaorăo do

pr6prio CADE e que o contrato de 13104/17 foi o terceiro firmado entre EPE e

PETROBRAS, desde o inicio do processo administrativo .

Portanto, segundo os dirigentes do CADE, em consonância com

a manifestaorăo oficial do 6rgăo, o processo administrativo transcorreu dentro dos

limites normais, sem sofrer qualquer influencia pela ligaoăo telefonica realizada

ao presidente interino GILVANDRO DE ARAUJO.

Ha, porem, informalţOes adicionais a respeito da materia,

decorrentes do dialogo gravando em 24/04/17, por RICARDO SAUD, executivo

do Grupo J&F, quando em conversa com RODRIGO DA ROCHA LOURES.

Saliente-se que o correspondente arquivo foi objeto de pericia, cujo Laudo

Pericial n° 1053, foi acostado as fis. 690n37.

Segundo o dialogo, RODRIGO DA ROCHA LOURES afirmou

que havia retomado o assunto com a pessoa a guem tinha ligado, obtendo

esclarecimentos detalhados a respeito da questăo que envolvia EPE e

PETROBRAS:

"RODRIGO: Năo, deixa eu te dizer. Eu acho que esse ... isso aqui ... o que que ... acho que ... virou a regra, ate pra voce entender. RICARDO: hum RODRIGO:Havia ... ha ... hIl ... hâ muito tempo, uma solicitayâo, desde que ele assumiu a essa operayâo la, o grupa assumiu essa operayâo Iii, no Mata Grosso ... RlCARDO: Uhum, isso, Mata Grosso RODRIGO: O que que aeonteceu? Depois, naquele dia que eu liguel pra peSS08, Il ... pesso ... eu tava viajando ate pros Estados Unidos naquele dia, a pessoa foi, na semana seguinte encaminhar. Ai, resuma da opera, eu estive com'essa pessoa na semana passada, ela veio, Il ... estivemos juntos,

20

Page 110: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

na, e ela ... e ela velo !pe relatar o que el que havia sido no detalhe, e ... resolvido. Eu entendi. Eu disse: 'Bem, mas quaJ Il a ... a ... a sustentabilidade dessa decisăo? A. .. a fundamenta~ăo dessa decisâo?' RICARDO: (Jninte/igiveQ, sim. RODRIGO: AI a pessoa me disse o seguinle: 'O/ha, esle Il o patamar pe/o qual a Pelrobras vai lerque operar, com e/es, daqui pra 'rente. Eles năopodem, e ... mudar ... ' RICARDO: recuar RODRIGO: "Re ... E/es nâo podem recuar, porque n6s delerminamos que esle Il o procedimento. Os problemas que nos lamos tendo dessa natureza, com Petrobras e gas, năo săo mais referentes il questâo da Bolivia. O problema que la tendo e Iii na Amaz6nia. Eles tăo fazendo uma opera~o. A Petrobras ta fazendo uma opera~o de glis Iii na Amaz6nia, e ta lendo problemas de outra nalureza ale com os venezue/anos. E uma ou/ra confusăo {que lem iii}, mas năo Il, năo lem nada a ver com voces.· Como esse conlrato Ei o contralo que foi, e ... anles de voces adquirirem essa unidade, ja vinha sendo feilo hI/ muilo lempo pleitos ... RICARDO: (Ininteligfvel). RODRIGO: ... pra poder indenizar ele. E năo reso/veu. Entăo ... RICARDO: Nos s6 conseguimos comprar por Isso. E agora ... RODRIGO: agora resolveu RICARDO: {agora} resolveu RODRIGO: Enlăo, Ricardo, pra voce saber, esse procedimento, e o proce ... a o enlendimento, a a compreensăo desta alUal forma~o dos orgăos

envolvidos. Tanto da ... do Cade, quanto da Petrobras. Ou seja, essa e ... esse a o padrâo. Năo sera mais do que isso. Năo sera menos do que isso. Pode mudar? Pode. Mas pra mudar, o que que precisa mudar? Precisa mudar a composi~o inleira do Cade. A tendencia do ... do Cade precisa mudar, e a lendencia da Petrobras precisa mudar e a lendencia de voces precisa mudar. Por exemplo, se voces comllfarem a litigar dizendo 'Ah, isso aqui năo a bom. Nos achl/vamos que era bom, mas a genle quer mais: Vai dar problema. Se a Pelrobras disser 'Eu năo, eu năo vou manler isso.· Vai dar problema, porque a Petrobras nâo pode dizer isso pra voce. Ea Petrobras la corn uma serie de problemas concorranciais, com ou/ras partas, năo com voces, a ... que nos precisamos, e ... criar condil(6es pra que haja concorrencia no Brasil, porque se năo, nos leiloes de 61eo e glis que n6s vamos fazer no segundo semestre, o pessoaliii fora 000 vem. Enlâo eles querem, a ... que a Petrobras tenha uma condi~o de disputa igual Il dos oU/ros. Ela năo pode ser dona da ... RICARDO: monopOlio'

Percebe-se que RODRIGO DA ROCHA LOURES, nesta

ocasiao, jă dispunha de informa<;6es mais elaboradas aeerca do tema e.

DPF/MJ FL. e6ţ;

.4-

~------------------------------------------------------------------------~

Page 111: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

conforme indicam os seus pr6prios termos, as teria obtido da pessoa a quem

havia ligado, ou seja, de GILVANDRO DE ARAUJO, com quem afirmou ter

estado na semana anterior. GILVANDRO, no entanto, foi categ6rico ao asseverar

em seu depoimento que, ap6s o telefonema, "nunca mais tratou dessa guestăo

com RODRIGO DA ROCHA LOURES. tampouco ele pemuntou algo a respeito

ao declarante~

EDUARDO FRADE, Superintendente-geral do CADE, disse ter

conversado com RODRIGO DA ROCHA LOURES, juntamente com GILVANDRO

DE ARAUJO, no infcio do mas de abril (ap6s a data do telefonema)

especificamente sobre nomea .. 6es a cargos importantes do CADE que estavam

vagos. Tai encontro teria ocorrido de forma breve, nos corredores da Cămara

dos Deputados e, em nenhum momento, RODRIGO DA ROCHA LOURES teria

pedido informa .. 6es relacionadas ao assunto que envolvia suposta prătica ilfcita

pela PETROBRAS ne mercado de energia.

Do exposto se extrai que, possivelmente, RODRIGO DA ROCHA

LOURES e GILVANDRO DE ARAUJO, contrariando o alegado por este, tenham

retomado o assunto para fins de atualiza .. ao, momento em que houve o

abastecimento daquele com informa96es mais detalhadas. Isso nao importa

afirmar, no entanto, que houve interferancia na condu,.ao do processo

administrativo que estava submetido eo CADE, em que pesem as estranhezas

que marcam o fato, catalisadas pela afirma,.ao de JOESLEY BATISTA a respeito:

"QUE o depoente tem conhacimento de que o CADE năo profariu quatquer decisâo de merito Bcerca da questăo que envolvia a compra de gas balMano, no en/anto houve uma audiencia com a Petrobras aua o CADE alertou sobre o abuso no monop6/io do alls. o aua paderia implicar em graves sanc6es. razăo pela qual a Patrobras reviu seu posicionamento e fez um contrato de fomecimento de gas com a EPE . Empresa Produtora de Energia do grupa J&F INVESTIMENTOS, com pre~o mais adequado ao mercado".

Logo, no exfguo prazo deste inquerito, nao foi possfvel reunir

elementos que permitam concluir que o interesse manifestado por RODRIGO DA

ROCHA LOURES - corn o peso de sua not6ria vincula,.ao ao Presidente da

Republica e diante de Conselheiro interessado em assumir a Presidancia do

22

OPF/MJ FL. ~~

PP. rl

Page 112: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

D 7 FL. Ll.J.lll pup ,{-

CADE - tenha provocado, no seio daquele ârgao, a90es ou decisfies precipitadas

ou desviadas da boa tecnica.

Porem, ter havido ou nao ingerância na atua,.ao do CADE,

conquanto constitua circunstância importante na anâlise dos fatos - no que toca

ao agir dos servidores daquele ârgao, notadamente - nao e fator condicionante

il caracterizacao de conduta trpica de RODRIGO DA ROCHA LOURES e de

JOESLEY BATISTA.

Veja-se que, no dialogo estabelecido em 16/03/17, RODRIGO

DA ROCHA LOURES recebeu um pleito de JOESLEY BATISTA, seguido da

proposta de pagamento de vantagem indevida, na ordem de 5% dos ganhos. E

isso ocorreu logo apâs o entao parlamentar ter realizado ligac;:ao ao Presidente

interino do CADE para expor o tema. Houve, assim, inconteste vincula,.ao entre

oferta de vantagem indevida e o ato pratlcado em razao da fun,.ao, traduzido na

referida liga9ao telefonica il autoridade que estava a frente do CADE. o pr6prio

RODRIGO DA ROCHA LOURES da atestado de que enviara "demanda" a

GILVANDRO ao concluir corn os termos "ele entendeu o recado".

Assim, coma o pagamento de valores ofertados por JOESLEY

BATISTA a RODRIGO DA ROCHA LOURES estava atrelado a resoluc;:ao

favoravel aos interesses da Empresa Produtora de Energia na questăo levada

ao CADE, ao implemento da solU9ăo, ao menos de forma provis6ria,

estabeleceu-se a rela,.ao ·credor-devedor" entre RODRIGO DA ROCHA

LOURES e JOESLEY BATISTA, respectivamente, gerando os desdobramentos

que se passa a expor.

2.2.1) DOS ENCONTROS E AJUSTES OPERACIONAIS

Uma vez solucionada a questăo que interessava ao Grupo J&F

Investimentos e, como visto, tambem a RODRIGO DA ROCHA LOURES,

inaugurou-se a fase operacional, em que os atores passaram a discutir os

metodos de efetivar a remessa do dinheiro prometido. Para tanto, ingressou no

cenario RICARDO SAUD, Diretor de Relac;:6es Instltucionais do Grupo J&F

Investimentos SIA, sendo que, no 'pOlo passivo da corrupc;:ăo, manteve-se, de

forma imediata, RODRIGO DA ROCHA LOURES.

23

L ______________________________________________ _

Page 113: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

DP 7 FL ~~ /1-

2.2.1.1) CAFE SANTO GRĂO, SĂO PAULO/SP - 24104117

Enquanto realizava diligencias compreendidas na A9ăo Cautelar

n° 4315. a Pollcia Federal foi Informada por RICARDO SAUD de que um

encontro corn RODRIGO DA ROCHA LOURES se realizaria no Cafe Santo Grăo,

em Săo Paulo, em 24/04/2017, para tratar do tema referente a Empresa

Produtora de Energia.

Portanto, clente previamente da realiza9ăo do evento, foi

realizada diligencia in loeo, que logrou identificar a chegada de RODRIGO

LOURES ao estabeleclmento, bem como o encontro corn RICARDO SAUD. Os

registros a esse respeito estăo consubstanciados na Informa9ăo Sigilosa,

anexada as fis. 325/336, dos autos da A9ăo Cautelar n° 4315.

ROORIGO LOURES • RICAROO SAUO no Inleriar do Cafo! Sanlo Grăo

Corn meios pr6prios - coma fizera em outras ocasioes -

RICARDO SAUD gravou a conversa que manteve corn RODRIGO LOURES, em

que trataram de assuntos diversos. adentrando ao tema relacionado ao CADE e

as repercussoes financeiras que importavam ao entăo parlamentar.

Page 114: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

[;0 PFil.\lIJ

(~ t3V~~

Na conversa 7 - como e perceptivel em alguns pontos -

RICARDO SAUD lan~ou mâo de anota~iies para orientar sua explana~o, cuja

c6pia e apresentada abaixo, pois disponibilizada pela pr6prio executivo do J&F8 .

.., ....... .Ie Js/otIJl·'III"'/J71.ft b. 39>.00- _-.~

nl"'!!JI'. 4/-1/J"> .pt-A.~30,"'" soo· ......

J (Jk ... \o '" e~M \14 ~}-t. Pi$ J G,r • ..,.

.\lqFIJ 1"~· ~n.6"" !.. ........ \.0 .. J.... .... l-~~ '"

IJ<>\SA h;"",..(t\Z. '>: ~ ..... Ml/l>OU"~ ""J,. .~s. Gt?~~t:\ Z.l><· e4e'" 1. ... , G,J\UAvl~.N\ - .jI~ (,\\ """,,It; 1),0 • e..,PtfAj.

\I •. ~ c.,,,, ... t«>: ... "'­~ ... " .... ~~:. \o. \,,,t. \..u;., ,,() ~~"" -II.e ţil .

. 6.o6"(.;A to",ţ.".f~·

~ 1:.4 ........... ( v~ c.....,\uJ.. c--. ~ .. '" \J6~"'" t..;t ~J "., .fd1. 2'. ~>J<>S

ţi< /w.. LI .Il" (k...,M .. .,'" C .... 4 .

CJl),~ u..... (...k be 2" AtJo { IpA6<>r ~"..J

Pode-se perceber que ha uma triparti~o nas anota~es de

RICARDO, que, na verdade, representam a divisâo dos temas que pautaram

aquela reuniâo no eafe Santo Grâo e que ja haviam sido apresentados a

RODRIGO DA ROCHA LOURES por JOESLEY BATISTA. em encontros

anteriores. Na ordem:

, leD. da conversa segundo Laooo Pencial n'l 053. ~5. 6901737.

• Junlada • fl. 338 da~o caulela. n' 4315.

25

Page 115: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

(i)

: OPF/MJ IFL. B-\-{k

Metodo de calculo para o pagamento de propina com

frequância semanal, referente ă venda de energia pela

EPE;

(ii) Creditos de exportat;ăo que o grupo J & F Investimentos

SIA detinha junto a Unifio;

(iii) Extensăo do prazo contratual para a comerclalizar;ăo de

energia decorrente da compra de g8s natural junto ă

PETROBRAS.

Abaixo, a transcri~o do dialogo realizado em 24/04/17, entre

RICARDO SAUD e RODRIGO DA ROCHA LOURES, apenas nos pontos

diretamente relacionados ao objeto da investiga~ăo, dada a extensăo da

conversa e a diversidade de temas que a compuseram.

"RICARDO: Olha aqui. (Tosse). Pega o papel pro ce anotar ou ce leva essa lolha. RODRIGO: niio, niio, niio RICARDO: O ... o ... esse negOcio aqul, o Joesley mandou te agradecer (Ininteligivel). Mas ti multo, MO ti pouco nâo. Porque quanto tempo esses ceras ficaram pra fazer Isso. Quanto tempol E_. e aquilo que ce fez. .. o cera me contou. Parece que ce ... RODRIGO: na hora RICARDO: ... pegou o celular, ligou pro cera, na hora. Foi mesmo? Ligou na hora e falou; "(Cara}, nâo enrola niio, {meu}I". "Porque que eu demorei a conhecer o Rodrigo? ce niio me falou?" RODRIGO: (Risos)"

No trecho, ha clara alusăo aquela liga~ăo realizada por

RODRIGO DA ROCHA LOURES a GILVANDRO DE ARAUJO, Conselheiro do

CADE, na presen~ de JOESLEY BATISTA, em 16/03/2017.

Ap6s debaterem dedicadamente sobre o cenârio politico­

criminal, tecendo progn6sticos sobre as repercussOes da Opera~ăo Lava Jato

no Govemo Federal, pela potencial impllcac;;ăo de alguns de seus membros, os

interlocutores passaram a abordar os assuntos que motivaram o encontro,

quando RICARDO SAUD lanyou măo de suas anotayoes.

"RICARDO: (Ininteligivel). {Deixa eu te lalar. 50 nos dois estamos mexendo com isso}. Quero te pedir um lavor. Eu tamMm quero te pedir, pra nOs ...

26

L...-____________________________________ _

Page 116: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

RODRIGO: claro RICARDO: 50 n6s dois mexer cam isso RODRIGO: claro RICARDO: Entio o seguin/e, como fi que ficou? {Como deu} tudo aerlo, grayas a Deus, entăo ficou (inin/eligivel). Abaixo de trezentos ... fi zero. Mas assim, năo fi que fi zero, RODRIGO: ta, ta RICARDO: Nio fi zero, um .. , organiza cam ele la a {ma fala al}. Agora, acima, entre trazen/os a quatrocentos ... enue trezentos e quatrocentos, quinhen/os mii por semana RODRIGO: ta RICARDO: Ta? Acima de quatrocentos, um mi/hio por semana, RODRIGO:ta RICARDO: Entăa, assim, esse il a negocio, Agora, qual que il o grande negocio desse {pra manter, paliticemente} e tai e depois que o cheie sair tambrlm, depois da ... Ele pediu pro ce nio esquecer que esse neg6c/o aqui il pra um ana 50, E foi ace que conseguiu. Ta lembrada? RODRIGO: huhum RICARDO: Entăo, mas depols de um ano, acabou, Cab ... ah, multo dlnhelro semanal? E, ta, mas depois acabou. RODRIGO: Ah! Ta. Nio, mas a logica, veja, a /6gica do ... RICARDO: do glls. Da {Petrobras} RODRIGO: Da ano que vem, sera a masma logica que agora, Mas, vamos esperar chegar ano que vem RICARDO: Ce acha que ca consegue? Năo, mas deixa eu te contar aqui primeiro. A ideia (ininteligfvel) TERCEIRA PESSOA: (fninteligivel) ta bom? RODRIGO: vai la, pode fazer (dirigindo-se ao tarceiro, provavelmen/e ga~on) RICARDO: Hă, 8 ... a ... ale falou: "(Jninteligivel) {esse neg6cio} (ininteligivel)", {Falei: "Nio} (inin/eligivel) pra aposentadoria, " RODRIGO: Mas aqui, esss ... 9 ... esse ... RICARDO: Năo, voce ja tem. Vocâ ja tem pra mim te en/regar quinhentos mii da semana que n6s năo encon/ramos, passada. RODRIGO: ta, RICARDO: E hoie, abriu a semana hoie, aqu; 6", IIqui 6, Exemplo, Vou te dar um exemplo. De quinze, a vinte e um, lai trezentos e cinquenta, O PLD (pe, ele, de) foi trezenlos e cinquenta. Quando o PLD (pe, ele, de) ti ac;ma de ... de trezentas, o combinada fi de quinhentos mii por semana, Tii certa? RODRIGO: Ta, RICARDO: Tii, Quando, enmo, nesSB semana aqui, pra vace entender, nessa semana de." de quinze da quatra a vinte e um", RODRIGO: deixa eu 56 fazer aqui a ... RICARDO; {E, sa que essa porra li lua.}

27

Page 117: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

~;;J/MJ

Fl. 1:.:>1-'> !P k

RODRIGO; Polie ser? Ce tem? RICARDO; E ... tem ... tenho. RODRIGO; voce tem oUlfa dessa? RICARDO; Năo, mas isso aqui nas vamos rasgar Ioda vez depois que n6s encontrar. Leva 56 ... RODRIGO; rudo bem, mas voce tem outra dessa? A c6pia disso? RICARDO; (Rapaz), eu tenho na cabeya. A gente năo guarda papal nenhum RODRIGO; ta bom RICARDO;Pode licar. Olha aqui. AI. entăo olha aqui. Nas /emos que combinar essa semana (ininteliglvel). "

Nesta primeira parte, RICARDO SAUD. ratificando o que fizera

JOESLEY BATISTA, ofertou valores semanais a RODRIGO LOURES em

decorrencia da resolu9âo da questâo submetida ao CADE, explicando-Ihe

detalhadamente como se dari am os repasses. RODRIGO DA ROCHA LOURES

manteve-se atento as explica(foes, intervindo por vezes.

Na folha com anotayoes manuscritas consta que a eventual

variayâo do "PLD" El o que determina o montante a ser pago semanalmente como

propina:

S4

&>/AA'" oM -lSp,/J 1'> tl/"l/J~.fLb 3SP.C<>~-,o-~ U./OVIJl" ~1-I/H- .p/..Jd3o,-- 'Sl'"-...

Tais inscri9ăes, absolutamente compativeis com o teor do

dialogo, se traduzem na oferta de R$ 500.000,00 (quinhentos mii reais) como

propina por semana, quando o PLD fosse fixado com o preyo entre R$ 300,00 e

R$ 400,00, e de R$ 1.000.000,00 (um milhăo de reais), quando o PLD

ultrapassasse os R$ 400,00.

28

/):/jJ

Page 118: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

OPF/MJ FL B~~

o mencionado PLD e a sigla de "Pre,.:o de Liquida,.ao das

Diferen,.as", valor fixado pela Câmara de Comercializa,.ao de Energia Eletrica

(CCEE), em R$lMWh9, para a comercializa9ăo da energia no mercado livrelO.

Obviamente, esse escalonamento de valores no pagamento de

propina pode ser atribufdo a maior rentabilidade que o aumento do PLD

proporciona il EPE, ja que a sua opera<ţăo e de venda de energia.

A par disso, RICARDO SAUD foi claro ao afinnar a RODRIGO

LOURES que ja existia um credito de R$ 1.000.000,00 (um milhăo de reais)

correspondentes aos periodos de 15/04/17 a 21/04/17, somado ao da semana

que estava sendo inaugurada naquele dia 24/04/17. As duas semanas iniciais

haviam gerado o credito de R$ 500.000,00 (quinhentos mii reais), cada, em razăo

da varia,.ao do PLD.

E de observar que a conversa, mesmo parcialmente

apresentada, demonstra aue a aceitacăo dos valores ilegftimos ia tinha se

processado, restando pendente de defini<ţăo apenas a forma como seriam

realizados os pagamentos peri6dicos. Foi esse justamente o enfoque do trecho

a seguir:

"RODRIGO: Eu vou. Na realidade li o seguinte: eu vou pedir pro ... vou consulta-/o primeiro ... RICARDO:E. .. RODRIGO: E ... vou pedir pro Edgar. Primeiro vou consultar com ele. E ver se esse procedimento pra ele ... o nome deIe Il Edgar. Eu vou perguntar pro Edgar, se o Edgar, porque o Edgar Dea am Săo Paulo e Il ele que Iaz a gerl!ncia das coisas. Af vocl! ... RICARDO: O Edgar trabalha com o presidente? RODRIGO: (Ininteligfvel) RICARDO: Ahi E Edgar, mas năo II o ...

• Reals por Megawatt·hora

"http1r.rm..portalpch.com.brl9S-salba-maisllll.pld-preco-de-liquldacaO-das-dilerencas.html

"O PLD ~ um valor de1ermlnado semanalmente para cada palemar de carga com base no Custo Marginal de Opera.ao,limitado por um p~ mAxlmo e mlnimo vigentes para cada periodo de apuracăo e para cada Submercado. Os inlervalos de dura.ao de cada patamar săo delerminados para cada măs de apuraeao pelo ONS e Informados II CCEE, para que sejam conslderados no Sistema de ContabHlzaeao e Uquidacao (SCL)."

29

Page 119: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

RODRIGO: Eu vou ... eu vou ... mas primeiro eu vou falar com ele. RICARDO: Nâo, claro. Mas entâo, olha aqui.

f. ~I OP. F/MJ 1'''_. e~ 14-

1~===1

RODRIGO: Oue o problema e o seguinte: que as OUtlllS {vezes que eu tive}, os outros caminhos, estâo todos congestionados RICARDO: Ah, nâo, năo, tanto e que eu te falei ... RODRIGO: antso esse Il um outro ponto. RICARDO: Tanto que eu te falei. Eu năo vou me arriscar. Eu ... se for voce, eu /evo la am Blllsllia pro ce. RODRIGO: năo, nâo, năo, pre ... RICARDO: (Ininteligival) ce quiser RODRIGO: năo, nâo RICARDO: agora, se for outra peSSOB, ar eu vou mandar outra pessoa fazer tambem RODRIGO: năo, nâo. E ... RICARDO: Ve coma que ele quer RODRIGO:E ... RICARDO: Fala: "Presidente, tii I;j e tai, nos nao vamos falhar." RODRIGO: a princfpio, a princlpio ... RICARDO: e esse Edgar? RODRIGO: mas primeiro eu vou falar com e/e ... RICARDO: mas ce vai me apresentar essa cam, ne? RODRIGO: slm, claro. Mas primeiro eu vou falar com ele. Semana que vem, ce vai estar em Sâo Pau/o? RICARDO: t6, t6 RODRIGO: entăo na semana que vem ... ou, quinta-feira eu tenho um jantar aqui em Săo Pau/o ... RICARDO: Mas cii ja pOdia, sabe o que que acontece? RODRfGO: Mas 56 me explica isso aqui, porque ate onze e meia vai chegar {uma pessoa} ... RICARDO: Enmo o/ha aqui, voce ... do B ... do que voces nos ajudaram, jli tem quinhen/os mii guardadinho. Tii guardado comlgo ja. E eu nao quero ficar (inin/eligrvel) RODRIGO: claro RICARDO: E dessa semana, jâ tem mais qulnhentos. Enmo ce tem um milhao {al}. Ar ce vai ver com ele coma e que eu vou {transitar}. Agora, isso vai ser toda semana. RODRIGO: (TEl.) RICARDO: (/ninteligivel). Entăo ve com ele, quem vai ser, quem năo vai ser, como que vai ser RODRJGO: ta bom RICARDO: ai se for esse ta/ de Edgar al. ce me apresenta o cara RODRJGO: Ai nas (ininteliglvel) ... al nas encontmmos, a gente a/m~a ta/vez esta sexta-feira ou, e ... RICARDO:E

30~

Page 120: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

RODRIGO: a gente ve como ... RICARDO: Năo posso il tamblim licar com o dinhelro na mlnhe empress. RODRIGO: Agora, 1550 năo pode ser feito, il ... por uma pessoa juridica? RICARDO: Mas nota năo {dii}. Năo podemos deixar rabo em nada. (InlnteJigive/.) De repente fazer um contra/o, pagar quinhen/os mii semana/? (Inin/eligivel) RODRIGO: e o reslo aqui. ma explica. "

Percebe-se que RODRIGO DA ROCHA LOURES conversa com

desenvoltura sobre as possibilidades operacionais, apresentado o nome de

"EDGAR" como altemativa para figurar como operador financeiro no' esquema,

sob a justificativa de que ·outros caminhos estao congestionados". Ao que tudo

indica, RODRIGO referiu-se a outros operadores que, por algum motivo, nao

poderiam suportar a incumbfmcia de que tratavam naquele momento.

No contexto em analise, RODRIGO DA ROCHA LOURES foi

insistente ao frisar que submeteria aquelas possibilidades operacionais il

apreciac;:ao de alguem, para que, ap6s a aquiescância, pudessem definir o modo

de repasse. Nesse aspecto, as intervenc;:ăes de RICARDO SAUD na conversa,

aludindo duas vezes a "presidente" - sem ter sido retutado por RODRIGO - dăo

azo il hip61ese de que a pessoa a quem RODRIGO DA ROCHA LOURES taria

a consulta seria o Presidente da Republica. MICHEL TEMER, sem prejuizo de.

em outros momentos, ter feito mem;:oes il necessidade de falar previamente com

o pr6prio "EDGAR".

Na sequância do diâlogo, os interlocutores passam a tratar do

tema constante na terceira parte das anotac;:oes, referente il extensăo do prazo

contratual:

"RICARDO: Entăo. Ar fi a seguinte. O que que (ininteligrvel) o que que nOS pensamos? Desse mesmo jeiro que ~ lez nesse um ano, ~ conseguiu la, tem um jeito de fazer um contrato com a Pefrobras, de venda de ... leva vinte e cinco anos. Are vinte e cinco anos. Se fizer um negOcia desse pra vinte e cinca anos, e vinte e cinca anos. S6 nessa semana. RODRIGO: Ta, mas nesse casa aqui, o que ele me disse Il que ... ele tentou ... esse confrato teria que fazer com quem7 Quem estaria na outra panta? RICARDO: a PETROBRAS, RODRIGO: a PETROBRAS?

31

OPF/MJ

FL. f3+f*

Page 121: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

RICARDO: A Petrobras. Imagina. Saindo do govemo, tai, {p ... por} vinte e cinco anos o negclcio. (Ininteligivel) com cam anos. Isso aqui... RODRIGO: Eu vou examinar {isso alJ. RICARDO: Isso niio fi dificil năo. RODRIGO: Năo a, porque o ... deixa eu te dizer ... RICARDO: Eia lez um ano. RODRIGO: Năo, deixa eu te dizer. Eu acho que esse ... isso aqui... o que que ... acho que ... virou a regra, ate pra voce entender. RICARDO: hum RODRIGO: Havia ... M ... hIi. .. M muito tempo, uma solicita~o, desde que ele assumiu a essa opera~o la, o grupa assumiu essa opera~o la, no Mata Grosso ... RICARDO: Uhum, isso, Mato Grosso RODRIGO: o que que aconteceu? Depois, naque/e dia que eu /iguel pra pessoa, Il ... pesso ... eu /ava viaiando ata pros Estados Unidos naquele dia, a pessoa loi, na semana seguinte encaminhar. AI, resumo da opera, eu estlve com essa pessoa na semana passada, ela veio, a ... estivemos juntas, ne, e ela ... e ela velo me relatar o que il que havia sldo no detalhe, e ... resolvldo. Eu entendi. Eu disse: "Bem, mas qual Il a ... a ... a sustentabilidade dessa decisăo? A .. a fundamen/a~o dessa decisăo?" RICARDO: (lninteligfvel), sim. RODRIGO: Ai a pessoa me disse o seguinte: 'Olha, este Il o patamar pelo qual a Petrobras vai ter que operar, com eles, daqui pra frente. Eles năo podem, e ... mudar .. : RICARDO: recuar RODRIGO: Re ... Eles năo podem recuar, porque nos determinamos que este Il o procedimento. Os problemas que n6s tamos tendo dessa natureza, com Petrobras e gIls, năo sao mais referentes Il questăo da Bo/ivia. O problema que ta tendo li la na AmazIJnia. Eles tăo fazendo uma opera~o. A Petrobrâs ta fazendo uma opera.ăo de gas 16 na Amazonia, e ta tendo problemas de outra natureza ate com os venezuelanos. E uma outra confusăo (que tem /Il), mas năo Il, năo tem nada a ver com voces." Como esse contrata e o contrato que foi. Ii ... antes de vocâs adquirirem essa unidade, ia vinha sendo leito hIl muito tempo pleitos ... RICARDO: (lninteligfvel). RODRIGO: ... pra poder indenizar ele. E năo resoIveu. Entăo ... RICARDO: Nos 50 conseguimos comprar por isso. E agora ... RODRIGO: agora resolveu RICARDO: {agora} resolveu RODRIGO: Entăo, Ricarrfo, pra voce saber, esse procedimento, e o proce ... Il o entendlmento, Il a compreensăo desta atuaJ Iorma~o dos cirgăos envolvidos. Tanto da ... do Cade, quanto da Petrobras. Ou saia, assa e ... esse Il o padrăo. Năo sera mais do que Isso. Năo sara menos do que isso. Pode

32

Page 122: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

r

mudar? Pode. Mas pra mudar, o que que precisa mudar? Precisa mudar a composifiio in/eira do Cade. A tendencia do ... do Cade precisa mudar, e a tendencia da Petrobras precisa mudar e a tendlincia de voclis precisa mudar. Por exemplo, se voces come~rem a lihgar dizendo "Ah, isso aqui niio e bom. Nas ach8vamos que era bom, mas a gente quer mais." Vai dar problema. Se a Petrobras disser "Eu niio, eu nâo vou manter isso." Vai dar problema, porque a Petrobras niio pode dizer isso pra vocii. Ea Petrobras ta com uma sene de problemas conco"enciais, com outras partes, niio corn voclis, e ... que nas precisamos, e ... criar condi~s pra que haja concomincia no Brasil, porque se niio, nos leiliies de oleo e gas que nos vamos fazer no segundo semestre, o pessoalla fora niio vem. Entiio eles querem, Il ... que a Petrobras tenha uma condi~o de disputa igual il dos outros. 8a niio pode ser dona da ... RICARDO: monopolio RODRIGO: E, niio pode, niio pode. Entiio o govemo tii tendo que deliberar dessa maneira. Por isso que, e ... RICARDO: (ininteligivel) RODRIGO: Caminhou bem. Entiio, qual que e a minha ideia? E ... me de essa semana pro ... eu viajo hoje, vollo acho que na .... RICARDO: Niio, isso aqui pode ser com tempo. RODRIGO: O Joiio me eonvidou. Niio, isso Il sa ... a ... Ei essa questăo de um contrato alongado ... RICARDO: (Ininteligivel). RODRIGO: Essa questiio do contrato alongado, e ... nas inclusive estamos mudando o patamar de vinte e cinta pra trinta anos (ininteligivel). RICARDO: Ah, Ei? RODRIGO: Entăo isso aqui pode (ser) ... RICARDO: Esperar trinta anos, porra, melhor ainda. (Nossallsso e) neg6cio tudo cerhnho, niio tem, li o gâs (ininteligivel) energia" .

Essa passagem do diâlogo ja foi abordada, pois referente

diretamente a questăo do CADE.

No trecho seguinte - que guarda correspondância com a

segunda parte das anotacaes em manuscrito - RICARDO SAUD e RODRIGO

DA ROCHA LOURES conversam sobre crliditos que o Grupo J&F Investimentos

SIA acredilava deler junlo ao Governo Federal:

"RICARDO: E o lei/iio de (ininteligivel). Esse aqui que li o mais impottante (ininteligivel). (E esse) e aquela la na PGFN (pe, g8, efe, ene), na Procuradoria Geral da Fazenda Nacional, aquele credita de exporta~o que a gente tem sobre o PIS e o Cofins. O que e que aeontece? (Veja bem, Joesley me falou)

33

Page 123: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

(ininteligivel). o credilo de exporta,iio (n6s niio) (ininleligivel). A genle paga la ne hora e lai, niio lem {descui pa}. N6s lemos um credito de dois bi hoje. Dois bi, de cn!dito de exporta((iio de PISICofins .. RODRIGO: eslamos mudando a regra, ta? RICARDO:e? RODRIGO: E. A. .. inclusive, se n6s pracisassemos de um represenlenle da JBS (joIa, M, esse) pra ir no Minislerio da (Fazen) ... RICARDO: doulor Francisco vai RODRIGO: quem e? RICARDO: doutor Francisco. Eu vou te dar um estudo disso aqui a proxima vez que eu le encontrar. T enho um estudo pronto e lai RODRIGO: quem e, ele (1C8 aonde? RICARDO: o Francisco nea aqui. Be e o advogado... B o Dire/or Juridico (ininteligivel) RODRIGO: Diretor Juridico do grupo? RICARDO: E. Mu#o bom RODRIGO: E o ... Quem que e o financeiro? RICARDO: {Financeiro do grupo}. RODRIGO: Gîis lem um ... RICARDO: (Ininteligivel). E o ... Ii o Eliseo, mas ele .năo Il ... RODRIGO: Entiio, vai ter uma reuniiio essa semana, pra tratar de PISIGonns RICARDO: PIS/Gofins? Hii? RODRIGO: E... e eu mia sei se jB convidaram, se... se... se ja Ioram convidados, se vocîis ja (aram convidados (ininteligivel). RICARDO: (Niio). RODRIGO: Mas eu acho, Ricardo, que era bom que VOC!i... voces definissem quem ... essa B ... essa reuniăo deve acontecer ne quarla-feira RICARDO: Voce vai participar? RODRIGO: Niio. Mas o ... eu ... eu que t6 ... RICARDO: e consegue.um lugar la pra o nosso diretor linanceiro? RODRIGO: Consegue. E, porque dai vocîis conseguem lalar. Se ele niio vier, quem vai? Văo os... OS... os presidentes de algumas empresas, pra tra/ar disso. S6 que o que que podia lazer? Cils podiam levar, o grupa poderia levar ... RICARDO: uma proposta. RODRIGO: Ou... ou por empresa. Eu năo sei como li que cils querem apresentar isso. Porque a Eldorado tem. RICARDO: Năo, vai mais a JBS (jota, M. esse) RODRIGO: Mas a Bdorado tambBm niio lem? Gâs podiam colacar, eu năo sei se lem algum incentivo especial pra aquela opera((iio la (ininteligivel). RICARDO: Nâo. O nosso problema Il o seguinte: aquela ... aquela turma que ta la, ta {devendo dois bi .•• deve dois bi pro INSS (i, ene, esse, esse). Lembra dequi/o?} Mas, na verdade, n6s temos um cred#o /il de dois bi. E hoje como Il que a genle consegue (azer isso aqui? Cam liminar. Liminar, IIminer, liminar. A! a genle ganhou a liminar. Vem o dinheiro pra nas. A hora que vem o

34

Page 124: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

DPF/MJ

Fl. 66"rt

dinheiro, o INSS (i, ene, esse, IIsse) vai la e fala: "Opa, isso aqui II meu. pega {pra mim}". Agora, se o ..• se o INSS (i, ene, IIsse, esse) pode pegar o dinheiro pra ele a hora que liberar, qual que II a diferenr;B da gente fazer um encontro de conta nisso? Agora, eles precisavam entrar no Refis. Qual que era a ideia, que alli o ... o (Joesley falou pra mim propor pra voces)? A gente pega um ... um paperzinho, uma folha ou duas, c8 da uma lida e ve se a gente consegue inserir no ... no Refis. RODRIGO: Mas entâo, ce ja, ce tem isso? RICARDO: tenho RODRIGO: Porque eu acho que eu t6 com a medida provis6ria do novo Refis e o deputado Niffon Cardoso Junior li o relator. Ma ... me entregau na quinta­feira .•. RICARDO: ce se da bem com ele? RODRIGO: Muito. Ele me entragau na quinta·feira da semana passada. S6 que ele ama que o govemo vai ser contra. O que que ele me pediu? Ele disse: "Olha, Rodrigo, III aqui o texto que a gente pretende encaminhar. Esse texto Il bom pras companhias. t, mas o gavemo ... a tiio bom pras companhias que o ... que a fazenda sera contra. Entâo o que eu ... o que ... o que que eu quero que voce far;a? Eu quero que voce examine o texto, eu niio consegui examinar por causa do feriado. Fui la pra Foz do Igua(:u, fiquei com o pessoaJ .... RICARDO: certo. RODRIGO: ... ''voltei (ininteliglvel). Eu quero que voce examine o ... o lexto.· RICARDO: Texto (ininteligivel). Aonde, isso ta de publico? A gente acha na? RODRIGO: năo. nâo RICARDO: Eu posso pegar com voce ta em Braslfia? Como Il que eu arrumo {isso}? RODRIGO: Pode. Eu ... mas antes disso eu vou, a .. RICARDO: Esse ... esse .. . RODRIGO: ... examinar ... eu vou examinar ... a ... RICARDO: Esse eu te dou o texto pronlo . RODRIGO: Nâo, se voces tiverem uma proposta pra fazer, a... eu t6 recebendo proposta da Associa(:iio Brasifeira da Industria de Alimento, Iii recebendo proposta do pessoal da Abi ... Ablmaq, t6 recebendo proposta do pessoal da CNI (ce, ene, il, 16 recebendo proposta do pessoal da Abiquim, da .. . um monte de gente. Entâo se voce quiser, qual que fi a enffdade Abipec que .. . que cuida (ininteligivel)? RICARDO: E, o Camardelli la, mi? RODRIGO: Quem que lida, quem que ... esse Carmardelo a,7 RICARDO: O Camardefli, ele fi o presidenle da Abiec. RODRIGO: Abiec, ne? RICARDO: Abiec, e. RODRIGO: Voce ... sabe ... minha sugestâo. Pede pra Abiec. .. RICARDO: hum RODRIGO: Porque eu imagina que o setor de cames, lodo ele ...

Page 125: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

RICARDO: Todomundo RODRIGO: ... tem a mesma visao sobre o tema. Ou nâo? RICARDO: Todo mundo. RODRIGO: Entao pede pra ele me procurar. Ce se da cam ele? RICARDO: Super. Nâo, bem, amiglio nosso. RODRIGO: Quem que ă? Entao ce faz o seguinte: RICARDO: CamardeHli que foi no Ministerio da Agricultura. Be ă genle boa. RODRIGO: Fala pra ele ... Fala pra ele o seguinte, pra ele /razer ... RICARDO: (Uma proposta.) RODRIGO: Uma proposta do setor. E ai a gente pOe ... E ai a gente calDCa isso (mido torte) proposta do setor. RICARDO: (Tii). RODRIGO: Sem, sem voces, 6 ... RICARDO: Aperecerem.·

Como visto, este subtema versou sobre a possibilidade de

abatimento de creditos que empresas do grupo J & F Investimentos SIA

detinham junto il Uniăo, os quais chegariam a casa dos R$ 2 bilh6es.

Em seguida, a conversa encaminhou-se ao desfecho, com

confirmac;ăo de telefones e aceno da novo encontro na sexta-feira daquela

masma semana, dia 28/04/2017.

"RODRIGO: Eu vou ter que ir agora ...

RICARDO: (Ininteligivel)

RODRIGO: (porque chegou ali um amigo Eu vou falar com ele). Agora que eu tenho um alm~o (ininteligiveQ RICARDO: Posso ficar? RODRIGO: pode. Olha aqui, (ininteligivel) RICARDO: esse nove nave nâo e malhor? RODRIGO: esse e o do Pa/acio, mas pode ligar IA que tem ... RICARDO: năo, esse aqui eu tii lalando, 6: nove, nove, sete, dois RODRIGO: esse II RICARDO: Esse Il o celular de ... RODRIGO: POe um nove aqui. RICARDO: Hum. RODRIGO: Ai o do gabinete ... Esse II o da câmara e esse II o celular de (Brasflia.) (Ruidos e falas ininteligiveis) RICARDO: (ininteligivel) voce me dă uma resposta? RODRIGO: 8 gente combIna o segulnte: ii ... voce fala cam o Joesley e o Joesley me manda mensagem. Eu... A gente vai fslando atraves do Joes/ey RICARDO:ta

36

Page 126: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

RODRIGO: ta bom? RICARDO: tranquilo RODRIGO: dar ele fica sempre envoMdo sem a gente ter que criar um grupa RICARDO: E. .. e ... e ... e ... e ... e voce me fala sobre o Edgar ... RODRIGO: ta bam RICAROO: Essa semana ainda? ROORIGO: ssa semana. Tem um ianlar. na quinta-feira. em Sâo Paulo. Ii noite. O presidente foi convidado. ele niio vira. Se ele de fato quiser que eu venha. eu venho no ianlar na quinta-feira. Ii ... RICAROO: (Ininteliglvel) ROORIGO: ... vai ser atli com o Joiio Doria e tai. niio sei o que. Mas eu acho que ele niio viril. E. eal na sexta-feira eu fico aqui uma parte do dia. dai eu vou pro estado. vou pro Parana. Mas la gente Iaz.} Ce vai ta ai na sexta-feira? RICAROO: Va estar. Ai voce conversa com o Edgar e a gente ... ROORfGO: ta bom RICAROO: vai la. 6h. RICARDO/ R/GARDO nosso amigo /a?"

Porem. no momento da despedida. aproximou-se RICARDO

CONRADO MESQUITA. ligado il empresa RODRIMAR. de SantoslSP. a quem

RODRIGO DA ROCHA LOURES estava esperando. Por breves instantes. a

conversa se desenrolou entre os tres. ate a saida de RICARDO SAUD.

"ROORIGO: E. (Ininteligrvel) quanto tempo que eu niio veio ele. RICAROO SAUD: 6 Ricardo. Uai. rapaz ce fii parecendo um boyzinho. ve/ho. Tudobom? RICARDO MESQUITA: Tudo bom. (ininte/igivel)? RICAROO SAUO: E o nosso amigo (Ce/so)? RICAROO MESQUITA: Ta bem RICARDO SAUO: Ta bem? RICAROO MESQUlTA: ta joia RICARDO SAUO: Vem ca. senta aqui. vem ca. Tomar uma (Ilgua) aqui. Ce aproveita e paga a conta aqui. Rlcardo. ROORIGO: Tchau. tchau. querido. Prazer (ininte/igivel). RICARDO SAUO: Fala pro chefe que a hora que der eu vou la dar um abra~ nete. ROORIGO: (Pode deixar. Obrigado. falou. obrigado querido) RICAROO SAUO: Agora me dil a notinha ar pro Ricardo niio ficar bravo comigo. RICAROO MESQUlTA: niio. deixa que eu pago aqui (risos) RICAROO SAUO: (/ninte/igivel) cade o Ce/so? Fumar um charuto RICAROO MESQUITA: Porra. vamos fumar! Eu ... seX/a-feira eu baii um papa longo com ele. RICAROO SAUO: E mesmo? (Ruldo forte) ta bem?

37

L. ______________________________________________________________ __

Page 127: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

RICARDO MESQu/TA: ta bem, ta legal RICARDO SAUD: {Ce} ta /;j com ele ainrJa? RICARDO MESQu/TA: ro RICARDO SAUD: (ininteliglvel) RICARDO MESQUITA: Ta bem. RICARDO SAUD: (ininteligivelj

'DPFlMJ

Fl~l>Â-

RICARDO MESQu/TA: Com o maior prazer, pa. Ele vai adorar. Ce ta rodando por aqui, ou ta ... RICARDO SAUD: Eu tava nos Estados Unidos. Fiquei um ano la, agora vou ficar aqui uns tres, quatro meses, ai volto. RICARDO MESQu/TA: (ininteligivel) RICARDO SAUD: (Tomando pau toda hora.) (Ininteligivel) Viu a Eldorado agora? Virou reu (ininteliglvelj. RICARDO MESQu/TA: Mas o {Ze} ta la ainda? RICARDO SAUD: Tii. Ta igual ao Rodrigo ali, 6. Oue o Rodrigo tem um pe no palacio e um pe ne câmara, ne? Ce sabe que ... que o {socio} deIe e um dos melhores amigos que o Michel tem. Sabia disso? RODRJGO: (Nâo sabia) RICARDO SAUD: O cara ... Năo, ce conhece ele? RODRIGO: conh~ RICARDO SAUD: esse fi do caralho. O Rodrigo fi velhaco demais. Falei Rodrigo, porque que voce ... Ele pas um pe no ... o Rodrigo pas um pe na câmara, no congresso nacionel e um pe no {coisa}. Ele tii igual aqueles dois praros la RICARDO MESQUITA: E ... RICARDO SAUD: Eu vou embora. Ce vai pagar ai mesmo? RICARDO MESQUITA: Vou. Fica tranqU/7o' (fim da conversa)

2.2.1.2) SHOPPING VILA OLiMPIA - PIZZARIA CAMELO,

SAO PAULO/SP - 28/0412017

Em confirmactâo ao que havia sido cogitado, RICARDO SAUD

comunicou a PoHcia Federal que, na sexta-feira seguinte, dia 28/04/2017,

haveria a primeira entrega de propina decorrente do assunto energia/CADE. O

encontro se daria no Restaurante Senzala, localizado na Praqa Panamericana,

n° 99, Săo Paulo/SP, porem, ao aproximar-se o honirio previsto, o executivo do

Grupo J&F informou a altera9ăo de local, que passou a ser o Cafe II Barista,

situado no 3° andar do Shopping Vila OHmpia, em Săo Paulo/SP, as 16h30min.

38

Page 128: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

~7ţ~­

~(k\1 Corn base em autorizac;ăo judicial especffica (fis. 250/260, Voi. I

A\(âo Cautelar n° 4315), procedeu-se ti captac;ăo ambiental da nova conversa

estabelecida entre RICARDO SAUD e RODRIGO LOURES, descrito de forma

pormenorizada na Informac;ăo Sigilosa de fis. 339/355 e no Relat6rio

Circunstanciado n° 03, fis. 289/324, ambos da Ac;ăo Cautelar n° 4315, e objeto

de transcri\(âo no Laudo Perieial n° 1055, fis. 740n86.

Apesar de o encontro ter-se iniciado no local combinado, Cafe 1/

Barista, RODRIGO DA ROCHA LOURES e RICARDO SAUD se dirigiram logo

em seguida ao Restaurante Pecorino, situado a poucos metros. La,

permaneceram por cerca de trinta minutos .

No cale II Ba"sta

39

Page 129: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

RODRIGO e RICARDO duranle a conversa

RODRIGO e RICARDO saindo do restaurante

A seguir, a transcri~o da conversa mantida entre ambos,

incialmente no cala II Barista e, em seguida, no Restaurante Pecorino, com

anlase aos trechos pertinentes aos latos em apura<;:âo ". Cumpre esclarecer que,

na oportunidade, dada a existancia de mandado especffico'2, a grava~o a

resultante de equipamentos exclusivos da Policia Federal, instalados no

colaborador RICARDO SAUD e retirados tâo lego concluida a diligancia.

"RODRIGO: Agora, me diz uma coisa, Ricardo, cam relafijo ... RICARDO: (/ninteligivel) RODRIGO: De outra forma? RICARDO: Tem, ue, mas o cara, a nota e um cara da sua confian(:a, total? RODRIGO:E. RICARDO: Empresa ... RODRIGO: O problema e o seguinte ... RICARDO: Empresa antiga? RODRIGO: E. (De ... ) e. RICARDO: Pode fazer. RODRIGO: Deixa eu te dizer. Os ... os ... cana/s !radicionais tio todos obstruidos. RICARDO: Claro ...

II Arqulvo "EventoSP. VHOI28.98.01". A versâo ampliada da transcri~ăo segue anexada.

12 A. 262, VOi. 1. AC 4315.

Page 130: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

iOPi·/ivlJ ji"L.~6k

RODRIGO: Entăo o que que acontece?Precisa ... Ii ... questăo Il ... a questiio da estru/um. Entăo. a Ideia era verificar nessa questiio dos honorărios uma forma tmnquila de fazer isso sem que houvesse ... RICARDO: Nlio ... mas ai tem o imposto. ne? RODRIGO: Nâo ... nâo ... nâo. eu sei disso. Ai. e ... mas năo ... năo canvlim. ou pode ser aM que canvenha. mas ai eu nao (canhe ... ) eu nso canhsfO o (Sară). Como Il que e? Ouem e que toca isso? RICARDO: Ah ... a ... a ... a ... a Âmbar? RODRIGO: Âmbar ... Âmbar. RICARDO: Năo. Năo faz na Âmbar năo. porque a Âmbar e de energia. E voci mexeu no selor de energia. Ai eu tafo numa ou/ra, nem JBS tambem nem nada. A genle Iaz ... V/gor um lrem assim. Que năo chama alenfăo. Agora. eu preciso saber o seguinle .. .. RODRIGO: (Acho que a gente pode ... ) RICARDO: Quem que fi a emprese? RODRIGO: A empresa pode ser (inteligivel) RICARDO: Năo sei ... RODRIGO: Oue voc6 inclusive ... RICARDO: Ea mesma minha. veio. RODRIGO: Inclusive e uma preocupa~iio e ... em primeiro lugar cam a questăo .... natumlmente. uma preocupa~o legitima e corn (ininteliglvel). RICARDO: Claro .. . RODRIGO: Tanto ... que năo 0 ... 0 n055O ... RICARDO: Nao ... RODRIGO: (Tem que dimensionar). 1550 poderia ale ficar de cn\dilo. mas por oulro lado e ... RODRIGO: O que ... o que precisaria (idenffficar) li um grau de cantorto. ne? Ouevoc8s ... RICARDO:E .. . RODRIGO:E .. . RICARDO: Porque pm nos, a gente cansegue porque pl8 nos e meil. Nos temos a venda il VÎsta. Porque que o dinheiro pl8 nos o melhor? Porque eu tenha a venda ă vista. O que eu reC6bo am dinheiro a vista, eu năo deposito. RODRIGO: (Ouanlo ce ganha) ă vista? RICARDO: Porra. veio. Nesses mercadinhos ai tudo que voce imagina. tudo e li vista. Nego năo paga imposto. RODRIGO: E camo VOc8s tmnsportam essas (Inte/igive/)? RICARDO: Nâo. Ii um mifhiio, dois. t~s. năo e muito dinheiro năo. E ... RODRIGO: Porque ... RICARDO: Uma calsa Il o seguinte. A nota .... o que acantace na nota? Se voce me falar Ricardo, a empresa e ')c', o cara e amigo da gente, conhecido, ele vai (res ... ) recolher os impostos direitinho .... RODRIGO: E .... legal. RICARDO: Entendeu? Porque ... obrigado. viu? Porque se o cara depois nâo reco/he imposto ... RODRlGO: Dai fica tudo descaberto ... RICARDO: E. Entendeu? O grande problema de .... năo ...

Page 131: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

RODRIGO: (ininteligfvel) muffo boa essa aqui. RICARDO: E boa. o grande problema, sabe qual que fi? O maior problema de nota? E o seguinte. Se fosse uma empresa, por exemplo, seu irmiio, eu năo teria ... RODRIGO: Nfio, mas niio Il. RICARDO: Năo, eu tâ dando um exemplo. RODRIGO: (ininteligfvel) RICARDO: E. Nâo. Eu tii dando um exemplo lalando assim, 6. Se fosse seu irmlio, nlio podia fazer nunca, mas por oulro lado seria bem porque o cara ce sabe que vai pagar impasto (ininteligivel) direiffnho. O duro Il quando a gente arruma um amlgo pra fazer ... RODR/GO: E ele se desorganiza, Il desorganizado. "

Neste primeiro trecho, tai como propusera no encontro anterior,

RODRIGO DA ROCHA LOURES sugere a celebrac;:ăo de contrato ficticio para

dar aparância de legal/dade a canalizac;:ăo dos valores semanais. No assunto,

trocaram opinioes sobre a melhor forma de proceder, mas, ao final, passaram a

suscitar outras alternativas. Note-se que, em sua argumentac;:ăo, RODRIGO DA

ROCHA LOURES voltou a mencionar ·os canais tradicionais estăo todos

obstruidoS', atestando ter conhecimento sobre operac;:oes anteriores daquele

mesmojaez.

"RICARDO: Pois e. O negOOo tii bom, semana que vem ja tem um milhiio e meio. Podemos lazer a nota, pra mim Il mais tranquilo ainda. 56 que quanto vai dar de imposto? Trezentos pau. E isso que tem que pensar, ou entfio ... Pra mIm, se esse EDGAR for um cara contiavel, o melhor jeito, sabe como que fi? Ele val la no estacionamento, nosso estacionamento ce ja toi IEi, mi? RODRIGO: Niio. Nunca fui. Onde ti que lica? RICARDO: Ouatro mii carros porra. RODRIGO: Aonde ces f/CBm? RICARDO: E o maior escrn6rio de Slio Paulo, al. Na Marginal direita do Tie/ÎI, quinhentos. RODRIGO: Marginal TIBte ... RICARDO: (inteliglvel) RODRIGO: E perto la do CEASA? R/CARDO: Niio. Bem pra lrente ainda. Ce sabe a hora ... RODRIGO: E em que altura? R/CARDO: Ce sabe a hora que ce vem ... se voce viesse de carro de Campinas, Campinas pra sao Pau/o, tem a placa assim, Marginal Tietii, e tem a placa Marginal Pinheiros. Se voce entrar na Marginal Pinheiros fi um galpiio verde, gigantesco, que tem assim do lado direito. Voce entra kl dentro, Il maravilhoso. A gente tem seis miI tuneionarios la. RODRIGO: E o que tem la (na Radial)? (E um centro de distribuiyăo)?

42~

Page 132: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

L

OPFliV1J fL.~~

RICARDO: Năo. Nada". sete milluncion/lrios trabalhando RODRIGO: Onde era a bordon? RICARDO: 1550, pronto, voce lembra do Geraldo Bordon? RODRIGO: Lembro. RICARDO: Exatamente. 50 que ali agora, ja /Il quatro vezes maior que era do Seu Geraldo. Ouatro. Ouatro vezes maior. Ah. ce tâ brineando que cii năo conhece. RODRIGO: Eu lembro de muitos anos atras. RICARDO: Nfio ... RODRIGO: Eu nunea entrei /il. RICARDO: Năo, hoje tem quatro blocos daqueles, tem a escola, estacionamento pra quatro mii carros RODRIGO: E que escola e essa? RICARDO: A Escola Germinare. O dia que vocii lor la, eu vou te levar pra vocii ver. E (o maior sonho) do JoesJey. E uma escola, da selenta vaga por aluno, no vesbbular. E aluno so ... Il aluno 50 ... da primeira sene pra frente. Oue era a quinta antiga. Ele fu quinta, sexta, setima, oitava, nona, decimo primeiro, que era antigamenle. Hoje e ... antigamente, na nossa epoca era o colegial, cien/ifico, aquela coisa. O menino entra Iii seis e quarente, sele horas da manhă ele chega la. Toma um puta cale ... "

Ap6s trazer il Iona novamenle o nome "EDGAR", como

alternativa para buscar os valores semanais na sede da JBS, RICARDO SAUD

passou a discorrer longamente sobre as caraclerfsticas da escola Germinare -

projeto social do grupo J & F Investimenlos SIA - atli que RODRIGO o interrompe

para que retomassem as tratativas relacionadas il enlrega dos valores.

"RODRIGO: Deve ser caro ... tem guardanapo? ... mas en/fio, o que nos vamos fazer? RICARDO: Deixa eu te contar ... t6 te contando isso por que? Tem um estacionamento da escala RODRIGO: Ah, tem um estacionamento da escola? RICARDO: Da escola, eu passo mufto ali entendeu? O estacionamento la tem quatro miI carros, voce me apresenta o Edgar. RODRIGO: Entendi, entendi... RICARDO: Ricardo, to chegando al e taI.. RODRIGO: Mas alem de .... alllm de voce (inteligiveJ) RICARDO: Nfio, ninguem. Ai Il meio ... Ou eu o Joesley so. (Mais ninguem) Sabe por quâ? RODRIGO: (ininteligivel) (Niio tem chance?) RICARDO: (ininteligivel) que tiver Ires, Iudeu. Eu acho ... ar. (năo precisa de nola ... ). RODRIGO: Voce acha melhor?

43

~

Page 133: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

RICARDO: Eu acho que nso precisa de nota (inteligivel) nada. O cara tem um carro blinda do, II um cara experiente, acabou. Ela dentro, II muito seguro, nso tem nada, entra pela escala. Năo entra na JBS nso. Da a voita, entrada da escola, vou /a falar com o Professor Ricardo. Oue eu sou professor ta mesmo. RODRIGO: Voce da aula la? RICARDO: Dou. Entăo, varios diretores dăo aula la, usi. Năo ... năo ... allim de IUdo tem a aula tambem, năo Ei s6 teoria, uai. Tem a prlitica. O cara do marketing vai ta. Do banco. E conta coma II que fi feito o marketing, porque que existe marketing. O cara da loglstica vai la e conta 6, temos cinco continentes, (inte/iglvel), aonde se vende, como li que produz. Os meninos en/ram num IJnibus confortavel e văo pra Lins. Văo pra outras fllbricas, conhecar as fabrica. Os meninos fica doido. RODRIGO: E, ta/vez voce tenha ramo. RICARDO: Claro, li tranquilo RODRIGO: Talvez voce tenha razăo RICARDO: Tem vez que ele pode ate levar uma caixa de isopor, ta buscando carne, enlendeu? 6, e minha carne ai? Tal...muita gente faz isso. Eu acabo pondo umas picanhas mesmo por cima assim, tal...Năo tem imposto, năo tem nada. RODRIGO: Como e a tua semana que vem? Voce vai ficar em Săo Paulo? RICARDO: A semana Ioda. Pralicamente a semana toda. Eu volto de Portugal segunda a noite. AI tii al ... um dia s6 que eu firo pra ir na lazenda, tat. Mas eu te aviso ... RODRIGO: Eli perto daqui a fazenda? RICARDO: Pertinho. Em Uberaba, (nossa Uberaba). RODRIGO: Vai ter a inaugura9ăo da fe/ra ... (ininteliglve/) RICARDO: A expo Zebu, fi. RODRIGO: Amanhii ... RICARDO: O Presidente vai? RODRIGO: Năo. RICARDO: Năo, amanhă năo. E ... RODRIGO: Năo e amanhă? RICARDO: E. (Ma ... ) Ah, năo. Amanhă Il a Expo Genetica. E dia tres de maio. Porra veio, todos os presidentes da republica Ioram em Uberaba, al. Are a puta da Di/ma. RODRIGO: O problema fi (ininteligivel) me((/a. RICARDO: Compensa ir, (viu). RODRIGO: (ininteligive/) RICARDO: E. 6 amigo. P6, que bar bem montado, sIi. E vazio cara/ho. Acho que Iii, se for o cara (da conflanga d'oces, ), pâ, eu jIl entreguei dinheiro demais para o Coroneilli, nunea deu problema. RODRIGO: Nunea deu problema? Porque Il muita (ininteligive/). Esse Il o problema. RICARDO: E o que? RODRIGO: Esse li o problema. RICARDO: (ininteligivel)? RODRIGO: O Coronel năo pode ma/s. E outros năo podem mais.

OPF/MJ

FL 681-1

Page 134: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

'1. DPr/MJ ;:l.G8lo , t4.

RICARDO: Ah, ele nâo pode mais? Se fosse ele, nâo teria problema nenhum. Eu e ele. Năo, mas ..... vai na escola. RODRIGO: Voce viu o gue gue aconteceu cam o Lucio? RICARDO: Mas Lucio ... Funaro, veio? RODRIGO: Tem que ser ... coisa .... RICARDO: Năo, ce que sabe. O que ce quiser fazer ... "

Percebe-se nâo 56 a mem,âo ao nome EDGAR, mas tambem a

afirmac;:âo advinda de RICARDO SAUD de que ja fizera entregas de dinheiro ao

"CORONEL", ao que RODRIGO DA ROCHA LOURES, em comentâno

subsequente, diz "esse e o problema ... o caronel niio pode mais e outros niio

podem mais", confirmando que a dificuldade, naquele momento, como

evidencia o diâlogo, era estabelecer a pessoa a ser confiada a incumbencia de

apanhar valores semanalmente na sede da JBS. E, ainda. no contexto dos que

nâo podem mais, RODRIGO LOURES mencionou o nome "LUCIO", referindo­

se a LUCIO FUNARO. o que reafirma o seu envolvimenlo em operac;:5es daquela

especie.

E possivel que o ·coronel" mencionado na conversa seja JOĂO

BATISTA UMA FILHO. que. intimado a prestar esclarecimentos. apresentou

comprovac;:5es de sua impossibilldade de ser inquirido (fis. 520/533).

'RODRIGO: Eu are pansei, lembra aquele dia que nos enconframos que a gente tomou um eafe que a gente encontrou com o teu xalli? RICARDO: O Rieardo. RODRIGO: Esse era uma ... essa e uma outra coisa (ininteligivel) RICARDO: Com o Ricardo? RODRIGO: (Que isso tambllm ele poderia fazer) RICARDO: Tranquilo RODRIGO: Voce conhece ele hâ muito tempo, năo? RICARDO: E, ai ntio queria ver se eu ntio faria como ele la na ... ne JBS. Talvez. Năo, na escola ntio. (Na ... ) eu gosto muito deie, viu? RODRIGO: (ininteliglvel) in#midade. Ntio seise eles ... se voces trabalham juntos. RICARDO: Năo. RODRIGO: Nas voces juntos ntio ... voces se encontrarem, voces ... isso e uma coisa natural. Como eu que vim comprar equi um ... RtCARDO: A (ro ... ), a calfa. RODRIGO: A eal9B e encontrei com voce. RICARDO: Mas ele depois repassa isso direitinho? Ele vai guardando? Bem ... al. ... voce que sabe . RODRIGO: Porque ... RICARDO: AI eu teria que (conver ... )

Page 135: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

~3PFiMJ

L&l~

RODRIGO: (ininteligivel) tem um amigo. O (Celso) ti muito amigo do (inteligfvel). RICARDO: E? Ele ti multo amlgo do Presidente, mi? Do nosso Presidente. Elee ... RODRIGO: (Isso) RICARDO: E o Presidente contia nele a esse ponto? seria? Eu gosto daguele Celso, sabia? RODRIGO: Mui/o (ininteligfvel) RICARDO: Muffo. E ele e a vida inteira por Michel, viu? Hora nenhuma ele ... hora nenhuma ele bandeou pro lado da Dilma. RODRIGO: Inclusive .... RICARDO: 6, porque o cata niio vemaqui, p6? Ele e um cara firme, euniio sei o tamanho da conlian~ ... Pode ue ... ..

No trecho acima, por sugestăo de RODRIGO DA ROCHA

lOURES, surgiu coma alternativa o nome de RICARDO CONRADO

MESaUITA, vinculado il empresa RODRIMAR, pertencente a ANTâNIO CElSO

GRECCO.

E de destacar que, mais uma vez, ao Ihe ser apresentada uma

alternativa operacional, RICARDO SAUD lez alusăo direta ao 'Presidente', nos

exatos termos "e o Presidente cont ia nele a esse ponto? Seria?', ao que

RODRIGO DA ROCHA lOURES respondeu "muito', dando 10r98 il hip6tese de

que MICHEl TEMER, Presidente da Republica, estivesse vinculado ilquela

opera,.ao.

"RODRIGO: Entâo, vamos fazero seguinte. Eu vou verificarcom o Edgar, se o Edgar ... tem duas oţJfoes. Ou o ~ninteligfvel) ou o (teu xarll). RICARDO: Pra mim, Il mais ccnfortavel ... sim. O Edgar. RODRIGO: (ininteligfvel) voce niio o conhece e ele tambllm niio te conhece. RICARDO: E. Ta. Porque ... o problema Il o seguinte. Que ... a gente ja lez muito negOcio la com o Ricardo e com o Ce/so. Bem. Se ti da confianca do .•. RODRIGO: Năo ... RICARDO: cheie, niio tem problema nenhum. RODRJGO: Năo, voce Il que tem que dizer. Porque, na realieJade (inteligfveQ se voce niio ta conlortavel, entăo voce năo ta conlortavel, pon/o. RICARDO: Niio, Nâo sei como e que eu explico um trem af. (risos) RODRIGO: (inintetigfvel) RICARDO: Niio, eu nBO quero .... eu quero facilitar pra voce. Eu quero facilitar. o que lor ... e a gente ja traz pronUnho pra ver como e (inintetigfvel) tendo confian~, ninguem vei contar isso. RODRIGO: Nessa ... RICARDO: Ninguem vei contar, ne? Vai certinho. N6s niio fa/hamos. RODRIGO: (Agota ... ) RICARDO: Na esco/a, voce pode mandar qua/quer um.

L, __________________________ _

Page 136: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

RODRIGO: Eu nem sabia da escala. Isso Il uma coisa maravilhosa. RICARDO:E ... RODRIGO: Isso e maravilhoso. RICARDO: E, ue. Resolve tudo. E. ROORIGO: Ne? Isso Il maravilhoso. Entiio vamos fazer assim. Voce ... Eu vou ... eu vou pra Nova torque naquele nnal de semana. Se o Joesley estiver la, quem sabe la/o com ele. RICAROO: Ja lalei com ele, viu? Vai ... quer te esperar la, hein? RODRIGO: Ele vai la ta? (ininteliglvel) RICARDO: E, ele năo quer voltar năo. RODRIGO: Eu acho que ele tem que se cuidar bem. RICARDO: 15 ... 0 que ta bem assim, gra~s a Deus ... RODRIGO: (ininteliglvel) lambem. RICARDO: Tambem: Mas eu t6 de longe, eu năo 16 ... RODRIGO: Agora, voce ... voce ... voce trabalha no grupo hoje? RICARDO: Trabaho. Eu nunca sai, na verdade, ne? RODRIGO: (Foi pra la e pra ca?) RICARDO: 15, Eu lui pros Eslados Unidos, essa transifâo al pra ninguem ... o Eduardo, muito meu amigo. Nâo posso falar que nâo e. Bom, era amigo de n6s lodos, mi? ROORIGO: E. Saiu uma notleia hoje no Vator, voce leu? RICARDO: Năo. Do qu(i? Do Eduardo? Falando o que? Porra năo brinca, năo fi lalando de nos nâo, nil? RODRIGO: Nâo ... RICARDO: Eu lui um dos caras que ajudei muito o Eduardo, ne? Ce sabe, ne? Na e/ei~o deie pra Câmara, p6. Mas o Presidenle lava. Naquela epoca, 0 ... 6, amigo ..•. (Pa, preeiso tomar um remedio e o cara nâo me da o trem pra eu tomar um remlidio. Nâo, mas o valor lambem, sabe ... ce me anuma uma agua cam ga5, com gelo e limiio ... RODRIGO; Nâo tinha (ininteligfvel) RICAROO: (15 que eu ... ) ce ta olhando ai, nâo? Nâo, mI? Ce la olhando oulra coisa ... deixa eu ver aqui o vator. (pausa) Valor de hoje? RODRIGO: 15, anola aqui pra mim. RICAROO: O que e? RODRIGO: Nesse aqui. Dai eu levo, de brinde. RICAROO: Anotar o que? ROORIGO: Nâo, eu vou (pe ... ) fÎ ... desculpa, o ... 0 (va!...) 0 ... 0 ... 0 valor de hoje. RICAROO: Nâo, o valor da outra semana, mi? RODRIGO: (ininteligivel) RICAROO: Dessa (se .. . ), aqui, 6, quatrocantos e quarenla e oito ... ROORIGO: Tabom. RICAROO: Ce ve, de trezentos e vinle, o ... trezentos e vinte pra qualrocentos e quarenta e oito. O que ele (inteligivel) ... ROORIGO: Entâo, olha aqui, e ... RICAROO: Ce ve, que eu .. .8 genle nâo guarda papel, mas Il assim, 6. Voce ia lam ;S50, ;6S0 e agora mais ;6S0. Ta vendo porque nâo da pra fazer nota?

Page 137: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

DPFiNJJ t:L. @Yl

/'4 RODRIGO: Entâo nos vamos fazer assim, O. Eu quero (tă ... ) Il que o ... me====:::;;.! mandaram uma reportagem aqui, eu to tentando localizar, mas ... RICARDO: Eu to vendo tambfim.

RODRIGO: Ouer ver?

RICARDO: Obrigado."

FIM DA GRAVA~ĂO

Em slntese, RICARDO e RODRIGO revisitaram temas do

encontro anterior, porem descendo a detalhes prâticos das alternativas que

vislumbravam para a efetiva\(ăo dos pagamentos semanais. A primeira delas

envolvia o repasse de valores via pessoa juridica. RICARDO SAUD, inclusive,

advertiu que a saida do dinheiro deveria ocorrer por empresa atuante em ramo

diverse de energia, ja que a interven\(ăo de RODRIGO teria ocorrido em questăo

afeta aquele segmento. Como visto, essa opl(ăo năo prosperou.

o que claramente contou corn a concordância de RODRIGO foi

a hip6tese de entrega de quantias em especie nas dependencias da escola

GERMINERE, dadas as caracteristicas de suas instala\(6es (que

proporcionariam maior discri\(ăo as entregas) e pelo fato de ja ter servido de local

para opera\(6es do genero, como afirmou RICARDO. Ae arrematarem o assunto,

restaram come alterativas "EDGAR" e RICARDO CONRADO MESQUITA,

mencionado coma "xara".

Năo ha de passar despercebido, nesse dlalogo, o comentârio de

RICARDO SAUD quando esbO\(ou "desconforto" em ter que operar corn

RICARDO MESQUITA, da RODRIMAR, ja que havla realizado muitos

"trabalhos" envolvendo tai empresa. Cabe recuperar o trecho:

"RICARDO: Pra mim, Il mais confortlivel...sim. O Edgar. RODRIGO: (ininteligivel) voce nâo o conhece e ele tambllm nâo te conhece. RICARDO: E. Ta. Porque ... o problema Il o seguinte. Que ... a genle jâ lez muito negocio la com o Ricardo e com o Celso. Bom. Se Il da confianca do ... RODRIGO: Nao ... RICARDO: cheIe, nao tem problema nenhum. RODRIGO: Nâo, voce li que tem que dizer. Porque, na realic/ade (inteligivelj se voce năo ta confort!lvel, entăo voce nâo ta conlortavel, ponto .•

Page 138: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

L ___ _

- OPF/M.J f'L. '@1y

A Uma vez mais, RICARDO SA UD dă sinais de que nâo era

RODRIGO DA ROCHA LOURES (e slm o 'chele") quem estava no controle

mediato das ac;:6es.

Acrescente-se que, nesse encontro, um cartâo de RICARDO

CONRADO MESQUITA loi apresentado por RODRIGO DA ROCHA LOURES a

RICARDO SAUD, o qual loi entregue il Policia Federal e juntado il II. 358 dos

autos da .AC 4315.

~ . -~ , ~'I--

.... .......... ·m.;._._ .... ... _=-~-....... -.:-. ... ,,­... qZ:=;:;'--

Na sequencia dos atos ocorridos naquele dia 28/04/2017, pOde­

se acompanhar a saida de RICARDO SAUD e RODRIGO DA ROCHA LOURES

do Restaurante Pecorino e, apos cerca de meia-hora, ambos tornaram a se

encontrar no estacionamento daquele mesmo shopping, proximo il vaga em que

RICARDO SAUD havia deixado o seu vefculo .

Antes de acondicionar o dinheiro no porta-malas do veiculo,

RICARDO SAUD realizou as lotogralias abaixo e as enviou il Policia Federal.

Segundo ele. havia R$ 500.000,00 (quinhentos mii reais) para serem entregues

a RODRIGO naquele dia.

------- ----

Page 139: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

OPi-/iliIJ -J FL 8'1. 6".4-

o entâo Deputado Federal optou por nao apanhar o volume

quando estavam no estacionamento, agendando novo encontro imediatamente

aquele, a ser realizado na Pizzaria Camelo, situada na Rua Pamplona, 1873,

Jardins, Sao Paulo/SP. O dialogo abaixo foi estabelecido no estacionamento,

quando ajustavam esse novo local:

"RODR/GO: Pizzaria CAMELO, Wea na Pamplona. RICARDO: Deixa eu pâr aqui que eu ponho no Waze. (Pâr no Waze ja). RODRIGO: Pizzaria CAMELO ... ta pegando? O meu niio ta pegando ... RICARDO: Năo, mas la tora vai pegar. ne? RODRIGO: Entăo, ti Pizzaria CAMELO, Pamplona. RICARDO: Ta. RODRIGO: To indo pra la agora. RICARDO: Pizzar;a CAMELO, PLAM .. PAMPLONA? RODR/GO: E. Fica ... fica entre a ... R/CARDO: E aquela lamosa? RODRIGO: Estados Unidos .•. e .... super lamosa . RICARDO: Entre ESTADOS UNIDOS e? RODR/GO:E ... R/CARDO: Eu acho. E em trente. RODRIGO: (inintefigfvel) te dou aqui. Vamos ver se ele o ... ve se ta com o wi· fi ligado ... R/CARDO: Niio, vai te atrasar ... RODR/GO: Pizzaria CAMELO, quer ver? O. R/CARDO: O cara niio vai vir agui agora? Cade ele? RODR/GO: Niio. poroue o cara ta parado IL R/CARDO: Ah ta ... RODR/GO: Lâ (em ... ) la Iora. R/CARDO: E eu acho. Aqui, o. Ouer ver, 6? RODR/GO: (Intefigfvef) vai demorar mais tempo, quer ver? R/CARDO: Pizzaria ... RODRfGO: Pizzaria CAMELO,

Page 140: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

RICARDO: Pizzaria. RODRIGO: Rua PAMPLONA, ou Alameda PAMPLONA. .. RICARDO: (Ca ... ) RODRIGO: S6 tem uma. Pizzaria CAMELO .... RICARDO: Eu acho que eu sei onde e. RODRIGO: PAMPLONA? RICARDO: Pronto, (ininteligivel) eu to la. RODRIGO: Achou, ja? RICARDO: Năo. Ja vou por aqui. Pizzaria ... "

Observe-se que RODRIGO DA ROCHA LOURES aparenta ter

enfrentado um contratempo ao afirmar "o cara ta parado la fora", referindo-se

provavelmente as dificuldades que o trafego de Săo Paulo apresentava naquele

horărio, agravadas pela "greve geral" que ocorria naquele dia.

Com a intercepta~o implementada no âmbito da A"ăo Cautelar

n° 4316, foi possfvel registrar o diălogo em que RODRIGO DA ROCHA LOURES,

as 17h23min daquele dia 28/04/17, solicltou ajuda a RICARDO MESQUITA, da

RODRIMAR, nos seguintes termos:

10 0. .. Ah<>

""''''''' , 'n."'ef1otLr.Qf~

DeglIIW'~

31271113 2S.tl412017

Au." 001(11)1

ROdngOlClUtM Ir .'99r.221'j44 WCOt'lt610 11983JSJ:'1Z

3127813_20'7~2817231,_7573_000101

'RIC4ROO X RODRIGO SAHTOS • S&Q Paub R • r""'.efigta'c4) \'OCt tI' oom? ~.TudOpo R • Voc~ <est. b"IgO? H • Eu ~ fiqUI flA JoeQuim SoMno. nil II"IIntul let.Ai&ozlrtM R· Oernote? Oemora~ H~ UIO . .eu..eno QUe Lmmo

R·.AtInQeo ~ me O!llOU" 'fOcI Kha per. ~ quln!orempo7 IH. I..mb ,mem hora R - Ah (~nfttI df &en~ l.'\n em lTle1tI hOIo ~ ftctl~ que-~ue' Tl'Jt\T-Z ~ ~ ltM'!s' H.Sm.$Im.$IJT1'! R- Enmo~puOm eul!' ItguarOOaQUl H- hueglf R. Bem Te.tt;uft1'OO Nomt!SmOtJgOl' ta' H- T6bom t.~ Tct\Iu,lchotu

Mais a frente, entăo, ao perceber que năo teria como ser

apanhado a tempo por RICARDO MESQUITA, solicitou que o mesmo se

dirigisse diretamente a Pizzaria Camelo:

51

cf

Page 141: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

I

10 001,

"'" '''''''' ttr~s

Oog! ... :oo

1129523 2&\14f.!(1I1

R_l<>I<ei

'''' li,,, 'r

31296.c"'3 _201104;(9;75816_ 751)JOO101

ROD!llGO<RlCAROO· SIo """'. """ '-" l_' RO· ROOIUGO. RI· RICAIlDO

RO· ~~i\"'l vcd rar ~ ct;egIIf' RI·\lo vO RO· tw eo~. ~ sen,b aJl.OJ ptgIW tIl11!J; am.. R1CA.ROO' AI • ttb. tu 'rO Y6 mes."'IO. RO- Uaunl& ~ estA' R1. Et.I1O_J'!I Emdtll'JW\1iM5 eu tS;l)U 11\ Fatrnq\lllo RO . Ett!o &J vtU, eu ld'(I $le \'OU r~ O 5e'ir.J'1le \"td mi! MCD1la rm .. it are» pre 00 ta:âo dar V«* tem Qlft'O" na ~ CsneIG' aur e do bOO de crce eu \?J PIINI' ~"OalfU\'O'J~ AI • Si'u. SIT! Iii e mas OO.-.oe RO • Er4&:l'r! ~ Vi por fiI"iQ ;:rar" e PIzzaM c"mm, ta oeom1 RI.tabaR~

RO·.EuUI!)X.~·'./IP!izzanacametl,n.pa ~

OrF/MJ

FLe~~

Apăs a conversa no estacionamento, RICARDO SAUD

deslocou-se corn seu carro e RODRIGO apanhou um taxi, ambos em dire«ăo il

Pizzaria Camel o, situada na Rua Pamplona.

Os fatos que se deram pouco ap6s, nas proximidades da

Pizzaria Camelo, seguem a descri«ăo contida na Informa(ţăo Policial de fis.

339/355 (AC 4315), cujos registros de imagem estăo a seguir:

---~-

Fachada da Pizza.a Camelo com deslaque ao eslacionamenlo que se situa ao lado (fonles abaltas)

S2

Page 142: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

Quando eram 18h30min03s, RODRIGO LOURES ingressou no

predio da Pizzaria Camelo .

Ap6s cerca de trinta segundos, RODRIGO sai da pizzaria pela

mesma porta principal e se dirige ao estacionamento lateral, sem portar

gualguer volume:

A entrada de RICARDO SAUD no estacionamento, com seu

vefculo Maserati, Placas IYC0014, naqueles instantes, foi presenciada por

Policiais Federais que estavam nas imediac;oes para proceder a ac;âo controlada.

Pouco apas, RODRIGO LOURES passa em frente a portari a da

pizzaria portando uma maia preta.

OPFlMJ r'L B16

L

53~

Page 143: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

A mencionada equipe de Policiais Federais tamMm flagrou (de

oulro ângulo) a saida de RODRIGO LOURES do eslacionamento situado ao lada

da Pizzaria Camelo, portando uma maia escura. Imagens em video comp6em o

conjunto informativo da A~ăo CauteJar n° 4315. fi. 356 .

RODRIGO LOURES salndo do eslacionamenlo

\J5i ,

Page 144: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

• Atente-se para a compatibilidade entre as caracterfsticas da

maia carregada por RODRIGO LOURES e a que continha o dinheiro.

apresentada aci ma:

5S

11

Page 145: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

Apas passar em trenle a portaria da Pizzaria Camelo. RODRIGO

LOURES se dirige a um veiculo corn idenlifica9âo de Iăxi que o eslava

aguardando:

56

Page 146: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

=OP=f=/M:-;"J ~~ Fl. cp 2.. /.J.

Em decorr~ncia das a<;;oes ostensivas realizadas na

denominada Opera~o Patmos, em 18/05/2017, RODRIGO DA ROCHA

LOURES, ao relomar dos Estados Unidos, procedeu a entrega espontânea de

R$ 465.000,00 (quatrocentos e sessenta e cinco mii reais) na sede da

Superintendencia de Pollcia Federal no estado de Săo Paulo/SP, em

22105/2017, Iudo conforme os documentos de fis. 322 .

A fi. 372, ha missiva do advogado de RODRIGO DA ROCHA

LOURES, na epoca, informando da realiza<;;ăo de dep6sito judicial de mais R$

35.000,00 (trinta e cinco mii reais). Comprova<;;ăo a II. 373.

No total, Ioram apresentados R$ 500.000,00 (quinhentos mii

reais) por RODRIGO DA ROCHA LOURES, identica quantia que RICARDO

SAUD alirmou te-Io entregue naquele dia.

Em acrescimo as inlorma<;:ăes atinentes ao epis6dio, procedeu­

se il oitiva de DANIEL DA RCSA PILE, taxista que, conlorme o relato de fis.

460/463, conduziu RODRIGO DA ROCHA LOURES, no dia 28104/2017, desde

as proximidades do Shopping Vila Ollmpia ate a Pizzaria Camelo, onde se

manteve il aspara do recebimento da maia.

Alem disso, a narrativa inlorma que, ap6s ter apanhado a maia,

RODRIGO DA ROCHA LOURES dirigiu-se a um endere<;;o pr6ximo a Rua

Tamiaru, 220 (cerca de 1,5 km da pizzaria) onde desceu com a maia que havia

recebido e retornou com outra, seguindo imediatamente ao Aeroporto de

Congonhas.

Ap6s ter deixado a maia com o dinheiro na residencia de sua

măe (Rua Tamiaru, 220), RICARDO DA ROCHA LOURES ligou a RICARDO

57

,

Page 147: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

I

DPF/~~~~ Fl. ~(),34-

MESQUITA inlormando que se dirigia ao Aeroporto de Congonhas, onde pouco

apas ambos se encontraram pessoalmente.

A Inlorma.yăo Policial n° 027, Iaz um apanhado das ligayoes

telelânicas realizadas nos momentos que antecederam e sucederam a entrega

da maia com R$ 500.000,00, da qual se transcreve a linha do tempo abaixo:

1":., ~ "',. -':;=';:--;.ţi "1' ,.~ ~ • ;;.~:-;,,'~,,:'::.~ -;.;;.~:_ .. ao ... ";2::.'=:" -;::-=t.~. "'""!ţ~:~ -"::::~' ..... ~ -_~~ .. :.;1 •

- .---I <, ''''~''''!ot<.1:I'''' :~f'.r<T"'j.ir ... ", 10'1 ..... _ .,'U'''~~3-, """'1'.">,;'11,, ... --

1 • ...,.":",,,:..:,.

Il,,,,r,,,,,' -i --·.!(~ ...... 'H~AT'·_I

'l, ..... ··_· .. ~·._·~' ........ -...

• _ .... r ..... ' ..... ,,_ .... ..

_~ .. t,;..u~~ "f_~'};I' 1.·' ....

o c6mputo das inlorma~âes apresentadas acima permite

concluir que RICARDO CONRADO MESQUITA era quem receberia a maia

entregue por RICARDO SAUD, o aue 56 nao ocorreu em razao de possivel

desencontro .

Inquirido a respeito de sua participa~ao nos latos, RICARDO

CONRADO MESQUITA, as Ils. 511/514, disse conhecer RODRIGO DA ROCHA

LOURES em razao de interesses das empresas do setor portuario que Ioram

levados a ele, asseverando, em sintese, que todos os contatos com ele mantidos

tiveram como mote interesses de empresas do setor portuărio, notadamente

relacionadas ao novo mareo regulat6rio, reeentemente aprovado. Quanto as

liga~1ies daquele dia 28/04/17, disse o que segue:

"QUE, ap6s isso, no dia 28 de abril, RODRIGO DA ROCHA LOURES ligou ao declaranta e solicitou novo ancontro; QUE o dac/arante naquele momento eslava em reuniăo profissional em um estabelecimento comercial si/uado na

58

Page 148: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

-. ·-OPFJrVfJ

FL. *~

Rua Joaquim F/oriano, Săo Pau/o, e RODRIGO DA ROCHA LOURES pediu que o dec/arante fosse ate a Pizzaria Came/o; aUE o declarante afirmou que demoraria ainda cen:a de quarenta minutos na reuniăo de que estava parlicipando; aUE, ap6s sair da reuniiio, o dea/aranta chagou a se dirigir il Pizzaria Came/o, mas foi a uma unidade da Avenida Jusce/ino Kubitschek, ou seja, diversa da que RODR/GO DA ROCHA LOURES estava; aUE cerca de uma hora apăs a ultima liga~âo, RODRIGO DA ROCHA LOURES tomou a contatar o declarante para informar que estava no Aeroporto de Congonhas, solicitando ao dec/arante que se dirigisse ăque/e /acar.

Observe-se que, a Iigalf80 telefonica realizada as 17h23min

daquele dia 28/04 (acima transcnta), em que RODRIGO DA ROCHA LOURES

pediu apoio a RICARDO MESQUITA, nas termos "aonde voce ma deixou agui.

voce acha para chegar quanto tempo?", denota claramente que ambos

estavam juntos antes do encontro que o primeiro tinha agendado cam RICARDO

SAUD.lsso, alem de revelar a inverdade da afirmalţ!io prestada no depoimento,

de que nao estivera com RODRIGO LOURES naquele dia, retira absolutamente

o credito das alega,<Oes de RICARDO MESQUITA no sentido de que a urgencia

para encantrar o entâo partamentar naquele dia estava relacionada a assuntos

de interesse do setor portuăno.

Nao se desconhece a existencia dessas tratativas atinentes ao

novo marca regulat6no do setor, que estava em vias de ser aprovado pelo

Governo Federal. Ha, inclusive, IIgalfoes telefonicas interceptadas que ilustram

a discussâo. Porem, a inser9ao de RICARDO MESQUITA no contexto da

entrega da maia se dă como 'operador", ou seja, com a fun9ao de apanhar ou

ao menos de armazenar os valores, tai como foi sugerido por RODRIGO DA

ROCHA LOURES a RICARDO SAUD. em conversa mantida naquele dia 28/04.

E se RICARDO MESQUITA foi oferecido para executar tai tarefa e porque se

fazia apto a tanto.

A prop6sito, nas duas ocasioes em que o nome de RICARDO

MESQUITA veio a tona (em 24/04 e 28/04) RICARDO SAUD fez menlţ!io as

ligalfoes de ANTâNIO CELSO GRECCO, dono da RODRIMAR, e o Presidente

da republica, MICHEL TEMER:

59

):{9A0

Page 149: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

. u;-'FIi\.J..l :.. qOb /J

24104/17 - Cafe Santo Grăo:

"RICARDO SAUD: (T omando pau IOda hora) (Ininteligivel) Viu a Eldorado agora? Virou nlu (ininteliglvel) RICARDO MESQUITA: Mas o (Ze) tii Iii ainda? RICARDO SAUD: Ta. Ta igual ao Rodrigo ali, o. Que o Rodrigo tem um pe no Pa/licia e um pe na Câmara, mI? Ce sabe que (ininteligivel) Il um dos methores amigos do Michel tem. Sabia disso? RODRIGO: (Niio sabia) RICARDO SAUD: O cara ... Niio, al conhece ele? RODRIGO: ConhefO."

28/04/17 - Shopping Vila Olimpia:

"RODRIGO: (ininteliglvet) tem um amigo. O (Celso) e muito amigo do (ininteligivet). RICARDO: lE? Ele e muito am/go do Presidente, ne? Do nosso Presidente. Elee .. RODRIGO: (Isso) RICARDO: E o Preş/dente contia ne/e a esse panta? seria? Eu 90$to daquele Celso, sabia? RODRIGO: Muito (ininteligivel). "

Em depoimento prestado ja como Colaborador da Justi9CI,

RICARDO SAUD'3 foi enfatico ao afirmar que os valores disponibilizados pelo

Grupo J&F Investimentos SIA tinha o Exmo. Sr. Presidente da Republica como

destinatario.

"23'00';

"RICARDO: O Rodrigo da Rocha Loures, ele na verdade Il o mensageiro desse dinheiro 50. Esse dinheiro foi combinado entre n6s com o Michel Temer. Eu tenho a certeza, a5sim, absoluta, que ele nem sabia que e55e dinheiro iria existir e tampouco que o dinheiro era pra ele. Hora nenhuma ele tratau desse assunto.

Procurador; Entendi. Ele Il um intermediârio que o Senhor ta fatando?

RICARDO; Intermediario.

24"00';

Advogado: O depoente se refere muito ao pagamento de propina. A pergunta Il se a propina, ele tem conhecimento se era para o Rodrigo ou para Michel Temer.

1J Te,mo de Colabor.~o n' 03, presl.do ~ Proeuradoria·Geral da RepubUca om 10105117.

60

?f

Page 150: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

Procurador: E/e esc/areceu isso agora.

R/CARDO: Eu ese/areei aqui.

Procurador. Na VÎsao deie ele enlende que o Rodrigo li um in/ermedilirio

RICARDO: Nâo, na minha visao nâo, o Senhor desculpa ...

Procurador: Pode ese/arecer com as suas pa/avras

R/CARDO: Corn as minhas pa/avras, eu /enho cerfeza absoluta que nos tratamos de propina com o Temer, nunca tra/amos de propina com o Rodrigo. Rodrigo foi um mensageiro que o Miche/ Temer mandou pra conversar com a genle, pra resolver os nossos problemas e pra receber o dinheiro deie.

Procurador: Isso /amMm a visăo que o Joes/ey passou para voce. Quem /eve pessoa/mente con/ala com o Temer pra esse assun/o foi o Joes/ey?

RICARDO: Foi o Joesley .

Procurador: E ele passou essa visăo?

Ricardo: Eu /0 afirmando pro Senhor, porque nos năo /ratamos de propina com o RODR/GO ROCHA LOURES".

Na mesma linha foram as afirma<;:oes de JOESLEY BATISTA,

em declara90es de fis. 670/682:

'QUE os va/ores entregues no dia 24/0412017 a RODR/GO DA ROCHA LOURES por R/CARDO SAUD eram destinados a alimentar o grupa 'PMDB DA CÂMARA' representada nos seus interesses pelo Presidenle MICHEL TEMER; QUE RODRIGO DA ROCHA LOURES nâo tem in"ueneia politica para inlemr am decisiJes de 6rgiios publicos, senda um maro 'mensageiro', longa manus ou 'porta-voz' do Presidente MICHEL TEMER; QUE, inclusive, o con/exlo des conversas empreendidas com RODRIGO DA ROCHA LOURES e no sen/ida de que eslll falanda em nome do Pre5idente MICHEL TEMER; QUE o dapoente se pron/ificou a pagar 'propina' duran/e longos anos e que certamente, com a defini~o a Iongo prazo de questăo do g85, geraria credi/os para o grupa politico do 'PMDB NA CÂMARA' junla il J&F".

o esforyo investigativo para identificar e abter esclarecimentos

do mencionado "EDGAR" redundou na elabora<;:ăa da Informa<;:ăo Policial n° 28

- GINQ/STFIDICORIPF, que trouxe il baila o nome EDGAR RAFAEL SAFDIE,

empresario atuante no setar imobiliario, financeiro e de participa90es, a que se

deu por farfi8 dos registras de li ga90es telef6nicas em aparelho apreendido com

RICARDO DA ROCHA LOURES.

61

Page 151: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

Ouvido a respeito, fis. 655/657, EDGAR reconheceu a rela.yăo

de longa data que mantem com RODRIGO, recha~ndo, no entanto, qualquer

participa.yăo ou conhecimento dos fatos que estâo sendo apurados. De

relevante, apenas, a informac;:âo de que esteve reunido com RODRIGO DA

ROCHA LOURES no dia 23/04/17, em Sâo Paulo, vespera do nome "EDGAR"

ter sido ofertado para operar valores advindos da JBS. Nâo houve tempo habil

para um maior aprofundamento dessa questâo particular.

2.2.2) DA PROXIMIDADE ENTRE RODRIGO DA ROCHA

LOURES E MICHEL TEMER, PRESIDENTE DA REPUBLICA

Nos dialogos que conta ram com o registro por capta.yăo

ambiental, foi possivel perceber, em variados trechos, nftidas alusăes de

RICARDO SAUD a "presidente" denotando, pela contexto, que o Exmo. Sr.

Presidente da Republica estava por detras naquelas tratativas, valendo-se da

intermediac;:âo exercida por RODRIGO DA ROCHA LOURES.

Nesse cenario, desenha-se naturalmente, dentre as hip6teses

que se oferecem il persecucâo, a de que RODRIGO DA ROCHA LOURES,

aproveitando-se de sua conhecida proximidade com a Autoridade Maior da

Republica, pudesse ter-se aventurado em empreitada ilicita autonoma. Ha,

porem, um elemento informativo que enfraquece tai possibilidade: RODRIGO DA

ROCHA LOURES foi expressamente indicado pelo Exmo. Sr. Presldente da

Republica a JOESLEY BATISTA, naquele dialogo inicial.

E, registre-se, o estabelecimento dessa via de interlocuc;:âO

ocorreu em momento posterior a JOESLEY BATISTA ter mencionado ao Exmo.

Sr. Presidente da Republica que estava "segurando" dois Juizes Federais e

sendo "ajudado" por um Procurador da Republica. Logo, diante da gravidade dos

fatos que Ihe haviam si do recem-narrados, Sua ExcelEincia ja nâo desconhecia

a natureza das ac;:oes a que JOESLEY BATISTA se propunha. Isso, sem levar

em considera.yăo que, notoriamente, JOESLEY BATISTA estava il frente de um

grupo empresarial que se via envolto, cada vez mais, em suspeitas de praticas

ilicitas.

62

-r

Page 152: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

l

Vale demonstrar que a relaQăo de proximidade e confian,.a entre

RODRIGO DA ROCHA LOURES e MICHEL TEMER năo e recente, conforme

expăe a InformaQăo Policial n° 25/GINQ/STF/DICORlPF, de fis. 577/585:

Eleito pela estado do Parana, RODRIGO DA ROCHA LOURES

cumpriu mandato como Deputado Federal na legislatura 200712010, vlnculado

ao PMDB. Apes ter disputado, sem sucesso, elei~ăes ao Governo do Estado do

Parana, em 2010, como candidato a Vice-Governador, foi nomeado Chefe da

Assessoria Parlamentar da Vice-Presidância da Republica, conforme publicou o

Diario Oficial da Uniăo de 26 de maia de 2011, Se~ăo 02.

Em 2014, tornou a disputar eleic;ăes para o cargo de Deputado

Federal, mas, como năo foi eleito, manteve-se na suplância do partido. Nessas

elei"ăes, a propesito, recebeu apoio financeiro e polltico de MI CHEL TEMER, na

forma de R$ 200.650,30 (duzentos mii e seiscentos e cinquenta reais e trinta

centavos) e grava~ăo de video em apoio il campanha, respectivamente.

Năo tendo conquistado assento no Parlamento, RODRIGO DA

ROCHA LOURES foi nomeado Chefe da Assessoria Parlamentar da Vice­

Presidância da Republica, conforme publicar;:ăo do Diario Oficial da Uniăo de 23

de janeiro de 2015.

Decorridos trâs meses, assumiu o cargo de Chefe de Gabinete

do Ministro de Estado Chefe da Secretarla de Rela"ăes Institucionais da

presidância da Republica, conforme registra o Diario Oficial da UniM de 29 de

abril de 2015 .

Por fim, em 22 de setembro de 2016, RODRIGO DA ROCHA

LOURES foi nomeado Assessor Especial do Gabinete Pessoel do Presidente da

Republica, conforme publicaQăo no Diârio Oficial da Uniăo da mesma data.

Eis, portanto, a sucessăo de nomear;:ăes que retrata a confian"a

depositada por MICHEL TEMER em RODRIGO DA ROCHA LOURES, o que,

ademais, foi externado no dialogo mantido no Palacio do Jaburu com JOESLEY

BATISTA:

"JOESLEY BA TlSrA: O brabo a .... enfim, mas vamos Iii. Eu queria falar sobre isso. Falar coma Il que li qUB ... para mim falar contlgo qual Il a mefhor

63

Page 153: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

J0~~ DPF:.1MJ \

Fl. '1D'U'

maneira ... , porque eu vlnha falando atraves do GeddeL atraves ... eu nao vou Iha incomodar, evidente, se nao for algo asslm ... MICHEL TEMER: [ '" ininteligivel ... } JOESLEY BA TlSTA: Eu sei disso, por isso e que ... MICHEL TEMER: [ ... ininteliglvel ... } JOESLEY BATISTA: E o Rodrlgo? MfCHEL TEMER: lE o Rodrigo. JOESLEY BATISTA: Entăo alima."

Na esteira disso. cumpre acrescer que a extensao da dita

confian~a fiea evidente quando RODRIGO DA ROCHA LOURES, ao debater

com RICARDO SAUD sobre aspectos operacionais que inequivocamente

envolviam o pagamento de propina, afirma que 'os camfnhos estavam

congestionadoS' e que ·0 coronel năo pode maiS', demonstrando. assim, que

dispunha de conhecimento sobre esquemas ilicitos semelhantes aquele que

estavam a arquitetar.

Ademais. a intercepta~âo telefonica implementada no âmbito da

A,.ao Cautelar n° 4.316/STF, que incluiu terminais sob o uso de RODRIGO DA

ROCHA LOURES, explicita o amplo acesso que ele detinha junto ao Palacio do

Planalto. mesmo ap6s ter sido nomeado Deputado Federal.

A Informa~âo Policial n° 25/GINQ/STF/DICOR/PF, de fis.

577/585, compila a1guns registros de audio que confirmam a assertiva acima,

contendo, inclusive, liga,.ao telefonica estabelecida com o pr6prio Presidente da

Republica tendo como tema o "decreto dos portos" .

2.2,3) DAS RELAC;:6ES ENTRE O PRESIDENTE DA

REPUBLICA, MICHEL TEMER, E O GRUPO J&F INVESTIMENTOS SIA E

SEUS EXECUTIVOS

Ainda que desprovidas de comprova~oes cabais, eis que

trazidas 11 Iona em acordo de colabora,.ao premiada, pendenles de necessario

processo de valida,.ao, ha informa~es dando conla de rela~oes preterilas entre

o Exmo. Sr. Presidente da Republica e JOESLEY BATISTA. Sâo compiladas,

aqui, apenas como forma de demonstrar que os fatos em apura~ăo nâo

constituem inovat;:âo na rela~âo mantida enlre ambos.

Page 154: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

~11. '-O=-P=-F lVlJ

[

iFL. ~'l o ,4

Nesse sentido, RICARDO SAUD relata, em Termo de

Colabora~o n· 25", o que segue: (797/798)

"aUE ao Iongo do tempo de relacionamento entre o Grupo J&F e Michel Temer, esse ultimo atuou em diversas oportunidades, em (avor dos in/eresses das empresas do Grupe; aUE enquanto Vice-Presiden/e, Michel Temer controlava as nomsa.tiss para o cargo ds Ministro da Agricul/um; aUE Michsl Temer contralava, ainda, as nomea9ties pam a CODESP, que opera o Porto de Santos; IDEM aUE JoesJey Batista e o depoente mantinham canal dire/o com Michel Temer; aUE o depoen/e obteve, ainda, a interven9âo de Michel Temer junto ao Presidente da CODESP; aUE a Eldorado, controlada do grupo J&F, com outorga da ANTAa, iniciou, em 2015, a constru9âo do terminal de cargas RISHIS na area do Armazem 16/17, no &,.0 15, no Porto de Santos; aUE ap6s cerca de um mfls de obras, a CODESP embargou a obra, com exigencia de uma serie de documentos; aUE o depoente visitou, en/ao, Michel Temer, na Vice-Presidimcia da Republica (anexo do Paklcio do Planalto) e pediu sua interven9âo; QUE Temer disse que entraria em contato com a diretoria da CODESP para resolver o problema; aUE uma semana depoisa CODESP levantou o embargo;"

( ... )

aUE em 04.07.2014, numa sexta-/eira, Joesley Batista, no gabinete de Guido Mantega, que entâo se si/uava no 15' andar do Banco do Brasil da Av. Paulista, recebeu pedido de que repassasse 35 milhties de reais do saldo 8NDES/Fundos a seis Senadores do PMDB: 2 milhoes para Valefir Raupp, 8 milMes para Renan Calheiros, 8 milMes para Eduardo Braga, 8 milhiies para Vital do Rego, 8 milhOes para Jader Barba/ho e 1 mi/hiio para o PMDB do Tocantins; aUE no dia seguinte, Joesley Batista pediu ao depoente que expusesse a distribui9âo determinada por Guido Mantega ao entăo Vice­Presidente Michel Temer; aUE o depoente (oi, entâo, recebido no mesmo dia, ils 17h, na residl!ncia de Miroel Temer em Săo Paulo; aUE o Vice-Presidente reagiu contrariado e pediu que os pagamentos (ossem suspensos, pois ele 'reassumiria o PMDB', o que de fato ocorreu; aUE ap6s reassumir o PMDB, Michel Temer telefonou para o depoente e pecfiu que ele fosse a seu eseritdrio na Pra98 Panamericana em Săo Pau/o; aUE durante a visita, Miroal Temer avisou ao depoente que tinha conseguido que o PT autorizasse o repasse para ele, Temer, de 15 milhiies do saldo de partide com a J&F; aUE o depoente explicou que năo havia recebido autoriza9âo de ninguem para faze-Io; aUE Temer disse, entao, que aguardaria; aUE em 18.08.2014, Joesiey Batista recebeu de Guido Mantega autoriza9âo para o pagamen/o a Miroel Temer e

" Trala-se de Termo de Colabo~ăo unHaleral,lome<:ido pela Pro<;uradoria·Geral da Republica, pai. con"anle do acorda de colabcra>ăo premiada linnado naquele Orgoo.

65-cf

Page 155: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

orientou o depoente a procurar o Vice-Presidente da Republica para ajustar com ele como isso se faria; aUE no mesmo dia, o depoente foi a Brasl7ia e visitou Temer no Paklcio Jaburu, comunicando que os 15 mi/Mes estavam disponiveis; aUE Temer explicou, entâo, que distribuiria o dinheiro enlre wirios poIiOcos e chamaria o depoente Il medida que isso fosse sendo decidido; aUE do final de agosto ate o final de outubro de 2014, Temer e o depoente encontraram-se em multlplas ocasioes, ora no Palacio Jaburu, ora no Gabinete da VPR, ora na residiincia de Temer em Sâo Paulo, ora ainda no escritario de Temer na Pra~ Panamerlcana, em Sâo Paulo, para ajustar a distribui~o do dinheiro, que Temer determinou nos seguintes moldes: (a) 2 milhăes para Paulo Skal, que Ioram liquidados, em 29.08.2014, mediante pagamento, com nota fiscal, para a consufloria JEMC, ligada a Duda Mendon~, em gasto nâo­contabilizado de campanha elei/oral; (b) 9 mi/hiies dissimulados como doa~es ofic/ais para o Diretario Nac/onal do PMDB - dep6sito de 2 mi/Mes em 05.09.2014; dep6sito de 3 milhiies em 15.09.2014; dep6sito de 3 milhoes em 01.10.2014; em 21.102014, dep6sito de 500 mi/; em 22.10.2014, depasito de 500 mii; (c) 3 mi/hiies para Eduarrio Cunha, na lorma que este achasse melhor; aUE Cunha determinou que o dinheiro fosse pago em eSplÎCie; aUE FlorisvaJdo loi BO Rio de Janeiro e coletou dinheiro iim especie junto a clientas, que, inscientes do esquema, fizeram am especie pagamento de faturas pendentes; aUE Fforisvaldo entregou o dinheiro no Rio de Janeiro, em mâo de Altair, emissario de Cunha; (d) 1 ml/hao a ser entregue, conforme indicBfâo direta e especifica de Temer, em especie, ne Rua Juetube numero 68, Vila Mada/ena, em Sâo Pau/o, na empresB Argep/sn Arquitetura e Engenharfa LIda, que fora feito, em 02.09.2014, por Fforisva/do, por delJ!rminSfâo do depoente.·

FLORISVALDO CAETANO DE OLiVEIRA, funcionario da JBS,

prestou inforrnar;:6es, tambăm na condiQâo de colaborador, em consonância com

o que disse RICA RO SAUO:

"aUE iim determinada oportunidade por determina~o de Ricardo Saud, o depoente entregou 1 milMo de reais no seguinte enderefO: Rua Juatuba, 68, Vila Madalena Sâo Paulo - SP, num escrit6rio cuja titu/aridade o depoente desconhecia; aUE o escrit6rio era conhecido coma sendo de alguem ligado a Michel Temer; aUE Ricardo Saud Ihe dizia para antregar os va/ores nesse enderefO para o 'corone/'; aUE o depoente loi duas vezes ao Ioca/; aUE na prime/ra vez, apanas conheceu e conversou com a pessoa que chamada de 'corone/' e com ele combinou a forma de entrega dos va/ores; aUE na segunda vez, entregou a 'corone/' o va/or de 1 mi/hâo de reais;'

Page 156: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

JOESLEY BATISTA, em depoimento prestado Il Polfcia

Federal, trouxe detalhes a respeito de latos que o vinculam - assim como seu

grupa empresarial - ao Exmo. Sr. Presidente da Republica (Ils. 670/682):

"aUE o depoente conheceu o Presidente MICHEL TEMER, em 2010, por intermooia do entilo Ministro da Agricuffura WAGNER ROSS/, o qual incluswe fa/ou que a sua nomeaVilo ao cargo teria sido por indicaVilo do proprio M/CHEL TEMER; aUE o depoente năo tinha uma relaVilo de amizade pessoa/ com o Presidente M/CHEL TEMER, no entanto, sempre teve muita proximidade no âmblto negocia/; aUE ao /ongo desses seis anos e maio em que conhece o Presidente MICHEL TEMER, o depoente jâ esteve com o Presidente M/CHEL TEMER por pe/o mesmo quinze a vinte vezes, no Pa/acio do Jaburu, enquanto ele era vice-Presidente, na residencia deie am Săo Paulo, na residencia do proprio dapoente, nos escrit6rios de advocacia e polinco que o presidante mantem na cidade de Săo Paulo, fora oU/ros encontros am OC8siiies sociais, cbmo o casamento do depoente e a inauguraVilo da empresa Eldorado em Tras Lagoas/MS; aUE, na verdarJe, o depoente era mais procurado pela Presidente MICHEL TEMER do que o procurava, mantendo contatos diretos com ele por meia telefOnico; aUE o contato era feito sem intermooio de sacretarias e por meio de telefone pessoaf". ( ... )

"aUE o depoente ja fez pagamantos de 'propina' a pedido direto do Presidente MICHEL TEMER; aUE exemplo disso, foi o casa de mesada de aproximadamente de R$ 100 mii que pagou para WAGNER ROSSI e de R$ 20 mii pagos a MIL TON HORTOLAN quando os mesmos deixaram o Ministerio da AgricuUura e ficaram contrariados com a dispensa, em razăG de a permanencia năo ter sido defendida pela Presidente MICHEL TEMER; aUE WAGNER ROSSI disse ao depoente que niio ter sido ou leal da parte do Presidente MICHEL TEMER MO te-Io defendido para permanecer como Ministro, mesmo ap6s quarenta anos de servi90 prestados em favar do presidente; aUE o depoente, a pedido do Presidente MICHEL TEMER, fez doa9iies em 'caixa dois', por meio de notas r/Scais 1rias' e dinheiro em especie, para GABRIEL CHALITA para a Prefeitura de Săo PaulolSP no ano de 2012 e para PAULOSKAFFpara o Govemo do Estado de Siio Paulo em 2014; aUE essas informa.iies foram detalhadas em anexo do acordo de colaborayiJo premiada; aUE corn relaVilo a ANTONIO ANDRADE, o depoente se recorda de o mesmo ter falado da pressăo que estava recebendo para arrumar al guma forma de gerar dWidendos para o grupa politico por meio do Minislflrio da Agricultura; aUE ANTONIO ANDRADE chamou o depoente para descobrir uma altemativa para manipular processos intemos ou criar vantagens i/ici/as ao depoente, de forma a converter em 'propina' para o grupa politico; aUE nesta reuniăo apareceu EDUARDO CUNHA e o

Page 157: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

)DO() .~,'I-:"

depoente explicou a ele que uma forma de ajudar a empresa seria a federaliza9ăo do sistema de inspe9ăo animal, mas que era tarefa das mais dificeis em razăo de envolver diversos 6rgăos das variadas enfidades envolvidas; QUE EDUARDO CUNHA teria ficado i"itado corn esta solu9ăo indicada pelo depoente, dizendo que se lratava de uma meta imposslvel e que buscaria a/gum meio de atrapalhar os neg6cios da J&F junto ao Ministerio, obrigaooo a pagar 'propina'; QUE nesse momento houve um desentendimento entre o depoente e EDUARDO CUNHA, que foi apaziguado peto Ministro ANTON/O ANDRADE, e apas este episodio, o depoente desenvotveu uma re/a9ăo mais proxima com EDUARDO CUNHA, principa/mente quando da assun9ăo deie li presid~nda da Câmars" ( ... ) "QUE das vantagens que o depoente prestou ao Presidente MICHEL TEMER se recorda de ter emprestado seu aviăo para que e ele pudesse /evar a famma em uma viagem de fMas para a ilha de ComandatubalBA, pe/o que sa reccrda, corn respectiva retomo; QUE se recorda tambem de uma tentativa de inclusăo do advogado JOSE YUNES, por indica9ăo do Presidente MICHEL TEMER, para intermediar um acorda corn uma empresa em disputa judicial em andamento contra o grupo J&F, e que renderia ao escr/t6ria de JOSE YUNES cerca de R$ 50 milhiies; QUE o acorda năo foi para a frente, mas quem ficou designado para tratar foi FRANC/SCO DE ASS/S do jurfdico da J&F, no entanto este năo sabia que se tratava de um pedido do Presidente M/CHEL TEMER; QUE nas e/elfOes de 2014, o Presidente MICHEL TEMER retomou a presid6ncia do PMDB que estava com VAW/R RAUPP, uma vaz que queria controlar o caixa das doa(:6es que o PMDB receberia naquele ano, conseguindo ampliar, junto corn GU/DO MANTEGA, a doa9ăo ao PMDB reafizada pela J&F, de R$ 35 mUhOes para R$ 50 mi/hiies, sando que R$ 15 mi/hiies seriam para a utiliza.ăo discriciomlria do Presidente MICHEL TEMER e ao que sabe efe teria desviado R$ 1 mi/hăo desses R$ 15 milhiies, destinando ao Corone/ JOĂO BAPT/STA LlMA, pessoa lida coma /igada a efe; QUE a entrega desse va/or foi reafizada tambem por FLOR/SVAWO; QUE esses R$ 50 milhiies adma mencionados faziam parte da 'compra' do apoio do PMDB ao PT e que foram ret/rsdos da plsnilha 'conla·ccrrente' GU/DO MANTEGA".

III - DAS CONCLUSOES

Como habitualmente ocorre am investigaooes que se ocupam de

corruPt;:ăo, o desafio e remontar o cenârio fâtico a partir de "rastros" que o agir

dos investigados porventura tenha deixado.

9t7'U-

Page 158: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

o caso presente parte de consideravel base informativa,

proporcionada por medidas especiais de investigaQăo, como a,.âo controlada,

captaQăo ambiental e interceptaQăo telefonica, que permitem, com seus

resultados, seja delineada a dinâmica a seguir.

Preliminarmente, importa repisar que o dado inicial e basilar para

o entendimento do todo, foi a "nomeaQăo· de RODRIGO DA ROCHA LOURES

pela Presidente MICHEL TEMEA, quando questionado por JOESLEY BATISTA

acerca de como se daria a interlocuQăo a partir de entăo, em diâlogo mantido em

07/03/2017, por voita das 22h40min, no Palăcio do Jaburu, em Brasilia.

Em dialogos subsequentes (13/03/17 e 16/03/17), ja na condi,.âo

de mandatario - e somente por isso - RODRIGO DA ROCHA LOURES recebeu

minuciosas orienta,.6es de JOESLEY BATISTA a respeito de quest6es que

interessavam ao Grupo J&F Investimentos junto a 6rgăos da Administra,.ăo

Publica. Nessa exposiQăo, foi inclufdo o objeto do Inquerito Administrativo

autuado no CADE sob o n° 06700.009007/2015-04, seguido de detalhadas

explica~6es sobre as caracterfsticas do neg6cio, inciuindo sua alta rentabilidade.

Em meio a conversa, RODRIGO DA ROCHA LOURES realizou

Iiga,.ăo telefonica a GILVANDRO DE ARAUJO, Presidente interino do CADE, e

expos a ele o tema, concluindo, ap6s o termine da ligaQăo, que ele havia

entendido o "recado·, no que foi acompanhado pelo pr6prio JOESLEY BATISTA,

que presenciou o diălogo .

Ap6s a liga,.âo, seguindo-se a introduQăo "o TEMER mandou

falar, vou falar .. ." JOESLEY BATISTA ofertou 5% dos ganhos a AODRIGO DA

ROCHA LOURES, recebendo como resposta "tudo bem, tudo bem .. .".

Em 13/04/17, sem decisâo de merito do CADE - mas ap6s a

realiza~ăo de reuni6es promovidas por esse 6rgâo com as partes interessadas,

houve a celebra,.âo de contrato de fornecimento de gas entre EPE e

PETROBAAS, resolvendo temporariamente a questâo. A rentabilidade do

neg6cio, destacada com anfase por JOESLEY BATISTA, foi restabelecida,

gerando creditos a RODRIGO DA ROCHA LOURES.

Page 159: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

Em encontro mantido posteriormente, em 24/04/17, AICAADO

SAUD, executivo do Grupo J&F, explanou a AODAIGO DA AOCHA LOUAES

como se daria o calculo da propina (variavel conforme o preeo da energia no

mercado livre) e com frequância semana!. Ambos, entăo, passaram a discutir a

forma mais conveniente para a entrega do dinheiro, aventando altemativas

diversas. Em meio a tais cogitaeoes, AICAADO SAUD lez menl{oes a

"presidente", sem nunca ter sido corrigido por AODAIGO DA ROCHA LOUAES,

dando a entender, claramente, por forca do contexto, que MICHEL TEMEA

estava por tras daquelas tratativas.

Năo houve definiI{ăo quanto a forma de repasse e novo encontro

foi agendado para aquela mesma semana. RODAIGO DA ROCHA LOUAES foi

avisado por AICAADO SAUD que ja havia A$ 500.000,00 (quinhentos mii reais)

a sua disposil{ăo.

Ja no dia 28104/17, RICAADO SAUD e RODA1GO DA AOCHA

LOURES retomam a discussăo, com maior ânfase as questoes operacionais,

notadamente sobre as alternativas para apanhar os valores com a JBS.

RODRIGO DA AOCHA LOURES, nesta ocasiăo, ja se havia com maior

desenvoltura, sugerindo operadores e metodos de ocultal{ăo.

Ao final, mesmo com men90es aos nomes "LUCIO" e

"COAONEL", restaram como op,.oes "EDGAA" e RICAADO MESaUITA, este

ligado a empresa AODAIMAA, de Santos/SP. A1CAADO SAUD, mais uma vez,

no cursa da conversa, trouxe a tona o termo "Presidente" quando tratavam das

0PQoes operacionals, sem qualquer oposil{ăo de RODAIGO DA ROCHA

LOURES.

A tftulo de exemplo, pela importância que se reveste, importa

repisar o trecho em que AICAADO MESaUITA, da RODAIMAA, foi oferecido

para apanhar os valores semanais:

"RODRIGO: (ininteliglvel) tem um amigo. O {Celso} fi muito amigo do (ininteliglvel). RICARDO: E? Ele Il muito amigo do Presidente, ne? Do nosso Presidente. Ele e ... RODRIGO: {Isso}

Page 160: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

~~ DPt-/MJ

FL. '1f~;L ........ -

RICARDD: E o presidente contie nele e esse panto? serlo? Eu gosto daquele Celso. sabia? RODRIGO: Muito (ininteligivel) ... RICARDO: Muito. E ele li a vida inteira por Michel. viu? Hora nenhuma ele ... hora nenhuma ele bandiou pro lado da Oi/ma"

Como se ve, RODRIGO DA ROCHA LOURES confirma que

ANTâNIO CELSO GRECCO. da RODRIMAR, dispunha da confian~ do

Presidente para desempenhar aquela senslvel tarela (e so por isso. ao que tudo

indica, o nome de RICARDO MESQUITA, ligado IIquela empresa. foi ofertado

como operador).

Na mesma data. RODRIGO DA ROCHA LOURES recebeu R$

500.000,00 (quinhentos mii reais) e s6 năo repassou os valores a RICARDO

MEQUITA, da RODRIMAR. em razăo de possivel desencontro.

Em esclarecimentos complementares. RICARDO SAU O foi

categorico ao afirmar que os valores tratados com RODRIGO DA AOCHA

LOURES eram direcionados a MICHEL TEMEA.

Săo esses os fatos e a leitura que se impae.

Ăs fis. 539/540, AODAIGO DA AOCHA LOUAES lanr;ou măo do

direito de permanecer em silâncio.

Ao Exmo. Sr. Presidente da Republica tambem foi oportunizado

eselarecer diversos fatos. na forma estabelecida pelo Ministro Aelator (fi. 450),

todos diretamente relacionados II essencia da investigat<âo. Em manifestaoăo de

amplamente divulgada, que alnda năo aportou a estes autos, Sua Excelencia

optou, a exemplo de RODRIGO DA AOCHA LOUAES, por exercer o direito ao

silencio. alam de - surpreendentemente - pugnar pelo arquivamento do inquerito.

Diante do silencio do Mandatărio Maior da Nat<âo e de seu ex­

assessor especial, resultam incolumes as evidencias que emanam do conjunto

informativo formado nestes autos, a indicar. com vigor, a prătica de corrupt<âo

passiva.

Por todo o exposto, cumpre-me, respeitando o espectro

cognitivo proprio desta sede indiciăria e as limitaoaes decorrenles do prazo

conferido II investigaoăo, concluir pela pretica, em tese, das condutas trpicas

abaixo especificadas:

Page 161: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

RODRIGO DA ROCHA LOURES - corrupr;;ăo passiva, artigo 317

do Codigo Penal, em razăo de ter aceitado vantagem indevida, em razăo da

fun<;ăo, tendo-a posteriormente recebldo;

MICHEL MIGUEL ELIAS TEMER LULIA, Presidente da

Republica - corrup<;ăo passiva, artigo 317 ele artigo 29, ambos do C6digo Penal,

em faee de, valendo-se da interposil{âo de RODRIGO DA ROCHA LOURES, ter

aeeitado promessa de vantagem indevida, em razăo da fun<;ăo;

JOESLEY MENDONI;:A BATISTA - corrup~ăo ativa, artigo 333

do Codigo Penal, em razăo de ter oferecido e prometido vantagem indevida a

servi dor publico para determina-Io a praticar ato de oficio;

RICARDO SAUD - corrup\(ăo ativa, artigo 333 do Codigo Penal,

em razăo de ter oferecido e prometido vantagem indevida a servi dor publico para

determina-Io a praticar ato de oflcio.

A par disso, tendo em vista a indefini<;ăo acerca da legalidade

da atua<;ăo de dirigentes do CADE no Inquerito Administrativo n°

08700.009007/2015-04, cujo contexto, conforme exposto, esta a reclamar a

realiza<;ăo de diligâncias adicionais para sua melhor elucidar;;ăo, REPRESENTO

pela cisăo processual e instaura\(ăo de inquerito especifico, em Juizo proprio,

com o escopo de apurar a possivel pratica de condutas previstas nos artigos

317, § 2°, e 321 do C6digo Penal.

Por fim, reitero que os demais fatos abarcados neste inquerito,

pelas razoes ia expostas, lerăo suas conclusoes elaboradas e remetidas ao

Supremo Tribunal Federal Iăo logo seia recebido do Instituto Nacional de

Criminalfstica o Laudo Pericial correspondente ao arquivo de audio PRl

14032017,WAV.

Sendo essas as 'informa~oes que cumpria apresentar, sem

prejuizo da realiza<;ăo de diligâncias adicionais, tai como prevâ o artigo 231, §

1°, do RISTF, remeto o presente feito EI consideracăo de Vossa Excelencia,

para que, ao final, seia tomada a decisăo que melhor atenda aos imperativos

de Justilia.

72

Page 162: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

Page 163: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

• •

Ao

SERVI<;O PUBLICO FEDERAL MJ - POLiclA FEDERAL

SUPERINTENDENCIA REGIONAL EM SÂO PAULO SETOR DE lNTELlGltNCIA POLICIAL

INEORMACÂQ SIN" - SIP/SB/PF/SP

Să<> Paulo, 20 de Abril de 2017.

DPF THIAGO MACHADO DELABARY

Sr. Delegado,

Em atendimento a determinaylio da chelia deste SIPISRJPFISP, foi composta

uma equipe de Polieias Federais para dar apoio a diligencias sigilosas relativas a

investigaylio polieial em cursa.

No estacionamento da escola «Germinare" - o qual tem acesso pela Rua Irineu

Jose Bordon, nesta capital, e e eonectado ac estaeionamento da empres. JBS -,

presenciamos, em 2010412017, o encontro entre uma mulher năc identifieada (MNI) e um

homem niio identificado (HNI).

Por voita das 15h5Omin, nesta data, a MNI, que estava acompanhada de uma

crian~a pequena, en!rOu em um veleulo ToyotalCorolla plaeas EMW 1739. O autom6vel

estava em posse do HNI, o qual abriu a porta para a MNI sentar no banco do passageiro. Ato

continuo, o HN1 posicionou-se· na direyăo do ToyotalCorolla e conduziu a MNI e a erian~a

ate um taxi que a aguardava pr6ximo il. saida do estacionarnento da JBS.

Vale notar quc, no momento em que cnlra no ToyotalCorolla, a MNI portava

consigo apenas uma pequena bolsa de al~ e uma mochila infantil, possivelmente corn

artigos da crian~.

Page 164: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

• •

... Continu~ InIom1ocao SIN' - SIPISM'fISP

MNI trazendo conslso apenas dols volumes.

Apb5 entrar no taxi, wn ChevroletlCobalt de placas F AB 6731, a MNI e a

crianya furam conduzidas alt o estacionamento do Shopping Villa 10005, na Zona Oeste de

S§o Paulo. Chegando cm um subsolo daquele estacionamento por voIta das 16h2Omin, O taxi

parou atras de um velculo Jaguar de placas FHK 7477.

Ap65 pagar o motorista, a MN! desceu do taxi e en\rOu no Jaguar, juntamente

COrn a cJ'ian9a. Na oportunidade foi possivel perecber que a MN! portava um terceiro

Page 165: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

Pagina) 6c 6

... ConIln~ Informaţio SIN"- SIP/SR/PF/SP

volume, uma bolsa preta, a qual colocou embaixo do braţO ao sair do taxi, confonne

registramos no video anexo .

Cobalt estadonado atn!s do Jaguar de placas fHK 7477, no subsolo do ShclpplngViMIa Labe, ..

Page 166: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

._.Contlnu~o Infonnaţlo SJNO-SIPISRlPflSP

p6e o b>,.",lrn voh.me antes de retlrar a crla~ do taxI.

Pi&ina4 de6

Jă no Jaguar, corn a crianr;a no banca de tras, a MNI saiu do Shopping e dirigiu

• ale uma casa situada a Rua Conde D'Eu, n° 1539, no hairro Alta da Boa Visla, Zona Sul de

Silo PaulofSP (v. video anexo).

"

Page 167: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

... Conlinua9AO In1ormalfAo SJNO- SIP/SRIPF/SP

FHIK7~I77en'lra na casa de RUmero 1539, na Na CaNle D'Eu, SAa Paula, SP •

Page 168: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

. .. ContinU2Ya.O ln1onnaţăo SlNo - SIP/SR/PHSP Pagrna6 de 6

Acompanha esta Infonna.,:ăo DVD-ROM corn todos Os vldeos da diligencia.

E a inforIDQI'iio

MARCOS ROBERTO DOS SANTOS Agente de Policia Federal

Matr. 9.875 - Classe Especial

$W1 Agente de Policia Federal

Matr. 14393 - Classe Especial

~ ~ . / .. ' IVEIRA " " ~t . . ral âît.)63~pecial

. ,/ . ." ./"

MAR~Gsxf~GON<;AL VES MOLlNO •. , Ag;~1!J.: ~olicia Federal

I Matr. - 16063 - l' Classe

EDUARlJieJK.MslrfOl\.fl TU RUT A Po\!cia Federal

A"aIL - 16633 - J& Classe

Page 169: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

• •

SERVI<;D FEDERAL MJ - DEPARTAMENTQ DE POUCIA FEDERAL

DIRETORIA DE INVESTIGA<;:ÂO E COMBATE AO CRIME ORGANIZADO OINQ/STFIDICOR - GRUPO DE INQUERITOS DO STF

\

\

\

\

DPF/MJ FI: Rub:

Page 170: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

Page 171: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

• •

• •

SERVICO PUBLICO FEDERAL MJ - DEPARTAMENTO DE poLiCIA FEDERAl

DICOR - GRUPO DE INQU~RITOS DO STF - GINQ

1- DAS CONSIOERACOES INICIAIS

Com suporte em mandado judicial expedido no lImbilo da Aţăo

Caulalar n° 4315, foram desencadaadas diligencias de campo, cujos resultados

foram consignados nos Relat6rios Circunstanciados n° 01 e n° 02, jă

ancaminhados a essa Cooroenaţăo.

Naqueles expedientes,· foi ponluadO qua as informac;oes da

base permiliam segmantar, para fins de mara ardenaţăo, a aluaţăo de dois

nucleos distintos cam o. prop6silo da apanhar dinheiro am especia junla a

axecutivos do Grupo J & F Investimentos SIA, o primeiro tendo como centru o

Senador da Republica A~CIO NEVES (nucleo 1) e o segundo referindo-se a

LUCIO BOLONHA FUNARO e EDUARDO CONSENTINO CUNHA (nuclee 2) .

Vale lembrar que as mencionadas informacoes iniciais tem

como origem diălogos gravados por JOESlEY BATISTA e RICARDO SAUD,

executivos do raferido grupo empresarial, quando em contalo presencial com

autoridades publicas, assim especiflcados no requerimento exordial

apresentado pela Procuradoria-Geral da Republica:

(i) Grava~ de conveTSa com o atual presidenle da Republica, MICHEL

TEMER, no mils de ma~ do correnle ano, provavelmenle em 7/0312017,

por voita das 22h40min, no Palăcio do Jaburu, residância oficial do atual

presidente, em Brasilia-DF (Audio PR114032017.wAV];

Page 172: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

• •

• •

(ii) Gravavăo de conversa com o a\uaI deputado federal RODRIGO LOURES,

em 13/03117 na resi~cia de JOESLEY BATISTA, Iocalizada am Saa Paulo­

SP, realizada no mâs de ma~ [Audio PR2 A 13032017.wA V];

[Iii) Gravaţăo de conversa com o atual deputado federal RODRIGO

LOURES, ns sua resilMncia, locaIizada em BrasiUa-OF, realizada no mas de

mal\Xl, provavelmenla no dia 1610312017 [Audio PR216032017.wAV];

(iv) Grav~ de conversa com o senador AtelO NEVES, ocorrida no mÎlS

de mal\Xl do correnla ano; provavelmente em 24/0312017, no Holel Unique,

Saa Paulo-SP [Audio Aeunique.wAV] .

Em que peSe inidalmenle os trils primeiros dialogos oao lerem

indicado o imediata repasse de valones ilegltimos, tangenciando apenas os

falos abarcados no Nucleo 2, desdobramentas passaram a desenhar o

contraria, conforme se passa a expor adiante.

11- DOS FATOS E DAS DILIGENCIAS

Em pet~o que deu ensejo il mencionada Acao Cautelar n°

4315, o Exmo. Sr. Procurador-Geral da Republica abordou a intenesse do

grupe J & F Investimentas SIA em questOes afetas ao Conselho Administrativo

de Defesa EconOmica (CADE) e a investida de JOESLEY BATISTA junla ao

Deputado Federal RODRIGO LOURES para a resolucao das mesmas, em

conversa que tam bem foi objelo de gravacaa (terceiro audio):

'Sşgulldo se veriftea na gra~ entregue e no depoimento coIhido, JOESLEY BAnSTA se enconfrou com RODRIGO LOURES na resid9ncia desle em BI!lS/lia, ne dia 1MJ3120171. A partir dos 05 min35s, JOESLEY expf/Ca que eXiste um 'inquerilo administlll6VO' ne CADE de seu in!eresse a, para t/ll/ar do tema, o advogado do caso Ieria uma reunilio com o superin/endenle adjunte de BUtarquia, KENYS MENEZES MACHADO, am 2010312017. Nesse momente, menciona que foi fermulado IIm pedkto de medida pt9ventiva a Superin/endencla-G9/ll1 do CADE.

1 Nas primei'os mlnutos da gravayao, percebe-se quo RODRIGO LOURES apresenta partss da casa para JOESLEY. Fala, por """",plo •• parti, de Jmln de piSdna, de S8\1na. dos ve.Iiări05. E posslvel verificar. ainda. _ que, aos 5 min, JOESLEYIaI •• xpres......,leo nome dOinterlowlDr. =k. .

2 '\}

Page 173: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

• •

• •

Em sin/ase, a p81tir de 08min30s, JOESLEY axplir:a qua o Grupo J & F rontrola a EPE (Empmsa Produtora de Ell9fgiaj de CuiabB, indtlstria termoalMrica, e que, em razAo de uma possiveJ P1fd/C8 antioompe/itiva da PETROBRAS, teIacionada â aquisifăo de g8s natural na Bollvia, estaria t9TIdo plejuizos. A PETROBRAS adquiriria Ioda o g8s disponivel ne BoIivia para vender ă EPE por um supos/O prefO 8buBivo.

O inl9rassa de JOESLEY 8 no sentido de qua a PETROBRAS ou năo compra o g8s (deixando que a EPE adquira dlralamente dos fomacedoras bolivillnosj ou raaliza a vooda para a EPE pelo mesmo pra~ de aqui~o. Aos 11min50s. JOESLEYestima qua estaria perdendo 1 milhăo por dia em razăo dessa possivel conctufa anlicompetifiva da PETROBRAS. JOESLEY chega a fazer um cIl/cUlo răpido e estimar earr;a de 300 milhdes por ano de faturamenlo. Pera rasolvero problema, pede aju!la de RODRIGO LOURES.

De imediato, RODRJGO LOURES se disponibiNza a liger 00 para o Superin/enrJent9-Garal do CADE, EDUARDO FRADE, ou para o prasidante do CADE emexerclcio, GILVANDRO ARAUJO. IniciaJmenle tenta falar com FRADE, qoo n§o p(Jd6 /ha atend6r naque16 momen/o. Depois, pede pafil a secrataria ligar para GILVANDRO.

Ap6s o termino da ligaţ;ilo, quando rafoma a conversar apenas corn JOESLEY, por voita dOS 29min., RODRIGO afirma quaGILVANDRO taria eriandido o racado. Em sagu/da, JOESLEY oferace a RODRIGO, para a soIuc;ao dasse questăo, o montan/a de 5%, que 9 imediatamenre 8C9ite pela deputado federal, que rasponde: Tudo bem, /udo bem'. OS interloculores conversam, ainda, sobra outros remas 8n/9s de sa daspediIem.

o assunto abordado' diz respeito ao Inquerito Administrativa

autuada no CADE sob o numero 08700.00900712015-04, em 04/0912015. Em

expediente enviado ă PETROBRAS', em 04 de abril de 2017, li possivel

confirmar o objeto daquela apuracao:

'Enoon/m-se am an~lise naste Superintoooencia-Goral do Cade o Inquerito Administrativa om raffrincia, instaurado a paltir da raprasenta(iilo de 4.9.2015 da Emprasa Produtora de Energia Lida. ('EPEJ e pela Gasocidante Mata Grosso LIda. ('GOM1 om face da PeIt6leo Brasileiro S.A ('PetrobrasJ. No documento, as Reprasentadas alegam, om s/nlese, que a Pe/robras

2 0fIci0 n'1813/2017/CADE

Page 174: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

esiaria se racusando a disponibUizar ~s natural pSIll a EPE 9. com isso. ÎIlCOrrendo em conduta anticoncorranci8/ de impedimen/o de aoosso a insumos e crlafăo de diliculdadas para aoosso. funcionamanto e desenvoMmenlo no mercado da prodlJfiăo de energia eletrica a gas natulllr.

A mencionada reuniao que se realizaria am 20/03/17 pâde ser

con1irmada pelos documentos referentes ac inquerito administra1ivos em

questâo, dispon[veis a consulta publica:

............ _"'-~~ _ ... ---~-",­II_-'-'ilkw..--.,. u...':ltrII.>J»ll 1.<o<d ..... _~1 __ lUI

JOSE MARCElO MARTINS PROENCA e o advogado que

patrocine os interesses da Empresa Proctutora de Energia junto ao CADE,

Nas canais de pesquisa abertos ao publico em geral. consta

como ultima alo do processo a reuniao cuja lista de presenQas segue abaixo.

• Ou seja. nao hă informar;:aes referenles ao deslinde da questâo. tampouco a

respeito do confrato firmado entre EPE e PETROBRAS .

·--f

Page 175: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

Nada obstante, resulta claro que o pagamento de valores

ofertados por JOESLEY BATISTA a RODRIGO LOURES condicionava-se ă

resoluţăo favoravel aos inleresses da Empresa Produtora de Energia da

quesUio em apreciaţăo pelo CADE.

Pouco importa, em verdade, se houve efetiVa intervenţăo de

RODRIGO LOURES junto ăquele 6rgăo de defasa econOmica, posto que a

sollJ~o encontrada pode ter sido norteada por fu ndamentos estritamente

Il!cnicos. Mesmo assim, como serll demonstrado a seguir, a decisao do CADE,

sobretudo pela celeridade corn que se operou, fez de RODRIGO LOURES

credor do grupo J & F Investimentos SIA, eis que atribuido a ele o suceSSO

naquela demanda .

2.1) DO PRIMEIRO ENCONTRO - 24104117

Em meio fi realizaţăO de diligE!ncias atinentes aos nucleos

fâticos 1 e 2, RICARDO SAUD informau ă Polida Federal que realizaria

encontro corn RODRIGO LOURES na catelelÎa santo Grllo, em sao Paulo, am

24/0412017, para tratar do tema referente fi Empresa Produtora de Energia.

Portanto, . ciente previamente da realizaţăO do evento; foi

realizada diligencia in Ioco, que logrou identfficar a chegada de RODRIGO

LOURES ao estabelecimento, bem como o encontro corn RICARDO SAUD. Os

registros a esse respeito eslăo consubstanciados na Informa9ao Sigilosa,

• anexada .

Page 176: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

• •

• •

RODRIGO LOURES. RICARDO SAUD IlO inlBrior do care Salta Grao

Com meios pr6prios - como fizera em oulras ocasiăeS -

RICARDO SAUD gravou a conversa que manteve com RODRIGO LOURES3•

em que Irataram de assuntos diversos. especialmente do lema relacionado ao

CADE e das repercussoes financeiras que importavam a RODRIGO.

Na conversa - coma e perceptivei em alguns pontos -

RICARDO SAUD lanyou mao de anota~ăeS para orientar sua explana~o·. cuja

c6pia e apresentada abaixo. pois disponibilizada pelo proprio executivo da JBS .

~ "·"'(,.:·~"''''~~bl).~~J~~l.~o~ __ 0'0 o il,l";/Jt'.;~~l.A;~"'P-. .... " .

":"" .'," 00

o. ~~A 00 to;'~~; < o. o

1:A~':o .-0 ~;;·..;~L~ A Pe \-01 .... &1

" 00 ~~ '-/.:t '/~.f1'~.~. o

..:~ .. ~;.t::::..'I~~,.... .. 3 Midia CXlIlIendo o "'lUMl de audio. na IIllegraidade, segue anexada .

.. COpia em anexo

Page 177: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

• •

• •

Pode-se perceber que hâ uma tripartiyăo, que, na verdade,

concentra os temas que permearam aquela reuniAo, na ordem:

(IJ Mlitodo de clilcu/o para o pagamento de propina com

frequ(mcia semanal;

(ii) Crliditos de expoTta9iio que o grupa J & F Investimentos

SIA detinha junlo â Unilio;

(iil) Exlens80 do prazo conlralual para a comercia/izafijo de

energia decorrante da compra de glis natural junto â

PETROBRAS .

A partlrde 1h2Omln30s RICARDO: olha aqui .•. pega um papel pra voce anol9r ou voce (ininle/iglvel) RODRlGO: nlio, anota /lAo RlCARDO: _ neg6c1o aqui, o J mandou te /lgnrdecer. mllS li multo nlio e pouco n§o,

porque quanto tempo _lIS C81IJŞ ficslllm (In/ntellglve1}, qUllnto tempo? E aquI/o que voce fez? o J lIIlI corrtou, parece que voce RODRIGO: na hora R/CARDO: pegou o celular e //gou pili o caIlI na holll. FoI _01 Ugou na hOll/. "Ob CSIlI, nlio me emula năo". Por que eu demOllll pili conheeer o Rodr/go? Voci nio me fa/ou •••

OBSERVACAo: referem-se, possivelmente, il intervenCâo rearlZada por RODRIGO LOURES junto ao CADE, efetuando ligaCâo telefonica a GILVANDRO ARAOJO, na presenţa de JOESLEY BATISTA, para tratar da demanda que interessava ao seu grupo empresarial.

Ouale a oulta eoisa que n6s tava pensando, plll n6s amigo, lIAo alll me/hor voce taf ficado la 110 Pal8cio nflo? RODRlGO: 6, mas ale pedhl a aU ... deixa eu te dizer o que qua BCOnteceu, rapidamente. Ele ma chemau um dia lfJ

FALAM COM UM TERGE/RO, POSS/VELMENTE GARyoN

RODRlGO: elfl ma chemau um dia e disse BSSim: 'qua/ e a SUB opiniăo sobre o SelT8ţJlio'. E do meu estedo, meu colega ... Eu dei a minha opinilio. Ela disse assim: 'se eu chamlt-Io, voce voita plll CIlmaf8. Coma e que voce ~ isso7". Assim 6h, eu prefiro lIAo voItar RJCARDO: nlio voltar, ne?

Page 178: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

• •

• •

RODRJGO: ~ ... eu prefiro nl10 voItar. E ele disse assim: 'por que?'. Ah, Presirfente, nlio 9 mais roma j8 foi antes, o ambiante mudoU, o senhor viveu uma epoca /fi que jă nilo existe mais, o rombinado năo ... nem o combinado. oomo em anIes, nem o oombinado tă senrlo cumprido. Entllo nlio a ... Veja, nl10 li mfJ vantade niIo, eu M bem aqui, mas o Gabinele 9 SIf/IJ. Eu s6 esiou aqui porque o senhor me dă o privitftgio, e ... agora eu far;o o que for melhor pra voce, o que e ma/hor pra voce? AI ele pegou e falau assim: "s, eu nlio sabia que voce via dessa mfl11flir8, que voce năo queria it'. Foi assim, eniendeu? Se voce escolher, eu posso niIo assumir o mandato e fic8r aqui. Eu posso renunciar o mandato. EIes dăo Iă um prazo de trinta dias ti se eu năo 8pa11lC8r ... chama o proxima. Eu nllo precisa nem fe/ar nada, e 00 ... RlCARDO: ai voce perderia a vaga? RODRIGO: al eu perderia a vaga RJCARDO: nllo s6 RODRJGO: al ele pegou e faIou assim: "enlăo eu queria auvi.fo. Eu ainda nQo decidi que vai ser o Serrag/io. Eu vou penser meJhor 17 YDltamas a falar'. Dois dias depois ele ma chama de nO\lll: 'Iudo bem, Rodrigo? Voce vai pra CâmaI!l' . RJCARDO: ele năo chemau pra GOIlversar nilo ele chemau pm oomunicar RODRJGO: ele chamou 9 faIou assim 'vocii vai pm CâmaI!l'. Eu disse assim: tă 00m. O qU9 que o senhor quer que eu ~. Se pegou e faIou assim 'voc9 nl10 pode ser o lider do PMDB porque o Baleia foi eleilo agom. VooJ niIo pode ser /Jder do Govemo porque o Aguinaldo, roi feilo um aoordo /il corn o Rodrigo Maia, a genle moveu o Andr6 9 bIâ, blil, bIa ... VooJ vai ser vice-llder do Govema, voce vai pm CCJ e vacEI vai ser vice-frder do Baleia' RlCARDO; vic8-/1der do que? RODRJGO: do Baleia RJCARDO; ah, do Bsleia RODRlGO: entăo, eu sau vice-/Jder do PMDB, do Govemo e t6 ne CCJ. 'OuaJ que e o ieu papal: voce vai Iă, voce vai ajudar o Embassay a conduzir ... RlCARDO: eu ia faler nele antes de fosse rileger RODRIGO: 'voce vai &juder o Embassay corn a base. Ba ta iendo muilo problema. A mlayăo do PMDB e PSDB /il muilo dificil. Ha muito ciUma de um Iado e de ouIro. Voce I1abalhe pra aproximer lodo l1tlJJ1do ... ' RlCARDO: voce enl1a em qualquer ala, voce e supraparlidario RODRJGO: "tm/Jalhe, ajude iii ne que voce puder, a distencionar (ininteJigive/), incIusiva se posslvel a composk;ăo'. Ele ma deu Ioda a teWita, hlf8 isso, hlf8 aqui/o. EntIlo quase todos os, toda quin/a, a cada dois dias. Entilo, por exemplo, eu lI/lU amanhil/fl antes da sessao comeqar, tem a/~ corn os Govemadores. Um pouquinho an/eS au elapois do a~ (ininleligivel). Hoje al, na quinla..feira eu volto. A gente faz Ie~ e quatta, voia ne 19T!j8 e quelfa e ne quinla-feim a genle vai (inin/eligivel). RJCARDO; ne Palflcio RODRJGO; Enfflo, o meu papal Ricardo, qual e, enquanto eu tiver /fi? O meu papal a ... aprovar as mtormas e dar, a dar a/andimento ao Govama. Quando o Serraglio voItar, porque o SflITIlglio vaNe em ma~ ou abril do ano que vem ou antes. Se ale cairo .. se ela for abatido por esses problemas /fi ••• ale pode cair antas. Se ele cair, to tom. Saio, o Serraglio assume, eu saio do m8lldalo ... R/CARDO: voffa pro cargo (ininteJigivel)

Page 179: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

• •

• •

RODRlGO: ou nllo. Ai eu vou avarlar o que que... o que qUfl acontece: depois que a genle aprovar as reformas RICARDO: eu nunea vi uma coisa assim RODRlGO: pâh, Ricardo, no nosso ca/endllfio, a gente aprova ns Câmata em juntro. A genle aprova o segundo /Umo da reforma de previrJimcia em junho. Aprovou a previdencia, o Govemo entregou um pals me/hor do que racebeu. E el na politica, sonde eu !ivar... Mas ele vai provavahnenle convidar. Eu adio, n8 minha opini80 pessoa/, eu acho que a silull9iiO do ministro Padi/ha II mui/o difici7 RleARDO: muito RODRlGO: e al a genle tem que aguerrJar aqU6le tempo que eu ta falei. O tempo demom pra o Ministerio Priblica apresenter denUIJCÎ!J. F'onjue o que o Presidenle falou foi "aque/e que for denunciado em in~ do Minist9rio Pribliro sem afastedo do Govemo". RICARDO: foi atimo ne RODRlGO: "aquele que for. .. se este denlincia VÎfJf a se aceita pe/o Suprema T ribUnsl Federal, iii demitido" RICARDO: mas dai tem o prazo que VOQ!j falou, enlllo n/Jo vai ser nunea RODRlGO: Eu acho que o que que VIIi llCOI/teceT, vai afestar ... vai afBstar o Padilha a outros, evenfua/mente outros, quendo oferecerom a dantlncia. Vama imaginar que daqui a ~ meses, esfemos no mlIs quatro. Em julho, o Minislllrio Priblîco chega /Il no Fachin a denlincia contm o Padilha RlCARDO: mas ja dau tempo de !azer a invas/igBfăo? RODRlGO: eu acho que eles ja llim Iudo pronto RlCARDO: II, an/ăo o que eu tii falando. N§o tem um prazo regimental niio? RODRlGO: nllo RICARDO: ah, pode ser a qUa/quer hofII RODRlGO: pode ser agora, enquanto n6s ... ou pada ser daqui a um ano. PrxJa ser daqui a um ano. PrxJe ser daqui a um ano. Mas o qua eu quero daer li que ... apresentada a denOncia ... RlCARDO: n/Jo, mas ale fa/ou que n/io vai tirar RODRlGO: vai, o T8ITIef jb vai ter que afBstar RICAROO: ale fa/ou que nllo RODRlGO; vai, VIIi RlCARDO: ah II? RODRlGO: se aPfllS8ntarem a denuncia ... RlCARDO: ela tira o Maroira a o Padilha da uma vez? O Maroim (ininteliglVlll) RODRlGO: se, se /ivar, se 1iVIlr. .. repetindo: se o Ministerio p,jb/ir;o, se o ProcurarJor-Geral da Republica ofaracer uma denuncia contra um deles significa que ele tem provas dos prob/emas daque/a figura. AI o Minislro Fachin vai receber essas provas, vai examinll-las a dizer: "isso II suficiente. Eu autorizo ... eu aco/ho a denulJCÎ!J. Eu abro um prooesso inwstigat6rio". Quando abrir um processo investigat6rio no Suprema Tribunei federal ele afa8la um Minislro, niio demi7e. Afesta, ment9m o furo 9 ai vai ficar /fl, Ricardo, um ano, dois, sob in~o. RICARDO: a allica sem targa RODRlGO: nllo, dai ele sei. Ele vire um leproso. E/8 sai a fica a pC9 /Il um interino. Pile /li um interino. RlCARDO: ah, 9 o eare niio petde o fum

Page 180: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

• •

• •

RODRJGO: al nllo perrJa o foro RJCARDO: p6h e aiOO8 os ajuda os caras RODRIGO: claro RJCARDO: isso fi companhairismo RODRJGO: entllo ele vai proteger ... e enquanto essa investig8f1lo durar, qual EI o limita do Padilha? E o dia trinta e um de dezembro de dezoito, quaOOo o Pr9sidente, se a investlg~ do Supremo for ... se eia, se ele parmanecer atasfado do eargo atfJ dia trinta e um de dezembro de dezoito, ele continua cam o furo privilegiado e vai organizar a sua defesa, vai rasponrJer ao T nbunal e nllo perrJa o furo. Mas quanclo o T emer deixer o Govemo RlCARDO: perrJa o fura RODRJGO: perde o furo. E al ele vai pra ... no casa do Padllha e/8 vai Iă pre Curitiba RJCARDO: o deie e Curitiba? ... Eu achava qua el!! assim, pa/o que eu entendi falando na TY ontem: que sa depois que o T ribunaJ , nao era dentincia, que ro depoÎ$ qua aprasen/er a prova RODRJGO: nilo, e quando qll8 ele vitar reu RJCARDO: entlio? RODRJGO: ele vira reu, ele vira reu quando o Ministro do Suprema Tribunal Fedel!!l aceila a derii/ncia. Ele aceita a denUncia ... RJCARDO: ah, se aceitou jă virou reu? RODRJGO: virou reu RICARDO: ah, se o Ministflrio PUblica antecipar entao, igual IIOOÎ fatou, e antregar la no final da semana e 0, a o ... RODRJGO: ai alaste RlCARDO: ah, fl? RODRJGO: e porqua o Fachin ... o que que aoontece: a hora que o Fachin diz '00 aco/ho e ... oo acolho a danuncia, mas 00 vou estuda" RICARDO: antllo? RODRJGO: ele pega a, fl mais ou manos assim, IIOOÎ pega um conjunto de provas, IIOOÎ fl a ProcuradMa-Gerat da RapUbIica a sau o Ministro, voce tr(Js PI!I mim o material e eu digo assim: o/ha, IIOU o/har. Vou aceitar ou eu vou nagar . RJCARDO: ai acei/au jă fl reu? RODRJGO: n/lo, n/Io. Nilo fi mu RICARDO: en/Ilo? E o que eu ia flliai? RODRJGO: ele acaitou, ele acei/ou uma, uma damincia, eia abriu um processo formal de investigaţlJo. N80 meis o Minist6rio PUblico, mas o JudiciBrio. Ele coma Ministro do SUprema. MIIS e/8 aiOOa n80 examinau ... Mas ele ainda n80 examinau as provas e aiooa n/lo prof&riu uma sen/enr;a. O aco/himento do Tribunal n80 quer dizar que ele j!J faz um julzo sobra ... Por qu~? Po;que ele tem que ouvir ... Em fUn~ das provas aprasentades, o Fachin vai ter que chamer um la, vai ter que chamar outro. E ai o Padi/ha vei fer que constituir advogado, ou seje ... basta a abertura do inquerito RICARDO: 000 vai seir loga RODRJGO: n/lo, au acho que efes niio saam Iogo. Assim, eu digo o saguinte: ele, ale nao sem, ele nllo deixllra o Govemo /ogo, mas ele sera afastildo Iogo RJCARDO: e isso que au /6 falando RODRJGO: al sim

Page 181: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

• •

RlCARDO.- 9SS8 ajuda foi RODRlGO.- baal RlCARDO.- (ininteliglveQ 11;0 tem UnI jeito de. .• trio tem um J.iW de COIIWlISBf cam o Fachln 11;07

RODRlGO.- eu acho qU9 !lIe Il! ... RlCARDO.- o Fachin pedlu muita aJude pra o PIIDB na 6poca. O Temer foi que ajudou a ... foi vocii tamWm7 E ,Judou a COIIIroIar o Rllftan ... RODRlGO.- da onde li o FachJn? RlCARDO.- ah, e mesmol Pom veio, o Fachln e /ă da sua 1IImI. Enllo, n;o tem jeI/o? RODRlGO.- eu nlio estiVII cam eI8 esle ano a/mia RICARDO: n;o? Fal aaslm ... RODRlGO: eu vou filer uma visita pnI ele RlCARDO: ele năo lI8i faler nada de errado. Debra /SSO aqui PfK enqualllo ... RODRlGO: mas ele, mas ele • um bel'JSSlmo IIIn/$tro, viu ... RICARDO.- deixa rom o Gowmo agora ... ţJOfqua vai sair oito Minislros agora ... agora aqui. anles da genta /niciar na nossa (in/nteligIveQ, por qua voce lIio foi, todo mundo tinha quase certaza, tava todo mundo toroendo, por que lIio foi voce que e um cara suprapartidăoo no fugar do Embassay? RODRlGO.- voce o conhece um pouquinho? RlCARDO.- o que que assa Embassay la fazando iii? Foi s6 nOs fa/ar de COnd8COrayao RODRlGO: o quelroc8 ta ouvindo defe? RfCARDO: afi el'8 o seu fugar. Ninguem nem sabe que efe /a no Gowmo. Nao, ninguem nem sabe que ele Il! no Gowmo. Eu nunca ouvi deie um, uma pafaVlll ... um nada, um ... quer que eu te tale a wtdade? RODRlGO: vocă sa da rom ele? RlCARDO: âh? Dau, dou ... 1IiO, niio, nao, lIio /enho nada contra. E uma pessoa Integra. E uma pessoa difel'8nte do seu parfll. Mas eu lIio consigo entender Il de nada ... o cara pra Iar aH ou tem qua ter cem por cento de apoio do Presidanle ou tem qua ser um cara suprapartidalÎO ... um cara ali que entra em qua/quer roda. Ela nao entra em qua/quer roda RODRIGO: en/im ... o Presidenle entâo erTOU

RlCARDO.- e, 8IIOU. Ali, 8IIOU. Ele era bom, ele era bem. Agora, voce entraria no PT, no PCdoB, naquele povo Iodo. N6s, de longe, aehava, 6h, wi ser o Rodrigo ... Ele saba o que fez ne?

PASSAM A TRATAR DOS PAGAMENTOS DECORRENTES DA RESOWCAo DO PROBLEMA QUE ESTAVA SUBMETIDO CADE, AfOMENTO ElI QUE RlCARDO SAUD PASSA A VALER-SE DE SUAS ANOTACOES

RlCARDO.- deixa eu te fa/ar, s6 n6s dois (ininle/iglveQ. Eu quem le pedir um favor e eu lamMm quem te pedir pra n6s ... RODRlGO.- c/aro RlCARDO.- s6 n6s dois VIIIIIO mexer cam lsso aqul RODRlGO: clam RICARDO: entao o seguin/e: coma 6 qua ficou? Coma dau Iudo oerlo, G~ a Deus, como e que filXJu: (ininleliglveQ ab8ixo de Imen/oa, li Z8III. Mas ass/m, trio li qua li ZefO ...

Page 182: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

• •

RODRlGO: tA RICARDO: organiza corn ele la e ". RODRIGO:tă RlCARDO: agolll, af:ima, enf1'e InIzenIOS e quatnICenIOS, entre lrlIZenlOS e quatrocentos, qu/nhenlOS mii por semana. RODRlGO:tA RlCARDO: ta? Acima de quatrocentos, um mllhio por semana. fnllio • o segu/nte: esse e o neg6clo. Agora, qual que li o grande negix;io desses (pra manler esse neg6cio) depois que o chem sair lambem. Ele padiu pra voce nao esquscer qU9 esse neg(x;io aqui e pta um ano 00. E vocâ que conseguiu. (tă /embrado?) RODRlGO: huhum RlCARDO: ta, mas depois de um ano. acabou. Ta, e muito dinheiro semanal ne, mas depols

acabou RODRlGO: nllo, mas a 16g!ca ... vaja. a l6gica do ... RICARDO: do g8s7 Da PETROBRAS? RODRlGO: do ano qU9 vem, serii a mesmal6gica de agora. Mas vamos esperar chegar o ano que vam . RlCARDO: voce acha que voce consegue7 Som, deixa eu f8 contar aqui, pta genle ... RODRlGO: vai fă, pode fazar (dirigindo-se a tereairo, apan:ntemenle) RlCARDO: (ininle/iglvel- tongo ftecho) esse neg6cio voce năo viu ... e uma aposenladoria ROORlGO: mas aqui, esse, esse ... RlCARDO; nllo, voce jfI tem ... voce iA tem pili mim te entregar qu/nhentos mii da aemana que nos enconl18mos, paaaada. f hoje, abriu a semana ho}e. aqul 6h, aqul 6h. Exemplo, vou te dar um exemplo; de qulnze a vinte e uni, foIlnlzenlOS e cinquenta. O PLD foi freZenlOS 8 cinquenla. Quando o PLD • ec/mll de lrlIZenlOS, foi combinado quinhenlOS mii por semana. T~ cetto? RODRlGO; M. RlCARDO; qU/lndo, 8lltio n_ semana. Nessa semana, aqui pra ve flfltender, de qulnze do quatro a vinte e um ... RODRlGO: deixe eu 00 f1/zer aqui a ... RICARDO; voce pode ficar corn essa foIha aqui RODRlGO: pode ser, voce tem, voce tem ouIra dessas? RICARDO: nllo, mas isso aqui n()s 'IlImos taSgar (ininfe/iglveQ RODRIGO: /udo bem, mas voce tem ouIIa dessas7 RlCARDO: a gente tem ne~, a genle niIo guarda papal nenhum. RODRlGO: Iă bem RICARDO: Pode ficar, ollJa aqui ... ai, entllo olhaaqui: 00s temos corn ele ta nesta semana ... RODRiGO: eu VDU, na realidade au VDU pedir ... VDU consufM.lo primeim. ţ: ... au VDU pedir pra o Edgar ... Primeiro, consultar com ele e ver se esse procedimento pta ele. O nome deie e Edgar. Eu VDU perguntar para o Edger se o Edgar ... O Edgar fiea aqui em s80 Paulo e e ele que taz a gerilncia das coisas RlCARDO: O Edgar /rabalha corn o Presldente? fu conlrel;o o Edgar7 RODRlGO: eu VDU, eu vou ... mas primeim eu vou tatar corn ele RICARDO; NIlo, elam. Mas entllo, olha aqui, o problema 9 o seguinle

12

)OD

Page 183: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

• •

RODRJGO: 6 que aş outtas vezes, os outros cam/nlros eşdo todos congestionados RJCARDO: ah, la bom RODRJGO: errMo esse () um outro pşpino RlCARDO: eu niio veu m' arrfscar ne? Se for VId, eu Ievo li ,m Btasilla pra VId RODRJGO: niio, n/io, nIio RlCARDO: leve lIOIIde voce qu/sef RODRJGO: niio, nllo RJCARDO: alJOfll, se for ouInI pesşoa eu VOII mandar 0IIfr11 pessoa pra fazer tembem RODRJGO: niio, nI/o, e ... RlCARDO: , como que ele quer? Fala, Pmidentll. valill e lai, nils nBo vamas falhar RODRlGO: a princ/pio, a principio ... RICARDO: e esse Edgar? RODRJGO: mas primfliro fiU vou falar cam ele RJCARDO: mas voc6 vai ma 8p111S6n1ar esse cara RODRJGO: sim, claro. Mas primeiro eu vou falar corn ele. Semana que wm, voo! vai astar aqui am SIlo Pau/o? RlCARDO: 16, II> RODRJGO: en/iio ne semana que wm ... ou, quinfa..feira eu lenho um jan/ar aqui am Silo Paulo RJCARDO: voce ja podia. Sabe o que aconIece? RODRJGO: mas en/iio, ma explica ÎSSIJ aqui, POll/Uf1 aM anle e maia vai chegar ou/ra pessoa RICARDO: V0c8 (In/nteJigfveQ por Iar nas ajud,do, ii tem qulnhentos mii guardad/nho. Tii guardado cam/go em casa e eu nlo quero flear (ininlellgiveJ) RODRJGO:tâ RJCARDO: e neata semana fii tem mals quinhentos. Entio voce tem um milhlo fâ. Daf voce val ver com ele como 6 que ele quer ... /SSO aqul 6 todII seman, (In/ntelig/veJ) ve cam ele. como Vii ser, como val decltllr. .. RODRJGO: tâ bom . RJCARDO: ai se for com esse tai de fdgar ai, voce me apresenfa o cara RODRJGO: al nas nas enconItamos e a genle ~ talVfll nasta sext8-feira ou ... RICARDO: 6 ... eu nllo posso tambt!m fIca com o d/nhelro na m/nha .. RODRJGO: agora, /sso nBo polle ser feito 6 ... por uma pessoa Jurfdica? RICARDO: mas nota nlio eli. Năo podemos de/xar rabo nlo. Pra fazer nota tem que fer um confrlllD e pagarqulnhentos mii semanal? RODRlGO: e o reslo aqui, ma explica

OBSERVACĂO: passam a tratar do que consta na le!ceira paria da folha em manuscrito

RICARDO: al e o seguinle, o que que nas pensamos: deSS9 masmo jailo que voc6 fel assim nesse um ano, que voce consegulu /8, tem um jeifo de (ezer um confrato com 8 PETROBRAS de venda direla pra vinle e cinco anos. Ate vin/e (1 cinco anos. Se fizer um neg6cIo desses pra v/nte 9 cinco anoa, 6 wnte 9 cinco anoal Soma /sso am semana ... RODRIGO: la, mas neste casa aqui o que ele ma disse 6 qUfl ele ten/ou ... esse con/rato Ieria que fezer com qUflm? Oua eslllria na outra ponta, 8 PErROBRAS?

Page 184: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

• •

RlCARDO: 8 PETROBRAS, PETROBRAS ... lmagina, saindo do Govemo e tai, tem por vinta a cinco anos o neg6cio. N6s vamos estar COlII cam aoosJ Isso n§CI edificii fazer RODRlGO: nilo e, porque, daixa eu te dizer RlCARDO: ja fez um eno ... RODRlGO: daixa au ta dizar. eu acho que asse ... isso aqui virou a regra. Ale pra voce entender. Havia h8 muito tempo uma soIicitaqilo desda que ele assumiu assa oper~o /â, o grupo assumiu essa operafâO, 110 Mato Grosso, eu acho RlCARDO: isso, Mato Grosso RODR/GO: o que que aeollleveu, naquele dia em que eu ligual pra pessoa e, eu lava ate Vi8jando pra os Estados Unidos aque/e dia. A pessoa foi, na samana seguinfe encaminharam a rasuma da 6para: eu astil'fl corn assa passoa na semana passada. Ela veio, eslivemos junfos, ne, a ela veio ma rolatar o que e que havia sido no detalhe resoMdo. Eu antendi, eu disse 'bem, mas qual ă a sustenta/Jilidade dessa decisăo, 8 fundament~ dessa deciS§O?' E al a passoa ma disse o seguinte: 'este e o patamar peIo quel 8 PETROBRAS vai tar que operer corn eles daqui pra fTenta. Efes n§o podem ... mudal" RlCARDO: recuar RODRlGO; ales nilo podem recuar porque n6s delenninamos qua esta 9 o procedimento. Os problemas que n6s estamos tendo dessa natureza corn PETROBRAS a gâs nilo s§o mais raferenlas li quest§o da Bol/via. O prob/ama que tit tendo e /it na Amaz6nia, porque afes astlio 'azendo uma opara~ ..• a PETROBRAS tit fazando urne opa~ de gâs IfI na Amazooia, que ta tendo prob/emes de outra naturaza, ate corn os venBzuelanos. E uma outra confusăo que tem Iă, mas nao e, n§CI tam nada a var corn voces. Coma essa contra/o e um contrato qua foi •.. aIIIas da voCIÎS adquirem essa unidade, jfJ vinha sendo feiID hit muito tempo pIeitos pra organizer ele a nilo raso/veu RlCARDO: n6s s6 conseguimos comprar por isso. E agora ... RODRlGO; agora lllsolveu RICARDO: agOlll rosolveu RODRIGO; entllo, Ricardo, pra voce saber: essa procedimento li o entendimelllo, e a compreens§o desle atua/ fo~ dos 6rgaos en'JOlvidos, tanto da... do CADE qlJ8J!to da PETROBRAS ... ou saja, essa e, essa ă o p8d~. Nilo senl mais do que isso; n/io serit manos do que isso. PoeJe mudar? Pode, mas pra mudar o que que precisa muder? Precise mudar a composiqăo inteira do CADE, a tend/lnc/a do CADE precisa mudar e a tendflncia da PETROBRAS plllCisa mudar e a tenclencia da voces plllCisa mudar. Por exemple. se voces co~rem 8 ctJticar, dizendo '6h, isso aqui nIio ă bem. NOs achaVllmos que era bem, mas 8

genle quer mais'. Vai dar problema. Se a PETROBRAS disser 'eu nIio vou men/ar isso', vai dar problema. A PETROBRAS nIio pode dizer isso. E a PETROBRAS tlt corn uma serie de problemas collCOlTellciais, corn outras partas, naa com voces e n6s pl!lcisamos criar condiy6es para que haja conco~nci8 no Brasi/, porque senaa nas leillles de 6Ieo e gâs qua n6s vamos fazer no segundo samestre, o pessoaIlfI fora nIio vem. Entlio eles querem que a PETROBRAS lenhe uma COndiqăo de disputa igual a dos oU/ros. Ela nIio poda serdona da ... RlCARDO: monop6/io RODRlGO: Il, noo pode, nIio pode. Entilo o Govema tfl tendo que deliberar dsssa manaira. Por isso qU9 9 ... caminhou bem. EnCilo qual que 9 a minha icJeia: iIh ... me d/I asta semana pili eu ... eu viajo hoje e vollo acho que na ... (inint9liglveQ

14

")0)..

Page 185: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

• •

RICARDO: (ininteliglvel) RODRlGO: nâo, ii s6. .. essa questao do contnJto alongado ... essa questao do contTa/o alongado, n6s inc1usive es/amos mudando o patBmar de vin/e e cinco pta trinta anos das concessQes. RlCARDO: ah 6? RODRlGO: entao isso aqui pode ser ... RlCARDO: esperar trinta snos? PoITfl, enl80 malhor ainda. Nossal Ai... (ininteliglveQ Iudo eeronho(ininteligiV91) de energia. (fslas solmlposlss) e o leillio ... essa squi {j o mais importanle.

OBSERV ACAo: o assunlD a seguir guarda oorrespondf!ncia corn a segunda parte das ano!a9ăeS em manuscrlto.

RlCARDO: Essa ~ tă ta na PGFN, Procumdoria-Gerai da Fazenda Nacional. Aquela credita de exportaybo que a genle tem SOM PIS e CORNS, o que que aconIeoo (ininte/iglvel). O cr{Jdao de exportayao {j o qull? Vocâ paga /â na hora e lai (ininte/iglvel). N6s femos um Cl9dao de dois bilhi>es. Dois Obi" de credita de expolf8t;ikl PIs/ COFINS RODRlGO: estamos mudando a regra, tII? RlCARDO:e? RODRIGO: ahIi. Inclusive se n6s precisăssemos de um rapresentante da JBS pra ir no ministflrio ... RlCARDO: dou/or Frencisco vai RODRlGO: quem e? RlCARDO: doutor Francisco. Eu vru te dar um estudo disso squ; a prOxima vez que eu te encontTar. T enho um estudo pronto RODRlGO: sim, ele fica sonde? RlCARDO: o Francisco 600 aqui. Ela e o advogado ... e o D/ratar Jurtdico RODRlGO: ele e o jurldico do grupo? RICARDO: sim, muÎto bom RODRlGO: e o quinto ou tinencsiro? Vocâs tem ... ? RlCARDO: (ininteliglvel) RODRlGO: enlâo, vai ter uma raunllio nasta semane pra tratar d'" PlSICORNS. ~h. .. eu nllo sei se ja convidaram voces, se ja foram convidados, se vocâs j8 foram convidados. Mas eu acho, Ricaroo, que era vocâ, bom que vocâs detinissem quem... essa reunllio deve acontecar ne quarla-feira R/CARDO: e voce vai #icar? RODRIGO: nllo, mas eu, eu ro ... RICARDO: e consegue um lugar Iă pra o nosso direlorfinsncairo? RODRIGO: consegue. ~, por que daI voces oonseguem falar. Se ele niio vier, vâo uns prasidanles de a1gumas empresas pra tratar disso. S6 que o que qua vocâs podiam fazer, voees podiam /evar... o grupo poderia /evar ou por empresa. Eu nllo sei como voc6s querem apresentar. A Eldorado tem RlCARDO: niio,' nilo, vai por JBS mesmo RODRlGO: mas a Eldorado lamb6m nilo tem? Vocâs podiam coIocar ... nao sei se tem a/gum incantivo especial pra aquela ope~ la (ininieliglveQ RlCARDO: nllo .

Page 186: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

RODRfGO: (ininte/ig/veQ RlCARDO: o que eu posso fazsr ti o seguinlll: (ru/do de veiculo) ... e haje coma e que a gente consegue fazer isoo aqui? Cam Hminer. Uminar, Hminar, «minar ... AI a ~ genhal uma Vminar. Dâo o dinhe;ro pra nas. A honl que vieI o d;nheiro, o /NSS va; Itl e 6pal fsso aqui e meu. Se o INSS pode pegar a dinheiro pm ele a ham que Irbe/ilr, quaf a diferent;a de a gente fazeI um encontlO de contas aqui? Agora, a gente precisava enIIBr no REF/S. Oua/ que a/il a ideia, stil eu comentei (ininteliglveJ) a genle pega um P~lZÎIlha, uma foIha ou duss. VId dti uma Ma e ~ se a gante consegue inserir no REFIS RODRlGO: ent~ voc6 tem jsso ... ? RlCARDO: lanho RODRlGO: porque eu 8Cho que eu t6 cam 8 Medida Provis6ria do nava REFIS, o daputooo Ni/ton Cardoso Junior e o mlatar, e ne (ininlll/ig/veQ cam ele RICARDO: voc§ se dă bem cam ela? RODRlGO: ele ma entregou ne quinla-feim da semana passada, mas ela acha que o Glvema vai ser conll8. O qus que ele me pediu? Ele disse 'olha Rodrigo, ta aqui o texte que agente pmtande encaminhar. Esse texto e bom pras companhias, mas o Govemo ... E tăo bom pms companhias que eu quero fazer ver se sai 8COR10. Entăo o que que eu qusro qus voc6 faqa? Eu qusro que voc§ examine o texto (eu năo consegui examinar por causa do fetiado. Fui /â pm Foz do tgu~, fiquei cam o pessoal e !IOlIei - ininlll/iglvet). Eu qusro que voc§ examine o texte ... ' RlCARDO: isso tă de pliblica, a genle acha na ... ? RODRIGO: nilo RlCARDO: posso pegar com voo! pra mim fazer uma cOpia RODR/GO: pode, mas antes disso eu 1IOU examinar RlCARDO: esse eu te dau o texto pronto RODRlGO: e, se voois tiverem uma proposla pra fazer, eu t6 recebendo, proposta da Associar;lo Brasiteira de Alimentos, to /8C8bendo proposta do pessoaI da 'AB/MAR', 16 tecebendo proposta 'CNI', t611lC8bendo proposia do pessoal da (inintetglvaQ, da .. um monte de gente. Entăo se voce quiser. .. qual que ti a entidade aU? RJCARDO: CamaTdeia RODRlGO: quem qus ... esse camaTdefa al... RJCARDO: O camaTdeia e o Ptesidente da ABiEC RODRJGO: ABIEe. Voce ... sabe Il minha sugastăo: peda pte ABtEC. Eu imagina que o seior da eBl'(IIlS Ioda ela tenha a mesma visilo sobte o tema, ou nilo? RlCARDO: todo mundo RODRlGO: en/ilo pede P/il ela ma procumr. Voo! se da cam ela? RlCARDO: super. n§o. bem, El amiglio meu. O CamaTdefa foi do Minister/o da AgricuJ/u/il, gente boa RODRlGO: falap/il ela, fala pm ele o seguinto: pra afe /razer a p~osta do setor a ai a gento co/oca, a al a ~ cotoca isso coma proposta do setor sem voces RlCARDO: apafllCfJ(9m RODRlGO: malhor RlCARDO: la RODRlGO: voc6 fa~ cam ela? RlCARDO. fala

16

Page 187: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

• •

RODRIGO: e al se ele quiser ma ligar ... eu vou Iar que ir agora, chegou al um amigo meu ... pClSSO ficaT?

RODRIGO: pcxIe R1CARDO: esse nave, nove nao f: meIhor? RODRlGO: eSS8 il do Paf8cio, mas pode ligar la que lem ... RICARDO: n§o, eSS8 aqui eu 10 fa/ando: nove, nove (ininlefigivel) RODRlGO: esse ~ do gabinefe. Esse li o da Câmara e eSS8 f: o cei/Iar do Gabinete RlCARDO: (ininleligive/) vocf ms dă U/IIII resposta? RODRlGO: a gen. combina o segulnte: voce fala com o JoesIey. o JOfIŞley me /IIIInda

mensagem e a genle val falando atravls do JOfIŞWy R1CARDO: la RODRIGO: la bom? dai ele fica sempre envolvido e aganle OninleliglveQ criar um grupo R1CARDO: e vocii ma fala sobm o Edgar nesta semana ainda? RODRlGO: IÎI bom, nes/a semana. Tem um }anlar ne qulnta-feira am S§o Pau/o, Q noile, que o Presidenla foi convidado e n§o viril. Se ele de fato quiser que eu venha, eu venho a vi) la aqui quinla-feira (ininlellg/vel- falas soblllpDStas) RODRlGO: vai ser ata corn o Jo§o D6ria e /al, n§o sai o que ... mas ac/l{) que n§o virf!. E ai ne s9Xla-fe/Ta (inin/eliglvel) uma parta do dia (inin/eliglveq, mas //genle se, voce val esfar ai na seJda-felra? RJCARDO: VOII, vou Iă DaI na sexta a ganle conversa RODRIGO: tă bom R1CARDO: Oh, RICARDOI RICARDO nosso amlgo la? 08S: uma len;eira pessoa, tambem chamada RICARDO, chagou li pre&enQ8 de RODRIGO e RJCARDO SAUD. A parllr de en!§o, passa-se a danominar RICARDO SAUD a simplesmenle 'RiCARDO". RODRlGO: e ele R1CARDO SAUD: rapaz, vocii la p8I6Gendo um boyzinho, Iudo bom? E o nosso amigo CELSO? RJCARDO: /a bem, la joia RlCARDO SAUD: Vam cii, sania aqu;, vamo tomar uma aula aqui Jă a proveita a paga a conta aqui, Ricardo. (ininleliglveQ o Ricardo vai ficat brabo comIgo RlCARDO: n§o, deixa qua eu pago aqui RlCARDO SAUD: pe/o amor de Dau&, cade o Ce/so pra n6s fumar um chaTUlo? RJCARDO: p6h, vama fumarl Eu, sexla-felra bati um papa /ongo com ele RlCARDO SAUD: E mesmo. Ele ta bem? RICARDO: ta bem, lâlegal RJCARDO SAUD: ta III corn ele? RICARDO:/6 RJCARDO SAUD: (inin/eliglveQ RJCARDO: coma maior pr8Zer, poli, ele vei adorar. Tu ta rodando por aqui ou ... RICARDO SAUD: eu lava nos Estedos Unidos nil, fiquei um ano la e 8ţJ(lfB vou ficaT por aqui uns !râs ou quatro meses e vou embom RICARDO: OninleliglveQ vaces /evendo pau Ioda hora hain? (ininte/iglvelJ RJCARDO SAUD: viu E/domdo 8ţJ(lfB? (inlnteliglveQ RICARDO: o la ta la ainda

Page 188: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

RICARDO SAUD: la igual sa Rodrigo ali. O Rodrigo lem um pe no Palflcio e ouIro na Câmara. VOCII sabe que o chefe dela Il um dos mellIores amigos do Miehe/lBm. V~ sabia disso ne? RODRlGO: sabia R1CARDO SAUD: cara, nâo, voce conhece ele? RODRlGO' con~ R1CARDO SAUD: esse ti do cara/Ilo. O Rodrigo {J veiaco demais. Vem că Rodrigo, por que voce "os um pe ... O Rodrigo p6s um pe na ~mara, no Coogresso Naciona/, e um pfJ no PaI8cio. Ele la igual aque/es dois pratos Ifl R/CARDO SA UD: voce val pagar ai masmo? R1CARDO: vou

RNAL DA CONVERSA

E importante notar, nesse difllogo, que RICARDO SAUD,

• ratificando o que fizeraJOESLEY BATISTA, ofertou valores semanais a

RODRIGO LOURES face li resoluylio da questăo submetida ao CADE, que

lanto interessava ao grupo J & F Investimentos SIA.

Na folha corn anola~Oes manuscritas consta que a eventual

variaylio do "PLD" e o que determina o montante a ser pago semanalmente

coma propina:

Tais inscri~s, absolutamente compatlveis corn o teor do

difllooo, se traduzem na oferta de R$ 500.000,00 (quinhentos m~ reais) como

propina por semana, quando o PLD for fixado cam o p~ enlre R$ 300,00 e

R$ 400,00, e de R$ 1.000.000,00 (um milhâo de reais), quando o PLD

ultrapassar os R$ 400,00.

18~

Page 189: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

• •

o mencionado PLD e a sigla de "Pre~ de Liquida~o das

Difere~s·, va/or fixado pela Cămara de Comercia/iza~o de Energia Elătrica

(CCEE), em R$lMWh5, para a comercializa~o da energia6

Obviamente, esse escalonamento de va/ores no pagamento de

propina pode ser abibu/do ă maior rentabi/idade que o aumento do PLD

proporciona a empresa exp/oradora de energia pertencente ao Grupo J & F

/nvestimentos, ja que a opera~ por ela rea/izada e de venda. Tai

circunstância reforya ainda mais a conexllo entre a promessa de pagamento e

a solu~o tavorave/ obtida rio CADE.

Como visto, R/CARDO SAUD mencionou a RODR/GO

LOURES que ja existia um credita de R$ 1.000.000,00 (um mi/hao de reais)

correspondentes aos perlodos de 15/04 a 21/04, somado ao da semana que

estava sendo' inaugurada:

RlCARDO: nlJo, lI!le8 jfl tem ... voce la tem pra mim te entregar quinhentos miI da seman, que n6s enc:onIn!mos, pasşada. E boje, abriu a semana hoje, aqu; 6h, aqu; 6h. Exemplo, vou te dar um exemp/o: da qu/nze a vinte e um, foi trezentos e r:lnquenta. O PLD foi trezentos e c:/nquenta. Quando o PLD ti ar:Ima de frezenlos, foi comblnado quinhentos mii por semana. riC8rlo?

Ao que parece, pe/o conteudo da conversa, a aceita~o dos

va/ores iiegitimos ja tinha se processado, restando pendente de defini~o a

forma como seriam reaJjzados os pagamentos peri6dicos. Antecipadamente,

RODRIGO LOURES mencionou que caberia a pessoa de "EDGAR" intermediar

lais opera~ (uma vez que 'outros caminhos estavam congestionadosÎ,

chegando a aventar, ao final, a inser~o de a/guma empresa para a emissao de

notas fiscais.

, Reals por Megawatt·hora

.htlp1/WWw.portaJpch.com.brf96.saJba-<Yl8isllll-p1d-pre<:o-de-lquldacao-da&<liferllncas.hlml

"O PLD Il um valor deterrnlnado semanaJmente para cada paIamar de earga corn base no Custo Marginal da ~, limitado por um preQO mblmo e minJmo vigentes para cada parJodo da epura.;ao e p<n cada Submetcarlo. Os intervaIos da durac;ao de cada patamar sao determlnados para cada mAs da ~ pelo ONS e informados II CCEE, para que seîam ooosfderacbs no SlsIIrna de ContsWi~ e Liluid;ryao (SCL~'

Page 190: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

• •

No entanto, RODRIGO LOURES foi clara quando disse que

submeteria oi aprecia~o de alguem aquelas possibilidades operacionais, para

que, ap6s a aqui~ncia, pudessem definir o modo de repasse. Nesse

aspeclo, as inteIVen!fOes de RICARDO SAUD na conversa, aludindo duas

vezes a ·presidente" - sem ter sido refutado por RODRIGO - dao azo â

hip6tese de que a pessoa a quem RODRIGO LOURES faria a consulta seria o

Presidente da Republica, MICHEL TEMER.

A prap6sito, RODRIGO LOURES consta na pet~ do 6rgăo

ministerial - baseada no lear do dialogo 1 - como sendo pessoa da maxima

confian!f8 do Exmo. Sr. Presidente da Republica, MICHEL TEMER:

"A partir dos 16min, varifica.,sa que TEMER indica o deputado fedaTal RODRfGO SANTOS DA ROCHA LOURES, a quem efa chama de RODRfGO, coma pessoade sua exlIama confian9a7 para lTalar dos lemas de interesse do JOESLEY. E ainda combinam manter. quando houver necessidade, a pr8/iea de enconl1Ds notumos no Pafilcio do Jaburu, sam regislros oficiais. TEMER afimra: 'fazemos como hoje ( ... ) funcionou super bem'. JOESLEY re$pOnde: 'verdade, vardade, IIflflho umas daz 9 maia, convarsamos um minutinho, uma mela horinha,e VOIJ embora'.'

A efetiva ciencia ou participa~o, mesmo que remota, do Exmo.

Sr. Presidente da Republica nas tratativas levadas a efeito por RICARDO

SAUD e RODRIGO LOURES depende, por certo, de maior profundidade

cognitiva, com acrescimo de elemerrtos informativos a esse respeito, o que

extrapola o objeto do presante relat6rio, que se dedica, especialmente, il

apresenta~o dos resultados de dilig(lncias especificas e das circunstâncias

com que se deram.

A par do estabelecimanto dos parămetros de pagamento de

propina e demais detalhes prâticos a esse respeito, o dialogo acima teve como

pauta a extensăo do prazo contratual entre Empresa Produtora de Energia e

PETROBRAS para vinte e cinco anos - pro\ongando os repasses semanais por

todo esse periodo - e tambem a possibilidade de abatimento de creditos que

7 Anies de assumir O cargo de depUlado federal, na vaga de Osmar Serraglio, que 8SS\lmiu moenlemenle o MinlstOrio d. J~ ROORIGQ lOURES era assessor especial do pmsidenle MICHEL TEMER. 20-cf

Page 191: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

• •

• •

ampresas do grupo J & F Investimentos SIA detil1ham junto ă Uniăo, que

chegariam ă casa dos R$ 2 bilhOes.

Ao final do diălogo, li posslvel perceber a chegada de uma

terceira pessoa, tambem chamada "RICAROO", com quem RODRIGO

LOURES havia agendado um encontro naquele mesmo local,

subsequentemente ă reunillo com RICARDO SAUD. Conforme pesquisas

realizadas e consignadas na Informacao Policial al1exada, tai pessoa trata-se

de RICAROO CONRADO MESQUITA, cuja idelltificaCăo importa am col1texto a

ser abordado adial1te.

2.2) DO SEGUNDO ENCONTRO .2810412017

No diălego supra, RODRIGO e RICARDO sinalizaram nevo

el1conlro naquela mesma semana, possivelmente l1a sexta-feira, 28/0412017 .

Mais ă trente, RICARDO SAUD comunicou que tai reuniiio

estava col1firmada e que, na ocasiăo, haveria a primeira enlrega de propina

decorrente do assunto energia/CADE..

Portanto, corn base em autorizaCăo especifica, prevista em

mandado expedido pelo Exmo. Sr. Ministro EDSON FACHIN, do STF, 110S

autos da ACăo Cautelar n° 4315, procedeu-se ă captaCăO ambiental da nova

conversa estabelecida enlre RICARDO SAUD e RODRIGO LOURES, que teve

inlcio l1a cafeteria " Barista, situada no 3° andar do. Shopping Vila Olimpia, em

sao Paul08, Col1forme o relato pormenorizado da InformaCăo Sigilosa disposta

emanexo.

Por voita das 16h23min, RODRIGO LOURES e RICARDO

SAUD encontraram-se no local combil1ado, mas RODRIGO sugeriu que

fossem conversar 110 restaurante Pecorino, situado a poucos metros. La,

permaneceram por cerca de trinta minutos.

• De inlcio. o locaJ martado ora o restlUrante SenzaIa. IocaIIzado il ~ Panamericana n' 99 - saa PauIolSP. 21=f

Page 192: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

• No cahI o Barista

• • .' ROORIGO e RICARDO duranlu a !XlIM!1S8

Page 193: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

• •

• •

RODRIGO. RICARDO saindo do restaurante

A seguir, a transcri~o da conversa mantida entre ambos,

incialmente no cafe II Barista e, em seguida, no Restaurante Pecorino, corn

enfase aos trechos que mais interessam aos tatos em apurayă09. E de

observar que, tai como propusera no encontro anterior, RODRIGO cogita a

possibilidade da celebra~ de contrato fictlcio para dar apa~ncia de

legalidade â canalizayăo dos valores semanais:

A partiI de 12min20s

RODRlGO: Agolli 11!9 diz uma coisa, Ricatdo, con! ~o, con! ~o a esses hononirios ai, tem coma fu.,. ... RICARDO: nota? RODRlGO: De outra forma? RlCARDO: Tem oo ... Mas esses caras, a nota fi um cara da sua confianr;a, total confianr;a? RODRlGO:e ... RlCARDO: Empresa antiga? RODRlGO: o problemall osaguinle.fI .... RICARDO: Pode fazar ... RODRlGO: Deixa eu te dizer ... Os cana/s tradlclona/s estâo 1odos obatruidos. .. entllo o que que acontece ... precisa fI ... a questilo e a questilo da estruIuT8 ... anl§o a ideia elB verfflcar nessa quesfăo dos hcnorilfios, uma forma tranquila de fazar isso ... sem que houvesse ... RlCARDO: Năo. mas al tem o imposto ... RODRlGO: Nilo eu se; disso ... ai, e ... mas n§o ... n§o convem, ou pode sar 819 que convenfla, mas al eu nilo conhet;o essa Ambar, coma fi que fi ... o que que IA ai? RlCARDO: A AMBAR?

• Ar<Jl1vo 'EventoSP.Vl-40128.98.01'. A _ ampIiada da transoiI;Ao segue anexada.

Page 194: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

RODRlGO: AMBAR, AMBAR, 9 ... RlCARDO: Năo, "'0 faz na AMBAR nllo poIlJIIe a AMBAR ti de ENERGIA e voci ml/Xllu no setor de ENERGIA. . .Ai eu ~ numa outra, nem JBS tllmb8m nem nllda...8 genle faz .... VlGOR, num trem ass/m ... que nilo chama a ~o, agora. eu preclso saber o segu/nfe, qU8111 que li a emptDSll7 RODRlGO: a preocupa,.ao ti ... RlCARDO: Eu seLii a mesma minha, uii ... RODRlGO: ininteliglvel ... inclusille 9 uma preocupa~ ... em pIimeiro 1ug8/" Il uma quesf§o .... eu natumlmenla uma preoCUpat;80 legitima de ambas as pades ... que n§o hfJ no nosso panfo de vis/a... poderia at9 /icar am ctfK/itos ... mas, por outro Iado ... o que precisa vari/icar fi .... imposfo .... oomo ii que vai ser iSSO ... 9 ... RlCARDO: Porque pm nOs a gente oonsegue, porque pm nOs 9 ffJcif ..• nOs temos 8 venda ci vis/a ... porque que o dinheiro pm nas fi malhor, porque eu Ienha a valida a vis/a, o que eu recebo de dinheira a vista eu !Ilo rleposito ... RODRIGO: O que vore vende a vista? RlCARDO: Porra, esses mercadinhos ai Iudo que voCI! imagina 9 vencla a vis/a ... nego n§o p8ga impaslo ... RODRlGO: E oomo vores transportem ... ? RlCARDO: A media li um mi/Mo, dois, Ws, n§o fi muito dinheiro assim nllo .... e oufnl coisa ii o seguinte a nota, o que acontece na nota, se voCI! me faIar, Ricardo a emprese ii X, o cam ti amigo da genle, oonhecido, ele vai reco/her os impostos direilinho, ent!lf1deu, porque, se o cam depois n§o reeolf1e imposlo, RODRlGO: ai fica Iudo desooberto ... RlCARDO: ~ entandeu ... 0 gl"lllKhl probleme ( •.. ), sabii qua/ que ii o maiar problema de nota, ii o seguinte ... se fosse uma emprese, seu itmllo .. RODRIGO: N§o, !Ilo dâ .. RlCARDO: Nlio t6 dando um exemp/o ... e ... nlio, t6 dando um eX/Jmplo fa/sndo assim, oh ... se fosse seu itmllo, nlio podia faZM nunea, mas por outro lada seria bom porque o cam, voCI! sabii que vai pager impaslo, vai reco/her direitinho ... o dura ii quando a genle amlma um amigo pra fazM ... RODRlGO: E ele te ii d9S01!Janizado RICARDO: ii ... s al quando voce come1j8 a fatumr ... por exemp/o ... voce vlLo neg6cio ta bom, semana que vem ja tem um milh§o e meio ... podemos fazer a nota, Plll mim fi mais tranquilo aillda, s6 que quanto vai dM de impas/o, lrezentos paus. .. e isso que tem que penser, ou anl§o, pm mim se 9SS9 EDGAR for um cara confillve/, o melhor jeito saba coma ti que ti? Ele vai la 110

esfacionamento, nosso estacionemento j8 foi la, ne? RODRlGO: n§o nunca fui, onds e que 6ca? RICARDO: Quatro miI carros p6h .. RODRlGO: Onde ii que f/C8? RlCARDO: ~ o ma;or escrit6rio de Sâo Paulo, na Marginal direita do TieI/! 500 RODRlGO: Marginal TIf!l8, pelfo da Ceasa? RlCARDO: Nlio, bem pm fl9n1e ainda, voce sabii a hora que ... RODRIGO: Oue a/lura? RICARDO: Vocd seba a ham que voGl! vem ... se voce viesse de carro de Campinas, Campinas pra S§o Pau/o, tem 8 placa assim: Marginal Tiete e tem 8 placa Marginal Pinheiros. Se voo!

Page 195: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

• •

• •

I enlr8r na MBT'Jinal Pinheiros e um g8lpăo verde giganteseo que tem assim do Iado direi/o. Voo! I enlralfl dentro e manm7hoso, B genle tem seis mii funcionflrios Ifl. RODRIGO: E o que tem /il, um centro de distribuţllo? RlCARDO: Niio nada, sete mii funcionllrios trabalhando RODRlGO: Onde em a 'BorrIon"? RlCARDO: 1880, pronto, vocelembre a Gereldo Bordon? RODRlGO; LemblO RlCARDO: Exatamenle, să que eli agora tii qualro vezes maior que em o Seu Gemldo, qualro ... qualro vazes meior. Ah, lIOCâ til brincando que nlio conhece? RODRlGO: Lembro de muftos anos IlIrtis RlCARDO: N§o ... RODRlGO: De muitos anos afTils, mes nunea enlrai Ifl RlCARDO: Haje tem quatro bIcx;os dequele, tem a escola, estacionamen/o pm quatro mii carros RODRlGO: E que esooIa e essa? RlCARDO: A Esco!a GflIT1Iinare, o dia que n6s for III au vou lever pm voce ver ... e um sonho do Joesley ... e uma escola que dă setenta vagas por aluno no vestibular, e aluna s6 ... e aluno să da primeire serie pili filmle, que e. a quinfa antiga. Ele faz quinfa, sexla, setima, oitava, nena, decima, primairo que era anngamente, ooIegiEl!, cientJfico, &quela coisa. o manino enlr8lfl6:40, 7h da manh§ chegalfl, toma um puta care .. ,

OBSERVACAo: RICARDO passa a discorrer longamente sobre as caracterlsticas da escola Germinare, projeto social do grupa J & F Investimentos SIA, ată que RODRIGO o interrompe para que relomem as tralativas relacionadas a entrega dos valores.

Rtiomam a partir de 19min51s

RODRIGO: Deve ser earo .. .!am gua/ll8ttapo? ... mas entIo, o que n6s vamos fazer? RlCARDO: Deixa eu te con/llr ... tIl te contando isso porqull? Tem um estacionamento dallSCO/a RODRlGO: Ah, tam um estacionamenfo da escoJa? RlCARDO: Da escoJa, au passo muito afi enfendau? O estacionamento 18 tem quatro mD canos, voc§ ma apresenta o Edgar. RODRIGO: Entendi RICARDO: RicarrJo, tă chagando al e tai .. RODRIGO: .... ahlm de voce, quem? RlCARDO: NIio, ninguem. AI e meio .... ou eu o JoesJey să. Saba porque? RODRIGO: inin/eliglvel RlCARDO: Se s6 tivar IIlis, fudau .. Eu acho, al ... RODRlGO: Voo! acha melhor? RlCARDO: Eu acho que voce nIio nota nem nada. Alocam tem um carro bRndado, e um cam experiente, acabou ... e Ifl dentro e muito segUIO, nIio tem nada. enlra pela EscoIa, nIio entre pela JBS nlio, da a voita entre pela Esco!a, vou /il falar corn o Profassor Ricaf!Io. Eu sau prof9ss0r la masmo. RODRlGO: Voce da aula Ifl? RICARDO: Entllo, venos diT8/0ros dllo aula hLnlio, nIio, a/{/m de Iudo lem a aula tambem, nIio e să a teoria nIio, tem a prfltica. O C8T8 do markoong vai Ifl e conte como II que feito o marlcOOng, porque que existe o marketing. O C8T8 da /oglstica vai 18 e conta 6h, temos cinco

Page 196: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

• •

• •

continentes ... onde il que se vende como li que produz. Os meninas en/ram num 6nibus contor/avel v80 pra Uns, VăD pra oulras f&bricas conheoer as flibricas. .. e doido RODRJGO: T aJvez voo! tenha razlio RJCAROO: OS/O, EI tranquilo RODRJGO: TeJvez lIOC6 tenha razllo RJCAROO: Tem vez que ele pode ata /avar uma caiJC8 de isopor, tli buscando carne, entendeu? 6 minha came al e tel ... muita genle fal i55O. Acabe pondo umas picanhe mesmo por ama e lai, nilo tem impasto năo tem nada. RODRlGO: Como Il a lua semana que vem, VIIi ficar al am Săo Paulo? RJCARDO: A semane Ioda. Praticamanle a semana Ioda. Eu voIto de PortugaI segunda II noile, ai tii ai, um dia s6 que eu tiro pra ir ne fazenda e tai, mas eu 19 aviso RODRIGO: E Il perto daqui a fazenda? RJCARDO: Pertlnho, Uberaba, nossa Uberaba RODRlGO: Vai ler a inaugu~ da feira arnanI!a RlCARDO: A Expo ... ininleligivel ... o Prasid9nte vai? Năo, amanhll nilo .. RODRIGO: Năo Il amanhll? RlCARDO: Amanhă li a ExpogenlItica, EI dia tres de maio ... lodos os Presidentes da Republica foram a Uberaba, are a pute da Dilma ... RODRlGO: O problema li .. .ininteligivel RlCAROO: Compensa ir năo .. RODRlGO: ininteliglvel ... RlCARDO: Acho que la, se for o care da confi8f1fţ8 de vooIs, p6 eu jIJ enll8guei dinheiro clemais pro coronella, nunila dau problema RODRlGO: Nunca deu problema? .... ininte/iglveLesse a o problema RICAROO: Oual que a? RODRlGO: Esse a o probiema .... o coronel năo pode mais e o outro n§o pode mais RlCAROO: Ah, ele năo pode mais? Se tosse ele nilo teria problema nenhum. Eu e ele ... vai ne escala ... RODRlGO: V~ viu o que que aconIeoeu corn o LUcio? RlCAROO: Ah, mas LUcio Funaro, veio ... RODRIGO: ... tem que ser uma coisa .... RICAROO: Ah, voo! que sabe, se voce quiser fazer RODRlGO: Eu ale pansai, tembra daquele dia que nas enconlramos, tomamos um caf6, que a gente encontrou com o teu xara? RlCAROO: O Ricardo a .. RODRlGO: Esse e ... ininleliglvel .. RlCAROO: Com o Ricardo? RODRJGO: 1550. Corn ele poderia fazer RICARDO: Tranqwl0 RODRlGO: Voce conheoe ele hfI muito tempo ou năo? RtCAROO: Ai eu queria var se 9/J nilo faria corn ele la ne JBS, taJvez, na Escola nilo ... eu gosIo muito deie viu? RODRlGO: ininfe/iglvel ... a atividade, v~s lrabalham juntos. .. voces se enconfral8m, voces. .. isso II uma coise natural. Coma eu que vim comprar ... RICAROO: A C81~ RODRlGO: A calya .. .ininleliglvel ... mandou vir junto RlCAROO: Mas e/e depois 18p8SS8 isso direitinho, VIIi guall1ando? Bom ai .... voce que seba

Page 197: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

• •

• •

~{')J-'O n~ RODRIGO: La tem um emigo ... o Celro e muito emigo deie ) \ /. R1CARDO: ~? Ele e muito amigo do presidente, do /lOSSO presidenle ... RODRlGO: Ele e R1CARDO: E o Prasidente oontia nele e asse ponID7 RODRlGO: ininteliglvel... R1CARDO: Seria? Eu gasto daquele Celso sabia? RODRlGO: Gente ftr18

RlCARDO: Muito ... e a vfde inteire ele foi MicheI, viu? Ho!a nenhuma ele bendeou pro /edo da Oi/ma ... RODRlGO: Inclusive .... RlCARDO: Por qua o eera năo vem aqui? Ele e um eera firme, năo sai o tamanho da conffanqa ... Podeu8 RODRIGO: Ent80 vamos fazer o seguinte ... eu 1IOU ... ininteligivel ... oom o Edgar. Se o Edgar .... tem duas opr;lJes: o Edgar ou o teu x8lfl. RlCARDO: P1a mim fi mflis oonfolt8vel com o Edgar RODRlGO: voce nilo conhece a ele temMm nilo ta conhece RlCARDO: O problema 8 a seguinte, a gente j6 fez muito neg(lcio /â com o Riceldo a com o Celso ... bom se 8 da confia~ do chefe, nilo tem problema nenhum ... RODRlGO: nilo, nfJo, vocâs qua tem que resolver. poIC/ua, ne ree/idede ... vocii năo tfl conforlBvel, vocii diz qua năo trl confottevel e ponto RlCARDO: Nilo ... nfJo sei como 9 que eu explico esse tram ... eu quaro f8cIliiar pni IIIlC§s ... eu quaro facilitar o que for e a genta jâ faz ... pre ver oomo fi que e ... pegando confianqa ... ninguem vai contar isso ... eerlinho, n6s nilo falhamos. Agora, ne ascola voce pode mandar quatquer um RODRlGO: Eu nilo sabia da esoola, isso fi uma coisa maravilhasa, isso 9 maravilhoro RlCARDO: ~ ue, rarolve tJJdo RODRlGO: Isro 8 maravllhoro. Entilo vamos fflzer assim, vocII ... au vou pra Nova 1000ua naqueie final da semana, se o JofJsley /iver /fi quam sabe falo com ele ... RlCARDO: Jâ falai com ele viu, quar te asparar Iâ RODRIGO: Ele vai ta /â? R1CARDO: Eie nfio quer voltar nilo RODRlGO: AcIJo qua ele tem que se cuidar RICARDO: E ... e ta bem assim gta1f8S a Deus ... eu tii de Ionge, eu nilo 10 ... RODRlGO: agora, vocii trabalha no gropo? RlCARDO: Eu nunca sai ne vetdade ne, fui pros Estados Unidos na /Tansiyilo al pra ninguem ... o Eduatdo muito meu amigo, nilo posro falar qua niJo 8 ... bom, era amigo de n6s rodos ne? RODRlGO: Saiu uma noticia hoje no Valor lIIlC§ leu? RlCARDO: Nilo, do Edualdo? Fa/ando o qu§? RODRlGO: ininleliglvel RlCARDO: Porra niIo brinca, 000 miau de n6s nilo7 RODRlGO: NiIo ... R1CARDO: Eu fui um dos eetaS qua ajudei multa a Edualdo pre ele~ deie pra Câmara ... mas o presidente tava naqueia epoca o ..... (amigu ... ptIICiso tamar um ram9dio, o cara năo ma dfJ o trem pni tomar o ramedia ..... vvc6 ma I/trIJma uma ăgua oom gâs cam geIo e limao). V0c6 trl oIhando al, nilo, tfl o/hando outra coisa ne? Deixa eu ver aqui o valor ... o valor de hoje? RODRlGO: E, an0/8 aqui pra mim ... RlCARDO: O que 87

Page 198: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

• •

RODRlGO: Esse aqui daI eu leva nil, de brinde ... RlCARDO: Anofar o qui? RODRlGO: Nllo, o gerente •.. desculpa ... o VIIlor de hoje RlCARDO: Nllo, o vabr da oulTa semana ne? N6s iemos ajui 6 448 RODRIGO: Tii bom ... RlCARDO: V~ ve, de 320, 6h, de 320 pra 448 .. RODRIGO: entlio olha aqui RlCARDO: Voce ri, II genle nao guarda papel. mas e asş/m ci voce J8 tem isso, /sso e BgOl'll ma/s /sso. Tă vendo IJCIRIIHI nllo dă pnI fner nota? RODRIGO: antici n6s vafflOS fflzer assim .... me mandaram uma repottagern ajui Il eu tO tentendo facefizar RICARDO: TO venc10 tamblim ...

RAf DA GRAVACĂO

Em slntese, RICARDO e RODRIGO revisitaram temas do

encontro anterior, no enlanlo, desceram a delalhes prâticos das altemativas

que vislumbraram para a efetivaCăo dos pagamenlos semanais. A primeira

delas, que aparentemente nao prosperou, envolvia o repasse de valores via

pessoa jurfdica. RICARDO SAUD, inclusive, advertiu que a saida do dinheiro

deveria se dar por empresa diversa da que atuava no rama de energia, ja que a

inlervenl;:ă.o de RODRIGO teria ocorrido em questăo afela ăquele segmento.

Mas o que parece ler contato com. a aceilaCăo de RODRIGO

foi mesmo a altemativa de entrega de quantias em especie, nas dependâncias

da esoola Germinere, dadas as caracterislicas de suas instala~6es e pela fato

de ja ler servido de local para operaţOes do gânero, como afirmou RICARDO .

Ao Iratarem mais a fundo dessa possibilidade, RODRIGO foi clara ao afirmar,

em suma, que o ·coronel' nao poderia mais apanhar o dinheiro, razAo pela qual

lai tareta seria confiada a "EDGAR" ou a "RICARDO', esle mencionado coma

"xarâ".

Neste panto e que se insere aquela terceira pessoa que

chegou ao final da conversa realizada em 24/04/17, na cafeteria Santo Grao,

em SIW Paulo, idenlificada como RICARDO CONRADO MESQUITA. No

enconlro realizado no shopping, ao ind icar RICARDO como altemativa para

Page 199: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

• •

Era do conhecimenlo previo que RICARDO dispunha de R$

500.000,00 (quinhentos mii reais) em seu veiculo para entregar a RODRIGO

naquele dia. Tais valores estavam acondicionados ern uma pequena maia

preta, conforme retratam as fotos antecipadamente apresentadas pelo direlor

da JBS:

Entretanto, algum motive delerminou que o Deputado Federal

nao apanhasse o volume naquele momento, agendando novo encontro

imediatamente ăquele, a ser realizado na Pizzaria Camelo, situada na Rua

Pamplona, 1873, Jardins, Sâo Paulo/SP. Eis a transcri~o do diâlogo

eslabelecido no estacionamento, em que esse novo local foi indicado:

arquivo EventoSP.V1-40128.100.01

RODRlGO: Pizzaria CAMELO, fica nil PAMPlONA. .. RlCARDO: D9ixa eu pOr aqui, que eu ponho no Waze ... Pile no Wsze ... RODRIGO; PizzBfia CAMELO, fâ pegando, o meu nllo IA pegando ... RlCARDO: N/lo, mas (fl fO/ll vai pegar, ne? RODRlGO: EntSo, Il Pizzaria CAMELO, PAMPLONA, eu t6 indo paTa Iâ ago/ll ...

Page 200: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

operar os valores de que tratavam, RODRIGO passou a RICARDO o cartâo

abaixo'o:

Em que pese a nao identificacao, por ora, da pessoa de

"EDGAR", e bem posslvel que o "RICARDO" apresentado como alternativa -

recusada por RICARDO SAUD - seja, de fato, RICARDO CONRADO

MESQUITA, vinculado II empresa RODRIMAR.

Ao final do dialogo acima, ap6s terem discutîdo sobre questoes

diversas, RICARDO SAUD apresentou o "credito" que RODRIGO ja dispunha,

alertando-lhe de que o recolhimento de tributos, em caso de expedicao de

notas fiscais, reduziria os valores:

RICARDO: Voct1 ve, a gentil năo guanla paptI, mu 6 assim 611 ••• voct1 ii tem /sso, Isso II agora ma/s lsso. Ti wmdo porque n/lo cii pra ftlzer nota?

Conquanto nao se tenha detalhes do fechamento da conversa,

sobretudo porque a gravaCăo foi encerrada abruptamente quando jâ se

encerrava o encontro (possivelmente por falha no equipamento ou em sua

• operacao), fato e que ambos sai ram do restaurante Pecorino e, ap6s algum

tempo, cerca de meia-hora, tornaram a se enconlrar no estacionamento

daquele mesmo shopping, no local em que RICARDO SAUD havia deixado seu

velculo.

" Juntado oomo "".xc naste relat6rio

31}

29-r

Page 201: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

• •

• •

RlCARDO: Pizzaria CAMELO. PLAM . .PAMPLONA •... RODRlGO: Fica. Fica enlre a ESTADOS UN/DOS .. RlCARDO: ~ aquela famasa. 007 RODRlGO: ~. super famasa ... RlCARDO: Enlre ESTADOS UN/DOS e? RODRlGO:E ... RICARDO: Eu 8Cho. ă am frenfe ... RODRlGO: ~ sentido ... aqui ... vamo var se ele 8bIe aqu; ... ~ se; se M corn o wi-fi ligado ... RlCARDO: Nflo. vai te a!raser .. . RODRlGO: Pizzaria CAMELO ... quer ver. ah ... RICARDO: O canD nIlo vai vir aqui agora? Cade ele? RODRlGO: Năo porque o C8f& M parado 18 ... 18 ... /8 fora .. RlCARDO: Ah fiLEu acho. querver. ah ... RODRlGO: E eu acho que vai demorar mllis tempo. quer ver. .. RlCARDO: Pizzaria ... RODRlGO: Pizzaria CAMELO. Rus PAMP!.ONA. ou Alameda PAMPLONA. .. s6 tem uma . Pizzaria CAMELO. PAMPLONA ... RICARDO: Acho que eu sei onde 9 ... PIOnfo ... (inaudlve/) . RODRlGO: Achou W RlCARDO: Năo, ja vou pâr aquLPizzaria ...

Efetivamente. ambos se dirigiram ao local combinado.

RICARDO apanhou o seu carro que estava no estacionamento do shopping e

RODRIGO possivelmente tenha se deslocado de lilxi.

liI. os tatos se deram com a seqlJt\ncia narrada na Informa~o

Policial anexada. NlIo houve capta~o de audio no exato momento da entrega

da maia. que se processou em aproximadamente um minuto. apenas. mas a

cadeia de imagens anteriores e posteriores permitem concluir.

categoricamente. que RODRIGO LOURES la esteve e apanhou com RICARDO

SAUD os valores prevîamente preparados .

Fachadada P1zzaria Csmelo corn destaque ao _omenlo que se situa ao!adlo (fontes abertas)

Page 202: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

• •

Quando eram 18h3Omin03s, RODRIGO LOURES ingressou no

predio da Pizzaria Camelo .

Ap6s cerca de trinta segundos, RODRIGO sai da pizzaria pela

mesma porla principal e se dirige ao estacionarnento lateral, sem portar

gualguervoluma:

A entrada de RICARDO SAUD no eslacionamento, corn seu

veiculo Maserati, Placas IYC0014, naqueles inslantes, foi presenciada por

Policiais Federais que eslavam nas imedia90es para proceder a alfâo

controlada.

Pouco ap6s. RODRIGO LOURES passa am frente ă portaria

da pizzaria portando uma maia preta.

Page 203: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

• •

A mencionada equipe de Policiais Federais tambem flagrou (de

oulro ângulo) a salda de RODRIGO LOURES do estacionamenlo situado ao

lada da Pizzaria Camelo. portando uma maia escura .

RODRIGO LCMJRES sall1do do eslacionamenro

Page 204: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

• •

• Atente-se para a compatibilidade entre as caracteristicas da

maia carregada por RODRIGO LOURES e a que oontinha o dinheiro .

apresentada acima:

Page 205: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

Ap6s passar em frente â portarla da Pizzaria Camelo.

RODR1GO LOURES se dirige a um veiculo cam identifica~o de taxi que o

eslava aguardando:

Page 206: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

111- PAS CONSIPERACOES FINAIS

o teor do diălogo ocorrido em 24/04117, no cafe Santo Grăo, e

marcado pela exposi~o que RICARDO SAUD fizera dos detalhes do

"neg6cio". Na oportunidade, RODRIGO LOURES deixou nitido que o avanco

das opera~ dependia de previa autolizaQâo, a qual, conforme as conclusOes

impostas pela contexto do diălogo, partiria do Presidente da RepOblica,

MICHEL TEMER.

Mesmo sem qualquer informa~o aearca da efeliva c~ncia ou

participa~o da mais alta autoridade do pals, adveio a confirmaQâo de que, dias

ap6s aquela primeira conversa, haveria novo encontro, em que seria repassada

a primeira parcela de propina, no valor de R$ 500.000,00.

Como visto, no diălogo travado no restaurante Pecorino, em

28/04/17, alam de avanQ8rem em questOes operacionais, RODRIGO LOURES

e RICARDO SAUD protagonizaram o que os registros de audio e imagens dâo

conta como sendo a entrega de valores, ocorrida no estacionamento da

Pizzaria Camelo.

Embora o conjunto de elementos indique a realizaQâo de

entregas periOdicas, nAo ha, ale o momento, qualquer informa~o ou previsâo

de realizaQăo de novo repasse de valores.

Porto Alegre, 08 de maio de 2017 .

Ane!!QŞ:

'Infonn~o Sigr.osa - evenlo ele 24104117; • Midia conten<lo ăudio d. con", ... en!re RICARDO SAUD o RODRIGO LOU RES - Cal. San!o Gr.lo, em 24104117; · C6p1a ele f\lI1I. em manuscnto fomecida por RICARDO SAUD; • Intorm~ Sigilooa - e_to de 28104117 (contăm Imagens realizadas pOr equipe da pf • do CFTV da plzzarfa Cameio); · Certlio ele ap!&Sen!aţăo om nome de RICARDO MESOUIT A. fornecldo pOr RICARDO SAUD; • Midia oontendo audlos • lmagens de conversas treyad .. en!re RICARDO SAUD e RODRIGO LOURES no shoppl"9 Vila OIlmpia, om 28104117.

36

Page 207: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

SERVIQO PUBLICO FEDERAL MJ - DEPARTAMENTO DE POLICIA FEDERAL

SUPERINTENDSNCIA REGIONAL NO ESTAOO DE SĂO PAULO FORQA-T AREF AlDELEPREVIDRCORISRlDPF ISP

INFORMA<;:ĂO SIGILOSA

Ref.: DILIG~NCIA - GlNQ/DICORISTF

Ao Exmo. SI. Coordenador do Grupo de Inqueritos do STF

DPF Joselio Azevedo de Souza

Senhor CooIdenador,

Sio Paulo, 24 de abril de 2017.

Na data de hoje (24.04.2017), curnpriodo detenninayăo para apoio a diligencias

sigilosas nesta cidade de Săo Paulo em Inquerito que tramita junto il vossa Coorde~ăo, a

equipe de policiais federais composta pelo DPF Hiroshi. APF Paulo, APF Flaviana e EPF

Marcel dirigiu-se ao estabelecimento comercial SANTO GRĂO, localizado il Rua Jeronimo

da Veiga n" 179 - Săo Paulo/SP, chegando ao local por voIta das 10hOOmiD.

Durante a diligencia, foi informado pela Coordenayăo do GINQ/DICORISTF

que, na data e no local da diligencia, haveria a necessidade de registIar eventual encontro

cntre duas pessoas ora denominadas AL V O 1 e AL V O 2: corn as seguintes fotos:

Page 208: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

SERVlQO PUBLICO FEDERAL MJ - DEPARTAMENTO DE POLICIA FEDERAL

SUPERINTENDIONCIA REGIONAL NO ESTADO DE sAO PAULO FORQA-TAREFNDELEPREVIDRCORlSRlDPFISP

(ALVa 2 a ser identificado)

Por voita das lOh12min, verificou-se que O ALVa 1 estava no local do encontro:

1

2

Page 209: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

SERVICO POSLICO FEDERAL MJ - DEPART AMENTO DE POLICIA FEDERAL

SUPERINTEND~NCIA REGIONAL 1'40 ESTADO DE SAO PAULO FORCA-T AREF A/DELEPREVIDRCORlSRIDPF/SP

Por voIta das IOb2Omin foi registrada a chegada da pessoa identificada por

ALVO 2 no velculo TOYOTA COROLLA, cor preta, placas FUK0236. Fcitas as pesquisas

em bancos de dados disponiveis verificou-se que pertencc a ASSIS MACHADO DA SIL VA,

CPF 90978625404, confonne dados abaixo .

_do_ OR(ULACAO

H ..... _

ASSIS MA(HAOO DA SllVA _do_ PASSAGEIRO

C>ntoIo 9516621079

......-TO'fOTAICORQllA GU 18 ('IT 2016/2017

CPFICNPt!il P ...... Ie.tu 90978025'004

c-. .. c..". ... -Nil

ca­PRETA

Ronawrn 0110186210l

r.m_ Al(OOU~OUNA

~ de Tnw;ăo da Vei:ilto '.66

3

Page 210: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

SERVICO PUBLICO FEDERAL MJ - DEPART AMENTO DE POLlclA FEDERAL

SUPERINTEND~NCIA REGIONAL NO ESTADO DE SAo PAULO FORCA-T AREFAlDELEPREV/DRCORlSRlDPF/SP

Por voita das lOb23min. os denominados ALVa 1 e ALva 2 se encon!ram:

Logo na sequencia, os ALVaS I e 2 tentam mudar de mesa, objctivando

CODversarem DO andar de cima do salăo. a andar de cirna, porem, ainda nâo estava abcrto para

clientes e eles se posicionaram DO andar terreo:

4

Page 211: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

SERVICO PUBLICO FEDERAL MJ - DEPARTAMENTO OE POLICIA FEDERAL

SUPERINTEND~NCIA REGIONAL NO ESTADO DE sAo PAULO FORCA-TAREFAlDELEPREVIDRCORlSRlDPFISP

5

Page 212: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

SERVICO POBLICO FEDERAL MJ - DEPARTAMENTO DE POLICIA FEDERAL

SUPERINTEND!:NCIA REGIONAL NO ESTADO DE SÂo PAULO FORQA-TAREFAlDELEPREVIDRCORlSRlDPFISP

O denominado ALVO 1 saiu do local por voita das Ilh52:

Detalhe - Alvo 1 deixando o local a pe

O denominaclo AL VO 2 permaneceu nO local, tendo sido possivel identificar

que encontrou-se corn terceira pessoa, ora denominada ALVO 3. O ALVO 2 e ALVO 3

pennanecerarn no local ate por voita das 12h30min .

Alvo 2 e Alvo 3 no local

6

Page 213: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

SERVICO POSLICO FEDERAL 3;. I MJ - DEPARTAMENTO DE POLICIA FEDERAL

SUPERINTEND~NCIA REGIONAL NO ESTADO DE sAo PAULO FORCA-T AREFNDELEPREVIDRCORlSRlDPFISP

Detalhe - ALVO 3

Por voIta das 12h30min, quando sairam do estabelecimeDto, eDtraram DO velculo

HYUNDAI VERACRUZ, cor prata, placas EMR7216 .

Ap6s a saida dos ALVOS 2 e 3, deu-se por eDcerrada a diligencia. t

7

Page 214: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

SERVICO PUBLICO FEDERAL MJ - DEPART AMENTO DE POLICIA FEDERAL

SUPERINTENDt:NCIA REGIONAl NO ESTADO DE SÂO PAULO FORCA-TAREF NDELEPREV/DRCORJSRJDPFISP

Pesquisas em bancos de dados indicam q ue o vefculo em que sairam o AL V O 2 e

ALVO 3 pertence a BOOK STOP LIVRARJA E EDITORA LIDA (CNPl

062.548.813/0001-18), confonne captura de tela corn infonnaoroes do proprietario do veiculo:

....."..,.. "" 1I1oMJ/fWI4'J61A!:RtJZ l1l\l6lU1912010 PllATI!

• SlM~AlCAO • Sl:M RESTIIIC60 • Sl:M~1'RICtoO • S!:.M RES11~(AO

8

Page 215: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

SERVICO PUBLICO FEDERAL MJ - DEPARTAMENTO DE POLlclA FEDERAL

SUPERINTENDENCIA REGIONAL NO ESTADO DE sAo PAULO FORCA-TAREFAlDELEPREV/DRCORlSRlDPF/SP

Abaixo, captura de tela corn outros detalhes sobre a responsâvel pela empresa -

SILVIANE BUENO SILVA MESQUITA (CPF 06621431830):

OIIPI Norm Fantaslill Naturen Jurfdk.a

f;iZ54881 3000178 Nil SQ(lEOADE. EMPR~AR1.A UMITADA

DatoJ Infda AtMdade li' -~ 02/0911969 SP AnvA

MAIriUFl11~ Oatada_CA_ eN'E Ori"""" M~tJil 03111/2005 Comeroo v<!fl!jrsta de artigos de

papelaria

(NAE~ Ende<o(o ...... 01/1 AVENIOA. B.[RNAROINO OE eAMP05 PAAA,;Q

205 Munic::ipio 5AO PAULO

CEl' r ....... Tt!H!fone 2

""""'" "" N/I NIl

Email CPF~"""- NDme Resporn;âwl

Nil (66214)1830 SILVIAtIE BuENO Sn.VA MESQt.HTA

CApitol ""'" da emp"eso PDrt.~ do Estabelecimento 0p;lI0 pdo Slmp1es N,_~

R$ 500.000,00 EMPRESA DE PEQuENO PORTE. NAQ OPlANTE

MotIuo _ c.das11aJ Fax Quarrfl~o Re5JlOnSivet SEM MOTlVO· N/I SOOO-AOMINt5TRAOOR

Data ~ Sln'\>Ies 01/1

9

Page 216: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

SERVICO PUBLICO FEDERAL MJ - DEPARTAMENTO DE poLICIA FEDERAL

SUPERINTEND~NCIA REGIONAL NO ESTADO DE SĂo PAULO FORCA-T AREFAlDELEPREV/DRCOR/SR/DPF/SP

Em pesquisa a bancos de dados dispon(veis pela Policia Federal, foi encontrada a

pessoa de R1CARDO CONRADO MESQUIT A como sendo o genilOr de filhos cuja mii<: Il

SIL VIANE BUENO SILVA MESQUITA, como pode-se observar abaixo (grifo nosso):

~~------------------------------------------------~ _ VlTORIA 6lIENO SLVACONAADO MEsaurrAe II II • 1-0aIa_ 06/01(1roJ

~ ~~M~~~WO~ __________ ~~~ __ ~

Gcn_l SIlVlANE IlUENO S1l\IA MEsau lII\e II Il t • GenilDrl RlCARDOCOIIlIAIlO"ESQI1ITAe .. 1l t1' LocaI_ SAa PAUD/SP - MASIl _~ llAASIL

CPf~ 0662143lA3Oe"1'tiI(i

55318183)( • SSP/'iP - Ex~; ;o/05/lOl1

sooe:ro(e)

[lO<.I ..... ........,

Es1adaCMI Eod.R_

T-'" '_1

OUA OR VlRGILlQ DE CAAl/AL>lOPINTO 311 AP10 111- PINHElR05 - SAO PAlJLO/SP !o 11306122Uellll

~lYiono4iltlOOl<5top.<:om.br. 1111 - ESTUDANU

a

10

Page 217: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

SERVICO PUBLICO FEDERAl MJ - DEPARTAMENTO DE POLICIA FEDERAL

SUPERINTENol:NCIA REGIONAL NO ESTAOO DE sĂO PAULO FORCA-TAREFAlDELEPREVlDRCORISRlDPFISP

Por fim, captura de tela com info~6es e foto de RICARDO CONRADQ

MESQUITA (CPF 03277695808), que guarda semelban~a fisica com a imagem registrada do

denominado AL VQ 3:

"'DiidOS ~I~ '!Si- -- _. ------ . __ .. --- . -- - ._- ~- .... ~. " ...

NDoIM RKARDOcotIAADO"E5QWT,. •• m t. ~ tMSCLLINO

GelitDrl .IOAO COI'tAADO MESQUm. •• 1I t • GmIt»r2 M~HB.fNACONAA[X)..,E5QLItA •• 1I t • ~ Nasdillll!liAD SAO PAI.l.O/SP . SRAS'-ftrlg-pd"fr'e BAASiL.

CPF 032nw..aoa ••• liifit Doc.IckmIdade 1~7'lS9 ·5SP/~ -Exp.: 2lJ06flOO4 TibIkI EIenDr OOS9n&SOl'Jl· ~: sa- 201"1!1: s.. UF: ~

Doc. MItiW' -cat.rl1I. 2

EdiIdo Qft CZMdD:~i

End.. AestdmaaI RUA01!:VIRGn.KlOECMYALHOPfNTO 'li..,11) l11.~NHBROS·SA.OPIi.JLO/SP ~ tdefvne 1130612213 •• 11 E..... riardQTI8QUltaOterra.tom.b' •• 1I ProfllĂO OIRETOf\toMERCIAl

-

II

Page 218: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

SERVICO PUBLICO FEDERAl MJ _ DEPART AMENTO DE POLICIA FEDERAL

SUPERINTEND~NCIA REGIONAL NO ESTADO DE sAo PAULO FORCA_TAREFNDELEPREV/DRCORlSRlDPF/SP

Comparativo RICARDO CONRADO MESQUlT A x AL VO 3.

Era o que bavia a informar.

Delegado de Policia Fede Matricula 16092

11.

Page 219: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

3o:::.,oe::, :: ~. -2-e!-~ ~----­

(L '$ s;.oo~ <:P -fJJ s.:;.Wt,J

Sew..vA.,bc; Js./eH!J FA lJ/64/j~_fLh 3Sb.(X),:. :Q:=..,:.'C\o ....

2l/oy/Jt '04 z::&Jfi./Jn. --Pl-A·-33o,-eJ':> " ~·=.~a

~~\o

-Pt) fpj )i ~~ .

1{. hA-~..«.".( V.M.- Ct,'-..)~l,..., .~ f\ Pe~~ ..I>.~

u~ ",->'byIt:,J..{ .f / rJt> '"{ f 6Î.- 2- ~. AfJ o~- J

.. {)ţ .. JvtJ-i L1 .})c; Ucw~ 6000.~ 4 .

cru A \J..4.- c..:/ C. ~e Z<{ AN0 {/ PA §?i~ ~!1-.J;;..

Page 220: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

!

, ,

• •

• •

SERVICO PUBLICO FEDERAL MJ - DEPARTAMENTO DE POL/CIA FEDERAL

SUPERINTENDENCIA REGIONAL NO ESTADO DE SĂO PAULO FORCA-TAREFAlDELEPREVIDRCORlSRlDPFISP

INFORMAf;ĂO SIGlLOSA

Ref.: DILIGENCIA - GINQIDICORiSTF

Ao Exmo. Sr. Coordenador do Grupo de lnqueritos do STF

DPF Joselio Azevedo de Souza

Senhor Coordenador,

Sio Paulo, 02 de maia de 2017.

Na data de 28.04.2017, cumprindo detennina~lio para apoio a diligencias

sigilosas nesta cidade de Silo Paulo em Jnquerito que tramita junto â vossa Coordena~, a

equipe de policiais federais composta pelo DPF Hiroshi, APF Paul 0, APF Flaviana, EPF

Cabral e EPF Marcel dirigiu-se ao estabelecimento comercial SENZALA, localizado il Pm~a

Panamericana n° 99 - Sao PaulolSP, chegando ao local por voIta das Ilhl5min .

Durante a diligencia, foi infonnado pela Coorden~ăo do GINQIDICORiSTF

que, na data e no local da diligencia, haveria a necessidade de registrar eventual encontro

entre duas pessoas ora denominadas AL VO 1 e AL VO 2 corn as seguinte~

/'

Page 221: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

• •

• •

SERVH;:O PUBLICO FEDERAL MJ - DEPARTAMENTO DE POLICIA FEDERAL

SUPERINTEND~NCIA REGIONAL NO ESTADO DE sAo PAUlO FORCA-TAREFAlDElEPREVIDRCORlSRlDPF/SP

(ALVO I aseridcntificado)

(ALVO 2 a ser idcntificado)

Por voIta <las 15hOOmin, foi recebida informa,ăo da Coordcnaţâo do

GINQ/DICORJSTF que o local do enconlro teria mudado para o estabelecimento de cafe IL

BARIST A, localizado no SHOPPING VILA OLIMPIA, 3° andar, e quc o encontro scria as J6h30. O ALVO

IYC0014.

1 iria se deslocar ao local em um veiculo da marca Maser7··

2

Jl

Page 222: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

• •

• •

SERVICO PUBLICO FEDERAL MJ - DEPARTAMENTO DE POLICIA FEDERAL

SUPERINTENDIONCIA REGIONAL NO ESTADO DE SÂo PAULO FORCA-TAREFNDELEPREVIDRCORlSRlDPFISP

A equipe de policiais fcderais deslocou-se ate o SHOPPJNG VILA OLiMPIA,

tendo identificado a entrada do veiculo Maserati, Placas IYCOOl4, no estacionamento G3 por

voIta das l6hlOmin.

Por voIta das 16h23mÎn, o AL VO l foi reconhecido ao cafe IL BARISTA .

As 16h24min, o AL VO 2 foi visualizado pela equipe de policiais no andar

terreo do shopping, tendo chegado ao cafe lL BARISTA por voIta das 16h28min, quando se

encontra corn o ALVO 1:

3

Page 223: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

• •

• •

SERVl90 PUBLICO FEDERAL MJ - DEPARTAMENTO DE POLlCIA FEDERAL

SUPERINTENDIONCIA REGIONAL NO ESTADO DE sAa PAULO FORCA-TAREFAlDElEPREVIDRCORISRlDPF/SP

Lago na sequencia, o AL VO 2 sugere ao AL VO I a mudan~a do encontro para

Um restaurante ao lada:

A reuniăo entre o AL VO 1 e o AL VO 2 foi acompanhada ă distância ale por

yolta das l7h15min .

4

Page 224: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

• •

• •

SERVII;:O PUBLICa FEDERAL MJ - DEPARTAMENTO DE POLICIA FEDERAL

SUPERINTENDIONCIA REGIONAL NO ESTADO DE sAa PAULO FORCA-TAREFNDElEPREVlDRCORlSRIOPF/SP

Por voita das 17h52min os AL VOS 1 e uma pessoa semelhante ao AL VO 2 se

dirigiram ao Estacionamento G3, conversando proximo ao ve/culo Mascrati, Placas IYCOOI4,

utilizado pelo ALVO 1.

Por voita das 17h57min, foi recebida informa\'ijo da Coordena\'ijo do

GINQ/DICORISTF que o ALVO 1 e o ALVO 2 iriam se dirigir il P!ZZARIA CAMELO,

locaIizada a Rua Pamplona, 1873, Silo Paulo/SP, onde haveria posslvel entrega de valores.

Page 225: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

• •

• •

SERVICO PUBLICO FEDERAL MJ - DEPARTAMENTO DE POLICIA FEDERAL

SUPERINTEND~NCIA REGIONAl NO ESTADO DE SÂO PAULO FORCA-TAREFAlDElEPREVlDRCORlSRIOPF/SP

A equipe de Policiais Federais deslocou-se il referida PIZZARIA, chegando ao

local por voita das 18h20min.

Aiguns minutos depois, foi identifie.do que O AL VO 1 ehegou ă Ru. Pamplona, e

parou o veleulo Maserati, Pl.cas IYCOOl4 em um esl.cionamento ao lado da PIZZARIA.

Na sequencia, uma foto ilustrativ. obtida em fontes abertas para indicar o

estaeionamento ao lado durante o dia I onde o AL VO 1 parau o carro:

Fala diurna ilustra/iva oh/ido em Jontes aherlas

Por voita das 18h32, foi posslvel identificar o ALVO 2 sBindo do estacionamento

ao lado da PIZZARIA, trazendo consigo uma mala de viagens de cor escura e olhando para os

lados. Em seguida, o AL VO 2 corre corn a maIa ate um velculo de cor clara, corn

idenlificayăo de taxi, que jâ o aguardava na esquina daquela rua corn o porta malas aberto. O

AL VO 2, entăo, olha para os lados mais uma vez e enlra nO carro pelo lado do passageiro.

Nilo foi possfvel registrar as placas do veleulo em questilo.

Em nenhum momento anterior d. diligencia foi verificado que o AL VO 2

carregava uma maIa de viagens.

, https:llwww.google.com.br/[email protected] ,30, 75y,128.39h,84.44Vdata~!3m6! 1 e 113m4! 1 sxNrtl CanV7 _ WGK v69ChqOg!2eQ!7i13312!8i6656~ ml!Ie) )( .

6

Page 226: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

• •

• •

SERVH;O POBLICO FEDERAL MJ - DEPARTAMENTO DE POLICIA FEDERAL

SUPERINTEND~NCIA REGIONAL NO ESTADO DE sAo PAULO FORCA-TAREFNDELEPREVIDRCORISRlDPFISP

Seguem, abaixo, frames retirados de arquivo de vIdeo gravado pela equipe de

Policiais Federais (anexado a esta Informal'iio) no momento em quc o ALVQ 2 sai do

estacionarnento COm a maIa de cor escurs. Os registros de tempo abaixo de cada imagem

fazem referencia ao tempo de dura9i\o da grava~o (mînutos e segundos) .

Ţ-I

7

Page 227: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

• •

• •

SERVlQO PUBLICO FEDERAL MJ - DEPARTAMENTO DE POLICIA FEDERAL

SUPERINTENDI:NCIA REGIONAL NO ESTADO DE SĂo PAULO FORQA-TAREFNDELEPREV/DRCORlSRlDPF/SP

8

Page 228: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

• •

• •

SERVICO POBLICO FEDERAL MJ - DEPARTAMENTO DE POLICIA FEDERAL

SUPERINTEND~NCIA REGIONAL NO ESTADO DE sAo PAULO FORCA.TAREFAlDELEPREV/DRCORISR/OPF/SP

9

Page 229: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

• •

• •

SERVICO PUBLICO FEDERAL MJ - DEPARTAMENTO DE POLICIA FEDERAl

SUPERINTEND~NCIA REGIONAL NO ESTADO DE sAo PAULO FORCA-T AREFNDELEPREV/DRCO RlSRlDPFISP

A seta amarela indica o possfvel condutor (năo identificado) do taxi.

lO

Page 230: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

SERVl90 PUBLICO FEDERAL MJ - DEPARTAMENTO DE POLlclA FEDERAL

SUPERINTENDE:NCIA REGIONAL NO ESTADO DE sAo PAULO FOR9A-T AREF NDELEPREV/DRCORlSRlDPF/SP

No dia 02/0512017. foi feita a diligSncia na PIZZARIA para obtenyâ-o dos registros de.

imagens do CFTV daquele estabelecimento referente aas acontecimentos do dia 28/0412017.

De acordo corn o registro de imagens CFTV. o AL V O 2 fez seguintc roteiro em ~erca de 2

minutoş:

i) chegou ao local do encontro as 18h3Omin;

ii) entrou n. PIZZARlA;

iii) 30 segundos depois saiu da pizzaria e dirigiu-se ao estacionamento ao

lado;

iv) saiu do est.cionamento Corn uma mala de vi.gens par voita das 18h32min .

Il

Page 231: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

• •

• •

SERVICO PUBLICO FEDERAL MJ· DEPARTAMENTO DE POLICIA FEDERAL

SUPERINTEND~NCIA REGIONAL NO ESTADO DE SÂO PAULO FORCA·TAREFAlDELEPREVIDRCORlSRlDPFISP

O registro de CFTV tem duas câmeras denominadas CAM 1 que aponta em direyâ:o a Rua Estados Unidos e CAM 2 aponta em direyîio il Avenida Paulista, conforme abaixo:

ALVO 1 se aproxima e entra na P]ZZARlA CAMELO (adma) e 30 segundos depois sai do estabelecimento.

12

Page 232: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

• •

• •

SERVIC;:O PUBLICO FEDERAL MJ - DEPART AMENTO DE POLICIA FEDERAL

SUPERINTEND~NCIA REGIONAL NO ESTADO DE sAo PAULO FORC;:A-TAREFAlDELEPREV/DRCORlSRlDPFISP

\3

Page 233: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

• •

• •

SERVICO POBLICO FEDERAL MJ - DEPARTAMENTO DE pOllclA FEDERAL

SUPERINTEND~NCIA REGIONAL NO ESTAOO DE sAo PAUlO FORCA-TAREFNDELEPREV/DRCORlSRIOPF/SP

14

Page 234: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

o". \ ; ...

.... : "," ........ , ',"

. "."

. ".," ..

',;:i'" •.

'-: . . ~- . : .

,i-:.:,.:; .

SERVI90 PUBLICO FEDERAL MJ - DEPARTAMENTO DE POLICIA FEDERAL

SUPERINTEND~NCIA REGIONAL NO ESTADO DE SĂo PAULO FOR9A-TARE F NDELEPREVIDRCORlSRlDPF/SP

::. ~"~~~i;' a~ veiculo idcntificado como taxi nas imagcns feitas pela equipe de POliciais Fcderais .

.1.- ."

... , ... ~~-----------~ .. ,---15

." ':. '.:.

Page 235: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

;

....... -~. _ .

. . . '~' .. '

.'-"

e ......

.. " "

e·:

.:.-:' .

SERVICO PUBLICO FEDERAL MJ· DEPARTAMENTO DE POLlclA FEDERAL

SUPERINTEND~NCIA REGIONAL NO ESTADO DE sAO PAULO FORCA· TAREF AlDELEPREV/DRCORISR/DPF/SP

16

Page 236: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

·7-· .

SERVICO PUBLiCO FEDERAL MJ - DEPARTAMENTO DE POLICIA FEDERAL

SUPERINTENDIONCIA REGIONAL NO ESTADO DE sĂo PAULO FORCA-T AREF AlDELEPREV/DRCORlSR/DPF/SP

No 02105/2017, tambem foi realizada diligencia junlo ao Coordenador de

•• ... r

•. ' .. Opera.oes do Shopping Vila OHmpia, tendo sido recebida Uma midia contendo imagens do

'elia '28/411017 do sistema de CFTV. Ati! o momento da conf~~ desi infonn~~, porem, n~ foi posslvel acessar o conteudo da midia, que encarninhamos anexa a esle relat6rio.

. :': ....

. ..... -

...•.... ;: .....•.

. - ., .. . .. _ ..

Era o que havia a infonnar .

17

Page 237: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

• IIbn:Io ""'dta .. , 1,*, t, dS ...,. ... RODRIMAR .... .......,, __ ,_

Page 238: Supremo Tr! eaeral VOLUME - 09.pdf · 2017. 9. 26. · STF 102868 INQ/4483 10604 - DIREITO PROCESSUAL PENAL I INVESTIGA~AO PENAL Supremo Tr! eaeral VOLUME 09 Supremo Tribunal Federal

Se~ăo de Processos Originarios Criminais

TERMO DE ENCERRAMENTO DE VOLUME

Emo~ de ~0,.,Q de 201 -::r ,fica encerrado o g- volurl{e dos presentes autos do(a) La 4Lt93 il

folha n° ..:}., 1- O , Se .. ăo de Processos Originarios Criminais. Eu, ~ , Analista/Tecnico Judiciario, lavrei o eseniitermo.