T U R T O U R Japón Clásico JAPÓN E X C L U S I V … · A la hora indicada presentación en el...
2
60 JAPÓN CHINA | IAPÓN | COREA | FILIPINAS • 2017/2018 Cód. 13006B/13006BV Japón Clásico (Tour Exclusivo) sagrados a través del que se encuen- tra el camino de acceso al santuario y donde los animales pastan libremen- te. Salida hacia Kyoto, en el camino realizaremos una parada para cono- cer el santuario de Fushinmi Inari, famoso por su camino de Toriis voti- vos. En el museo del Sake Gekkei- kan Okura aprenderemos la forma tradicional de elaboración de este vino. Llegada a Kyoto y alojamiento en el hotel. Día 4º Kyoto • Viernes • Desayuno + almuerzo. Durante este día realizaremos las visi- tas de Kyoto, conociendo el pabe- llón dorado enclavado en los terrenos del templo de Kinkakuji, patrimonio de la humanidad, el castillo de Nijo formado por diferentes estructuras donde destacan los palacios Ninoma- ru y Honmaru así como sus jardines. Sanjusangendo Hall, el templo de los treinta y tres espacios y el Templo de Kiyomizu que toma su nombre de las cascadas del complejo. Des- pués del almuerzo, visitaremos el mercado tradicional Nishiki. Regre- so a pie regreso al hotel, resto del día libre. Día 5º Kyoto • Sábado • Desayuno. Día libre a disposición de los pasaje- ros para recorrer la ciudad o realizar la excursión opcional de Hiroshima y Miyajima con almuerzo en la que se visitará el famoso santuario de Itsu- kushima, situado la isla de Miyajima dentro del mar interior de Japón, uno de los más bellos santuarios sinthois- tas del pais. En Hiroshima se visitará el museo memorial de la bomba ató- mica y el parque memorial en Hiros- hima donde se encuentra la cúpula de la bomba atómica, el edificio construido en 1915 más cercano al hipocentro de la explosión atómica que resistió el impacto. Alojamiento. Día 6º Kyoto/Kanazawa • Domingo • Desayuno + almuerzo. (El equipaje se enviará por separado a su hotel de Tokyo, los pasajeros deben prever una bolsa de mano para las dos noches siguientes en Kanazawa y Takayama ) Salida de Kioto hacia Kanazawa en tren. A la llegada visitaremos el Jardín Ken- rouken. originalmente el jardín exte- rior del castillo de Kanazawa. Cono- ceremos la casa de la familia Nomu- ra, una antigua residencia Samurai donde comprobaremos la forma de vida de los “sirvientes” en la época de castas. Disfrutaremos de un paseo por la zona antigua de Higashi Chaya famoso por conservar la tradi- ción de las geishas. Después del almuerzo, traslado hasta el hotel. Resto del día libre. Alojamiento. Día 7º Kanazawa/Shirakawago/ Takayama • Lunes • Desayuno + cena. Salida hacia Shirakawago, donde visitaremos las viviendas tradicio- nales de estilo Gassho, con sus teja- dos preparados para las intensas nevadas que se sufren en esta zona de montaña. Más tarde continuare- mos hacia Takayama para visitar el Takayama Jinja, la antigua casa de gobierno de la ciudad, daremos un paseo por la calle tradicional San- nomachi repleta de comercios arte- sanos y viviendas de estilo tradicio- nal. Cena de estilo japonés. Aloja- miento tradicional en Ryokan. Día 8º Takayama/Odawara/ Hakone/Tokyo • Martes • Desayuno japonés + cena. Después del desayuno saldremos en tren hacia Nagoya, para tomar el tren bala con destino a Odawara, donde comenzaremos con la visita del Parque Nacional de Hakone. Disfrutaremos de un magnífico paseo en barco por el Lago Ashi en el que en los días soleados tendre- mos una magnifica imagen del monte Fuji reflejado en sus aguas y ascenderemos en el teleférico al monte Komagatake desde donde tendremos una espectacular vista del TEMPLO DE SANJUSANGENDO - KYOTO 12 días (9n. hotel + 2n. avión) desde 3.515 € Océano Pacífico Mar de Japón Nara l Osaka l Hakone l Tokyo l Miyajima l Hiroshima l Nagoya l Shirakawago l Takayama l JAPÓN Kanazawa l Mishima l Kyoto l Día 1º España/Osaka • Martes A la hora indicada presentación en el aeropuerto para embarcar en un vuelo regular (vía punto europeo o Pekín) con destino Osaka. Noche a bordo. Día 2º Osaka • Miércoles. Llegada. Después de los trámites de aduana, traslado a su hotel en Osaka. Por la tarde/noche disfrutare- mos un paseo por el barrio de Dotonbori, famoso por sus neones la zona comercial y de ocio más famosa de la ciudad. Alojamiento. Día 3º Osaka/Nara/Fushimi Inari/ Kyoto • Jueves • Desayuno + almuerzo. Por la mañana disfrutaremos de una panorámica del castillo de Osaka, uno de los más famosos del país y que cumplió un papel fundamental en la unificación del país en el siglo XVI. Después continuaremos hacia Nara para conocer el Templo de Todaiji, la estructura de madera más grande del mundo donde se alberga la imagen del Buda Vairocana, el Santuario de Kasuga, famoso por las miles de linternas de bronce de su interior, y el parque de los ciervos HOTELES PREVISTOS (o similar Categoría) Osaka: Monterey Grasmere Osaka 4* Kyoto: Kyoto Royal Hotel & Spa 4*S Kanazawa: Kanazawa Tokyu Hotel 4* Takayama: Ryokan Hoshokaku Tokyo: Grand Nukko Tokio Daiba 4*S Este Programa Incluye: - Avión España/Osaka y Tokyo/España. - 9 noches de alojamiento en los hoteles previstos o similares. - 9 desayunos, 4 almuerzos y 3 cenas indicadas en el itinerario. - Todos los traslados y visitas privados con guías de habla hispana. - Traslado en tren expreso de Takayama a Nagoya y tren bala de Nagoya a Mishima. - Entradas necesarias para las visitas indicadas en itinerario. - Traslado de equipaje de Osaka a Kioto y de Kioto a Tokio. - Documentación de viaje completa con guía Politours del destino. - Seguro de viaje. VUELOS Y HORARIOS PREVISTOS (AIR CHINA) CA 908 MADRID/PEKÍN 11,25-04,55 +1 CA 927 PEKÍN/OSAKA 08,40-12,40 CA 168 TOKIO/PEKÍN 19,45-22,40 CA 907 PEKÍN/MADRID 00,15-06,35 Nota: Vuelos y horarios sujetos a posibles modificaciones TREN BALA TREN BALA INCLUIDO HOTELES 3*/4*/4*S Incluyendo 9 DESAYUNOS, 4 ALMUERZOS, 3 CENAS + 17 VISITAS y ALOJAMIENTO EN RYOKAN CASTILLO DE OSAKA Notas y Condiciones: - Este programa está sujeto a Condiciones Particulares (C.E.E.C.). Ver página 3. - Precio mínimo 10 personas. - Precios calculados en base a las cías. Air China (clase “K”) y Lufthanhsa (clase “K”). - Cupos aéreos con la cía. Air China desde Madrid del 20 Junio al 3 Octubre 2017. - Las maletas se trasladarán directamente de Kyoto a Tokyo. Los clientes pasarán dos noches en Takayama y Kanazawa sin sus maletas, por lo que se ruega preparar un equipaje de mano para estas dos noches (días 6º y 7º). Sólo permitido una maleta por persona (máximo 20 kg.). - Las excursiones opcionales de Hiroshima, Miyajima o Kamakura sólo pueden ser contratadas desde España, en ningún caso podrán ser reservadas en destino. - (1) En las salidas del 16 Mayo y 3 Octubre el hotel en Kyoto será Shin Hankyu Hotel. - En la salida del 11 de Julio el hotel de Kyoto será Kyoto Tokyu Hotel (Superior floor). - Para las salidas del 15 de Mayo y del 1 de Agosto el hotel en Tokyo será en Tokyo Grand Palace. TOUR EXCLUSIVO POLITOURS TOUR EXCLUSIVO POLITOURS
Transcript of T U R T O U R Japón Clásico JAPÓN E X C L U S I V … · A la hora indicada presentación en el...
60 JAPÓN CHINA | IAPÓN | COREA | FILIPINAS • 2017/2018
Cód. 13006B/13006BV
Japón Clásico(Tour Exclusivo)
sagrados a través del que se encuen-tra el camino de acceso al santuario ydonde los animales pastan libremen-te. Salida hacia Kyoto, en el caminorealizaremos una parada para cono-cer el santuario de Fushinmi Inari,famoso por su camino de Toriis voti-vos. En el museo del Sake Gekkei-kan Okura aprenderemos la formatradicional de elaboración de estevino. Llegada a Kyoto y alojamientoen el hotel.Día 4º Kyoto• Viernes • Desayuno + almuerzo.Durante este día realizaremos las visi-tas de Kyoto, conociendo el pabe-llón dorado enclavado en los terrenosdel templo de Kinkakuji, patrimoniode la humanidad, el castillo de Nijoformado por diferentes estructurasdonde destacan los palacios Ninoma-ru y Honmaru así como sus jardines.Sanjusangendo Hall, el templo delos treinta y tres espacios y el Templode Kiyomizu que toma su nombrede las cascadas del complejo. Des-pués del almuerzo, visitaremos elmercado tradicional Nishiki. Regre-so a pie regreso al hotel, resto del díalibre.Día 5º Kyoto• Sábado • Desayuno.Día libre a disposición de los pasaje-ros para recorrer la ciudad o realizarla excursión opcional de Hiroshima yMiyajima con almuerzo en la que sevisitará el famoso santuario de Itsu-kushima, situado la isla de Miyajimadentro del mar interior de Japón, unode los más bellos santuarios sinthois-tas del pais. En Hiroshima se visitaráel museo memorial de la bomba ató-mica y el parque memorial en Hiros-hima donde se encuentra la cúpulade la bomba atómica, el edificioconstruido en 1915 más cercano alhipocentro de la explosión atómicaque resistió el impacto. Alojamiento.Día 6º Kyoto/Kanazawa• Domingo • Desayuno + almuerzo.(El equipaje se enviará por separado a
su hotel de Tokyo, los pasajerosdeben prever una bolsa de manopara las dos noches siguientes enKanazawa y Takayama) Salida deKioto hacia Kanazawa en tren. A lallegada visitaremos el Jardín Ken-rouken. originalmente el jardín exte-rior del castillo de Kanazawa. Cono-ceremos la casa de la familia Nomu-ra, una antigua residencia Samuraidonde comprobaremos la forma devida de los “sirvientes” en la épocade castas. Disfrutaremos de un paseopor la zona antigua de HigashiChaya famoso por conservar la tradi-ción de las geishas. Después delalmuerzo, traslado hasta el hotel.Resto del día libre. Alojamiento.Día 7º Kanazawa/Shirakawago/Takayama• Lunes • Desayuno + cena.Salida hacia Shirakawago, dondevisitaremos las viviendas tradicio-nales de estilo Gassho, con sus teja-dos preparados para las intensasnevadas que se sufren en esta zonade montaña. Más tarde continuare-mos hacia Takayama para visitar elTakayama Jinja, la antigua casa degobierno de la ciudad, daremos unpaseo por la calle tradicional San-nomachi repleta de comercios arte-sanos y viviendas de estilo tradicio-nal. Cena de estilo japonés. Aloja-miento tradicional en Ryokan.Día 8º Takayama/Odawara/Hakone/Tokyo• Martes • Desayuno japonés + cena.Después del desayuno saldremos entren hacia Nagoya, para tomar eltren bala con destino a Odawara,donde comenzaremos con la visitadel Parque Nacional de Hakone.Disfrutaremos de un magníficopaseo en barco por el Lago Ashi enel que en los días soleados tendre-mos una magnifica imagen delmonte Fuji reflejado en sus aguas yascenderemos en el teleférico almonte Komagatake desde dondetendremos una espectacular vista del
TEMPLO DE SANJUSANGENDO - KYOTO
12 días(9n. hotel + 2n. avión)
desde 3.515 €
OcéanoPacífico
Mar deJapón
Naral
Osakal
Hakonel
Tokyol
Miyajimal
Hiroshimal
Nagoyal
Shirakawago l
Takayamal
JAPÓNKanazawa
l
Mishimal
Kyotol
Día 1º España/Osaka• MartesA la hora indicada presentación en elaeropuerto para embarcar en unvuelo regular (vía punto europeo oPekín) con destino Osaka. Noche abordo. Día 2º Osaka• Miércoles.Llegada. Después de los trámites deaduana, traslado a su hotel enOsaka. Por la tarde/noche disfrutare-mos un paseo por el barrio deDotonbori, famoso por sus neones lazona comercial y de ocio más famosade la ciudad. Alojamiento.Día 3º Osaka/Nara/Fushimi Inari/Kyoto• Jueves • Desayuno + almuerzo.Por la mañana disfrutaremos de unapanorámica del castillo de Osaka,uno de los más famosos del país yque cumplió un papel fundamentalen la unificación del país en el sigloXVI. Después continuaremos haciaNara para conocer el Templo deTodaiji, la estructura de madera másgrande del mundo donde se albergala imagen del Buda Vairocana, elSantuario de Kasuga, famoso porlas miles de linternas de bronce de suinterior, y el parque de los ciervos
HOTELES PREVISTOS (o similar Categoría)Osaka: Monterey Grasmere Osaka 4*Kyoto: Kyoto Royal Hotel & Spa 4*SKanazawa: Kanazawa Tokyu Hotel 4*Takayama: Ryokan HoshokakuTokyo: Grand Nukko Tokio Daiba 4*S
Este Programa Incluye:- Avión España/Osaka y Tokyo/España.- 9 noches de alojamiento en los hoteles previstos o similares.- 9 desayunos, 4 almuerzos y 3 cenas indicadas en el itinerario.- Todos los traslados y visitas privados con guías de habla hispana.- Traslado en tren expreso de Takayama a Nagoya y tren bala de
Nagoya a Mishima.- Entradas necesarias para las visitas indicadas en itinerario.- Traslado de equipaje de Osaka a Kioto y de Kioto a Tokio.- Documentación de viaje completa con guía Politours del destino.- Seguro de viaje.
VUELOS Y HORARIOS PREVISTOS (AIR CHINA)CA 908 MADRID/PEKÍN 11,25-04,55+1
CA 927 PEKÍN/OSAKA 08,40-12,40
CA 168 TOKIO/PEKÍN 19,45-22,40CA 907 PEKÍN/MADRID 00,15-06,35
Nota: Vuelos y horarios sujetos a posibles modificaciones
TREN BALATREN BALA
INCLUIDO
HOTELES3*/4*/4*S
Incluyendo 9 DESAYUNOS, 4 ALMUERZOS,3 CENAS + 17 VISITAS y
ALOJAMIENTO EN RYOKAN
CASTILLO DE OSAKA
Notas y Condiciones:- Este programa está sujeto a Condiciones Particulares (C.E.E.C.).
Ver página 3.- Precio mínimo 10 personas.- Precios calculados en base a las cías. Air China (clase “K”)y Lufthanhsa (clase “K”).
- Cupos aéreos con la cía. Air China desde Madrid del 20 Junioal 3 Octubre 2017.
- Las maletas se trasladarán directamente de Kyoto a Tokyo.Los clientes pasarán dos noches en Takayama y Kanazawa sinsus maletas, por lo que se ruega preparar un equipaje demano para estas dos noches (días 6º y 7º). Sólo permitido unamaleta por persona (máximo 20 kg.).
- Las excursiones opcionales de Hiroshima, Miyajima oKamakura sólo pueden ser contratadas desde España, enningún caso podrán ser reservadas en destino.
- (1) En las salidas del 16 Mayo y 3 Octubre el hotel en Kyotoserá Shin Hankyu Hotel.
- En la salida del 11 de Julio el hotel de Kyoto será Kyoto TokyuHotel (Superior floor).
- Para las salidas del 15 de Mayo y del 1 de Agosto el hotel enTokyo será en Tokyo Grand Palace.
TOUREXCLUSIVO
POLITOURS
TOUREXCLUSIVO
POLITOURS
JAPÓN 61CHINA | IAPÓN | COREA | FILIPINAS • 2017/2018
Fechas de Salida (MARTES) base hab. doble supl. indiv.
Junio 20; Julio 4; Septiembre 5 3.515 680
Julio 11 4.130 730
Julio 18 y 25; Agosto 15 4.170 750
Agosto 1 3.960 750
Mayo 16; Agosto 22; Septiembre 19 3.700 730
Octubre 3 3.795 730
Precios por persona (en euros, mínimo 10 personas)
desde Madrid, Barcelona, Bilbao, Málaga y Valenciacon las cías. Air China o Lufthansa clase “K”
SuplementosExcursión opcional a Hiroshima y Miyajima (mínimo 2 personas)..................... 730Excursión opcional a Hiroshima y Miyajima (mínimo 4 personas)..................... 545Excursión opcional a Kamakura (mínimo 2 personas)........................................ 420Excursión opcional a Nikko (mínimo 2 personas)................................................ 385Tasas de aeropuerto Air China.............................................................................. 350Tasas de aeropuerto Lufthansa............................................................................. 470Seguros Exclusivos AXA de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde..... 29
Rogamos consultar suplementos por salidas desde otras ciudades
TEMPLO SENSO-JI EN ASAKUSA KANNON - TOKYO
GRAN BUDA VAIROCANA EN TEMPLO TODAI-JI - NARA
parque y del monte Fuji. Continuare-mos hacia Tokio. Después del chek-inen el hotel, cena en un restaurantelocal. Alojamiento.Día 9º Tokyo• Miércoles • Desayuno + almuerzo.Día completo de visitas en Tokyo paraconocer el Santuario de Meiji, dedi-cado a los espíritus deificados delemperador y emperatriz Meiji para con-memorar su papel en la restauraciónque abolió el sistema de Shogunato, elobservatorio situado en la torre delgobierno metropolitano de Tokyodesde el que tendremos una especta-cular vista de la ciudad, el templo deAsakusa Kannon con su arcadacomercial. Construido para albergar laestatua de la diosa de la misericordiahayada por dos pescadores. Conocere-mos también el famoso barrio deGinza, y desde donde saldremos paradisfrutar de un paseo en barco por elrío Sumida, que nos llevará hasta laIsla de Odiaba, donde disponemos denuestro alojamiento. Alojamiento.
Día 10º Tokyo• Jueves • Desayuno.Día libre durante el cual tendrán laoportunidad de realizar una excursiónopcional a Kamakura o Nikko. Kama-kura: excursión con almuerzo paraconocer el templo de Hase Kannon ysu famosa imagen del gran Buda Dai-batsu, y daremos un paseo por lacalle Komachi, donde podremosaprovechar para realizar algunas denuestras compras. Nikko: excursióncon almuerzo para conocer la monta-ña sagrada donde se encuentran lossantuarios de Toshogu, Futura-San yel Templo de Rimnogu. Regreso a suhotel en Tokio y alojamiento.Día 11º Tokyo/España• Viernes • Desayuno.Tiempo libre. A la hora indicada tras-lado al aeropuerto para salir en vueloregular, vía Pekín o punto europeo,con destino España.Día 12º España• DomingoLlegada y fin de nuestros servicios.
