Tanque hidraulico

10
Bienvenido: r080es10 Producto: VIBRATORY COMPACTOR Modelo: CS-56 VIBRATORY COMPACTOR C5S Configuración: CS56 CP56 Vibratory Soil Compactor C5S00001-UP (MACHINE) POWERED BY C6.6 Engine Desarmado y Armado CP56, CP64, CP74, CS56, CS64 y CS74 Compactadores de Pavimentación Sistemas de máquina Número de medio -KSNR6004-02 Fecha de publicación -01/12/2008 Fecha de actualización -16/12/2013 i05506638 SMCS - 5056-010 Tabla 1 Herramientas necesarias Herramienta Número de pieza Descripción de la pieza Cant. A 159-3727 Conjunto de Tubo de Drenaje 1 Comience: Quite el protector de eje. Consulte Desarmado y armado, "Protector de eje: quitar e instalar". A. Se pueden producir lesiones personales debido a la presión del aceite hidráulico y al aceite caliente. Puede quedar presión de aceite hidráulico en el sistema hidráulico después de haber parado el motor. Se pueden producir lesiones graves si no se alivia esta presión antes de efectuar el servicio en el sistema hidráulico. Asegúrese de que se hayan bajado todos los accesorios al terreno, y de que el aceite esté frío antes de quitar cualquier componente o tubería. Quite la tapa de llenado de aceite sólo cuando se haya parado el motor, CS56 CP56 Vibratory Soil Compactor C5S00001-UP (MACHINE) ... https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?retu... 1 de 10 06/12/14 20:57

description

Tanque hidraulico, desarmado y armado

Transcript of Tanque hidraulico

Page 1: Tanque hidraulico

Bienvenido: r080es10Producto: VIBRATORY COMPACTORModelo: CS-56 VIBRATORY COMPACTOR C5SConfiguración: CS56 CP56 Vibratory Soil Compactor C5S00001-UP(MACHINE) POWERED BY C6.6 Engine

Desarmado y ArmadoCP56, CP64, CP74, CS56, CS64 y CS74 Compactadores de Pavimentación Sistemas demáquinaNúmero de medio -KSNR6004-02 Fecha de publicación -01/12/2008 Fecha de actualización -16/12/2013

i05506638

SMCS - 5056-010

Tabla 1

Herramientas necesarias

Herramienta Número de pieza Descripción de la pieza Cant.

A 159-3727 Conjunto de Tubo de Drenaje 1

Comience:

Quite el protector de eje. Consulte Desarmado y armado, "Protector de eje: quitar e instalar".A.

Se pueden producir lesiones personales debido a la presión del aceitehidráulico y al aceite caliente.

Puede quedar presión de aceite hidráulico en el sistema hidráulicodespués de haber parado el motor. Se pueden producir lesiones graves sino se alivia esta presión antes de efectuar el servicio en el sistemahidráulico.

Asegúrese de que se hayan bajado todos los accesorios al terreno, y deque el aceite esté frío antes de quitar cualquier componente o tubería.Quite la tapa de llenado de aceite sólo cuando se haya parado el motor,

CS56 CP56 Vibratory Soil Compactor C5S00001-UP (MACHINE) ... https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?retu...

1 de 10 06/12/14 20:57

Page 2: Tanque hidraulico

y la tapa del tubo de llenado esté suficientemente fría como para tocarlacon las manos sin proteger.

ATENCION

Se debe asegurar de que los fluidos están contenidos durante lainspección, mantenimiento, pruebas, ajustes y reparación de lamáquina. Esté preparado para recoger el fluido con recipientesapropiados antes de abrir un compartimiento o desarmar componentesque contengan fluidos.

Vea la Publicación Especial, NENG2500, "Guía de herramientas yproductos de taller Caterpillar" para obtener información sobre lasherramientas y suministros adecuados para recoger y contener fluidosde los productos Caterpillar.

Deseche todos los fluidos según las regulaciones y ordenanzas locales.

Nota: Ponga marcas de identificación en todas las tuberías, las mangueras, los cables y los tubos parafacilitar su instalación. Coloque tapones en todas las tuberías, mangueras y tubos. Esto ayuda a evitarpérdidas de fluido y la entrada de contaminantes en el sistema.

Drene el aceite del tanque hidráulico en un recipiente adecuado para su almacenamiento oeliminación. Consulte en el Manual de Operación y Mantenimiento, "Aceite del sistema hidráulico- Cambiar" para conocer el procedimiento correcto. Utilice la Herramienta (A) para drenar eltanque hidráulico. La Herramienta (A) está ubicada en la cabina.

1.

Ilustración 1 g01368356

Desconecte los conjuntos de mazo de cables (2) y (3) .2.

Afloje la abrazadera (5) y quite la manguera (4) del tanque hidráulico (1) .3.

CS56 CP56 Vibratory Soil Compactor C5S00001-UP (MACHINE) ... https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?retu...

2 de 10 06/12/14 20:57

Page 3: Tanque hidraulico

Ilustración 2 g01368358

Desconecte el conjunto de manguera (7) y (4) del tanque hidráulico (1) .4.

Afloje la abrazadera (6) y quite la manguera (5) del tanque hidráulico (1) .5.

Desconecte el conjunto de manguera (2) y (3) del tanque hidráulico (1) .6.

Ilustración 3 g01368378

Desconecte los conjuntos de manguera (8) y (9) del tanque hidráulico (1) .7.

CS56 CP56 Vibratory Soil Compactor C5S00001-UP (MACHINE) ... https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?retu...

3 de 10 06/12/14 20:57

Page 4: Tanque hidraulico

Ilustración 4 g01368381

Afloje la abrazadera (10) y quite la manguera (11) del tanque hidráulico (1) .8.

Ilustración 5 g01368389

Coloque un gato adecuado debajo de la placa (13). Quite los pernos (12) y desmonte la placa (13)y el tanque hidráulico (1) como una unidad de la máquina. El peso de la placa (13) y del tanquehidráulico (1) es de aproximadamente 48 kg (106 lb).

9.

Ilustración 6 g01368437

CS56 CP56 Vibratory Soil Compactor C5S00001-UP (MACHINE) ... https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?retu...

4 de 10 06/12/14 20:57

Page 5: Tanque hidraulico

Quite la tuerca (15) y la correa (14). Separe el tanque hidráulico (1) de la placa (13) .10.

Ilustración 7 g01368542

Quite el perno (16) y el soporte (17) del tanque hidráulico (1) .11.

Quite el interruptor de temperatura (18) del tanque hidráulico (1) .12.

Quite el colador de succión (19) del tanque hidráulico (1) .13.

Quite la válvula de drenaje (20) del tanque hidráulico (1) .14.

Ilustración 8 g01368543

Quite la conexión hidráulica (22) y la T (21) del tanque hidráulico (1) .15.

Quite la conexión hidráulica (23) del tanque hidráulico (1) .16.

Quite la conexión hidráulica (24) del tanque hidráulico (1) .17.

Quite el conector (25) del tanque hidráulico (1) .18.

CS56 CP56 Vibratory Soil Compactor C5S00001-UP (MACHINE) ... https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?retu...

5 de 10 06/12/14 20:57

Page 6: Tanque hidraulico

Quite la T (26) del tanque hidráulico (1) .19.

Quite los tornillos. Quite la placa (27) y el sello anular del tanque hidráulico (1) .20.

Ilustración 10 g01368546

Quite el codo (28) del tanque hidráulico (1) .21.

Quite las mirillas (29) y (30) del tanque hidráulico (1) .22.

Ilustración 11 g01368546

Instale las mirillas (29) y (30) en el tanque hidráulico (1). Apriete las mirillas (29) y (30) a un parde 98 ± 8 N·m (72 ± 6 lb-pie).

1.

Instale el codo (28) en el tanque hidráulico (1) .2.

CS56 CP56 Vibratory Soil Compactor C5S00001-UP (MACHINE) ... https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?retu...

6 de 10 06/12/14 20:57

Page 7: Tanque hidraulico

Ilustración 12 g01368544

Coloque el sello anular y la placa (27) en el tanque hidráulico (1). Instale los tornillos. Apriete lostornillos a un par de 2,8 ± 0,2 N·m (2 ± 0,15 lb-pie).

3.

Instale la T (26) en el tanque hidráulico (1). Apriete la T (26) a un par de 38 ± 4 N·m (28 ± 3lb-pie).

4.

Ilustración 13 g01368543

Instale el conector (25) en el tanque hidráulico (1). Apriete el conector (25) a un par de 98 ± 8 N·m(72 ± 6 lb-pie).

5.

Instale la conexión hidráulica (24) en el tanque hidráulico (1). Apriete la conexión hidráulica (24)a un par de 75 ± 8 N·m (55 ± 6 lb-pie).

6.

Instale la conexión hidráulica (23) en el tanque hidráulico (1). Apriete la conexión hidráulica (23)a un par de 98 ± 8 N·m (72 ± 6 lb-pie).

7.

Instale la conexión hidráulica (22) y la T (21) en el tanque hidráulico (1). Apriete la T (21) a unpar de 13 ± 1 N·m (10 ± 0,75 lb-pie).

8.

CS56 CP56 Vibratory Soil Compactor C5S00001-UP (MACHINE) ... https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?retu...

7 de 10 06/12/14 20:57

Page 8: Tanque hidraulico

Ilustración 14 g01368542

Instale la válvula de drenaje (20) en el tanque hidráulico (1). Apriete la válvula de drenaje (20) aun par de 38 ± 7 N·m (28 ± 5 lb-pie).

9.

Instale el colador de succión (19) en el tanque hidráulico (1). Apriete el colador de succión (19) aun par de 112 ± 8 N·m (83 ± 6 lb-pie).

10.

Instale el interruptor de temperatura (18) en el tanque hidráulico (1). Apriete el interruptor detemperatura (18) a un par de 38 ± 4 N·m (28 ± 3 lb-pie).

11.

Instale el soporte (17) y el perno (16) en el tanque hidráulico (1). Apriete el perno (16) a un par de9 ± 2 N·m (7 ± 1,5 lb-pie).

12.

Ilustración 15 g01368437

Coloque el tanque hidráulico (1) sobre la placa (13). Instale la correa (14) y la tuerca (15). Aprietela tuerca (15) para lograr una desviación de 17,5 ± 2,5 mm (0,70 ± 0,10 pulgadas). Mida ladesviación en la parte central de la correa.

13.

CS56 CP56 Vibratory Soil Compactor C5S00001-UP (MACHINE) ... https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?retu...

8 de 10 06/12/14 20:57

Page 9: Tanque hidraulico

Ilustración 16 g01368389

Instale la placa (13) y el tanque hidráulico (1) como una unidad en la máquina. Instale los pernos(12). El peso de la placa (13) y del tanque hidráulico (1) es de aproximadamente 48 kg (106 lb).

14.

Ilustración 17 g01368381

Instale la manguera (11) y apriete la abrazadera (10) en el tanque hidráulico (1) .15.

Ilustración 18 g01368378

CS56 CP56 Vibratory Soil Compactor C5S00001-UP (MACHINE) ... https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?retu...

9 de 10 06/12/14 20:57

Page 10: Tanque hidraulico

Conecte los conjuntos de manguera (9) y (8) en el tanque hidráulico (1) .16.

Ilustración 19 g01368358

Conecte el conjunto de manguera (3) y (2) en el tanque hidráulico (1) .17.

Instale la manguera (5) y apriete la abrazadera (6) en el tanque hidráulico (1) .18.

Conecte el conjunto de manguera (4) y (7) en el tanque hidráulico (1) .19.

Ilustración 20 g01368356

Instale la manguera (4) y apriete la abrazadera (5) en el tanque hidráulico (1) .20.

Conecte los conjuntos de mazo de cables (3) y (2) .21.

Llene el tanque hidráulico. Consulte en el Manual de Operación y Mantenimiento, "Aceite delsistema hidráulico - Cambiar" para conocer el procedimiento correcto.

22.

Copyright 1993 - 2014 Caterpillar Inc.Todos los derechos reservados.Red privada para licenciados del SIS.

Sat Dec 06 2014 20:57:32 GMT-0800r080es10

CS56 CP56 Vibratory Soil Compactor C5S00001-UP (MACHINE) ... https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?retu...

10 de 10 06/12/14 20:57